Справа № 314/5404/14-ц
Провадження №
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про закриття провадження у справі у
зв’язку з визнанням мирової угоди

24 жовтня 2014 року
м. Вільнянськ

Вільнянський районний суд Запорізької
області у складі:

головуючого
судді

Мануйлової Н.Ю.,

при
секретарі

Пакуло
В.С.,

за участі позивача ОСОБА_1,
відповідача ОСОБА_2, представника
відповідача ОСОБА_3, розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа – Державна
реєстраційна служба Запорізького
обласного управління юстиції про поділ
майна подружжя, визнання права
власності,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Вільнянського районного
суду знаходиться вищезазначена
цивільна справа.

24.10.2014 сторони надали суду спільну
заяву про затвердження мирової угоди,
укладену та підписану мирову угоду від
24.10.2014 з метою врегулювання спору на
основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди позивач
ОСОБА_1 відмовляється від позовних
вимог щодо визнання за ним права
спільної часткової власності на
житловий будинок № 8 по вул. Набережна
селища Михайлівка Вільнянського
району Запорізької області та
земельної ділянки площею 0,1260га,
розташовану та відведену для
домогосподарства по вул. Набережна
будинок 8, та дає згоду на перехід права
власності на зазначене майно на
користь відповідача в цілому при цьому
отримує від відповідача грошову
компенсацію до підписання мирової
угоди. Грошова компенсація складає
суму еквівалентну 20 000 (двадцять тисяч)
доларів США, що на момент розгляду
справи складає 270 000грн (двісті сімдесят
тисяч грн.).

ОСОБА_1 зобов’язується передати усі
необхідні правовстановлюючі документі
на будинок відповідачу відразу після
отримання грошової компенсації та
зобов’язується знятися з
реєстраційного обліку за місцем
розташування будинку. Усі речі, окрім
особистих, що знаходяться в будинку,
залишаються у власності відповідача.

ОСОБА_1 повністю визнає за
ОСОБА_2 право власності на житловий
будинок № 8 по вул. Набережна селища
Михайлівка Вільнянського району
Запорізької області та земельну
ділянку площею 0,1260га, розташовану та
відведену для домогосподарства по вул.
Набережна будинок 8, відразу після
підписання мирової угоди.

При цьому за позивачем залишається в
розпорядженні із збереженням права
власності автомобіль FORD FOCUC, 2005 року
випуску, державний номер АР 5667АН
зареєстрований в органах МРЄО ОСОБА_4
за ОСОБА_1 Альтафовічем в цілому.

Відповідач ОСОБА_2 визнає в цілому за
собою право власності на житловий
будинок № 8 по вул. Набережна селища
Михайлівка Вільнянського району
Запорізької області та земельну
ділянку площею 0,1260га, кадастровий №
:10:001:0019, розташовану та відведену
для домогосподарства по вул. Набережна
будинок 8 в цілому сплативши на користь
позивача до підписання мирової угоди
грошову компенсацію в розмірі
еквівалентному 20 000 (двадцять тисяч)
доларів США, що на момент розгляду
справи складає 270 000грн (двісті сімдесят
тисяч грн.).

ОСОБА_2 згодна, що підписання мирової
угоди є фактом переходу права
власності на житловий будинок
зазначений вище та прибудинкову
земельну ділянку, що підлягає
обов’язковій подальшій
перереєстрації.

Право власності на житловий будинок та
земельну ділянку переходить та
визнається за ОСОБА_2

Після підписання мирової угоди сторони
стверджують, що в подальшому не
пред’являють жодних вимог майнового
характеру, щодо спільно набутого під
час шлюбу майна, та цією спільною
заявою дають згоду що все майно яке
залишилось зареєстрованим на праві
власності у сторін залишається у їх
власності. В подальшому будь яких
майнових суперечок виникати між
сторонами не буде. Все майно що
залишається в будинку, та
прибудинковій території, окрім
особистих речей ОСОБА_1 залишається у
власності ОСОБА_2 Розрахунок є
остаточним та не підлягає перегляду.

У зв’язку із укладенням
мирової угоди сторони просили суд
визнати цю мирову угоду та визнати
право власності на житловий будинок,
вказаний у ній, за ОСОБА_2

Також у судовому засіданні позивач
ОСОБА_1 підтвердив факт виплати йому
згідно розписки грошової компенсації в
розмірі, еквівалентному 20 000 (двадцять
тисяч) доларів США, що на момент
розгляду справи складає 270 000грн (двісті
сімдесят тисяч грн.).

Зазначена мирова угода від
24.10.2014, а також спільна заява про
затвердження мирової угоди від 24.10.2014
приєднані до справи. Сторонам
роз’яснені наслідки такого рішення та
закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд у відповідності до ст.175, п. 4
ст.205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись ст. 175, ст. 89, п. 4 ч. 1 ст. 205, ЦПК
України,

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 24.10.2014
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою позивач
ОСОБА_1 відмовляється від позовних
вимог щодо визнання за ним права
спільної часткової власності на
житловий будинок № 8 по вул. Набережна
селища Михайлівка Вільнянського
району Запорізької області та
земельної ділянки площею 0,1260га,
розташовану та відведену для
домогосподарства по вул. Набережна
будинок 8, та дає згоду на перехід права
власності на зазначене майно на
користь відповідача в цілому при цьому
отримує від відповідача грошову
компенсацію до підписання мирової
угоди. Грошова компенсація складає
суму еквівалентну 20 000 (двадцять тисяч)
доларів США, що на момент розгляду
справи складає 270 000грн (двісті сімдесят
тисяч грн.).

ОСОБА_1 зобов’язується передати усі
необхідні правовстановлюючі документі
на будинок відповідачу відразу після
отримання грошової компенсації та
зобов’язується знятися з
реєстраційного обліку за місцем
розташування будинку. Усі речі, окрім
особистих, що знаходяться в будинку,
залишаються у власності відповідача.

ОСОБА_1 повністю визнає за
ОСОБА_2 право власності на житловий
будинок № 8 по вул. Набережна селища
Михайлівка Вільнянського району
Запорізької області та земельну
ділянку площею 0,1260га, розташовану та
відведену для домогосподарства по вул.
Набережна будинок 8, відразу після
підписання мирової.

При цьому за позивачем залишається в
розпорядженні із збереженням права
власності автомобіль FORD FOCUC, 2005 року
випуску, державний номер АР 5667АН
зареєстрований в органах МРЄО ОСОБА_4
за ОСОБА_1 Альтафовічем в цілому.

Відповідач ОСОБА_2 визнає в цілому за
собою право власності на житловий
будинок № 8 по вул. Набережна селища
Михайлівка Вільнянського району
Запорізької області та земельну
ділянку площею 0,1260га, кадастровий №
:10:001:0019, розташовану та відведену
для домогосподарства по вул. Набережна
будинок 8 в цілому сплативши на користь
позивача до підписання мирової угоди
грошову компенсацію в розмірі,
еквівалентному 20 000 (двадцять тисяч)
доларів США, що на момент розгляду
справи складає 270 000грн (двісті сімдесят
тисяч грн.).

Визнати право власності на
житловий будинок, який знаходиться за
адресою: Запорізька область,
Вільнянський район, с. Михайлівка,
вулиця Набережна, 8, та складається з
житлового будинку літ.Ж та гаражу літ.З,
за ОСОБА_2.

Визнати право власності на
земельну ділянку площею 0,1260га,
розташовану за адресою: Запорізька
область, Вільнянський район, с.
Михайлівка, вулиця Набережна, 8, з
цільовим призначенням для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер :10:001:019, згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯК № 901003, за
ОСОБА_2.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа –
Державна реєстраційна служба
Запорізького обласного управління
юстиції про поділ майна подружжя,
визнання права власності - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 5- денний строк з
дня її проголошення. У разі якщо ухвалу
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п’яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя :

Н. Ю.
Мануйлова

24.10.2014