Справа № 234/5734/14-ц
Провадження № 2/234/2834/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 серпня 2014 року Краматорський міський суд Донецької області в складі:

головуючого судді - Марченко Л.М.,

при секретарі Скоробогатовій М.В.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні у м.Краматорську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 селищної ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.

У судове засідання позивачка ОСОБА_1 та представник позивача ОСОБА_3 не зявилися, надали заяву про слухання справи у їх відсутності, на позові наполягали, та просили його задовольнити.

У судове засідання представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради м.Краматорська не зявився, надав заяви про розгляд справи у його відсутність, позов визнали у повному обсязі.

Згідно позову, ОСОБА_1 (до укладання шлюбів ОСОБА_4), є донькою ОСОБА_4, яка померла 02 листопада 2012 року, про що відділом державної реєстрації актів цивільного стану Краматорського міського управління юстиції у Донецькій області 07 листопада 2011 року складено відповідний актовий запис за № 2281. Після смерті останьої, відкрилась спадщина, яка складається:

- жилий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, який розташований за адресою: Донецька область, місто Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, 141;

- земельна ділянка для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель загальною площею 0,0675 га, що розташована за адресою: Донецька область, місто Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, 141.

За життя ОСОБА_4 був складений заповіт, який посвідчений 02 грудня 1998 року державним нотаріусом Третьої Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_5, зареєстрований в реєстрі за №В-193.

ОСОБА_1 після смерті своєї матері ОСОБА_4 прийняла спадщину.

Інших спадкоємців за заповітом чи за законом не має.

12 листопада 2013 року державним нотаріусом Першої Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_6, позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на жилий будинок з допоміжними будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Донецька область, м. Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, буд. 141, яке зареєстровано в реєстрі за №2-5450 та зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 12 листопада 2013 року, номер запису про право власності: 3343008, реєстраційний номер обєкта нерухомого майна: 29.

Земельна ділянки для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель загальною площею 0,0675 га, що розташована за адресою: Донецька область, місто Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, 141, належала ОСОБА_4 на підставі державного акту серії ДН, виданого 15.10.1996 року головою ОСОБА_2 селищної ради ОСОБА_7, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №0356.

14 листопада 2013 року позивачка звернулась до Першої Краматорської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку загальною площею 0,0675 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована за адресою: Донецька область, місто Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, 141, яка належала моїй матері ОСОБА_4 на підставі державного акту серії ДН, виданого 15.10.1996 року головою ОСОБА_2 селищної ради ОСОБА_7, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №0356., однак постановою державного нотаріуса Першої Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 15 листопада 2013 року за № 4695/02-14, ій було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку, за вищезазначеною адресою, у звязку з тим, що остання не надала оригінал державного акту на право власності на вказану земельну ділянку, оформленого ОСОБА_4, оскільки його було втрачено.

У звязку з чим, позивачка просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку загальною площею 0,0675 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована за адресою: Донецька область, місто Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, 141, якій 04.06.2014 року було присвоєно кадастровий номер :00:002:1256.

Суд, дослідивши надані докази копію свідоцтва про народження ОСОБА_8 (а.с.6); копію свідоцтва про шлюб (а.с. 7), копію свідоцтва про розірвання шлюбу (а.с. 8), довідку про зміну прізвища з ОСОБА_9 на ОСОБА_1, у звязку з реєстрацією шлюбу (а.с. 9), витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюбу, щодо підтвердження дошлюбного прізвища, з якого вбачається, що позивачка змінила прізвище з «Кучма» на прізвище чоловіка «Яковенко» (а.с. 10), копію дублікату заповіту, з якого вбачається , що усе майно, яке на день смерті належить ОСОБА_4 переходить до ОСОБА_1 (а.с. 12) копію свідоцтва про смерть ОСОБА_4 (а.с.14); копію свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 12.11.2013 року (а.с.15), на підставі якого позивачка ОСОБА_10 успадкувала після смерті своєї матері ОСОБА_4 все належне ій майно, що складається з жилого будинку №141 по вул. Бородіно, смт. Біленьке, м. Краматорськ та з допоміжними будівлями та спорудами, розташованих за вказаною адресою; копію витягу про реєстрацію права на спадщину (а.с.17,18); копію Державного акту про право власності на землю (а.с.19), згідно якому земельна ділянка по вул.Бородіно, 141 у м. Краматорську, Донецької області належить ОСОБА_4, копія листа Управління Держземагенства у м. Краматорську Донецької області від 25.10.2013 року (а.с. 19), з якого вбачається, що згідно даних Державного земельного кадастру земельна ділянка розташована за адресою вул. Бородіно, 141 у м. Краматорську, була передана у власність ОСОБА_11, на підставі державного акту на право приватної власності, копію витягу із звіту №045 про експертну грошову оцінку земельної ділянки (а.с. 21), копія витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 04.06.2014 року (а.с. 22-25), копія постанови державного нотаріуса Першої Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_6, від 15.11.2013 року №4695/02-14 про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.

Відповідно до 377 ЦК України до особи, яка набула право власності на житловий будинок (крім багатоквартирного), будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача).

Відповідно до ч. 1 ст.1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст.1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1 (до укладання шлюбів- Лисаченко) набула право власності на жилий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: вул. Бородіно, 141 у смт. Біленьке, м. Краматорську, Донецької області. Остання успадкувала зазначене нерухоме майно та земельну ділянку, на якій воно розташоване, від своєї матері ОСОБА_4 померлої 02.11.2012 року. Право власності останньої на земельну ділянку загальною площею 0,0675 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована за адресою: Донецька область, місто Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, 141, виникло на підставі Державного акту про право власності на землю, виданого ОСОБА_2 селищною радою 15.10.1996 року на підставі рішення ради від 08.10.1996 року. Вказаний Державний акт був втрачений, у звязку з чим постановою державного нотаріуса Першої Краматорської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 15 листопада 2013 року за № 4695/02-14, було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на земельну ділянку. Позивачка, успадкувавши нерухомість після своєї матері, фактично успадкувала все належне ій майно, зокрема й земельну ділянку, однак відсутність правовстановлюючого документу на землю на імя матері, перешкоджає їй оформити право власності на землю на себе в нотаріальному порядку.

На підставі наведеного, суд вважає необхідним позов задовольнити та визнати за позивачкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 02.11.2010 року, на земельну ділянку площею 0,0675 га, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, розташовану що розташована за адресою: Донецька область, місто Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, 141.

Керуючись ст.ст. 8,14,15,215,223 ЦПК України, ст.ст.328,377,1216,1225,1268 ЦК України, ст.120 ЗК України,суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 02.11.2010 року, на земельну ділянку загальною площею 0,0675 га, кадастровий номер земельної ділянки :00:002:1256, призначену для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, що розташована за адресою: Донецька область, місто Краматорськ, смт. Біленьке, вул. Бородіно, 141.

На рішення суду може бути подана апеляція до Апеляційного суду Донецької області через Краматорський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_12