Справа № 355/483/14-ц
Провадження № 2/355/711/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2014 року Баришівський районний суд Київської області в складі

головуючого судді Литвиненко О.Л.

секретаря Лунгул Т.А.

за участю представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в смт. Баришівка Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Баришівської селищної ради Київської області про визнання права власності на земельну ділянку.

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернувся до суду з даним позовом, мотивуючи свої позовні вимоги тим, що 23.05.1997 року ОСОБА_3 подарував ОСОБА_4 земельну ділянку площею 0,15 га, розташовану в АДРЕСА_1. ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадкоємцями за заповітом є його син ОСОБА_2 та дружина ОСОБА_1 Позивачі своєчасно звернулись до Десятої київської державної нотаріальної контори, проте їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом та рекомендовано звернутись до суду. В заявленому позов просить суд визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності кожного по 1/2 частині земельної ділянки площею 0,15 га по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом.

Позивачка, представник позивача ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала заявлений позов в повному обсязі та пояснила суду, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її чоловік ОСОБА_4 Спадкоємцями за заповітом є позивачі. До складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 0,15 га по АДРЕСА_1. Позивачі своєчасно звернулись до Десятої київської державної нотаріальної контори, проте їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом та рекомендовано звернутись до суду. Просить суд задоволити позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача Сотничек О.С. у судове засідання не з'явився, про день та місце розгляду справи увідомлений своєчасно та належним чином. До суду від представника відповідача Сотничека О.С. надійшла заява про визнання позовних вимог позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та з проханням розглянути справу у його відсутність, що дає суду підстави для розгляду справи та ухвалення рішення у відсутність представника відповідача по справі.

Заслухавши пояснення позивачки, представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлений позов є обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення у повному обсязі.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 49 років помер ОСОБА_4 про що в Книзі реєстрації смертей 07.03.2011 року зроблено відповідний актовий запис № 4191 відділом реєстрації смерті у м. Києві. В день смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входять: земельна ділянка площею 0,15 га, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, яка розташована по АДРЕСА_1. Право власності спадкодавця на спадкову земельну ділянку підтверджується договором дарування від 23.05.1997 року, серії ААІ № 449562, який посвідчений державним нотаріусом Баришівської державної нотаріальної контори Малиновською Н.В., зареєстрованого в реєстрі за №1-1052 згідно якого ОСОБА_3 подарував, а ОСОБА_4 прийняв в дар земельну ділянку площею 0,15 га, розташовану в АДРЕСА_1, для будівництва та обслуговування житлового будинку. Згідно земельно-шнурової книги АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4

14.08.2009 року ОСОБА_4 склав заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_10 та зареєстрований в реєстрі за №2757, згідно якого все своє майно де б воно не було б і з чого б воно не складалося і взагалі все те, на що він за законом матиме право і що буде належати на момент смерті він заповів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частинах кожному.

На підставі ч.1ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців.

Відповідно до ч.1 т. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно с. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки,

що належали спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

На підставі ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

25.06.2011 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини за заповітом звернулись до Десятої київської державної нотаріальної контори з письмовими заявами про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_4, тому мають право на володіння, користування та розпорядження спадковим майном, яке на праві власності належало спадкодавцюОСОБА_4.

Відповідно повідомленням Десятої київської державної нотаріальної контори № 3951/02-14 від 27.08.2012 року при набутті права власності на земельну ділянку на підставі цивільно-правової угоди державний акт на право власності на земельну ділянку долучається до угоди, на державному акті нотаріус, який посвідчив угоду, та орган , який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень роблять відмітку про перехід права власності на земельну ділянку, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі, зокрема державного акту на право власності на земельну ділянку, про видачу свідоцтва про право на спадщину нотаріус проставляє відмітку на державному акті, тому видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку по АДРЕСА_1 не вбачається можливе.

З урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2,право власності кожного по 1/2 частині земельної ділянки площею 0,15 га по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановлені судом обставини підтверджуються:

· копією паспорта ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії НОМЕР_1;

· копією паспорта ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії НОМЕР_2;

· копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4, серії НОМЕР_3 від 07.03.2011 року, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3;

· копією договору дарування від 23.05.1997 року, серії ААІ № 449562, який посвідчений державним нотаріусом Баришівської державної нотаріальної контори Малиновською Н.В., зареєстрованого в реєстрі за №1-1052, згідно якого ОСОБА_3 подарував, а ОСОБА_4 прийняв в дар земельну ділянку площею 0,15 га, розташовану в АДРЕСА_1, для будівництва та обслуговування житлового будинку;

· копією земельно-шнурової книги с. Швачиха, згідно якого земельна ділянка по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4;

· копією 14.08.2009 року заповіту ОСОБА_4, який посвідчений приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_10 та зареєстрований в реєстрі за №2757, згідно якого все своє майно де б воно не було б і з чого б воно не складалося і взагалі все те, на що він за законом матиме право і що буде належати на момент смерті він заповів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у рівних частинах кожному;

· копією повідомленням Десятої київської державної нотаріальної контори № 3951/02-14 від 27.08.2012 року, згідно якого при набутті права власності на земельну ділянку на підставі цивільно-правової угоди державний акт на право власності на земельну ділянку долучається до угоди, на державному акті нотаріус, який посвідчив угоду, та орган , який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обмежень роблять відмітку про перехід права власності на земельну ділянку, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі, зокрема державного акту на право власності на земельну ділянку, про видачу свідоцтва про право на спадщину нотаріус проставляє відмітку на державному акті, тому видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку по АДРЕСА_1 не вбачається можливе;

· копією спадкової справи № 669/2011 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, згідно якої ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звертались до Десятої київської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини;

· іншими матеріалами справи.

За даних обставин заявлений позов підлягає до задоволення у повному обсязі.

Керуючись 15, 30, 62, 209, 212-215, 218, 223, 294 ЦПК України, ст. ст. 16, 328, 1216 , 1217, 1218, 1223, 1225, 1297 ч. 1 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" №7 від 30.05.2008 року, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,15 га по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,15 га по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом майна ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду може бути оскаржене протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Баришівський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Баришівського районного суду О. Л. Литвиненко