Справа № 570/3396/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2014 року

Рівненський районний суд Рівненської
області в особі:

судді Красовського О.О.

при секретарі Беднарчук Г.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Рівне цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за договором позики,

В С Т А Н О В И В:

Сторони звернулися з заявою, в якій
просять визнати мирову угоду. До суду
була подана мирова угода, підписана
учасниками процесу.

Суд вважає, що заява підлягає до
задоволення. Відповідно до частини 1
статті 175 ЦПК України, мирова угода
укладається сторонами з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок і може стосуватися лише прав
та обов’язків сторін та предмета
позову.

Відповідно до частини 2 статті 175 ЦПК
України, сторони можуть укласти мирову
угоду і повідомити про це суд, зробивши
спільну заяву.

Відповідно до частини 4, 5 статті 175 ЦПК
України, у разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Суд вважає, що запропонована мирова
угода не порушує прав та охоронюваних
законом інтересів сторін, а тому може
бути визнана судом. Сторони обізнані з
наслідками визнання мирової угоди.

Керуючись ст. 175; п.4 ст. 205 ЦПК України,
суд, -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду в справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за договором позики на
таких умовах:

Сторони досягли згоди про вирішення
судового спору наступним чином:

1. ОСОБА_2 (реєстраційний номер
облікової картки платника податків
НОМЕР_1) визнає свої грошові
зобов’язання перед ОСОБА_1
(реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_2), які
становлять 38 000 грн. - тіло боргу, 3 000
грн. - інших штрафних санкцій, що разом
складають суму у розмірі 41 000 грн. (сорок
одна тисяча гривень).

2. ОСОБА_2 зобов’язується та гарантує
сплатити вказану суму, в п.1 даної
ОСОБА_3 угоди, шляхом відстрочки та
розстрочення платежів за графіком
сплати платежів, в розмірах і в строки,
встановлені в п. 3 цієї угоди.

3. Сторони узгодили та підтверджують,
строки та суми оплат по розстроченому
графіку оплат, а саме:

Платіж №1 - 4000 грн., сплачується у день
підписання цієї мирової угоди;

Платіж №2 до 15.03.2015 р. - 3000 грн.

Платіж №3 до 15.06.2015 р. - 3000 грн.

Платіж №4 до 15.09.2015 р. - 3000 грн.

Платіж №5 до 15.12.2015 р. - 3000 грн.

Платіж №6 до 15.03.2016 р. - 3000 грн.

Платіж №7 до 15.06.2016 р. - 3000 грн.

Платіж №8 до 15.09.2016 р. - 3000 грн.

Платіж №9 до 15.12.2016 р. - 3000 грн.

Платіж №10 до 15.03.2017 р. - 3000 грн.

Платіж №11 до 15.06.2017 р. - 3000 грн.

Платіж №12 до 15.09.2017 р. - 3000 грн.

Платіж №13 до 15.12.2017 р. - 4000 грн.

4. ОСОБА_2 має право достроково погасити
борг в повному обсязі або частково.

5. ОСОБА_1 заявляє, що немає ніяких
претензій щодо стягнення з ОСОБА_2
моральної шкоди та інших штрафних
санкцій а також у випадку належного
виконання цієї ОСОБА_3 угоди не матиме
жодних майнових претензій з приводу
заборгованості, погашення якої є
предметом цієї мирової угоди.

6. Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї ОСОБА_3 угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання спору по
даній справі, будь-яких зустрічних
претензій не мають, і не матимуть інших
вимог.

7. Сторони мають належне уявлення про
сутність цієї ОСОБА_3 угоди і всіх її
умов. Не існує жодних факторів, які
могли б вплинути на їх уявлення про
мету цієї угоди. Сторони підтверджують,
що вищевикладені умови відповідають їх
волевиявленню і породжують настання
бажаних наслідків, які відповідають
дійсним інтересам обох Сторін.

8. ОСОБА_3 угода набуває чинності після
визнання її Рівненським районним судом
Рівненської області та постановлення
ним відповідної ухвали.

ОСОБА_3 мирова угода складена в трьох
примірниках, що мають однакову
юридичну силу, по одному екземпляру для
кожної сторони, та один екземпляр
Рівненському районному суду.

Сторони обізнані з наслідками визнання
мирової угоди.

За неналежне виконання своїх
обов'язків за даною мировою угодою
сторони несуть відповідальність у
відповідності до чинного
законодавства України.

Провадження по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за договором позики -
закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення до
апеляційного суду Рівненської області
через Рівненський районний суд
Рівненської області. У разі якщо ухвалу
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя
Красовський О.О.