Київський районний суд м. Одеси
________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/6769/14-ц
Провадження № 2/520/4757/14
06.10.2014 року Київський районний суд м.
головуючого - судді Огренич
при секретарі - Камінській
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Одесі цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Одеської міської
ради про визнання права на спадкове
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом та
просить визнати за нею право власності
на земельну ділянку площею 0,0244 га, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1,
порядку спадкування майна ОСОБА_2,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року. При цьому
позивачка посилається на те, що її
матері - ОСОБА_2, на праві приватної
спільної часткової власності належали
14/25 часток житлового будинку з
надвірними спорудами під АДРЕСА_1,
розташованих на земельній ділянці
площею 490 кв.м. на підставі свідоцтва
про право власності, виданого ЖЕО
Київського району виконкому Київської
районної ради народних депутатів м.
Одеси 19 вересня 1994 року. Також ОСОБА_2,
на праві приватної власності належала
земельна ділянка площею 0,0244 га, що
розташована в АДРЕСА_1, на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею,
14 квітня 2008 року. ОСОБА_1 зазначила, що
за життя мати склала заповіт, яким усе
своє майно заповідала позивачці.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 померла та
після її смерті відкрилась спадщина у
вигляді вищезазначеного майна.
Позивачка, у встановленому законом
порядку, звернулась до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини після померлої матері та 23
травня 2012 року отримала свідоцтво про
право на спадщину за заповітом на
частину майна, що належало померлій, а
саме 14/25 часток житлового будинку з
надвірними спорудами під АДРЕСА_1, який
складається в цілому з одного
житлового будинку, загальною площею 86,7
кв.м., житловою площею 55,6 кв.м. Однак, у
видачі свідоцтва про право на спадщину
на іншу частину майна - земельну
ділянку площею 0,0244 га, що розташована
за адресою: АДРЕСА_1, було відмовлено з
підстав відсутності оригіналу
державного акту про право власності на
землю. В свою чергу, отримання
оригіналу-дублікату зазначеного
правовстановлюючого документу
унеможливлює смертю її власника, а тому
позивачка вимушена звернутись до суду
У судове засідання позивачка не
з'явилась, надала до суду заяву, якою
позовні вимоги підтримала у повному
обсязі, справу просить розглянути у її
Відповідно до ч.2 ст. 158 ЦПК України
особа, яка бере участь у справі має
право заявити клопотання про розгляд
справи за її відсутності.
Відповідач у судове засідання не
з'явився, повідомлявся належним чином,
про причини неявки до суду не
повідомив, в зв'язку з чим, зі згоди
позивачки, суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст.224 ЦПК
Вивчивши матеріали справи, суд
приходить до наступного.
Як встановлено у судовому засіданні,
позивачка є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_3
(актовий запис про народження №91
Левокумського сел. ЗАГС Мін-Водського
району Ставропольського краю від 06
листопада 1958 року).
21 липня 1979 року позивачка уклала шлюб з
ОСОБА_4 та змінила прізвище на
«Мармусевич» (актовий запис №1567
Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану Одеського міського
управління юстиції від 21 липня 1979 року).
З матеріалів справи вбачається, що
матері позивачки - ОСОБА_2, на праві
приватної спільної часткової
власності належали 14/25 часток
житлового будинку з надвірними
спорудами під АДРЕСА_1, який
складається в цілому з одного
житлового будинку, загальною площею 86,7
кв.м., житловою площею 55,6 кв.м. та
надвірних споруд, розташованих на
земельній ділянці площею 490 кв.м. на
підставі свідоцтва про право власності
виданого ЖЕО Київського району
виконкому Київської районної ради
народних депутатів м. Одеси 19.09.1994 р.,
зареєстрованого в реєстрі прав
власності на нерухоме майно в КП «ОМБТІ
Також, ОСОБА_2, на праві приватної
власності належала земельна ділянка
площею 0,0244 га, що розташована в АДРЕСА_1
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
14 квітня 2008 року.
Судом встановлено, що 21 листопада 2006
року, ОСОБА_2 склала заповіт,
посвідчений державним нотаріусом
Шостої одеської державної
нотаріальної контори, зареєстровано в
реєстрі за №5-2617, яким усе своє майно
заповідала своїй дочці - ОСОБА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 померла
(актовий запис про смерть №401 Першого
Малиновського відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Одеського міського управління юстиції
від 23 лютого 2011 року).
Після її смерті відкрилась спадщина у
вигляді 14/25 часток житлового будинку з
надвірними спорудами під АДРЕСА_1, який
складається в цілому з одного
житлового будинку, загальною площею 86,7
кв.м., житловою площею 55,6 кв.м. та
земельної ділянки площею 0,0244 га, що
розташована за цією ж адресою.
Позивачка, у визначений ст. 1270 ЦК
України шестимісячний строк,
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини після
померлої ОСОБА_2 та 23 травня 2012 року
отримала свідоцтво про право на
спадщину за заповітом на частину майна,
що належало померлій, а саме 14/25 часток
житлового будинку з надвірними
спорудами під АДРЕСА_1, який
складається в цілому з одного
житлового будинку, загальною площею 86,7
кв.м., житловою площею 55,6 кв.м.
У видачі свідоцтва про право на
спадщину на іншу частину майна -
земельну ділянку площею 0,0244 га, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1 було
відмовлено з підстав відсутності
оригіналу державного акту про право
власності на землю та рекомендовано
звернутись до суду.
Відповідно до ч. 1 ст.1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її, при чому згідно ч. 5 цієї
статті незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини.
Судом була витребувана спадкова справа
№661/2011 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_2, з якої вбачається, що
позивачка дійсно зверталась до
нотаріальної контори з приводу
отримання свідоцтва на спадщину на
спірну земельну ділянку, інші
спадкоємці з заявами про прийняття
спадщини до нотаріальної контори не
Згідно з ст. 328 ЦК України право
власності набувається в порядку,
визначеному законом, та на підставах не
заборонених законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.
Відповідно до інформації, наданої
Управлінням Держземагентства у м.
Одесі Одеської області 24 вересня 2014
року, згідно наявних в управлінні Книг
Реєстрації державних актів на право
власності на земельну ділянку та на
право постійного користування
земельною ділянкою, договорів оренди
землі та других примірників державних
актів та примірників договорів оренди
землі станом на 31 грудня 2012 року, наявна
інформація стосовно реєстрації за
ОСОБА_2 права власності на земельну
ділянку, яка розташована за адресою:
АДРЕСА_1, Державний акт серії ЯД №913074,
га, цільове призначення: для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд (присадибна ділянка).
Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Згідно ст. 1218
ЦК України до складу спадщини входять
усі права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
Згідно вимог ст. 1223 ЦК України право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті. Відповідно до ст. 1225 ЦК
України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
на якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
Відповідно до п. 23 постанови № 7 від 30
травня 2008 року Пленуму Верховного Суду
України «Про судову практику у справах
про спадкування», у разі відмови
нотаріуса в оформленні права на
спадщину особа може звернутися до суду
за правилами позовного провадження.
Крім цього, відповідно до ст. 392 ЦК
України право власності на майно може
бути визнано судом у випадку коли це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати
документа, який засвідчує це право.
При таких обставинах, суд вважає
позовні вимоги ОСОБА_1 обґрунтованими,
доведеними та підлягаючими
Керуючись ст.ст.3, 10,11,60,158,212-215,218,224-226 ЦПК
України, ст.ст.328, 392,1216,1218,1223,1225, 1268,1270 ЦК
України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 0,0244 га, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1,
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року.
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.

Суддя
Огренич І. В.