набрала чинності "___"_________20____р.
Справа № 665/501/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.12.2014 Чаплинський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Кузьменка А.Д.,

секретаря Собчук М.В.,

представників сторін ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Чаплинка цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 у своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24 до товариства з обмеженою відповідальністю СіНа (третя особа у справі без самостійних вимог - відділ Держземагенства у Чаплинському районі Херсонської області) про визнання недійсними додаткових угод до договорів оренди землі та скасування їх державної реєстрації,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у своїх інтересах та в інтересах вищезазначених осіб звернулась до суду з позовом про визнання недійсними додаткових угод до договорів оренди землі та скасування їх державної реєстрації.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, у відповідності до вимог ст. 185, п.4 ст. 205 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між сторонами, за умовами якої, після винесення Чаплинським районним судом Херсонської області ухвали про визнання мирової угоди у справі №665/501/14-ц, товариству СіНа подати її копію у встановленому законом порядку до реєстраційної служби Чаплинського районного управління юстиції Херсонської області для скасування державної реєстрації додаткових угод до договорів оренди землі від 15 жовтня 2012 року.

Позивачам власникам землі в 10-денний термін з дня скасування державної реєстрації Додаткових угод до договору оренди землі від 15 жовтня 2012 року, подати до реєстраційної служби Чаплинського районного управління юстиції Херсонської області для державної реєстрації договори оренди земельних ділянок, укладених в 2014 році між ними та фермерським господарством СК Нива (Ід.код 38583920, голова ОСОБА_25М.).

Позивачі власники землі надають свою згоду на укладання договору суборенди належних їм земельних ділянок між ФГ СК Нива (Ід.код 38583920, голова ОСОБА_25) та суборендарем ТОВ СіНа (Ід.код 32809847, директор ОСОБА_3) терміном на 3 роки до 2017 року включно на умовах, обмежених умовами договору оренди земельної ділянки і які не суперечать йому відповідно до ст. 8 Закону України Про оренду землі.

З дня державної реєстрації договорів оренди земельних ділянок, укладених між позивачами власниками землі та фермерським господарством СК Нива, товариство з обмеженою відповідальністю СіНа у 15-денний термін виплачує орендну плату позивачам власникам землі за 2014 рік в розмірі, що зазначені у додаткових угодах.

Виплачена орендна плата фермерським господарством СК Нива позивачам власникам землі за 2014 рік в розмірі 10000 (десять тисяч) гривень, зараховується як орендна плата за 2015 рік.

Мирова угода набирає чинності з дня її визнання Чаплинським районним судом Херсонської області і є підставою для закриття провадження у справі.

Одностороння відмова від виконання умов даної мирової угоди не допускається.

Провадження у справі закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Чаплинський районний суд шляхом подачі в 5-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Суддя А.Д. Кузьменко