БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ
Справа № 497/3209/14-ц
Провадження № 2-о/497/98/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.12.2014 року Болградській районний
суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Калібової М.М.

за участю секретаря - Тодорової
Г.І.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Болграді
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця просить постановити
рішення, яким встановити той факт, що
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, та
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є
ії рідними батьком та матер'ю.
Заявниця посилається на те, що в ії
свідоцтві про народження прізвище
батьків записане "ОСОБА_4" замисть
"ОСОБА_4", також в ії свідоцтве про
народження, померлий батько ОСОБА_4 по
батькові записаний "ОСОБА_4" замисть
"ОСОБА_4". Тому у нєї виникла потреба
встановлення в судовому порядку факту
родинних відносин між нєю та ії
померлими батьками, що необхідно для
виїзду за межи краіни на постійне
проживання.

Зацікавлена особа - Болградський
районний сектор ГУМС України в
Одеської області заперечень проти
вимог заявника не має, просить суд
справу розглянути у відсутності свого
представника (а.с. 18).

Заява підлягає задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про його
смерть серії НОМЕР_1, виданим 24.06.1991 року
Виноградівською сільською радою
Болградського району Одеської області
(а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про її
смерть серії НОМЕР_2, виданим 11.06.1998
року Виноградівською сільською радою
Болградського району Одеській області
(а.с.8)

В свідоцтві про народження
заявници прізвище ії батьків записане
"ОСОБА_4" замисть "ОСОБА_4", також в ії
свідоцтве про народження, померлий
батько ОСОБА_4 по батькові записаний
"ОСОБА_4" замисть "ОСОБА_4". В зв"язку з
зазначеними розбіжністями у
прізвищах та по батькові ії батька, у
заявниці виникла потреба встановлення
в судовому порядку факту родинних
відносин між нєю та ії померлими
батьками, що є необхідним для виїзду за
межами країни на постійне проживання.

Той факт, що померлий ОСОБА_4 та
померла ОСОБА_2 дійсно є рідними
батьками заявниці, підтверджується
копією свідоцтва про народження
заявниці (а.с.5), копією свідоцтва про
одруження заявниці і ОСОБА_3 (а.с.7),
копією свідоцтва про укладення шлюбу
між батьками заявниці (а.с.6), копією
паспорту заявниці (а.с.3) та копіями
свідоцтв про смерть батьків заявниці
(а.с.8,9).

За викладених обставин суд вважає
встановленим факт родинних відносин
між заявницєю та ії батьками ОСОБА_4 і
ОСОБА_2, та вважає необхідним вимоги
заявника задовольнити.

Керуючись ст. 10,11,60,131,212-215, 256,259,294 ЦПК
України, суд ,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Вважати встановленим, що ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
приходиться рідним батьком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджениця м. Караганда.

Вважати встановленим, що ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
приходиться рідною матер'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уроджениця м. Караганда.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Одеської області
через Болградський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя
Калібова Марія Миколаївна