Справа № 2-1794/2009 Провадження № 2-2/2010
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/додаткове/

"17" лютого 2014 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Данилів Є.О.

при секретарі Ориняк Н.М.

з участю: ОСОБА_1 /правонаступника ОСОБА_2М./ позивача за зустрічним позовом, представника ОСОБА_1 ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_4 до Пустомитівської державної нотаріальної контори про продовження строку для прийняття спадщини, за зустрічним позовом ОСОБА_2 /правонаступником якої є ОСОБА_1/ до Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, Пустомитівської держаної нотаріальної контори, ОСОБА_4, третя особа ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» про визнання недійсним рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, свідоцтва про право власності, заповітів, свідоцтва про право на спадщину за заповітом та визнання права власності,-

в с т а н о в и в :

21.06. 2010 року Пустомитівським районним судом Львівської області ухвалено рішення у цій справі, яким відмовлено у задоволенні позову ОСОБА_4 про продовження строку для прийняття спадщини та визнання недійсним складеного ОСОБА_5 заповіту від 23.02. 2004 року, зареєстрованого в книзі нотаріальних дій виконкому Верхньобілківської сільської ради за № 9 та посвідченого секретарем цієї ради. Зустрічний позов ОСОБА_2 задоволено. Визнано за ОСОБА_6 право власності на житловий будинок під № 496 по вул. Центральній у селі Нижня Білка, Пустомитівського району, Львівської області в цілому, після смерті ОСОБА_5 проведено розподіл судових витрат.

Встановлено, що у процесі судового розгляду справи позивач за зустрічним позовом уточняла позовні вимоги /т. 1 а.с. 201/ та, крім іншого, просила суд ухвалити рішення , яким визнати недійсним рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 11.04. 2003 року, Свідоцтво про право власності від 15.10. 2003 року, видане на імя ОСОБА_7, свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.11. 2003 року.

28.11. 2013 року ухвалою апеляційного суду Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до Пустомитівської державної нотаріальної контори про продовження строку для прийняття спадщини, за зустрічним позовом ОСОБА_2 /правонаступником якої є ОСОБА_1/ до Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, Пустомитівської держаної нотаріальної контори, ОСОБА_4, третя особа ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» про визнання недійсним рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, свідоцтва про право власності, заповітів, свідоцтва про право на спадщину за заповітом та визнання права власності повернуто до Пустомитівського районного суду Львівської області для вирішення питання про ухвалення додаткового рішення суду щодо позовних вимог заявлених позивачем за зустрічним позовом, а саме: визнати недійсним рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 11.04. 2003 року, Свідоцтво про право власності від 15.10. 2003 року, видане на імя ОСОБА_7, свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.11. 2003 року.

У судове засідання зявилися ОСОБА_1 /правонаступник ОСОБА_2М./ позивача за зустрічним позовом, представник ОСОБА_1 ОСОБА_3 Останні просять суд ухвалити додаткове рішення про задоволення зазначених вище позовних вимог.

Інші учасники процесу у судове засідання не зявилися. Згідно ч. 3 ст. 220 ЦПК України їх явка у судове засідання не є обовязковою.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, заслухавши пояснення правонаступника позивача за зустрічним позовом та його представника, повно та всебічно дослідивши докази у справі в їх сукупності, судом встановлено наступні обставини, що мають значення для правильного вирішення питання про ухвалення додаткового рішення щодо не вирішених судом позовних вимог:

Рішення Пустомитівського районного суду Львівської області у цивільній справі за позовом ОСОБА_4 до Пустомитівської державної нотаріальної контори про продовження строку для прийняття спадщини, за зустрічним позовом ОСОБА_2 /правонаступником якої є ОСОБА_1/ до Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, Пустомитівської держаної нотаріальної контори, ОСОБА_4, третя особа ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» про визнання недійсним рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, свідоцтва про право власності, заповітів, свідоцтва про право на спадщину за заповітом та визнання права власності не набрало законної сили, строк для його виконання не минув.

Встановлено, що сторони у справі подавали докази і давали пояснення щодо позовних вимог заявлених позивачем за зустрічним позовом про визнання недійсним рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 11.04. 2003 року, Свідоцтва про право власності від 15.10. 2003 року, видане на імя ОСОБА_7, свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.11. 2003 року.

Встановлено, що судом зазначені позовні вимоги вирішені не були. Зазначені обставини згідно п. 1 ч. 1 ст. 220 ЦПК України є підставою для ухвалення судом додаткового рішення.

Вирішуючи питання щодо зазначених вище позовних вимог судом встановлено наступне:

згідно свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.11. 2003 року, зареєстровано в реєстрі за № 2571 /т. 1 а.с. 23/ на підставі заповіту, посвідченого ОСОБА_8, приватним нотаріусом Пустомитівського нотаріального округу Львівської області 03.03. 2003 року за р. № 185, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна ОСОБА_7, який помер 16.02. 2003 року, є його син ОСОБА_5. Спадкове майно, на яке видане свідоцтво, складається з:

житлового будинку А-1, розташованого в с. Нижня Білка, вул. Центральна № 496, Пустомитівського району, Львівської області, який складається з двох житлових кімнат житловою площею 41, 5 кв.м. та кухні, загальною площею 84, 1 кв.м. До житлового будинку відносяться такі господарські будівлі та споруди: сарай Б, погріб В, огорожа № 1, криниця к. Цей житловий будинок належить померлому на підставі свідоцтва про право власності, серії САА № 564788, виданого виконкомом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області 15.10.2003 року, яке зареєстроване у Львівському обласному державному комунальному бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки 15.10. 2003 року за реєстраційним номером 3036225, витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 1730873, серії ЯАА № 290049.

Права на земельну частку /земельний пай/ у землі, яка перебуває у колективній власності сільськогосподарського підприємства кооперативу «Нижньобілківський» Пустомитівського району Львівської області, розміром 2, 65 га в умовних кадастрових гектара без визначення меж цієї частки в натурі /на місцевості/. Це право на земельну частку належить померлому на підставі сертифіката на право на земельну частку /пай/ серія РН № 453644, виданого члену колективного підприємства кооперативу «Нижньобілківський» Пустомитівського району Львівської області, 30.10. 2003 року, на підставі рішення Пустомитівської райдержадміністрації Львівської області № 632 від 21.11. 1997 року, який зареєстрований в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку /пай/ 30.10. 2003 року за № 591.

Грошових заощаджень з відповідними відсотками та комерційними нарахуваннями в філії Пустомитівського відділення ощадбанку № 6381/047 на рахунку № КВ 1379, в міському відділенні ощадбанку № 6319/08 м. Львова на рахунку № КВ 6751, належних померлому на підставі ощадних книжок, виданих вищевказаними ощадбанками.

Із зазначеного свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.11. 2003 року, зареєстровано в реєстрі за № 2571 /т. 1 а.с. 23/ слідує, що свідоцтво про право власності на житловий будинок № 496 в с. Нижня Білка по вул. Центральна, Пустомитівського району, Львівської області серії САА № 564788, видане виконкомом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області на імя ОСОБА_7 15.10.2003 року.

При розгляді справи судом першої інстанції, сторонами у судовому засіданні визнана та обставина, що свідоцтво про право власності серії САА № 564788, видане виконкомом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області на імя ОСОБА_7 15.10.2003 року на підставі рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради від 11.04. 2003 року, тому такі обставини згідно ч. 1 ст. 61 ЦПК України доказування не потребують.

Із зазначеного свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 27.11. 2003 року, зареєстровано в реєстрі за № 2571 /т. 1 а.с. 23/ слідує, що ОСОБА_7 помер 16.02. 2003 року. Таким чином, судом встановлено, що рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради про передачу ОСОБА_7 у власність житлового будинку від 11.04. 2003 року та свідоцтво про право власності серії САА № 564788, видане виконкомом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області на імя ОСОБА_7 15.10.2003 року видані після 16.02. 2003 року, тобто після смерті ОСОБА_7 на його імя.

Згідно положення ст. 9 ЦК України 1963 року цивільна правоздатністю особи (здатність мати цивільні права і обов'язки) виникає в момент її народження і припиняється із смертю.

Згідно положення ст. 10 ЦК України 1963 року, яка визначає зміст правоздатності громадян, - громадяни можуть відповідно до закону мати майно в особистій власності, право користування жилими приміщеннями та іншим майном, успадковувати і заповідати майно, обирати рід занять і місце проживання, мати права автора твору науки, літератури і мистецтва, відкриття, винаходу, раціоналізаторської пропозиції, промислового зразка, а також мати інші майнові та особисті немайнові права.

Згідно положення ст. 11 ЦК України 1963 року, здатність громадянина своїми діями набувати цивільних прав і створювати для себе цивільні обов'язки (цивільна дієздатність) виникає у повному обсязі з настанням повноліття, тобто після досягнення вісімнадцятирічного віку.

Таким чином, поняття цивільної правоздатності є ширшим поняттям ніж цивільна дієздатність. Цивільну дієздатність може мати особа, яка має цивільну правоздатність. Очевидно, що цивільна дієздатність, як і цивільна правоздатність припиняється у зв'язку із смертю особи. Після смерті фізичної особи, вона не може набувати цивільних прав. У звязку із наведеним можна зробити однозначний висновок, що набувати цивільних прав та створювати для себе цивільні обов'язки можуть фізичні особи до дня своєї смерті.

На підставі наведеного, суд вважає, що виконавчий комітет Верхньобілківської сільської ради прийнявши оскаржуване рішення 11.04. 2003 року грубо порушила вимоги вищевказаних норм Закону, оскільки на підставі вказаного рішення ОСОБА_7 фактично набув цивільне право після своєї смерті.Таким же чином виконавчий комітет Верхньобілківської сільської ради порушив вимоги вищевказаних норм Закону, видавши на підставі вказаного рішення виконавчого комітету сільської ради свідоцтво про право власності серії САА № 564788, видане виконкомом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області 15.10.2003 року на імя ОСОБА_7.

Такі обставини в їх сукупності свідчать про те, що свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 27.11. 2003 року, зареєстровано в реєстрі за № 2571 /т. 1 а.с. 23/ в частині спадкового майна, а саме житлового будинку А-1, розташованого в с. Нижня Білка, вул. Центральна № 496, Пустомитівського району, Львівської області, який складається з двох житлових кімнат житловою площею 41, 5 кв.м. та кухні, загальною площею 84, 1 кв.м. До житлового будинку відносяться такі господарські будівлі та споруди: сарай Б, погріб В, огорожа № 1, криниця к, який належав померлому на підставі свідоцтва про право власності, серії САА № 564788, виданого виконкомом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області 15.10.2003 року, яке зареєстроване у Львівському обласному державному комунальному бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки 15.10. 2003 року за реєстраційним номером 3036225, витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 1730873, серії ЯАА № 290049, є незаконним, атому у зазначеній частині підлягає скасуванню.

Документально підтверджені судові витрати понесені сторонами вирішенні рішенням Пустомитівського районного суду Львівської області від 21.06. 2010 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 57 61, 88, 209, 212 215, 220 ЦПК України, ст.ст. 9, 10, 11 ЦК України 1963 року, суд,-

в и р і ш и в :

визнати недійсним та скасувати рішення виконавчого комітету Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 11.04. 2003 року.

Визнати недійсним та скасувати свідоцтво про право власності на житловий будинок № 496 в с. Нижня Білка, вул. Центральна, Пустомитівського району, Львівської області, серії САА № 564788, видане виконкомом Верхньобілківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області 15.10.2003 року, яке зареєстроване у Львівському обласному державному комунальному бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки 15.10. 2003 року за реєстраційним номером 3036225.

Визнати недійсним та скасувати свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 27.11. 2003 року, зареєстровано в реєстрі за № 2571, видане ОСОБА_9 держаним нотаріусом Пустомитівської державної нотаріальної контори в частині житлового будинку А-1, розташованого в с. Нижня Білка, вул. Центральна № 496, Пустомитівського району, Львівської області, який складається з двох житлових кімнат житловою площею 41, 5 кв.м. та кухні, загальною площею 84, 1 кв.м. До житлового будинку відносяться такі господарські будівлі та споруди: сарай Б, погріб В, огорожа № 1, криниця к.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

СуддяОСОБА_10