ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про виправлення описки

21 листопада 2014 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі: головуючого судді Ковалевської Л.М.,

при секретарі Омельчук С.А.,

розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні суду за позовом ОСОБА_1 до Мотовилівсько-Слобідської сільської ради Фастівського району Київської області про скасування державного акту на земельну ділянку, -

в с т а н о в и в:

Рішенням Фастівського міськрайонного суду Київської області від 06 листопада 2014 року задоволено позовні вимоги позивачки по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Мотовилівсько-Слобідської сільської ради Фастівського району Київської області про скасування державного акту на земельну ділянку.

20 листопада 2014 року до Фастівського міськрайонного суду Київської області надійшла заява позивачки ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні по зазначеній цивільній справі, а саме: в першому абзаці установчої частині рішення вказано «Позивач звернувся до суду з даним позовом до Фастівської міської ради про визнання права власності на гараж згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконкомом Фастівської міської ради 28 жовтня 2004 року. Вказана земельна ділянка приватизована на імя позивача, зокрема, відповідно до державного акту серії ЯБ № 271694 від 05.02.2005 р. одна частина земельної ділянки площею 0,1000 га передана з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, інша частина цієї з/ділянки площею 0,1635 га відповідно до державного акту серії ЯБ №271695 від 05.02.2005 р. передана з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства. Після приватизації земельної ділянки виявилось, що обидва гаражі виявились розташованими на тій частині присадибної ділянки, цільовим призначенням якої є ведення особистого селянського господарства без права забудови. В 2011 році позивач звернувся до відділу архітектури Фастівського міськвиконкому з заявою про оформлення свого права власності на побудовані гаражі, однак йому було відмовлено в звязку з нецільовим використанням землі» замість вірного «Позивач звернулась до суду з даним позовом до Мотовилівсько-Слобідської сільської ради Фастівського району про скасування державного акту на земельну ділянку, позовні вимоги мотивує тим, що згідно рішення Мотовилівсько - Слобідської сільської ради № 09 від 25 грудня 1997 року їй видано державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0498 га, що розташована в садівницькому товаристві «Протон» Мотовилівсько - Слобідської сільської ради, з цільовим призначенням земельної ділянки - для ведення садівництва, але в ньому присутні технічні помилки, а саме: конфігурація, розміри лінійних промірів між поворотними точками меж та площа земельної ділянки в натурі (на місцевості) не відповідають вказаним у виданому акті, що не дає позивачці можливості продовжити виготовлення технічної документації на дану земельну ділянку».

В абзаці сьомому установчої частини та в резолютивній частині рішення не вірно вказано дату видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №375249 « 12 січня 2010 року» замість вірного « 12 серпня 2010 року».

Також, в резолютивній частині рішення невірно вказано «Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯК №375249 від 12 серпня 2010 року виданий мені» замість вірного «Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯК №375249 від 12 серпня 2010 року виданий ОСОБА_1».

Сторони в судове засідання не зявились, повідомлялись про час і місце судового засідання належним чином. Їх неявка не перешкоджає розглядові про внесення виправлень у судове рішення.

Вивчивши матеріали зазначеної заяви, суд вважає, що викладені обставини підлягають задоволенню.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може виправити допущені у судовому рішення описки чи арифметичні помилки.

У вказаному вище рішенні суду були допущені наступні описки: в першому абзаці установчої частині рішення вказано «Позивач звернувся до суду з даним позовом до Фастівської міської ради про визнання права власності на гараж згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно, виданого виконкомом Фастівської міської ради 28 жовтня 2004 року. Вказана земельна ділянка приватизована на імя позивача, зокрема, відповідно до державного акту серії ЯБ № 271694 від 05.02.2005 р. одна частина земельної ділянки площею 0,1000 га передана з цільовим призначенням для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, інша частина цієї з/ділянки площею 0,1635 га відповідно до державного акту серії ЯБ №271695 від 05.02.2005 р. передана з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства. Після приватизації земельної ділянки виявилось, що обидва гаражі виявились розташованими на тій частині присадибної ділянки, цільовим призначенням якої є ведення особистого селянського господарства без права забудови. В 2011 році позивач звернувся до відділу архітектури Фастівського міськвиконкому з заявою про оформлення свого права власності на побудовані гаражі, однак йому було відмовлено в звязку з нецільовим використанням землі» замість вірного «Позивач звернулась до суду з даним позовом до Мотовилівсько-Слобідської сільської ради Фастівського району про скасування державного акту на земельну ділянку, позовні вимоги мотивує тим, що згідно рішення Мотовилівсько - Слобідської сільської ради № 09 від 25 грудня 1997 року їй видано державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0498 га, що розташована в садівницькому товаристві «Протон» Мотовилівсько - Слобідської сільської ради, з цільовим призначенням земельної ділянки - для ведення садівництва, але в ньому присутні технічні помилки, а саме: конфігурація, розміри лінійних промірів між поворотними точками меж та площа земельної ділянки в натурі (на місцевості) не відповідають вказаним у виданому акті, що не дає позивачці можливості продовжити виготовлення технічної документації на дану земельну ділянку».

В абзаці сьомому установчої частини та в резолютивній частині рішення не вірно вказано дату видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №375249 « 12 січня 2010 року» замість вірного « 12 серпня 2010 року».

Також, в резолютивній частині рішення невірно вказано «Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯК №375249 від 12 серпня 2010 року виданий мені» замість вірного «Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯК №375249 від 12 серпня 2010 року виданий ОСОБА_1».

На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Виправити допущені описки в рішенні Фастівського міськрайонного суду Київської області від 06 листопада 2014 року, а саме:

В першому абзаці установчої частині рішення вказати: «Позивач звернулась до суду з даним позовом до Мотовилівсько-Слобідської сільської ради Фастівського району про скасування державного акту на земельну ділянку, позовні вимоги мотивує тим, що згідно рішення Мотовилівсько - Слобідської сільської ради № 09 від 25 грудня 1997 року їй видано державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0498 га, що розташована в садівницькому товаристві «Протон» Мотовилівсько - Слобідської сільської ради, з цільовим призначенням земельної ділянки - для ведення садівництва, але в ньому присутні технічні помилки, а саме: конфігурація, розміри лінійних промірів між поворотними точками меж та площа земельної ділянки в натурі (на місцевості) не відповідають вказаним у виданому акті, що не дає позивачці можливості продовжити виготовлення технічної документації на дану земельну ділянку».

В абзаці сьомому установчої частини та в резолютивній частині рішення дату видачі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №375249 вказати: « 12 серпня 2010 року».

В резолютивній частині рішення вказати: «Скасувати державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯК №375249 від 12 серпня 2010 року виданий ОСОБА_1 на право власності на земельну ділянку площею 0,0498 га, земельна ділянка розташована в садівницькому товаристві «Протон» Мотовилівсько - Слобідської сільської ради, Фастівського району, цільове призначення земельної ділянки - для ведення садівництва , кадастровий номер земельної ділянки :01:003:0066, виданий ОСОБА_1 на підставі рішення Мотовилівсько - Слобідської сільської ради № 09 від 25 грудня 1997 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апреляційного суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя: Л.М.Ковалевська