Справа
№ 507/2332/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" грудня 2014 р. Любашівський районний
суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Споришевої Н.І.

при секретарі - Вододюка В.В.

з участю адвоката - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Любашівка
цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до
заінтересованої особи ОСОБА_3 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,

установив:

17.12. 2014 року до суду надійшла заява
від ОСОБА_2 до заінтересованої особи
ОСОБА_3 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу. В своїй заяві він указав, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_4.

Після її смерті відкрилась спадщина
на земельну ділянку площею 0.109 га, яку
успадкував її чоловік, батько заявника
- ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 помер, після чого,
ОСОБА_2 звернувся до нотаріуса із
заявою про прийняття спадщини, на яку
отримав відповідь за № 935/02-14 від 11
грудня 2014 року, відповідно до якої його
було повідомлено, про те, що 01 грудня 2014
року, приватним нотаріусом відкрито
спадкову справу №190/2014, після смерті
померлого гр.. ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, що він був спадкоємцем гр..
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, але
видати свідоцтво не є можливим, в
зв'язку з розбіжностями в прізвищі та
по батькові гр.. ОСОБА_4, в свідоцтві про
смерть указано ОСОБА_4, а в Державному
акті на право приватної власності на
землю - помилково-ОСОБА_4, при цьому,
йому було рекомендовано звернутись до
суду із заявою про підтвердження
належності документу.

Заінтересована особа заперечень по
справі не має.

Заслухавши сторони, допитавши свідків
та проаналізувавши матеріали справи,
суд приходить до висновку, що вимоги
заявника обґрунтовані та підлягають
задоволенню, виходячи із наступного.

Заявник є спадкоємцем за законом, крім
нього спадкоємцем першої черги є його
рідна сестра ОСОБА_3.

Відповідно до п.4.1; п. 4.4 Інструкції про
заповнення бланків державних актів на
право власності на земельну ділянку і
на право постійного користування
земельною ділянкою затвердженої
Наказом Державного комітету України із
земельних ресурсів від 22.06.2009 за N 325,
виправлення орфографічних або
технічних помилок у бланку та
державному акті не допускається. У разі
виявлення у виданому державному акті
орфографічних або технічних помилок
землевласником (землекористувачем)
такий землевласник (землекористувач)
звертається до відповідного
територіального органу Держкомзему із
заявою (клопотанням) про видачу нового
державного акта.

Приймаючи до уваги вищевикладене, у
зв'язку із смертю землевласника
(спадкодавця), виправлення
орфографічної помилки Держкомземом є
неможливим.

У відповідності з ч. 1, п. 5 ч. 2 ст. 234, ч. 2
ст. 256 Цивільного процесуального
кодексу України у судовому порядку
можуть бути встановлені факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Встановлення юридичного факту
належності Державного акту на право
власності на земельну ділянку ІV-ОД №
045186 від 16 червня 2000 року ОСОБА_4
потрібно для оформлення права
власності на земельну ділянку площею
0.109 га розташовану на території
Овідіопольського району, АДРЕСА_1.

Як вбачається із повідомлення
приватного нотаріуса ОСОБА_8 від 11.12.2014
року заявник звернувся до нотаріальної
контори з відповідною заявою про
прийняття спадщини та з'ясувалось, що в
Державному акті про право власності на
земельну ділянку невірно зазначено
прізвище та по батькові його матері -
«ОСОБА_4» замість «Новіцька Лідія
Кузьмівна».

Дана помилка є перепоною для прийняття
спадщини заявницею.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.9/.

Згідно Державного акту на право
власності на земельну ділянку /а.с.7/
держаний акт видано ОСОБА_9.

Згідно наданого суду свідоцтва про
народження заявника він дійсно
являється спадкоємцем за законом (а.с.
8).

Факт належності спадкодавцю - померлій
матері заявника ОСОБА_4 державного
акту серії 1У- ОД № 045186 підтверджується
показаннями свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11.

Враховуючи вищезазначені обставини,
суд приходить до висновку, що належить
постановити рішення про встановлення
факту належності державного акту
померлій матері заявника - , ОСОБА_4.

Встановлення даного факту має юридичне
значення для заявника та тягне за собою
юридичні наслідки, оскільки необхідне
йому для оформлення спадщини.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст.10,60, 234, 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

1. Задовольнити заяву ОСОБА_2 до
заінтересованої особи ОСОБА_3 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого
документу,повністю.

2. Встановити факт належності за
життя, ОСОБА_4 Державного акту на право
власності на земельну ділянку площею
0.109 га розташовану на території
Овідіопольського району, АДРЕСА_1,
серія ІV-ОД № 045186 від 16 червня 2000 року,
виданого на ім'я ОСОБА_9.

3. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення в апеляційний суд
Одеської області через Любашівський
районний суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Споришева Н.І.