АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2014 року Колегія суддів
Судової палати з розгляду цивільних
справ Апеляційного суду м. Києва

в складі: судді-доповідача
Стрижеуса А.М.,

суддів:
Антоненко Н.О., Шкоріної О.І.

при
секретарі: Луцькій Л.С.

за участю: позивача
ОСОБА_2

представника відповідача Глущенка
Д.В.

розглянувши справу за заявою ОСОБА_2
про роз'яснення постанови Апеляційного
суду м. Києва від 24 травня 2011 року у
справі позовом ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного фонду України в
Святошинському районі м. Києва про
зобов'язання здійснити перерахунок та
виплату щорічної допомоги, -

В С Т А Н О В И Л А:

Постановою Апеляційного суду м. Києва
від 24 травня 2011 року Апеляційну скаргу
Управління Пенсійного фонду України в
Святошинському районі м. Києва
задоволено частково.

Рішення Святошинського районного суду
м. Києва від 12 серпня 2010 року -
змінити.

Абзац другий рішення суду викласти в
слідуючій редакції.

Справа №2-2653/2010 № апеляційного
провадження:22-а/2690/8327/2011 Головуючий у
суді першої інстанції: Величко
Т.О.Доповідач у суді апеляційної
інстанції: Стрижеус А.М. Зобов'язати
Управління пенсійного фонду України в
Святошинському районі м. Києва
провести перерахунок та виплату
ОСОБА_2, як постраждалій внаслідок
Чорнобильської катастрофи 1 категорії,
інваліду ІІ групи державної пенсії в
розмірі 8 мінімальних пенсій за віком
та додаткової пенсії за шкоду,
заподіяну здоров'ю у розмірі 75 %
мінімальної пенсії за віком з 22 травня
2008 року з урахуванням раніше
проведених виплат.

У листопаді 2014 року позивач ОСОБА_2
звернулася до суду з заявою про
роз'яснення постанови Апеляційного
суду м. Києва від 24 травня 2011 року,
оскільки суд не визначив способу
виконання рішення, посилаючись на те,
що рішення в цій частині є
незрозумілим.

Відповідно до ч. 1 ст. 170 КАС України,
якщо рішення суду є незрозумілим, суд,
який його ухвалив, за заявою осіб, які
беруть участь у справі, ухвалою
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Як убачається з матеріалів справи,
рішенням Святошинського районного
суду м. Києва від 12 серпня 2010 року позов
ОСОБА_2 задоволено.

Зобов'язано Управління пенсійного
фонду України в Святошинському районі
м. Києва (м. Київ, вул. Корольова, 5 «А»)
здійснити перерахунок та виплату
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованої за
адресою: АДРЕСА_1, згідно ст.ст. 49, 50, 54
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» основну та щомісячну
додаткову пенсію за шкоду заподіяну
здоров'ю у розмірі 75 % мінімальної
пенсії за віком не менше 8 мінімальних
пенсій за віком за період з 2008 року по
2010 роки, за виключенням сум, які були
нараховані у 2008, 2009, 2010 роках.

Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в Святошинському районі
м. Києва (м. Київ, вул. Корольова, 5 «А»),
згідно ст.ст. 49, 50, 54 Закону України „Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" встановити
та призначити основну щомісячну та
щомісячну додаткову пенсію за шкоду
заподіяну здоров'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1.

Судові витрати у справі віднести за
рахунок державного бюджету.

Не погоджуючись з рішенням суду,
Управління Пенсійного фонду України в
Святошинському районі м. Києва подали
апеляційну скаргу, в якій просить
рішення скасувати, ухвалити нове про
відмову у задоволенні позову,
посилаючись на порушення судом норм
матеріального та процесуального права,
а також неврахування обставини, які
мають суттєве значення для справи.

Постановою Апеляційного суду м. Києва
від 24 травня 2011 року Апеляційну скаргу
Управління Пенсійного фонду України в
Святошинському районі м. Києва
задоволено частково.

Рішення Святошинського районного суду
м. Києва від 12 серпня 2010 року -
змінено.

Абзац другий рішення суду викладено в
слідуючій редакції.

Зобов'язати Управління пенсійного
фонду України в Святошинському районі
м. Києва провести перерахунок та
виплату ОСОБА_2, як постраждалій
внаслідок Чорнобильської катастрофи 1
категорії, інваліду ІІ групи державної
пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій
за віком та додаткової пенсії за шкоду,
заподіяну здоров'ю у розмірі 75 %
мінімальної пенсії за віком з 22 травня
2008 року з урахуванням раніше
проведених виплат.

З вищевикладеного вбачається, що
Апеляційним судом м. Києва нове рішення
по справі не постановлялося, а лише
було змінено.

ОСОБА_2, звертаючись із заявою про
роз'яснення постанови від24 травня 2011
року, порушила питання про зміну
постанови та внесення в її резолютивну
частину нових даних, тобто змінити його
зміст.

У зв'язку з вищенаведеним в задоволенні
заяви ОСОБА_2 про роз'яснення виконання
рішення суду, слід відмовити.

Керуючись ст. 160, 167, 170, 205, 206, 212, 254
КАС України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

В задоволенні заяви ОСОБА_2 про
роз'яснення постанови Апеляційного
суду м. Києва від 24 травня 2011 року у
справі позовом ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного фонду України в
Святошинському районі м. Києва про
зобов'язання здійснити перерахунок та
виплату щорічної допомоги - відмовити.

Ухвала набирає чинності з моменту її
проголошення, може бути оскаржена в
касаційному порядку до Вищого
адміністративного Суду України
протягом двадцяти днів.

Суддя-доповідач:

Судді: