Справа №512/378/13-ц
Провадження №2/512/25/14
У Х В А Л А

про зупинення провадження у справі

30 липня 2014 року Савранський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Бростовської Н.О.,

секретаря Пустовіт С.П.,

за участю

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідачів ОСОБА_2 і ОСОБА_3 ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, цивільну справу за позовною заявою Товариства з додатковою відповідальністю «Агропромисловий комплекс «Саврань» до ОСОБА_2, фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 і Савранського районного управління юстиції Одеської області про визнання договору оренди землі недійсним та скасування рішення про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Савранського районного суду знаходиться цивільна справа за позовом ТДВ «АПК «Саврань» до ОСОБА_2, ФОП ОСОБА_3 і Савранського РУЮ про визнання договору оренди землі недійсним та скасування рішення про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки.

В судовому засіданні представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження у справі до розгляду Апеляційним судом Одеської області апеляційної скарги ТДВ «АПК Саврань» на рішення Савранського районного суду від 30.05.2014р. у цивільній справі №512/643/13-ц за позовом ОСОБА_2 до ТДВ «АПК Саврань» про визнання договорів земельних ділянок недійсними та застосування наслідків недійсності правочину, від якого залежить вирішення цієї справи.

Суд, розглянувши вказане клопотання, заслухавши думку осіб, які беруть участь у справі, які не заперечують проти його задоволення, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Як встановлено п.4 ч.1 ст.201, п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України, суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку цивільного судочинства; провадження у справі зупиняється до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Враховуючи, що судом апеляційної інстанції розглядається апеляційна скарга ТДВ «АПК Саврань» на рішення суду від 30.05.2014р. у справі №512/643/13-ц, від якого залежить вирішення цієї справи, суд на підставі п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України зупиняє провадження у даній справі до розгляду вказаної апеляційної скарги.

Про зупинення провадження у справі суд постановляє ухвалу (ч.2 ст.208 ЦПК України)

Керуючись п.4 ч.1 ст.201, п.3 ч.1 ст.203, ст.208 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Провадження у цивільній справі №512/378/13-ц за позовною заявою Товариства з додатковою відповідальністю «Агропромисловий комплекс «Саврань» до ОСОБА_2, фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 і Савранського районного управління юстиції Одеської області про визнання договору оренди землі недійсним та скасування рішення про державну реєстрацію права оренди земельної ділянки - зупинити до розгляду судом апеляційної інстанції апеляційної скарги ТДВ "АПК Саврань" на рішення Савранського районного суду від 30.05.2014р. по справі №512/643/13-ц.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Одеської області через Савранський районний суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги на ухвалу суду протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали (ч.2 ст. 294, ч.1 ст.296 ЦПК України).

СУДДЯ