Справа 688/5280/14-ц
№ 2/688/1199/14
РІШЕННЯ

Іменем України

16 грудня 2014 року м.Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді Стаднічук Н.Л.,

при секретарі Березюк Н.А.,

з участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника позивачів ОСОБА_3,

представника відповідача Рачука В.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Шепетівської міської ради про визнання права власності,

ВСТАНОВИВ :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Шепетівської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку площею 0,1 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки) та земельну ділянку 0,0533 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по АДРЕСА_1.

Позовні вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня рідна баба - ОСОБА_5, після її смерті спадщину прийняв їхній батько - ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, не оформивши своїх спадкових прав. Після смерті батька звернулися до нотаріуса та оформили частину спадкового майна. До складу спадкового майна входять також земельні ділянки площею 0,10 га для обслуговування житлового будинку та площею 0,0533 га для ведення підсобного господарства, розташовані по АДРЕСА_1, що належали ОСОБА_5 на підставі державного акта серії ІІ-ХМ № 015214. В зв'язку з втратою вказаного державного акту не можуть оформити спадкове майно. Через зміни в законодавстві не можуть отримати і дублікат вказаного державного акта.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала та пояснила, що бажає оформити спадщину після смерті свого батька ОСОБА_6, який успадкував після своєї матері ОСОБА_5 земельні ділянки, але через втрату державного акту на право власності на землю не може це зробити. Обставини втрати державного акту їй невідомі.

Позивач ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав.

Представник позивачів ОСОБА_3 позов підтримав.

Представник відповідача ОСОБА_4 в судовому засіданні позов визнав.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

З свідоцтва про народження, виданого Шепетівським міськвідділом ЗАГС 15.09.1988 року, свідоцтва про шлюб, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Славутського міськрайонного управління юстиції у Хмельницькій області 13.07.2014 року, вбачається, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_6.

Згідно свідоцтва про народження, виданого Шепетівським міськвідділом ЗАГС 12.11.1995 року, позивач ОСОБА_2 є сином ОСОБА_6.

З свідоцтва про народження, виданого Шепетівським міськвідділом ЗАГС Хмельницької області 27.03.1965 року, слідує, що ОСОБА_6 був сином ОСОБА_5.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю ІІ-ХМ № 015214 від 14.02.2000 року належали земельні ділянки площею 0,10 га для обслуговування житлового будинку та 0,0533 га для ведення підсобного господарства, які розташовані в АДРЕСА_1.

З спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_5, вбачається, що ОСОБА_6 прийняв спадщину після смерті своєї матері.

Згідно свідоцтва про смерть, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Шепетівського міськрайонного управління юстиції Хмельницької області 24.01.2014 року, ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Судом встановлено, що державний акт на право власності на землю ІІ-ХМ № 015214 було втрачено, що підтверджується оголошенням в газеті «Шепетівський вісник» № 120 (15212) від 21.10.2014 року.

Згідно листа Управління Держземагентства у Шепетівському районі Хмельницької області № 01-08-03/3444 від 11.11.2014 року щодо надання дубліката державного акта на право власності на землю з 1 січня 2013 року із запровадженням нової системи державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, державні акти на право власності на землю не видаються.

З спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_6 приватним нотаріусом Шепетівського міського нотаріального округу ОСОБА_7 вбачається, що позивачі прийняли спадщину після свого батька ОСОБА_6.

Згідно листа приватного нотаріуса Шепетівського міського нотаріального округу ОСОБА_7 № 210/02-14 від 17.10.2014 року у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки, що знаходиться по АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5, оформити спадщину неможливо.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, хто його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, суд дійшов висновку, що в зв'язку з втратою правовстановлюючого документа на земельні ділянки, розташовані по АДРЕСА_1, та неможливістю позивачами через це оформити своїх спадкових прав на зазначені земельні ділянки, їх право власності на вказані земельні ділянки підлягає визнанню в судовому порядку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.392, 1216, 1218, 1261, 1296 ЦК України, ст.ст.4, 6, 11, 60, 88, 212- 215 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,10 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки) та ? частину земельної ділянки площею 0,0533 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,10 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибної ділянки) та ? частину земельної ділянки площею 0,0533 га для ведення особистого селянського господарства, розташованих по АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути оскаржене до Апеляційного суду Хмельницької області через Шепетівський міськрайонний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами які не були присутні при його оголошенні - протягом 10 днів з дня отримання його копії.

Суддя /підпис/

Довідка: рішення набрало законної сили 6 січня 2015 року.

Згідно з оригіналом:

Суддя Шепетівського

міськрайонного суду Н.Л. Стаднічук