КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/5517/14-ц
Провадження № 2-о/520/199/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20.10.2014 року

Київський районний суд м. Одеси в
складі:

головуючого – судді
Петренка В.С.

при секретарі –
Гарнаженко Н.С.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Одесі цивільну
справу за заявою

ОСОБА_2

про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до Київського
районного суду міста ОСОБА_1 із заявою,
в якій просить встановити факт
належності йому – ОСОБА_2 державного
акту на право приватної власності на
землю серії ІІІ-ОД №046754, виданого на
підставі рішення ІІ сесії ХХІІІ
скликання Миколаївської сільської
ради від 24.03.1998року №8, площею 0,12га, яка
розташована на території
Миколаївської сільської ради СК
«Троянда», ділянка №196,198, для ведення
садівництва,зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №296 від
10.07.1998року.

В обґрунтування вимог заяви ОСОБА_2
посилається на те, що йому, відповідно
до Державного акту на право приватної
власності на землю серія III - ОД №046754,
виданого на підставі рішення II сесії
XXIII скликання Миколаївської сільської
ради від 24.03.1998 року №8, належить
земельна ділянка площею 0,1242 га, яка
розташована на території
Миколаївської сільської ради СК
«Троянда», діл. №196, 198, для ведення
садівництва. Акт зареєстровано в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №296 від
10.07.1998 року.

07.07.2005року, як зазначає заявник,
Садівничий кооператив «Троянда»
перереєстровано в Садівниче
об’єднання громадян «Калина».

Заявник вказує, що у зв'язку з
необхідністю присвоєння кадастрового
номеру вказаній земельній ділянці, він
звернувся до ліцензованої
землевпорядної організації з заявою
про виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) та уклав договір №11/0713 від
08.07.2013 року.

На виконання умов договору, як зазначає
заявник, ТОВ «Регіональний земельно -
кадастровий аналітичний центр»
розробив технічну документацію із
землеустрою щодо встановлення
(відновлення) меж земельної ділянки в
натурі (на місцевості), яка надана йому
для ведення садівництва на території
Миколаївської сільської ради, в СОГ
«Калина», ділянка №196, 198 (за межами
населених пунктів) Овідіопольського
району Одеської області.

ОСОБА_2 також вказує, що він звернувся
до Державного кадастрового
реєстратора Відділу Держземагентства
в Овідіопольському районі Одеської
області з заявою про внесення
відомостей до Державного земельного
кадастру від 18.03.2014 року (реєстраційний
номер ЗВ - 014) разом з доданими до
неї документами, в тому числі, з
технічною документацію із землеустрою
щодо встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості), яка надана йому для
ведення садівництва на території
Миколаївської сільської ради, в СОГ
«Калина», ділянка №196, 198 (за межами
населених пунктів) Овідіопольського
району Одеської області.

Однак, як зазначає заявник, Державним
земельним кадастром було прийнято
рішення про відмову у внесені
відомостей до Державного земельного
кадастру, з таких підстав:
невідповідність поданих документів
вимогам Закону України «Про Державний
земельний кадастр» та Порядок ведення
Державного земельного кадастру,
затверджений постановою Кабінету
Міністрів України від 17.10.2012 року № 1051,
а саме: Згідно Земельного кодексу
України ст. 121 для ведення садівництва
норма безоплатної передачі земельної
ділянки становить 0,12 га, а за даним
Державним актом серія III - ОД №046754
виданого на ім'я ОСОБА_2 площа становить
0,1242га.

З урахуванням викладеного, приймаючи
до уваги, що в Державному акті на право
приватної власності на землю серія III -
ОД №046754, виданого на підставі рішення II
сесії XXIII скликання Миколаївської
сільської ради від 24.03.1998 року №8,
площею 0,1242 га, яка розташована на
території Миколаївської сільської
ради СК «Троянда», діл. №196, 198, для
ведення садівництва, зареєстровано в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №296 від
10.07.1998року - зроблено помилку в
зазначені площі замість 0, 12 га вказано
0,1242 га, ОСОБА_2 звернувся до суду із
відповідною заявою про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу.

У судове засідання 20.10.2014року заявник
не з’явився, однак надіслав на адресу
суду заяву, в якій просив розглянути
справу за його відсутності, а також
вказав, що надану заяву підтримує у
повному обсязі та просить суд її
задовольнити.

Представник зацікавленої особи –
Миколаївської сільської ради
Овідіопольського району Одеської
області у судове засідання не
з’явився, надіслав на адресу суду
заяву, в якій просив розглянути справу
за відсутності представника
Миколаївської сільської ради
Овідіопольського району Одеської
області.

Представник зацікавленої особи –
Відділу Держземагентства в
Овідіопольському районі Одеської
області у судове засідання не
з’явився, надіслав на адресу суду
клопотання, в якому просив розглянути
справу за відсутності представника
Відділу Держземагентства в
Овідіопольському районі Одеської
області, а також зазначив, що Відділ
Держземагентства в Овідіопольському
районі Одеської області проти
заявлених позовних вимог не заперечує.

Дослідивши матеріали справи,
проаналізувавши надані докази в їх
сукупності, суд вважає, що заява
підлягає частковому задоволенню,
виходячи з наступного.

Судовим розглядом
встановлено|установлено|, що на
підставі рішення ІІ сесії ХХІІІ
скликання Миколаївської сільської
Ради народних депутатів від 24 березня
1998року №8 ОСОБА_2 було видано державний
акт на право приватної власності на
землю, відповідно до якого, ОСОБА_2
передано у приватну власність земельна
ділянка площею 0,1242гектарів в межах
згідно з планом, яка розташована на
території Миколаївської с/р СК
«Троянда», ділянка №196, 198, для ведення
садівництва (а.с. 4).

Акт зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №296 від
10.07.1998року.

Згідно довідки Овідіопольського
районного управління юстиції Одеської
області від 27.12.2005року за №1063-05-08г.1
07.07.2005року садівничий кооператив
«Троянда» перереєстровано в садівниче
об’єднання громадян «Калина» з
видачею свідоцтва про реєстрацію №110
(а.с. 5).

У подальшому, з метою присвоєння
земельній ділянці кадастрового номеру,
ОСОБА_2 звернулася до відповідної
землевпорядної організації з заявою
про встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) та уклав договір №11/0713 від
08.07.2013 року (а.с. 6, 9, 10).

Після виготовлення відповідної
технічної документації, ОСОБА_2
звернувся до Відділу Держземагентства
в Овідіопольському районі Одеської
області з заявою про внесення
відомостей до Державного земельного
кадастру.

Однак, рішенням №РВ-014 від
21.03.2014року про відмову у внесенні
відомостей (змін до них) до Державного
земельного кадастру, Державним
кадастровим реєстратором Відділ
Держземагентства в Овідіопольському
районі було відмовлено у внесенні
відомостей (змін до них) до Державного
земельного кадастру у зв’язку з
невідповідності поданих документів
вимогам, установленим Законом України
«Про Державний земельний кадастр» і
Порядку ведення Державного земельного
кадастру, а саме: згідно Земельного
кодексу України ст. 121 для ведення
садівництва норма безоплатної
передачі земельної ділянки становить
0,12га, а за даним Державним актом серії
ІІІ-ОД№046754 виданого на ім’я ОСОБА_2
площа становить 0,1242га (а.с. 11).

Згідно відомостей обчислення площі
земельної ділянки СОГ «Калина»,
ділянка №196,198, яка належить ОСОБА_2,
площа земельної ділянки складає 0,1200га,
периметр 139,91м. (а.с. 14).

Ст. 234 ЦПК України встановлює, що окреме
провадження – це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому
порядку можуть бути встановлені
також інші факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 31 березня
1995 року № 5 «Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення» в порядку
окремого провадження розглядаються
справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно із законом такі факти
породжують юридичні наслідки, тобто
від них залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
громадян;

- чинним законодавством не передбачено
іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості
одержати або відновити загублений чи
знищений документ, який посвідчує факт,
що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов'язується з
наступним вирішенням спору про право.

Перелік фактів, які встановлюються
судом, не є вичерпним. За наявності
зазначених умов, суд може
встановлювати й інші факти, що мають
юридичне значення.

Встановлення вказаного факту
необхідно ОСОБА_2 для можливості
присвоєння кадастрових номерів
земельної ділянки та внесення
відомостей щодо неї до автоматизованої
системи державного земельного
кадастру. Встановлення цього факту не
пов'язується з наступним вирішенням
спору про право, заявники не мають
іншої можливості підтвердити факт, що
має юридичне значення; згідно із
законом такий факт породжує юридичні
наслідки, тобто від нього залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав громадян.
Нарешті, чинним законодавством не
передбачено іншого порядку
встановлення цього факту.

Отже, в судовому засіданні встановлено
одночасну наявність усіх чотирьох
умов, про які йдеться у зазначеній
постанові Пленуму Верховного Суду
України від 31 березня 1995 року № 5.

При викладених обставинах у суду не
виникає сумнівів в тому, що ОСОБА_2 на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІІ-ОД №046754, виданого на підставі
рішення ІІ сесії ХХІІІ скликання
Миколаївської сільської ради від
24.03.1998року №8, зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №296 від
10.07.1998року, на праві приватної
власності належить земельна ділянка,
площею 0,12га, яка розташована на
території Миколаївської сільської
ради СК «Троянда», ділянка №196,198, для
ведення садівництва, а тому заява про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу
підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209, 215, 256, 259 ЦПК України,
суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 - |родинних|задовольнити
частково.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 на
праві приватної власності на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІІ-ОД №046754,
виданого на підставі рішення ІІ сесії
ХХІІІ скликання Миколаївської
сільської ради від 24.03.1998року №8,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №296, належить
земельна ділянка, площею 0,12га, яка
розташована на території
Миколаївської сільської ради СК
«Троянда», ділянка №196, 198, для ведення
садівництва.

В решті вимог заяви – відмовити.

Рішення може бути оскаржене шляхом
подання апеляційному суду через суд
першої інстанції апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутніми
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя

Пе
тренко В. С.