Справа № 482/1742/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

17 грудня 2014 р.
м Нова Одеса

Новоодеський районний суд
Миколаївської області в складі:
головуючої судді - Демінської О.І., при
секретарі - Пазюк І.О., розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Гур'ївської сільської ради
Новоодеського району Миколаївської
області, Миколаївської міської ради
про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2014 р. позивач звернулася до
суду із позовом до Новоодеської
районної ради Миколаївської області
про визнання права власності на
земельну ділянку площею 0,20 га,
призначену для обслуговування
житлового будинку, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1

Позов обґрунтувала тим, що вона є
спадкоємицею за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 р. ОСОБА_3, з яким
вона перебувала у зареєстрованому
шлюбі, вчасно звернулася до
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини отримала свідоцтво
про право на спадщину за законом на
житловий будинок, розташований за
адресою: АДРЕСА_1, але у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на земельну ділянку, площею 0,20
га, призначену для обслуговування
цього житлового будинку їй було
відмовлено нотаріусом у зв'язку із тим,
що померлий, який за життя отримав
свідоцтво про право на спадщину на
нерухоме майно, не встиг оформити в
установленому законом порядку право
власності на нього.

За клопотанням позивача ухвалою суду
замінено відповідача - Новоодеську
районну раду Миколаївської області на
належного відповідача - Гур'ївську
сільську раду Новоодеського району
Миколаївської області та Миколаївську
міську раду.

У судове засідання позивач не
з'явилася, надала заяву, в якій вимоги
позову підтримала, просила про розгляд
справи за її відсутності.

Представники відповідачів:
Гурї'івської сільської ради
Новоодеського району Миколаївської
області та Миколаївської міської ради
у судове засідання не з'явилися,
направили до суду заяви, в якій
заявлені позовні вимоги визнали
повністю, не заперечували проти їх
задоволення, справу просили слухати за
їх відсутності.

Вивчивши доводи позову та дослідивши
матеріали суд справи суд встановив
наступні факти та відповідні ним
правовідносини.

Так, відповідно свідоцтву про смерть
НОМЕР_1, виданому 29.04.2013 р. виконкомом
Гур'ївської сільської ради
Новоодеського району Миколаївської
області ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 р. у
віці 68 років у АДРЕСА_1 (актовий запис №
18).

Місцем проживання за життя,
зареєстрованим в установленому
законом порядку, померлого ОСОБА_3 було
АДРЕСА_2, відповідно довідці ЖКП
Миколаївської міської ради «ПІВДЕНЬ»
№3400 від 23.10.2013 р.

Згідно свідоцтву про право на спадщину
за законом від 23.12.2013 р.,
зареєстрованого в реєстрі за №1300
(витяг про реєстрацію в Спадковому
реєстрі №36195946, виданий 23.12.2013 р.),
спадкоємцем майна ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 р., є його дружина - ОСОБА_2.
Спадщина, на яку видано це свідоцтво,
складається з цілого житлового будинку
з усіма прилеглими до нього
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, що
розташований за адресю: АДРЕСА_1.

Відповідно постанові приватного
нотаріуса Миколаївського міського
нотаріального округу ОСОБА_4 про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
від 23.12.2013 р. ОСОБА_2 відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на земельну ділянку, площею
0,20 га для обслуговування житлового
будинку, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, та грошових коштів з усіма
належними відсотками та нарахованими
компенсаціями, що знаходяться в ПАТ
Державний ощадний банк Філія -
Миколаївське обласне управління
ТВБВ№10014/079, у зв'язку із поданням
правовстановлюючого документа на
спадкове майно - свідоцтва про право на
спадщину за законом, видане Філіпенко
О.М., державним нотаріусом Новоодеської
державної нотаріальної контори
Миколаївської області 01.12.2010 р.,
оскільки реєстрацію права власності на
нерухоме майно здійснено не було в
установленому законом порядку.

Згідно фотокопії свідоцтва про право
на спадщину за законом від 01.12.2010 р.
зареєстрованого в реєстрі за № 2-1650,
ОСОБА_3 успадкував після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 р. свого брата - ОСОБА_6
земельну ділянку, площею 0,20 га для
обслуговування житлового будинку,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1, яка
належала спадкодавцю на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії МК№4221,
виданого Гур'ївською сільською радою
народних депутатів 28.09.1004 р. та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №573.

Згідно листам відділу
Держземагентства к у Новоодеському
районі Миколаївської області №6-4-6-23/2252
від 09.10.2014 р. та № 6-2-6-23/2252 від 18.11.2014 р.
право власності на земельні ділянки
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд на території
Новоодеського району за ОСОБА_3 не
зареєстровано, згідно технічної
документації із землеустрою щодо
складання документів, що посвідчують
право власності на земельну ділянку
ОСОБА_3 на праві спадкування від ОСОБА_6
для будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд в межах території
АДРЕСА_1, та згідно витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку за номером НВ-013 від 29.04.2013
р., площею 0,2016 га, був присвоєний
кадастровий номер :06:029:0001.

Фотокопією державного акту на право
приватної власності на землю МК№4221,
виданого померлому ОСОБА_6 за його
життя - 28.09.1994 р., підтверджується, що на
підставі рішення виконкому Гурївської
сільської ради народних депутатів від
11.08.1994 р. №57, йому у приватну власність
було передано земельну ділянку, площею
0,20 га, для обслуговування житлового
будинку, розташовану на АДРЕСА_1.

На підставі викладеного, суд дійшов
висновку, що позивач, як спадкоємець за
законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 р.
ОСОБА_3 відповідно до ст.ст.1218, 1222, 1223,
1225, 1228, 1261, 1267, 1268, 1273, 1274, 1275 ЦК України
набула права спадкування спадщини
померлого, в тому числі і вищевказаної
земельної ділянки, площею саме 0,20 га,
для обслуговування житлового будинку,
розташовану на АДРЕСА_1, право на
спадщину на яку померлий отримав за
життя, але не зареєстрував право
власності на неї та не отримав
відповідних документів, проте
позбавлена можливості реалізувати
своє право на спадщину шляхом
оформлення у нотаріальній конторі.

Відповідно до ч.2 ст.124 Конституції
України юрисдикція суду поширюється
на всі правовідносини, які виникають у
державі. Ст.55 Конституції України
гарантує судовий захист прав і свобод
людини і громадянина. Тобто, будь - які
цивільні права та інтереси, які
охороняються законом, можуть бути
захищені у суді.

Ст.ст. 15-16 ЦК України передбачено, що
кожна особа має право на захист, в тому
числі і судовий, свого цивільного права
у разі його порушення, невизнання або
оспорювання. Одним із способів такого
захисту є визнання права.

Враховуючи наведене, суд вважає позов
обґрунтованим і таким, що підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.ст.10,60,212,213,215 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року її чоловіка
ОСОБА_3 на земельну ділянку для
обслуговування житлового будинку,
площею 0,20 га, розташовану на АДРЕСА_1,
право власності на яку зареєстровано
за ОСОБА_6 на підставі державного акту
на право приватної власності на землю
серії МК №4241 від 21 вересня 1994 р.,
виданого Гурївською сільською радою
народних депутатів, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №573

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку шляхом подання
апеляційної скарги до апеляційного
суду Миколаївської області через
Новоодеський районний суд в
десятиденний строк з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Новоодеського районного суду

Миколаївської області
О.І. ДЕМІНСЬКА