Справа № 636/3730/13-ц
У Х В А Л А

Іменем України

про виправлення описки у судовому рішенні

17 січня 2014 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого: судді Ганенко Т.С.,

за участю секретаря: Філатова Д.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Чугуївського міського суду Харківської області від 17 жовтня 2013 року, позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволено.

За ОСОБА_1 визнано право власності на 3/4 частини земельної ділянки № 4 по вулиці Є.Ткаченко, сел. Малинівка, Чугуївського району, Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року та на грошові вклади у сумі 0,47 грн. на рахунку № 11396 в ТВБВ № 10020/0454 АТ «Ощадбанк»; у сумі 3746,20 грн. на рухунку № 91551/2663 ТВБВ № 10020/0454 АТ «Ощадбанк», в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року. За ОСОБА_2 визнано право власності на 1/4 частину земельної ділянки № 4 по вулиці Є.Ткаченко, сел. Малинівка, Чугуївського району, Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року.

ОСОБА_1 надала до суду заяву про виправлення описки у судовому рішенні посилаючись на те, що в рішенні Чугуївського міського суду Харківської області від 17 жовтня 2013 року необхідно вказати: «Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частини земельної ділянки від загальної площі земельної ділянки 0,028 га та від загальної площі земельної ділянки 0,15 га № 4 по вулиці Є.Ткаченко, сел. Малинівка, Чугуївського району, Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року», а також «Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину земельної ділянки від загальної площі земельної ділянки 0,028 га та від загальної площі земельної ділянки 0,15 га № 4 по вулиці Є.Ткаченко, сел. Малинівка, Чугуївського району, Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року.»

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Судом допущена описка, в тексті рішення необхідно зазначити: «Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частини земельної ділянки від загальної площі земельної ділянки 0,028 га та від загальної площі земельної ділянки 0,15 га № 4 по вулиці Є.Ткаченко, сел. Малинівка, Чугуївського району, Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року», а також «Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину земельної ділянки від загальної площі земельної ділянки 0,028 га та від загальної площі земельної ділянки 0,15 га № 4 по вулиці Є.Ткаченко, сел. Малинівка, Чугуївського району, Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року».

Керуючись ст. 219 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Чугуївського міського суду Харківської області від 17 жовтня 2013 року у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом.

Вважати правильним написання в тексті рішення Чугуївського міського суду Харківської області від 17 жовтня 2013 року:

«Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/4 частини земельної ділянки від загальної площі земельної ділянки 0,028 га та від загальної площі земельної ділянки 0,15 га № 4 по вулиці Є.Ткаченко, сел. Малинівка, Чугуївського району, Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року».

«Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину земельної ділянки від загальної площі земельної ділянки 0,028 га та від загальної площі земельної ділянки 0,15 га № 4 по вулиці Є.Ткаченко, сел. Малинівка, Чугуївського району, Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, померлого 24.10.2011 року».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя