Справа № 438/1675/13-ц
Номер провадження 2/438/141/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 вересня 2014 року
Бориславський міський суд

Львівської області

в складі головуючого судді
Посисень Л.М

при секретарі:
Гадубяк О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Бориславі цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач Публічне акціонерне
товариство «Дельта Банк» просить на
підставі ст.ст. 3, 11, 15, 16, 22, 526, 530, 631, 1046-1056
Цивільного кодексу України стягнути з
ОСОБА_2 на користь АТ «Дельта Банк» (р/р
НОМЕР_1, МФО 380236, ідентифікаційний код
за ) заборгованість по
кредитному договору на загальну суму
2834,40 (Дві тисячі вісімсот тридцять
чотири гривні 40 копійок) грн. та судовий
збір у розмірі 229,40 грн.

Представник позивача Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
у судове засідання не з»явився. Справу
позивач просить розглянути без участі
свого представника, позовні вимоги
підтримує в повному обсязі, проти
прийняття заочного рішення не
заперечує, про що повідомив суд в
надісланому у суд письмовому
поясненні.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з»явилась. Подала суду письмові
заперечення проти позовних вимог
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк», просить в позові
відмовити.

Представник відповідача ОСОБА_2 -
ОСОБА_4 в судове засідання не з»явилась,
подала суду письмову заяву, у якій
просить справу завершувати без її
участі та в позові відмовити за
безпідставністю.

Позивач, Публічне акціонерне
товариство «Дельта Банк» в
обґрунтування своїх позовних вимог в
позовній заяві зазначив, що 12.11.2007 року
Публічне Акціонерне Товариство
«Дельта Банк» (правонаступник
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний Банк
«Дельта») та фізична особа - резидент
України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 р. н.,
уклали кредитний договір № 001-13066- 121107.

Відповідно до пункту 1.2 вищевказаного
договору, позивач відкриває
відповідачеві картковий рахунок
НОМЕР_1 в національній валюті України -
гривні, випускає та надає держателю
платіжну картку, а також ПІН-код до
картки; здійснює обслуговування
держателя на умовах, викладених в
Тарифному пакеті Visa Класичний, що
міститься в Додатку № 1 до договору
(надалі за текстом - Тарифи) та умовах
викладених в Правилах здійснення
операцій за картковими рахунками (
надалі за текстом - Правила).

Банк надає держателю кредит шляхом
відкриття відновлюваної відкличної
кредитної лінії, що передбачена п. 1.3
кредитного договору. Відповідно до
вказаного пункту банк відкриває
держателю кредитну лінію на загальну
суму 30 000 грн. та на день укладання
кредитного договору встановлює ліміт
кредитної лінії на рахунку в сумі 1500,00
грн. Банк самостійно один раз на місяць
може змінювати розмір ліміту кредитної
лінії в межах кредитної лінії, при
цьому сторони погодили, що у даному
випадку додаткова угода не
складається.

Відповідно до п.1.5 кредитного договору
кредитні кошти та власні кошти
держателя використовуються для
розрахунків за товари чи послуги, які
придбані держателем у суб'єктів
господарювання, зняття готівки,
виконання держателем своїх зобов'язань
перед банком за договором, та вчинення
інших операцій передбачених договором.

Відповідно до пункту 2.1 моментом
надання банком держателю кредиту є
день здійснення операції за допомогою
картки або день утримання платежів за
умови відсутності на рахунку власних
коштів держателя.

У відповідності до договору, держатель
картки зобов'язаний щомісяця в строки,
визначені правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітний місяць, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за овердрафтом, яка
виникла за попередній звітний місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом за
попередній звітний місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
кредитною лінією та/або овердрафтом та
процентів за користування кредитною
лінією та/або овердрафтом.

Також, відповідно до п.2.13 держатель
доручає банку здійснювати договірне
списання грошових коштів з рахунку в
рахунок погашення сум заборгованості,
яка виникає за кредитним договором.

Станом на 08.08.2013р. відповідач не виконує
належним чином зобов'язання за
кредитним договором, в результаті чого
виникла прострочена заборгованість.

ОСОБА_2 була повідомлена про виникнення
заборгованості по оплаті передбачених
договором платежів перед ТОВ
«Комерційний банк «Дельта». Однак на
даний час кредитна заборгованість
позичальником погашена не була.

Таким чином, станом на 08.08.2013 року за
відповідачем по укладеному з ТОВ
«Комерційний банк «Дельта» Кредитному
договору № 001-13066-121107 від 12.11.2007 року
рахується заборгованість на загальну
суму 2834,40 грн., яка складається з: тіло
кредиту: 314,40 грн.; прострочене тіло
кредиту: 0,00 грн.; заборгованість за
відсотками: 0,00 грн.; заборгованість за
комісіями: 2520,00 грн.

У відповідності до ст. 526 Цивільного
кодексу України, зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору.

Статтями 1049, 1054 Цивільного кодексу
України передбачено, що Позичальник
зобов'язаний повернути Кредитору
надані грошові кошти (кредит) та
сплатити проценти у строки та на
умовах, встановлених договором.

У відповідності до ст. 530 Цивільного
кодексу України, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

Згідно ч. 4 ст. 631 Цивільного кодексу
України, закінчення строку договору не
звільняє сторони від відповідальності
за його порушення, яке мало місце під
час дії договору.

Оцінивши наявні у матеріалах справи
документи, суд дійшов висновку про те,
що позов є безпідставний і до
задоволення не підлягає з наступних
підстав:

С У Д О М В С Т А Н О В Л Е Н О, що 12
листопада 2007 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю
«Комерційний банк «Дельта» та
відповідачем ОСОБА_2 укладено договір
№001-13066-121107 на відкриття карткового
рахунку та обслуговування платіжної
картки.

Згідно п.1.2 даного договору банк,
відповідно до наданого держателем
пакету документів, а також згідно з
вимогами банку та чинного
законодавства України, відкриває
держателю картковий рахунок НОМЕР_1 в
національній валюті України - гривні,
далі - «Рахунок», оформляє та надає в
користування держателю картку
платіжної системи Visa International та/або
Дельта, далі - «Картка», а також ПІН-код
до картки; здійснює обслуговування
держателя на умовах, викладених в
тарифному пакеті Visa Швидкі гроші, що
міститься в Додатку №1 до цього
договору, надалі - «Тарифи» та згідно з
умовами цього договору і правил.

Згідно п.1.3 даного договору банк надає
держателю кредит шляхом відкриття
держателю відновлювальної відкличної
кредитної лінії на загальну суму 30 000
грн. та на день укладення цього
договору встановлює ліміт кредитної
лінії на рахунку в сумі 1500,00 (одна
тисяча п»ятсот гривень 00 копійок).
Ліміт кредитної лінії розраховується
банком самостійно, та не може
перевищувати загальної суми кредитної
лінії.

Згідно п.1.4 даного договору
кредитування рахунку в межах кредитної
лінії здійснюється протягом 364
календарних днів. Кожна наступна
кредитна лінія надається після спливу
строку надання попередньої, на умовах,
погоджених сторонами у цьому договорі,
та не потребує підписання додаткових
угод.

Згідно п.3.6. даного договору держатель
картки зобов»язаний щомісяця в строки,
визначені правилами, здійснювати
погашення заборгованості у вигляді
обов»язкового мінімального платежу
(ОМП), складові якого зазначаються у
тарифах. Обов»язковими складовими ОМП
є частка погашення заборгованості
овердрафт та прострочена
заборгованість попередніх періодів.

Згідно п.3.7 даного договору - у разі
порушення держателем строків сплати
заборгованості за кредитною лінією
та/або овердрафтом та процентів за
користування кредитною лінією та/або
овердрафтом, держатель сплачує банку
пеню в розмірі, в строки та порядку, які
визначені правилами та тарифами.

Згідно п.3.1 Розділу ІІІ «Штрафні
санкції» тарифів на обслуговування
платіжних карток Visa Classic тарифний пакет
"Швидкі гроші», який є додатком №1 до
договору №001-13066-121107 на відкриття
карткового рахунку та обслуговування
платіжної картки від 12.11.2007року,
передбачено штраф за прострочену
заборгованість обов'язкового
мінімального платежу в розмірі 0,01% але
не менше та/або не більше 50грн. за кожен
факт прострочення, без ПДВ, який
нараховується щомісячно в останній
робочий день місяця у разі виникнення
простроченої заборгованості.

Пунктом 1.3. Розділу І «Обслуговування
карткового рахунку та кредитної лінії»
тарифів на обслуговування платіжних
карток Visa Classic тарифний пакет "Швидкі
гроші» передбачено плату за
обслуговування кредитного ліміту 3,50%, у
разі наявності заборгованості за
рахунком.

Відповідно до ст.1054 за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

У відповідності до ст.1011 ЦК України за
договором комісії одна сторона
(комісіонер) зобов»язується за
дорученням другої сторони (комітента)
за плату вчинити один або кілька
правочинів від свого імені, але за
рахунок комітента.

Відповідно до абзацу 3 статті 55 Закону
України «Про банки і банківську
діяльність» банкам забороняється
вимагати від клієнта придбання
будь-яких товарів чи послуг від банку
або від спорідненої чи пов»язаної
особи банку як обов»язкову умову
надання банківських послуг.

Згідно п. 3.6. Правил надання
банками України інформації споживачу
про умови кредитування та сукупну
вартість кредиту, затверджених
Постановою Правління Національного
банку України від 10.05.2007 за №168 та
зареєстрованих в Міністерстві юстиції
України 25 травня 2007 р.за №541/13808, банки
не мають права встановлювати платежі,
які споживач має сплатити на користь
банку за дії, які банк здійснює на
власну користь (ведення справи,
договору, облік заборгованості
споживача тощо), або за дії, які
споживач здійснює на користь банку
(прийняття платежу від споживача тощо)
або що їх вчиняє банк або споживач з
метою встановлення, зміни або
припинення правовідносин (укладення
кредитного договору, унесення до нього
змін, прийняття повідомлення
споживача про відкликання згоди на
укладення кредитного договору тощо).

При укладенні договору №001-13066-121107 на
відкриття карткового рахунку та
обслуговування платіжної картки від
12.11.2007 року, жодних доручень, за плату,
вчиняти будь-які правочини від імені
банку та за рахунок споживача,
позичальник банку відповідач ОСОБА_2 не
давала. Окремий договір комісії між
позивачем та відповідачем не
укладався.

Ні з умов договору №001-13066-121107 на
відкриття карткового рахунку та
обслуговування платіжної картки, який
за правовою природою є кредитним
договором, та додатку №1 до даного
договору, ні з наданих позивачем
документів не вбачається
підтвердження факту укладення між
позивачем та відповідачем договору
комісії, відтак позовні вимоги
позивача в частині стягнення з
відповідача ОСОБА_2 заборгованості за
комісіями в сумі 2520 грн. є
безпідставними. А ототожнення
позивачем, у поданих ним письмових
поясненнях, комісії, як оплати послуг
за обслуговування карткового рахунку
та кредитної лінії (п.п.1.1., 1.2., 1.3., 1.4., 1.5.
Тарифів на обслуговування платіжних
карток Visa Classic Тарифний пакет "Швидкі
гроші») не ґрунтуються на вимогах
закону.

Із наданих позивачем до позовної заяви
розрахунку ціни позову судом
встановлено, що позивачем безпідставно
включено в період часу з 01.09.2009р.-30.09.2009р.
до тіла кредиту неіснуючу плату
іменовану як комісія в загальній сумі
315грн. 00коп., а відтак позовні вимоги про
стягнення з відповідача
заборгованості по тілу кредиту в сумі
314 грн. 40 коп. є безпідставними.

Відповідно до положень ст.60 ЦПК України
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
ЦПК України. Доказуванню підлягають
обставини, які мають значення для
ухвалення рішення у справі і щодо яких
у сторін та інших осіб, які беруть
участь у справі, виникає спір.
Доказування не може ґрунтуватися на
припущеннях.

При встановлених у судовому засіданні
обставинах позов до задоволення не
підлягає.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, ч.3 ст.209 ЦПК
України, ст.11 Закону України «Про
захист прав споживача», абз. 3 ст. 55
Закону України «Про банки і банківську
діяльність», п. 3.6. Правил надання
банками України інформації споживачу
про умови кредитування та сукупну
вартість кредиту, затверджених
Постановою Правління Національного
банку України від 10.05.2007 за №168 та
зареєстрованих в Міністерстві юстиції
України 25 травня 2007 р. за №541/13808,
ст.ст.526, 549, 1011, 1054 ЦК України,

суд,-

ВИРІШИВ:

В задоволенні позову Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги, рішення, якщо його
не було скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається апеляційному суду
Львівської області через
Бориславський міський суд Львівської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення.

СУДДЯ: