Справа № 580/2344/14-ц
Номер провадження 2-о/580/91/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 грудня 2014 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючої судді - Подопригори Л. І., за участю секретаря судового засідання - Лєсної Н.В., заявниці - ОСОБА_1, представника заінтересованої особи - Коростіль А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту що має юридичне значення, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в м. Лебедин та Лебединському районі Сумської області,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту що має юридичне значення, мотивуючи свої вимоги тим, що в зв'язку з оформленням пенсії вона звернулася до Управління Пенсійного фонду в м. Лебедин та Лебединському районі Сумської області де при проведенні перевірки документів було виявлено невідповідність зазначення її прізвища та по-батькові. Так, у паспорті її по-батькові зазначено як - ОСОБА_1, а у свідоцтві про народження та свідоцтві про укладення шлюбу її по батькові зазначено як - ОСОБА_1. Крім того, у свідоцтві про укладення шлюбу прізвище заявниці до реєстрації шлюбу зазначено як ОСОБА_1, а у свідоцтві про народження її прізвище зазначено як - ОСОБА_1.

Виявлені вищезазначені невідповідності зазначення прізвища заявниці та по батькові стали причиною відмови в прийнятті документів для оформлення пенсії.

Тому заявниця просить суд встановити факт належності їй свідоцтва про народження та встановити факт укладення шлюбу між нею та ОСОБА_4.

В судовому засіданні заявниця підтримала свої вимоги.

Представник заінтересованої особи в судовому засіданні заслухавши покази свідків, поклалася на розсуд суду щодо задоволення заявлених вимог.

Заслухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, свідків та дослідивши докази у справі, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1, підлягають задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні було встановлено, що у паспорті прізвище, ім'я та по батькові заявниці зазначено як - ОСОБА_1 (а.с. 4).

До реєстрації шлюбу з ОСОБА_4, заявниця мала прізвище - ОСОБА_1, що вбачається із свідоцтва про укладення шлюбу (а.с. 5).

Із свідоцтва про народження заявниці вбачається, що її прізвище, ім'я та по батькові зазначено як - ОСОБА_1 (а.с. 6).

Після закінчення навчання в Житомирському фармацевтичному училищі заявниці був виданий диплом серії НОМЕР_1 в якому її прізвище, ім'я та по батькові зазначено як - ОСОБА_1 (а.с. 3).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, кожен окремо ствердили суду, що добре знають заявницю, з дитячих років оскільки вони разом навчалися. ЇЇ прізвище до шлюбу було ОСОБА_1. Батька заявниці звали ОСОБА_8, тому її по батькові - ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Згідно п. 4, п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, до компетенції суду належить розгляд справ про встановлення факту реєстрації шлюбу та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Для оформлення права на пенсію заявниці необхідно встановити факт належності їй свідоцтва про народження та встановити факт реєстрації шлюбу з ОСОБА_4.

Таким чином, суд вважає, що факт належності ОСОБА_1 свідоцтва про народження, а також факт реєстрації шлюбу між заявницею та ОСОБА_4 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні. Встановлення цих фактів має для заявниці юридичне значення, тому заява підлягає задоволенню відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.10, 15, 58, 59, 60, 68, 130, 174, 209, 213, 214, 256 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого Качанівською сільською радою Хмільницького району Вінницької області 3 лютого 1968 року на ім'я ОСОБА_1.

Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2, який був зареєстрований 17 липня 1988 року в Качанівській сільській раді Хмільницького району Вінницької області, актовий запис № 23, про що було видано свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Подопригори Л. І.