Справа № 597/1387/14-ц
Провадження № 2/597/604/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" грудня 2014 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана В.М.

позивачки-відповідачки ОСОБА_1

відповідача-позивача ОСОБА_2

відповідачки ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Заліщики справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Позивачка-відповідачка ОСОБА_1 в позовній заяві та в судовому засіданні просить суд визнати за нею право власності на спадкове майно, яке складається із:

· земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195 належала ОСОБА_5;

· 2/3 частин будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1 власниками яких були ОСОБА_5 та ОСОБА_6, поскільки вона є спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_6, та являється такою, що прийняла спадщину, так, як у встановлений законом строк подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, але у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинковолодіння та земельну ділянку вона не може оформити спадщину.

Померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 за життя прийняла спадщину, а саме:

· земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195;

· 1/3 частину будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, яка сталась ІНФОРМАЦІЯ_4, так як постійно проживала разом із ним на час відкриття спадщини.

Позивачка-відповідачка ОСОБА_1 в судовому засіданні зустрічного позову відповідача-позивача ОСОБА_2 не визнала, так як вважає, що частки у спадковому майні нею визначено правильно. Вона є спадкоємицею за заповітом після смерті матері, яка прийняла спадщину після смерті свого чоловіка, так як проживала з ним на час її відкриття.

Відповідач-позивач ОСОБА_2 в зустрічній позовній заяві та в судовому засіданні позовних вимог позивачки-відповідачки ОСОБА_1 не визнав, так як, вважає недостовірним таке визначення часток у спадковому майні, з огляду на те, що спадкоємцем по закону після смерті ОСОБА_5 була не тільки його дружина ОСОБА_6, а також і він ОСОБА_2 та просить суд визнати за ним право власності на спадкове майно, яке складається із:

· 1/2 частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195 належала ОСОБА_5;

· 1/6 частини будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1 власником якої був ОСОБА_5, поскільки він є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_5, та являється таким, що прийняв спадщину, про що свідчить відповідь державного нотаріуса Заліщицької державної нотаріальної контори №01-46 від 05.11.2014 року, але у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинковолодіння та земельну ділянку не може оформити спадщину.

Відповідачка ОСОБА_3 в судовому засіданні визнала позов позивачки-відповідачки ОСОБА_1 та просить суд його задоволити, а зустрічний позов відповідача-позивача ОСОБА_2 не визнала.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився та не повідомив суд про причини неявки, хоча про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов ОСОБА_1 слід задоволити частково, а зустрічний позов ОСОБА_2 слід задоволити повністю виходячи з таких підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_4 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 13.01.2006 року помер ОСОБА_5. За життя він був власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195 та 1/3 частини будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1.

Відповідно до ст.1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Відповідач-позивач ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 29.09.1967 року.

Померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 також була спадкоємицею першої черги за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5 від 26.11.1959 року.

Згідно двох довідок Новосілківської сільської ради Заліщицького району №1124 від 10.11.2014 року та №1151 від 17.11.2014 року в будинковолодінні АДРЕСА_1 разом із померлим ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 постійно проживали його дружина ОСОБА_6 та син ОСОБА_2.

Вищевказані особи прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 на підставі ст.1268 ч.3 ЦПК України (спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину).

Відповідно до ст.1267 ч.1 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Відповідач-позивач ОСОБА_2 являється власником 1/3 частини спірного будинковолодіння, згідно довідки Новосілківської сільської ради №1121 від 07.11.2014 року, з якої вбачається, що членами колгоспного двору в АДРЕСА_1 станом на 01.07.1990 року були ОСОБА_5, ОСОБА_6 та ОСОБА_2.

Згідно двох повідомлень Заліщицької державної нотаріальної контори від 05.11.2014 року №01-16 позивач у встановлений законом строк звернувся із заявою про прийняття спадщини, проте йому відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину в зв'язку з тим що у нього відсутні правовстановлюючі документи на будинковолодіння та земельну ділянку, які видані на ім'я спадкодавця.

ІНФОРМАЦІЯ_3 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від 12.05.2014 року померла ОСОБА_6, якій належала з урахуванням прийнятої нею спадщини після смерті чоловіка 1/2 частина земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195 та 3/6 частини будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1.

Позивачка-відповідачка ОСОБА_1 є спадкоємицею згідно заповіту від 08.11.2013 року, який зареєстрований в Новосілківській сільській раді в реєстрі за №21, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6, яка за життя прийняла спадщину після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, але свідоцтв про право на спадщину виготовити не встигла.

Згідно повідомлення приватного нотаріуса Заліщицького районного нотаріального округу ОСОБА_7 від 12.11.2014 року №212/01-16 позивачка у встановлений законом строк звернулась із заявою про прийняття спадщини, проте їй відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину в зв'язку з тим що у неї відсутні правовстановлюючі документи на майно, які видані на ім'я спадкодавця.

А, тому за нею слід визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_6, яке складається із:

· 1/2 частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195;

· 3/6 частин будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, а за позивачем по зустрічному позову ОСОБА_2 слід визнати право власності на спадкове майно після смерті ОСОБА_5, яке складається із:

· 1/2 частини земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195;

· 1/6 частини будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1.

Вирішуючи питання розподілу судових витрат між сторонами, суд вважає, що їх слід покласти на сторони в понесених ними розмірах.

А, тому, керуючись ст.ст.1222, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 88, 209, 212, 214 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задоволити частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителькою с.Винятинці Заліщицького району Тернопільської області право власності на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6, а саме:

· 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195;

· 3/6 частини будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, вартістю 56134,50 грн. та складається із:

3/6 частин житлового будинку "А";

3/6 частин літньої кухні "Б";

3/6 частин стайні "В";

3/6 частин гаража "Г";

3/6 частин огорожі "1";

3/6 частин воріт з хвірткою "2";

3/6 частин криниці "3".

В решті позовних вимог відмовити за безпідставністю.

Зустрічний позов ОСОБА_2 задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, жителем с.Новосілка Заліщицького району Тернопільської області право власності на спадкове майно після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5, а саме:

· 1/2 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,82 га., з яких: рілля - 0,62 га., кадастровий номер 010012362, нормативно-грошовою оцінкою - 9373,29 грн., пасовища - 0,17 га., кадастровий номер 010012580, нормативно-грошовою оцінкою - 1216,51 грн., багаторічні насадження - 0,03 га., кадастровий номер 010012908, нормативно-грошовою оцінкою - 378,43 грн., яка розташована на території Новосілківської сільської ради Заліщицького району Тернопільської області, згідно державного акту серії IV-ТР №014545, який зареєстровано та видано 27.08.2002 року за реєстраційним №195;

· 1/6 частину будинковолодіння, яке розташоване в АДРЕСА_1, вартістю 18711,50 грн. та складається із:

1/6 частини житлового будинку "А";

1/6 частини літньої кухні "Б";

1/6 частини стайні "В";

1/6 частини гаража "Г";

1/6 частини огорожі "1";

1/6 частини воріт з хвірткою "2";

1/6 частини криниці "3".

На рішення може бути подано апеляцію, яка подається апеляційному суду Тернопільської області через Заліщицький районний суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя

С. В. Дудяк