Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне рішення)

"07" жовтня 2014 р. Дніпровський районний
суд м. Києва в складі:

головуючого судді -
Катющенко В.П.

при секретарі -
Нестеровському Б.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду, в м. Києві,
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Надра» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
№ 193/П/55/2007-840 від 26 квітня 2007 року, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач, Публічне акціонерне
товариства «Комерційний банк «Надра»,
звернулося до Дніпровського районного
суду м. Києва з позовом, в якому просить
суд: стягнути на його користь з
відповідача ОСОБА_1 заборгованість за
кредитним договором № 193/П/55/2007-840 від 26
квітня 2007 року в сумі 1 036,48 доларів США
та 15 289,14 гривень та витрати по сплаті
судового збору в сумі 275,46 гривень.

Свої позовні вимоги позивач
обґрунтовує тим, що 26 квітня 2007 року
Відкрите акціонерне товариство
Комерційний банк «Надра»,
правонаступником якого з 04 лютого 2011
року є Публічне акціонерне товариство
«Комерційний банк «Надра» та ОСОБА_1
уклали кредитний договір 193/П/55/2007-840
від 26 квітня 2007 року, згідно з умовами
якого позивач надав відповідачу на
умовах забезпеченості, повернення,
строковості та платності грошові кошти
(кредит) з метою придбання
автотранспортного засобу, на загальну
суму 12 060,00 доларів США із розрахунку
14,30 % на рік, строком з 26 квітня 2007 року
по 18 квітня 2014 року. Нарахування
відсотків за користування кредитом
здійснюється за фактичну кількість
днів у періоді на залишок
заборгованості. Станом на 09 червня 2014
року за відповідачем наявна
заборгованість по кредитному договору
193/П/55/2007-840 від 26 квітня 2007 року в сумі 2
329,34 доларів США, що за курсом
Національного Банку України станом на
09 червня 2014 року 11,825829 за 1 долар США
становить 27 546,38 гривень, в тому
числі: заборгованість за кредитом - 994,60
доларів США (еквівалент 11 761,97
гривень); заборгованість по сплаті
відсотків - 41,88 доларів США (еквівалент
495,27 гривень); пеня за прострочення
сплати кредиту: 86,86 доларів США
(еквівалент 1 027,19 гривень); штраф за
порушення умов додаткової угоди п. 5.2.
кредитного договору: 1 206,00 доларів
США (еквівалент 14 261,95 гривень).
Загальна сума заборгованості за
кредитним договором № 193/П/55/2007-840 від 26
квітня 2007 року, станом на 09 червня 2014
року складає: 1 036,48 доларів США та 15
289,14 гривень. У зв'язку з виникненням
заборгованості по оплаті передбачених
кредитним договором платежів позивач
неодноразово повідомляв відповідача
про факт виникнення заборгованості та
її розмір. Однак на даний час кредитна
заборгованість відповідача не
погашена.

Представник позивача, в судове
засідання не з'явилася, подала до суду
заяву, в якій просила суд розглянути
справу у її відсутність, позовні вимоги
підтримує в повному обсязі, проти
заочного рішення не заперечує.

Відповідач в судові засідання не
з`явився, про день, час та місце
судового розгляду справи повідомлявся
належним чином, відповідно до вимог ст.
ст.74, 75, 76 Цивільного
процесуального кодексу України, суд
про причини неявки в судові засідання
не повідомив.

Відповідно до ст. 224 Цивільного
процесуального кодексу України, у разі
неявки в судове засідання відповідача,
який належним чином повідомлений і від
якого не надійшло повідомлення про
причини неявки, суд може ухвалити
заочне рішення на підставі наявних у
справі доказів, якщо позивач не
заперечує проти такого вирішення
справи.

За таких обставин, суд вважає за
можливе розглянути справу у
відсутність представника позивача,
відповідача, та за згодою представника
позивача постановити заочне рішення.

У відповідності до ч.2 ст. 197 Цивільного
процесуального кодексу України, у
зв'язку з неявкою в судове засідання
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши
зібрані у справі докази, суд приходить
до наступного.

Відповідно до ч.1 ст.1054 Цивільного
кодексу України, за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити відсотки.

Як вбачається з матеріалів справи, 26
квітня 2007 року між ВАТ КБ «Надра» та
ОСОБА_1 було укладено договір
«Автопакет» № 193/П/55/2007-840, відповідно до
умов якого банк надає позичальнику у
тимчасове користування на умовах
забезпеченості, повернення,
строковості та платності грошові кошти
у сумі 12060,00 доларів США в порядку і на
умовах, визначених цим договором на
придбання автотранспортного засобу.

Відповідно до п. п. 1.1.3.1. п. 1.1.3. Розділу 1
договору, відсотки за користування
кредитом розраховуються банком на
підставі відсоткової ставки у розмірі
14,30 % відсотків річних. Нарахування
відсотків за користування кредитом
здійснюється за фактичну кількість
днів у періоді (28-29-30-31/360) на залишок
заборгованості. При розрахунку
відсотків враховується день надання та
не враховується день погашення
кредиту.

Згідно п. п. 1.1.4 Розділу 1 даного
договору, банк надає позичальнику
кредит з терміном погашення до 18 квітня
2014 року.

Факт отримання відповідачем з боку
відповідача грошових коштів за
договором підтверджується
меморіальними ордерами № 1, № 2 від 27
квітня 2007 (а.с. 12).

Відповідно до витягу зі статуту
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «Надра», ПАТ КБ
«Надра» продовжує свою діяльність в
результаті зміни найменування
Відкритого акціонерного товариства
комерційного банку «Надра» та
приведення його статуту у
відповідність до вимог Закону України
«Про акціонерні товариства»
відповідно до наказу Тимчасового
адміністратора № 52 від 26 січня 2011 року.
Публічне Акціонерне товариство
«Комерційний банк «Надра» є
правонаступником всіх прав та
обов'язків Акціонерного комерційного
банку «Надра», створеного відповідно
до рішення засновників згідно
установчого договору від 23 грудня 1993
року, який був реорганізований шляхом
перетворення Комерційного банку
«Надра» з товариства з обмеженою
відповідальністю у відкрите акціонере
товариство, зареєстрованого
Національним банком України 26 жовтня
1993 року, реєстраційний № 205 (а.с. 27).

Відповідно до ст. 526 Цивільного
кодексу України, зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

Згідно з ст. 629 Цивільного кодексу
України, договір є обов'язковим для
виконання сторонами.

Частиною 1 ст. 530 Цивільного кодексу
України передбачено, що якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

За правилом статті 610 Цивільного
кодексу України, порушенням
зобов'язання є його невиконання
або виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

У відповідності з положенням частини 1
статті 612 ЦК України, боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
зобов'язання або не виконав його
у строк, встановлений договором або
законом.

За приписом частини 1 статті 546
Цивільного кодексу України, виконання
зобов'язання може забезпечуватися
неустойкою, порукою, гарантією,
заставою, притриманням, завдатком.

За змістом ст. 549 Цивільного кодексу
України, неустойкою (штрафом, пенею) є
грошова сума або інше майно, які
боржник повинен передати кредиторові у
разі порушення боржником зобов'язання.
Штрафом є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення
виконання.

Згідно п.п. 5.1. - 5.2. Розділу 5 договору, у
разі прострочення позичальником
строку сплати мінімальних необхідних
платежів по погашенню
кредиту/кредитної лінії, позичальник
сплачує банку пеню в розмірі подвійної
облікової ставки Національного банку
України, що діяла на час виникнення
заборгованості, за кожен день
прострочення. У разі порушення
позичальником вимог п.п. 4.3.1, 4.3.2, 4.3.7,
4.3.9., 4.3.10. цього договору, позичальник
зобов'язаний сплатити банку штраф у
розмірі 10 % відсотків від суми кредиту,
визначеної у п. 1.1. цього договору, за
кожен випадок. У випадку невиконання чи
неналежного виконання зобов'язань,
передбачених цим договором, винна
сторона відшкодовує іншій стороні всі
завдані у зв'язку з цим збитки.

Положенням статті 611 Цивільного
кодексу України, визначено правові
наслідки порушення зобов'язання. Так, у
разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки встановлені
договором або законом, зокрема:
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору; зміна умов зобов'язання;
сплата неустойки; відшкодування
збитків та моральної шкоди.

Відповідно до ч. 2 ст. 533 Цивільного
кодексу України, якщо у зобов'язанні
визначено грошовий еквівалент в
іноземній валюті, сума, що підлягає
сплаті у гривнях, визначається за
офіційним курсом відповідної валюти на
день платежу, якщо інший порядок її
визначення не встановлений договором
або законом чи іншим
нормативно-правовим актом.

Згідно повідомлення Національного
банку України від 06 червня 2014 року, курс
іноземних валют становив за 100 доларів
США -1182,5829 гривень (а.с.24-25).

Як вбачається з розрахунку
заборгованості, наданого позивачем,
загальна заборгованість відповідача
за кредитним договором № 193/П/55/2007-840
від 26 квітня 2007 року, станом на 09 червня
2014 року становить 2 329,34 доларів США,
що за курсом Національного Банку
України станом на 09 червня 2014 року 11,825829
за 1 долар США становить 27 546,38
гривень, в тому числі: заборгованість
за кредитом - 994,60 доларів США
(еквівалент 11 761,97 гривень);
заборгованість по сплаті відсотків -
41,88 доларів США (еквівалент 495,27
гривень); пеня за прострочення сплати
кредиту: 86,86 доларів США (еквівалент 1
027,19 гривень); штраф за порушення умов
додаткової угоди п. 5.2. кредитного
договору: 1 206,00 доларів США
(еквівалент 14 261,95 гривень). Загальна
сума заборгованості за кредитним
договором № 193/П/55/2007-840 від 26 квітня 2007
року, станом на 09 червня 2014 року
складає: 1 036,48 доларів США та 15 289,14
гривень.

Відповідно до ст. 60 Цивільного
процесуального кодексу України, кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу.

У відповідності до ст. 212 Цивільного
процесуального кодексу України, суд
оцінює докази за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на
всебічному повному, об'єктивному та
безпосередньому дослідженні наявних у
справі доказів. Суд оцінює належність,
допустимість, достовірність кожного
доказу окремо, а також достатність і
взаємний зв'язок доказів у їх
сукупності.

Виходячи з вищезазначених приписів
Закону та наявних вищенаведених у
справі доказів, обставини справи
вказують на порушення зобов'язання по
поверненню кредиту, відсотків та пені з
боку відповідача, у зв`язку з чим
позивач правомірно вимагає виконання
зобов`язань відповідачем.

За таких обставин, враховуючи, що
відповідачем будь-яких заперечень на
позов не надходило, суд приходить до
висновку, що цивільне (майнове) право
позивача по отриманню від відповідача
кредитної заборгованості підлягає
судовому захисту в порядку визначеному
пунктом 5 частини 2 статті 16 ЦК
України, а відповідно позов Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Надра» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
№ 193/П/55/2007-840 від 26 квітня 2007 року
підлягає задоволенню.

Крім того, відповідно до ст.88
Цивільного процесуального кодексу
України, суд вважає за необхідне
стягнути з відповідача на користь
позивача витрати по оплаті судового
збору в сумі 275 гривень 46 копійок.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 526, 530, 533, 546, 549, 610 - 612, 629,
1054 Цивільного кодексу України, ст. ст.10,
11, 58, 60, 88, 197, 208, 209,212-215,
218, 224-228, 294 Цивільного
процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Надра»
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором № 193/П/55/2007-840
від 26 квітня 2007 року -
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Комерційний банк «Надра»
заборгованість за договором №
193/П/55/2007-840 від 26 квітня 2007 року у
розмірі 1 036 доларів США 48 центів, що
за офіційним курсом НБУ станом на 06
червня 2014 року становить 12 256
(дванадцять тисяч двісті п'ятдесят
шість) гривень 37 (тридцять сім) копійок
та 15 289 (п'ятнадцять тисяч двісті
вісімдесят дев'ять) гривень 14
(чотирнадцять) копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Комерційний банк «Надра» судовий збір
у розмірі 275 (двісті сімдесят п'ять)
гривень 46 (сорок шість) копійок.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя: