Справа № 473/4832/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" листопада 2014 р. Вознесенський
міськрайонний суд Миколаївської
області в складі: головуючої - судді
Лузан Л.В., при секретарі судового
засідання - Прутян І.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Вознесенську
Миколаївської області цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Вознесенської
міської ради Миколаївської області про
визнання права власності на майно в
порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

15.10.2014 року позивачка ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом до
Вознесенської міської ради
Миколаївської області про визнання
права власності в порядку спадкування
на гараж АДРЕСА_2, а також земельну
ділянку, що була надана для його
будівництва та обслуговування.

В обґрунтування позовних вимог
зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
чоловік позивачки - ОСОБА_2.
Позивачка, як спадкоємець за законом,
прийняла спадщину в передбаченому
законом порядку, частину її оформила.
Проте, нотаріус відмовляє їй в
оформленні спадкових прав щодо
спірного майна в зв`язку з наявністю не
застережених дописок та
невідповідностей у правовстановлюючих
документах на нього.

Разом з тим, отримати нові
документи на спадкове майно або внести
до них зміни на даний час неможливо, в
зв'язку зі смертю його власника, що в
свою чергу стало підставою для
звернення з даним позовом до суду.

В судове засідання позивачка не
з'явилася, надала заяву про розгляд
справи за її відсутності, позовні
вимоги підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача -
Вознесенської міської ради в судове
засідання не з'явився. Надіслав на
адресу суду письмову заяву про розгляд
справи без його участі, позовні вимоги
визнав повністю.

Дослідивши матеріали справи в
межах заявлених позовних вимог та на
підставі наданих сторонами доказів,
суд прийшов до висновку про
необхідність задоволення позову з
підстав, передбачених ст. 174 ЦПК
України, оскільки визнання
відповідачем позову не суперечить
вимогам закону та не порушує прав,
свобод чи інтересів інших осіб.

Зокрема, судом встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Вознесенську
Миколаївської області помер чоловік
позивачки - ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть, виданим
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану по місту
Вознесенську Вознесенського
міськрайонного управління юстиції
Миколаївській області.

За життя ОСОБА_2 заповіт не склав,
отже, має місце спадкування за законом.

Спадкоємицею останнього є
позивачка ОСОБА_1 яка прийняла
спадщину в передбаченому законом
порядку, частково її оформила. Так,
16.10.2014 року державним нотаріусом Першої
Вознесенської державної нотаріальної
контори Миколаївської області
позивачці були видані свідоцтва про
право на спадщину за законом, зокрема,
на ? частку квартири АДРЕСА_1, а також на
грошові вклади з нарахованими
відсотками та компенсаційними
виплатами АТ «Ощадбанк».

За повідомленням державного
нотаріуса Першої Вознесенської
державної нотаріальної контори за №
1269/01-09 від 29.10.2014 року інших
спадкоємців, що прийняли спадщину,
немає.

Але, у видачі свідоцтва про
право власності на гараж АДРЕСА_2, а
також земельну ділянку, що була надана
для його будівництва та
обслуговування, державний нотаріус
позивачці відмовив, посилаючись на
наявність не застережених дописок та
невідповідностей у правовстановлюючих
документах на нього.

Так, як вбачається з матеріалів
справи, ОСОБА_2 належав на праві
власності гараж АДРЕСА_2, відповідно
до свідоцтва про право власності,
виданого виконавчим комітетом
Вознесенської міської ради
Миколаївської області 13.05.1997 року.
Право власності останнього
зареєстровано в КП «Вознесенське
МБТІ» 14.05.1997 року, реєстровий № 267.

Проте, обумовлений
правовстановлюючий документ містить
дописки, які належним чином не
застережені.

Разом з тим, отримати новий
документ для позивачки в
адміністративному порядку є
неможливим з об'єктивних причин.

Також на ім'я ОСОБА_2 17.08.2010 року
Вознесенською міською радою
Миколаївської області був виданий
державний акт на право приватної
власності на землю, площею 0,0022 га для
будівництва та обслуговування
вищевказаного гаражу. Останній
містить недолік щодо визначення адреси
розташування земельної ділянки.

Відповідно до «Інструкції про
порядок складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
приватної власності на землю, право
колективної власності на землю, право
власності на землю і право постійного
користування землею, договорів на
право тимчасового користування землею
(в тому числі на умовах оренди) та
договорів оренди землі», затвердженої
наказом Державного комітету України по
земельних ресурсах від 04.05.1999 року №43
(зі змінами), що була чинною до 03.07.2013
року (п.2.9), здійснення будь-яких
виправлень в державний акт не
допускалося.

Але, з прийняттям та введенням в дію
Закону України «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень» докорінно
змінився порядок оформлення права
власності на земельні ділянки, зокрема
таких повноважень позбавлені органи,
що здійснювали підготовку, видачу
оспорюваних державних актів та їх
реєстрацію.

Вказане свідчить про відсутність
об'єктивної можливості приведення
оспорюваних документів у
відповідність до вимог закону.

Згідно ч.2 ст. 124 Конституції України
юрисдикція суду поширюється на всі
правовідносини, які виникають у
державі. Ст. 55 Конституції України
гарантує судовий захист прав і свобод
людини і громадянина. Тобто, будь-які
цивільні права та інтереси, які
охороняються законом, можуть
заслуговувати на судовий захист.

Стаття 1216 ЦК України передбачає, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Як передбачено ст. 1218 ЦК України
до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, враховуючи вказані
обставини, суд прийшов до висновку, що
обраний позивачкою спосіб захисту
відповідає вимогам діючого
законодавства, може бути застосований
судом до даних правовідносин, тому
відповідно до ст. 16 ЦК України цивільне
право позивачки підлягає захисту
шляхом визнання за нею права власності
на спадкове майно в порядку
спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 88, 209, 212 -
215, 223 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
Вознесенської міської ради
Миколаївської області про визнання
права власності на майно в порядку
спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на гараж АДРЕСА_2, а також земельну
ділянку, площею 0,0022 га, що була надана
для його будівництва та
обслуговування, в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Вознесенську
Миколаївської області.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Вознесенський міськрайонний суд
Миколаївської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
Л.В.Лузан