І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Єдиний унікальний номер №440/1482/14-ц
Провадження № 2/440/562/2014
05 листопада 2014 року
Буський районний суд Львівської
в складі: головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду місті Буськ
цивільну справу за позовом прокурора
Буського району в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_1 до Кутівської
сільської ради, третіх осіб ОСОБА_3,
Служби у справах дітей Буської
районної державної адміністрації про
визнання права власності на спадкове
В С Т А Н О В И В :
Прокурор Буського району звернувся до
суду, в порядку ст. 36-1 Закону України
«Про прокуратуру» в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_1 з позовом про
визнання права власності на спадкове
майно, покликаючись на те, що після
смерті батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5
відкрилась спадщина, що складається з
1/5 частини земельних ділянок для
сільськогосподарського виробництва,
НОМЕР_4 загальною площею 3,0339 га. та
НОМЕР_5 загальною площею 2,0031 га.,
розташованих на території Кутівської
сільської ради Буського району
Прокурор Буського району Нижник Л.М.
позовні вимоги підтримала в повному
об'ємі, покликаючись на обставини,
викладені в позовній заяві, просить
Представник відповідача Кутівської
сільської ради, подав клопотання про
розгляд справи у відсутності їх
представника, щодо даного позову,
заперечень не мають.
Третя особа ОСОБА_3 позов підтримала,
просить визнати за братом право
власності на 1/5 частку вказаних
Представник третьої особи - Служби у
справах дітей Буської РДА, згідно
довіреності № 1977, ОСОБА_6, позов
підтримала, додавши що неповнолітній
ОСОБА_1 15.12.2005 року поставлений на облік
Вислухавши прокурора, піклувальника,
представника Служби у справах дітей,
вивчивши матеріали справи, перевіривши
інші докази, зібрані в справі, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення.
На підставі ст. 10 ЦПК України, цивільне
судочинство здійснюється на засадах
змагальності сторін. Сторони та інші
особи, які беруть участь у справі, мають
рівні права щодо подання доказів, їх
дослідження та доведення перед судом
Статтею 11 ЦПК України визначено, що суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі. Особа,
яка бере участь у справі,
розпоряджається своїми правами щодо
предмета спору на власний розсуд.
Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на підставу
своїх вимог або заперечень, крім
випадків, встановлених цим Кодексом.
Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується
свідоцтвом серії НОМЕР_1 від 29.03.1999 року,
актовий запис № 2. Батьками записані
Свідоцтвом серії НОМЕР_3, виданим 22.08.1999
року Кутівською сільською радою
Буського району Львівської області,
підтверджується факт смерті ОСОБА_5,
про що зроблено актовий запис № 21.
Свідоцтвом серії НОМЕР_2, виданим 25.04.2005
року Кутівською сільською радою
Буського району Львівської області,
підтверджується факт смерті ОСОБА_4,
про що зроблено актовий запис № 10.
Встановлено, що після їх смерті
залишилось спадкове майно, яке
складається з земельних ділянок для
сільськогосподарського виробництва,
НОМЕР_4 площею 3,0339 га. та НОМЕР_5 площею
2,0031 га., розташованих на території
Кутівської сільської ради Буського
району Львівської області. Заповіту не
Згідно п. 20 Постанови Пленуму
Верховного суду України від 30.05.2008 N 7
«Про судову практику у справах про
спадкування», за відсутності заповіту,
визнання його недійсним, неприйняття
спадщини або відмови від її
прийняття всіма спадкоємцями за
заповітом, а також у разі неохоплення
заповітом усієї спадщини право на
спадкування за законом одержують
спадкоємці відповідної черги.
Зокрема, у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки. Останнє також
визначене у положеннях ст. ст. 1258, 1261 - 1265
Що стосується обов'язкової частки, у
статті 1241 Цивільного кодексу України
визначено право певних осіб на
отримання частки спадкового майна,
незалежно від змісту заповіту. Перелік
таких осіб, визначений вищевказаною
статтею Цивільного кодексу України, є
вичерпним і розширеному тлумаченню не
підлягає. До цього переліку входять
лише особи, які належать до першої
черги спадкоємців за законом і є
малолітніми, неповнолітніми,
повнолітніми непрацездатними дітьми
спадкодавця (в тому числі
усиновленими), непрацездатною вдовою
(вдівцем), непрацездатними батьками
(усиновителями) та дітьми, які були
зачаті за життя спадкодавця і
народжені після відкриття спадщини.
Малолітні, неповнолітні, повнолітні
непрацездатні діти спадкодавця
спадкують, не залежно від змісту
заповіту, половину частки, яка належала
б кожному з них у разі спадкування за
З обліково - статистичної картки дитини
ССД Буської РДА № 0081883, вбачається, що
малолітній ОСОБА_1 - ІНФОРМАЦІЯ_1, після
смерті батьків, 15.12.2005 року поставлений
на облік дітей - сиріт та дітей,
позбавлених батьківського піклування,
навчається в Кутівській ЗОШ І-ІІІ
ступенів в с. Кути Буського району.
Неповнолітній проживає разом з
повнолітніми братами ОСОБА_8, ОСОБА_9,
сестрами ОСОБА_3 та ОСОБА_10.
Згідно рішення виконавчого комітету
Кутівської сільської ради Буського
району Львівської області № 14 від
18.05.2005 року, над малолітнім ОСОБА_1
призначено опікуна - сестру ОСОБА_3, 1982
З лита начальника відділу
Держземагенства у Буському районі №
01-11/1618 від 05.06.2014 року, вбачається що
згідно державної статистичної
звітності по Буському районі станом на
01.06.2014 р., за ОСОБА_4 зареєстровані
земельні ділянки на праві власності на
території Кутівської сільської ради
загальною площею 2,0031 га. для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що підтверджується
Державним актом на право власності на
землю серії НОМЕР_7 від 22.03.2000 року,
виданим на підставі розпорядження
Буської райдержадміністрації від
16.03.2000 р. № 132, реєстровий № 9892; земельна
ділянка загальною площею 2,0031 га.
складається з земельних ділянок:
НОМЕР_4 площею 0,8784 га., НОМЕР_5 площею 0,3595
га., НОМЕР_6 площею 0,7652 га.. За ОСОБА_5
зареєстровані на території Кутівської
сільської ради земельні ділянки
загальною площею 3,0339 га . для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва. Останнє також
підтверджується Державним актом на
право власності на землю серії НОМЕР_8
від 22.03.2000 року, виданим на підставі
розпорядження Буської
райдержадміністрації від 16.03.2000 р. № 132,
загальною площею 3,0339 га. складається з
земельних ділянок: НОМЕР_4 площею 1,2548
га., НОМЕР_5 площею 1,7791 га.
Спадкоємцями за заповітом і за законом
можуть бути фізичні особи, які є живими
на час відкриття спадщини, а також
особи, які були зачаті за життя
спадкодавця і народжені живими після
відкриття спадщини, тобто діти.
Згідно зі статтею 1 Конвенції про права
дитини, дитиною є кожна людська істота
до досягнення нею 18-річного віку, якщо
за законом, що застосовується до даної
особи, вона не досягне повноліття
Ні підставі ст. 17 Закону України «Про
охорону дитинства» від 26 квітня 2001 року
N 2402-III, кожна дитина, в тому числі й
усиновлена, має право на одержання в
установленому законом порядку в
спадщину майна і грошових коштів
батьків чи одного з них у разі їх
смерті або визнання їх за рішенням
суду померлими незалежно від місця
проживання. Дитина, батьки якої
позбавлені батьківських прав, не
втрачає права на успадкування їх майна.
Згідно довідки Відділу
Держземагенства у Буському районі від
11.06.2014 року, вартість земельних ділянок
гривень, та вартість земельних ділянок
загальною площею 3,0339 га. - становить
Відповідно до статті 41 Конституції
України та пункту 2 частини першої
статті 3, статті 321 ЦК ніхто не може бути
позбавлений права власності чи
обмежений у його здійсненні, крім
випадків, встановлених Конституцією та
законом. Ураховуючи, що згідно зі
статтею 92 Конституції України правовий
режим власності визначається виключно
законами України, то інші
нормативно-правові акти, які обмежують
права власника і не мають ознак закону,
не підлягають застосуванню.
Згідно п. 1 Постанови Пленуму Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 07.02.2014 № 5 «Про судову
практику в справах про захист права
власності та інших речових прав», усі
суб'єкти права власності є рівними
Право власності на землю полягає в
юридично закріпленій можливості особи
володіти, користуватися і
розпоряджатися земельною ділянкою на
підставах і умовах, передбачених
чинним законодавством. Право власності
на земельну ділянку набувається і
здійснюється відповідно до закону.
На підставі ч. 2 ст. 76 ЦК України, над
ОСОБА_1 встановлено піклування.
Згідно ч. 4 ст. 72 ЦК України, якщо
підопічний є власником нерухомого
майна або майна, яке потребує
постійного управління, опікун може з
дозволу органу опіки та піклування
управляти цим майном або передати його
за договором в управління іншій особі.
Оскільки у неповнолітнього ОСОБА_1 є ще
четверо повнолітніх братів та сестер
ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_3 та ОСОБА_10, які
також є спадкоємцями першої черги
спадкування за законом, йому належить
1/5 частка спадкового майна.
До спадкового майна належать: земельна
ділянка загальною площею 2,0031 га., яка
складається з земельних ділянок:
НОМЕР_4 площею 0,8784 га., НОМЕР_5 площею 0,3595
га., НОМЕР_6 площею 0,7652 га.., та земельна
ділянка загальною площею 3,0339 га., яка
складається з земельних ділянок:
НОМЕР_4 площею 1,2548 га., НОМЕР_5 площею 1,7791
га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовані на території Кутівської
Обставин, які б спростовували
твердження позивача, обставин,
викладених в позовній заяві, які
знайшли своє підтвердження в судовому
засіданні, суд не знаходить, тому
вважає за можливе визнати право
власності неповнолітнього ОСОБА_1 на
частку спадкового майна.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 214-215 ЦПК
України, ст.ст. 321, 1216, 1222, 1223, 1225, 1241, 1258,
1261-1265 ЦК України, ст. 17 Закону України
«Про охорону дитинства» від 26 квітня 2001
року N 2402-III, п. 20 Постанови Пленуму
Верховного суду України від 30.05.2008 N 7
«Про судову практику у справах про
спадкування», п. 1 Постанови Пленуму
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 07.02.2014 № 5 «Про судову
практику в справах про захист права
власності та інших речових прав», суд -
Позовну заяву задовольнити.
Визнати право власності, в порядку
спадкування за законом, на 1/5 частини
земельної ділянки загальною площею 2,0031
га., що складається з земельних ділянок:
НОМЕР_4 площею 0,8784 га., НОМЕР_5 площею 0,3595
га., НОМЕР_6 площею 0,7652 га.., та земельна
ділянка загальною площею 3,0339 га., яка
складається з земельних ділянок:
НОМЕР_4 площею 1,2548 га., НОМЕР_5 площею 1,7791
га. для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовані на території Кутівської
сільської ради, за ОСОБА_1.
На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти
днів з дня його проголошення через
Буський районний суд Львівської
області. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: