Справа № 446/2494/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.10.2014 року Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Самсін М. Л.

при секретарі Лазаревої Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам`янка-Бузька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Незнанівської сільської ради Львівської області про визнання права власності на земельну ділянку як спадкове майно,

в с т а н о в и в :

позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Незнанівської сільської ради Львівської області про визнання права власності на земельну ділянку як спадкове майно. В своєму позові зазначає, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 18.06.2009 року Незананівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 80 років померла ОСОБА_2 і з приводу чого в книзі реєстрації смертей здійснено актовий запис за №10. Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 27.07.2011 року Незнанівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 76 років помер ОСОБА_3 і з приводу чого в книзі реєстрації смертей здійснено актовий запис за №16. Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 31.05.1957 року Незнанівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області згідно актового запису №13 вбачається, що 12.05.1957 року ОСОБА_4 одружилася з ОСОБА_3 , і після одруження змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ». Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 25.06.1959 року Незнанівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області на ім`я ОСОБА_7 вбачається, що батьками зазначено ОСОБА_3 , як батька та ОСОБА_8 , як матір, з приводу чого в книзі реєстрації народжень здійснено актовий запис за №29. Згідно свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 , виданого 08.09.1984 року відділом ЗАГС Іванівського райвиконкому Одеської області згідно актового запису №24 вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 одружилася з ОСОБА_9 , і після одруження змінила прізвище з « ОСОБА_6 » на « ОСОБА_5 ». Згідно рішення Кам`янка-Бузького районного суду від 04.03.2013 року було встановлено факт приналежності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 сертифікату серії ЛВ №025373 на право приватної власності на землю площею 3,27 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва виданого 28.05.1997 року Незнанівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області, державного акту на право власності на земельну ділянку площею 2,2627 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва виданого 09.08.2004 року Кам`янка-Бузькою районною державною адміністрацією Львівської області а також свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого 31.05.1957 року Незнанівською сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області згідно актового запису №13. Крім цього, згідно рішення Кам`янка-Бузького районного суду від 04.03.2013 року було встановлено факт родинних відносин між мною, ОСОБА_1 , та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , як донькою та матір`ю. Також згідно рішення Кам`янка-Бузького районного суду від 04.03.2013 року було встановлено факт родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , та померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 як чоловіком та дружиною.

В позові зазначє, що на спадкове майно інші спадкоємці першої черги не претендують, оскільки ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем першої черги. Спадкоємець першої черги ОСОБА_10 відмовився від прийнятт спадщини, оскільки подав відповідну заяву. Спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця ОСОБА_2 становить земельні ділянки № НОМЕР_6 площею 1,4762 га, №2 площею 0,3988 га, №3 площею 0,3877 га а всього загальною площею 2,2627 га, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і знаходяться на території Незнанівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області і які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЛВ №015580 виданого 09.08.2004 року Кам`янка-Бузькою РДА на підставі розпорядження голови Кам`яна-Бузької РДА №75 від 20.04.2004 року і зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №01:04:453:01993. Спадкове майно, що залишилось після смерті спадкодавця ОСОБА_3 становить земельні ділянки № НОМЕР_6 площею 1,0777 га, №2 площею 0,4054 га, №3 площею 0,4000 га а всього загальною площею 1,8831 га, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і знаходяться на території Незнанівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області і які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЛВ №055698 виданого 09.08.2004 року Кам`янка-Бузькою РДА на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької РДА №75 від 20.04.2004 року і зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №01:04:453:01917 та земельна ділянка площею 0,85 га. яка виділена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 079719 від 08.03.2002 року видного на підставі рішення Незнанівської сільської ради №01 від 25.01.1995 року.

Позивач і представник за довіреністю в судове засідання не явились, про день, дату та час слухання справи сповіщені належним чином, представник в заяві просить розглянути справу за їх відсутності, на позові наполягає, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, проти заочного рішення не заперечує.

Відповідач Незнанівська сільська рада в судове засідання не явився, про день, час і місце слухання справи сповіщений належним чином, на адресу суду надіслав повідомлення, з якого вбачається, що не заперечує проти розгляду справи в його відсутність, позов підтримує.

Внаслідок цього суд зі згоди позивача розглядає справу в заочному порядку на підставі ст. ст. 169,224 ЦПК України.

Суд, відповідно до ст.ст. 169, 224 ЦПК України вважає за можливе розглянути справу на підставі наявних у ній матеріалів у їх відсутність сторін, оскільки неявка відповідача не перешкоджає постановленню заочного рішення, проти чого не заперечував представник позивача.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦК України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання або за розпорядженням головуючого інший працівник апарату суду. У разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень Цивільного кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, розглянувши матеріали цивільної справи, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов позов обґрунтований та доведений повністю та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Відповідно до ч. 2 ст. 1259 ЦК України фізична особа, яка є спадкоємцем за законом наступних черг, може за рішенням суду одержати право на спадкування разом із спадкоємцями тієї черги, які мають право на спадкування, за умови, що вона протягом тривалого часу опікувалася, матеріально забезпечувала, надавала іншу допомогу спадкодавцеві, який через похилий вік, тяжку хворобу або каліцтво був у безпорадному стані.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи, або оголошення її померлою.

У статті 16 Цивільного кодексу України зазначено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визнання права є одним із способів захисту цивільних прав та інтересів. Також у ст. 3 ЦПК України вказано, що кожна особа має право в порядку, встановленому ЦПК України звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування майна померлого громадянина може здійснюватися за законом чи за заповітом. Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Згідно ст.1222 ЦКУ спадкоємцями за законом є фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Згідно вимог ст.1223 ЦКУ у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 ЦКУ.

Судом, встановлено, що позивачка ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем за правом представлення щодо майна померлих її батьків.

Згідно свідоцтв про смерть вбачається, що в позивачки померли батьки, а її брат подав заву-відмов від прийняття спадщини. За життя померлі заповіту не складали.

Спадкування здійснюється за заповітом, а в разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини - за законом

Відповідно до ст.ст. 1268-1270 ЦК України для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Зокрема, спадкоємець може прийняти спадщину шляхом подання відповідної заяви за місцем її відкриття.

Враховуючи те, що позивач не має іншої можливості захистити своє право на спадщину, тому суд вважає, що відповідно до ст. 16 ЦК України її цивільне право підлягає захисту шляхом визнання за нею права власності на спірне майно в порядку спадкування за законом як спадкоємець першої черги.

Суд враховує ту обставину, що позивачка вимушена звернутися в суд з даним позовом через те, що Державний акт на право приватної власності на землю видавався виключно громадянам, власникам земельної ділянки, підписувався і реєструвався у відповідній раді за місцем знаходження земельної ділянки. Відповідно з «Інструкцією про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право постійного користування земельною ділянкою, яка затверджена наказом Державного комітету України по земельних ресурсах від 04.05.1999 року №43 ,зареєстрованого в Міністерстві юстиції України від 04.06.1999 року №354/3647 із змінами та доповненнями відмічено в п.5.1., що при втраті (псуванні) державного акту на землю власнику або землекористувачу видається відповідний дублікат. Також даною інструкцією визначений порядок дій а саме, що для отримання нового державного акта землевласнику (землекористувачу) необхідно письмово звернутися до відповідного територіального органу Держкомзему. Згідно Інструкції, новий державний акт видається тільки на ім`я власника (спадкодавця) взамін зіпсованого, втраченого. Однак зареєструвати на померлу людину державний акт неможливо, як і не можливо видати державний акт не його власнику. Крім цього здійснення відмітки на такому акті, то відмітка в даному випадку не проставляється, а спадкоємцю має бути виданий новий державний акт на право власності на успадковану земельну ділянку. У разі виявлення землевласником (землекористувачем) у виданому державному акті орфографічних або технічних помилок, втраті (пошкодженні) державного акта - здійснюють Головні управління Держкомзему в районах. Також даною інструкцією визначений порядок дій а саме, що для отримання нового державного акта землевласнику (землекористувачу) необхідно письмово звернутися до відповідного територіального органу Держкомзему. У заяві (клопотанні) зазначається: де, коли і за яких обставин втрачено (пошкоджено) державний акт. Згідно Інструкції, новий державний акт видається тільки на ім`я власника (спадкодавця) взамін зіпсованого, втраченого. Однак зареєструвати на померлу людину державний акт неможливо, як і не можливо видати державний акт не його власнику. У зв`язку з вище зазначеними фактами (відсутність оригіналу держакту, відсутність-смерть власника держакту, наявлість виданого держакту старого зразка, допущена помилка в держакті) - дають підстави у судовому порядку довести, що позивачка є спадкоємцем зазначеного майна на підставі рішення суду.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно вимог ст. ст. 27, 28, 29, 30 ЦПК України засобами доказування в цивільній справі є пояснення сторін і третіх осіб, показання свідків, письмові докази, речові докази і висновки експертів. Суд приймає до розгляду лише ті докази, які мають значення для справи. Обставини, які за законом повинні бути підтвердженні певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися ніякими іншими засобами доказування. Кожна сторона має довести ті обставини, на які посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 328, 331,ч. 2 ст. 1216, 1217, 1220 1223, 1261 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 169, 209, 212-215, 218, 224-229, 233 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом першої черги право власності на земельну ділянку загальною площею 2,2627 га, яка складається із земельної ділянки № НОМЕР_6 площею 1,4762 га, №2 площею 0,3988 га, №3 площею 0,3877 га, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і знаходяться на території Незнанівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області і які належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЛВ №015580 виданого 09.08.2004 року Кам`янка-Бузькою РДА на підставі розпорядження голови Кам`яна-Бузької РДА №75 від 20.04.2004 року і зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №01:04:453:01993, на земельну ділянку загальною площею 1,8831 га, яка складається із земельної ділянки № НОМЕР_6 площею 1,0777 га, №2 площею 0,4054 га, №3 площею 0,4000 га, які виділені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і знаходяться на території Незнанівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області і які належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ІІ-ЛВ №055698 виданого 09.08.2004 року Кам`янка-Бузькою РДА на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької РДА №75 від 20.04.2004 року і зареєстрованого в книзі реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею за №01:04:453:01917 та на земельну ділянку площею 0,85 га. яка виділена для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЛВ № 079719 від 08.03.2002 року видного на підставі рішення Незнанівської сільської ради №01 від 25.01.1995 року.

Заочне рішення може бути переглянуте судом який його постановив, за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Львівської області через Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Суддя Кам"янка-Бузького районного суду

Львівської області М.Л. САМСІН