справа № 208/984/14-ц
№ провадження 2/208/948/14
РІШЕННЯ

Іменем України

16 травня 2014 р. м. Дніпродзержинськ

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Головуючого судді Похвалітої С.М., при секретарі Пентраковської М.В.,

За участю:

- позивача ОСОБА_1,

- представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпродзержинську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 громади в особі Дніпродзержинської міської ради, третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору: Приватного нотаріуса Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_4, Реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до ОСОБА_3 громади в особі Дніпродзержинської міської ради, третіх осіб, які не заявляють самостійні вимоги щодо предмету спору: Приватного нотаріуса Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_4, Реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за закон.

У своєму позові позивач прохає суд визнати за нею ОСОБА_1 право власності на 3/25 частин домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №5 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_5, померлого 09 лютого 2013 року. Визнати за нею ОСОБА_1 право власності на 27/350 частин домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №6 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого 09 лютого 2013 року.

В обґрунтуванні позову позивач зазначила, що вона ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 з 23 липня 2003 року. Спільних дітей від шлюбу вони з чоловіком не мали. 09 лютого 2013 року її чоловік, ОСОБА_5 помер. Після смерті чоловіка відкрилися спадщина у вигляді належних йому 27/350 частин та 3/25 частин житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Шевченківська, 23 у м. Дніпродзержинську. Єдиним спадкоємцем після смерті чоловіка є вона дружина померлого. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом немає. У встановлений законом шестимісячний строк, а саме: 18 червня 2013 року вона звернулася до приватного нотаріуса Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_4 із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка. 23 серпня 2013 року вона отримала постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у звязку з відсутністю реєстрації права власності на спадкове майно в ОКП «БТІ», у вигляді 27/350 частин та 3/25 частин житлового будинку, розташованого за адресою: вул. Шевченківська, 23 у м. Дніпродзержинську. І мені було рекомендовано звернутися до суду для вирішення даного питання по суті. Коли необхідно було вирішувати питання щодо реєстрації права власності на набуте майно в ОКП «БТІ», обставини склались так, що 05 серпня 2008 року її чоловік потрапив у лікарню із загостренням хронічної хвороби подагричний артрит, до того ж його стан погіршували наслідки страшного ДТП, учасником якого він був у 2006 році. Лікування чоловіка полягало у тривалих обстеженнях, проходженнях болісних процедур та прийманнях медичних препаратів, що вимагало значних затрат часу та грошових коштів. На деякий час його стан поліпшувався, але згодом нестерпний біль повертався і ОСОБА_5 знову вимушений був проходити стаціонарне лікування. Тому питання реєстрації права власності на будинки відкладалось, до того ж, чоловік вважав, що зробити це можна буде у будь-який час, коли буде дозволяти здоровя та матеріальне положення, але 09 лютого 2013 року ОСОБА_5 помер, так і не встигнувши зареєструвати право власності на належні йому будинки на своє імя в ОКП «Дніпродзержинське бюро технічної інвентаризації», хоча всі підстави для реєстрації права власності є.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримала позовні вимоги, прохала визнати за нею ОСОБА_1 право власності на 3/25 частин домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №5 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_5, померлого 09 лютого 2013 року. Визнати за нею ОСОБА_1 право власності на 27/350 частин домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №6 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого 09 лютого 2013 року.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_2 підтримала позовні вимоги, прохала визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/25 частин домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №5 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_5, померлого 09 лютого 2013 року. Визнати за ОСОБА_1 право власності на 27/350 частин домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №6 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого 09 лютого 2013 року.

Представник відповідача ОСОБА_3 громади в особі Дніпродзержинської міської ради ОСОБА_6 в судове засідання не зявися, але надав заяву про розгляд справи за його відсутністю та винесення рішення на розсуд суду.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору Відділу державної реєстраційної служби Дніпродзержинського управління юстиції не зявився, надав заяву про розгляд справи за відсутністю представника.

У судове засідання третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору Приватний нотаріус Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_4 не зявилась, надала заяву про розгляд справи за її відсутністю.

Вислухавши позивача, представника позивача, вивчивши матеріали цивільної справи, дослідивши надані суду докази, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та померлий 09 лютого 2013 року, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 перебували в зареєстрованому шлюбі з 23 липня 2003 року, дана обставина підтверджується свідоцтвом про одруження, виданого відділом реєстрації актів громадянського стану Жовтневого районного управління юстиції м. Дніпропетровська, актовий запис № 529.

Згідно до договору дарування частини домоволодіння від 06 травня 2008 року ОСОБА_7 подарував ОСОБА_5 3/25 частки домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №5 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м.., посвідченого Приватним нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрованого в реєстрі за № 1240.

Відповідно до договору дарування частини домоволодіння від 23 липня 2008 року ОСОБА_8 подарував ОСОБА_5 27/350 частини домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: квартиру №6 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., посвідченого Приватним нотаріусом Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_9., зареєстрованого в реєстрі за № 1951.

Відповідно до технічного паспорту на домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську власниками 3/25 частки та 27/350 частки домоволодіння є ОСОБА_7 та ОСОБА_10.

Судом встановлено, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, помер 09 лютого 2013 року, дана обставина підтверджується свідоцтвом про смерть, виданого Баглійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис № 251.

Відповідно до постанови приватного нотаріуса Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_4О про відмову у вчинені нотаріальної дії від 23 серпня 2013 року позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщини після померлого ОСОБА_5, у звязку з відсутністю реєстрації права власності на частку домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування згідно ст. 1217 ЦК України здійснюється за заповітом або законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України позивач є спадкоємицею за законом першої черги, так як згідно з положеннями цієї статті у першу чергу право на спадщину мають батьки, діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив.

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що померлий ОСОБА_5 під час свого життя, згідно до договорів дарування на 3/25 та 27/350 частки майна за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську набув право власності, але не встиг його зареєструвати в відповідних органах з поважних причин та також те, що позивач є дружиною померлого, тобто є спадкоємицею першої черги, а тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 1216, 1261 ЦК України, ст. ст. 3, 10, 11, 60, 88, 209, 213, 214-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_3 громади в особі Дніпродзержинської міської ради, третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Приватного нотаріуса Дніпродзержинського міського нотаріального округу ОСОБА_4, Реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 3/25 частин домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №5 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_5, померлого 09 лютого 2013 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 27/350 частин домоволодіння, розташованого за адресою: вулиця Шевченківська, будинок № 23 у місті Дніпродзержинську, загальною площею 213, 1 кв. м., житловою площею 118,8 кв. м., а саме: на квартиру №6 у будинку Б-1, загальною площею 25,2 кв. м., житловою площею 13,2 кв. м., в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_5, померлого 09 лютого 2013 року

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний термін апеляційної скарги з дня його проголошення.

Суддя Похваліта С. М.