районний суд Київської області
Справа № 376/859/14-ц
Провадження № 2/376/419/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

"18" квітня 2014 р.
Сквирський районний суд
Київської області

в складі: головуючого судді - Клочко В.М.

при секретарі судових засідань - Галюк
О.В.

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в м. Сквира справу
за позовом ОСОБА_2 до Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області про визнання права
власності на спадкове майно,

встановив:

Позивач звернулася до суду із
зазначеним позовом в якому просить
визнати за нею право власності на:
земельну ділянку площею 2,3017 га.,
кадастровий номер: :03:006:0008,
розташовану в межах Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області, призначену для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
посвідчену Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії КВ
№ 069457, виданого Сквирською
райдержадміністрацією Київської
області 21.04.2004 року на ім'я ОСОБА_3;
земельну ділянку площею 2,4219 га.,
кадастровий номер: :03:006:0006,
розташовану в межах Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області, призначену для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
посвідчену Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії КВ
№ 069454, виданого Сквирською
райдержадміністрацією Київської
області 21.04.2004 року на ім'я ОСОБА_4;
грошовий вклад на рахунку НОМЕР_1 у ТВБВ
№ 10026/0657 ГУ ОБУ по м. Києву та Київській
області ПАТ «Державний ощадний банк
Україна», належного ОСОБА_4,
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Чубинці, Сквирського району померла її
мати ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2
виданого 20.10.2009 року Виконкомом
Чубинецької сільської ради
Сквирського району Київської області,
про що в книзі реєстрації актів про
смерть зроблено запис № 12.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чубинці,
Сквирського району помер її чоловік
ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_3 виданого
ІНФОРМАЦІЯ_2 Виконкомом Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області, про що в книзі
реєстрації актів про смерть зроблено
запис № 6.

ОСОБА_3 склала заповіт,
посвідчений секретарем Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області від 08.12.1999 року,
реєстраційний НОМЕР_1, відповідно до
якого належний її на час відкриття
спадщини сертифікат на право на
земельну частку (пай) серія КВ № 0160869
виданий КСП "Хлібороб" 10 грудня 1996 року
заповіла своїй дочці - ОСОБА_2.

ОСОБА_4 заповіту не залишив.
Позивач являється спадкоємцем за
законом першої черги після смерті
спадкодавців.

Родинні відносини спадкодавців
із позивачем підтверджується:
свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4
зареєстрованим 11 березня 1960 року
Сквирським районним бюро ЗАГС
Київської області, актовий запис № 72;
свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_5
зареєстрованим 4 грудня 1962 року
Виконкомом Дулицької сільської ради
Сквирського району, актовий запис № 35.

Після смерті спадкодавців
відкрилася спадщина на майно яка
складається із: земельної ділянки
площею 2,3017 га., кадастровий номер:
:03:006:0008, розташованої в межах
Чубинецької сільської ради
Сквирського району Київської області,
призначеної для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
посвідченої Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії КВ
№ 069457; земельної ділянки площею 2,4219 га.,
кадастровий номер: :03:006:0006,
розташованої в межах Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області, призначеної для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
посвідченої Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії КВ
№ 069454; грошового вкладу на рахунку
НОМЕР_1 у ТВБВ № 10026/0657 ГУ ОБУ по м.Києву
та Київській області ПАТ «Державний
ощадний банк Україна», належного
ОСОБА_4.

Позивач прийняла спадщину шляхом
спільного проживання разом із
спадкодавцями на час відкриття
спадщини, але оформити спадщину не має
можливості, оскільки спадкова
земельна ділянка на час відкриття
спадщини посвідчена державним актом.

Відповідно до ст.1297 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину у
складі якої є нерухоме майно
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно. При
зверненні до нотаріуса щодо оформлення
спадщини позивачу було відмовлено у
видачі вищевказаного свідоцтва в
зв`язку з тим, що земельна ділянка на
час відкриття спадщини посвідчена
державним актом. Вказані обставини
позбавляють позивача вступити у
спадкові права на підставі та у спосіб
передбачені законом, тому, на підставі
вищевикладеного вона вимушена
звернутися до суду з відповідними
вимогами.

Позивач у попереднє судове засідання
не з'явилася звернулася до суду з
письмовим клопотаннями про розгляд
справи у її відсутність та просили
ухвалити рішення по суті позовних
вимог.

Представник відповідача у попереднє
судове засідання не з'явився, звернувся
до суду з письмовим клопотання про
розгляд справи у судовому засіданні
без його участі та ухвалення рішення по
суті позовних вимог, позов визнав,
заперечень не має.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що
рішення у справі можливо постановити
при проведенні попереднього судового
засідання.

Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при
визнанні позову ухвалюється судове
рішення в порядку, встановленому ст.174
цього ж Кодексу. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Матеріалами справи встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Чубинці, Сквирського
району померла мати позивача ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 виданого 20.10.2009 року
Виконкомом Чубинецької сільської ради
Сквирського району Київської області,
про що в книзі реєстрації актів про
смерть зроблено запис № 12.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Чубинці,
Сквирського району помер чоловік
позивача ОСОБА_4, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3
виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 Виконкомом
Чубинецької сільської ради
Сквирського району Київської області,
про що в книзі реєстрації актів про
смерть зроблено запис № 6.

ОСОБА_3 склала заповіт,
посвідчений секретарем Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області від 08.12.1999 року,
реєстраційний НОМЕР_1, відповідно до
якого належний її на час відкриття
спадщини сертифікат на право на
земельну частку (пай) серія КВ № 0160869
виданий КСП "Хлібороб" 10 грудня 1996 року
заповіла своїй дочці - ОСОБА_2.

ОСОБА_4 заповіту не залишив.
Позивач являється спадкоємцем за
законом першої черги після смерті
спадкодавців.

Після смерті спадкодавців
відкрилася спадщина на майно яка
складається із: земельної ділянки
площею 2,3017 га., кадастровий номер:
:03:006:0008, розташованої в межах
Чубинецької сільської ради
Сквирського району Київської області,
призначеної для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
посвідченої Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії КВ
№ 069457; земельної ділянки площею 2,4219 га.,
кадастровий номер: :03:006:0006,
розташованої в межах Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області, призначеної для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
посвідченої Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії КВ
№ 069454; грошового вкладу на рахунку
НОМЕР_1 у ТВБВ № 10026/0657 ГУ ОБУ по м.Києву
та Київській області ПАТ «Державний
ощадний банк Україна», належного
ОСОБА_4.

Позивач являється спадкоємцем за
законом першої черги після смерті
спадкодавців.

Позивач прийняла спадщину шляхом
спільного проживання разом із
спадкодавцями на час відкриття
спадщини, але оформити спадщину не має
можливості, оскільки спадкова
земельна ділянка на час відкриття
спадщини посвідчена державним актом.

Відповідно до ст.1297 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину у
складі якої є нерухоме майно
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно. При
зверненні до нотаріуса щодо оформлення
спадщини позивачу було відмовлено у
видачі вищевказаного свідоцтва в
зв`язку з тим, що земельна ділянка на
час відкриття спадщини посвідчена
державним актом. Іншим чином визнати
право власності на спадкове майно за
позивачем, окрім прийняття нею
спадщини в судовому порядку, неможливо.

Вказані обставини справи встановлені
матеріалами справи.

Відповідно до ч.1 ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку
встановленого статтею 1270 цього Кодексу
( шість місяців), він не заявив відмову
від неї.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 10,60,131,212-215,218 ЦПК

ст. ст. 1217,1218,1220,1221,1222,1223,1258,1261,1268, 1270 ЦК
України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на
земельну ділянку площею 2,3017 га.,
кадастровий номер: :03:006:0008,
розташовану в межах Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області, призначену для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
посвідчену Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії КВ
№ 069457, виданного Сквирською
райдержадміністрацією Київської
області 21.04.2004 року на ім'я ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2, право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку площею 2,4219 га.,
кадастровий номер: :03:006:0006,
розташовану в межах Чубинецької
сільської ради Сквирського району
Київської області, призначену для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
посвідчену Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії КВ
№ 069454, виданого Сквирською
райдержадміністрацією Київської
області 21.04.2004 року на ім'я ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
в порядку спадкування за законом на
грошовий вклад на рахунку НОМЕР_1 у ТВБВ
№ 10026/0657 ГУ ОБУ по м. Києву та Київській
області ПАТ «Державний ощадний банк
Україна», який належав ОСОБА_4,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Київської області через
Сквирський районний суд Київської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: В. М. Клочко