Чуднівський районний суд
Житомирської області
Справа № 294/1721/14-ц
Провадження № 2/294/1960/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.11.2014 року
м. Чуднів

Чуднівський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого судді Мельничука О.О.,

при секретарі Рижук В.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
Безпечнянської сільської ради "про
визнання права власності на земельну
ділянку",

третя особа Відділ Держземагенства в
Чуднівському районі,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом
до Безпечнянської сільської ради про
визнання за нею права власності на
земельну ділянку площею 3,6373 га, що
розташована на території
Безпечнянської сільської ради,
Чуднівського району, Житомирської
області, яка належала ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, і після смерті
якої відкрилась спадщина, яку
позивачка прийняла згідно заповіту в
установленому законом порядку, подавши
заяву в нотаріальну контору, але не
може оформити право власності на
земельні ділянки, так як у Державному
акті на право власності на земельну
ділянку зроблена помилка у написанні
прізвища власниці (замість правильного
написання прізвища "ОСОБА_2" помилково
вказано "ОСОБА_2"), в зв"язку з чим вона
змушена звернутись в суд із позовною
заявою як єдина спадкоємниця покійної.

У судове засідання сторони не
з"явилися, в зв"язку з чим фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи,
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, за
життя набула право власності на
земельну ділянку площею 3,6373 га, що
розташована на території
Безпечнянської сільської ради,
Чуднівського району, але при видачі їй
27.08.2004 року Державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ЖТ
№ 033580, виданого згідно розпорядження
голови Чуднівської РДА від 25.11.2003 року
№ 555 та зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів за №
17, було допущена помилка у
написанні прізвища власниці (замість
правильного написання прізвища
"ОСОБА_2" помилково вказано "ОСОБА_2").
Допущення вказаної помилки
підтверджуються довідкою
Безпечнянської сільської ради від
10.11.2014 року № 259, згідно якої особа під
прізвищем "ОСОБА_2" на відміну від
ОСОБА_2, у список на розпаювання земель
по сільській раді не вносилась, а
згідно чинного законодавства будь-які
виправлення в державних актах не
допускаються, що й зумовило звернення
позивачки в суд.

Після смерті ОСОБА_2, позивачка
прийняла спадщину згідно заповіту
померлої від 17.11.2008 року в
установленому законом порядку
(відповідно до ст. 1269 ЦК України),
подавши відповідну заяву в нотаріальну
контору, що підтверджується змістом
постанови державного нотаріуса
Чуднівської ДНК від 11.11.2014 року № 820/02-31,
але в зв"язку із невірно вказаним
прізвищем власниці, це не дає позивачці
можливості отримати нотаріальне
свідоцтво, а тому її право власності на
землю в порядку спадкування підлягає
розгляду та, враховуючи подані нею
належні докази, визнанню судом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).Згідно ст. 1218
ЦК України до складу спадщини входять
усі права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Ст.1225 ЦК України встановлює, що право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Осіб, які оспорювали б право
власності покійної, немає. Дані про
зміну власниці з дня видачі державного
акту відсутні. Інші особи з дня смерті
спадкодавиці на спадкове майно прав не
заявляли.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10,15,60,212-215,226 ЦПК України, ст.ст.
11,16,328,373-374,1223 ч.1,1225,1234,1269 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити. Визнати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування право
власності на земельну ділянку площею
3,6373 га, що розташована на території
Безпечнянської сільської ради,
Чуднівського району, Житомирської
області, яка належала ОСОБА_2 до дня її
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно Державного
акта на право власності на земельну
ділянку серії ЖТ № 033580, виданого 27.08.2004
року на підставі розпорядження голови
Чуднівської РДА від 25.11.2003 року № 555 та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів за №
17, із кадастровим номером
земельної ділянки :03:000:0018.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана в Апеляційний суд
Житомирської області через
Чуднівський райсуд протягом десяти
днів з дня проголошення даного рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги, якщо така не буде
подана.

Заочне рішення може бути
переглянуте Чуднівським райсудом на
підставі письмової заяви
відповідачів, яку ті вправі подати
протягом 10 днів після отримання копії
даного рішення.

Суддя: О. О. Мельничук