Справа № 455/1379/14-ц
Провадження № 2/455/528/2014
УХВАЛА

Іменем України

26 грудня 2014 року м.Старий Самбір

Старосамбірський районний суд Львівської області у складі головуючого - судді Бонецького Л.Й., при секретарі Борковській Н.М. за участю представника позивача ОСОБА_1, представника відповідача ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старий Самбір цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення боргу,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_4 про стягнення боргу в сумі 2543,41 євро боргу, 425,02 грн. судового збору та 4000 грн. витрат на правову допомогу.

В судовому засіданні сторони подали суду підписану ними мирову угоду за умовами якої:

Відповідач ОСОБА_4 зобовязується сплатити позивачу ОСОБА_3 борг (безпідставно отримані кошти) в розмірі 2 350,00 Євро (Дві тисячі триста пятдесять Євро).

Зазначену суму 2 350,00 Євро відповідач зобовязуються сплатити в такі строки:

- 200,00 Євро одночасно з укладенням даної мирової угоди 22 грудня 2014 р.

- 200,00 Євро - до 22 січня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 лютого 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 березня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 квітня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 травня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 червня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 липня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 серпня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 вересня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 жовтня 2015 р.

- 150,00 Євро - до 22 листопада 2015 р.

Позивач погоджується із зазначеними в п. 1 даної мирової угоди сумою боргу 2 350,00 Євро та строками, в які дані кошти будуть сплачені відповідачем.

Сторони зобов'язуються направити спільну заяву до суду про затвердження (визнання) даної мирової угоди.

У разі невиконання Відповідачами зобов'язань, покладених на нього даною мировою угодою, сторони визнають, що ухвала суду про затвердження (визнання) даної мирової угоди буде являтися виконавчим документом.

З умовами мирової угоди сторони згідні та подали суду заяву в якій просили суд її визнати та затвердити, і розглядати справу у їх відсутності.

Сторонам відомо, що у разі визнання мирової угоди судом провадження у справі закривається, а також при не виконанні мирової угоди вона може служити підставою для видачі судом виконавчого листа для примусового виконання обумовлених в ній сторонами зобовязань.

Мирова угода вступає в силу з моменту її визнання судом.

Керуючись ст.175, ст.205,206 ЦПК України,

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 за якою:

Відповідач ОСОБА_4 зобовязується сплатити позивачу ОСОБА_3 борг (безпідставно отримані кошти) в розмірі 2 350,00 Євро (Дві тисячі триста пятдесять Євро).

Зазначену суму 2 350,00 Євро відповідач зобовязуються сплатити в такі строки:

- 200,00 Євро одночасно з укладенням даної мирової угоди 22 грудня 2014 р.

- 200,00 Євро - до 22 січня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 лютого 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 березня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 квітня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 травня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 червня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 липня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 серпня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 вересня 2015 р.

- 200,00 Євро - до 22 жовтня 2015 р.

- 150,00 Євро - до 22 листопада 2015 р.

Позивач погоджується із зазначеними в п. 1 даної мирової угоди сумою боргу 2 350,00 Євро та строками, в які дані кошти будуть сплачені відповідачем.

Сторони зобов'язуються направити спільну заяву до суду про затвердження (визнання) даної мирової угоди.

У разі невиконання Відповідачами зобов'язань, покладених на нього даною мировою угодою, сторони визнають, що ухвала суду про затвердження (визнання) даної мирової угоди буде являтися виконавчим документом.

Цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення боргу - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду через Старосамбірський районний суд протягом 5 (пяти) днів з дня оголошення ухвали.

Суддя