Справа № 727/2982/14-ц
Провадження № 2-о/727/100/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 квітня 2014 року. Шевченківський районний суд м.Чернівці

в складі: головуючого судді - Дудакова С.Є.

при секретарі - Никорчук Б.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

встановив:

заявник звернувся до суду з даною заявою, в якій посилався на те, що його батько ОСОБА_2 помер 29 жовтня 2004 року, і після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно. Він є спадкоємцем за заповітом і 5 червня 2007 року отримав свідоцтво на спадщину за заповітом. Однак це свідоцтво було видане лише на житловий будинок по вул.Мартовича, 5 в м.Чернівці, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю, виданого 28 квітня 1999 року батькові, який мешкав по цій адресі на підставі рішення Чернівецької міськради від 21 липня 1998 року №268/8 для обслуговування житлового будинку та господарських будівель,допущена описка написанні мені його батька, а саме: замість вірного імені «Леман» вказане ім»я «Лемон».

Вказував, що він змушений звернутися з даною заявою до суду, оскільки виправити помилку в тій організації, яка видавала цей акт, не можливо, оскільки він був виданий в 1998 році Департаментом містобудівного комплексу та земельних відносин, який їх реєстрував та видавав до 2003 року.

Просив встановити факт належності його батькові, який помер 29 жовтня 2004 року, в м.Чернівці, державного акту на право приватної власності на землю виданого 28 квітня 1999 року та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю серії Л№2868 на ім»я «Ісламов Лемон Ісламович».

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримала і пояснила, що дійсно вказані заявником обставини мали та мають місце.

Представник заінтересованої особи Чернівецької міської ради в судове засідання не з»явився, подавши заяву про розгляд справи без його участі та про прийняття рішення згідно вимог чинного законодавства. Розглядом цієї зави не зачіпаються інтереси Чернівецької міської ради.

Суд, заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши заяву заінтересованої особи, дослідивши письмові докази, вважає, що заява обгрунтована і підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що дійсно мали місце обставини, вказані заявником в його заяві, що стверджено копіями державного акту н право приватної власності на землю, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, свідоцтва про право на спадщину за заповітом, свідоцтва про шлюб, свідоцтв про право власності на житло, свідоцтва про смерть ОСОБА_2, паспорту заявника, ідентифікаційного номеру заявника.

Відповідно до вимог п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження, що зазначені в документі не збігаються з імям, прізвищем, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження, або у паспорті.

За таких обставин, заява підлягає до безумовного задоволення, оскільки вказані заявником обставини є безспірними, і не порушують будь-чиїх прав та охоронюваних законом інтересів, а розбіжності в прізвищах, вказаних в документах особистого характеру мають місце через орфографічні помилки в цих документах.

На підставі викладеного та керуючись 10, 60, 212, 256, 259 ЦПК Україин, суд , -

вирішив:

заяву задовольнити. Встановити факт належності ОСОБА_2, який помер 29 жовтня 2004 року, в м.Чернівці, державного акту на право приватної власності на землю виданого 28 квітня 1999 року та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю серії Л№2868 на ім»я «Ісламов Лемон Ісламович».

Рішення може бути оскаржене до палати в цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області через Шевченківський райсуд м.Чернівці на протязі 10 днів, починаючи з наступного, після його проголошення.

СУДДЯ: