ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2014 року Фастівський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді: Буймової Л.П.,

при секретарі: Корченко О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Фастівська міська рада Київської області про встановлення факту родинних стосунків, -

в с т а н о в и в:

Заявник звернулася до суду з вищезазначеною заявою, в якій просить ухвалити рішення про встановлення факту родинних відносин, а саме ухвалити рішення, яким визнати, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Свої вимоги обґрунтовує тим, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1) народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пресногорьковка Казахтану. Батьками ОСОБА_1 являлись: ОСОБА_2 та ОСОБА_3, які після народження дочки переїхали на постійне місце проживання до м. Фастова. З 1960 року матір заявниці являлась непрацездатною особою як інвалід І групи і потребувала стороннього догляду. В 1980 році батьки заявниці звертались із заявою до Міністерства охорони здоров'я УРСР з проханням працевлаштування своєї дочки ОСОБА_5, випускниці Курського медичного інституту, за їх місцем проживання - в м. Фастові в зв'язку із тим, що вони потребують догляду з її боку, як єдиної дитини. ІНФОРМАЦІЯ_3 батько заявниці ОСОБА_3 помер. Заявниця разом із матір'ю продовжувала проживати в м. Фастові. В 1993 році разом із матір'ю приватизували квартиру АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявниці ОСОБА_2 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1. ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги спадкування після смерті ОСОБА_2 як її єдина дочка і прийняла цю спадщину через своєчасне подання заяви до нотаріальної контори. За наслідками подання заяви про прийняття спадщини в Фастівській міській державній нотаріальній конторі було відкрито спадкову справу. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину заявниці нотаріусом відмовлено і рекомендовано звернутись до суду для підтвердження факту родинних відносин, оскільки в свідоцтві про народження заявниці мати записана під своїм шлюбним прізвищем «ОСОБА_1», а в свідоцтві про її смерть зазначено її дівоче прізвище «ОСОБА_1». Батьки заявниці ОСОБА_3 та ОСОБА_2 деякий час проживали разом без реєстрації шлюбу і уклали шлюб 08.03.1959 року - вже після народження заявниці. Свідоцтво про укладення шлюбу їм було видане 21.03.1959 року, і прізвище дружині після реєстрації шлюбу присвоєно: «ОСОБА_1». В цей же день 21.03.1959 року батьки отримали і свідоцтво про народження своєї дочки - ОСОБА_5, в якому прізвища обох батьків зазначені як «ОСОБА_3» і «ОСОБА_1». Мати заявниці ОСОБА_2 новий паспорт на шлюбне прізвище «ОСОБА_1» не отримувала і у всіх документах після її одруження зазначено її дівоче прізвище «ОСОБА_1». Факт родинних стосунків заявниці та спадкодавці підтверджується копією свідоцтва про одруження батьків, копією свідоцтва про народження заявниці, записами в будинковій книзі про спільне проживання заявниці та її матері в спільній квартирі, листом Міністерства охорони здоров'я УРСР від 16.10.1980 року, довідками виконкому Фастівської міської ради від 26.05.1981 року та від 03.06.1982 року.

В судове засідання заявник та її представник не з'явилися, представник заявника надіслала до суду заяву в якій просила заяву задовольнити, розглядати справу у її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, надіслала до суду заяву в якій проти позову не заперечувала, просила розглядати заяву у її відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню враховуючи наступне.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_1) народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Пресногорьковка Казахтану. Батьками ОСОБА_1 є: ОСОБА_2 та ОСОБА_3. ІНФОРМАЦІЯ_3 батько,ОСОБА_3, помер. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_2. Після її смерті відкрилась спадщина на 1/3 частину квартири АДРЕСА_1. Факт родинних стосунків заявниці та спадкодавці підтверджується копією свідоцтва про одруження батьків, копією свідоцтва про народження заявниці, записами в будинковій книзі про спільне проживання заявниці та її матері в спільній квартирі, листом Міністерства охорони здоров'я УРСР від 16.10.1980 року, довідками виконкому Фастівської міської ради від 26.05.1981 року та від 03.06.1982 року.

Враховуючи зібрані у справі письмові докази, суд дійшов висновку, що вимоги про визнання факту родинних відносин підлягають задоволенню.

Встановлення вищезазначеного факту має юридичне значення для заявника, пов'язане з правом на оформлення спадщини.

На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 60, 256-259 ЦПК України , суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа: Фастівська міська рада Київської області про встановлення факту родинних стосунків задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являться дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається Апеляційному суду Київської області через Фастівський міськрайонний суд Київської області.

Суддя: