Справа № 128/1619/14-ц
РІШЕННЯ

іменем України

24 квітня 2014 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого Бондаренко О.І.,

при секретарі Городнюк К.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що 26.01.1995 року померла ОСОБА_5, яка була головою колгоспного двору, що складалося з житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами №35 по вул. Набережній в с. Малі Крушлинці, Вінницького району Вінницької області; членами даного колгоспного двору станом на 26.01.1995 року були: ОСОБА_6 син, ОСОБА_7 онук, позивач по справі ОСОБА_1 та її старший син ОСОБА_3 Таким чином, згідно на той час діючого законодавства кожен із членів колгоспного двору набув рівне право на частку в майні колгоспного двору і ця частка складає по 1/5 частці за кожним.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на 1/5 частку жилого будинку в майні колгоспного двору.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5 був її син, ОСОБА_6, який спадщину прийняв шляхом вступу в оперативне управління спадковим майном: зробив поточний ремонт будинку, обробляв присадибну земельну ділянку, але отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі при житті не встиг, оскільки помер 29.11.2010 року.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на 1/5+1/5=2/5 частки житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами №35 по вул. Набережній в с. Малі Крушлинці, Вінницького району Вінницької області та на земельну ділянку площею 1, 9529 га в межах згідно з планом, що розташована на території Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6 були його діти ОСОБА_7, ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

ОСОБА_7 спадщину прийняв шляхом вступу в оперативне управління спадковим майном, так як постійно проживав із спадкодавцем до дня його смерті, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 спадщину не прийняли, інші спадкоємці першої черги відсутні.

24.10.2011 року ОСОБА_7 помер.

Після його смерті відкрилася спадщина на 1/5 частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами №35 по вул. Набережній в с. Малі Крушлинці, Вінницького району Вінницької області та на 2/5 частки будинковолодіння, які він прийняв після смерті свого батька ОСОБА_6 в порядку спадкування за законом. Таким чином, спадщина складається з 1/5+2/5=3/5 частки будинковлодіння та земельної ділянки площею 1, 9529 га в межах згідно з планом, що розташована на території Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення сільськогосподарського виробництва, що раніше належала ОСОБА_6

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_7 являється його матір позивач ОСОБА_1, яка спадщину прийняла шляхом вступ в оперативне управління спадковим майном, так як постійно проживала разом із спадкодавцем до дня його смерті і проживає в будинку по даний час; інші спадкоємці відсутні.

Являючись спадкоємцем першої черги за законом після смерті сина, позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будинок.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не зявилася, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу у її відсутність, позовні вимоги підтримує та просить задовольнити у повному обсязі.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, надали суду заяви в яких просять розглянути справу у їх відсутність, позов визнають, не заперечують проти його задоволення.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з виписок з погосподарських книг, житловий будинок з належними до нього господарськими будівлями та спорудами №35 по вул. Набережній в с. Малі Крушлинці, Вінницького району Вінницької області відноситься до категорії колгоспного двору, головую якого являється ОСОБА_5, членами даного колгоспного двору є: ОСОБА_6 син, ОСОБА_7 онук, позивач по справі ОСОБА_1 та її старший син ОСОБА_3 (а.с. 22 - 27).

26.01.1995 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ №304366 від 27.01.1995 року (а.с.11).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на 1/5 частку жилого будинку в майні колгоспного двору.

Спадкоємцем першої черги після смерті ОСОБА_5 являється її син, ОСОБА_6, який спадщину прийняв шляхом вступу в оперативне управління спадковим майном: зробив поточний ремонт будинку, обробляв присадибну земельну ділянку, що підтверджується довідкою Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області від 24.12.2013 року (а.с.28).

29.11.2010 року ОСОБА_6 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 188132 від 01.12.2010 року (а.с. 12).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на 1/5+1/5=2/5 частки житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами №35 по вул. Набережній в с. Малі Крушлинці, Вінницького району Вінницької області та на земельну ділянку площею 1, 9529 га в межах згідно з планом, що розташована на території Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 4834 від 30.03.2002 року (а.с.15).

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6 були його діти ОСОБА_7, ОСОБА_2 та ОСОБА_4.

ОСОБА_7 спадщину прийняв шляхом вступу в оперативне управління спадковим майном, так як постійно проживав із спадкодавцем до дня його смерті, що підтверджується виписками з погосподарської книги, ОСОБА_2 та ОСОБА_4 спадщину не прийняли, інші спадкоємці першої черги відсутні.

24.10.2011 року ОСОБА_7 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ № 210141 від 25.10.2011 року (а.с. 13).

Після його смерті відкрилася спадщина на 1/5 частку житлового будинку з належними до нього господарськими будівлями та спорудами №35 по вул. Набережній в с. Малі Крушлинці, Вінницького району Вінницької області та на 2/5 частки будинковолодіння, які він прийняв після смерті свого батька ОСОБА_6 в порядку спадкування за законом. Таким чином, спадщина складається з 1/5+2/5=3/5 частки будинковлодіння та земельної ділянки площею 1, 9529 га в межах згідно з планом, що розташована на території Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення сільськогосподарського виробництва, що раніше належала ОСОБА_6

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_7 являється його матір позивач ОСОБА_1, яка спадщину прийняла шляхом вступ в оперативне управління спадковим майном, так як постійно проживала разом із спадкодавцем до дня його смерті і проживає в будинку по даний час, що підтверджується довідкою Малокуршлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області № 176 від 18.03.2014 року (а.с.32).

Як вбачається з повідомлення Вінницької районної державної нотаріальної контори, позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на нерухоме майно (а.с.35).

Дані правовідносини регулюються :

- ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

- ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті до життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки;

- ч.1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними;

- ст. 1268 ч.3 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом строку він не заявив про відмову від неї;

- відповідно до п.4 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, що набрав чинність з 1.01.2004 р. передбачається, що він застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, а правила спадкового права тільки до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята до набрання ним чинності, то спірні правовідносини регулюються ст. ст. 529, 549 ЦК України (в ред. 1963 р.) за змістом яких позивач є спадкоємцем за законом та вважається такою, що прийняла спадщину, якщо фактично в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини вступила в управління спадковим майном.

За даних обставин суд приходить до висновку, що право позивача на спадщину є доведеним, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 328, 1261, 1267, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 215 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на:

3/5 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Малі Крушлинці, вул. Набережна, буд. №35;

2/5 частки житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Малі Крушлинці, вул. Набережна, буд. №35, як за членом колгоспного двору, головою якого була ОСОБА_5, яка померла 26.01.1995 року;

житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Вінницька область Вінницький район, с. Малі Крушлинці, вул. Набережна, буд. №35, що складається з житлового будинку «А», прибудови «а», ганку з козирком, сараю «Б», погребу з шиєю «П/Б», сараю «В», погреба «Г», хвіртки №1, воріт №2, огорожі №3, огорожі №4, криниці №5;

земельну ділянку площею 1, 9529 га в межах згідно з планом, що розташована на території Малокрушлинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення сільськогосподарського виробництва та належала на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ВН № 4834 від 30.03.2002 року ОСОБА_6, який помер 29.11.2010 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: