Справа №: 486/1495/14-ц Провадження №
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2014 року
Южноукраїнський міський суд
Миколаївської області

у складі: головуючого - судді -
Франчук О. Д.

при секретарі -
Філіпповій Ю.І.

за участю: представника позивача -
ОСОБА_1

представника третьої особи -
Лисенко Я.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Южноукраїнську Миколаївської області
цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_4, третя особа: реєстраційна
служба Южноукраїнського міського
управління юстиції Миколаївської
області про визнання права власності
на земельну дідянку,

В С Т А Н О В И В:

12 серпня 2014 року ОСОБА_3 звернувся до
суду з позовом до ОСОБА_4 про визнання
права власності на земельну ділянку.

02 вересня 2014 року на адресу суду
надійшла заява про збільшення позовних
вимог, в якій в якості третьої особи
залучено реєстраційну службу
Южноукраїнського міського управління
юстиції Миколаївської області. Позивач
просить суд скасувати державну
реєстрацію права власності ОСОБА_4 на
земельну ділянку розташовану за
адресою: АДРЕСА_1 у м. Южноукраїнську
Миколаївської області, площею 0,10 га, та
земельну ділянку розташовану по
АДРЕСА_2 Миколаївської області, площею
0,10 га та визнати за ним право власності
на дані земельні ділянки.

11 грудня 2014 року на адресу суду
надійшло клопотання відповідача про
зупинення провадження в справі до
розгляду касаційної скарги ОСОБА_4 на
рішення Южноукраїнського міського
суду Миколаївської області від 13.02.2014
року та рішення апеляційного суду
Миколаївської області від 26.08.2014 року в
справі за позовом ОСОБА_4 до
Южноукраїнської міської ради, ОСОБА_5
про встановлення факту та визнання
права власності у порядку спадкування.

В судовому засіданні встановлено, що
ухвалою Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 18 вересня 2014
року було відкрито касаційне
провадження в справі за позовом ОСОБА_4
до Южноукраїнської міської ради,
ОСОБА_5 про встановлення факту та
визнання права власності у порядку
спадкування.

Представник позивача та представник
третьої особи в судовому засіданні
заявили, що розгляд вищезазначеного
клопотання залишають на розсуд суду.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України,
суд зобов'язаний зупинити провадження
у справі у разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається в порядку цивільного
судочинства.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.203 ЦПК України
провадження у справі зупиняється до
набрання законної сили судовим
рішенням, від якого залежить вирішення
справи.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201, п. 3 ч. 1 ст. 203 ЦПК
України, суд

У Х В А Л И В:

Клопотання відповідача про зупинення
провадження у справі за позовом ОСОБА_3
до ОСОБА_4, третя особа: реєстраційна
служба Южноукраїнського міського
управління юстиції Миколаївської
області про визнання права власності
на земельну ділянку - задовольнити.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3
до ОСОБА_4, третя особа: реєстраційна
служба Южноукраїнського міського
управління юстиції Миколаївської
області про визнання права власності
на земельну ділянку - зупинити до
розгляду касаційної скарги ОСОБА_4 на
рішення Южноукраїнського міського
суду Миколаївської області від 13.02.2014
року та рішення апеляційного суду
Миколаївської області від 26.08.2014 року в
справі за позовом ОСОБА_4 до
Южноукраїнської міської ради, ОСОБА_5
про встановлення факту та визнання
права власності у порядку спадкування.

На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Миколаївської області через
Южноукраїнський міський суд
Миколаївської області протягом п'яти
днів з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя Южноукраїнського міського суду
О. Д. Франчук