Справа № 535/1046/14-ц
Провадження № 2-о/535/58/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2014 року Котелевський
районний суд Полтавської області в
складі:

головуючого судді
- Цвітайла П.В.,

при секретарі
- Дрижирук Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в сел. Котельва цивільну
справу окремого провадження за заявою
ОСОБА_1, про встановлення факту
родинних відносин, заінтересовані
особи - Деревківська сільська рада
Котелевського району Полтавської
області, Котелевська державна
нотаріальна контора Полтавської
області;-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця - ОСОБА_1 звернулася до суду з
заявою, в якій просить, встановити факт
родинних відносин, за ступенем
спорідненості, як матері та сина між
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Обгрунтовуючи заяву тим, що
встановлення даного юридичного факту
їй потрібно для того щоб відповідно до
вимог чинного законодавства вирішити
питання оформлення спадщини після
померлих батька - ОСОБА_3 та бабусі -
ОСОБА_2, поза судовим розглядом даний
факт вона встановити не може.

У відкритому судовому засіданні
заявниця ОСОБА_1 та її представник
ОСОБА_4, яка діє на підставі довіреності
від 02 липня 2013 року (а.с. 24) просять суд,
задовольнити прохання з підстав
викладених у заяві та встановити факт
родинних відносин між її батьком
ОСОБА_3 та її бабусею ОСОБА_2, як сина та
матері.

Заявниця - ОСОБА_1 пояснила суду, що її
батько ОСОБА_3 був рідним сином ОСОБА_2,
але актового запису про народження
батька в органах РАЦС не виявлено. В
підтвердження своїх слів надала до
суду відповідні довідки.

Представник заінтересованої особи -
Деревківської сільської ради
Котелевського району Полтавської
області в судове засідання не з'явився,
про час і місце розгляду справи був
повідомлений в установленому законом
порядку. Деревківська сільська рада
Котелевського району Полтавської
області надіслала до суду листа №
02-31/569 від 14.11. 2014 року, в якому просить
справу розглядати без їх участі, вимоги
ОСОБА_1 визнають повністю (а.с. 34).

Представник заінтересованої особи -
Котелевської державної нотаріальної
контори, в судове засідання не з'явився,
про час і місце судового розгляду
повідомлений в установленому законом
порядку. Котелевська державна
нотаріальна надіслала до суду листа №
1315/01-16 від 08.11.2014 року, в якому просить
розглядати справу без участі
державного нотаріуса, у вирішенні
даного питання покладаються на розсуд
суду (а.с. 33).

Суд, системно дослідивши матеріали
цивільної справи окремого провадження
в їх сукупності, вивчивши правові
норми, які регулюють дані
правовідносини, заслухавши пояснення
заявниці, свідків, приходить до
переконання, що заяву слід
задовольнити повністю з наступних
підстав.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Відповідно до світлокопії свідоцтва
про народження серії НОМЕР_1 від 17
серпня 1972 року, виданого Деревківською
сільською радою Котелевського району
Полтавської області та зроблено
відповідний актовий запис за № 9,
заявниця - ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_3, її батьками значиться:
батько - ОСОБА_3, мати - ОСОБА_5 (а.с. 7).

Після укладення шлюбу 02 квітня 1994 року,
ОСОБА_1 змінила своє прізвище на
«ОСОБА_1», що підтверджується
світлокопією свідоцтва про укладення
шлюбу серії НОМЕР_2 виданого
Деревківською сільською радою
Котелевського району Полтавської
області 21 червня 2003 року (а.с. 8).

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, про що
свідчить світлокопія свідоцтва про
смерть, серії НОМЕР_3, видане
Деревківською сільською радою
Котелевського району Полтавської
області 30 серпня 2004 року та зроблено
відповідний запис за № 11 (а.с. 10).

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, про що
свідчить світлокопія свідоцтво про
смерть, серії НОМЕР_4, видане
Малорублівською сільською радою
Котелевського району Полтавської
області 26 червня 2010 року та зроблено
відповідний запис за № 11 (а.с. 11).

Відповідно до змісту довідки
виконавчого комітету Деревківської
сільської ради Котелевського району
Полтавської області № 179 від 23.04.2013
року, згідно записів у по господарській
книзі № 4 рахунок НОМЕР_5 станом на
01.07.1990 року членами колгоспного двору є:
голова двору - ОСОБА_2, 1919 року
народження, син - ОСОБА_3, 1937 року
народження, невістка - ОСОБА_5, 1945 року
народження, онука - ОСОБА_1 (а.с. 13).

Відповідно до змісту довідки
виконавчого комітету Деревківської
сільської ради Котелевського району
Полтавської області № 246 від 12.06.2014
року, на час відкриття спадщини
ІНФОРМАЦІЯ_2 з громадянином ОСОБА_3
постійно проживала мати - ОСОБА_2, 1919
року народження (а.с. 14).

Крім цього, в матеріалах справи мається
заповіт (а.с. 15) в якому чітко зазначено,
що ОСОБА_2 заповідає своє майно онуці
ОСОБА_1, яка є дочкою ОСОБА_3, що також в
свою чергу підтверджує родинні
відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Допитані в судовому засіданні в якості
свідків громадяни - ОСОБА_7, ОСОБА_8
кожен окремо, пояснили суду, що дійсно
ОСОБА_2 була рідною матір'ю ОСОБА_3, а
заявниця ОСОБА_1 відповідно дочкою
ОСОБА_3 та онукою ОСОБА_2

У суду немає підстав ставити під сумнів
показання свідків і таких доказів суду
не надано.

Виходячи із змісту п.1 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України, саме суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Те, що у в органах РАЦС не виявлено
актового запису про народження ОСОБА_3
батька заявниці, не може бути доказом
того, що ОСОБА_3 не є рідним сином
ОСОБА_2, і зворотніх протиставних
доказів суду не надано.

Таким чином, системно проаналізувавши
все вище викладене в сукупності, з
урахуванням зібраних та досліджених у
судовому засіданні доказів в
хронологічному порядку та їх належною
оцінкою, суд приходить до переконання,
що дійсно ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 перебували у родинних
відносинах між собою, за ступенем
спорідненості, як матері та сина, а
тому є всі законні підстави у суду для
задоволення заяви ОСОБА_1, про
встановлення факту родинних відносин.

Задовольняючи заяву - ОСОБА_1, про
встановлення факту родинних відносин,
суд виходить із засад справедливості,
добросовісності, виваженості,
розумності відповідно до вимог ст. 3 ч. 1
п. п. 5, 6 Цивільного кодексу України.

Відповідно до вимог ст. 235 ЦПК України
при ухваленні судом рішення судові
витрати не відшкодовуються, якщо інше
не встановлено законом.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 11, 60-61, 209, 212, 214, 215, п.1 ч.1 ст. 256, 259, 294
ЦПК України, ст. 3 Цивільного кодексу
України суд; -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, про встановлення факту
родинних відносин, заінтересовані
особи - Деревківська сільська рада
Котелевського району Полтавської
області, Котелевська державна
нотаріальна контора Полтавської
області, задовольнити.

Встановити факт родинних відносин за
ступенем спорідненості, як матері та
сина між ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Судові витрати заявниці не
відшкодовуються.

Апеляційна скарга на рішення
Котелевського районного суду
Полтавської області може бути подана
до Апеляційного суду Полтавської
області через Котелевський районний
суд Полтавської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя

В повному обсязі рішення складено
19.11.2014 року _____________________________