Провадження 2/235/2160/14
Єдиний унікальний номер 235/5612/14-ц
9 грудня 2014 року Красноармійський
міськрайонний суд Донецької області у
складі: головуючої - судді
при секретарі Ященко А.В.
розглянув у відкритому судовому
засіданні в місті Красноармійську
справу за позовом ОСОБА_2 до
Красноармійської міської ради
Донецької області про визнання права
власності на майно спадкодавця, -
Позивач ОСОБА_2 звернулась до
суду з позовом до Красноармійської
міської ради Донецької області про
визнання права власності на майно
В обґрунтування позову
зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла
її мати ОСОБА_3, після смерті якої
залишилось спадкове майно, що
складається з житлового будинку з
відповідними господарчими спорудами
та побудовами, розміщеного за адресою:
АДРЕСА_1 та земельної ділянки для
обслуговування вказаного житлового
будинку та господарських будівель
загальною площею 0,0756 га.
Вказаний житловий будинок
належав ОСОБА_3 на підставі свідоцтва
про право на спадщину, виданого 15.02.1946
року державним нотаріусом Першої
Красноармійської державної
нотаріальної контори по реєстру №1253 та
свідоцтва про право на спадщину,
виданого 20.06.1952 року державним
нотаріусом Першої Красноармійської
державної нотаріальної контори по
реєстру №6357 та зареєстрованого в БТІ
м.Красноармійськ 23.07.1952 року в
реєстровій книзі за №2509.
Земельна ділянка належала ОСОБА_3 на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю І-ДН №115169,
виданого 05.07.2001 року на підставі
рішення виконкому Красноармійської
міської ради №514 від 20.09.2000 року та за
реєстровано в Книзі записів державних
актів на право власності на землю за
№04168, кадастровий номер :09:068:1263.

Відповідно до технічного паспорту,
виданого 03.09.2014 року КП «БТІ»
м.Красноармійськ, домоволодіння
самочинних побудов не має та його
вартість складає 50425,00 грн.

Вартість земельної ділянки відповідно
до витягу №03/490/2 від 25.07.2014 року про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки, виданого управлінням
держземагентства у Красноармійському
районі Донецької області, становить
53449,20 грн.

Спадкоємцями першої черги на час
смерті ОСОБА_3 були діти померлої:
позивач ОСОБА_2 та третя особа ОСОБА_4,
та чоловік померлої, а батько дітей -
ОСОБА_5 Інших спадкоємців першої
черги не було.

Спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_3 ніхто із спадкоємців не
приймав і не оформляв. Але їх батько
ОСОБА_5, чоловік ОСОБА_3, був
зареєстрований та фактично проживав зі
своєю дружиною за адресою: АДРЕСА_1, про
що свідчить відповідний запис у
домовій книзі, тому у відповідності до
ч.3 ст.1268 ЦК України у редакції 2003 року
він вважається таким, що прийняв
спадщину після своєї дружини, оскільки
він не заявив відмову від спадщини
протягом строку встановленого ст.1270 ЦК
України.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 помер.
Спадщину після його смерті позивач
ОСОБА_2 прийняла шляхом подачі
заяви про прийняття спадщини до
приватного нотаріуса
Красноармійського міського
нотаріального округу ОСОБА_6 у
встановлений законом шестимісячний
строк - 23.10.2013 року.

Сестра позивачки, а дочка померлого,
ОСОБА_4 до нотаріальної контори не
зверталась, спадщину не приймала.

Таким чином, позивачка є єдиним
спадкоємцем майна, що залишилось після
смерті її батька ОСОБА_5

Однак, отримати свідоцтво про
право на спадщину за законом на жилий
будинок за адресою: АДРЕСА_1, позивачка
не має можливості, оскільки втрачені
оригінали правовстановлюючих
документів на будинок та на земельну
ділянку. Збереглися тільки копії
вказаних документів

13.09.2014 року приватним нотаріусом
Красноармійського міського
нотаріального округу Донецької
області ОСОБА_6 позивачці було видано
постанову про відмову у вчиненні
нотаріальної дії, в якій вказано, що
згідно п.4.15 глави 10 Порядку вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України
«Видача свідоцтва про право на
спадщину на майно, яке підлягає
реєстрації провадиться після подання
правовстановлюючих документів щодо
належності цього майна спадкодавцеві
та перевірки відсутності заборони або
арешту цього майна»

На день звернення до суду
претензії третіх осіб стосовно
домоволодіння відсутні.

На підставі вищевикладеного,
позивач просить суд визнати за нею
право власності на житловий будинок з
відповідними спорудами та побудовами
та земельну ділянку для обслуговування
вказаного будинку та споруд площею 0,0756
га за адресою: АДРЕСА_1, після смерті її
батька ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2
року.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилася, надала суду заяву про
розгляд справи без її участі, позовні
вимоги підтримує в повному обсязі.

Представник відповідача
Красноармійської міської ради до
судового засідання не з'явився, надав
до суду заяву про розгляд справи без
його участі та вирішити справу на
розсуд суду.

Третя особа ОСОБА_4 в судове
засідання не з'явилася, надала суду
заяву про розгляд справи без її участі,
проти задоволення позовних вимог не
заперечує.

З'ясувавши всі обставини справи та
перевіривши їх доказами, суд вважає, що
позовні вимоги позивача слід
задовольнити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3
(а.с.5), а ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_5
(а.с.6), які є батьками позивачки ОСОБА_2
(а.с.10,11) та третьої особи ОСОБА_4 (а.с.12,13),
та які проживали в житловому будинку
АДРЕСА_1 з часу реєстрації по день
смерті.

Після смерті ОСОБА_3 залишилось
спадкове майно, що складається з :

- житлового будинку з відповідними
господарчими спорудами та побудовами,
розміщеного за адресою: АДРЕСА_1, який
належав померлій ОСОБА_3 на підставі
свідоцтва про право на спадщину,
виданого 15.02.1946 року державним
нотаріусом Першої Красноармійської
державної нотаріальної контори по
реєстру №1253 та свідоцтва про право на
спадщину, виданого 20.06.1952 року
державним нотаріусом Першої
Красноармійської державної
нотаріальної контори по реєстру №6357 та
зареєстрованого в БТІ м.Красноармійськ
23.07.1952 року в реєстровій книзі за №2509
(а.с.28-33);

- земельної ділянки для обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель загальною площею 0,0756 га за
адресою: АДРЕСА_1, яка належала померлій
ОСОБА_3 на підставі Державного акту на
право приватної власності на землю І-ДН
№115169, виданого 05.07.2001 року на підставі
рішення виконкому Красноармійської
міської ради №514 від 20.09.2000 року та за
реєстровано в Книзі записів державних
актів на право власності на землю за
№04168 кадастровий номер :09:068:1263.
Вартість земельної ділянки відповідно
до витягу №03/490/2 від 25.07.2014 року про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки, виданого управлінням
держземагентства у Красноармійському
районі Донецької області, становить
53449,20 грн. (а.с.19-26,34).

Відповідно до технічного паспорту,
виданого 03.09.2014 року КП «БТІ»
м.Красноармійськ, домоволодіння
самочинних побудов не має та його
вартість складає 50425,00 грн (а.с.14-17).

Спадщину після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_3 ніхто із спадкоємців не
приймав і не оформляв (а.с.51). Але
чоловік померлої ОСОБА_3, а батько
позивачки ОСОБА_2, ОСОБА_5
був зареєстрований та фактично
проживав зі своєю дружиною за адресою:
АДРЕСА_1, про що свідчить довідка
Красноармійської міської ради від
22.10.2013 р. (а.с.18)

Згідно ст.1268 ч.3 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст.1270 цього кодексу, він
не заявив про відмову від неї.

Отже, спадкодавець ОСОБА_5 є
особою, що прийняв спадщину після
смерті своєї дружини ОСОБА_3 у вигляді
житлового будинку з відповідними
господарчими спорудами та побудовами,
розміщеного за адресою: АДРЕСА_1 та
земельної ділянки для обслуговування
вказаного житлового будинку та
господарських будівель загальною
площею 0,0756 га.

Спадкоємцями першої черги, відповідно
до ст.1261 ЦК України, після смерті ОСОБА_5
є дочки померлого: ОСОБА_2 та ОСОБА_4.
Інших спадкоємців першої черги,
передбачених ст.1261 ЦК України не має.

Спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2
року батька ОСОБА_5 позивачка ОСОБА_2
прийняла у встановлений законом
шестимісячний строк, що
підтверджується заявою про прийняття
спадщини (а.с.9).

ОСОБА_4, донька померлого ОСОБА_5, до
нотаріальної контори не зверталась,
спадщину не прийняла (а.с.61,62).

Таким чином, позивачка ОСОБА_2 є
єдиним спадкоємцем майна, що
залишилось після смерті її батька
ОСОБА_5

Однак, отримати свідоцтво про
право на спадщину за законом на жилий
будинок за адресою: АДРЕСА_1, позивачка
не має можливості, оскільки втрачені
оригінали правовстановлюючих
документів на будинок та на земельну
ділянку. Збереглися тільки копії
вказаних документів

13.09.2014 року приватним нотаріусом
Красноармійського міського
нотаріального округу Донецької
області ОСОБА_6 позивачці було видано
постанову про відмову у вчиненні
нотаріальної дії у зв'язку з ненаданням
усіх необхідних документів, а саме:
відсутністю всіх необхідних
документів, що підтверджують право
власності ОСОБА_7 на житловий будинок
та земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1
(а.с.40).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, той з
подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до статті 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30
травня 2008 р. «Про судову практику у
справах про спадкування» у разі
відмови нотаріуса в оформленні права
на спадщину особа може звернутися до
суду за правилами позовного
провадження.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК
України, способом захисту цивільних
прав та інтересів може бути визнання
права.

Проаналізувавши вищевикладене, а саме
те, що на вищевказаний житловий будинок
з надвірними спорудами та земельну
ділянку для обслуговування даного
житлового будинку у позивачки немає
належно оформленого документа на
підтвердження реєстрації в реєстрі
права власності на нерухоме майно, що
нині є перешкодою у оформленні нею
права власності на спадщину за законом
через нотаріальні органи, що вона
фактично прийняла спадщину, спір між
іншими спадкоємцями по відношенню
спадкового майна відсутній, суд
приходить до висновку, що вимоги
позивача підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.328, 1261, 1269, 1270 ЦК
України, ст.ст. 10, 11,16, 57, 209, 212, 213, 214, 215,
256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш
И В:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до
Красноармійської міської ради
Донецької області про визнання права
власності на майно спадкодавця
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право
власності на житловий будинок А-1 з
відповідними спорудами та побудовами,
а саме: а-1 прибудова, а-1-1 прибудова,
а2-1 веранда, Пг-1 погріб під
частиною будівлі, Б-1 літня кухня, В-1
сарай, Г-1 убиральня, Д-1
літній душ, Е-1 сарай, Ж-1 навіс, З-1 навіс,
І - трубопровід , ІІ - вимощення,
№1 огорожа, №2 ворота, №3 огорожа,
за адресою: АДРЕСА_1, після смерті її
батька ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_2 право
власності на земельну ділянку
загальною площею 0,0756 га кадастровий
номер :09:068:1263, призначену для
обслуговування житлового будинку за
адресою: АДРЕСА_1, після смерті її
батька ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через
Красноармійський міськрайонний суд
Донецької області протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: