Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" жовтня 2014 р.
Справа153/1613/14

Ямпільський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді ДЗЕРИНА
М.М.

при секретарі ГУЛКОВСЬКІЙ
Т.Т.

розглянув у відкритому судовому
засідані в місті Ямпіль

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту проживання однією
сім»єю чоловіка та жінки без
реєстрації шлюбу,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулась до суду із даною
заявою, зазначила, що на протязі більше
як 20 років вона проживала однією сім»єю
як подружжя без реєстрації шлюбу з
ОСОБА_2 в одному домоволодінні по
АДРЕСА_1. За час сумісного життя, вони
вели разом спільне господарство. Дітей
від шлюбу не мають. ІНФОРМАЦІЯ_5 року
ОСОБА_2 помер в с.Дорошівка
Ямпільського району Вінницької
області. Після його смерті відкрилась
спадщина у вигляді державного акту на
право власності на земельну ділянку, а
також свідоцтва про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства (
майновий сертифікат). Однак, на
сьогоднішній день вона не може
оформити свої права на спадкове майно,
так як вони із спадкодавцем не
перебували у зареєстрованому шлюбі.
Тому вона вимушена звернутися до суду,
для встановлення факту проживання
однією сім»єю без реєстрації шлюбу з
ОСОБА_2 .

Представник зацікавленої сторони
Бушанської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області в судове засідання не з»явився,
надав письмову заяву від 02 жовтня 2014
року вхід.№6051 в якій просить справу
слухати у його відсутність. Не
заперечує проти задоволення заяви
(а.с.15).

Згідно ст.158 ЦПК України особа, яка бере
участь у справі, має право заявити
клопотання про розгляд справи за її
відсутності.

Дослідивши матеріали справи і надані в
ній сторонами докази на обґрунтування
заявлених вимог, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ст.234 ЦПК України окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав. Суд
розглядає в порядку окремого
провадження, зокрема, справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення.

Згідно ст.55 Конституції України права і
свободи людини і громадянина
захищаються судом.

Згідно частини 1 ст. 11 ЦПК
України суд розглядає цивільні справи
не інакше як за зверненням фізичних чи
юридичних осіб, поданими відповідно до
цього Кодексу, в межах заявлених ними
вимог і на підставі доказів сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі.

Частиною 1 статті 60 ЦПК України
визначено, що кожна сторона
зобов»язана довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень, крім
випадків, встановлених статтею 61 цього
Кодексу.

Так, відповідно до п.5 ч.1 ст.256 ЦПК
України суд вправі розглядати справи
про встановлення факту проживання
однією сім'єю чоловіка та жінки без
шлюбу.

Такі справи розглядаються судом за
місцем проживання заявника (ст.257 ЦПК
України). Заявник зареєстрована та
проживає в Дорошівка Ямпільського
району Вінницької області, тому
вказана справа підсудна Ямпільському
районному суду Вінницької області.

За положеннями ч.ч.1 та 2 ст.21 СК України
шлюбом є сімейний союз жінки та
чоловіка, зареєстрований у державному
органі реєстрації актів цивільного
стану. Проживання однією сім'єю жінки
та чоловіка без шлюбу не є підставою
для виникнення у них прав та обов'язків
подружжя.

За приписами ч.2 ст.3 Сімейного кодексу
України сім»ю складають особи, які
спільно проживають, пов'язані спільним
побутом, мають взаємні права та
обов'язки, що є ознаками сім`ї.

Системний аналіз ст.ст.3, 21, 74 Сімейного
кодексу України, ст.ст.1222, 1264 ЦК України
та роз»яснень Пленуму Верховного Суду
України, які є постановах №11 від 21
грудня 2007 року «Про практику
застосування судами законодавства при
розгляді справ про право на шлюб,
розірвання шлюбу, визнання його
недійсним та поділ спільного майна
подружжя» та №7 від 30 травня 2008 року
«Про судову практику у справах про
спадкування» (п.21), а також роз'яснень,
що є в Інформаційному листі Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних та кримінальних
справ №24-753/0/4-13 від 16 травня 2013 року
«Про судову практику розгляду
цивільних справ про спадкування» (п.5.1),
свідчить про те, що проживання чоловіка
та жінки без шлюбу, як підстава для
виникнення відповідних цивільних прав
та обов'язків, в т.ч. і щодо спадкування,
можливе лише за умови, що жоден з них не
перебуває у іншому зареєстрованому
шлюбі.

Із показів свідка ОСОБА_3 встановлено,
що він знає заявника та її покійного
чоловіка. Більше 20 років вони прожили
разом в одному домоволодінні. Шлюб не
реєстрували.

Із показів свідка ОСОБА_4 встановлено,
що він знає заявника, яка є двоюрідною
сестрою його бабусі. Заявник проживала
з ОСОБА_2 близько 29 років разом, але шлюб
не реєстрували. Вели спільне
господарство, дітей у них не було.

З урахуванням наведеного, у суду
немає підстав ставити під сумнів
достовірність правдивість фактів,
повідомлених свідками. Даних про їх
заінтересованість в результаті
розгляду справи відсутні, їх показання
об»єктивно підтверджуються і не
суперечать іншим зібраним у справі
доказам.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с.Дорошівка
Ямпільського району Вінницької
області, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1
(а.с.5). ОСОБА_2, 1935 року народження, до дня
своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року проживав
АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою
виданою виконавчим комітетом
Бушанської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області від 26 серпня 2014 року №256 (а.с.6).
ОСОБА_1 займалась похованням ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, що
підтверджується довідкою виданою
виконавчим комітетом Бушанської
сільської ради Ямпільського району
Вінницької області від 17 вересня 2014
року №971 (а.с.7). ОСОБА_1 проживала разом з
ОСОБА_5, до дня його смерті - ІНФОРМАЦІЯ_5
року, що підтверджується довідкою
виданою виконавчим комітетом
Бушанської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області від 17 вересня 2014 року №972 (а.с.8).
На ім.»я ОСОБА_2 видано Державний акт на
право власності на земельну ділянку, що
підтверджується копією Державного
акту серії ЯЛ №226082 (а.с.10).. На ім.»я
ОСОБА_2 видано свідоцтво про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства ( майновий сертифікат), що
підтверджується копією свідоцтва про
право власності на майновий пай члена
КСП ( майновий сертифікат) серії ВІ №77
(а.с.9).

Відповідно до ст.1258 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово.

Згідно ст.1265 ЦК України у п'яту чергу
право на спадкування за законом мають
інші родичі спадкодавця до шостого
ступеня споріднення включно, причому
родичі ближчого ступеня споріднення
усувають від права спадкування родичів
подальшого ступеня споріднення.

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для неї юридичне значення,
оскільки надає право для реалізації її
спадкових прав. Захистити свої права в
інший спосіб, як через встановлення
даного факту судовим рішенням, заявник
не може.

Відповідно до ч. 1 ст. 212 ЦПК України суд
оцінює докази за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на
всебічному, повному, об'єктивному та
безпосередньому дослідженні наявних у
справі доказів.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про встановлення факту
проживання однією сім'єю без
реєстрації шлюбу з ОСОБА_2, який помер в
с.Дорошівка Ямпільського району
Вінницької області, а тому заяву слід
задовольнити.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,212,213,214,215 ЦПК
України та на підставі ст.256 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 проживали однією
сім»єю без реєстрації шлюбу з 1994 року
до дня його смерті, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Дорошівка
Ямпільського району Вінницької
області.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Вінницької області через
Ямпільський районний суд Вінницької
області. Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий М.М.Дзерин