Справа № 500/7392/14-ц
Провадження № 2/500/3110/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 грудня 2014 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Бурнусуса О.О.,

при секретарі - Петровій В.В.,

за участю сторін: представника позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - Крупицької Г.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ізмаїлі цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Ізмаїльської міської ради Одеської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 звернулась до суду з позовом, який уточнила та яким просила встановити факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється донькою ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2. Також, просить визнати в порядку спадкування за законом право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, з якого 1/2 частина належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6, а 1/2 частина належала ОСОБА_5, мотивуючи тим, що державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку із тим, що у свідоцтві про народження позивача ОСОБА_3 її по - батькові вказане, як «ОСОБА_3» у свідоцтві про смерть спадкодавця ОСОБА_5, ім'я спадкодавця вказане, як «ОСОБА_5», тобто неможливо довести родинні відносини.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_3 позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила позов задовольнити.

Представник відповідача Ізмаїльської міської ради Одеської області в судовому засіданні позовні вимоги визнала в повному обсязі та не заперечувала проти задоволення позову.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 належав житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 з якого, 1/2 частина належала їй на підставі договору купівлі - продажу від 08.09.1969 року, посвідченого державним нотаріусом Ізмаїльської державної нотаріальної контори за № 1-4218, а 1/2 частина якого належала їй на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Ізмаїльською державною нотаріальною конторою від 30.07.1992 року, зареєстрованого за № 2/4070.

Згідно договору дарування від 10.09.1992 року, посвідченого державним нотаріусчом Ізмаїльської державної нотаріальної контори за № 4/5419, ОСОБА_6 подарувала ОСОБА_5 1/2 частину житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до свідоцтв про смерть НОМЕР_1 від 20.10.2012 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до ст. ст. 1216,1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті ОСОБА_6 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/2 частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя спадкодавець заповіту не залишала, що підтверджено витягом зі спадкового реєстру № 38826363 від 06.11.2014 року, згідно якого інформація про заповіт складений від імені ОСОБА_6 відсутня.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_6 являються: чоловік ОСОБА_5, син ОСОБА_7, донька ОСОБА_8, що підтверджено свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 28.06.1956 року, виданого Вілковським міським відділом РАЦСу та свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 12.11.1977 року, виданого Ізмаїльським відділом РАЦСу, згідно якого ОСОБА_3 змінила прізвище на «ОСОБА_3».

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Як було з'ясовано судом, ОСОБА_7 та ОСОБА_5, як спадкоємці першої черги після смерті ОСОБА_6 фактично прийняли спадщину згідно вимог ст. 1268 ЦК України, оскільки на час відкриття спадщини проживали разом із спадкодавцем ОСОБА_6, що підтверджено будинковою книгою на спадковий житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

В свою чергу, ОСОБА_3 на час відкриття спадщини разом із спадкодавцем ОСОБА_6 не проживала та до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини не зверталась, тобто вважається такою що не прийняла спадщину відповідно до вимог ст. ст. 1268, 1269 ЦК України.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_4 від 21.09.2013 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4

Після смерті ОСОБА_7 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить 1/4 частина житлового будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, яку він фактично прийняв після смерті матері ОСОБА_6, але юридично не встиг оформити своїх спадкових прав.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено витягом зі спадкового реєстру № 38826247 від 06.11.2014 року, згідно якого інформація про заповіт складений від імені ОСОБА_7 відсутня.

Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_7, є його батько ОСОБА_5, що підтверджено записом акту про народження ОСОБА_7 № 1 від січня 1967 року.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України - спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 на час відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_7, що підтверджено будинковою книгою на спадковий житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, тобто вважаються таким, що прийняв спадщину відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України.

Таким чином, ОСОБА_5 став належали житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_5 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції в Одеській області, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_5 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, з якого 1/2 частина належала йому на підставі договору дарування від 10.09.1992 року, посвідченого за № 4/5419, а 1/4 частину якого він фактично прийняв після смерті дружини ОСОБА_6 та 1/4 частину якого він фактично прийняв після смерті сина ОСОБА_7, але юридично не встиг оформити своїх спадкових прав.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено витягом зі спадкового реєстру № 38826169 від 06.11.2014 року, згідно якого інформація про заповіт складений від імені ОСОБА_5 відсутня.

Спадкоємцем за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_5 є його донька ОСОБА_8, що підтверджено свідоцтвом про народження НОМЕР_2 від 28.06.1956 року, виданого Вілковським міським відділом РАЦСу та свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 12.11.1977 року, виданого Ізмаїльським відділом РАЦСу, згідно якого ОСОБА_8 змінила прізвище на «ОСОБА_3».

Відповідно до ст. 1269 ЦК України - спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

21.08.2014 року позивач ОСОБА_9 звернулась до державного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, тобто вважається такою що фактично прийняла спадщину відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1222, 1261, 1268, 1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до Ізмаїльської міської ради Одеської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 являється донькою ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_3 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 померлого, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.О. Бурнусус