Справа 431/1183/14-ц
Провадження 2/431/566/14
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2014 року Старобільський районний суд

Луганської області

в складі: головуючого-судді Озерова В.О.,

при секретарі Дубініній О.О.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Старобільську справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 підприємства «Юран» про стягнення боргу за договором позики,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 підприємства «Юран» про стягнення боргу за договором позики.

У подальшому, позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3 підприємство «Юран», з метою мирного вирішення справи уклали мирову угоду, згідно якої:

- Відповідач передає у власність позивача ОСОБА_4 для зберігання сільськогосподарського інвентарю, розташований за адресою: 92760 с. Половинкине Старобільського району Луганської області вул. Горького, 58 «в», загальна площа якого 207,2 кв.м., який належить відповідачу на праві власності згідно рішення Старобільського районного суду № 2-2407 від 26.10.2005 року.

- Позивач відмовляється від позову про стягнення з ОСОБА_2 підприємства «Юран» на його користь боргу в сумі 20000 (двадцять тисяч) грн.

- Визнати за позивачем ОСОБА_1 право власності на ОСОБА_4 для зберігання сільськогосподарського інвентарю, розташований за адресою: 92760 с. Половинкине Старобільського району Луганської області вул. Горького, 58 «в», загальна площа якого 207,2 кв.м. та закрити провадження у справі.

Заява про затвердження мирової угоди подана до суду у письмовому вигляді, підписана сторонами. Також надали заяви про розгляд справи без їх участі.

Судом розяснені наслідки визнання їхньої мирової угоди, та закриття провадження по справі, передбачені ст. ст. 175, 206 ЦПК України.

Оскільки мирова угода не порушує прав та інтересів сторін, суд вважає за необхідне визнати мирову угоду, укладену сторонами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 10, 175, п. 4 ст. 205, ст. 206, 293-294 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 підприємством «Юран», по умовам якої:

- Відповідач ОСОБА_3 підприємство «Юран» передає у власність позивача ОСОБА_1 ОСОБА_4 для зберігання сільськогосподарського інвентарю, розташований за адресою: 92760 с. Половинкине Старобільського району Луганської області вул. Горького, 58 «в», загальна площа якого 207,2 кв.м., який належить відповідачу ОСОБА_2 підприємству «Юран» на праві власності згідно рішення Старобільського районного суду № 2-2407 від 26.10.2005 року.

- Позивач ОСОБА_1 відмовляється від позову про стягнення з ОСОБА_2 підприємства «Юран» на його користь боргу в сумі 20000 (двадцять тисяч) грн.

- Визнати за позивачем ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) право власності на ОСОБА_4 для зберігання сільськогосподарського інвентарю, розташований за адресою: 92760 с. Половинкине Старобільського району Луганської області вул. Горького, 58 «в», загальна площа якого 207,2 кв.м.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 підприємства «Юран» про стягнення боргу за договором позики.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга через Старобільський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Озеров В.О.