Справа № 598/1330/14-ц
провадження № 2/598/375/2014
РІШЕННЯ

іменем України

"02" вересня 2014 р. Збаразький
районний суд Тернопільської області в
складі :

головуючого суду
Левків А.І.

при секретарі
Дудак Н.А.

з участю представників
позивача ОСОБА_2, ОСОБА_3

представникам відповідача ОСОБА_4
ОСОБА_5

представника відповідача Збаразької
міської ради Присяжнюка О.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Збаражі
справу за позовом ОСОБА_8 до ОСОБА_4,
Збаразької міської ради
Тернопільської області про визнання
права на приватизацію земельної
ділянки та скасування рішення
Збаразької міської ради,-

встановив:

До суду звернувся ОСОБА_8 з позовом до
ОСОБА_4, Збаразької міської ради
Тернопільської області про визнання
права на приватизацію земельної
ділянки та скасування рішення
Збаразької міської ради.

Зокрема, позивач просить: надати йому
дозвіл на виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) відповідно до рішення
виконкому Збаразької міської ради № 357
від 29.06.1995р., за адресою АДРЕСА_1; визнати
за ним право на приватизацію земельної
ділянки, згідно вказаного рішення
виконкому Збаразької міської ради та
визнати недійсним рішення дванадцятої
сесії шостого скликання Збаразької
міської ради № 694 від 14.03.2014р. «Про
дозвіл на виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) ОСОБА_8, ОСОБА_4».

Свої вимоги позивач мотивує тим, що
згідно реєстраційного посвідчення №2250
від 10.02.1993р. він є власником 3/5 частин
житлового будинку, що розташований в
АДРЕСА_1. Рішенням виконкому Збаразької
міської ради № 357 від 29.06.1995р.
закріплено земельну ділянку розміром
530м2 за 3/5 частинами вказаного житлового
будинку, а 353 м2 - за 2/5 частинами даного
будинку, в тому числі залишено в
спільному користуванні обом частинам
будинку земельну ділянку розміром 230 м2.
Він неодноразово звертався до
Збаразької міської ради із заявами про
надання дозволу про виготовлення
технічної документації на
приватизацію вказаної земельної
ділянки, однак жодного рішення не було
прийнято. Рішенням від 14.03.2014р. № 694
вирішено надати дозвіл ОСОБА_8 та
ОСОБА_4 на виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) для передачі у спільну
сумісну власність загальною площею 0,0958
га для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд із земель житлової та
громадської забудови по АДРЕСА_1.
Вказане рішення він вважає незаконним
і просить його скасувати.

В судовому засіданні представники
позивача уточнили позовні вимоги та
просять лише визнати недійсним рішення
дванадцятої сесії шостого скликання
Збаразької міської ради № 694 від
14.03.2014р. «Про дозвіл на виготовлення
технічної документації із землеустрою
щодо встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) ОСОБА_8, ОСОБА_4».

Представники відповідачів уточнені
позовні вимоги визнали та не
заперечили щодо їх задоволення.

Судом встановлено наступні обставини.

Згідно реєстраційного посвідчення від
10.02.1993р. за ОСОБА_8 зареєстровано 3/5
частини житлового будинку з надвірними
будовами АДРЕСА_1 (а.с.6).

Рішенням виконкому Збаразької міської
ради від 29.06.1995р. за № 357 закріплено
земельну ділянку розміром 530м2 за 3/5
частинами вказаного житлового будинку
(квартира АДРЕСА_1), а 353 м2 - за 2/5
частинами даного будинку (квартира
АДРЕСА_2), в тому числі залишено в
спільному користуванні обом частинам
будинку земельну ділянку розміром 230 м2
(а.с.10).

Рішенням апеляційного суду
Тернопільської області від 22.11.2012р.
встановлено, що ОСОБА_8 та ОСОБА_4 є
користувачами земельних ділянок
відповідно до вищевказаного рішення
виконкому № 357 від 29.06.1995р. (а.с.12-13).

Рішенням дванадцятої сесії шостого
скликання Збаразької міської ради від
14.03.2014р. № 694 надано дозвіл ОСОБА_8 та
ОСОБА_4 на виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) для передачі у спільну
сумісну власність загальною площею 0,0958
га для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд із земель житлової та
громадської забудови по АДРЕСА_1 (а.с.22).

Згідно ст. 116 ЗК України громадяни та
юридичні особи набувають права
власності та права користування
земельними ділянками із земель
державної або комунальної власності за
рішенням органів виконавчої влади
або органів місцевого
самоврядування в межах їх
повноважень, визначених цим Кодексом
або за результатами аукціону. Набуття
права на землю громадянами та
юридичними особами здійснюється
шляхом передачі земельних ділянок у
власність або надання їх у
користування. Безоплатна передача
земельних ділянок у власність громадян
провадиться у разі: а) приватизації
земельних ділянок, які перебувають
у користуванні громадян; б) одержання
земельних ділянок внаслідок
приватизації державних і комунальних
сільськогосподарських підприємств,
установ та організацій; в) одержання
земельних ділянок із земель
державної і комунальної власності в
межах норм безоплатної приватизації,
визначених цим Кодексом. Земельні
ділянки, які перебувають у власності
чи користуванні громадян або
юридичних осіб, передаються у
власність чи користування за
рішенням органів виконавчої влади чи
органів місцевого самоврядування лише
після припинення права власності чи
користування ними в порядку,
визначеному законом.

Відповідно до ст. 122 ЗК України
сільські, селищні, міські ради
передають земельні ділянки у
власність або у користування із
земель комунальної власності
відповідних територіальних громад для
всіх потреб.

Згідно ст. 123 ЗК України надання
земельних ділянок державної або
комунальної власності у користування
здійснюється Верховною Радою
Автономної Республіки Крим, Радою
міністрів Автономної Республіки Крим,
органами виконавчої влади або органами
місцевого самоврядування.

Рішення зазначених органів
приймається на підставі проектів
землеустрою щодо відведення земельних
ділянок у разі:

надання земельної ділянки із зміною її
цільового призначення;

формування нової земельної ділянки
(крім поділу та об'єднання).

Надання у користування земельної
ділянки в інших випадках здійснюється
на підставі технічної документації із
землеустрою щодо встановлення меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості). У такому разі розроблення
такої документації здійснюється на
підставі дозволу, наданого Верховною
Радою Автономної Республіки Крим,
Радою міністрів Автономної Республіки
Крим, органом виконавчої влади або
органом місцевого самоврядування,
відповідно до повноважень, визначених
статтею 122 цього Кодексу, крім випадків,
коли особа, зацікавлена в одержанні
земельної ділянки у користування,
набуває право замовити розроблення
такої документації без надання такого
дозволу.

Особа, зацікавлена в одержанні у
користування земельної ділянки із
земель державної або комунальної
власності за проектом землеустрою щодо
її відведення, звертається з
клопотанням про надання дозволу на
його розробку до відповідного органу
виконавчої влади або органу місцевого
самоврядування, які відповідно до
повноважень, визначених статтею 122
цього Кодексу, передають у власність
або користування такі земельні
ділянки.

Згідно п. «г» ч.3 ст. 152 ЗК України захист
прав громадян та юридичних осіб на
земельні ділянки здійснюється шляхом
визнання недійсними рішень органів
виконавчої влади або органів місцевого
самоврядування.

Заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, враховуючи
вищенаведене, суд, приходить до
висновку що даний позов слід
задовольнити, оскільки ОСОБА_8 та
ОСОБА_4 не просили дати дозвіл на
виготовлення технічної документації
для передачі земельної ділянки у
спільну власність, а бажають
виготовити окремі проекти технічної
документації, а також враховуючи те, що
рішенням виконкому від 29.06.1995р. № 357 за
ними вже закріплені відповідні частини
земельної ділянки в АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст.116, 122, 123, 152 Земельного
кодексу України, ст.ст. 10, 11, 60, 61, 213-215, 218
ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати недійсним рішення дванадцятої
сесії шостого скликання Збаразької
міської ради № 694 від 14.03.2014р. «Про
дозвіл на виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) ОСОБА_8, ОСОБА_4».

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Тернопільської області через
Збаразький районний суд
Тернопільської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СУДДЯ
А.І.Левків