Справа
№491/808/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

10 вересня 2014 року
Ананьївський районний суд Одеської
області

в складі: головуючого Дорош В.В.,

при секретарі Гула О. Р.,

розглянувши в відкритому
судовому засіданні в місті Ананьєві
справу за позовом ОСОБА_1 до
Ананьївського районного бюро
технічної інвентаризації Одеської
області про стягнення нарахованої та
не отриманої індексації заробітної
плати, стягнення одноразової
матеріальної допомоги при виході на
пенсію, зобов'язання виплати
відпускних коштів, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 посилається на те, що
вона працювала в бюро технічної
інвентаризації з 1982 року. На посаді
начальника Ананьївського районного
бюро технічної інвентаризації
працювала з 11.07.2001 року.

Колективним договором та Положенням
про преміювання працівників
Ананьївського районного бюро
технічної інвентаризації (далі - РБТІ)
передбачена виплата одноразової
матеріальної допомоги робітникам
Ананьївського РБТІ при виході на
пенсію в залежності від стажу роботи
від 1 до 5-ти посадових окладів
встановлених штатним розпи сом.

Вона досягла пенсійного віку 24.07.2006
року, але не отримала вказану
одноразову матеріальну допомогу ні на
час досягнення пенсійного віку, ні на
час звільнення з займаної посади 24.06.2011
року та 02.12.2013 року.

12.09.2013 року рішенням Любашівського
районного суду Одеської області її бу
ло поновлено на роботі на посаді
начальника Ананьївського РБТІ. Стаж її
роботи в БТІ складає 28 років 10 місяців.

08 листопада 2013 року працюючи
начальником Ананьївського РБТІ вона
звернулась до колективу з
заявою-проханням виплатити її
одноразову матеріальну допомогу в
розмірі п'яти посадових окладів згідно
штатного розпису від 01.10.2013 року.

Посадовий оклад начальника РБТІ згідно
вказаного штатного розпису складав
5346,00 (п'ять тисяч триста сорок шість)
гривень. Її заява була розглянута на
загальних зборах трудового колективу
Ананьївського РБТІ та одноголосно
підтримана. Таким чином одноразо ва
матеріальна допомога підлягає виплаті
в сумі 26730,00 (двадцять шість тисяч
сімсот тридцять) гривень. На підставі
Протоколу зборів трудового колективу
РБТІ від 08.11.2013 року нею було видано
Наказ від 08.11.2013 року № 47 "Про виплату
одноразової матеріальної допомоги при
виході на пенсію".

02.12.2013 року її звільнено з посади на
виконання рішення Апеляційного суду
Одеської області від 21.11.2013 року, але
вказана матеріальна допомога не
виплачена.

В грудні 2013 року бухгалтером РБТІ
ОСОБА_2 виявлено вільний залишок
прибутку в розмірі 10,1 тис. Гривен та не
зважаючи на Протокол зборів від 08.11.2013
року та Наказ від 08.11.2013 року № 47 її не
виплачено навіть частково
матеріальної допомоги.

Також в травні 2011 року її нарахована
індексація заробітної плати в розмірі
450 гривен 82 копійки, про яку вона
дізналась після отримання довідки РБТІ
від 10.01.2014 року № 2, але до теперішнього
часу не отримала вищевказану
індексацію в розмірі 450,82 гривен.

При звільненні 02.12.2013 року її не
нараховано та не виплачено відпускні
кошти за відпрацьований час з 13.09.2013
року по 02.12.2013 рік включно.

Просить стягнути з Ананьївського
районного бюро технічної
інвентаризації юридична адреса: 66400
Одеська область, м. Ананьїв, вул.
Незалежності, 20, , р/р 0
АБ "Укргазбанк" м. Київ, МФО 320478, на її
користь одноразову матеріальну
допомогу при виході на пенсію в розмірі
п'яти посадових окладів в сумі 26730,00
(двадцять шість тисяч сімсот тридцять)
гривень.

Також стягнути з Ананьївського
районного бюро технічної
інвентаризації юридична адреса: 66400
Одеська область, м. Ананьїв, вул.
Незалежності, 20, , р/р 0
АБ "Укргазбанк" м. Київ, МФО 320478, на її
користь нараховану індексацію
заробітної плати в травні місяці 2011
року в сумі 450 (чотириста п'ятдесят)
гривень 82 копійок.

Крім того зобов'язати Ананьївське
районне бюро технічної інвентаризації
провести роз рахунок та виплатити її
відпускні кошти за відпрацьований
період з 13.09.2013 року по 02.12.2013 рік
включно.

Витребувати з Ананьївського РБТІ копію
Колективного договору на 2013 рік та
копію Положення про преміювання та
матеріальне заохочення працівників
Ананьївського РБТІ в 2013 році.

В процесі розгляду справи по суті
позивач ОСОБА_1 та її представник по
дорученню( а.с.13), в судових засіданнях у
повному обсязі підтримали свої вимоги,
за виключенням п.2, щодо стягнення
нарахованої індексації заробітної
плати за травень 2011 року у сумі 450
гривень 82 копійки, з урахуванням
письмової заяви про залишення частини
позовних вимог без розгляду (а.с.41) і в
судовому засіданні пояснили, що
надають пояснення згідно позову та
враховуючи письмові пояснення на
заперечення відповідача по справі які
додані до матеріалів цивільної справи (
а.с.43-44), а також просять взяти до уваги
надані докази та врахувати свідчення
свідків.

В судових засіданнях представник
відповідача - начальник Ананьївського
РБТІ Одеської області - Козачинська
Н.М., в повному обсязі не визнала
позовні вимоги та в судових засіданнях
надала пояснення згідно письмових
заперечень (враховуючи додаткові)
доданих до матеріалів цивільної справи
із яких вбачається, що « заявлений
позов ОСОБА_1 не визнають повністю,
вважають його таким, що підлягає
відхиленню з наступних підстав.

Позивачка вимагає стягнення на її
користь одноразової матеріальної
допомоги при виході на пенсію у розмірі
п'яти посадових окладів.

Проте, відповідно до запису в трудовій
книжці №19 від 02.12.2013 року позивачка
звільнена з роботи з посади начальника
Ананьївського РБТІ за п.8 ст. 36 КЗпП
України.

Відповідно до п. 8 ст. 36 КЗпП підставами
припинення трудового договору є:
підстави, передбачені контрактом.

Підставою звільнення позивачки був
наказ №55 від 03.12.2013 року, виданий на
підставі рішення власника РБТІ -
Рішення Ананьївської районної ради від
02.12.2013 року №314-УІ., яке в свою чергу,
було прийнято відповідно до рішення
апеляційного суду Одеської області від
21.11.2013 року. Відповідні копії рішень
ради додаються.

Тобто, позивачку було звільнено не у
зв'язку з виходом на пенсію, а на
виконання рішення Апеляційного суду
Одеської області від 21.11.2013 року у
зв'язку з достроковим розірванням
контракту.

ОСОБА_1, згідно даних Управління ПФУ в
Ананьївському районі, перебуває на
обліку та отримує пенсію за віком з
24.07.2006 року. Тобто після виходу на
пенсію позивачка продовжила працювати
начальником БТІ, не припиняючи
трудового договору, отримуючи і пенсію,
і заробітну плату: з 24.07.2006 року по 03.12.2013
року.

Ураховуючи, що однією з умов розірвання
трудового договору є вихід на пенсію
(ст. 38 КЗпП), то основною умовою виплати
одноразової допомоги під час виходу на
пенсію є звільнення працівника у
зв'язку з виходом на пенсію. Такої
позиції дотримується і судова
практика.

Таким чином, підстава звільнення не
відповідає підставі позовної вимоги. У
зв'язку з чим позовна вимога про
стягнення одноразової матеріальної
допомоги при виході на пенсію
задоволенню не підлягає.

За загальним правилом, звільняючи
працівника у зв'язку з його виходом на
пенсію, при наявності відповідних умов,
підприємство (організація, установа)
виплачує одноразову грошову допомогу.
Така виплата здійснюється за рішенням
трудового колективу за рахунок коштів
підприємства в установленому порядку.

Відповідно до ст. 15 Закону України "Про
оплату праці" від 24.03.95 року № 108/95-ВР,
визначено, що підприємствам надано
право самостійно встановлювати в
колективному договорі форми і системи
оплати праці, норми праці, розцінки,
тарифні сітки, ставки, схеми посадових
окладів, умови запровадження та
розміри надбавок, доплат, премій,
винагород та інших заохочувальних,
компенсаційних і гарантійних виплат з
дотриманням норм і гарантій,
передбачених законодавством,
генеральною та галузевим
(регіональними) угодами. Тобто, згідно з
чинним законодавством рішення про
виплату одноразової допомоги під час
виходу на пенсію приймається
безпосередньо на підприємстві шляхом
затвердження відповідного положення
про умови виплати цієї допомоги як
додатка до колективного договору або
внесення таких норм до основного
тексту колективного договору. У цьому
положенні визначається коло
працівників, які мають право на
одержання такої допомоги,
диференціація її розміру, механізм
обчислення та умови виплати (зменшення
розміру чи невиплата) допомоги залежно
від фінансових можливостей
підприємства тощо.

Рішення Ананьївського РБТІ про виплату
позивачці одноразової допомоги під час
виходу її на пенсію, надане до суду у
вигляді Протоколу загальних зборів
трудового колективу від 08.11.2013 року. Це
рішення трудового колективу фактично
не містить умови, передбаченої, п. 6.5.
Колективного договору Ананьївського
РБТІ на 2013 рік та п. 2.3.3. Положення про
преміювання та матеріальне заохочення
працівників Ананьївського РБТІ в 2013
році, а саме: «при виході на пенсію».

З Протоколу від 08.11.2013 року, з
резолютивної частини тощо, - не
вбачається прийняття рішення
трудового колективу виплатити ОСОБА_1
одноразову матеріальну допомогу у
зв'язку з її виходом на пенсію.

Таким чином, названий протокол
(рішення) не є підставою для
задоволення заявленої позовної вимоги
про стягнення одноразової
матеріальної допомоги.

Заслуговують на увагу обставини
виникнення та підписання Протоколу
загальних зборів трудового колективу
від 08.11.2013 року. Є підстави вважати, що
ОСОБА_1 самостійно склала Протокол від
08.11.2013 року, в порушення п. 13.5 Положення
про преміювання та матеріальне
заохочення працівників Ананьївського
РБТІ в 2013 році.

Питання про виплату ОСОБА_1 одноразової
матеріальної допомоги не виносилось на
обговорення трудового колективу
Ананьївського РБТІ, а фактично у
«добровільно-вимушеному» порядку було
надано для підписання. Тобто рішення
трудового колективу про виплату
допомоги в установленому порядку не
голосувалось. Зазначені обставини
можуть підтвердити свідки.

Відповідно до п.2 Статуту Ананьївського
РБТІ, бюро підпорядковується
Ананьївській районній раді ї є
районною комунальною власністю.

Відповідно до п.2 Статуту,
зареєстрованого Ананьївською
райдержадміністрацією 16.07.2001 року,
Ананьївське РБТІ підпорядковується
Ананьївській районній раді і є
комунальною власністю. Пунктом 14
передбачено, що керівництво Бюро
здійснює начальник, який
затверджується рішенням сесії
Ананьївської районної ради.

Рішенням Ананьївської районної Ради
народних депутатів від 11.07.2001 року від
11.07.2001 року № 154-ХХІП «Про створення
Ананьївського районного бюро
технічної інвентаризації» БТІ
визначено як підприємство (п.4).

Відповідно до ч. 4 ст. 65 Господарського
кодексу України у разі найму керівника
підприємства з ним укладається договір
(контракт), в якому визначаються строк
найму, права, обов'язки і
відповідальність керівника, умови його
матеріального забезпечення, умови
звільнення його з посади, інші умови
найму за погодженням сторін.

Відповідно до ч.3 ст. 21 КЗпП контракт є
особливою формою трудового договору, в
якому строк його дії, права, обов'язки і
відповідальність сторін (в тому числі
матеріальна), умови матеріального
забезпечення і організації праці
працівника, умови розірвання договору,
в тому числі дострокового, можуть
встановлюватися угодою сторін. Згідно
ст. 24 КЗпГТ контракт укладається в
письмовій формі.

Проте, штатний розпис Ананьївського
РБТІ, самовільно затверджений ОСОБА_1, в
ньому самовільно, без узгодження з
власником підприємства, позивачкою
встановлено посадовий оклад
начальника.

Таким чином, позивачкою безпідставно
зроблено розрахунок одноразової
матеріальної допомоги, виходячи з
розміру посадового окладу у сумі 5346
гривен, згідно Штатного розпису
затвердженого 01.10.2013 року начальником
особисто

Тому задоволення позовної вимоги про
стягнення одноразової матеріальної
допомоги при виході на пенсію в розмірі
п'яти посадових окладів в сумі 26730,00
гривен є безпідставним та незаконним і
з точки зору розрахунку.

Стосовно вимоги про стягнення
нарахованої індексації заробітної
плати в травні місяці 2011 року в сумі 450,82
гривен зазначають, що названа сума
виплачена та отримана позивачкою. Це
підтверджується довідкою від 10.01.2014
року № 2, відомістю №39, відомістю
нарахування заробітної плати в травні
місяці 2011 року, що додається.

Вимога про стягнення відпускних
коштів за відпрацьований період з
13.09.2013 року по 02.12.2013 рік включно, також
задоволенню не підлягає у зв'язку з тим,
що право на отримання грошової
компенсації за всі не використані дні
щорічної відпустки, виникає після
закінчення шести місяців безперервної
роботи.

Крім того ознайомившись з наданими
позивачкою в судовому засіданні 21.08.20І4
року письмовими поясненнями по справі
зазначають, що доводи, наведені в
поясненнях, не переконливі та
помилкові. Підтримують раніше подані
письмові заперечення проти позову та
вважають позов таким, що підлягає
відхиленню з урахуванням наступного.

Твердження позивачки про те, що
Ананьївська районна рада не була і не є
власником Ананьївського РБТІ є хибним,
та спростовується матеріалами справи.
РБТІ було створено згідно рішення
Ананьївської районної ради від 11.07.2001
року №154-ХХШ «Про створення
Ананьївського РБТІ». Крім цього, згідно
п. 2 Статуту Ананьївського РБТІ
визначено, що Бюро підпорядковується
Ананьївській районній раді і є
районною комунальною власністю.

Позивачка, посилаючись на зміст
«багатьох статей Кодексу законів про
працю (ст. 1 КЗпП України)», зазначає, що
«на державних і комунальних
підприємствах функції власника
головним чином виконують керівники
підприємств». Проте не визначає, як це
твердження співвідноситься з
підставами або предметом її позову та
не визначає дійсного, на її думку,
власника Ананьївського РБТІ.

Тобто виникає риторичне запитання: хто
тоді є власником Ананьївського РБТІ? З
наданих письмових пояснень позивачки
вбачається, що вона, як керівник БТІ
вправі була самостійно розпоряджатись
комунальною власністю, як власник, що
незаконно.

Безпідставні посилання позивачки на
постанову Ананьївського районного
суду від 14.11.2011 року , яка залишена без
змін ухвалою апеляційного суду
Одеської області від 12.12.2011 року,
оскільки вона не має доказового
значення в обґрунтуванні підстав
позову та самих позовних вимог. Названа
постанову суду стосується перевірки
судом безспірних і достатніх обставин
про наявність приводів та підстав для
винесення постанови прокурора
Ананьївського району про порушення
кримінальної справи від 06.10.2011 року за
ст. 365 ч. З КК України відносно ОСОБА_1,
які судом встановлені не були.

Стосовно рішення Ананьївського
районного суду від 01.07.2013 р. по справі за
позовом ОСОБА_1 до Ананьївського РБТІ
про стягнення винагороди за підсумками
2010 року та стягнення невиплаченої
одноразової матеріальної допомоги при
виході на пенсію, звертаємо увагу, що
назване рішення також не містить
підстав та доказів правомірності
стягнення на її користь одноразової
матеріальної допомоги при виході на
пенсію. При цьому, під час розгляду цієї
справи, позивачка просила залишити без
розгляду вимогу про стягнення
невиплаченої одноразової матеріальної
допомоги при виході на пенсію,
зазначивши, що контракти які складала
Ананьївська районна рада з нею є не
чинними та безпідставними.

Вбачається, що названим рішенням суду
від 01.07.2013 року судом встановлено певні
факти та відповідні ним правовідносин,
а саме:

- позивачка є пенсіонеркою, про що
свідчить копія паспорта та пенсійного
посвідчення, виданого 05 грудня 2006 року;.

- позивачку рішенням Ананьївської
районної ради Одеської області від 14
січня 2008 року №136У призначено
начальником Ананьївського бюро
технічної інвентаризації Одеської
області, та рішенням Ананьївської
районної ради Одеської області
звільнено з посади у зв'язку з
достроковим розірванням контракту;

- також з'ясовано, що рішенням
Ананьївської районної ради народних
депутатів Одеської області №154-ХХШ від
11 липня 2001 року створено, на базі
Ананьївської дільниці Котовського
МБТІ, районне бюро технічної
інвентаризації, яке передано у
комунальну власність територіальної
громади району, при цьому затверджено
статут Ананьївського бюро технічної
інвентаризації та призначено його
начальником позивачку;

- факт відсторонення позивачки,
відповідно до розпорядження
Ананьївської районної ради Одеської
області №3/К від 14 березня 2011 року, на
виконання постанови прокуратури
Ананьївського району від 10 березня 2011
року "про відсторонення обвинуваченого
від посади", з 14 березня 2011 року від
займаної нею посади - начальника КП
Ананьївське РБТІ, на період проведення
досудового слідства та судового
розгляду кримінальної справи;

- факт затвердження в послідуючому,
рішенням Ананьївської районної ради
Одеської області №85-УІ від 15 квітня 2013
року, прийняте в міжсесійний період,
розпорядження районної ради від 14
березня 2011 року №3/К "Про відсторонення
від займаної посади";

- факт звільнення позивачки з
24 червня 2011 року згідно
рішення Ананьївської районної ради
Одеської області №95-УІ від 24 червня 2011
року "Про дострокове розірвання
контракту", на підставі п.20 ч.1 ст.43
ЗУ "Про місцеве самоврядування в
Україні", враховуючи Акт
документальної ревізії
контрольно-ревізійного відділу в
Красноокнянському районі від 18 травня
2011 року №400-31/402 "Про результати ревізії
Ананьївського районного бюро технічно
інвентаризації", у зв'язку з
достроковим розірванням контракту за
невиконання нею обов'язків
передбачених сторонами контракту, п.8
ст.36 КЗпП України;

- крім того судом з'ясовано, що 31
грудня 2009 року та 31 грудня 2010 року між
Ананьївською районною радою та
позивачкою, укладено відповідні
контракти про те, що вона
призначається на посаду начальника
Ананьївського районного бюро
технічної інвентаризації на терміни: з
01 січня 2010 року по 31 грудня 2010 року та з
01 січня 2011 року по 31 грудня 2011 року, при
цьому кожна зі сторін контракту
ознайомлені з його умовами, що
підтверджують вказане своїми
підписами та печатками;

- також встановлено, що 12 січня 2010
року на загальних зборах
колективу Ананьївського РБТІ
прийнято Колективний договір
Ананьївського районного бюро
технічної інвентаризації на 2010
рік, який зареєстровано
Ананьївською районною державною
адміністрацією Одеської області за
№322/7 від 18 березня 2010 року, про що також
свідчить протокол зборів колективу
Ананьївського РБТІ від 12 січня 2010 року;

- судом з'ясовано факт, що 12 січня 2010
року та 12 січня 2011 року керівником
Ананьївського РБТІ Одеської області
були затверджені положення про
преміювання та матеріальне заохочення
працівників Ананьївського РБТІ в 2010
році та в 2011 році та розмір посадового
окладу керівника Ананьївського РБТІ;

- крім того, встановлено, що 27 січня 2011
року на загальних зборах трудового
колективу Ананьївського РБТІ було
вирішено питання щодо розподілу
вільного залишку прибутку
Ананьївського РБТІ між працівниками за
підсумками роботи 2010 року, та вирішено
розподілити та виплатити вільний
залишок прибутку 2010 року між членами
трудового колективу за умовою
колективного договору, про що головним
бухгалтером Ананьївського РБТІ
здійснено нарахування тринадцятої
заробітної плати працівникам
Ананьївського РБТІ по підсумкам роботи
за 2010 рік та позивачкою написано
відповідну заяву на ім'я голови
Ананьївської районної ради Одеської
області щодо виплати їй вказаної суми;

- відповідно до копії постанови
Ананьївського районного суду Одеської
області №4-55/2011 року від 14 листопада
2011 року, скаргу позивачки на
постанову прокурора Ананьївського
району Одеської області про порушення
кримінальної справи від 06 жовтня 2011
року по кримінальній справі, порушеної
відносно неї за ст.365 ч.3 КК України -
задоволено, а постанову про порушення
кримінальної справи від 06 жовтня 2011
року скасовано, при цьому зупинення
слідчих дій по даній кримінальній
справі згідно постанови суду від 14
жовтня 2011 року відмінено;

- згідно копії ухвали Апеляційного
суду Одеської області від 12 грудня 2011
року, в задоволенні апеляції прокурора
Ананьївського району Одеської
області відмовлено, а постанову
Ананьївського районного суду Одеської
області від 14 листопада 2011 року про
задоволення скарги позивачки і
скасування постанови прокурора
Ананьївського району Одеської області
від 06 жовтня 2011 року про порушення
кримінальної справи відносно
позивачки за ст.365 ч.3 КК України -
залишено без змін.

Очевидно, що вищезазначені судові
рішення не містять підстав та
відповідних доказів, що можуть
обґрунтовувати законність стягнення
на користь ОСОБА_1 одноразової
матеріальної допомоги при виході на
пенсію у розмірі п'яти посадових
окладів по справі №491/808/14-ц. Тобто
названі судові рішення не мають
преюдиційного значення. Посилання на
зазначені судові рішення є підміною
обставин та введення суду в оману.

Помилковим є твердження позивачки, що
причина її звільнення не має ніякого
відношення до виплати одноразової
матеріальної допомоги при виході на
пенсію, оскільки навпаки, саме основною
умовою виплати одноразової допомоги
під час виходу на пенсію є звільнення
працівника у зв'язку з таким виходом на
пенсію.

Безпідставним є посилання позивачки, в
обґрунтування своїх вимог, на факт
отримання такої допомоги іншою особою,
яка не є ані стороною, ані особою, що
бере участь у справі № 491/808/14-ц. Такі
посилання не можуть бути підставою для
суду для задоволення заявленого
позову.

Зазначають, що відповідач не заперечує
права позивачки на працю після виходу
на пенсію та права пенсіонерів
отримувати і заробітну плату і пенсію,
проте наполягають, що отримати
одноразову матеріальну допомогу при
виході на пенсію особа може лише при її
звільненні у зв'язку з цим виходом на
пенсію. Це загальна законна практика.

Також окремо звертають увагу, що
протокол загальних зборів трудового
колективу від 08.11.2013 року фактично не
відповідає вимогам законодавства та не
містить умов, передбачених п. 6.5.
Колективного договору Ананьївського
РБТІ на 2013 рік та п. 2.3.3. Положення про
преміювання та матеріальне заохочення
працівників Ананьївського РБТІ в 2013
році. З цього протоколу від 08.11.2013 року,
з резолютивної частини тощо, - не
вбачається прийняття в установленому
порядку рішення трудового колективу
виплатити ОСОБА_1 одноразову
матеріальну допомогу у зв'язку з її
виходом на пенсію.

Більше того, зазначений протокол був
надрукований у печатному вигляді з
рукописного тексту, підготовленого
особисто позивачкою. Копію рукописного
текст-протоколу надають до матеріалів
справи. Тому твердження позивачки про
те, що їй «не відомо чому пропущено в
протоколі слова «при виході на пенсію»
- не заслуговують на увагу.

Крім цього, згідно наказу від 31.07.2006
року начальника Ананьївського РБТІ
ОСОБА_1 «Про встановлення заробітної
плати з 01 липня 2006 року згідно з
зміненим та затвердженим штатним
розписом 31 липня 2006 року» наказано:
головному бухгалтеру нараховувати
заробітну плату з 01.07.2006 року, зокрема
начальнику-інженеру ОСОБА_1, у розмірі
1012,50 гривен. Тобто при виході на пенсію
24.07.2006 року, позивачці нараховувалась
заробітна плата у розмірі 1012,50 гривен,
що вказує на безпідставність навіть і
розміру вимоги про стягнення
одноразової матеріальної допомоги при
виході на пенсію у сумі 26730 гривен. (5346x5).

Враховуючи викладене, а також
заперечення проти позову, надані в
судовому засіданні, безпідставність та
необґрунтованість позовних вимог,
просять в задоволені позову відмовити
повністю.

Суд заслухавши пояснення та доводи
позивача ОСОБА_1 та її представника,
представника відповідача - начальника
Ананьївського РБТІ Одеської області -
Козачинську Н.М., свідчення свідків
ОСОБА_5, ОСОБА_2, ОСОБА_6, які підтвердили
факт проведення 08.11.2013 року загальних
зборів трудового колективу
Ананьївського РБТІ в присутності всіх
працівників, із розглядом заяви ОСОБА_1
про надання їй одноразової допомоги та
прийняттям постанови про виплату їй
матеріальної допомоги в розмірі 5
посадових окладів при наявності
прибутку і вивчивши та оцінивши
докази, що надані сторонами по справі
та оглянуті в процесі розгляду справи ,
які позивач та представник відповідача
вважають за достатніми для розгляду
справи по суті : ксерокопію сторінок
паспорту громадянина України - ОСОБА_1
(а.с.3); ксерокопію пенсійного
посвідчення серії НОМЕР_2 - ОСОБА_1 (л.д.4);
ксерокопії листів трудової книжки із
відповідними записами
працевлаштування (роботи) - ОСОБА_1
(л.д.5-6); ксерокопію штатного розпису
Ананьївського районного бюро
технічної інвентаризації, з 01.10.2013 року
із визначенням кількості посад,
окладів та фонду заробітної плати по
даному підприємству (а.с.7,54); ксерокопію
протоколу загальних зборів трудового
колективу Ананьївського РБТІ від 08.11.2013
року із якого вбачається порядок
проведення зборів та прийняття
«одноголосно» всіма членами зборів
відповідної постанови про виплату
ОСОБА_1 одноразової матеріальної
допомоги в розмірі п'яти окладів , в
сумі 26730,00 гривен, при наявності
вільного залишку прибутку (а.с.8);
ксерокопію наказу № 47 від 08.11.2013 року
начальника Ананьївського РБТІ «Про
виплату одноразової допомоги при
виході на пенсію» - ОСОБА_1, згідно з
поданою заявою,протоколу загальних
зборів трудового колективу
Ананьївського РБТІ від 08.11.2013 року та
умовами колективного договору, при
наявності залишку прибутку (а.с.9);
ксерокопію протоколу зборів колективу
працівників Ананьївського РБТІ від
24.12.2013 року «Про преміювання
працівників Ананьївського РБТІ за 4-й
квартал 2013 року» (а.с.10); ксерокопію
довідки за вих. № 2 від 10.01.2014 року про
нарахування та виплату ОСОБА_1
індексації заробітної плати ОСОБА_1 за
2011 рік (а.с.11,36); ксерокопію наказу № 55
від 03.12.2013 року (а.с.21); ксерокопію
рішення Ананьївської районної ради від
02.12.2013 року № 314-У1(а.с.22); ксерокопію
розпорядження Ананьївської районної
ради від 13.09.2013 року № 16-к(а.с.23);
ксерокопію рішення Ананьївської
районної ради від 24.06.2011 року 95-У1(а.с.24);
ксерокопію довідки управління ПФУ від
22.07.2014 року № 1825/05 (а.с.25); ксерокопію
витягу із статуту Ананьївського РБТІ
(а.с.26-27); ксерокопію колективного
договору Ананьївського РБТІ на 2013 рік
(а.с.28); ксерокопію Положення про
преміювання та матеріальне заохочення
працівників Ананьївського РБТІ в 2013
році (а.с.28-35); ксерокопію відомості
нарахування заробітної плати в травні
2011 року (а.с.37); ксерокопію видаткового
касового ордеру 41 від 20.05.2011 року (а.с.38);
ксерокопію відомості № 39 про виплату
заробітної плати (а.с.39); ксерокопію
постанови Ананьївського районного
суду Одеської області від 14.11.2011 року
(а.с.45-46); ксерокопію ухвали
апеляційного суду Одеської області від
12.12.2011 року (а.с.47-48); ксерокопію рішення
Ананьївського районного суду Одеської
області від 01.07.2013 року (а.с.49-52);
ксерокопію листа-розяснення
Центрального комітету працівників
житлово-комунального господарства,
місцевої промисловості, побутового
обслуговування населення України
(а.с.53) ксерокопію додатку до штатного
розпису з 13.09.2013 року Ананьївського
РБТІ (а.с.55); копію наказу від 31.07.2006 року
Ананьївського РБТІ «Про встановлення
заробітної плати з 01.07.2006 року…»; копію
(рукописного) протоколу загальних
зборів трудового колективу
Ананьївського РБТІ від 08.11.2013 року із
якого вбачається порядок проведення
зборів та прийняття «одноголосно»
всіма членами зборів відповідної
постанови про виплату ОСОБА_1
одноразової матеріальної допомоги в
розмірі п'яти окладів, в сумі 26730,00
гривен, при наявності вільного залишку
прибутку (а.с.63) суд, вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Під час розгляду справи по
суті встановлено та підтверджено той
факт, що позивач ОСОБА_1 дійсно
працювала начальником Ананьївського
РБТІ з 11.07.2001 року і 24.07.2006 року досягла
пенсійного віку.

Також в судовому засіданні
знайшло своє доказове підтвердження
розгляду 08.11.2013 року заяви ОСОБА_1 на
загальних зборах трудового колективу
Ананьївського РБТІ щодо виплати їй
одноразової допомоги в розмірі п'яти
посадових окладів згідно штатного
розпису від 01.10.2013 року та одноголосне
(повне) підтримання даної заяви із
прийняттям відповідного рішення та не
виплату даної суми.

Крім того встановлено факт
роботи ОСОБА_1 на посаді начальника
Ананьївського РБТІ в період часу з
13.09.2013 року по 02.12.2013 рік включно та не
нарахування і не виплату при
звільненні відпускних коштів.

Аргументи відповідача про те,
що питання про можливу виплату
допомоги ОСОБА_1 могла ставити при
виході на пенсію в 2006 році а не в 2013 році
- безпідставні.

Також безпідставні аргументи
відповідача в частині того, що загальні
збори трудового колективу
Ананьївського РБТІ від 08.11.2013 року не
визначили виплату допомоги ОСОБА_1 у
зв'язку з її виходом на пенсію, а тому не
можуть бути задоволені.

Суд також вважає, що доводи
відповідача про те, що виплата
відшкодування та право на отримання
грошової компенсації за всі дні
невикористаної відпустви виникає
після закінчення 6 місяців
безперервної роботи, також
безпідставні.

При таких обставинах, суд
вважає можливим задовольнити вимоги
позивача, враховуючи вимоги КЗпП
України, Закон України «Про оплату
праці», Закон України «Про відпустки».

Всі інші питання які позивач
ОСОБА_1 та її представник ставили в
судовому засіданні, щодо привласнення
коштів…, не входять до компетенції
розгляду по даній цивільній справі, а
тому залишаються без розгляду.

Керуючись ст.ст. 3,9-1,21, 36 44, 47, 83, 116,
233, 252-1, 251-5 КЗпП України, Законом
України «Про оплату праці», Законом
України «Про відпустки» ст.ст. 10, 11, 60,84,
88, 209, 212-215,224-227,367 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
Ананьївського районного бюро
технічної інвентаризації Одеської
області задовольнити.

Стягнути з Ананьївського районного
бюро технічної інвентаризації
Одеської області, юридична адреса: 66400
Одеська область, м. Ананьїв, вул.
Незалежності, 20, , р/р
0 АБ "Укргазбанк" м. Київ, МФО 320478,
на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки с. Злобичі Коростенського
району Житомирської області, паспорт
серії НОМЕР_3 виданий 27.10.1998 року
Ананьївським РВ УМВС України в
Одеській області, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 - одноразову матеріальну
допомогу при виході на пенсію в розмірі
п'яти посадових окладів в сумі 26730,00
(двадцять шість тисяч сімсот тридцять)
гривень, при наявності вільного
залишку прибутку.

Зобов'язати Ананьївське районне бюро
технічної інвентаризації Одеської
області, юридична адреса: 66400 Одеська
область, м. Ананьїв, вул. Незалежності,
20, , р/р 0 АБ
"Укргазбанк" м. Київ, МФО 320478 провести
роз рахунок та виплатити ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Злобичі
Коростенського району Житомирської
області, паспорт серії НОМЕР_3 виданий
27.10.1998 року Ананьївським РВ УМВС
України в Одеській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 -
відпускні кошти за відпрацьований нею
період на посаді начальника
Ананьївське районного бюро технічної
інвентаризації Одеської області з 13
вересня 2013 року по 02 грудня 2013 року
включно.

Стягнути з Ананьївського районного
бюро технічної інвентаризації
Одеської області, юридична адреса: 66400
Одеська область, м. Ананьїв, вул.
Незалежності, 20, , р/р
0 АБ "Укргазбанк" м. Київ, МФО 320478,
на користь держави 271 гривню 81 копійку
судового збору.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
В. В.
Дорош

Рішення суду набуло законної сили
„___" ____________ 20__ року.

Оригінал судового рішення
знаходиться в матеріалах судової
справи № 491/808/14-ц Ананьївського
районного суду Одеської області.