Справа № 159/4889/14-ц
Провадження № 2/159/1109/14
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель
16 вересня 2014 року

Ковельський міськрайонний суд
Волинської області

в складі головуючого - судді
Панасюка С.Л.,

за участю секретаря
Віндюк Н.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ковелі справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виконання
договірних зобов'язань,

в с т а н о в и в :

Сторони звернулись з заявою про
затвердження мирової угоди у
відповідності з умовами якої:

ОСОБА_2 погоджується передати у
власність ОСОБА_1 приміщення пункту
штучного осіменіння площею 60,4 кв.м.,
розташоване за адресою: АДРЕСА_1, яке
належить їй на підставі свідоцтва про
право власності, виданого на підставі
рішення № 11/2.2 від 11.01.2012 року
Тойкутської сільської ради
Ковельського району Волинської
області (витяг № 33232558 від 20.02.2012 року
про державну реєстрацію прав
Комунального підприємства «Волинське
обласне бюро технічної
інвентаризації», реєстраційний номер
35771185, номер запису: 313 в книзі: 3).

ОСОБА_1 погоджується прийняти у
власність вказане вище приміщення і
вважати зобов'язання ОСОБА_2 за
укладеним між ними договором від 01
травня 2014 року повністю виконаними.

Умови мирової угоди не суперечать
закону, не порушують права, свободи чи
інтереси інших осіб, а тому вона має
бути визнана судом.

Провадження у справі слід закрити.

Наслідки визнання мирової угоди і
закриття провадження у справі сторонам
роз'яснені.

Керуючись ст.175, п.4 ст.205, ст.206 ЦПК
України, суд

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, сторонами в справі
про виконання договірних зобов'язань, у
відповідності з умовами якої:

ОСОБА_2 погоджується передати у
власність ОСОБА_1 приміщення пункту
штучного осіменіння площею 60,4 кв.м.,
розташоване за адресою: АДРЕСА_1, яке
належить їй на підставі свідоцтва про
право власності, виданого на підставі
рішення № 11/2.2 від 11.01.2012 року
Тойкутської сільської ради
Ковельського району Волинської
області (витяг № 33232558 від 20.02.2012 року
про державну реєстрацію прав
Комунального підприємства «Волинське
обласне бюро технічної
інвентаризації», реєстраційний номер
35771185, номер запису: 313 в книзі: 3).

ОСОБА_1 погоджується прийняти у
власність вказане вище приміщення і
вважати зобов'язання ОСОБА_2 за
укладеним між ними договором від 01
травня 2014 року повністю виконаними.

Припинити право власності ОСОБА_2 на
ціле приміщення пункту штучного
осіменіння площею 60,4 кв.м., розташоване
за адресою: АДРЕСА_1, яке належить їй на
підставі свідоцтва про право
власності, виданого на підставі
рішення № 11/2.2 від 11.01.2012 року
Тойкутської сільської ради
Ковельського району Волинської
області (витяг № 33232558 від 20.02.2012 року
про державну реєстрацію прав
Комунального підприємства «Волинське
обласне бюро технічної
інвентаризації», реєстраційний номер
35771185, номер запису: 313 в книзі: 3).

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
ціле приміщення пункту штучного
осіменіння площею 60,4 кв.м., розташоване
за адресою: АДРЕСА_1, яке належить їй на
підставі свідоцтва про право
власності, виданого на підставі
рішення № 11/2.2 від 11.01.2012 року
Тойкутської сільської ради
Ковельського району Волинської
області (витяг № 33232558 від 20.02.2012 року
про державну реєстрацію прав
Комунального підприємства «Волинське
обласне бюро технічної
інвентаризації», реєстраційний номер
35771185, номер запису: 313 в книзі: 3).

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про виконання договірних
зобов'язань закрити.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Волинської області
через Ковельський міськрайонний суд
протягом п'яти днів з дня отримання її
копії.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо таку скаргу не
було подано. У разі подання апеляційної
скарги ухвала, якщо її не скасовано,
набирає законної сили після закінчення
апеляційного розгляду справи.

ГОЛОВУЮЧИЙ:
С.Л.ПАНАСЮК