У Х В А Л А

про виправлення описки

28.08.2014 Справа №2-8169/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого-судді Дуди О.О.

з участю секретаря Добрянської О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі питання про внесення виправлень в ухвалу суду у справі за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відстрочення виконання рішення суду у справі за позовом Кредитної спілки "Калина" до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду від 27 червня 2013 року по справі №2-8169/11 за позовом Кредитної спілки "Калина" до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором вирішено: Позов Кредитної спілки "Калина" до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити. Стягнути з ОСОБА_1 на користь Кредитної спілки "Калина" заборгованість по кредитному договору №0105281 від 04.06.2009 року в сумі 121237,33грн. Стягнути з ОСОБА_3, як із солідарного боржника за кредитним договором №0105281 від 04.06.2009 року, заборгованість за цим договором в сумі 121237,33грн. Стягнути з ОСОБА_2, як із солідарного боржника за кредитним договором №0105281 від 04.06.2009 року, заборгованість за цим договором в сумі 121237,33грн.

Рішенням апеляційного суду Тернопільської області від 12.12.2013 року вказен рішення частково змінене. Викладено резолютивну частину в наступній редакції: "Позов Кредитної спілки "Калина" до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити. Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь Кредитної спілки "Калина" заборгованість за кредитним договором №0105281 від 04.06.2009 року в сумі 121237,33 (сто двадцять одну тисячу двісті тридцять сім) грн. 37 коп." В решті рішення залишене без змін.

Згідно ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 18.07.2014 року: Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відстрочення виконання рішення суду у справі за позовом Кредитної спілки "Калина" до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково. Відстрочити до 31.12.2013 року включно виконання рішення Тернопільського міськрайонного суду від 27 червня 2013 року по справі №2-8169/11 за позовом Кредитної спілки "Калина" до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором. У задоволенні решти заяви відмовити.

Ухвалою апеляційного суду Тернопільської області від 08.08.2014 року справу повернуто в Тернопільський міськрайонний суд для виправлення описки.

Встановлено, що у мотивувальній та резолютивній частині вказаної ухвали допущено описки, а саме вказано термін відстрочки рішення "до 31.12.2013 року включно", замість "до 31.12.2014 року включно".

Згідно ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

За таких обставин суд вбачає необхідність у виправленні допущених описок.

Отже, у мотивувальній та резолютивній частині ухвали Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 18.07.2014 року, слід внести відповідні виправлення з метою виправлення описок у судовому рішенні.

На підставі наведеного, керуючись ст.219 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в ухвалу Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 18 липня 2014 року у справі за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відстрочення виконання рішення суду у справі за позовом Кредитної спілки "Калина" до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши у мотивувальній та резолютивній частині ухвали термін відстрочки виконання рішення суду: "до 31.12.2014 року включно", замість " до 31.12.2013 року включно".

Ухвалу суду першої інстанції може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий Дуда О.О.