Справа № 508/1415/14-ц
(Вступна та резолютивна частина)
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 грудня 2014 року. Миколаївський районний суд Одеської області

В складі: головуючого: судді - Горобець В.Л.

народних засідателів: - Бабіна С.М., Батальського О.Г.

при секретарі: - Товт А.Л.

з участю: прокурора - Косс В.В.

перекладача - Рудницького Є.В.

Представника служби у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області Юрко Т.В.;

Представника Андрієво-Іванівської школи-інтернату І-ІІ ступенів для дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області Маковєйчук Н.С.

розглянувши справу за заявою громадян США ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зацікавлені особи: служба у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області, Андрієво-Іванівська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області, Міністерство соціальної політики України про усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 218-219, 222-224, 229, 231, 233, 283 Cімейного Кодексу України, ст.ст.10, 60, 212-218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву громадян США ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зацікавлені особи: служба у справах дітей Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області, Андрієво-Іванівська загальноосвітня школа-інтернат І-ІІ ступенів для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області, Міністерство соціальної політики України про усиновлення неповнолітньої дитини ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.

Оголосити громадян США ОСОБА_1 та ОСОБА_2, мешканців АДРЕСА_1, усиновителями неповнолітнього ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця села Нова Григорівка Фрунзівського району Одеської області, вихованця Андрієво-Іванівської школи-інтернату для дітей-сиріт і дітей, позбавлених батьківського піклування Миколаївського району Одеської області, вказавши їх батьками дитини.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Фрунзівському району Великомихайлівського міжрайонного управління юстиції в Одеській області внести зміни в актовий запис №20 від 17 березня 2010 року (складеного відділом реєстрації актів цивільного стану Фрунзівського районного управління юстиції Одеської області) на ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1, змінивши прізвище «ОСОБА_3» на «ІНФОРМАЦІЯ_5», ім'я «ОСОБА_3» на « ІНФОРМАЦІЯ_5», по батькові не вказувати; місце, дату та рік народження залишити без змін.

В графі батько зазначити - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, громадянин США, місце проживання: АДРЕСА_1.

В графі мати зазначити - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянка США, місце проживання: АДРЕСА_1.

Зобов'язати ВГІРФО ГУ МВС України в Одеській області видати паспорт для виїзду ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 за кордон на постійне місце проживання в США.

У випадку скасування рішення зобов'язати громадян США ОСОБА_1 та ОСОБА_2 забезпечити поворот виконання рішення.

Складання повного рішення відкладається на п'ять днів.

На рішення може бути подана апеляція до Апеляційного суду Одеської області через Миколаївський районний суд Одеської області шляхом подачі апеляції в десятиденний строк після виготовлення повного рішення суду.

Суддя: В.Л. Горобець

Народні засідателі: С.М. Бабін

О.Г. Батальський