КОРАБЕЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.МИКОЛАЄВА
Справа № 488/4652/13-ц
Провадження № 6/488/115/14
У Х В А Л А

Іменем України

13.03.2014 року
м. Миколаїв

Корабельний районний суд м.
Миколаєва у складі:

головуючої по справі судді -
Циганок В.Г.,

при секретарі судового засідання -
Спільній Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі засідань суду заяву
Публічного акціонерного товариства
"Банк "Форум" про виправлення описки по
цивільній справі за позовною заявою
Акціонерного комерційного банку
"Форум" в особі Миколаївської філії до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
та звернення стягнення на майно,-

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Корабельного
районного суду м. Миколаєва від 03.11.2009
року по цивільній справі № 2-2551/2009р.
позов Акціонерного комерційного банку
"Форум" був задоволений: з ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 в солідарному порядку на
користь банку стягнуто заборгованість
за кредитним договором 58869,68 гривень, що
еквівалентно 7721,12 дол.США, та звернуто
стягнення на предмет застави-
автомобіль марки ЗАЗ, р.н. НОМЕР_1, що
належить на праві власності ОСОБА_2;
вирішено питання судових витрат.
Рішення суду набрало законної сили.

03.03.2014р. Представник Публічного
акціонерного товариства "Банк Форум",
який є правонаступником Акціонерного
комерційного банку "Форум", звернувся
до суду із заявою про виправлення
описки в рішенні суду та виконавчому
листі, виписаного на його підставі,
оскільки у виконавчому листі та у
номері справи, за який рік винесено
рішення, допущена помилка: замість "2009
рік" зазначено "2010 рік", а тому просить
виправити допущену описку.

В судове засідання сторони не
з'явилися, але їх неявка не перешкоджає
розгляду питання про внесення
виправлень.

Згідно з правилами ст.219 ЦПК України суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені в судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки, це
питання вирішується у судовому
засіданні.

Крім того, частиною 2 статті 369 ЦПК
України передбачено, що суд, який видав
виконавчий лист, може за заявою
стягувача або боржника виправити
помилку, допущену при його оформленні
або видачі.

Як вбачається з матеріалів справи, так
само зазначено і в самому рішенні суду,
заочне рішення було ухвалено 03.11.2009
року, однак при зазначенні номеру
цивільної справи у верхньому кутку
рішення вказано "2010 рік" замість
вірного "2009 рік", а також у виконавчому
листі дата ухвалення рішення вказано
"03.11.2010р." замість вірного "30.11.2009 рік", що
є опискою та підлягає виправленню
судом, що виніс рішення.

Керуючись ст.ст. 219, 369
ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Виправити допущену описку в
заочному рішенні Корабельного
районного суду м.Миколаєва від 03.11.2009
року по цивільній справі за позовною
заявою Акціонерного комерційного
банку "Форум" в особі Миколаївської
філії до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
та звернення стягнення на майно, та
вважати вірним номер цивільної справи
№ 2-2551 за 2009 рік, та у виконавчому листі,
виданому на підставі вказаного рішення
вважати вірною дату ухвалення заочного
рішення "03.11.2009р."

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Корабельний районний суд м.Миколаєва
протягом п'яти днів з дня її
проголошення; особою, яка не була
присутньою в судовому засіданні- 5 днів
з моменту отримання копії ухвали.

Суддя
В. Г. Циганок