Києво-Святошинський районний суд Київської області
Справа № 369/4924/14-ц
провадження 2/369/2335/14
09.12.2014 року Києво - Святошинський районний суд Київської області в складі:
головуючої судді Пінкевич Н.С.
при секретарі Сохань Ю.М
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Гатненської сільської ради Києво-Святошинського району про визнання права власності на спадковий житловий будинок за заповітом ,-
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись в Києво-Святошинський районний суд Київської області в порядку цивільного судочинства з позовом до Гатненської сільської ради Києво-Святошинського району про визнання права власності на спадковий житловий будинок за заповітом. Свої позовні вимоги обґрунтовували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла їх мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку по АДРЕСА_1, загальною площею 109,4 кв.м. За життя ОСОБА_3 складала заповіт, посвідченим секретарем Гатненської сільської ради 20 листопада 1996 року та реєстром №50, яким заповіла майно в рівних частках. Вони є спадкоємцями першої черги після її смерті. Спадщину прийняли, звернувшись з відповідною заявою до нотаріальної контори. 15 травня 2014 року позивачам було видано свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку. По АДРЕСА_1. Постановою нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 15 травня 2014 року їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом в рівних частках кожному на житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.
Просили суд визнати за ними право власності в рівних частках по ? частині за кожним на житловий будинок АДРЕСА_1.
У судове засідання позивачі та їх представник не з'явились, подали до суду письмову заяву, в якій свої позовні вимоги підтримали і просили слухати справу без їх участі.
Представник Гатненської сільської ради в судове засідання не з'явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся належними чином. Причини своєї неявки суду не повідомив. У зв'язку з неявкою в судове засідання представника відповідача, суд ухвалив провести заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України, про що позивач в своїй заяві не заперечував.
Дослідивши матеріали справи, зібрані у справі докази, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 15 Цивільного процесуального кодексу України (далі -ЦПК України), суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо: захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.
При розгляді справи встановленно, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 23 липня 2013 року.
Померла ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_4 та ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвоми про народження.
З спадкової справи, заведеної Державною нотаріальної контори Київської області судом встановлено, що за життя ОСОБА_3 склала заповіт .
У відповідності до ст.1222 Цивільного кодексу України спадкоємцями за заповітом і законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.
За правилами ст.ст.1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, прийняли шляхом проживання в спадковому будинку на день смерті спадкодавця.
15 травня 2014 року приватним нотаріусом Києво-Святошинського районного нотаріального округу Сподін І.Л. позивачам ОСОБА_1, ОСОБА_2 видано Свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті їх матері ОСОБА_3 на житловий будинок АДРЕСА_1, яка належала на підставі Державного акту на право власності.
Відповідно до технічного паспорту від 02 квітня 2014 року, на вказаній земельній ділянці по АДРЕСА_1, знаходиться житловий будинок, загальною площею 109,4 кв.м., житловою - 78 кв.м. що складається з коридору 1-1 площею 11,8кв.м., житлової кімнати 1-2 площею 15,0 кв.м, житлової кімнати 1-3 35,5 кв.м, житлової кімнати 1-4 плоею 12,8 кв.м, житлової кімнати 1-5 площею 14,7 кв.м, кухні 1-6 площею 10,2кв.м, котельні 1-7 площею 6,9 кв.м, тамбуру площею 2,5кв.м.
Згідно довідки виконкому Тарасівської сільської ради від 26.02.2014 року. №191 ОСОБА_3 з 28 червня 1986 року до дня смерті та на день своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1.
Постановою нотаріуса від 15 травня 2014 року позивачам ОСОБА_1, ОСОБА_2, було відмовлено у видачі Свідоцтв про на спадину за заповітом в рівних частках по ? частині за кожним на житловий будинок АДРЕСА_1.
Відповідно до ст.14 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами. Згідно п.5 ч.2 ст.11 ЦК України, у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов'язки можуть виникати з рішення суду.
Відповідно до ч. 4 ст. 3 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" від 1 липня 2004 року, права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.
Відповідно до п.28 Переліку правовстановлюючих документів, на підставі яких провадиться реєстрація будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, доданого до Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, що затверджена Міністерством комунального господарства Українського РСР 31 січня 1966 року, правовстановлюючим документом також є рішення суду про визнання за громадянином права власності на будинок (домоволодіння), що набуло законної сили, або виконавчий лист, на підставі цього рішення.
Окрім того, відповідно до абз.3 ч.3 ст.19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" від 1 липня 2004 року, державна реєстрація прав власності, з подальшою видачею відповідного свідоцтва про право власності, на об'єкти (індивідуальні садибні) житлові будинки, садові, дачні будинки, господарські (присадибні) будівлі і споруди, прибудови до них), що розташовані на територіях сільських сад та які закінчені будівництвом до 5 серпня 1992 року, щодо яких раніше не здійснювалася державна реєстрація прав власності, для осіб, за якими закріплені особові рахунки в господарських книгах відповідних сільських рад, здійснюється на підставі поданої заяви та виписки із зазначених книг, наданої виконавчим органом сільської ради (у разі, якщо такий орган не створений, - сільським головою) або відповідною архівною установою, а також інших документів, визначених у Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень.
За ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку встановленого ст.1270 ЦК України він не заявив відмову від неї.
Ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
Згідно ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом отримують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього кодексу.
У відповідності до встановленої законом черговості у першу чергу спадкують діти спадкодавця, той з подружжя, хто пережив його, та батьки.
Позивачі спадкове майно прийняли так як, протягом шестимісячного строку подала в нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини та проживали разом з спадкодавцем на час його смерті.
Відповідно до ч.1 ст.11 та ст. 60 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненнями фізичних чи юридичних осіб, поданих відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Оцінюючи встановлені судом обставини, суд знаходить повністю обґрунтованими вимоги позиваів, та вважає що позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, підлягає до задоволення.
Зважаючи на вищевикладене, відповідно до ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1223, 1258, 1268 ЦК України, та керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 61, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд,-
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Гатненської сільської ради Києво-Святошинського району Київської області про визнання права власності на спадковий житловий будинок за заповітом - задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності на ? частину житлового будинку загальною площею - 109,4 кв.м., житловою площею 78 кв.м, господарські споруди: та погребу під літерою -В, вбиральні під літерою -Ж, колодязю - І, вигрібних ям ІІ, ІІІ, огорожі №1-5.
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право власності на ? частину житлового будинку загальною площею - 109,4 кв.м., житловою площею 78 кв.м, господарські споруди: та погребу під літерою -В, вбиральні під літерою -Ж, колодязю - І, вигрібних ям ІІ, ІІІ, огорожі №1-5.
Копію заочного рішення негайно направити відповідачу.
Заочне рішення може бути переглянуто Києво - Святошинським судом Київської області за письмовою заявою відповідачів протягом 10 днів з моменту отримання копії рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Пінкевич Н.С.