У х в а л а

іменем україни

5 листопада 2014 рокум. КиївКолегія
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ у складі:

Горелкіної Н.А.,
Завгородньої І.М., Іваненко
Ю.Г.,

розглянувши в попередньому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до
ОСОБА_5, Запорізької міської ради,
головного управління Держземагентства
у Запорізькій області, державної
реєстраційної служби Запорізького
міського управління юстиції
Запорізької області, публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»,
приватного нотаріуса Запорізького
міського нотаріального округу ОСОБА_6,
третя особа - ОСОБА_7 про визнання права
власності на спадкове майно,
скасування державної реєстрації прав
власності на нерухомість, визнання
недійсним договору іпотеки та
скасування заборони відчуження
житлового будинку за касаційними
скаргами ОСОБА_5, публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
на рішення Ленінського районного суду
м. Запоріжжя від 23 квітня 2014 року та
ухвалу апеляційного суду Запорізької
області від 22 липня 2014 року,

в с т а н о в и л а:

Рішенням Ленінського районного суду м.
Запоріжжя від 23 квітня 2014 року,
залишеним без змін ухвалою
апеляційного суду Запорізької області
від 22 липня 2014 року,
позов задоволено.

Визнано за ОСОБА_4 право власності у
порядку спадкування після смерті
матері ОСОБА_8, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на
матеріали, вироби та конструкції, з
яких ОСОБА_8 самочинно побудований
будинок за адресою: АДРЕСА_1, а саме :
листи азбестоцементні - 467,2 м.
кв. вартістю 7 610, 69 грн.; деталі до листів
азбестоцементних уніфіцированих
профілю конкові пари КУ-1 і КУ-2 (73 пари)
вартістю 2 548, 28 грн.; бітум
нафтовий будівельний марки БН-90/10 -0,00224т
вартістю 8,07 грн.; шлакоблоки 85 шт.
вартістю 408, 08 грн.; цвяхи (1,0х16 мм) 0,0003 т
вартістю 4,81 грн.; цвяхи для азбестової
покрівлі (4,0х100мм) 0,0069715т вартістю 79, 23
грн., цвяхи проволочні оцинковані для
азбестової покрівлі (4,5х120мм) 0,0206955т
вартістю 229,76 грн.; цвяхи будівельні (6х50
мм) 0,00146т вартістю 11, 25 грн.; цвяхи
будівельні (8х60 мм) 0,00342т вартістю 24,08
грн.; гіпсові в'яжучі Г-3 0,09912т вартістю
45,17 грн.; мастика бітумно-латексна
покрівельна 0,02036т вартістю 48, 79 грн.;
мастика морозостійка бітумно-масляна
МБ-50 0,0336т вартістю 189, 71 грн.; поковки із
квадратних заготовок (маса 2кг) - 0,0216т.,
вартістю 154, 93грн.; поковки із
квадратних заготовок маса (1,8кг) - 0,1101154
т., вартістю 878, 78 грн.; поковки із
квадратних заготовок (маса 2,825 кг) - 0,0365
т., вартістю 392, 55 грн.; дріт стальний
діаметр 1,1мм 0,00605т вартістю 7, 73 грн.;
пластина гумова 9,49 кг вартістю 420, 03
грн.; пергамен покрівельний П-350
92, 2188 м. кв. вартістю 543,17 грн.; прокат для
армування Ж/Б конструкцій клас А-1
діаметр 10мм 0,003698т вартістю 17, 79 грн.;
шурупи (8ммх100мм) 0,04122194т вартістю 384, 88
грн.; бітум 0,00083т вартістю 2,89 грн.; смола
кам'яновугільна 0,0149т вартістю 23, 35грн.;
дрань штукатурна довжиною
800-1000мм, шириною 19-22мм, товщиною 4мм 0,07497
вартістю 12, 98 грн.; пакля 57,746 кг вартістю
770, 33 грн.; прокладки гумові 5, 4999 кг
вартістю 86, 62 грн.; рогожа 11, 238 кв.м.
вартістю 179, 13 грн.; толь марки ТГ-350 95,4158
м.кв., вартістю 660, 28 грн.; сталь листова
0,8 т вартістю 5 480, 90 грн.; сталь листова
оцинкована товщиною 0,7 мм 0,146т вартістю
2 776, 30грн.; закрепи металеві 5, 355
кг вартістю 59, 71 грн.; бруси обрізні із
хвойних порід II сорт 0,14124м.3, вартістю
256, 24 грн.; бруси обрізні із хвойних
порід III сорт 0,02755 м3, вартістю 62, 56 грн.;
бруси обрізні із хвойних порід ІV сорт
1, 971м3, вартістю 2 058, 24 грн.;
дошки обрізні із хвойних порід II сорт 1,
53698 м3, вартістю 2 803, 48 грн.;
дошки обрізні із хвойних порід ІV сорт
0,024м3, вартістю 25, 08 грн.; дошки обрізні
із хвойних порід III сорт 0,011424 м3,
вартістю 25, 48 грн.; дошки обрізні із
хвойних порід довжина 4-6,5 м, ширина 75-150,
товщина 44мм і більше, ІV сорт 1,825 м3
вартістю 1 683, 45 грн.; дошки обрізні із
хвойних порід довжина 2-3,75м, товщина
32,40мм ІV сорт 0,1018 м3, вартістю 6,31 грн.;
блоки віконні для житлових споруд ОС6-9
площею 0,49 кв.м. 1.21 кв.м. вартістю 809, 47
грн.; блоки віконні для житлових споруд
ОС618-9а, площею 1,53 кв.м. 1,5 кв.м. вартістю
695, 43 грн.; блоки віконні для
житлових споруд ОС15-13,5, площею 19,5 кв.м.
вартістю 13 516, 04грн.; блоки дверні
внутрішні ДГ 21-8, площею 1,59 кв м., 6,72 кв.м.
вартістю 3 215, 05 грн.; блоки дверні
внутрішні ДГ 21-12, площею 2, 42 кв. м., 7, 56
кв.м. вартістю 3 215, 05 грн.; гаряча катана
арматурна сталь, кас А-Ш, діаметр 8 мм,
0,1401 вартістю 1 308, 18 грн.; паста
антисептична 0, 014539 вартістю
310, 52 грн.; панелі і блоки цоколя
зовнішніх стін клас бетону В15 58 кв.м.,
вартістю 41 329, 06 грн.; щебеню із
природнього каміння для будівельних
робіт, фракція 5-20мм, 6,2 т., вартістю 1 639, 34
грн.; щебінь із природного каміння для
будівельних робіт, фракція 40-70мм, марки
М400, 2,60098 т вартістю 838, 22 грн.; суміші
асфальтобетонні 7, 4382т, вартістю 3 259, 12
грн.; пісок природній 3, 1704 м3
вартістю 290, 35 грн.; цегла силікатна
одинарна повно-тільна, розміром
250х120х65мм, 1 000 шт. вартістю 17 774, 25 грн.;
суміші бетонні крупність заповнення
більше 40 мм 1,428 м3, вартістю 1 627, 92 грн.;
суміші бетонні крупність заповнення
більше 20 до 40 мм 10, 3836 м3, вартістю 4 948, 93
грн.; суміші бетонні крупність
заповнення більше 10 до 20 мм 0,2378 м3,
вартістю 123, 62 грн.; суміші
бетонні крупність заповнення 10 мм і
менше, 0,5712 м3, вартістю 308, 52 грн.; суміші
бетонні готові важкі, клас бетону В7,5
(М-100), крупність заповнення 20-40 мм, марка
по морозостійкості 50, 6,57 м.3, вартістю
3 253, 92 грн.; суміші бетонні готові
важкі, клас бетону В15 (М-200), крупність
заповнення 10-20 мм, 5,712 м3, вартістю 7 082, 88
грн.; суміш готова кладочна важка -
цемент М50, 0,073 м3, вартістю 22, 99 грн.;
суміш готова кладочна важка - цемент
М100, 0,988 м3, вартістю 371, 58 грн.; суміш
готова кладочна важка - цемент М150, 3,62916
м3, вартістю 1 542, 28 грн.; суміш готова
кладочна важка цементно-вапнякова
марки М25 11,07402 м3 вартістю 8 305, 52 грн.;
суміш готова кладочна важка
цементно-вапнякова марки М 50, 0,60724м3
вартістю 227, 23 грн. - загальною вартістю
148 267, 77 грн.

Скасувано державну реєстрацію права
власності на нерухоме майно, внесену 6
грудня 2006 року державним реєстратором
ОП «Запорізьке міжміське бюро
технічної інвентаризації» Нікітенко
Л.О. в єдиний державний реєстр прав
власності на нерухоме майно,
реєстраційний номер 16075873, тип об'єкту:
будинок жилий; адреса об'єкта: АДРЕСА_1,
номер запису № 42737 в книзі 307, власник
ОСОБА_5, підстави виникнення права
власності - договір купівлі-продажу 3136
від 09 листопада 2006 року, посвідчений
приватним нотаріусом Запорізького
міського нотаріального округу ОСОБА_6,
форма власності-приватна.

Визнано недійсним рішення Запорізької
міської ради п'ятого скликання
двадцять п'ятої сесії № 60/121 від 24
вересня 2008 року в частині передачі
ОСОБА_5 у власність земельної ділянки
(кадастровий номер :04:022:0472) площею
0,0630 га по АДРЕСА_1, для будівництва та
обслуговування житлового будинку
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), на якій
розташований житловий будинок під
літерою «П» площею 61, 2 кв.м., службова
прибудова під літерою «п» площею 21, 9
кв.м., гараж літера «Р» площею 22, 4 кв.м,
сарай літера «Л» площею 4,9 кв.м., сарай
«К» площею 4,8 кв.м., погріб літерою «пг-1»
площею 2,2 кв.м., гараж літерою «Д» площею
16,7 кв.м., підвал літерою «пл» площею
63,4 кв.м.

Скасовано державний акт на право
власності на земельну ділянку
серії ЯЗ № 253793 від 03 грудня 2008 року
на ім'я ОСОБА_5, площею 0,0630 га
по АДРЕСА_1, для будівництва та
обслуговування житлового будинку
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), виданий
управлінням земельних ресурсів у м.
Запоріжжі Запорізької області та
реєстрацію державного акту, вчинену
управлінням земельних ресурсів у м.
Запоріжжі Запорізької області в книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №77 від
03 грудня 2008 року.

Визнано недійсним договір іпотеки
№0/3 від
09 листопада 2006 року, укладений між
ОСОБА_5 і акціонерним комерційним
інноваційним банком «УкрСиббанк» (в
подальшому перейменований у публічне
акціонерне товариство «УкрСиббанк») за
договором про надання споживчого
кредиту №0 від 09 листопада 2006 року
у сумі 18 тис. доларів
США, який посвідчений приватним
нотаріусом Запорізького міського
нотаріального округу ОСОБА_6 і
зареєстровано в реєстрі за № 3138.

Скасовано заборону відчуження
житлового будинку АДРЕСА_1 від 09
листопада 2006 року, вчинену приватним
нотаріусом Запорізького міського
нотаріального округу ОСОБА_6,
зареєстровану в реєстрі для реєстрації
заборони за № 244 та зобов'язано
державну реєстраційну службу
Запорізького міського управління
юстиції Запорізької області вилучити
із державного реєстру речових прав на
нерухоме майно запис № 244 від 09
листопада 2006 року про заборону
відчуження житлового будинку АДРЕСА_1,
накладену приватним нотаріусом
Запорізького міського нотаріального
округу ОСОБА_6

Вирішено питання про розподіл судових
витрат.

У касаційних скаргах ОСОБА_5, ПАТ
«УкрСиббанк» просять скасувати
ухвалені у справі судові рішення,
посилаючись на порушення судами норм
матеріального і процесуального права,
та ухвалити нове рішення про відмову у
задоволенні позову.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України
підставами касаційного оскарження
є неправильне застосування судом
норм матеріального чи порушення норм
процесуального права.

За змістом ч. 3 ст. 332 ЦПК України суд
касаційної інстанції відхиляє
касаційну скаргу і залишає рішення без
змін, якщо відсутні підстави для
скасування судового рішення.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України
під час розгляду справи в касаційному
порядку суд перевіряє в межах
касаційної скарги правильність
застосування судом першої або
апеляційної інстанції норм
матеріального чи процесуального права
і не може встановлювати або вважати
доведеними обставини, що не були
встановлені в рішенні чи відкинуті ним,
вирішувати питання про достовірність
або недостовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над
іншими.

Доводи скарг та зміст оскаржуваних
судових рішень не дають підстав для
висновку, що судами при розгляді справи
допущені порушення норм матеріального
чи процесуального права, які
передбачені ст. 338 ЦПК України як
підстави для скасування рішень.

Таким чином, касаційні скарги на
рішення Ленінського районного суду
м. Запоріжжя від 23 квітня 2014 року
та ухвалу апеляційного суду
Запорізької області від 22 липня 2014 року
слід відхилити.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія
суддів судової палати у
цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і
кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційні скарги ОСОБА_5, публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
відхилити.

Рішення Ленінського районного суду м.
Запоріжжя від 23 квітня 2014 року та
ухвалу апеляційного суду Запорізької
області від 22 липня 2014 року залишити
без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:Н.А. ГорелкінаІ.М. Завгородня Ю.Г.
Іваненко