Справа № 234/9903/14-ц
Провадження № 2/234/4547/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2014 року місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Сухоручко Ю.О.,

при секретарі - Голованенко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності на квартиру у порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Краматорської міської ради про визнання права власності на квартиру АДРЕСА_1 у порядку спадкування.

В обґрунтування позову позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_2. померла його сестра ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1.

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 залишився, тільки він, її брат. Він у встановлені законом строки звернувся до нотаріальної контору з заявою про прийняття спадщини. Також ним були зібрані всі необхідні документи, які підтверджують той факт, що померла ОСОБА_2 є його сестрою. Але, оскільки у нього не було оригіналу правовстановлюючих документів на спадкове майно, то в нотаріальній конторі йому надали Постанову Про відмову у вчинені нотаріальних дій № 656/02-31 від 14.10.2014 р. В даній постанові вказано, що свідоцтво про право на спадщину не може бути видане з таких причин: у відповідності з п. 4.15 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтв про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів, щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Представник позивача ОСОБА_3, у судове засідання не з'явився, але надіслав заяву про слухання справи за його відсутності, та підтримання позову.

Представник відповідача, ОСОБА_4, яка діє на підставі доручення від 09.12.2014 року, надіслала заяву про слухання справи за її відсутності та визнання позову.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить свідоцтво про смерть НОМЕР_1.

Позивач є рідним братом померлої ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвами про народження №747 від 19.04.1952р, №579 від 22.03.1954 р.

Відповідно до інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав від 11.11.2014 року, право власності на квартиру АДРЕСА_1 зареєстрована за ОСОБА_2.

Згідно до Постанови Про відмову у вчинені нотаріальних дій № 656/02-31 від 14.10.2014р., нотаріусом було відмовлено позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, яке залишилося після смерті його сестри ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

З повідомлення державного нотаріуса ОСОБА_5 від 18.12.2014 року, вбачається, що після смерті ОСОБА_2, відкрилась спадкова справа. Із заявою про прийняття спадщини звернувся тільки ОСОБА_1, але було винесено постанову про відмову у вчинення нотаріальних дій. Даних про інших спадкоємців, в нотаріальній конторі немає.

Відповідно до вимог ст. 1262 ЦК України, у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба, та дід як з боку батька, так з боку матері.

Оскільки позивач своєчасно звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, та враховуючи, що нотаріусом було відмовлено позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 01-10 березня 2014року ОСОБА_2, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на квартиру на ім'я померлої, позивач правомірно звернувся до суду з позовом про визнання за ним право власності на квартиру в порядку спадкування.

Згідно з ч.1 ст.3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно із ст.214 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує такі питання:

1) чи мали місце обставини, якими обґрунтовувалися вимоги і заперечення, та якими доказами вони підтверджуються;

2) чи є інші фактичні дані (пропущення строку позовної давності тощо), які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження;

3) які правовідносини сторін випливають із встановлених обставин;

4) яка правова норма підлягає застосуванню до цих правовідносин;

5) чи слід позов задовольнити або в позові відмовити.

Відповідно до ст.215 ЦПК України, суд у рішенні має зазначити, у числі інших питань, чи були порушені, не визнані або оспорені права, свободи чи інтереси, за захистом яких особа звернулася до суду, а якщо були, то ким.

Так, позивач позбавлений можливості в позасудовому порядку отримати свідоцтво про право власності на спірну квартиру, через відсутність у нього правовстановлюючих документів, щодо належності цього майна спадкодавцеві.

Позивач має право на успадкування спірної квартири, але таке його право не визнане державним нотаріусом через відсутність правовстановлюючих документів.

Між тим, зазначеними вище доказами підтверджено, що після смерті ОСОБА_2 позивач - спадкоємець за законом, прийняв спадщину, шляхом подачі заяви у нотаріальну контору відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України.

Згідно із ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3,8,10,60,214,215 ЦПК України, 1218,1269 ЦК України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Краматорської міської ради про визнання права власності на квартиру у порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на квартиру АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду може бути оскаржено в судову палату по цивільним справам Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Краматорський міський суд протягом 10 днів з дня проголошення рішення. особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання цього рішення.

Рішення постановлено і надруковано в нарадчій кімнаті в єдиному примірнику.

Суддя: