Провадження № 2/537/1170/2014
Справа № 537/5084/14-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.11.2014 року Крюківський районний суд
м.Кременука Полтавської області в
складі: головуючого судді - Якимець Т.Є.

при секретарі - Курченко С.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Кременчуці
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Альфа-Банк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості,

встановив:

Публічне акціонерне товариство
«Альфа-Банк» звернулося в суд з позовом
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості.

В позовній заяві позивач зазначив, що
28.07.2008 року ВАТ «Сведбанк»
(правонаступник ПАТ «Сведбанк») та
ОСОБА_1 уклали кредитний договір
№1602/0708/71-042. На виконання умов
кредитного договору банк передав
відповідачу 47000 доларів США, а
відповідач зобов'язувався повернути
наданий кредит, сплатити проценти за
користування в сумі, строк та на умовах,
що передбачені кредитним договором.
28.07.2008 року ВАТ «Сведбанк» уклала з
ОСОБА_2 договір поруки № 1602/0708/71-042-Р-1.
25.05.2012 року між ПАТ «Сведбанк» та ПАТ
«Дельта Банк» укладено Договір
купівлі-продажу прав вимоги. Згідно п.2.1
цього Договору продавець погодився
продати (відступити) права вимоги та
передати їх покупцю, а покупець
погодився купити права вимоги,
прийняти їх і сплатити загальну
купівельну ціну, також цим Догоровом
права вимоги перейшли від продавця до
покупця та обов'язки продавця передати
права вимоги вважаються виконаними з
моменту підписання продавцем та
покупцем Акту приймання-передачі прав
вимоги. 15.06.2012 року між ПАТ «Альфа Банк»
та ПАТ «Дельта Банк» укладено договір
купівлі-продажу прав вимоги. Згідно
умов цього договору продавець
погодився продати права вимоги та
передати їх покупцю, а покупець
погодився купити права вимоги,
прийняти їх і сплатити загальну
купівельну суму. Також відповідно до
умов цього договору права вимоги
перейшли від продавця до покупця та
обов'язки передати права вимоги
вважаються виконаними з моменту
підписання Продавцем та покупцем Акту
приймання-передачі прав вимоги. Отже,
внаслідок укладання вказаних
договорів відбулася заміна кредитора,
а ПАТ «Альфа Банк» набув статусу нового
кредитора стягувача за договором від
28.07.2008 року № 1602/0708/71-042.Взяті на себе
обов'язки ОСОБА_1 виконує неналежним
чином, станом на 10.06.2014 року відповідач
має заборгованість по кредитному
договору: за кредитом - 48209,00 дол.США, що
складає 569047 грн.63 коп., по відсоткам 1965,20
доларів США, що складає 23196 грн.28 коп.,
пеню - 46,80 дол.США, шо складає 552 грн.40
коп..На виконання умов договору
відповідачам була направлена вимога
про дострокове повернення кредиту, але
відповідачі на неї не
відреагували.Прохають суд стягнути з
відповідачів в солідарному порядку на
користь ПАТ «Альфа Банк»
заборгованість за кредитним договором
№ 1602/0708/71-042 від 28.07.2008 року в сумі 592796
грн. 31 коп. та витрати на оплату
судового збору в сумі 3654 грн.00 коп..

В судове засідання представник
позивача не з'явився, про час та місце
розгляду справи належним чином
повідомлені, позовні вимоги
підтримують, прохають суд розглянути
справу та прийняти рішення в
відсутність їх представника.

Представник відповідача ОСОБА_1 ОСОБА_3
позовні вимоги не визнав.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилася, про час та місце розгляду
справи належним чином повідомлена.

Суд, вивчивши матеріали справи,
заслухавши представника відповідача
ОСОБА_1 ОСОБА_3, вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
28.07.2008 року ВАТ «Сведбанк»
(правонаступник якого є ПАТ «Сведбанк»)
та ОСОБА_1 уклали кредитний договір
№1602/0708/71-042. На виконання умов
кредитного договору банк передав
відповідачу 47000 доларів США, а
відповідач зобов'язувався повернути
наданий кредит, сплатити проценти за
користування в сумі, строк та на умовах,
що передбачені кредитним договором.

28.07.2008 року ВАТ «Сведбанк» уклав з
ОСОБА_2 договір поруки № 1602/0708/71-042-Р-1.

25.05.2012 року між ПАТ «Сведбанк» та ПАТ
«Дельта Банк» укладено Договір
купівлі-продажу прав вимоги. Згідно п.2.1
цього Договору продавець погодився
продати (відступити) права вимоги та
передати їх покупцю, а покупець
погодився купити права вимоги,
прийняти їх і сплатити загальну
купівельну ціну, також цим Догоровом
права вимоги перейшли від продавця до
покупця та обов'язки продавця передати
права вимоги вважаються виконаними з
моменту підписання продавцем та
покупцем Акту приймання-передачі прав
вимоги.

15.06.2012 року між ПАТ «Альфа Банк» та ПАТ
«Дельта Банк» укладено договір
купівлі-продажу прав вимоги. Згідно
умов цього договору продавець
погодився продати права вимоги та
передати їх покупцю, а покупець
погодився купити права вимоги,
прийняти їх і сплатити загальну
купівельну суму. Також відповідно до
умов цього договору права вимоги
перейшли від продавця до покупця та
обов'язки передати права вимоги
вважаються виконаними з моменту
підписання Продавцем та покупцем Акту
приймання-передачі прав вимоги.

Внаслідок укладання зазначених
договорів відбулася заміна кредитора,
а ПАТ «Альфа Банк» набув статусу нового
кредитора стягувача за договором від
28.07.2008 року № 1602/0708/71-042.

Взяті на себе обов'язки по кредитному
договору № 1602/0708/71-042 від 28.07.2008 року
ОСОБА_1 виконує неналежним чином,
станом на 10.06.2014 року має
заборгованість : за кредитом - 48209,00
дол.США, що складає 569047 грн.63 коп., по
відсоткам 1965,20 доларів США, що складає
23196 грн.28 коп., пеню - 46,80 дол.США, шо
складає 552 грн.40 коп..

На виконання умов договору
відповідачам була направлена вимога
про дострокове повернення кредиту, але
відповідачі на неї не відреагували.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк
зобов'язується надати грошові кошти
позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Відповідно до ст.1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст.549 ЦК України та умов
кредитного договору у разі невиконання
чи несвоєчасного виконання
зобов'язання в частині повернення
кредиту та/або сплоати процентів,
комісій згідно з умовами договору
боржник зобов'язаний сплатити
кредитору неустойку (штраф, пеню).

Із змісту ст.525 ЦК України вбачається,
що одностороння відмова від
зобов'язання не допускається, якщо
інше не встановлено договором або
законом.

Відповідно до ст.554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні
боржники.Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якшо інше не
встановлено законом.

Пункт 1 ч.1 ст.512, ст.514 ЦК України
передбачають, що кредитор у
зобов'язанні може бути замінений іншою
особою внаслідок передання ним своїх
прав іншій особі за правочином (
відступлення права вимоги). До нового
кредитора переходять права первісного
кредитора у зобов'язанні в обсязі і на
умовах, що існували на момент переходу
цих прав, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Суд вважає, що оскільки ОСОБА_1 взяті на
себе обов'язки виконує неналежним
чином, позовні вимоги ПАТ «Альфа-Банк»
необхідно задовільнити, стягнути з
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в солідарному порядку
на користь ПАТ «Альфа-Банк»
заборгованість по кредитному договору
№ 1602/0708/71-042 від 28.07.2008 року станом на
10.06.2014 року в сумі 592796 грн.31коп., а саме, :
за кредитом - 569047 грн.63 коп., по
відсоткам - 23196 грн.28 коп., пеню - 552 грн.40
коп..

Суд також вважає за необхідне стягнути
з відповідачів на користь позивача
витрати на оплату судового збору.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 79,88, 212,213, 215 ЦПК
України, ст.ст.525,526,549,554,512, 514, 1048-1050, 1054 ЦК
України, суд,-

вирішив:

Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Альфа-Банк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Альфа-Банк» в солідарному порядку
заборгованість за кредитним договором
№ 1602/0708/71-042 від 28.07.2008 року в сумі 592796
(п'ятсот дев'яносто дві тисячі сімсот
дев'яносто шість) грн. 31 коп..

Стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Альфа-Банк» витрати, понесені на
оплату судового збору, з кожного в сумі
1827 грн.00 коп..

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів.

Суддя

Повний текст рішення виготовлений
20.11.2014 року.