РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2014 року м. Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді - Притуляка С.А.,

народних засідателів - Кривонос С.М., Коровіна П.О.,

при секретарі - Коверченковій М.О.,

за участю сторін:

заявників - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника заінтересованої особи - Артамонова Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Відділ опіки та піклування виконавчого комітету Добропільської міської ради, про усиновлення дитини, -

ВСТАНОВИВ:

В липні 2014 року заявники звернулись до суду із заявою про усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Подана заява була обґрунтована наступними обставинами. Заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 11 серпня 2007 року та мешкають у власному будинку, який розташовано за адресою: АДРЕСА_1. Заявники офіційно працевлаштовані та мають задовільний стабільний заробіток та задовільний стан здоров'я. Судимостей не мають. Як зазначено у заяві, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають власних дітей: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1., з 2009 року проживає разом із заявниками та є їхньою племінницею. Мати ОСОБА_4 у зв'язку із тяжкою хворобою не має можливості виховувати свою доньку та надала згоду на усиновлення; батько дитини записаний зі слів матері. Заявники також зазначили, що вони здатні забезпечити не тільки духовний розвиток та виховання дитини, а й її матеріальний добробут у повному обсязі.

Заявники у судовому засіданні подану заяву підтримали, надали пояснення аналогічно викладеним у заяві та просили суд задовольнити її.

Представник заінтересованої особи - Артамонова Ю.О., яка діє на підставі довіреності, у судовому засіданні подану заяву подану заяву, а також висновок № 05/0543-10/02 від 23 липня 2014 року про доцільність усиновлення та відповідність інтересам ОСОБА_4 підтримала.

Суд, заслухавши пояснення присутніх у судовому засіданні осіб, дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, встановив наступне.

Заявники ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є громадянами України, перебувають у зареєстрованому шлюбі та є батьками: ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3., про що свідчать долучені до матеріалів справи копії паспортів громадян України серії НОМЕР_1, НОМЕР_2, які були видані Добропільським МРВУМВС України в Донецькій області; свідоцтв про народження серії НОМЕР_3, НОМЕР_4.

Судом також встановлено, що батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно долученої до матеріалів справи копії свідоцтва про народження серії, записані ОСОБА_8 та ОСОБА_9.

Висновками служби у справа дітей Добропільської міської ради № 36/387 від 22 липня 2014 року та Виконавчого комітету Добропільської міської ради № 05/0543-10/02 від 23 липня 2014 року, встановлено доцільність усиновлення заявниками малолітньої дитини ОСОБА_4 та відповідність його інтересам дитини.

Мати дитини - ОСОБА_9 дала згоду на усиновлення своєї доньки ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1., про що свідчить долучена до матеріалів справи нотаріально посвідчена заява ОСОБА_9 від 25 червня 2014 року; копія свідоцтва про народження дитини серії НОМЕР_5; копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6.

Як вбачається судом із долученого до матеріалів справи витягу № 3 від 22 травня 2014 року відомості про батька ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1., були зазначені відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

За вказаних обставин судом встановлено, що заявники усвідомлюють правові наслідки усиновлення, мають бажання та можливість виховувати дитину - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заявники як особи, які не були позбавлені батьківських прав, не притягувалися до кримінальної відповідальності, є дієздатними громадянами та за своїм станом здоров'я можуть бути усиновлювачами. Усиновлення не має за мету матеріальної або будь-якої іншої вигоди, мати дитини згодна та бажає усиновлення, відомості про батька дитини були зазначені відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, що свідчить про те, усиновлення заявниками малолітньої ОСОБА_4 є доцільним та відповідає інтересам дитини.

Згідно Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року (дата підписання Україною 21.02.1990 року, дата набуття чинності для України 27.09.91 року), вбачається, що Організація Об'єднаних Націй в Загальній декларації прав людини проголосила, що діти мають право на особливе піклування і допомогу, впевнені в тому, що сім'ї як основному осередку суспільства і природному середовищу для зростання і благополуччя всіх її членів і особливо дітей мають бути надані необхідні захист і сприяння, з тим щоб вона могла повністю покласти на себе зобов'язання в рамках суспільства, визнаючи, що дитині для повного і гармонійного розвитку її особистості необхідно зростати в сімейному оточенні, в атмосфері щастя, любові і розуміння, вважаючи, що дитина має бути повністю підготовлена до самостійного життя в суспільстві та вихована в дусі ідеалів, проголошених у Статуті Організації Об'єднаних Націй, і особливо в дусі миру, гідності, терпимості, свободи, рівності і солідарності.

Аналізуючи в сукупності встановлені обставини і досліджені докази суд приходить до висновку про наявність всіх обставин, які відповідно до ч. 1 ст. 224 Сімейного кодексу України мають істотне значення для усиновлення, та здатність заявників як осіб, які бажають усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для її життя, що відповідно до ч. 2 ст. 224 Сімейного кодексу України дає право оголосити заявників усиновлювачами малолітньої ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до ст. ст. 229 - 231 Сімейного кодексу України внести зміни в актовий запис № 6 від 07 травня 2008 року, вчиненого виконавчим комітетом Ганнівської сільської ради Добропільського району Донецької області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказавши: батьком дитини - ОСОБА_1; матір'ю - ОСОБА_2; по-батькові - ОСОБА_4; місце народження - України, Донецька область, місто Добропілля. Інші відомості залишити без змін.

Згідно вимог ч. 7 ст. 235 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по даній цивільній справі судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 223, 235, 254, 255, 294, 296 ЦПК України, ст.ст. 207, 208, 211, 217, 220, 223, 224, 225, 229 - 231 Сімейного кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Відділ опіки та піклування виконавчого комітету Добропільської міської ради, про усиновлення дитини - задовольнити.

Оголосити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 (паспорт серії НОМЕР_2) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 (паспорт серії НОМЕР_1) усиновлювачами ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Внести зміни до актового запису № 6 від 07 травня 2008 року, вчиненого виконавчим комітетом Ганнівської сільської ради Добропільського району Донецької області ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказавши:

батьком дитини - ОСОБА_1; матір'ю - ОСОБА_2;

по-батькові - ОСОБА_4;

місце народження - України, Донецька область, місто Добропілля.

Інші відомості залишити без змін.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Донецької області через Добропільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С.А. Притуляк

Народні засідателі С.М. Кривонос

П.О. Коровін

04.09.2014