РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2014 року смт. Нова Водолага

Нововодолазький районний суд Харківської області у складі:

Головуючого судді Л.А.Марюхна

при секретарі Л.Ф.Великородній

розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нововодолазької районної державної адміністрації Харківської області про визнання права на земельну частку /пай/ в порядку спадкування

ВСТАНОВИВ:

В Нововодолазький районний суд Харківської області звернулася ОСОБА_1 з позовом до Нововодолазької районної державної адміністрації Харківської області про визнання права на земельну частку /пай/ в порядку спадкування в якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2.

ОСОБА_2, була колгоспним пенсіонером колгоспу «Шлях Леніна», реорганізованого в КСП «Хлібороб», що підтверджується довідкою №18 з колгоспу «Шлях Леніна» , пенсійною справою №24585 пенсіонера - члена колгоспу «Шлях Леніна» ОСОБА_2 та довідкою з управління праці та соціального захисту населення Нововодолазької районної державної адміністрації від 10 жовтня 2014 року №03/2-2473 якою підтверджено, що ОСОБА_2 є колгоспним пенсіонером «Шлях Леніна» за період роботи з жовтня 1943 року по грудень 1986 року .

Паювання земель колективного сільськогосподарського підприємства «Хлібороб» проводилось у 1996 році. Державний акт серії НОМЕР_1 на право колективної власності на землю колективного сільськогосподарського підприємства «Хлібороб» був виданий 14 березня 1996 року на підставі рішення Одринської сільської ради народних депутатів.

У додатку до державного акту - списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «Хлібороб», матір позивача ОСОБА_2, колгоспний пенсіонер, не значиться. Згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку /пай/ реформованого КСП «Хлібороб» сертифікат на право на земельну частку /пай/ на ім'я ОСОБА_2 не зареєстровано. Розмір земельної частки /паю/ по КСП «Хлібороб» в умовних кадастрових гектарах становить 8,68 без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартість земельної частки /паю/ становить 25270,00 грн., що підтверджується листом голови Нововодолазької районної державної адміністрації Харківської області від 22.09.2014 року №К-161/02-16.

В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримав, надав пояснення, аналогічні викладеному в позові.

Представник відповідача, позовні вимоги визнав в повному обсязі, проти задоволення позову не заперечував.

Суд, вислухав пояснення позивача, відповідача, перевірив матеріали справи, надані докази, вважає, що позов є обґрунтованим, та підлягає задоволенню за наступних підстав.

ОСОБА_2, була колгоспним пенсіонером колгоспу «Шлях Леніна», реорганізованого в КСП «Хлібороб», що підтверджується довідкою №18 з колгоспу «Шлях Леніна» , пенсійною справою №24585 пенсіонера - члена колгоспу «Шлях Леніна» ОСОБА_2 та довідкою з управління праці та соціального захисту населення Нововодолазької районної державної адміністрації від 10 жовтня 2014 року №03/2-2473 якою підтверджено, що ОСОБА_2 є колгоспним пенсіонером «Шлях Леніна» за період роботи з жовтня 1943 року по грудень 1986 року .

Паювання земель колективного сільськогосподарського підприємства «Хлібороб» проводилось у 1996 році. Державний акт серії НОМЕР_1 на право колективної власності на землю колективного сільськогосподарського підприємства «Хлібороб» був виданий 14 березня 1996 року на підставі рішення Одринської сільської ради народних депутатів.

У додатку до державного акту - списку громадян - членів колективного сільськогосподарського підприємства «Хлібороб», матір позивача ОСОБА_2, колгоспний пенсіонер, не значиться. Згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку /пай/ реформованого КСП «Хлібороб» сертифікат на право на земельну частку /пай/ на ім'я ОСОБА_2 не зареєстровано. Розмір земельної частки /паю/ по КСП «Хлібороб» в умовних кадастрових гектарах становить 8,68 без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартість земельної частки /паю/ становить 25270,00 грн., що підтверджується листом голови Нововодолазької районної державної адміністрації Харківської області від 22.09.2014 року №К-161/02-16.

Як передбачено ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі /на місцевості земельних ділянок власникам земельних часток /паїв/» право па земельну частку /пай/ мають колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа. Відповідно до частини 3 ст. 1 вищезазначеного Закону право особи па земельну частку /пай/ може бути встановлено в судовому порядку.

Згідно п.24 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» № 7 від 16.04.2004 року невнесення особи до списку, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. Якщо спадкодавець мав право на земельну частку /пай/, але за життя не одержав сертифіката па право власності на земельну частку /пай/ або помилково не був включений /безпідставно виключений/ до списку, доданого до державною акта про колективну власність на землю відповідного сільськогосподарського підприємства, товариства тощо, при вирішенні спору про право спадкування на земельну ділянку суд застосовує, положення чинного на час існування відповідних правовідносин Земельного кодексу України від 08 серпня 1995 року.

Враховуючи вищезазначене, право ОСОБА_2 на земельну частку /пай/, входить до складу спадщини, яка відкрилася після її смерті. Спадщину після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, позивачка прийняла, оскільки відповідно до довідки Ватутінської сільської ради Нововодолазького району Харківської області № 530 від 17 жовтня 2014 року ОСОБА_2 на момент своєї смерті проживала в АДРЕСА_1 разом зі своєю донькою, позивачкою ОСОБА_1 за однією адресою.

Родинні відносини між позивачем та ОСОБА_2, підтверджуються свідоцтвом про народження від 01 березня 1960 року серії НОМЕР_2, актовий запис №4 зроблений в Книзі реєстрації актів про народження 01 березня 1960 року , з якого вбачається, що ОСОБА_2 є її матір'ю.

Прізвище «ОСОБА_1» на ОСОБА_1 змінено після укладання шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про укладання шлюбу позивачки від 27 вересня 1980 року серії НОМЕР_3, актовий запис №27.

Інших спадкоємців, які б зверталися до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 немає.

В ході судового розгляду встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 524 Цивільного кодексу України /1963 року/ спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Статтею 527 зазначеного кодексу визначено коло осіб, що можуть бути спадкоємцями. Так спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

Відповідно до ст. 529 ЦК України /1963 р./ при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

В ст. 548 ЦК України /1963 р./ зазначено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Статтею 549 Цивільного кодексу України /1963 року/ визначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до п.п. 4,5 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 затвердження розміру земельної частки /паю/ та видача громадянам сертифікатів на право на земельну частку /пай/ провадяться відповідною районною державною адміністрацією. Згідно п.7 Указу Президента України від 08 серпня 1995 року №720/95 «Про порядок паювання земель наданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» при неможливості падати такій особі земельну частку /пай/ з колективної власності через відсутність необхідної для цього землі, остання має бути надана із земель запасу, створеного місцевою радою під час передачі землі у колективну власність. В п.4 Постанови Пленуму Верховного Суду України під 24.06.1983 року №4 «Про практику розгляду судами України справ про спадкування» зазначено, якщо в шестимісячний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання прана па спадкове майно, а не про продовження пропущеного строку.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1222 ЦК України визначено, що спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Статтею 1258 ЦК України передбачено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Статтею 1299 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Згідно ст.. 16 ЦК України - кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права, одним із способів якого є визнання права.

Таким чином, оскільки позивачами було прийнято спадщину, а зареєструвати своє право вона не має можливості, позивач звертається до суду з цим позовом про визнання за ним права власності в порядку спадкування зазаконом.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 3, 118, 119, 120 ЦПК України, ст.ст. 16, 316, 328, 1216, 1222, 1258, 1261, 1268, 1299 ЦК України.

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Нововодолазької районної державної адміністрації Харківської області про визнання права власності на спадщину задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 на право на земельну частку ( пай) у землі яка перебуває в колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Хлібороб» розміром ,8,68 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі ( на місцевості) .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області в 10-денний строк з дня його проголошення через Нововодолазький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя

Рішення в повному обсязі виготовлено 26 грудня 2014 року