Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.09.2014 року ОСОБА_1»ївський районний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Маренич С.О., при секретарі Літвіченко В.О., за участю представника прокуратури ОСОБА_2, представника Олексіївської сільської ради Юрївського району ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с. м. т. ОСОБА_1»ївка цивільну справу за заявою Павлоградського міжрайонного прокурора Дніпропетровської області в інтересах Олексіївської сільської ОСОБА_1»ївського району Дніпропетровської області, заінтересовані особи по справі - відділ Держземагентства в ОСОБА_1»ївському районі Дніпропетровської області, ОСОБА_1»ївська районна державна адміністрація Дніпропетровської області,

про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Павлоградський міжрайонний прокурор Дніпропетровської області звернувся до суду в інтересах Олексіївської сільської ОСОБА_1»ївського району Дніпропетровської області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, вказуючи на те, що ОСОБА_4, яка померла 09 грудня 2004 року, належить Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії 111-ДП № 038614, виданий останній 17 квітня 2003 року ОСОБА_1»ївською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7062, згідно якого ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 8, 694 га , розташованої на території Олексіївської сільської ОСОБА_1»ївського району Дніпропетровської області, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Оскільки ОСОБА_4 померла 09 грудня 2004 року та після смерті останньої спадщина у вигляді вищевказаної земельної ділянки ніким не прийнята, Павлоградський міжрайонний прокурор звернувся до суду з заявою в інтересах Олексіївської сільської ради ОСОБА_1»ївського району про визнання спадщини відумерлою.

Проте, визнати спадщину після смерті ОСОБА_4 відумерлою та передати таку у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини неможливо, так як у державному акті на право приватної власності на земельну ділянку прізвище ОСОБА_4 значиться як «Крисант»єва», тоді як слід було вказати « Крисантьєва». Посилаючись на ст. ст. 256, 258, 259 ЦПК України прокурор просив встановити факт належності ОСОБА_4 , померлій 09.12.2004 року, Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії 111-ДП № 038614 , виданого 17.04.2003 року ОСОБА_1»ївською райдержадміністрацією Дніпропетровської області на ім»я «Крисант»євої ОСОБА_5» та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7062.

В судовому засіданні прокурор Павлоградської міжрайонної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2 заявлені вимоги повністю підтримав.

Представник Олексіївської сільської ОСОБА_1»ївського району Дніпропетровської області ОСОБА_3 в судовому засіданні заявлені в інтересах сільської ради вимоги повністю підтримав.

Заінтересована особа по справі відділ Держземагентства в ОСОБА_1»ївському районі Дніпропетровської області в судове засідання не з»явилися, про причини неявки суд не повідомили, про час та місце проведення такого представник останніх був сповіщений належним чином (ас. 23, 28).

Заінтересована особа по справі ОСОБА_1»ївська районна державна адміністрація Дніпропетровської області, що були залучені до участі в розгляді справи на підставі ухвали суду від 25.07.2014 року (ас.14,15), в судове засідання не з»явилися, про причини неявки суд не повідомили, про час та місце судового розгляду справи сповіщені належним чином (ас. 29 ).

Суд знаходить можливим розглянути дану справу у відсутності заінтересованих осіб по справі, на підставі наявних у ній письмових матеріалів , проти чого присутні в судовому засіданні особи не заперечували.

Заслухавши пояснення прокурора, представника Олексіївської сільської ради ОСОБА_1»ївського району, дослідивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного:

- як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_4, яка до смерті проживала та була зареєстрованою в ІНФОРМАЦІЯ_1»ївського району Дніпропетровської області, померла 09 грудня 2004 року , що підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть (ас. 6), довідкою Олексіївської сільської ради ОСОБА_1»ївського району № 159 від 26.05.2014 року (ас.5).

Внаслідок її смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 8,694 га, розташовану на території Олексіївської сільської ОСОБА_1»ївського району Дніпропетровської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії 111-ДП № 038614, виданого 17 квітня 2003 року ОСОБА_1»ївською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області на ім»я « Крисант»євої ОСОБА_5» , на підставі розпорядження голови ОСОБА_1»ївської районної державної адміністрації № 321 від 27 листопада 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7062 (а.с. 7).

Заявник не може визнати спадщину, яка відкрилася внаслідок смерті ОСОБА_4, відумерлою, так як у вищевказаному Державному акті на право приватної власності на земельну ділянку прізвище ОСОБА_4 значиться невірно, а саме як « Крисант»єва ОСОБА_5», тоді як правильно слід було вказати « Крисантьєва».

На підтвердження того, що ОСОБА_4 дійсно була володільцем даного Державного акту прокурором надано копію списків осіб, що додавалися до Державного акту на право колективної власності на землю, в яких за № 36 значиться ОСОБА_4 (ас.8,9), копію книги реєстрації сертифікатів на отримання земельного паю членами КСП »Дружба» ОСОБА_1»ївського району, в якій за № 0275 значиться ОСОБА_4, як така, що отримувала сертифікат на земельний пай в КСП »Дружба» ОСОБА_1»ївського району (ас. 10, 11), копію особового рахунку № 194, в якому головою домогосподарства значиться ОСОБА_4 (ас.12,13).

Заявник звертався до відділу Держземагентства в ОСОБА_1»ївському районі та ОСОБА_1»ївської райдержадміністрації Дніпропетровської області з вимогами щодо внесення виправлення до вказаного Державного акту та просив внести зміни у вищезазначений державний акт шляхом виправлення помилки в написанні прізвища власника земельної ділянки , а саме, замість «Крисант»єва » вказати «Крисантьєва», однак останньому було відмовлено на підставі листа № 1/18-1978 від 28.07.2014 року (ас.20, 21) та листа № 06-16-2171/0/68-14 від 01.08.2014 року (ас.22).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, в ході розгляду даної справи знайшов своє підтвердження факт належності померлій ОСОБА_4 Державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ДП № 038614 від 17 квітня 2003 року , виданого на ім»я «Крисант»євої ОСОБА_5» Юр»ївською райдержадміністрацією Дніпропетровської області

Суд вважає, що даний факт підлягає встановленню. Така невідповідність в документах не дає змоги заявнику визнати спадщину відумерлою. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення і встановити його іншим шляхом неможливо.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 234, 235, 256, 259, 294 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву Павлоградського міжрайонного прокурора Дніпропетровської області в інтересах Олексіївської сільської Ради Юрївського району Дніпропетровської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, померлій 09 грудня 2004 року в с. Федорівське Юр»ївського району Дніпропетровської області Державного акту на право приватної власності на землю серії 111-ДП № 038614, виданого 17 квітня 2003 року ОСОБА_1»ївською районною державною адміністрацією Дніпропетровської області на ім»я « Крисант»євої ОСОБА_5» на підставі розпорядження голови ОСОБА_1»ївської районної державної адміністрації № 321 від 27 листопада 2002 року про передачу у приватну власність земельної ділянки площею 8 , 694 га, розташованої на території Олексіївської сільської ради ОСОБА_1»ївського району Дніпропетровської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7062.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя : С.О.Маренич