Справа № 211/5936/14-ц
Провадження № 2-о/211/90/14
Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

21 жовтня 2014 року Довгинцівський
районний суд м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді
Сарат Н. О.

при секретарі
Зоріній С.М.

у відсутності сторін по справі,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кривий Ріг цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Виконавчий
комітет Довгинцівської районної в
місті ради про встановлення факту
приналежності правовстановлюючих
документів та встановлення факту
родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася до суду 12.09.2014 року,
із заявою, яку згодом уточнила, в
обґрунтування якої зазначила, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати - ОСОБА_3.
Після її смерті відкрилась спадщина у
вигляді земельної ділянки площею 0,094
гектарів в межах згідно з планом, яка
розташована на території садівничого
товариства «Зарічний» тресту
«Криворіжжитлобуд» для ведення
товарного садівництва. Померлій дана
земельна ділянка належить на праві
приватної власності згідно державного
акту на землю № 2470. У встановлений
законом шестимісячний строк після
смерті матері, позивач звернулася до
державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини, їй було
відмовлено так як у написанні прізвищ
її та померлої матері є розбіжності, а
саме у Державному акті на право
приватної власності на землю допущена
помилка у написанні прізвища та по
батькові матері. Замість прізвища
вказаного у паспорті громадянина
України і у свідоцтві про народження
позивача - «ОСОБА_3» та по батькові
«ОСОБА_3» вказано «ОСОБА_3» та «ОСОБА_3».
У зв'язку з цим позивач звернувся до
суду з даною заявою та просить суд
встановити факт належності Державного
акту на право приватної власності на
землю № 2470, виданого на підставі
рішення Лозуватської сільської Ради
народних депутатів від 28.02.1995 року за №
47 за життя матері позивача ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2. Та просить суд
встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та ОСОБА_3, які є донькою та
матірю. Обгрунтовуючи дану вимогу тим,
що позивач двічі виходила заміж та
змінювала прізвище спочатку на ОСОБА_3,
а потім на ОСОБА_1, дівоче прізвище
позивача «ОСОБА_3», так як і прізвище її
померлої матері «ОСОБА_3», що в
державному акті на землю зазначено
ОСОБА_3 та по батькові ОСОБА_3.

Заявник та зацікавлена особа в судове
засідання не з'явилися, про час і місце
його проведення були повідомлені
належним чином, надали суду заяви, в
яких позивач зазначила, що підтримує
подану заяву та уточнену заяву та
просить розглянути справу без її
участі. Зацікавлена особа, надали суду
заяву, в якій зазначили, що не
заперечують проти задоволення заяви та
уточненої заяви, покладаються на
розсуд суду та просять розглянути
справу без їх участі.

Оскільки належним чином повідомлені
про час і місце проведення судового
засідання учасники справи не з'явились,
суд вважає, що судове засідання можливо
провести без їх участі, згідно поданих
ними заяв та на підставі наявних у
справі доказів, без фіксування
судового засідання технічними
засобами, що буде відповідати вимогам
ст.197 ЦПК України.

Дослідивши докази наявні у справі, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню
виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла її мати - ОСОБА_3. (а.с. 5). Після її
смерті відкрилась спадщина у вигляді
земельної ділянки площею 0,094 гектарів в
межах згідно з планом, яка розташована
на території садівничого товариства
«Зарічний» тресту «Криворіжжитлобуд»
для ведення товарного садівництва.
Померлій дана земельна ділянка
належить на праві приватної власності
згідно державного акту на землю № 2470.
(а.с. 4).У встановлений законом
шестимісячний строк після смерті
матері, позивач звернулася до
державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини, їй було
відмовлено так як у написанні прізвищ
її та померлої матері є розбіжності, а
саме у Державному акті на право
приватної власності на землю допущена
помилка у написанні прізвища та по
батькові матері. Замість прізвища
вказаного у паспорті громадянина
України і у свідоцтві про народження
позивача - «ОСОБА_3» та по батькові
«ОСОБА_3» вказано «ОСОБА_3» та «ОСОБА_3».
(а.с. 14). У зв'язку з цим позивач
звернувся до суду з даною заявою та
просить суд встановити факт належності
Державного акту на право приватної
власності на землю № 2470, виданого на
підставі рішення Лозуватської
сільської Ради народних депутатів від
28.02.1995 року за № 47 за життя матері
позивача ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.
Та просить суд встановити факт
родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3,
які є донькою та матір'ю. Обгрунтовуючи
дану вимогу тим, що позивач двічі
виходила заміж та змінювала прізвище
спочатку на ОСОБА_3 (а.с. 10, 11-12), а потім
на ОСОБА_1 (а.с. 8), дівоче прізвище
позивача «ОСОБА_3» (а.с. 9), таке ж як і
прізвище її померлої матері «ОСОБА_3»,
що в державному акті на землю зазначено
ОСОБА_3 та по батькові ОСОБА_3.

Таким чином, відповідно до п.5 ч.2 ст.234
та п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, приймаючи до
уваги вищенаведені докази, суд вважає
встановленим факт належності за життя
матері заявника ОСОБА_3 померлій
ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право
приватної власності на землю, виданого
на підставі рішення Лозуватської
сільської Ради народних депутатів від
28.02.1995 року за № 47, зареєстрованого в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 2470, а
також суд вважає встановленим факт
родинних відносин між позивачем ОСОБА_1
та ОСОБА_3, так як заявник є рідною
донькою померлої ОСОБА_3 про що
свідчить свідоцтво про народження
заявника.

Керуючись ст. ст.
15,60,62,197,208-210,212-215,234-235,256-259 ЦПК України,
суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Виконавчий комітет Довгинцівської
районної в місті ради про встановлення
факту приналежності
правовстановлюючих документів та
встановлення факту родинних відносин -
задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що
громадянка ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю громадянки
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт належності Державного
акту на право приватної власності на
землю, виданого на підставі рішення
Лозуватської сільської Ради народних
депутатів від 28.02.1995 року № 47,
зареєстрованого в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 2470, за життя
матері заявника ОСОБА_3, померлій
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт належності за життя
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2
земельної ділянки площею 0,094 гектарів в
межах згідно з планом, яка розташована
на території садівничого товариства
«Зарічний» тресту «Криворіжжитлобуд»
для ведення товарного садівництва.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга в апеляційний суд
Дніпропетровської області через
Довгинцівський районний суд м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя: Н. О. Сарат