МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" листопада 2014 р. Справа № 370/2322/14-ц

Макарівський районний суд Київської області в складі головуючого судді Устимчук М.Ю., при секретарі Лизі Л.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Макарів справу за позовом ОСОБА_1 до Мар'янівської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування , -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з вказаним позовом, з врахуванням уточнених позовних вимог, посилавсь на те, що після смерті його матері, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилася спадщина за заповітом, до якої окрім іншого майна увійшов житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна ділянка, площею 2,2008 га, яка розташована на території Мар'янівської сільської ради Макарівського району Київської області.

Спадкоємцями по заповіту є позивач та ОСОБА_3 - дочка померлої.

Позивач спадщину прийняв, оскільки своєчасно звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Інший спадкоємець ОСОБА_3 своєю заявою відмовилася від належної їй частки у спадщині.

Оскільки нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом через відсутність правовстановлюючих документів не вказане спадкове майно, позивач просив суд визнати за ним право власності.

У судове засідання позивач не з'явився, подав до суду письмову заяву з проханням слухати справу у його відсутність, в заяві зазначив, що позов підтримує та просить задовольнити.

Відповідач у судове засідання свого представника не направив, подав до суду лист з проханням слухати справу у відсутність його представника, проти задоволення позовних вимог не заперечив.

Дослідивши письмові матеріали справи, матеріали спадкової справи №216 за 2013 р. до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2, суд встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, яка до дня смерті постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 02.04.2013 р. (аркуш спадкової справи 2)

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина за заповітом, до якої окрім іншого майна увійшов житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна ділянка, площею 2,2008 га, яка розташована на території Мар'янівської сільської ради Макарівського району Київської області.

Відповідно до заповіту посвідченого секретарем виконкому Мар'янівської сільської ради Макарівського району Київської області 15.07.2002 р., зареєстрованого в реєстрі за № 10, що копія якого міститься в матеріалах справи, спадкоємця всього майна ОСОБА_2 є ОСОБА_1 - позивач по справі та ОСОБА_3 - в рівних долях.

ОСОБА_1 своєю заявою поданою до нотаріуса своєчасно спадщину прийняв. Інший спадкоємець ОСОБА_3 подала до нотаріуса заяву про відмову від належної їй частки спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_2 (аркуш спадкової справи 1)

Тому, єдиним спадкоємцем майна померлої ОСОБА_2 є ОСОБА_1, позивач по справі.

Відповідно до листа Макарівської ДНК Київської області № 1850/02-31 від 10.09.2014 року нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказаний житловий будинок, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

Як вбачається з акту про передачу жилого будинку садибного типу з надвірними будівлями згідно з постановою Ради Міністрів УРСР № 149 від 30.06.1990 року та рішення правління колгоспу № 27 від 13.09.1990 року, ОСОБА_2 було передано у особисту власність будинок в АДРЕСА_1. Також даний факт підтверджується архівним витягом з рішення виконавчого комітету Макарівської районної Ради народних депутатів № 05-04/551 від 27.08.2014 року, довідкою Інституту мовознавства № 131/1183 від 14.07.2008 р.

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок, виготовленого ТОВ «МБУДТЕХЕКСПЕРТ» 09.10.2014 року, до складу житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 входить: житловий будинок «А» загальною площею 64,4 кв.м, жилою площею 37,1 кв.м., веранда «а1», тамбур «а2», сарай «Б», сарай «В», сарай «Г», погріб «Д», убиральня «Е», огорожа № 1-3, вартістю 212266, 00 грн.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов в частині визнання права власності на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 підлягає задоволенню.

Щодо земельної ділянки, суд встановив наступне.

Відповідно до листа Макарівської ДНК Київської області № 1850/02-31 від 10.09.2014 року нотаріус відмовив позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вказану вище земельну ділянку, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу.

Відповідно до Витягу із Державного земельного кадастру про земельну ділянку на ім'я ОСОБА_2 було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку, в тому числі при поділі чи об'єднання земельних ділянок, 04.03.2008 року, земельна ділянка площею 2,2008 га, кадастровий номер : :02:004:0101, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства.

З викладеного вбачається, що ОСОБА_2 розпочала процедуру приватизації земельної ділянки, проте за життя не встигла отримати державний акт про право власності на земельну ділянку.

Відповідно до статті 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1218 Цивільного кодексу України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до положень частини 5 статті 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до абзацу б пункту 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов в частині визнання права власності на вказану вище земельну ділянку підлягає частковому задоволенню, а саме не визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку, а визнання права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця.

У відповідності до положень частин першої та другої статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за законом чи за заповітом може прийняти спадщину або не прийняти її. He допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Відповідно до положень частин другої та третьої пункту 23 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 392, 1216, 1218, 1223, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 215, 223, 226 ЦПК України, суд ,-

вирішив :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Мар'янівської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за заповітом, яке залишилось після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме на житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1, до складу якого входить: житловий будинок «А» загальною площею 64,4 кв.м, жилою площею 37,1 кв.м., веранда «а1», тамбур «а2», сарай «Б», сарай «В», сарай «Г», погріб «Д», убиральня «Е», огорожа № 1-3, вартістю 212266, 00 грн.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, право на завершення приватизації земельної ділянки площею 2,2008 га, кадастровий номер : :02:004:0101, цільове призначення - ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Мар'янівської сільської ради Макарівського району Київської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через суд, що його ухвалив протягом десяти днів з моменту його проголошення, а особами, що не були присутні у судовому засіданні при його проголошенні - протягом десяти днів з моменту отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили відповідно до вимог ст. 223 ЦПК України.

Суддя М.Ю. Устимчук