Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.10.2014 Справа №607/13842/14-ц

Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі:

головуючої
Черніцької І.М.

секретаря
Круцько О.Б.

за участю
представника позивача - Яремчук І.М.,

відповідача
- ОСОБА_2

озглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Тернополі цивільну
справу за позовом комунального
підприємства теплових мереж
"Тернопільміськтеплокомуненерго"
Тернопільської міської ради до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
послуги з централізованого опалення та
постачання гарячої води, -

В С Т А Н О В И В:

КПТМ "Тернопільміськтеплокомуненерго"
ТМР звернулося в суд з позовом до
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за
послуги з централізованого опалення та
постачання гарячої води в сумі 5190,96 грн.

В обґрунтування вимог вказує, що
позивач обслуговує будинок, в якому
знаходиться квартира відповідача та
надає послуги з централізованого
опалення та постачання гарячої води.
Однак, відповідач своєчасно та
добровільно не проводить оплату
наданих послуг, а тому просить позов
задовольнити.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав
повністю, зіславшись на доводи
викладені у заяві.

Відповідач в судовому засіданні позов
визнав. Вказав, що не має можливості
вчасно проводити оплату, оскільки у
нього на утриманні малолітня донька та
має кредитні зобов'язання перед банком.

Судом встановлено, що власником
квартири за АДРЕСА_1 є ОСОБА_2

З довідки ЖЕК №13 за №768 від 20.11.2013 року
вбачається, що у квартирі
зареєстрований ОСОБА_2

КПТМ "Тернопільміськтеплокомуненерго"
ТМР здійснює забезпечення тепловою
енергією та гарячою водою житловий
будинок по АДРЕСА_1.

Згідно рішення виконавчого комітету
Тернопільської міської ради від 24.01.2011
року за №86, затверджено тарифи на
послуги з централізованого опалення і
постачання гарячої води для населення.

Встановлено, що КПТМ
''Тернопільміськтеплокомуненерго'' у
період з 2012-2014р.р. надавались послуги з
централізованого опалення та
постачання гарячої води по АДРЕСА_1, що
стверджується актом про запуск системи
опалення в роботу в опалювальний
період 2012/2013р.р.

З виписки по особовому рахунку ОСОБА_2
від 03.07.2014 року, вбачається, що
заборгованість відповідача за спожиті
послуги з централізованого опалення та
постачання гарячої води за період з
01.01.2012 року до 01.04.2014р.р. складає 5190,96 грн.

Відповідно до листа за №1170/17/193 від
14.04.2014 року вбачається, що позивач
повідомляв відповідача про
заборгованість за послуги з
централізованого опалення та
постачання гарячої води.

На даний час, заборгованість не
сплачена.

Суд, вивчивши матеріали справи,
оцінивши наявні у справі докази,
вважає, що позовні вимоги підлягають до
задоволення, виходячи з наступного.

Згідно з вимогами ст.ст.10,11 ЦПК України
суд розглядає справи за зверненнями
фізичних осіб, в межах заявлених ними
вимог і на підставі доказів сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі.
Кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог або заперечень.

Положеннями ст. 31 Закону України «Про
житлово-комунальні послуги»
встановлено, що органи місцевого
самоврядування встановлюють тарифи на
житлово-комунальні послуги в розмірі
не нижче економічно обґрунтованих
витрат на їх виробництво (надання).

Відповідно до вимог ст.10 Закону України
"Про приватизацію державного житлового
фонду" від 19.06.1992 року, власники, а також
повнолітні члени сім'ї власника
квартир багатоповерхових будинків, які
є співвласниками всіх допоміжних
приміщень будинку та його технічного
обладнання, зобов'язані за рахунок
власних коштів брати участь у
загальних витратах, пов'язаних з
утриманням будинку і прибудинкової
території згідно своєї частки в майні
будинку і вносити на відповідний
рахунок власника будинку плату за
обслуговування і ремонт будинку.

Положеннями ст.ст.20,21 Закону України "
Про житлово-комунальні послуги"
визначені права та обов'язки споживача
та виконавця житлово-комунальних
послуг. Зокрема, правом споживача є
одержання вчасно та відповідної
якості житлово-комунальних послуг
згідно із законодавством та умовами
договору на надання
житлово-комунальних послуг, а
обов'язком - оплата житлово-комунальних
послуг у строки, встановлені договором
або законом. Обов'язком виконавця є
надання послуг вчасно та відповідної
якості згідно із законодавством та
умовами договору, а також підготовка та
укладення із споживачем договору про
надання житлово-комунальних послуг з
визначенням відповідальності за
дотриманням умов його виконання згідно
з типовим договором.

Судом встановлено, що позивач на
протязі періоду з 01.01.2012 року до
01.04.2014р.р. фактично надав відповідачу
послуги з централізованого опалення та
постачання гарячої води. Дані
обставини стверджуються актом про
запуск системи опалення та випискою по
особовому рахунку від 03.07.2014 року.

Таким чином, суд вважає, що позивачем у
період з січня 2012 по квітень 2014р.р.
фактично були надані послуги з
централізованого опалення та
постачання гарячої води на суму 5190,96
грн., яких відповідач не оплатив.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону
та встановлені обставини справи, суд
приходить до висновку, що в даному
випадку мають місце порушення
відповідачем майнових прав позивача,
які підлягають захисту шляхом
стягнення з відповідача ОСОБА_2 в
користь КПТМ
"Тернопільміськтеплокомуненерго" ТМР
заборгованості по оплаті за надані
послуги з централізованого опалення та
постачання гарячої води в сумі 5190,96
грн., за період з 01.01.2012 року до 01.04.2014р.р.

Керуючись наведеним та вимогами ст.509,
526 ЦК України,ст.20 ЗУ «Про
житлово-комунальні послуги», ст.ст.10, 11,
60, 213, 215, 218, 294 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов Комунального підприємства
теплових мереж
"Тернопільміськтеплокомуненерго"
Тернопільської міської ради до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
послуги з централізованого опалення та
постачання гарячої води задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь
Комунального підприємства теплових
мереж
"Тернопільміськтеплокомуненерго"
Тернопільської міської ради
заборгованість по оплаті за надані
послуги з централізованого опалення та
постачання гарячої води в сумі 5190(п'ять
тисяч сто дев'яносто) грн. 96 коп. за
період з 01.01.2012 року до 01.04.2014 року та 243
грн. 60 коп. судового збору.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд шляхом подання
апеляційної скарги на рішення суду
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуюча
І.М.Черніцька

Копія вірна

Суддя
І.М.Черніцька

Головуючий суддяІ. М. Черніцька