Справа № 562/2359/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"24" грудня 2014 р. Здолбунівський районний суд

Рівненської області

в складі: головуючого судді Плевако О.П.

при секретарі Олешицькому Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Здолбунові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, за участі третьої особи: Здолбунівської міської ради до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про звернення стягнення на майно, яке передано спадкоємцям в натурі,

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулися до суду з позовом про звернення стягнення на майно, яке передано спадкоємцям в натурі.

Вказують, що рішеннями Здолбунівського районного суду від 24 листопада 1999 року та 10 лютого 2000 року з ОСОБА_5 стягнуто на користь ОСОБА_1 27 500 грн., а на користь ОСОБА_2 11 000 грн.

Зазначають, що рішенням Здолбунівського районного суду від 14 квітня 2006 року у справі № 2-09/06 їхній позов про виділ частки боржників із спільного майна в натурі для звернення стягнення на неї задоволено частково, відповідно до якого ОСОБА_5 та ОСОБА_3 виділено згідно висновком судової будівельно технічної експертизи : коридор 1-3, жилі кімнати 1-5, 1-6, 1-7, коридор 1-2, вхідні сходи «а-з», погріб «Пг/а», мансарду «Мн», балкон «а-4», сарай-літню кухню «Б», сарай «В», вбиральню «Г» на загальну суму 135 327 грн., що становить 83/100 (5/6) частини від усього будинковолодіння № 8 по вул. Львівській в м. Здолбунів Рівненської області.

Свої вимоги мотивують тим, що 29 грудня 2009 року ОСОБА_5 померла. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_5 є відповідачі по справі. Про те відповідач ОСОБА_3 та ОСОБА_4 борг не повернули.

А тому просять суд:

- стягнути з відповідачів на користь ОСОБА_1 72 450 грн. за весь час прострочення (основний борг в сумі 27 500 грн. стягнуто на підставі рішення Здолбунівського районного суду від 24 листопада 1999 року) та на користь ОСОБА_2 43 470 грн. за весь час прострочення (основний борг в сумі 11 000 грн. стягнуто на підставі рішення Здолбунівського районного суду від 10 лютого 2000 року);

- звернути стягнення на майно ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що одержана в натурі 41,5/100 частини житлового будинку з надвірними будівлями, який знаходиться по вул. Львівській, 8, м. Здолбунів Рівненської області шляхом визнання за позивачами права власності на 41,5/100 частини житлового будинку з надвірними будівлями №8 по вул. Львівській в м. Здолбунів Рівненської області в рахунок погашення боргу ОСОБА_5, яка померла 29 грудня 2009 року, перед ОСОБА_1 в сумі 72 450 грн. та ОСОБА_2 в сумі 43 470 грн.

Позивачі в судове засідання не зявилися, проте їх представник надіслав заяву у якій позов підтримала в повному обсязі та просить суд розглянути справу без її участі.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, хоча про дату та час розгляду справи повідомлялася належним чином у встановленому законом порядку, проте надіслала заяву у якій просить суд справу розглянути без її участі.

Відповідач ОСОБА_3В в судове засідання не зявився, хоча про дату та час розгляду справи був повідомлений належним чином у встановленому законом порядку. Про причини неявки суд не повідомив.

Здолбунівська міська рада надіслала заяву, у якій позов визнала в повному обсязі та просить суд розглянути справу без участі їх представника.

Дослідивши матеріали справи суд вважає, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Рішенням Здолбунівського районного суду від 14 квітня 2006 року у справі № 2-09/06 позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виділ частки боржників із спільного майна в натурі для звернення стягнення на неї задоволено частково, відповідно до якого ОСОБА_5 та ОСОБА_3 виділено згідно висновком судової будівельно технічної експертизи : коридор 1-3, жилі кімнати 1-5, 1-6, 1-7, коридор 1-2, вхідні сходи «а-з», погріб «Пг/а», мансарду «Мн», балкон «а-4», сарай-літню кухню «Б», сарай «В», вбиральню «Г» на загальну суму 135 327 грн., що становить 83/100 (5/6) частини від усього будинковолодіння № 8 по вул. Львівській в м. Здолбунів Рівненської області.

Рішеннями Здолбунівського районного суду від 24 листопада 1999 року та 10 лютого 2000 року з ОСОБА_5 стягнуто на користь ОСОБА_1 27 500 грн., на користь ОСОБА_2 11 000 грн.

29 грудня 2009 року ОСОБА_5 померла, що стверджується матеріалами справи. Після смерті ОСОБА_5 її спадкоємцями є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Відповідно до висновку про вартість майна, яке знаходиться по вул. Львівській, 8 в м. Здолбунів Рівненської області, а саме садибного житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами становить 253 495 грн.

Згідно розрахунку заборгованості, загальна сума боргу відповідачів перед позивачем ОСОБА_1 становить 72 450 грн., перед позивачкою ОСОБА_2 становить 43 470 грн.

Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті. Відповідно до ст. 608 ЦК України зобов'язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов'язаним з його особою і в зв'язку з цим не може бути виконане іншою особою.

Статтями 1216, 1218 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1282 ЦК України, спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов'язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями і кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям в натурі.

Враховуючи вищевказане позов підлягає до часткового задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 25, 1046, 1047, 525, 526, 608, 1216, 1218, 1268, 1269, 1281,1282 Цивільного кодексу України; ст.ст. 57, 60, 88, 169, 209, 212-215, 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задоволити частково.

Звернути стягнення на спадково майно ОСОБА_4, у розмірі 4/6 частини від усього будинковолодіння № 8 по вул. Львівській в м. Здолбунів Рівненської області, що залишилося після смерті 29 грудня 2009 року ОСОБА_5 в рахунок погашення заборгованості перед ОСОБА_1 в сумі 72 450 грн. та ОСОБА_2 в сумі 43 470 грн.

Звернути стягнення на спадково майно ОСОБА_3, у розмірі 1/6 частини від усього будинковолодіння № 8 по вул. Львівській в м. Здолбунів Рівненської області, що залишилося після смерті 29 грудня 2009 року ОСОБА_5 в рахунок погашення заборгованості перед ОСОБА_1 в сумі 72 450 грн. та ОСОБА_2 в сумі 43 470 грн.

Солідарно стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2, вул. 8Березня, 26, Здолбунівського району Рівненської області та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки м. Здолбунів, вул. Старомильська, 16, Рівненської області на користь державного бюджету судовий збір у розмірі 243 грн. 60 коп.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Рівненської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається через Здолбунівський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. У разі якщо рішення було ухвалено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

С у д д я :