Справа № 177/2624/14-ц
Провадження № 2/177/1122/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

24 грудня 2014 року

Криворізький районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Приміч Г. І.

за участі: секретаря Ференц Я. З.,

розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 до Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління державного земельного агентства України у Криворізькому районі Дніпропетровської області, Реєстраційна служба Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області про визнання частки у спільному майні подружжя, визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом та на 1/2 частину в праві спільної сумісної власності,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася з позовною заявою до суду 08.09.2014 року та уточнюючи позовні вимоги 24.12.2014 року просила суд

- визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2, по 1/2 частині за кожним, у праві спільної сумісної власності на земельну ділянку площею 0,15 гектара, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер:: 05:001:0145;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,15 гектара, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145 в праві спільної сумісної власності;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,15 гектара, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер: :05:001:0145 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування заявлених вимог позивач вказувала на те, що вона перебувала з ОСОБА_2 в зареєстрованому шлюбі з 24.11.1963 року.

13.06.2001 року між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 був укладений договір купівлі-продажу земельної ділянки площею 0,15 гектара, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145, однак своє право на земельну ділянку ОСОБА_2 за життя у відповідних державних органах не зареєстрував.

Позивач зазначала, що вказана земельна ділянка набута за час шлюбу і є спільною сумісною власністю подружжя та кожному із них належить 1/2 частка земельної ділянки площею 0,15 гектара, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер: :05:001:0145 та просила суд визнати за нею право власності на 1/2 частку спірної земельної ділянки в порядку спільної сумісної власності.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер та після його смерті якого відкрилась спадщина на все належне йому майно, в тому числі й на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,15 гектара, розташованої за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145.

При зверненні до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_2 позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки у спадкоємниці відсутній правовстановлюючий документ на вищевказану земельну ділянку - Державний акт на право власності на земельну ділянку.

Позивач в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутності, уточнені позовні вимоги підтримувала, просила задовольнити (а.с.47).

Представник відповідача - Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області та представники третіх осіб - Управління державного земельного агентства України в Криворізькому районі Дніпропетровської області, Реєстраційної служби Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області в судове засідання не з'явилися, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності ( а.с. 20,36,38).

В зв'язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши письмові матеріали справи, дослідивши докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 24.11.1963 року, між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 укладено шлюб, де після реєстрації дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1 ( а.с.48).

В період спільного життя подружжя, 13.06.2001 за договором купівлі-продажу між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, ОСОБА_2 було придбано земельну ділянку площею 0,15 гектара, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145 (а.с.8).

Відповідно до ст. 22 КЗпШС Української PCP, який діяв на момент виникнення права власності подружжя на зазначену земельну ділянку, майно, набуте подружжям під час шлюбу, є їх спільною сумісною власністю. Кожен з подружжя має рівні права володіння, користування і розпорядження цим майном. А згідно ст. 28 цього ж Кодексу, в разі поділу майна, яке є спільною сумісною власністю подружжя, їх частки визнаються рівними.

Отже, вищезазначена земельна ділянка площею 0,15 гектара, розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145 є спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_2, кожному з яких належить по 1/2 частці, що і необхідно визнати.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 538597 виданим Дзержинським відділом ДРАЦС реєстраційної служби Криворізького МУЮ від 12.11.2013 року (а. с. 7).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на все належне йому майно, в тому числі на 1/2 частку спірної земельної ділянки площею 0,15 гектара, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145, яка належить померлому на підставі договору купівлі - продажу від 13.05.2001 року( а.с.8).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

ОСОБА_2 за життя заповіту не складав що підтверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру(заповіти/спадкові договори) від 11.10.2014 року ( а. с. 25-32).

Відповідно до ст.1261 Цивільного Кодексу України єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є його дружина ОСОБА_1 - позивач по справі (а. с. 48).

До дня своєї смерті ОСОБА_2 проживав та був зареєстрований разом із дружиною за адресою: АДРЕСА_2 (а. с. 4).

Згідно ч. 3 ст. 1268 Цивільного Кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

На підставі ч. 2 ст. 1220 Цивільного Кодексу України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на зазначену земельну ділянку після смерті ОСОБА_2, померлого 13.11.2013 року, постановою державного нотаріуса Третьої Криворізької державної нотаріальної контори Дніпропетровської області від 20.08.2014 року позивачу ОСОБА_1 було відмовлено, у зв'язку з тим, що на ім'я ОСОБА_2 відсутній правовстановлюючий документ - Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,15 гектара, розташовану за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145 (а. с. 4).

Згідно ч. 1 ст. 131 Земельного Кодексу України, громадяни України мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

З договору купівлі продажу від 13.06.2001 року № 2179 вбачається, що ОСОБА_2 набув право власності на земельну ділянку на підставі цивільно - правової угоди в силу вимог вказаної статті( а.с.8).

Однак, оскільки ОСОБА_2 за життя своє право на спірну земельну ділянку в відповідних державних органах не зареєстрував, то спірна земельна ділянка вартістю 31229,65 грн. станом на 31.12.2012 року була зареєстрована за ОСОБА_3 (а.с.45-46), а відповідно до Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 12.08.2013 року № 2179 власником земельної ділянки є ОСОБА_2, підстава для виникнення права власності договір купівлі - продажу земельної ділянку, державний акт про право власності на земельну ділянку відсутній( а.с.9).

У зв'язку з тим, що ОСОБА_2 не оформив на своє ім'я правовстановлюючі документи на земельну ділянку позивач не має можливості реалізувати своє право на отримання спадщини.

Відповідно до ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Однією з загальних засад цивільного законодавства згідно ст. 3 ЦК України є судовий захист цивільного права та інтересу, а Законом України „Про судоустрій і статус суддів" визначено, що метою здійснення правосуддя є захист прав, свобод та законних інтересів людини і громадянина, тому суд, здійснюючи правосуддя на засадах верховенства та захисту права, повинен сприяти учасникам цивільних правовідносин, які звернулися до суду у відповідності до ст. 3 ЦПК за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів у реалізації ними цих прав.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Враховуючи вищевикладені обставини, приймаючи до уваги, те що земельна ділянка було придбана у власність спадкодавцем за час шлюбу на підставі договору купівлі продажу, суд вважає за необхідне:

визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 по 1/2 частці у праві спільної сумісної власності подружжя - земельну ділянку площею 0,15 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145 (а.с.9-11).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2(одну другу) частину земельної ділянки площею 0,15 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145 в праві спільної сумісної власності подружжя.

Визнати за за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 (одну другу) частину земельної ділянки площею 0,15 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145 в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.. 22 КЗпШС Української PCP, ст. 16,328,1225,1217,1261,1220,1268,1297 ЦК України, ст. 131 Земельного Кодексу України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Лозуватської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, треті особи: Управління державного земельного агентства України у Криворізькому районі Дніпропетровської області, Реєстраційна служба Криворізького районного управління юстиції Дніпропетровської області про визнання частки у спільному майні подружжя, визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом та на 1/2 частину в праві спільної сумісної власності, - задовольнити.

визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 по 1/2 частці у праві спільної сумісної власності подружжя - земельну ділянку площею 0,15 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки площею 0,15 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145 в праві спільної сумісної власності подружжя.

Визнати за за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на 1/2 (одну другу) частку земельної ділянки площею 0,15 гектара, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер::05:001:0145, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: