Справа № 515/1448/14-ц
Провадження № 2-о/515/1774/14
Татарбунарський районний суд Одеської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2014 року. Татарбунарський
районний суд Одеської області у складі:

головуючого -судді
Сивоконь Т.І.

при секретарі
Коваленко І.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Татар-бунари
Одеської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 до Трапівської сільської
ради Татарбунарського району Одеської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в
якій просила встановити факт
належності Державного акту на право
приватної власності на землю,
посилаючись на наступні обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Трапівка,
Татарбунарського району Одеської
області помер батько заявниці - ОСОБА_2.
Після його смерті залишилась земельна
ділянка площею 3,74 га, посвідчена
Державним актом на право приватної
власності на землю серії ІІ-ОД №063230,
розташована на території Трапівської
сільської ради Татарбунарського
району, Одеської області.

У встановлений законом строк заявниця
звернулася до державної нотаріальної
контори в м.Татарбунари із заявою про
прийняття спадщини та отримала
свідоцтво про право на спадщину за
законом, відповідно до якого вона
визнана спадкоємцем майна, що
залишилось після смерті батька, у тому
числі і вказаної земельної ділянки.

Згодом при зверненні заявниці до
приватного підприємства з
виготовлення технічної документації
на зазначену земельну ділянку їй було
відмовлено у зв'язку з недостовірністю
факту належності померлому батьку
ОСОБА_2 Державного акту на право
приватної власності на землю, у зв'язку
з помилкою у написанні по-батькові у
Державному акті, а саме: у Державному
акті батько записаний як «ОСОБА_2»
замість вірного «ОСОБА_2». Оскільки
вказані помилки не можливо виправити,
тому заявниця змушена була звернутись
до суду.

Заявниця у судове засідання надала
заяву, в якій просила справу розглянути
за її відсутності, доводи заяви
підтримала.

Представник Трапівської сільської
ради Одеської області, у судове
засідання надала заяву, згідно якої
просила справу розглянути у
відсутність представника сільської
ради, проти задоволення заяви не
заперечувала.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку про наявність
правових підстав для задоволення заяви
ОСОБА_1

Із копії Державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІІ-ОД № 063230 (а.с.7) вбачається, що
земельна ділянка площею 3,74 га, яка
розташована на території Трапівської
сільської ради Татарбунарського
району Одеської області та передана у
приватну

власність для ведення
сільськогосподарського виробництва
належала ОСОБА_2.

Як вбачається із копії свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9), прізвище
ім'я та по батькові батька заявниці,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року, вірно
зазначено як ОСОБА_2.

Згідно копії свідоцтва про право на
спадщину за законом серії ВАК № 929051
видно, що заявниця прийняла спадок, у
тому числі, і зазначену земельну
ділянку.

Згідно копії свідоцтва про народження
заявниці серії НОМЕР_2 (а.с.8) вбачається,
що її батьком зазначено ОСОБА_2.

У відповідності з п.6 ст.256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище,ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або паспорті.

Суд вважає, що у судовому засіданні з
достовірністю встановлено, що при
складанні Державного акту про право
власності на земельну ділянку на ім'я
спадкодавця були допущені помилки, а
заінтересована особа не має можливості
внести необхідні виправлення.

Встановлення вказаного факту має для
ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки
дозволяє їй реалізувати своє право на
успадкування земельної ділянки після
смерті батька.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.197,208,209,256,258,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 до Трапівської
сільської ради Татарбунарського
району Одеської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року в
с.Трапівка Татарбунарського району
Одеської області, Державного акту на
право приватної власності на землю
серії ІІ-ОД №063230 на земельну ділянку
площею 3,74 га, виданого 31 липня 2002 року
Трапівською сільською радою на ім'я
ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Татарбунарський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Сивоконь