Справа №519/1103/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К РА Ї Н И

15.12.2014 року

Южний міський суд Одеської області у
складі:

головуючого судді - Асанової З.І.,
секретаря - Гнатюк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,
за участю заінтересованих осіб -
ОСОБА_2, Приватний нотаріус Южненського
міського нотаріального округу
Одеської області ОСОБА_3,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулась до Южного міського
суду Одеської області з заявою про
встановлення факту родинних відносин,
мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько - ОСОБА_4.
Після його смерті відкрилась спадщина
на все його майно. Єдиними спадкоємцями
є заявник та її брат - ОСОБА_2. Маючи
намір прийняти спадщину померлого
батька, вона та її брат звернулись до
Приватного нотаріуса Южненського
міського нотаріального округу ОСОБА_3
Відносно її брата, у нотаріуса не
виникло питань щодо його документів.
Проте, у її документах нотаріусом було
знайдено невідповідність. Нотаріусом у
письмовій формі було пояснено
заявнику, що надані документи є
недостатніми для визнання її родинних
відносин зі спадкодавцем, так як у
Витязі з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян про шлюб
щодо підтвердження дошлюбного
прізвища зазначено, що прізвище
заявника до реєстрації шлюбу - ОСОБА_1.
Тому, нотаріусом було рекомендовано їй
звернутись до суду з метою
встановлення факту родинних відносин з
померлим, після чого вона зможе
звернутись до нотаріальної контори за
видачею свідоцтва про право на
спадщину. Згідно свідоцтва про
народження заявника, її прізвище було
«ОСОБА_1». У графі «батько» був
записаний ОСОБА_4. У свідоцтві про
народження її брата у графі «батько»
також записаний ОСОБА_4. Пізніше, при
отриманні паспорту, у ньому було
допущено помилку, та її прізвище було
записано як «ОСОБА_1». Нажаль,
ксерокопії цього паспорту у заявника
не збереглось. Проте, вона може
підтвердити Витягом з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про шлюб щодо підтвердження
дошлюбного прізвища. Також, цей витяг
пояснює зміну її прізвища з «ОСОБА_1» на
«ОСОБА_1» у зв'язку із укладанням шлюбу.
На даний час цей шлюб розірваний, її
прізвище залишилось «ОСОБА_1». З
наведених обставин, вона дійсно є
донькою ОСОБА_4, проте із-за однієї
невірно записаної літери у її
дошлюбному прізвищі, вона вимушена
звернутись до Южного міського суду
Одеської області із заявою про
встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні заявник заяву
підтримала в повному обсязі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 не
заперечував проти задоволення заяви та
пояснив, що є братом заявника, в її
паспорті допущена помилка в прізвище і
його сестра не може оформити спадщину
після померлого батька.

Заінтересована особа приватний
нотаріус в судове засідання не
з'явився, повідомлявся належним чином
про дату і час судового засідання,
причина неявки суду не відома, заява
про розгляд справи у його відсутність
до суду не надходила.

Вислухавши заявника, заінтересовану
особу ОСОБА_2, вивчивши матеріали
справи, суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про народження ОСОБА_5 ОСОБА_2 вказано в
графі «батько» - російською мовою
ОСОБА_4 (а.с.8, 13).

12.01.1999 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_7
розірваний, що підтверджується копією
свідоцтва про розірвання шлюбу (.а.с10).

Згідно витягу з державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
шлюб щодо підтвердження дошлюбного
прізвища від 23.05.2014 року, прізвище
заявника до реєстрації шлюбу - ОСОБА_1
(а.с.9).

Згідно паспорту громадянина України
прізвище її брата «ОСОБА_2».

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько - ОСОБА_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с.14).

Встановлення факту родинних відносин
необхідний заявнику для оформлення
спадщини.

У відповідності до ст.1261 ЦК України до
першої черги спадкоємців за законом
відносяться діти спадкодавця,у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народженні після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Факт родинних відносин,
підтверджується свідоцтвами про
народження, поясненнями ОСОБА_2, який
підтвердив факт того, що ОСОБА_4 є
батьком ОСОБА_1

За таких обставин, суд приходить до
висновку, що необхідно встановити факт
того що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною
донькою ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 169, 212, 215, 256, 259 ЦПК
України, ст. 1261 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И
В:

Визнати факт родинних відносин, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції, шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строк - з дня
проголошення рішення, а для осіб, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення - з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя Южного міського суду

Одеської області
З.І. Асанова