З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н
15 жовтня 2014 року Київський
районний суд м. Харкова у складі:
судді Попрас В.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну справу
за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним
ТОВ «ОТП Факторинг Україна»
звернувся до суду з позовною заявою, в
якій просить стягнути з відповідача на
його користь заборгованості за
кредитним договором № CM-SME700/027/2006 від
30.08.2006р. станом на 24.03.2014р. у розмірі 1742735
грн. 31 коп., що складається з:
заборгованість по тілу кредиту в сумі 61
739,99 USD, що за офіційним курсом НБУ
станом на 24.03.2013 р. складає 629531,81 грн.,
заборгованість по нарахованим та не
за офіційним курсом НБУ складає 107767,52
грн., пеню за несвоєчасне повернення
суми кредиту в розмірі 98 605,99 USD, що за
офіційним курсом НБУ складає 1005435.98
грн.; заборгованість за кредитним
договором № CNL 700/442/2006 від 21.08.2006 р.
станом на 24.03.2014р. у розмірі 429955грн. 00
коп., що складається з: заборгованість
офіційним курсом НБУ складає 154771,14 грн.,
пеню за несвоєчасне повернення суми
офіційним курсом НБУ складає 275183,86 грн.;
заборгованість за кредитним договором
№ CNL 700/455/2006 від 12.09.2006 р., станом на
24.03.2014р. у розмірі 732893 грн. 42 коп., що
складається з: заборгованість по тілу
курсом НБУ складає 289537,26 грн.
заборгованість по нарахованим та не
сплаченим відсоткам в сумі 1396,26 USD, що за
пеню за несвоєчасне повернення суми
офіційним курсом НБУ складає 429119,19 грн.,
а також сплачений судовий збір.
В обґрунтування позовних вимог позивач
посилається на те, що 30.08.2006 р. між
Акціонерним комерційним банком
«Райффайзенбанк Україна»,
правонаступником якого є Закрите
акціонерне товариство «ОТП банк»,
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк» та
відповідачкою ОСОБА_2 був укладений
кредитний договір № CM-SME700/027/2006, згідно
умов якого відповідачці було надано
кредит в сумі 64 800,00 USD. 12.11.2010 р. між ПАТ
«ОТП Банк» та позивачем Товариством з
обмеженою відповідальністю «ОТП
Факторинг Україна» було укладено
договір купівлі-продажу кредитного
портфелю, згідно якого ПАТ «ОТП Банк»
відступило, а ТОВ «ОТП Факторинг
Україна» прийняло на себе зобов'язання
за кредитним договором № CM-SME700/027/2006 від
30.08.2006 року. До ТОВ «ОТП Факторинг
Україна» перейшли всі права ПАТ «ОТП
Банк» щодо права вимоги до боржника за
кредитним договором № CM-SME700/027/2006 від
30.08.2006 року. У порушення умов договору №
CM-SME700/027/2006 від 30.08.2006 р. відповідач
зобов'язання належним чином не
виконала, у зв'язку з чим станом на
24.03.2014р. має заборгованість що
складається з: заборгованість по тілу
кредиту в сумі 61 739,99 USD, що за офіційним
курсом НБУ станом на 24.03.2013 р. складає
629531,81 грн., заборгованість по
нарахованим та не сплаченим відсоткам
НБУ складає 107767,52 грн., пеню за
несвоєчасне повернення суми кредиту в
розмірі 98 605,99 USD, що за офіційним курсом
НБУ складає 1005435.98 грн. 21.08.2006 р. між
Акціонерним комерційним банком
«Райффайзенбанк Україна»,
правонаступником якого є Закрите
акціонерне товариство «ОТП банк»,
правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «ОТП Банк» та
відповідачкою ОСОБА_2 був укладений
кредитний договір № CNL 700/442/2006р., згідно
USD. 12.11.2010р. між ПАТ «ОТП Банк» та ТОВ
«ОТП Факторинг Україна» було укладено
договір купівлі-продажу кредитного
портфелю, згідно умов якого ПАТ «ОТП
Банк» відступило, а ТОВ «ОТП Факторинг
Україна» прийняло на себе зобов'язання
за кредитним договором № CNL 700/442/2006 від
21.08.2006 р. У порушення умов договору № CNL
700/442/2006 від 21.08.2006 р. відповідач
зобов'язання належним чином не
виконала, у зв'язку з чим станом на
24.03.2014р. має заборгованість у розмірі
429955грн. 00 коп., що складається з:
заборгованість по тілу кредиту в сумі
складає 154771,14 грн., пеню за несвоєчасне
USD, що за офіційним курсом НБУ складає
275183,86 грн. 12.09.2006 р. між Акціонерним
комерційним банком «Райффайзенбанк
Україна», правонаступником якого є
Закрите акціонерне товариство «ОТП
банк», правонаступником якого є
Публічне акціонерне товариство «ОТП
Банк» та відповідачкою ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір № CNL
700/455/2006, згідно умов якого відповідачка
договором від 12.11.2010р. укладеного між
Публічним акціонерним товариством
«ОТП Банк» та Товариством з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна», ПАТ «ОТП Банк» відступило, а
ТОВ «ОТП Факторинг Україна» прийняло
на себе зобов'язання за кредитним
договором № CNL 700/455/2006 від 12.09.2006 року. У
порушення умов договору № CNL 700/455/2006 від
12.09.2006 р р. відповідач зобов'язання
належним чином не виконала, у зв'язку з
чим станом на 24.03.2014р. має
заборгованість у розмірі 732893 грн. 42
коп., що складається з: заборгованість
офіційним курсом НБУ складає 289537,26 грн.
заборгованість по нарахованим та не
сплаченим відсоткам в сумі 1396,26 USD, що за
пеню за несвоєчасне повернення суми
офіційним курсом НБУ складає 429119,19 грн.
В судове засідання представник
позивача не з'явився, просить
розглядати справу за їх відсутності,
позовні вимоги підтримує, не заперечує
проти ухвалення заочного рішення.
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилася, про час і місце судового
засідання повідомлена у встановленому
порядку. Враховуючи, що в справі є
достатні матеріали про права і
взаємовідносини сторін, відповідачка
належним чином повідомлена про місце і
час судового засідання, представник
позивача не заперечує проти ухваленні
заочного рішення на підставі наявних у
справі доказів, суд розглядає справу у
відсутність відповідачки ОСОБА_2
відповідно до ст.ст. 224, 225 ЦПК України.
Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає задоволенню з
Судом установлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.
21 серпня 2006 р. між Акціонерним
комерційним банком «Райффайзенбанк
Україна», правонаступником якого є
Закрите акціонерне товариство «ОТП
банк», правонаступником якого є
Публічне акціонерне товариство «ОТП
Банк» та відповідачкою ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір № CNL
700/442/2006р., згідно умов якого їй надано
30 серпня 2006 р. між Акціонерним
комерційним банком «Райффайзенбанк
Україна», правонаступником якого є
Закрите акціонерне товариство «ОТП
банк», правонаступником якого є
Публічне акціонерне товариство «ОТП
Банк» та відповідачкою ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір №
CM-SME700/027/2006, згідно умов якого
відповідачці було надано кредит в сумі
12 вересня 2006 р. між Акціонерним
комерційним банком «Райффайзенбанк
Україна», правонаступником якого є
Закрите акціонерне товариство «ОТП
банк», правонаступником якого є
Публічне акціонерне товариство «ОТП
Банк» та відповідачкою ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір № CNL
700/455/2006, згідно умов якого відповідачка
12 листопад 2010 р. між Публічним
акціонерним товариством «ОТП Банк» та
Товариством з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» укладено договір
купівлі-продажу кредитного портфелю,
згідно якого ПАТ «ОТП Банк» відступило,
а ТОВ «ОТП Факторинг Україна» прийняло
на себе зобов'язання за кредитними
договорами № CM-SME700/027/2006 від 30.08.2006 року,
№ CNL 700/442/2006 від 21.08.2006 року, № CNL 700/455/2006
від 12.09.2006 року.
Як вбачається з розрахунку за
кредитним договором № CNL 700/442/2006 від
21.08.2006 р., заборгованість ОСОБА_2 перед
ТОВ «ОТП Факторинг Україна» станом на
24.03.2014р. становить 429955грн. 00 коп., що
складається з: заборгованість по тілу
курсом НБУ складає 154771,14 грн., пеню за
несвоєчасне повернення суми кредиту в
НБУ складає 275183,86 грн.
Як вбачається з розрахунку за
кредитним договором № CM-SME700/027/2006 від
30.08.2006 року, заборгованість ОСОБА_2
перед ТОВ «ОТП Факторинг Україна»
станом на 24.03.2014р. становить 1742735,31 грн.,
що складається з: заборгованість по
тілу кредиту в сумі 61 739,99 USD, що за
офіційним курсом НБУ станом на 24.03.2013 р.
складає 629531,81 грн., заборгованість по
нарахованим та не сплаченим відсоткам
НБУ складає 107767,52 грн., пеню за
несвоєчасне повернення суми кредиту в
розмірі 98 605,99 USD, що за офіційним курсом
НБУ складає 1005435.98 грн.
Як вбачається з розрахунку за
кредитним договором № CNL 700/455/2006 від
12.09.2006 р., заборгованість ОСОБА_2 перед
ТОВ «ОТП Факторинг Україна» станом на
24.03.2014р. становить 732893 грн. 42 коп., що
складається з: заборгованість по тілу
курсом НБУ складає 289537,26 грн.
заборгованість по нарахованим та не
сплаченим відсоткам в сумі 1396,26 USD, що за
пеню за несвоєчасне повернення суми
офіційним курсом НБУ складає 429119,19 грн.
У відповідність зі ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.
Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами(з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
Приймаючи до уваги викладене, суд
вважає, що позовні вимоги ТОВ «ОТП
Факторинг Україна» підлягають
задоволенню, слід стягнути з ОСОБА_2 на
користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна»
заборгованість за кредитним договором
№ CM-SME700/027/2006 від 30.08.2006р. станом на
24.03.2014р. у розмірі 1742735 грн. 31 коп., що
складається з: заборгованість по тілу
кредиту в сумі 61 739,99 USD, що за офіційним
курсом НБУ станом на 24.03.2013 р. складає
629531,81 грн., заборгованість по
нарахованим та не сплаченим відсоткам
НБУ складає 107767,52 грн., пеню за
несвоєчасне повернення суми кредиту в
розмірі 98 605,99 USD, що за офіційним курсом
НБУ складає 1005435.98 грн.; заборгованість
за кредитним договором № CNL 700/442/2006 від
21.08.2006 р. станом на 24.03.2014р. у розмірі
429955грн. 00 коп., що складається з:
заборгованість по тілу кредиту в сумі
складає 154771,14 грн., пеню за несвоєчасне
USD, що за офіційним курсом НБУ складає
275183,86 грн.; заборгованість за кредитним
договором № CNL 700/455/2006 від 12.09.2006 р.,
станом на 24.03.2014р. у розмірі 732893 грн. 42
коп., що складається з: заборгованість
офіційним курсом НБУ складає 289537,26 грн.
заборгованість по нарахованим та не
сплаченим відсоткам в сумі 1396,26 USD, що за
пеню за несвоєчасне повернення суми
офіційним курсом НБУ складає 429119,19 грн.
У відповідності зі ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалене
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати, а якщо
позов удоволений частково, судові
витрати присуджуються позивачу
пропорційно до розміру задоволених
позовних вимог. Тому з відповідачки на
користь ТОВ «ОТП Факторинг Україна»
слід стягнути понесені позивачем
судові витрати.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212, 213, 215, 224-226
ЦПК України, ст. ст. 526,527,530 1048-1050 ЦК
України, суд -

В И Р
І Ш И В :

Позовні вимоги ТОВ «ОТП Факторинг
Україна» - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 на користь ТОВ «ОТП
Факторинг Україна» заборгованість за
кредитним договором № CM-SME700/027/2006 від
30.08.2006р. станом на 24.03.2014р., що
складається з: заборгованість по тілу
кредиту в сумі 61 739,99 USD, що за курсом НБУ
складає 629531,81 грн., заборгованість по
нарахованим та не сплаченим відсоткам
в сумі 10569,07 USD, що за курсом НБУ складає
107767,52 грн., пеню за несвоєчасне
повернення суми кредиту в розмірі 98 605,99
USD, що за курсом НБУ складає 1005435.98 грн., а
всього 1742735 грн. 31 коп. / один мільйон
сімсот сорок дві тисячі сімсот
тридцять п'ять грн. 31 коп./

Стягнути з ОСОБА_2 ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 на користь ТОВ «ОТП
Факторинг Україна» заборгованість за
кредитним договором № CNL 700/442/2006 від
21.08.2006 р. станом на 24.03.2014р., що
складається з: заборгованість по тілу
кредиту в сумі 15178,85 USD, що за курсом НБУ
складає 154771,14 грн., пеню за несвоєчасне
повернення суми кредиту в розмірі 26988,07
USD, що за курсом НБУ складає 275183,86 грн., а
всього 429955грн. 00 коп./чотириста
двадцять дев'ять тисяч дев'ятсот
п'ятдесят п'ять грн. 00 коп./

Стягнути з ОСОБА_2 ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 на користь ТОВ «ОТП
Факторинг Україна» заборгованість за
кредитним договором № CNL 700/455/2006 від
12.09.2006 р., станом на 24.03.2014р., що
складається з: заборгованість по тілу
кредиту в сумі 28395,75 USD, що за курсом НБУ
складає 289537,26 грн., заборгованість по
нарахованим та не сплаченим відсоткам
в сумі 1396,26 USD, що за курсом НБУ складає
14236,97 грн., пеню за несвоєчасне
повернення суми кредиту в розмірі 42084,95
USD, що за курсом НБУ складає 429119,19 грн., а
всього 732893 грн. 42 коп./сімсот триста дві
тисячі вісімсот дев'яносто три грн. 42
коп./

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «ОТП
Факторинг Україна» сплачений судовий
збір у розмірі 3654 грн. /три тисячі
шістсот п'ятдесят чотири грн./

Заочне рішення суду може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача про
перегляд заочного рішення, яка може
бути подана до суду протягом десяти
днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ