Справа №
Провадження № 2/577/1722/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 грудня 2014 року Конотопський
міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого-судді Разумової
І.Є.,

при секретарі Цукановій
О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Конотопі справу за
позовом ОСОБА_1 до Дептівської
сільської ради, треті особи:
Конотопська міська державна
нотаріальна контора, управління
Держземагентства в Конотопському
районі про встановлення факту
належності земельної ділянки
померлому та визнання права власності
на неї в порядку спадкування за
законом,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом про
встановлення факту належності її
матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,
земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва площею 4,03 га, розташованої
на території Дептівської сільської
ради Конотопського району, на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії СМ № 006538,
виданого Дептівською сільською радою
на ім"я ОСОБА_2, та визнання за нею права
власності в порядку спадкування за
законом на спірну земельну ділянку,
посилаючись на те, що після смерті
матері відкрилася спадщина, яка
складається з земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 4,03 га, розташованої на території
Дептівської сільської ради. Вона є
спадкоємцем померлої за законом,
прийняла спадщину, бо разом проживала з
померлою. Однак їй було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
на спірну земельну ділянку, оскільки в
державному акті на право приватної
власності на землю серії СМ № 006538,
виданому Дептівською сільською радою,
невірно вказане ім"я померлої як
"ОСОБА_2", в той час, як ім"я матері було
"ОСОБА_2". Тому вона змушена звернутися
до суду з даним позовом.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1
позовні вимоги підтримала, просить їх
задовольнити.

Представник відповідача: Дептівської
сільської ради в судове засідання не
з"явився, надали заяву про розгляд
справи в їх відсутності, проти позову
не заперечують (а.с.21).

Представники третіх осіб: Конотопської
міської державної нотаріальної
контори, управління Держземагентства в
Конотопському районі також в судове
засідання не з"явилися, подали заяви, в
яких просять розглядати справу без їх
участі, Конотопська міська державна
нотаріальна контора, проти позову не
заперечує, управління
Держземагентства в Конотопському
районі при винесенні рішення
покладається на розсуд суду (а.с.22,23).

Суд, вислухавши пояснення позивачки,
вивчивши матеріали справи, вважає, що
позов підлягає задоволенню таким
чином.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_2
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Конотопі (а.с.5).

В державному акті на право приватної
власності на землю серії СМ № 006538,
виданому 27 грудня 1999 року Дептівською
сільською радою, зазначено, що ОСОБА_2
на підставі рішення 7 позачергової
сесії 23 скликання Дептівської
сільської ради від 24 грудня 1999 року
передано у приватну власність земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 4,03 га, розташовану на території
Дептівської сільської ради (а.с.7).

Відповідно до витягу про грошову
оцінку земельної ділянки, право
власності на яку посвідчує державний
акт серії СМ № 006538, ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, є власником земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 40300 кв.м, місцезнаходження -
Дептівська сільська рада, нормативна
грошова оцінка земельної ділянки
станом на ІНФОРМАЦІЯ_2 - 72472,63 грн. (а.с.9).

В повідомленні виконкому Дептівської
сільської ради зазначено, що ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Конотопі,
був виданий державний акт на право
приватної власності на землю серії СМ
№ 006538 від 27.12.1999, земельна ділянка
розташована на території Дептівської
сільської ради, призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва. З приводу технічної
помилки, допущеної в державному акті в
імені власника (вказано "ОСОБА_2", а
справжнє ім"я "ОСОБА_2"), сільська рада не
наділена повноваженнями вносити
виправлення до державних актів та
видавати дублікати взамін зіпсованих
(а.с.18).

З роз"яснення Конотопської міської
державної нотаріальної контори ОСОБА_1
вбачається, що в державному акті на
право приватної власності на землю
серії СМ № 006538, виданому 27 грудня 1999
року Дептівською сільською радою
ОСОБА_2, є розбіжності, а саме: померла
"ОСОБА_2", а земельна ділянка належить
"ОСОБА_2". Тому слід звернутися до суду з
приводу встановлення факту належності
померлій ОСОБА_2 земельної ділянки
(а.с.8).

Таким чином, можливо встановити факт
належності вищевказаної земельної
ділянки на праві власності померлій
ОСОБА_2, проти чого не заперечує і
відповідач.

Згідно свідоцтва про народження
батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, вказані
ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с.6).

Відповідно до будинкової книги для
прописки громадян, що проживають по
АДРЕСА_1, ОСОБА_1 зареєстрована за цією
адресою з 18 грудня 1987 року, ОСОБА_2 була
зареєстрована з 3 червня 2005 року
(а.с.12,13).

В довідці голови квартального комітету
№ 31 зазначено, що ОСОБА_1 дійсно
проживає по АДРЕСА_1, її сім"я
складається з двох осіб: вона та
чоловік ОСОБА_5 З 8 червня 2005 року разом
з ними проживала її мати ОСОБА_2 до дня
смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10).

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець,
який постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст.1270 цього Кодексу
(шести місяців), він не заявив про
відмову від неї.

За повідомленням Конотопської міської
державної нотаріальної контори, після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 заяви про
прийняття спадщини або про відмову від
прийняття спадщини не надходили,
спадкова справа не заводилась (а.с.22).

Враховуючи вищевикладене, відповідно
до положень ч.3 ст.1268,1270 ЦК України за
позивачкою можливо визнати право
власності на спірну земельну ділянку в
порядку спадкування за законом, проти
чого не заперечує і відповідач.

Керуючись ст.ст.1216,1261,1268,1270,328 ЦК
України, ст.ст. 10,60,212 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Задовольнити позов ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Конотопі
Сумської області, земельної ділянки
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 4,03 га, вартістю 72472,63 грн.,
розташованої на території Дептівської
сільської ради Конотопського району,
на підставі державного акту на право
приватної власності на землю серії СМ
№ 006538, виданого 27 грудня 1999 року
Дептівською сільською радою на ім"я
ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.
Конотопі Сумської області, право
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 4, 03 га, вартістю 72472,63 грн.,
розташовану на території Дептівської
сільської ради Конотопського району.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
шляхом подачі апеляційної скарги до
Конотопського міськрайонного суду
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні, - протягом 10 днів з
дня отримання копії рішення.

Суддя
Разумова І. Є.