Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.11.2014 Справа №607/18353/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючого Процько Я.В.

- за участю секретаря Зубко О.Я.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд із позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,90 га; земельну ділянку для ведення особистого сільського господарства, площею 0,19 га; земельну ділянку для ведення особистого сільського господарства, площею 0,10 га, які розташовані на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

В обґрунтування позовних вимог позивачі посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на вказані земельні ділянки. На випадок своєї смерті остання залишила заповіт, згідно якого все належне їй майно заповіла позивачу. При зверненні до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері на земельні ділянки позивачу було відмовлено у зв'язку із розбіжностями, вказаними у документах, а саме у свідоцтві про народження позивача в графі мати вказано «ОСОБА_3», а у свідоцтві про смерть ім'я померлої зазначене «ОСОБА_3». За вказаних обставин, ОСОБА_1 просить суд визнати за ним право власності на земельні ділянки, які належали його померлій матері.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просить позов задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, однак направив суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності, відносно позову не заперечує.

При розгляді справи судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1 року, видане Плотицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, що померла, до інших осіб.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. (ст. 1218 ЦК України).

Згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №692390, виданого 22 березня 2002 року Плотицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_3 належала на праві власності земельна ділянка площею 2,90 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №045239, виданого 15 вересня 2009 року Плотицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_3 належала на праві власності земельна ділянка площею 0,19 га (кадастровий номер земельної ділянки 020010773) для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №045240, виданого 15 вересня 2009 року Плотицькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_3 належала на праві власності земельна ділянка площею 0,10 га (кадастровий номер земельної ділянки 020010774) для ведення особистого селянського господарства, розташована на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

19 липня 2012 року ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, згідно якого все належне їй майно, де б воно не знаходилось та з чого б воно не складалось, та все те, що буде належати їй на час смерті, а також належні їй майнові права та обов'язки на час смерті, заповіла ОСОБА_1.

30 липня 2014 року державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори винесено постанову №2169/02-14 про відмову у вчиненні нотаріальної дії - видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року у зв'язку із розбіжностями в документах, що не дає можливості довести родинні стосунки сина та матері.

Однією із підстав припинення права власності є смерть власника (п.11 ч.1 ст.346 ЦК України.)

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1233 Цивільного кодексу України визначено, що заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин (ч.1 ст.1235 ЦК України).

Судом встановлено, що позивач має право спадкувати земельні ділянки, розташовані на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області на підставі складеного померлою ОСОБА_3 заповіту від 19 липня 2012 року. Однак ОСОБА_1 не може оформити свої спадкові права через розбіжності в документах, а тому звернувся за захистом своїх прав до суду.

В силу ст.392 ЦК України, власник може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Суд, дослідивши та оцінивши письмові докази по справі вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і такими, що не порушують прав інших осіб та підлягають до задоволення шляхом визнання за позивачем права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,90 га; земельну ділянку для ведення особистого сільського господарства, площею 0,19 га; земельну ділянку для ведення особистого сільського господарства, площею 0,10 га, які розташовані на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

На підставі наведеного, ст.ст.346, 392, 1216-1218, 1233, 1235 Цивільного кодексу України, ст.ст. 4, 10, 60, 61, 209, 212-215, 223, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 2,90 га, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №692390, виданого 22 березня 2002 року Плотицькою сільською радою, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,19 га (кадастровий номер земельної ділянки 020010773), цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №045239, виданого 15 вересня 2009 року Плотицькою сільською радою, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,10 га (кадастровий номер земельної ділянки 020010774), цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Плотицької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ №045240, виданого 15 вересня 2009 року Плотицькою сільською радою, в порядку спадкування за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяЯ. В. Процько