Номер провадження 2/754/4173/14
Справа №754/9069/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

14.08.2014 року Деснянський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді : Журавської О.В.

при секретарі Гищак Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1. ОСОБА_2 до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «КИЇВ-10», третя особа: Києво-Святошинська районна державна нотаріальна контора в особі Головного управління юстиції у Київській області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, суд -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду з позовною заявою до Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «КИЇВ-10», третя особа: Києво-Святошинська районна державна нотаріальна контора в особі Головного управління юстиції у Київській області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла їх матір ОСОБА_3. Після смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме на кооперативну квартиру АДРЕСА_1 і яка на час смерті не встигла оформити право власності на вищевказану квартиру. Позивачі зазначають, що вони є дітьми померлої і єдиними спадкоємцями. Зважаючи на викладене позивачі просять визнати за ними право власності на квартиру АДРЕСА_2.

Позивачі та їх представник в судове засідання не з'явились, надавши до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився про розгляд справи був повідомлений належним чином, причину неявки суду не повідомив.

В судові засідання представник третьої особи Києво-Святошинської районної державної нотаріальної контори в особі Головного управління юстиції у Київській області не з"явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляду справи за відсутності їх представника.

Суд вважає, за можливим вирішити справу за відсутності представника відповідача, на підставі матеріалів справи.

Дослідивши обставини справи в їх сукупності, оцінивши зібрані по справі докази, виходячи зі свого внутрішнього переконання, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_3 (а.с.13).

Відповідно до ордеру на житлове приміщення № 064420 серія Ж від 03 листопада 1987 року ОСОБА_3 на сім"ю з трьох осіб, в тому числі на позивачів, отримала право зайняти житлове приміщення - квартиру АДРЕСА_2 (а.с.14).

Відповідно до довідки наданої ОСББ «Київ-10» № 143 від 12 грудня 2012 року ОСОБА_3 була власником особистого рахунку кооперативної квартири АДРЕСА_1 в місті Києві та сплатила пайовий внесок за вищевказану квартиру в розмірі 14563,36 крб. в повному обсязі, що складав суму пайового накопичення (а.с.15).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3 померла. (а.с.13)

Києво-Святошинською державною нотаріальною конторою Київської області було відкрито спадкову справу після смерті ОСОБА_3 за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2

22.12.2012 року державним нотаріусом позивачам було відмовлено у видачі свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_3, оскільки правовстановлюючі документи на квартиру відсутні.

Таким чином, відсутність реєстрації права власності на квартиру АДРЕСА_4 в Київському міському бюро технічної інвентаризації права власності на об»єкти нерухомого майна, унеможливлює успадкування позивачами вищезазначеної квартири за законом.

Відповідно до ст. 163 ЦК України виробничим кооперативом є добровільне об'єднання громадян на засадах членства для спільної виробничої або іншої господарської діяльності, яка базується на їхній особистій трудовій участі та об'єднанні його членами майнових пайових внесків....

Відповідно до п.11 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 4 від 24.06.83 "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" у випадках смерті до 1 липня 1990 р. члена житлово-будівельного, дачно-будівельного або гаражно-будівельного кооперативу, члена садівницького товариства спадщина відкривається не на квартиру, дачу, гараж, садовий будиночок, насадження, а на пай спадкодавця та інші суми, які підлягають поверненню у таких випадках. (Абзац перший пункту 11 із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України N 13 від 25.12.92). Що стосується зазначених осіб, які померли після 1 липня 1990 р., то таким же чином відкривається спадщина, якщо до дня смерті не були внесені повністю пайові внески, а якщо на цей час спадкодавцем був повністю внесений пайовий внесок - спадщина відкривається відповідно на квартиру, дачу, гараж, садовий будиночок, інші будівлі і насадження. (Пункт 11 доповнено абзацом другим згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України N 13 від 25.12.92)

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з вимогами ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Зважаючи на те, що померлою ОСОБА_3 пайовий внесок до ОСББ «Київ-10» за квартиру АДРЕСА_2 було внесено в повному обсязі, позивачі є єдиними спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 15, 62, 212-215 ЦПК України, 11 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 4 від 24.06.83 "Про практику розгляду судами України справ про спадкування" , п.6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 9 від 18.09.1987 року "Про практику застосування судами законодавства про житлово-будівельні кооперативи" суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити. . Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ? частину квартири АДРЕСА_5 в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частину квартири АДРЕСА_5 в порядку спадкування за законом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя