Провадження № 2/127/6592/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.10.2014 року
Вінницький міський суд
Вінницької області в складі
головуючого судді Кашпрука Г.М.,

секретаря Мироненко В.В.,

розглянувши в судовому засіданні в
місті Вінниці цивільну справу за
позовом комунального підприємства
Вінницької міської ради
«Вінницяміськтеплоенерго» до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за
спожиті послуги з централізованого
теплопостачання, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Вінницького міського
суду Вінницької області знаходиться
цивільна справа за позовом
комунального підприємства Вінницької
міської ради
«Вінницяміськтеплоенерго» до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за
спожиті послуги з централізованого
теплопостачання.

В позовній заяві зазначено, що позивач
є організацією, що надає населенню
послуги з централізованого опалення та
гарячого водопостачання, відповідно до
умов визначених «Правилами надання
послуг населенню з централізованого
опалення, постачання холодної та
гарячої води і водовідведення»,
затверджених Постановою Кабінету
Міністрів України від 21.07.2005 року за №
630. Закону України «Про
житлово-комунальні послуги» від 24.06.2004
року за № 1875. Помешкання де проживає
відповідач, забезпечуються послугами
централізованого теплопостачання, які
надаються КП ВМР
«Вінницяміськтеплоенерго». Відповідач
регулярно порушує умови п.18
вищевказаних Правил та п.3 ст.20 Закону
України «Про житлово-комунальні
послуги», а тому, з травня 2010 року по
серпень 2014 року заборгував за надані
послуги з централізованого
теплопостачання з урахуванням 3 %
річних та інфляційних борг в сумі 15 855,96
грн. В добровільному порядку
відповідач сплатити борг за спожиту
теплову енергію відмовляється, в
зв'язку з чим комунальне підприємство
ВМР «Вінницяміськтеплоенерго» терпить
матеріальні збитки.

Ухвалою Вінницького міського суду
Вінницької області від 06.11.2013 року по
цивільній справі №127/25741/13-ц
комунальному підприємству Вінницької
міської ради
«Вінницяміськтеплоенерго» відмовлено
у прийнятті заяви про видачу судового
наказу про стягнення заборгованості за
спожиті послуги централізованого
теплопостачання з ОСОБА_1.

Дані обставини і стали підставою
звернення до суду з відповідною
позовною заявою.

В судовому засіданні представник
позивача за довіреністю Мельник О.В.
позовні вимоги підтримав та просив їх
задовольнити в повному обсязі. Крім
того, заявив клопотання про
виправлення в позовній заяві технічної
описки щодо загальної суми боргу.
Зокрема, загальною сумою яка підлягає
стягненню з відповідача слід вважати 19
190,98 грн. замість 15 855,96 грн.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1
позовні вимоги визнав в повному обсязі.

Відповідно до ч.1 ст. 174 ЦПК України,
позивач може відмовитися від позову, а
відповідач визнати позов протягом
усього часу судового розгляду,
зробивши усну заяву. Якщо відмову
позивача від позову, визнання позову
відповідачем викладено в адресованих
суду письмових заявах, ці заяви
приєднуються до справи.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України, у
разі визнання відповідачем позову суд
за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову. Якщо визнання відповідачем
позову суперечить закону або порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб,
суд постановляє ухвалу про відмову у
прийнятті визнання відповідачем
позову і продовжує судовий розгляд.

В ході розгляду справи судом
встановлені наступні факти та
відповідні їм правовідносини.

Відповідно до довідки, виданої
сектором ГУДМС УДМС України у
Вінницькій області від 25.09.2014 року,
відповідач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 17.06.2004
року зареєстрований за адресою
АДРЕСА_1.

Згідно до витягу з реєстру особових
рахунків житлового фонду КП ОЦ
Житлового комунального господарства м.
Вінниці, квартиронаймач ОСОБА_1,
проживає за адресою АДРЕСА_1, площа
опалення складає 62,12 кв. м.

Помешкання забезпечуються послугами
централізованого теплопостачання, які
надаються КП ВМР
«Вінницяміськтеплоенерго», що
підтверджується особовим рахунком №
094977.

Згідно наданого розрахунку сума
заборгованості за спожиті послуги з
централізованого теплопостачання
становить 14 478,95 грн.

Таким чином, заборгованість за спожиті
послуги з централізованого
теплопостачання з урахуванням суми
основного боргу 14 478,95 грн., 3% річних,
суми втрат від інфляції складає - 19 190,98
грн. з яких: борг за отриманні послуги -
14 478,95 грн., нараховані інфляційні
втрати - 3 044, 52 грн., 3% річних - 1 667, 51 грн.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши
зібрані по справі докази у їх
сукупності, суд дійшов до переконаня
про задоволення позову у повному
обсязі з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.64 ЖК України члени
сім'ї наймача, які проживають разом з
ним, користуються нарівні з наймачем
усіма правами і несуть усі обов'язки, що
випливають з договору найму жилого
приміщення. Повнолітні члени сім'ї
несуть солідарну з наймачем майнову
відповідальність за зобов'язаннями, що
випливають із зазначеного договору.

Статтею 67 ЖК України передбачено, що
плата за комунальні послуги
(водопостачання, газ, електрична,
теплова енергія та інші послуги)
береться крім квартирної плати за
затвердженими в установленому порядку
тарифами.

Згідно ч.1 ст. 68 ЖК України наймач
зобов'язаний своєчасно вносити
квартирну плату та плату за комунальні
послуги.

Відповідно до п.18 «Правил надання
послуг з централізованого опалення,
постачання холодної та гарячої води і
водовідведення», затвердженими
Постановою Кабінету Міністрів України
від 21.07.2005 року за №630 оплата за послуги
вноситься не пізніше 20 числа місяця, що
настає за розрахунковим.

Відповідно до ч. 3 ст. 11 Цивільного
кодексу України, цивільні права та
обов'язки можуть виникати
безпосередньо з актів цивільного
законодавства.

Згідно до ч.1 ст. 509 ЦК України,
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку.

У відповідності до положень статті 526
ЦК України, зобов'язання повинні
виконуватись належним чином і в
установлений строк, згідно статті 525
цього Кодексу, одностороння відмова
від зобов'язання не допускається.

Згідно до ст. 530 ЦК України, зобов'язання
підлягає виконанню у строк
встановлений договором.

Відповідно до ст.611 ЦК України, у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом.

У відповідності до ст. 625 ЦК України,
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Відповідно до ч.1 ст.11 ЦПК України, суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданими відповідно до
цивільно-процесуального законодавства
України, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

Згідно з положеннями ст. 60 ЦПК України,
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу.

Враховуючи наведене та безумовне
визнання відповідачем позовних вимог,
суд прийшов до переконання про
задоволення позову в повному обсязі
відповідно до заявлених позовних
вимог, оскільки факт неналежного
виконання відповідачем зобов'язань по
сплаті коштів за використану теплову
енергію знайшов своє підтвердження в
ході розгляду справи.

Питання судових витрат суд вирішує у
відповідності до положень статті 88 ЦПК
України.

Враховуючи наведене та керуючись, п.18
Правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затверджених
Постановою КМУ від 21.07.2005р. № 630, ст.ст.64,
67, 68 ЖК України, ст.ст.11, 509, 525, 526, 530, 611, 625
ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 61, 88,208, 209, 212-215,
218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на
користь комунального підприємства
Вінницької міської ради
«Вінницяміськтеплоенерго»
(знаходиться за адресою: м. Вінниця, вул.
600-річчя, 13, п/р №001 в ПАТ «БАНК
Київська Русь», МФО 319092, ) заборгованість за спожиті
послуги централізованого
теплопостачання в сумі 19 190,98 грн., а
також судовий збір в сумі 243,60 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя :

Г.М.Кашпрук