Справа № 452/1928/14 Головуючий у 1 інстанції: Кравців В.І.
Провадження № 22-ц/783/6362/14 Доповідач в 2-й інстанції: Богонюк М. Я.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2014 року колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Львівської області в складі:

Головуючого судді: Богонюка М.Я.

Суддів: Гриновця Б.М., Шашкіної С.А.

При секретарі: Жукровській Х.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на ухвалу Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 18 липня 2014 року у справі за заявою Австрійського підприємства у формі ТОВ "Рабмер - Україна" про виправлення помилки у виконавчому листі, -

ВСТАНОВИЛА:

Оскаржуваною ухвалою задоволено заяву Австрійського підприємства у формі ТОВ "Рабмер - Україна" про виправлення помилки у виконавчому листі.

Виправлено помилку в дублікаті виконавчого листа №2-885/2009, виданому 17.03.2014 року Самбірським міськрайонним судом Львівської області у справі за позовом ОСОБА_2 до Австрійського підприємства у формі ТОВ "Рабмер - Україна" про стягнення боргу, а саме у графі "Рішення суду набрало законної сили" виправлено з 15 січня 2014 року на 14 листопада 2012 року.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить ухвалу суду скасувати та постановити нову ухвалу.

Апелянт вважає, що ухвалу суду постановлено з порушенням норм процесуального права при неповно з'ясованих обставинах, що мають значення для справи. Покликається на те, що судове рішення по суті у цивільній справі було прийнято за участю всіх сторін і у 2009 році оскаржене не було. На момент оформлення виконавчого листа судове рішення у цивільній справі набуло законної сили, тобто ще у 2009 році.

Враховуючи наведене, у дублікаті виконавчого листа, виданого 17 березня 2014 року відомості про дату набрання законної сили рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 09 липня 2009 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Австрійського підприємства у формі ТОВ "Рабмер - Україна" про стягнення боргу необхідно виправити з 15 січня 2014 року на 20 липня 2009 року.

Заслухавши суддю - доповідача, пояснення представників сторін на підтримання та заперечення апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, колегія суддів вважає, що така задоволенню не підлягає.

Судом та матеріалами справи встановлено, що рішенням Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 09.07.2009 року задоволено позов ОСОБА_2 до АП ТзОВ "Рабмер Україна" про стягнення боргу.

Відповідно до ст. 369 ЦПК України, виконавчий лист має відповідати вимогам виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». Суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника, у тому числі, виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Згідно із ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: дата набрання законної (юридичної) сили рішенням; строк пред'явлення виконавчого документа до виконання.

Задовільняючи заяву про виправлення помилки у виконавчому листі, суд першої інстанції вірно виходив з того, що під час оформлення виконавчого листа судом були допущені помилки, зокрема не вірно вказано дату набрання чинності рішення суду, на підставі якого видано виконавчий лист.

Як вбачається з матеріалів справи, у дублікаті виконавчого листа № 2-885/2009, виданого 17 березня 2014 року на підставі ухвали Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 27 березня 2013 року про видачу дублікату виконавчого листа у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до АП ТзОВ «Рабмер Україна» про стягнення боргу та ухвали колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 15 січня 2014 року дата набрання законної сили рішенням суду від 9 липня 2009 року у вказаній справі записана 15 січня 2014 року, тобто дата набрання законної сили ухвалою суду від 27 березня 2013 року про видачу дублікату виконавчого листа.

У відповідності до ст. 223 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рабмер Холдинг ГмбХ подали апеляційну скаргу на рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 09 липня 2009 року та ухвалою апеляційного суду Львівської області від 14 листопада 2012 року таку було відхилено, рішення залишено без змін. А відтак датою набрання законної сили рішення Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 09 липня 2009 року слід вважати 14 листопада 2012 року.

Ухвала суду винесена з дотриманням норм процесуального закону.

А тому, колегія суддів вважає, що підстав для зміни чи скасування ухвали суду, передбачених ст. 312 ЦПК України не встановлено.

Керуючись ст. 303, 307 ч. 2 п. 1, 312 ч. 1 п. 1, 314 ч. 1 п. 4, 315 ЦПК України, колегія суддів ,-

УХВАЛИЛА:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 - відхилити.

Ухвалу Самбірського міськрайонного суду Львівської області від 18 липня 2014 року, залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з часу набрання ухвалою законної сили.

Головуючий:

Судді: