Справа № 195/415/13-ц
У Х В А Л А

"27" лютого 2014 р. смт.Томаківка Дніпропетровської області

Томаківський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кондус Л.А., при секретарі Горват Н.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» про стягнення орендної плати за землю,-

ВСТАНОВИВ:

Томаківським районним судом Дніпропетровської області 15 січня 2014 року було ухвалено рішення про задоволення позову ОСОБА_1 до Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» про стягнення орендної плати за землю.

Судом з'ясовано, що у вступній, описовій та резолютивній частинах вищевказаного рішення Томаківського районного суду, ухваленого по цивільній справі № 195/415/13-ц (2/195/24/14), допущено описку, а саме: зазначено помилково найменування відповідача як «Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В. Томаківського району Дніпропетровської області, коли необхідно було зазначити правильно - «Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.».

Сторони в судове засідання не зявилися, але їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

Дослідивши матеріали справи, та враховуючи те, що описки допущені у вступній, описовій та резолютивній частинах рішення суду є технічними, оскільки позивачем найменування відповідача у позовній заяві було зазначено правильно як «Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.», і ніяким чином описки не впливають на зміст судового рішення, суд вважає, що вищевказані описки підлягають виправленню.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи виправити допущені у судовому рішенні описки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку у вступній, описовій та резолютивній частинах рішення Томаківського районного суду Дніпропетровської області, ухваленого 15 січня 2014 року по цивільній справі № 195/415/13-ц (2/195/24/14) за позовом ОСОБА_1 до Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» про стягнення орендної плати за землю, при цьому правильно вказавши найменування відповідача як «Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.», замість «Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» Томаківського району Дніпропетровської області», в т.ч. правильно вказавши у тексті резолютивної частини рішення:

«Стягнути з Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» (53500, смт.Томаківка, вул.Червоноармійська, 48а Томаківського району Дніпропетровської області, ) на користь ОСОБА_1 (53537, с.Новокиївка, вул.Каховська, буд. 2, Томаківського району Дніпропетровської області) заборгованість по орендній платі за 2011 рік згідно Договору оренди землі від 18.11.2005 року, зареєстрованого Томаківським відділенням ДРФ ЦДЗК за № 75 від 19.01.2006 р.: в натуральній формі - в розмірі 1000 кг фуражного зерна, соняшника 100 кг, борошна 50 кг, цукор 25 кг, 0,5 т соломи, або її еквівалент у грошовому виразі на загальну суму 2653,13 грн.

Стягнути з Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі за 2012 рік згідно Договору оренди землі від 18.11.2005 року, зареєстрованого Томаківським відділенням ДРФ ЦДЗК за № 75 від 19.01.2006 р.: в натуральній формі - в розмірі 1000 кг фуражного зерна, соняшника 100 кг, борошна 50 кг, цукор 25 кг, 0,5 т соломи, або її еквівалент у грошовому виразі на загальну суму 3019,38 грн.

Стягнути з Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» (53500, смт.Томаківка, вул.Червоноармійська, 48а Томаківського району Дніпропетровської області, ) на користь ОСОБА_1 (53537, с.Новокиївка, вул.Каховська, буд. 2, Томаківського району Дніпропетровської області) заборгованість по орендній платі за 2011 рік згідно Договору оренди землі від 18.11.2005 року, зареєстрованого Томаківським відділенням ДРФ ЦДЗК за № 80 від 19.01.2006 р.: в натуральній формі - в розмірі 1000 кг фуражного зерна, соняшника 100 кг, борошна 50 кг, цукор 25 кг, 0,5 т соломи, або її еквівалент у грошовому виразі на загальну суму 2653,13 грн.

Стягнути з Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» на користь ОСОБА_1 заборгованість по орендній платі за 2012 рік згідно Договору оренди землі від 18.11.2005 року, зареєстрованого Томаківським відділенням ДРФ ЦДЗК за № 80 від 19.01.2006 р.: в натуральній формі - в розмірі 1000 кг фуражного зерна, соняшника 100 кг, борошна 50 кг, цукор 25 кг, 0,5 т соломи, або її еквівалент у грошовому виразі на загальну суму 3019,38 грн.

Стягнути з Селянського (фермерського) господарства «ОСОБА_2В.» на користь ОСОБА_1 судові витрати зі сплати судового збору за подання позовної заяви в с умі 229,40 коп.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги про її оскарження.

Суддя: ОСОБА_3