Справа № 136/2735/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"29" грудня 2014 р. м. Липовець

Липовецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Мочульської Л. Т.

при секретарі Белінській С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Липовець цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - СТРУТИНСЬКА СІЛЬСЬКА РАДА ЛИПОВЕЦЬКОГО РАЙОНУ ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ про встановлення фактів смерті, родинних відносин та належності правовстановлюючих документів, суд

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3, встановлення факту родинних відносин та факту приналежності правовстановлюючих документів. В заяві ОСОБА_1 зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат ОСОБА_3. Смерть настала в зв'язку з тим, що ОСОБА_3 останній час перед смертю постійно хворів. В зв'язку з важким матеріальним становищем тіло брата на медекспертизу не возили. Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявниці - ОСОБА_4 який проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та земельного паю. ОСОБА_3 фактично спадщину після смерті батька прийняв, що підтверджується довідкою Струтинської сільради від 27.10.14р. № 696, та помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Мати заявниці - ОСОБА_5 фактично спадщину після смерті батька (свого чоловіка) прийняла, що підтверджується довідкою сільради 27.10.14р. № 695, та прийняла спадщину після смерті свого сина ОСОБА_3 ( рідного брата заявниці) шляхом спільного проживання та реєстрацією із сином що підтверджується довідкою сільради від 5 травня 2014 року № 163, однак померла ІНФОРМАЦІЯ_3 так і не встигши оформити дану спадщину. Крім того в державних актах на землю серії ВН № 082538, та серії ВН № 082539 помилково вказані прізвища брата ОСОБА_3 та матері ОСОБА_5 - як ОСОБА_3. Вказані обставини перешкоджають в даний час переоформити належну ОСОБА_1 спадщину.

В судовому засіданні заявниця заяву підтримала в повному обсязі, просила встановити факт смерті, родинних відносин та належності правовстановлюючих документів.

Представник заінтересованої особи від Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, суду надав заяву, що не заперечує щодо встановлення фактів, про які просить заявниця, а тому просить заяву задовольнити та розглянути справу за відсутності представника сільської ради.

Відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Суд задовольняє клопотання заінтересованої особи про розгляд справи за її відсутності.

Свідок ОСОБА_8, суду пояснив, що проживає з народження в селі по сусідстві з покійним. Суду підтвердив, що ОСОБА_3 був рідним братом ОСОБА_1 та проживав з матір'ю до смерті, а потім матір забрала заявниця. Крім того зазначив, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 молодим, раптово, та те що він був присутній на його похороні.

Дослідивши всі докази та давши їм оцінку в сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки зібрано достатньо доказів, які підтверджують факти, про встановлення яких просить заявниця.

Відповідно до п.8 ст.256 ЦПК України, суд встановлює факт смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відділ ДРАЦС Липовецького районного управління юстиції Вінницької області відмовив у реєстрації смерті ОСОБА_3 через відсутність документів медичного закладу із зазначенням причини смерті ( а.с.12).

Факт смерті покійного саме ІНФОРМАЦІЯ_1, підтверджено суду довідкою Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області №698 від 27.10.2014 року, в якій вказано що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 та захоронений на кладовищі в с. Струтинка Липовецького району Вінницької області без попередньої реєстрації смерті (а.с.11).

Враховуючи вищевикладене, суд вважає доведеним факт смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Струтинка Липовецького району Вінницької області.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Крім того, згідно п.6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів осіб, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

На підтвердження факту родинних відносин та належності правовстановлюючих заявниця надала наступні докази:

- свідоцтво про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 (а.с.7), в якому батьками записані ОСОБА_4 та ОСОБА_5, де прізвище матері ОСОБА_5 вказано вірно.

- свідоцтво про укладення шлюбу між ОСОБА_10 та ОСОБА_1 від 17.04.1977 року, згідно з яким, після одруження, заявниця набула прізвище свого чоловіка, ОСОБА_1 (а.с.8).

- свідоцтво про смерть ОСОБА_4 який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (свідоцтво серії НОМЕР_2 а.с. 9).

- свідоцтво про смерть ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 (свідоцтво серії НОМЕР_3 а.с. 10), в якому зазначене прізвище покійної ОСОБА_5 вірно.

- Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН 082 539, виданий на підставі розпорядження №110 Липовецької держадміністрації від 23.05.2003 року, згідно з яким ОСОБА_5 є власником земельної ділянки площею 3.8781 га яка розташована на території Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області ( а.с.13) в якому прізвище покійної вказане - ОСОБА_5 замість вірного ОСОБА_5.;

- довідка №700 від 27.10.2014 року видана Струтинською сільською радою Липовецького району Вінницької області, в яків вказано, що у власності ОСОБА_5 є земельна ділянка згідно державного акта серії ВН №082 539.

- Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВН 082 538, виданий на підставі розпорядження №110 Липовецької держадміністрації від 23.05.2003 року, згідно з яким ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 3.8781 га яка розташована на території Струтинської сільської ради Липовецького району Вінницької області ( а.с.14) в якому прізвище покійного вказане - ОСОБА_3 замість вірного ОСОБА_3.

- довідки №699 від 27.10.2014 року видана Струтинською сільською радою Липовецького району Вінницької області, в якій вказано, що у власності ОСОБА_3 є земельна ділянка згідно державного акта серії ВН № 082 538.

- сертифікат на право власності на земельну частку (пай) виданого КСП ім. Коцюбинського серії РН № 034 764, згідно з яким ОСОБА_4 є власником земельної частки (паю) площею 3.85 в умовно кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі. (а.с. 15)

- довідка №163 від 05.05.2014 року видана виконкомом Стутинської сільської ради Липовецького району Вінницької області в якій вказано, що відповідно до домової книги №2, померлий ОСОБА_4 1923 р.н. на день смерті був зареєстрований в АДРЕСА_1. За вказаною адресою на день смерті ОСОБА_4 разом з ним були зареєстровані слідуючі особи: дружина - ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, син ОСОБА_3 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

- довідка №695 від 27.10.2014 року видана виконкомом Стутинської сільської ради Липовецького району Вінницької області в якій вказано, що померла ОСОБА_5 фактично прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 шляхом спільного проживання та реєстрації з чоловіком, після смерті останнього протягом шести місяців, доглядала за будинком проводила поточний ремонт будинку, сплачувала комунальні платежі та інше.

- довідка №697 від 27.10.2014 року видана виконкомом Стутинської сільської ради Липовецького району Вінницької області в якій вказано, що відповідно до по господарської книги за 1996 - 2000 роки, книги №3, особовий рахунок НОМЕР_4, склад сім»ї померлого ОСОБА_3 входили: мати -ОСОБА_5, батько ОСОБА_4 Крім того у довідці зазначено, що померлий ОСОБА_3 одружений не був та дітей не мав.

- довідка №696 від 27.10.2014 року видана виконкомом Стутинської сільської ради Липовецького району Вінницької області в якій вказано, що померлий ОСОБА_3 фактично прийняв спадщину після смерті свого батька, ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 шляхом спільного проживання та реєстрації з батьком, та після смерті останнього протягом шести місяців, доглядав за будинком проводив поточний ремонт будинку, сплачував комунальні платежі та інше.

- довідка №130 від 08.04.2014 року видана виконкомом Стутинської сільської ради Липовецького району Вінницької області в якій вказано, що відповідно до по господарської книги за 1967, 1968, 1969 роки, книги №3, особовий рахунок НОМЕР_5, склад сім»ї померлого ОСОБА_4 входили: дружина - ОСОБА_5 яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, дочка -ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_4,син - ОСОБА_3 який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5

- довідка №130 від 08.04.2014 року видана виконкомом Стутинської сільської ради Липовецького району Вінницької області в якій вказано, що померла ОСОБА_5 на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована в АДРЕСА_1. За вказаною адресою, на день її смерті зареєстрованих та проживаючих осіб в тому числі малолітніх та неповнолітніх дітей не було.

Зазначені докази в сукупності підтверджують той факт, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, був рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, та сином ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Крім цього, суд вважає доведеним факт, що Державний акт на право приватної власності на землю, серїї ВН №082539, виданий Липовецькою районною державною адміністрацією Вінницької області 10 червня 2003 року на ім.»я ОСОБА_5 - дійсно належить ОСОБА_5 та Державний акт на право приватної власності на землю, серії ВН №082538, виданий Липовецькою районною державною адміністрацією Вінницької області 10 червня 2003 року на ім'я ОСОБА_3 - дійсно належить ОСОБА_3.

Судом встановлено, що згідно паспорта, на підставі якого видавалось свідоцтво про смерть, прізвище, ім'я та по батькові покійної матері заявниці зазначено - ОСОБА_5 та що згідно паспорта прізвище, ім'я та по батькові покійного брата заявниці зазначено - ОСОБА_3.

Таким чином, дослідивши надані суду докази, суд вважає доведеними факти, за встановленням яких звернувся заявник, в зв'язку з чим її заява підлягає задоволенню.

Встановлення даних фактів необхідно для оформлення спадщини. Від їх встановлення залежить виникнення, зміна або припинення майнових прав фізичної особи. Іншого порядку їх підтвердження діючим законодавством не передбачено.

На підставі п.8, п.1, 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, керуючись ст. 209-215, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Струтинка Липовецького району Вінницької області.

Встановити факт, що, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, був рідним братом ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, та сином ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю, серїї ВН №082539, виданий Липовецькою районною державною адміністрацією Вінницької області 10 червня 2003 року на ім'я ОСОБА_5 - дійсно належить ОСОБА_5.

Встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю, серїї ВН №082538, виданий Липовецькою районною державною адміністрацією Вінницької області 10 червня 2003 року на ім'я ОСОБА_3 - дійсно належить ОСОБА_3.

Дане рішення в частині встановлення факту смерті є підставою для одержання свідоцтва про смерть в органах ДРАЦСу.

Рішення може бути оскарженим в апеляційному порядку протягом десяти днів . Після закінчення цього строку рішення набирає законної сили, якщо не надійде апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя: Л. Т. Мочульська