Справа №: 615/1875/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 грудня 2014 р. м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

при секретареві Неділько І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Управління держкомзему у Валківському районі Харківської області про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

24.11.2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності в порядку спадкування за законом

В позові зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_3, яка є бабусею позивача. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складалася з житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, земельна ділянка площею 0,53 га, для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства за вищевказаною адресою та земельної ділянки площею 3,64 га, яка розташована на території Сніжківської сільської ради Валківського району Харківської області. За час свого життя ОСОБА_3 залишила заповіт, яким все своє майно заповідала своїй дочці, матері позивача, ОСОБА_4 Частину вищевказаного майна, ОСОБА_4 оформила на своє ім'я, а саме житловий будинок з надвірними будівлями та земельну ділянку площею 0,53 га для обслуговування житлового будинку та ведення підсобного господарства, у зв'язку з чим отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом. Земельну ділянку площею 3,64 га для ведення сільськогосподарського виробництва, ОСОБА_4 не оформила. ІНФОРМАЦІЯ_3 року, ОСОБА_4 померла. ОСОБА_1, прийняв спадщину, яка була оформлена на його матір ОСОБА_4 шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Оформити право на земельну ділянку площею 3,64 га, у нотаріальній конторі не може, бо не збереглося доказів, що підтверджують родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 Спадкоємцями по справі є ОСОБА_1 та ОСОБА_2, які фактично мешкали за місцем проживання спадкодавця.

За таких підстав, ОСОБА_1 в позові прохає встановити факт родинних, та вважати що ОСОБА_4 є донькою ОСОБА_3, встановити факт прийняття спадщини та вважати, що ОСОБА_4 прийняла спадщину після своєї матері ОСОБА_3, та визнати право власності за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 3,64 га.

Представник позивача, в судовому засіданні була відсутня, проте надала до суду заяву, відповідно до якої позов підтримала в повній мірі, та прохала його задовольнити.

Відповідачі в судовому засіданні також була відсутня, проте надала заяву, відповідно до якої позов визнає, заперечення щодо його задоволення відсутні.

Представник третьої особи також був відсутній, проте і від нього мається заява, відповідно до якої прохає розглядати справу за його участі, позов визнає, заперечень щодо задоволення немає.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що позивач звернувся до другої Харківської нотаріальної контори щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, проте йому було відмолено, у зв'язку із тим, що відсутній факт підтвердження родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_4.(а.с.21)

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, видане 14.11.2002 року Сніжківською сільською радою Валківського району Харківської області, актовий запис №24.(а.с.17)

Відповідно до довідки виконавчого комітету Сніжківської сільської ради Валківського району Харківської області №2-18/927 від 14.11.2002 року, ОСОБА_4, яка мешкала за адресою: АДРЕСА_2, поховала матір ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року за свої кошти.(а.с.14)

Крім того, згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №9, дошлюбне прізвище ОСОБА_4 є «ОСОБА_4».(а.с.9)

За таких підстав, можливо встановити факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_3.

ОСОБА_4 за заповітом є спадкоємицею майна ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходиться у АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 0,53 га, що знаходиться у АДРЕСА_1, цільове призначення якої, 0,25 га для обслуговування житлового будинку, та 0,28 га для ведення особистого підсобного господарства, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 27.07.2004 року.(а.с.10)

Посилання позивача на ту обставину, що його мати ОСОБА_4 прийняла спадщину ніким не оспорюється, відповідно до заяв відповідача та представника третьої особи, вони позов визнать, крім того в листі другої Харківської державної нотаріальної контори зазначено, що ОСОБА_4 прийняла спадщину від ОСОБА_3, але не оформила своїх спадкових прав, тому суд вважає за необхідне встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_4 після смерті ОСОБА_3

Відповідно до ч. 1 ст. 61 ЦПК України, обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Батьками позивача є ОСОБА_7 та ОСОБА_4 відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 31.05.1964 року, актовий запис №544.(а.с.15)

Згідно зі свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 від 31.03.2005 року, виданого міським відділом реєстрації актів цивільного стану №4 Харківського обласного управління юстиції, актовий запис №3102, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.(а.с.18)

Відповідно до листа другої Харківської нотаріальної контори, коло спадкоємців про після смерті ОСОБА_4 є її син ОСОБА_1, який прийняв спадщину фактом свого постійного проживання та реєстрації разом з померлою на момент відкриття спадщини.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, чоловіком ОСОБА_4 був ОСОБА_7.(а.с.9), проте останній помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 30.09.1993 року.(а.с.16)

Таким чином, ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем по закону після смерті матері ОСОБА_4

Відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ХР №016554 виданого 19.11.2002 року, Сніжківською сільською радою Валківського району Харківської області, актовий запис №208, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 3,64 га, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва.(а.с.11)

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог позивача в частині визнання за ним права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 3,64 га, яка розташована на території Сніжківської сільської раді Валківського району Харківської області, та належить ОСОБА_3

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов'язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Об'єктом відносин спадкування виступають права та обов'язки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням, тобто спадкоємець приймає спадщину в повному обсязі.

На підставі викладеного керуючись ст.ст. 61, 212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В:

Позов - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин та вважати, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Встановити факт прийняття спадщини та вважати, що ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 3,64 га, яка розташована на території Сніжківської сільської ради Валківського району Харківської області з цільовим призначенням для ведення сільськогосподарського виробництва (кадастровий номер :02:000:0029), яка належала ОСОБА_3 на підставі Державного акту про право приватної власності на землю серія ІІІ-ХР №016554, зареєстрованого за №208 та виданого 19.112002 року Валківською районною державною адміністрацією, після смерті ОСОБА_3, як померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Валківський районний суд Харківської області протягом десяти днів, а особами, які приймали участь у справі, але не були присутніми в судовому засіданні протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя: Товстолужський О.В.