Справа №705/879/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 лютого 2014 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі: головуючої - судді: Горячківської Л.В.

при секретарі: Петриченко С.О.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору таким, що відбувся та права власності на нерухоме майно,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до відповідачки про визнання права власності на нерухоме майно, посилаючись на те, що між ними відбулася домовленість про купівлю-продаж житлового будинку АДРЕСА_1 у вересні 2004року з відповідними господарськими спорудами,але оскільки правовстановлюючих документів відповідачкою не було оформлено після смерті її батька, на якого оформлений будинок, вони в сільраді села Дмитрушки оформили договір щодо сплати коштів за вказаний будинок, з 2004року вона в цьому будинку разом з чоловіком та дітьми проживає,але не в змозі оформити певні документи на житловий будинок та в подальшому не має можливості отримувати допомогу на дітей, в зв'язку з чим змушена звернутися з позовом до суду.

В судовому засіданні позивачка підтримала заявлені позовні вимоги, та додатково пояснив, про те ,що за взаємною згодою без будь-якого примусу в рахунок подальшого оформлення договору купівлі-продажу вказаного будинку з відповідними спорудами, а саме: житлового будинку "А-1"; веранди "а"; літньої кухні-сараю "Б"; прибудови "В"; погріба "Д" загальною площею 71,2кв.м, житловою - 34,3кв.м, вона у вересні місяці 2004 року придбала в АДРЕСА_1 за 4000грв. у відповідачки по справі, що було засвідчено секретарем сільської ради села Дмитрушки Уманського району Черкаської області та разом зі своїм чоловіком та дітьми з 2004 року стала проживати в цьому будинку,веде там господарство, здійснює розрахунки за комунальні послуги та щороку проводить ремонт будинку. Крім того, пояснила, що оскільки сільська рада села Дмитрушки Уманського району не в змозі зареєструвати за вказаною адресою в житловому будинку вона не може отримувати державну допомогу на утримання дітей, представники органу опіки та піклування Уманської районної державної адміністрації рекомендували вирішити питання щодо оформлення документів на житловий будинок для подальшого оформлення документів на отримання допомоги на дітей, тому в зв'язку з тим, що відповідачка не переоформила правовстановлюючі документи на житловий будинок, вона не може зареєструватися в ньому та в подальшому отримувати державну допомогу на дітей, вона змушена звернутися до суду з позовом, який просить задоволити в повному обсязі.

Відповідачка в судовому засіданні не заперечувала проти заявлених позовних вимог позивачки та пояснила, що дійсно між ними існувала певна домовленість на купівлю-продаж житлового будинку, та у вересні 2004року в сільській раді села Дмитрушки Уманського району Черкаської області від позивачки вона отримала 4000грв. за житловий будинок, в якому з 2004 року позивачка стала проживати зі своєю сім'єю, житловий будинок належав її батьку - ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, заповіт не оформляв, інших спадкоємців не існує,, спадщина до цього часу не оформила, оскільки в батька були відсутні правовстановлюючі документи, тому вона вважає,що вимоги ОСОБА_1 є законними та обґрунтованими та не заперечує проти задоволення її позовних вимог.

В судовому засіданні встановлено слідуюче: дійсно між сторонами по справі існувала домовленість про отримання коштів за купівлю житлового будинку АДРЕСА_1 Черкаської області у вересні 2004року, що підтверджується довідкою Дмитрушківської сільської ради Уманського району Черкаської області від 09.11.2013року за №1201 про те, що у вересні 2004року ОСОБА_1 придбала в АДРЕСА_1 за 4тис.грв. у ОСОБА_2, дочки ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, документально будинок - спадщина на даний час не оформлена. Жилий будинок в АДРЕСА_1 дійсно належить колгоспному двору главою якого є ОСОБА_4,що стверджується копією свідоцтва НОМЕР_1 від 18.01.1989року на право особистої власності на жилий будинок, виданого на підставі рішення виконкому Уманської райради народних депутатів №90 від 22.04.1988року, жилий будинок зареєстрований на праві особистої власності за ОСОБА_4 та записаний до реєстраційної книги за №2ст236, реєстр №416 від 18.01.1989року.

Згідно довідки Дмитрушківської сільської ради Уманського району Черкаської області від 09.11.2013року за №1202 жилий будинок АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_4, померлим 02 лютого 1998рокау, заповіт від імені ОСОБА_4 Дмитрушківською сільською радою не посвідчувався.

За довідкою Дмитрушківської сільської ради Уманського району Черкаської області від 09.11.2013року за №1200 ОСОБА_1 з сім'єю: чоловіком ОСОБА_5 та дітьми проживають в жилому будинку АДРЕСА_1 з вересня місяця 2004року по даний час. Сім'я веде господарство, здійснюють розрахунки за комунальні послуги, щороку проводять поточний ремонт в будинку.

Представник органу опіки і піклування Уманської районної державної адміністрації Черкаської області - начальник служби у справах дітей Камінська Олена Петрівна в судовому засіданні підтвердила той факт, що позивачка по справі - ОСОБА_1 з вересня 2004року разом з чоловіком та дітьми проживає без реєстрації в жилому будинку АДРЕСА_1 Черкаської області підтверджує і той факт, що 10.11.2013року комісією в складі секретаря сільської ради, депутатів сільської ради села Дмитрушки було проведено обстеження житлово-побутових умов проживання сім'ю ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , які разом з дітьми проживають в АДРЕСА_1 разом з дітьми, побутові умови в сім'ю добрі,але оскільки відсутня реєстрація позивачка не може отримувати на дітей державну допомогу, тому вважає, що на підставі зібраних по справі доказами позовна заява підлягає задоволенню.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення сторін, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10,60,208,209,212-215ЦПК України, на підставі ст.ст. 202,328,334,373,377,378,655,656ЦК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити. Визнати договір купівлі-продажу житлового будинку по АДРЕСА_1 таким, що відбувся між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами "А-1"; веранди "а"; літньої кухні-сараю "Б"; прибудови "В"; погріба "Д" загальною площею 71,2кв.м, житловою - 34,3кв.м розташований по АДРЕСА_1 за ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області через суд першої інстанції протягом 10 днів з часу його проголошення.

Головуюча: Л.В. Горячківська