Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 грудня 2014 року Слов'янський
міськрайонний суд Донецької області у
складі:

Головуючого - судді
Профатило П.І.,

при секретарі - Каліух
К.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду м. Слов'янська
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Слов’янської міської ради про
визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

01 жовтня 2014 року позивач
звернувся з вищезазначеним позовом до
суду, обґрунтовуючи свої вимоги тим,
що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3.
Після її смерті залишилася спадщина -
житловий будинок з господарськими та
побутовими будівлями та спорудами,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1
та який належав їй на підставі рішення
Слов'янського міського суду від 24.06.1987
року, справа № 2-1055-87. Право власності
ОСОБА_3 було зареєстроване у реєстрі
прав власності на нерухоме майно, що
підтверджено довідкою КП БТІ м.
Слов'янська. Єдиною спадкоємицею
даного майна є вона. Для оформлення
своїх спадкових прав на вищезгадане
спадкове майно та отримання свідоцтва
про право на спадщину за законом, вона
звернулася до нотаріальної контори.
Проте, нотаріус відмовив їй у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на об'єкт нерухомого майна,
оскільки відсутній документ, що
підтверджує державну реєстрацію права
власності на домоволодіння. Тому
просить суд визнати за нею право
власності в порядку спадкування за
законом на домоволодіння, яке
розташовано за адресою: АДРЕСА_1 та яке
складається з: житлового будинку,
позначеного на плані літерою А-1, який
складається з кухні 1-1, площею 11,0 кв.м,
житлової кімнати 1-2, площею 14,1 кв-м,
житлової кімнати 1-3, площею 7,2 кв.м,
житлової кімнати 1-4, площею 5,5 кв.м,
комори І, площею 3,2 кв.м, коридору ІІ,
площею 4,0 кв.м, веранди ІІІ, площею 5,9
кв.м, а також на літню кухню, сарай,
позначені на плані літерою Б, туалет,
позначений на плані літерою В,
водопровід №1, огородження № 2, як на
майно, отримане у порядку спадкування
після смерті ОСОБА_3

В судове засідання ОСОБА_1 та її
представник ОСОБА_4 не з'явилися, однак
до суду надали заяву, в якій позовні
вимоги підтримали, просили суд їх
задовольнити, справу розглянути у їх
відсутності.

Представник відповідача Слов’янської
міської ради у судове засідання не
з'явився, однак надав суду заяву про
розгляд справи у його відсутності,
проти задоволення позовних вимог не
заперечував.

Дослідивши надані позивачем
документи, всебічно і повно з'ясувавши
всі фактичні обставини справи, на яких
ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно
оцінивши докази, які мають значення для
розгляду спору по суті, суд встановив
такі фактичні обставини та відповідні
їм правовідносини.

Так з матеріалів справи вбачається, що
рішенням Слов'янського міського суду
від 24.06.1987 року, справа № 2-1055-87, за
ОСОБА_3 визнано право власності на
домоволодіння, розташоване за адресою:
АДРЕСА_1. Право власності було за нею
зареєстроване у КП БТІ м. Слов'янська,
що підтверджено довідкою КП БТІ (а.с. 7,
20).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, актовий
запис №488, що підтверджується
свідоцтвом про смерть, виданого
відділом реєстрації актів цивільного
стану по місту Слов’янську
Слов’янського міськрайонного
управління юстиції Донецькій області
(а.с. 21).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина, яка складається з: житлового
будинку, позначеного на плані літерою
А-1, який складається з кухні 1-1, площею
11,0 кв.м, житлової кімнати 1-2, площею 14,1
кв-м, житлової кімнати 1-3, площею 7,2 кв.м,
житлової кімнати 1-4, площею 5,5 кв.м,
комори І, площею 3,2 кв.м, коридору ІІ,
площею 4,0 кв.м, веранди ІІІ, площею 5,9
кв.м, а також на літню кухню, сарай,
позначені на плані літерою Б, туалет,
позначений на плані літерою В,
водопровід №1, огородження № 2, що
розташовані за адресою АДРЕСА_1 (а.с.
18-19).

З постанови приватного нотаріусу
Слов’янського міського нотаріального
округу від 23.10.2014 року, вбачається, що
ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом після смерті
ОСОБА_3, відмовлено у зв'язку з тим, що
документ, що підтверджує державну
реєстрацію права власності за ОСОБА_3
на житловий будинок, розташований за
адресою: АДРЕСА_1, відсутній.

Відповідно до ст.ст. 1216,1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців) до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.4 ст. 3 Закону України
"Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень" права
на нерухоме майно, що виникли до
набрання чинності цим Законом,
визнаються дійсними у разі відсутності
їх державної реєстрації, передбаченої
цим Законом, якщо на момент виникнення
прав діяло законодавство,що не
передбачало обов'язкової реєстрації
таких прав.

Відповідно до ч. 7 ст. 16 Закону
України «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» державна реєстрація
прав проводиться на підставі заяви
власника, іншого право набувача,
сторони правочину, за яким виникло
право, уповноваженої ними особи або
державного кадастрового реєстратора у
випадках, передбачених цим Законом.

Судом встановлено, що на даний час
провести державну реєстрацію права
власності на домоволодіння не має
можливості, оскільки ОСОБА_3 померла.

Згідно п. 23 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
№ 7 «Про судову практику у справах про
спадкування» свідоцтво про право на
спадщину видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають.

Пунктом 6 розділу 2
Методичних рекомендацій щодо вчинення
нотаріальних дій, пов'язаних із
вжиттям заходів щодо охорони
спадкового майна, видачею свідоцтв про
право на спадщину та свідоцтв про право
власності на частку в спільному майні
подружжя, розроблених відповідно до п.
10 Прикінцевих та перехідних положень
Закону України N 614-VI від 1 жовтня 2008
року «Про внесення змін до Закону
України "Про нотаріат"» із змінами,
внесеними згідно із Законом N 5076-VI від
05.07.2012 р. та схвалених рішенням
Науково-експертної ради з питань
нотаріату при Міністерстві юстиції
України від 29.01.2009 року передбачено, що
обов'язковим документом, необхідним
для видачі свідоцтва про право на
спадщину є витяг з Реєстру прав
власності на нерухоме майно.

У разі відмови нотаріуса в
оформленні права на спадщину особа
може звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Статтею 16 ч. 11 Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»
передбачено, що державна реєстрація
права власності проводиться
реєстратором при пред'явленні
власником, у тому числі і документу, що
посвідчує особу. Таким чином, отримання
у теперішній час ОСОБА_3 витягу з
Реєстру прав власності на нерухоме
майно, тобто реєстрація у реєстрі прав
власності на нерухоме майно рішення
Слов'янського міського суду від 24.06.1987
року є неможливим.

Відповідно до п. 23 Постанови
Пленуму Верховного Суду України № 7 від
30 травня 2008 р. «Про судову практику у
справах про спадкування» у разі
відмови нотаріуса в оформленні права
на спадщину особа може звернутися до
суду за правилами позовного
провадження.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців), до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України
та п. 3.14 глави 10 Порядку вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України,
затверджених Наказом Міністерства
юстиції України 22.02.2012 № 296/5 із
наступними змінами та доповненнями
незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві
з часу відкриття спадщини, прийняття і
відмова від прийняття спадщини можуть
мати місце щодо всього спадкового
майна.

Викладене також підтверджено і
роз'ясненням, наданим у п. 1
Узагальнення судової практики
розгляду цивільних справ про
спадкування Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду цивільних і
кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від
16.05.2013, зі змісту якого вбачається, що
відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст.
1296 ЦК відсутність свідоцтва про право
на спадщину не позбавляє спадкоємця
права на спадщину.

Частина 1 ст. 55 Конституції України, яка
передбачає, що права і свободи людини і
громадянина захищаються судом, містить
загальну норму, яка означає право
кожного звернутися до суду, якщо його
права чи свободи порушені чи
порушуються, створені чи створюються
перешкоди для їх реалізації чи мають
місце інші обмеження прав і свобод.

Згідно ч. 1 ст. 64 Основного Закону,
конституційні права і свободи людини і
громадянина не можуть бути обмежені,
крім випадків, передбачених
Конституцією України.

Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України,
одним із способів захисту цивільних
прав та інтересів є визнання права.

У відповідності до положень
ст.ст.316, 321 ЦК України правом власності
є право особи на річ (майно), яке вона
здійснює відповідно до закону за своєю
волею, незалежно від волі інших осіб.
Право власності є непорушним. Ніхто не
може бути протиправно позбавлений
цього права чи обмежений у його
здійсненні.

Згідно із п.2 постанови Пленуму
Верховного суду України від 22 грудня 1995
року № 20 «Про судову практику у справах
за позовами про захист права приватної
власності» судовий захист права
приватної власності громадян може,
зокрема, здійснюватися шляхом розгляду
справ за позовами про визнання права
власності на майно.

Згідно ч.2 ст.328 ЦК
України право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо
не випливає із закону або
незаконність набуття права
власності не встановлена судом.

Згідно ч. 4 ст. 25 ЦК України, цивільна
правоздатність фізичної особи
припиняється у момент її смерті, в
зв'язку з чим в даний час неможливо
належним чином оформити право
власності на спірне домоволодіння.

Враховуючи викладене і відсутність
іншого способу відновлення порушеного
права, позивач обґрунтовано звернулася
з позовом до суду за захистом
порушеного права шляхом визнання за
нею права власності на домоволодіння в
порядку спадкування за законом в
судовому порядку.

Таким чином, оскільки судом
встановлено, що позивач ОСОБА_1
своєчасно звернулась до нотаріальної
контори з заявою про прийняття
спадщини за законом після смерті
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, на
домоволодіння АДРЕСА_1 належного
померлій на праві власності, інших
спадкоємців не має, та іншого шляху, ніж
в судовому порядку, поновити та
реалізувати свої спадкові права
позивач не має можливості, тому суд
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню, а за ОСОБА_1 необхідно
визнати право власності на
домоволодіння, яке розташовано за
адресою: АДРЕСА_1 та яке складається з:
житлового будинку, позначеного на
плані літерою А-1, який складається з
кухні 1-1, площею 11,0 кв.м, житлової
кімнати 1-2, площею 14,1 кв-м, житлової
кімнати 1-3, площею 7,2 кв.м, житлової
кімнати 1-4, площею 5,5 кв.м, комори І,
площею 3,2 кв.м, коридору ІІ, площею 4,0
кв.м, веранди ІІІ, площею 5,9 кв.м, а також
на літню кухню, сарай, позначені на
плані літерою Б, туалет, позначений на
плані літерою В, водопровід №1,
огородження № 2, як на майно, отримане у
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.13, 316,321, 1216,1218 ЦК
України, Законом України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»,
Конституцією України, ст.ст.3, 10, 60, 212, 213,
214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ІПН: НОМЕР_1, право власності на
домоволодіння, яке розташовано за
адресою: АДРЕСА_1 та яке складається з:
житлового будинку, позначеного на
плані літерою А-1, який складається з
кухні 1-1, площею 11,0 кв.м, житлової
кімнати 1-2, площею 14,1 кв-м, житлової
кімнати 1-3, площею 7,2 кв.м, житлової
кімнати 1-4, площею 5,5 кв.м, комори І,
площею 3,2 кв.м, коридору ІІ, площею 4,0
кв.м, веранди ІІІ, площею 5,9 кв.м, а також
на літню кухню, сарай, позначені на
плані літерою Б, туалет, позначений на
плані літерою В, водопровід №1,
огородження № 2, як на майно, отримане у
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти дні з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду
Профатило
П.І.