Справа № 526/1858/14-ц
Провадження № 2-о/526/97/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2014 року Гадяцький районний
суд Полтавської області в складі:

головуючої судді
Заколодяжної О.А.

при секретарі Шульзі Н.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Гадяч
цивільну справу за заявою

ОСОБА_1,

заінтересована особа: Управління
пенсійного фонду України в Гадяцькому
районі

про

встановлення факту реєстрації шлюбу,-

В с т а н о в и в:

До суду звернулась ОСОБА_1,
заінтересована особа: Управління
пенсійного фонду України в Гадяцькому
районі з заявою про встановлення факту
реєстрації шлюбу між нею та її
чоловіком ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

В своїй заяві ОСОБА_1 вказує, що 27.05.1961
року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_2.
ІНФОРМАЦІЯ_5 року її чоловік помер. Вона
звернулась до Управлінні пенсійного
фонду України в Гадяцькому районі, так
як має пільги по доплаті до пенсії за
особливі заслуги, як вдова кавалера
Ордена Трудового Червоного прапора.
При оформленні документів було
з'ясовано, що у свідоцтві про її шлюб з
чоловіком ОСОБА_2 було помилково
зазначено їх прізвища, як ОСОБА_1
замість ОСОБА_1, хоча в інших її
документах та документах чоловіка
значиться прізвище ОСОБА_2. Дана
розбіжність виникла внаслідок помилки,
допущеної посадовими особами
сільської ради Тепловського району
Оренбурської області при реєстрації
шлюбу. Внести виправлення до актового
запису про реєстрацію шлюбу та до
свідоцтва про шлюб, укладеного між
заявницею та ОСОБА_2 неможливо,
оскільки останній помер ІНФОРМАЦІЯ_5
року. В зв'язку з цим вона не може
оформити доплату до пенсії і тому
вимушена була звернутися до суду з
даною заявою та встановити факт
реєстрації шлюбу між нею та її
чоловіком ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
підтримала вимоги заяви та просила суд
встановити факт реєстрації шлюбу 27
травня 1961 року Соболевською сільською
радою Тепловського району
Оренбурської області між нею та її
чоловіком ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Представник заінтересованої особи:
Управління пенсійного фонду України в
Гадяцькому районі до суду не з'явився,
надали заяву, в якій просили справу
розглянути без участі їх представника.

Встановлення факту реєстрації
шлюбу для заявника має юридичне
значення, оскільки вона, як вдова
кавалера Ордена Трудового Червоного
прапора, має пільги по доплаті до
пенсії за особливі заслуги, але
документально не може підтвердити факт
реєстрації шлюбу між ними.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6
року народився ОСОБА_2, що
підтверджується посвідкою про
народження НОМЕР_1, виданої 23.08.1937 року
відділом ЗАГС НКВД в м. Гадяч
Харківської області, в якій його
прізвище записано як ОСОБА_2

ІНФОРМАЦІЯ_4 року народилась
ОСОБА_1 що підтверджується свідоцтвом
про народження серії НОМЕР_2 виданого
09.06.1940 року Шаранським райвідділом РАЦС
Республіки Башкірія.

27.05.1961 року ОСОБА_1,1940 року
народження, зареєструвала шлюб з
ОСОБА_2 1937 року народження, уродженцем
м. Гадяч, Харківської області, в зв'язку
з чим змінила своє прізвище ОСОБА_1 на
прізвище чоловіка ОСОБА_1, що
підтверджується свідоцтвом про шлюб
НОМЕР_3 від 27.05.196 року, виданого
Соболевською сільською радою
Тепловського району Оренбурської
області, актовий запис № 34. У вказаному
свідоцтві про шлюб прізвище ОСОБА_2 та
ОСОБА_1 було помилково записане через
апостроф як « ОСОБА_1.

Згідно довідки виконавчого
комітету Гадяцької міської ради № 1390
від 14.09.2014 року, станом на ІНФОРМАЦІЯ_5
року в будинковолодінні по АДРЕСА_1
ОСОБА_1 та її чоловік ОСОБА_2 проживали
разом та вели спільне господарство.

Допитані в судовому засіданні
свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили, що
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 були чоловіком та
дружиною і проживали однією сім'єю.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_4, виданого 11.07.2014 року відділом
ДРАЦС Гадяцького РУЮ у Полтавській
області.

Після смерті чоловіка, ОСОБА_1, як вдова
кавалера Ордена Трудового Червоного
прапора, має пільги по доплаті до
пенсії за особливі заслуги.

Внести виправлення до актового запису
по реєстрацію шлюбу та до свідоцтва про
шлюб, укладеного між заявницею та
ОСОБА_2 неможливо, оскільки останній
помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що заява ОСОБА_1 підлягає до
задоволення, оскільки факт реєстрації
шлюбу між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знайшов своє
підтвердження в ході судового розгляду
справи.

Керуючись ст.ст. 209, 212, 256, 259 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу
27 травня 1961 року Соболевською
сільською радою Тепловського району
Оренбурської області між ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Полтавського
апеляційного суду через Гадяцький
районний суд шляхом подачі апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча:підпис

Копія: вірно

Суддя Гадяцького

районного суду
О. А. Заколодяжна