Провадження № 2-д/263/10/2014
У Х В А Л А

30.10.2014 року м. Маріуполь

Суддя Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області ОСОБА_1 вивчивши матеріали доручення грецького суду про вручення судових документів ОСОБА_2, -

В С Т А Н О В И В :

До Жовтневого районного суду м. Маріуполя Донецької області 29 вересня 2014 року, через Головне управління юстиції у Донецькій області надійшло доручення суду Республіки Греція про вручення судових документів ОСОБА_2, яка мешкає за адресою: Україна, 875540, м. Маріуполь, URIRYSKOGO STR/ 94028.

Відповідно до п.3.7, 6.13. Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання виконання судових рішень, затвердженої спільним наказом Міністерства юстиції України та Державної судової адміністрації України №1092/5/54 від 27.06.2008 року (надалі - Інструкція), у разі неможливості виконання іноземного доручення суд України через Головне управління юстиції повертає доручення Мін'юсту без виконання із зазначенням причин, що перешкоджають його виконанню.

Відповідно до ч. 2 ст. 418 Цивільного процесуального кодексу України, виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Відповідно до п. 3.5.4. Інструкції у разі відсутності особи, якої стосується доручення, за адресою, зазначеною у дорученні, суд України самостійно чи за сприянням Головного управління юстиції вживає заходів для встановлення фактичного місця перебування особи. У випадках, передбачених законодавством, суд України вживає заходів процесуального примусу щодо особи, якої стосується доручення.

Судом встановлено, що в матеріалах доручення не зазначено точну адресу особи та не зазначено дати народження особи, якій необхідно вручити судові документи.

Відповідно до п. 5.2 Інструкції з організації роботи адресно-довідкових бюро в системі Міністерства внутрішніх справ України (затверджена Наказом Міністерства внутрішніх справ України від 12.10.2010 №495), відомості про місце проживання на запити органів державної влади, підприємств, установ, організацій надаються протягом трьох робочих днів шляхом проставлення і заповнення відповідних штампів, зразки яких наведено в додатку 9, на зворотному боці запиту, який повертається. Відповідно до додатку 9, для запиту до адресно-довідкового бюро необхідно зазначити дату народження особи якої необхідно встановити місце проживання або місцеперебування.

За таких обставин, виконання судового доручення є неможливим, а тому суд в порядку 417 ЦПК України повертає судове доручення Головному управлінню юстиції в Донецькій області.

Керуючись ст.ст. 417, 418 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Повернути через Головне управління юстиції в Донецькій області Міністерству юстиції України без виконання судове доручення суду м.Афіни Республіки Греція, щодо вручення ОСОБА_2 судових документів необхідних у зв'язку із розглядом іноземним судом справи за заявою Спірідонос Еваггелатос до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, у зв'язку з неможливістю виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С.В. Кулик