Справа №652/773/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2014 року Високопільський
районний суд Херсонської області у
складі:

головуючого судді - Дригваль В.М.

при секретарі - Гапич В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт Високопілля цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, згідно
довіреності в інтересах ОСОБА_2 до
Пригір'ївської сільської ради
Високопільського району Херсонської
області, третіх осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4,
Відділу Держземагенства у
Високопільському районі Херсонської
області, про визнання права власності в
порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

До Високопільського районного суду
Херсонської області звернувся ОСОБА_1,
згідно довіреності в інтересах ОСОБА_2
із позовною заявою до Пригір'ївської
сільської ради Високопільського
району Херсонської області, третіх
осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4, Відділу
Держземагенства у Високопільському
районі Херсонської, про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом, зазначивши у позовній заяві
про те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла його
дружина ОСОБА_5. На час своєї смерті
вона проживала разом з ним. Після її
смерті відкрилася спадщина на земельну
ділянку, згідно Державного акту серії
ХС №057092 виданого Високопільською
районною державною адміністрацією
Херсонської області 12.08.2004 року.
Відповідно до ч.1 ст.1261 ЦК України він
являється спадкоємцем першої черги за
законом. Від спадщини не відмовлявся у
встановленому законом порядку, а тому
вважається таким, що прийняв спадщину з
часу смерті спадкодавця. Але спадщина
не була оформлена, в зв'язку з тим, що
правовстановлюючі документи на
земельну ділянку (державний акт) забрав
ОСОБА_6 рідний брат його померлої
дружини. Дані документи він
відновлював для належного оформлення
спадщини. Згодом йому стало відомо, що
рідна донька ОСОБА_6 - ОСОБА_3 оформила
спадщину, а саме: рішенням
Високопільського районного суду
Херсонської області задоволено
позовні вимоги ОСОБА_3 та визнав за нею
право власності в порядку спадкування
за законом, на земельну ділянку ОСОБА_5,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, загальною площею
4,40 га., згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ХС
№057092 від 12.08.2004 року, кадастровий номер
№:06:027:0026, яка розташована на
території Пригір'ївської сільської
ради Високопільського району
Херсонської області. Однак рішенням
Апеляційного суду Херсонської області
від 21.10.2014 року зазначене рішення суду
першої інстанції скасовано та ухвалено
нове, яким у задоволенні позову
відмовлено. Також цим рішенням
встановлено, що у випадку відсутності
спадкування за заповітом, вважається,
що заявник, як чоловік померлої,
прийняв спадщину після смерті своєї
дружини ОСОБА_5 і є спадкоємцем першої
черги за законом. Після даного рішення,
нотаріус надала йому постанову про
відмову у вчинені нотаріальної дії -
оформлення права на спадщину через
відсутність правовстановлюючого
документу, в зв'язку з чим позивач
вимушений звернутися до суду з даним
позовом. Просить суд визнати за ним
право власності на земельну ділянку
ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5,
загальною площею 4,40 га. згідно
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ХС №057092 від
12.08.2004 року, кадастровий номер
№:06:027:0026 у порядку спадкування за
законом після смерті його дружини.

Представник позивача ОСОБА_1, що діє
на підставі довіреності (а.с.15) в
інтересах ОСОБА_2, в судовому засіданні
позовні вимоги підтримав в повному
обсязі просить суд задовольнити позов
з підстав викладених у позовній заяві.

В судове засідання представник
відповідача, Пригір'ївської сільської
ради Високопільського району
Херсонської області не з'явився,
надавши до суду заяву в якій позовні
вимоги підтримали повністю
наполягають на їх задоволенні у
судовому порядку та розглянути справу
у відсутності представника (а.с.20).

Представник третьої особи Відділу
Держземагенства у Високопільському
районі Херсонської області, за
довіреністю, Порожняк М.В., в судовому
засіданні не заперечує у задоволенні
позовних вимог.

Треті особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4, в
судове засідання не прибули, заяв та
клопотань про відкладення розгляду
справи не надали, як не надали і
заперечень на позовну заяву, а тому
справа розглядалась у відсутності
третіх осіб.

Заслухавши представника позивача,
представника третьої особи відділу
Дерземагенства у Високопільському
районі Херсонської області, які
прибули в судове засідання, вивчивши та
дослідивши в судовому засіданні
матеріали справи, судом встановлено:

- Із копії паспорту (а.с.3) вбачається, що
ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в
с.Ганнівка Широківського району
Дніпропетровської області
зареєстрований та проживає в АДРЕСА_1
та має ідентифікаційний номер НОМЕР_1
(а.с.3 на звороті). Також відповідно до
посвідчення НОМЕР_2 від 14.03.2013 року (а.с.4)
є ветераном війни - інвалідом війни І
групи.

- Із копії свідоцтва про одруження (а.с.5)
вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_5
одружилися 01.05.1954 року, після одруження
дружині присвоєно прізвище «ОСОБА_5».

- Із копії газети «Високе поле» (а.с.6)
вбачається, що ОСОБА_2 надав оголошення
до газети про те, що Державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ХС №057092 розташовану на території
Пригір'ївської сільської ради
Високопільського району Херсонської
області, виданий на ім'я ОСОБА_5, вважати
недійсним.

- Із копії довідки (а.с.7) вбачається, що
ОСОБА_5, що померла ІНФОРМАЦІЯ_5 дійсно
до дня смерті проживала в АДРЕСА_3 та
разом з нею проживав її чоловік ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3.

- Із копії рішення Високопільського
районного суду Херсонської області від
14.09.2012 року (а.с.8-9) вбачається, що
позовну заяву ОСОБА_3 задоволено та
визнано право власності в порядку
спадкування за законом, на земельну
ділянку ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5,
загальною площею 4,40 га. згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ХС №057092 від
12.08.2004 року, кадастровий номер
№:06:027:0026, яка розташована на
території Пригір'ївської сільської
ради Високопільського району
Херсонської області. Зазначене рішення
скасоване відповідно до рішення
Апеляційного суду Херсонської області
від 21.10.2014 року (а.с.10-12), яким в
задоволенні позову ОСОБА_3 відмовлено.

- Із копії постанови від 11.11.2014 року
(а.с.13) вбачається, що державним
нотаріусом Високопільської державної
нотаріальної контори, відмовлено
позивачу у видачі свідоцтва про право
на спадщину за законом, в зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів.

- Із копії спадкової справи №118-2012 р. до
майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_6
(а.с.28-56) встановлено, що ОСОБА_3 01.08.2012
року звернулася до нотаріальної
контори із заявою (а.с.29) про прийняття
спадщини після смерті свого батька
ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 згідно
свідоцтва про смерть (а.с.33), даною
заявою вона прийняла спадщину
відповідно до складеного на її користь
заповіту (а.с.36). Відповідно до свідоцтв
про право на спадщину за заповітом
(а.с.45, 48, 51, 54) спадкове майно
складається із житлового будинку з
надвірними будівлями та спорудами, що
розташований в АДРЕСА_3, що належав
ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право
власності на нерухоме майно САЕ №161626
від 18.10.2011 року виданого на підставі
рішення виконкому Заградівської
сільської ради 22.06.2011 року №117, виданого
Херсонським державним бюро технічної
інвентаризації 01.11.2012 року (а.с.42, 43);
земельної ділянки, площею 0,2500 га.
розташована на АДРЕСА_3, кадастровий
номер земельної ділянки №:01.012:0006,
що належала ОСОБА_6 на підставі
Державного акту серії ЯК №319833 виданого
Заградівською сільською радою
Високопільського району Херсонської
області 06.07.2012 року (а.с.47); земельної
ділянки, площею 5,62 га. розташована на
території Заградівської сільської
ради Високопільського району
Херсонської області, кадастровий номер
земельної ділянки №:04.010:0026, що
належала ОСОБА_6 на підставі Державного
акту серії ІІІ-ХС №034309 виданого
Заградівською сільською радою
Високопільського району Херсонської
області 20.12.2002 року (а.с.50) та грошових
вкладів, на які відкрито рахунки у
Високопільському відділенні 10021/0136
філії - Херсонське обласне управління
АТ «Ощадбанк» на загальну суму 2774,94 грн.
(а.с.53). Також із копії паспорту (а.с.40-41)
вбачається, що ОСОБА_3 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Заградівка
Високопільського району Херсонської
області, зареєстрована та проживає в
АДРЕСА_3 та має ІПН-НОМЕР_3 (а.с.41).

- Із копії спадкової справи №175-2010 р. до
майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5
(а.с.57-77) встановлено, що ОСОБА_6 26.11.2010
року звернувся до нотаріальної контори
із заявою (а.с.58) про прийняття спадщини
після смерті його сестри ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 згідно свідоцтва
про смерть (а.с.62), даною заявою він мав
намір прийняти спадщину відповідно до
складеного на його користь заповіту
(а.с.66). В даній заяві заявник вказав, що
окрім нього є інші спадкоємці за
законом, а саме чоловік померлої -
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, що
підтверджується довідками
Заградівської сільської ради
Високопільського району Херсонської
області (а.с.64, 65) якими зазначено, що
ОСОБА_2 проживав разом з ОСОБА_5 до дня
смерті, а з 06.08.2010 року вибув в м.Кривий
Ріг на постійне місце проживання.
Спадкове майно складається із
земельної ділянки, площею 4,40 га.
розташована на території
Пригір'ївської сільської ради
Високопільського району Херсонської
області, кадастровий номер земельної
ділянки №:06:027:0026, що належала
ОСОБА_5 на підставі Державного акту
серії ХС №057092 виданого
Високопільською районною державною
адміністрацією Херсонської області
12.08.2004 року (а.с.69). Разом з тим,
спадкоємець ОСОБА_6 свідоцтво про право
на спадщину за заповітом не встиг
отримати, так як згідно свідоцтва про
смерть (а.с.63) помер ІНФОРМАЦІЯ_6. Крім
того 11.11.2014 року до нотаріальної
контори звернувся представник ОСОБА_2 -
ОСОБА_1 із заявою про прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_5 з
проханням видати свідоцтво про право
на спадщину за законом на земельну
ділянку, але як зазначалося вище,
державним нотаріусом, постановою від
11.11.2014 року заявнику (представнику
ОСОБА_2) було відмовлено в зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на спадкове майно (а.с.13).

- Із довідок КЗ КЖП №45 м.Кривий Ріг
Дніпропетровської області та
паспортного столу Довгинцевського
району м.Кривого Рогу (а.с.78-80) з'ясовано,
що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживають у
двокімнатній квартирі за адресою
АДРЕСА_1

- Із копії по господарської книги
Заградівської сільської ради (а.с.81)
з'ясовано, що за адресою АДРЕСА_3
проживали: ОСОБА_6, ОСОБА_11, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_8, ОСОБА_2, який вибув на
постійне місце проживання до м.Кривий
Ріг 06.08.2010 року, ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5.

Відповідно до п.(г) ч.1 ст.81 ЗК України 1.
Громадяни України набувають права
власності на земельні ділянки на
підставі: …г) прийняття спадщини;…

Відповідно до ст.1216 ЦК України 1.
Спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

У статті 1222 ЦК України зазначено, що
спадкоємцями за законом можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України 1.
Право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України 1.
Малолітні, неповнолітні, повнолітні
непрацездатні діти спадкодавця,
непрацездатна вдова (вдівець) та
непрацездатні батьки спадкують,
незалежно від змісту заповіту,
половину частки, яка належала б кожному
з них у разі спадкування за законом
(обов'язкова частка).

Відповідно до ст.1251 ЦК України 1. Якщо
у населеному пункті немає нотаріуса,
заповіт, крім секретного, може бути
посвідчений уповноваженою на це
посадовою особою відповідного органу
місцевого самоврядування.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 є чоловіком ОСОБА_5,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.62) після
смерті якої відкрилася спадщина у
вигляді земельної ділянки загальною
площею 4.40 га., що належала спадкодавцю
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ХС
№057092 виданого Високопільською
районною державною адміністрацією
Херсонської області 12.08.2004 року (а.с.69).
Зазначене спадкове майно знаходиться
на території Пригір'ївської сільської
ради Високопільського району
Херсонської області. Спадкодавець
ОСОБА_5 за життя склала заповіт (а.с.66), а
саме 04.05.2010 року, яким заповіла усе своє
майно своєму рідному братові ОСОБА_6.
Даний заповіт було складено в
присутності двох свідків (ОСОБА_12 та
ОСОБА_13), ОСОБА_1 та секретаря
Заградівської сільської ради
Високопільського району Херсонської
області, яка і посвідчила заповіт. В
подальшому після смерті заповідача, її
рідний брат ОСОБА_6 звернувся до
Високопільської державної
нотаріальної контори Херсонської
області із заявою про прийняття
спадщини (а.с.58), згідно заповіту після
смерті сестри ОСОБА_5 в якій зазначив,
що окрім нього є інші спадкоємці за
законом це чоловік померлої - ОСОБА_2.
Але оформити спадщину за заповітом у
встановленому законом порядку ОСОБА_6,
не встиг, так як помер ІНФОРМАЦІЯ_6
(а.с.63), а тому його право на спадщину за
заповітом перейшло до його доньки
ОСОБА_3 (спадкова трансмісія відповідно
до ст.1276 ЦК України). ОСОБА_3 у 2012 році
звернулася до суду з позовом про
визнання права власності на спадкове
майно. Так рішенням Високопільського
районного суду Херсонської області від
14.09.2012 року (а.с.8-9) позов задоволено та
визнано за нею право власності на
спадкове майно у вигляді земельної
ділянки розміром 4,40 га., що знаходиться
на території Пригір'ївської сільської
ради Високопільського району
Херсонської області, але рішенням
Апеляційного суду Херсонської області
від 21.10.2014 року (а.с.10-12) попереднє
рішення скасовано та відмовлено ОСОБА_3
у задоволенні позову. Після скасування
зазначеного рішення суду представник
позивача ОСОБА_1 11.11.2014 року звернувся
до Високопільської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини його довірителем,
після смерті його дружини ОСОБА_5, так
як має право на спадщину в порядку
спадкування за законом (а.с.71). В свою
чергу державним нотаріусом постановою
від 11.11.2014 року №02-31/492 відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на вищевказане спадкове
майно, так як у заявника відсутні
правовстановлюючі документи. Тому
позивач звернувся до суду про визнання
за ним права власності в порядку
спадкування за законом.

Так позивач у своїй позовній заяві
просить суд визнати за ним право
власності на зазначене спадкове майно
у вигляді земельної ділянки розміром
4,40 га., тобто на одну цілу спадкового
майна, з чим суд погодитися не може, з
наступних підстав.

Як зазначалося вище, спадкодавець
ОСОБА_5 за життя склала заповіт, яким
все своє майно заповіла своєму рідному
братові ОСОБА_6, який в свою чергу не
встиг її прийняти в зв'язку зі смертю, а
тому право на прийняття належної йому
частки спадщини, перейшла до його
спадкоємців за заповітом (спадкова
трансмісія), а саме до його доньки
ОСОБА_3 у відповідності до ст.1276 ЦК
України, яка на даний час спадщину
після смерті батька у вигляді 1/2
частини земельної ділянки, яка
належала померлій ОСОБА_5 також не
оформила. За таких обставин, суд вважає,
що відповідно до ст.1241 ЦК України
позивачу належить право на частку у
спадщині, так як він на день смерті
проживав разом із спадкодавцем та є
непрацездатним вдівцем, що
підтверджується довідками сільської
ради (а.с.7, 64, 65), а тому незалежно від
змісту заповіту, позивач має право на
половину частки (обов'язкова частка) у
спадщині.

Враховуючи вищевикладене, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню, але частково, а
саме в тому, що позивач має право на
спадщину за законом, після смерті його
дружини, але не на всю спадкову масу, як
вважає позивач, а лише на обов'язкову
частку у вигляді 1/2 частини, тобто
половину, яка належить йому за законом.
Що стосується іншої половини
спадкового майна, то вона повинна бути
успадкованою за заповітом, в порядку
спадкової трансмісії, ОСОБА_3, так як їй
відійшло таке право за заповітом від
свого батька ОСОБА_6, який помер не
встигши оформити спадщину за заповітом
після смерті своєї рідної сестри
ОСОБА_5, а тому слід визнати за ОСОБА_2
право власності на 1/2 частини земельної
ділянки ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5,
загальною площею 4,40 га. згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ХС №057092 від
12.08.2004 року, кадастровий номер
№:06:027:0026, у порядку спадкування за
законом, якому належить право на
обов'язкову частку, після смерті його
дружини.

На підставі викладеного, ч.1 ст.81 ЗК
України, ст.ст.1216, 1217, 1218, 1222, ч.1 ст.1225,
ст.1241, ст.ст.1251, 1276 ЦК України, керуючись
ст.ст.8, 10, 11, 57, 58, 60, 213, 214, 215 ЦПК України
суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, згідно
довіреності, в інтересах ОСОБА_2 до
Пригір'ївської сільської ради
Високопільського району Херсонської
області, третіх осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4,
Відділу Держземагенства у
Високопільському районі Херсонської,
про визнання права власності в порядку
спадкування за законом - задовольнити
частково.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4,
(ІПН-НОМЕР_1), уродженцем с.Ганнівка
Широківського району
Дніпропетровської області та
мешканцем АДРЕСА_1, право власності на
1/2 частину земельної ділянки, загальною
площею 4,40 га, розташованої на території
Пригір'ївської сільської ради
Високопільського району Херсонської
області, для ведення
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер земельної ділянки
№:06:027:0026, що належала ОСОБА_5,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ХС №057092
виданого Високопільською районною
державною адміністрацією Херсонської
області 12.08.2004 року - в порядку
спадкування за законом.

В іншій частині розміру позовних
вимог позивачу відмовити.

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу до апеляційного суду
Херсонської області протягом десяти
днів, починаючи з дня проголошення
рішення, через Високопільський
районний суд Херсонської області.

Суддя
В.М. Дригваль