Справа 165/904/14-ц
Провадження 2/165/262/14
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2014 року м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Василюка А.В.,

при секретарі Навроцькій М.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Нововолинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 управління пенсійного фонду України у Волинській області до ОСОБА_2 про відшкодування надмірно виплаченої суми пенсії, суд,

встановив:

02 квітня 2014 року Головне управління пенсійного фонду України у Волинській області звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування надмірно виплаченої суми пенсії.

У судове засідання представник позивача ОСОБА_1 управління пенсійного фонду України у Волинській області не зявився.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, подав до суду письмову заяву, в якій просив справу слухати у його відсутності та зупинити провадження у даній справі до набрання законної сили постанови Волинського окружного адміністративного суду у справі за позовом ОСОБА_2 до Комісії зі спірних питань визначення статусу осіб, які брали участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, при Міністерстві соціальної політики України про визнання протиправним та скасування рішення Комісії про визнання видачі посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС категорії 2 безпідставною.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України провадження у справі зупиняється у випадку встановленому п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України до набрання законної сили судовим рішенням, від якого залежить вирішення справи.

Зважаючи на те, що дві справи є взаємоповязані, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 управління пенсійного фонду України у Волинській області до ОСОБА_2 про відшкодування надмірно виплаченої суми пенсії неможливо розглянути до набрання законної сили судовим рішенням за позовом ОСОБА_2 до Комісії зі спірних питань визначення статусу осіб, які брали участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, при Міністерстві соціальної політики України про визнання протиправним та скасування рішення Комісії про визнання видачі посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС категорії 2 безпідставною, тому суд задоволює клопотання відповідача та зупиняє провадження у вищевказаній справі до вирішення іншої справи.

Керуючись, ст.130, п.4 ч.1, ч.2 ст.201, п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України, суд,

ухвалив:

Клопотання відповідача ОСОБА_2 задоволити.

Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 управління пенсійного фонду України у Волинській області до ОСОБА_2 про відшкодування надмірно виплаченої суми пенсії до набрання законної сили судовим рішенням за позовом ОСОБА_2 до Комісії зі спірних питань визначення статусу осіб, які брали участь у ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, при Міністерстві соціальної політики України про визнання протиправним та скасування рішення Комісії про визнання видачі посвідчення учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС категорії 2 безпідставною.

Ухвала може бути оскарженою в частині зупинення провадження в справі.

Головуючий