Справа № 310/9752/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

25 грудня 2014 року Бердянський міськрайонний суд Запорізької області в складі:

головуючого - судді Дубровської Н.М.

при секретарі - Коваленко Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бердянськ справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2, приватний нотаріус Бердянського міського нотаріального округу ОСОБА_3, суд -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин зазначивши, що 18 жовтня 1969 року між її батьками ОСОБА_2 та ОСОБА_5 був укладений шлюб. Від шлюбних відносин народилася заявниця - ОСОБА_1 Пізніше шлюб між батьками був розірваний, та укладений інший шлюб у наслідок чого прізвище ОСОБА_2 було змінено на «ОСОБА_2». Так, при оформлені свідоцтв про шлюб та розірвання шлюбу батьків їх прізвища були записані російською мовою «ОСОБА_2», відповідно українською «ОСОБА_1». В свідоцтві про народження заявниці, трудовій книжці від 03 вересня 1988 року прізвище також вказано російською «ОСОБА_2». Під час оформлення паспорту громадянина України, виданого 22 грудня 2007 року, прізвище російською вказане «ОСОБА_1». 06 жовтня 2009 року заявницею отримано паспорт громадянина РФ, який оформлювався на підставі наданих документів, у тому числі і паспорту громадянина України, прізвище російською мовою також вказане «ОСОБА_1». Таким чином, прізвище у паспорті та в свідоцтві про народження не співпадає і не співпадає з прізвищами батьків, що є перешкодою для оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_5 померлого ІНФОРМАЦІЯ_3. Також, з метою уникнення труднощів у подальшому просить суд встановити факт родинних відносин із матір'ю ОСОБА_2, оскільки у написанні прізвища матері та її прізвища у паспорті і в свідоцтві про народження є розбіжності.

Позасудовим порядком встановити факт родинних відносин неможливо, тому заявник ОСОБА_1 змушена звернутися до суду з цією заявою.

Просить встановити факт родинних відносин між нею та її батьками - матір'ю - ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_1 та батьком ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судовому засіданні представник заявниці за довіреністю ОСОБА_8 у повному обсязі підтримала заяву та просила встановити юридичний факт.

Заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечувала встановити факт родинних відносин між нею та заявницею та померлим ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_5

Заінтересована особа приватний нотаріус ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилася, відповідно до листа 300/0116 від 18 грудня 2014 року, просила вирішити справу у її відсутність у відповідності до вимог чинного законодавства.

Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, ОСОБА_2, приймаючи до уваги лист від приватного нотаріуса ОСОБА_3, допитавши свідків ОСОБА_9, ОСОБА_10, перевіривши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню, так як вона обґрунтована та підтверджується матеріалами справи:

· копією паспорта (а.с. 9,10);

· копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 (а.с. 5);

· копією свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с.6);

· копією трудової книжки від 03 вересня 1988р.(а.с.8);

· копією свідоцтва про смерть ОСОБА_5.(а.с.12) та іншими матеріалами справи.

Встановлення факту родинних відносин для заявника ОСОБА_1 має юридичне значення, так як дає їй право на оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_5

Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 10.11, 60, 209, 212, 214-215, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Бердянськ Запорізької області, Україна, є рідною донькою ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка м. Бердянськ Запорізької області, Україна, є рідною донькою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Банівка Приморського району Запорізької області, Україна.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Н.М. Дубровська