Провадження №2/522/5147/14
Справа № 522/5230/14-ц
17 грудня 2014 року Приморський районний суд міста Одеси в складі:
головуючого судді - Івченка В.Б.,
при секретарі - Січінава М.А,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Одесі цивільну справу за позовом Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених сум пенсій,
Позивач звернувся до суду з вимогою про стягнення з відповідача надміру виплаченої суми пенсії в розмірі 994 гривень, мотивуючи свої вимоги тим, що відповідач з 17.04.2011 року перебувала на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси та отримувала пенсію по втраті годувальника до 31.07.2013 відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09 липня 2003 року №1058-IV. Вказана допомога повинна була виплачуватися їй до липня 2013 року в зв'язку із навчанням в Одеському національному морському університеті, проте, відповідач з 27.06.2013 року відрахована зі складу студентів у зв'язку із закінченням навчання.
В результаті неподання останньою відомостей про зупинення свого навчання за період з 01 липня 2013 року до 31 липня 2013 року утворилась переплата пенсії у розмірі 994 гривень, оскільки пенсія сплачена їй за більший термін, ніж передбачено Законом. З цих підстав позивач змушений звернутись до суду із вказаним позовом у зв'язку з небажанням відповідача повернути неналежним чином отримані платежі.
Представник позивача в судове засідання не зявився, надав до суду заяву з проханням справу розглядати у його відсутність, проти ухвалення заочного рішення не заперечує.
Відповідач в судове засідання не з'явилась, належним чином про дату та місце судового засідання повідомлялась, про причини неявки суд не повідомила.
Зі згоди позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 224 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.
Судом в судовому засіданні встановлено, що відповідач, починаючи з 17.04.2011 року перебувала на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси та отримувала пенсію по втраті годувальника до 31.07.2013 року відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09 липня 2003 року № 1058.
Відповідно до ст. 36 Закону № 1058 пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності в годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині другій статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу. При цьому, дітям пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається незалежно від того, чи були вони на утриманні годувальника. Діти, які навчаються за денною формою навчання у загальноосвітніх навчальних закладах системи загальної середньої освіти, а також професійно - технічних, вищих навчальних закладах, - до закінчення такими дітьми навчальних закладів, але не довше ніж до досягнення ними 23 років.
Згідно довідки Одеського національного морського університету від 14.02.204 року №21, відповідач з 27.06.2013 року відрахована зі складу студенів у зв'язку із закінченням навчання.
Однак ОСОБА_2 вчасно не повідомила Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси про закінчення навчання у вищому навчальному закладі.
Таким чином, відповідач втратила право на пенсію по втраті годувальника, передбачену ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» від 09 липня 2003 року № 1058-IV.
Відповідно до частини 1 статті 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку. Відповідно до частини 1 статті 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Таким чином, в результаті неповідомлення відповідачем про своє відрахування з вищого навчального закладу, Управлінням Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси надміру виплачена пенсія за період з 01 липня 2013 року до 31 липня 2013 року (тобто у період, протягом якого відповідач втратила право на отримання подібних виплат) у загальному розмірі 994 гривень.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 9 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» покриття витрат на виплату пенсії у зв'язку з втратою годувальника здійснюється за рахунок коштів Пенсійного фонду України.
Згідно ч. 1 ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.
Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовну заяву Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених сум пенсій, необхідно задовольнити у повному обсязі.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею судові витрати. Якщо позивача, на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.
Керуючись ст. ст. 9, 36, 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» ст. ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 224-226 ЦПК України, суд -
Позовну заяву Управління Пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених сум пенсій - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 судовий збір в розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60 (шістдесят)копійок на користь держави.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через суд першої інстанції, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк - з дня проголошення рішення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення - з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Приморського

районного суду м. Одеси Івченко В.Б.

ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ

65029, м. Одеса, вул. Балківська, 33

___________________________________________________________

С-38

Провадження 2/522/5147/14

Справа 522/5230/14-ц

УПФ України в Приморському районі м. Одеси

м. Одеса, пров Світлий, 8

ОСОБА_2

АДРЕСА_1

Приморський районний суд м. Одеси направляє Вам копію заочного рішення по цивільній справі за позовом Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених сум пенсій, до відома.

Додаток: копія заочного рішення.

Суддя Приморського

районного суду м. Одеси Івченко В.Б.

ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ

65029, м. Одеса, вул. Балківська, 33

___________________________________________________________

С-38

Провадження 2/522/5147/14

Справа 522/5230/14-ц

УПФ України в Приморському районі м. Одеси

м. Одеса, пров Світлий, 8

ОСОБА_2

АДРЕСА_1

Приморський районний суд м. Одеси направляє Вам копію заочного рішення по цивільній справі за позовом Управління пенсійного фонду України в Приморському районі м. Одеси до ОСОБА_2 про стягнення надміру виплачених сум пенсій, до відома.

Додаток: копія заочного рішення.

Суддя Приморського

районного суду м. Одеси Івченко В.Б.