Номер провадження: 22-ц/785/3170/14
Головуючий у 1 інстанції Шенцева О.П.
Доповідач Кварталова А. М.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.05.2014 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого судді - Кварталової А.М.,

суддів Троїцької Л.Л., Таварткіладзе О.М.,

при секретарі Швець В.Ф.,

за участю: представника ОСОБА_1, який діє в інтересах ОСОБА_2, представника ОСОБА_3, яка діє в інтересах ОСОБА_4 і ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_4, ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_6 про визнання правочину недійсним, визнання права власності, усунення перешкод у користуванні майном, виселення, за апеляційною скаргою ОСОБА_5 на рішення Приморського районного суду м. Одеси від 21 листопада 2013 року, -

встановила:

У березні 2006 року позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів, у якому просив, згідно уточнених позовних вимог від 20.12.2010р., визнати недійсним договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1, укладений між ОСОБА_4 і ОСОБА_2, поділити майно, що є спільною сумісною власністю ОСОБА_2 і ОСОБА_4, зобовязати відповідача ОСОБА_4 не перешкоджати у користуванні вищевказаною квартирою, вселити його в дану квартиру та стягнути з ОСОБА_4 моральну шкоду в сумі 50000 грн. Поділ майна позивач просив здійснити наступним чином: визнати за ним та ОСОБА_4 право власності по 1/2 частині квартири АДРЕСА_1 за кожним з них; визнати за ОСОБА_4 право власності на будівельні матеріали, які були використані для будівництва двоповерхового будинку, розташованого на території Садівничого товариства "Вчитель"по вул. Виноградна, 175 у с. Червона Нива, Комінтернівського району, Одеської області зі стягненням на його користь грошової компенсації 100000 грн. - 1/2 вартості цих матеріалів; визнати за ОСОБА_4 право власності на будівельні матеріали, які були використані для будівництва триповерхової споруди (куреня) під № 5 в 9-му ряду на причалі № 423 Громадського обєднання Клуб рибалок-аматорів Іллічівського морського торговельного порту зі стягненням на його користь грошової компенсації 100000 грн. - 1/2 вартості цих матеріалів.

Справа розглядалась судами неодноразово.

Останнім рішенням Приморського районного суду м. Одеси від 21.11.2013р. в задоволенні позовних вимог ОСОБА_2 відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить рішення Приморського районного суду м. Одеси від 21.11.2013р. скасувати, ухвалити нове рішення, яким: визнати недійсним договір купівлі-продажу квартири АДРЕСА_2, укладений 03 жовтня 2005р. між ОСОБА_4 і ОСОБА_2, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_6 за р.№ 3695 в частині купівлі-продажу 1/2 частини квартири АДРЕСА_2; визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину квартири АДРЕСА_3; вселити ОСОБА_2 в квартиру АДРЕСА_3, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.

Під час розгляду справи в апеляційному суді від ОСОБА_4, ОСОБА_2 надійшло клопотання про витребування з Першого відділу реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси оригіналу рішення Приморського районного суду м. Одеси від 26.08.2004р. про розірвання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4

В обґрунтування клопотання, представник ОСОБА_4 та ОСОБА_2 ОСОБА_7 посилалася на те, що для всебічного і повного з'ясування обставин справи потрібно витребувати з Першого відділу реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси оригінал рішення Приморського районного суду м. Одеси від 26.08.2004р. про розірвання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4

Дослідивши матеріали справи, колегія суддів приходе до висновку про необхідність задоволення заявленого клопотання, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 133 ЦПК України особи, які беруть участь у справі і вважають, що подання потрібних доказів є неможливим або у них є складнощі в поданні цих доказів, мають право заявити клопотання про забезпечення цих доказів.

Згідно зі ст. 137 ЦПК України у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази.

Судова колегія вважає, що обставини, для підтвердження яких потрібні докази, що підлягають витребуванню - зокрема через неможливість отримання інформації іншим шляхом ніж в судовій процедурі, є необхідними для розгляду справи, мають правове значення для справи та можуть вплинути на розгляд справи по суті, а тому заява представника ОСОБА_4 та ОСОБА_2 ОСОБА_7 підлягає задоволенню частково, а саме: витребування з Першого відділу реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси копію рішення Приморського районного суду м. Одеси від 26.08.2004р. про розірвання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4

Таким чином, Першому відділу реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси необхідно надати завірену копію рішення Приморського районного суду м. Одеси від 26.08.2004р. про розірвання шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 (справа № 2/7669/2004), яке надійшло від суду на адресу Першого відділу реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси .

Ухвала суду виконується негайно, в порядку встановленому для виконання судових рішень.

Керуючись ст.ст. 135, 137, 315,209 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області,-

УХВАЛИЛА:

Клопотання ОСОБА_7, яка діє в інтересах ОСОБА_4, ОСОБА_2 про витребування доказів - задовольнити частково.

Витребувати з Першого відділу реєстрації актів цивільного стану Приморського районного управління юстиції м. Одеси завірену копію рішення Приморського районного суду м. Одеси від 26.08.2004р. про розірвання шлюбу між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (справа № 2/7669/2004).

Ухвала суду виконується негайно, в порядку встановленому для виконання судових рішень.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та подальшому оскарженню не підлягає.

Судді апеляційного суду

Одеської області ОСОБА_8

ОСОБА_9

ОСОБА_10