Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.10.2014 Справа №607/20491/13-ц
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області

в складі :

головуючого
Ромазана В.В.

за участю секретаря
Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Тернополі справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
«ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за Кредитним договором
№ TEXRFG10550360 від 26.07.2008 року ,-

В С Т А Н О В И В:

Публічне акціонерне товариство
Комерційний банк «ПриватБанк»
звернулося в суд з позовом до
відповідача про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
посилаючись на те, між позивачем та
ОСОБА_1 було укладено кредитний договір
№ TEXRFG10550360 від 26.07.2008 року, відповідно до
якого останньому було надано строковий
кредит в сумі 4 020,50 грн. із сплатою
відсотків за користування кредитом у
розмірі 0,12 % річних на суму залишку
заборгованості за кредитом з кінцевим
терміном повернення 26.07.2010 року. Однак,
ОСОБА_1 не здійснює платежів в рахунок
погашення суми кредиту та відсотків,
чим порушує взяті на себе зобов»язання.

Просить суд стягнути з
відповідача ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, прож.:
АДРЕСА_1, ІПН:НОМЕР_1) на користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «ПриватБанк» (49094, м.
Дніпропетровськ вул. Набережна
Перемоги, 50, )
заборгованість за кредитним договором
№ TEXRFG10550360 від 26.07.2008 року в сумі 17 504,73
грн., з яких:

- 1 617,30 грн. - заборгованість за
кредитом;

- 1,13 грн. - заборгованість по
процентах за користування кредитом;

- 221,10 грн. - заборгованість по
комісії за користування кредитом;

- 14 355,45 грн. - пеня за
несвоєчасність виконання зобов»язань
за договором;

а також штрафи відповідно до Умов та
правил надання банківських послуг:

- 500,00 грн. - штраф (фіксована
частина);

- 809,75 грн. - штраф (процентна
складова).

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала
повністю та просить суд їх
задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_1 -
ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні
вимоги визнав частково, просить
зменшити суму нарахованої пені за
несвоєчасність виконання зобов»язань
за договором.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд встановив

Відповідно до Кредитного
договору № TEXRFG10550360 від 26.07.2008 року
Закритим акціонерним товариством
Комерційний банк «ПриватБанк» (зараз -
Публічне акціонерне товариство
Комерційний банк «ПриватБанк»), ОСОБА_1
було надано строковий кредит на суму 4
020,50 грн. із сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 0,12 %
річних на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном
повернення - 26.07.2010 року.

ОСОБА_1 підтвердив свою згоду на
те, що підписана заява разом з Умовами
надання споживчого кредиту фізичним
особам («Розстрочка») («Стандарт»)
складає між ним та Банком Договір, що
підтверджується підписом у заяві.

Заявою Позичальника про надання
кредиту передбачено, що погашення
заборгованості здійснюється в
наступному порядку: щомісяця в період
сплати, за який приймається період з 20
по 25 число кожного місяця Позичальник
повинен надавати Банку грошові кошти
(щомісячний платіж) у сумі 187,83 грн. для
погашення заборгованості за кредитом,
яка складається із заборгованості за
кредитом, відсотками, комісією, а також
інші витрати згідно Умов.

Згідно п.п.3.3.1, 3.3.2 Умов надання
споживчого кредиту фізичним особам
(«Розстрочка») (Стандарт), які є
складовою частиною Договору, Банк має
право в односторонньому порядку
змінювати розмір процентної ставки
(збільшувати, зменшувати). При цьому
Банк протягом 07 календарних днів з дати
вступу в чинність зміненої процентної
ставки надсилає письмове повідомлення
Позичальникові.

Пунктом 3.3.3 Умов передбачено, що
при виникнення ряду подій, в тому числі
порушення Позичальником зобов»язань,
передбачених Договором, Банк, на
власний розсуд, має право змінити умови
договору, розірвати договір у судовому
порядку або здійснити одностороннє
розірвання договору.

Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України,
зобов»язання повинні виконуватись
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
закону.

Пунктом 5.1 Умов передбачено, що
при порушенні Позичальником будь-якого
із зобов»язань, передбачених Заявою та
п.3.2.2, 3.2.3 даних Умов, Банк має право
нарахувати, а Позичальник
зобов»язується сплатити банку пеню в
розмірі 0,5% від суми простроченого
платежу, але не менше 1 гривні за кожний
день прострочки платежу.

При порушенні Позичальником
строків платежів по будь-якому з
грошових зобов»язань, передбачених
Договором більш ніж на 30 днів,
Позичальник зобов»язаний сплатити
Банку штраф в розмірі 500 грн. +5% від суми
вимоги (п. 5.3 Умов).

Відповідач ОСОБА_1 взятих на себе
зобов»язань за кредитним договором
належним чином не виконав, в зв'язку з
чим, станом на 30.10.2013 року утворилась
заборгованість в сумі 17 504,73 грн., яка
складається з наступного:

- 1 617,30 грн. - заборгованість за
кредитом;

- 1,13 грн. - заборгованість по
процентах за користування кредитом;

- 221,10 грн. - заборгованість по
комісії за користування кредитом;

- 14 355,45 грн. - пеня за
несвоєчасність виконання зобов»язань
за договором;

а також штрафи відповідно до Умов та
правил надання банківських послуг:

- 500,00 грн. - штраф (фіксована
частина);

- 809,75 грн. - штраф (процентна
складова).

Терміни позовної давності по
вимогах про стягнення кредиту,
відсотків за користування кредитом,
винагороди, неустойки - пені, штрафів за
даним Договором встановлюється
сторонами тривалістю 05 років, що
передбачає п.5.5 Умов.

В силу ч.3 ст.551 ЦК України, розмір
неустойки може бути зменшений за
рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Таким чином, суд враховує
відсутність негативних наслідків для
позивача через прострочення
відповідачем виконання свого
зобов»язання, а також те, що розмір
збитків значно перевищує суму
заборгованості за кредитом,
матеріальний стан відповідача, суд
відносить вказані обставини до таких,
що мають істотне значення, а тому
вважає за можливе зменшити розмір
штрафних санкцій, які підлягають
стягненню із відповідача до 4 000
гривень.

Аналізуючи вищенаведені
обставини, суд приходить до
переконання, що в даному випадку мають
місце порушення відповідачем прав
позивача, які підлягають захисту,
шляхом стягнення з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «ПриватБанк» (49094, м.
Дніпропетровськ вул. Набережна
Перемоги, 50, )
заборгованість за кредитним договором
TEXRFG10550360 від 26.07.2008 року в сумі 7 149,28 грн.

Крім того, на підставі ч.1 ст.88 ЦПК
України, слід стягнути із відповідача в
користь Публічного акціонерного
товариства «ПриватБанк» понесені
позивачем та документально
підтверджені судові витрати.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, ч.1 ст.88, 213, 214, 215 ЦПК України,
ст.ст.553, 554, 1046, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України,
суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
«ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за Кредитним договором
№ TEXRFG10550360 від 26.07.2008 року -
задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
прож.: АДРЕСА_1, ІПН:НОМЕР_1) на користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «ПриватБанк» (49094, м.
Дніпропетровськ вул. Набережна
Перемоги, 50, , р/р
3111) заборгованість за кредитним
договором № TEXRFG10550360 від 26.07.2008 року в
сумі 7 149 (сім тисяч сто сорок дев»ять)
грн. 28 коп.

Стягнути із ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
прож.: АДРЕСА_1, ІПН:НОМЕР_1) в користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «ПриватБанк» (49094, м.
Дніпропетровськ, вул. Набережна
Перемоги, 50, ,
рах.№0001, МФО №305299) 229 (двісті
двадцять дев»ять) грн. 40 коп. судового
збору, сплаченого останнім при
зверненні із позовом в суд.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан