Справа № 367/781/14-ц
ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 вересня 2014 року Ірпінський
міський суд Київської області в складі:

головуючого судді
Пархоменко О.В.,

при секретарях
Жебровській М.В., Проценко Є.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Ірпінського
міського суду справу за позовом
Приватного акціонерного товариства
"Страхова компанія "Гарант-Система" до
ОСОБА_1, Компанії "Chauvin ankerpharm GmbX" в особі
Представництва "Шовен Анкерфарм ГмбХ",
треті особи - Товариство з обмеженою
відповідальністю "Ол-Лізінг", Приватне
акціонерне товариство "Акціонерна
страхова компанія "ІНГО Україна" про
відшкодування матеріальної шкоди,

в с т а н о в и в :

В провадженні Ірпінського міського
суду Київської області знаходиться
дана справа. Сторони дійшли до мирової
угоди, яку просили визнати в судовому
засіданні.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши
мирову угоду та матеріали справи суд
приходить до висновку, що мирова угода
не суперечить закону, не порушує прав
та охоронюваних законом інтересів
сторін та інших осіб, вирішує спір по
суті в зв'язку із чим вона може бути
затверджена судом, а провадження по
справі необхідно закрити.

Керуючись ст. 175, 208, 209 ЦПК України суд,

у х в а л и в :

Визнати між Приватним акціонерним
товариством "Страхова компанія
"Гарант-Система", ОСОБА_1, Компанією "Chauvin
ankerpharm GmbX" в особі Представництва "Шовен
Анкерфарм ГмбХ" мирову угоду по даній
справі на наступних умовах:

1. Сторони домовилися між собою, що по
даній мировій угоді Компанія "Chauvin
ankerpharm GmbX" в особі Представництва "Шовен
Анкерфарм ГмбХ" та ОСОБА_1 сплачують
Приватному акціонерному товариству
"Страхова компанія "Гарант-Система"
кошти в розмірі 121 782,75 гривень, що
включає: частково визнані компанією
"Chauvin ankerpharm GmbX" в особі Представництва
"Шовен Анкерфарм ГмбХ" та ОСОБА_1
позовні вимоги в сумі 120 000,0 (сто
двадцять тисяч) гривень та витрати
Приватного акціонерного товариства
"Страхова компанія "Гарант-Система" по
сплаті судового збору у розмірі 1 782,75
гривень.

2. Приватне акціонерне товариство
"Страхова компанія "Гарант-Система"
відмовляється від частини позовних
вимог у сумі 58 175,10 гривень.

3. Приватне акціонерне товариство
"Страхова компанія "Гарант-Система"
підписанням цієї мирової угоди
підтверджує отримання 20.08.2014 р. від
ОСОБА_1 частини коштів зазначених в п. 1
цієї мирової угоди, які підлягають
сплаті, а саме частину визнаних ОСОБА_1
та Компанією "Chauvin ankerpharm GmbX" в особі
Представництва "Шовен Анкерфарм ГмбХ"
позовних вимог у розмірі: 37 782,75 гривень,
що включає 1 782,75 гривень судового збору
сплаченого Приватним акціонерним
товариством "Страхова компанія
"Гарант-Система".

4. Компанія "Chauvin ankerpharm GmbX" в особі
Представництва "Шовен Анкерфарм ГмбХ"
зобов'язується у день визнання цієї
мирової угоди судом сплатити
Приватному акціонерному товариству
"Страхова компанія "Гарант-Система"
решту визнаних ОСОБА_1 та Компанією
"Chauvin ankerpharm GmbX" в особі Представництва
"Шовен Анкерфарм ГмбХ" позовних вимог в
розмірі 84 000,0 гривень шляхом
перерахування зазначеної суми на
поточний рахунок Приватного
акціонерного товариства "Страхова
компанія "Гарант-Система" (код ЄДРПОУ -
31725819) № 4102 в ПАТ "АЛЬФА-БАНК" МФО
300346.

5. У разі неналежного виконання
Компанією "Chauvin ankerpharm GmbX" в особі
Представництва "Шовен Анкерфарм ГмбХ"
своїх зобов'язань зазначених у п.4 цієї
мирової угоди, дана мирова угода
підлягає виконанню у порядку
визначеному законодавством України.

Провадження по даній справі закрити.

Копію ухвали направити третім особам
для відома.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Київської області
через Ірпінський міський суд шляхом
подання апеляційної скарги протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О. В. Пархоменко