Справа № 131/2547/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.01.2014

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

Головуючого судді Димбіцького Ю.В.

при секретарі Телевань С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа Василівська сільська рада Іллінецького району Вінницької області,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися до суду із зазначеною заявою, в якій вказали, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Василівка Іллінецького району Вінницької області, а ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Василівка Іллінецького району Вінницької області. Їх батько ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Василівка Іллінецького району Вінницької області. Їхньою матір'ю є ОСОБА_6, що підтверджується, зокрема, їхніми свідоцтвами про народження, свідоцтвом про шлюб батьків.

В їх свідоцтвах про народження в графі «батько» на російській мові зазначено «ОСОБА_7», а в свідоцтві про смерть батька, його паспорті громадянина України та в свідоцтві про укладення шлюбу він записаний на українській мові «ОСОБА_5».

Розбіжність у зазначені їх прізвищ та прізвища покійного батька, перешкоджає їм оформити спадкові права після його смерті.

Тому вони просить суд встановити юридичний факт, що ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є їх рідним батьком, оскільки це їм необхідно для прийняття спадщини, що залишилася після смерті батька.

Заявник ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву з проханням розглянути справу в його відсутність та, встановити факт про який просить.

Заявник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву з проханням розглянути справу в її відсутність та, встановити факт про який просить.

Представник заінтересованої особи Василівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, сільський голова подав до суду відповідного листа про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, проти встановлення факту, про який просять заявники не заперечує.

За таких обставин, суд вважає за можливе вирішити справу у відсутність заявників та заінтересованої особи на підставі наявних у справі письмових доказів, а саме: копії паспорта громадянина України заявника ОСОБА_3 (а.с.2), копії ідентифікаційного номера ОСОБА_3 (а.с.3), копії паспорта громадянина України заявника ОСОБА_4 (а.с.4), копії ідентифікаційного номера ОСОБА_4 (а.с.5), копії свідоцтва про смерть ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_5 (а.с.6), копії свідоцтва про укладення шлюбу між батьками заявників (а.с.7), копіями свідоцтв про народження ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 та ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3 (а.с.8), копії довідки МОЗ України про інвалідність ОСОБА_4 (а.с.9).

Оцінюючи в сукупності всі досліджені по справі докази, суд визнає доведеним юридичний факт, що ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є рідним батьком ОСОБА_3 та ОСОБА_4

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.209, 212 - 215, 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, в с.Василівка Іллінецького району Вінницької області, є рідним батьком ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення через Іллінецький районний суд.

Суддя Ю.В. Димбіцький