Справа № 594/1399/13-ц
У Х В А Л А

06 травня 2014 року

Суддя Борщівського районного суду Тернопільської області Денисова Т.С., ознайомившись із матеріалами цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи без самостійних вимог Мельниця-Подільська селищна рада, інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Тернопільській області, відділ Держземагенства у Борщівському районі, Борщівський районний відділ УДСНС України в Тернопільській області, Борщівське міжрайонне управління Головного управління держсанепідслужби в Тернопільській області, про усунення перешкод в користуванні нерухомим майном,

В С Т А Н О В И Л А :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з врахуванням уточнення позовних вимог звернулися до суду з позовом до відповідача ОСОБА_3, треті особи без самостійних вимог Мельниця-Подільська селищна рада, інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Тернопільській області, відділ Держземагенства у Борщівському районі, Борщівський районний відділ УДСНС України в Тернопільській області, Борщівське міжрайонне управління Головного управління держсанепідслужби в Тернопільській області, в якому просять зобовязати відповідача звільнити самовільно захоплену частину належної на праві власності позивачу ОСОБА_2 земельної ділянки площею 0,0020 га, шляхом приведення земельної ділянки у придатний для використання стан, включаючи знесення будинків, будівель і споруд (в тому числі незавершеного будівництвом обєкту нерухомості), а також зобовязати відповідача усунути перешкоди в користуванні квартирами № 1 та № 4, належними позивачам на праві власності, шляхом демонтажу частини незавершеного будівництвом магазину на відстань не менше ніж 8 метрів від кожної із квартир, стягнути судові витрати.

Ухвалою Борщівського районного суду від 19 березня 2014 року провадження у справі зупинено на підставі п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України до вирішення Тернопільським апеляційним судом апеляційної скарги на рішення Борщівського районного суду від 6 лютого 2014 року за позовом ОСОБА_3 до Мельниця-Подільської селищної ради Борщівського району, ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог відділ Держземагенства у Борщівському районі Тернопільської області про визнання недійсними державних актів на право власності на земельну ділянку, цивільна справа № 594/1966/13-ц.

Дана ухвала 29 квітня 2014 року скасована апеляційним судом Тернопільської області за апеляційною скаргою позивачів ОСОБА_1 т ОСОБА_2 і справа направлена для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Керуючись ст.ст.201,204,210 ЦПК України,

У Х В А Л И Л А :

Прийняти до провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи без самостійних вимог Мельниця-Подільська селищна рада, інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Тернопільській області, відділ Держземагенства у Борщівському районі, Борщівський районний відділ УДСНС України в Тернопільській області, Борщівське міжрайонне управління Головного управління держсанепідслужби в Тернопільській області, про усунення перешкод в користуванні нерухомим майном.

Призначити справу до розгляду у судовому засіданні, яке відбудеться в Борщівському районному судді в м.Борщеві вул.С.Стрільців, 11, 15 травня 2014 року об 11.00 год.

У судове засідання викликати сторони та повідомити третіх осіб.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду Т.С.Денисова