БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Справа №730/733/2014-ц
У Х В А Л А

"27" серпня 2014 р. м.Борзна

Борзнянський районний суд Чернігівської області в складі -

головуючого судді Тіслюка І.І.

секретар Циліцька Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Борзна цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, -

встановив:

ОСОБА_1 звернувся з позовом до ОСОБА_2, в якому просить суд винести рішення про припинення права власності його бувшої дружини ОСОБА_2 на ? частини квартири АДРЕСА_1 з визнанням за ним права власності на вказану частину квартири.

В судовому засіданні з розгляду справи позивач повідомив суду про досягнення з відповідачкою домовленості про вирішення спору шляхом укладення мирової угоди.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, звернувшись з заявою про проведення розгляду справи без її участі.

Заслухавши думку позивача, з`ясувавши прохання відповідача, викладене в письмовій заяві про відсутність заперечень проти розгляду справи без її участі та про укладення з позивачем мирової угоди, дослідивши письмові докази на підтвердження вказаних обставин, суд встановив, що вона не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена на користь сторін.

Так, згідно з погодженими сторонами умовами ОСОБА_2 в рахунок добровільної відмови від свого права власності на 1/2 частини квартири АДРЕСА_2 з переоформленням реєстраційних документів, що підтверджують право власності, та визнання за ОСОБА_1 права власності на зазначену квартиру, отримала від останнього грошову компенсацію в розмірі 60 000 грн.

Відповідачка зобов`язується звільнити квартиру від належних їй речей протягом двох днів після набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угоди. Позивач ОСОБА_1 згідно з угодою вважає свої вимоги до відповідачки задоволеними в повному обсязі і відмовляється від позовних вимог.

Згода сторін на умови мирової угоди підтверджена їх підписами тексту мирової угоди.

Факт здійснення розрахунку згідно з умовами угоди підтверджується наданою суду розпискою ОСОБА_2 про отримання нею 31435,00 грн.

Позивачем також 09.07.2014 року відповідно до ст.365 ЦК України перераховано на депозитний рахунок 28565,00 грн. Тобто, загальна сума грошових коштів, сплачених позивачем, відповідає умовам мирової угоди.

Сторонами заявлено прохання про закриття провадження у даній справі з підстав укладення мирової угоди та у відповідності до ст. 206 ЦПК України. Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди сторонам зрозумілі.

Керуючись ст.365 ЦК України, ст.ст. 175, 205 п.4ч.1, 206 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

1.Визнати мирову угоду у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя в такій її редакції:

Ми, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, у цивільній справі про припинення права власності з виплатою грошової компенсації та визнання права власності, що знаходиться на розгляді в Борзнянському районному суді Чернігівської області, уклали цю мирову угоду про таке:

За умов мирової угоди, ОСОБА_2 в рахунок добровільної відмови від свого права власності на 1/2 частини квартири АДРЕСА_3 з переоформленням реєстраційних документів, що підтверджують право власності, та визнання за ОСОБА_1 права власності на зазначену квартиру, отримала від останнього грошову компенсацію в розмірі 60 000 (шістдесят тисяч) гривень.

Відповідач зобов`язується звільнити квартиру від власних речей протягом двох днів після набрання законної сили ухвалою суду про затвердження мирової угоди. ОСОБА_1 з підписанням цієї угоди вважає свої вимоги задоволеними в повному обсязі і відмовляється від позовних вимог. З умовами мирової угоди ОСОБА_2 та ОСОБА_1 згодні, просять її затвердити та закрити провадження у справі. З процесуальними наслідками, передбаченими ст. 206 ЦПК України, сторони ознайомлені і вважають, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують їх прав та інтересів третіх осіб.

2.Виплатити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, з депозитного рахунку № 1170 ТУ ДСА в Чернігівській області грошові кошти в сумі 28565,00 грн., що були внесені ОСОБА_1 на вказаний рахунок згідно з наданою ним квитанцією № к4/9/85 від 09.07.2014 року з метою вирішення спору у справі.

3.Провадження у справі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернігівської області протягом п`яти днів з дня її проголошення.

Суддя

Борзнянського районного суду ОСОБА_3