Справа № 393/1065/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2014 року

смт.Новгородка

Новгородківський районний суд
Кіровоградської області

в складі головуючого судді
Мохонько К.М.

за участю секретаря
Макаренко Л.Л.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Новгородка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа управління
Пенсійного фонду України у
Новгородківському районі про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду із
вищевказаною заявою, мотивуючи свої
вимоги тим, що в 1972 році він розпочав
свою трудову діяльність в колгоспі ім.
Леніна і 14.08.1972 року йому видали трудову
книжку колгоспника, проте в графі «рік
народження » помилково вказали рік
його народження 1955, а відповідно до
паспорта серії НОМЕР_3 виданого 10.11.1999
року та свідоцтва про народження серії
НОМЕР_4 від 12.01.1955 року, його рік
народження 1954. Для оформлення та
нарахування пенсії заявнику необхідно
встановити, що дана трудова книжка
належать йому.

В судовому засіданні заявник
підтримав свої вимоги та просив суд їх
задовольнити, надав пояснення
аналогічні викладеним в заяві.
Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився, в заяві
від 05.12.14р. просить розглянути справу
без його участі, не заперечує щодо
задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника,
допитавши свідків, дослідивши
матеріали справи суд з"ясував наступні
факти та відповідні їм правовідносини.

В наданій заявником ксерокопії
паспорту НОМЕР_1 виданого 10 листопада
1999 року Новгородківським РВ УМВС
України в Кіровоградській області
вказано, що ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1. В ксерокопії свідоцтва
про народження виданого 12 січня 1955 року
зазначено, що ОСОБА_1 (на російській
мові) народився ІНФОРМАЦІЯ_1. В
ксерокопії військового квитка НОМЕР_2
виданого 14 травня 1973 року число, місяць
і рік народження ОСОБА_1.(на російській
мові) - ІНФОРМАЦІЯ_1.

Допитаний в судовому засіданні свідок
ОСОБА_3 дав суду покази, що знає ОСОБА_1
(заявника) з 1975 року коли він працював в
колгоспі "ім. Леніна" трактористом.
Також вони були сусідами, свідок мешкав
за адресою АДРЕСА_1, а ОСОБА_1 мешкав за
адресою АДРЕСА_2. Вони разом навчались в
одній школі з різницею в п"ять років і
свідок знає, що ОСОБА_1 1954 року
народження.

Допитаний в судовому засіданні свідок
ОСОБА_4 дав суду покази, що він разом з
ОСОБА_1 працювали в колгоспі "ім. Леніна"
в одній тракторній бригаді з 1971 року по
1999 рік, при цьому колгосп кілька разів
змінював свою назву і
організаційно-правову форму. Про рік
народження ОСОБА_1 свідку розповідав
ОСОБА_5 (батько заявника), що був
помічником бригадира і з яким ОСОБА_4
також разом працював.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі
докази в їх сукупності суд приходить до
висновку про наявність правових
підстав для задоволення заяви.

Враховуючи вищевикладене та
керуючись ст. ст. 10, 11, 57-60, 222, 234-235, 256-259
ЦПК України суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
управління Пенсійного фонду України у
Новгородківському районі про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
паспорт НОМЕР_1 трудової книжки
колгоспника виданої 14 серпня 1972 року.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Кіровоградської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення через Новгородківський
районний суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Копії рішення направити сторонам по
справі.

Суддя
Мохонько К.М.