Срава № 527/2930/14-ц
номер провадження 2-о/527/61/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

25 грудня 2014 року Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді Марущак Р.М.

при секретарі - Проценко А.О.

з участю:

представника

заявника - ОСОБА_1

заявника - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту батьківства за померлим та факту родинних відносин між фізичними особами, заінтересовані особи - Глобинська державна нотаріальна контора, відділ державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції,

в с т а н о в и в :

04.12.2014 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій прохає встановити факт визнання батьківства ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Куп»євате Глобинського району Полтавської області, щодо неї, та встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, як дочкою та батьком.

Мотивувала тим, що вона, як дочка померлого ОСОБА_3, має право на успадкування належної йому земельної ділянки, розташованої на території Куп'єватівської сільської ради Глобинського району, проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину державний нотаріус Глобинської державної нотаріальної контори їй відмовила в зв'язку з відсутністю документального підтвердження родинних відносин між нею та померлим ОСОБА_3 .

Її мати ОСОБА_4 та ОСОБА_3 проживали однією сім»єю без реєстрації шлюбу. На час її (заявника) народження мати не розірвала шлюб із першим чоловіком - ОСОБА_5, тому батьком в свідоцтві про народження зазначена саме ця особа.

Заявник вказувала, що встановлення факту визнання батьківства та факту родинних відносин необхідне їй для оформлення спадщини.

У судовому засіданні ОСОБА_2, її представник ОСОБА_1 заяву підтримували, посилаючись на підстави та обставини, викладені в ній. ОСОБА_2, зокрема, пояснила, що її мати - ОСОБА_4 проживала однією сім'єю без реєстрації шлюбу з її батьком ОСОБА_3 з 1983 по 1991 рік. В зв'язку з тим, що на час народження її мати - ОСОБА_4, не розірвала шлюб з першим чоловіком ОСОБА_5, то відповідно до діючого на той час законодавства в її (заявника) свідоцтві про народження в графі «Батько» було записано нині померлого ОСОБА_5. Звертала увагу на те, що після припинення в 1991 році фактичних шлюбних відносин між її батьками, батько ОСОБА_3 продовжував піклуватися про неї - неодноразово на шкільних канікулах забирав до себе в с. Куп'євате, а після смерті матері, фінансово підтримував: оплачував навчання у ПТУ № 49 с. Красногорівка Великобагачанського району, купував продукти та одяг, «батькував» на її весіллі у 2008 році.

Представники заінтересованих осіб - Глобинської державної нотаріальної контори, відділу ДРАЦС Глобинського РУЮ в судове засідання не з'явилися. В заявах, направлених до суду, прохали розглянути справу за їх відсутності, заперечень на заяву не надали.

Допитаний, як свідок, ОСОБА_6 - рідний брат заявника по матері, в судовому засіданні пояснив, що ОСОБА_3 проживав з його матір'ю ОСОБА_4 однією сім'єю без реєстрації шлюбу з 1983 року. У 1984 році у них народилася дочка ОСОБА_7. Сім'я проживала на два села (то в с. Горби, то в с. Куп»єватому), оскільки у ОСОБА_3 у с. Куп'євате залишилася стара мати та велике господарство. Він неодноразово чув від ОСОБА_3, що ОСОБА_2 його єдина дитина. Навіть після припинення проживання з його матір'ю у 1991 році , ОСОБА_3 дочку постійно провідував, вітав з усіма святами. Після смерті матері взяв на себе всі витрати по її утриманню, оплачував навчання та проживання, допомагав організувати весілля у 2008 році, завжди приїздив провідати на свята онуку ОСОБА_14. Свого рідного батька ОСОБА_5, який помер в червні 1990 року, він (свідок) не пам'ятає, оскільки останній перестав проживати з його матір'ю у 1980 році, коли він був зовсім маленький. Свідомо пам'ятає проживання сім'єю лише з ОСОБА_3.

Свідок ОСОБА_8, хрещена мати заявника, повідомила суду, що з матір'ю заявника - ОСОБА_4, були подругами, проживали в с. Горби Глобинського району. З 1983 року ОСОБА_4 стала проживати з ОСОБА_3 однією сім»єю, а після народження у 1984 році дочки ОСОБА_7 останні запросили її стати хрещеною матір'ю дитини. Сім'я часто виїжджала проживати на деякий час у село Куп'євате, де у ОСОБА_3 проживала стара мати, було велике господарство по вирощуванню тюльпанів та часнику. Вона також кілька разів їздила туди допомагати по господарству. У 1991 році ОСОБА_4 припинила фактичні шлюбні стосунки із ОСОБА_3, але він все одно часто приїздив до сім»ї, допомагав матеріально, привозив подарунки. Він не раз говорив їй (свідку), що збирається документально визнати ОСОБА_8 дочкою. На весіллі ОСОБА_8 ОСОБА_3 був присутній як батько.

Суд, заслухавши пояснення свідків, дослідивши надані письмові докази прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1, виданого 04.12.1984 року Горбівською сільською радою Глобинського району Полтавської області матір'ю ОСОБА_2 є ОСОБА_4, батьком зазначений ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про шлюб НОМЕР_2 від 18.10.2008 року, виданого відділом РАЦС Глобинського РУЮ ОСОБА_2 зареєструвала шлюб з ОСОБА_10, після чого їй було змінено прізвище на «ОСОБА_2».

Із свідоцтва про одруження НОМЕР_3 від 22.08.1970 року, виданого Кринківської сільською радою, вбачається, що ОСОБА_4 зареєструвала шлюб із ОСОБА_5, після чого їй було змінено прізвище на «ОСОБА_4».

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Глобинського районного управління юстиції довідкою № 2737/03.02-22 від 25.12.2014 року підтвердив відсутність актового запису про розірвання шлюбу ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Таким чином, документально підтверджено, що на час реєстрації народження заявника - у грудні 1984 року, шлюб між її матір»ю ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не було розірвано, а тому відповідно до статей 52, 54 Кодексу про шлюб та сім»ю УРСР, який діяв на той час , походження дитини визначалося записом про шлюб ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_4, виданого 03.01.2001 року Горбівською сільською радою Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Горби Глобинського району у віці 47 років. Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_5, виданого повторно 24.01.2002 року Кринківською сільською радою Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Степове Глобинського району у віці 41 рік. Тобто, документально підтверджено, що на час смерті названі особи проживали в різних населених пунктах. Заявник та допитані свідки підтвердили, що за рік до народження ОСОБА_2 її мати перебувала у фактичних шлюбних відносинах з ОСОБА_12, відносини з ОСОБА_5 припинила ще в 1980 році, але шлюб не розірвала.

Із свідоцтва про смерть НОМЕР_6, виданого ІНФОРМАЦІЯ_1 Куп'єватівською сільською радою Глобинського району Полтавської області, підтверджується, що ОСОБА_12 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Куп'євате Глобинського району у віці 69 років.

Таким чином, із наданих документів та показань свідків, досліджених родинних фото простежується, що ОСОБА_12, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя визнавав своє батьківство щодо ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, виконував батьківські обов»язки по вихованню та утриманню дитини, весь час, не дивлячись на припинення фактичних шлюбних відносин з її матір»ю, підтримував з ОСОБА_2 родинні відносини. Вказане свідчить про біологічну спорідненість названих осіб.

Врахувавши викладене, суд вважає встановленим факт визнання ОСОБА_12 за життя батьківства відносно заявника та факт родинних відносин між ОСОБА_12 та ОСОБА_2, як батьком та дочкою.

Вказані факти встановлено для надання заявнику можливості оформити свідоцтво про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_12 Спір про право відсутній.

Керуючись ст.ст. 52 - 54 Кодексу «Про шлюб та сім»ю УРСР», ст.ст. 10, 11, 30, 60, п.1 ч. 1 ст. 256, ст. 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Встановити факт визнання батьківства ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Куп»євате Глобинського району Полтавської області, відносно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с. Горби Глобинського району Полтавської області.

Встановити факт, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Горби Глобинського району Полтавської області - рідна дочка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Куп»євате Глобинського району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня його проголошення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ ГЛОБИНСЬКОГО

РАЙОНОГО СУДУ Р. М. Марущак