Справа № 581/857/13-ц
Провадження № 2/581/19/14
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

06 лютого 2014 року смт.Липова Долина

Липоводолинський районний суд Сумської області у складі головуючого - судді Бутенка Д.В., при секретарі судового засідання Якименко Т.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку заочного розгляду в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Київської геофізичної розвідувальної експедиції державного геофізичного підприємства «Укргеофізика» про стягнення боргу за договором найму, пені, трьох відсотків річних та упущеної вигоди, -

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2013 року позивачка звернувся до суду із зазначеним вище позовом, який мотивувала тим, що 17 січня 2013 року вона уклала з Київською геофізичною розвідувальною експедицією ДГП «Укргеофізика» письмовий договір найму житла, відповідно до якого ОСОБА_1 надала у найм відповідачу у платне користування житлове приміщення житловою площею 46 кв.м. на період часу з 17 січня по 31 березня 2013 року включно. Зазначала, що вона виконувала умови договору зі свого боку належно та в повному обсязі, що підтверджується Актами приймання-передачі наданих послуг від 31 січня 2013 року та від 28 лютого 2013 року. Відповідач обовязки по своєчасній та повній оплаті спожитих послуг не виконав, як це передбачено п.п. 1.1, 6.1, 6.3 та підпунктом 4 пункту 2.2 укладеного договору, тобто після закінчення терміну дії договору не виплатив їй кошти за користування житлом в повному обсязі, а тому загальна сума боргу складає 592 гривні 00 коп. за період часу з 17 січня 2013 року по 31 лютого 2013 року включно, і з 01 по 10 лютого 2013 року та з 16 по 27 лютого 2013 року. У пункті 4.1.2 укладеного договору передбачено, що у разі невиконання наймачем порядку розрахунку, наймодавець має право вимагати від наймача, крім суми заборгованості, сплатити пеню у розмірі 0,1% від суми прострочення платежу за кожен день прострочення, перебіг останнього розпочався з 01 лютого 2013 року і тривав по день предявлення позову до суду. Також позивач зазначав, що на підставі ст. 625 ч.2 ЦК України з відповідача підлягає стягненню три відсотки річних за користування невиплаченими коштами, оскільки розмір процентів у договорі найму не визначений. Таким чином борг відповідача перед позивачкою станом на день звернення до суду становив 1099 грн. 28 коп., з них: 592,00 грн. основного боргу за користування житлом; 195 грн. 20 коп. пені; 16 грн. 08 коп. три відсотки річних. Крім того, відповідач не виконав п.п. 1.1, 6.1, 6.3 даного договору, так як ним замовлено її житло до 31 березня 2013 року, тобто по 31 березня 2013 року включно житло перебувало в наймі відповідача, але з 28 лютого 2013 року і по 31 березня 2013 року наймач не заселив у нього жодного свого працівника, через що позивачка понесла збитки у виді упущеної вигоди в розмірі 296 грн. 00 коп., оскільки, виконуючи умови договору до 31 березня включно, позивачка нікому іншому, окрім відповідача, не мала права і не здавала в найм вказане вище приміщення. Позивач просив суд стягнути з відповідача вищенаведену заборгованість в сумі 1099 грн. 28 коп., а також стягнути з відповідача понесені судові витрати.

У судовому засіданні представник позивача підтримав позов з вищевказаних підстав та до початку заочного розгляду даної справи збільшив розмір позовних вимог, обрахованих станом на 21 січня 2014 року, а саме: просив суд стягнути з відповідача борг за надані послуги по використанню житлом в розмірі 592 грн. 00 коп., суму пені 237 грн. 43 коп., суму трьох процентів річних - 19 грн. 86 коп., суму упущеної вигоди 296 грн. 00 коп. У додаткове обґрунтування позову суду пояснив про те, що загальний термін фактичного користування найманим житлом працівниками відповідача визначено двома актами приймання-передачі наданих послуг (за час з 17 по 31 січня 2013 року житло використовувалось 15 діб, з 01 по 10 лютого 2013 року 10 діб, з 16 по 27 лютого 2013 року 11 діб), місцем виконання договору є с.Синівка Липоводолинського району Сумської області, де розташоване житлове приміщення. З 28 лютого 2013 року по 31 березня 2013 року у житло ніхто з працівників відповідача не заселявся, що підтверджується також відомістю про проживання працівників відповідача у житлі за лютий місяць 2013 року, проте укладений договір у вказаний період продовжував діяти, а тому розрахована упущена вигода як середньомісячна вартість проживання осіб у житлі позивачки за два місяці 2013 року (січень та лютий). Уточнив, що у договорі не визначено точної дати оплати вартості за користуванням житлом, а тому з урахуванням щомісячної сплати такого виду платежу днем такої виплати слід вважати 01 число кожного місяця, а тому перебіг днів прострочки для нарахування пені та процентів слід вважати 01 лютого 2013 року та 01 березня 2013 року відповідно за січень та лютий місяці 2013 року, за яке мало місце користування житлом.

Відповідач, будучи належними чином повідомленим про час та місце розгляду даної справи, до суду повторно не зявився, про поважні причини неявки суд не повідомив, також заяв про відкладення розгляду справи та про розгляд справи у його відсутності від нього до суду не подавалось.

З урахуванням цього, за згодою представника позивача та на підставі ст.224 ЦПК України, суд вважає за необхідне провести заочний розгляд справи з постановленням відповідного рішення.

Заслухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, з огляду на нижченаведене.

Судом встановлено факт укладення 17 січня 2013 року між ОСОБА_1, як фізичною особою, і Київською геофізичною розвідувальною експедицією ДГП «Укргеофізика» в особі начальника ОСОБА_2 оплатного договору найму житлового приміщення, загальною площею 75 кв.м, житловою площею 46 кв.м., обладнаного водопроводом, центральним опаленням, каналізацією, електроенергією, строком дії з 17 січня по 31 березня 2013 року включно (а.с. 5).

31 січня 2013 року сторони договору склали акт приймання-передачі наданих послуг за договором від 17 січня 2013 року, в якому визначалось те, що послуги, передбачені вищевказаним згаданим вище договором, надані наймодавцем у встановлений термін, у повному обсязі та із дотриманням умов у період часу з 17 січня 2013 року по 31 січня 2013 року, з кількістю проживання у вказаний період 2 особи, із вартістю проживання однієї особи за добу в розмірі 08 грн. 00 коп. (а.с.6).

28 лютого 2013 року сторони вдруге склали акт приймання-передачі наданих послуг за договором від 17 січня 2013 року, в якому визначалось те, що послуги, передбачені вищевказаним згаданим вище договором, надані наймодавцем у встановлений термін, у повному обсязі та із дотриманням умов у період часу з 01 лютого 2013 року по 10 лютого 2013 року і з 16 лютого по 27 лютого 2013 року включно, з кількістю 44 чол./днів, із вартістю проживання однієї особи за добу в розмірі 08 грн. 00 коп., а також сторонами складена відомість проживання працівниками сейсмопартії КГРЕ в лютому місяці 2013 року на квартирі ОСОБА_1, в якій деталізовано кількість осіб, проживаючих у вказаному приміщенні (а.с.7,25).

Зі змісту письмового договору укладеного між сторонами вбачається наступне, а саме:

1. наймач (відповідач по справі) зобовязаний у встановлений термін сплачувати плату за проживання, договір набирає чинності з моменту його підписання та скріплення печаткою сторони договору і діє до 31 березня 2013 року (абз. 4 п. 2.2., п. 6.1. договору);

2. за надання послуг по договору наймач сплачує наймодавцю (позивачу по справі) з розрахунку 08 гривень за одну добу з однієї проживаючої особи шляхом перерахування цих коштів на розрахунковий рахунок наймодавця (п.п.3.1. п. 3 договору);

3. загальний строк надання послуг, за які провадиться оплата, зазначається в акті приймання-передачі, а здавання послуг наймодавцю та приймання їх результатів наймачем оформляється актом здавання-передачі послуг, що підписується представниками сторін протягом 10 робочих днів після фактичного надання послуг (абз. 2 п.3.1., п.3.2. договору);

4. у випадку порушення зобовязання, що виникає з цього договору, сторона несе відповідальність, визначену чинним законодавством України, а у разі невиконання наймачем порядку розрахунку, наймодавець має право вимагати від наймача сплатити пеню в розмірі 0,1 % від суми простроченого платежу за кожен день прострочення (п.п.4.1., 4.1.2. договору).

Допитаний в якості свідка представник позивачки ОСОБА_3 суду показав про те, що за період з 17 січня 2013 року і по 01-02 лютого 2014 року жодних перерахувань в рахунок оплати послуг за проживання у найманому житловому приміщенні позивачці відповідач не здійснював, також протягом вказаного періоду не проводилась передача будь-яких коштів готівкою чи їх еквівалент у натуральному виразі, про що йому особисто повідомила його довірительниця, перевіривши напередодні картковий рахунок в установі банку.

При вирішенні даного спору суд виходить з наступного:

1. відповідач протягом періоду дії договору найму житлового приміщення та після закінчення його дії щомісячно не проводив оплату спожитих послуг, чим порушив п.2.2. договору та ст.762 ч.5 ЦК України, а днем для оплати послуг, через невизначеність конкретного терміну чи дати такої дії в договорі, слід вважати кожне перше число місяця, наступного за місяцем, в якому надавалися послуги (відповідно 01 лютого 2013 року за послуги спожиті у січні 2013 року, 01 березня 2013 року за послуги спожиті у лютому 2013 року). З огляду на це, суд вважає право позивача на отримання своєчасного та повного розрахунку за спожиті відповідачем договірні послуги є порушеним і підлягає судовому захисту у спосіб, заявлений у позові;

2. розрахунок боргу за користування житлом суд проводить з урахуванням наступних даних та формул:

- 14 діб за період з 17 по 31 січня 2013 року включно * 2 особи, проживаючі в приміщенні * вартість проживання однієї особи за одну добу в розмірі 08 гривень = 224 гривні боргу за січень 2013 року;

- 5 діб за період з 01 по 05 лютого 2013 року включно * 2 особи, проживаючі в приміщенні * вартість проживання однієї особи за одну добу в розмірі 08 гривень = 80 гривень боргу;

- 5 діб за період з 06 по 10 лютого 2013 року включно * 2 особи, проживаючі в приміщенні * вартість проживання однієї особи за одну добу в розмірі 08 гривень = 80 гривень боргу;

- 12 діб за період з 16 по 27 лютого 2013 року включно * 2 особи, проживаючі в приміщенні * вартість проживання однієї особи за одну добу в розмірі 08 гривень = 192 гривні боргу. Загальна сума боргу за користування житлом за лютий 2013 року складає 352 гривні. При цьому, суд не приймає до уваги розрахунки, наведені позивачем по основному боргу, так як для калькуляції за січень 2013 року використовувався показник у виді 15 днів проживання осіб, замість вірного 14 діб (п.3.1. договору). Для розрахунку основного боргу за лютий 2013 року поетапно використовувалися дані за період з 01 по 10 лютого 2013 року включно і з 16 по 27 лютого 2013 року включно з подобовою калькуляцією часу проживання осіб у приміщенні, визначеними у наданій представником позивача відомості, а не у кількості 44 чоловіко-дні.

3. розмір пені за користування житлом суд проводить з урахуванням того, що її обрахунок слід розпочинати з 02 лютого 2013 року і з 02 березня 2013 року для січня і лютого 2013 року відповідно (01 лютого і 01 березня 2013 року є днями, коли відповідач повинен був провести проплати і до днів прострочення вони не включаються) і за нижченаведеними формулами:

- 224 грн. боргу за січень 2013 року * 0,1 % * 354 дні прострочення (станом на 21 січня 2014 року) : 365 календарних днів року = 21 грн. 72 коп.;

- 352 грн. боргу за лютий 2013 року * 0,1 % * 326 днів прострочення (станом на 21 січня 2014 року) : 365 днів = 31 грн. 44 коп. Загальний розмір пені дорівнює 53 грн. 16 коп. Розрахунок позивача по пені суд також не приймає як правильний, оскільки платежі за січень і лютий 2013 року за користування житлом набули статусу боргу лише 02 лютого і 02 березня 2014 року відповідно (після спливу першого числа місяця на їх сплату з відповідним календарним обрахунком днів прострочки і вірним обрахунком суми основного боргу), а не з 01 лютого і 01 березня 2013 року як помилкового вважав позивач;

4. розмір трьох відсотків річних за прострочення сплати боргу за користування житлом суд проводить з урахуванням того, що її обрахунок слід розпочинати також з 02 лютого 2013 року і з 02 березня 2013 року для січня і лютого 2013 року відповідно (01 лютого і 01 березня 2013 року є днями, коли відповідач повинен був провести проплати і до днів прострочення вони не включаються, так як борг за надані послуги розпочинає обліковуватися саме з 02 лютого 2013 року і з 02 березня 2013 року відповідно ) та за нижченаведеними формулами:

- 224 грн. боргу за січень 2013 року * 3 % * 354 дні прострочення (станом на 21 січня 2014 року) : 365 днів календарного року : 100 % = 06 грн. 51 коп.;

- 352 грн. боргу за лютий 2013 року * 3 % * 326 дні прострочення (станом на 21 січня 2014 року) : 365 днів календарного року : 100 % = 09 грн. 43 коп. Загальний розмір трьох відсотків річних дорівнює 15 грн. 92 коп. Розрахунок трьох відсотків річних, наведених позивачем, суд також розглядає неправильним через невірне визначення початку перебігу строку прострочення і відповідне обрахування суми основного боргу (аналогічно як для розрахунку пені).

5. за змістом ст.22 ЦК України у виді упущеної вигоди відшкодовуються тільки ті збитки, які б могли бути реально отримані стороною договору. Суд вважає, що позивачкою доведено ті обставини що вона могла отримати доходи від найму житла у спосіб здачі його в найм іншим юридичним чи фізичним особам, а відповідач через неправомірне незаселення власними працівниками вказаного вище житла у період часу з 28 лютого по 31 березня 2013 року включно (саме у період дії укладеного договору від 17 січня 2013 року) позбавив ОСОБА_1 можливості отримати прибуток по вказаному договору у виді орендної плати. Тому суд вважає за необхідне стягнути середньообрахований розмір упущеної вигоди за період часу з 28 лютого по 31 березня 2013 року в сумі 288 гривень (224+352:2).

Вирішуючи питання про розподіл судових витрат у даній справі суд виходить з наступних розрахунків, а саме:

- у відповідності до ч.1, 2 ст.85 ЦПК України, пункту 5 додатку до постанови Кабінету Міністрів України від 27 квітня 2006 року N 590 "Про граничні розміри компенсації витрат, пов'язаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави" та пункту 7 постанови Кабінету Міністрів України від 2 лютого 2011 року N 98 "Про суми та склад витрат на відрядження державних службовців, а також інших осіб, що направляються у відрядження підприємствами, установами та організаціями, які повністю або частково утримуються (фінансуються) за рахунок бюджетних коштів", положень постанови Кабінету Міністрів України від 23 квітня 1999 року № 663 «Про норми відшкодування витрат на відрядження в межах України та за кордоном» представникам сторін у разі задоволення позову компенсуються фактичні витрати, пов'язані із прибуттям до суду, в тому числі з переїздом до іншого населеного пункту, за наявності підтверджуючих документів, а також компенсація за відрив від звичайних зайнять. Тому з відповідача підлягають стягненню витрати представника позивачки ОСОБА_3 за приїзд в смт.Липова Долина з с.Синівка Липоводолинського району Сумської області по 30 гривень у виді добових у дні явок в судові засідання 23 грудня 2013 року, 21 січня 2014 року і 06 лютого 2014 року відповідно в сукупному розмірі 72 гривень 90 коп. (по 30 гривень за кожну явку з урахуванням часткового задоволення позову на 81 %).

Крім цього, обраховуючи розмір компенсації за відрив представника позивачки від звичайних занять, суд виходить з наступного:

- представник позивачки є пенсіонером за віком, не працює і на обліку в центрі зайнятості не перебуває, є мешканцем с.Синівка Липоводолинського району Сумської області;

- для участі в судовому засіданні у грудні 2013 року представником позивачки витрачався власний час, тому підлягає стягненню на його користь компенсація за відрив від звичайних занять згідно з механізмом, визначеним п.3 постанови КМУ від 27 квітня 2006 року № 590 «Про граничні розміри компенсації витрат, повязаних з розглядом цивільних та адміністративних справ, і порядок їх компенсації за рахунок держави». Так, розмір мінімальної заробітної плати у грудні 2013 року складав 1218 гривень, час безпосередньої участі представника позивача в судовому засіданні згідно з журналом судового засідання за грудень 2013 року склав 18 хвилин, кількість робочих хвилин у грудні 2013 році дорівнює 10560 хвилин (22 робочі дні у грудні 2013 року при 8-годинному робочому дні), і відповідно розмір такої компенсації за грудень 2013 року становить 02 грн. 07 коп. (1218 грн. : 10560 хв. х 18 хв.). Також розмір мінімальної заробітної плати у січні 2014 року складав 1218 гривень, час безпосередньої участі представника позивача в судовому засіданні згідно з журналом судового засідання за січень 2014 року склав 35 хвилин, кількість робочих хвилин у січні 2014 році дорівнює 10080 хвилин (21 робочі дні у грудні 2013 року при 8-годинному робочому дні) і відповідно розмір такої компенсації за січень 2014 року становить 04 грн. 23 коп. (1218 грн. : 10080 хв. х 35 хв.). Розмір мінімальної заробітної плати у лютому 2014 року складав 1218 гривень, час безпосередньої участі представника позивача в судовому засіданні згідно з журналом судового засідання за лютий 2014 року склав 15 хвилин, кількість робочих хвилин у лютому 2014 року дорівнювала 9600 хвилин (20 робочі дні у лютому 2014 року при 8-годинному робочому дні) і відповідно розмір такої компенсації за лютий 2014 року становить 01 грн. 91 коп. (1218 грн. : 9600 хв. х 15 хв.). Таким чином, з урахуванням часткового задоволення позову на 81 % з відповідача підлягає стягненню 06 грн. 65 коп. компенсації за відрив від звичайних зайнять.

Також ураховуючи часткове задоволення позову (на 81 %) і відповідну пропорцію з відповідача на користь позивачки необхідно стягнути 185 грн. 82 коп. повернення судового збору.

Керуючись ст.ст. 10-11, 57-60, 80, 88, ч.4 ст. 169, 197, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Стягнути з Київської геофізичної розвідувальної експедиції державного геофізичного підприємства «Укргеофізика» () на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) 576 гривень боргу за користуванням житлом, 53 грн. 16 коп. пені за прострочення оплати вартості житла, 15 грн. 94 коп. трьох відсотків річних, 288 гривень упущеної вигоди, всього 933 гривні 10 коп.

Стягнути з Київської геофізичної розвідувальної експедиції ДГП «Укргеофізика» () на користь ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) 185 грн. 82 коп. повернення судового збору.

Стягнути з Київської геофізичної розвідувальної експедиції ДГП «Укргеофізика» () на користь ОСОБА_3 72 гривні 90 коп. добових, 06 грн. 65 коп. компенсації за відрив від звичайних зайнять.

Заочне рішення може бути переглянуте Липоводолинським районним судом Сумської області за письмовою заявою відповідача, яка може бути подана до цього ж суду протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Позивач може оскаржити рішення суду до Апеляційного суду Сумської області через Липоводолинський районний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення суду, а у разі відсутності особи у судовому засіданні з дня отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи Апеляційним судом Сумської області.

Суддя Д. В. Бутенко