Провадження № 2/234/4883/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2014 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області

у складі: головуючого судді Чернобай А.О.,

при секретарі Науменко А.Е.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Краматорської міської ради про визнання права власності на частку житлового будинку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

04.11.2014 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Краматорської міської ради про визнання права власності на частку житлового будинку в порядку спадкування.

В обґрунтування позову зазначили, що ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.03.1991 року належала ? частка житлового будинку АДРЕСА_1. ОСОБА_3 - чоловік ОСОБА_1 ОСОБА_3 після смерті матері отримав спадок у розмірі ?? частки спірного житлового будинку та отримав свідоцтво про право на спадщину за законом. Однак при житті ОСОБА_3 не зареєстрував ? частки у БТІ м. Краматорська. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер. Після смерті ОСОБА_3 спадкоємцями першої черги за законом є позивачі по справі. Позивачі проживали та були зареєстровані із померлим ОСОБА_3 у спадковому будинку та фактично успадкували будинок. 28.10.2014 року позивачі отримали свідоцтво про право власності на спадкове майно, що складається з ? частки житлового будинку АДРЕСА_1. Однак свідоцтво про право на спадщину на ? частки спадкового будинку позивачам гне було видано, оскільки спадкодавцем за життя не було проведено належної реєстрації права власності на вказану частку будинку в БТІ. У зв'язку з чим просять винести рішення, яким визнати право власності в порядку спадкування за ОСОБА_1 на спадкове майно, яке складається з ? частки житлового будинку АДРЕСА_1 Донецької області, що належало спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадкування за законом, а саме: визнати право власності на 3/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1 Донецької області. Визнати право власності в порядку спадкування за ОСОБА_2 на спадкове майно, яке складається з ? частки житлового будинку АДРЕСА_1, що належало спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадкування за законом, а саме: визнати право власності на 3/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1.

У судове засідання представник позивача не з'явилася, надала заяву про розгляд справи за її відсутності та просила задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, наддав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечували.

Відповідно до ч. 4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно ст. 212 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Суд, проаналізував зібрані в справі докази, приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Правовідносини по даній справі регулюються ЦК України.

Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ч.3 ст. 10, ч.ч. 1, 4 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється, або не визнається іншою особою, або в разі втрати документа, який засвідчує його право.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 26.03.1991 року належала ? частки житлового будинку АДРЕСА_1. (а.с. 12)

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.07.2008 року ОСОБА_3 видано свідоцтво на право на спадщину, яка складає ? частки житлового будинку АДРЕСА_1. (а.с. 11)

Згідно свідоцтва про укладання шлюбу ОСОБА_3 зареєстрував шлюб з позивачкою по справі ОСОБА_1 - позивачкою по справі (а.с. 13)

ІНФОРМАЦІЯ_2 народився ОСОБА_2 - позивач по справі, батьками якого є ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с. 16)

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 15)

Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру в виробництві Другої Краматорської Державної нотаріальної контори заведено спадкову справу номер 182/2014 від 26.05.2014 року до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_3 Заяви про прийняття спадщини за законом першої черги надійшли від ОСОБА_1 - дружини спадкодавця, та ОСОБА_2 - сина спадкодавця. Інших заяв до нотаріальної контори не надходило. 20.08.2014 року Другою Краматорською Державною нотаріальною конторою були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку житлового будинку АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках кожному. (а.с. 55-57)

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.10.2014 року Другою Краматорською Державною нотаріальною конторою було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на ? частку житлового будинку АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках кожному після смерті ОСОБА_3 (а.с. 29) Право на спадщину підлягає державній реєстрації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 28.10.2014 року ОСОБА_1 є власником 1/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину, та ОСОБА_2 є власником 1/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину від 28.10.2014 року (а.с. 27 - 28)

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28.10.2014 року позивачці ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частки житлового будинку АДРЕСА_1, який залишився після смерті її чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, який той прийняв у спадщину після своєї матері ОСОБА_4, але не зареєстрував свідоцтво про право на спадщину належним чином. (а.с. 30)

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28.10.2014 року позивачу ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частки житлового будинку АДРЕСА_1, який залишився після смерті його батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, який той прийняв у спадщину після своєї матері ОСОБА_4, але не зареєстрував свідоцтво про право на спадщину належним чином. (а.с. 31)

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України). Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися на момент його смерті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст.ст. 1296, 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 зверталися з заявами до нотаріальної контори про прийняття спадщини на майно, яке належало померлому ОСОБА_3

Таким чином, в судовому засіданні встановлено, що відповідно до норм ст. 1268 ЦК України спадкоємцями є позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які прийняли спадщину, звернувшись у передбачений законом строк із заявою до нотаріальної контори про прийняття спадщини.

Суд приймає до уваги в обґрунтування позову позивачів той факт, що вони вичерпали усі наявні заходи для отримання спадщини після померлого ОСОБА_3, але не можуть у нотаріальній конторі отримати свідоцтво на спадщину, оскільки постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 28.10.2014 року позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_3

Тому суд вважає, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. У даному випадку, позивачі позбавлені можливості в позасудовому порядку отримати свідоцтво на спадщину.

Керуючись ст. ст. 3,10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Краматорської міської ради про визнання права власності на частку житлового будинку в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на 3/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування на 3/8 частки житлового будинку АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд Донецької області протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:

Рішення ухвалене в нарадчій кімнаті й віддруковано в одному екземплярі.

Суддя: