Справа № 2/326/576/2014
РІШЕННЯ

Іменем України

15 грудня 2014 р.
м.
Приморськ

Приморський районний суд Запорізької
області в складі:

головуючого судді Каряки Д.О.,

при секретарі Сичовій Г.В.,

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_3 до
Мануйлівської сільської ради про
визнання права власності на земельні
ділянки в порядку спадкування, третя
особа ОСОБА_4,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_3 звернулися до
суду з позовною заявою, в якій просять: -
визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельні ділянки площею:
7,8149 га, 0,2556 га, 0,0905 га, 0,1545 га, які
розташовані на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області; - визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку спадкування за
законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5
ОСОБА_5 право власності на земельні
ділянки площею: 7,8149 га, 0,2557 га, 0,0904 га,
0,1544 га, які розташовані на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області. Вимоги мотивуються тим, що в
порядку спадкування за законом, вони є
спадкоємцями першої черги, і їх право
на спадщину виникає з моменту її
відкриття.

В судове засідання позивачі, будучи
належним чином повідомленими про час і
місце розгляду справи, не з`явилися,
надіслали заяви, в яких просять справу
розглядати без їх участі, на позовних
вимогах наполягають, просять їх
задовольнити (а.с.26,28).

Представник відповідача -
Мануйлівської сільської ради в судове
засідання не з`явився, надіслав заяву, в
якій просить справу розглядати без їх
участі, проти заявлених вимог позивача
не заперечує (а.с.31).

Третя особа в судове засідання не
з`явилася, надіслала заяву, в якій
просить справу розглядати без її
участі, проти заявлених вимог
позивачів не заперечує (а.с.29).

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при
визнанні позову ухвалюється судове
рішення в порядку, встановленому ч. 4 ст.
174 ЦПК України. Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову, суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Ознайомившись з матеріалами справи,
суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України
передбачено, що право на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

В копії свідоцтва про народження
ОСОБА_6, батьками зазначено батько
ОСОБА_5, мати ОСОБА_7 (а.с.9).

В копії свідоцтва про народження
ОСОБА_3, батьками зазначено батько
ОСОБА_5, мати ОСОБА_8 (а.с.10).

У 2013 р. ОСОБА_6 реєструвала шлюб з ОСОБА_9
та змінила прізвище на «ОСОБА_6» (а.с.12).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_5
помер ІНФОРМАЦІЯ_5 актовий запис №10,
яке видане Мануйлівською сільською
радою Приморського району Запорізької
області (а.с.8).

Після відкриття спадщини ОСОБА_5,
згідно до вимог ч. 4 ст. 1268 ЦК України,
ОСОБА_3 прийняв спадщину, але у зв'язку з
тим, що при оформленні правових
документів на спадкове майно на ім'я
спадкодавця допущені помилки яки не
допускаються чинним законодавством
України не оформив своїх спадкових
прав, що підтверджується довідкою
Приморської державної нотаріальної
контори Запорізької області (а.с.19).

Після відкриття спадщини ОСОБА_5,
згідно до вимог ст. 1269 ЦК України,
ОСОБА_6 подала заяву про видачу
свідоцтва про право на спадщину за
законом на земельні ділянки до
державного нотаріуса Приморської
державної нотаріальної контори
Запорізької області. Інші спадкоємці -
мати померлого ОСОБА_4 та дружина
ОСОБА_2 - від отримання спадщини
відмовились (а.с.27,30). Інших відомих
спадкоємців ОСОБА_5 за законом чи за
заповітом, в тому числі з правом на
обов'язкову долю в спадщині, не має, що
підтверджується довідками:
Приморської державної нотконтори
Запорізької області від 25.06.2011 р. №
729/02-14-342/09, Виконавчого комітету
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області від 06.04.2014р. №258 (а.с.14,19).

Нотаріус, керуючись ст. 49 Закону
України «Про нотаріат», постановою від
04.09.2010 року відмовив у вчиненні
нотаріальної дії, так як у
підтвердження спадкових прав
спадкоємцем надані до нотаріальної
контори правовстановлюючі документи
на земельні ділянки з виправленнями у
їх кадастрових номерах земельних
ділянок. А, згідно до Інструкції про
порядок складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою та договорів оренди землі,
затвердженої наказом Державного
комітету України по земельних ресурсах
від 04.05.1999 року № 43, виправлення у
державних актах про право власності на
землю не допускаються (п. 2.9 Інструкції)
(а.с.20).

Таким чином, під час розгляду справи
встановлено, що позивачам в порядку
спадкування за законом від померлого
батька переходять права на земельні
ділянки площею: 15,6298 га, 0,5113 га, 0,3089 га,
0,1809 га, які розташовані на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області, які належали ОСОБА_5 на праві
власності за Державними актами на
право приватної власності на землю
(а.с.15-18), в яких зроблено помилку та
виправлено кадастровий номер при
нез'ясованих позивачами обставинах.

Згідно до ст. 1267 ЦК України, частки у
спадщині кожного із спадкоємців за
законом є рівними. Отже, кожному з
позивачів - спадкоємців за законом
першої черги спадкування належить по ?
кожної з батькових земельних ділянок.

Згідно відповіді, наданої ОСОБА_1, щодо
виправлення помилки в державних актах
на право власності на земельні ділянки,
відділом Держземагенства у
Приморському районі Запорізької
області від 29.10.2014р. № 01-09-04/3048 - на
сьогоднішній день чинним
законодавством України не
передбачений порядок виправлення
помилки в державних актах на право
власності на земельні ділянки (а.с.22).

За законом позивачам переходять права
на земельні ділянки і при наявності
правовстановлюючих документів
(державних актів) на право власності на
земельні ділянки з виправленням у їх
кадастрових номерах і за неможливості
позивачами замінити державні акти у
встановленому законом порядку,
нотаріусом постановою відмовлено у
видачі свідоцтва про право власності в
порядку спадкування.

При обставинах, коли у позивачів
відсутні інші способи захисту
цивільних прав та інтересів, чим може
бути визнання права відповідно до п. 1 ч.
2 ст. 16 ЦК України, позовні вимоги про
визнання за позивачами права власності
на земельні ділянки в порядку
спадкування підлягають задоволенню за
ст. ст. 1216, 1217, 1261, ч. 1 ст. 1225, 1267 ЦК
України.

На підставі ст. ст. 16, 1216, 1217, 1261, 1225, 1267 ЦК
України, керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 130, 174, 213,
215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку ріллі
земель сільськогосподарського
призначення для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 7,8149 га, кадастровий №
:01:004:0024, розташовану на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області, посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЗП № 063669, виданим та
зареєстрованим Приморським районним
відділом земельних ресурсів в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі 29 листопада 2005
року за № 01 на підставі
Розпорядження голови Приморської
райдержадміністрації від 02 жовтня 2003
року № 402.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку сіножаті
земель сільськогосподарського
призначення для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 0,2556 га, кадастровий №
:01:006:0112, розташовану на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області, посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЗП № 067369, виданим та
зареєстрованим Приморським районним
відділом земельних ресурсів в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі 29 листопада 2005
року за № 02 на підставі
Розпорядження голови Приморської
райдержадміністрації від 02 жовтня 2003
року № 402.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку пасовищ
земель сільськогосподарського
призначення для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 0,0905 га, кадастровий
№:02:043:0020, розташовану на
території Мануйлівської сільської
ради Приморського району Запорізької
області, посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЗП № 078167, виданим та
зареєстрованим Приморським районним
відділом земельних ресурсів в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі 29 листопада 2005
року за № 04 на підставі
Розпорядження голови Приморської
райдержадміністрації від 02 жовтня 2003
року № 402.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку пасовищ
поліпшених земель
сільськогосподарського призначення
площею 0,1545 га, кадастровий №
:02:033:0064, розташовану на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області, посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЗП № 077084, виданим та
зареєстрованим Приморським районним
відділом земельних ресурсів в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі 29 листопада 2005
року за № 03 на підставі
Розпорядження голови Приморської
райдержадміністрації від 02 жовтня 2003
року № 402.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку ріллі
земель сільськогосподарського
призначення для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 7,8149 га, кадастровий №
:01:004:0024, розташовану на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області, посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЗП № 063669, виданим та
зареєстрованим Приморським районним
відділом земельних ресурсів в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постій користування землею, договорів
оренди землі 29 листопада 2005 року за №
01 на підставі Розпорядження
голови Приморської
райдержадміністрації від 02 жовтня 2003
року № 402.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку сіножаті
земель сільськогосподарського
призначення для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 0,2557 га, кадастровий №
:01:006:0112, розташовану на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області, посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЗП № 067369, виданим та
зареєстрованим Приморським районним
відділом земельних ресурсів в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі 29 листопада 2005
року за № 02 на підставі
Розпорядження голови Приморської
райдержадміністрації від 02 жовтня 2003
року № 402.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку пасовищ
земель сільськогосподарського
призначення для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 0.0904 га, кадастровий №
:02:043:0020, розташовану на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області, посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЗП № 078167, виданим та
зареєстрованим Приморським районним
відділом земельних ресурсів в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі 29 листопада 2005
року за № 04 на підставі
Розпорядження голови Приморської
райдержадміністрації від 02 жовтня 2003
року № 402.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, в
порядку спадкування за законом після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 право
власності на земельну ділянку пасовищ
поліпшених земель
сільськогосподарського призначення
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 0,1544 кадастровий № :02:033:0064,
розташовану на території
Мануйлівської сільської ради
Приморського району Запорізької
області, посвідчене Державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЗП № 077084, виданим та
зареєстрованим Приморським районним
відділом земельних ресурсів в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та право
постійного користування землею,
договорів оренди землі 29 листопада 2005
року за №03 на підставі
Розпорядження голови Приморської
райдержадміністрації від 02 жовтня 2003
року № 402.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Запорізької області
протягом 10 днів з моменту його
проголошення.

Суддя
підпис Д.О.
Каряка

З оригіналом згідно: суддя

Д.О. Каряка

15.12.2014