Справа № 347/3018/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.12.2014
м. Косів

Косівський районний суд,
Івано-Франківської області у складі :
головуючого судді Гордія В.І., з
секретарем Корбутяк Н.М., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Косові справу за заявою
ОСОБА_1, третя особа без самостійних
вимог: Управління Пенсійного фонду
України в Косівському районі про
встановлення юридичного факту,-

В С
Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою
про встановлення юридичного факту.

Заявник в судове засідання не з'явився
та подав до суду заяву про розгляд
справи без його участі. Свої вимоги
мотивував тим, що 21.01.1981 року він був
прийнятий на роботу в радгосп
«Брустурівський» на посаду робітника в
бригаду № 2 с. Прокурава, Косівського
району, Івано-Франківської області.
Згідно наказу № 14 по радгоспу від 27.12.1981
року була заповнена на його прізвище
трудова книжка, однак його прізвище
було вказане неправильно «ОСОБА_1». В
радгоспі він працював до 1994 року і
22.11.1994 року був звільнений за згодою
сторін. Також в наказ про прийняття та
про звільнення з роботи також його
прізвище помилково записане «ОСОБА_1».
Також така помилка зроблена в книгах
обліку та розрахунку за період з січня
1983 року по грудень 1987 року. 21.11.2014 року
Комунальною установою «Трудовий архів
Косівського району» видано довідку на
ім'я ОСОБА_1. Просить заяву
задовольнити.

Пердставник зацікавленої особи
Управління Пенсійного фонду України в
Косівському районі в судове засідання
не з'явився та подав до суду заяву про
розгляд справи без його участі. В заяві
повідомив, що Управління Пенсійного
фонду України в Косівському районі не
заперечує, щодо задоволення заяви про
встановлення даного факту.

Суд вивчивши матеріали справи прийшов
до висновку, що заяву слід задовольнити
із слідуючих мотивів:

В судовому засіданні встановлено, що
прізвище заявника, є «ОСОБА_1», що видно
з копій, свідоцтва про народження,
паспорта, ідентифікаційного номера та
довідки Прокуравської сільської ради
№ 780 від 09.12.2014 року (а.с. 14-17).

А з копії трудової архівної довідки №
1043 від 21.11.2014 року виданої комунальною
установою «Трудовий архів Косівського
району», трудової книжки та розрахунок
довідок за період з січня 1983 року по
грудень 1987 року видно, що прізвище
заявника помилково записане «ОСОБА_1»
(а.с. 5-13);

Згідно ст. 15 ЦК України кожна особа має
право на захист свого цивільного права
у разі його порушення, невизнання або
оспорювання. Кожна особа має право на
захист свого інтересу, який не
суперечить загальним засадам
цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 п.6 ст. 256 ЦПК України в
судовому порядку може встановлюватися
належність правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я,
по-батькові, місце і час народження
якої, що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

На підставі наведеного ст.ст. 15, 24, 28 ЦК
України та керуючись ст.ст. 256-258, 213-215, 218
ЦПК України;

В И
Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити, що архівна довідка, видана
Комунальною установою «Трудовий архів
Косівського району» 21.11.2014 року за № 1043
про нарахування заробітної плати та
розрахунку з членами радгоспу
«Брустурівський» за період з січня 1983
року по грудень 1987 року, наказу № 14 від
21.01.1981 року про прийняття на роботу в
радгосп «Брустурівський» на посаду
робітника, розпорядження № 46 від 22.11.1994
року про звільнення з рорбти з
радгоспу «Брустурівський» робітника,
які видані на ім'я ОСОБА_1 належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) жителю АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили
через десять днів після проголошення
рішення, якщо не буде подано апеляційну
скаргу.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
проголошення рішення до
Івано-Франківського апеляційного суду
через Косівський районний суд.

Суддя:
В.І. Гордій