Справа №322/971/14-ц
Провадження №2/322/262/14
У Х В А Л А

23 грудня 2014 року

смт. Новомиколаївка

Новомиколаївський районний суд
Запорізької області

в складі:

Головуючого –
судді Риженка А.Г.

при секретарі –
Блажко О.П.

за участю
представника позивача – ОСОБА_1

відповідача –
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Новомиколаївка
Новомиколаївського району Запорізької
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за
договором позики грошей,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до
відповідача, в якому зазначив, що 02
листопада 2013 року він надав у борг
відповідачу суму у розмірі 3400 доларів
США, що становить 28120 гривень за курсом
за 1 долар – 8,27 грн., про що надав йому
розписку і зобов’язався до 02 листопада
2014 року повернути суму позики. Як
зазначено в позові, до теперішнього
часу відповідач не повернув борг,
кожного дня обіцяє, але не вчиняє
ніяких дій щодо його повернення.

В первісному позові позивач просить
суд стягнути на його користь з
відповідача борг за договором позики з
урахуванням трьох відсотків річних в
розмірі 51504,09 грн., а також понесені ним
судові витрати в розмірі 515,05 грн..

В заяві про зменшення розміру позовних
вимог від 16 грудня 2014 року позивач
просить суд стягнути на його користь з
відповідача суму боргу з урахуванням
трьох відсотків річних в розмірі 36504,09
грн., а також понесені ним судові
витрати у розмірі 515,05 грн..

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав
частково та пояснив суду, що він дійсно
брав у борг у позивача гроші. В
теперішній час неповернутий ним
позивачу борг складає приблизно 25000
гривень.

23 грудня 2014 року представник позивача
ОСОБА_1 звернулась до суду з
клопотанням про визнання мирової
угоди, укладеної сторонами, за умовами
якої позивач відмовляється в повному
обсязі від позову, а відповідач
зобов’язується в строк до 23 січня 2015
року сплатити позивачу 25000 гривень в
рахунок погашення боргу за договором
позики та судовий збір в сумі 515,05 грн..

Відповідач ОСОБА_2 не заперечує проти
визнання судом вищезазначеної мирової
угоди.

Умови мирової угоди, укладеної
сторонами, викладені у вигляді
окремого документа та підписані
сторонами. Вони не протирічять діючому
законодавству та не порушують
чиї-небудь права або законні інтереси.
Головуючим в судовому засіданні
сторонам були роз’ясненні наслідки
визнання мирової угоди та закриття
провадження у справі, передбачені ст. 206
ЦПК України.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати укладену ОСОБА_3 та ОСОБА_2
мирову угоду у цивільній справі за
позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про стягнення
боргу за договором позики грошей, за
умовами якої

1.Позивач ОСОБА_3 відмовляється від
позову в повному обсязі.

2.Відповідач ОСОБА_2
зобов’язується в строк до 23 січня 2015
року сплатити ОСОБА_3 25000 гривень в
рахунок погашення боргу за договором
позики та судовий збір в сумі 515,05 грн.

Провадження у даній справі
закрити в зв’язку з укладенням
сторонами мирової угоди та визнанням
її судом.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Запорізької області
через Новомиколаївський районний суд
Запорізької області протягом п’яти
днів з моменту її оголошення.

Суддя
А. Г. Риженко