Справа № 524/6272/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.12.2014 року Автозаводський районний
суд м. Кременчука Полтавської області,
у складі:

головуючого судді Середа
А.В.,

при секретарі Кот А.А.,
-

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кременчуці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
розірвання шлюбу, про поділ спільного
майна подружжя, визнання права
власності, -

ВСТАНОВИВ:

До суду звернувся ОСОБА_1 з позовом
до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, про
поділ спільного майна подружжя,
визнання права власності.

В позові зазначав про наступне - 18
червня 2010 року між сторонами по справі
був укладений шлюб, зареєстрований у
Центральному відділі реєстрації актів
цивільного стану Кременчуцького
міського управління юстиції, актовий
запис №318. Її дошлюбне прізвище -
ОСОБА_2.

Від шлюбу сторони мають дитину - сина
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Одруження з відповідачем виявилось
невдалим, з травня 2014 року шлюбні
відносини фактично припинились, ведуть
окреме господарство.

Через різні погляди на життя, на
вирішення побутових проблем сумісне
життя і збереження сім'ї стали
неможливими. В сім'ї виникали сварки та
непорозуміння, які привели до
відчуженості та втрати почуттів любові
та поваги. Сім'я фактично розпалась,
вони проживають окремо. Бажання
відновити сім'ю не мають.

За таких обставин збереження шлюбу та
подальше спільне життя суперечить
інтересам сім'ї та унеможливлює
примирення з відповідачем. Шлюб
сторони розривають вперше. Згоди щодо
утримання та місця проживання дитини
між ними досягнуто.

Він надає і буде надавати матеріальну
допомогу на утримання дитини
добровільно.

Дитина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 після
розірвання шлюбу залишиться проживати
з матір'ю.

Під час шлюбу ними було нажито спільне
майно, зокрема житловий будинок з
господарськими будівлями АДРЕСА_1 та
приватизована земельна ділянка,
загальною площею 0,0929 га, передана для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд (присадибна ділянка),
кадастровий номер :02:003:0095, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1

Даний житловий будинок був придбаний
згідно договору купівлі- продажу від 19
грудня 2012 р. за р.№5013, посвідченого
приватним нотаріусом Кременчуцького
міського нотаріального округу ОСОБА_4
та земельна ділянка на підставі
договору купівлі-продажу від 19 грудня
2012 р. за р.№5015, посвідченого приватним
нотаріусом Кременчуцького міського
нотаріального округу ОСОБА_4

При купівлі майно було оформлене на
дружину ОСОБА_2.

Вказане майно було придбане ними під
час зареєстрованого щлюбу, як
подружжям і відповідно, є спільною
власністю подружжя, хоча і було
оформлене лише на ОСОБА_2.

Заява зберігається у справі нотаріуса.

Договір, укладений одним із подружжя в
інтересах сім'ї, створює обов'язки для
другого з подружжя, якщо майно,
одержане за договором, використане в
інтересах сім'ї.

Як вбачається із договорів вартість
майна, а саме земельної ділянки
складала 59995,00 грн., житлового будинку з
господарськими будівлями - 98360,00 грн.
всього 158355,00 грн., вартість 1/2 частини
майна складала 79177,50 грн.

Посилаючись на обставини і підстави
викладені в позовній заяві позивач
просив суд розірвати шлюб, укладений 18
червня 2010 року між ним і відповідачем
ОСОБА_2, зареєстрований у Центральному
відділі реєстрації актів цивільного
стану Кременчуцького міського
управління юстиції, актовий запис №318.

Залишити дитину, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1
проживати разом з матір'ю.

Поділити майно, що належить на праві
спільної сумісної власності позивачу і
відповідачу, як подружжю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право
власності на 1/2 частину житлового
будинку та господарських споруд за
адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 45,9
кв.м., житловою площею 18,3 кв.м., що в
цілому складається з: житлового
будинку літ. А, а, аг, загальною площею
45,9 кв.м., житловою площею 18,3 кв.м.; сараю
літ. Б; вбиральні літ. Г; колодязя літ. К1;
огорожі №1; убиральні літ. Ж; убиральні
літ. 3; колодязя питного літ. к, та
розташований на земельній ділянці
приватної власності, загальною площею
0,0929 га, кадастровий номер :02:003:0095,
належного ОСОБА_2 на праві власності на
підставі договору купівлі-продажу від
19.12.2012 року за р.№5013, посвідченого ,
приватним нотаріусом Кременчуцького
міського нотаріального округу ОСОБА_4,
зареєстрованого 25.02.2013 року
Реєстраційною службою Кременчуцького
міського управління юстиції
Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право
власності на 1/2 частину земельної
ділянки за адресою: АДРЕСА_1, загальною
площею 0,0929 га, належного ОСОБА_2 на
праві власності на підставі договору
купівлі-продажу від 19.12.2012 року за
р.№5015, посвідченого приватним
нотаріусом Кременчуцького міського
нотаріального округу ОСОБА_4,
зареєстрованого в Поземельній книзі
21.12.2012 року за р.№:02:003:0095:3:01.
Сплачені судові витрати поділити
порівну.

В судовому засіданні позивач та його
представник адвокат ОСОБА_5 позовні
вимоги підтримали в повному обсязі.
Просили суд позовні вимоги
задовольнити в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 та її представник
ОСОБА_6 в судовому засіданні з
позовними вимогами в частині
розірвання шлюбу визнали, стосовно
поділу майна не погодилась.

Суд, заслухавши пояснення сторін, які
приймали участь у розгляді справи їх
представників, давши аналіз та оцінку
наданим доказам, співставивши
хронологію подій та обставин -
знаходить, що позовні вимоги ОСОБА_1 -
підлягають до задоволення за наступних
підстав.

Судом достовірно встановлено, що 18
червня 2010 року між сторонами по справі
був укладений шлюб, зареєстрований у
Центральному відділі реєстрації актів
цивільного стану Кременчуцького
міського управління юстиції, актовий
запис №318. Її дошлюбне прізвище -
ОСОБА_2.

Від шлюбу сторони мають дитину - сина
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Одруження з відповідачем виявилось
невдалим, з травня 2014 року шлюбні
відносини фактично припинились, ведуть
окреме господарство.

Через різні погляди на життя, на
вирішення побутових проблем сумісне
життя і збереження сім'ї стали
неможливими. В сім'ї виникали сварки та
непорозуміння, які привели до
відчуженості та втрати почуттів любові
та поваги. Сім'я фактично розпалась,
вони проживають окремо. Бажання
відновити сім'ю не мають.

За таких обставин збереження шлюбу та
подальше спільне життя суперечить
інтересам сім'ї та унеможливлює
примирення з відповідачем. Шлюб
сторони розривають вперше. Згоди щодо
утримання та місця проживання дитини
між ними досягнуто.

Він надає і буде надавати матеріальну
допомогу на утримання дитини
добровільно.

Дитина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 після
розірвання шлюбу залишиться проживати
з матір'ю.

Під час шлюбу ними було нажито спільне
майно, зокрема житловий будинок з
господарськими будівлями АДРЕСА_1 та
приватизована земельна ділянка,
загальною площею 0,0929 га, передана для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд (присадибна ділянка),
кадастровий номер :02:003:0095, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1

Даний житловий будинок був придбаний
згідно договору купівлі- продажу від 19
грудня 2012 р. за р.№5013, посвідченого
приватним нотаріусом Кременчуцького
міського нотаріального округу ОСОБА_4
та земельна ділянка на підставі
договору купівлі-продажу від 19 грудня
2012 р. за р.№5015, посвідченого приватним
нотаріусом Кременчуцького міського
нотаріального округу ОСОБА_4

При купівлі майно було оформлене на
дружину ОСОБА_2.

Вказане майно було придбане ними під
час зареєстрованого щлюбу, як
подружжям і відповідно, є спільною
власністю подружжя, хоча і було
оформлене лише на ОСОБА_2.

Заява зберігається у справі нотаріуса.

Договір, укладений одним із подружжя в
інтересах сім'ї, створює обов'язки для
другого з подружжя, якщо майно,
одержане за договором, використане в
інтересах сім'ї.

Як вбачається із договорів вартість
майна, а саме земельної ділянки
складала 59995,00 грн., житлового будинку з
господарськими будівлями - 98360,00 грн.
всього 158355,00 грн., вартість 1/2 частини
майна складала 79177,50 грн.

Відповідно ст. 60 Сімейного кодексу
України - Майно, набуте подружжям за час
шлюбу, належить дружині та чоловікові
на праві спільної сумісної власності
незалежно від того, що один з них не мав
з поважної причини (навчання, ведення
домашнього господарства, догляд за
дітьми, хвороба тощо) самостійного
заробітку (доходу). Вважається, що кожна
річ, набута за час шлюбу, крім речей
індивідуального користування, є
об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя.

Відповідно ст. 68 Сімейного кодексу
України - Розірвання шлюбу не припиняє
права спільної сумісної власності на
майно, набуте за час шлюбу.

Відповідно ст. 69 Сімейного кодексу
України 1. Дружина і чоловік мають право
на поділ майна, що належить їм на праві
спільної сумісної власності, незалежно
від розірвання шлюбу.

Відповідно ст. 70 У разі поділу майна, що
є об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя, частки майна
дружини та чоловіка є рівними, якщо
інше не визначено домовленістю між
ними або шлюбним договором.

Згідно із статтею 65 СК України при
укладенні договору одним із подружжя
вважається, що він діє за згодою
другого з подружжя. Згода на укладення
договору, який потребує нотаріального
посвідчення і (або) державної
реєстрації, має бути нотаріально
засвідчена. На підставі п.12
вищезазначених договорів договори
укладені за згодою чоловіка ОСОБА_1,
згідно заяви справжність підпису на
якій засвідчено ОСОБА_4, приватним
нотаріусом Кременчуцького міського
нотаріального округу Полтавської
області 19.12.2012 року за р.№5006.

Згідно ч. 4 ст. 120 Земельного кодексу
України у разі набуття права власності
на жилий будинок, будівлю або споруду
кількома особами право на земельну
ділянку визначається пропорційно до
часток осіб у праві власності жилого
будинку, будівлі або споруди.

В частині 23 Постанови №11 від 21 грудня
2007 року «Про практику застосування
судами законодавства при розгляді
справ про право на шлюб, розірвання
шлюбу, визнання його недійсним та поділ
спільного майна подружжя» Пленум
Верховного Суду України роз'яснив, що
вирішуючи спори між подружжям про
майно, необхідно встановлювати обсяг
спільно нажитого майна, наявного на час
припинення спільного ведення
господарства, з'ясовувати джерело і час
його придбання. Спільною сумісною
власністю подружжя, що підлягає поділу,
відповідно до частин 2, 3 ст. 325 ЦК
України можуть бути будь-які види
майна, за винятком тих, які згідно із
законом не можуть їм належати
(виключені з цивільного обороту),
незалежно від того, на ім'я кого з
подружжя вони були придбані чи внесені
грошовими коштами, якщо інше не
встановлено шлюбним договором чи
законом.

За вказаних обставин суд приходить до
висновку про необхідність задоволення
позовних вимог в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 14, 57-59, 208, 209, 212-215, 218
Цивільно-процесуального Кодексу
України, ст. 1212 Цивільного Кодексу
України, ст..ст. 60, 61, 69, 70, ч. 2 ст. 104, 110, 112
Сімейного Кодексу України, ч. 2 ст. 120 ЗК
України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
розірвання шлюбу, та поділ спільного
майна подружжя, визнання права
власності - задовольнити.

Розірвати шлюб, укладений 18 червня 2010
року між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 і ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований у
Центральному відділі реєстрації актів
цивільного стану Кременчуцького
міського управління юстиції, актовий
запис 318.

Місце проживання малолітньої дитини -
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 визначити з матір'ю
- ОСОБА_2.

Після розірвання шлюбу прізвище
позивача ОСОБА_2 встановити - ОСОБА_2.

Поділити майно, що належить на праві
спільної сумісної власності позивачу і
відповідачу, як подружжю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право
власності на 1/2 частину житлового
будинку та господарських споруд за
адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 45,9
кв.м, житловою площею 18,3 кв.м., що в
цілому складається з: житлового
будинку літ. А, а, аг, загальною площею
45,9 кв.м., житловою площею 18,3 кв.м.; сараю
літ. Б; вбиральні літ. Г; колодязя літ. К1;
огорожі №1; убиральні літ. Ж; убиральні
літ. 3; колодязя питного літ. к, та
розташований на земельній ділянці
приватної власності, загальною площею
0,0929 га, кадастровий номер :02:003:0095,
належного ОСОБА_2 на праві власності на
підставі договору купівлі-продажу від
19.12.2012 року за р.№5013, посвідченого
приватним нотаріусом Кременчуцького
міського нотаріального округу ОСОБА_4,
зареєстрованого 25.02.2013 року
Реєстраційною службою Кременчуцького
міського управління юстиції
Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право
власності на 1/2 частину земельної
ділянки за адресою: АДРЕСА_1, загальною
площею 0,0929 га належного ОСОБА_2 на праві
власності на підставі договору
купівлі-продажу від 19.12.2012 року за
р.№5015, посвідченого приватним
нотаріусом Кременчуцького міського
нотаріального округу ОСОБА_4,
зареєстрованого в Поземельній книзі
21.12.2012 року за р.№ :02:003:0095.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
судові витрати в сумі 954,60 грн.

Повний текст рішення буде виготовлено
17.12.2014 року.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного Суду Полтавської області
через Автозаводський районний суд м.
Кременчука шляхом подання апеляційної
скарги на рішення суду протягом десяти
днів з дня його проголошення. У разі
якщо рішення суду було постановлено
без участі особи, яка його оскаржує
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Рішення суду набирає законної сили в
порядку ст. 223 ЦПК України.

Суддя: