Справа № 167/1325/14-ц
Провадження №2-о/167/47/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16.10.2014 року Рожищенський районний суд
Волинської області в складі:

головуючого - судді
Панасюка С.П.

при секретарі -
Пазюку О.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Рожище
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Управління
Пенсійного фонду в Рожищенському
районі про встановлення належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою,
заінтересована особа Управління
Пенсійного фонду в Рожищенському
районі, про встановлення належності
правовстановлюючого документу.

В обгрунтування своїх вимог вказує, що
згідно паспорта громадянина України
його ім'я ОСОБА_1. При видачі трудової
книжки колгоспника за НОМЕР_1, виданої
правлінням колгоспу ім.Фрунзе 10.03.1973
року, його ім'я невірно зазначено як
ОСОБА_1. Встановлення факту належності
даного документа необхідно для
звернення до Управління Пенсійного
фонду України у Рожищенському районі
за призначенням пенсії за віком.

Покликаючись на викладені обставини,
просить встановити, що трудова книжка
НОМЕР_1, видана 10.03.1973 року на ім'я ОСОБА_1
належить ОСОБА_1.

В судове засідання позивач не з'явився,
суду надана заява про підтримання
позовних вимог та розгляд справи у його
відсутності.

Представник заінтересованої особи
Управління Пенсійного фонду України у
Рожищенському районі в судове
засідання не з'явився. Суду надана
заява про розгляд справи у їх
відсутності. Тому суд ухвалив розгляд
справи провести у відсутності сторін.

З'ясувавши обставини справи та
перевіривши їх доказами, суд приходить
до висновку що заява підлягає до
задоволення.

Згідно ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

З матеріалів справи судом встановлено,
що згідно паспорта громадянина України
серії НОМЕР_2, виданого 07.12.1996 року
(а.с.4-6), свідоцтва про народження НОМЕР_3
(а.с.8), свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4
(а.с.9), військового квитка (а.с.10) ім'я
заявника ОСОБА_1.

Трудова книжка НОМЕР_1 від 10.03.1973 року
видана на ім'я ОСОБА_1 (а.с.7).

На основі викладеного, суд приходить
до висновку, що при видачі трудової
книжки ім'я заявника ОСОБА_1 зазначено
помилково, тому заява ОСОБА_1 підлягає
до задоволення і слід встановити факт,
що трудова книжка НОМЕР_1 від 10.03.1973 року
видана на ім'я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с.Залісці
Рожищенського району, Волинської
області.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 212, 215, 218, 256 ЦПК
України , суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Управління Пенсійного фонду в
Рожищенському районі про встановлення
належності правовстановлюючого
документу задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка
НОМЕР_1 від 10.03.1973 року, видана на ім'я
ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженцю с.Залісці Рожищенського
району, Волинської області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Волинської області
через Рожищенський районний суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СУДДЯ :
/підпис/

Оригіналу відповідає.

Суддя Рожищенського

районного суду
С.П.Панасюк