Справа №443/1330/14-ц
Провадження № 2/443/614/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 серпня 2014 року Жидачівський
районний суд Львівської області у
складі:

головуючого - судді Салія В.В.

при секретарі Оленич І.Я.

розглянувши у відкритому судовому
засідання цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Вільховецької
сільської ради про визнання частково
незаконним і скасування рішення
Вільховецької сільської ради
Жидачівського району Львівської
області та визнання права власності на
земельну ділянку,-

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 29 липня 2014 року
звернулася в суд із позовом про
визнання частково незаконним і
скасування рішення Вільховецької
сільської ради Жидачівського району
Львівської області № 398 від 04 січня 2013
року, яким дано дозвіл ОСОБА_2 на
виготовлення технічної документації
на земельну ділянку для обслуговування
індивідуального житлового будинку та
господарських споруд площею 0.0533 га. в
АДРЕСА_1 та ведення особистого
селянського господарства в с.
Волиця-Гніздичівська площею 0,0823га,
урочище «Проти присадиби». Свої
позовні вимоги мотивує тим, що є
власником ? частини житлового будинку
по АДРЕСА_2 Жидачівського району
Львівської області згідно Свідоцтва
про право на спадщину за заповітом,
посвідченого 11.09.2008 року державним
нотаріусом Жидачівської ДНК по смерті
тітки ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року. Власником другої частини цього
житлового будинку(? частини) була друга
її тітка ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, спадкоємцем якої
вона теж являється, але спадщину ще не
оформлена, проте фактично володіє та
користується цілим будинком. Житловий
будинок по АДРЕСА_2 Жидачівського
району Львівської області
розташований на земельній ділянці
площею 0,10 га. Позивачкам не заперечує
відносно передачі ОСОБА_2 земельної
ділянки для обслуговування
індивідуального житлового будинку та
господарських споруд площею 0.0533 га. в
АДРЕСА_1, однак передана ОСОБА_2
земельна ділянка для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,0823га в с. Волиця-Гніздичівська,
урочище «Проти присадиби» належить їй
і тому просить рішення в цій частині
скасувати. Крім того позивачка просить
визнати за нею право власності на
земельну ділянку площею 0,10 га,
призначену для будівництва та
обслуговування житлового будинку у
АДРЕСА_2 Жидачівського району
Львівської області.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1
позов підтримали, покликаючись на
обставини, викладені у позовній заяві.

Представник відповідача -
Вільховецької сільської ради
Соколовський І.П. в судовому засіданні
позов визнав.

Представник 3-ої особи відділу
Держземагенства у Жидачівському
районі Кузишин М.В. в судовому
засіданні заявив, що при прийнятті
рішення було порушено вимоги закону, в
зв»язку з чим позов слід задовольнити.

3-я особа ОСОБА_2 в судовому засіданні
заявила, що вона звернулася у виконком
сільської ради з заявою про виділення
земельної ділянки і рішенням
Вільховецької сільської ради № 398 від 04
січня 2013 року їй дано дозвіл на
виготовлення технічної документації
на земельну ділянку для обслуговування
індивідуального житлового будинку та
господарських споруд площею 0.0533 га. в
АДРЕСА_1 та ведення особистого
селянського господарства в
с.Волиця-Гніздичівська площею 0,0823га,
урочище «Проти присадиби».

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд
вбачає підстави для часткового
задоволення позову, виходячи із
наступного:

Відповідно до статей 3, 11, 15 ЦПК України
кожна особа має право в порядку,
встановленому цим кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх порушених,
невизнаних або оспорюваних прав,
свобод чи інтересів.

Кожний громадянин має право
користуватись природними об'єктами
права власності народу згідно з
законом (ст.13 ч.2 Конституції України).
До таких об'єктів відносяться земельні
ділянки.

Частиною 2 ст. 373 ЦК України передбачено,
що право власності на землю (земельну
ділянку) набувається і здійснюється
відповідно до закону.

Ст. 393 ЦК України вказує, що правовий
акт органу державної влади, органу
Автономної Республіки Крим або органу
місцевого самоврядування, який не
відповідає законові і порушує права
власника, за позовом власника майна
визнається судом незаконним та
скасовується.

Відповідно до ст. 152 Земельного кодексу
України власник земельної ділянки або
землекористувач може вимагати
усунення будь-яких порушень його прав
на землю, навіть якщо ці порушення не
пов'язані з позбавленням права
володіння земельною ділянкою, і
відшкодування завданих збитків. Захист
прав громадян та юридичних осіб на
земельні ділянки здійснюється шляхом,
зокрема, визнання недійсними рішень
органів виконавчої влади або органів
місцевого самоврядування,
застосування інших, передбачених
законом, способів.

В судовому засіданні встановлено, що
земельна ділянка, передана ОСОБА_2
рішенням Вільховецької сільської ради
№ 398 від 04 січня 2013 року для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,0823га, урочище «Проти
присадиби» в с. Волиця-Гніздичівська,
призначена для обслуговування
житлового будинку по АДРЕСА_2 фактично
знаходиться в користуванні позивачки,
рішення про вилучення даної земельної
ділянки сільською радою не приймалось,
а тому вказане рішення сільської ради в
цій частині є незаконним і підлягає
скасуванню.

Позивачка просить також визнати за нею
право власності на земельну ділянку
площею 0,10 га, для будівництва та
обслуговування житлового будинку у
АДРЕСА_2 Жидачівського району
Львівської області.

Частиною 2 ст. 373 ЦК України передбачено,
що право власності на землю (земельну
ділянку) набувається і здійснюється
відповідно до закону.

Відповідно до статті 12 ЗК України до
повноважень сільських, селищних,
міських рад відноситься розпорядження
землями територіальних громад,
передача земельних ділянок
комунальної власності у власність
громадян та юридичних осіб відповідно
до ЗК України.

Згідно з частиною 1 статті 116 ЗК України
громадяни та юридичні особи набувають
права власності та права користування
земельними ділянками із земель
державної або комунальної власності за
рішенням органів виконавчої влади або
органів місцевого самоврядування в
межах їх повноважень, визначених цим
Кодексом, або за результатами аукціону.

Поскільки суд не наділений
повноваженнями щодо передачі у
власність громадянам земельних
ділянок, то в цій частині позову слід
відмовити. Роз»яснити позивачці, що з
цього приводу їй слід звернутися з
відповідною заявою у Вільховецьку
сільську раду.

На підставі наведеного та керуючись ст.
ст. 10, 15, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити частково.

Визнати частково недійсним рішення ХУ1
сесії шостого скликання Вільховецької
сільської ради № 398 від 04 січня 2013 року
в частині надання дозволу ОСОБА_2 на
виготовлення технічної документації
на земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства в
с.Волиця-Гніздичівська площею 0,0823га,
урочище «Проти присадиби».

В інших вимогах відмовити.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти
днів з дня отримання копії рішення
до апеляційного суду Львівської
області через Жидачівський районний
суд.

Головуючий-суддя : підпис

Суддя Жидачівського районного суду
В.В.Салій

Примітка: оригінал ухвали знаходиться

в
матеріалах цивільної справи №
443/1330/14-ц