Справа № 682/3927/14-ц
Провадження № 2-о/682/117/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.12.2014 року

Славутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

головуючого судді Мацюка Ю.І.,

при секретарі Захарчук С.П.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні Славутського міськрайонного суду Хмельницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Полянська сільська рада Славутського району Хмельницької області, про встановлення факту належності заповіту,

встановив:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності заповіту. В обґрунтування заяви, ОСОБА_1 вказує про те, що 08 липня 1996 року її мати ОСОБА_2 склала заповіт, яким все своє майно заповіла їй.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_1, і після її смерті відкрилася спадщина на майно.

Заявниця звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті матері, проте їй було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом по причині існування розбіжностей у правовстановлюючих документах, а саме: в заповіті матір заявниці записана як «ОСОБА_2», а у всіх інших документах «ОСОБА_2». Просить суд встановити юридичний факт, що складений заповіт належить ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала, просить суд її задовольнити.

Представник зацікавленої особи - Полянської сільської ради Славутського району Хмельницької області Ліпська Л.П., допитана по справі в якості свідка, у судовому засіданні дала пояснення, що дійсно в 1996 році жителька села Комарівка ОСОБА_2 зробила заповідальне розпорядження щодо свого майна на користь доньки - заявниці по справі. Представник сільської ради вказує про те, що невірне написання у заповіті ім'я та по батькові могло бути пов'язане зі зміною паспортів громадян України, підтвердила, що ОСОБА_2 склала заповіт від 08 липня 1996 року, зареєстрований за номером 27, оскільки сама його посвідчувала працюючи секретарем сільської ради.

Свідок ОСОБА_5 у судовому засіданні дав пояснення в силу яких обставин йому відомо про складення заповіту саме ОСОБА_2.

Заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються доводи заявниці, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив наступне.

За даними копії свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1 серії НОМЕР_1, виданого ІНФОРМАЦІЯ_4, в графі матір вказано російською мовою «ОСОБА_2».

За даними копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого 11 червня 2014 року, матір заявниці ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Комарівка Славутського району Хмельницької області.

За даними копії паспорта громадянина України серії НОМЕР_3, мати заявниці ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Полянь Славутського району Хмельницької області.

За даними копії заповіту, посвідченого 08 липня 1996 року за № 27 секретарем Полянської сільської ради Славутського району Хмельницької області, за яким померла ОСОБА_2 заповіла все своє майно дочці ОСОБА_1, слідує факт написання ім'я та по батькові матері заявниці «ОСОБА_2».

Встановлення факту належності заповіту тягне для заявниці юридичні наслідки, оскільки дозволяє реалізувати своє право на прийняття спадщини.

Суд вважає, що заявницею надані достатні докази того, що заповіт, складений 08 липня 1996 року ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 належить саме ОСОБА_2, а ім'я та по батькові спадкодавця в заповіті помилково вказане «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2», в зв'язку з чим заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 256, ст.ст. 208, 213-215 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що заповіт, складений від імені ОСОБА_2, зареєстрований Полянською сільською радою Славутського району Хмельницької області 08 липня 1996 року за № 27, належить ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Комарівка Славутського району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до апеляційного суду Хмельницької області через Славутський міськрайонний суд Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення терміну подання апеляційної скарги, якщо її не було подано; після розгляду справи апеляційним судом, якщо його не скасовано.

Суддя Мацюк Ю.< Б >.