Д О Д А Т К О В А У Х В А Л А
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:
головуючого-судді Дуди О.О.
з участю секретаря Добрянської О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі заяву ОСОБА_1 та державного виконавця Другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про встановлення способу і порядку виконання рішення суду у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та у її вихованні, -
Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26.04.2013 року вирішено: Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та у її вихованні задовольнити. Зобов'язати ОСОБА_2 не чинити перешкод ОСОБА_1 у спілкуванні із дитиною сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Надати ОСОБА_1 можливість зустрічей із сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: у останні суботу та неділю кожного місяця, з 10-00 по 18-00год., до досягнення дитиною шестирічного віку. На вимогу матері - ОСОБА_2, побачення із дитиною мають відбуватися у її присутності та при умовах, сприятливих для перебування дитини. Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 107,30грн. судового збору, сплачені позивачем при зверненні із позовом до суду.

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення способу виконання рішення суду, посилаючись на те, що боржник рішення суду не виконує. Просить встановити наступний спосіб виконання рішення: 1) Оскільки малолітня дитина знаходиться під безпосереднім впливом матері і виконує всі її накази, зобов'язати ОСОБА_2 (далі Мати) забезпечувати зустрічі ОСОБА_1 (далі Батько) зі своїм малолітнім сином ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 у встановлений Судом час, навіть якщо буде потрібна безпосередня присутність Матері дитини підчас зустрічей; 2) До осягнення дитиною 6 років, Батько відбирає сина з місця його проживання (тобто АДРЕСА_1) кожної остатньої суботи і наступної неділі (два дні) не пізніше години 10:00 і повертає сина під цей самий адрес о годині 18:00. Мати повинна супроводжувати сина якщо без її присутності дитина буде почувався не комфортно; 3) Мати має право супроводжувати дитину, але особиста відсутність Матері не може бути підставою до перенесення зустріти (див. пункт 1); 4) Зустрічі можуть відбуватися при наявності зарезервованої кімнати в готельному комплексі "Вокзальний" (колишні кімнати відпочинку Укрзалізниці) що знаходиться за адресою м. Тернопіль, майдан Привокзальний, 1, тел. 0352 472360. Готель розташований на території Ж/Д вокзалу. 5 хвилин ходьби до центру міста надає тихі чисті обладнані одномісні номери зі всіма зручностями (окремий туалет, душ або ванна, дуже ліжко, телефон, телевізор, холодильник, гаряча вода). Готель задовольняє всім санітарним нормам, є дуже тихий. Повідомлені про присутність дитини працівники готелю обіцяли приділяти найкращі номера і всіляко сприяти. У разі потреби іншим місцем зустрічі може бути призначений приватний готель "У Василя", що знаходиться за адресою м. Тернопіль, просп. С. Бандери, 30, мкр-н Східний, який так само сповнює всім санітарним нормам і вимагання щодо перебування дитини. По просьбі Матері місцем зустрічі може бути місце проживання дитини; 5) При неможливості зустрічі в визначений час з довільної причини яка виникає зі сторони Матері, вона зобов'язана попередити Батька рекомендованим листом з підтвердженням отримання або телеграмою (в листі повинно бути подано поважну причину до перенесення зустрічі) отриманим не пізніше як 48 годин перед зустріччю. В цьому випадку зустріч переноситься на наступні суботу і неділю; 6) Зустріч не може бути перенесена більше як на 2 тижня; 7) Мати дитини не має права забороняти батькові відвідувати сина по місцю його проживання у припадку хвороби дитини; 8) При неможливості зустрічі в визначений час з довільної причини яка виникає зі сторони Батька, остатній є зобов'язаний попередити Мати не пізніше як 48 годин перед зустріччю рекомендованим листом з підтвердженням отримання або телеграмою (в листі повинно бути подано поважну причину до перенесення зустрічі). В цьому випадку зустріч переноситься на наступні суботу та неділю; 9) В припадку коли з причини невиповнення умови (пункт 2 і/або 3) одна зі сторін понесе матеріальні страти зв'язані з витратами на білети а також оплатами зв'язаними з проживанням в Готелі, друга сторона зобов'язана покрити ці матеріальні страти згідно з представленими рахунками; 10) По досягнення досягненню дитиною 6 років справа повинна бути розглянута повторно, під час розглядання справи зобов'язують вище описані умови; 11) Спосіб провадження, час і місце зустрічей може бути змінено виключно за спільною згодою Батька і Матері, при наявності підписаній письмової умови.

Заявник державний виконавець Другого відділу ДВС Тернопільського міського управління юстиції також звернувся із заявою про встановлення способу і порядку виконання вказаного судового рішення, посилаючись на його невиконання зі сторони відповідача.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 26.03.2014 року відмовлено у задоволенні заяви ОСОБА_1 про встановлення способу виконання рішення суду у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та у її вихованні.

Судом не було вирішено заяву державного виконавця Другого відділу ДВС Тернопільського міського управління юстиції про встановлення способу і порядку виконання рішення суду, внаслідок чого ухвалою апеляційного суду Тернопільської області від 26.06.2014 року справу повернуто для ухвалення додаткової ухвали.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 220 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо: 1) стосовно якої-небудь позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

У судовому засіданні заявник державний виконавець Другого відділу ДВС ТМУЮ заяву підтримав, просить задовольнити, проте не вказав у який саме спосіб просить змінити спосіб виконання рішення від 26.04.2013 року.

Представник відповідача ОСОБА_2 у судовому засіданні проти задоволення заяви заперечив.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні не заперечив проти задоволення заяви.

Представник органу опіки та піклування Тернопільської міської ради у судовому засіданні при вирішенні заяви поклався на думку суду.

Судом встановлено наступні обставини.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява до задоволення не підлягає.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України, за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про розстрочення або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Так, як вбачається із заяви державного виконавця, він просить лише встановити спосіб і порядок виконання рішення суду від 26.04.2013 року, проте ні у заяві, ні у судовому засіданні ним не вказано у який саме спосіб і у якому порядку він просить його виконувати.

За таких обставин, враховуючи вищенаведене, характер правовідносин, необхідність дотримання прав та інтересів дитини, підстави для задоволення заяви відсутні.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 11, 208 - 210, 220, 373 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

У задоволенні заяви державного виконавця Другого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про встановлення способу і порядку виконання рішення суду у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа служба у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про усунення перешкод у спілкуванні з дитиною та у її вихованні відмовити.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий Дуда О.О.