Вінницький районний суд Вінницької
Справа № 128/4500/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.12.2014 року
м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької
області в складі:

головуючого судді: Шевчук Л.П.

при секретарі: Жигаровій Д.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Вінниці
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Мізяківсько - Хутірської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області про визнання права
власності в порядку спадкування за
заповітом,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до
Вінницького районного суду Вінницької
області з позовом до Мізяківсько -
Хутірської сільської ради Вінницького
району Вінницької області про визнання
права власності в порядку спадкування
за заповітом, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_5.
Після її смерті відкрилася спадщина на
житловий будинок з належними до нього
господарськими будівлями та спорудами,
що знаходиться в АДРЕСА_1. При житті їх
мати на випадок своєї смерті все своє
майно заповідала їм - своїм синам
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах.
Інших спадкоємців за законом та
заповітом не має. В установлений
законом шести місячний термін вони
звернулись до нотаріальної контори із
заявами про прийняття спадщини після
смерті матері. Однак, у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом їм було відмовлено в зв'язку
з тим, що на житловий будинок відсутні
правовстановлюючі документи, тому вони
звернулися до суду з даним позовом.

Позивачі просять визнати за ними право
власності в порядку спадкування за
заповітом по ? частки кожному на
житловий будинок з належними до нього
господарськими будівлями та спорудами,
що знаходиться в АДРЕСА_1 та
складається з: житлового будинку «А»,
прибудови «а», ганку, козирка, бетонної
площадки, сараю «Б», погребу з шиєю П/В,
хвіртки №1, воріт №2, хвіртки №3,
огорожі №4.

26.11.2014 року позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
подали до суду заяву про уточнення
позовних вимог, в якій просять визнати
за ними право власності в порядку
спадкування за заповітом по ? частки
кожному на житловий будинок з
належними до нього господарськими
будівлями та спорудами, що знаходиться
в АДРЕСА_1, оскільки відповідно до
рішення виконавчого комітету
Мізяквсько - Хутірської сільської ради
Вінницького району Вінницької області
№87 від 25.11.2010 року с. Мізяківські -
Хутори стали с. Тютюнники.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 не з'явилися, однак попередньо
через канцелярію суду подали заяви, в
яких зазначили, що позовні вимоги
підтримують в повному обсязі та
просять їх задовольнити. Справу
просять розглянути у їх відсутність.

Представник відповідача Мізяківсько -
Хутірської сільської ради Вінницького
району Вінницької області в судове
засідання не з'явився, однак попередньо
через канцелярію суду подав заяву, в
якій просив справу слухати у
відсутність представника сільської
ради, щодо задоволення позову поклався
на розсуд суду.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі якщо відповідно до положень
цього Кодексу розгляд справи
здійснюється судом за відсутності
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи,
врахувавши думку сторін, викладену у
письмових заявах, оглянувши матеріали
спадкової справи №108/2013, оцінивши
докази в їх сукупності, дійшов до
висновку, що позовна заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_5 в с. Крячки,
Васильківського району Київської
області, про що 03.05.2014 року зроблено
відповідний актовий запис за №20, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть, серії НОМЕР_1 від 03.05.2013 року,
виданого виконкомом Мізяківсько -
Хутірської сільської ради Вінницького
району Вінницької області (а.с. 10).

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є синами
померлої ОСОБА_5, що підтверджується
копіями свідоцтв про народження серії
НОМЕР_2 від 04.02.1950 року та серії НОМЕР_3
від 11.07.1959 року (а.с.11,12).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася
спадщина на житловий будинок з
належними до нього господарськими
будівлями та спорудами, що знаходиться
в АДРЕСА_1 та як вбачається з довідки,
виданої виконкомом Мізяківсько -
Хутірської сільської ради Вінницького
району Вінницької області від 27.03.2014
року за №437 право власності на даний
житловий будинок зареєстровано за
померлою ОСОБА_5 (а.с. 21).

З довідки, виданої виконкомом
Мізяківсько - Хутірської сільської
ради Вінницького району Вінницької
області від 27.03.2014 року за №439, а також
копій по господарської книги
вбачається, що ОСОБА_5 була
зареєстрована та проживала по день
смерті за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.14,15,19).

Згідно рішення виконавчого комітету
Мізяквсько - Хутірської сільської ради
Вінницького району Вінницької області
№87 від 25.11.2010 року, вулицю
Коцюбинського, Першотравневу, Мічуріна
повністю перенесено з с. Мізяківські -
Хутори до с. Тютюнники.

Спадкодавець ОСОБА_5 21.07.1987 року склала
заповіт, яким все своє майно, де б воно
не було б і з чого б воно не складалося у
тому числі все те, що їй буде належати
на день смерті і на що вона за законом
матиме право за законом заповідала
синам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних
частинах (а.с. 13).

З технічного паспорту на житловий
будинок АДРЕСА_1, виданого КП «ВООБТІ»
від 22.09.2014 року, вбачається, що він
складається з житлового будинку «А»,
прибудови «а», ганку, козирка, бетонної
площадки, сараю «Б», погребу з шиєю П/В,
хвіртки №1, воріт №2, хвіртки №3,
огорожі №4 (а.с. 32-34).

Позивачі спадщину після смерті ОСОБА_5
прийняли, оскільки подали приватному
нотаріусу Вінницького районного
нотаріального округу ОСОБА_6 заяви про
прийняття спадщини за заповітом після
смерті ОСОБА_5, що підтверджується
заявами від 14.10.2013 року, які міститься в
матеріалах спадкової справи №108/2013.

З відповіді приватного нотаріуса
Вінницького районного нотаріального
округу ОСОБА_6 від 09.09.2014 року
вбачається, що позивачу нотаріусом
було відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
житловий будинок, оскільки відсутній
правовстановлюючий документ на
будинок (а.с. 22).

Інші спадкоємці першої черги за
законом та які мають право на
обов'язкову частку у спадковому майні
відсутні.

Встановленим судом обставинам
відповідають правовідносини, що
регулюються Цивільним кодексом
України, зокрема Книгою шостою
«Спадкове право».

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб - спадкоємців.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Заповітом є особисте розпорядження
фізичної особи на випадок своєї смерті,
що передбачено ст. 1233 ЦК України.

Частина 1 ст. 1223 ЦК України передбачає,
що право на спадкування мають ті особи,
які визначені у заповіті.

У відповідності до вимог п.3 ст. 1268 ЦК
України спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини (ч.1 ст. 1269 ЦК
України).

Частиною 5 статті 1268 ЦК України
встановлено, що незалежно від часу
прийняття спадщини вона належить
спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Спадкоємець за заповітом або за
законом може відмовитися від прийняття
спадщини протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу. Заява про відмову від
прийняття спадщини подається
нотаріусу за місцем відкриття
спадщини. Відмова від прийняття
спадщини є безумовною і беззастережною
(ч.1, 5 ст. 1273 ЦК України).

Відповідно до частини 1
статті 1296 ЦК України спадкоємець, який
прийняв спадщину, може одержати
свідоцтво про право на спадщину.

За таких обставин суд вважає, що
позовні вимоги позивачів про визнання
права власності в порядку спадкування
за заповітом підлягають задоволенню,
оскільки матеріалами справи,
дослідженими в судовому засіданні,
доведено, що позивачі прийняли
спадщину після смерті матері, так як
подали нотаріусу заяви про прийняття
спадщини в строк передбачений
законодавством, задоволення позову не
суперечить вимогам та законним
інтересам сторін та відповідає чинному
законодавству України, не порушує прав
та інтересів третіх осіб та перешкод в
прийнятті позивачем спадщини суд не
вбачає.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 328, 1216, 1217, 1218, 1223, 1233, 1268, 1269, 1273, 1278,
1296 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 15, 59, 60, 88, 174, 197,
209, 212 -215, 292, 294 ЦПК України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2
частку житлового будинку з належними
до нього господарськими будівлями та
спорудами, який розташований в АДРЕСА_1
та складається з: житлового будинку
«А», прибудови «а», ганку, козирка,
бетонної площадки, сараю «Б», погребу з
шиєю П/В, хвіртки №1, воріт №2, хвіртки
№3, огорожі №4, в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частку житлового будинку з належними
до нього господарськими будівлями та
спорудами, який розташований в АДРЕСА_1
та складається з: житлового будинку
«А», прибудови «а», ганку, козирка,
бетонної площадки, сараю «Б», погребу з
шиєю П/В, хвіртки №1, воріт №2, хвіртки
№3, огорожі №4, в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судові витрати залишити за позивачами.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Вінницької області
через суд першої інстанції. Апеляційна
скарга на рішення суду першої
інстанції подається протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: Л.П. Шевчук