Справа № 188/1133/14-ц
Провадження № 2/188/539/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2014 року Петропавлівський
районний суд Дніпропетровської
області у складі головуючого судді -
Бурди П.О., при секретарі - Лукіній Л.Г.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у смт. Петропавлівка
Дніпропетровської області цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Української сільської ради про
визнання права власності на спадкове
майно,

встановив:

26.06.2014 року позивач звернувся до
суду з позовом до відповідача про
визнання спадкоємцем та визнання права
власності на спадкове майно.

В обґрунтування позову позивач
зазначає, що в січні 2003 року
познайомився з ОСОБА_2. Після
знайомства до дня смерті ОСОБА_2 вони
проживали однією сім'єю в його
домоволодінні, розташованому за
адресою: АДРЕСА_1. Вони були пов'язані
спільним побутом, мали взаємні права та
обов'язки більш, ніж п'ять років. Ці
обставини підтверджуються довідкою
№237 від 13.05.2014 року, виданою Петрівською
сільською радою Петропавлівського
району Дніпропетровської області, а
також актом обстеження умов проживання
позивача від 02.12.2013 року.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим органом
державної реєстрації актів цивільного
стану 03 грудня 2013 року.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося
спадкове нерухоме майно - квартира
АДРЕСА_2, що підтверджується свідоцтвом
про право власності на житло від 15
березня 2011 року, виданим органом
приватизації Української сільської
ради Петропавлівського району
Дніпропетровської області.

У померлої ОСОБА_2, як стверджує
позивач, родичів немає, єдиним
спадкоємцем четвертої черги за
законом є він.

Позивач зазначає, що його ніколи
не зв'язували родинні відносини з
ОСОБА_2, а існували сімейні відносини,
які виникли у результаті тривалого
сумісного постійного проживання більш
ніж п'ять років. І це тривале сумісне
проживання, пов'язане спільним побутом,
взаємними правами та обов'язками, на
його думку, відповідно до ст.1264
Цивільного кодексу України (далі - ЦК
України) і є підставою виникнення в
нього права спадкування за законом на
спадкове майно - квартиру АДРЕСА_2.
Позивач зазначає, що оскільки він
постійно проживав разом із
спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття
спадщини, то відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК
України він фактично прийняв спадщину
від померлої ОСОБА_2.

Позивач стверджує, що своєчасно
15.05.2014 року звернувся до нотаріуса із
заявою про прийняття спадщини, була
відкрита спадкова справа, але 22.10. 2014
року нотаріус винесла постанову про
відмову у видачі свідоцтва про право
на спадщину за законом у зв'язку з
відсутністю у позивача документів, які
підтверджують родинні або інші
відносини із спадкодавцем, в даному
випадку факт проживання спадкоємця
однією сім'єю зі спадкодавцем, який має
бути підтверджений рішенням суду.

На підставі ст.ст.1264, 1268 ЦК
України, ст.ст. 3,15,109,114, 118,119, п.5 ч 1 ст. 256
Цивільного процесуального кодексу
(далі - ЦПК) України позивач просить суд:

- встановити факт проживання
однією сім'єю без шлюбу з 2003 року по
ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою:АДРЕСА_1 ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2;

- визнати за ним, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на
спадкове майно - квартиру АДРЕСА_2 в
порядку спадкування за законом після
померлої ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Представник позивача подав письмову
заяву про розгляд справи у відсутність
його і його довірителя, позов
підтримав.

Відповідач подав письмову заяву про
розгляд справи без його участі, позов
визнав у повному обсязі.

Суд, вивчивши надані позивачем
докази, що містяться в матеріалах
справи, вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Судом встановлено, що з 2003 року по
день смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 і
позивач проживали однією сім'єю в його
домоволодінні, розташованому за
адресою: АДРЕСА_1. Вони були пов'язані
спільним побутом, мали взаємні права та
обов'язки більш, ніж п'ять років. Ці
обставини підтверджуються довідкою
№237 від 13.05.2014 року, виданою Петрівською
сільською радою Петропавлівського
району Дніпропетровської області, а
також актом обстеження умов проживання
позивача від 02.12.2013 року, складеним
депутатом Петрівської сільської ради
Петропавлівського району
Дніпропетровської області і завіреним
печаткою цієї установи.

Відповідно до п.5 ч 1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту проживання однією сім'єю
чоловіка та жінки без шлюбу.

Отже, на підставі наданих позивачем
доказів суд дійшов висновку про
встановлення факту проживання однією
сім'єю позивача та ОСОБА_2 без шлюбу з
2003 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою:
АДРЕСА_1..

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим органом
державної реєстрації актів цивільного
стану 03 грудня 2013 року.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося
спадкове нерухоме майно у вигляді
квартири АДРЕСА_2, що підтверджується
свідоцтвом про право власності на
житло від 15 березня 2011 року, виданим
виконкомом Української сільської ради
Петропавлівського району
Дніпропетровської області та витягом
про державну реєстрацію прав №29590460,
виданим 07.04.2011 року колективним
підприємством «Павлоградське
міжміське бюро технічної
інвентирізації».

Правовідносини між сторонами
регулюються нормами Цивільного
кодексу (далі - ЦК) України.

Згідно з ч.1 ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Відповідно до ч.2 ст.328 ЦК України
право власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.1 ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України
до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

У померлої ОСОБА_2 родичів немає,
єдиним спадкоємцем четвертої черги за
законом є позивач відповідно до ст.1264
ЦК України, згідно з якою у четверту
чергу право на спадкування за законом
мають особи, які проживали зі
спадкодавцем однією сім'єю не менш як
п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину, або не прийняти її.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Позивач постійно з 2003 року
проживав разом із спадкодавцем ОСОБА_2,
в тому числі на час відкриття спадщини,
що підтверджується довідкою №237 від
13.05.2014 року, виданою Петрівською
сільською радою Петропавлівського
району Дніпропетровської області і
актом обстеження умов проживання
позивача від 02.12.2013 року, тому
відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України він
фактично прийняв спадщину померлої
ОСОБА_2.

Вартість спадкового домоволодіння
складає 19374 гривні, що підтверджується
Висновком про оцінку майна:
однокімнатної квартири, розташованої
за адресою : квартира АДРЕСА_2,
виконаного суб'єктом оціночної
діяльності на підставі договору від
16.04.2014 року №42/14.

Отже, за відсутності інших
спадкоємців позивач є спадкоємцем
четвертої черги права власності на
спадкове майно у вигляді квартири
АДРЕСА_2, яка належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2.

Відповідно до ч. 2 п. 23 Постанови
Пленуму Верховного Суду України №7
від 30.05.2008 року «Про судову практику у
справах про спадкування» свідоцтво
про право на спадщину видається за
письмовою заявою спадкоємців, які
прийняли спадщину в порядку
встановленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в
оформлені права на спадщину особа може
звернутись до суду за правилами
позовного провадження.

Позивач своєчасно 15.05.2014 року
звернувся до нотаріуса із заявою про
прийняття спадщини, була відкрита
спадкова справа №56077033, у нотаріуса №
115-2014, що підтверджується копією витягу
про реєстрацію в Спадковому договорі
№37375138, але 22.10. 2014 року нотаріус
винесла постанову про відмову у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом у зв'язку з відсутністю у
позивача документів, які підтверджують
родинні або інші відносини із
спадкодавцем, в даному випадку факт
проживання спадкоємця однією сім'єю зі
спадкодавцем, який має бути
підтверджений рішенням суду. Копія
постанови нотаріуса від 22.10.2014 року,
надана позивачем, знаходиться у
матеріалах справи.

На підставі викладеного, ст.ст.1264,
1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 14,15,
79, 88,114, 208, 209, 212-215, 218, п.5 ч.1 ст.256, 294, 296 ЦПК
України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Української
сільської ради про визнання права
власності на спадкове майно -
задовольнити.

Встановити факт проживання однією
сім'єю без шлюбу з 2003 року по
ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою:АДРЕСА_1 ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованим за адресою:АДРЕСА_1
право власності на спадкове майно у
вигляді квартири АДРЕСА_2 в порядку
спадкування за законом після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Петропавлівський районний суд
Дніпропетровської області. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя П. О. Бурда