Справа №464/1839/14-ц
У Х В А Л А

17 лютого 2014 року м.Львів

Суддя Сихівського районного суду м. Львова Тімченко О.В., розглянувши заяву ОСОБА_1, подану від імені ОСОБА_2, про відстрочку виконання рішення, -

в с т а н о в и в :

14 лютого 2014 року до Сихівського районного суду м.Львова надійшла заява ОСОБА_1, подана від імені ОСОБА_2, в якій просить відстрочити виконання рішення Сихівського районного суду м.Львова від 30.10.13. до моменту набрання законної сили рішенням Галицького районного суду м.Львова у справі № 461/577/14-ц за позовом ОСОБА_2 до ПАТ СК «Брокбізнес», ОСОБА_3 про стягнення 152000 грн. страхового відшкодування.

Відповідно до ст.373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім*ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Як вбачається з заяви від 14 лютого 2014 року про відстрочку виконання рішення, така підписана ОСОБА_1. До додатків даної заяви долучено лише витяг із договору про надання правової допомоги № 01/051113 від 05.11.13. Вказаний витяг із договору про надання правової допомоги, укладений між Адвокатським об*єднанням «Адвокатська фірма «Гай, Керод та партнери» та ОСОБА_2.

Адвокатське обєднання - юридична особа, створена шляхом обєднання двох або більше адвокатів (учасників), і діє на підставі статуту. Державна реєстрація адвокатського обєднання здійснюється в порядку, встановленому Законом України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців", з урахуванням особливостей, передбачених Законом України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність".

Стороною договору про надання правової допомоги, що є домовленістю, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об'єднання) зобов'язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов'язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору, є адвокатське обєднання.

Від імені адвокатського обєднання договір про надання правової допомоги підписується 1/ Головою (Керуючим партнером) адвокатського об*єднання, який представляє обєднання, без довіреності, у взаємовідносинах з усіма організаціями, закладами та установами будь-яких форм власності, включаючи суди, інші органи влади, а також перед будь-якими іншими юридичними та фізичними особами як в Україні, так і за кордоном; вчиняє від імені обєднання, без довіреності, правочини, укладає та підписує одноособово, від імені обєднання, договори з українськими чи іноземними юридичними та/або фізичними особами, будь-які інші правочини, та забезпечує їх виконання; та видає довіреності, доручення на вчинення дій від імені обєднання тощо; або 2/ учасником адвокатського обєднання, уповноваженим на це довіреністю чи статутом адвокатського обєднання.

Як зазначалось вище, витяг із договору про надання правової допомоги № 01/051113 від 05.11.13., укладений між Адвокатським об*єднанням «Адвокатська фірма «Гай, Керод та партнери» та ОСОБА_2, підписаний зі сторони клієнта ОСОБА_2 Натомість зі сторони адвокатського об*єднання невідомо ким (без зазначення прізвища, ім*я та по батькові та доручення на уповноваження на це довіреністю чи статутом АО, - якщо це його учасник; та посади, прізвища, імені та по батькові, - якщо це Голова (Керуючий партнером) з доданням статуту).

Відповідно до вимог п.3 ч.3 ст.121 ЦПК України, заява повертається, коли така від імені заявника подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.

Відтак, враховуючи, що при подачі заяви про відстрочку виконання рішення до суду, зокрема і її підписанні, ОСОБА_1 повноваження останнього належним чином не підтверджено, заяву слід повернути.

Керуючись ст. 121 ч.3 п.3, 208, 210 ЦПК України, -

п о с т а н о в и в :

заяву ОСОБА_1, подану від імені ОСОБА_2, про відстрочку виконання рішення, повернути заявникові.

Роз*яснити заявникові, що повернення заяви не перешкоджає повторному зверненню із заявою до суду, якщо перестануть існувати обставини, що стали підставою для її повернення.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Львівської області протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Cуддя О.В.Тімченко