Провадження №2-о/592/235/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

18 грудня 2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у
складі: головуючого - судді Кондратенко
М.В., при секретарі - Безкровній К.Г.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа:
Шпилівська сільська рада Сумського
району Сумської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -

В С Т А Н
О В И В:

Заявниця звернулася до суду з
вищевказаною заявою і свої вимоги
обґрунтовує тим, що на підставі рішення
ХІІ сесії ХХІІ скликання Шпилівської
сільської Ради народних депутатів від
30.01.1998 року їй передано у приватну
власність земельна ділянка для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарчих
будівель та ведення особистого
підсобного господарства, площею 0,47 га.,
яка розташована на території с.
Шпилівка Шпилівської сільської ради.

Однак, під час виготовлення
відповідного Державного акту на право
приватної власності на землю,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 310, не вірно
зазначене її ім'я «Галина» замість
правильного «Ганна».

У зв'язку з тим, що в документі допущена
помилка в написанні її імені, вона не
має можливості розпоряджатися своєю
власністю. У зв'язку з чим була вимушена
звернутися до суду та просить
встановити факт, що Державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії IV-СМ № 018728 від 07.12.2001 року,
виданого Головою Піщанської сільської
Ради народних депутатів ХVI - ОСОБА_1.

Згідно поданої заяви заявниця ОСОБА_1
просить справу розглядати в її
відсутність, заявлені вимоги
підтримала в повному обсязі з
зазначених вище підстав і просила
задовольнити.

Заінтересована особа - Шпилівська
сільська рада Сумського району
Сумської області згідно поданої заяви
просить справу розглядати у
відсутності їх представника,
заперечень проти заяви ОСОБА_1 не мають.

Суд, дослідивши матеріали справи та
надані докази, вважає, що заява
підлягає задоволенню, враховуючи
наступні обставини.

Згідно п.6 ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про належність
правовстановлюючого документа особі:
прізвище, ім'я та по батькові, зазначені
в документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові чи прізвище цієї особи,
вказаними в свідоцтві про народження
чи в паспорті.

Судом встановлено, що на підставі
рішення ХІІ сесії ХХІІ скликання
Шпилівської сільської Ради народних
депутатів від 30.01.1998 року заявниці
передано у приватну власність земельна
ділянка для будівництва та
обслуговування житлового будинку і
господарчих будівель та ведення
особистого підсобного господарства,
площею 0,47 га., яка розташована на
території с. Шпилівка Шпилівської
сільської ради /а.с.5.6,7,8/.

Однак, при виготовленні Державного
акту на право приватної власності на
земельну ділянку серії IV-СМ № 018728 від
07.12.2001 року, виданого Головою
Піщанської сільської Ради народних
депутатів ХVI, допущена помилка у
написанні імені заявниці - «Галина»
замість правильного «Ганна» і як
зазначено у її паспорті громадянина
України серії МА 742074 і виданого 19.11.1999р.
Ковпаківським РВ СМУ УМВС України в
Сумській області /а.с.3/.

З Довідки виданої Сільським головою ВК
Шпилівської сільської ради Сумського
району Сумської області від 23.11.2005 року
за № 383, вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2
одна і таж особа /а.с.9/.

Таким чином, суд приходить до висновку
про можливість встановлення факту
належності Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії
IV-СМ № 018728 від 07.12.2001 року, виданого
Головою Піщанської сільської Ради
народних депутатів ХVI на ім'я ОСОБА_2
таким, що виданий ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 208, 213-215, 234, ч.1 ст.
256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И
В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії IV-СМ № 018728, для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарський
будівель та ведення особистого
підсобного господарства, площею 0,47 га.
і розташованої на території с. Шпилівка
Шпилівської сільської ради ,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю за № 310, виданого 07.12.2001 року
Головою Шпилівської сільської Ради
народних депутатів на ім'я «Срібняк
Гилині Костянтинівні» як такого, що
виданий і належить «ОСОБА_1».

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
через Ковпаківський районний суд м.
Суми протягом 10 -ти днів з дня
проголошення рішення суду.

Суддя
М.В. Кондратенко