Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.12.2014 Справа №607/17394/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої Черніцької І.М.

- при секретарі Круцько О.Б.

за участю відповідача ОСОБА_1,

представники ОСОБА_3 та адвоката ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_5, ОСОБА_6 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 звернулися в суд із позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності по 1/3 частині кожній садового будинку за НОМЕР_1 з надвірними будовами та спорудами в садовому товаристві "Вітамін" в с. Підгороднє Тернопільського району, у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_8.

В обґрунтування вимог вказує, що батьку ОСОБА_8 належав садовий будинок за НОМЕР_1 в садовому товаристві "Вітамін" в с. Підгороднє Тернопільського району. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 помер. Після його смерті відкрилась спадщина за законом на належне йому майно, у тому числі, на спірний садовий будинок. Спадкоємцями майна за законом ОСОБА_8 є доньки ОСОБА_5 та ОСОБА_6, а також дружина ОСОБА_1, які у встановленому законом порядку прийняли спадщину. Звернувшись із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний садовий будинок, їм було відмовлено, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів. Посилаючись на наведене, просять позов задовольнити.

У судовому засіданні представники позивачів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 позовні вимоги підтримали повністю, зіславшись на мотиви викладені у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнала та не заперечувала щодо його задоволення.

Судом встановлено, що згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ТР №07659, виданого 30.11.1994 року Підгороднянською сільською радою народних депутатів ОСОБА_8 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,0600 га для садівництва та городництва, що розташована на території Підгороднянської сільської ради Тернопільського району.

З довідки садового товариства "Вітамін" за №0227 від 09.12.2014 року встановлено, що ОСОБА_8 був членом садового товариства "Вітамін" та з 1994 року був власником земельної ділянки АДРЕСА_1, на якій останній за власній кошти збудував садовий будинок, яким правомірно користувався по день смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції, про що зроблено актовий запис за №1279.

Після його смерті відкрилася спадщина за законом на належне йому майно, у тому числі, на садовий будинок з надвірними будівлями та спорудами за НОМЕР_1 в садовому товаристві "Вітамін" в с. Підгороднє Тернопільського району.

Єдиними спадкоємцями майна за законом є доньки ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_1

ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_1 у встановленому законом порядку прийняли спадщину шляхом подання у Першу Тернопільську державну нотконтору заяви про прийняття спадщини.

06 березня 2014 року ТОВ "Міське бюро технічної інвентаризації" виготовлено технічний паспорт на садовий будинок за НОМЕР_1 в СК "Вітамін" в м. Тернопіль.

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 16.05.2014 року за №1397/02-31, ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спірний садовий будинок, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду №607/12233/14-ц від 19.08.2014 року позов ОСОБА_1 задоволено та визнано за останньою право власності на 1/3 частину садового будинку НОМЕР_1 з надвірними будівлями та спорудами, загальною площею 112,8 кв.м., житловою 56,7кв.м., допоміжною 56.1 кв.м., що знаходиться в садівничому товаристві "Вітамін" в селі Підгороднє Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_8.

Суд, розглянувши справу, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступного.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року.

За нормами ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В силу вимог ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Згідно вимог ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ст. 3 ЗУ "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" від 01 липня 2004 року, права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього закону, виникають з моменту такої реєстрації. Права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

Відповідно до інформаційного листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року "Про практику розгляду цивільних справ про спадкування", державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема, такими як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року і яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року № 56, Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України від 7 лютого 2002 року № 7/5 і зареєстроване в Мін'юсті 18 лютого 2002 року за № 157/6445 (з подальшими змінами).

Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень".

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що. був членом садового товариства "Вітамін".

У період з 1990 року по 1996 рік ОСОБА_8 на власній земельній ділянці, за власні кошти збудував садовий будинок за НОМЕР_1, яким правомірно користувався по день смерті.

Таким чином, в судовому засіданні встановлено факт набуття ОСОБА_8 права власності на спірний садовий будинок.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд приходить до переконання, що за позивачами слід визнати право власності по 1/3 частині садового будинку за НОМЕР_1, загальною площею 112,8 кв.м., житловою 56,7 кв.м., допоміжною 56.1 кв.м., з надвірними будівлями та спорудами в садовому товаристві "Вітамін" в с. Підгороднє Тернопільського району у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_8

Керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 61, 212, 215, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 392, 1261, 1269, 1270 Цивільного кодексу України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_5, ОСОБА_6 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_5 право власності на 1/3 частку садового будинку НОМЕР_1 з надвірними будівлями та спорудами, загальною площею 112,8 кв.м., житловою 56,7кв.м., допоміжною 56.1 кв.м. в садовому товаристві "Вітамін" в селі Підгороднє Тернопільського району Тернопільської області у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_8.

Визнати за ОСОБА_6 право власності на 1/3 частку садового будинку НОМЕР_1 з надвірними будівлями та спорудами, загальною площею 112,8 кв.м., житловою 56,7кв.м., допоміжною 56.1 кв.м. в садовому товаристві "Вітамін" в селі Підгороднє Тернопільського району Тернопільської області у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_8.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене позивачем у загальному порядку до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуюча-підпис: І.М. Черніцька

Копія вірна

Суддя І.М.Черніцька

Головуючий суддяІ. М. Черніцька