Номер провадження: 22-ц/785/4660/14
Номер справи місцевого суду: 509/3094/13-ц
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Таварткіладзе О. М.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частина)

08.05.2014 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого Таварткіладзе О.М.

суддів: Троїцької Л.Л., Фальчука В.П.

при секретарі: Швець В.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 21 березня 2014 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_4 до ОСОБА_2, Молодіжненської сільської ради Овідіопольського району Одеської області, Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю в Одеській області про зобов`язання знести самочинні будівлі, визнання права власності, встановлення порядку користування та зобов'язання не перешкоджати у користуванні власністю,

В С Т А Н О В И Л А:

Зважаючи на складність в викладенні повного тексту рішення, пов*язанної з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, апеляційний суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 303, 307, 309, 313, 317 ЦПК України, судова колегія

В И Р І Ш И Л А:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 задовольнити частково.

Рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 21 березня 2014 року в частині задоволення вимог про визнання права власності, встановлення порядку користування земельною ділянкою та садовим будинком та в частині відмови у вимогах про зобов`язання знести самочинні будівлі - скасувати та ухвалити в цій частині нове рішення.

Відмовити ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітньої дочки у вимогах ОСОБА_4 до ОСОБА_2 про визнання права власності, встановлення порядку користування земельною ділянкою та садовим будинком.

Відмовити ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_4 у вимогах до ОСОБА_2 про зобов`язання знести самочинні будівлі за безпідставністю заявлених вимог та їх недоведеністю.

Рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 21 березня 2014 року в резолютивній частині про задоволення вимог ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_4 у вимогах до ОСОБА_2 про зобов'язання не перешкоджати у користуванні власністю змінити та викласти резолютивну частину рішення в частині заявлених вимог наступним чином: «Зобовязати ОСОБА_2 не перешкоджати ОСОБА_4 у користуванні земельною ділянкою та розташованими на ній будівлями за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с.Молодіжне, громадська організація Заря-1, вул.Сірєньова 71»

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_4 судові витрати у вигляді судового збору та витрат на правову допомогу в загальній сумі 1705 грн. 20 коп.

Стягнути з ОСОБА_3, яка діє в інтересах неповнолітньої дочки ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 судові витрати у вигляді судового збору та витрат на правову допомогу в загальній сумі 2533 грн. 99 коп.

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, проте може бути оскаржено в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом 20 днів з дня набрання законної сили рішенням суду.

Головуючий О.М. Таварткіладзе

Судді: Л.Л. Троїцька

ОСОБА_5