Провадження № 2/522/6578/14
Приморський районний суд м. Одеси у
головуючого - судді Абухіна Р.Д.,
при секретарі - Гонтар Н.Є.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
"УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 - "Про
стягнення суми заборгованості", -
Позивач звернувся до суду з позовом, по
якому просить суд стягнути на користь
позивача з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 солідарно
суму боргу по поверненню кредитних
коштів за кредитним договором № 340-217
ДОУ 1 П від 05.04.2006 року в розмірі 312567,73
грн, та заборгованість по сплаті пені
за порушення термінів повернення
кредиту та процентів за кредит в
розмірі 86,13 грн.; стягнути з
відповідачів на користь позивача суму
сплаченого судового збору, а саме - 3126,53
У обґрунтування своїх вимог позивач
посилається на те, що згідно з
Договором про надання споживчого
кредиту № 340-217 ДОУ 1П від 05.04.2006 року
АКІБ «УкрСиббанк» ( з 21.12.2009 року
Публічне акціонерне товариство
«УкрСиббанк») надав ОСОБА_1 кредит в
сумі 80 000 Швейцарських франків строком
до 06.04.2013 року, зі сплатою 9,5 % річних,
який забезпечений договором поруки №
340-217 від 06.04.2006 року, за яким ОСОБА_2
прийняла на себе зобов'язання
відповідати в повному об'ємі за
своєчасне і повне виконання
Позивач неодноразово звертався у
письмовому вигляді до відповідачів з
вимогою про виконання договору, протее
відповідачі не виконують взятих на
У судове засідання представник
позивача не з'явився, наддав заяву, якою
позов підтримав у повному обсязі,
просив суд справу розглядати за його
відсутності, проти заочного рішення не
Відповідачі про дату, час та місце
проведення судового засідання
повідомлені належним чином, до суду не
з'явились, заяв чи клопотань про
відкладення розгляду справи до суду не
подавали та не заявляли. Суд у зв'язку з
неявкою відповідачів, ухвалив слухати
справу у відсутності відповідачів та
за згодою позивача, у порядку ст. ст.
224-225 ЦПК України при заочному розгляді
справи на підставі наявних у справі
Суд, ознайомившись та дослідивши
матеріали цивільної справи, надані
докази, вважає позов таким, що підлягає
задоволенню на підставі встановлених
фактичних обставин по справі.
Згідно з Договором про надання
споживчого кредиту №340-217 ДОУ 1П від
05.04.2006 року АКІБ «УкрСиббанк» надалі
іменоване Публічне акціонерне
товариство «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1
кредит в сумі 80 000 Швейцарських франків
строком до 06.04.2013 рік, зі сплатою 9, 5 %
річних, що підтверджується копією
договору, наявною в матеріалах справи (
В забезпечення виконання умов
вищезазначеного кредитного договору
між АКІБ « УкрСиббанк» та ОСОБА_2 06.04.2006
року укладено договір поруки № 340-217, за
яким ОСОБА_2. прийняла на себе
зобов'язання відповідати в повному
об'ємі за своєчасне і повне виконання
зобов'язань ОСОБА_1, що підтверджується
копією договору, наявною в матеріалах
справи ( а.с. 51-52).
Позичальники на цей час не виконують
своїх, вказаних у графіку погашення
кредиту, зобов'язань за Договором про
надання споживчого кредиту.
Позивачем на адресу відповідачів
відправлялись вимоги, з метою
погашення заборгованості за вказаним
кредитним договором, копії яких наявні
в матеріалах справи ( а.с. 55-56, 57-58).
Станом на 21.05.2014 року загальний розмір
заборгованості за кредитним договором
становить 312 567, 73 грн., 63, 02 грн. - пеня за
прострочення сплати кредиту; 23, 11 грн.-
пеня за прострочення сплати процентів.
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу
України зобов'язання має виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог цього Кодексу, інших
актів цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Зобов'язання, строк (термін) виконання
якого визначений вказівкою на подію,
яка неминуче має настати, підлягає
виконанню з настанням цієї події.
Відповідно до ст. 612 ЦК України боржник,
який прострочив виконання
зобов'язання, відповідає перед
кредитором за завдані простроченням
збитки і за неможливість виконання, що
випадково настала після прострочення.
Відповідно ст. 554 Цивільного кодексу
України у разі порушення боржником
зобов'язання, забезпечено порукою,
боржник і поручитель відповідають
перед кредитом як солідарні боржники.
Також суд знаходить, що відповідно до
ст. 88 ЦПК України з відповідачів
належить стягнути на користь банку
судові витрати на суму 3 126, 53 грн.
У рішенні суду повно відображені
обставини, які мають значення для даної
справи, висновки суду про встановлені
обставини і правові наслідки, які є
вичерпними, відповідають дійсності і
підтверджуються достовірними
доказами, дослідженими в судовому
Суд, виконавши всі вимоги
цивільно-процесуального законодавства
і всебічно перевіривши обставини,
вирішив справу у відповідності з
нормами матеріального права, що
підлягають застосуванню до даних
Таким чином, з урахуванням тієї
обставини, що відповідачем не були
виконані зобов'язання по поверненню
коштів, суд вважає, що позов є законним
та обґрунтованим, у зв'язку з чим
підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 22, 526, 530, 533, 554, 612, 1048, 1050
та 1054 ЦК України, ст.ст. 7, 8, 10, 11, 15, 209,
212-215, 223, 294 ЦПК України суд,
Позов Публічного акціонерного
товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 - "Про стягнення суми
заборгованості",- задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН:
НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Суворівським РВ УМВС України в
Одеській області 02.06.1997 року), ОСОБА_2 (
ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_2, паспорт серії
НОМЕР_4, виданий Центральним РВ ОМУ УМВС
України в Одеській області 12.03.1966 року),
в солідарному порядку на користь
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк» (м. Харків, просп..
за кредитним договором № 340-217 ДОУ 1 П
від 05.04.2006 року у розмірі 312 653, 86 грн.
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН:
НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Суворівським РВ УМВС України в
Одеській області 02.06.1997 року), ОСОБА_2 (
ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН: НОМЕР_2, паспорт серії
НОМЕР_4, виданий Центральним РВ ОМУ УМВС
України в Одеській області 12.03.1966 року)
на користь Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» (м. Харків,
просп.. Московський, 60, рахунок №
сплаченого судового збору по 1 563, 27
Заочне рішення суду може бути
переглянуто судом, що його ухвалив за
письмовою заявою відповідача. Заяву
про перегляд заочного рішення може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.
Позивач має право подати апеляційну
скаргу на заочне рішення протягом
десяти днів з дня його проголошення, а
якщо позивач не був присутній у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, він
може подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення, згідно ч.1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя:

Р.Д. Абухін