Справа № 580/1497/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 серпня 2014 року
м.Лебедин

Лебединський районний суд
Сумської області в складі головуючого
Бакланова Р. В. при
секретаріФранскевич Н. В., за участю
заявниці - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа -
Лебединська міська рада Сумської
області про встановлення факту, що має
юридичне значення;

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з
вказаною заявою мотивуючи свої вимоги
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її чоловік -
ОСОБА_2. В свідоцтві про смерть чоловіка
його прізвище зазначено невірно
"ОСОБА_2" замість "ОСОБА_2". Через
вищевказану помилку заявниця
позбавлена можливості оформити свої
спадкові права, тому вона звернулася до
суду та просить встановити факт, що має
юридичне значення, а саме те, що вона -
ОСОБА_1 та померлий ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2
були подружжям.

У судовому засіданні заявниця
ствердила заявлені вимоги в повному
обсязі.

Представник заінтересованої особи у
судове засідання не з'явилася, надала
суду заяву в якій не заперечує проти
задоволення вимог ОСОБА_1

В судовому засіданні були встановлені
факти та відповідні їм правовідносини:

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2 ОСОБА_4, що
стверджується копією свідоцтва про
смерть серія НОМЕР_1 (а.с. 6) та повним
витягом з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян щодо
актового запису про смерть № 7 від
22.08.14 р. (а.с. 19). У свідоцтві про смерть
та у витязі, прізвище померлого
значиться як «ОСОБА_2». Запис
проведений на основі лікарського
свідоцтва про смерть № 52 від 07.07.14 р.
Факт того, що померлий та заявниця були
подружжям стверджується копією
свідоцтва про одруження серія ІІ-ЯК №
0225425 (а.с. 7), яке видане російською мовою,
де зазначено, що 13 вересня 1967 року в
Гаспринській сільській раді м. Ялта
Кримської області був зареєстрований
шлюб між «ОСОБА_3» та «ОСОБА_2», після
реєстрації шлюбу дружині було
присвоєно прізвище «ОСОБА_2». В
свідоцтві про народження серія НОМЕР_2,
яке видане також російською мовою,
прізвище чоловіка заявниці значиться
як «ОСОБА_2» (а.с. 7). З довідки № 281 від
10.07.14 р. (а.с. 8) вбачається, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 до дня смерті
проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з
дружиною - ОСОБА_1 та сином - ОСОБА_7

Допитані в судовому засіданні свідки
ОСОБА_8 та ОСОБА_9, кожен зокрема суду
повідомили, що знали померлого ОСОБА_2,
завжди його прізвище називали
«ОСОБА_2», ствердили той факт, що
заявниця - ОСОБА_1 та померлий були
подружжям.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Таким чином, суд вважає за необхідне
заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити в
повному обсязі так в судовому
засіданні знайшли підтвердження ті
факти, що вона та померлий ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_2 були подружжям.

На пiдставi викладеного, керуючись ст.
209, 213-215, п. 1 ч. 1 ст. 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2 та померлий ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_2 були чоловіком та дружиною.

Рішення суду може бути оскаржене
в апеляційному порядку до апеляційного
суду Сумської області через
Лебединський районний суд шляхом
подачі в 10 -денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя
Бакланов Р. В.