Справа № 460/1649/14-ц
Провадження №2-о/460/46/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.06.2014 рокум.Яворів
Яворівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Варениця В.С.

з участю секретаря Мельник Є.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яворові

цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1,

заінтересовані особи ОСОБА_2,

про встановлення фактів, що мають юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

27.05.2014 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити, що покійна ОСОБА_3, яка померла 20 листопада 1999 року, являлася її матірю, що свідоцтво про право власності на квартиру АДРЕСА_1 на імя ОСОБА_4 в дійсності належить ОСОБА_3, яка померла 20 листопада 1999 року, що гр.ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється її батьком. Заявлені вимоги мотивовано тим, що після смерті матері ОСОБА_3 відкрилася спадщина за законом, вона являється спадкоємцем першої черги за законом. При зверненні до нотаріауса було виявлено, що прізвище матері в свідоцтві про смерть та в свідоцтві про право власності на квартиру не співпадає з прізвищем матері в її свідоцтві про народження. Також наявне розходження щодо прізвища батька «Дзвонік» та щодо її дошлюбного прізвища «Дзвоник».

Під час судового розгляду заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала, дала пояснення аналогічні викладеним в поданій заяві. Просить подану заяву задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, враховуючи, що заінтересована особа належним чином був повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, суд вирішив провести розгляд справи у відсутність заінтересованої особи.

Дослідивши докази по справі, суд прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

У судовому засіданні встановлено, що згідно свідоцтва про смерть гр.ОСОБА_3 померла 20 листопада 1999 року в м.Новояворівську Яворівського району Львівської області. Після її смерті відкрилася спадщина по закону.

Судом також встановлено, що покійна ОСОБА_3 до дня смерті проживала і була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується довідкою КП «Новояворівськжитло».

Згідно даних будинкової книги по квартирі АДРЕСА_2 вбачається, що до дня смерті ОСОБА_3 разом з нею проживали і були зареєстровані в даному житловому приміщенні чоловік ОСОБА_5, син ОСОБА_6, заявниця ОСОБА_1, внучка ОСОБА_1 (тепер. прізвище Дзвіняцька) У.А.

Згідно свідоцтва про одруження гр.ОСОБА_5 та гр.ОСОБА_7 одружилися 05 січня 1970 року, після реєстрації одруження подружжю присвоєно прізвища ОСОБА_5.

З оглянутого Свідоцтва про право власності на квартиру, яке видано 25 квітня 1996 року, вбачається, що вищевказана квартира належить на праві приватної спільної сумісної власності

2

ОСОБА_2 та членам його сімї ОСОБА_4, ОСОБА_8, ОСОБА_1, ОСОБА_9.

Однак з свідоцтва про народження, свідоцтва про розірвання шлюбу та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища вбачається, що дошлюбне прізвище заявника зазначене ОСОБА_8, після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище ОСОБА_9, в свідоцтві про народження заявниці її батьками вказані: батько ОСОБА_5 та мати ОСОБА_4.

Відповідно до вимог ст.256 ЦПК України суд розглядає справу про встановлення родинних відносин, про належність правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті, в окремому проваджені.

Оцінюючи докази по даній справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що при розгляді справи встановлено, що в свідоцтві про народження заявника її прізвище та прізвища батьків записано з помилкою, відповідно доведено факт родинних відносин заявника та гр.ОСОБА_3, яка померла 20.11.1999 року, і гр.ОСОБА_2, як доньки та матері і батька, також доведено факт приналежності покійній ОСОБА_3 Свідоцтва про право власності на квартиру, в якому прізвище покійного співвласника не відповідає прізвищам інших співвласників-членів сімї, а тому подану заяву слід задоволити.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

заяву задоволити. Встановити факт, що гр.ОСОБА_9 (попереднє прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, являється донькою гр.ОСОБА_3, яка померла 20 листопада 1999 року.

Встановити факт приналежності гр.ОСОБА_3, яка померла 20 листопада 1999 року в м.Новояворівську Яворівського району Львівської області, Свідоцтва про право власності на квартиру №21 в багатоквартирному будинку №8 по вул.Ю.Липи в м.Новояворівську Яворівського району Львівської області щодо частки права спільної сумісної власності на імя ОСОБА_4.

Встановити факт, що гр.ОСОБА_9 (попереднє прізвище ОСОБА_4) ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, являється донькою гр.ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Львівської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення через Яворівський районний суд Львівської області, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті в одному примірнику.

СУДДЯ: