Справа № 202/5637/14-ц
№ 2/0202/75/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16 липня 2014 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді: Бєсєди Г.В.

при секретарі: Марченко М.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Індустріального районного суду м. Дніпропетровська цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Індустріальний відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, Шоста дніпропетровська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

До Індустріального районного суду м. Дніпропетровська звернулась ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Індустріальний відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції, Шоста дніпропетровська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування поданої заяви ОСОБА_1 зазначила, що її батьки ОСОБА_2 та ОСОБА_5 перебували у зареєстрованому шлюбі з 06 лютого 1956 року. Від сумісного життя вони мали трьох дітей: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. Але при реєстрації її народження в актовому записі № 03 від 18 січня 1968 року, її прізвище та прізвище її батьків було записано помилково не як «Пушка», а як «Пушко», по батькові помилково записано не як «Войтович», а як «Вікторович», а материне по батькові помилково записано не як «Федотівна», а як «Федорівна». Після смерті її матері вона оформлює право власності на відповідне спадкове майно. Неуважність особи, яка виконувала актовий запис про її народження, призвело до виникнення складнощів у неї стосовно підтвердження, що ОСОБА_2 це її батько, а ОСОБА_5 це її мати, а вона мала прізвище не «Пушко», а «Пушка». Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Машинове Солонянського району Дніпропетровської області, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 є донькою ОСОБА_5, яка померла 20 квітня 2013 року та змінити її прізвище ОСОБА_5 на прізвище ОСОБА_5, а прізвище її батька ОСОБА_7 на по батькові ОСОБА_8.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання зявилась, підтримала викладені в заяві обставини та вимоги, просила суд заяву задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_4 в судове засідання зявився, зазначив, що він рідним братом ОСОБА_1, яка є донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_2.

Представники заінтересованих осіб - Шостої дніпропетровської державної нотаріальної контори, Індустріального відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління, а також ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове засідання не зявились, про час та місце проведення судового засідання повідомлялись належним чином, причини неявки суду не повідомили.

Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи ОСОБА_4, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справу про встановлення факту, в тому числі про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до свідоцтва про народження, виданого повторно відділом реєстрації актів цивільного стану Солонянського районного управління юстиції Дніпропетровської області 12 червня 2009 року, актовий запис № 3 від 18 січня 1968 року, батьками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, є ОСОБА_9 та ОСОБА_5.

Згідно свідоцтва про укладання шлюбу серії ІV-КИ № 341289, виданого відділом записів актів громадянського стану Красногвардійського району м. Дніпропетровська від 24 лютого 1990 року, ОСОБА_6 після укладання шлюбу присвоєно прізвище «Бараненко».

Згідно свідоцтва про народження серії ЯЯ № 588719, виданого Новопокровським відділом записів актів громадянського стану, ОСОБА_10, народилась 16 квітня 1935 року.

06 лютого 1956 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_10 було укладено шлюб та дружині присвоєно прізвище «Пушка», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії ЯФ № 669752, виданим Павлівською сільською радою 06 лютого 1956 року.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_3, 12 серпня 1958 року, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, які є рідними братами ОСОБА_1, є ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

ОСОБА_5 згідно з свідоцтвом про смерть серії І-КИ, виданого виконавчим комітетом Новопокровської селищної ради Солонянського району Дніпропетровської області 22 квітня 2013 року, померла 20 квітня 2013 року.

Начальником Індустріального відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції 12 грудня 2013 року складено акт, згідно з яким ОСОБА_1 відмовлено у винесенні змін до актового запису про її народження № 3 від 18 січня 1968 року, складеному виконавчим комітетом Павлівською сільською радою Солонянського району Дніпропетровської області, а саме відмовлено змінити по батькові батька дитини з ОСОБА_7 на ОСОБА_8, змінити по батькові матері дитини з Федорівни на Федотівна через розбіжності в підтверджуючих документах.

Факт того, що ОСОБА_1, є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_5 підтверджено також в судовому засіданні її братом ОСОБА_4.

З огляду на викладене, суд вважає, що факт родинних відносин заявника та ОСОБА_5, яка померла 20 квітня 2014 року знайшов своє підтвердження, отже, заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та внесенні відповідних змін до актового запису про її народження підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись, ст. 10, 60, 212, 213, 214, 215, 256 ЦПК

України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, Індустріальний відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційного служби Дніпропетровського міського управління юстиції, Шоста дніпропетровська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Машинове Солонянського району Дніпропетровської області, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 є донькою ОСОБА_5, яка померла 20 квітня 2013 року.

Встановити неправильність в актовому записі № 03 від 18 січня 1968 року про народження у прізвищі дитини та по батькові батька дитини.

Індустріальному відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції внести в актовий запис № 03 від 18 січня 1968 року зміни, зазначивши прізвище дитини «Пушка» замість «Пушко», по батькові батька «Войтович» замість «Вікторович».

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано у строк, встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції.

Суддя: Г.В. Бєсєда