Провадження № 2-о/127/786/14
ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

17 жовтня 2014 року
Вінницький міський суд Вінницької
області

в складі:
головуючого - судді Прокопчук А.В.,

при
секретарі Поливаній Ю.В.,

за участю заявника
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Вінниці цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, за участю заінтересованої
особи - Горбовецької сільської ради
Літинського району Вінницької області,
про встановлення факту родинних
відносин,-

В С Т А Н О В И В:

У вересні 2014 року ОСОБА_1
звернулася в суд з заявою про
встановлення факту родинних відносин.

Заява мотивована тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла її баба
ОСОБА_2, яка постійно проживала та була
зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
залишила заповіт на частку свого майна
на заявника. Тому іншу частину майна,
яке не включено до заповіту, необхідно
спадкувати за законом. Крім того,
ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом за
правом представлення, оскільки її
батько - син спадкодавця ОСОБА_3, помер
ІНФОРМАЦІЯ_6 року, тобто до відкриття
спадщини. Проте заявнику було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом через
неможливість доведення родинних
відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

В зв'язку з вищезазначеним ОСОБА_1
звернулася до суду та просить
встановити, що ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є матір'ю ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, та бабою
ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявник
заяву підтримала за обставин,
викладених в ній, просила задовольнити
у повному обсязі.

Представник заінтересованої
особи Горбовецької сільської ради
Літинського району Вінницької області
в судове засідання не з'явився,
надіславши на адресу суду заяву з
проханням розглянути справу у їх
відсутність, позовні вимоги визнають.

Суд, вислухавши пояснення
заявника, свідків, дослідивши
матеріали справи та оцінивши докази в
їх сукупності, прийшов до висновку, що
заява підлягає задоволенню з огляду на
наступне.

Згідно свідоцтва про народження
серії НОМЕР_1, виданого 10.09.1962 року
Горбовецькою сільською радою
Літинського району Вінницької області,
судом встановлено, що заявник ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року, її
батьками вказано ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (а.с.
6).

Відповідно до свідоцтва про одруження
серії НОМЕР_2 від 01.07.1964 року, виданого
Горбовецькою сільською радою
Калинівського району Вінницької
області, судом встановлено, що 01.07.1964
року між ОСОБА_6 та ОСОБА_2
зареєстровано шлюб, про що зроблено
актовий запис №11. Після одруження
ОСОБА_2 прийняла прізвище чоловіка -
ОСОБА_2 (а.с. 8).

Згідно запису в акті про укладення
шлюбу виконавчого комітету
Горбовецької сільської ради №12 від
07.10.1984 року, судом встановлено, що між
ОСОБА_8 та ОСОБА_1 07.10.1984 року було
зареєстровано шлюбу.

Після одруження ОСОБА_1 прийняла
прізвище чоловіка - ОСОБА_1 (а.с. 13).

Відповідно до свідоцтва про укладення
шлюбу серії НОМЕР_3 від 06.04.1993 року,
виданого міським відділом ЗАГС м.
Вінниці, судом встановлено, що 06.04.1993
року між ОСОБА_9 та ОСОБА_1
зареєстровано шлюб, про що зроблено
актовий запис №726. Після одруження
ОСОБА_1 прийняла прізвище чоловіка -
ОСОБА_1 (а.с. 14).

Згідно свідоцтва про смерть від 12.03.1996
року судом встановлено, що ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_6 року (а.с. 5).

01.11.1996 року бабою заявника ОСОБА_2 було
складено заповіт, за яким вона заповіла
належний їй житловий будинок/саманний
під шиферним дахом/ з допоміжними
приміщеннями, що знаходиться в АДРЕСА_1
- ОСОБА_1 (а.с. 12).

Також, з свідоцтва про смерть від 11.06.2014
року судом встановлено, що ОСОБА_2
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року (а.с. 4).

Згідно довідки Горбовецької сільської
ради Літинського району Вінницької
області № 317 від 31.07.2014 року, судом
встановлено, що покійна ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, до дня смерті проживала
одиноко та була зареєстрована за
адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 11).

Згідно виписки з погосподарської книги
Горбовецької сільської ради
Літинського району Вінницької області
за 1953-1955 роки № 314 від 31.07.2014 року, суд
вбачає, що ОСОБА_2 була матір'ю ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.7).

З довідки відділу ДРАЦС РС Літинського
районного управління юстиції
Вінницької області № 3.1-67-371 від 25.06.2014
року, вбачається, що актовий запис про
народження ОСОБА_3 за 1934-1940 р.р. по
Горбовецькій сільській раді
Літинського району Вінницької області,
в архівах відсутній (а.с. 9).

Також, згідно довідки державного
архіву Вінницької області №06-1435/7 від
11.07.2014 року, судом встановлено, що у
книзі актових записів про народження
по с. Горбівці Літинського району
Вінницької області за 1935 рік, актового
запису про народження ОСОБА_3 немає, та
книг актових записів про народження по
с. Горбівці за 1934, 1936, 1937, 1938, 1939 р.р. в
архіві на зберіганні теж немає (а.с.10).

Згідно листа Літинської державної
нотаріальної контори Головного
управління юстиції у Вінницькій
області № 1541/02-14 від 30.09.2014 року
вбачається, що в зв'язку з відсутністю
свідоцтва про народження та актових
записів про народження ОСОБА_3,
неможливо підтвердити той факт, що
ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3 та бабою
заявника, тому відсутні підстави для
закликання заявника до спадкоємства за
законом (а.с. 19).

Встановлено судом і те, що в
документах баби заявника ОСОБА_2
неодноразово допускались помилки. Так,
у виписці з погосподарської книги та
свідоцтві про одруження, по батькові
зазначено як "ОСОБА_2", а в довідці
Горбовецької сільської ради
Літинського району Вінницької області
№317, заповіті, свідоцтві про смерть
ОСОБА_2 - "ОСОБА_2". Дані помилки, на думку
суду, викликана невірним написанням.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму
Верховного Суду України №5 від 31.09.1995
року "Про судову практику у справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення" в порядку окремого
провадження розглядаються справи про
встановлення фактів, якщо зокрема
заявник немає іншої можливості
одержати або відновити загублений чи
знищений документ, який посвідчує факт,
що має юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для неї юридичне значення,
а саме надає можливість оформити
спадщину після смерті її баби та
одержати свідоцтво про право на
спадщину за законом за правом
представлення.

В суда немає підстав ставити під сумнів
достовірність і правдивість фактів,
повідомлених заявником. Її показання
об'єктивно підтверджуються і не
суперечать іншим зібраним у справі
доказам, а також показами свідків
ОСОБА_11 та ОСОБА_12, які теж підтвердили,
що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_3, та бабою
ОСОБА_1

З огляду на викладене вище, суд дійшов
висновку, що в судовому засіданні
знайшов підтвердження факт, про
встановлення якого просить заявник, а
тому заявлені вимоги підлягають
задоволенню в повному обсязі.

Частиною 7 статті 235 ЦПК України
встановлено, що при ухваленні судом
рішення в справах окремого провадження
судові витрати не відшкодовуються,
якщо інше не встановлено законом.

На підставі викладеного вище,
керуючись ст.ст. 10, 57- 60, 212-215, 235, 256-259 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В

Заяву ОСОБА_1, за участю
заінтересованої особи - Горбовецької
сільської ради Літинського району
Вінницької області, про встановлення
факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, є матір'ю
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року, та
бабою ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Вінницької області
через Вінницький міський суд
Вінницької області протягом 10 днів з
дня його проголошення, а особами, у
відсутність яких воно ухвалене, -
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Суддя: