Справа № 580/2265/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 грудня 2014 року м.Лебедин

Лебединський районний суд Сумської області в складі головуючого Бакланова Р. В. при секретаріЗаяц Ю. О., за участю позивачки - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Калюжнянської сільської ради Лебединського району Сумської області, треті особи: управління Держкомзему у Лебединському районі Сумської області, ОСОБА_2 про встановлення факту належності майна померлому та визнання права власності в порядку спадкування;

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом до відповідача, мотивуючи свої вимоги тим, що 28 лютого 2011 року померла його мати - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на належне майно, яке складається з земельної ділянки площею 4,7791 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Калюжненської сільської ради Лебединського району Сумської області, яка належала померлій на праві приватної власності на підставі державного акту. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку вона не має можливості, оскільки втрачений оригінал державного акта. Том, ОСОБА_3, просить суд, встановити факт належності земельної ділянки площею 4,7791 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Калюжненської сільської ради Лебединського району Сумської області, померлій - ОСОБА_3 та визнати за нею - ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на вищевказану земельну ділянку.

У судовому засіданні позивачка ствердила позовні вимоги в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, надав суду заяву в якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнав, та просить розглянути справу у його відсутності.

Представник третьої особи в судове засідання також не зявився, надав суду заяву в якій не заперечує проти задоволення вимог ОСОБА_1 та просить розглянути справу у його відсутності.

У судовому засіданні були встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини:

28 лютого 2011 року померла ОСОБА_3, що стверджується копією свідоцтва про смерть серія 1-БП № 170414 (а.с. 11), яка до дня смерті проживала одна ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується копією довідки № 663 від 29.11.11 р. (а.с. 12). Факт родинних відносин між позивачкою та померлою стверджується копією свідоцтва про народження серія І-УР № 586531 (а.с. 10) в якому зазначено, що 26 квітня 1961 року народилася ОСОБА_4 матірю якої є ОСОБА_3, та копією свідоцтва про укладення шлюбу серія І-БП № 427612 (а.с. 10), в якому зазначено, що 27 липня 1983 року в Калюжнянськім сільвиконкомі Лебединського району Сумської області був зареєстрований шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_4, прізвище дружини після реєстрації шлюбу ОСОБА_5.

Рішенням Лебединського районного суду № 580/1782/14-ц від 13 жовтня 2014 року ОСОБА_1 (а.с. 14) визначено додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини на майно померлої 28.02.11 року ОСОБА_3

Померлій ОСОБА_3 на праві приватної власності на підставі державного акту на землю серії СМ № 3230 (а.с. 16) належить земельна ділянка площею 4,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Калюжненської сільської ради Лебединського району Сумської області.

Оригінал вищевказаного державного акту був втрачений, що стверджується копією газети з розміщеним оголошенням про втрату державного акту серія СМ № 3230 виданого на імя ОСОБА_3 (а.с. 15).

З довідки Управління Держземагенства у Лебединському районі Сумської області № 403 від 07.11.14 року (а.с. 17), вбачається, що не можливо видати дублікат загубленого державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 3230, зареєстрований за № 226 від 12.01.01 року на земельну ділянку площею 4,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій ОСОБА_3 Факт реєстрації державного акту серії СМ № 3230 ОСОБА_3 в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю, стверджується також копією з вказаної книги (а.с. 42,43).

З витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 18), вбачається, що вартість земельної ділянки площею 4,78 га, з них: ріллі 2,7613 га, ріллі 0,966 га, сіножаті 0,5472 га, пасовища 0,5055 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Калюжненської сільської ради Лебединського району Сумської області становить 56265 грн.

ОСОБА_1 звернулася з заявою про виготовлення технічної документації на вищевказану земельну ділянку (а.с. 21), яку на даний час виготовлено (а.с. 19,20, 25-28).

З постанови про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину від 07.11.14 р. (а.с. 29), вбачається, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 4,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва у звязку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на вищевказану земельну ділянку.

З копії спадкової справи (а.с. 44-53), вбачається, що після смерті ОСОБА_3, що мала місце 28.11.11 року заведена спадкова справа № 154/2014 від 07.11.14 року, з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом звернулася донька померлої ОСОБА_1 Син померлої - ОСОБА_2 спадкове майно фактично не прийняв і на нього не претендує, про що свідчить його нотаріально посвідчена заява від 26.12.11 р. (а.с. 46). Свідоцтво про право на спадщину не видавалось.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Згідно із ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла(спадкодавця), до інших осіб(спадкоємців).

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов обґрунтований, позовні вимоги витікають iз цивільних правовідносин і підлягають до задоволення, так як в судовому засіданні знайшли підтвердження ті факти, що померлій 28 лютого 2011 року ОСОБА_3 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 4,78 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Калюжненської сільської ради Лебединського району Сумської області. Спадкоємицею майна померлої за законом є позивачка, але через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу, а саме державного акту серія СМ № 3230 виданого на імя ОСОБА_3 ОСОБА_1 не може оформити свої спадкові права на земельну ділянку.

Вказаний факт також стверджується показом свідка ОСОБА_6, яка підтвердила, що померлій ОСОБА_3 за життя належала земельна ділянка, що розташована на території Калюжненської сільської ради Лебединського району.

На пiдставi викладеного, керуючись ст. 120 ЗК України, ст. 10, 11, 130, 174, 209, 212, 214, 215, ч. 2 ст. 256, 259 ЦПК України, ст. 316, 328, 377, 392, 1216, 1222, 1223, 1225 ЦК України;

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт належності на праві приватної власності померлій 28 лютого 2011 року ОСОБА_3 земельної ділянки площею 4,7791 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Калюжненської сільської ради Лебединського району Сумської області.

Визнати право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 100/100 частин земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, від загальної площі 4,7791 га з них: ріллі 2,7613 га, ріллі 0,966 га, сіножаті 0,5472 га, пасовища 0,5055 га, що розташована на території Калюжненської сільської ради Лебединського району Сумської області вартістю 56265 грн.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги.

Суддя Бакланов Р. В.