Справа № 367/6803/14-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ
У Х В А Л А

про закриття провадження

14 листопада 2014 року Ірпінський міський
суд Київської області в складі:

Головуючого
судді
Кухленка Д.С.,

при
секретарі
Клімчук Т.Я.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Ірпінського
міського суду справу за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2, 3-тя особа: Ірпінська міська
державна нотаріальна контора про
визнання права власності на спадкове
майно в порядку спадкування за законом,
-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду із позовом до
ОСОБА_2, 3-тя особа: Ірпінська міська
державна нотаріальна контора про
визнання права власності на спадкове
майно в порядку спадкування за законом.

Сторони дійшли до мирової і надали суду
укладену та підписану мирову угоду з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок, просять її визнати,
так як це є їх волевиявлення.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4
ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК
України, суд, -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду,
укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
визнання права власності на спадкове
майно в порядку спадкування за законом,
згідно якої:

1. Позивач ОСОБА_1 просить визнати, а
відповідач ОСОБА_2 не заперечує про
визнання за ним, ОСОБА_1 право власності
на ? частину житлового будинку № 45 по
вул. Громадянська в м. Ірпінь Київської
області з відповідними надвірними
будівлями та господарськими спорудами
в порядку спадкування за законом після
смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла
12.02.2008 року та після смерті свого батька
ОСОБА_4, який помер 17.06.2012 року.

Визнається право власності за
позивачем – ОСОБА_1 на ? частину
житлового будинку № 45 по вул.
Громадянська в м. Ірпінь Київської
області з відповідними надвірними
будівлями та господарськими спорудами
в порядку спадкування за законом після
смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла
12.02.2008 року та після смерті свого батька
ОСОБА_4, який помер 17.06.2012 року.

2. ОСОБА_1 не заперечує проти визнання
права власності за відповідачем ОСОБА_2
на ? частину житлового будинку № 45 по
вул. Громадянська в м. Ірпінь Київської
області з відповідними надвірними
будівлями та господарськими спорудами
в порядку спадкування за законом після
смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла
12.02.2008 року та після смерті свого батька
ОСОБА_4, який помер 17.06.2012 року.

Визнається право власності за
відповідачем - ОСОБА_2 на ? частину
житлового будинку № 45 по вул.
Громадянська в м. Ірпінь Київської
області з відповідними надвірними
будівлями та господарськими спорудами
в порядку спадкування за законом після
смерті своєї матері ОСОБА_3, яка померла
12.02.2008 року та після смерті свого батька
ОСОБА_4, який помер 17.06.2012 року.

3. Позивач ОСОБА_1 просить виділити йому
у власність в натурі, а відповідач
ОСОБА_2 не заперечує проти виділення
ОСОБА_1 у власність в натурі ? частини
житлового будинку № 45 по вул.
Громадянська в м. Ірпінь Київської
області, що відповідно до позначень у
технічному паспорті є відокремленою
квартирою під № 1 та складається з
приміщень житлового будинку та
житлової прибудови: 1-1 (житлова)
заг.площею 13,7 кв.м., 1-2 (гардеробна)
заг.площею 6,2 кв.м., 1-3 (санвузол)
заг.площею 7,5 кв.м., 1-4 (кухня) заг.площею
13,4 кв.м., 1-5 (коридор) заг.площею 11,1 кв.м.,
1-6 (житлова) заг.площею 13,7 кв.м., 1-7
(житлова) заг.площею 29,2 кв.м., 1-8 (житлова)
заг.площею 17,2 кв.м., 1-9 (коридор)
заг.площею 2,3 кв.м.,а всього 114 м.кв.

Виділяється у власність в натурі
ОСОБА_1 ? частина житлового будинку № 45
по вул. Громадянська в м. Ірпінь
Київської області, що відповідно до
позначень у технічному паспорті є
відокремленою квартирою під № 1 та
складається з приміщень житлового
будинку та житлової прибудови: 1-1
(житлова) заг.площею 13,7 кв.м., 1-2
(гардеробна) заг.площею 6,2 кв.м., 1-3
(санвузол) заг.площею 7,5 кв.м., 1-4 (кухня)
заг.площею 13,4 кв.м., 1-5 (коридор)
заг.площею 11,1 кв.м., 1-6 (житлова) заг.
площею 13,7 кв.м., 1-7 (житлова) заг.площею
29,2 кв.м., 1-8 (житлова) заг.площею 17,2 кв.м.,
1-9 (коридор) заг.площею 2,3 кв.м.,а всього
114 м.кв.

4. ОСОБА_1 не заперечує проти виділення у
власність в натурі відповідачу ОСОБА_2 ?
частини житлового будинку № 45 по вул.
Громадянська в м. Ірпінь Київської
області, що відповідно до позначень у
технічному паспорті є відокремленою
квартирою під № 2 та складається з
приміщень житлового будинку: 2-1
(коридор) заг.площею 4,8 кв.м., 2-2
(санвузол) заг.площею 3,6 кв.м., 2-3 (кухня)
заг.площею 9,5 кв.м., 2-4 (житлова)
заг.площею 9,1 кв.м., 2-5 (житлова)
заг.площею 7,3 кв.м., 2-6 (житлова)
заг.площею 21,8 кв.м., 2-7 (житлова)
заг.площею 16,6 кв.м., 2-ІІ (коридор)
заг.площею 4,1 кв.м., 2-ІІІ (коридор)
заг.площею 1,8 кв.м., 2-8 (кімната
відпочинку) заг.площею 8,6 кв.м., 2-V
(коридор) заг.площею 2,1 кв.м., 2-VІ (кімната
відпочинку) заг.площею 15,1 кв.м., 2-VІІ
(кімната відпочинку) заг.площею 18,0 кв.м.,
а всього 122,4 м.кв.

Виділяється у власність в натурі
ОСОБА_2 ? частина житлового будинку № 45
по вул. Громадянська в м. Ірпінь
Київської області, що відповідно до
позначень у технічному паспорті є
відокремленою квартирою під № 2 та
складається з приміщень житлового
будинку: 2-1 (коридор) заг.площею 4,8 кв.м.,
2-2 (санвузол) заг.площею 3,6 кв.м., 2-3
(кухня) заг.площею 9,5 кв.м., 2-4 (житлова)
заг.площею 9,1 кв.м., 2-5 (житлова)
заг.площею 7,3 кв.м., 2-6 (житлова)
заг.площею 21,8 кв.м., 2-7 (житлова)
заг.площею 16,6 кв.м., 2-ІІ (коридор)
заг.площею 4,1 кв.м., 2-ІІІ (коридор)
заг.площею 1,8 кв.м., 2-8 (кімната
відпочинку) заг.площею 8,6 кв.м., 2-V
(коридор) заг.площею 2,1 кв.м., 2-VІ (кімната
відпочинку) заг.площею 15,1 кв.м., 2-VІІ
(кімната відпочинку) заг.площею 18,0 кв.м.,
а всього 122,4 м.кв.

5. Сторони прийшли до згоди про те, що
надвірні будівлі та господарські
споруди, що знаходяться по вул.
Громадянська, 45 в м. Ірпінь Київської
області відповідно до позначень у
технічному паспорті, а саме: сарай літ.
Б, сарай літ. В, навіс літ. Н, навіс літ. Л,
погріб літ. Е, №1-4 огорожа, замощення –
літ. І., залишаються позивачу та
відповідачу у загальному користуванні.

6. При підписанні цієї мирової угоди
позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2
претензій морального та матеріального
характеру один до одного не мають.

7. Сторони усвідомлюють, що
затвердження мирової угоди приведе до
закриття провадження у справі і
неможливості повторного звернення до
суду з тотожним позовом.

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2, 3-тя особа: Ірпінська міська
державна нотаріальна контора про
визнання права власності на спадкове
майно в порядку спадкування за законом
закрити.

Сторонам роз’яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст. 205, 206 ЦПК
України.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Київської області
через Ірпінський міський суд шляхом
подання апеляційної скарги протягом
п’яти днів з дня її проголошення. У
разі якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п’яти днів з дня отримання копії
ухвали.

Суддя:

ОСОБА_5