Провадження 2-во/127/201/14
У Х В А Л А

29 грудня 2014 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі :

головуючого судді Вохмінової О.С.

при секретарі Коберник О.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання представника ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» про виправлення описки в рішенні Вінницького міського суду Вінницької області від 10.11.2014 року у цивільній справі №127/16294/14-ц за позовом ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

Представник ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» звернувся до суду з клопотанням про виправлення описки в рішенні Вінницького міського суду Вінницької області від 10.11.2014 року у цивільній справі за позовом ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання права власності. Мотивував тим, що у вступній частині рішення у першому абзаці наявна описка щодо змісту позовних вимог позивача і зазначено про те, що вимоги позивача ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» мають бути захищені «шляхом визнання права власності на вищевказане нерухоме майно за АТ «Банк «ОСОБА_3 та Кредит» в рахунок погашення кредитної заборгованості ОСОБА_2 перед АТ «ОСОБА_3 та Кредит» по Кредитному договору № 1973-057 МБ від 30.05.2007 року в розмірі 40 044 624,49 грн.».

Заявник в судове засідання не зявився, надав заяву, у якій просив суд розгляд заявленого клопотання проводити без його участі та зазначив, що клопотання підтримує у повному обсязі.

Інші учасники процесу в судове засідання не зявились.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що в заочному рішенні Вінницького міського суду Вінницької області від 10.11.2014 року у цивільній справі за позовом ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання права власності в мотивувальній частині допущено описку (а.с. 97), а саме зазначено, що права позивача мають бути захищені «шляхом визнання права власності на вищевказане нерухоме майно за АТ «Банк «ОСОБА_3 та Кредит» в рахунок погашення кредитної заборгованості Особа 2 перед АТ «ОСОБА_3 та Кредит» по Кредитному договору № 1973-057 МБ від 30.05.2007 року в розмірі 40 044 624,49 грн.».

Разом з тим, в позовних вимогах позивач просив звернути стягнення на нерухоме майно «шляхом визнання права власності на вищевказане нерухоме майно за ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» в рахунок погашення кредитної заборгованості ОСОБА_1 перед ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» по Кредитному договору № CM-SMEB00/102/2007 від 30.01.2007 року в розмірі 6 195 734,14 грн.» (а.с. 2-9).

Згідно ст. 219 ч. 1 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Враховуючи викладене, суд вважає необхідним в заочному рішенні Вінницького міського суду Вінницької області від 10.11.2014 року у цивільній справі за позовом ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання права власності в першому абзаці мотивувальної частини рішення виправити описку та зазначити: «шляхом визнання права власності на вищевказане нерухоме майно за ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» в рахунок погашення кредитної заборгованості ОСОБА_1 перед ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» по Кредитному договору № CM-SMEB00/102/2007 від 30.01.2007 року в розмірі 6 195 734,14 грн.».

Керуючись ст.ст. 219, 209, 210 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

В рішенні Вінницького міського суду Вінницької області від 10.11.2014 року у цивільній справі №127/16294/14-ц за позовом ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості та звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом визнання права власності у першому абзаці мотивувальної частині рішення виправити описку замість: «шляхом визнання права власності на вищевказане нерухоме майно за АТ «Банк «ОСОБА_3 та Кредит» в рахунок погашення кредитної заборгованості ОСОБА_2 перед АТ «ОСОБА_3 та Кредит» по Кредитному договору № 1973-057 МБ від 30.05.2007 року в розмірі 40 044 624,49 грн.» зазначити: «шляхом визнання права власності на вищевказане нерухоме майно за ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» в рахунок погашення кредитної заборгованості ОСОБА_1 перед ТОВ «Колекторське Агентство Фактор» по Кредитному договору № CM-SMEB00/102/2007 від 30.01.2007 року в розмірі 6 195 734,14 грн.».

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом пяти днів.

Суддя