Провадження № 2-о/554/250/2014
РІШЕННЯ

Іменем України

05.12.2014 року Октябрський районний суд м.Полтави у складі:

головуючого - судді Тімошенко Н.В.

при секретарі - Малич Я.А.,

за участю заявника - ОСОБА_1, зацікавлених осіб : ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що після смерті її матері, погрібної ОСОБА_4, виникла необхідність отримати свідоцтво про право на спадщину, у зв'язку із чим вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, на що їй було відмовлено, оскільки відсутні документи, які б підтверджували факт родинних відносин із померлою.

У судовому засіданні заявник заяву підтримала, наполягаючи на її задоволенні, пояснення надала аналогічні тексту заяви.

Зацікавлені особи проти задоволення заяви не заперечували.

Заслухавши пояснення заявника, зацікавлених осіб, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про задоволення заяви.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати заявника, ОСОБА_5.

Після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді ? частини квартири номер сімдесят шість, розташованої по АДРЕСА_1, м.Полтава, яка належала померлій ОСОБА_5 на підставі Свідоцтва про право власності на житло, виданого відділом приватизації житла 09 квітня 1993 р., рішення Октябрського районного суду м.Полтави від 13.05,2009 р. та ухвали Октябрського районного суду м.Полтави від 15.09.2009 р., зареєстрованих ПП Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» від 24.09.2009 р. за реєстраційним №28359647, номер запису 15140, в книзі 109.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України заявник як донька померлої є спадкоємцем першої черги. Іншими спадкоємцями є зацікавлені по справі особи - діти померлої та брати заявника: ОСОБА_2, ОСОБА_3.

На даний час у заявника виникла необхідність отримати свідоцтво про право на спадщину на зазначене майно після смерті матері, але заявник позбавлена цієї можливості, оскільки у її посвідці про народження НОМЕР_1, виданій Полтавським ЗАГС в графі мати помилково записано ОСОБА_5, тоді як у всіх інших документах вона по-батькові значиться як «ОСОБА_5».

Вирішити дане питання в іншому порядку заявник не має можливості, оскільки актовий запис про її народження не зберігся, а тому його відновлено без зазначення даних про її батьків за відсутності актового запису про їх одруження.

У зв'язку з цим, заявник змушена звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин,що померла ОСОБА_5 є її рідною мамою.

Факт родинних відносин між заявником та її матір'ю підтверджується посвідкою про її народження, де всі відомості зазначено вірно окрім по батькові матері; свідоцтвами про народження її братів, про смерть матері, де вірно зазначено всі відомості, у тому числі і по батькові матері «ОСОБА_5»; свідоцтвом про її одруження - підтвердження зміни її прізвища; правовстановлюючими документами на житло та довідкою ЖЕО №2, про її спільне проживання з матір'ю, а також поясненнями заінтересованих осіб.

Згідно ст. 234 Цивільного процесуального кодексу України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Статтею 256 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У силу п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення " від 31.03.1995 № 5 вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії. свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Відповідно до п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України „Про судову практику у справах про спадкування" якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини.

Таким чином, суд приходить до висновку про задоволення заяви.

Керуючись п.2, п. 7 Постанови Пленуму Верховного суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", п. 2 Постанови Пленуму Верховного суду України „Про судову практику у справах про спадкування", ст.ст. 2-5, 58-61, 208, 209, 212-215, 218, 256 - 259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин, - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 є рідною донькою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області через районний суд шляхом подання протягом 10 днів з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

СуддяН. В. Тімошенко