У Х В А Л А

20 жовтня 2014 року м. Київ

Суддя Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Ткачук О.С., розглянувши касаційні скарги Львівської міської ради та ОСОБА_4 на рішення Галицького районного суду м. Львова від 12 лютого 2014 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 18 вересня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_3 до Львівської міської ради, виконавчого комітету Львівської міської ради, управління комунальної власності департаменту економічної політики, відділу приватизації державного житлового фонду Галицького району м. Львова, ОСОБА_4, треті особи: обласне комунальне підприємство Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», Львівське комунальне підприємство «Княже місто», про визнання незаконними рішень органу місцевого самоврядування, визнання недійсними договору купівлі-продажу та суборенди нежитлових приміщень, скасування свідоцтва про право власності та державної реєстрації,

в с т а н о в и в :

Касаційні скарги подані з дотриманням строку на касаційне оскарження, передбаченого ст. 325 ЦПК України, по формі та змісту відповідають вимогам ст. 326 ЦПК України.

Наведені в касаційних скаргах доводи дають підстави для висновку про порушення судами норм матеріального та процесуального права, отже такі підстави підлягають перевірці.

За таких обставин касаційне провадження у зазначеній справі слід відкрити.

Одночасно Львівською міською радою порушено питання про зупинення виконання рішення Галицького районного суду м. Львова від 12 лютого 2014 року до закінчення касаційного провадження у справі.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 328 ЦПК України, за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суддя-доповідач у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду.

Керуючись ст. ст. 327, 328 ЦПК України,

у х в а л и в :

Відкрити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до Львівської міської ради, виконавчого комітету Львівської міської ради, управління комунальної власності департаменту економічної політики, відділу приватизації державного житлового фонду Галицького району м. Львова, ОСОБА_4, треті особи: обласне комунальне підприємство Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», Львівське комунальне підприємство «Княже місто», про визнання незаконними рішень органу місцевого самоврядування, визнання недійсними договору купівлі-продажу та суборенди нежитлових приміщень, скасування свідоцтва про право власності та державної реєстрації за касаційними скаргами Львівської міської ради та ОСОБА_4 на рішення Галицького районного суду м. Львова від 12 лютого 2014 року та ухвалу апеляційного суду Львівської області від 18 вересня 2014 року.

Витребувати з Галицького районного суду м. Львова справу № 461/4529/13-ц.

Зупинити виконання рішення Галицького районного суду м. Львова від 12 лютого 2014 року до закінчення касаційного провадження у справі.

Надіслати особам, які беруть участь у справі, копії касаційної скарги та доданих до неї матеріалів, встановити їм строк для подачі заперечень на касаційну скаргу до 14 листопада 2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду

цивільних і кримінальних справ О.С. Ткачук