Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"21" листопада 2014 р.
Справа № 608/2607/14-ц

Номер провадження2-о/608/108/2014

Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючої судді
Запорожець Л. М.

з участю секретаря
Росляк Т.Б.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті
Чорткові справу за заявою ОСОБА_1, за
участю заінтересованої особи
Чортківської районної державної
нотаріальної контори про встановлення
факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з заявою
про встановлення факту родинних
відносин, в якій вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла його дружина, ОСОБА_2. Після її
смерті відкрилася спадщина на 1/5 частку
квартири АДРЕСА_1. Заявник звернувся в
нотаріальну контору з приводу видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом, однак в оформленні спадщини
йому було відмовлено, в зв»язку з тим,
що в свідоцтві про смерть прізвище його
дружини помилково зазначено «ОСОБА_2»
замість «ОСОБА_2». Через розбіжності у
документах ОСОБА_1 просить встановити
факт родинних відносин, а саме, що
померла ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 була його дружиною.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не
з»явився, подав заяву, в якій справу
просить слухати у його відсутності, у
зв'язку з похилим віком та станом
здоров»я, заяву підтримує, просить
задоволити.

Представник заінтересованої особи
Чортківської районної державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, подав суду
письмову заяву, в якій просить розгляд
справи проводити у його відсутності,
при вирішенні справи покладається на
розсуд суду.

Враховуючи заяву ОСОБА_1,
заінтересованої особи, вислухавши
свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4, дослідивши
письмові докази по справі, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення з наступних
мотивів.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.
Нагірянка Чортківського району
Тернопільської області, що вбачається
з паспорта громадянина України серії
НОМЕР_1, виданого 28 листопада 1997 року.

27 квітня 1968 року ОСОБА_1 уклав шлюб з
ОСОБА_2, що вбачається з свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_2, виданого 27
квітня 1968 року Горішньовигнанською
сільською радою Чортківського району
Тернопільської області. Після
укладення шлюбу дружині присвоєно
прізвище - ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Горішня Вигнанка
Чортківського району Тернопільської
області ОСОБА_2 померла, що
стверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_3, виданого відділом
реєстрації актів цивільного стану
Чортківського районного управління
юстиції Тернопільської області,
актовий запис № 184.

Згідно свідоцтва про право власності
на житло вбачається, що ОСОБА_1 та
членам його сім»ї - ОСОБА_2, ОСОБА_7,
ОСОБА_4, ОСОБА_8 дійсно належить на
праві приватної власності квартира,
яка знаходиться в АДРЕСА_1 в рівних
долях.

Згідно довідки КП «Чортків дім» від 11
лютого 2014 року, виданої ОСОБА_1
вбачається, що по АДРЕСА_1 з 04 лютого 1976
року і по даний час були зареєстровані:
ОСОБА_4 - дочка, ОСОБА_7 - зять, ОСОБА_8 -
внук, ОСОБА_2 - дружина (померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, була зареєстрована по
даній адресі з 04.02.1976 року до дня
смерті.)

Свідок ОСОБА_4 суду показала, що вона є
дочкою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Мати померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 та батько є спадкоємцем
першої черги. Чому наявні розбіжності у
букві прізвища матері і батька їй
невідомо, про вказану обставину вона
взнала тільки при поданні батьком
документів в нотаріальну контору.

Свідок ОСОБА_3 суду показав, що він є
сусідом ОСОБА_1 та ОСОБА_4 та членів її
сім»ї. До дня смерті разом з ними
проживала ще і його дружина ОСОБА_2, яка
померла в 2010 році.

Співставлення всіх наявних документів,
показів свідків, вказує на те, що ОСОБА_2
була дружиною заявника ОСОБА_1.

Враховуючи наведене, суд вважає, що
заява підлягає до задоволення,
оскільки встановити даний факт в
іншому порядку неможливо.

Керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 212, 213, 215, 235,
259 Цивільного процесуального кодексу
України, суд ,-

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що померла ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Горішня Вигнанка
Чортківського району Тернопільської
області була дружиною ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано, у випадку
подання апеляційної скарги, якщо його
не скасовано - після розгляду справи
апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана в апеляційний суд
Тернопільської області через
Чортківський районний суд протягом
десяти днів після проголошення
рішення.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Оригінал рішення знаходиться в
матеріалах справи № 608/2607/14-ц

Рішення набрало законної сили " "
_________________2014 р.

Суддя:
Л. М. Запорожець

Копію рішення видано " " __________________
року.

Секретар: