Єдиний унікальний номер 341/693/14-ц
Номер провадження 2/341/428/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2014 року
м. Галич

Галицький районний суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючого-судді Мула О.Д.

секретаря Гомерди Г.М.

адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Галича
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про відшкодування моральної
шкоди спричиненої злочином,-

в с т а н о
в и в :

Позивачка звернулась в суд з
позовом до відповідача про
відшкодування моральної шкоди
спричиненої злочином.

В судовому засіданні ОСОБА_2
позовні вимоги підтримала та пояснила,
що ОСОБА_3 вироком Галицького районного
суду від 26.03.2014р. визнаний винним у
скоєння злочину передбаченого ст. 296 ч.1
КК України, в кримінальному
провадженні вона є потерпілою.
Відповідачем, в результаті злочинних
дій, що мали місце 25.12.2013р., в
громадському місці, в присутності
сторонніх осіб наніс їй рукою удари в
область голови та правого передпліччя
та лежачій декілька ударів в живіт та
сідничну частину тіла. За відсутності
коштів на лікування не перебувала в
лікувальній установі. Зазнала
приниження, а тому просить стягнути з
ОСОБА_3 моральну шкоду на її користь в
розмірі 10000грн.

Відповідач та його представник
позов визнали частково та пояснили, що
вирок Галицького районного суду від
25.03.2014р. його визнано винним у вчиненні
злочину передбаченого ст. 296 ч.1 КК
України, Апеляційним судом
Івано-Франківської області відносного
нього застосовано Закон України « Про
амністію у 2014р», вважають, що розмір
моральної шкоди є занадто великим,
просять взяти до уваги те, що його діти
хворіють, потребують додаткових витрат
на лікування.

Суд заслухавши учасників
судового розгляду, оглянувши матеріали
справи, вважає, що позов підлягає
задоволенню частково.

Судом встановлено, що вироком
Галицького районного суду від 26.03.2014
року ОСОБА_3 визнаний винуватим за
скоєння злочину за ст. 296 ч.1 КК України,
Апеляційним судом Івано-Франківської
області до нього застосовано Закон
України «Про амністію в 2014 році»,
потерпілою в кримінальному
провадженні визнана ОСОБА_2 - позивачка
в цивільній справі.

Згідно ст. 61 ЦК України -
обставини, визнані сторонами не
підлягають доказуванню, вирок у
кримінальній справі, що набрав
законної сили обовязковий для суду, що
розглядає справу про цивільно - правові
наслідки дій особи, стосовно якої
ухвалено вирок, з питань, чи мали місце
ці дії та чи вчинені вони цією особою.

ОСОБА_3 визнав обставини вчинення
ним злочину відносно ОСОБА_2, не згідний
з розміром відшкодування моральної
шкоди.

Ухвалою колегії суддів Судової
палати з розгляду кримінальних справ
Апеляційного суду Івано-Франківської
області від 06.06.2014 року, ОСОБА_3 на
підставі п.в) ч.1 ст.1 Закону України «Про
амністію у 2014 році» повністю звільнено
від відбування призначеного покарання
за вироком Галицького районного суду
від 26.03.2014 року.

Як вбачається з вироку Галицького
районного суду від 26.03.2014 року -
висновками експертиз №53 від 27.12.2013р. та
№64/53/13-Гал-Д від 05.02.2014р. у ОСОБА_2 малися
тілесні ушкодження у вигляді закритої
черепно-мозкової травми зі струсом
головного мозку та синця в ділянці
правого кульшового суглобу, що
відносяться до легких тілесних
ушкоджень. Крім цього як вбачається з з
змісту протоколу №1061 доклінічного
обслуговування хворого приймального
відділення Галицької ЦРК від 25.12.2013р. в
позивачка зверталась зі скаргами на
біль а правому передпліччі, біль в
животі та височній ділянці.

В судовому засіданні позивачка
ствердила про те, що з приводу
отриманих тілесних ушкоджень, не
перебувала на лікуванні в медичних
закладах.

Про те, що ОСОБА_3 має на утриманні
двоє малолітніх дітей, які хворіють та
потребують лікування свідчать:
консультативний висновок спеціаліста
від 06.05.2014р. відносно ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_2, випискою 13424/10 із медичної
карти стаціонарного хворого ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_1, довідкою Галицької ЦРЛ
від 11.06.2014 р.

Позивачка зазнала душевних
страждань в зв'язку з протиправною
поведінкою відповідача, а тому її
вимоги про відшкодування моральної
шкоди відповідно до ст. 1167 ЦК України є
обґрунтованими та підставними.

Разом з тим, з врахуванням всіх
обставин, при яких була заподіяна
моральна шкода, суд вважає, що позовні
вимоги слід задовольнити частково,
оскільки розмір моральної шкоди,
визначений позивачем, яка підлягає
відшкодуванню, не відповідає характеру
моральних переживань, крім того судом
взято до уваги матеріальний стан
відповідача те, що на утриманні має по
двоє малолітніх дітей, що хворіють.

На підставі викладеного ст.ст.23,
1167 ЦК України, керуючись ст.ст.79-81 88, 208,
213-215 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в
:

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
відшкодування моральної шкоди
спричиненої злочином, задовольнити -
частково.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 - 2000
грн. моральної шкоди та 243.60 грн.
судового збору в дохід держави.

В решті позову відмовити.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Івано-Франківської
області протягом 10-ти днів з часу його
проголошення .

Суддя:О. Д. Мула