Справа № 752/3019/14-ц
Провадження №: 2/752/2600/14
У Х В А Л А

Іменем України

19.09.2014 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Мирошниченко О.В.

при секретарі Конельській А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Голосіївського районного суду м. Києва перебуває вказана вище цивільна справа.

У судовому засіданні представники сторін зробили спільну заяву та надали суду укладену та підписану сторонами мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди сторони у справі визнали, що за ОСОБА_1 визнається ОСОБА_2 титульне право власності на: квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 104,9 кв.м., яка була придбана на підставі договору №36/щ1 від 07 лютого 2005 року про участь у фонді фінансування будівництва, відповідно до якого 22 листопада 2011 року видане свідоцтво про право власності на квартиру, а 06 липня 2012 року проведена державна реєстрація квартири в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна»; автомобіль «VOLKSWAGE TOURAN», 2011 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, шасі НОМЕР_4, придбаний 13 липня 2011 року, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5.

Окрім зазначеного вище, ОСОБА_2 додатково виплачує ОСОБА_1 протягом 5 робочих днів з дня затвердження судом цієї мирової угоди, грошову суму у розмірі, 30 000,00 (тридцять тисяч) доларів США , а остання пише розписку про отримання цих грошей.

За ОСОБА_2 визнається ОСОБА_1 титульне право власності на:

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2 кадастровий номер НОМЕР_6, площею 0,2029 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7, виданий 06 жовтня 2008 року;

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер НОМЕР_8, площею 0,25 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_9 виданий 06 жовтня 2008 року;

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер НОМЕР_10, площею 0,3011 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11 виданий 06 жовтня 2008 року;

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_4, кадастровий номер НОМЕР_12, площею 0,25 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_13 виданий 27 квітня 2010 року;

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_4, кадастровий номер НОМЕР_14, площею 0,0780 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_15 виданий 27 квітня 2010 року;

- земельну ділянку АДРЕСА_5, кадастровий номер НОМЕР_16, площею 0,0796 га.

За взаємною згодою та повним сприянням ОСОБА_1, ОСОБА_2 бере на себе зобов'язання протягом 30 днів з дня затвердження судом цієї мирової угоди, звернутися до органу опіки та піклування для отримання дозволу на оформлення на дітей нерухомого майна відчуження в рівних частках сину ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 р.н., та доньці ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, шляхом укладення нотаріально посвідченого договору дарування наступних об'єктів нерухомого майна:

- АДРЕСА_6, загальною площею - 142,8 кв.м., яка була придбана на підставі договору №61 від 21 січня 2004 року про інвестування будівництва житлового будинку, відповідно до якого 30 червня 2006 року видано свідоцтво про право власності на квартиру, а 06 липня 2006 року проведена державна реєстрація квартири в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна»;

- АДРЕСА_7., яке було придбане відповідно до інвестиційної угоди №61/1 від 03 вересня 2004 року на будівництво автопаркінгу, на підставі якої 30 червня 2006 року видане свідоцтво про право власності на машино-місце, а 04 липня 2006 року проведена державна реєстрація зазначеного майна в КП «Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об'єкти нерухомого майна».

Укладенням мирової угоди ОСОБА_1 підтверджує, що цією мировою угодою врегульовані усі без виключення її майнові вимоги до ОСОБА_2 щодо спільного майна, набутого під час шлюбу з ним. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявляють, що умови цієї мирової угоди є такими, що не порушують їхніх прав, свобод чи інтересів, а також не порушують інтересів інших осіб

Зазначена мирова угода приєднана до матеріалів цивільної справи. Сторонам роз'яснено наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена 18 вересня 2014 року між сторонами у справі, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до вимог ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

На підставі викладеного, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену 18 вересня 2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_5, за якою:

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2) право власності на:

- квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 104,9 кв.м;

- автомобіль «VOLKSWAGE TOURAN», 2011 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, шасі НОМЕР_4, придбаний 13 липня 2011 року, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_5.

Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 104,9 кв.м та автомобіль «VOLKSWAGE TOURAN», 2011 року випуску, державний номерний знак НОМЕР_1, шасі НОМЕР_4, придбаний 13 липня 2011 року.

Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) право власності на:

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2 кадастровий номер НОМЕР_6, площею 0,2029 га;

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер НОМЕР_8, площею 0,25 га;

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер НОМЕР_10, площею 0,3011 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11 виданий 06 жовтня 2008 року;

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_4, кадастровий номер НОМЕР_12, площею 0,25 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_13 виданий 27 квітня 2010 року;

- земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_4, кадастровий номер НОМЕР_14, площею 0,0780 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_15 виданий 27 квітня 2010 року;

- земельну ділянку АДРЕСА_5, кадастровий номер НОМЕР_16, площею 0,0796 га.

Припинити право спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на: земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2 кадастровий номер НОМЕР_6, площею 0,2029 га; земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер НОМЕР_8, площею 0,25 га; земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_3, кадастровий номер НОМЕР_10, площею 0,3011 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_11 виданий 06 жовтня 2008 року; земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_4, кадастровий номер НОМЕР_12, площею 0,25 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_13 виданий 27 квітня 2010 року; земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_4, кадастровий номер НОМЕР_14, площею 0,0780 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_15 виданий 27 квітня 2010 року; земельну ділянку АДРЕСА_5, кадастровий номер НОМЕР_16, площею 0,0796 га.

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка ї оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: