справа № 165/2246/14-ц
провадження №2/165/587/14
НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2014 року
м. Нововолинськ

Нововолинський міський суд Волинської
області в складі:

головуючого судді Ференс-Піжук
О.Р.,

при секретарі Харук Ю.І.,

за участю позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

представника відповідача Саєнко Л.А.,

розглянувши в судовому засіданні в
місті Нововолинську справу за позовом
ОСОБА_1 до відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Нововолинську
Волинської області про стягнення
компенсації через порушення термінів
виплати щомісячних сум відшкодування
шкоди.

встановив:

09 вересня 2014 року ОСОБА_1 звернувся в
суд з позовом до відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Нововолинську
про стягнення компенсації через
порушення термінів виплати щомісячних
сум відшкодування шкоди.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що
він працював у ВП шахта № 5
«Нововолинська», а згодом у
Відокремленому підрозділі
«Шахтоуправління Нововолинське» ДП
«Волиньвугілля» головним механіком. В
зв'язку з тривалою роботою у шкідливих
умовах праці, отримав декілька
декілька професійних захворювань і
травму хребта. В зв'язку з цим, 16 травня
2013 року, Нововолинською МСЕК йому
визначено 55 відсотків втрати
професійної працездатності і на
підставі цього відповідачем
призначено страхові виплати.

Однак вказує, що відповідач призначив
йому страхові виплати в заниженому
розмірі в сумі 5323,96 грн., оскільки брав
за основу для нарахування довідку про
його середню заробітну плату, не
включаючи останній місяць роботи перед
звільненням, тобто до 28 лютого 2013 року
включно.

Довідка з правильним обрахунком
заробітку за останніх шість місяців
роботи перед звільненням, в тому числі
з врахуванням заробітку за лютий
місяць 2013 року включно була видана
роботодавцем - ВП «Шахтоуправління
«Новововолинське» ДП «Волиньвугілля»,
на підставі рішення апеляційного суду
Волинської області від 08 квітня 2014
року, яким було змінено рішення
Нововолинського міського суду від 20
грудня 2013 року. Ухвалою Колегії суддів
судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 10 липня 2014 року рішення
Нововолинського міського суду від
20.12.2013 року, в частині яка не змінена
апеляційним судом, та рішення
апеляційного суду Волинської області
від 08 квітня 2014 року, залишені без змін.

Вказана довідка ВП «Шахтоуправління
«Нововолинське» ДП «Волиньвугілля»
була надана позивачем до відділення
виконавчої дирекції ФССНВН, на
підставі чого відповідачем в травні 2014
року було здійснено перерахунок
належної позивачу суми відшкодування
шкоди. Позивач отримав доплату
щомісячних страхових платежів в сумі
18206,77 грн. і відповідач в травні місяці
2014 року призначив йому щомісячну
виплату відшкодування шкоди в розмірі
6437,63 грн., яка виплачена йому в червні
місяці 2014 року.

При цьому позивач вважає, що відповідач
зобов'язаний був нарахувати та
виплатити ОСОБА_1 компенсацію на
несвоєчасно виплачені йому суми
відшкодування шкоди за період з 15
травня 2013 року по 01 травня 2014 року через
порушення термінів виплати щомісячних
страхових платежів. Тому просить суд
стягнути з відповідача на його користь
10738,50 грн.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні
заявлені позовні вимоги підтримав
повністю з підстав, наведених у позові,
просить їх задоволити.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому
засіданні позов підтримала з наведених
у ньому підстав. Вказала, що ОСОБА_1 07
травня 2014 року звертався до
відповідача з письмовою заявою про
виплату йому належної компенсації, в
якій наводив її розрахунок, однак
отримав письмову відповідь, з якої
вбачається, що стосовно вимог щодо
виплати компенсації через втрату
частини доходів з порушенням термінів
їх виплати, позивач має право
звернутися до суду. Тому ОСОБА_1 подав
позов, який просить задовольнити
повністю.

Представник відповідача Саєнко Л.А. в
судовому засіданні заперечила позов з
підстав відсутності вини відділення
виконавчої дирекції ФССНВН у
несвоєчасній виплаті позивачу
страхових виплат у належному розмірі.
Зазначила, що ВП «Шахтоуправління»
«Нововолиньске» надано відділенню
Фонду довідку від 27.05.2014 року № 787/14 з
правильно визначеними даними
середньоденної та середньомісячної
заробітної плати позивача. Відповідно
до цієї довідки, спеціалістами
відділення, на підставі рішення
Нововолинського міського суду від
20.12.2013 року, ОСОБА_1 нараховано доплату
щомісячних страхових сум за період з
15.05.2013 року по квітень місяць 2014 року,
яка виплачена позивачу відділенням
27.05.2014 року у сумі 18206,77 грн. При цьому
наголосила, що наведений ОСОБА_1 у
позові розрахунок компенсації,
перевірявся спеціалістами і є
арифметично правильним.

Заслухавши пояснення позивача, його
представника, представника
відповідача, дослідивши письмові
докази по справі, суд прийшов висновку,
що позов підлягає до задоволення.

Як вбачається з довідки МСЕК (а.с.4),
ОСОБА_1 16 травня 2013 року визначено третю
групу інвалідності довічно внаслідок
професійного захворювання із
встановленням 55 % втрати
працездатності..

Постановою ФССНВ №0315/755/755.2/3444 (а.с.7),
позивачу ОСОБА_1 було призначено
щомісячну грошову суму в разі
часткової чи повної втрати
працездатності, що компенсує
відповідну частину втраченого
заробітку в розмірі 5323,96 з 15 травня 2013
року безстроково.

З відповіді ВВДФ ССНВВ та ПЗ
України в м. Нововолинську від 30.05.2014
(а.с.5) вбачається, що в квітні 2014 року
ОСОБА_1 нараховано доплату щомісячних
сум, яка була виплачена 27 травня 2014 року
в розмірі 18206,77 грн., та призначено
щомісячну страхову виплату в новому
розмірі, що становить 6437,63 грн.
Стосовно вимог щодо виплати
компенсації через втрату частини
доходів в зв'язку з порушенням
термінів їх виплати, позивачу
роз'яснено його право звернутися до
суду.

Згідно Порядку проведення
компенсації громадянам втрати частини
грошових доходів у зв'язку з порушенням
термінів їх виплати, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 лютого 2001 року № 159, компенсації
підлягають такі грошові доходи разом
із сумою індексації, які одержують
громадяни в гривнях на території
України і не мають разового характеру,
в тому числі щомісячні грошові суми в
разі часткової чи повної втрати
працездатності, що компенсує
відповідну частину втраченого
заробітку потерпілого внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання. Сума
компенсації обчислюється як добуток
нарахованого, але невиплаченого
грошового доходу за відповідний місяць
і приросту індексу споживчих цін у
відсотках для визначення суми
компенсації, поділений на 100. Щомісячні
індекси споживчих цін публікуються
Держкомстатом.

Розрахунок такої компенсації
наведений ОСОБА_1 у позовній заяві не
оспорюється представником відповідача
і тому, в силу частини першої статті 61
ЦПК України, береться до уваги судом
під час прийняття рішення про
задоволення позову.

Твердження представника відповідача
про відсутність підстав для
задоволення позову в зв'язку з
відсутністю вини Фонду у втраті
позивачем частини доходів через
несвоєчасну виплату належних сум
щомісячних страхових виплат, не
ґрунтуються на доказах, які сторона
відповідно до вимог ст. 60 КК ЦПК
України, зобов'язана надати суду як на
підставу своїх заперечень.

Враховуючи наведене, суд прийшов до
висновку про підставність вимог
позивача, які підлягають захисту в
суді.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, ст. ст. 212-215 ЦПК
України, на підставі ст. 34 Закону
України "Про оплату праці", Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійних захворювання, які
спричинили втрату працездатності",
Порядку проведення компенсації
громадянам частини грошових доходів у
зв'язку з порушенням термінів їх
виплати, затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 21
лютого 2001 року № 159, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Нововолинську
Волинської області в користь ОСОБА_1
10738 (десять тисяч сімсот тридцять
вісім) грн. 50 коп. компенсації через
порушення термінів виплати
відшкодування шкоди за період з 15
травня 2013 року до 01 травня 2014 року.

Судові витрати віднести за рахунок
держави.

Рішення суду може бути оскаржено
шляхом подачі апеляційної скарги до
апеляційного суду Волинської області
через Нововолинський міський суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не було скасовано, набирає законної
сили після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий