Справа № 204/8415/2014-ц
Провадження № 2о/204/149/2014 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2014 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

головуючої судді Самсонової В.В.

при секретарі Калініченко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи: Кіровська селищна рада Дніпропетровського району Дніпропетровської області, Реєстраційна служба Дніпропетровського районного управління юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

В листопаді 2014 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт належності йому Державного акту на право приватної власності на землю ДП Дн № 017988, виданого Кіровською селищною Радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області 27 листопада 1997 на ім'я ОСОБА_1 який мешкав: АДРЕСА_1. Державній акт виданий на підставі рішення виконкому Кіровської селищної Ради від 20 квітня 1994 року № 14 і зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 1762. Вказана в Державному акті земельна ділянка площею 0,068 гектарів в межах згідно з планом розташована на території садового товариства "Ізумруд" (за номером НОМЕР_2) Кіровської селищної Ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області і має кадастровій номер :01:021:0134. В обґрунтування заяви заявник вказав на те, що 27 листопада 1997 року Кіровською селищною Радою народних депутатів йому було видано Державний акт на право приватної власності на землю ДП Дн № 017988 у тому, що на підставі рішення виконкому Кіровської селищної Ради народних депутатів від 20 квітня 1994 року № 14 йому передається у приватну власність земельна ділянка площею 0,068 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території садового товариства "Ізумруд" Кіровської селищної Ради, який (Акт) зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 1762. Державний акт був на ім'я ОСОБА_1 який мешкав АДРЕСА_1. 06 листопада 1997 року Красногвардійським РВ УМВС України в Дніпропетровській області замість паспорта зразка СРСР заявнику було видано паспорт громадянина України серії НОМЕР_1, де його прізвище, ім'я та по батькові, російською мовою зазначені: "ОСОБА_1", українською мовою - "ОСОБА_1". 27 березня 1998 року Державною податковою адміністрацією у м. Дніпропетровську заявнику було видано довідку про присвоєння ідентифікаційного номеру, де його прізвище, ім'я та по батькові зазначені: "ОСОБА_1". Після отримання паспорту, акту та довідки заявник звернувся до Кіровської селищної Ради з проханням виправити помилку в акті, що було зроблено і затверджено печаткою Ради. В теперішній час заявник бажає провести державну реєстрацію права власності на вищевказану земельну ділянку задля чого 29.10.2014 року він отримав кадастровий номер вищевказаної земельної ділянки - :01:021:0134 і звернувся до Реєстраційної служби Дніпропетровського районного управління юстиції з відповідною заявою.

В судове засідання заявник не з'явився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, раніше надав суду заяву, в якій підтримав свої вимоги та просив задовольнити їх в повному обсязі. Справу просив розглянути без його участі.

Представник Кіровської селищної ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, причину своєї неявки суду не повідомив.

Представник Реєстраційної служби Дніпропетровського районного управління юстиції в судове засідання не з'явився, про час та місце слухання справи був повідомлений належним чином, раніше надав суду заяву, в якій просив дану справу розглянути без його участі та прийняти рішення у відповідності з діючим законодавством.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню по наступним підставам.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 є членом обслуговуючого кооперативу "Садівниче товариство "Ізумруд" і користується земельною ділянкою № НОМЕР_2 площею 0,068 га з 1991 року та заборгованості по платежам не має, що підтверджується Довідкою (підтвердженням) обслуговуючого кооперативу "Садівниче товариство "Ізумруд" від 08.11.2014 року.

27 листопада 1997 Кіровською селищною Радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області було видано заявнику Державний акт на право приватної власності на землю ДП Дн № 017988, а саме на земельну ділянку площею 0,068 гектарів в межах згідно з планом, яка розташована на території садового товариства "Ізумруд" за № НОМЕР_2 в Кіровській селищній Раді Дніпропетровського району Дніпропетровської області, яка (земельна ділянка) має кадастровій номер :01:021:0134 (а.с.3).

Проте, у вищевказаному акті допущена помилка у прізвищі власника - ОСОБА_1, а саме власником вказаний - ОСОБА_1.

Разом з тим, факт належності вищевказаного акту саме ОСОБА_1 підтверджується зокрема й Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 29.10.2014 року за № НВ-014, згідно якого в графі власника земельної ділянки вказаний саме ОСОБА_1.

За таких обставин, з урахуванням вищевказаного, суд вважає, що дану заяву необхідно задовольнити та встановити факт належності ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю ДП Дн № 017988, виданого Кіровською селищною Радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області 27 листопада 1997 на ім'я ОСОБА_1 який мешкав: АДРЕСА_1. Державній акт виданий на підставі рішення виконкому Кіровської селищної Ради від 20 квітня 1994 року № 14 і зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 1762. Вказана в Державному акті земельна ділянка площею 0,068 гектарів в межах згідно з планом розташована на території садового товариства "Ізумруд" (за номером НОМЕР_2) Кіровської селищної Ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області і має кадастровій номер :01:021:0134.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 57-61, 209, 212-215, п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи: Кіровська селищна рада Дніпропетровського району Дніпропетровської області, Реєстраційна служба Дніпропетровського районного управління юстиції про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю ДП Дн № 017988, виданого Кіровською селищною Радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області 27 листопада 1997 на ім'я ОСОБА_1 який мешкав: АДРЕСА_1. Державній акт виданий на підставі рішення виконкому Кіровської селищної Ради від 20 квітня 1994 року № 14 і зареєстровано в Книзі державних актів на право приватної власності на землю за № 1762. Вказана в Державному акті земельна ділянка площею 0,068 гектарів в межах згідно з планом розташована на території садового товариства "Ізумруд" (за номером НОМЕР_2) Кіровської селищної Ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області і має кадастровій номер :01:021:0134.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В.В. Самсонова