Справа № 446/1391/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

11.12.2014 року Кам'янка-Бузький районний
суд Львівської області
в складі: головуючого - судді
Костюк У. І.

при секретарі
Корбецькому А.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кам'янка-Бузька цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Кам'янка-Бузька
державна нотаріальна контора
Львівської області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, -

у с т а н о
в и в:

Заявник ОСОБА_1 подала до суду
заяву, в якій просить встановити факт
належності ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючих
документів - Державного акта на право
приватної власності на земельну
ділянку серії ЯА № 726717 від 01.11.2005 р. та
сертифіката на земельну частку (пай)
серії ЛВ № 0127473 від 12.12.2000 р., виданих на
ім'я ОСОБА_3

В обґрунтування своїх вимог
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_2 Як спадкоємець за
заповітом ОСОБА_2 вона має намір
прийняти спадщину, однак через
розбіжність в написанні подвійного
прізвища ОСОБА_3 в Державному акті на
право приватної власності на земельну
ділянку та сертифікаті на земельну
частку (пай) не взмозі оформити
спадщину, а тому вона змушена
звернутися до суду.

Представник заявника ОСОБА_1 -
ОСОБА_4 не з'явився, подав уточнену
заяву та просив таку задовольнити,
розглянувши справу в його відсутність.

Представник зацікавленої особи в
судове засідання не з'явився.

Дослідивши зібрані по справі
докази, з'ясувавши дійсні обставини
справи, суд приходить до висновку, що
заява підлягає до задоволення з
наступних мотивів.

Як вбачається з копії Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯА № 726717 від 01.11.2005 р. та
копії Сертифікату на земельну частку
(пай) серії ЛВ № 0127473 від 12.12.2000 р., такі
видані на ім'я ОСОБА_3

Однак, з копій свідоцтва про
право власності на нерухоме майно
серії САА № 431146, витягу про реєстрацію
права власності на нерухоме майно,
Свідоцтва про право власності на
майновий пай члена КСП серії ЛВ № VIII №
119602, копії паспорта гр. України верії
НОМЕР_1, свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_2, такі видані на ім'я ОСОБА_2.

Відповідно до п.п.1, 6 ч. 1, ч. 2 ст. 256
ЦПК України у судовому порядку можуть
бути встановлені факти, зокрема,
родинних відносин, належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім»я по батькові якої, що
зазначені в документі, не збігаються з
ім»ям, по батькові, прізвищем,
зазначеними в свідоцтві про народження
або в паспорті, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.
Виходячи з вищенаведеного,
враховуючи те, що при оформленні та
видачі правовстановлюючих документів -
Державного акта на право власності на
земельну ділянку та Сертифікату на
земельну частку (пай), мала місце
технічна помилка в зазначенні
подвійного прізвища їх власника
«Шувер-Колонтай» замість правильного
«Шувер», що унеможливлює оформлення
заявником спадщини, суд приходить до
висновку, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 8,10,11,57,58,60,213,215,
234-235,256,259 ЦПК України, суд,-

в и р і
ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_2, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1,
Державного акта серії ЯА № 726717 від
01.11.2005 р. на право приватної власності
на земельну ділянку площею 1,6106 га, що
розташована на території
Старояричівської сільської ради
Кам'янка-Бузького району Львівської
області, та Сертифіката серії ЛВ № 0127473
від 12.12.2000 р. на земельну частку (пай)
розміром 2,66 га в ППАФ "Маяк" с. Ст. Яричів
Кам'янка-Бузького району Львівської
області, виданих на ім'я ОСОБА_3.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга апеляційному суду
Львівської області через
Кам'янка-Бузький районний суд
Львівської області протягом 10 днів з
дня його проголошення.

Суддя
У.І. Костюк