Справа
№ 469/1293/14-ц
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

03 листопада 2014 року
Березанський районний суд
Миколаївської області

в складі: головуючої судді
Дорошенко А.В.

при секретарі
Якубець С.В.

за участю: заявниці
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Березанка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - ОСОБА_2, ОСОБА_3,
про встановлення факту родинних
відносин,-

в с т а н о в и в :

Заявниця ОСОБА_1 15.10.2014 р.
звернулась до Березанського районного
суду з заявою про встановлення факту
родинних відносин, мотивуючи тим, що
вона проживає в АДРЕСА_1 у будинку її
батьків, в якому проживали і її батьки
ОСОБА_4 та ОСОБА_3. Її батько ОСОБА_4
помер ІНФОРМАЦІЯ_5. З метою отримання
спадщини при зверненні до нотаріуса
було встановлено розбіжність в
написанні прізвища її батька в
свідоцтві про його смерть, де прізвище
батька зазначене як ОСОБА_4, та в її
свідоцтві про народження, де її
прізвище та прізвище батьків зазначено
як ОСОБА_4. Оскільки відділом ДРАЦС
Березанського РУЮ їй було відмовлено у
видачі необхідних для прийняття
спадщини дублікатів документів
заявниця просить встановити, що вона є
дочкою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5.

В судовому засіданні заявниця
свої вимоги підтримала повністю та
пояснила, що прізвище батька було
ОСОБА_4, але при реєстрації шлюбу
батьків було допущено помилку і
прізвище батьків зазначено як ОСОБА_4,
тому і в свідоцтві про народження її
прізвище зазначено як ОСОБА_1.
Свідоцтво про смерть батька було
виписано на прізвище ОСОБА_4 по його
паспорту.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 в судове засідання не з'явились,
надали суду заяву про розгляд справи в
їх відсутність.

Заслухавши пояснення заявниці,
свідків, дослідивши письмові докази по
справі, суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Так, допитані в судовому засіданні
свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 показали, що
знають сім'ю заявниці, в т.ч. знали
померлого батька заявниці з 1989 року та
з 1991 року відповідно, як ОСОБА_4.

Як вбачається з свідоцтва про
народження, виданого 24.02.1951р.
Нью-Йоркською селищною радою
Дзержинського району Сталінської
області, ОСОБА_4 народився в с-щі
Нью-Йорк, Дзержинського району
Сталінської (Донецької) області (а.с.11)
та

17.04. 1976р. на підставі свідоцтва про
народження отримав паспорт серії
НОМЕР_1 на прізвище ОСОБА_4 (а.с.9).

В сільській раді Дезгінжа,
Комратського району Молдавської СРСР
21.08.1971 року ОСОБА_4 зареєстрував шлюб з
ОСОБА_3 та після реєстрації шлюбу їм
присвоєно прізвище ОСОБА_4 (а.с.12).

Згідно свідоцтва про народження,
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 і її
батьком є ОСОБА_4 (а.с.7).

24.04.1993 року в Тузлівській сільській
раді Березанського району
Миколаївської області ОСОБА_1
зареєструвала шлюб з ОСОБА_10 та після
реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище
ОСОБА_1 (а.с.6).

Згідно свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_2, виданого 11.06.2014 року
Тузлівською сільською радою
Березанського району Миколаївської
області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5
(а.с.8).

Довідкою виконкому Тузлівської
сільської ради Березанського району
Миколаївської області підтверджено, що
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно постійно
проживав та був зареєстрований за
адресою: АДРЕСА_1 з 1987 року по день
смерті ІНФОРМАЦІЯ_5. За вищевказаною
адресою також були зареєстровані та
проживали: дружина ОСОБА_3, дочка
ОСОБА_1 та онука ОСОБА_11 (а.с.13).

З технічного паспорта на будинок за
адресою АДРЕСА_1 та оглянутого в
судовому засіданні свідоцтва на право
спільної власності, виданого 21.02.1995р.
вбачається, що ОСОБА_4 є власником
зазначеного будинку (а.с.14-16).

З державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯИ №146557
вбачається, що ОСОБА_4 є власником
земельної ділянки площею 0,0828 га для
ведення особистого селянського
господарства, розташованої за адресою
АДРЕСА_1 (а.с.17) та на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯИ №146563 є
власником земельної ділянки площею 0,2500
га для будівництва та обслуговування
жилого будинку, господарських будівель
і споруд за адресою АДРЕСА_1 (а.с.18).

Враховуючи те, що факт родинних
відносин між заявницею і ОСОБА_4 в
судовому засіданні знайшов своє
підтвердження і встановлення даного
факту має для заявниці юридичне
значення, т.я. надає право на оформлення
спадщини,

керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214, ч.1 ст.223,
256-258 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 є дочкою
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Березанський районний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подавати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: (підпис).

З оригіналом згідно. Суддя:
А.В.Дорошенко