Справа № 723/1995/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

15 жовтня 2014 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючої Пташник А.М.

при секретарі Полішенко С.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великокучурівської сільської ради, третя особа без самостійних вимог: відділ Держземагенства у Сторожинецькому районі про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулась в суд з позовом до Великокучурівської сільської ради, третя особа без самостійних вимог: відділ Держземагенства у Сторожинецькому районі про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на спадкове майно за законом, посилаючись на те, що 01 березня 2012 року помер батько позивачів ОСОБА_3. У власності батька перебувала земельна ділянка, яка належала йому на праві приватної власності на підставі Державного акту І-ЧВ №020486 від 27 травня 1999 року, яка розташована в с. Годилів Великокучурівської сільської ради, цільове призначення для біуцівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель. Після його смерті відкрилась спадщина на зазначену вище земельну ділянку. Позивачі у встановлений законом строк подали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини. Однак позивачам було відмовлено у звязку з тим, що у Витязі місце розташування даної земельної ділянки вказано с. Великий Кучурів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області а у ОСОБА_4 акті вказано с. Годилів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області. Тому просять втановити факт, що ОСОБА_4 акт -ЧВ № 020486 від 27.05.1999 року на земельну ділянку площею 1332, виданого на імя ОСОБА_3, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, яка розташована у с. Годилів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області та Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ 014 від 21.07.2014 року, якій присвоєно кадастровий номер №:02:001:1311, площею 0,1332 га, яка розташована у с. Великий Кучурів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд належить на праві власності ОСОБА_3, який помер 01.03.2012 року. Визнати за ними право власності на 1/2 частину вищевказаної земельної ділянки кожному.

Позивачі в судове засідання не зявились, подали до суду заяви, в яких просили розглянути справу за їх відсутності. Позовні вимоги змінили та просили їх задовольнити.

Відповідач представник Великокучурівської сільської ради в судове засідання не з'явився, представивши суду заяву, в якій позов визнали повністю та просив розглядати справу без їх участі.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явилась, представивши суду заяву, в якій просила розглядати справу без їх участі. Рішення просить винести на розсуд суду.

Суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін на підставі наданих позивачем матеріалів.

В судовому засіданні судом встановлено, що 01 березня 2012 року помер батько позивачів ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про його смерть.

Після смерті ОСОБА_3 в якості спадкового майна залишилась земельна ділянка, яка належала йому на праві приватної власності на підставі Державного акту І-ЧВ №020486 від 27 травня 1999 року, зареєстрованого у Книзі записів державних актів про право приватної власності на землю за №357, площею 0.1332 га, яка розташована в с. Годилів Великокучурівської сільської ради, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель. Даний ОСОБА_4 був отриманий на підставі договору куплі - продажу вищевказаної земельної ділянки, який був посвідчений 15 квітня 1999 року, реєстр №721 приватним нотаріусом Сгорожинецького районного нотаріального округу.

Відповідно до довідки Великокучурівської сільської ради Сторожинецького району Чернівецької області від 14.08.2014 року №3194, земельна ділянка куплена ОСОБА_3 - договір куплі -продажу від 15 квітня 1999 року, ОСОБА_4 на право власності І-ЧВ №020486 від 27.05.1999 року і земельна ділянка кадастрового номеру №:02:001:1311 від 21.07.2014 року є дійсно одна і та ж сама земельна ділянка та розташована у селі Великий Кучурів Сгорожинецького р-ну по вул.. Горіховій. Суд встановлює факт, що ОСОБА_4 акт -ЧВ № 020486 від 27.05.1999 року на земельну ділянку площею 1332, виданого на імя ОСОБА_3, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, яка розташована у с. Годилів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області та Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ 014 від 21.07.2014 року якій присвоєно кадастровий номер №:02:001:1311, площею 0,1332 га, яка розташована у с. Великий Кучурів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд належить на праві власності ОСОБА_3, який помер 01.03.2012 року.

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є його діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Позивачі у встановлений законом строк подали до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Як вбачається з довідки, яка видана державним нотаріусом Першої чернівецької державної нотаріальної контори ОСОБА_5 від 06.08.2014 року №1911/02-14 за матеріалами спадкової справи до майна ОСОБА_3, спадкоємцями, які прийняли спадщину, є його діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Ст.1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Тому суд вважає, що право власності на вищевказану земельну ділянку перейшло до позивачів в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 16, 1216, 1261, 1268, ЦК України, ст.ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великокучурівської сільської ради, третя особа без самостійних вимог: відділ Держземагенства у Сторожинецькому районі про встановлення факту, що має юридичне значення, визнання права власності на спадкове майно за законом- задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_4 акт -ЧВ № 020486 від 27.05.1999 року на земельну ділянку площею 1332, виданого на імя ОСОБА_3, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, яка розташована у с. Годилів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області та Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ 014 від 21.07.2014 року якій присвоєно кадастровий номер №:02:001:1311, площею 0,1332 га, яка розташована у с. Великий Кучурів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд належить на праві власності ОСОБА_3, який помер 01.03.2012 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частини земельної ділянки, яка розташована у с. Великий Кучурів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області по вул.. Горіховій, загальною площею 0.1332 га, кадастровий номер №:62:001:1311, відповідно до Державного акту І-ЧВ № 020486 від 27.05.1999 року, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю №357, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, загальною вартістю 30 741,13 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 01 березня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частини земельної ділянки, яка розташована у с. Великий Кучурів Сгорожинецького р-ну Чернівецької області по вул.. Горіховій, загальною площею 0.1332 га, кадастровий номер №:62:001:1311, відповідно до Державного акту І-ЧВ № 020486 від 27.05.1999 року, який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю №357, цільове призначення- для будівництва та обслуговування житлового будинку господарських будівель і споруд, загальною вартістю 30 741,13 грн. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 01 березня 2012 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Сторожинецький районний суд протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з дня отримання цього рішення

СУДДЯ(підпис)

Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі за № 723/1995/14-ц за 2014 рік в Сторожинецькому районному суді.

Рішення набрало чинності____________________ та підлягає виконанню.

Копія вірна.

Голова Сторожинецького районного суду ОСОБА_6