Єдиний унікальний номер: 378/857/14-ц
Провадження № 2/378/260/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" вересня 2014 р.
Ставищенський районний суд Київської
області в складі:

головуючого - судді:
Гуртовенко Р. В.

за участю секретаря:
Шевченко Т. А.,

представника позивача:
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Ставище
Київської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_2 до Ставищенської
селищної ради про встановлення факту,
що має юридичне значення, визнання
права на спадщину, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаним позовом звернувся
ОСОБА_2 посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 року народився його батько
ОСОБА_4. Його батьками були ОСОБА_5 та
ОСОБА_6. 30 червня 1977 року його дід ОСОБА_5
та баба ОСОБА_6 одружилися і після
одруження наречена обрала прізвище -
«ОСОБА_6». ІНФОРМАЦІЯ_5 року дід ОСОБА_5
помер. З 1981 року баба ОСОБА_7, стала
проживати однією сім'єю без реєстрації
шлюбу з ОСОБА_8 в квартирі АДРЕСА_1, її
сину, на той час 11 річному, ОСОБА_4,
ОСОБА_8 став вітчимом. Вони проживали
однією сім'єю, вели спільне
господарство, мали спільний бюджет,
разом приватизували квартиру АДРЕСА_2.
ІНФОРМАЦІЯ_6 року його баба ОСОБА_7
померла. ОСОБА_8, у відповідності до
діючого на той час Цивільного Кодексу
України не належав до кола спадкоємців
померлої. Після смерті матері ОСОБА_4
продовжував проживати з своїм вітчимом
ОСОБА_8 однією сім'єю до дня його смерті.
ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_8 помер.
Спадкоємцем за законом, який проживав
із спадкодавцем однією сім'єю більше
п'яти років до часу відкриття спадщини
та був зареєстрований до дня смерті
разом із спадкодавцем в одній квартирі
був ОСОБА_4, який вважається таким, що
прийняв спадщину, оскільки в
передбачений законом 6-ти місячний
термін не заявив про відмову від неї.
Проте, до Ставищенської районної
державної нотаріальної контори за
оформленням спадкових прав протягом 6
років ніхто не звернувся. Спадкова
справа не заведена. ІНФОРМАЦІЯ_8 року
ОСОБА_4 помер. Його спадкоємцем за
законом першої черги, який спадщину
прийняв, подавши до Ставищенської
районної державної нотаріальної
контори заяву про прийняття спадщини є
він, його син - ОСОБА_2. До спадкового
майна померлих належить право
власності на квартиру АДРЕСА_1, яке
належало їм на підставі свідоцтва про
право власності виданого
Ставищенською селищною радою
Ставищенського району Київської
області 17 листопада 1999 року, що було
зареєстроване Білоцерківським МБТІ за
ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_8. Проте, вказане
свідоцтво було втрачене, про що в
газеті «Сільські обрії» від 25 липня 2014
року зроблено відповідне оголошення.
На його заву про видачу свідоцтва про
право на спадщину на спадкове майно до
Ставищенської районної державної
нотаріальної контори, остання листом
№168/02-14 від 31.01.2014 року відмовила у
видачі свідоцтва про право на спадщину
та рекомендувала звернутися до суду. У
видачі дубліката свідоцтва про право
власності на квартиру на ім'я померлих
Ставищенська селищна рада йому
відмовила через припинення
правоздатності вказаних осіб, що
підтверджується листом №444 від 27
серпня 2014 року. Вважає, що ОСОБА_4 за
життя набув права власності: 1) в
порядку спадкування за законом згідно
статті 529 ЦК УРСР (1963 р.) після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_6 року матері ОСОБА_7 на 1/3
частину квартири АДРЕСА_1; 2) в порядку
спадкування за законом згідно статті
1264 ЦК України після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7
року ОСОБА_8 на 1/3 частину квартири
АДРЕСА_3. в смт Ставище Київської
області; 3) на підставі свідоцтва про
право власності виданого
Ставищенською селищною радою
Ставищенського району Київської
області 17 листопада 1999 року на 1/3
частину квартири АДРЕСА_1; тобто в
цілому на квартиру АДРЕСА_1 і це право
увійшло до складу спадщини, яка
відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_8 року внаслідок
смерті ОСОБА_4.

Позивач просить суд встановити факт
проживання ОСОБА_4 з 1981 року разом із
ОСОБА_8 однією сім'єю не менше ніж п'ять
років до ІНФОРМАЦІЯ_7 року та визнати за
ним ОСОБА_2 право власності в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_8 року батька ОСОБА_4 на
квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 44,00
м2, житловою площею 30,60 м2, вартістю 32160,00
гривень.

В судове засідання позивач не прибув,
про час та місце розгляду справи
повідомлений належним чином.

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1 заявлені позовні
вимоги в інтересах позивача
підтримала, підтвердила обставини
викладені в позовній заяві.

Представник відповідача Ставищенської
селищної ради в судове засідання не
прибув, від Ставищенської селищної
ради до суду надійшов лист, в якому вона
просить розглядати справу без участі
її представника, з позовними вимогами
погоджується.

Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що вона з
1977 року проживає в АДРЕСА_5. По
сусідству з нею по АДРЕСА_6 проживали
ОСОБА_5 та його дружина ОСОБА_7, які є
дідом та бабою позивача. В 1981 році
ОСОБА_5 помер. З 1981 року ОСОБА_7 стала
фактично проживати з ОСОБА_8 в будинку
АДРЕСА_7. З ними жив ОСОБА_4 - батько
позивача, якому ОСОБА_8 став вітчимом. В
2001 році ОСОБА_7 померла. ОСОБА_4
залишився проживати із своїм відчимом
ОСОБА_8 в зазначеному будинку. В 2008 році
останній помер. В серпні 2013 року ОСОБА_4
- батько позивача також помер. До своєї
смерті останній проживав в АДРЕСА_1

Свідок ОСОБА_10 суду пояснила, що вона
від дня свого народження, тобто з 1968
року, проживає в АДРЕСА_8. По сусідству з
нею по АДРЕСА_6 проживали ОСОБА_5 та його
дружина ОСОБА_7, які є дідом та бабою
позивача. В 1981 році ОСОБА_5 помер. З 1981
року ОСОБА_7 стала фактично проживати з
ОСОБА_8 в будинку АДРЕСА_7. З ними жив
ОСОБА_4 - батько позивача, якому ОСОБА_8
став вітчимом. В 2001 році ОСОБА_7 померла.
ОСОБА_4 залишився проживати із своїм
відчимом ОСОБА_8 в зазначеному будинку.
В 2008 році останній помер. В серпні 2013
року ОСОБА_4 - батько позивача також
помер. До своєї смерті останній
проживав в АДРЕСА_1

Суд, розглянувши матеріали справи,
письмову заяву відповідача про
визнання позову, покази свідків,
дослідивши письмові докази, вважає, що
позовні вимоги підлягають задоволенню,
виходячи із наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року
народився ОСОБА_4. Його батьками були
ОСОБА_5 та ОСОБА_6. 30 червня 1977 року
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 одружилися і після
одруження наречена обрала прізвище -
«ОСОБА_6», що підтверджується витягами
з Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про реєстрацію
народження та про державну реєстрацію
шлюбу із зазначенням відомостей про
другого з подружжя (а.с 7-8).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року дід позивача ОСОБА_5
помер, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть (а.с. 10).

З 1981 року ОСОБА_7, стала проживати
однією сім'єю без реєстрації шлюбу з
ОСОБА_8 в квартирі АДРЕСА_1. Її сину, на
той час 11 річному, ОСОБА_4 ОСОБА_8 став
вітчимом. Вони проживали однією сім'єю,
вели спільне господарство, мали
спільний бюджет, разом приватизували
квартиру АДРЕСА_4, що підтверджується
довідками КП КОР «Південне МБТІ» (а.с
21-23), довідками Ставищенського
житлово-комунального підприємства (а.с.
16-18), показами свідків.

ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_7 померла, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 11). ЇЇ спадкоємцем за
законом першої черги, який вступив у
володіння та управління спадковим
майном, оскільки постійно до дня смерті
проживав разом з нею був син ОСОБА_4.
ОСОБА_8, у відповідності до діючого на
той час Цивільного Кодексу України не
належав до кола спадкоємців померлої.

Після смерті матері ОСОБА_4 продовжував
проживати з своїм вітчимом ОСОБА_8
однією сім'єю до дня його смерті в
будинку АДРЕСА_7.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року ОСОБА_8 помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 12).

Спадкоємцем за законом згідно статті
1264 Цивільного Кодексу України, який
проживав із спадкодавцем однією сім'єю
більше п'яти років до часу відкриття
спадщини та був зареєстрований до дня
смерті разом із спадкодавцем в одній
квартирі був ОСОБА_4. В силу статті 1268 ЦК
України він вважається таким, що
прийняв спадщину, оскільки в
передбачений законом 6-ти місячний
термін не заявив про відмову від неї.
Проте, до Ставищенської районної
державної нотаріальної контори за
оформленням спадкових прав протягом 6
років ніхто не звернувся. Спадкова
справа не заведена (а. с. 57).

ІНФОРМАЦІЯ_8 року ОСОБА_4 помер, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 13). Його спадкоємцем за
законом першої черги, який спадщину
прийняв, подавши до Ставищенської
районної державної нотаріальної
контори заяву про прийняття спадщини є
позивач, його син - ОСОБА_2, що
підтверджується витягом із Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про державну реєстрацію
народжєення (а.с. 8).

До спадкового майна померлих належить
право власності на квартиру АДРЕСА_1,
яке належало їм на підставі свідоцтва
про право власності виданого
Ставищенською селищною радою
Ставищенського району Київської
області 17 листопада 1999 року, що було
зареєстроване Білоцерківським МБТІ за
ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_8. Проте вказане
свідоцтво було втрачене, про що в
газеті «Сільські обрії» від 25 липня 2014
року поміщено відповідне оголошення
(а.с. 19).

На заву позивача про видачу свідоцтва
про право на спадщину на спадкове майно
до Ставищенської районної державної
нотаріальної контори, остання листом
№168/02-14 від 31.01.2014 року (а.с. 20) відмовила
йому у видачі свідоцтва про право на
спадщину та рекомендувала звернутися
до суду.

У видачі дубліката свідоцтва про право
власності на квартиру на ім'я померлих
Ставищенська селищна рада відмовила
позивачу через припинення
правоздатності вказаних осіб, що
підтверджується листом №444 від 27
серпня 2014 року (а.с. 15).

Згідно статті 524 ЦК УРСР (1963 р.)
спадкоємство здійснюється за законом і
за заповітом. Спадкоємство за законом
має місце, коли і оскільки воно не
змінено заповітом.

Статтею 529 ЦК УРСР (1963 р.) передбачено,
що при спадкоємстві за законом
спадкоємцями першої черги є, в рівних
частках, діти, дружина, батьки
померлого.

Як видно із статті 548 ЦК УРСР (1963 р.) для
придбання спадщини необхідно, щоб
спадкоємець її прийняв. Не
допускається прийняття спадщини під
умовою або з застереженнями. Прийнята
спадщина визнається належною
спадкоємцеві з моменту відкриття
спадщини.

У відповідності до статті 549 ЦК УРСР (1963
р.) визнається, що спадкоємець прийняв
спадщину: 1) якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном; 2) якщо він подав державній
нотаріальній конторі за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини. Зазначені в цій статті дії
повинні бути вчинені протягом шести
місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно з положеннями ст. 1218, частини 1
ст. 1220 ЦК України спадщина
відкривається внаслідок смерті особи,
до складу спадщини входять усі права і
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1223 ЦК України
право на спадкування мають особи,
визначені в заповіті. У разі
відсутності заповіту, визнання його
недійсним, неприйняття спадщини або
відмови від її прийняття спадкоємцями
за заповітом, а також у разі
неохоплення заповітом усієї спадщини
право на спадкування за законом
одержують особи, визначені у статтях
1261-1265 цього Кодексу. Спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї. Незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві
з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, в тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народження після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

З урахуванням положень ч.1 ст.15, ст. 392 ЦК
України власник майна може пред'явити
позов про визнання його права
власності, якщо це право оспорюється
або не визнається іншою особою, а також
у разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності. За
змістом наведених норм права потреба в
такому способі захисту виникає тоді,
коли наявність суб'єктивного права
власника не підтверджена відповідними
доказами (документами), підлягає
сумніву, не визнається іншими особами
або ними оспорюється.

Згідно статті 1264 ЦК України у четверту
чергу право на спадкування за законом
мають особи, які проживали зі
спадкодавцем однією сім'єю не менш як
п'ять років до часу відкриття спадщини.
Відповідно до статті 1258 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. Кожна
наступна черга спадкоємців за законом
одержує право на спадкування в разі
відсутності спадкоємців попередньої
черги, усунення їх від права на
спадкування, неприйняття ними спадщини
або відмови від її прийняття.

Згідно пункту 5 частини 2 статті 234 ЦПК
України суд розглядає в порядку
окремого провадження справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення. Як вбачається з частини 2
статті 256 ЦПК України у судовому
порядку можуть бути встановлені факти,
від яких залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення. В частині 2 пункту 2
Пленуму Верховного Суду України "Про
судову практику у справах про
спадкування" зазначено, що якщо
виникнення права на спадкування
залежить від доведення певних фактів,
особа може звернутися в суд із заявою
про встановлення цих фактів, яка, у разі
відсутності спору, розглядається за
правилами окремого провадження.
Зокрема, у такому порядку суди повинні
розглядати заяви про встановлення
родинних відносин із спадкодавцем,
проживання з ним однією сім'єю,
постійного проживання разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, прийняття спадщини, яка
відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Таким чином, враховуючи вищевикладене,
суд приходить до висновку, що ОСОБА_4 за
життя набув права власності: 1) в
порядку спадкування за законом згідно
статті 529 ЦК УРСР (1963 р.) після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_6 року матері ОСОБА_7 на 1/3
частину квартири АДРЕСА_1; 2) в порядку
спадкування за законом згідно статті
1264 ЦК України після смерті ІНФОРМАЦІЯ_7
року ОСОБА_8 на 1/3 частину квартири
АДРЕСА_1; 3) на підставі свідоцтва про
право власності виданого
Ставищенською селищною радою
Ставищенського району Київської
області 17 листопада 1999 року на 1/3
частину квартири АДРЕСА_1; тобто в
цілому на квартиру АДРЕСА_1 і це право
увійшло до складу спадщини, яка
відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_8 року внаслідок
смерті ОСОБА_4, а позивач набув право
власності на вказане майно в порядку
спадкування, і оскільки відповідачем
позов визнається, то він підлягає
задоволенню.

Оскільки відповідач Ставищенська
селищна рада до пред'явлення позову про
встановлення факту родинних стосунків
та визнання права на спадщину за
законом і в судовому засіданні не
оспорювала цього права, відповідно до
змісту ст. 88 ЦПК України на неї не може
бути покладений обов'язок по
відшкодуванню судових витрат.

Керуючись ст. ст. 524, 529, 548, 549 ЦК України
(1963 р.), ст. ст. 234, 392, 1218, 1220, 1223, 1261-1265, 1270 ЦК
України, ст. ст. 10, 11, 60, 88, 234, 256, 213-215 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_4 з
1981 року разом із ОСОБА_8 однією сім'єю не
менше ніж п'ять років до ІНФОРМАЦІЯ_7
року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування за законом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 року батька ОСОБА_4
на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею
44,00 м2, житловою площею 30,60 м2, вартістю
32160,00 гривень.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано у строк,
встановлений ст. 294 ЦПК України. У разі
подання апеляційної скарги рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до Апеляційного суду
Київської області через Ставищенський
районний суд Київської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення, протягом десяти
днів з дня отримання копії рішення

Суддя
Р. В. Гуртовенко