РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" листопада 2014 р.
м.Рівне

Рівненський міський суд у складі :

головуючого – судді Кучиної Н.Г.

при секретареві Цимбалюк А.І.

з участю позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Рівне цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
боргу,-

В СТ А Н О В И В

Позивач звернувся в суд із позовом до
ОСОБА_2 про стягнення боргу. В
обґрунтування позову посилається на
те, що в січні 2014 року відповідач ОСОБА_2
отримала від позивача позику в сумі 700
дол. США, які відповідач зобов'язався
повернути у строк до 01.09.2014р., із сплатою
відсотків за їх користування в сумі 6400
(шість тисяч чотириста) грн..
Вищевказані обставини підтверджуються
складеною в січня 2014р. та відповідачем
власноруч підписаною розпискою.

Своє зобов'язання, щодо своєчасного
повернення позики відповідач не
виконує, розрахунок за користування
позиченим коштами не провів. В
порушення умов розписки відповідач від
своєчасного виконання зобов'язань
ухиляється.

Станом на 19.11.2014 року заборгованість
відповідача становить 700 дол. США, що за
курсом НБУ станом на 19.11.2014р., 1526,02 грн.
за 100 дол. США, що еквівалентно 10 682,14 грн.
та 6400 гривень - заборгованість по
сплаті відсотків.

Просить суд стягнути із ОСОБА_2 грошові
кошти в сумі 700 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 19.11.2014р., 1526,02 грн. за 100 дол.
США, що еквівалентно 10 682,14 грн. та 6400
грн. заборгованість по сплаті
відсотків.

Позивач в судовому засіданні позовні
вимоги підтримав в повному обсязі,
просив суд позов задоволити в повному
обсязі.

Відповідач в судовому засіданні
позовні вимоги визнала, проти
задоволення позову не заперечувала.

Розглянувши подані позивачем
документи і матеріали, заслухавши
пояснення сторін, всебічно і повно
з'ясувавши всі фактичні обставини, на
яких ґрунтується позов, об'єктивно
оцінивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті, суд вважає, що
позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що в січні 2014 року
відповідач ОСОБА_2 отримала від
позивача позику в сумі 700 дол. США, які
відповідач зобов'язався повернути у
строк до 01.09.2014р., із сплатою відсотків
за їх користування в сумі 6400 (шість
тисяч чотириста) грн.. Вищевказані
обставини підтверджуються складеною в
січня 2014р. та відповідачем власноруч
підписаною розпискою.

Згідно ст.207 ЦК України правочин
вважається укладеним у письмовій
формі, якщо його зміст зафіксовано в
листах, телеграмах або за допомогою
електронного або іншого засобу.

Згідно ст.1047 ЦК України договір позики
укладається у письмовій формі, якщо
його сума не менш, як у десять разів
перевищує встановлений законом
розмір неоподатковуваного мінімуму
доходів громадян.

На підтвердження укладення договору
позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника
або інший документ, який посвідчує
передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей. З
оглянутих в судовому засіданні
розписки, вбачається, що в січня 2014 року
відповідач ОСОБА_2 отримала від
позивача позику в сумі 700 дол. США грн.,
які відповідач зобов'язався повернути
у строк - 01.09.2014р., із сплатою відсотків
за їх користування в сумі 6400 (шість
тисяч чотириста) грн..

Борговий документ (розписка)
позичальника є підтвердженням
передання йому позикодавцем коштів у
зазначеній сумі в борг.

Відповідно до ст.1049 ЦК України
позичальник зобов’язаний повернути
позикодавцеві позику у такій самій
кількості, що були передані йому та у
строк та в порядку, що встановлені
договором.

У встановлені розпискою строки
відповідач не повернув борг.

Таким чином, оцінюючи викладене і ту
обставину, що наявність розписки у
позикодавця свідчить про невиконання
зобов’язання позичальником, доказів
про повернення грошей до суду не
надходило, суд приходить до
переконання, що між сторонами було
укладено договір позики.

Станом на день подачі позову до суду,
відповідач свої зобов'язання, щодо
погашення заборгованості не виконує.

На підставі до ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов’язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів(суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

Ззгідно ст..536 ЦК України за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.
Згідно ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець
має право на одержання від
позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України. У
разі відсутності іншої домовленості
сторін проценти виплачуються щомісяця
до дня повернення позики.

Так, проценти за користування
грошовими коштами становлять грошову
суму в розмірі 6400грн.

Таким чином, загальна сума
заборгованості відповідача станом на
19.11.2014 року заборгованість відповідача
становить 700 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 19.11.2014р., становить 1526,02 грн. за
100 дол. США, еквівалентно 10 682,14 грн. та 6400
гривень - заборгованість по сплаті
відсотків.

Дослідивши в повному обсязі матеріали
справи, всебічно і повно з'ясувавши всі
фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи, суд дійшов до
переконання, що позов підлягає до
задоволення в повному обсязі.

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК
України, cуд вважає за необхідне
стягнути з відповідача на користь
держави судові витрати по справі в
розмірі 243грн. 60 коп. витрати на сплату
судового збору.

Керуючись ст. 213-215 ЦПК України,
ст.549,550,624,625,1046,1048,1049,1050 ЦК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
боргу – задоволити.

Стягнути із ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
заборгованість в сумі 700 дол. США, що за
курсом НБУ станом на 19.11.2014р., становить
1526,02 грн. за 100 дол. США, еквівалентно 10
682,14 грн., заборгованість по сплаті
відсотків в сумі 6400 грн., на загальну
суму 17 082 (сімнадцять тисяч вісімдесят
дві) грн. 14 коп.

Стягнути із ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок
три) грн. 60 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя:
Кучина Н.Г.