Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"26" грудня 2014 р. м. Одеса.

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

Головуючого судді - Погрібного М.О.

При секретарі - Олійник О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань №14, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи приватного нотаріусу одеського міського нотаріального округу ОСОБА_2,-

В С Т А Н О В И В

Заявниця просить встановити факт родинних відносин між нею (дівоче прізвище ОСОБА_1) та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, а саме того, що він був її рідним батьком.

Встановлення даного факту має для неї юридичне значення з метою захисту своїх спадкових прав після смерті батька. Довести даний факт іншим способом вона не може, оскільки в свідоцтві про смерть батька, його прізвище на українській мові було помилково записано, як ОСОБА_4 замість ОСОБА_4, як це записано в її свідоцтві про народження. У видачі повторного свідоцтва про смерть, у відділі державної реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, їй відмовили.

Поховав батька, вона звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак, із-за того, що її дівоче прізвище у свідоцтві про народження записано ОСОБА_3, а у свідоцтві про смерть батька ОСОБА_4, нотаріус не видала їй свідоцтво про право на спадщину та рекомендувала звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Факт того, що ОСОБА_4 доводився їй рідним батьком підтверджується тим, що в паспорті громадянина України батька, його прізвище на російській мові було вказано як ОСОБА_3, а на українській мові, як ОСОБА_4. Крім того, у свідоцтві про її народження, батьком записаний ОСОБА_3. Також зазначений факт можуть підтвердити свідки.

Заявниця подала до загальної канцелярії суду письмову заяву про підтримку своєї заяви та з проханням розглянути справу за її відсутності на підставі наданих нею доказів.

Заінтересована особа - Приватний нотаріус одеського міського нотаріального округу ОСОБА_2 в судове засідання не прибула, направивши до суду письмове повідомлення №603/01-16 від 12 грудня 2014 року з проханням розглянути справу без її участі. Будь-які заперечення чи спростування проти заяви ОСОБА_1, вона в повідомлені не зазначила.

Вивчив заяву та додані до неї документи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню із наступних підстав.

Із дослідженого в судовому засіданні Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 14 жовтня 1981 року, виданого Суворовським відділом ЗАГС м. Одеси, видно, що заявниця по даній справі, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, народилася у м. Одесі. Її батьками в актовому записі записані на російській мові: ОСОБА_3 та ОСОБА_6. 05 червня 2013 року, заявниця зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 і їй було присвоєне прізвище ОСОБА_7 (л.с.№9, 10).

Під час видачі при житті, батькові заявниці паспорта громадянина України, його прізвище на російській мові було вказано, як ОСОБА_4, а на українській мові, як ОСОБА_4, що підтверджується наданою позивачкою копією паспорта, приєднаного до справи.

Крім того, факт родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_4 являвся рідними батьком заявниці, підтверджується письмовими заявами громадян ОСОБА_8 та ОСОБА_7, поданими ними до загальної канцелярії суду особисто, довіряти яким у суду немає підстав.

Аналізуючи вищевикладене, а також знаходження у заявниці оригіналів правовстановлюючих документів на нерухоме майно (Державний акт на право власності на земельну ділянку), яке при житті належало на праві власності ОСОБА_4, суд приходить до висновку, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, був рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, яке надає їй право захистити свої спадкові права який іншим способом вона довести не може.

Керуючись ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В

Заяву задовольнити.

Встановити юридичний факт того, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, був рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Копію рішення направити заявниці та заінтересованій особі.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області протягом 10 днів через Суворовський районний суд м. Одеси.

Суддя: