Справа № 266/3242/14-ц
Провадженя№ 2/266/1037/14
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.11.2014
року

м. Маріуполь

Приморський районний суд міста
Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого –
судді Федотової В.М.

при секретарі –
Кравцові С.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Маріуполі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
товариства з обмеженою
відповідальністю «Марвей транспорт» ,
треті особи приватне акціонерне
товариство «Страхове товариство
«Іллічівське», ОСОБА_2 про стягнення
шкоди, заподіяної внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди , суд

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом, в
якому просив стягнути з відповідача
суму матеріальної шкоди у розмірі 67 422
гривні 97 копійок , завданої у
результаті ДТП , яке відбулось 15
березня 2014року, внаслідок чого було
пошкоджено автомобіль НОМЕР_1, також
просив відшкодувати затрати пов’язані
з автотоварознавчим дослідженням у
сумі 450гривень, і моральну шкоду у
розмірі 10 000гривень. У судовому
засіданні сторони зробили спільну
заяву та надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

За умовами мирової угоди сторонами
досягнуто згоди щодо укладення мирової
угоди по справі на наступних умовах:

- позивач згоден на суму
відшкодування у розмірі 50 000гривень

- відповідач ТОВ «Марвей
транспорт» зобов’язується в строк до 14
листопада 2014року зарахувати на рахунок
ОСОБА_1 суму відшкодування у розмірі 50
000гривень за наступними реквізитами:
ПАТ КБ «ПриватБанк», , МФО
305299, р/рахунок 9100

- після перерахування суми
позивач ОСОБА_1 не матиме жодних
майнових претензій до відповідача ТОВ
«Марвей транспорт» , а відповідач ТОВ
«Марвей транспорт» не буде мати
майнових претензій до ОСОБА_1

-           підтвердженням
виконання мирової угоди є платіжний
документ про перерахування суми
відшкодування шкоди

-           треті особи не
заперечують проти укладення і
затвердження мирової угоди

Зазначена письмова мирова угода , а
також платіжне доручення №452 від 13
листопада 2014року про перерахування ТОВ
«Марвей транспорт» на ім'я позивача
суми відшкодування у розмірі 50
000гривень - приєднана до справи.

Сторонам роз’яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження по
справі, передбачені ст..206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи та інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд відповідно до ст..175, п.4 ч.1
ст.205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі

На підставі викладеного,
керуючись ст..175, п.4 ст.205, 206 ЦПК України,
суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та товариством з обмеженою
відповідальністю «Марвей транспорт» ,
третіми особами приватним акціонерним
товариством «Страхове товариство
«Іллічівське», ОСОБА_2 за умовами якої:

-          ОСОБА_1 згоден на суму
відшкодування у розмірі 50000гривень

-          товариство з
обмеженою відповідальністю «Марвей
транспорт» зобов’язується в строк до 14
листопада 2014року зарахувати на рахунок
ОСОБА_1 суму відшкодування у розмірі 50
000гривень за наступними реквізитами:
публічне акціонерне товариство
комерційний банк «ПриватБанк», , МФО 305299, р/рахунок 9100

-          після перерахування
суми ОСОБА_1 не матиме жодних майнових
претензій до відповідача товариство з
обмеженою відповідальністю «Марвей
транспорт» , а відповідач товариство з
обмеженою відповідальністю «Марвей
транспорт» не буде мати майнових
претензій до ОСОБА_1;

-          підтвердженням виконання
мирової угоди є платіжне доручення №452
від 13 листопада 2014року про
перерахування товариством з обмеженою
відповідальністю «Марвей транспорт»
на ім'я ОСОБА_1 суми відшкодування шкоди
у розмірі 50 000гривень

-          треті особи приватне
акціонерне товариство «Страхове
товариство «Іллічівське» та ОСОБА_2 не
заперечують проти укладення і
затвердження мирової угоди

Провадження по цивільній справі
за позовом ОСОБА_1 до товариства з
обмеженою відповідальністю «Марвей
транспорт» , треті особи приватне
акціонерне товариство «Страхове
товариство «Іллічівське», ОСОБА_2 про
стягнення шкоди, заподіяної внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди -
ЗАКРИТИ

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Донецької області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
5-денний строк з дня її проголошення
апеляційної скарги.

Cуддя:

Федотова В.
М.