Справа № 636/1202/14-ц
Провадження № 2/636/121/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2014 року

Чугуївський міський суд Харківської області у складі:

головуючого: судді Ганенко Т.С.,

за участю секретаря Філатова Д.С.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в місті Чугуєві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, третя особа: Чугуївська державна нотаріальна контора про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом про визнання за нею права власності на земельну ділянку, загальною площею 0,36 га з яких: 0,25 га призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, а 0,11га для ведення особистого підстобного господарства розташовану по вул. Миру,13 в с. Волохів Яр Чугуївського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4.

В позовній заяві позивачка вказала, що 11.03.1999 року помер її чоловік ОСОБА_4, якому на праві приватної власності належить земельна ділянка, площею 0,36 га з яких: 0,25 га призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, а 0,11 га для ведення особистого підстобного господарства, розташована по вул. Миру,13 в с. Волохів Яр Чугуївського району Харківської області.

Спадкоємцями першої черги після смерті чоловіка є вона та їх діти (відповідачі по справі). В встановлений законом термін вони звернулися до Чугуївської держнотконтори з відповідними заявами, після чого ОСОБА_2 отримав свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька на: земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності ВАТ «Восток» село Волохів Яр Чугуївського району Харківської області та 16573 штуки простих іменних акцій у ВАТ «Восток». Від частки вищезазначеного спадкового майна вона з дочкою відмовилися на користь сина та брата.

Рішенням Чугуївського міського суду від 11.07.2012 року за позивачем було визнано право власності на житловий будинок № 13 з господарськими будівлями та спорудами, розташований Миру в с. Волохів-Яр Чугуївського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка.

Однак, питання про визнання права власності на земельну ділянку, що призначена для обслуговування вищезазначеного будинку та ведення особистого підстобного господарства при розгляді судової справи не ставилося.

В звязку з цим вона не може оформити і юридично закріпити за собою право власності на спадкове майно, що належить їй за законом після смерті чоловіка.

Представник позивача підтримав позов у повному обсязі, просив його задовольнити, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Відповідачі проти задоволення позову не заперечували, надали заяви про розгляд справи за їх відсутності.

Третя особа проти задоволення вимог позовної заяви не заперечувала, надала суду заяву про розгляд справи за відсутності її представника.

Суд, дослідивши матеріали справи, знаходить позов таким, що підлягає задоволенню за наступних обставин.

Матеріалами справи встановлено, що 11.03.1999 року помер чоловік позивачки ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ № 188060 виданим Волохово-Ярською сільською радою Чугуївського району Харківської області, актовий запис № 09.

Після його смерті відкрилася спадщина на майно, на яке спадкоємцями першої черги за законом є його дружина (позивачка по справі) та відповідачі діти померлого.

12.12.2000 року ОСОБА_2 після смерті батька ОСОБА_4 Чугуївською державною нотаріальною конторою були видані свідоцтва за р.р. № № 2207, 2208 про право на спадщину за законом на: земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності ВАТ «Восток» село Волохів Яр Чугуївського району Харківської області та 16573 штуки простих іменних акцій у ВАТ «Восток». Від частки вищезазначеного спадкового майна позивачка та її дочка відмовилися на користь сина та брата.

Рішенням Чугуївського міського суду від 11.07.2012 року за ОСОБА_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка, було визнано право власності на житловий будинок з переобладнаним приміщенням та самовільною прибудовою до нього, розташований по вул. Миру,13 в с. Волохів-Яр Чугуївського району Харківської області.

Земельна ж ділянка, розташована по вул. Миру, 13 в с. Волохів-Яр Чугуївського району Харківської області загальною площею 0,36 га з яких: 0,25 га призначені для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель, а 0,11 га для ведення особистого підстобного господарства до складу спадкового майна не ввійшла.

Ці земельні ділянки належать померлому на підставі Державного акту серії ХР-26-00-063945 виданого 18.10.1997 року Волохово-Ярською сільською радою Чугуївського району Харківської області.

Згідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України встановлено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Зважаючи на те, що позивачка є законним власником житлового будинку № 13 по вул. Миру в с. Волохів-Яр Чугуївського району Харківської області та постійним користувачем земельних ділянок призначених для обсуговування даного будинку і господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню, як такі, що засновані на законі та знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду справи.

Факт перебування позиваки з померлим у шлюбі підтверджується свідоцтвом про одруження серії VІІІ-УР № 662912 виданим 29.11.1967 року Волохово-Ярською сільською Чугуївського району Харківської області.

Керуючись ст. 130 ЦПК України, ст.ст.1216-1218,1220-1223,1225, 1258, 1264, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 126, 131 Земельного кодексу України,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, Волохово-Ярської сільської ради Чугуївського району Харківської області, третя особа: Чугуївська держнотконтора про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на: земельну ділянку, площею 0,25 га призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель; земельну ділянку, площею 0,11га, призначену для ведення особистого підстобного господарства, розташованих по вулиці Миру,13 в селі Волохів-Яр Чугуївського району Харківської області за Державним актом серії ХР-26-00-063945 виданим 18.10.1997 року Волохово-Ярською сільською радою Чугуївського району Харківської області в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: