Справа № 502/2586/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 листопада 2014 року
м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської
області в складі:

головуючого судді Тюміна О.Г.,

при секретарі Ботнар А.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кілія Одеської області
цивільну справу за позовом

ОСОБА_1

до

Кілійської міської ради Одеської
області

про встановлення факту належності та
визнання права власності на житловий
будинок

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася 17 жовтня 2014 року до
Кілійського районного суду Одеської
області з позовною заявою до
відповідача з вимогою:

- встановити факт належності
житлового будинку, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 року, а саме 1/2 частини
житлового будинку як члену колгоспного
двору та 1/2 частини житлового будинку в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7
року;

- визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
право власності на житловий будинок
АДРЕСА_1, який складається з : літ. А -
житловий будинок, літ. а - веранда, літ.
а1 - сіни, літ. а2 - навіс, літ. Б - літня
кухня, літ. б - веранда, літ. В - сарай,
літ. Д - убиральня, літ. № 1-5-І - надвірні
споруди, в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Позивач, яка надала заяву про розгляд
справи за її відсутності, в позовній
заяві зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_7 року
помер її батько - ОСОБА_3. Після його
смерті відкрилася спадщина на належну
йому 1/2 частину житлового будинку
АДРЕСА_1.

Друга половина будинку належала матері
позивачки - ОСОБА_2, оскільки, вище
зазначений будинок був побудований
ними у шлюбі, що підтверджується Актом
про закінчення будівництва від 12.04.1992
року і свідоцтвом про право власності
№ 158 від 12.05.1992 року, відповідно до якого
житловий будинок належав до
колгоспного двору, головою якого був
ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 належну йому 1/2
частину житлового будинку фактично
прийняла його дружина - ОСОБА_2, так як
була зареєстрована та проживала зі
спадкодавцем за однією адресою. Однак
право власності ОСОБА_2 на зазначений
будинок не оформила.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла мати
позивачки - ОСОБА_2. Після її смерті
матері позивачка прийняла спадщину за
заповітом, шляхом звернення до
нотаріуса в установлений законом срок.
Однак, при звернені до нотаріуса з
заявою про видачу свідоцтва на
спадкове майно, отримала відмову в
зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів на
житловий будинок та рекомендацію
звернутися до суду.

Представник відповідача, Кілійської
міської ради Одеської області,
оповіщений у встановленому порядку про
час і місце судового розгляду справи,
надав заяву про розгляд справи за його
відсутності та визнання позовних
вимог.

Дослідивши докази, надані сторонами у
справі, та розглянувши справу в межах
позовних вимог, судом встановлені
наступні факти та відповідні їм
правовідносини.

Згідно матеріалів технічної
інвентаризації, проведеної Кілійським
РБТІ 19 вересня 2000 року, житловий
будинок АДРЕСА_1, загальною площею 79,3
кв. м., житловою площею 47,0 кв. м., в
цілому складається з: літ. А - житловий
будинок, літ. а - веранда, літ. а1 - сіни,
літ. а2 - навіс, літ. Б - літня кухня, літ. б
- веранда, літ. В - сарай, літ. Д -
убиральня, 1 - ворота, хвіртка, 2-3 -
огорожа, 4- басейн, 5 - водопровід, І -
замощення.

Згідно довідки виконавчого комітету
Кілійської міської ради Одеської
області від 10 серпня 2010 року № 54 року
двір, розташований за адресою: АДРЕСА_1
станом на 16 квітня 1991 року відносився
до категорії колгоспних дворів, в якому
проживали:

- ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2;

- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до Свідоцтва про право
власності на будівлю № 158 від 12 травня
1992 року житловий будинок за адресою:
АДРЕСА_1, належить колгоспному двору,
головою якого є ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про одруження
серії НОМЕР_1, виданого Мирнопольською
сільською радою Арцизького району
Одеської області 05 вересня 1954 року,
ОСОБА_3 та ОСОБА_2 перебували в
зареєстрованому шлюбі.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, є донькою ОСОБА_3
та ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_2, виданого Мирнопольською
сільською радою Арцизького району
Одеської області 29 червня 1954 року,
витягом з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян про шлюб
щодо підтвердження дошлюбного
прізвища № 3 від 26 серпня 2010 року
та свідоцтвом про укладення шлюбу
серії НОМЕР_3, виданого Кілійським
районним РАЦС Одеської області 11
вересня 1985 року.

Як вбачається зі свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_4, виданого відділом
реєстрації актів громадянського стану
Кілійського районного управління
юстиції Одеської області 21 вересня 1999
року, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Спадщину, що відкрилась після смерті
ОСОБА_3 фактично прийняли його дружина -
ОСОБА_2, так як на час смерті
спадкодавця була зареєстрована та
проживала з ним за однією адресою, що
підтверджується довідкою виконавчого
комітету Кілійської міської ради
Одеської області від 10 серпня 2010 року
№ 54.

Як вбачається з довідки Кілійської
районної державної нотаріальної
контори Одеської області від 17.09.2014
року № 922/01-16 спадкова справа щодо майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_3 №
611/2000 заведена 02 серпня 2000 року за
заявою ОСОБА_2 про видачу свідоцтва про
право на спадщину за законом.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_5, виданого відділом
реєстрації актів цивільного стану
Кілійського районного управління
юстиції в Одеській області 11 січня 2010
року.

Відповідно до заповіту від 30 липня 2005
року, посвідченого державним
нотаріусом Кілійської районної
державної нотаріальної контори ОСОБА_2
все своє майно, де б воно не знаходилося
і з чого б не складалось, і взагалі все
те, що буде належати їй на день смерті і
на що вона за законом матиме право,
заповіла ОСОБА_1.

Як вбачається з довідки Кілійської
районної державної нотаріальної
контори Одеської області від 17.09.2014
року № 922/01-16 спадкова справа щодо майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_2 №
246/2010 заведена 16 червня 2010 року.

Також, у вище зазначеній, довідці
позивачу надано роз'яснення що для
оформлення спадщини після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_2 на житловий
будинок, який належав померлому
ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_3, який на час
смерті постійно проживав в АДРЕСА_1,
позивачу необхідно надати
правовстановлюючий документ на
нерухоме майно, а саме житловий
будинок.

Згідно ст. 41 Конституції України кожен
має право володіти, користуватися і
розпоряджатися своєю власністю . Право
приватної власності набувається в
порядку, визначеному законом. Право
приватної власності є непорушним.

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК
України, у судовому порядку можуть бути
встановлені факти від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
їх встановлення.

Відповідно до ст. 524 ЦК України (
редакції 1963 року) спадкування
здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ст. 549 ЦК України (
редакції 1963 року) визнається, що
спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо
він фактично вступив в управління чи
володіння спадковим майном; 2) якщо він
подав в державну нотаріальну контору
за місцем відкриття спадщини заяву про
прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 120 ЦК України (
редакції 1963 року, що діяла до 15.04.1991
року) майно колгоспного двору належить
його членам на праві спільної
власності, тобто без визначення часток.

Стосовно порядку спадкування Пленум
Верховного Суду України у Постанові №
4 від 24.06.1983 року роз'яснив, що в разу
смерті члена колгоспного двору після
30.06.1990 року спадщина на відповідну
частку майна колгоспного двору
відкривається після смерті кожного з
його колишніх членів.

Оскільки право власності на майно, яке
належало колгоспному двору і
збереглося після припинення його
існування , мають ті члени колгоспного
двору , котрі до 15 квітня 1991 року не
втратили права на частку в його майні, а
розмір частки члена двору
визначається виходячи з рівності
часток усіх його членів, включаючи
неповнолітніх та непрацездатних.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом, зокрема із
правочинів.

Право власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Відповідно до п. 4.15, 4.18 гл. 10 роз. ІІ
Порядка вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, затвердженого
Наказом Міністерства юстиції України
22.02.2012 р. за №282/20595, видача свідоцтва про
право на спадщину на майно, яке
підлягає реєстрації, проводиться
нотаріусом після подання
правовстановлюючих документів щодо
належності цього майна спадкодавцеві,
за відсутності у спадкоємця необхідних
для видачі свідоцтва про право на
спадщину документів це питання
вирішується в судовому порядку.

Вимоги позивачки є обґрунтованими,
підтверджені належними доказами,
вирішення спору по суті не порушує прав
та інтересів інших осіб, відповідач
позов визнає, тому зважаючи на
вищезазначене суд вважає за можливе
позов задовольнити та визнати за
позивачкою право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1, в порядку спадкування
за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК
України, ст.ст. 328, 392, 1216, 1217 ЦК України,
суд

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити.

Встановити факт належності житлового
будинку, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1, ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 року, а саме 1/2 частини
житлового будинку як члену колгоспного
двору та 1/2 частини житлового будинку в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7
року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1,
який складається з : літ. А - житловий
будинок, літ. а - веранда, літ. а1 - сіни,
літ. а2 - навіс, літ. Б - літня кухня, літ. б
- веранда, літ. В - сарай, літ. Д -
убиральня, літ. № 1-5-І - надвірні
споруди, в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через Кілійський
районний суд шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строк з дня
проголошення рішення.

Суддя Кілійського районного суду О.
Г. Тюмін