Справа № 386/1413/14-ц
Провадження № 2-о/386/65/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2014 року смт. Голованівськ

Голованівський районний суд Кіровоградської області

В складі головуючого судді Бутенко О. Ф.

секретаря судового засідання - Корніцькій Л.В.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Голованівськ цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа- Южноукраїнська міська Рада Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин

в с т а н о в и в :

Заявник звернулася до суду із вказаною заявою в якій зазначила , що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось майно , а саме квартирі АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва на право приватної власності на житло НОМЕР_1 від 27.10.2000 року .

Після смерті сестри інших спадкоємців , крім неї, немає .

Вона звернулася до Южноукраїнської державної нотаріальної контори Миколаївської області для подачі заяви про прийняття спадщини , але їй бцло роз»яснено , що для оформлення спадщини необхідно надати документи , які б підтвердили, що померла являється її рідною сестрою.

Згідно свідоцтва про смерть прізвище , ім»я та по-батькові померлої зазначено «ОСОБА_2», відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_2 її ім»я записано «ОСОБА_2», крім того в графі «мати» вказано- ОСОБА_4 .

В її свідоцтві про народження мати зазначена як ОСОБА_4 .

Відповідно до довідки , виданої відділом ДРАЦС Голованівського РУЮ Кіровоградської області , актовий запис про укладення шлюбу ОСОБА_5 та ОСОБА_4 відсутній .

Сестра ОСОБА_2 народилась в 1941 році, її батько ОСОБА_5 проживав із їх матір»ю ОСОБА_4 в незареєстрованому шлюбі , тому їх спільна донька ОСОБА_2 записана як ОСОБА_2 , чому в подальшому вона в документах записана як «ОСОБА_2» їй невідомо.

Факт , що ОСОБА_2 рідна сестра ОСОБА_1 підтверджується погосподарськими книгами , крім цього , даний факт можуть підтвердити свідки .

Просить встановити факт , що має юридичне значення , що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в віці 73 роки , її рідна сестра .

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 свою заяву підтримала і суду пояснила , що померла ОСОБА_2 являється їй рідною сестрою . Просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Южноукраїнської міської Ради Миколаївської області в судове засідання не з»явився , надав суду заяву, в якій просить справу слухати в його відсутність , заперечень проти вимог , заявлених ОСОБА_1 , не має.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 суду пояснили , що вони знають сім»ю ОСОБА_1 з 1973 року, проживають по сусідству . В ОСОБА_1 була рідна сестра по матері ОСОБА_2 , яка проживала в м. Южноукраїнськ . Вона приїжджала в гості до ОСОБА_1 , також ОСОБА_1 їздила в гості до своєї сестри , допомагала їй продуктами харчування , продукти возив в м. Южноукраїнськ свідок ОСОБА_6 щорічно, інколи на прохання заявника їздив до сестри ОСОБА_1 ОСОБА_2 по два -три рази в рік . В ОСОБА_2 чоловіка та дітей не було , тому поховання її здійснювала ОСОБА_1 .

Їм достовірно відомо, що ОСОБА_2 рідна сестра заявника ОСОБА_1 .

Суд ,заслухавши заявника , свідків, дослідивши заяву заінтересованої особи та матеріали справи в їх сукупності , дійшов до висновку , що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено , що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна сестра заявниці ОСОБА_2 . Після її смерті залишилось майно , а саме квартирі АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва на право приватної власності на житло НОМЕР_1 від 27.10.2000 року .

ОСОБА_2 заповіт не складала. Після смерті ОСОБА_2 спадкоємцем другої черги є ОСОБА_1

Заявник вчасно звернулася із заявою до нотаріальної контори для оформлення спадщини після смерті сестри , але не мала змоги оформити спадщину так як у неї відсутні документи , які б підтвердили, що померла ОСОБА_2 . являється її рідною сестрою, в актовому записі про народження ОСОБА_2 її ім»я записано «ОСОБА_2», крім того в графі «мати» вказано- ОСОБА_4 .

В свідоцтві про народження ОСОБА_8 мати зазначена як ОСОБА_4 .

Суд дійшов до висновку , що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 73 років в м. Южноукраїнськ Миколаївської області , актовий запис № 279, рідна сестра ОСОБА_1 .

Даний факт, крім пояснень заявника , показань свідків підтверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2., а/с- 7, копіями свідоцтв про народження ОСОБА_8 та ОСОБА_2, а/с- 8,9, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4. , а/с- 10, посвідкою про народження ОСОБА_4, а/с- 11, копіями свідоцтв про укладення шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_4., а/с-12, листом відділу ДРАЦСу, а/с-15, довідкою Семидубської сільської ради, з якої слідує , що в будинку АДРЕСА_2 згідно по господарських книг за 1950-1972рр особовий рахунок № 309 проживали мати ОСОБА_4 , донька ОСОБА_2 та донька ОСОБА_8, а/с- 16, роз»ясненням завідувача Южноукраїнської державної нотаріальної контори Миколаївської області , а/с- 17, копією свідоцтва про право власності на житло , а/с- 18, докази не викликають сумніву , вони є достовірними та вичерпними .

Суд вважає, що звернення заявника до суду викликане необхідністю установлення факту , що має юридичне значення , так як від нього залежить виникнення її майнових та інших немайнових прав. Іншого порядку встановлення даного факту діюче законодавство не передбачає. .

Керуючись ст. ст. 3, 5, 10 , 14, 57, 60, 213 , 215 , 218, 4 п.6 ст.256 , ст.257 , ст.259 . ЦПК України , суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа- Южноукраїнська міська Рада Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт , що має юридичне значення , що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 73 років в м. Южноукраїнськ Миколаївської області , актовий запис № 279, рідна сестра ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Кіровоградської області через Голованівський районний суд протягом 10 ( десяти ) днів з дня проголошення рішення , а в разі проголошення в судовому засіданні вступної та резолютивної частини рішення в такий же строк з дня складання повного рішення .

Особи , які брали участь у справі , але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення , можуть подати апеляційну скаргу протягом 10(десяти) днів з дня отримання копії цього рішення .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги , якщо апеляційну скаргу не було подано .

У разі подання апеляційної скарги рішення суду , якщо його не скасовано , набирає законної сили після розгляду скарги апеляційним судом .

Повне рішення складено 05.01.2015 року.

Суддя: О. Ф. Бутенко