Києво-Святошинський районний суд
Справа № 369/7269/14-ц
27.11.2014 року Києво-Святошинський
районний суд Київської області в
головуючої судді Дубас Т.В.
при секретарі Дідур М.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
відшкодування майнової та моральної
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до відповідачів ОСОБА_2 про
відшкодування майнової та моральної
Свої вимоги мотивував тим, що 12.05.2014
року о 22 год. 00 хв. водій ОСОБА_2 по вул.
Леніна, в с. Білогородка
Києво-Святошинського району Київської
області, керуючи автомобілем «Ford
Thunderbird», д.н. НОМЕР_5, не врахував погодні
умови та стан дорожнього покриття, не
вибрав безпечної швидкості руху, не
впорався з керуванням, виїхав на смугу
зустрічного руху, де допустив
зіткнення з автомобілем «КІА RIO» д.н.
НОМЕР_4, який рухався у зустрічному
В результаті зіткнення обидва
транспортні засоби отримали механічні
пошкодження. Своїми діями водій ОСОБА_2
порушив п.2.3 б, п. 12.1 ПДР України.
Внаслідок вказаної ДТП автомобіль «КІА
RIO» д.н. НОМЕР_4, який належить позивачу
на праві власності, отримав механічні
Постановою Києво-Святошинського
районного суду Київської області від
19.05.2014 року ОСОБА_2 було визнано винним у
скоєнні правопорушення передбаченого
ст. 124 КУпАП та на нього накладено
адміністративне стягнення у виді
штрафу в сумі 425,00 грн.
Відповідно до звіту про оцінку
вартості пошкодженого транспортного
засобу (після ДТП) №01-1/06/14 складеного
ФОП ОСОБА_3 15.06.2014 року, ринкова вартість
пошкодженого транспортного засобу
Відповідно до звіту про оцінку
вартості матеріального збитку,
заподіяного пошкодженням
транспортного засобу №01/06/14,
складеного ФОП ОСОБА_3 12.06.2014 року,
вартість матеріального збитку,
заподіяного власнику в результаті
пошкодження транспортного засобу «КІА
RIO» д.н. НОМЕР_4 становить 154390,00 грн.
За проведення вказаних досліджень
позивачем було сплачено 250,00 грн. та 600,00
гри., що підтверджується квитанціями до
прибуткового-касового ордеру №01-1/06/14
від 15.06.2014 року та №01/06/14 від 15.06.2014 року.
Позивач зазначив, що цивільно-правова
відповідальність відповідача ОСОБА_2
була застрахована у СК Універсальна»
(страховий поліс №АС/2529376). Франшиза по
даному полісу складає 510.00 грн.
Ліміт відповідальності відповідача
Тому, позивач просив суд стягнути на
його користь з СК «Універсальна»
матеріальну шкоду в сумі 49 490,00 грн., а з
ОСОБА_2 стягнути матеріальну шкоду в
сумі 58 239,60 грн., моральну шкоду в сумі 10
000,00 грн. та судові витрати.
В судовому засіданні, за заявою
позивача, позовні вимоги в частині
стягнення матеріальної шкоди з СК
«Універсальна», ухвалою
Києво-Святошинського районного суду
Київської області від 21.11.2014 року, були
залишені без розгляду.
В судове засідання позивач не з'явився.
До суду направив заяву про розгляд
справи у його відсутності, позов
підтримав, просив його задовольнити.
Проти заочного розгляду справи не
Відповідач в судове засідання не
з`явився. Про день, час та місце
розгляду справи повідомлений належним
чином. Причини неявки суду невідомі.
Відповідно до ч. 1 ст. 224 ЦПК України у
разі неявки в судове засідання
відповідача, який належним чином
повідомлений і від якого не надійшло
заяви про розгляд справи за його
відсутності або якщо повідомлені ним
причини неявки визнані неповажними,
суд може ухвалити заочне рішення на
підставі наявних у справі доказів, якщо
позивач не заперечує проти такого
вирішення справи.
Враховуючи, що відповідач в судове
засідання не з'явився, про день, час та
місце розгляду справи повідомлений
належним чином, заяви про розгляд
справи за його відсутності до суду не
надходило, а також те, що позивач не
заперечує проти ухвалення заочного
рішення по справі, суд ухвалив провести
заочний розгляд справи відповідно до
ст. 224 ЦПК України, та ухвалити по справі
заочне рішення.

Суд, дослідивши матеріали справи та
зібрані по справі докази, приходить до
висновку, що позов підлягає до
часткового задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 60 ЦПК України
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставі своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього кодексу.

Судом встановлено, що 12.05.2014 року о 22
год. 00 хв. по вул. Леніна в с. Софіївська
Борщагівка, Києво-Святошинського
району Київської області сталася
дорожньо-транспортна пригода за участю
автомобіля «Ford Thunderbird», д.н.з. НОМЕР_5,
яким керував ОСОБА_2, та автомобіля «КІА
RIО», д.н.з. НОМЕР_4, водієм якого був
ОСОБА_1.

Ч. 4 ст.61 Цивільного процесуального
кодексу України передбачено, що
постанова суду у справі про
адміністративне правопорушення, що
набрала законної сили є обов'язковою
для суду, що розглядає справу про
цивільно-правові наслідки дій особи,
стосовно якої ухвалено постанову суду,
з питань, чи мали місце ці дії та чи
вчинені вони цією особою.

Так, постановою судді
Києво-Святошинського районного суду
Київської області Лисенко В.В. від
19.05.2014 року, справа № 369/4474/14-п,
відповідача ОСОБА_2 визнано винним у
вчиненні адміністративного
правопорушення, передбаченого ст. 124
КУпАП, а також піддано
адміністративному стягненню у вигляді
штрафу на користь держави у розмірі 25
неоподаткованих мінімумів доходів
громадян, що становить 425 грн.

Згідно довідки ВДАІ по обслуговуванню
Києво-Святошинського району при УДАІ
ГУ МВС України в Київській області,
внаслідок дорожньо-транспортної
пригоди 12.05.2014 року о 22 год. 00 хв.,
транспортний засіб «КІА RIО», д.н.з.
НОМЕР_4, який належить ОСОБА_1, отримав
механічні пошкодження, а саме:
деформовано капот, всю передню частину
автомобіля, при первинному огляді -
повна деформація кузова, можливі
внутрішні пошкодження.

Згідно звіту про оцінку вартості
пошкодженого транспортного засобу
(після ДТП) № 01-1/06/14 від 15.06.2014 року
ринкова вартість пошкодження
транспортного засобу «КІА RIО», д.н.з.
НОМЕР_4 становить 47 51040 грн.

Згідно звіту про оцінку вартості
матеріального збитку, заподіяного
пошкодженням транспортного засобу №
01/06/14 від 12.06.2014 року вартість
матеріального збитку, заподіяного
власнику транспортного засобу «КІА
RIО», д.н.з. НОМЕР_4 становить 154 390,00 грн.

Як вбачається з матеріалів справи на
момент вчинення дорожньо-транспортної
пригоди цивільно-правова
відповідальність відповідача ОСОБА_2
застрахована за полісом обов'язкового
страхування цивільно-правової
відповідальності власників наземних
транспортних засобів за № АС/2529376 від
03.06.2013 року, укладеним з Страховою
компанією «Універсальна».

Ліміт відповідальності відповідача,
згідно вказаного вище полісу,
становить: за шкоду заподіяну життю та
здоров'ю - 100 000,00 грн.; за шкоду заподіяну
майну - 50 000,00 грн.; франшиза - 510 грн.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 22 ЦК України
особа, якій завдано збитків у
результаті порушення її цивільного
права, має право на їх відшкодування.

Збитками є: втрати, яких особа зазнала у
зв'язку зі знищенням або пошкодженням
речі, а також витрати, які особа зробила
або мусить зробити для відновлення
свого порушеного права (реальні
збитки); доходи, які особа могла б
реально одержати за звичайних
обставин, якби її право не було
порушене (упущена вигода).

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України
майнова шкода, завдана неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної
або юридичної особи, а також шкода,
завдана майну фізичної або юридичної
особи, відшкодовується в повному
обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1187 ЦК України
джерелом підвищеної небезпеки є
діяльність, пов'язана з використанням,
зберіганням або утриманням
транспортних засобів, механізмів та
обладнання, використанням, зберіганням
хімічних, радіоактивних, вибухо- і
вогненебезпечних та інших речовин,
утриманням диких звірів, службових
собак та собак бійцівських порід тощо,
що створює підвищену небезпеку для
особи, яка цю діяльність здійснює, та
інших осіб.

Шкода, завдана джерелом підвищеної
небезпеки, відшкодовується особою, яка
на відповідній правовій підставі
(право власності, інше речове право,
договір підряду, оренди тощо) володіє
транспортним засобом, механізмом,
іншим об'єктом, використання,
зберігання або утримання якого створює
підвищену небезпеку.

Враховуючи те, що матеріальну шкоду
позивачу було заподіяно
неправомірними діями відповідача
ОСОБА_2, а також те, що зазначену шкоду
позивачеві не було відшкодовано, суд
приходить до висновку щодо задоволення
позовних вимог в частині відшкодування
матеріальної шкоди в розмірі 58 239,60 грн.

Відповідно до ст. 23 ЦК України особа має
право на відшкодування моральної
шкоди, завданої внаслідок порушення її
прав.

Моральна шкода полягає: у фізичному
болю та стражданнях, яких фізична особа
зазнала у зв'язку з каліцтвом або іншим
ушкодженням здоров'я; у душевних
стражданнях, яких фізична особа
зазнала у зв'язку з протиправною
поведінкою щодо неї самої, членів її
сім'ї чи близьких родичів; у душевних
стражданнях, яких фізична особа
зазнала у зв'язку із знищенням чи
пошкодженням її майна; у приниженні
честі та гідності фізичної особи, а
також ділової репутації фізичної або
юридичної особи.

Моральна шкода відшкодовується грішми,
іншим майном або в інший спосіб.

Розмір грошового відшкодування
моральної шкоди визначається судом
залежно від характеру правопорушення,
глибини фізичних та душевних
страждань, погіршення здібностей
потерпілого або позбавлення його
можливості їх реалізації, ступеня вини
особи, яка завдала моральної шкоди,
якщо вина є підставою для
відшкодування, а також з урахуванням
інших обставин, які мають істотне
значення. При визначенні розміру
відшкодування враховуються вимоги
розумності і справедливості.

Моральна шкода відшкодовується
незалежно від майнової шкоди, яка
підлягає відшкодуванню, та не пов'язана
з розміром цього відшкодування.

Моральна шкода відшкодовується
одноразово, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Відповідно до п. 9 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 4 від 31
березня 1995 року «Про судову практику в
справах про відшкодування моральної
(немайнової) шкоди» розмір
відшкодування моральної (немайнової)
шкоди суд визначає залежно від
характеру та обсягу страждань
(фізичних, душевних, психічних тощо),
яких зазнав позивач, характеру
немайнових втрат (їх тривалості,
можливості відновлення тощо) та з
урахуванням інших обставин. Зокрема,
враховуються стан здоров'я
потерпілого, тяжкість вимушених змін у
його життєвих і виробничих стосунках,
ступінь зниження престижу, ділової
репутації, час та зусилля, необхідні
для відновлення попереднього стану,
добровільне - за власною ініціативою
чи за зверненням потерпілого -
спростування інформації редакцією
засобу масової інформації. При цьому
суд має виходити із засад розумності,
виваженості та справедливості.

Оскільки, внаслідок неправомірних дій
відповідача позивач зазнав стресу та
душевних страждань, змушений був
витрачати свої зусилля на встановлення
матеріальної шкоди та відновлення
технічного стану автомобіля, довгий
час не міг використовувати
транспортний засіб за призначенням,
суд вважає, що з відповідача на користь
позивача слід стягнути моральну шкоду
у розмірі 1000, 00 грн.

В решті задоволення позову суд
відмовляє.

Згідно ст. 88 ЦПК України, суд присуджує
з відповідача на користь позивача
судові витрати.

Зважаючи на вищенаведене та керуючись
п. 9 постанови Пленуму Верховного Суду
України № 4 від 31 березня 1995 року «Про
судову практику в справах про
відшкодування моральної (немайнової)
шкоди» розмір відшкодування моральної
(немайнової) шкоди, ст.ст.15, 16, 22, 23, 1166, 1187,
ЦК України, ст.ст.4, 10, 11, 60, 61, 88, 147, 209, 212-215,
218, 224 Цивільного процесуального
кодексу України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
відшкодування майнової та моральної
шкоди - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на
користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
матеріальну шкоду в розмірі 58 239,60 грн.,
моральну шкоду в розмірі 1 000,00 грн., а
разом - 59 239,60 грн.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на
користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, судовий
збір в розмірі 1320,90 грн.

В решті позову відмовити.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів з
дня отримання його копії.

Рішення суду може бути оскаржено до
Апеляційного суду Київської області
через Києво-Святошинський районний суд
Київської області протягом десяти днів
з дня отримання рішення.

Суддя:
Т.В.Дубас