Справа № 486/1618/14-ц
Провадження № 2/486/699/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 листопада 2014 року
Южноукраїнський міський суд
Миколаївської області

у складі: головуючого Франчук О.
Д.

при секретарі Філіпповій
Ю.І.

за участю: позивача - ОСОБА_1

представника позивача - ОСОБА_2

відповідача - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Южноукраїнську Миколаївської області
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості,
відсотків та інфляційних втрат по
договору позики,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до
ОСОБА_3, в якому просить стягнути з
останнього на її користь суму боргу за
договором позики, а також відсотків та
інфляційних витрат в розмірі 21209 грн. 00
коп. (двадцять одна тисяча двісті
дев'ять гривень 00 копійок), а також
судові витрати.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що за
договором позики 30 квітня 2011 року вона
передала відповідачу грошові кошти в
сумі 15000,00 грн. (п'ятнадцять тисяч
гривень 00 копійок), які останній
прийняв та зобов'язувався повернути
борг до 01.09.2013 року включно. Проте, у
встановлений договором строк ОСОБА_3
зазначену суму боргу не повернув, що і
стало причиною звернення до суду за
захистом своїх прав.

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник позивача вимоги своєї
довірительки підтримав у повному
обсязі та просив суд про їх
задоволення.

Відповідач в судовому засіданні
позовні вимоги визнав у повному обсязі.

Вислухавши позивача, його
представника, відповідача, дослідивши
письмові матеріали справи, оцінивши
докази приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що 30 квітня 2011 року
між сторонами було укладено договір
позики, за умовами якого ОСОБА_1
передала ОСОБА_3 у борг 15000,00 грн.
(п'ятнадцять тисяч гривень 00 копійок), а
останній прийняв та зобов'язувався
повернути їх позикодавцю до 01 вересня
2013 року включно.

Відповідно до ст.526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.
Стаття 530 ЦК України передбачає, що якщо
у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння заміна його умов не
допускається.

Позивач неодноразово зверталась до
відповідача про добровільну сплату
боргу, згідно розписки (строк
повернення позики, як зазначалося вище,
сплинув 01.09.2013 року), про повернення
коштів, але до сьогоднішнього часу
відповідач ухиляється від повернення
суми боргу, чим порушує взяті на себе
зобов'язання. Станом на день подання
позову до суду борг за договором
позики, а також відсотки та інфляційні
нарахування складають 21209 (двадцять
одна тисяча двісті дев'ять) гривень 00
коп.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України одна
сторона (позикодавець) передає у
власність другій стороні
(позичальникові) грошові кошти, а
позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики).

Укладення сторонами договору позики
відповідає вимогам ч.2 ст.1047 ЦК України
та підтверджується змістом боргової
розписки (а.с.9).

В силу ст. 1049 ЦК України позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій самій
сумі або речі, визначені родовими
ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Три відсотки річних у грошовому
еквіваленті складають 450 грн., з
розрахунку (15000,00 x3%x365):365:100=450).

Відповідно до офіційних даних індекси
інфляції за період з жовтня 2013 по
липень 2014 року були наступними: жовтень
2013р. - 100,4; листопад 2013р. - 100,2; грудень
2013р. - 100,5; січень 2014р. - 100,2; лютий 2014р. -
100,6; березень 2014р. - 102,2; квітень 2014 р. -103,3;
травень 2014р. - 103,8; червень 2014р. - 101,0;
липень 2014 р. - 100,4 (а.с.10-12). Загальний
індекс інфляції складає 1,132496, з
розрахунку:

(1,004x1,002x1,005x1,002x1,006x1,022x1,033x1,038x1,01x1,004=1,132496).

Сума заборгованості з урахуванням
індексу інфляції складає 16987 грн.
(15000x1,132496=16987,44), серед яких розмір втрат
від інфляції - 1987,00 грн. (16987,44 - 15000,00=1987,44).

Облікова ставка НБУ за період
користування відповідачем позичених
грошових коштів у позивача складає:

з 01.05.2011 по 22.03.2012 (291 день) - 7,75% річних;

з 23.03.2012 по 09.06.2013 р. (472 дні) - 7,5%;

з 10.06.2013 по 12.08.2013 (62 дні) - 7% річних;

з 13.08.2013 по 14.04.2014 (240 днів) - 6,5% річних;

з 15.04.2014 по 16.07.2014 (90 днів) - 9,5% річних;

з 17.07.2014 по 01.09.2014 (44 дні) - 12,5 % річних
(а.с.13).

Формула, за якою вираховується розмір
відсотків за весь період користування
грошовими коштами відповідачем:
П=ПП1+ПП2...+ППн, де

П- проценти за весь період
користування;

ПП- проценти за окремий період;

ППн - кількість періодів.

Таким чином, розмір відсотків за весь
період користування відповідачем
грошовими коштами позивача складає
3772,00 грн., виходячи з наступного
розрахунку:

з 01.05.2011 по 22.03.2012 (291 день) -
7,75x291x15000/365x100=924,28;

з 23.03.2012 по 09.06.2013 р. (472 дні) -
7,5x472x15000/366x100=1451

з 10.06.2013 по 12.08.2013 (62 дні) - 7x62x15000/365x100=178,36

з 13.08.2013 по 14.04.2014 (240 днів) - 6,5x240x15000/365x100=641

з 15.04.2014 по 16.07.2014 (90 днів) -
9,5x90x15000/365x100=351,37

з 17.07.2014 по 01.09.2014 (44 дні) - 12,5x44x15000/365x100=226.

Тобто загальна сума боргу за договором
позики становить 21209 грн. 00 коп. (16987 + 450 +
3772,00 = 21209,00).

Враховуючи вищезазначене, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги щодо стягнення з ОСОБА_3 на
користь позивача суми боргу по
договору позики в розмірі 21209 грн. 00
коп., підлягають задоволенню.

Відповідно до ст.88 ЦПК України з
відповідача на користь позивача
підлягає стягненню 243 грн. 60 коп.
судового збору.

А тому всього на користь позивача
підлягає стягненню з відповідача 21452
грн. 60 коп. (21209,00 + 243,60).

Керуючись ст.10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 218 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості, відсотків та
інфляційних втрат по договору позики -
задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_1) на
користь ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2) грошові
кошти в сумі 21209,00 (двадцять одна тисяча
двісті дев'ять гривень 00 копійок)
гривень та судовий збір в сумі 243,60
(двісті сорок три гривні 60 копійок)
гривень, а всього 21452,60 (двадцять одну
тисячу чотириста п'ятдесят дві гривні 60
копійок) гривень.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Южноукраїнський міський
суд Миколаївської області шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Южноукраїнського

міського суду
О. Д. Франчук