Справа № 635/6285/13-ц
Провадження № 2/635/360/2014
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 травня 2014 року с. Покотилівка
Харківський районний суд Харківської області у складі: головуючого - Полєхіна А.Ю., за участю секретаря - Смалюк О.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Покотилівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 селищної ради Харківського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_4 селищної ради Харківського району Харківської області про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку, надвірних будівель та споруд, в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4 селищної ради Харківського району Харківської області та просили суд: визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину житлового будинку літ. «А-1» розміром 9,0 на 7,70 м. з верандою літ. «а» розміром 3,80 на 6.50 м. з тамбуром літ. «а1» розміром 2,40 на 1,20 м., на 3 житлових кімнати, житловою площею 33,90 кв. м, загальною площею 52,70 кв. з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, що розташований за адресою: Харківська область. Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова № 28-а після смерті ОСОБА_5, який помер 22 листопада 2011 року; визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. «А-1» розміром 9,0 на 7,70 м. з верандою літ. «а» розміром 3,80 на 6,50 м. з тамбуром літ. «а1» розміром 2,40 на 1,20 м., на 3 житлових кімнати, житловою площею 33,90 кв. м, загальною площею 52,70 кв.м з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, що розташований за адресою: Харківська область. Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова № 28-а як за забудовником.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 посилаються на наступне.
Земельна ділянка, що розташована за адресою: Харківська область, Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова № 28 - а, була відведена в користування згідно рішення виконкому Харківської районної ради народних депутатів від 24 квітня 1978 року за № 631 та акту відводу земельної ділянки від 16 жовтня 1979 року ОСОБА_5.
10 жовтня 1986 року, ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_5, який було зареєстровано Московьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції.
В період з 1989 року по 1992 роки за час перебування у шлюбі ОСОБА_2 та ОСОБА_5, було побудовано житловий будинок, що розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова № 28-а. За період шлюбу з ОСОБА_5, у них народилась дитина - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
25 лютого 1999 року, шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_5, було розірвано. 22 листопада 2011 року ОСОБА_5 помер.
За час шлюбу та за час життя ОСОБА_5, право власності на житловий будинок та надвірні будівлі і споруди, що розташовані за адресою: Харківська область, Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова № 28-а не було оформлено.
Позивач ОСОБА_2 посилається на те, що на теперішній час виникають суперечки з приводу користування спірним будинком з матірю померлого - відповідачем по справі ОСОБА_3 та зазначає, що їй належить у спірному будинку 1/2 частина будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, як за забудовником, а ОСОБА_1 1/4 частина, в порядку спадкування за законом після смерті батька, 1/4 частина спірного будинку належатиме відповідачці по справі ОСОБА_3, яка є матірю померлого ОСОБА_5
Позивач ОСОБА_2 вказує на те, що ОСОБА_3, та ОСОБА_6, завчасно подали заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 В звязку з тим, що житловий будинок не було зареєстровано а ні за ОСОБА_5, а ні за нею, вона звернулась до архітектурно планувального бюро Харківського району для виготовлення акту обстеження стану забудови садиби з метою визначення відповідності містобудівним вимогам.
Зазначаючи, що у відповідності вищезазначеного ОСОБА_6 самочинно побудований одноповерховий одноквартирний житловий будинок літ. «А-1» р.9,0 х 7,70 м з верандою літ. «а» р.3,80x6,50м з тамбуром літ. «а1»р.2,40х 1,20м, на 3 житлових кімнати житловою площею 33,90 кв.м, загальною площею 52,70 кв.м, розташований в сел.Коротич по вул.Польова №28 а, відповідає вимогам житла відповідно до ДБН В.2.2-15-2005 «Житлові будинки. Основні положення», не порушує містобудівні, будівельні, протипожежні та санітарні норми планування і забудови земельної ділянки відповідно до ДБН 360-92** «Містобудування. Планування і заеудова міських і сільських поселень»; при забудові обстеженої садиби дотримані містобудівні вимоги: не порушена червона лінія вул.Польова, та лінія регулювання забудови вулиці, а також на те, що ОСОБА_4 селищною радою було надано дозвіл на збереження самочинно збудованих господарських будівель і споруд, позивач ОСОБА_2 просить задовольнити позов.
11.12.2013 року до Харківського районного суду Харківської області з зустрічною заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_1 звернулась ОСОБА_3 та просила суд визнати за нею право власності на 1/2 частину житлового будинку, загальною площею 52, 70 кв.м, житловою площею 33, 90 кв.м., з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, що розташовані за адресою: Харківська область, Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова, 28 А, в порядку спадкування за законом, після смерті її сина ОСОБА_5, померлого 22 листопада 2011 року.
Позивач ОСОБА_3 посилається на наступне.
На підставі рішення виконкому Харківської районної ради народних депутатів від 24 квітня 1978 року за № 631 та акту відводу земельної ділянки від 16 жовтня 1979 року, її сину ОСОБА_5, була відведена в користуванння земельна ділянка, що розташована за адресою: Харківська область, Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова, 28-а. В період з 1979 року по 1980 p.p., одразу після відведення земельної ділянки, її син здійснив будівництво житлового будинку літ. А-1 за адресою: сел. Коротич, вул. Польова, 28 -а.
10 жовтня 1986 року її син уклав шлюб з ОСОБА_2, а 22 лютого 1991 року народилася її - ОСОБА_1.
25 лютого 1999 року року шлюб між ОСОБА_5 та Середа (шлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_7 було розірвано, а 22 листопада 2011 року помер її син ОСОБА_5.
Позивач ОСОБА_3 зазначає, що спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 стали вона та її онука ОСОБА_1 та вказує, що спадщину пісдя смерті ОСОБА_5 прийняли, оскільки у встановлений законом шестимісячний строк звернулися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.
Посилаючись на те, що за життя ОСОБА_5 право власності на збудований ним житловий будинок, надвірні будівлі та споруди, що розташовані за адресою: Харківська область, Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова, 28 -а, так оформлено і не було, вона та та ОСОБА_2 звернулися до архітектурного бюро Харківського району; 10 серпня 2012 року КП Архітектурне бюро Харківського району було виготовлено обстеження стану забудови садиби з метою визначення її відповідності містобудівним вимогам , згідно висновків якого самочинно побудований одноповерховий одноквартирний житловий будинок літ. А-1, розміром 9, 0 х 7, 70 м. з верандою літ. а, розміром 3, 80 х 6, 50 м. з тамбуром літ. аі, розміром 2, 40 х 1, 20 м., на три житлові кімнати, загальною площею 52, 70 кв.м., житловою площею 33, 90 кв.м, розташований в сел. Коротич по вул. Польовій, 28 а, відповідає вимогам ДБН В.2.2-15-2005 Житлові будинки. Основні положення, не порушує містобудівні ,будівельні, протипожежні та санітарні норми планування і забудови земельної ділянки відповідно до ДБН 360-92* Містобудування. Планування і забудова міських і сільських поселень; було також отримано дозвіл на збереження самочинно побудованого одноповерхового одноквартирного житлового будинку, відсутність правовстановлюючого документа на будинок перешкоджає реалізації спадкових прав, позивач просить задовольнити позов.
В судовому засіданні позивач ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_8 позовні вимоги за первісним позовом підтримали, зустрічний позов визнали частково.
Відповідач за первісним позовом ОСОБА_3 та її представник ОСОБА_9 позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнали частково, зустрічні позовні вимоги підтримали.
Представник відповідача ОСОБА_4 селищної ради Харківського району Харківської області в судове засідання не зявився, належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.
Вислухав пояснення сторін, їх представників, свідків, перевіривши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.
Судом встановлено, що на підставі рішення виконкому Харківської районної ради народних депутатів від квітня 1978 року за № 631 та акту відводу земельної ділянки від 16 жовтня 1979 року, ОСОБА_5, була відведена в користуванння земельна ділянка, що розташована за адресою: Харківська область, Харківський район, сел. Коротич, вул. Польова, 28-а, викладене підтверджується копією акту відводу земельної ділянки від 16 жовтня 1979 року.
В період з 1979 року по 1980 p.p., одразу після відведення земельної ділянки, ОСОБА_5 здійснив будівництво житлового будинку літ. А-1 за адресою: сел. Коротич, вул. Польова, 28 -а.
10 жовтня 1986 року ОСОБА_5 уклав шлюб з ОСОБА_2, який було зареєстровано Московським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, актовий запис № 1757, що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від від 12 грудня 2012 року.
22 лютого 1991 року народилася - ОСОБА_1, що підтверджується копією свідоцтва про народження, виданого Московським відділом РАГСу міста Харкова, актовий запис про народження № 888.
25 лютого 1999 року року шлюб між ОСОБА_5 та Середа (шлюбне прізвище ОСОБА_5) ОСОБА_7 було розірвано, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу, виданого Московським відділом РАГСу міста Харкова, актовий запис про розірвання шлюбу № 175.
22 листопада 2011 року помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого ОСОБА_4 селищною радою Харківського району Харківської області від 25 листопада 2011 року, актовий запис про смерть № 82.
На теперішній час виникають суперечки між сторонами з приводу користування спірним будинком.
Таким чином, позивачу ОСОБА_2 належить у спірному будинку 1/2 частина будинку з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, як за забудовником, а ОСОБА_1 1/4 частина, в порядку спадкування за законом після смерті батька, та 1/4 частина спірного будинку належатиме ОСОБА_3, яка є матірю померлого ОСОБА_5
Позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, та ОСОБА_6, завчасно подали заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 В звязку з тим, що житловий будинок не було зареєстровано, вони також звертались до архітектурно планувального бюро Харківського району для виготовлення акту обстеження стану забудови садиби з метою визначення відповідності містобудівним вимогам.
У відповідності вищезазначеного ОСОБА_6, самочинно побудований одноповерховий одноквартирний житловий будинок літ. «А-1» р.9,0 х 7,70 м з верандою літ. «а» р.3,80x6,50м з тамбуром літ. «а1»р.2,40х 1,20м, на 3 житлових кімнати житловою площею 33,90 кв.м, загальною площею 52,70 кв.м, розташований в сел.Коротич по вул.Польова №28 а, відповідає вимогам житла відповідно до ДБН В.2.2-15-2005 «Житлові будинки. Основні положення», не порушує містобудівні, будівельні, протипожежні та санітарні норми планування і забудови земельної ділянки відповідно до ДБН 360-92** «Містобудування. Планування і заеудова міських і сільських поселень»; при забудові обстеженої садиби дотримані містобудівні вимоги: не порушена червона лінія вул.Польова, та лінія регулювання забудови вулиці.
Крім того, Рішенням XVI сесії VI скликання ОСОБА_4 селищної ради від 18 вересня 2012 року було надано дозвіл на збереження самочинно побудованого одноповерхового одноквартирного житлового будинку літ. А-1, розміром 9, 0 х 7, 70 м. з верандою літ. а, розміром 3, 80 х 6, 50 м. з тамбуром літ. аі, розміром 2, 40 х 1, 20 м., на три житлові кімнати, загальною площею 52, 70 кв.м., житловою площею 33, 90 кв.м, розташований в сел. Коротич по вул. Польовій, 28-а.
Таким чином, суд приходить до висновку про необхідність повного задоволення вимог ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а ОСОБА_3 в частині позовних вимог.
Керуючись ст.ст. ст. ст.1216, 1221, 1261 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11, 60, 169, 212-215, 256 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ОСОБА_4 селищної ради Харківського району Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/4 частину житлового будинку літ. «А-1» розміром 9,0 на 7,70 м. з верандою літ. «а» розміром 3,80 на 6,50 м. з тамбуром літ. «а1» розміром 2,40 на 1,20 м., на 3 житлових кімнат, житловою площею 33,90 кв.м., загальною площею 52,70 кв. з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, що розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Коротич, вул. Польова, № 28-а після смерті ОСОБА_5, який помер 22 листопада 2011 року.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку літ. «А-1» розміром 9,0 на 7,70 м. з верандою літ. «а» розміром 3,80 на 6,50 м. з тамбуром літ. «а1» розміром 2.40 на 1,20 м., на 3 житлових кімнат, житловою площею 33,90 кв.м., загальною площею 52.70 кв. з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, що розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Коротич, вул. Польова, № 28-а як за забудовником.
Позовні вимоги ОСОБА_3 до ОСОБА_2, ОСОБА_1, ОСОБА_4 селищної ради Харківського району Харківської області про визнання права власності на 1/2 частину житлового будинку, надвірних будівель та споруд, в порядку спадкування за законом задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/4 частину житлового будинку літ. «А-1» розміром 9,0 на 7,70 м. з верандою літ. «а» розміром 3,80 на 6,50 м. з тамбуром літ. «а1» розміром 2,40 на 1,20 м., на 3 житлових кімнат, житловою площею 33,90 кв.м., загальною площею 52,70 кв. з відповідною частиною надвірних будівель і споруд, що розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, с. Коротич, вул. Польова, № 28-а після смерті ОСОБА_5, який помер 22 листопада 2011 року.
Судові витрати суд залишає за сторонами.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляціиному-порядку до апеляційного суду Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги, через суд який постановив рішення, в 10-денний строк із дня проголошення. У разі якщо рішення було/постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Харківської області через Харківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: А.Ю. Полєхін.