Справа №: 615/1252/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 вересня 2014 р. м. Валки

Валківський районний
суд Харківської області в складі:

головуючого судді
Степаненко
Г.І.

при секретареві
Антоненко
М.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа
Олександрівська сільська рада
Валківського району Харківської
області про встановлення юридичного
факту та визнання права власності на
спадкове майно,

В С Т А Н
О В И В:

04.08.2014 року позивач звернувся до
суду з позовною заявою до
відповідачів про встановлення
юридичного факту та визнання права
власності на спадкове майно.

В позові зазначено: ОСОБА_4, яка
була рідною матір'ю ОСОБА_1 померла
ІНФОРМАЦІЯ_4. Після її смерті
залишилась спадщина у вигляді
житлового будинку з надвірними
будівлями, що знаходиться та
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1;
земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 5,79 Га,
розташованої на території
Олександрівської сільської ради,
Валківського району, Харківської
області; земельних ділянок площею 0,1618
га та 0,4679 га також розташованих на
території Олександрівської сільської
ради, Валківського району, Харківської
області. В даний час єдиним
спадкоємцем на все спадкове майно, що
залишилось після смерті спадкодавиці є
позивач - ОСОБА_1 Його брат ОСОБА_8
помер ІНФОРМАЦІЯ_5, про що свідчить
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1,
виданого відділом реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Валківського РУЮ в Харківській області
та його сини ОСОБА_2 та ОСОБА_3
відмовилися від своєї частки у
спадковому майні на користь позивача
про що свідчать їх власноручні,
нотаріально посвідчені заяви. Під час
звернення до Валківської районної
державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини,
з'ясувалось, що маються розбіжності в
написанні прізвищ померлої матері та
позивача в правовстановлюючих
документах, а саме: в усіх
правовстановлюючих документах,
виданих на ім'я спадкодавці (паспорті,
ідентифікаційному коді, лікарському
свідоцтві про смерть тощо) прізвище
померлої вказано на українській мові
як «ОСОБА_4», тоді як прізвище позивача
зазначено «ОСОБА_1», як воно вказане в
свідоцтві про його народження.
Розбіжності в написанні імені матері
позивача в правовстановлюючих
документах є перешкодою для прийняття
спадщини ОСОБА_1 і значиться за
померлою ОСОБА_4

Позивач просить встановити факт, що
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є його
рідною матір'ю; визнати за ним право
власності в порядку спадкування за
законом на земельну частку (пай)
розміром 5,79 умовних кадастрових
одиниць згідно державного акту на
право приватної власності на землю
серії ІV-ХР№ 037318, що розташована на
території Олександрівської сільської
ради Валківського району Харківської
області, на земельну ділянку розміром
0,1618 умовних кадастрових одиниць
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯМ
№ 010489, що розташована на території
Олександрівської сільської ради
Валківського району Харківської
області; на земельну ділянку розміром
0,46704 умовних кадастрових одиниць
згідно державного акту на право

власності на земельну ділянку серії ЯМ
№ 010488, що розташована на території
Олександрівської сільської ради
Валківського району Харківської
області та на житловий будинок А-1,
загальною площею 69.8 кв.м., житловою
площею 37.2 кв.м., допоміжною площею 32.6
кв.м.: на сарай « Б», гараж «В», погріб,
сарай «Г», вбиральню «Д», літній душ
«Е», огорожу № 3-4, вигрібну яму №5,
колодязь «К», які знаходяться в АДРЕСА_1
і значиться за померлою ОСОБА_4

В судовому засіданні позивач був
відсутній, проте надав до суду заяву,
згідно змісту якої позов підтримує та
прохає розгляд справи проводити за
його відсутності.

Відповідачі - ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в
судовому засіданні були відсутні, хоча
належним чином та своєчасно
повідомлені про день час та місце
судового розгляду справи, проте надали
до суду нотаріально посвідчені заяви,
згідно змісту яких позов визнають та
просять справи проводити за їх
відсутності. Крім того, зазначають, що
спадщину, яка відкрилась після смерті
ОСОБА_4 не приймають та не претендують
на неї, хоча вони і є особами, які мають
право на частину спадщини після смерті
їх батька, яка є спадковим майном
їхньої бабусі - ОСОБА_4

Представник Олександрівської
сільської ради Валківського району
Харківської області в судовому
засіданні був відсутній хоча належним
чином і своєчасно повідомлений про
день, час та місце судового розгляду
справи, проте надав до суду лист
відповідно до змісту якого не має
жодного заперечення проти задоволення
позову.

Представник третьої особи -
Валківської районної державної
нотаріальної контори в судовому
засіданні була відсутня, проте надала
до суду інформацію, відповідно до
змісту якої не має жодного заперечення
проти задоволення позову.

Дослідивши докази, що є у справі, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4
померла ОСОБА_4, про що свідчить
фотокопія свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_2, виданого 13.05.2014 року виконавчим
комітетом Олександрівської сільської
ради Валківського району Харківської
області.

ОСОБА_4 була рідною матір'ю ОСОБА_1,
що підтверджується фотокопією
свідоцтва про народження серії НОМЕР_3,
виданого 03.10.1953 року.

Відповідно до фотокопії технічного
паспорту на садибний ( індивідуальний)
житловий будинок КП « Валківське бюро
технічної інвентаризації» від 05.08.2014
року та свідоцтва про право власності
на нерухоме майно від 14.10.2005 року,
ОСОБА_4 була власником житлового
будинку з надвірними будівлями, що
знаходиться та розташований по
АДРЕСА_1.

Згідно фотокопій державного акту на
право приватної власності земельну
частку (пай) серії ІV-ХР№ 037318, виданого
Валківською районною державною
адміністрацією Харківської області,
спадкодавця ОСОБА_4 була власником
земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 5,79 умовних
кадастрових одиниць, що розташована на
території Олександрівської сільської
ради Валківського району Харківської
області, на земельну ділянку розміром
0,1618 умовних кадастрових одиниць
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯМ
№ 010489, що розташована на території
Олександрівської сільської ради
Валківського району Харківської

області; на земельну ділянку розміром
0,46704 умовних кадастрових одиниць
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯМ
№ 010488, що розташована на території
Олександрівської сільської ради
Валківського району Харківської
області.

Як вбачається із матеріалів справи,
позивач є єдиним спадкоємцем на
нерухоме майно, яке відкрилось після
смерті ОСОБА_4, оскільки його брат,
ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_5( свідоцтво
про смерть серії НОМЕР_1, видане
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Валківського районного управління
юстиції у Харківській області).

Сини померлого - ОСОБА_2 та ОСОБА_3
відмовились від своєї долі у
спадковому майні на користь ОСОБА_1 про
що свідчать їх власноручні,
нотаріально посвідчені заяви.

Згідно відомостей Валківської
районної державної нотаріальної
контори Харківської області від 18.08.2014
року за № 1622/02.14, будь-яких інших заяв
про прийняття спадщини, яка відкрилась
після смерті ОСОБА_4, чи про відмову
від спадщини до нотаріальної контори
не надходило.

Таким чином, зібрані у справі докази
та їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
вимог позивача, оскільки докази
свідчать про право власності померлої
ОСОБА_4 на спадкове майно та наявність
родинного зв'язку між спадкодавицею та
ОСОБА_1 - як матері та сина.

Враховуючи, що незаконність набуття
права власності померлим судом не
встановлено, позивач є спадкоємцем
першої черги на спадкове майно, позов
підлягає задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав і
обов'язків від фізичної особи, яка
померла, до інших осіб. Об'єктом
відносин спадкування виступають права
та обов'язки спадкодавця у їх
сукупності, що належали йому на момент
смерті.

Згідно положень ст.1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Ст.1261 ЦК України передбачає, що у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, а також
той з подружжя, який його пережив та
батьки.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом встановленого
законом строку він не заявив про
відмову від неї.

Згідно ч.1 ст. 81 Земельного кодексу
України, громадяни України набувають
права власності на земельні ділянки
на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 212-215, 218, 256 ЦПК України, ст.
ст.1216,1217, 1261, 1268, ст. 81 Земельного кодексу
України, суд

В И
Р І Ш И В:

Позов - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є
рідною матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
в порядку спадкування за законом на
земельну частку (пай) розміром 5,79
умовних кадастрових одиниць згідно
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІV-ХР№ 037318, що
розташована на території
Олександрівської сільської ради
Валківського району Харківської
області і належить ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку розміром 0,1618 умовних
кадастрових одиниць згідно державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯМ № 010489, що розташована
на території Олександрівської
сільської ради Валківського району
Харківської області і належить ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку розміром 0,4679 умовних
кадастрових одиниць згідно державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯМ № 010488, що розташована
на території Олександрівської
сільської ради Валківського району
Харківської області і належить ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право
власності в порядку спадкування за
законом на житловий будинок А-1,
загальною площею 69.8 кв.м., житловою
площею 37.2 кв.м., допоміжною площею 32.6
кв.м.: на сарай « Б», гараж «В», погріб,
сарай «Г», вбиральню «Д», літній душ
«Е», огорожу № 3-4, вигрібну яму №5,
колодязь «К», які знаходяться в АДРЕСА_1
і належить ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Харківської області
через Валківський районний суд
Харківської області протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Суддя:Степаненко Г. І.