Справа № 443/2295/14-ц
Провадження № 2/443/1057/14
УХВАЛА

про зупинення провадження

29 грудня 2014 року Жидачівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Салія В.В.

при секретарі Оленич І.Я.

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Жидачеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Львівської області, ОСОБА_2 міського виробничого управління комунального господарства про зобов"язання забезпечити належні умови проживання в квартирі, шляхом встановлення індивідуального опалення ,-

В С Т А Н О В И В :

На розгляді Жидачівського районного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Львівської області, ОСОБА_2 міського виробничого управління комунального господарства про зобов"язання забезпечити належні умови проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1, шляхом встановлення індивідуального опалення.

На 12.05 год. 29 грудня 2014 року було призначене попереднє судове засідання.

Позивач в судове засідання не з»явився, хоч належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.

В судовому засіданні представник відповідача - ОСОБА_2 міської ради ОСОБА_3 заявила клопотання про зупинення даної справи, поскільки на розгляді Жидачівського районного суду(суддя Цюмрак М.Д.) знаходилась справа № 1307/5/2012 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Львівської області, ОСОБА_2 міського виробничого управління комунального господарства про скасування рішення виконкому ОСОБА_2 міської ради № 108 від 03.06.2010 року та зобов»язати ОСОБА_2 міську рад і ОСОБА_2 міське виробниче управління комунального господарства відновити централізоване теплопостачання до його квартири АДРЕСА_1. Постановою суду від 05 квітня 2012 року в задоволенні позову відмовлено. На дану постанову ОСОБА_1 була подана апеляційна скарга, яка на даний час не розглянута.

Заслухавши думку інших учасників судового засідання, дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного.

Згідно ст.201 ЦПК України зупинення провадження по справі - це врегульована законом і оформлена ухвалою суду тимчасова перерва в провадженні по цивільній справі, викликана наявністю однієї з передбачених в законі обставин, які заважають здійснювати її розгляд.

Згідно п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Зупинення провадження з підстав, передбачених п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК допускається лише тоді, коли розглядати справу далі неможливо. Ця неможливість полягає в тому, що обставини, які є підставою позову або заперечень проти нього, є предметом дослідження в іншій справі і рішення суду у цій справі безпосередньо впливає на вирішення спору.

В судовому засіданні встановлено, що представник відповідача ОСОБА_2 міської ради просить зупинити провадження по справі, до вирішення по суті апеляційної скарги ОСОБА_1 на постанову Жидачівського районного суду Львівської області від 05 квітня 2012 року Жидачівського районного суду Львівської області, якою йому відмовлено у відновленні централізованого теплопостачання до його квартири АДРЕСА_1. По даній справі позивач ОСОБА_1 просить встановити індивідуальне опалення його квартири АДРЕСА_1.

За таких обставин суд вважає клопотання про зупинення провадження у даній справі обґрунтованим та таким, що підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 168, 201 ч.1 п.4, 203 ЦПКЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Клопотання представника відповідача ОСОБА_2 міської ради Львівській області ОСОБА_3 про зупинення розгляду даної цивільної справи - задовольнити.

Зупинити розгляд цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 міської ради Львівської області, ОСОБА_2 міського виробничого управління комунального господарства про зобов"язання забезпечити належні умови проживання в квартирі, шляхом встановлення індивідуального опалення до закінчення розгляду Львівським апеляційним адміністративним судом апеляційної скарги ОСОБА_1 на постанову Жидачівського районного суду Львівської області від 05 квітня 2012 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий - суддя:

Примітка: оригінал ухвали виготовлений в нарадчій кімнаті

в одному екземплярі.