№6/263/446/2014
У Х В А Л А

І М Е Н Е М          У К Р А Ї Н И

16 грудня 2014
року

місто Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя
Донецької області у складі:

головуючого судді Ковтуненка В.О.,

при секретарі Момот А.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Маріуполі мирову
угоду в процесі виконання рішення
Жовтневого районного суду міста
Маріуполя від 12 листопада 2014 року про
стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2
суми боргу за договором позики від
03.07.2008 року,

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Жовтневого районного суду
міста Маріуполя від 12 листопада 2014 року
з ОСОБА_1 стягнуто на користь ОСОБА_2
суми боргу за договором позики від
03.07.2008 року у розмірі 1088550 гривень.

28 листопада 2014 року Жовтневим районним
судом міста Маріуполя видано
виконавчий лист №2/263/3805/2014 про
стягнення з боржника на користь
стягувача суму боргу у розмірі 1088550
гривень.

04 грудня 2014 року Орджонікідзевським
ВДВС Маріупольського міського
управління юстиції винесено постанову
про відкриття виконавчого провадження
за виконавчим листом №2/263/3805/2014 від
12.11.2014р.

09 грудня 2014 року ВДВС отримало мирову
угоду, укладену між сторонами, яку
відповідно до вимог ст.372 ЦПК України
передано до суду для її визнання.

З мирової угоди та доданих до неї
документів вбачається, що сторони
дійшли згоди щодо визнання та
зобов’язання виконання певний дій.

Згідно умов мирової угоди сторони з
метою врегулювання спору та на основі
взаємних поступок визнають наступні
умови.

На підставі договору купівлі-продажу
нежитлової будівлі від 11 грудня 2012
року, посвідченого приватним
нотаріусом Маріупольського міського
нотаріального округу ОСОБА_3 та
зареєстрованим за №1317, ОСОБА_1 є
власником 125/1000 частки нежитлової
будівлі, ресторану, яка розташована:
Донецька область, місто Маріуполь,
проспект Нахімова, 43. Загальна площа
складає 1603,8 кв.м.

На підставі свідоцтва про право
власності на нерухоме майно від 27
жовтня 2011 року, виданого Виконавчим
комітетом Маріупольської міської ради
та зареєстрованим за №295/6, ОСОБА_1 є
власником ? частки нежилого приміщення,
яке розташоване: Донецька область,
місто Маріуполь, вулиця Бодрова, 2,
приміщення 37, 39. Загальна площа складає
306,1 кв.м.

На підставі свідоцтва про право
власності на нерухоме майно від 27
жовтня 2011 року, виданого Виконавчим
комітетом Маріупольської міської ради
та зареєстрованим за №295/6, ОСОБА_1 є
власником 79/200 часток комплексу, яке
розташоване: Донецька область, місто
Маріуполь, вулиця Волниста (Хвиляста),
49, приміщення 1, 2, 3. Загальна площа
складає 1137,7 кв.м.

На підставі свідоцтва про право
власності на нерухоме майно від 27
жовтня 2011 року, виданого Виконавчим
комітетом Маріупольської міської ради
та зареєстрованим за №295/6, ОСОБА_1 є
власником ? частки житлового будинку,
який розташований: Донецька область,
місто Маріуполь, Зінцевий спуск, 26.
Загальна площа складає 329,1 кв.м.,
житлова площа 163,9 кв.м.

На підставі ухвали Жовтневого
районного суду міста Маріуполя
Донецької області від 10 жовтня 2007 року,
ОСОБА_1 є власником ? частки
двоповерхового нежитлового приміщення
(магазин), яке розташоване: Донецька
область, місто Маріуполь, вулиця
Енгельса, 28. Загальна площа складає 3905,7
кв.м.

Сторони дійшли згоди, що вартість
часток вказаного майна, яке належить
ОСОБА_1 складає 1088550 гривень.

Боржник в рахунок погашення боргу за
рішенням Жовтневого районного суду м.
Маріуполя у справі №2/263/3805/2014
(провадження №263/11247/14-ц) у сумі 1088550
гривень передає у власність Стягувача,
а Стягувач приймає наступне нерухоме
майно:

49/400 частки нежитлової будівлі,
ресторану за адресою: м. Маріуполь,
проспект Нахімова, 43, право власності
виникло на підставі договору купівлі
продажу №1317 від 11.12.2012 року;

1/2 частки нежитлової будівлі, за
адресою: м. Маріуполь, вулиця Бодрова, 2,
приміщення 37,39, право власності виникло
на підставі свідоцтва про право
власності від 27.10.2011 року;

79/200 частки комплексу, за адресою: м.
Маріуполь, вулиця Волниста (Хвиляста),
49, приміщення 1, 2, 3, право власності
виникло на підставі свідоцтва про
право власності від 27.10.2011 року;

1/2 частки житлового будинку, за адресою:
м. Маріуполь, Зінцевий спуск, 26, право
власності виникло на підставі
свідоцтва про право власності від
27.10.2011 року;

1/4 частки нежилого приміщення, за
адресою: м. Маріуполь, вул. Єнгельса, 28,
право власності виникло на підставі
ухвали суду про затвердження мирової
угоди від 10.10.2007 року.

В судовому засіданні представники
сторін підтримали заяву про
затвердження мирової угоди.

Оскільки умови мирової угоди не
суперечать закону, не порушують права,
свободи чи інтереси інших осіб,
стосується лише прав та обов’язків
сторін та предмета позову, суд вважає
можливим її визнати.

На підставі викладеного, керуючись
ст.372 ЦПК України, Закону України «Про
виконавче провадження», суд,

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 наступного змісту.

Визнати, що ОСОБА_1 в рахунок погашення
боргу за рішенням Жовтневого районного
суду м. Маріуполя у справі №2/263/3805/2014
(провадження №263/11247/14-ц) у сумі 1088550
гривень передає у власність ОСОБА_2
нерухоме майно вартістю 1088550 гривень.

Припинити право власності ОСОБА_1 (ІПН
– НОМЕР_1) на 49/400 часток нежитлової
будівлі, ресторану, яка розташована:
Донецька область, місто Маріуполь,
проспект Нахімова, 43, яка складається з
основної будівлі з цокольними
поверхами та прибудовами літ.А-1, А/п,
А2/п, А3/п, А1-1, А2-1, загальною площею 1603,8
кв.м., літне кафе а3, замощення І, ІІ,
огорожа №1.

Визнати за ОСОБА_2 (ІПН – НОМЕР_2) право
власності на 49/400 часток нежитлової
будівлі, ресторану, яка розташована:
Донецька область, місто Маріуполь,
проспект Нахімова, 43, яка складається з
основної будівлі з цокольними
поверхами та прибудовами літ.А-1, А/п,
А2/п, А3/п, А1-1, А2-1, загальною площею 1603,8
кв.м., літне кафе а3, замощення І, ІІ,
огорожа №1.

Припинити право власності ОСОБА_1 (ІПН
– НОМЕР_1) на 1/2 частку нежитлової
будівлі, яка розташована: Донецька
область, м. Маріуполь, вулиця Бодрова, 2,
приміщення 37, 39, яка складається з
основної будівлі, ганку, підвалу, вхід в
підвал, приямки, Л-1, л, л4, Л/п, л/п, л1, л2,
л3, загальною площею 306,1 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 (ІПН – НОМЕР_2) право
власності на 1/2 частку нежитлової
будівлі, яка розташована: Донецька
область, м. Маріуполь, вулиця Бодрова, 2,
приміщення 37, 39, яка складається з
основної будівлі, ганку, підвалу, вхід в
підвал, приямки, Л-1, л, л4, Л/п, л/п, л1, л2,
л3, загальною площею 306,1 кв.м.

Припинити право власності ОСОБА_1 (ІПН
– НОМЕР_1) на 79/200 часток комплексу, який
розташований: Донецька область, м.
Маріуполь, вулиця Волниста (Хвиляста),
49, приміщення 1, 2, 3, який складається з:
основної будівлі з цокольним поверхом,
прибудовами, тамбур, ганки, А-1, А/п, А1-1,
А2-1, а2-1, а, а3, а4, ІІ, ІІІ, загальною
площею 1033,7 кв.м.; основної будівлі з
прибудовами, Б-1, Б1-1, Б2-1, загальною
площею 104,0 кв.м.; навіс, Е-1; сарай, Д-1;
відстійник, Ж; конденсатний бак, З, з/п;
огорожа, №1; хвіртка, №2; ворота, №3;
мостіння, І; опорна стіна, ІV.

Визнати за ОСОБА_2 (ІПН – НОМЕР_2) право
власності на 79/200 часток комплексу, який
розташований: Донецька область, м.
Маріуполь, вулиця Волниста (Хвиляста),
49, приміщення 1, 2, 3, який складається з:
основної будівлі з цокольним поверхом,
прибудовами, тамбур, ганки, А-1, А/п, А1-1,
А2-1, а2-1, а, а3, а4, ІІ, ІІІ, загальною
площею 1033,7 кв.м.; основної будівлі з
прибудовами, Б-1, Б1-1, Б2-1, загальною
площею 104,0 кв.м.; навіс, Е-1; сарай, Д-1;
відстійник, Ж; конденсатний бак, З, з/п;
огорожа, №1; хвіртка, №2; ворота, №3;
мостіння, І; опорна стіна, ІV.

Припинити право власності ОСОБА_1 (ІПН
– НОМЕР_1) на 1/2 частку житлового
будинку, який розташований: Донецька
область, м. Маріуполь, Зінцевий спуск, 26,
який складається з: житлового будинку з
майданчиком, В-3, в, загальна площа 329,1
кв.м., житлова площа 163,9 кв.; гараж, Г-2;
сарай, Є-1; погріб, Д/п; навіс, Д1-1;
вбиральня з майданчиком, Б-1, б; огорожа,
№1, 2; ворота, №2; мостіння, І.

Визнати за ОСОБА_2 (ІПН – НОМЕР_2) право
власності на 1/2 частку житлового
будинку, який розташований: Донецька
область, м. Маріуполь, Зінцевий спуск, 26,
який складається з: житлового будинку з
майданчиком, В-3, в, загальна площа 329,1
кв.м., житлова площа 163,9 кв.; гараж, Г-2;
сарай, Є-1; погріб, Д/п; навіс, Д1-1;
вбиральня з майданчиком, Б-1, б; огорожа,
№1, 2; ворота, №2; мостіння, І.

Припинити право власності ОСОБА_1 (ІПН
– НОМЕР_1) на 1/4 частки нежилого
приміщення, яке розташоване: Донецька
область, м. Маріуполь, вул. Енгельса, 28,
яке складається з двоповерхового
нежитлового приміщення (магазин)
літера А-2, загальною площею 3905,7 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 (ІПН – НОМЕР_2) право
власності на 1/4 частки нежилого
приміщення, яке розташоване: Донецька
область, м. Маріуполь, вул. Енгельса, 28,
яке складається з двоповерхового
нежитлового приміщення (магазин)
літера А-2, загальною площею 3905,7 кв.м.

Ухвала суду про затвердження цієї
мирової угоди є документом, що
посвідчує право власності ОСОБА_2 на
вищевказане майно.

Провадження у справі закрити у зв’язку
з тим, що сторони уклали мирову угоду і
вона визнана судом.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 5-денний строк з
дня проголошення ухвали.

Суддя

В.О.
Ковтуненко