Справа № 191/3831/14-ц
Провадження № 2/191/1433/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2014 року
м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд
Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді - Твердохліб А.В.,

при секретарі - Яришевій Н.В.

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в залі суду в м.
Синельникове цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1, який діє по
довіреності в інтересах ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про визнання права приватної
власності на ? частини житлового
будинку та на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовною
заявою до ОСОБА_3 про визнання права
приватної власності на ? частини
житлового будинку та на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом, мотивуючи свої вимоги тим, що
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 знаходилися у шлюбі з
21 листопада 1960 року. Шлюб
зареєстрований виконавчим комітетом
Гвардійської селищної ради
Новомосковського району
Дніпропетровської області, актовий
запис № 31.

За час шлюбу на спільні сумісні кошти
подружжя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 набули
житловий будинок з господарськими
будівлями і спорудами, розташований за
адресою: Дніпропетровська область, м.
Синельникове, АДРЕСА_1.

У договорі про надання у безстрокове
користування земельної ділянки для
будівництва індивідуального житлового
будинку, посвідченого
Синельниківською державною
нотаріальною конторою 13 червня 1967 року
за реєстровим № 1576 та зареєстрованого
КП «СМБТІ» 21.12.2012 року, на підставі
якого вищезазначений житловий будинок
належить подружжю, та в акті про
закінчення будівництва і вводу в
експлуатацію індивідуального
житлового будинку від 16 лютого 1988 року
власником вказаний ОСОБА_4.

Ринкова вартість вищезазначеного
житлового будинку з господарськими
будівлями і спорудами складає 43 916
(сорок три тисячі дев'ятсот
шістнадцять) гривень, згідно звіту про
оцінку ТОВ «С-Тиматика».

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5, яка постійно
проживала за адресою: АДРЕСА_1, померла.
Після її смерті відкрилася спадщина на
? частку вищезазначеного житлового
будинку.

Заповіту померла не залишила.
Спадкоємцями першої черги в порядку
спадкування за законом є чоловік
спадкодавця - ОСОБА_4 та онука
спадкодавця, відповідач по справі -
ОСОБА_3, яка отримала право на
спадкування за ч.1 ст.1266 ЦК України
замість свого померлого батька, сина
спадкодавця -

ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

ОСОБА_4 прийняв спадщину, згідно із
ст.1268 ЦК України, так як постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини. ОСОБА_3 прийняла
спадщину, так як подала до нотаріуса
заяву про прийняття спадщини у
встановлений законом шестимісячний
строк після відкриття спадщини та
постійно проживала разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини.

Тобто ОСОБА_4 та ОСОБА_3 успадкували
кожний по ? ч. спадкового майна, але
своїх спадкових прав не оформили.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_4,
який постійно проживав за адресою:
АДРЕСА_1. Після його смерті відкрилася
спадщина на:

- 3/4 частки вищезазначеного житлового
будинку, з яких ? частка, яка належала
померлому та ? частка після смерті його
жінки ОСОБА_5;

- земельну ділянку, площею 0.0593 га, за
цільовим призначенням для будівництва
і обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
розташовану за адресою: АДРЕСА_1 яка
належить померлому на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку Серія ДП № 081496,
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорі оренди землі за № 30. Ця
земельна ділянка одержана померлим у
власність в порядку приватизації не є
спільною сумісною власністю подружжя,
незалежно від того, що вона була ним
приватизована в період шлюбу.

Нормативна грошова оцінка земельної
ділянки складає 49 812 (сорок дев'ять
тисяч вісімсот дванадцять) гривень,
згідно витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки.

Заповіту ОСОБА_4 не залишив.
Спадкоємців першої черги немає. Єдиним
спадкоємцем другої черги в порядку
спадкування за законом є рідна сестра
спадкодавця - ОСОБА_2. Спадщину після
смерті спадкодавця вона прийняла
згідно із ст.1269 ЦК України, так як
подала до нотаріуса заяву про
прийняття спадщини у встановлений
законом шестимісячний строк після
відкриття спадщини.

ОСОБА_2 звернулася до державного
нотаріуса Першої Синельниківської
державної нотаріальної контори з
заявою про видачу їй свідоцтва про
право на спадщину за законом на майно
ОСОБА_4. Але нотаріус відмовив їй у
видачі цього свідоцтва, оскільки
частка у спільному майні подружжя за
життя спадкодавця не була виділена.

За життя спадкодавців ОСОБА_4 та ОСОБА_5
частки у спільному майні подружжя не
були виділені. Але зазначені житловий
будинок та земельна ділянка є об'єктами
права спільної сумісної власності
подружжя і тому, згідно із ст. 70
Сімейного кодексу України, частки
кожного з подружжя є рівними, кожному
належить ?.

Просить визнати за нею, ОСОБА_2 право
приватної власності в

порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_4 на:

-3/4 частки житлового будинку з
господарськими будівлями і спорудами,
розташованого за адресою:
Дніпропетровська область, м.
Синельникове, АДРЕСА_1;

- земельну ділянку, площею 0.0593 га, для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, розташованої за
адресою: Дніпропетровська область, м.
Синельникове, АДРЕСА_1.

Позивач в судове засідання не з'явився,
однак надав заяву про розгляд справи у
його відсутність. Позовні вимоги
підтримав повністю та просив їх
задовольнити.

Відповідач в судове засідання не
з'явилась, однак надала заяву про
розгляд справи у її відсутність. Проти
позовних вимог не заперечує.

Згідно ч.4 ст. 130 ЦПК України ухвалення у
попередньому судовому засіданні
рішення у разі відмови від позову,
визнання позову, укладення мирової
угоди проводиться в порядку,
встановленому статтями 174 і 175 цього
Кодексу.

При визнанні позову суд ухвалює
рішення в порядку, встановленому ст.174
ЦПК України. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Суд, дослідивши матеріали справи та
оцінивши їх у сукупності, прийшов до
наступного висновку.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_5, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серія НОМЕР_1.

З свідоцтва про народження, серії
НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_5 є матір'ю
ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_3

З свідоцтва про народження ОСОБА_2,
серії НОМЕР_4 від 08.08.1944 року та
свідоцтва про народження ОСОБА_4, серія
НОМЕР_5 від 11.06.1958 року вбачається, що
матір'ю обох була ОСОБА_8, тобто ОСОБА_2 є
рідною сестрою ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_6
від 29 квітня 1960 року ОСОБА_2 29.04.1960 року
уклала шлюб зі ОСОБА_9, якій після
реєстрації шлюбу присвоєно прізвище -
ОСОБА_2.

Згідно договору про надання у
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку,
посвідченого Синельниківською
державною нотаріальною конторою 13
червня 1967 року за реєстровим № 1576 та
зареєстрованого КП «СМБТІ» 21.12.2012 року,
на підставі якого вищезазначений
житловий будинок належить подружжю, та
в акті про закінчення будівництва і
вводу в експлуатацію індивідуального
житлового будинку від 16 лютого 1988 року
власником вказаний ОСОБА_4.

Відповідно державного акту на право
власності на земельну ділянку Серія ДП
№ 081496 від 26 квітня 2005 року право
власності на земельну ділянку площею
0,0593 га., яка розташована: АДРЕСА_1, м.
Синельникове, Дніпропетровської
області належить ОСОБА_4 на підставі
рішення Синельниківської міської ради
№ 241 від 17.09.1997 року.

Згідно витягу з реєстру прав власності
на нерухоме майно КП «Синельниківське
міжміське бюро технічної
інвентаризації» № 831243, від 21.12.2012 року,
житловий будинок, який знаходиться за
адресою: Дніпропетровська область, м.
Синельникове, АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4.

Довідка квартального комітету № 10 від
27.04.2012 року містить відомості про те, що
ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав
за адресою: АДРЕСА_1 разом з дружиною-
ОСОБА_5 та онукою - ОСОБА_3.

Відповідно до постанови державного
нотаріуса Першої Синельниківської
державної нотаріальної контори від
25.12.2012 року ОСОБА_2 було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на майно після смерті
ОСОБА_4, через те, що частка у спільному
майні подружжя за життя спадкодавця не
була виділена.

Матеріали спадкової справи № 95 за 2012
рік до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_5 містять заяву ОСОБА_3 про видачу
свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Матеріали спадкової справи № 92 за 2012
рік до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
року ОСОБА_4 містять заяву ОСОБА_2 про
прийняття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців) та спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Частиною 1 статті 1220 ЦК України
передбачено відкриття спадщини
внаслідок смерті особи та часом
відкриття спадщини є день смерті особи.
Останнє місце проживання спадкодавця є
місцем відкриття спадщини, що
передбачено ч.1 ст.1221 ЦК України.

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.1 ст. 1262 ЦК України у другу
чергу право на спадкування за законом
мають рідні брати та сестри
спадкодавця, його баба та дід як з боку
батька, так і з боку матері.

Відповідно до ч.1 ст. 1266 ЦК України
внуки, правнуки спадкодавця спадкують
ту частку спадщини, яка належала б за
законом їхнім матері, батькові, бабі,
дідові, якби вони були живими на час
відкриття спадщини.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

На підставі ч.1 ст. 1269 ЦК України,
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

Відповідно п. б ч.1 ст. 126 ЗК України в
редакції 01.07.2009 року, документом, що
посвідчує право на земельну ділянку є
свідоцтво про право на спадщину.

Статтею 15 ЦПК України встановлено, що
суди розглядають у порядку цивільного
судочинства справи щодо захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, що виникають
із цивільних, житлових, земельних,
сімейних, трудових відносин.

Таким чином, з'ясувавши всі обставини
справи, суд приходить до висновку, що
позовні вимоги є обґрунтованими,
повністю підтверджені документально, а
тому підлягають задоволенню в повному
обсязі.

На підставі викладеного,
керуючись ст. 1216,1217,1218,1261,1268 ЦК України,
ст.10,11,60,174, 212-214,215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 право приватної
власності в порядку спадкування за
законом на:

- 3/4 частки житлового будинку з
господарськими будівлями і спорудами,
розташованого за адресою:
Дніпропетровська область, м.
Синельникове, АДРЕСА_1;

- земельну ділянку, площею 0.0593 га, для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, розташованої за
адресою: Дніпропетровська область,
АДРЕСА_1 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Синельниківський міськрайонний суд
шляхом подання апеляційної скарги на
рішення суду протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а особами, які не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення рішення - протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя: А. В. Твердохліб