Справа № 709/966/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

31 жовтня 2014 року смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого - судді Левченка В.В.,

за участі секретарів - Миць Н.В., Нікітенко В.Г.,

позивача - ОСОБА_1,

представника позивача - ОСОБА_2,

відповідача - ОСОБА_3,

представників відповідача - ОСОБА_4, ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнобай цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення моральної шкоди, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про відшкодування моральної шкоди,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення моральної шкоди - задовольнити частково.

Визнати протиправними, образливими і принизливими для честі і гідності ОСОБА_1 дії відповідача ОСОБА_3 вчинені 06 серпня 2013 року близько 13 год. 40 хв. біля будинку №3 по вул.Жовтнева, с.Старий Коврай, Чорнобаївського району, Черкаської області, а саме висловлювання ОСОБА_3 в адресу ОСОБА_1 образливих і нецензурних слів, жест, яким вона показала середній палець руки, замахування лопатою.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки вул.Жовтнева, с.Старий Коврай, Чорнобаївського району, Черкаської області, ідентифікаційний код НОМЕР_1 на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки вул.Жовтнева, с.Старий Коврай, Чорнобаївського району, Черкаської області, ідентифікаційний код НОМЕР_2 моральну шкоду у сумі 1000 грн. 00 коп. та 243 грн. 60 коп. судових витрат, а всього стягнути 1243 (одну тисячу двісті сорок три) грн. 60 коп.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про відшкодування моральної шкоди - задовольнити частково.

Визнати протиправними, принизливими і образливими для честі і гідності ОСОБА_3 дії відповідача за зустрічним позовом ОСОБА_1 вчинені 06 серпня 2013 року близько 13 год. 40 хв. біля будинку №3 по вул.Жовтнева, с.Старий Коврай, Чорнобаївського району, Черкаської області, а саме висловлювання ОСОБА_1 в адресу ОСОБА_3 образливих, нецензурних та принизливих слів.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, жительки вул.Жовтнева, с.Старий Коврай, Чорнобаївського району, Черкаської області, ідентифікаційний код НОМЕР_2 на користь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки вул.Жовтнева, с.Старий Коврай, Чорнобаївського району, Черкаської області, ідентифікаційний код НОМЕР_1 моральну шкоду у сумі 1000 грн. 00 коп. та 243 грн. 60 коп. судових витрат, а всього стягнути 1243 (одну тисячу двісті сорок три) 60 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається апеляційному суду Черкаської області через Чорнобаївський районний суд.

Повний текст судового рішення буде виготовлений 05 листопада 2014 року.

Суддя Чорнобаївського

районного суду ОСОБА_6