Єдиний унікальний номер 205/7057/14-ц
Справа №
205/7057/14ц/2о/205/126/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2014 року
м.
Дніпропетровськ

Ленінський районний суд м.
Дніпропетровська у складі:

головуючої судді Залімської Н.В.,

при секретарі Кравцову С.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні м. Дніпропетровська цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Дніпропетровської міськради, про
встановлення факту належності право
установлюючого документу, суд, -

ВСТАНОВИВ:

13.08.2014р. ОСОБА_1 звернувся до
Ленінського районного суду м.
Дніпропетровська з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу. В
обґрунтування заявлених вимог
посилався на те, що він є власником
земельної ділянки АДРЕСА_1 згідно
державного акту на право приватної
власності на землю ДП Д*№019349 код
ДЗК:65146193 від 11.12.1998р. У зазначеному
документі його прізвище вказано як
ОСОБА_1, в той час як у паспорті
громадянина Україна його прізвище
вказано як ОСОБА_1. Також як ОСОБА_1 його
прізвище вказано у пенсійному
посвідченні НОМЕР_2 та у картці
фізичної особи платника податків.
ОСОБА_1 вирішив продати належну йому
земельну ділянку, але при підготовці до
продажу були виявлені вищевказані
відмінності при написанні його
прізвища, які перешкоджають
використовувати його власність на його
розсуд. Заявник просив суд встановити
факт належності йому
правовстановлюючого документу - акту
на право приватної власності на землю
ДП Д*№019349 код ДЗК:65146193 виданий
Дніпропетровською міською радою
11.12.1998р. на ім'я ОСОБА_1 на земельну
ділянку АДРЕСА_1 площею 0,0767 га.

Заявник в судовому засіданні позовні
підтримав у повному обсязі.

Представник Дніпропетровської міської
ради в судовому засіданні позовні
вимоги не визнав в повному обсязі.

Згідно ч.3 ст.10 ЦПК України кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на підставу
своїх вимог або заперечень, крім
випадків, встановлених цим Кодексом.

На підставі ч.1 ст.11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

На підставі ч.2 ст.59 ЦПК України
обставини справи, які за законом мають
бути підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватися іншими засобами
доказування.

Суд, дослідивши матеріали справи,
оцінивши надані та здобуті докази,
вважає, що заявлені вимоги підлягають
задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 11.12.1998р.
було видано Державний акт на право
приватної власності на землю серії ДП
Д*N019349, код ДЗК: 65146193, на земельну
ділянку, розташовану в АДРЕСА_1 (а.с.5).

Однак, у вищезазначеному Державному
акті була допущена помилка, а саме:
прізвище заявника зазначено як
«ОСОБА_1», тоді як правильно було б
вказати «ОСОБА_1», як записано у
паспорті громадянина України серії
НОМЕР_3, виданому 28.09.1998р. Леніським РВ
УМВС України в Дніпропетровській
області (а.с.4).

Встановлення факту належності
Державного акту на право приватної
власності на землю необхідно заявнику
для продажу належної йому земельної
ділянки.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або паспорті.

Таким чином, суд оцінивши зібрані по
справі докази з позиції їх належності
та допустимості, а також зв'язку у
сукупності, приходить до висновку щодо
підтвердження обставин належності
ОСОБА_1 Державного акту серії ДП Д*N019349,
код ДЗК: 65146193 виданого 11.12.1998р. на право
приватної власності на земельну
ділянку, яка розташована в АДРЕСА_1.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 10-11, 59-60, ч. 2 ст. 197, ст. ст. 212-215, 218, 256
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1)
правовстановлюючого документу -
державного акту на право приватної
власності на землю ДП Д*N019349 код ДЗК,
65146193, виданий Дніпропетровською
міською радою 11.12.1998 року на ім'я ОСОБА_1
на земельну ділянку АДРЕСА_1 площею 0,0767,
та яка розташована на території
Ленінського району м.
Дніпропетровська.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційний суд Дніпропетровської
області через Ленінський районний суд
м. Дніпропетровська шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів.

Суддя
Н.В. Залімська