Справа № 665/2110/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" грудня 2014 р. Чаплинський районний суд Херсонської області

в складі:

головуючого - судді Кузьменка А.Д.,

секретаря Собчук М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Чаплинка справу за заявою ОСОБА_1 /заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в Чаплинському районі Херсонської області/ про встановлення фактів, що мають юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, де зазначає, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_2. 01 вересня 1969 року по 15 липня 1971 року він навчався в міському професійно-технічному училищі № 17 в м. Миколаїв. 15 липня 1971 року на його ім?я було видано атестат № НОМЕР_1 про закінчення цього училища. При заповненні атестату було допущено помилку, а саме: його ім'я записано ОСОБА_1 замість ОСОБА_1. В 1977 році він розпочав трудову діяльність на посаді тракториста колгоспу "Червона Поляна" Чаплинського району Херсонської області, де на його ім'я 01 червня 1978 року заповнена трудова книжка колгоспника № НОМЕР_2, у якій його рік народження записано 1946 замість 1953. В теперішній час він готує документи на пенсію, але через допущені помилки в документах він не може підтвердити свій трудовий стаж, необхідний для визначення розміру пенсії. Просить встановити факт належності правовстановлюючих документів.

У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав у повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені у заяві.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився, подавши письмову заяву про визнання заявлених вимог та розгляд справи в його відсутність.

Заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що атестат № НОМЕР_1, виданий 15 липня 1971 року про закінчення міського професійно-технічного училища № 17 м. Миколаїв, виданий на ім'я ОСОБА_1, трудова книжка колгоспника № НОМЕР_2, заповнена 01 червня 1977 року на ім'я ОСОБА_1, 1946 року народження, належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю с. Улянівка Миколаївського району Миколаївської області, що підтверджується поясненнями заявника, копією свідоцтва про народження, копією паспорту та іншими матеріалами справи.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

За таких обставин суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Встановлення факту необхідне для оформлення пенсії.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213-215, главою 6 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що атестат № НОМЕР_1, виданий 15 липня 1971 року про закінчення міського професійно-технічного училища № 17 м. Миколаїв, виданий на ім'я ОСОБА_1, трудова книжка колгоспника № НОМЕР_2, заповнена 01 червня 1977 року на ім'я ОСОБА_1, 1946 року народження, належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю с. Улянівка Миколаївського району Миколаївської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Херсонської області через Чаплинський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Суддя: