Справа №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.11.2014 року Заставнівський районний
суд Чернівецької області в складі:
головуючого судді Угриновської Л.Я.

при секретарі Климус Г.В.

з участю позивача- ОСОБА_3,

відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши при попередньому судовому
засіданні в місті Заставна цивільну
справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу за договором позики,

В С Т А Н
О В И В :

Позивач ОСОБА_3 звернувся до суду із
позовом, в якому просить стягнути із
відповідача ОСОБА_2 на його користь 44850
грн., що еквівалентно станом на 23.09.2014
року становить 3000 дол. США, а також
понесені судові витрати по сплаті
судового збору 448,50 грн.. В мотивування
позову посилається на те, що 29.07.2013 року
він позичив ОСОБА_2 гроші в розмірі 3500
дол.США , які були йому необхідні для
приватизації земельної ділянки.
Позивач посилається на те, що останній
зобов"язувався повернути кошти до
29.10.2013 року , про що свідчить дана ним
письмова розписка. У вказаний строк
відповідач борг не повернув. Позивач
посилається на те, що після численних
нагадувань відповідачу та звернень
останній в період із 23.10.2013 року по
23.09.2014 року частково повернув йому
борг, а саме 500 дол.США , решта грошей до
цього часу не повернуто.

В попередньому судовому засіданні
позивач ОСОБА_3 позовні вимоги
підтримав повнісю.

Відповідач при попередньому судовому
засіданні позов визнав, не заперечував
проти його задоволення при
попередньому розгляді справи.

Враховуючи, що визнання позову не
суперечить інтересам сторін, закону,
суд вважає, що його слід прийняти та
постановити рішення при попередньому
розгляді справи.

Судом встановлено, що між сторонами мав
місце договір позики, згідно якої
позивач ОСОБА_3 передав відповідачу
ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 3500 дол.США
строком до 29.10.2013 року.

Відповідно до ст.1046 ЦК України, за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

Відповідно до ст.1047 ЦК України, договір
позики укладається у письмовій формі,
якщо його сума не менш як у десять разів
перевищує встановлений законом розмір
неоподатковуваного мінімуму доходів
громадян, а у випадках, коли
позикодавцем є юридична особа, -
незалежно від суми. На підтвердження
укладення договору позики та його умов
може бути представлена розписка
позичальника або інший документ, який
посвідчує передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей. Договір
позики є укладеним з моменту передання
грошей або інших речей, визначених
родовими ознаками.

Відповідно до ст.1049 ЦК України
позичальник зобов»язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку встановленому договором.

Судом встановлено, що відповідач в
період із 29.10.2013 року по 23.09.2014 року
частково повернув борг за договором
позики. Враховуючи наведене, суд
вважає, що позов обґрунтований і
підлягає задоволенню. Згідно довідки
курс долара на міжбанківських торгах
станом на 23.09.2014 року складав 14,95 грн..

Відповідно до ст. 88 ЦПК України стороні,
на користь якої ухвалено судове
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати, що згідно
квитанцій по сплаті судового збору
складають 448,50 грн..

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст.
1046,1047,1049 ЦК України, ст.ст. 130.174, 213-215 ЦПК
України , суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1(ІПН
НОМЕР_1), жителя АДРЕСА_1 на користь
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 в рахунок боргу за
договором позики 44850 грн..

Стягнути із ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1(ІПН
НОМЕР_1), жителя АДРЕСА_1 на користь
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 в рахунок судових
витрат по сплаті судового збору 448,50
грн..

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга подається до
Чернівецького апеляційного суду через
районний суд протягом 10 днів з часу
проголошення.

Суддя