Справа № 229/2263/14-ц
Номер провадження № 2/229/719/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2014 р. Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого -судді Гонтар А.Л.

при секретарі Костенко В. М.,

за участі позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м. Дружківка цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Дружківської територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 15 серпня 2014 р. звернулася до Дружківського міського суду з позовною заявою до Дружківської територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування.

Свої позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 Після його смерті залишилось спадкове майно у вигляді житлового будинку "А-1", загальною площею 22,2 кв.м., літній кухні "Б", загальною площею 14 кв.м., сіні до літній кухні "б", загальною площею 2,5 кв.м., сарай "Д", загальною площею 11 кв.м., сарай "Є", загальною площею 5,5 кв.м. В будинку мешкала ОСОБА_3-мати позивачки, яка фактичним мешканням прийняла спадщину після чоловіка. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла. Єдиним спадкоємцем на будівлі залишилась ОСОБА_1 Дане домоволодіння при житті батька не було введено в експлуатацію й свідоцтво про право власності не було отримано. Позивачка звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, але їй було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на будівлі.

Позивачка просить визнати за нею право власності в порядку спадкування на житлової будинок з будівлями, розташований по АДРЕСА_1 та право користування земельною ділянкою.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання з'явилася, позовні вимоги підтримала у повному обсязі з підстав викладених у позовній заяві.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надав заяву з клопотанням розглядати справу у їх відсутності, про час та місце розгляду справи їх повідомлено належним чином. С позовними вимогами погодився.

Відповідно до ст. 169 ЦПК України, суд вважає за можливе розглядати справу у відсутності відповідачів, на підставі наявних у матеріалах справи доказів.

Вислухавши пояснення ОСОБА_1, вивчивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги задоволенню підлягають виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, НОМЕР_1 що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2 (а.с.7). Після смерті якого відкрилась спадщина на будинок по вулиці АДРЕСА_1

Після смерті чоловіка ОСОБА_3 прийняла спадщину фактичним мешканням у будинку, як переживши чоловіка дружина.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 померла, про що зроблено актовий запис за № 433 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дружківського міського управління юстиції у Донецькій області (а.с.8).

Позивач ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_3, що підтверджується актовим записом № 680 від 13 листопаду 1954 року, зробленого Дружківським міським бюро запису актів громадянського стану (а.с.6) та витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с.9), тому вона є спадкоємцем першої черги за законом відповідно до ст. 1261 ЦК України.

На час смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно - житловий будинок з надвірними побудовами за адресою: АДРЕСА_1

17 квітня 1956 року рішенням виконавчого комітету Дружківської міської Ради за № 90 ОСОБА_2 була виділена земельна ділянка площею 576,50 кв.м. для індивідуального житлового будівництва, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та запропоновано укласти договір з Міськжилуправлінням на будівництво, якій нотаріально зареєструвати, будівництво проводити строго у відповідності з договором та проектом будівництва (а.с. 16 ).

25 вересня 1956 року відповідно до Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального жилого будинку відділом комунального господарства виконкому м. Дружківка на підставі рішення виконкому Дружківської міської Ради № 90 було надано у безстрокове користування земельну ділянку під забудову житлового будинку, площею 576,50 кв.м., яка розташована за адресою: АДРЕСА_1

Із технічного паспорту на спадковий житловий будинок вбачається, що будинок був побудований у 1956 році.

Однак, житловий будинок з надвірними побудовами був введений в експлуатацію, але право власності на нього не було зареєстроване в державної реєстраційної службі.

Нотаріусом державною нотаріальною конторою відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 - на житловий будинок через відсутність належного оформленого правовстановчого документу на цей будинок .

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Як вбачається із постанови про відмову у вчинені нотаріальної дії, протягом шести місяців позивачка зверталася в нотаріальну контору для прийняття спадщини, однак нотаріусом було відмовлено у вчинені нотаріальної дії , оскільки спадкоємцем не надано правовстановлюючий та інші документи на житловий будинок. Звертаючись в суд з позовом про визнання права власності на спадкове майно, позивач посилалась на те, що нотаріальна контора не видає свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 через те, що право власності на житловий будинок, що належав ОСОБА_2 , не зареєстровано в державної реєстраційної службі України. Вчинити таку реєстрацію державна реєстраційна служба відмовляється через те, що документи, подані для проведення державної реєстраціі не відповідають вимогам, або не дають змоги встановити відповідність заявлених прав документам, що їх посвідчують. Тому вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права.

Судом встановлено, що будівництво жилого будинку АДРЕСА_1 здійснювалось згідно з законом. У всякому випадку цей факт не спростований матеріалами справи. Тому збудований померлим жилий будинок входить до складу спадщини, незважаючи на те, що він не був зареєстрованим в ДРС. А відтак, після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на жилий будинок АДРЕСА_1

Відповідно до роз'яснень, що містяться в пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом встановлено, що умови для одержання ОСОБА_1 в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 відсутні через відсутність державної реєстрації права власності ОСОБА_3 на спадковий жилий будинок. Тому ОСОБА_1 вправі звернутися у суд з позовом про визнання за нею права власності на жилий будинок.

Враховуючи, що її позовні вимоги щодо визнання права власності в порядку спадкування на жилий будинок ґрунтуються на законі то їх слід задовольнити.

На підставі ст. 10,11,58,59,60,88,212-215,218 ЦПК України (в редакції 2004 року), на підставі ст. 182,331,376,1218 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Дружківської територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування на житловий будинок літера "А-1", загальною площею 22,2 кв.м., літню кухню літера "Б", загальною площею 14 кв.м., сіні до літній кухні літера "б", загальною площею 2,5 кв.м., сарай літера "Д", загальною площею 11 кв.м., сарай літера "Є", загальною площею 5,5 кв.м., розташовані на земельної ділянці площею 576,50 кв.м. за адресою: АДРЕСА_1.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд протягом десяти днів після оголошення рішення.

Суддя: А. Л. Гонтар