АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

24 березня 2014 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

Головуючого судді Перепелюк Л.М.

суддів: Кулянди М.І., Одинака О.О.

секретар Тодоряк Г.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1, в інтересах якої за довіреністю діє ОСОБА_2, на рішення Хотинського районного суду Чернівецької області від 31 травня 2013 року цивільну справу за позовом прокурора Хотинського району Чернівецької області в інтересах територіальної громади с.Млинки Клішківецької сільської ради, ОСОБА_3, відділу Держкомзему у Хотинському районі Чернівецької області до Клішковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, ОСОБА_1 про скасування рішень Клішковецької сільської ради та визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки,-

В С Т А Н О В И Л А :

21 березня 2014 року до апеляційного суду Чернівецької області надійшов лист Хотинського районного суду Чернівецької області про повернення цивільної справи за позовом прокурора Хотинського району Чернівецької області в інтересах територіальної громади с.Млинки Клішківецької сільської ради, ОСОБА_3, відділу Держкомзему у Хотинському районі Чернівецької області до Клішковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, ОСОБА_1 про скасування рішень Клішковецької сільської ради та визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки для ухвалення додаткового рішення.

Оскільки, до суду 1-ї інстанції звернувся прокурор Хотинського району Чернівецької області з вимогою про ухвалення додаткового рішення і така вимога повинна вирішуватись судом 1-ї інстанції, колегія суддів вважає, що справу за позовом прокурора Хотинського району Чернівецької області в інтересах територіальної громади с.Млинки Клішківецької сільської ради, ОСОБА_3, відділу Держкомзему у Хотинському районі Чернівецької області до

№22-ц/794/200/14 Головуючий у 1 інстанції Гергележиу Р.Ф.

Категорія 45 Доповідач Перепелюк Л.М.

Клішковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, ОСОБА_1 про скасування рішень Клішковецької сільської ради та визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки слід повернути до Хотинського районного суду Чернівецької області для ухвалення додаткового рішення.

Відповідно до ч.1 ст.220 ЦПК України, суд, що ухвалив рішення, може за заявою осіб, які беруть участь у справі, чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо стосовно якої-небудь позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення.

Так, у своїй позовній заяві прокурор Хотинського району Чернівецької області в інтересах територіальної громади с.Млинки Клішківецької сільської ради, ОСОБА_3, відділу Держкомзему у Хотинському районі Чернівецької області просив скасувати рішення 11 сесії V скликання Клішківецької сільської ради № 18/11/2008 р. від 14 березня 2008 року та рішення 13 сесії V скликання Клішковецької сільської ради № 12/13/2008 р. від 29 липня 2008 року, в частині передачі ОСОБА_1 у власність земельної ділянки площею 0,7598 га. з яких 0,25 для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських споруд , та 0,5098 га. для ведення особистого селянського господарства, як незаконні: визнати визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 429738, виданий 18 січня 2010 року Клішковецькою сільською радою Хотинського району на ім'я ОСОБА_1, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 09; визнати недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 429739, виданий 18 січня 2010 року Клішковецькою сільською радою Хотинського району на ім'я ОСОБА_1, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 10; земельну ділянку площею 0,2598 га розташовану по вул. Головній у с.Млинки Хотинського району, яка належала ОСОБА_1 на праві власності згідно державного акту серії ЯЗ № 429730 від 10.01.10 р. повернути у власність територіальній громаді с. Млинки Клішківецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області.

Як видно з рішення не знайшли свого вирішення позовні вимоги про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 429738, виданий 18 січня 2010 року Клішковецькою сільською радою Хотинського району на ім'я ОСОБА_1, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 09 та визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 429739, виданий 18 січня 2010 року Клішковецбкою сільською радою Хотинського району на ім'я ОСОБА_1, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 10.

З приводу цих вимог подавалися докази та надавались пояснення.

Відповідно до ч.7 ст. 297 ЦПК України при надходженні неналежно оформленої справи, з нерозглянутими зауваженнями на правильність і повноту фіксування судового процесу технічними засобами або з нерозглянутими письмовими зауваженнями щодо повноти чи неправильності протоколу судового засідання, або без вирішення питання про ухвалення додаткового рішення суддя-доповідач повертає справу до суду першої інстанції, про що постановляє ухвалу із зазначенням строку, протягом якого суд першої інстанції має усунути недоліки.

За таких обставин справу необхідно повернути до суду першої інстанції для ухвалення додаткового рішення.

Керуючись ст.ст. 220, 297 ЦПК України, колегія суддів, -

ухвалила:

Справу за позовом прокурора Хотинського району Чернівецької області в інтересах територіальної громади с.Млинки Клішківецької сільської ради, ОСОБА_3, відділу Держкомзему у Хотинському районі Чернівецької області до Клішковецької сільської ради Хотинського району Чернівецької області, ОСОБА_1 про скасування рішень Клішковецької сільської ради та визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки повернути до Першотравневого районного суду м. Чернівці для вирішення питання про ухвалення додаткового рішення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Перепелюк Л.М.