Справа № 471/1564/14-ц
Провадження №2/471/649/14
Номер рядка звіту 38
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2014 року

Братський районний суд

Миколаївської області

в складі: головуючої- судді Губанової В.М.

при секретарі Мерненко А.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в селищі Братське справу за позовом

ОСОБА_1, яка діє в інтересах малолітнього ОСОБА_2, ОСОБА_3

до

ОСОБА_4, ОСОБА_5

про визнання права власності в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ.

Позивачі звернулася до суду з позовом до відповідачів, в якому просять визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 право приватної власності на земельні ділянки в порядку спадкування.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с-щі Братське померла ОСОБА_6, бабуся позивачів, яка проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 28 січня 2014р. відділом ДРАЦС Братського РУЮ Миколаївської області.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельних ділянок площею 8,50 гектарів та 8,82 гектарів, що розташовані в межах території Кривопустоської сільської ради Братського району Миколаївської області, згідно державних актів на право власності на землю серії ІV-МК №030823, серії ІІ-МК №032704.

Позивачі є внуками померлої ОСОБА_6, а відповідачі - дітьми. ОСОБА_6 23 вересня 2013 року заповіла земельну ділянку розміром 8,50 га, що розташована на території Кривопустоської сільської ради Братського району Миколаївської області згідно державного акту на право власності на землю серії ІV-МК №030823, правнуку ОСОБА_2, а іншу земельну ділянку розміром 8,82 га, що розташована на території Кривопустоської сільської ради Братського району Миколаївської області згідно державного акту на право власності на землю серії ІІ-МК №032704, - внучці ОСОБА_3.

Звернувшись із заявами до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті бабусі, з'ясувалось, що оскільки втрачено оригінали спадкових документів, позивачі не мають можливості оформити спадкове майно. В нотаріальну контору для оформлення спадщини необхідно представити оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно. Отримати ж оригінали на ім"я померлої особи неможливо.

До початку судового засідання позивачі надали заяви, в якій підтримали заявлені вимоги та просили суд розглядати справи без їх участі.

Відповідачі до початку судового засідання надали до суду заяву, в яких визнали позовні вимоги, відмовилися від частки у спадщині, та просили суд справу розглянути без їх участі.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с-щі Братське померла ОСОБА_6, яка проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 28 січня 2014р. відділом ДРАЦС Братського РУЮ Миколаївської області.

Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельних ділянок площею 8,50 гектарів та 8,82 гектарів, що розташовані в межах території Кривопустоської сільської ради Братського району Миколаївської області, згідно державних актів на право власності на землю серії ІV-МК №030823, серії ІІ-МК №032704.

Позивачі є внуками померлої ОСОБА_6, а відповідачі - дітьми. ОСОБА_6 23 вересня 2013 року заповіла земельну ділянку розміром 8,50 га, що розташована на території Кривопустоської сільської ради Братського району Миколаївської області згідно державного акту на право власності на землю серії ІV-МК №030823, правнуку ОСОБА_2, а іншу земельну ділянку розміром 8,82 га, що розташована на території Кривопустоської сільської ради Братського району Миколаївської області згідно державного акту на право власності на землю серії ІІ-МК №032704, - внучці ОСОБА_3.

Звернувшись із заявами до нотаріальної контори про прийняття спадщини після смерті бабусі, з'ясувалось, що оскільки втрачено оригінали спадкових документів, позивачі не мають можливості оформити спадкове майно. В нотаріальну контору для оформлення спадщини необхідно представити оригінал правовстановлюючого документу на спадкове майно. Отримати ж оригінали на ім"я померлої особи неможливо.

ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, є малолітнім на сьогоднішній день, тому ОСОБА_1, мати малолітнього ОСОБА_2 є законним представником.

У преамбулі Конвенції про права дитини, проголошеної Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року та ратифікованої Верховною Радою України 27 лютого 1991 року, зазначається, що «дитина внаслідок її фізичної і розумової незрілості потребує спеціальної охорони і піклування, включаючи й належний правовий захист» [1]. Принцип 8 Декларації прав дитини проголошує: «Дитина повинна за всіх обставин бути серед тих, хто першими одержують захист і допомогу».

Так, згідно з ч. 1 ст. 31 Цивільного кодексу України (далі - ЦКУ) [3] особа вважається малолітньою та такою, що має часткову цивільну дієздатність фізичної особи, до досягнення нею 14 років.

Передумови участі неповнолітніх і малолітніх у цивільному процесі закладено статтею 129 Конституції України, де вказано, що основними принципами судочинства є рівність усіх учасників перед законом і судом; змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів та в доведенні перед судом їх переконливості тощо . Очевидно, що Конституція в цій частині не зазначає обмежень щодо малолітніх та неповнолітніх.

Згідно зі ст. 28 ЦПКУ здатність мати цивільні процесуальні права та обов'язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільну процесуальну правоздатність) мають усі фізичні особи. Тобто з формулювання норми випливає, що малолітні та неповнолітні особи не є винятком у цьому разі.

Окрім того, суд може залучити до участі в таких справах законного представника такого громадянина. Щоб уточнити, в якій формі це необхідно зробити, ЦПКУ було доповнено ст. 27-1 «Забезпечення захисту прав малолітніх або неповнолітніх осіб під час розгляду справи» згідно із законом № 1397-VI від 21.05.2009 р., у якій зазначалися процесуальні форми їхньої участі. Так, під час розгляду справи, крім прав та обов'язків, визначених ст. 27 ЦПКУ, малолітня або неповнолітня особа має й такі процесуальні права: безпосередньо або через представника чи законного представника висловлювати свою думку та отримувати його допомогу у висловленні такої думки; отримувати через представника чи законного представника інформацію про судовий розгляд; здійснювати інші процесуальні права і виконувати процесуальні обов'язки, передбачені законодавством.

Згідно п.4.20 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" та витягу з Державного земельного кадастру.

У відповідності ст.1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах.

Відповідно до ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Відповідно до п.1 ч.2 вказаної статті, способом захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

З урахуванням зазначеного суд вважає за можливе визнати за малолітнім ОСОБА_2 та повнолітньою ОСОБА_3, право власності на спадкове майно, що залишилось після смерті ОСОБА_6

Тому, на підставі викладеного і керуючись ст. ст.10, 60, 209,213, 215, 218 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1, яка діє в інтересах малолітнього ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права власності в порядку спадкування- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право приватної

власності на:

- земельну ділянку розміром 8,50 га, кадастровий номер: :03:000:0022, що розташована на території Кривопустоської сільської ради Братського району Миколаївської області згідно державного акту на право власності на землю серії ІV-МК №030823, виданого 26 лютого 2001 року Кривопустоською сільською радою Братського району Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

2. Визнати за ОСОБА_3 право приватної

власності на:

- земельну ділянку розміром 8,82 га, що розташована на території Кривопустоської сільської ради Братського району Миколаївської області згідно державного акту на право власності на землю серії ІІ-МК №032704, виданого 11 грудня 2002 року Братською районною державною адміністрацією Миколаївської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення Братського районного суду Миколаївської області може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Губанова В. М.,