Номер провадження: 22-ц/785/2308/14
Номер справи місцевого суду: 2-778/11
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Журавльов О. Г.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

28 квітня 2014 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого - Журавльова О.Г.,

суддів: Оверіної О.В., Кравця Ю.І.,

при секретарі Счастлівцевої Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті ОСОБА_1 цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Затоківської селищної ради про зобовязання виконати умови мирової угоди про безоплатну передачу у власність частини земельної ділянки, третя особа: ОСОБА_4, за апеляційною скаргою представника ОСОБА_3 ОСОБА_5 на заочне рішення Білгород Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 05 червня 2013 року,

встановила:

У червні 2010 року ОСОБА_2 звернувся до суду з вказаним позовом.

Заочним рішенням Білгород - Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 05 червня 2013 року позов ОСОБА_2 було задоволено в повному обсязі.

Зобов'язано ОСОБА_3 виконати умови укладеної ОСОБА_3 та ОСОБА_6, який помер 06 січня 2004 року, мирової угоди від 10 травня 2000 року, затвердженої ухвалою Білгород-Дністровського міського суду Одеської області від 10 травня 2000 року у справі № 2-962/2000, щодо передачі безоплатно у власність ОСОБА_2, як правонаступника свого померлого батька, 1/2 частину земельної ділянки № 547, розміром 0.042 га із загальної площі 0,084 га, для ведення садівництва, що розташована в садівничому кооперативі «Рассвет», на території Затоківської селищної ради м. Білгород-Дністровського Одеської області.

Зазначене рішення суду оскаржує в апеляційному порядку представник ОСОБА_3 ОСОБА_5

В скарзі з посиланням на неправильне застосування судом норм матеріального права та порушення норм процесуального права ставиться питання про скасування судового рішення та ухвалення нового рішення про відмову позивачу у задоволенні позову.

24.04.2014 року за вхід № 22-8891 до апеляційного суду надійшов лист з Білгород - Дністровського міськрайонного суду Одеської області про повернення даної цивільної справи до суду першої інстанції в порядку ст. 219 ЦПК України для виправлення описки у резолютивної частини судового рішення.

Згідно із вимогами ч.ч. 1, 3 ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущенні у судовому рішення описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала.

Враховуючи наведене, судова колегія вважає можливим повернути матеріали даної цивільної справи до суду першої інстанції для виправлення описки у відповідності до вимог ст. 219 ЦПК України.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, судова колегія,

ухвалила:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Затоківської селищної ради про зобовязання виконати умови мирової угоди про безоплатну передачу у власність частини земельної ділянки, третя особа: ОСОБА_4, разом з апеляційною скаргою представника ОСОБА_3 ОСОБА_5 на заочне рішення Білгород Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 05 червня 2013 року, повернути до суду першої інстанції для виправлення описки.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий О.Г.Журавльов

Судді

ОСОБА_7

ОСОБА_8