Справа № 580/2247/14-ц
провадження 2-о/580/90/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 грудня 2014 року
Лебединський районний суд Сумської
області

в складі: головуючого - суддіСтеценка В.
А.,

при секретарі - Радковській О.
В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Лебедині справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа -
Бишкінська сільська рада
Лебединського району Сумської області
про встановлення факту родинних
відносин;

В С Т А
Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з
зазначеною заявою, мотивуючи свої
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла
її мати ОСОБА_2. Після її смерті
залишилася спадщина, а спадкоємцем є
заявниця. Однак, в зв'язку з
невідповідністю в написанні прізвища
її матері по різним документам, вона не
може документально підтвердити що є
донькою ОСОБА_2 Тому вона звернулася до
суду і просила встановити факт
родинних відносин між нею та померлою
ОСОБА_2

В судовому засіданні заявниця заявлені
вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи -
Бишкінської сільської ради в судове
засідання не з'явився, в наданій суду
заяві просила розглянути справу за її
відсутності, проти заявлених вимог не
заперечив.

Свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4, допитані
в судовому засіданні показали, що є
мешканцями с. Бишкінь, знають заявницю
і її сім»ю та підтвердили, що померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 тривалий
проміжок часу проживала разом із
заявницею, після смерті була похована
останньою і між ними існували родинні
відносини, як між дочкою та матір»ю

З паспорта, картки, свідоцтв (а.с. 5-6, 8),
досліджених в судовому засіданні
вбачається, що заявницею є ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Бишкінь
Лебединського району Сумської області,
і/н НОМЕР_1, а її матір'ю є ОСОБА_5.

З архівного витягу (а.с. 7), дослідженого
судовому засіданні вбачається, що
ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
актовий запис № 32, а її батьками є
ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

З трудової книжки (а.с. 9), дослідженої в
судовому засіданні вбачається, що 7
травня 1973 року в с. Бишкінь колгоспом
ім. К.Маркса було видано трудову книжку
колгоспника на ім»я ОСОБА_5

З державного акта (а.с. 10), дослідженого
в судовому засіданні вбачається, що
державний акт серії СМ № 037044 про право
власності на земельну ділянку площею
7,17 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану на території Бишкінської
сільської ради Лебединського району
Сумської області 02.10.2003 року видано на
ім'я ОСОБА_2.

З свідоцтва (а.с. 11), дослідженого в
судовому засіданні вбачається, що
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
актовий запис № 27.

З листа та спадкової справи (а.с. 19
- 26), досліджених в судовому засіданні
вбачається, що спадкоємцем померлої
ОСОБА_2 є заявниця.

Вислухавши заявницю та свідків,
вивчивши матеріали справи суд вважає,
що заява обґрунтована і підлягає до
задоволення, так як в судовому
засіданні було встановлено, що ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Бишкінь
Лебединського району Сумської області,
є донькою ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, проте не може
реалізувати своє право на спадкування
майна померлої в зв'язку з
невідповідністю в написанні прізвища
її матері в свідоцтві про народження та
в інших документах, внаслідок чого вона
не може документально підтвердити що є
донькою ОСОБА_2

Вказані обставини стверджуються
поясненням заявниці, показами свідків
та матеріалами справи і не були
оспорені в судовому засіданні.

Згідно вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК України
в судовому засіданні можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб.

Суд вважає, що в судовому
засіданні знайшов підтвердження факт
родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
оскільки він підтверджується показами
свідків і матеріалами справи,
дослідженими в судовому засіданні та
не оспорюється заінтересованою особою
і на підставі вимог ч. 2 ст. 256 ЦПК
України цей факт підлягає
встановленню.

Керуючись ст.ст. 10,15,60,88,130,209,213-215, 218,ч.2
ст. 256 ЦПК України;

В И Р І
Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа - Бишкінська сільська рада
Лебединського району Сумської області
про встановлення факту родинних
відносин задовільнити.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме
те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.
Бишкінь Лебединського району Сумської
області, є донькою ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-ти денний строк з дня його
проголошення, а особами, які не були
присутні під час проголошення рішення,
в той же строк після отримання його
копії.

Суддя:
В. А. Стеценко