№ 2-о-251-14
Р І Ш Е Н НЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05. 12. 2014 року Солом'янський районний суд м. Києва

в складі: головуючого судді Бобровника О. В.

при секретарі: Мурга Н. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Києві, справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 - про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2.

Заявник мотивував свою заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати - ОСОБА_3.

Дівоче прізвище матері заявника - ОСОБА_3.

Після смерті матері ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді нерухомого майна.

Заявник зазначає, що відповідно до заповіту, який посвідчений Приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 14 червня 2013 року, він має право на успадкування майна.

Також заявник зазначає, що він, у встановлений законом строк, звернувся до Приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини за заповітом, як син померлої ОСОБА_3.

31 березня 2014року була зареєстрована спадкова справа за номером 9/2014.

Так, після 28.07.2014року заявник має право на одержання свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 надала роз'яснення № 152/02-14 від 02.10.2014року, що у зв'язку з тим, що не надані документи, які підтверджують родинні відносини з померлою ОСОБА_3, заявник відповідно до ст. 174 Податкового Кодексу України зобов'язаний сплатити 5% податку від вартості спадкового майна.

За поданими документами, які є у приватного нотаріуса не можна довести родинний зв'язок з померлою, тому що в свідоцтві про народження заявника вказане прізвище матері заявника в графі «Мати» ОСОБА_3, яка відповідно до свідоцтва про одруження, після реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 залишилась на прізвищі ОСОБА_3.

Заявник зазначає, що йому необхідно встановити факт, що він є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, оскільки зазначений факт необхідний заявнику для оформлення спадщини, як сина померлої.

В зв'язку із зазначеним заявник просив суд встановити факт, що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, надавши до суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась, надавши до суду заяву про розгляд справи у її відсутність.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтвом про смерть, виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції у Вінницькій області Серія НОМЕР_1 (а.с. 5).

Вбачається, що дівоче прізвище ОСОБА_3 - ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження НОМЕР_2, виданого Крижопільським райбюро ЗАГС Вінницької області 12 червня 1959року (а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді нерухомого майна.

Вбачається, що ОСОБА_1, відповідно до заповіту, який посвідчений Приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 14 червня 2013 року, має право на успадкування майна.

Так, заявник ОСОБА_1, у встановлений законом строк, звернувся до Приватного нотаріуса Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини за заповітом, як син померлої ОСОБА_3, однак листом № 152/02-14 від 02.10.2014 року заявнику було повідомлено, що у зв'язку з тим, що заявником не були надані документи, які підтверджують родинні відносини з померлою ОСОБА_3, він відповідно до ст..174 Податкового Кодексу України зобов'язаний сплатити 5% податку від вартості спадкового майна. За поданими документами, які наявні у приватного нотаріуса, не можна довести родинний зв'язок з померлою, оскільки в свідоцтві про народження заявника вказане прізвище його матері в графі «Мати» ОСОБА_3, яка відповідно до свідоцтва про одруження, після реєстрації шлюбу з ОСОБА_5 залишилась на прізвищі ОСОБА_3.

Встановлення факту родинних відносин з матір'ю, заявнику необхідно для оформлення спадщини зі сплатою податку на доходи за нульовою ставкою, як сином померлої, що успадковується членами сім'ї спадкодавця першого ступеня споріднення, в зв'язку з чим заявник просив суд про задоволення заяви, на що слід зазначити наступне.

Згідно з ч. 1 ст. 234 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. ст. 256, 258 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт наявності родинних відносин заявника із померлою матір'ю ОСОБА_3 підтверджується наступними доказами:

- копією паспорта ОСОБА_3 (серія НОМЕР_3, виданого Залізничним ГУ МВС України у м. Києві 17.02.1998р.), де на сторінці 10 паспорту «Сімейний стан» значиться відмітка про одруження з ОСОБА_6, який зареєстрований с/радою с. Вінницькі хутори Вінницької області 27.11.1963 року (а.с. 10-11);

- копією паспорта ОСОБА_5 ( серія НОМЕР_4, виданого Староміським РВ УМВС України у Вінницькій області 31.08.1996р.), де на сторінці 10 паспорту «Сімейний стан» значиться відмітка про одруження з ОСОБА_3, який зареєстрований селищною радою с. Вінницькі хутори Вінницької області 27.11.1963року (а.с. 12-13);

- копіює свідоцтва про одруження ОСОБА_5 з ОСОБА_3 Серія НОМЕР_5 від 27.11.1963року, яке видане Винницкохуторянською селищною радою Немировського району 27 листопада 1963року (а.с. 14);

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 ( Серія НОМЕР_6, яке видане Винницкохуторянською селищною радою Немировського району 04.08.1964р.), де зазначено в графі «Мати» ОСОБА_3, в графі «Батько» - ОСОБА_5;

- свідоцтвом про народження мого рідного брата ОСОБА_8 ( Серія НОМЕР_7, яке видане Винницкохуторянською селищною радою Вінницького району Вінницької області 21.02.1968р.), де зазначено в графі «Мати» ОСОБА_3, в графі «Батько» - ОСОБА_5 (а.с. 15).

Підтвердженням того, що ОСОБА_3, яка, як свідчить свідоцтво про народження Серія НОМЕР_8, видане Крижопільським райбюро ЗАГС Вінницької області 12червня 1959року народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 у м.Крижопіль Вінницької області і ОСОБА_3 одна ї таж особа, яка є спадкодавцем, свідчать наступні докази:

- копія паспорта ОСОБА_3 (серія НОМЕР_3, виданий Залізничним РУ ГУ МВС України у м.Києві 17.02.1998р.), де на аркушах 1-2 зазначена дата та місце народження: «ІНФОРМАЦІЯ_2, м.Крижопіль Вінницької області»;

- копією свідоцтва про одруження ОСОБА_5 з ОСОБА_3 Серія НОМЕР_5 від 27.11.1963року, яке видане Винницкохуторянською селищною радою Немировського району 27листопада 1963року, де зазначено, що ОСОБА_3, рік народження - 1941, місце народження «м.Крижопіль Вінницької області»;

- копією трудової книжки ОСОБА_3, де міститься відомості про виправлення призвища «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3» (а.с. 16);

- копією витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі - спадкодавець ОСОБА_3 зазначена дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 17);

- копією заповіту, посвідченого Приватним нотаріусом Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 14 червня 2013року, де зазначено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка смт. Крижопіль Вінницької області (а.с. 18).

Згідно ст. 10 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим кодексом.

Відповідно до ст. 57 ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених ст.61 цього кодексу.

Відповідно до ч. 4 цієї ж статті доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

З огляду на викладене вище, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Виходячи з вищевикладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 208-209, 212-215, 218, 234, 256, 258 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Приватний нотаріус Вінницького міського нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_2 - про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що заявник, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: