Провадження № 2/750/3398/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 грудня 2014 року м.Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

головуючого- судді Лямзіної Н.Ю.,

при секретарі Латенко О.В.,

за участю позивача, представника відповідача -

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Чернігівської міської ради, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування

третя особа Перша Чернігівська державна нотаріальна контора, Головне управління держземагенства у Чернігівській області, суд-

встановив:

31.10.2014 року позивач звернулась до суду з позовом до Чернігівської міської ради про визнання за нею права власності на спадкове майно земельну ділянку площею 0,0465 га, кадастровий номер :02:024:0085 яка знаходиться за адресою м. Чернігів, вул. Чайковського, 10 відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧН , виданого на імя ОСОБА_2 31.03.1998 року на підставі рішення виконкому Чернігівської міської ради №62 від 16 .03.1998 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за номером 773.

Свої вимоги позивачка ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що 20.09.2013 року помер її батько ОСОБА_2, за життя він залишив заповіт, в якому все належне йому майно заповів своїй донці ОСОБА_1. Після смерті батька позивачка звернулася до Першої чернігівської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого батька. Відповідно позивачці було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, від 11.07.2014 року виданого ОСОБА_3 державним нотаріусом Першої чернігівської державної нотаріальної контори, що вона є спадкоємцем грошових вкладів померлого, та свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 11.07.2014 року на 1/3 частину житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: вул. Чайковського, буд. 10, у м. Чернігові. Та одночасно з цим постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.09.2014 року було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку розташовану по вул. Чайковського, 10 у м. Чернігові, в звязку з тим, що в державному акті на землю та Витягу з державного земельного кадастру є розбіжності у розмірі площі земельної ділянки, що унеможливлює оформлення права на спадщину у загальному порядку.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник відповідача не заперечував, при вирішенні питання поклався на розсуд суду.

Заслухавши пояснення позивачів, представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 20.09.2013 року помер ОСОБА_2, який доводився батьком позивачки, що підтверджується свідоцтвами про народження, ОСОБА_1, (а.с. 7; а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_2 залишився заповіт, відповідно до якого все належне йому на день смерті майно, він заповів своїй донці ОСОБА_1.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності позивачці належить 1/3 частина житлового будинку за адресою м. Чернігів, вул. Чайковського, будинок 10.

У відповідності до державного акту на право приватної власності на землю виданого громадянину ОСОБА_2 в тому, що на підставі рішення виконкому Чернігівської міської Ради народних депутатів №62 від 16.03.1998 року йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,0517 гектарів в межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території м. Чернігова. Відповідно до відмітки нотаріуса ОСОБА_4 на державному акті на право приватної власності на землю виданого ОСОБА_2 за державним актом відчужено частину земельної ділянки, площею 52 кв.м., згідно договору посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_4 Чернігівського міського нотаріального округу 17.07.1998 року за реєстровим №3220. (а.с.13)

Відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 04.07.2014 року, земельна ділянка за кадастровим номером :02:024:0085 розташована в м. Чернігові, по вул. Чайковського, буд. 10, площа земельної ділянки становить 0,0465 га.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 10.09.2014 року позивачці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку кадастровий номер :02:024:0085 надану для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарчих будівель, розташовану за адресою: Чернігівська область, місто Чернігів, вулиця Чайковського, 10, оскільки в державному акті на право приватної власності на землю тата вищезазначеному витягу з Державного земельного кадастру є розбіжності у розмірі площі земельної ділянки, що належала спадкодавцеві, що в свою чергу унеможливлює оформлення права на спадщину в загальному порядку.

Відповідно до п. 4.15 «Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за N 282/20595 видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна..

Згідно із статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно із п. 23 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» , за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Враховуючи, що померлому ОСОБА_2 належало право власності на 0,0465 га земельної ділянки, що знаходиться за адресою: вул. Чайковського буд. 10 в м. Чернігові, на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку, виданого йому на підставі рішення виконкому Чернігівської міської Ради народних депутатів №62 від 16 березня 1998 року, суд вважає за можливе задовольнити позовні вимоги ОСОБА_1 до Чернігівської міської ради, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд,-

вирішив:

позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку, як за спадкоємцем після померлого 20.09.2013 року площею 0,0465 га, кадастровий номер :02:024:0085 надану для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарчих будівель розташовану за адресою вулиця Чайковського, 10 у місті Чернігові, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧН, виданого на імя ОСОБА_2 31.03.1998 року на підставі рішення виконкому Чернігівської міської Ради №62 від 16.03.1998, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за номером 773.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Чернігівської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Н.Ю.Лямзіна