Справа №2-2880/11
Провадження №2во/200/143/14

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 листопада 2014 року Бабушкінський районний суд міста Дніпропетровська
у складі: головуючого судді Шевцової Т.В.,
при секретарі Южаковій В.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський акціонерний банк» до ОСОБА_1, ТОВ «АПК-ЛТД» про стягнення заборгованості за кредитним договором-
В провадженні Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська знаходилась цивільна справа за позовом Публічного акціонерного товариства «Всеукраїнський акціонерний банк» до ОСОБА_1, третя особа без самостійних вимог ТОВ «АПК-ЛТД» про стягнення заборгованості за кредитним договором.
Рішенням Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська від 27.09.2011 року позовні вимоги задоволено, а саме вирішено:

«Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ТОВ "АПК-ЛТД" на користь Публічного ОСОБА_2 Товариства «Всеукраїнський ОСОБА_2» заборгованість за кредитним договором № 5/К-в від 11.04.2008 року станом на 09.08.2010 року в сумі 28 520,86 Євро, що в гривневому еквіваленті складає 289 837,53 грн., де 28 311,11 Євро - пеня за несвоєчасне погашення кредиту, 209,75 Євро - пеня за несвоєчасну сплату процентів по кредиту .

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ТОВ "АПК-ЛТД" на користь Публічного ОСОБА_2 Товариства «Всеукраїнський ОСОБА_2» заборгованість за кредитним договором №№3/К-гр від 25.03.2009 року станом на 09.08.2010 року в сумі 15 814 929,32 грн., де 3 584 954,37 грн. - прострочена заборгованість за кредитом.; 341623,83 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом; 414264,30 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом; 1 415 023,21 грн. - заборгованість по процентам за користування кредитом; 375626,03 грн. - пеня за несвоєчасне погашення кредиту; 37 112,57 грн. - пеня за несвоєчасну сплату процентів по кредиту.; 43 593 грн. - пеня за несвоєчасну сплату процентів по кредиту; 142794,70 грн. - пеня за несвоєчасну сплату процентів по кредиту.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ТОВ "АПК-ЛТД" на користь Публічного ОСОБА_2 Товариства «Всеукраїнський ОСОБА_2» судові витрати в сумі 1820 грн.»

28.10.2014 року до суду надійшла заява позивача про виправлення описки в рішенні суду, де помилково зазначено суму заборгованості за тілом кредиту від 25.03.2009 року №3/К-гр як 3 584 954,37 грн., в той час як вірно 13 040 717,79 грн.

Відповідно ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

За ч.2 ст.369 ЦПК України суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Відповідно до розрахунку позивача, заборгованість за кредитним договором №3/К-гр від 25.03.2009 року станом на 09.08.2010 року складає: 15 814 929,32 грн., де: строкова заборгованість за тілом кредиту: 9 455 763,42 грн., прострочена заборгованість за тілом кредиту 3 584 954,37 грн., заборгованість за процентами 2 170 911,34 грн., пеня по тілу кредиту 375 626,03 грн., пеня по процентам 223500,27 грн., інфляційні збитки 3 133,13 грн., інфляційні збитки по процентам 1 040,76 грн.

Враховуючи, що обставини, викладені в заяві позивача віднайшли своє підтвердження за матеріалами справи, оскільки у рішенні суду та виконавчому листі невірно викладено складові загальної суми заборгованості за кредитним договором №3/К-кр від 25.03.2009 року ОСОБА_1 перед банком, встановлена описка підлягає виправленню, шляхом постановлення відповідної ухвали.

Керуючись ст. 219, 293, 369 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Виправити допущені у рішенні суду від 27.09.2011 року та виконавчому листі від 18.04.2014 року у відношенні ОСОБА_1 описки.

Вважати вказаним вірно абзац третій резолютивної частини рішення суду від 27.09.2011 року, який зазначений у виконавчому листі від 18.04.2014 року другим, наступним:

«Стягнути з ОСОБА_1, на користь Публічного ОСОБА_2 Товариства «Всеукраїнський ОСОБА_2» заборгованість за кредитним договором №3/К-гр від 25.03.2009 року станом на 09.08.2010 року в сумі 15 814 929,32 грн., де строкова заборгованість за тілом кредиту: 9 455 763,42 грн., прострочена заборгованість за тілом кредиту 3 584 954,37 грн., заборгованість за процентами 2 170 911,34 грн., пеня по тілу кредиту 375 626,03 грн., пеня по процентам 223500,27 грн., інфляційні збитки 3 133,13 грн., інфляційні збитки по процентам 1 040,76 грн.»

Ухвала може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду через Бабушкінський районний суд м.Дніпропетровська.

Суддя Т.В.Шевцова