Номер провадження: 22-ц/785/1695/14
Головуючий у першій інстанції Рідник
Доповідач Фальчук В. П.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.09.2014 року
м. Одеса

Колегія суддів Судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області у складі:

головуючого - Фальчука В.П.,

суддів Таварткіладзе О.М.,
Троїцької Л.Л.,

секретаря Швець В.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні за ініціативою суду питання
про виправлення описки, допущеної в
рішенні апеляційного суду Одеської
області, в цивільній справі за позовною
заявою заступника прокурора Одеської
області в інтересах Держави в особі
Фонтанської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області до ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділу
Держкомзему у Комінтернівському
районі Одеської області про визнання
недійсним державного акта на право
власності на земельну ділянку,
визнання недійсним договору
купівлі-продажу земельної ділянки та
повернення земельної ділянки до земель
запасу комунальної власності, -

встановила;

За ініціативою суду поставлене на
вирішення питання про виправлення
описки у абзаці третьому резолютивної
частини рішення апеляційного суду
Одеської області від 27 вересня 2012 року
у зазначеній цивільній справі, де
замість серії Державного акта про
право власності на земельну ділянку
«ЯЖ» помилково вказана серія акта -
«КЖ».

Представник прокуратури Одеської
області Елісашвілі О.М. та представник
ОСОБА_3 - ОСОБА_5 не заперечують проти
виправлення описки.

Колегія суддів заслухавши
суддю-доповідача, який доповів питання
про виправлення описки, думку сторін у
справі з цього питання, перевіривши
матеріали справи, дійшла висновку про
можливість виправлення описки.

Відповідно до ч.1ст.219 ЦПК України суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Як вбачається з матеріалів справи,
рішенням апеляційного суду Одеської
області від 02 липня 2014 року апеляційна
скарга заступника прокурора Одеської
області на рішення Комінтернівського
районного суду Одеської області від 17
липня 2013 року у зазначеній цивільній
справі задоволена. Рішення суду першої
інстанції скасоване, та ухвалене нове
рішення, яким позовні вимоги
заступника прокурора Одеської області
в інтересах Держави в особі
Фонтанської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області до ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділу
Держкомзему у Комінтернівському
районі Одеської області про визнання
недійсним державного акта на право
власності на земельну ділянку,
визнання недійсним договору
купівлі-продажу земельної ділянки та
повернення земельної ділянки до земель
запасу комунальної власності -
задоволені. Визнаний недійсним
Державний акт серії КЖ №716576 від 15.04.2009
року на право власності на земельну
ділянку площею 0,0798 га по АДРЕСА_1,
виданий на підставі рішення
Фонтанської селищної ради від 01.12.1994
року за №7-ХХ11 на ім'я ОСОБА_2. Визнаний
недійсним нотаріально посвідчений
договір купівлі-продажу земельної
ділянки площею 0,0798 га по АДРЕСА_1 від
04.08.2009 року, укладений між ОСОБА_6, яка
діяла від імені ОСОБА_2 за довіреністю,
за умовами якого ОСОБА_2 продав, а
ОСОБА_3 придбала вказану земельну
ділянку за 118595 грн.. Суд зобов'язав
ОСОБА_3 повернути придбану земельну
ділянку Фонтанській селищній раді
Комінтернівського району Одеської
області.

Під час розгляду справи вирішувалося
питання про правомірність видачі
Державного акта про право власності на
земельну ділянку серії «ЯЖ» №716576 від
15.04.2009 року, виданого ОСОБА_2
Фонтанською сільською радою. Під час
ухвалення рішення у справі апеляційним
судом була допущена описка у серії
цього державного акта, та помилково
вказана серія «КЖ» №716576, замість серії
«ЯЖ» №716576. Допущена описка
підтверджується дослідженими в
судовому засіданні матеріалами справи;
копією цього державного акта; вироком
суду, поясненнями сторін у справі, а
тому підлягає виправленню.

Керуючись ст.ст.219, 313, ЦПК України,
колегія суддів Судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області, -

ухвалила;

Виправити описку в резолютивній
частині рішення апеляційної суду
Одеської області від 02 липня 2014 року,
вказавши в абзаці третьому
резолютивної частини рішення серію
Державного акта про право власності на
земельну ділянку «ЯЖ» замість серії -
«КЖ».

Ухвала набирає законної сили з
моменту проголошення та оскарженню в
касаційному порядку не підлягає.

Судді апеляційного суду Одеської
області
В.П.Фальчук

О.М.Таварткіладзе

Л.Л.Троїцька

Номер провадження: 22-ц/785/1695/14

Головуючий у першій інстанції Рідник
І.Ю.

Доповідач Фальчук В.П.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2014 року
м.
Одеса

Колегія суддів Судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області у складі:

головуючого - Фальчука В.П.,

суддів Таварткіладзе О.М.,
Троїцької Л.Л.,

секретаря Швець В.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні за ініціативою суду питання
про виправлення описки, допущеної в
рішенні апеляційного суду Одеської
області, в цивільній справі за позовною
заявою заступника прокурора Одеської
області в інтересах Держави в особі
Фонтанської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області до ОСОБА_2, ОСОБА_3, відділу
Держкомзему у Комінтернівському
районі Одеської області про визнання
недійсним державного акта на право
власності на земельну ділянку,
визнання недійсним договору
купівлі-продажу земельної ділянки та
повернення земельної ділянки до земель
запасу комунальної власності, -

Керуючись ст.ст.219, 313, ЦПК України,
колегія суддів Судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області, -

ухвалила;

Виправити описку в резолютивній
частині рішення апеляційної суду
Одеської області від 02 липня 2014 року,
вказавши в абзаці третьому
резолютивної частини рішення серію
Державного акта про право власності на
земельну ділянку «ЯЖ» замість серії -
«КЖ».

Ухвала набирає законної сили з
моменту проголошення та оскарженню в
касаційному порядку не підлягає.

Судді апеляційного суду Одеської
області
В.П.Фальчук

О.М.Таварткіладзе

Л.Л.Троїцька