Справа №493/2534/14-ц
Провадження № 2-о/493/108/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.12.2014 року

Балтський районний суд Одеської
області в складі :

головуючого-судді БОДАШКО
Л.І.,

при секретарі ТИХОНОВІЙ Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Балта
Одеської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи -
Піщанська сільська рада Балтського
району Одеської області, відділ
Держземагентства у Балтському районі
Одеської області, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,

в с т а н о в и в:

Заявник звернувся до суду із заявою,
в якій просить встановити факт
належності йому державного акту на
право постійного користування землею
серії ОД на земельну ділянку площею 34,56
га для ведення селянського
(фермерського) господарства,
розташовану на території Піщанської
сільської ради, виданого на підставі
рішення Піщанської сільської ради
народних депутатів Балтського району
Одеської області від 7 квітня 1993 року
№14-ХХІ на ім'я «ОСОБА_1», стверджуючи, що
в травні 1993 року йому було видано вище
вказаний державний акт на право
постійного користування землею.

У 2014 році заявник помітив, що у вище
вказаному державному акті на право
постійного користування землею
допущена помилка в зазначенні прізвища
власника державного акту, де він
помилково вказаний як «ОСОБА_1» замість
«ОСОБА_1», тобто як у всіх інших
документах заявника.

Вказані вище обставини позбавили
заявника права в повному обсязі
володіти, користуватися,
розпоряджатися належною йому на праві
приватної власності земельною
ділянкою, з приводу чого він змушений
звернутися до суду із заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, надав
суду заяву, в якій свої заявлені вимоги
підтримав у повному обсязі, просить
розглянути справу за його відсутності.

Представники заінтересованих осіб
до судового засідання не з'явилися, але
надіслали на адресу суду заяви, в яких
не заперечують проти задоволення
заявлених вимог, просять розглянути
справу без їх участі у відповідності з
вимогами чинного законодавства
України.

Розглянувши матеріали справи, суд
вважає, що заява обґрунтована і
підлягає задоволенню в повному обсязі
з наступних підстав.

Пунктом 2.9 Інструкції «Про порядок
складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
приватної власності на земельну
ділянку», затвердженої Наказом
Держкомзему України №43 від 04.05.1999 року,
визначено, що усі записи мають бути
зроблені державною мовою, чітко і
розбірливо, виправлення не
допускаються, отже неможливість
внесення таких змін витікає прямо із
вище вказаного нормативно-правового
акту і є очевидною.

В п.1 Постанови Пленуму Верховного
суду України №5 від 31.05.1995 року «Про
судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення» визначено, що наведений у ст.
273 ЦПК України перелік фактів, які
встановлюються судом, не є вичерпним,
за наявності зазначених умов суд може
встановлювати й інші факти, що мають
юридичне значення.

У судовому засіданні встановлено, що
заявнику ОСОБА_1 дійсно належить
державний акт на право постійного
користування землею серії ОД площею 34,56
га на території Піщанської сільської
ради, виданий на підставі рішення
Піщанської сільської ради народних
депутатів Балтського району Одеської
області від 7 квітня 1993 року №14-ХХІ, при
заповненні якого була допущена помилка
у зазначенні прізвища власника
державного акту на право постійного
користування землею, де він помилково
вказаний як «ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1»,
вказані вище обставини
підтверджуються зібраними в
матеріалах справи доказами, в тому
числі державним актом на право
постійного користування землею серії
ОД, паспортом, свідоцтвом про
народження, актом встановлення в
натурі границь ділянки, розпорядженням
представника президента України «Про
державну реєстрацію селянського
господарства «Нова» від 16.02.1994 року,
випискою з Єдиного державного реєстру
юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців, Статутом селянського
(фермерського) господарства «Нова» та
ін.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10,11,209,212,214,215,223,256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити
в повному обсязі.

Визнати встановленим факт, що
державний акт на право постійного
користування землею серії ОД площею 34,56
га для ведення селянського
(фермерського) господарства,
розташовану на території Піщанської
сільської ради, виданий на підставі
рішення Піщанської сільської ради
народних депутатів Балтського району
Одеської області від 7 квітня 1993 року
№14-ХХІ на ім'я «ОСОБА_1», дійсно
належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженцю с. Миколаївка
Білгород-Дністровського району
Одеської області.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції в 10-денний строк з дня
проголошення рішення.

СУДДЯ