Справа № 149/2551/14-ц
Провадження №2/149/873/14
Номер рядка звіту 38
РІШЕННЯ

Іменем України

10.10.2014
м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд
Вінницької області в складі:

головуючої судді
Гончарук-Аліфанової О.Ю.,

при секретарі Шустер О.О.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Хмільнику
цивільну справу за позовом
представника ОСОБА_1, ОСОБА_2 за
договором - ОСОБА_3 до Лозівської
сільської ради, третя особа: ОСОБА_4 -
про встановлення юридичних фактів та
визнання права власності на спадкове
майно,-

ВСТАНОВИВ:

04 вересня 2014 року представник
позивачів за договором - ОСОБА_3
звернувся до Хмільницького
міськрайонного суду Вінницької
області з позовом до Лозівської
сільської ради, третя особа: ОСОБА_4 про
встановлення факту прийняття спадщини,
встановлення факту родинних відносин,
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа та
визнання права власності на спадкове
майно.

Позовні вимоги мотивовані тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_5, після
смерті якого залишилося спадкове
майно, спадщину після смерті ОСОБА_5,
відповідно до п.1 ч.1 ст.549 ЦК УРСР від 1963
року, прийняла дружина померлого -
ОСОБА_6., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
спадщину після неї, відповідно до ч.3
ст.1268 ЦК України, прийняла її сестра
ОСОБА_7, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року. З
моменту відкриття спадщини після
смерті ОСОБА_7, право на спадкування за
законом, відповідно до ст. 1261 ЦК
України, виникло у племінника - ОСОБА_4
та в позивачів - ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
відповідно до ст. 1265 ЦК України. Інших
спадкоємців які прийняли спадщину,
після смерті ОСОБА_7 немає. Являючись
спадкоємцями за законом, позивачі, які
прийняли спадщину в порядку ч. 3 ст. 1268
ЦК України, позбавлені можливості
оформити її в нотаріальній конторі, в
зв'язку з відсутністю встановлених
юридичних фактів, які б давали право на
отримання свідоцтва про право на
спадщину за законом, а тому просили
встановити факт прийняття спадщини
ОСОБА_6 після смерті - ОСОБА_5,
встановити факт, що ОСОБА_7 є рідно
сестрою ОСОБА_6, встановити факт
належності ОСОБА_6, сертифікату на
право на земельну частку (пай) серії ВН
№ 0404109, виданого на ім'я - ОСОБА_6, а
також визнати за ними в рівних частках
по ? за кожним, право на спадкове майно.

В судове засідання сторони не
з'явились, будучи належним чином
повідомлені про дату та час розгляду
справи. Надали заяви про розгляд справи
у їх відсутності. При цьому представник
позивачів позов підтримав, просив його
задоволити.

Представник Лозівської сільської ради
надав заяву про розгляд справи у
відсутність їх представника, позовні
вимоги визнає та не заперечує проти їх
задоволення.

Третя особа: ОСОБА_4 надав заяву про
розгляд справи у його відсутності,
проти задоволення позову не
заперечував.

Дослідивши письмові докази по справі,
судом встановлено наступні обставини.

Записом акта про смерть № 28 від 05.12.1998
року (а.с.10) підтверджено, що ОСОБА_5
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про що видано
свідоцтво серії НОМЕР_1.

Сертифікатом на право на земельну
частку (пай) серії ВН №0404108, виданого на
підставі рішення Хмільницької
районної державної адміністрації від
05.06.1997 року №127 (а.с.11), підтверджено що
за життя ОСОБА_5 належало право на
земельну ділянку площею - 2,26 га, що
знаходиться в КСП "Лісове", с.Думенки
Хмільницького району, Вінницької
області.

Записом акта про укладення шлюбу № 5
від 19.04.1986 року (а.с.31) підтверджено, що
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 уклали шлюб, про що
видано свідоцтво НОМЕР_2. Прізвища
подружжя після укладення шлюбу -
ОСОБА_6.

Довідкою Лозівської сільської ради 328
від 06.05.2014 року підтверджено, що
спадкоємцем за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 була його
пережила дружина ОСОБА_6, яка з ним
постійно проживала та вступила в
управління та володіння спадковим
майном.

Відповідно до п.1. ч.1 ст. 549 ЦК УРСР,
діючого на час виникнення спірних
правовідносин, спадкоємець прийняв
спадщину якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном. Зазначені в цій статті дії
повинні бути вчинені протягом шести
місяців з дня відкриття спадщини.

Виходячи із вищенаведеного, той факт,
що ОСОБА_6 прийняла спадщину після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_10,
підтверджується матеріалами справи.

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3
(а.с.14) виданого Лозівською сільською
радою, Хмільницького району,
Вінницькій області від 18.06.2007 року
підтверджено, що ОСОБА_6 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Відновленим записом акта про
народження №80 від 21.02.1974 року (а.с. 32),
підтверджено, що ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1
являється дочкою ОСОБА_11 та ОСОБА_12.

Довідкою Лозівської сільської ради №330
від 06.05.2014 року (а.с. 22) підтверджено, що
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6 та
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_7, є
рідними сестрами.

Враховуючи викладене, той факт, що
померла ОСОБА_6, є рідною сестрою
ОСОБА_7, підтверджується матеріалами
справи.

Сертифікатом на право на земельну
частку (пай) серії ВН №0404109, виданого на
підставі рішення Хмільницької
районної державної адміністрації від
05.06.1997 року №127 (а.с.15), підтверджено що
за життя ОСОБА_6 належало право на
земельну ділянку площею - 2,27 га., що
знаходиться в КСП "Лісове", с.Думенки
Хмільницького району, Вінницької
області.

Свідоцтвом про смерть НОМЕР_3 (а.с.14),
довідкою Лозівської сільської ради №329
від 06.05.2014 року (а.с.18) підтверджено, що
ОСОБА_6 та ОСОБА_6 це одна і та ж особа, а
тому суд вважає встановленим факт
належності ОСОБА_6 сертифіката на право
на земельну частку (пай) серії ВН №0404109,
виданого ОСОБА_6

Після смерті ОСОБА_6 залишилось
спадкове майно, а саме право на
земельну ділянку площею - 2,27 га, що
знаходиться в КСП "Лісове", с.Думенки
Хмільницького району, Вінницької
області, а також право на земельну
ділянку площею - 2,26 га, яка знаходиться
в КСП "Лісове", с.Думенки Хмільницького
району, Вінницької області, що належало
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_10

Відповідно до ст.ст. 1218, 1225 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

З довідок Лозівської сільської ради №
664, 330, 327, вбачається, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7
проживали в АДРЕСА_1, факт їх спільного
проживання підтверджується також
випискою з погосподарської книги № 665
від 17 червня 2014 року.

Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4
виданого Лозівською сільською радою,
Хмільницького району, Вінницькій
області від 19.08.2008 року підтверджено, що
ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Після смерті ОСОБА_7 залишилось
спадкове майно, а саме право на
земельну ділянку площею - 2,26 га, що
знаходиться в КСП "Лісове", с.Думенки
Хмільницького району, Вінницької
області, право на земельну ділянку
площею - 2,26 га, яка знаходиться в КСП
"Лісове", с.Думенки Хмільницького
району, Вінницької області, що належало
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_10, а
також право на земельну ділянку площею
- 2,27 га, яка знаходиться в КСП "Лісове",
с.Думенки Хмільницького району,
Вінницької області, що належало
померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6

Відповідно до ст.ст. 1218, 1225 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно ч. 1, 3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

З довідки Лозівської сільської ради №
880 від 03 жовтня 2014 року вбачається, що
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 проживали разом з
ОСОБА_7

Листом завідуючої Хмільницької
районної нотаріальної контори
Горщинської Ю.П. №757/01-16 від 16 вересня
2014 року підтверджено, що після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4
року ОСОБА_7 та ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_10
спадкоємці з заявами про прийняття
та/або про відмову від спадщини не
звертались, спадкова справа не
заводилась і відповідно свідоцтва про
право на спадщину не видавались.

Відповідно до ч. 1 ст. 1267 ЦК України,
частки у спадщині кожного із
спадкоємців за законом є рівними.

За таких обставин суд приходить до
висновку про задоволення позову,
оскільки надані сторонами докази
доводять, що ОСОБА_6, будучи єдиним
спадкоємцем за законом після смерті
ОСОБА_5, прийняла спадщину; до складу
спадкового майна після смерті ОСОБА_6
увійшло право на земельну частку (пай)
підтверджене відповідним сертифікатом
серії ВН № 0404109. Будучи рідною сестрою
ОСОБА_6, ОСОБА_7 прийняла спадщину
відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України.
Позивачі, будучи спадкоємцями за
законом п'ятої черги, прийняли спадщину
після смерті ОСОБА_7 в порядку ч. 3 ст. 1268
ЦК України. Інші особи спадщину на
приймали та не неї не претендують.

На підставі ст. 549 ЦК УРСР, ст. ст. 1218, 1220,
1222, 1223, 1225, 1265, 1267, 1268, 1270 ЦК України,
керуючись ст. ст. 213- 215, 223, 294 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задоволити.

Встановити факт того, що ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, прийняла
спадщину після смерті чоловіка -
ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Встановити факт того, що ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, була рідною
сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_6.

Встановити факт належності ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
правовстановлюючого документа, а саме
сертифіката на право на земельну
частку (пай) серії ВН №0404109, виданого
ОСОБА_6 на підставі рішення
Хмільницької районної державної
адміністрації від 05.06.1997 року №127,
площею - 2,27 га., що знаходиться в КСП
"Лісове", с.Думенки Хмільницького
району, Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2, в рівних
частках по 1/2 за кожним право на:

- на земельну ділянку, площею 2.26
га., яка знаходиться на території
Лозівської сільської ради,
Хмільницького району, Вінницької
області, що належала померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 відповідно до
сертифіката на право на земельну
частку (пай) серії ВН №0404108.

- на земельну ділянку площею 2.27 га.,
яка знаходиться на території
Лозівської сільської ради,
Хмільницького району, Вінницької
області, що належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_6 відповідно до
сертифіката на право на земельну
частку (пай) серії ВН №0404109.

- на земельну ділянку площею 2.26
га., яка знаходиться на території
Лозівської сільської ради,
Хмільницького району, Вінницької
області, що належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_7 відповідно до
сертифіката на право на земельну
частку (пай) серії ВН №0404163.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на апеляційне
оскарження.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Вінницької області
через Хмільницький міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя: