Справа № 457/1332/14-ц
номер провадження №2/457/381/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2014 року
м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської
області

у складі: головуючого - судді
Марчука В.І.

при секретарі -
Словіцькій О.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Трускавці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Трускавецької Державної нотаріальної
контори про визнання додаткового
строку для подання заяви про прийняття
спадщини,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з
позовною заявою до Трускавецької
Державної нотаріальної контори про
визнання додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини.
Позивачі позовні вимоги мотивують тим,
що 09 липня 2014 року померла їх мати
ОСОБА_3. Позивачі є спадкоємцями першої
черги. Після смерті матері відкрилась
спадщина на все належне їй майно, в тому
числі ? частка у спільній власності
земельної ділянки, по вул.
Бориславській, 11/1 у м. Трускавці, що
підтверджується Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЯЛ №947748 від 19.10.2010 року. Також, у
приватній спільній сумісній власності
у неї знаходилась частина будинку у м.
Трускавці по вул. Бориславській, 11/1.
Строк на прийняття у спадщину вище
згаданого майна ними не пропущено. Але,
19.03.2013 року померла їх бабця – ОСОБА_4. У
власності вона мала ? частку у спільній
власності земельну ділянку по вул.
Бориславській, 11/1 у м. Трускавці та, у
приватній спільній сумісній власності
у неї знаходилась частина будинку у м.
Трускавці по вул. Бориславській, 11/1
разом із їх мамою. Мати позивачів
ОСОБА_3 була спадкоємицею першої черги
за законом, та повинна була прийняти
спадщину після смерті своєї матері
спадкодавця ОСОБА_4, оскільки заповіту
останньою складено не було. Нажаль
належне за законом їй спадкове майно
мати не прийняла. Про цей факт їм стало
відомо 04.07.2014 року із інформаційної
довідки із Спадкового реєстру, яку було
отримано у Трускавецькій державній
нотаріальній конторі. Отже позивачі
вважають, що ними пропущено строк
прийняття спадщини на частину
земельної ділянки та будинку із
поважної причини.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не
з‘явилися, однак подали до суду заяви
про розгляд справи у їх відсутності,
позовні вимоги підтримують.

Державний нотаріус Трускавецького
державної нотаріальної контори в
судове засідання не з‘явився, однак до
суду поступила заява про розгляд
справи у відсутності представника
держконтори, з приводу задоволення
заявлених вимог покладаються на думку
суду.

Дослідивши матеріали справи суд
вважає, що позов підлягає задоволенню
з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-СГ
№355050, ОСОБА_3 померла 10.07.2014 року.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-СГ
№298635, ОСОБА_4 померла 19.03.2013 року.

Згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку Серія ЯЛ
№947748 та додатку до державного акту на
право власності на земельну ділянку
Серія ЯЛ №947748, ОСОБА_3, ОСОБА_4 належало
по ? частки земельної ділянки, яка
знаходиться за адресою: м. Трускавець
вул. Бориславська, 11а.

Згідно свідоцтва на нерухоме майно від
18.06.2012 року, ОСОБА_3, ОСОБА_4 належало на
праві спільної сумісної власності 32/100
житлового будинку, який знаходиться за
адресою: м. Трускавець вул.
Бориславська, 11.

Згідно із ст. 1216 Цивільного кодексу
України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадщина
відкривається внаслідок смерті
особи або оголошення її померлою
(ст.1220 ЦКУ).

Спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має особисто подати
нотаріусу заяву про прийняття спадщини
(ч.1 ст.1269 ЦКУ).

Згідно ч.1 ст.1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Частинами 1 та 3 ст.1272 ЦК України
передбачено, якщо спадкоємець протягом
строку, встановленого ст.1270 цього
Кодексу, не подав заяву про прийняття
спадщини, він вважається таким, що не
прийняв її. За позовом спадкоємця, який
пропустив строк для прийняття спадщини
з поважної причини, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини.

Відповідно до Постанови Пленуму
Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 р.
особа, яка не прийняла спадщину в
установлений законом строк, може
звернутись до суду з позовною заявою
про визначення додаткового строку для
прийняття спадщини відповідно до ч.3
ст.1272 ЦК України. Визначаючи
спадкоємцеві додатковий строк для
подання заяви про прийняття спадщини,
суд не повинен вирішувати питання про
визнання за ним права на спадщину.
Вирішуючи питання про визначення особі
додаткового строку, суд досліджує
поважність причини пропуску строку для
прийняття спадщини. При цьому
необхідно виходити з того, що поважними
є причини, пов‘язані з об‘єктивними,
непереборними, істотними труднощами
для спадкоємця на вчинення цих дій.
Додатковий строк, достатній для
подання заяви про прийняття спадщини,
не може перевищувати шестимісячного
строку, встановленого ст.1270 ЦК України
для прийняття спадщини. Відмова від
прийняття спадщини на користь інших
спадкоємців допускається лише
протягом строку для прийняття
спадщини.

Спадкоємцями першої черги після
смерті ОСОБА_3 є її внучки позивачі по
справі ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Судом встановлено, що позивачі з
поважних причин пропустили строк для
прийняття спадщини, яка відкрилася
після смерті їх бабусі ОСОБА_4.

Оцінюючи зібрані по справі докази на
підставі всебічного, повного,
об‘єктивного та безпосереднього
дослідження, суд приходить до висновку,
що позов слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,179,212-215,218 ЦПК
України, ст. 1272 ЦК України,

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визначити ОСОБА_1, ОСОБА_2 додатковий
строк для подання заяви про прийняття
спадщини, яка відкрилася після смерті
бабці ОСОБА_4, померлої 19.03.2013 року,
терміном у шість місяців з дня набрання
даним рішенням законної сили.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти днів
з моменту його проголошення.

Суддя:

ОСОБА_5