РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2014 року Підволочиський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого Сташківа Н.Б.

за участю:

секретаря судового засідання Стадніцької З.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Підволочиську цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Скалатська міська рада Підволочиського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року. В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 посилається на те, що після смерті матері є спадкоємцем за законом, спадщину прийняв, однак при зверненні до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 йому відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у зв'язку із розбіжністю у документах, якими стверджуються їх родинні зв'язки, оскільки згідно свідоцтва про народження його мати зазначено як ОСОБА_2. Враховуючи те, що встановлення факту родинних відносин породжує юридичні наслідки у майбутньому, зокрема виготовлення документів на право на спадщину, виправлення даної розбіжності у позасудовому порядку є неможливим, інших способів захистити його права немає, - просить заяву задовольнити.

У судовому засіданні ОСОБА_1 заяву підтримав, пояснив, що на виявлену розбіжність у написанні прізвища матері раніше не звертав уваги, проте при зверненні до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину йому відмовлено у чиненні нотаріальної дії через невідповідність запису прізвища «ОСОБА_2» зазначеного у документах спадкодавця до запису у графі мати у свідоцтві про народження заявника, де вказано «ОСОБА_2», що ставить під сумнів їх родинні зв'язки. З метою захисту його прав просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Скалат Підволочиського району Тернопільської області, є його матір'ю.

Представник заінтересованої особи - Скалатської міської ради Підволочиського району Тернопільської області, будучи в установленому порядку повідомленим про час та місце судового розгляду, в судове засідання не з'явився, подали заяву згідно якої просять справу слухати у їх відсутності, проти задоволення заяви не заперечують.

Суд, дослідивши та оцінивши докази по справі, встановив такі факти :

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Скалат Підволочиського району Тернопільської області, що стверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 29 квітня 2010 року, відповідно до якого його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 Прізвище заявника «ОСОБА_2» змінено на «ОСОБА_2» згідно свідоцтва про зміну імені серії НОМЕР_2 від 29 квітня 2010 року.

Прізвище заявника «ОСОБА_2» значиться також у свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 22 липня 1973 року та військовому квитку НОМЕР_4 виданому 03 лютого 1979 року, з яких убачається, що ОСОБА_1 уклав шлюб із ОСОБА_5

ІНФОРМАЦІЯ_2 року мати заявника померла, у свідоцтві про смерть серії НОМЕР_5 від ІНФОРМАЦІЯ_2 року її прізвище, ім'я та по-батькові зазначено «ОСОБА_2».

Таке ж прізвище, ім'я та по-батькові «ОСОБА_2» зазначене у посвідченні серії НОМЕР_6 від 12 лютого 2008 року.

Як убачається із довідки, виданої виконкомом Скалатської міської ради Підволочиського району 22 травня 2014 року № 461, ОСОБА_1 дійсно похоронив свою матір ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, до дня смерті проживав разом з нею, доглядав її та вели спільне господарство.

Згідно постанови приватного нотаріуса Підволочиського районного нотаріального округу № 511/02-31 від 16 грудня 2014 року після смерті ОСОБА_2 на підставі заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини заведено спадкову № 121/2014. Проте, у зв'язку із розбіжностями у поданих спадкоємцем документах у записі прізвища спадкодавця, що ставить під сумнів родинні зв'язки між померлою ОСОБА_2 та ОСОБА_1, заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно.

Таким чином судом установлено, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2, проте невідповідність запису прізвища «ОСОБА_2» зазначеного у документах спадкодавця до запису у графі мати у свідоцтві про народження заявника, де вказано «ОСОБА_2» ставить під сумнів їх родинні зв'язки та в свою чергу позбавляє заявника права на отримання спадщини за законом.

Враховуючи наведене, а також те, що встановлення факту родинних відносин, відповідатиме інтересам заявника та забезпечить реалізацію його законних прав, суд приходить до переконання, що заяву слід задовольнити, встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Скалат Підволочиського району Тернопільської області, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 213, 215, 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в м. Скалат Підволочиського району Тернопільської області, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий - підпис

Копія вірна:

Суддя Підволочиського районного суду

Тернопільської області Сташків Н.Б.