Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2014 року Суворовський районний
суд міста Одеси в складі: головуючого
судді Гудіної Н.І.

при секретарі Мельніченко Г.О.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в місті Одесі

справу за заявою

ОСОБА_1 , зацікавлена особа-
Єгорівська сільська рада народних
депутатів Роздільнянського району
Одеської області, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,

Установив :

ОСОБА_1 (далі - Заявник),
зацікавлена особа- Єгорівська сільська
рада народних депутатів
Роздільнянського району Одеської
області , звернулась із заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,за
наступних обставин.

У паспорті, виданому Заявнику 22 грудня
2001 року Суворовським РВ ОМУ УМВС
України в Одеській області, та в
пенсійному посвідченні її прізвище
записане «ОСОБА_1».

Заявник користується земельною
ділянкою АДРЕСА_1.

Рішенням 13 сесії XXI скликання
Єгорівської сільської Ради від 23
грудня 1993 року їй безоплатно у приватну
власність передана земельна ділянка,
площею 0.060 га для індивідуального
садівництва, але в державному акті на
право приватної власності на землю її
прізвище помилково вказано "ОСОБА_1".
Державний акт на право приватної
власності на землю видано 03 грудня 1996
року та зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 666.

Заявник весь час користується вказаною
земельною ділянкою згідно її цільового
призначення.

Заявник звернулася до Державного
земельного кадастру для внесення
відомостей щодо земельної ділянки, але
отримала відмову, оскільки в її
правовстановлюючому документі на
землю виявлена помилка в зазначенні
мого прізвища.

У зв'язку з чим виникла потреба
встановити, що державний акт на право
приватної власності на землю II - ОД №
019948, виданий 03 грудня 1996 року
Єгорівською сільською Радою народних
депутатів Роздільнянського району
Одеської області та зареєстрований в
Книзі аписів державних актів на право
приватної власності на землю за № 666, на
ім"я "ОСОБА_1", належить Заявнику -
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник надав суду заяву про
розгляд справи за його відсутністю.

Зацікавлена особа - Єгорівська
сільська рада народних депутатів
Роздільнянського району Одеської
області, сповіщена належним чином, до
суду не з'явилась , причини неявки
невідомі

Суд, дослідивши матеріали справи,
дійшов висновку про задоволення
заявлених вимог.

Встановлено, що Заявник користується
земельною ділянкою АДРЕСА_1 (а.с.7).

Рішенням 13 сесії XXI скликання
Єгорівської сільської Ради від 23
грудня 1993 року їй безоплатно у приватну
власність передана земельна ділянка,
площею 0.060 га для індивідуального
садівництва, але в державному акті на
право приватної власності на землю її
прізвище помилково вказано "ОСОБА_1".
Державний акт на право приватної
власності на землю видано 03 грудня 1996
року та зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 666 (а.с.4,6).

Заявник звернулася до Державного
земельного кадастру для внесення
відомостей щодо земельної ділянки, але
отримала відмову, оскільки в її
правовстановлюючому документі на
землю виявлена помилка в зазначенні
мого прізвища (а.с.8).

Згідно відомостей паспорту Заявника
серії НОМЕР_2, виданого 22 грудня 2001 року
Суворовським РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області, прізвище Заявника
зазначено «ОСОБА_1» (а.с.9).

Згідно відомостей пенсійного
посвідчення серії НОМЕР_3 прізвище
Заявника зазначено «ОСОБА_1» (а.с.5).

Ідентифікаційний номер Заявника
НОМЕР_1, наданий ДПА в Суворовському
районі міста Одеси, визначає прізвище
Заявника «ОСОБА_1» (а.с.10).

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 Цивільного
процесуального кодексу України суди
розглядають справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої
що зазначені в документі, не збігаються
з імям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Таким чином, суд вважає, що наданими
документами встановлено факт
належності Заявнику - ОСОБА_1 -
державного акту на право приватної
власності на землю II - ОД № 019948,
виданого 03 грудня 1996 року Єгорівською
сільською Радою народних депутатів
Роздільнянського району Одеської
області та зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 666, на
ім'я «ОСОБА_1».

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст.234, 256 Цивільного
процесуального кодексу
України,ст..ст.10,11, 57,60,61, ч.1 ст. 77, 212- 215, 218
ЦПК України, суд

Вирішив :

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа-
Єгорівська сільська рада народних
депутатів Роздільнянського району
Одеської області, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_1 державного акту на право
приватної власності на землю II - ОД №
019948, виданого 03 грудня 1996 року
Єгорівською сільською Радою народних
депутатів Роздільнянського району
Одеської області та зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 666, на
ім"я «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Одеської області
через Суворовський районний суд міста
Одеса шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10 днів з дня оголошення
рішення.

Суддя-