Справа № 638/9221/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

10 вересня 2014 року Дзержинський
районний суд міста Харкова у складі:

головуючого
Аркатової К.В.

секретаря
Подосокорської А.О.

за участю позивача
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Харкові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
третя особа - Служба у справах дітей
Дзержинського району м.Харкова про
надання дозволу на тимчасовий виїзд за
кордон неповнолітньої дитини без згоди
батька, -

УСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом, у якому просить надати їй
дозвіл на тимчасові поїздки за межі
України з донькою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
до досягнення дитиною повноліття без
згоди та супроводу її батька ОСОБА_2;
дозволити виготовити проїзний
документ для тимчасових виїздів за
межі України ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, без
згоди її батька ОСОБА_2, а також
стягнути з відповідача судові витрати.

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що
вона та відповідач перебували у
зареєстрованому шлюбі, який рішенням
Дзержинського районного суду м.Харкова
від 17.05.2011 року розірвано. Від шлюбу
мають неповнолітню доньку ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1. Позивач матеріально
утримує та піклується про здоров»я
дитини, її фізичний, духовний та
моральний розвиток, бажає виїжджати з
дитиною за межі України для відпочинку,
оздоровлення та розширення світогляду
доньки. Однак відповідач участі у
вихованні та догляді за дитиною не
бере, розвитком доньки не цікавиться,
чинить перешкоди, безпідставно
відмовляючи надати нотаріально
посвідчену згоду на виїзд доньки за
кордон.

У судовому засіданні позивач
підтримала позов, посилаючись на
наведені в ньому обставини та просила
його задовольнити, не заперечувала
проти ухвалення заочного рішення.
Відповідач у судове засідання не
з»явився, про день та час розгляду
справи сповіщений належно.
Представник третьої особи у судове
засідання не з»явився, надав суду заяву
з проханням розглядати справу в його
відсутності, при винесенні рішення
просив врахувати інтереси дитини.

Зі згоди позивача суд ухвалює рішення
при заочному розгляді справи, що
відповідає положенням статті 224 ЦПК
України.

Вислухавши позивача, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували у
зареєстрованому шлюбі з 03.08.2002 року,
який рішенням Дзержинського районного
суду м.Харкова від 17.05.2011 року
розірвано.

Згідно копії свідоцтва про народження
серії НОМЕР_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є
батьками ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

З копії характеристики Харківської
загальноосвітньої школи 1 ступеня №176
вбачається, ОСОБА_3 навчається в даній
школі з 1 класу, за час навчання
зарекомендувала себе як
комунікабельна, старанна учениця. Має
хороші здібності по засвоєнню
навчального матеріалу, наполегливо
долає певні труднощі, що виникають при
вивченні матеріалу. Мати, ОСОБА_1,
регулярно відвідує школу, цікавиться
навчанням дитини та відповідально
ставиться до її виховання, сприяє її
всебічному розвитку. Дитина відвідує
заняття в дитячій театральній студії
«Азарт», гурток
декоративно-прикладного мистецтва,
заняття в шкільному хорі «Веселі
дзвіночки». Батько, ОСОБА_2, протягом
року школу відвідував один раз в день
народження дитини.

Згідно статті 141 СК України, батьки
мають рівні права та обов'язки щодо
дитини.

Відповідно до частини 2 статті 150 СК
України, батьки зобов'язані
піклуватися про здоров'я дитини, її
фізичний, духовний та моральний
розвиток.

Судом також встановлено, що позивачі
турбуючись про виховання та утримання
дітей мають бажання та можливість
виїзду за кордон, де можуть забезпечити
відпочинок, оздоровлення дітям.

Статтею 313 Цивільного Кодексу України
визначено, що фізична особа, яка не
досягла шістнадцяти років, має право на
виїзд за межі України лише за згодою
батьків (усиновлювачів),
піклувальників та в їхньому супроводі
або в супроводі осіб, які уповноважені
ними.

Порядок виїзду за кордон дітей
громадян України визначено Законом
України «Про порядок виїзду з України і
в'їзду в Україну громадяни України» від
21 січня 1994 року № 3857-ХІІ,постановою КМУ
від 27 січня 1995 року № 57 «Про
затвердження Правил перетинання
державного кордону громадянами
України», Правилами оформлення і
видачі паспорта громадянина України
для виїзду за кордон і проїзного
документа дитини, їх тимчасового
затримання та вилучення, затверджених
постановою КМУ від 31 березня 1995 року №
231 (із змінами).

У відповідності до положень частини 2
статті 4 Закону України «Про порядок
виїзду з України і в'їзду в Україну
громадян України» оформлення
проїзного документа дитини
проводиться на підставі нотаріально
засвідченого клопотання батьків або
законних представників. За відсутності
згоди одного з батьків, виїзд
неповнолітнього громадянина України
за кордон може бути дозволений на
підставі рішення суду.

Згідно пункту 18 Правил оформлення і
видачі паспортів громадянам України
для виїзду за кордон і проїзних
документів дитини, їх тимчасового
затримання та вилучення, затверджених
постановою КМ України № 231 від 31
березня 1995 року, з наступними змінами і
доповненнями, за відсутністю згоди
одного з батьків виїзд неповнолітнього
за кордон може бути дозволений за
рішенням суду.

Правила перетинання державного
кордону громадянами України,
затверджені Постановою Кабінету
Міністрів України від 27.01.1995 року № 57 із
змінами і доповненнями, передбачають,
що перетинання державного кордону для
виїзду за межі України громадянами, які
не досягли 16-річного віку, здійснюються
лише за згодою обох батьків
(усиновлювачів) та в їх супроводі або в
супроводі осіб, уповноважених ними, які
на момент виїзду з України досягли
18-річного віку. Виїзд за межі України
громадян, які не досягли 16-річного віку,
в супроводі одного з батьків або інших
осіб, уповноважених одним з батьків за
нотаріально посвідченою згодою, згода
другого з батьків не вимагається у разі
пред'явлення рішення суду про надання
дозволу на виїзд з України громадянину,
який не досяг 16-річного віку, без згоди
та супроводу другого з батьків.

Правилами оформлення і видачі паспорта
громадянина України для виїзду за
кордон і проїзного документа дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення,
затвердженихпостановою КМУ від 31
березня 1995 року № 231 (із змінами)
визначено зокрема, що виїзд
неповнолітніх громадян України за межі
території України здійснюється за
одним із таких документів: паспорт
громадянина України для виїзду за
кордон, виданий дітям громадянам
України згідно з цими правилами;
проїзний документ дитини, виданий
відповідно до Правил; паспорт
громадянина України для виїзду за
кордон одного з батьків, у який,
відповідно до Правил, записано дитину,
яка прямує у його супроводі через
державний кордон, п.18 зазначених Правил
передбачено, що оформлення
паспорта/проїзного документа
здійснюється на підставі заяви батьків
(законних представників батьків чи
дітей), а у разі, коли батьки не
перебувають у шлюбі між собою, - того з
них, з ким проживає дитина, справжність
підпису яких засвідчено нотаріально.
За наявності заперечень одного з
батьків документ може бути оформлено
на підставі рішення суду.

З огляду на викладене діючим
законодавством не встановлено
обмеження щодо виїзду неповнолітньої
дитини за кордон, а лише встановлено
певний порядок її виїзду за кордон за
згодою батьків або дозволу суду при
відсутності згоди одного з батьків.

Оскільки у позивача є складнощі в
отриманні згоди відповідача на виїзд
дитини за кордон, а також беручи до
уваги той факт, що судом при розгляді
даної справи не встановлено обмежень
чи заборон, які унеможливлюють виїзд
неповнолітньої дитини за межі України
для тимчасового перебування, суд
приходить до висновку про доцільність
задоволення позовних вимог.

На підставі викладеного,керуючись ст.
313 ЦК України, ст. 4 п. 2 Закону України
«Про порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України», ст.ст.150, 154
СК України, ст.ст.10, 60, 88, 213-215, 224-226 ЦПК
України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя
особа - Служба у справах дітей
Дзержинського району м.Харкова про
надання дозволу на тимчасовий виїзд за
кордон неповнолітньої дитини без згоди
батька - задовольнити.

Надати дозвіл ОСОБА_1 тимчасові поїздки
за межі України з донькою ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає за адресою:
АДРЕСА_1, до досягнення нею повноліття
без згоди та супроводу її батька
ОСОБА_2.

Надати дозвіл ОСОБА_1 виготовити
проїзний документ для тимчасових
виїздів за межі України ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживає за адресою:
АДРЕСА_1, без згоди її батька ОСОБА_2.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок
три) грн.. 60 коп.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Дзержинський районний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий