№ 2-о/679/38/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 жовтня 2014 року
Нетішинський міський суд
Хмельницької області у складі:
головуючої судді Фурсевич О.В.,

при секретарі
Плазій Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Нетішин
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення, де заінтересованою особою
виступає реєстраційна служба
Нетішинського міського управління
юстиції Хмельницької області, -

В С Т А Н О
В И В:

Заявниця звернулася до суду з
вищевказаною заявою посилаючись на те,
що на підставі

договору купівлі-продажу квартири АЕВ
№216925 від 09 серпня 2001 року, посвідченого
приватним нотаріусом Нетішинського
міського нотаріального округу ОСОБА_2
та зареєстрованого в Нетішинському БТІ
13.08.2001 року за №684/39, вона стала
власницею двохкімнатної квартири під
АДРЕСА_1 загальною площею 49,7 кв.м., що
знаходиться в АДРЕСА_1, придбавши її в
ОСОБА_3

З метою реєстрації права
власності на квартиру в Державному
реєстрі речових прав на нерухоме майно
заявниця звернулася до реєстраційної
служби Нетішинського міського
управління юстиції Хмельницької
області, де при огляді документів
державний реєстратор виявив, що у
договорі купівлі-продажу квартири її
прізвище не відповідає прізвищу
зазначеному в паспорті, а саме: в
договорі купівлі-продажу квартири
вказано прізвище «ОСОБА_1» тоді як в
паспорті зазначено прізвище «ОСОБА_1».
Неточності запису в договорі
купівлі-продажу квартири виникли у
зв'язку з тим, що 15.08.2014 року вона
замінила попередній паспорт, оскільки
зазначене в ньому прізвище не
відповідало дійсному прізвищу
вказаному в свідоцтві про народження
її чоловіка та в свідоцтві про шлюб.

На підставі наведеного заявниця в
поданій заяві просить встановити факт
належності їй договору купівлі-продажу
квартири під АДРЕСА_1 загальною площею
49,7 кв.м., що знаходиться в м.Нетішин по
провулку Миру в будинку під №1 серії
АЕВ №216925 від 09 серпня 2001 року
посвідченого приватним нотаріусом
Нетішинського міського нотаріального
округу ОСОБА_2 та зареєстрованого в
Нетішинському БТІ 13.08.2001 року за № 684/39.

В судовому засіданні заявниця
підтримала вимоги викладені в заяві,
просила їх задоволити.

Представник реєстраційної служби
Нетішинського міського управління
юстиції Хмельницької області в судове
засідання не з'явився, але подав заяву,
в якій просив розгляд справи проводити
у його відсутності, щодо задоволення
заяви не заперечував.

Суд, вислухавши заявницю, дослідивши
матеріали справи, оцінивши докази в їх
сукупності, приходить до висновку, що
заява підлягає задоволенню з наступних
міркувань.

Як вбачається з паспорта громадянина
України серії НА № 166926, виданого
Нетішинським МВ УМВС України в
Хмельницькій області 09 жовтня 1996 року,
ім'я заявниці записане як ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно договору купівлі - продажу
квартири АЕВ №216925 від 09 серпня 2001 року,
посвідченого приватним нотаріусом
Нетішинського міського нотаріального
округу ОСОБА_2, ОСОБА_1, що проживає в
АДРЕСА_2 купила у ОСОБА_5 двохкімнатну
квартиру під АДРЕСА_1 загальною площею
49,7 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1.

Відповідно до свідоцтва про шлюб,
виданого 22.05.2014 року повторно, 15.01.1970
року було зареєстровано шлюб між
ОСОБА_6 та ОСОБА_1, внаслідок чого
прізвище дружини змінено на "ОСОБА_1".

15 серпня 2014 року Нетішинським МС УДМС
України в Хмельницькій області
заявниці видано новий паспорт
громадянина України серії НОМЕР_1, де її
ім'я записане як ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрована в АДРЕСА_2.

З наведеного вбачається, що при
оформленні купівлі - продажу квартири
АЕВ №216925 від 09 серпня 2001 року допущено
помилку: прізвище покупця зазначено
"ОСОБА_1", замість правильного "ОСОБА_1".

Згідно п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

На підставі вищевикладеного, в
судовому засіданні встановлено факт
належності заявниці ОСОБА_1 договору
купівлі - продажу квартири АЕВ № 216925
від 09 серпня 2001 року, посвідченого
приватним нотаріусом Нетішинського
міського нотаріального округу ОСОБА_2
на ім'я "ОСОБА_1", оскільки це в достатній
мірі підтверджуються дослідженими
письмовими доказами.

Керуючись статтями 208, 209, 212 - 215, 256 - 259
ЦПК України, суд, -

В И
Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1
договору купівлі - продажу квартири під
АДРЕСА_1 АЕВ №216925 від 09 серпня 2001 року,
посвідченого приватним нотаріусом
Нетішинського міського нотаріального
округу ОСОБА_2 на ім'я "ОСОБА_1".

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Хмельницької області через
Нетішинський міський суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча: