Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.07.2014 Справа №607/10397/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю секретаря: Сивуля Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту, у якій просить встановити, що вона є дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, посилаючись на наявні неточності у свідоцтві про народження.

Встановлення факту необхідне заявнику для можливості здійснення прав на оформлення спадщини.

У судове засідання заявник не з'явився, направив суду письмову заяву, згідно якої просить справу слухати за її відсутності.

Заінтересована особа у судове засідання не з'явилась, хоча повідомлялась про час та місце слухання справи.

Судом встановлено наступні обставини:

Згідно свідоцтва про народження заявника - ОСОБА_4, серії V-УР №0852889, актовий запис №9, складеного 08 квітня 1963 року Кошляківською сільською радою Підволочиського району Тернопільської області зазначено наступне: у графі по-батькові дитини - Несторівна; у графі батько дитини - ОСОБА_5; у графі ім'я матері Степанія; у графі по-батькові матері дитини зазначено Євстахівна;

01.05.1982 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 зареєстровано шлюб, що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ИД №350438, виданим у с. Кошляки сільською радою Підволочиського району, актовий запис №9 від 01.05.1982 року. Прізвище ОСОБА_4 після укладення шлюбу "Сокіл".

Згідно паспорту серії МС №884305, таки й виданий на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка народилась у с. Кошляки Підволочиського району Тернопільської області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії 1-ИД №056264, виданим відділом РАГС Підволочиського районного управління юстиції Тернопільської області, актовий запис №3 від 03.02.1958 року, ОСОБА_5 народився у 1935 році у с. с. Кошляки Підволочиського району Тернопільської області.

Відповідно до копії паспорту серії МС №697269, ОСОБА_2 народилась 03.01.1935 року у с. Кошляки Підволочиського району Тернопільської області.

Відповідно до ч.1 п.1 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, що мають юридичне значення, про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що розбіжності у написанні по-батькові заявника як "Несторівна", замість "Нестерівна", імені батька заявника як "Нестор", замість "Нестер", імені матері заявника як "Степанія", замість "Стефанія", по-батькові матері заявника як "Євстахівна", замість "Станіславівна" у свідоцтві про народження заявника сталися внаслідок помилки, що підтверджується вищенаведеними матеріалами справи.

За таких обставин, заяву слід задовольнити, встановити даний факт родинних відносин для надання заявнику можливості здійснення прав для оформлення спадщини.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,17.03.1963року народження, є рідною дочкою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2, 03.01.1935року народження.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий Дуда О.О.