Справа № 323/4196/14-ц
№ провадження 2/323/1169/14
РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

23.12.2014
м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької
області у складі судді Л.С.Щербань, при
секретарі Л.Г.Щербини, розглянувши у
відкритому судовому засіданні справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності на спадкове
майно у порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

02 грудня 2014 року позивач звернулася до
суду із позовом, в якому вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її мати -
ОСОБА_3,підтвердженням чого є свідоцтво
про смерть серії НОМЕР_2, видане
виконавчим комітетом Яснополянської
сільської ради Оріхівського району
Запорізької області 28 серпня 2013 року,
актовий запис №12.

В рахунок підтвердження того, що
позивач є донькою померлої - ОСОБА_3
свідчить свідоцтво про народження
серії НОМЕР_1 від 07 квітня 1985 року. Після
укладення шлюбу з ОСОБА_4 позивач
змінила прізвище з «ОСОБА_1» на
«ОСОБА_1».

Після смерті матері відкрилася
спадщина, яка складається із житлового
будинку, який розташований за адресою:
АДРЕСА_2, разом з господарсько -
побутовими будівлями та спорудами: літ.
а-б сіни, літ. Б - літня кухня, літ. В-Д
гараж, літ. Г - сарай, літ. Е - вбиральня,
літ. Ж - душ, №1 - паркан, №2 - ворота з
хвірткою, №3 - басейн, літ. К - колодязь,
загальною площею 5000 кв.м., яким
спадкодавиця володіла згідно рішення
Оріхівського районного суду
Запорізької області від 14.04.2009 року, та
технічного паспорту на житловий
будинок індивідуального житлового
фонду, виданим Комунальним
підприємством «Бюро технічної
інвентаризації» Оріхівської районної
ради Запорізької області 01.08.2008 року та
грошового вкладу у філії №3011/022/023
Оріхівського відділення смт.
Комишуваха за рахунком НОМЕР_3.

Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов»язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно.

21 жовтня 2013 року нотаріусом було
заведено спадкову справу №80/2013, за якою
спадкоємцями є позивач та відповідач
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.
Сторони по справі прийняли спадщину
шляхом подачі заяв про прийняття
спадщини (№256 від 21.10.2013 року та №268 від
26.10.2013 року). Між позивачем та
відповідачем, як спадкоємцями першої
черги, відповідно до ст.1267 ЦК України
буда досягнута домовленість про
розподіл спадщини, яку вони оформили
відповідним договором від 07.11.2014 року.

07.11.2014 року позивач звернулася до
нотаріальної контори із заявою про
видачу Свідоцтва про право на спадщину
за законом, проте у видачі Свідоцтва
позивачу було відмовлено в зв'язку з
тим, що право встановлювальний
документ на житловий будинок не був
зареєстрований у відповідності до ст.182
ЦК України за місцем знаходження
будинку, що не відповідало на той час
чинному законодавству.

Відповідно до положень ст.1216 ЦК
України,спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно з вимогами ст.1217 ЦК України,
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Згідно з вимогами ст.1218 ЦК України, до
складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ч.1 ст.1220 ЦК України,
спадщина відкривається внаслідок
смерті особи.

Відповідно до ст.1296 ЦК України
відсутність свідоцтва про право на
спадщину не позбавляє спадкоємця права
на спадщину.

В силу ст.392 ЦК України, власник майна
може пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Стаття 41 Конституції України наголошує
на праві кожної людини володіти,
розпоряджатись та користуватись своєю
власністю.

Стаття 16 ЦК України дає перелік
способів захисту цивільних прав та
інтересів судом. Зокрема одним з них є
визнання права.

Пленум Верховного Суду України у п.23
постанови від 30.05.2008 року за №7 «Про
судову практику у справах про
спадкування», роз'яснив, що «у разі
відмови нотаріуса в оформленні права
на спадщину особа може звернутися до
суду за правилами позовного
провадження».

В судове засідання Позивач не
з'явилася, до суду надала заяву про
розгляд справи без її участі, позовні
вимоги підтримує в повному обсязі.
(а.с.22).

Відповідач в судове засідання не
з'явився, до суду надав заяву про
розгляд справи без його участі, позовні
вимоги визнає в повному обсязі. (а.с.23).

Суд, вивчивши матеріали справи,
з'ясувавши всі фактичні обставини, на
яких ґрунтується позов, об'єктивно
оцінивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті,
проаналізувавши законодавство, яке
регулює спірні правовідносини, дійшов
до переконання про наявність підстав
для задоволення позову з наступних
підстав.

В силу ч.1 ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів.

Відповідно до п.11 ч. 1 ст. 346 ЦК України
право власності припиняється у разі
смерті власника.

Спадкування здійснюється за заповітом
або за законом (ст. 1217 ЦК України).

У відповідності до частини першої
статті 11 Цивільного процесуального
кодексу Українисуд розглядає цивільні
справи не інакше як за зверненням
фізичних чи юридичних осіб,поданим
відповідно до цього Кодексу,в межах
заявлених ними вимог і на підставі
доказів сторін та інших осіб,які беруть
участь у справі.

На підставі ч. 1 статті 61 Цивільного
процесуального кодексу
Україниобставини, визнані сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі, не підлягають доказуванню.

Статтею 1216 ЦК Українипередбачено, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця),до
інших осіб (спадкоємців).

Позивач є спадкоємцем першої черги за
законом, згідно ст.1261 ЦК України.

Судом встановлено, що майнові права на
спадкове майно у зв'язку зі смерт
фізичної особи-спадкодавця не
припиняються, а переходять в порядку
правонаступництва (спадкування).Момент
переходу прав в порядку спадкування за
законом визначається як час відкриття
спадщини. З цього моменту права та
обов'язки спадкодавця належать
спадкоємцеві (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_4 позивач є рідною донькою ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5
04 червня 2005 року позивач зареєструвала
шлюб з ОСОБА_4 внаслідок чого змінила
своє прізвище з "ОСОБА_1" на
"ОСОБА_1".(а.с.16).

Як вбачається з матеріалів справи, мати
позивачки ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_4
відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_2.(а.с.7).

Після смерті матері позивача
відкрилася спадщина, яка складається
із житлового будинку, який
розташований за адресою: АДРЕСА_2, разом
з господарсько - побутовими будівлями
та спорудами: літ. а-б сіни, літ. Б - літня
кухня, літ. В-Д гараж, літ. Г - сарай, літ.
Е - вбиральня, літ. Ж - душ, №1 - паркан, №2
- ворота з хвірткою, №3 - басейн, літ. К -
колодязь, загальною площею 5000 кв.м.,
яким спадкодавиця володіла згідно
рішення Оріхівського районного суду
Запорізької області від 14.04.2009 року
(а.с.9-10), та технічного паспорту на
житловий будинок індивідуального
житлового фонду, виданим Комунальним
підприємством «Бюро технічної
інвентаризації» Оріхівської районної
ради Запорізької області 01.08.2008 року
(а.с.13-15) та грошового вкладу у філії
№3011/022/023 Оріхівського відділення смт.
Комишуваха за рахунком НОМЕР_3.(а.с.17).

Як визначено законодавчо, а саме ст. 1220
ЦК України, спадщина відкривається
внаслідок смерті особи.

Цивільним кодексом України визначено,
що до складу спадщини входять усі права
та обов'язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися в внаслідок його смерті
(ст. 1218).

У відповідності до ст. 1261 ЦК України
спадкоємцями першої черги за законом, є
позивач ОСОБА_1 яка, у передбачені ст. 1270
ЦК України строки звернулася до
Оріхівської районної нотаріальної
контори Запорізької області із заявою
про прийняття спадщини за законом як
спадкоємець першої черги.

07.11.2014 року позивач звернулася до
нотаріальної контори із заявою про
видачу Свідоцтва про право на спадщину
за законом, проте у видачі Свідоцтва
позивачу було відмовлено в зв'язку з
тим, що право встановлювальний
документ на житловий будинок не був
зареєстрований у відповідності до ст.182
ЦК України за місцем знаходження
будинку, що не відповідало на той час
чинному законодавству.

Дослідженням договору про поділ права
на спадщину від 07 листопада 2014 року
встановлено, що між позивачем та
відповідачем, як спадкоємцями першої
черги, відповідно до ст.1267 ЦК України
буда досягнута домовленість про
розподіл спадщини. ( а.с.11-12).

Пленум Верховного Суду України у п.23
постанови від 30.05.2008 року за №7 "Про
судову практику у справах про
спадкування" роз"яснив, що "…у разі
відмови нотаріуса в оформленні права
на спадщину особа може звернутися до
суду за правилами позовного
провадження".

З матеріалів справи вбачається, що в
наслідок відсутності документу,
підтверджуючого право власності
спадкодавця на будинок, позивач
позбавлена можливості реалізувати
своє право на отримання спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні,
майно зазначене в позові, дійсно
належало ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4, позивач є спадкоємицею за
законом першої черги та вчасно
звернулася до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини,
відповідач з позовом згоден, будь-якого
спору щодо розподілу спадкового майна
між сторонами справи, що значиться в
позовній заяві - немає, тому враховуючи
вищевикладене задоволення позову не
суперечить положенням діючого
законодавства, із врахуванням
досліджених обставин, суд приходить до
висновку про доведеність позовних
вимог та їх задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, ст.ст. 212-215, ст. 218
ЦПК України, ст. ст. 328, 377, 381, ст.ст.1216,
1217,1218, 1220, 1222, 1261, 1296 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на спадкове майно у
порядку спадкування за законом
задовольнити в повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1
разом з господарськими будівлями та
спорудами: літ. а-б сіни, літ. Б - літня
кухня, літ. В-Д гараж, літ. Г - сарай, літ.
Е - вбиральня, літ. Ж - душ, №1 - паркан, №2
- ворота з хвірткою, №3 - басейн, літ. К -
колодязь, загальною площею 5000 кв.м.,
який належав її матері - ОСОБА_3 на
підставі рішення Оріхівського
районного суду Запорізької області від
14.04.2009 року з правом реєстрації у
відповідних державних органах.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право
власності на грошовий вклад у філії
№3011/022/023 Оріхівського відділення
смт.Комишуваха за рахунком НОМЕР_3, який
належав її матері - ОСОБА_3 на підставі
рішення Оріхівського районного суду
Запорізької області від 14.04.2009 року з
правом переоформлення на своє ім'я.

Рішення може бути оскаржене шляхом
подачі апеляційної скарги протягом 10
днів з дня його проголошення

Суддя Оріхвського районного суду

Запорізької області:
Л.С.Щербань