Справа № 574/587/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2014 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Міщенко В. М.

при секретарі: Ключник О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою про встановлення факту про те, що ОСОБА_3, яка померла 01.01.2005 р. у віці 87 років у с.Черепівка Буринського p-ну Сумської області була матір»ю ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 який помер 08.10.2003 року,а ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 доводиться бабою.

Встановлення факту необхідно їм для оформлення спадщини і оскільки в досудовому порядку спірне питання вирішити неможливо вони вимушені звернутися до суду.

Просять їх вимоги задовольнити.

Заінтересована особа Черепівська сільська рада не заперечує проти встановлення факту, що має юридичне значення, просить справу слухати у відсутність їхнього представника.

Суд, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 01.01.2005 р. в с. Черепівка померла бабуся заявників ОСОБА_3 у віці 87 років. Після смерті бабусі залишилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 2,65 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва,що розташована на території Черепівської с/ради відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серія СМ N9070847 виданого 20.04.2004 р. Спадкоємцями являються заявники її онуки, тобто ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Цей факт також зазначений у довідці Черепівської с/ради. Батько заявників та син ОСОБА_3, ОСОБА_4 помер 08.10.2003 р. Спадкові права на земельну ділянку площею 2,65 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 в нотаріуса не оформлялися. Оскільки у свідоцтві про народження батька заявників № 1953894 виданого Черепівською с/радою, ОСОБА_4, у графі Батьки не вказано прізвище матері, а записано тільки ім»я і по-батькові на російський мові ОСОБА_5.

З існуючими питаннями заявник (ОСОБА_1) звернувся до Відділу ДРАЦС реєстраційної служби Буринського РУЮ, де йому повідомили, що згідно перевірки даних встановлено відсутність актового запису про державну реєстрацію народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ще те, що книги державної реєстрації актів про народження по с. Черепівка, Буринського р-ну за 1938-2014 р. збереглися частково. При перевірці відділ ДРАЦС звертався також і в Державний архів Сумської області з проханням підтвердити дату народження ОСОБА_4. 3 1933-1934 рр. та 1936 рік на збереження до архіву не надходили, тому підтвердити дату народження немає можливості.

Також і відсутній запис про шлюб бабусі з тих самих причин.

Про те,що ОСОБА_4 був сином ОСОБА_3,а ОСОБА_1, та ОСОБА_2 є її онуками, свідчить і довідка Черепівської сільської ради Буринського району Сумської області. Довідка видана згідно по господарських книг Черепівської сільської ради.

Відповідно до п. І ч. 1 ет. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.05.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» - суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Враховуючи, що встановлення даного факту для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 має юридичне значення і суду подано достатньо доказів про те, що ОСОБА_3, яка померла 01.01.2005 р. у віці 87 років у с.Черепівка Буринського p-ну Сумської області була матір»ю ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 який помер 08.10.2003 року,а ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 доводиться бабою, суд вважає заяву доведеною.

Керуючись ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_3, яка померла 01.01.2005 р. у віці 87 років у с.Черепівка Буринського p-ну Сумської області була матір»ю ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 який помер 08.10.2003 року у с. Черепівка Буринського району, а ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 доводиться бабою.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк апеляційної скарги з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий