Справа № 202/9876/14-ц
№2-о/0202/119/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

05 листопада 2014 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська у складі

головуючої судді Бєсєди Г.В.

при секретарі Кубишкіної К.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Кіровська селищна рада Дніпропетровського району Дніпропетровської області, садове товариство "Метро" про встановлення факту, що має юридичне значення -

ВСТАНОВИВ:

До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська звернулась ОСОБА_1 із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення,.

Заявник ОСОБА_1 заяву обґрунтовує тим, що 15 травня 1998 року ОСОБА_1 Кіровською селищною радою народних депутатів Дніпропетровського району Дніпропетровської області на підставі рішення виконавчого комітету Кіровської селищної ради народних депутатів № 48 від 24 грудня 1997 року було видано Державний акт серії ДН № 029208 на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,042 гектара для ведення садівництва, розташовану на території садового товариства "Метро" Кіровської селищної ради. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2748. Однак, при заповненні даного Державного акту було допущено помилку при написані її прізвища, а саме замість зазначеного в паспорті громадянина України правильного прізвища "ОСОБА_1" було помилково написано неправильне прізвище "ОСОБА_1". Просила суд встановити належність їй правовстановлюючого документу, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку.

Заявник в судове засідання не з'явилась, просила суд розглядати справу без її участі.

В судове засідання не з'явився також представник заінтересованої особи - Кіровської селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області та представник садового товариства "Метро", про час та місце проведення судового засідання повідомлялись в установленому законом порядку, причини неявки суду не повідомили.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що дана заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 15 травня 1998 року ОСОБА_1 Кіровською селищною радою народних депутатів Дніпропетровського району Дніпропетровської області на підставі рішення виконавчого комітету Кіровської селищної ради народних депутатів № 48 від 24 грудня 1997 року було видано Державний акт серії ДН № 029208 на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,042 гектара для ведення садівництва, розташовану на території садового товариства "Метро" Кіровської селищної ради. Державний акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2748.

В паспорті НОМЕР_1, виданого 10 лютого 1992 року Амур-Нижньодніпровським РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області, прізвище заявника зазначається як "ОСОБА_1".

Згідно з довідкою, виданою ОСОБА_1 головою садового товариства "Метро", остання є членом зазначеного товариства, має садовий будинок НОМЕР_2 та сплатила пайовий внесок повністю 10 серпня 2013 року.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, встановивши в ході розгляду справи розбіжність у запису прізвища заявниці у правовстановлюючому документі та у запису її прізвища в паспорті громадянина України, та, приймаючи до уваги, що, виправити зазначену помилку та внести відповідні зміни у вищевказаний правовстановлюючий документ у досудовому порядку є неможливим, суд приходить до висновку, що дана заява є обґрунтованою, та такою, що підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 8, 10, 60, 208, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Кіровська селищна рада Дніпропетровського району Дніпропетровської області, садове товариство "Метро" про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Сварині Володимирецького району Ровенської області Державного акту серії ДН № 029208 на право приватної власності на земельну ділянку площею 0,042 гектара, розташовану на території садового товариства "Метро" Кіровської селищної ради, виданого 15 травня 1998 року Кіровською селищною радою народних депутатів Дніпропетровського району Дніпропетровської області та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2748.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції.

Суддя Г.В. Бєсєда