Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.10.2014 Справа №607/15148/14-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючого судді Дзюбича В.Л.

- з участю секретаря судового засідання Грабської Ю.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Міський комерційний банк» про повернення депозитного вкладу з нарахованими відсотками,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до відповідача ПАТ «Міський комерційний банк» про стягнення депозитного вкладу в сумі 20000 доларів США та 505.66 доларів США нарахованих відсотків за договором строкового банківського вкладу №2630/65/168364 від 20.03.2014 р.

Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що по закінченні терміну дії договору строкового банківського вкладу ( 20.06.2014 р.) вона письмово звернулася до ПАТ «Міський комерційний банк» із заявою по повернення їй депозитного вкладу в сумі 20000 доларів США та нарахованих на даний вклад відсотків (11.85 % річних), проте ні вкладу із нарахованими відсотками вона не отримала. Тому, просить стягнути з ПАТ «Міський комерційний банк» суму депозитного вкладу із нарахованими відсотками.

Представник позивача позовні вимоги підтримала з мотивів викладених в позовній заяві та просить позов задовольнити про що подала відповідну заяву.

Представник відповідача у судове засідання не з»явився з невідомої суду причини, хоча про день та час розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступні обставини справи.

20.06.2014 р. між ОСОБА_1 та ПАТ «Міський комерційний банк» укладено Договір строкового банківського вкладу №2630/65/168364 Ваш стабільний, відповідно до якого банк прийняв від вкладника ОСОБА_1 на строковий депозитний рахунок 20000 доларів США на строк з 20.03.2014 р. по 20.06.2014 р. зі сплатою банком вкладнику процентів за зазначений період в розмірі 11.85 % річних .

Відповідно до п.1.3 Договір строкового банківського вкладу №2630/65/168364 Ваш стабільний, якщо вкладник не вимагає повернення суми вкладу в день закінчення строку дії договору, то договір уважається продовженим на новий термін на умовах, що діють на момент продовження . Якщо вкладник вимагає повернення суми вкладу після такого продовження, але до закінчення нового строку договору, перерахунок процентів здійснюється тільки за неповний строк зберігання вкладу.

Відповідно до п.2.6.3 Договору строкового банківського вкладу №2630/65/168364 Ваш стабільний, у разі дострокового розірвання договору за ініціативою вкладника, вкладник письмово повідомляє банк про свої наміри не пізніше, ніж за 5 банківських днів до бажаної дати отримання коштів, зазначеної у відповідній письмовій заяві вкладника. Таку заяву вкладник подає у двох примірниках, один з яких з відміткою банку повертається вкладнику. Банк повертає вкладнику суму вкладу не раніше, ніж на 6 банківський день включно від дня отримання заяви, а також вчиняє дії на виконання п.2.6.5 статті №2 частини №2 цього договору.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 в день закінчення строку дії договору строкового банківського вкладу №2630/65/168364 Ваш стабільний, а саме 20.06.2014р. у письмовій формі не зверталася до ПАТ «Міський комерційний банк» із зверненням про повернення суми вкладу, а обмежилася, як вона стверджує, усною вимогою, що зумовило продовження строку договору на новий термін на умовах, що діяли на момент продовження.

18.07.2014 р. позивач ОСОБА_1 звернулася до ПАТ «Міський комерційний банк» із заявою про повернення депозитного вкладу за Договором строкового банківського вкладу №2630/65/168364 Ваш стабільний від 20.06.2014 р., проте їй не повернено депозитного вкладу із нарахованим відсотками.

Листом від 18.08.2014 р. за вих. №12.3/5762 ПАТ «Міський комерційний банк» повідомив ОСОБА_1 про те, що по закінченні строку депозиту за договором №2630/65/168364 від 20.06.2014 р. вклад був перерахований на рахунок з обліку вкладів на вимогу, а також зазначив, що вона має можливість знімати кошти із даного рахунку у відділенні в якому обслуговується за наявності готівкових коштів в касі банку.

Із виписки по особовим рахункам ОСОБА_1 з 20.06.2014 р. по 26.08.2014 р. вбачається, що станом на 27.08.2014 р. за договором депозитного вкладу №2630/65/168364 від 20.06.2014 р. депозитний вклад позивача складає 20000 доларів США, відсотки за договором строкового банківського вкладу - 505.66 доларів США, що в сукупності в гривневому еквіваленті станом на 27.08.2014 р. складає - 243086.66 грн.

Статтею 526 Цивільного кодексу України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ч.1 ст.1058 Цивільного Кодексу України, за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) грошову суму (вклад), що надійшла, зобов'язується виплатити вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах'та в порядку, встановлених договором.

Згідно ч. 1 ст. 1060 Цивільного Кодексу України, договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад). Договором може бути передбачено внесення грошової суми на інших умовах її повернення. За договором банківського вкладу, відповідно до ч.2 ст.1060 ЦК України, незалежно від його виду банк зобов'язаний видати вклад або його частину на першу вимогу вкладника, крім вкладів, зроблених юридичними особами на інших умовах повернення, які встановлені договором. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною.

Згідно ч.3 ст.1060 ЦК України, якщо відповідно до договору банківського вкладу вклад повертається вкладникові на його вимогу до спливу строку або до настання інших обставин, визначених договором, проценти за цим вкладом виплачуються у розмірі процентів за вкладами на вимогу, якщо договором не встановлений більш високий процент.

Враховуючи викладені обставини, суд приходить до висновку про порушення прав позивача відповідачем, які підлягають захисту, а позов до задоволення шляхом зобов»язання відповідача повернути позивачу суму банківського вкладу в розмірі 20000 доларів США та суму нарахованих відсотків в розмірі 505.66 доларів США відповідно до умов Договору строкового банківського вкладу №2630/65/168364 від 20.06.2014 р., що в сукупності станом на дату розгляду справи еквівалентно 265605.47 гривень ( 1 долар США станом на 30.10.2014 р. за курсом НБУ еквівалентно 12.952788 грн.)

Крім того, суд вважає, що відповідно до ст.88 ЦПК України, із відповідача в користь держави слід стягнути 2656.05 грн.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 4, 526, 1058, 1060, 1167 Цивільного кодексу України, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити .

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Міський комерційний банк» ( ; м.Київ вул.Солом»янська, 33; реквізити: к/р: 1 в ГУ НБУ по м.Києву і Київській області, МФО 321024) в користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1; НОМЕР_1; АДРЕСА_1) суму банківського вкладу в розмірі 20000 доларів США та 505.66 доларів США нарахованих відсотків за Договором строкового банківського вкладу №2630/65/168364 від 20.06.2014 р., що станом на 30.10.2014 р. еквівалентно 265605.47 гривень.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства «Міський комерційний банк» ( ; м.Київ вул.Солом»янська, 33; реквізити: к/р: 1 в ГУ НБУ по м.Києву і Київській області, МФО 321024) в користь держави 2656.05 гривень судового збору.

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя Дзюбич В.Л.