Р І Ш Е Н Н Я

іменем
України

"20" серпня 2014 р.
Справа № 126/2728/14-ц

Провадження № 2/126/739/14

Бершадський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді Жарун А.
П.

секретар Чернявська О. В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бершадь цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
про визнання права власності на майно
в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до ОСОБА_2 про визнання права
власності на майно в порядку
спадкування . Позов мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її дід ОСОБА_3,
після смерті якого відкрилася спадщина
на належне йому майно - земельну
ділянку площею 1,8410 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на території Війтівської
сільської ради Бершадського району,
кадастровий номер 010010266. За життя
дід зробив розпорядження на випадок
своєї смерті, заповіт, посвідчений
03.09.1999 року приватним нотаріусом
Бершадського нотаріального округу
ОСОБА_4. Даним заповітом дід заповів їй
право на земельну частку (пай),
сертифікат серії ВН № 0457654. Згодом
взамін сертифіката на земельну частку
дід отримав державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 828028.

Спадкоємцем першої черги за законом
після смерті ОСОБА_3 є відповідачка
ОСОБА_2, яка в шестимісячний строк
подала до нотаріуса заяву про відмову
від спадщини.

Бажаючи належним чином оформитися в
правах спадкоємця вона звернулася до
приватного нотаріуса Бершадського
нотаріального округу, однак отримала
постанову про відмову у вчиненні
нотаріальних дій, оскільки неможливо
встановити, що державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 828028, виданий 26.12.2005 року на ім'я ОСОБА_3
був йому виданий на підставі
сертифікату серії ВН № 0457654, що
вказаний у заповіті.

З цієї причини вона звернулася в
відділ держземагентства в
Бершадському районі, де їй надали
довідку від 29.05.2014р. № 3041, якою
роз'яснили, що на підставі
розпорядження Бершадської районної
державної адміністрації від 12 вересня
2005 року №335 року по Війтівській
сільській раді ОСОБА_3 був виданий
державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯА №828028 взамін
сертифіката на право на земельну
частку (пай) серії ВН №0425344, виданого
згідно розпорядження Бершадської
райдержадміністрації від 14.03.2000 року
№63.

Невідповідність номера сертифіката
ВН 0457654, вказаного у заповіті і номера
сертифіката серії ВН №0425344, взамін
якого був виданий державний акт
пояснюється тим, що в зв'язку з
необхідністю додаткового включення до
списків 145 членів господарства
агрофірми «Війтівська» розпорядженням
від 10.03.2000 року №57 «Про внесення змін до
технічної документації по паюванню
земель агрофірми «Війтівська» взамін
раніше виданих сертифікатів були
видані нові сертифікати, а саме ОСОБА_3
був виданий сертифікат серії ВН №0425344.

Невідповідність розміру земельної
ділянки, зазначених в заповіті та
державному акті на право власності на
землю пояснюється тим, що при розподілі
земельних часток (паїв) в сертифікатах
на право на земельну частку (пай)
вказується площа в умовних кадастрових
гектарах, при виділенні земельних
часток (паїв) в натурі в державних актах
вказується ''площа відповідно до
розпорядження Бершадської районної
державної адміністрації від 12.09.2005 №335
«Про затвердження проекту організації
території земельних часток (паїв) і
видачу державних актів на право
власності на земельні ділянки
власникам сертифікатів на території
Війтівської сільської ради».
Невідповідність номера сертифіката
вказаного в заповіті і номера
сертифіката взамін якого був виданий
державний акт позбавляє її можливості
належним чином оформитися в правах
спадкоємця, тому вона звернулася до
суду з даним позовом.

Позивачка ОСОБА_1 в судове засідання
не з"явилася , надала до суду письмову
заяву в якій позовні вимоги підтримала
та просить слухати справу у її
відсутність.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове
засідання не з"явилася , надала до суду
письмову заяву в якій позовні вимоги
визнала, просить слухати справу у її
відсутність.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали
цивільної справи, повно з'ясувавши
обставини справи, оцінивши усі зібрані
докази в їх сукупності, дійшов до
такого висновку.

Судом встановлено наступні факти та
відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим 05.09.2013 року
виконавчим комітетом Бирлівської
сільської ради Бершадського району .
Після його смерті відкрилась спадщина
за заповітом вчиненим 03.09.1999 року
спадкодавцем, який був посвідчений
приватним нотаріусом Бершадського
районного нотаріального округу. Згідно
вказаного заповіту, ОСОБА_3 заповів
належне йому право на земельну частку
(пай), посвідчене сертифікатом серії
ВН № 0457654, виданого Бершадською РДА від
26.11.1997 року , у землі, яка перебуває у
колективній власності агрофірми
"Війтівська" розміром 2,07 в умовних
кадастрових гектарах позивачці ОСОБА_1

Реалізовуючи свої спадкові права,
позивачка подала заяву нотаріусу про
прийняття спадщини за заповітом у
визначений законодавцем строк, проте
постановою приватного нотаріуса
Бершадського нотаріального округу від
26.06.2014 року позивачці відмовлено було у
вчинені нотаріальної дії та видачі на
її ім'я свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на земельну ділянку,
оскільки неможливо встановити, що
державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯА № 828028,
виданий 26.12.2005 року на ім'я ОСОБА_3 був
йому виданий на підставі сертифікату
серії ВН № 0457654, що вказаний у заповіті.

В п. 11 Постанови від 30 травня 2008 року N
7 "Про судову практику у справах про
спадкування", Пленум Верховного Суду
України висловив наступну правову
позицію, при вирішенні спору про
спадкування права на земельну частку
(пай) основним документом, що посвідчує
таке право, є сертифікат про право на
земельну частку (пай).

Із довідки відділу Держземагенства
у Бершадському районі № 3041 від 29.05.2014
року вбачається, що на підставі
розпорядження Бершадської районної
державної адміністрації від 12 вересня
2005 року №335 року по Війтівській
сільській раді ОСОБА_3 був виданий
державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯА №828028 взамін
сертифіката на право на земельну
частку (пай) серії ВН №0425344, виданого
згідно розпорядження Бершадської
райдержадміністрації від 14.03.2000 року
№63.

Невідповідність номера сертифіката
ВН 0457654, вказаного у заповіті і номера
сертифіката серії ВН №0425344, взамін
якого був виданий державний акт
пояснюється тим, що в зв'язку з
необхідністю додаткового включення до
списків 145 членів господарства
агрофірми «Війтівська» розпорядженням
від 10.03.2000 року №57 «Про внесення змін до
технічної документації по паюванню
земель агрофірми «Війтівська» взамін
раніше виданих сертифікатів були
видані нові сертифікати, а саме ОСОБА_3
був виданий сертифікат серії ВН №0425344.

Невідповідність розміру земельної
ділянки, зазначених в заповіті та
державному акті на право власності на
землю пояснюється тим, що при розподілі
земельних часток (паїв) в сертифікатах
на право на земельну частку (пай)
вказується площа в умовних кадастрових
гектарах, при виділенні земельних
часток (паїв) в натурі в державних актах
вказується ''площа відповідно до
розпорядження Бершадської районної
державної адміністрації від 12.09.2005 №335
«Про затвердження проекту організації
території земельних часток (паїв) і
видачу державних актів на право
власності на земельні ділянки
власникам сертифікатів на території
Війтівської сільської ради».

Статтею 1216, 1218 ЦК України,
передбачено, що спадкуванням є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). До складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

У відповідності до ст.. 1225 ЦК України,
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

В п. 23 Постанови від 30 травня 2008
року N 7 "Про судову практику у справах
про спадкування", Пленум Верховного
Суду України вказав, що у разі відмови
нотаріуса в оформленні права на
спадщину особа може звернутися до суду
за правилами позовного провадження.

З огляду на викладене та у
контексті приведених правових норм
регулювання предмета даного спору, суд
дійшов до переконання, що позивачем
доведено належними та допустимими
доказами обставини наведені ним у
позовній заяві, а тому його порушені
права щодо реалізації спадкових прав
на земельну ділянку за заповітом
підлягають захисту судом шляхом
визнання права на земельну ділянку,
відтак позовні вимоги слід
задовольнити повністю.

На підставі викладеного та
керуючись ст. 328, 1216, 1218, 1225, 1233, 1234, 1268- 1270
ЦК України, ст.10, 11, 58-60, 158, 169, 209, 212-215,223
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3, право
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,8410 га на території Війтівської
сільської ради , на яку 26.12.2005 року
Бершадською РДА було видано державний
акт на право власності серії ЯА № 828028,
кадастровий номер :01:001:0266.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Вінницької області
через Бершадський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але
не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
рішення, можуть подати апеляційну
скаргу протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя: