Справа № 185/9036/14-ц
Провадження № 2/185/3668/14
У Х В А Л А

25 грудня 2014 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого - судді Боженко Л.В., при секретарі Полуциган О.П., розглянувши у відкритому судовому засіданні м. Павлограда цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства ДТЕК Павлоградвугілля, третя особа Управління пенсійного фонду України в м. Павлограді та Павлоградському районі Дніпропетровської області про перерахунок заробітної плати , суд

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся через суд з позовом до ПАТДТЕК Павлоградвугілля про перерахунок заробітної плати.

Сторони надали суду заяву про укладення мирової угоди та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Відповідач зобов'язується :

Здійснити перерахунок заробітної плати позивача за період участі у ліквідації наслідків аварії Чорнобильської АЕС в розмірі: 2 237,72 крб. за період з 13.12.1987 року по 31.12.1987 року; 3 989,97 крб. за період з 01.01.1988 року по 31.01.1988 року, 3 154,33 крб. за період з 01.02.1988 року по 26.02.1988 року, а всього за період з 13.12.1987 року по 26.02.1988 року на загальну суму 9 382,02 крб.

Видати позивачу довідку про заробітну плату за період участі у ліквідації наслідків аварії Чорнобильської АЕС в розмірі: 2 237,72 крб. за період з 13.12.1987 року по 31.12.1987 року, З 989,97 крб. за період з 01.01.1988 року по 31.01.1988 року, 3 154,33 крб. за період з 01.02.1988 року по 26.02.1988 року, а всього за період з 13.12.1987 року по 26.02.1988 року на загальну суму 9 382,02 крб.

Відповідно до умов взаємної згоди сторін позивач підтверджує, що з дати набуття чинності цієї Угоди, він не має майнових претензій до відповідача і відмовляється від своїх намірів про подання позову про стягнення з відповідача на свою користь перерахованої заробітної плати у розмірі 9 382,02 крб. за період його участі в ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС з 13.12.1987 року по 26.02.1988 року.

Сторони даної Угоди повністю усвідомлюють умови, мету та сутність цієї мирової угоди.

Сторони підтверджують, що всі викладені умови цієї Угоди відповідають їх реальному волевиявленню та інтересам і породжують настання наслідків, зазначених у тексті цієї Угоди.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та Публічним акціонерним товариством ДТЕК Павлоградвугілля, за якою:

Відповідачу здійснити перерахунок заробітної плати позивача за період участі у ліквідації наслідків аварії Чорнобильської АЕС в розмірі: 2 237,72 крб. за період з 13.12.1987 року по 31.12.1987 року; 3 989,97 крб. за період з 01.01.1988 року по 31.01.1988 року, 3 154,33 крб. за період з 01.02.1988 року по 26.02.1988 року, а всього за період з 13.12.1987 року по 26.02.1988 року на загальну суму 9 382,02 крб.

Видати позивачу довідку про заробітну плату за період участі у ліквідації наслідків аварії Чорнобильської АЕС в розмірі: 2 237,72 крб. за період з 13.12.1987 року по 31.12.1987 року, З 989,97 крб. за період з 01.01.1988 року по 31.01.1988 року, 3 154,33 крб. за період з 01.02.1988 року по 26.02.1988 року, а всього за період з 13.12.1987 року по 26.02.1988 року на загальну суму 9 382,02 крб.

Закрити провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства ДТЕК Павлоградвугілля, третя особа Управління пенсійного фонду України в м. Павлограді та Павлоградському районі Дніпропетровської області про перерахунок заробітної плати.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом пяти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: Л.В.Боженко