Провадження № 2/750/3176/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 листопада 2014 року
м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова

у складі судді Логвіної Т.В.

при секретарі Корж Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чернігівської
міської ради про визнання права
власності в порядку спадкування, третя
особа - Перша Чернігівська державна
нотаріальна контора,

встановив:

Позивачі звернулися до суду з позовом,
в якому просять суд визнати за ними
право власності в рівних частинах на
квартиру АДРЕСА_1, мотивуючи свої
вимоги тим, що вони є спадкоємцями за
законом та за заповітом після смерті
ОСОБА_3 та у зв'язку з втратою свідоцтва
про право власності на вказану
квартиру вони не можуть отримати
свідоцтва про право на спадщину.

У судове засідання позивачі не
з'явились, від позивача ОСОБА_2 надійшла
заява про розгляд справи у її
відсутність, позов підтримує та
просить задовольнити, позивач ОСОБА_1 у
позовній заяві справу просить
розглядати у її відсутність.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи сповіщений належним
чином.

Представник третьої особи в судове
засідання не з'явився, надійшла заява
про розгляд справи у його відсутність.

Дослідивши матеріали справи, доходить
висновку, що позов підлягає
задоволенню.

Судом встановлено та вбачається з
матеріалів справи, що ОСОБА_2 з 22.01.1982
року перебувала у шлюбі з ОСОБА_3.

03.11.2009 року ОСОБА_3 склав заповіт, яким
заповів квартиру АДРЕСА_1 ОСОБА_1.

07.12.2001 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6
та їй присвоєно прізвище «ОСОБА_5».

Відповідно до ордеру №289 від 12.08.1982
року, виданого на підставі рішення
виконкому №420 від 28.07.1982 року, ОСОБА_3 з
дружиною отримав квартиру АДРЕСА_1.

Відповідно до довідки ОЖБК в м.
Чернігові від 30.07.1998 року вартість
квартири було повністю виплачена у 1990
році.(а.с. 7).

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3. Після його
смерті відкрилась спадщина, яка
складається з квартири АДРЕСА_1.

Позивачі у передбачений законом строк
звернулись до державної нотаріальної
контори із заявами про прийняття
спадщини після померлого ОСОБА_3

24.07.2014 року державним нотаріусом
ОСОБА_7 видано довідку про
неможливість видачі свідоцтва про
право на спадщину, оскільки не надано
правовстановлюючого документу на
квартиру - свідоцтво про право
власності.

Відповідно до інформації КП
„Чернігівське міжміське бюро
технічної інвентаризації" від 05.03.2014
року право власності на квартиру
АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_3 на
підставі свідоцтва про право власності
від 04.09.1998 року.

Відповідно до статті 384 ЦК України у
разі викупу квартири член
житлово-будівельного (житлового)
кооперативу стає її власником.

Відповідно до статті 60 СК України
майно, набуте подружжям за час шлюбу,
належить дружині та чоловікові на
праві спільної сумісної власності,
частина 1 статті 70 СК України
передбачає, що частки дружини та
чоловіка в майні, що є об'єктом права
спільної сумісної власності подружжя,
є рівними, якщо інше не визначено
домовленістю між ними або шлюбним
договором.

Відповідно до статті 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи викладене, суд вважає, що
даний позов обґрунтований та підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 61, 88, 209, 212, 213 ЦПК
України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину квартири АДРЕСА_1 в порядку
спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
1/2 частину квартири АДРЕСА_1 в порядку
спадкування за заповітом.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Чернігівської
області.Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів
після проголошення в порядку ч. 1 статті
294 ЦПК України.

Суддя: