Справа 206/2731/14-ц
Провадження 2-о/206/287/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"21" липня 2014 р. Самарський районний суд
м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді
Сухоруков А.О.,

при секретарі
Кудрявцев Д.В.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду у м.
Дніпропетровську цивільну справу
окремого провадження за заявою
Комунального підприємства «Бюро
обліку майнових прав та діяльності з
нерухомістю» Дніпропетровської
міської ради, заінтересовані особи:
Восьма дніпропетровська державна
нотаріальна контора, Комунальний
заклад «Дніпропетровський
геріатричний пансіонат»
Дніпропетровської обласної ради,
Публічне акціонерне товариство
«Державний ощадний банк України», про
визнання спадщини відумерлою та
передачу її територіальній громаді,

встановив:

30 квітня 2014 року заявник звернувся до
суду з вказаною заявою, яку обґрунтував
тим, що 17.12.2013 року КП «БЮРО» було подано
до Комунального закладу
«Дніпропетровський геріатричний
пансіонат» Дніпропетровської обласної
ради запит про надання інформації
стосовно ОСОБА_1. Листом від 22.01.2014 року
№ 2-46 у відповідь на даний запит були
надані копія свідоцтва про смерть
даної особи та копії ощадних книжок.
Оскільки ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, і
річний строк з часу відкриття спадщини
сплив, то на теперішній час
Дніпропетровська міська рада в особі
Комунального підприємства «Бюро
обліку майнових прав та діяльності з
нерухомістю» Дніпропетровської
міської ради (як уповноваженої особи)
має право та зобов'язана звернутись до
суду із відповідними вимогами за
місцем відкриття спадщини
(місцезнаходженням рухомого майна
померлого). Враховуючи компетенцію
КП«Бюро», встановлену рішенням
Дніпропетровської міської ради, а саме
- право підприємства звертатися до суду
від імені міської ради та в інтересах
територіальної громади, заявник, з
урахуванням останніх уточнень, просить
суд визнати право комунальної
власності територіальної громади
міста Дніпропетровська в особі
Дніпропетровської міської ради на
грошові кошти у сумі 187,41грн. на
компенсаційному рахунку НОМЕР_1, що
відкритий на ім'я ОСОБА_1 в ПАТ
«Державний ощадний банк України»,
кошти у сумі 3116,25грн. вкладу та 287,00грн.
процентів, що зберігаються на рахунку
НОМЕР_2, відкритому в ПАТ «Державний
ощадний банк України» (а.с.45, 47).

В судовому засіданні представник
заявника не позовні вимоги підтримав у
повному обсязі з підстав викладених у
позові та просив задовольнити.

Заінтересована особа - Восьма
Дніпропетровська державна нотаріальна
контора, надіслала на адресу суду заяву
про розгляд справи без їх участі та
відомості про те, що після смерті
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 із заявою про
прийняття спадщини ніхто не звертався
(а.с.24-25, 43).

Представник заінтересованої особи -
Комунального закладу
«Дніпропетровський геріатричний
пансіонат» Дніпропетровської обласної
ради Павленко О.В. в судовому засіданні
проти позовних вимог не заперечував.

Представник заінтересованої особи -
Публічного акціонерного товариства
«Державний ощадний банк» Літвінцова
Н.В. в судовому засіданні не
заперечувала проти задоволення
уточнених позовних вимог, оскільки
вони підтверджуються інформацією
банку.

Суд заслухавши сторін, дослідивши
матеріали справи, вважає вимоги
заявника підлягають задоволенню з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
рішенням Дніпропетровської міської
ради № 31/34 від 24.04.2013 року затверджено
Порядок проведення обліку
безхазяйного нерухомого майна та
відумерлої спадщини у місті (а.с.17-18),
згідно з пунктом 6.10 якого саме
Комунальне підприємство «Бюро обліку
майнових прав та діяльності з
нерухомістю» (надалі - КП «Бюро»)
уповноважено міською радою на
проведення дій щодо відумерлої
спадщини, зокрема, наділено правом
звернення до суду із відповідною
заявою.

Згідно з абзацами 4, 6, 11 пункту 2.4.
Статуту КП «Бюро», підприємство
уповноважено представляти в
установленому законодавством порядку
інтереси територіальної громади м.
Дніпропетровська та Дніпропетровської
міської ради в судах зокрема щодо справ
стосовно відумерлої спадщини.

17.12.2013 року КП «Бюро» було подано до
Комунального закладу
«Дніпропетровський геріатричний
пансіонат» Дніпропетровської обласної
ради запит про надання інформації
стосовно ОСОБА_1 (а.с.6).

Листом від 22.01.2014 року № 2- 46 у відповідь
на даний запит були надані копія
свідоцтва про смерть ОСОБА_1 та копії
його ощадних книжок (а.с.7-10).

Відповідно Інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру № 37842642 від 10.07.2014
року, наданою Восьмою ДДНК, після
ОСОБА_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,
спадкових справ не було (а.с. 44).

Згідно з положеннями ст. 1277 ЦК України
та ст. ст. 274, 278 ЦПК України у разі
відсутності спадкоємців за заповітом і
за законом, усунення їх від права на
спадкування, неприйняття ними
спадщини, а також відмови від її
прийняття орган місцевого
самоврядування за місцем відкриття
спадщини зобов'язаний подати до суду
заяву про визнання спадщини
відумерлою, а суд, встановивши належні
обставини, ухвалює рішення про
визнання спадщини відумерлою та про
передачу її територіальній громаді за
місцем відкриття спадщини. Заява про
визнання спадщини відумерлою
подається після спливу одного року з
часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1221 ЦК України місцем
відкриття спадщини є останнє місце
проживання спадкодавця, а якщо воно
невідоме, то місцем відкриття спадщини
є місцезнаходження нерухомого майна
або основної частини рухомого майна.

Таким чином, оскільки останнім місцем
проживання померлої особи було КЗ
«Дніпропетровський геріатричний
пансіонат» ДОР, який розташований в
Самарському районі м.
Дніпропетровська, а також враховуючи,
що в даному закладі залишено рухоме
майно даної особи, що є предметом
відумерлої спадщини, даний спір має
бути вирішений в Самарському районному
суді м. Дніпропетровська за останнім
відомим місцем проживання спадкодавця
та місцезнаходженням основної частини
його рухомого майна.

Відповідно до положень ст. 1220 ЦК
України спадщина відкривається
внаслідок смерті особи і часом її
відкриття є день смерті цієї особи.

Оскільки ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, і
річний строк з часу відкриття спадщини
сплив, з заявами про прийняття спадщини
після його смерті ніхто не звертався,
то на теперішній час Дніпропетровська
міська рада в особі Комунального
підприємства «Бюро обліку майнових
прав та діяльності з нерухомістю»
Дніпропетровської міської ради (як
уповноваженої особи) має право
звернутись до суду із відповідними
вимогами за місцем відкриття спадщини.

Згідно з ч.1 ст.10 Закону України «Про
місцеве самоврядування в Україні»
міська рада є органом місцевого
самоврядування, що представляє
відповідну територіальну громаду
міста та здійснює від її імені та в її
інтересах функції і повноваження
місцевого самоврядування.

Таким чином, Дніпропетровська міська
рада є представницьким органом
територіальної громади міста
Дніпропетровська, через яку остання
реалізує свою цивільну та господарську
компетенцію - набуває права та
обов'язки.

Відповідно до ст. 3 Закону України «Про
державні гарантії відновлення
заощаджень громадян України»,
встановлено, що заощадження громадян,
зазначені у частині першій статті 1
цього Закону, відновлюються у
співвідношенні 1 карбованець
заощаджень на 1,05 гривні за станом на 1
жовтня 1996 року.

З довідки-розрахунку наданої ПАТ
«Державний ощадний банк України»
вбачається, що до складу відумерлої
спадщини входять грошові кошти, які
зберігаються на рахунках Ощадного
банку СРСР, правонаступником якого є
ПАТ «Державний ощадний банк України»
187,41грн. на рахунку НОМЕР_1 заповідальне
розпорядження по якому відсутнє та на
рахунку НОМЕР_2 від 13.11.1998 року на
теперішній час на рахунку
обліковується 3116,25грн. - основного
вкладу, 287грн. - нараховані проценти
(а.с.31-38).

Відповідно до ст. 278 ЦПК України, суд,
встановивши, що спадкоємці за
заповітом і за законом відсутні, або
спадкоємці усунені від права на
спадкування, або спадкоємці не
прийняли спадщину чи відмовилися від
її прийняття, ухвалює рішення про
визнання спадщини відумерлою та про
передачу її територіальній громаді за
місцем відкриття спадщини.

Аналізуючи наведені вище норми права
та співвідношуючи їх з встановленими в
судовому засіданні фактичними
обставинами справи, суд приходить до
висновку про задоволення вимог у
заявлений спосіб.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 57-64, 209, 212-215, 218, 234-235, 277-278 ЦПК
України, суд

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Визнати грошові кошти у сумі 187 грн. 41
коп., які належали ОСОБА_1, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, та зберігаються на
рахунку НОМЕР_1, відкритому в
Публічному акціонерному товаристві
«Державний ощадний банк України»,
відумерлою спадщиною.

Визнати грошові кошти у сумі 3116 грн. 25
коп. вкладу та 287,00 грн. процентів, які
належали ОСОБА_1, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, та зберігаються на
рахунку НОМЕР_2, відкритому в
Публічному акціонерному товаристві
«Державний ощадний банк України»,
відумерлою спадщиною.

Передати грошові кошти у сумі 187 грн. 41
коп., які належали ОСОБА_1, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, та зберігаються на
рахунку НОМЕР_1, відкритому в
Публічному акціонерному товаристві
«Державний ощадний банк України», в
комунальну власність територіальної
громади міста Дніпропетровська в особі
Дніпропетровської міської ради шляхом
перерахування з рахунку НОМЕР_1,
відкритого на ім'я ОСОБА_1 в Публічному
акціонерному товаристві «Державний
ощадний банк України», на
розрахунковий рахунок №002,
отримувач ГУДКСУ в Дніпропетровській
області, МФО 805012, ,
КБК:31010200.

Передати грошові кошти у сумі 3116 грн. 25
коп. вкладу та 287,00 грн. процентів, які
належали ОСОБА_1, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, та зберігаються на
рахунку НОМЕР_2, відкритому в
Публічному акціонерному товаристві
«Державний ощадний банк України», в
комунальну власність територіальної
громади міста Дніпропетровська в особі
Дніпропетровської міської ради шляхом
перерахування з рахунку НОМЕР_2,
відкритого на ім'я ОСОБА_1 в Публічному
акціонерному товаристві «Державний
ощадний банк України», на
розрахунковий рахунок №002,
отримувач ГУДКСУ в Дніпропетровській
області, МФО 805012, ,
КБК:31010200.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Самарський районний суд м.
Дніпропетровська протягом десяти днів
з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
А.О. Сухоруков