Справа №522/9072/14-ц
Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2014 року

м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси в
складі:

головуючого
одноособово судді Донцова Д.Ю.,

при секретарі судового
засідання Скибінській Є.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Одеса цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Сіріпорн Пімпорн
про розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з цивільним
позовом, відповідно до якого просить
суд розірвати шлюб укладений між ним та
Сіріпорн Пімпорн.

З матеріалів справи вбачається, що
Сіріпорн Пімпорн зареєстрована та
проживає у Таїланді, провінція Пхукет,
округ Муанг Пхукет, під округ Вічит,
село №5, буд 25/1.

Відповідно до ст. 415
Цивільно-процесуального кодексу
України у разі якщо в процесі
розгляду справи суду необхідно
вручити документи, отримати докази,
провести окремі процесуальні дії на
території іншої держави, суд України
може звернутися з відповідним судовим
дорученням до іноземного суду або
іншого компетентного органу
іноземної держави (далі - іноземний
суд) у порядку, встановленому цим
Кодексом або міжнародним договором,
згода на обов'язковість якого надана
Верховною Радою України. Доручення
суду України надсилається у
порядку, встановленому цим Кодексом
або міжнародним договором, згода на
обов'язковість якого надана
Верховною Радою України, а якщо
міжнародний договір не укладено, -
Міністерству юстиції України, яке
надсилає доручення Міністерству
закордонних справ України для передачі
дипломатичними каналами.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 201
Цивільно-процесуального кодексу
України суд зобов’язаний зупинити
провадження у справі у разі звернення
із судовим дорученням про надання
правової допомоги до іноземного суду
або іншого компетентного органу
іноземної держави.

На підставі викладеного та керуючись
п. 4 ст. 201 Цивільно-процесуального
кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Направити до Компетентного суду
(органу) Таїланду за місцем проживання
відповідача судове доручення та
доручити вказаному суду (органу)
вручити Сіріпорн Пімпорн, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованої та проживаючої за
адресою: Таїланді, провінція Пхукет,
округ Муанг Пхукет, під округ Вічит,
село №5, будинок №25/1, наступні
документи:

1. копію позовної заяви ОСОБА_1 до
Сіріпорн Пімпорн про розірвання
шлюбу, разом з додатками;

2. копію ухвали Приморського районного
суду м. Одеси про відкриття провадження
по справі №522/9072/14-ц від 22 травня 2014
року;

3. копію ухвали Приморського районного
суду м. Одеси суду по справі №522/9072/14-ц
від 11 червня 2014 року;

4. виклик (повідомлення) про день
судового засідання.

Провадження у справі №522/9072/14-ц за
позовом ОСОБА_1 до Сіріпорн Пімпорн
про розірвання шлюбу зупинити до
надходження відповіді від іноземного
суду або іншого компетентного органу
іноземної держави на судове доручення
про надання правової допомоги.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня проголошення ухвали
апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу
було постановлено без участі особи,
яка її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п’яти днів з дня
отримання копії ухвали

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Суддя