Михайлівський районний суд Запорізької області
Справа № 321/2336/13-ц
Провадження № 2-р/321/4/14
У х в а л а

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 листопада 2014 року смт. Михайлівка

Михайлівський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого: судді Дараган Л.В.

при секретарі: Мосієнко О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, розташованого в смт. Михайлівка Запорізької області, заяву прокурора Михайлівського району Запорізької області про роз'яснення рішення суду,

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Михайлівського району Запорізької області звернувся до суду з позовом в інтересах держави в особі Запорізької обласної державної адміністрації до Михайлівської районної державної адміністрації, ОСОБА_1 про визнання незаконним та скасування розпорядження, визнання недійсним державного акту на право приватної власності на земельну ділянку та повернення земельної ділянки, за участю третьої особи КЗ «Запорізький обласний центр охорони культурної спадщини» Запорізької обласної ради.

Рішенням Михайлівського районного суду Запорізької області від 23 квітня 2014 року позов прокурора Михайлівського району Запорізької області в інтересах держави в особі Запорізької обласної державної адміністрації до Михайлівської районної державної адміністрації, ОСОБА_1 про визнання незаконним та скасування розпорядження, визнання недійсним державного акту на право приватної власності на земельну ділянку та повернення земельної ділянки, за участю третьої особи комунального закладу «Запорізький обласний центр охорони культурної спадщини» Запорізької обласної ради, задоволено. Визнано незаконним та скасовано розпорядження голови Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області № 139 від 23 березня 2005 року «Про виділення земельних часток (паїв) в натурі (на місцевості)» щодо надання у приватну власність ОСОБА_1 земельної ділянки, загальною площею 6,1295 га, в частині надання ОСОБА_1 земельної ділянки, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га. Визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 109378, виданий 18 липня 2006 року ОСОБА_1 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 6,1295 га, в частині права власності на земельну ділянку, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га. Зобов'язано ОСОБА_1 повернути земельну ділянку, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га, грошова оцінка якого складає 969551 гривня 44 копійок, що розташована в межах території Тимошівської сільської ради Михайлівського району Запорізької області в 2,3 км на південний схід від південної околиці с. Тимошівка Михайлівського району Запорізької області, на користь держави в особі Запорізької обласної державної адміністрації.

Прокурор Михайлівського району Запорізької області звернувся до суду із заявою, в якій просить роз'яснити рішення суду, посилаючись на те, що рішення суду є не зовсім зрозумілим в частині щодо визнання та скасування розпорядження голови Михайлівської районної державної адміністрації та визнання недійсним державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, а саме є незрозумілим, чи є спірні розпорядження та державний акт дійсними після визнання їх скасованими та визнання недійсними в частинах, що стосуються земельної ділянки, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га, тому виникла необхідність у роз'ясненні рішення суду, що розуміти під формулюванням «визнати незаконним та скасувати розпорядження голови Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області в частині надання ОСОБА_1 земельної ділянки, на якій розташований курган» та «визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку в частині права власності на земельну ділянку, на якій розташований курган» та зазначити, чи слід вважати спірні розпорядження та державний акт на право власності на землю чинними в цілому окрім їх нечинності в частинах, що стосуються земельної ділянки, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га.

В судове засідання представник позивача Запорізької обласної державної адміністрації не з'явився, від нього надійшла заява про розгляд заяви за їх відсутності.

В судове засідання інші сторони по справі не з'явилися, з невідомої суду причини, однак їх неявка не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в зв'язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку про необхідність роз'яснення судового рішення, виходячи з наступних підстав.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, у якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням суду від 23 квітня 2014 року було визнано незаконним та скасовано розпорядження голови Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області № 139 від 23 березня 2005 року «Про виділення земельних часток (паїв) в натурі (на місцевості)» щодо надання у приватну власність ОСОБА_1 земельної ділянки, загальною площею 6,1295 га, в частині надання ОСОБА_1 земельної ділянки, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га, а також визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 109378, виданий 18 липня 2006 року ОСОБА_1 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 6,1295 га, в частині права власності на земельну ділянку, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га.

Так, за змістом зазначеного вище рішення суду, спірне розпорядження голови Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області № 139 від 23 березня 2005 року «Про виділення земельних часток (паїв) в натурі (на місцевості)» щодо надання у приватну власність ОСОБА_1 земельної ділянки, загальною площею 6,1295 га, було визнано незаконним та скасовано виключно в частині щодо надання ОСОБА_1 земельної ділянки, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га.

Так само й державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 109378, виданий 18 липня 2006 року ОСОБА_1 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 6,1295 га, було визнано недійсним виключно в частині щодо права власності на земельну ділянку, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га.

При цьому жодних вимог щодо визнання зазначених вище розпорядження та державного акту незаконними і недійсними та про їх скасування в інших частинах в позові не заявлялось і судом під час судового розгляду подібні вимоги не вирішувались.

Разом із цим, у разі роз'яснення рішення суду на умовах, що просить прокурор, буде змінено зміст самого рішення суду, що є порушенням ст. 221 ЦПК України, оскільки суд, визнаючи незаконним і скасовуючи розпорядження голови Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області № 139 від 23 березня 2005 року «Про виділення земельних часток (паїв) в натурі (на місцевості)» щодо надання у приватну власність ОСОБА_1 земельної ділянки, загальною площею 6,1295 га, в частині надання ОСОБА_1 земельної ділянки, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га, а також визнаючи недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 109378, виданий 18 липня 2006 року ОСОБА_1 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 6,1295 га, в частині права власності на земельну ділянку, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га, не вирішував питання щодо чинності або нечинності зазначеного розпорядження і державного акту в інших частинах, окрім тих їх частин, що стосуються земельної ділянки, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га, а тому не може в порядку роз'яснення рішення суду визначати, що вони є чинними в цілому, окрім їх нечинності у вказаних раніше частинах.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне заяву прокурора Михайлівського району Запорізької області про роз'яснення рішення суду задовольнити частково та роз'яснити рішення суду від 23 квітня 2014 року, оскільки зазначене рішення суду дійсно є дещо незрозумілим, воно не виконано і не втратило своєї законної сили.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 197, 209, 210, 221 ЦПК України суд,

У Х В А Л И В:

Заяву прокурора Михайлівського району Запорізької області про роз'яснення рішення суду задовольнити частково.

Роз'яснити рішення Михайлівського районного суду Запорізької області від 23 квітня 2014 року у справі за позовом прокурора Михайлівського району Запорізької області в інтересах держави в особі Запорізької обласної державної адміністрації до Михайлівської районної державної адміністрації, ОСОБА_1 про визнання незаконним та скасування розпорядження, визнання недійсним державного акту на право приватної власності на земельну ділянку та повернення земельної ділянки, за участю третьої особи комунального закладу «Запорізький обласний центр охорони культурної спадщини» Запорізької обласної ради.

Визначити, що розпорядження голови Михайлівської районної державної адміністрації Запорізької області № 139 від 23 березня 2005 року «Про виділення земельних часток (паїв) в натурі (на місцевості)» щодо надання у приватну власність ОСОБА_1 земельної ділянки, загальною площею 6,1295 га, визнано незаконним та скасовано виключно в частині щодо надання ОСОБА_1 земельної ділянки, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га. Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 109378, виданий 18 липня 2006 року ОСОБА_1 на право приватної власності на земельну ділянку, площею 6,1295 га, визнано недійсним виключно в частині щодо права власності на земельну ділянку, на якій розташований курган № 2 курганного могильника (охоронний № 1950), площею 0,0754 га.

В іншій частині заяви відмовити.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Запорізької області через Михайлівський районний суд Запорізької області протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:

24.11.2014