Справа № 234/5599/14-ц
Провадження № 2/234/2796/14
03 вересня 2014 року
Краматорський міський суд Донецької
головуючого судді Фоміної Ю.В.,
при секретарі Савінової А.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа орган
опіки та піклування Краматорської
міської ради про надання дозволу без
згоди батька на тимчасовий виїзд
неповнолітньої дитини за межі України,
До Краматорського міського суду
Донецької області звернулася
позивачка ОСОБА_1 до відповідача
ОСОБА_2, третьої особи органу опіки та
піклування Краматорської міської ради
із заявою про надання дозволу без згоди
батька на тимчасовий виїзд
неповнолітньої дитини за межі України,
обґрунтовуючи заяву тим, що у зв'язку з
проведенням антитерористичної
операції, хвилюючись за життя та
здоров'я дочки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
батьком якої є відповідач, прийняла
рішення виїхати із нею до Російської
Федерації до родичів з 10.09.2014 року до
10.03.2015 року. Але відповідач
відмовляється дати свою добровільну
згоду на тимчасовий виїзд дитини за
кордон, нічим не обґрунтовуючи свою
позицію. Просить суд надати дозвіл на
виїзд з України до Російської
Федерації у період часу з 10.09.2014 року по
10.03.2015 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки м. Краматорська Донецької
області, у супроводі її матері
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_3, без згоди та
супроводу її батька - ОСОБА_2.

В судове засідання представник
позивача адвокат ОСОБА_4 не з'явився,
але надав суду заяву про слухання
справи без його участі, позовні вимоги
підтримує повністю, проти заочного
розгляду справи не заперечує.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, хоча про час та місце розгляду
справи повідомлений належним чином,
заяви про відкладення розгляду справи
не надав.

Представник третьої особи в
судове засідання не з'явилася, але
надала суду заяву про розгляд справи
без її участі.

На підставі ст. 224 ЦПК України, суд
вважає, що по справі можливо винести
заочне рішення на підставі наявних у
справі матеріалів.

Повно та всебічно з'ясував
обставини справи, безпосередньо
дослідивши надані суду письмові докази
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що сторони по
справі мають малолітню дочку ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мешкає разом із
позивачкою у м. Краматорську Донецької
області (а.с.5-10)

Згідно з ч.2 ст.154 СК України батьки
мають право звертатися до суду за
захистом прав та інтересів дитини як їх
законні представники без спеціальних
на те повноважень.

Згідно з ч.2 ст.16 ЦК України
способом захисту цивільних права та
інтересу може бути, зокрема, припинення
дії, що порушує право, а також іншій
спосіб, що встановлений законом.

Згідно зі ст.141 СК України батьки
мають рівні права та обов'язки, щодо
дитини.

У відповідності до ч.2 ст.150, ч.1 ст.155 СК
України батьки зобов'язані піклуватися
про здоров'я дитини, її фізичний,
духовний та моральний розвиток.
Здійснення батьками своїх прав та
виконання обов'язків мають
ґрунтуватися на повазі до прав дитини
та її людської гідності.

Статтею 33 Конституції України
передбачено, що кожному, хто на
законних підставах перебуває на
території України, гарантується
свобода пересування, вільний вибір
місця проживання, право вільно
залишати територію України, за
винятком обмежень, які установлені
законом.

Згідно з ч.1 ст.64 Конституції
України конституційні права і свободи
людини не можуть бути обмежені.

Відповідно до ч.7,8 ст.7 СК України дитина
має бути забезпечена можливістю
здійснення її прав, установлених
Конституцією України, Конвенцією про
права дитини, іншими договорами
України, згода на обов'язковість яких
надана Верховною Радою України.
Регулювання сімейних відносин має
здійснюватися з максимально можливим
урахуванням інтересів дитини.

Відповідно до ст.313 ЦК України фізична
особа, яка не досягла 16 років, має право
на виїзд за межі України лише за згодою
батьків, піклувальників та в їхньому
супроводі або в супроводі осіб, які
уповноважені ними. Фізична особа може
бути обмежена у здійсненні права
пересування лише у випадках,
встановлених законом.

Згідно зі ст. 2 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України» документами,
що надають право на виїзд з України та
посвідчують особу громадянина під час
перебування за її межами, зокрема є
паспорт громадянина України для виїзду
за кордон, проїзний документ дитини.

Відповідно до ст.4 Закону України «Про
порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України» оформлення
проїзного документа дитини
провадиться на підставі нотаріально
засвідченого клопотання батьків.

За відсутності згоди одного з батьків,
виїзд неповнолітнього громадянина
України за кордон може бути дозволено
на підставі рішення суду.

Відповідно до п.4 Правил перетинання
державного кордону громадянами
України, затверджені Постановою КМУ №57
від 27.01.1995 р. виїзд з України громадян,
які не досягли 16-річного віку, в
супроводі одного з батьків або інших
осіб, уповноважених одним із батьків за
нотаріально посвідченою згодою,
здійснюється без нотаріально
посвідченої згоди другого з батьків, у
разі пред'явлення документів або
нотаріально засвідчених копій: рішення
суду про надання дозволу на виїзд з
України громадянину, який не досяг
16-річного віку, без згоди та супроводу
другого з батьків.

Згідно з Конвенцією про права дітей,
ратифікованою Верховною Радою України
за №789 від 27.02.1991 р., в усіх діях, щодо
дітей, незалежно від того, здійснюються
вони державними або приватними
установами, що займаються питанням
соціального забезпечення, судами,
адміністративними чи законодавчими
органами, першочергова увага
приділяється якнайкращому
забезпеченню інтересів дитини,
держави-учасниці забезпечують у
максимально можливій мірі виживання і
здоровий розвиток дитини.

У відповідності до ст.ст.7,155 СК України
дитина має бути забезпечена можливістю
здійснення її прав, які встановлені
Конституцією України та Конвенцією про
права дитини, а батьківські права не
можуть здійснюватися всупереч
інтересам дитини.

За наведених обставин, суд приходить до
висновку, що бажання позивачки
отримати дозвіл на тимчасове вивезення
дитини за кордон, узгоджується з її
правами та обов'язками, покладеними на
неї Сімейним кодексом України. Суд не
вбачає жодних обставин, що обмежують
згідно з законодавством право виїзду
дитини за кордон і вважає, що надання
такого дозволу буде відповідати
інтересам дитини. Будь-яких обмежень
для реалізації права на тимчасовий
виїзд за межі України неповнолітньої
дитини, судом не встановлено.

Згідно з вищевикладеним, керуючись
ст.ст.1,2,3,10,11,15,57-60,88,212-215 ЦПК України,
ст.ст.16, 313 ЦК України, ст.ст.7,141,150,155,154 СК
України, ст.ст.33,64 Конституції України,
Законом України «Про порядок виїзду з
України і в'їзду в Україну громадянин
України»,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя
особа орган опіки та піклування
Краматорської міської ради про надання
дозволу на тимчасовий виїзд
неповнолітньої дитини за межі України
без згоди батька - задовольнити
повністю.

Надати дозвіл на виїзд з України
громадянці України ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Краматорська
Донецької області, яка не досягла
16-річного віку, за межі України до
Російської Федерації у період з 10.09.2014
р. по 10.03.2015 р., у супроводі її матері
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м.
Українськ Селідовського району
Донецької області, без згоди та
супроводу її батька ОСОБА_2.

Заочне рішення може бути переглянуте
Краматорським міським судом за
письмовою заявою відповідачів, яка
може бути подана протягом десяти днів з
дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної

скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з
дня його

проголошення.

Рішення ухвалене й надруковане в
нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.

Суддя Ю. В. Фоміна