Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.12.2014 Справа №607/16561/14-ц Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю
секретаря: Добрянської О.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Довжанської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, треті особи Тернопільської
районної державної адміністрації,
Відділу Держземагенства у
Тернопільському районі, Тернопільська
районна державна нотаріальна контора
про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із
вказаним позовом, посилаючись на те, що
після смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина на
спадкове майно - земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва за
кадастровим номером :01:001:1770,
загальною площею 3,27 га, розташованої на
території Довжанської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області. Вказала, що є спадкоємцем
ОСОБА_3 за заповітом, однак не може
оформити спадкових прав на зазначене
майно у зв'язку із розбіжностями у
правовстановлюючих документах.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4 у
судове засідання не з'явився, однак
подав суду заяву, в якій просить справу
слухати у її відсутності.

Представник відповідача Довжанської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області у судове
засідання не з'явився, однак на адресу
суду подав заяву, в якій просить справу
слухати у його відсутності.

Представник третьої особи
Тернопільської районної державної
адміністрації у судове засідання не
з'явився, однак на адресу суду подав
заяву, в якій просить справу слухати у
його відсутності, позовні вимоги
визнає.

Представник третьої особи Відділу
Держземагенства у Тернопільському
районі у судове засідання не з'явився,
однак на адресу суду подав заяву, в якій
просить справу слухати у його
відсутності, позовні вимоги визнає.

Представник третьої особи
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, хоча належним
чином був повідомлений про місце, день
та час розгляду справи.

Судом встановлено наступні обставини.

Як вбачається із свідоцтва про
народження НОМЕР_2, виданого 21.11.1950 року,
ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, про що
зроблено актовий запис №27 від
18.10.1923року с.Довжанка. Батьками вказано
- батько: ОСОБА_6 та мати: ОСОБА_7.

Згідно свідоцтва про одруження НОМЕР_1,
виданого с. Довжанка Теребовдянського
району Тернопільської області 19.09.1963
року, ОСОБА_8 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4, та
після укладення шлюбу прізвище ОСОБА_3
"ОСОБА_3".

Відповідно до довідки виданої ДПА у
Тернопільському районі, ОСОБА_3,
21.10.1998року присвоєно ідентифікаційний
номер.

Відповідно до посвідчень НОМЕР_3 та
посвідчення НОМЕР_5 вбачається, що вони
видані на ім"я ОСОБА_3.

Заповітом від 27.01.2006року, посвідченим
секретарем Довжанської сільської ради,
зареєстрованим в реєстрі за №2 ОСОБА_3
зробила розпорядження все її майно, де
б воно не знаходилось і з чого б воно не
складалось і взагалі все те, на що вона
за законом матиме право і що буде
належити їй на день смерті заповідала
ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що
стверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_4, виданим Довжанською сільською
радою Тернопільського району
Тернопільської області України,
актовий запис №19 від 01.07.2011року.

Відповідно до копії Державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ЯБ № 816272 від 30 січня 2006року
ОСОБА_9 на підставі рішення органу
державної влади або органу місцевого
самоврядування розпорядження
Тернопільської районної
держадміністрації від 12.08.2005 №440 є
власником земельної ділянки площею 3,27
га з яких 3,16га - площа ріллі,
кадастровий номер ріллі :01:001:1382 та
0,11га - площа пасовища, кадастровий
номер пасовища :01:001:1770 у межах
згідно з планом. Земельна ділянка
розташована на території Довжанської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області. Цільове
призначення (використання) земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.
Акт зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №53.

Згідно витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки від 05.09.2014 року,
виданого відділом держземагентства у
Тернопільському районі Головного
управління держземагентства у
Тернопільській області, вартість
земельної ділянки, призначення якої
для ведення товарного с/г виробництва,
кадастровий номер :01:001:1382, площею
31555 кв.м., яка розташована в с. Довжанка
Тернопільського району, власником
(користувачем) якої є ОСОБА_9, складає
59150,00 грн.

Згідно витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки від 05.09.2014 року,
виданого відділом держземагентства у
Тернопільському районі Головного
управління держземагентства у
Тернопільській області, вартість
земельної ділянки, призначення якої
для ведення товарного с/г виробництва,
кадастровий номер :01:001:1770, площею
1108 кв.м., яка розташована в с. Довжанка
Тернопільського району, власником
(користувачем) якої є ОСОБА_9, складає
699,00 грн.

Відповідно до витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку номер витягу НВ-2014 від
03.09.2014року виданого ОСОБА_9 належить на
праві приватної власності земельна
ділянка, що розташована на території
Довжанської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, кадастровий номер
:01:001:1382, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 3,1555га.

Відповідно до витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку номер витягу НВ-2014 від
03.09.2014року виданого ОСОБА_9 належить на
праві приватної власності земельна
ділянка, що розташована на території
Довжанської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, кадастровий номер
:01:001:1770, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 0,1108га.

Згідно довідки №362 від 15.09.2014року
виданої виконкомом Довжанської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області про те, що
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1. На день її
смертіразом із нею за адресою
с.Довжанка в 1/2 ч. житлового будинку, що
по АДРЕСА_1 були зареєстровані та
проживали: внучка - ОСОБА_4, правнук -
ОСОБА_10.

Відповідно до довідки №377 від
30.09.2014року виданої виконкомом
Довжанської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області про те, що за померлою ОСОБА_3
числиться приватизована земельна
частка /пай/ за №277-рілля площею 3,1555га,
пасовище 0,1108га на території
Довжанської сільської ради.
Кадастровий номер ріллі :01:001:1382,
кадастровий номер пасовища
:01:001:1770. Державний акт на приватну
власність земельну частку (пай) на
ОСОБА_3 виготовлений. Заборона, арешт на
земельній ділянці відсутні.

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії №2603/02-14 від 05.09.2014 року
відмовлено ОСОБА_4, що діє в інтересах
ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом після смерті
ОСОБА_3 у зв'язку з розбіжностями
по-батькові у правовстановлюючих
документах спадкодавця. У справах
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори заведена
спадкова справа №648/20121 року після
смерті гр. ОСОБА_3 за заявою ОСОБА_4, що
діє в інтересах ОСОБА_1 про видасу
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом №1674 від 26 листопада 2014року.
Інші спадкоємці до нотаріальної
контори не зверталися.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд прийшов до переконання, що
позов підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина за заповітом на належне їй
майно - на земельну ділянку площею 3,27
га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Довжанської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області.

Спадкоємцем в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_3 є
позивач ОСОБА_1, яка прийняла спадщину
згідно ст. 1269 ЦК України. Інших
спадкоємців немає.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право не визнається іншою особою, а
також у разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності.

За таких обставин, аналізуючи зібрані у
судовому засіданні докази у їх
сукупності, приймаючи до уваги те, що на
даний час позивач не може отримати
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом у зв'язку із розбіжностями у
правовстановлюючих документах, а саме
в Державний акт виданий на ім"я ОСОБА_9,
у свідоцтві про смерть вазано ОСОБА_3,
суд приходить до висновку, що права
позивача підлягають до захисту шляхом
визнання за ним права власності на
спадкове майно - на земельну ділянку
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 3,27 га, з яких 3,16га -
площа ріллі, кадастровий номер ріллі
:01:001:1382 та 0,11га - площа пасовища,
кадастровий номер пасовища
:01:001:1770 розташованої на території
Довжанської сільської ради,
Тернопільського району Тернопільської
області, що належала померлій ОСОБА_3.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 328,
392, 1218, 1226, 1233, 1235, 1261, 1267, 1269, 1270 ЦК України,
суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Довжанської сільської
ради Тернопільського району
Тернопільської області, треті особи
Тернопільської районної державної
адміністрації, Відділу
Держземагенства у Тернопільському
районі, Тернопільська районна державна
нотаріальна контора про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно - на земельну ділянку
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 3,27 га, з яких 3,16га -
площа ріллі, кадастровий номер ріллі
:01:001:1382 та 0,11га - площа пасовища,
кадастровий номер пасовища
:01:001:1770 розташованої на території
Довжанської сільської ради,
Тернопільського району Тернопільської
області, що належала померлій ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий
Дуда О.О.