Справа 431/1282/14-ц
Провадження 2/431/610/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2014 року Старобільський районний суд

Луганської області

у складі: головуючого судді Озерова В.О.,

при секретарі Дубініній О.О.,

розглянувши у судовому засіданні в залі Старобільського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до Вишневої сільської ради Старобільського району Луганської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Вишневої сільської ради Старобільського району Луганської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В обґрунтування свого позову позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її чоловік ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_3 видане 28 березня 2013 року виконавчим комітетом Вишневої сільської ради Старобільського району Луганської області. Позивач ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_4, факт родинних відносин з померлим підтверджується копією паспорта і копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 видане 20.11.1993 року. Від шлюбу маємо малолітню дитину, сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 видане 25.04.2005 року. На момент смерті ОСОБА_4 мешкав за адресою: АДРЕСА_1, разом з ним були зареєстровані позивач - дружина ОСОБА_1 і син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується довідкою Вишневої сільської ради № 90 від 19.02.2014 року.

Після смерті мого чоловіка залишилося спадкове майно, а саме на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.09.2012 року зареєстрованого в реєстрі № 1-1016, йому належить 1/2 (одна друга) частка земельної ділянки (паю), рілля, НОМЕР_11 загальною площею 9,73 га, кадастровий номер НОМЕР_4, розташованої на території Вишневої сільської ради Старобільського району Луганської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та на підставі свідоцтва про спадщину за законом від 07.09.2012 зареєстроване в реєстрі за № 1-1018-/4 (одна друга) частка земельної ділянки (паю) 1,43 сільськогосподарських угідь в умовних кадастрових гектарах, місцезнаходження якої у спільній частковій власності власників паїв із земель КСП «Вишневе» село Вишневе Старобільського району Луганської області. Зазначені земельні ділянки померлий отримав після смерті свого батька ОСОБА_5, які належали йому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 від 20.08.2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 161 та на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_8, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.04.1997 року за № 221.

Відповідно до Витягу з технічної документації зі складання державних актів на право приватної власності на землю власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) земель КСП «Вишневе» Старобільського району Луганської області Відділу Держземагенства у Старобільському районі Луганської області № 06-03-23/0938 від 06.03.2014 року значиться, що згідно матеріалів технічної документації затверджених розпорядженням голови Старобільської РДА від 25.04.2001 року № 207/1, свідоцтва про право на спадщину за законом №1-1016, №1-1018 від 07.09.2012 року вартість земельних ділянок (паїв) ріллі переданої у власність гр. ОСОБА_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва із земель КСП «Вишневе» Старобільського району та залишку частки (паю) розташованих за межами населених пунктів, на території, яка за даними державного земельного кадастру враховується в Вишневій сільській раді, складає 1/2 від 200 388,43 грн., тобто 100 194, 21 грн. з урахуванням коефіцієнту індексації 3,2 та коефіцієнту 1,756 згідно Постанови КМ України від 31.10.2011 року № 1185, із них:

на праві приватної власності: - 1/2 від 196 175, 66 грн., тобто 98 087, 82 грн. земельна ділянка (пай) НОМЕР_9 рілля площею 9, 73 га на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_10 від 20.08.2001 року за реєстрованого в книзі реєстрації за № 161;

на праві спільної часткової власності: - '/2 від 4212,77 грн., тобто 2106, 38 грн. сільськогосподарські угіддя площею 1,43 в умовних кадастрових гектарах: багаторічні насадження, сіножаті, пасовища на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_8 від 04.04.1997 року за реєстраційним № 221.

Відповідно до частини 1 статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1222 та ст. 1261 ЦК України я і мій син є спадкоємцями першої черги.

Частина 3 ст. 1268 ЦК України передбачає, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Спадщину фактично позивач та малолітній син прийняли, однак за життя спадкодавець не зареєстрував за собою право власності на вищевказані земельні ділянки і не отримав у встановленому законодавством порядку Витяг з Державного реєстру прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності. Спадкодавцем було отримано лише Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку номер витягу НВ-013 від 25.03.2013 року.

За оформленням спадщини у власних інтересах та інтересах своєї малолітньої дитини позивач звернулася до державного нотаріусу Старобільської державної нотаріальної контори Луганської області Зіньковської Н.М., однак нам було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки за спадкодавцем не зареєстроване право власності на вищевказане майно, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 26.03.2014 року № 327/08.31.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов'язки, які належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини та не припинилися в наслідок його смерті. Тобто, 1/2 (одна друга) частка земельної ділянки (паю), рілля, НОМЕР_11 загальною площею 9,73 га, кадастровий номер НОМЕР_4, розташованої на території Вишневої сільської ради Старобільського району Луганської області наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та 1/2 (одна друга) частка земельної ділянки (паю) 1,43 сільськогосподарських угідь в умовних кадастрових гектарах, місцезнаходження якої у спільній частковій власності власників паїв із земель КСП «Вишневе» село Вишневе Старобільського району Луганської області, які згідно свідоцтв права на спадщину належать ОСОБА_4, входять до складу спадщини.

Таким чином позивач вважає, що вони с сином фактично прийняли спадок, після смерті її чоловіка і батька її сина ОСОБА_4, у вигляді земельних ділянок, що розташовані на території Вишневої сільської ради Старобільського району Луганської області вартістю 100 194, 21 грн. із них: 1/2 (одна друга) частка земельної ділянки (паю), рілля, НОМЕР_11 загальною площею 9,73 га, кадастровий номер НОМЕР_4, вартістю 98 087,82 грн., яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.09.2012 року зареєстроване в реєстрі за № 1-1016 (Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 від 20.08.2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 161, виданий ОСОБА_5); 1/2 (одна друга) частка земельної ділянки (паю) 1,43 сільськогосподарських угідь в умовних кадастрових гектарах, місцезнаходження якої у спільній частковій власності власників паїв із земель КСП «Вишневе» село Вишневе Старобільського району Луганської області вартістю 2 106,38 грн., яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.09.2012 року зареєстроване в реєстрі за № 1-1018 (сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_8, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.04.1997 року за № 221, виданий ОСОБА_5).

У відповідності ч. 1 ст. 1267 ЦК України, частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Стаття 392 ЦК України передбачає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У зв'язку з тим, що державний нотаріус Старобільської державної нотаріальної контори Луганської області Зіньковська Н.М. відмовила у вчиненні нотаріальної дії: видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку земельної ділянки (паю) НОМЕР_11 спадкоємцям померлого ОСОБА_4 - ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та у зв'язку з тим, що на теперішній час позивачу необхідно переоформити спадщину на своє ім'я, вона вимушена звернутися до суду з даним позовом в своїх інтересах та інтересах малолітнього сина ОСОБА_2.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 не з'явилася, надала суду заяву, в якій просила суд розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила суд їх задовольнити.

У судове засідання представник відповідача Вишневої сільської ради не з'явився, надав суду заяву, в якій позовні вимоги позивача визнають у повному обсязі та не заперечують проти їх задоволення, крім того, просили суд розглянути справу у відсутність представника сільської ради.

У зв'язку з вищевикладеним, та беручи до уваги, що відповідач цілком визнав позовні вимоги позивача та не заперечував проти їх задоволення, та те, що визнання позову відповідачем не суперечить закону і не порушує права і свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 392, 1216-1222, 1225, 1261, 1267, 1268 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 215, 294 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в інтересах малолітнього сина ОСОБА_2 до Вишневої сільської ради Старобільського району Луганської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та за малолітнім сином ОСОБА_2 (реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2) в рівних частках за кожним право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

- на 1/2 земельної ділянки (пай), рілля НОМЕР_11 загальною площею 9,73 га, кадастровий номер НОМЕР_4, розташованої на території Вишневої сільської ради Старобільського району Луганської області наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартість якої складає 98 087,82 грн., яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.09.2012 року, зареєстроване в реєстрі за № 1-1016 (Державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 від 20.08.2001 року, зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 161, виданий ОСОБА_5);

- на 1/2 земельної ділянки (пай) 1,43 сільськогосподарських угідь в умовних кадастрових гектарах, місцезнаходження якої у спільній частковій власності власників паїв із земель КСП «Вишневе» село Вишневе Старобільського району Луганської області, вартість якої складає 2106, 38 грн., яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.09.2012 року зареєстроване в реєстрі за № 1-1018 (сертифікат на право на земельну частку (пай) серія НОМЕР_8, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 04.04.1997 року за № 221, виданий ОСОБА_5).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Луганської області через Старобільський районний суд шляхом подачі скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Озеров В.О.