Справа № 500/290/13- ц
Провадження № 2/500/162/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

12 травня 2014 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Баннікової Н.В.

при секретарях Щербак І.П., Велєвій А.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Ізмаїл цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Відкритого акціонерного товариства національна акціонерна страхова компанія «Оранта», третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні відповідача Страхова компанія «Веско» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, на що може бути витрачено значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Керуючись ст.ст.10,11,60,88,209,212-215,218 ЦПК України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Відкритого акціонерного товариства національна акціонерна страхова компанія «Оранта», третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні відповідача Страхова компанія «Веско» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди - задовольнити частково.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства національна акціонерна страхова компанія «Оранта» ( а.с. 76) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1, паспорт серії КЕ 651007, виданий Ізмаїльським МВ УМВС України в Одеській області 16.05.1997 р.) у відшкодування матеріальної шкоди 7 216,94 (сім тисяч двісті шістнадцять гривень девяносто чотири копійки) грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії КЕ 833024) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1, паспорт серії КЕ 651007, виданий Ізмаїльським МВ УМВС України в Одеській області 16.05.1997 р.) у відшкодування матеріальної шкоди 510 (пятсот десять гривень) та у відшкодування моральної шкоди 2 000 (дві тисячі гривень) грн.

У задоволенні інших позовних вимог відмовити.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства національна акціонерна страхова компанія «Оранта» ( а.с. 76) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1, паспорт серії КЕ 651007, виданий Ізмаїльським МВ УМВС України в Одеській області 16.05.1997 р.) судовий збір в розмірі 159,21 (сто пятдесят девять гривень двадцять одну копійку) грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт серії КЕ 833024) на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1, паспорт серії КЕ 651007, виданий Ізмаїльським МВ УМВС України в Одеській області 16.05.1997 р.) судовий збір в розмірі 55,38 (пятдесят пять гривень тридцять вісім копійок) грн.

Здійснити поворот виконання за рішенням Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 29.10.2010 р. по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Відкритого акціонерного товариства національна акціонерна страхова компанія «Оранта», третя особа, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмета спору на стороні відповідача Страхова компанія «Веско» про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди шляхом повернення від ОСОБА_1 на користь Відкритого акціонерного товариства національна акціонерна страхова компанія «Оранта» грошових коштів в сумі 33 759 (тридцять три тисячі сімсот пятдесят девять гривень) грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: (підпис) ОСОБА_3

З оригіналом згідно:

Суддя: Н.В. Баннікова