Справа № 736/1567/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2014 року
м.
Корюківка

Корюківський районний суд
Чернігівської області у складі:

головуючого - судді Корха О. І.,

при секретарі - Александровій Н.
Л.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні у м. Корюківка у
приміщенні суду справу за позовом
ОСОБА_1 до Хотіївської сільської ради
про визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в:

Позивачка звернулася до суду,
мотивуючи свої вимоги тим, що вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Хотіївка
Корюківського району Чернігівської
області. Родове прізвище позивачки
було ОСОБА_1, після укладення шлюбу з
ОСОБА_1, зареєстрованого у відділі
запису актів громадянського стану
Корюківської районної державної
адміністрації Чернігівської області 29
серпня 1992 року, вона змінила своє
родове прізвище ОСОБА_1 на прізвище
ОСОБА_1 що підтверджується свідоцтвом
про шлюб НОМЕР_1 виданого 29 серпня 1992
року відділом запису актів
громадянського стану Корюківської
районної державної адміністрації
Чернігівської області.

Батьками позивачки є ОСОБА_9 та ОСОБА_6 (
в свідоцтві про народження зазначено
мати позивачки як ОСОБА_6), що
підтверджується свідоцтвом про
народження позивачки ОСОБА_1 НОМЕР_2
виданого 28 грудня 1969 року
Савинківською сільською радою
Корюківського району Чернігівської
області.

Батьки позивачки ОСОБА_1, проживали у
власному жилому будинку в с. Хотіївка
Корюківського району Чернігівської
області, який належав її батькам згідно
запису в господарській книзі
сільської ради, про відкриття
особового рахунку. Батьки позивачки
ОСОБА_1, були членами місцевого
колективного господарства, тому за
життя набули право власності на
земельні ділянки та стали власниками
майнових паїв колективного
господарства. Право власності матері
на земельні ділянки підтверджується
державними актами на право власності:
серія ЧН № 140396, виданого Корюківською
районною державною адміністрацією 15
липня 2003 року та зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею
за № 346; серія ЧН № 158182, виданого
Корюківською районною державною
адміністрацією 15 липня 2003 року та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею за № 348;
серія ЧН № 197327, виданого Корюківською
районною державною адміністрацією 15
липня 2003 року та зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею
№ 347. У батька позивачки ОСОБА_1 також
були акти на право власності на
земельні ділянки.

Батько позивачки ОСОБА_1 помер раніше,
мати залишилася проживати сама в
жилому будинку. Після смерті батька
відкрилася спадщина, яка складається з
земельних ділянок та з майнового паю.
Батько позивачки ОСОБА_1. не
розпорядився своїм майном, заповіту не
склав. Дружина померлого є спадкоємцем
першої черги на майно померлого, вона
прийняла спадщину, бо на час смерті
чоловіка проживала разом з ним. Але за
життя мати не оформила спадщину
належним чином .

ІНФОРМАЦІЯ_4 мати позивачки ОСОБА_1 -
ОСОБА_6 померла, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3
виданого 23 квітня 2014 року Хотіївською
сільською радою Корюківського району
Чернігівської області.

На майно померлої матері позивачки
відкрилася спадщина. Спадкове майно
складається з земельних ділянок та
майнового паю, що належить померлій та
земельних ділянок і майнового паю
прийнятих матірю за життя у спадок
після смерті свого чоловіка . Мати не
розпорядилась своїм майном заповіту не
склала.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу право спадкування за законом
мають діти спадкодавця, той з подружжя,
який його пережив, та батьки.

Позивачка є дочкою померлої, що
підтверджується свідоцтвом про
народження, де померла є матірю
позивачки ОСОБА_1 Свідоцтвом про шлюб
підтверджується зміна родового
прізвища позивачки ОСОБА_6 на прізвище
ОСОБА_1. Крім позивачки на спадщину
ніхто не претендує, ніхто не звертався
до Корюківської районної державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, на момент смерті
мати позивачки проживала разом з нею,
але зареєстрована в с.Хотіївка. Сестра
позивачки ОСОБА_8 відмовилась від
спадщини батьків, що підтверджується
її заявою.

В установлений законом строк позивачка
не звернулась до Корюківської районної
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини,
причиною не звернення в установлений
строк до нотаріальних контор, бо
вважала, що мати проживала з нею, тому
позивачка прийняла спадщину. Крім того,
після смерті матері у позивачки
знаходились свідоцтва про право обох
батьків на майнові паї та державні акти
про право власності на земельні
ділянки. За таких умов позивачка не
поспішала звертатись до Корюківської
районної державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини, бо вважала , що прийняла
спадщину після смерті батьків.

Нещодавно ОСОБА_1 звернулася до
Корюківської районної державної
нотаріальної контори для оформлення
спадщини, але нотаріус пояснила, що у
шестимісячний строк позивачка не
подала до нотаріальної контори заяву
про прийняття спадщини, тому позивачці
ОСОБА_1, необхідно надати довідку про
проживання із спадкодавцем на час її
смерті. Позивачка звернулась до
міської ради з проханням видати
позивачці таку довідку. Але міська рада
відмовила бо такі довідки видаються на
підставі будинкових книг про
реєстрацію проживаючих, а мати у
позивачки не була зареєстрована.
Відмовили у видачі довідки і у
Хотіївській сільській раді. За таких
обставин нотаріус порекомендувала
звернутись з позовною заявою до суду
для визначення додаткового строку для
прийняття спадщини після смерті
матері.

Відповідно до ст.1272 ЦК України, за
позовом спадкоємця, який пропустив
шестимісячний строк для прийняття
спадщини з поважної причини, суд може
визначити йому додатковий строк,
достатній для подання заяви про
прийняття спадщини.

ОСОБА_1 вважає, що строк для прийняття
спадщини був пропущений нею з поважних
причин. Вона не знала про шестимісячний
строк для прийняття спадщини, вважала,
що прийняла спадщину, бо мати проживала
разом з позивачкою ОСОБА_1, і перебувала
на її утриманні, та мати не була
зареєстрована в будинку позивачки. Про
складність отримання довідок про
проживання позивачка нічого не знала.

Крім позивачки на спадщину ніхто не
претендує. Тому відповідачем по справі
має бути орган самоврядування
-Хотіївська сільська рада, на території
якої знаходиться майно померлої, бо у
разі неприйняття спадщини майно
померлої є відумерлим і переходить у
власність територіальної громади.

Отже, спадкове майно складається із
земельних ділянок та майнових паїв.
Вартість спадкового майна позивачці не
відоме.

Позивачка в судове засідання не
з»явилась подала письмову заяву про
слухання справи без її участі, свої
позовні вимоги підтримала, просить суд
задовольнити позов, витрати сплачені
при подачі позову до суду просить суд
залишити за нею.

Представник відповідача Хотіївської
сільської ради в судове засідання не
з»яився подано письмову заяву про
слухання справи без їх участі, позов
визнають в повному обсязі, судові
витрати просять суд залишити за
позивачем.

Представник третьої особи на боці
відповідача Корюківської районної
державної нотаріальної контори в
судове засідання не з'явився,
звернувся до суду з заявою про розгляд
справи без її участі, також повідомили,
що спадкова справа до майна померлої
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 нотаріальною
конторою не заводилась.

В зв'язку з неявкою до суду сторін
фіксація судового процесу відповідно
до ст.197 ЦПК України не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає
за необхідне позов задовольнити в
судовому засіданні за наступних
підстав. По справі встановлено, що
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.
Хотіївка Корюківського району
Чернігівської області. Родове прізвище
позивачки було ОСОБА_6, після укладення
шлюбу з ОСОБА_1, зареєстрованого у
відділі запису актів громадянського
стану Корюківської районної державної
адміністрації Чернігівської області 29
серпня 1992 року, вона змінила своє
родове прізвище ОСОБА_6 на прізвище
ОСОБА_1 що підтверджується свідоцтвом
про шлюб НОМЕР_1 виданого 29 серпня 1992
року відділом запису актів
громадянського стану Корюківської
районної державної адміністрації
Чернігівської області.

Батьками позивачки є ОСОБА_9 та ОСОБА_6 (
в свідоцтві про народження зазначено
мати позивачки як ОСОБА_6) , що
підтверджується свідоцтвом про
народження позивачки ОСОБА_1 НОМЕР_2
виданого 28 грудня 1969 року
Савинківською сільською радою
Корюківського району Чернігівської
області.

Батьки позивачки ОСОБА_1, проживали у
власному жилому будинку в с. Хотіївка
Корюківського району Чернігівської
області, який належав її батькам згідно
запису в господарській книзі
сільської ради, про відкриття
особового рахунку. Батьки позивачки
ОСОБА_1, були членами місцевого
колективного господарства, тому за
життя набули право власності на
земельні ділянки та стали власниками
майнових паїв колективного
господарства. Право власності матері
на земельні ділянки підтверджується
державними актами на право власності:
серія ЧН № 140396, виданого Корюківською
районною державною адміністрацією 15
липня 2003 року та зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею
за № 346; серія ЧН № 158182, виданого
Корюківською районною державною
адміністрацією 15 липня 2003 року та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею за № 348;
серія ЧН № 197327, виданого Корюківською
районною державною адміністрацією 15
липня 2003 року та зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею
№ 347. У батька позивачки ОСОБА_1 також
були акти на право власності на
земельні ділянки.

Батько позивачки ОСОБА_1 помер раніше,
мати залишилася проживати сама в
жилому будинку. Після смерті батька
відкрилася спадщина, яка складається з
земельних ділянок та з майнового паю.
Батько позивачки ОСОБА_1. не
розпорядився своїм майном, заповіту не
склав. Дружина померлого є спадкоємцем
першої черги на майно померлого, вона
прийняла спадщину, бо на час смерті
чоловіка проживала разом з ним. Але за
життя мати не оформила спадщину
належним чином .

ІНФОРМАЦІЯ_4 мати позивачки ОСОБА_1 -
ОСОБА_6 померла, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3
виданого 23 квітня 2014 року Хотіївською
сільською радою Корюківського району
Чернігівської області.

На майно померлої матері позивачки
відкрилася спадщина. Спадкове майно
складається з земельних ділянок та
майнового паю, що належить померлій та
земельних ділянок і майнового паю
прийнятих матірю за життя у спадок
після смерті свого чоловіка . Мати не
розпорядилась своїм майном заповіту не
склала.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу право спадкування за законом
мають діти спадкодавця, той з подружжя,
який його пережив, та батьки.

Позивачка є дочкою померлої, що
підтверджується свідоцтвом про
народження, де померла є матірю
позивачки ОСОБА_1. Свідоцтвом про шлюб
підтверджується зміна родового
прізвища позивачки ОСОБА_6 на прізвище
ОСОБА_1. Крім позивачки на спадщину
ніхто не претендує, ніхто не звертався
до Корюківської районної державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, на момент смерті
мати позивачки проживала разом з нею,
але зареєстрована в с. Хотіївка. Сестра
позивачки ОСОБА_8 відмовилась від
спадщини батьків, що підтверджується
її заявою.

В установлений законом строк позивачка
не звернулась до Корюківської районної
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини,
причиною не звернення в установлений
строк до нотаріальних контор, бо
вважала, що мати проживала з нею, тому
позивачка прийняла спадщину. Крім того,
після смерті матері у позивачки
знаходились свідоцтва про право обох
батьків на майнові паї та державні акти
про право власності на земельні
ділянки. За таких умов позивачка не
поспішала звертатись до Корюківської
районної державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини, бо вважала , що прийняла
спадщину після смерті батьків.

Нещодавно ОСОБА_1 звернулася до
Корюківської районної державної
нотаріальної контори для оформлення
спадщини, але нотаріус пояснила, що у
шестимісячний строк позивачка не
подала до нотаріальної контори заяву
про прийняття спадщини, тому позивачці
ОСОБА_1, необхідно надати довідку про
проживання із спадкодавцем на час її
смерті. Позивачка звернулась до
міської ради з проханням видати
позивачці таку довідку. Але міська рада
відмовила бо такі довідки видаються на
підставі будинкових книг про
реєстрацію проживаючих, а мати у
позивачки не була зареєстрована.
Відмовили у видачі довідки і у
Хотіївській сільській раді. За таких
обставин нотаріус порекомендувала
звернутись з позовною заявою до суду
для визначення додаткового строку для
прийняття спадщини після смерті
матері.

Відповідно до ст.1272 ЦК України, за
позовом спадкоємця, який пропустив
шестимісячний строк для прийняття
спадщини з поважної причини, суд може
визначити йому додатковий строк,
достатній для подання заяви про
прийняття спадщини.

Суд вважає, що строк для прийняття
спадщини був пропущений позивачкою з
поважних причин. Позивачка не знала про
шестимісячний строк для прийняття
спадщини, вважала, що прийняла
спадщину, бо мати проживала разом з
позивачкою ОСОБА_1, і перебувала на її
утриманні, та мати не була
зареєстрована в будинку позивачки. Про
складність отримання довідок про
проживання позивачка нічого не знала.

ОСОБА_1 є спадкоємцем , крім неї на
спадщину ніхто не претендує. Тому
відповідачем по справі має бути орган
самоврядування -Хотіївська сільська
рада, на території якої знаходиться
майно померлої, бо у разі неприйняття
спадщини майно померлої є відумерлим і
переходить у власність територіальної
громади.

Отже, спадкове майно складається із
земельних ділянок та майнових паїв.
Вартість спадкового майна позивачці не
відоме.

За таких обставин заявлені вимоги
ОСОБА_1 законні, обґрунтовані і
підлягають задоволенню, оскільки строк
для подачі заяви пропущений з причин
визнаних судом поважними.

Витрати по сплаті судового збору в сумі
243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. залишити
за позивачем.

Керуючись ст.ст.1265, 1268-1270, 1272 ЦК України,
ст.ст. 3, 10, 60, 174, 208-215, 218, 294 ЦПК України,
суд, -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Хотіївської
сільської ради про визначення
додаткового строку для подання заяви
про прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3
жительці АДРЕСА_1, додатковий строк два
місяці для подання заяви на прийняття
спадщини, що відкрилася після смерті її
матері ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_4.

Витрати по сплаті судового збору в сумі
243 (двісті сорок три) грн. 60 коп. залишити
за позивачем.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Чернігівської
області шляхом подачі до Корюківського
районного суду Чернігівської області
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя
О. І. Корх