Справа № 544/607/14-ц
Пров. № 2-о/544/62/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 березня 2014 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого - судді Сайко О.О.,

за участі секретаря Костенко Т.В.,

заявника ОСОБА_1, представника заявника ОСОБА_2В.(фізичних осіб),

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду на вул. Леніна, 41 цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,

у с т а н о в и в :

ОСОБА_1 у березні 2014 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

У своїй заяві ОСОБА_1 вказує на те, що 25.05.2006 ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, згідно якого заповіла квартиру, що знаходиться в АДРЕСА_1 (вул. Жовтнева) ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на спадкове майно, 18.05.2010 ОСОБА_1 отримала свідоцтво на спадкове майно (квартиру), яке заповідала померла. Проте, не вся спадщина була охоплена заповітом та залишилася нерозподіленою поміж можливими спадкоємцями за законом, а саме: ОСОБА_4, яка померла 15.05.2013 та її донькою ОСОБА_5. Останні в установлений законом строк не подали заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори та згодом написали заяву про відмову і небажання приймати спадкове майно. Одним із спадкоємців також є батько заявниці - ОСОБА_6, який помер 27.02.2007. Таким чином, єдиним спадкоємцем спадкового майна, після смерті ОСОБА_3 є заявниця ОСОБА_1

У звязку з вищевикладеним, заявниця звернулася до нотаріальної контори, щоб переоформити спадщину, проте їй було відмовлено, оскільки родинні відносини ОСОБА_1 та спадкодавиці ОСОБА_3 підтверджуються не в повній мірі. Так як, дівоче прізвище заявниці ОСОБА_6, її батька ОСОБА_6 та її бабусі - ОСОБА_6 (дівоче - ОСОБА_3) ОСОБА_7. Баба позивачки ОСОБА_6 (дівоче прізвище ОСОБА_3) ОСОБА_7 є рідною сестрою ОСОБА_8, донькою якого і є померла ОСОБА_3.

Інакше, як в судовому порядку встановити факт родинних відносин неможливо у звязку з частковою відсутністю в державних органах реєстраційних документів.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 заяву підтримали з підстав, викладених у ній та просили її задовольнити, уточнивши, що померла 24.10.2009 року ОСОБА_3 є двоюрідною тіткою заявниці ОСОБА_1 В

Представник заінтересованої особи Березоворудської сільської ради Пирятинського району у судове засідання не з'явився, направив до суду листа, у якому просить справу слухати у його відсутність.

Суд уважає, що справа може бути розглянута у відсутність представника заінтересованої особи, так як його особисті пояснення у судовому засіданні необов'язкові.

Судом установлено:

24 жовтня 2009 року померла двоюрідна тітка заявниці - ОСОБА_3, що посвідчується копією свідоцтва про смерть серії І-СР № 130718, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Черкаси від 27 жовтня 2009 року (а.с.4).

Згідно із заповітом від 25 травня 2006 року, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_9, ОСОБА_3 заповіла належну їй квартиру, що знаходиться в АДРЕСА_1 (вул. Жовтнева) ОСОБА_1 (а.с.11).

Заявниця прийняла спадщину після її смерті та отримала свідоцтво про право на спадщину на вказане майно (а.с.13).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина також на інше спадкове майно, яке не була охоплено заповітом. Спадкоємців вказаного майна першої та другої черги за законом після смерті померлого не залишилося.

Спадкоємцем за законом третьої черги стала її тітка ОСОБА_4, яка померла 15.05.2013 та яка за життя не прийняла спадщини після смерті племінниці (а.с. 9,15). Тому право на спадщину отримали двоюрідна сестра померлої - ОСОБА_5, яка в установлений законом строк також не подала заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори та згодом написала заяву про відмову і небажання приймати спадкове майно (а.с.15). Інший спадкоємець пятої черги за законом - двоюрідний брат спадкодавця та батько заявниці - ОСОБА_6 помер 27.02.2007. Таким чином, єдиним спадкоємцем спадкового майна після смерті ОСОБА_3 є її двоюрідна племінниця - заявниця ОСОБА_1

Проте, заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність документів, що підтверджують її родинні відносини із спадкодавцем ОСОБА_3

Заявниця не має можливості підтвердити родинні стосунки із спадкодавцем через відсутність свідоцтва про народження батька ОСОБА_3 ОСОБА_8, в якому б містилися відомості про його батьків ОСОБА_10 та ОСОБА_11, та відповідно докази того, що він та ОСОБА_12 рідні брат та сестра.

Інакше, як у судовому засіданні факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_3 неможливо.

Указані обставини перешкоджають заявниці оформити спадщину після смерті двоюрідної тітки.

Допитані у судовому засіданні у якості свідків ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15 підтвердили той факт, що дійсно померла ОСОБА_3 Д двоюрідна тітка заявниці ОСОБА_1В, оскільки її батько ОСОБА_6 був її двоюрідним братом по лінії матері ОСОБА_4, яка була рідною сестрою батька спадкодавця ОСОБА_16. Пояснили, що померла ОСОБА_3 власної сім'ї не мала, тому ставилася до племінниці ОСОБА_1 як до рідної та заповіла їй належну їй квартиру. На продемонстрованих судом фото, які містяться у матеріалах справи, вказали на померлу ОСОБА_3 та її двоюрідну племінницю ОСОБА_1

Викладене також підтверджується:

- копією свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_4 (шлюбне прізвище ОСОБА_1) ОСОБА_17, серії І-КБ № 281852, виданого 19.02.1972 Грабарівським сільЗАГСом Пирятинського району Полтавської області (а.с.5);

- довідкою відділу РАГС Пирятинського районного управління юстиції Полтавської області від 10.09.2003, якою стверджується реєстрація одруження заявниці із ОСОБА_18 та розірвання зазначеного шлюбу, та залишення їй шлюбного прізвища ОСОБА_18 (а.с.5);

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_3, виданого Пирятинським районним відділом ЗАГС Полтавської області 18.01.1984 (а.с.6), згідно якого її батьком зазначений ОСОБА_16;

- копією свідоцтва про народження бабусі заявниці ОСОБА_4 (дошлюбне прізвище ОСОБА_16) А.П. серії І-КЕ №428965, виданого 07.02.1977 Пирятинським районним відділом ЗАГС Полтавської області, в якому містяться відомості про її батьків ОСОБА_10 та ОСОБА_11, та свідоцтва про її одруження з ОСОБА_19 серії І-КЕ №296495, виданого 08.12.1976 року Грабарівською сільською радою Пирятинського району Полтавської області, відповідно до якого їй присвоєне шлюбне прізвище ОСОБА_19 (а.с.8);

- копією свідоцтва про народження батька заявниці ОСОБА_6, виданого Пирятинським рай бюро ЗАГС (а.с.10), відповідно до якого його матір'ю зазначена ОСОБА_4 та копією свідоцтва про його смерть серії І-КЕ №067103, виданого Березоворудською сільською радою Пирятинського району Полтавської області;

- ксерокопіями фотографій із зображенням заявниці ОСОБА_1, її двоюрідної тітки ОСОБА_3 та інших членів родини Тетянченків- Ціпак (а.с.17,18);

- іншими матеріалами справи.

Згідно п.1 ч.1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки у судовому засіданні дослідженими доказами по справі підтверджуються родинні відносини ОСОБА_1 та її двоюрідної тітки ОСОБА_3, яка померла 24.10.2009 - заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 212, п.1 ч.1 ст. 256, 259 ЦПК України, с у д,

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Установити факт, що ОСОБА_3, яка померла 24 жовтня 2009 року, є двоюрідною тіткою ОСОБА_1, народження 02 листопада 1972 року .

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набуває законної сили після розгляду справи.

Головуючий