Справа № 513/730/14-ц
Провадження № 2-о/513/44/14
Саратський районний суд Одеської
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2014 року Саратський районний
суд Одеської області у складі: судді
Кожокар Т.Я., при секретарі Златової
Н.П., за участю представника заявника
ОСОБА_1, розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в смт.
Сарата цивільну справу за заявою
ОСОБА_2, заінтересована особа відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Саратського районного управління
юстиції Одеської області про
встановлення факту родинних відносин,

В С
Т А Н О В И В:

заявник звернулася до суду з даною
заявою вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла її мати ОСОБА_3.

Заповіту мати не складала. Після
смерті матері відкрилася спадщина на
її майно. На цей час заявник не має
можливості оформити спадщину через
виявлені розбіжності у написанні ім'я
спадкодавця: в актовому записі про її
народження ім'я матері зазначене
"ОСОБА_3", а в свідоцтві про смерть
матері ім'я покійної є "ОСОБА_3", таке ж
ім'я матері зазначене в державному акті
на право власності на землю та в
свідоцтвах про право власності на
майнові паї (майнові сертифікати).
Заявник просила встановити факт, що
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є її
матір'ю.

Під час розгляду справи заявник, її
представник підтримали заяву, просили
її задовольнити, надавши пояснення
відповідно до поданої заяви. У даному
судовому засіданні представник
заявника суду пояснила, що при
укладенні шлюбу матір'ю заявника було
допущено помилку у написанні її імені,
відповідно помилкове ім'я матері було
вказано у актовому записі про
народження заявника при її
усиновленні. В подальшому, при видачі
паспортів громадян України, документи
матері заявника були приведені у
відповідність із свідоцтвом про її
народження та було вказане правильне
ім'я спадковдавця - "ОСОБА_3". На цей час
внести зміни у актовий запис про
народження заявника неможливо,
оскільки її батьки є покійними.

Представник відділу ДРАЦС
реєстраційної служби Саратського
районного управління юстиції Одеської
області подав заяву про розгляд справи
за його відсутності, не заперечував
проти задоволення заяви.

Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5 пояснили суду,
що вони є односельцями заявника, знають
її з дитинства, добре знали її покійну
матір. Підтвердили у судовому
засіданні, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_2, до
настання смерті проживали однією
сім'єю в с. Зоря Саратського району.

Заслухавши заявника, її
представника, свідків, вивчивши
матеріали справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню з таких підстав.

Згідно ст. 256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
фактів, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо
законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до копії паспорту, копії
актового запису про народження, копії
свідоцтва про укладення шлюбу заявник
є ОСОБА_2, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, її
батьками записано ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (а.с.
4, 5, 6).

Як вбачається з копії свідоцтва про
смерть, ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Зоря
Саратського району Одеської області
померла ОСОБА_3 (а.с. 11).

ОСОБА_3 була власником земельної
ділянки площею 0,660 гектара, яка
розташована на території Зорянської
сільської ради Саратського району
Одеської області, що підтверджується
копією державного акту на право
приватної власності на землю серії
НОМЕР_1 (а.с. 7). На цей час державний акт
знаходиться у заявника.

Відповідно до виписки з книги
погосподарського обліку Зорянської
сільської ради, ОСОБА_3 до дня її смерті
проживала разом із дочкою ОСОБА_2 за
адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 52-53).

Як вбачається з довідки відділу
ДРАЦС, актовий запис про усиновлення
ОСОБА_2 від 26.01.1961 р. не зберігся (а.с.54).

Надані суду документи
підтверджують, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір'ю ОСОБА_2. Судом
встановлено факт родинних відносин між
заявником та її покійною матір'ю.
Встановлення даного факту породжує для
заявника юридичні наслідки, пов'язані з
прийняттям спадщини. Чинним
законодавством не передбачено іншого
порядку його встановлення, тому суд
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3-8, 10, 11, 60, 212-215, 218, п. 5
ч. 2 ст. 234, п. 1 ч. 1 ст. 256, 257, 259, 294 ЦПК
України,

суд

В И
Р І Ш И В:

заяву задовольнити. Встановити факт,
що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є
матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана до апеляційного суду
Одеської області протягом десяти днів
з дня його проголошення через
Саратський районний суд Одеської
області.

Суддя
Т. Я. Кожокар