Справа № 477/2731/14-ц
Провадження № 2/477/1321/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2014 року Жовтневий районний суд
Миколаївської області у складі
головуючої судді Семенової Л.М.,

при секретарі судового засідання -
Федоровській Л.А.,

розглянувши цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Жовтневої районної державної
адміністрації Миколаївської області,
відділу Держземагентства у Жовтневому
районі Миколаївської області та
Партизанської сільської ради
Жовтневого району Миколаївської
області про визнання права на земельну
частку (пай),

ВСТАНОВИВ:

10 листопада 2014 року позивач
ОСОБА_1 звернулася до суду із цим
позовом до відповідачів про визнання
за ним права на земельну частку (пай) у
колективному сільськогосподарському
підприємстві "Славутич", що знаходилося
в межах території Партизанської
сільської ради Жовтневого району
Миколаївської області, в порядку
спадкування після смерті батька ОСОБА_4

В обґрунтування своїх вимог
вказувала, що після смерті її батька
ОСОБА_4 відкрилася спадщина на право на
земельну частку (пай) у колективному
сільськогосподарському підприємстві
«Славутич», що належало батькові на
підставі сертифікату серії МК № 0175420.

Вона є такою , що спадщину
прийняла, так як проживала із батьком
на час смерті, однак у видачі свідоцтва
про право на спадщину щодо прав на
земельну частку (пай) нотаріусом їй
було відмовлено у зв'язку із тим, що
правовстановлюючий документ на
вказане право було видане в 1998 році,
тобто після смерті спадкодавця.

За такого, вона була змушена звернутися
до суду із цим позовом за захистом
своїх спадкових прав, посилаючись що за
життя батько набув право на земельну
частку (пай) як член КСП «Славутич» та
такий, що був включений до списків осіб,
що мають право на земельну частку, але
одержати правовстановлюючий документ
на вказане право не встиг у зв'язку з
тривалим процесом паювання.

Представник позивачки ОСОБА_1
звернувся до суду із заявою, в якій
позовні вимоги своєї довірительки
підтримав в повному обсязі та просив
справу розглянути у їх відсутність.

Відповідач Партизанська сільська
рада Жовтневого району Миколаївської
області у своїй заяві проти
задоволення позовних вимог ОСОБА_1 не
заперечувала та просила справу
розглянути у відсутність їх
представника.

Відповідач відділ
Держземагентства у Жовтневому районі
також звернувся до суду із заявою, в
якій просив справу розглянути на
розсуд суду, та без участі їх
представника.

Відповідач Жовтнева районна
державна адміністрація Миколаївської
області звернулася до суду із заявою, в
якій просила справу розглянути без
участі їх представника з прийняттям
рішення на розсуд суду.

Дослідивши письмові докази по
справі в межах заявлених позовних
вимог судом встановлено, що за даними
копії свідоцтва про народження
позивачки НОМЕР_1, підтверджуються її
родинні відносини із ОСОБА_4 як доньки
та батька (а.с. 10).

За даними копії свідоцтва про
смерть НОМЕР_2, ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про що Партизанською
сільською радою Жовтневого району
Миколаївської області було здійснено
актовий запис про смерть за № 10 від 21
серпня 1997 року (а.с. 11).

Згідно відомостей Жовтневої
районної державної нотаріальної
контори Миколаївської області після
смерті ОСОБА_4 спадкова справа не
заводилася (а.с. 23).

Відповідно до довідки
Партизанської сільської ради від 06.10.2014
року, на час смерті ОСОБА_4 із ним
проживала та була зареєстрована з кола
спадкоємців першої черги лише донька
ОСОБА_1, отже за правилами ст.ст. 529, 549 ЦК
України, що був чинний на час відкриття
спадщини, позивачка є такою, що
спадщину прийняла.

Підстави, з яких позивачка була
змушена звернутися до суду із цим
позовом підтверджуються роз'ясненням
нотаріуса Жовтневої державної
нотаріальної контори від 1015/01-16 від
23.10.2014 року щодо неможливості видачі
свідоцтва про право на спадщину щодо
права на земельну частку (пай) після
смерті ОСОБА_4 у зв'язку з видачею
правовстановлюючого документу -
сертифікату після смерті спадкодавця
(а.с. 16).

Вказане також слідує зі змісту
сертифікату серії МК №0175420, який дійсно
виданий на ім'я ОСОБА_4 31 березня 1998
року, та яким посвідчувалося право
спадкодавця на земельну частку (пай) у
землі, яка перебуває у колективній
власності колективного
сільськогосподарського підприємства
«Славутич». При цьому, рішення щодо
передачі ОСОБА_4 права на земельну
частку (пай) прийнято Жовтневою
районною державною адміністрацією за
життя спадкодавця 30 липня 1996 року за №
408-р (а.с. 15).

Також за даними відділу
Держземагентства у Жовтневому районі
від 07.11.2014 року №6196/01-15, відповідно до
«Книги реєстрації державних актів на
парво постійного користування землею»
на підставі рішення виконкому
Партизанської сільської ради народних
депутатів від 24.09.1994 року № 13
зареєстрована земельна ділянка за КСП
«Славутич» в межах території
Партизанської сільської ради площею
5126,4 га серія МК № 00008 від 10.11.1994 року №
реєстрації 19 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
до акту надано додаток № 1 «Перелік
громадян - членів КСП «Славутич» та
перелік пенсіонерів на одержання
земельного паю, в якому громадянин
ОСОБА_4 має № 255 (а.с. 17).

Вирішуючи спір по суті, суд
виходить за наступного.

Відповідно до положень ст.5 Земельного
кодексу України (1990 року), в редакції що
діяла на час відкриття спадщини, земля
може належати громадянам на праві
колективної власності. Право на
земельну частку може бути передано у
спадщину в порядку і на умовах,
передбачених цивільним законодавством
щодо успадкування майна, та статутом
відповідного колективного
підприємства.

Кожний член колективного
сільськогосподарського підприємства,
сільськогосподарського кооперативу,
сільськогосподарського акціонерного
товариства у разі виходу з нього має
право одержати свою частку землі в
натурі (на місцевості), яка
визначається в порядку, передбаченому
частинами шостою і сьомою статті 6
цього Кодексу.

З досліджених письмових доказів, та
аналізу норм Земельного кодексу
України, що діяв на час смерті
спадкодавця, суд дійшов висновку, що
ОСОБА_4 був членом колективного
сільськогосподарського підприємства
«Славутич», та наряду з іншими членами
цього підприємства, земля належала
йому на праві колективної власності.

Вказаний сертифікат лише посвідчував
його право на земельну частку (пай)
конкретного розміру без визначення її
на місцевості. За такого суд вважає, що
видача правовстановлюючого документу
вже після смерті ОСОБА_4 не може
вплинути на обсяг його прав, як одного з
учасників права колективної власності.

Враховуючи викладене, та встановивши,
що позивачка відповідно до положень ст.
549 ЦК України (в редакції 1963 року)
прийняла спадщину після смерті батька
ОСОБА_4, проте через вище наведені
обставини позбавлена можливості
оформити нотаріально свої спадкові
права, тому на підставі ст. 16 ЦК України,
суд вважає, що цивільне право позивачки
підлягає захисту шляхом визнання за
нею права на земельну частку (пай) після
смерті батька.

Керуючись ст.ст. 11, 205-218 Цивільного
процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

- Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, право на
земельну частку (пай), у колективному
сільськогосподарському підприємстві
«Славутич», що знаходилося в межах
території Партизанської сільської
ради Жовтневого району Миколаївської
області, та належало ОСОБА_4 відповідно
до сертифікату серії МК № 0175420,
виданого на підставі рішення Жовтневої
районної державної адміністрації
Миколаївської області № 408-р від 30.07.1996
року та зареєстрованого 16.04.1998 року у
Книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) за № 11831.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Жовтневий районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя
Л.М. Семенова