Справа № 274/4039/14-ц Провадження №
Бердичівський міськрайонний суд
Житомирської області
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.09.2014 р.м. Бердичів

Суддя Бердичівського міськрайонного
суду Житомирської області Корбут В.В.,
за участю секретаря судового засідання
Жмурко В.І.,

розглянувши цивільну справу за
заявоюОСОБА_1,заінтересована
особа:Бердичівська державна
нотаріальна контора,провстановлення
факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась з вказаною заявою, у
якій просить встановити факт, що
ОСОБА_2, яка по померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є її
матір'ю.

Судом з'ясовано, що встановлення
зазначеного факту ОСОБА_1 необхідно для
оформлення спадщини після смерті
матері - ОСОБА_2, оскільки у зв'язку з
розбіжностями у документах - у
свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії
НОМЕР_1 від 14.07.1961 р. та у свідоцтві про
смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_2 від 06.11.2013 р.
зазначено різні по батькові ОСОБА_2:
ОСОБА_2 та ОСОБА_2 відповідно, їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину.

Суд зазначає, що з виданого повторно
свідоцтва про укладення шлюбу серії
НОМЕР_3 від 01.02.1989 р. випливає, що ОСОБА_3,
яка народилась у ІНФОРМАЦІЯ_1, після
укладення шлюбу з ОСОБА_4 змінила
прізвище на ОСОБА_3 (а. с. 10).

Відповідно до свідоцтва про народження
серії НОМЕР_1 від 14.07.1961 р. ОСОБА_1
народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Крещатик
Заставновського району Чернівецької
області, її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2
(а. с. 11).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу
серії НОМЕР_4 від 30.11.1982 р. ОСОБА_1, яка
народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Крещатик
Заставновського району Чернівецької
області, після укладенню шлюбу з ОСОБА_7
змінила прізвище на ОСОБА_1 (а. с. 10).

З дубліката заповіту від 17.04.2002 р.
вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
заповіла належну їй земельну ділянку
своїй дочці - ОСОБА_1 (а. с. 7).

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від
06.11.2013 р. випливає, що ОСОБА_2 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 79 років (а. с. 9).

Свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 дали показання
про те, що ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Враховуючи викладене, суд приходить до
висновку, що ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є
прізвищами, іменами та по батькові
однієї і тієї ж самої особи, яка на день
смерті (ІНФОРМАЦІЯ_2) мала прізвище
ОСОБА_2, ім'я - ОСОБА_2, по батькові -
ОСОБА_2, та яка є матір'ю ОСОБА_1.

Таким чином заява ОСОБА_1 підляже
задоволенню.

Керуючись статтями 1 - 4, 7, 8, 11, 15, 18, 57 - 60,
63, 64, 208, 209, 212 - 215, 234, 235, 256 та 259 Цивільного
процесуального кодексу України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка по
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, є матір'ю ОСОБА_1,
яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3

Роз'яснити, що:

- рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано;

- у разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом;

- апеляційна скарга на рішення може
бути подана до Апеляційного суду
Житомирської області через
Бердичівський міськрайонний суд
Житомирської області протягом десяти
днів з дня його проголошення;

- особи, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
В.В. Корбут