Справа № 683/3319/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2014 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Сагайдак І.М.

секретаря Матвіюк О.В.

з участю: представника заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинів справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - ОСОБА_3, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

У листопаді 2014 року ОСОБА_1 в порядку окремого провадження звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої відповідальності з кількістю кімнат від однієї до п"яти включно від 04 грудня 1964 року, посвідченого 27 квітня 1965 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №957.

Обґрунтовуючи свої вимоги, заявник вказує, що ОСОБА_4 була його матір"ю. Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшло будинковолодіння по АДРЕСА_1.

Однак він не може оформити свої спадкові права на спірне будинковолодіння, оскільки у Договорі про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої відповідальності з кількістю кімнат від однієї до п"яти включно від 04 грудня 1964 року, прізвище матері зазначено дошлюбне ОСОБА_4, тоді як в дійсності її прізвище вже було ОСОБА_4.

Протокольною ухвалою Старокостянтинівського районного суду від 04 грудня 2014 року проведено заміну неналежної заінтересованої особи - Старокостянтинівської міської ради на належну - ОСОБА_3.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 - ОСОБА_2 вказану заяву підтримав у повному обсязі та просить її задоволити.

Заінтересована особа - ОСОБА_3, яка належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, до суду не з"явилась, надіславши письмове клопотання про розгляд справи у її відсутності, проти заяви не заперечує.

Заслухавши представника заявника, дослідивши надані докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім"я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, яка є матір"ю заявника ОСОБА_1 На день своєї смерті ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала у АДРЕСА_1 разом із сином ОСОБА_1 У встановленому законом порядку спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли її діти ОСОБА_1 та ОСОБА_3 До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_4 увійшло будинковолодіння по АДРЕСА_1. Однак, правовстановлюючий документ на зазначене будинковолодіння видано на ім"я ОСОБА_4.

Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_4, свідоцтвом про народження ОСОБА_1, довідкою Старокостянтинівського комбінату комунальних підприємств №004644 від 03 листопада 2014 року про склад сім'ї ОСОБА_4 на день її смерті, Договором про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої відповідальності з кількістю кімнат від однієї до п"яти включно від 04 грудня 1964 року, посвідченим 27 квітня 1965 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори, зареєстрованим в реєстрі за №957, матеріалами спадкової справи за №546/2010 від 24 липня 2010 року, заведеної Старокостянтинівською Державною нотаріальною конторою до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4

Згідно свідоцтва про шлюб, яке видано 23 січня 1961 року Громівською сільською радою Старокостянтинівського району, вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_4, 1938 року народження, уродженка м. Золоте Луганської області, 23 січня 1961 року зареєстрували шлюб й ОСОБА_4 змінила прізвище на ОСОБА_4.

Згідно актового запису про смерть ОСОБА_4 №67 від 22 лютого 2010 року вбачається, що ОСОБА_4 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Золоте Луганської області.

Вищезазначені письмові докази, наявність у заявника оригіналу Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої відповідальності з кількістю кімнат від однієї до п"яти включно від 04 грудня 1964 року, а також показання допитаних судом свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, які показали, що у спірному будинку по АДРЕСА_1 постійно проживала ОСОБА_4, дошлюбне прізвище якої було ОСОБА_4, вказують на те, що Договір про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої відповідальності з кількістю кімнат від однієї до п"яти включно від 04 грудня 1964 року, посвідчений 27 квітня 1965 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори, зареєстрований в реєстрі за №957 на ім'я ОСОБА_4, належить ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, Договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві особистої відповідальності з кількістю кімнат від однієї до п"яти включно від 04 грудня 1964 року, посвідченого 27 квітня 1965 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори, зареєстрованого в реєстрі за №957.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд шляхом подання в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: