Сахновщинський районний суд Харківської області
Справа № 634/1292/14-ц
Провадження № 2-о/634/48/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.12.2014 Сахновщинський районний суд Харківської області в складі:

головуючого(ої)-судді: НестеренкоО.С.

при секретарі:Дороніній Н.М.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Сахновщина Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Сахновщинському районі Харківської області про встановлення факту належності документа,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, заінтересована особа УПФУ в Сахновщинському районі Харківської області про встановлення належності документа.

На даний час заявниця оформляє пенсію на пільгових умовах в УПФУ в Сахновщинському районі, Харківської області , але при отриманні трудової книжки була допущена помилка при записі ім"я.

Таким чином, довести факт належності правовстановлюючого документа, а саме трудової книжки заявниці, інакше, ніж в судовому порядку, неможливо.

В судове засідання заявниця не з"явилася, надала до суду письмову заяву в якій просить суд слухати справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи, УПФУ в Сахновщинському районі Харківської області, в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечував.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає за потрібне заяву задовольнити.

У відповідності з п."в" ч.1 ст.13 Закону України "Про Пенсійне забезпечення", на пільгових умовах мають право на пенсію за віком, незалежно від місця останньої роботи трактористи-машиністи, безпосередньо зайняті у виробництві сільськогосподарської продукції в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - чоловіки після досягнення 55 років і при загальному стажі роботи не менше 25 років, з них не менше 20 років на зазначеній роботі.

З матеріалів справи вбачається, що згідно копії трудової книжки, серія НОМЕР_1 ім"я записано, як "ОСОБА_2".

Згідно копії паспорта ім"я заявниці записано - "ОСОБА_2".

Відповідно до вищезазначених доказів, можна вважати, що посадовою особою при внесенні даних до трудової книжки ОСОБА_2 була допущена помилка, замість ім"я "ОСОБА_2" записано "ОСОБА_2"

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують, що необхідно встановити факт належності трудової книжки ОСОБА_2, виписану на ім"я ОСОБА_2.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 158, 197, 209, 212, 214 215, 234, 256, ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Сахновщинському районі Харківської області про встановлення факту належності документа - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 право встановленого документа трудової книжки серія НОМЕР_1 виписаної на ім"я - "ОСОБА_2".

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через суд першої інстанції протягом 10 днів, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

Копія вірна.Суддя