Справа N 2/325/169/2014
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2014 року Приазовський районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Пантилус О.П., при секретарі: Орманджи Д.К., за участю позивача ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2, розглянувши в приміщенні суду смт. Приазовське у відкритому попередньому судовому засіданні цивільну справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоровя внаслідок злочину,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить стягнути з відповідача ОСОБА_2 на його користь майнову шкоду у розмірі 17374 гривні 86 копійок, моральну шкоду у розмірі 10000 гривень 00 копійок, завдану йому ушкодження здоров'я внаслідок злочину, а також судові витрати.

В попередньому судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги, а відповідач їх не визнає.

ОСОБА_2 заявив клопотання про зупинення провадження по справі до вирішення кримінального провадження з обвинувальним актом відносно нього за ст. 286 ч. 2 КК України, яке знаходиться на розгляді в Приазовському районному суді.

Позивач ОСОБА_1М в судовому засіданні не заперечував проти задоволення заявленого клопотання.

Вислухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, які стосуються заявленого клопотання, суд вважає необхідним клопотання ОСОБА_2 про зупинення провадження по цивільній справі задовольнити виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні, 27 березня 2014 року до Приазовського районного суду Запорізької області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 000604 відносно ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України. Ухвалою Приазовського районного суду від 01 квітня 2014 року призначено підготовче судове засідання за цим кримінальним провадженням. Станом на 26.06.2014 року кримінальне провадження не розглянуте.

Відповідно до положень п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства, постановляючи з цього питання відповідну ухвалу.

У п. 33 своєї Постанови № 2 від 12.06.2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» Верховний Суд України зазначив, що при неможливості розгляду справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку кримінального судочинства, підставою для зупинення провадження у цивільній справі може бути лише наявність кримінальної справи на розгляді в суді.

Враховуючи, що кримінальне провадження, знаходиться на розгляді в суді, станом на 26.06.2014 року не розглянуте, суд вважає необхідним клопотання ОСОБА_2 про зупинення провадження по цивільній справі задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 201 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання ОСОБА_2 про зупинення провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоровя внаслідок злочину задовольнити.

Зупинити провадження по цивільній справі № 2/325/169/2014 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування майнової та моральної шкоди, завданої ушкодженням здоровя внаслідок злочину до розгляду кримінального провадження № 0000604 відносно ОСОБА_2 у вчиненні кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, яке перебуває на розгляді у Приазовському районному суді (номер провадження 1-кп/325/39/2014, номер справи 325/340/14-к).

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд протягом 5 днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.П. Пантилус