БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/1610/14-ц
Провадження № 2/497/625/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.07.2014 року Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Тимошенко І. В.

за участю секретаря - Бабіч Е.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болград цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Табаківської сільської ради Болградського району Одеської області про визнання права власності на житловий будинок ,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі просять постановити рішення, яким визнати за ними право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому , розташований по АДРЕСА_1 Одеської області: за позивачкою ОСОБА_1 - на 3/4 частки , за позивачкою ОСОБА_2 - на 1/4 частку . При цьому позивачі посилаються на наступне. Зазначений житловий будинок був побудований у 1960 році позивачкою ОСОБА_1 та її чоловіком ОСОБА_3 під час перебування у зареєстрованому шлюбі за спільні кошти, в зв"язку з чим позивачка ОСОБА_1 та її чоловік ОСОБА_3 придбали право власності на цей будинок у рівних частках. . Двір по АДРЕСА_1 станом на 14 квітня 1991 року відносився до типу робочих та службовців. Після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, вони - позивачі є обидва спадкоємцями за законом прешої черги та прийняли спадщину у встановленому законом порядку. Але зареєструвати право власності та оформити спадщинку на цей будинок вони не можуть через відсутність правовстановлюючого документу на будинок, тому вимушені звернутися до суду.

Табаківська сільська рада Болградського району Одеської області заперечень проти позову не має.

Позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до запису в погосподарській книзі виконавчого комітету Табаківської сільської ради житловий будинок по АДРЕСА_1 був побудований у 1960 році на земельній ділянці, яка була відведена під будівництво цього будинку на території табаківської сільської ради Болградського району. Двір по АДРЕСА_1 станом на 14 квітня 1991 року відносився до типу двору робочих та службовців. Рішенням виконкому Табаківської сільської ради № 9 від 18 лютого 1997 року земельна ділянка для обслуговування зазначеного житлового будинку (присадибна ділянка) передана у власність позивачки, але державний акт на право власноті на земельну ділянку на теперішній час не виданий.

Судом встановлено, що зазначений житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому був побудований позивачкою ОСОБА_1 та її чоловіком ОСОБА_3 під час перебування у зареєстрованому шлюбі за спільні кошти. Відповідно до ст. 22 Кодексу України про шлюб та сім"ю в редакції 1969 року позивачка ОСОБА_1 та її чоловік ОСОБА_3 придбали право власності на цей житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому в рівних частках - кожний по 1/2 частині.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3, відкрилась спадщина на належне померлому майно, в тому числі на 1/2 частку зазначеного житлового будинку. Позивачі ОСОБА_1 - дружина померлого та ОСОБА_2 - рідна дочка померлого є спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року та прийняли спадщину фактом постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини відповідно до ст. 549 ЦК України в редакції 1963 року. Кожен з позивачів успадкував 1/4 частку будинку. Позивачка ОСОБА_1 з врахуванням спадщини придбала право вланості на 3/4 частки будинку.

09 липня 2014 року позивачі звернулись до Реєстраційної служби Болградського районного управління юстиції Одеської області з заявою про державну реєстрацію права власності на зазначений житловий будинок. Реєстраційною службою Болградського районного управління юстиції роз"яснено позивачам , що зареєструвати право власності на вказаний житловий будинок не є можливим через відсутність правовстановлюючого документу на цей будинок, а також рекомендовано позивачам звернутися до суду з позовом про визнання права власності на будинок.

Викладене підтверджується довідкою Табаківської сільської ради Болградського району № 431 від 18.06.2014 року , технічним паспортом на житловий будинок по АДРЕСА_1, свідоцтвом про укладення шлюбу між позивачкою ОСОБА_1 та ОСОБА_3, свідоцтвом про народження позивачки ОСОБА_2, свідоцтвом про смерть ОСОБА_3, листом Болградської районної державної нотаріальної контори №1145/01-16 від 07.07.2014 року, листом Реєстраційної служби Болградського районного управління юстиції Одеської області № 04.2-06/404 від 09.07.2014 року.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може прд'явити позов про визнання його права власності , якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За викладених обставин, суд, встановивші, що позивачі дійсно придбали право власності на зазначений житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, але на теперішній час позбавлені можливості зареєструвати своє право власності на цей будинок, вважає за необхідне визнати за позивачами право власності на належні їм частки будинку.

Керуючись ст. 10,11,60,131,212-215,294 ЦПК України, ст..392 ЦК України суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 3/4 частки житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому , розташованого по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/4 частку житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому , розташованого по АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області через Болградський районний протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя : Тимошенко Ірина Вольдемарівна