Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.12.2014 року Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Наумчак Л.І.

при секретарі Шестун І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи - Олександрівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просить визнати факт належності їй 1/3 частини квартири АДРЕСА_1, оскільки в свідоцтві № 671 про право власності на житло, її прізвище зазначено не «ОСОБА_1», а «ОСОБА_1».

Свою вимогу заявниця ОСОБА_1 мотивує тим, що на підставі розпорядження по дослідному господарству «Олександрівське» від 20 жовтня 1994 року на її ім'я та ОСОБА_2 і ОСОБА_3 було видано свідоцтво № 671 про право власності на квартиру АДРЕСА_1, і її прізвище у вищевказаному свідоцтві було записано як «ОСОБА_1». Даний запис прізвища записано так, оскільки її дівоче прізвище «ОСОБА_1», однак вона уклала шлюб з ОСОБА_2, а паспорт з новим прізвищем отримала лише 08.12.1994 році, тобто після видачі вищезазначеного свідоцтва. Дана помилка позбавляє її можливості в повній мірі володіти та розпоряджатися 1/3 частиною належної їй квартири, в зв'язку з чим, заявниця звернулась до суду з метою встановлення даного факту, оскільки виправити цю неточність вона не має можливості.

Представник Олександрівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області до судового засідання не з'явився, однак надіслав до суду клопотання, в якому не заперечує проти заявлених вимог та просить суд розглянути справу за його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення заявника, вивчивши матеріали справи, вважає заяву обґрунтованою, та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні знайшов підтвердження той факт, що в свідоцтві № 671 про право власності на житло на квартиру АДРЕСА_1, виданого на підставі розпорядження по дослідному господарству «Олександрівське» від 20 жовтня 1994 року на імя ОСОБА_4, ОСОБА_2 і ОСОБА_3 помилково вказано прізвище заявниці «ОСОБА_1», замість «ОСОБА_1».

Дана помилка допущена тому, що на момент видачі даного свідоцтва заявниця вийшла заміж і змінила прізвище, а паспорт з новим прізвищем отримала лише 08.12.1994 року, тобто після видачі вищевказаного свідоцтва, яке було видане 20.10.1994 року.

Даний факт підтверджується поясненнями свідка ОСОБА_2, який являється чоловіком заявниці, і який також підтвердив той факт, що прізвище ОСОБА_1 у свідоцтві записано помилково.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, за участю зацікавленої особи - Олександрівської сільської ради Тростянецького району Вінницької області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 і ОСОБА_1 - це одна і таж особа, якій належить 1/3 частина квартири АДРЕСА_1, згідно свідоцтва № 671 про право власності на житло, виданого на підставі розпорядження по дослідному господарству «Олександрівське» від 20 жовтня 1994 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів.

СУДДЯ: