Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.10.2014 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатскьої області

в складі : головуючого судді Леміш О.М.,

при секретарі Химинець О.Я.,

з участю заявника ОСОБА_1І

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ужгороді цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , зацікавлена особа Оноківська сільська рада Ужгородського р-ну та Закарпатський обласний державний нотаріальний архів про встановлення факту, що має юридичне значення -

встановив:

ОСОБА_2Є звернулася у суд з заявою в якій просить встановити юридичний факт , що актові записи громадянки ОСОБА_2 в Договорі купівлі-продажу будинку від 4 березня 1981 р., р в Свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок від 9.08.1981р. - відповідають офіційним даним її паспорта громадянки України ОСОБА_2.

Заявник свою заяву мотивує тим, що ОСОБА_2 (дівоче прізвище Елісеєва) ОСОБА_3горівна народилась 16 січня 1956 р, в селі Б-Кучки, Тарського району, Омської області, РРФСР. Згідно орфографічного словника за редакцією професорів ОСОБА_4 та ОСОБА_5 видавництва Москва - 1971 р, на сторінці 205 чітко зазначено про те, що: Георгій і Егор - це одне і те ж імя.

В звязку з цим, перший паспорт громадянки СРСР їй був виданий на прізвище ОСОБА_6ргіївна.

11 червня 1977 року позивачка вийшла заміж і свідоцтво про шлюб серії І КЖ № 274256 видане на нове прізвише за чоловіком - Жупанін Наталія Гергіївна.

4 березня 1981 р. позивачка купила будинок в селі Оноківці, вул. Карєрна, будинок 22; і в Договорі купівлі п-продажу також зазначено імя по батькови ОСОБА_7. На підставі Договору купівлі-продажу будинку 9 серпня 1981 р. їй було видано Свідоцтво про право власності на жилий будинок - де імя по батькові зазначено інакше ОСОБА_8горівна.

1 вересня 1995 р. Ужгородським РВ УМ ВС України в Закарпатській області позивачці проведено заміну паспорта і виданий паспорт громадянки України серії ВО № 015496 на прізвище ім.,-я по батькови ОСОБА_2горівна.

Із 16 січня 2011 року ОСОБА_2Є на пенсії за віком і її пенсійні документи оформлені на прізвище імя по батькови - ОСОБА_2. В звязку з тим, що на даний час позивачці потрібно оформити правовстановлюючі документи на майно, позивачці потрібно усунути вищезазначені розбіжності по батькови - Егорівна в актових записах , принести їх у відповідність з її паспортом громадянки України.

У судовому засіданні заявник заяву із наведених у ній мотивів підтримав повністю та просив її задовольнити.

Представник позивача позов з наведених у ньому мотивів підтримав та просив суд такий задовільнити.

Представники зацікавленої оосби в судове засідання не з"явились, про час та місце розгляду справи були повідомлені.

Заслухавши пояснення пердставника заявника, вивчивши та перевіривши в судовому засіданні матеріали справи, всебічно та повно оцінивши докази, та обєктивно і безпосередньо дослідивши їх, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 (дівоче прізвище Елісеєва) ОСОБА_3 народилась 16 січня 1956 р, в селі Б-Кучки, Тарського району, Омської області,РРФСР. Згідно орфографічного словника за редакцією професорів ОСОБА_4 та ОСОБА_5 видавництва Москва - 1971 р, на сторінці 205 чітко зазначено про те, що: Георгій і Егор - це одне і те ж імя.

В звязку з цим, перший паспорт громадянки СРСР їй був виданий на прізвище ОСОБА_6.

11 червня 1977 року позивачка вийшла заміж і свідоцтво про шлюб серії І КЖ № 274256 видане на нове прізвише за чоловіком - Жупанін Наталія Гергіївна.

4 березня 1981 р. позивачка купила будинок в селі Оноківці, вул. Карєрна, будинок 22; і в Договорі купівлі п-продажу також зазначено імя по батькови ОСОБА_7. На підставі Договору купівлі-продажу будинку 9 серпня 1981 р. їй було видано Свідоцтво про право власності на жилий будинок - де імя по батькові зазначено інакше ОСОБА_8.

1 вересня 1995 р. Ужгородським РВ УМ ВС України в Закарпатській області позивачці проведено заміну паспорта і виданий паспорт громадянки України серії ВО № 015496 на прізвище ім.,-я по батькови ОСОБА_2.

Із 16 січня 2011 року ОСОБА_2Є на пенсії за віком і її пенсійні документи оформлені на прізвище імя по батькови - ОСОБА_2. В звязку з тим, що на даний час позивачці потрібно оформити правовстановлюючі документи на майно, позивачці потрібно усунути вищезазначені розбіжності по батькови - Егорівна в актових записах , принести їх у відповідність з її паспортом громадянки України.

Встановлення даного факту необхідно заявнику для здійснення своїх прав та обовязків .

Відповідно до ч. 2 ст. 256 статті ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти , від яких залежить виникнення , зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог заявника про встановлення юридичного факту .

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 208, 209, 212, 218, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -

РІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 , зацікавлена особа Оноківська сільська рада Ужгородського р-ну та Закарпатський обласний державний нотаріальний архів про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що актові записи громадянки ОСОБА_2 в Договорі купівлі-продажу будинку від 4 березня 1981 р., р в Свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок від 9.08.1981р. - відповідають офіційним даним її паспорта громадянки України ОСОБА_2.

Органам влади , місцевого самоврядування , архівам , дозвільним та реєстраційним службам вважати законним і оформляти вищезазначені документи на прізви ім"я та по - батькові ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя Ужгородського

міськрайонного суду ОСОБА_9