справа № 619/5648/14-ц
провадження 2/619/2081/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2014 року Дергачівський районний суд

Харківської області

в складі: головуючого - судді Жорняк О.М.

за участю секретаря судового засідання Тютюник О.Ю.

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дергачі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Дергачівської міської ради Харківської області про визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки, в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, Дергачівської міської ради Харківської області про визнання права власності на 1/2 частину земельної ділянки, в порядку спадкування за заповітом.

В обґрунтування позову позивач ОСОБА_1 посилається на те, що згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 063422 (кадастровий номер :00:003:0689) від 24 березня 2008 року, виданого на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2, земельна ділянка площею 0,1000 га, що розташована в м. Дергачі АДРЕСА_1 Харківської області, належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель та споруд. Акт зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 90.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 063404 (кадастровий номер :00:003:0690) від 24 березня 2008 року, виданого на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2, земельна ділянка площею 0,0367 га, що розташована в м. Дергачі АДРЕСА_1 Харківської області, належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства. Акт зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 92.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Свідоцтво про смерть видане реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області 02.03.2012 року ( серія НОМЕР_1. Актовий запис №64 ).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді спадкової маси, яка складається з 1/2 частини вищевказаних земельних ділянок, що належали спадкодавцю на праві спільної сумісної власності на землю.

За життя ОСОБА_3 склала на його ім'я заповіт, яким заповіла йому-позивачу у справі все належне їй майно, де б таке не було, та з чого б воно не складалося.

Після смерті спадкодавця він у встановлений законом 6-ти місячний строк звернувся до Державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

11 грудня 2012 року він отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом, посвідчене державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Якименко О.І. за реєстром № 1-1426, згідно якого я став власником 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1

Проте нотаріус не зміг видати свідоцтво про право власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом, оскільки у ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (яка має право на іншу 1/2 частину земельної ділянки, розташованої по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області ) частки у праві власності не виділені.

Нотаріус вказав, що відмовляє йому у вчиненні нотаріальної дії стосовно видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку, згідно вищевказаного Державного акту, оскільки згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3 частка у спільній сумісній власності на земельну ділянку з співвласником ОСОБА_2 не виділена.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (номер витягу НВ-014) від 25.09.2014 року, земельна ділянка площею 0,1000 га з кадастровим номером :00:003:0689, що розташована по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель та споруд на праві власності належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Право власності виникло на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2. Документ, що посвідчує право власності: Державний акт від 24.03.2008 року ЯД 063422.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (номер витягу НВ-14) від 25.09.2014 року, земельна ділянка площею 0,0367 га з кадастровим номером :00:003:0690, що розташована по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства на праві власності належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Право власності виникло на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2. Документ, що посвідчує право власності: Державний акт від 24.03.2008 року ЯД 063404.

Згідно Витягу № 405/01 від 24.09.2014 року про нормативну грошову оцінку вартість земельної ділянки площею 0,0367 для ведення особистого підсобного господарства по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області становить 699,93 гривень.

Згідно Витягу № 404/01 від 24.09.2014 року про нормативну грошову оцінку вартість земельної ділянки площею 1000 кв.м. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель та споруд по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області становить 148740 гривень.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, в поданій до суду заяві свій позов підтримав повністю, просив позов задовольнити. Розгляд справи проводити без фіксації технічними засобами, що суд вважає за можливе.

Відповідачі по справі ОСОБА_2 та представник Дергачівської міської ради Харківської області в поданих до суду заявах позовні вимоги визнали повністю, не заперечували проти його задоволення, просили справу по суті проводити в їхню відсутність, без фіксації судового засідання технічними засобами.

Суд, вивчивши надані суду докази, приходить до наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 063422 (кадастровий номер :00:003:0689) від 24 березня 2008 року, виданого на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2, земельна ділянка площею 0,1000 га, що розташована в м. Дергачі АДРЕСА_1 Харківської області, належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель та споруд. Акт зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 90.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 063404 (кадастровий номер :00:003:0690) від 24 березня 2008 року, виданого на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2, земельна ділянка площею 0,0367 га, що розташована в м. Дергачі АДРЕСА_1 Харківської області, належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства. Акт зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 92.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Свідоцтво про смерть видане реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області 02.03.2012 року ( серія НОМЕР_1. Актовий запис №64 ).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді спадкової маси, яка складається з 1/2 частини вищевказаних земельних ділянок, що належали спадкодавцю на праві спільної сумісної власності на землю.

За життя ОСОБА_3 склала на ім'я позивача заповіт, яким заповіла позивачу у справі все належне їй майно, де б таке не було, та з чого б воно не складалося.

Після смерті спадкодавця позивач у встановлений законом 6-ти місячний строк звернувся до Державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

11 грудня 2012 року позивач отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом, посвідчене державним нотаріусом Дергачівської державної нотаріальної контори Якименко О.І. за реєстром № 1-1426, згідно якого я став власником 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями, що розташовані по АДРЕСА_1

Проте нотаріус не зміг видати свідоцтво про право власності на земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом, оскільки у ОСОБА_3 та ОСОБА_2 (яка має право на іншу 1/2 частину земельної ділянки, розташованої по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області ) частки у праві власності не виділені.

Нотаріус вказав, що відмовляє у вчиненні нотаріальної дії стосовно видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку, згідно вищевказаного Державного акту, оскільки згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3 частка у спільній сумісній власності на земельну ділянку з співвласником ОСОБА_2 не виділена.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (номер витягу НВ-014) від 25.09.2014 року, земельна ділянка площею 0,1000 га з кадастровим номером :00:003:0689, що розташована по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області, цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель та споруд на праві власності належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Право власності виникло на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2. Документ, що посвідчує право власності: Державний акт від 24.03.2008 року ЯД 063422.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (номер витягу НВ-14) від 25.09.2014 року, земельна ділянка площею 0,0367 га з кадастровим номером :00:003:0690, що розташована по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства на праві власності належить ОСОБА_3 та ОСОБА_2. Право власності виникло на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2. Документ, що посвідчує право власності: Державний акт від 24.03.2008 року ЯД 063404.

Згідно Витягу № 405/01 від 24.09.2014 року про нормативну грошову оцінку вартість земельної ділянки площею 0,0367 для ведення особистого підсобного господарства по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області становить 699,93 гривень.

Згідно Витягу № 404/01 від 24.09.2014 року про нормативну грошову оцінку вартість земельної ділянки площею 1000 кв.м. для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель та споруд по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області становить 148740 гривень.

Згідно ст. 355 ЦК України « Майно, що є у власності двох або більше осіб (співвласників), належить їм на праві спільної власності (спільне майно). 2. Майно може належати особам на праві спільної часткової або на праві спільної сумісної власності.

Згідно ст. 368 ЦК України : «Спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю.»

Згідно ст. 370 ЦК України « Співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.3. Виділ частки із майна, що є у спільній сумісній власності, здійснюється у порядку, встановленому статтею 364 цього Кодексу.

Згідно ст.13 Конституції України Земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об'єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.

Стаття 14. Земля є основним національним багатством, що перебуває під особливою охороною держави. Право власності на землю гарантується. Це право набувається і реалізується громадянами, юридичними особами та державою виключно відповідно до закону.

Однією з таких законних підстав набуття права власності - є спадкування.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст..1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

При таких обставинах, з урахуванням доказів, наданих по справі, а також спірних правовідносин між сторонами, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі ст. ст. 1216,1225, 1268 ЦК України, ст.ст.3,4,256,273 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельну ділянку площею 0,1000 га, що розташована по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області та належала згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 063422 (кадастровий номер :00:003:0689) від 24 березня 2008 року, виданого на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2, ОСОБА_3. Цільове призначення земельної ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарчих будівель та споруд. Акт зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 90, у порядку спадкування за заповітом, після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Свідоцтво про смерть видане реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області 02.03.2012 року ( серія НОМЕР_1. Актовий запис №64 ).

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину земельну ділянку площею 0,0367 га, що розташована по АДРЕСА_1 м. Дергачі Харківської області та належала згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 063404 (кадастровий номер :00:003:0690) від 24 березня 2008 року, виданого на підставі Рішення XXIII сесії V скликання Дергачівської міської ради від 23 січня 2008 року № 9-2, ОСОБА_3. Цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства. Акт зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 92, у порядку спадкування за заповітом, після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Свідоцтво про смерть видане реєстраційної служби Дергачівського районного управління юстиції Харківської області 02.03.2012 року ( серія НОМЕР_1. Актовий запис №64 ).

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Харківської області через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.М.Жорняк