Справа № 511/3320/14-ц
Номер провадження: 2/511/1089/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2014 року Роздільнянський
районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Ільяшук А. В.,

при секретарі Войнікової Л.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в порядку ч.2 ст.197 ЦПК України
без фіксування судового процесу
технічними засобами цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, треті
особи: Роздільнянська районна державна
адміністрація Одеської області,
Реєстраційна служба по
Роздільнянському району
Роздільнянського міжрайонного
управління юстиції Одеської області,
про визнання свідоцтва про право
власності на нерухоме майно недійсним,
визнання права власності у порядку
спадкування на земельну ділянку, ціна
позову 24360,00 гривень -

ВСТАНОВИВ:

07 листопада 2014 року позивач
звернулася з вказаним позовом до
відповідача ОСОБА_2, треті особи:
Роздільнянська районна державна
адміністрація Одеської області,
Реєстраційна служба по
Роздільнянському району
Роздільнянської міжрайонного
управління юстиції Одеської області. 19
листопада 2014 року, на виконання ухвали
суду від.07.11.2014 року, позивач надала
суду позовну заяву після усунення
недоліків та просить суд визнати
Свідоцтво про право власності на
нерухоме майно індексний номер 7786173 від
09.08.2013 року, а саме: на земельну ділянку,
розташовану за адресою: АДРЕСА_1,
кадастровий номер земельної ділянки
:01:002:2914, видане на м"я ОСОБА_3 -
недійсним; визнати за ОСОБА_1 право
власності на земельну ділянку площею
0,1085 га у межах згідно з планом за
адресою: АДРЕСА_1, для ведення
садівництва, кадастровинй номер
:01:002:2914, як за спадкоємцем ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Свої вимоги позивач мотивує тим, що
ОСОБА_3 30.06.2010 року звернувся с заявою
про передачу у власність земельної
ділянки АДРЕСА_1, яка знаходилась у його
користуванні з 1989 року. Розпорядженням
Роздільнянської районної державної
адміністрації Одеської області №925
від 15 липня 2010 року надано дозвіл на
розробку технічної документації із
землеустрою щодо складання документів,
що посвідчують право власності на
земельну ділянку АДРЕСА_1. Між ОСОБА_3 та
ТОВ "Вектор" 06.08.2010 року укладено
договір на розробку технічної
документації. Розпорядженням
Роздільнянської районної державної
адміністрації Одеської області 10
грудня 2010 року затверджено технічну
документацію із землеустрою, що
посвідчують право власності ОСОБА_3 на
земельну ділянку АДРЕСА_1 (за межами
населених пунктів). Дозволено ТОВ
"Вектор" встановити межі земельної
ділянки в натурі (на місцевості) та
після здійснення державної реєстрації
земельної ділянки виготовити
державний акт на право власності на
земельну ділянку. Відділу
Держземагенства у Роздільнянському
районі забезпечити організацію
здіснення державної реєстрації
земельної ділянки та видачі державного
акту на право власності на земельну
ділянку. Відповідно до акту прийому-
передачі межових знаків на зберігання
від 10 грудня 2010 року були визначені
межі земельної ділянки в натурі та
погодження межі земельної ділянки із
суміжними землевласниками та
землекористувачами. У зв"язку зі
змінами у законодавстві ОСОБА_3 не
встиг отримами державний акт на
вказану земельну ділянку.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 помер. Після
його смерті, а саме: 09.08.2013 року було
видано Свідоцтво про право власності
на земельну ділянку АДРЕСА_1,
кадастровий номер земельної ділянки
:01:002:2914. У той же день право
власності на земельну ділянку було
зареєстроване на ім"я ОСОБА_3 у
Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію права
власності.

Позивач своєчасно звернулася до
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини та видачу свідоцтва
про право на спадщину після смерті
ОСОБА_3, але їй було відмовлено у видачі
вказаного документу, згідно листа
державного нотаріуса Третьої Одеської
державної нотаріальної контори від 27
вересня 2013 року №5539/02-14, у зв'язку з тим,
що свідоцтво про право власності на
нерухоме майно на вищевказану земельну
ділянку, яка належала ОСОБА_3, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, видане Реєстраційною
службою по Роздільнянському району
Роздільнянського міжрайонного
управління юстиції в Одеській області
09.08.2013 року, тобто після смерті власника
земельної ділянки, а згідно ст.25
Цивільного кодексу України здатність
мати цивільні права та обовязки
(цивільну правоздатність) мають усі
фізичні особи, цивільна правоздатність
фізичної особи виникає у момент її
народження і припиняється у момент її
смерті. Таким чином, свідоцтво про
право власності на земельну ділянку
видане всупереч діючим нормативним
законодавчим актам. Тому позивач
вимушена звернутися до суду за
захистом своїх прав.

Позивач ОСОБА_1 позов підтримала,
надала заяву про розгляд справи у свою
відсутність.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав, не
заперечує проти його задоволення,
надав заяву про розгляд справи у свою
відсутність.

Третя особа Роздільнянська районна
державна адмінстрація позов визнала,не
заперечує проти його задоволення,
надала заяву про розгляд справи у
відсутності свого представника.

Третя особа Реєстраційна служба по
Роздільнянському району
Роздільнянського міжрайонного
управління юстиції Одеської області,
будучи належним чином сповіщена про
час,дату і місце розгляду справи
кур'єрською доставкою, заперечень на
позов не надала, заяв про відкладення
розгляду справи чи про розгляд справи
без участі свого представника суду не
подавала.

Розглянувши матеріали справи,
дослідивши всі докази по справі у їх
сукупності, роглянувши матеріали
спадкової справи №941/2013 до майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_3, який є
чоловіком позивача ОСОБА_1. Спадкоємцем
першої черги за законом також є його
син ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_3
відкрилась спадщина, яка складається з
земельної ділянки АДРЕСА_1.

За життя ОСОБА_3 30.06.2010 року звернувся
до Роздільнянської районної державної
адміністрації Одеської області с
заявою про передачу у власність
земельної ділянки АДРЕСА_1, яка
знаходилась у його користуванні з 1989
року. Розпорядженням Роздільнянської
районної державної адміністрації
Одеської області №925 від 15 липня 2010
року йому надано дозвіл на розробку
технічної документації із землеустрою
щодо складання документів, що
посвідчують право власності на
земельну ділянку АДРЕСА_1. Між ОСОБА_3 та
ТОВ "Вектор" 06.08.2010 року укладено
договір на розробку технічної
документації. Розпорядженням
Роздільнянської районної державної
адміністрації Одеської області
№1526/А-2010 від 10 грудня 2010 року
затверджено технічну документацію із
землеустрою, що посвідчують право
власності ОСОБА_3 на земельну ділянку
АДРЕСА_1 (за межами населених пунктів).
Дозволено ТОВ "Вектор" встановити межі
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) та після здійснення
державної реєстрації земельної
ділянки виготовити державний акт на
право власності на земельну ділянку.
Відділу Держземагенства у
Роздільнянському районі забезпечити
організацію здіснення державної
реєстрації земельної ділянки та видачі
державного акту на право власності на
земельну ділянку. Відповідно до акту
прийому - передачі межових знаків на
зберігання від 10 грудня 2010 року були
визначені межі земельної ділянки в
натурі та погодження межі земельної
ділянки із суміжними землевласниками
та землекористувачами. На ім"я ОСОБА_3
було видано Реєстраційною службою по
Роздільнянському району
Роздільнянського міжрайонного
управління юстиції в Одеській області
Свідоцтво про право приватної
власності на земельну ділянку АДРЕСА_1.
Згідно Витяга з Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно про
реєстрацію права власності - право
приватної власності на вищевказану
земельну ділянку було зареєстроване
на ім"я ОСОБА_3 у Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно про
реєстрацію права власності. Позивач
своєчасно звернулася до нотаріальої
контори із заявою про прийняття
спадщини та видачі свідоцтва про право
на спадщину на земельну ділянку.
Нотаріусом було відмовлено позивачу у
зв"язку з тим, що Свідоцтво про право
власності на земельну ділянку видане
після смерті ОСОБА_3

Свідоцтво про право приватної
власності видане Реєстраціною службою
по Роздільнянському району
Роздільнянського міжрайонного
управління юстиції в Одеській області
на ім"я ОСОБА_3 видане після його смерті
09.08.2013 року.

ОСОБА_3 не встиг отримати державний
акт на вказану земельну ділянку та за
життя не встиг належно зареєструвати
вказану земельну ділянку у
передбаченому законодавством порядку,
що і стало причиною не видачі
нотаріусом позивачу свідоцтва про
право на спадщину за законом на
земельну ділянку.

Згідно статті 25 ЦК України здатність
мати цивільні права та обов"язки
(цивільну правоздатність) мають усі
фізичні особи. Цивільна правоздатність
фізичної особи припиняється у момент
її смерті. Тобто цивільна
правоздатність ОСОБА_3 припинилася
ІНФОРМАЦІЯ_2 року у момент його смерті.
Свідоцтво про право приватної
власності видане Реєстраціною службою
по Роздільнянському району
Роздільнянського міжрайонного
управління юстиції в Одеській області
на ім"я ОСОБА_3 після його смерті 09.08.2013
року підлягає визнанню недійсним, як
таке, що видане всупереч діючому
законодавству України.

На підставі ст.1216 ЦК України -
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1218
ЦК України до складу спадщини входять
усі права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Тобто до позивача
перейшло право власності на земельну
ділянку, вказану вище, що належало
спадкодавцю ОСОБА_3 на момент
відкриття спадщини і не припинилося
внаслідок його смерті. Відповідач
ОСОБА_2 відмовився від спадщини після
смерті батька на користь позивача.

Стаття 317 ЦК України передбачає, що
власникові належать права володіння,
користування та розпорядження своїм
майном. Стаття 81 Земельного кодексу
України - Право власності на землю
громадян - у пункті «г» ч.1 цієї статті,
зазначає, що громадяни України
набувають права власності на земельні
ділянки на підставі прийняття
спадщини.

Позов оснований на законі і
підлягає задоволенню у повному обсязі.

Згідно п.4 ч.1 ст.215 ЦПК України в
резолютивній частині рішення суд
вирішує питання про розподіл судових
витрат, які складаються із судового
збору та витрат, пов'язаних з розглядом
справи (ч.1 ст.79 ЦПК України).

Вищий спеціалізований суд України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у п.13 Постанови №10 від 17 жовтня 2014
року "Про застосування судами
законодавства про судові витрати у
цивільних справах" вказує, якщо в
позовній заяві об'єднано дві або більше
самостійних вимог майнового характеру,
пов'язаних між собою, то, враховуючи, що
об'єктом справляння судового збору є
позовна заява, максимальний розмір
судового збору має відповідати
загальній сумі всіх вимог (пункт 10
частини першої статті 80 ЦПК). При цьому
судовий збір може бути сплачено окремо
за кожною вимогою або загальною сумою
за всіма позовними вимогами.

При подачі позову ОСОБА_1 сплатила
судовий збір у сумі 244,00 грн. за дві
вимоги майнового характеру, пов'язані
між собою, хоча мала сплатити 243,60+243,60 =
487,20 грн. З позивача має бути стягнуто
недоплачений судовий збір у сумі 487,20 -
244 = 243,20 грн. Крім того позивачем
заявлено клопотання про забезпечення
доказів, а саме: витребування спадкової
справи до майна померлого ОСОБА_3, яке
судом розглянуте та задоволене. За
розгляд такого клопотання має бути
сплачено судовий збір у сумі 121,80 грн (п.8
Постанови №10 ВССУ від 17.10.2014 р.). Отже з
позивача має бути стягнуто
недоплачений судовий збір на загальну
суму: 243,20 + 121,80 = 365,00 грн.

На підставі ст..ст. 25, 317, 328, 1216, 1218, 1258,
1268, 1269, 1270 ЦК України, ст.81 ЗК України,
керуючись ст.ст.10,11,209,212,214, 215,218 ЦПК
України, СУД -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 -
задовольнити.

Визнати Свідоцтво про право
власності на нерухоме майно індексний
номер 7786173 від 09.08.2013 року, а саме на
земельну ділянку, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1, кадастровий номер
земельної ділянки :01:002:2914,
цільове прзначення земельної ділянки -
ведення садівницта, видане на ім"я
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року -
недійсним.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1, в порядку спадкування за
законом, право власності на земельну
ділянку площею 0,1085 га у межах згідно з
планом за адресою: АДРЕСА_1, цільове
призначення земельної діляни - для
ведення садівництва, кадастровинй
номер :01:002:2914, що належала ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави
недоплачений судовий збір на загальну
суму: 243,20 + 121,80 = 365,00 грн.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
через Роздільнянський районний суд
Одеської області шляхом подачі
протягом 10 днів з дня його проголошення
апеляційної скарги. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
А. В. Ільяшук