Справа № 647/2656/14-ц
Провадження № 2/647/750/2014
УХВАЛА

03.11.2014 року Бериславський районний суд Херсонської області у складі:

головуючого судді Волошина Р.Р.,

за участю секретаря Коваленко Л.О.,

за участю позивача ОСОБА_1,

за участю відповідача ОСОБА_2,

за участю представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоровя,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоровя.

У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в силу якої:

1. Сторони домовились між собою, що по даній мировій угоді ОСОБА_2 відшкодовує ОСОБА_1 матеріальну та моральну шкоду в загальному розмірі 4000 грн.00 коп. (чотири тисячі гривень нуль копійок).

2. ОСОБА_2 зобов'язується, що матеріальну та моральну шкоду, яка дорівнює 4000 грн.00 коп. (чотири тисячі гривень нуль копійок) буде погашено перед ОСОБА_1 на протязі трьох банківських днів після визнання судом даної Мирової угоди, шляхом перерахування коштів на її банківський рахунок (р/р 750783, банк отримувача ПАТ КБ «Приватбанк», МФО 305299, призначення платежу: поповнення картки ОСОБА_1).

3. З моменту отримання вказаної у пункті 1 цієї мирової угоди суми на банківський рахунок ОСОБА_1, зобов'язання ОСОБА_2 з приводу завданої матеріальної та моральної шкоди, погашення якої є предметом цієї Мирової угоди вважаються припиненими.

4. Сторони підтверджують, що після виконання умов даної Мирової угоди не матимуть одна до одної будь-яких претензій з приводу виконання зобов'язань, які стали предметом цієї Мирової угоди.

5. ОСОБА_1 відмовляється від свого цивільного позову про стягнення матеріальної і моральної шкоди спричиненої ушкодженням здоров'я, пред'явленого до ОСОБА_2 та не матиме в майбутньому жодних майнових претензій з приводу предмету поданого позову.

6. ОСОБА_1 і ОСОБА_2 домовилися, що понесені судові витрати, що виникли з приводу пред'явлення позову про відшкодування матеріальної та моральної шкоди, покладаються виключно на ОСОБА_1 та в подальшому не можуть бути стягненні з ОСОБА_2.

7. ОСОБА_1 і ОСОБА_2 заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, спричиненої ушкодженням здоровя.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Херсонської області, через Бериславський районний суд Херсонської області шляхом подання протягом пяти днів з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Р.Р.Волошин