Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/1147/14-ц
Провадження № 2-з/321/2/2014
У х в а л а

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 липня 2014 року смт. Михайлівка

Михайлівський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого: судді Дараган Л.В.

при секретарі: Рикун І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, розташованого в смт. Михайлівка Запорізької області, цивільну справу за заявою приватного акціонерного товариства «Український Страховий Дім» про забезпечення доказів до пред'явлення позову,

В С Т А Н О В И В:

ПАТ «Український Страховий Дім» звернулося до суду із заявою про забезпечення доказів до пред'явлення позову.

В заяві зазначено, що 19 листопада 2011 року між ОСОБА_1 та ВАТ «Державний ощадний банк України» було укладено договір про видачу та обслуговування платіжної картки № 184025, відповідно до умов якого банк відкрив ОСОБА_1 картковий і кредитний рахунки, а ОСОБА_1 зобов'язувався погашати кредит та відсотки за його користування. Також, 26 липня 2011 року між заявником і ВАТ «Державний ощадний банк України» було укладено договір добровільного страхування кредитів № КР-11 № 0014 (соціальні пенсіонери), предметом якого є майнові інтереси банка, що не суперечать чинному законодавству України і пов'язані з невиконанням або неналежним виконанням позичальниками банку своїх зобов'язань за кредитними угодами, що укладені між страхувальником та позичальниками, з типовою формою яких страховика ознайомлено, і у рамках якого страховиком на страхування був прийнятий у тому числі ризик невиконання або неналежного виконання ОСОБА_1, як позичальником, своїх договірних зобов'язань. Однак, 11 червня 2013 року ОСОБА_1 помер, в зв'язку з чим виникла прострочена заборгованість за його картковим рахунком, тому з урахуванням невиконанням ОСОБА_1 своїх зобов'язань перед ВАТ «Державний ощадний банк України» за договором, заявником було здійснено виплату ВАТ «Державний ощадний банк України» страхового відшкодування в розмірі 3129 гривень 22 копійок, після чого до нього перейшло право вимоги щодо відшкодування майнової шкоди в межах понесених витрат на виплату страхового відшкодування. Разом із цим заявник зазначає, що вони позбавлені можливості самостійно отримати інформацію про спадкоємців ОСОБА_1, що прийняли спадщину, що унеможливлює реалізацію заявником права вимоги до спадкоємців про відшкодування збитків і права звернутися до суду із відповідним позовом про стягнення завданих збитків. Заявник просить суд заяву задовольнити, забезпечити докази до пред'явлення позову про стягнення компенсації завданих збитків (суми виплаченого страхового відшкодування) шляхом: витребування з Михайлівської державної нотаріальної контори належним чином завіреної копії спадкової справи, заведеної щодо майна ОСОБА_1, та довідки, яка має містити наступну інформацію, пов'язану із спадщиною ОСОБА_1: прізвища, імена, по-батькові, місце проживання осіб, які подали заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1, про відмову від спадщини ОСОБА_1, будь-які інші заяви, пов'язані із спадщиною ОСОБА_1; прізвища, імена, по-батькові спадкоємців ОСОБА_1, які постійно проживали разом із померлим на час відкриття спадщини, у встановлені строки не подали заяву про відмову від спадщини, а отже вважаються такими, що прийняли спадщину, належні кожному із спадкоємців частки спадкового майна, його склад і вартість; витребування з відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції у Запорізькій області документів (актових записів, довідок, тощо), які містять інформацію про прізвища, імена, по-батькові дружини, дітей, батьків ОСОБА_1, інших його родичів до шостого ступеня споріднення включно, які згідно із вимогами чинного законодавства є його спадкоємцями за законом (рідних братів, сестер, баби, діда, рідних братів, тіток тощо); витребування з Михайлівського районного сектору Управління Державної міграційної служби України у Запорізькій області документів (довідок, тощо), які містять інформацію про місце проживання ОСОБА_1 станом на 11 червня 2013 року (дату смерті спадкодавця, відкриття спадщини), прізвища, імена, по-батькові осіб, які були зареєстровані (проживали) разом із ОСОБА_1 станом на 11 червня 2013 року (дату смерті спадкодавця, відкриття спадщини); а також зобов'язати Михайлівську державну нотаріальну контору, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції у Запорізькій області, Михайлівський районний сектор Управління Державної міграційної служби України у Запорізькій області направити документи (довідки, тощо), які мають містити вищезазначену інформацію, пов'язану із встановленням спадкоємців ОСОБА_1, до Михайлівського районного суду Запорізької області та за місцезнаходженням ПАТ «Український Страховий Дім» для подальшого долучення відповідних доказів до позову про стягнення із спадкоємців ОСОБА_1, що прийняли спадщину, компенсації завданих збитків.

В судове засідання представник заявника не з'явився, однак його неявка не перешкоджає розгляду питання про забезпечення доказів.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з неявкою представника заявника, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши доводи заяви, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку про необхідність часткового задоволення даної заяви, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ст. 133 ЦПК України, особи, які беруть участь у справі і вважають, що подання потрібних доказів є неможливим або у них є складнощі в поданні цих доказів, мають право заявити клопотання про забезпечення цих доказів. Способами забезпечення судом доказів с допит свідків, призначення експертизи, витребування та (або) огляд доказів, у тому числі за їх місцезнаходженням. У необхідних випадках судом можуть бути застосовані інші способи забезпечення доказів. За заявою заінтересованої особи суд може забезпечити докази до пред'явлення нею позову. У разі подання заяви про забезпечення доказів до подання позовної заяви заявник повинен подати позовну заяву протягом трьох днів з дня постановленім ухвали про забезпечення доказів. У разі неподання позовної заяви у зазначений строк особа, яка подала заяву про забезпечення доказів, зобов'язана відшкодувати судові витрати, а також збитки, заподіяні у зв'язку із забезпеченням доказів.

Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 3 ст. 137 ЦПК України, у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази. У заяві про витребування доказів має бути зазначено, який доказ вимагається, підстави, за яких особа вважає, що доказ знаходиться в іншої особи, обставини, які можуть підтвердити цей доказ. Докази, які вимагає суд, направляються до суду безпосередньо.

Так, згідно матеріалів поданої заяви, заявником були направлені відповідні запити з метою отримання зазначеної в заяві інформації, однак отримати відповідну інформацію про спадкоємців ОСОБА_1, що прийняли спадщину, заявник самостійно не може.

Таким чином, з урахуванням вищевикладеного, суд вважає, що документи, які просить витребувати заявник, можуть містити інформацію щодо предмета доказування, мати істотне значення для вирішення справи та постановлення законного та обґрунтованого рішення, а тому заява про забезпечення доказів до пред'явлення позову в частині витребування доказів є обґрунтованою та підлягає задоволенню в цій частині.

Разом із цим, суд вважає неможливим задовольнити заявлену заявником вимогу щодо зобов'язання направити інформацію за місцезнаходженням заявника, оскільки така вимога суперечить положенням ч. 3 ст. 137 ЦПК України, згідно якої докази, які вимагає суд, направляються до суду безпосередньо.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 133 135, 137, 197, 209, 210 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Заяву приватного акціонерного товариства «Український Страховий Дім» про забезпечення доказів до пред'явлення позову задовольнити частково.

Забезпечити докази прийняття спадкоємцями ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1; дата народження 17 червня 1947 року; дата смерті 11 червня 2013 року) спадщини до пред'явлення приватним акціонерним товариством «Український Страховий Дім» позову про стягнення із спадкоємців ОСОБА_1, що прийняли спадщину, компенсації завданих збитків (суми виплаченого страхового відшкодування).

Витребувати з Михайлівської державної нотаріальної контори належним чином завірену копію спадкової справи, заведеної щодо майна ОСОБА_1, та довідку, яка має містити наступну інформацію, пов'язану із спадщиною ОСОБА_1: прізвища, імена, по-батькові, місце проживання осіб, які подали заяви про прийняття спадщини ОСОБА_1, про відмову від спадщини ОСОБА_1, будь-які інші заяви, пов'язані із спадщиною ОСОБА_1; прізвища, імена, по-батькові спадкоємців ОСОБА_1, які постійно проживали разом із померлим на час відкриття спадщини, у встановлені строки не подали заяву про відмову від спадщини, а отже вважаються такими, що прийняли спадщину, належні кожному із спадкоємців частки спадкового майна, його склад і вартість.

Витребувати з відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції у Запорізькій області документи (актові записи, довідки, тощо), які містять інформацію про прізвища, імена, по-батькові дружини, дітей, батьків ОСОБА_1, інших його родичів до шостого ступеня споріднення включно, які згідно із вимогами чинного законодавства є його спадкоємцями за законом (рідних братів, сестер, баби, діда, рідних братів, тіток тощо).

Витребувати з Михайлівського районного сектору Управління Державної міграційної служби України у Запорізькій області документи (довідки, тощо), які містять інформацію про місце проживання ОСОБА_1 станом на 11 червня 2013 року (дату смерті спадкодавця, відкриття спадщини), прізвища, імена, по-батькові осіб, які були зареєстровані (проживали) разом із ОСОБА_1 станом на 11 червня 2013 року (дату смерті спадкодавця, відкриття спадщини).

Зобов'язати Михайлівську державну нотаріальну контору, відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Михайлівського районного управління юстиції у Запорізькій області, Михайлівський районний сектор Управління Державної міграційної служби України у Запорізькій області направити витребувані документи (довідки, тощо), які мають містити вищезазначену інформацію, пов'язану зі встановленням спадкоємців ОСОБА_1, безпосередньо до Михайлівського районного суду Запорізької області.

В іншій частині заяви відмовити.

Роз'яснити особам, у яких витребувано докази, що відповідно до вимог ч.ч. 4 6 ст. 137 ЦПК України, особи, які не мають можливості подати доказ, який вимагає суд, взагалі або у встановлені судом строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня отримання ухвали. За неповідомлення суду про неможливість подати докази, а також за неподання доказів, у тому числі із причин, визнаних судом неповажними, винні особи несун, відповідальність, встановлену законом. Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов'язку подати суду докази.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Запорізької області через Михайлівський районний суд Запорізької області протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.

Суддя:

09.07.2014