Справа № 714/697/14-ц
Провадження № 2/714/259/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" серпня 2014 р. Герцаївський
районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючий-судді:
Козловська Л.Д.

секретар:
Онофрей Ш.К.

з участю: представника позивача
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні м. Герца цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_3 до Тернавської
сільської ради про визнання права
власності на житловий будинок з
господарськими будівлями і спорудами в
порядку спадкування за заповітом, суд,-

В С Т А Н О В И В :

30.07. 2014 року ОСОБА_3 звернулась до суду з
вищезазначеним позовом, посилається на
те, що ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,
14 листопада 2013 року уклала заповіт на
її користь, чим заповіла їй усе своє
майно, а саме: АДРЕСА_1 з належними до
нього господарськими будівлями і
спорудами розташований за адресою:
АДРЕСА_1, що складається з: житлового
будинку літ. «А» загальною площею 32,30
кв.м., у т.ч. житловою 14,50 кв.м., та
господарських будівель і споруд: сараю
літ. «Б» , сараю літ. «В», сараю літ. «Г».
загальною вартістю 46 582 (сорок шість
тисяч п'ятсот вісімдесят дві) гривень.

При зверненні до Герцаївської
державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини, та про
видачу їй свідоцтва про право на
спадщину за заповітом на вищевказане
спадкове майно, нотаріус виніс
постанову про відмову у вчиненні
нотаріальних дій, базуючись на тому що
не може видати позивачу свідоцтво про
право на спадщину за заповітом
мотивуючи відсутністю
правовстановлюючих документів про
належність житлового будинку
спадкодавцю ОСОБА_5, а саме, не було
виготовлено техпаспорт в БТІ та не
отримано свідоцтво про право приватної
власності на житловий будинок за
померлим, у в'язку з чим позивач змушена
була звернутися до суду за захистом
оспорюваних прав.

Представник позивач в судовому
засіданні підтримав позовні вимоги з
підстав наведених у позовній заяві та
просив їх задовольнити.

Відповідач - Тернавська сільська рада
Герцаївського району Чернівецької
області в судове засідання свого
представника не направила, однак
подала суду письмову заяву про розгляд
справи у відсутності їх представника,
також зазначивши що позов повністю
підтримують та проти його задоволення
не заперечують.

Суд, дослідивши письмові матеріали по
справі, з урахуванням пояснень
представника позивача, прийшов до
висновку що позовні вимоги підлягають
задоволенню, виходячи з наступного.

Так, судом встановлено, що згідно
свідоцтва про смерть серіїНОМЕР_1
виданого відділом Державної
реєстрації актів цивільного стану
Реєстраційної служби Герцаївського
районного управління юстиції в
Чернівецькій області, ІНФОРМАЦІЯ_2
померла ОСОБА_5. Остання, за життя, а
саме 14 листопада 2013 року украла заповіт
на користь ОСОБА_3, чим передала їй усе
своє майно, де б воно не було і з чого
воно б не складалося.

Відповідно до ст.1217 ЦК України,
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом. Згідно ч.1 ст. 1223 ЦК
України, право на спадкування мають
особи, визначені у заповіті.

Згідно ч.1 ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини. Відповідно
до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати
нотаріусу заяву про прийняття
спадщини.

Позивач, після смерті заповідачки,
прийняла спадщину у встановлений
Законом строк шляхом подачі 12 травня 2014
року в Герцаївську державну
нотаріальну контору заяву про
прийняття спадщини, в результаті чого,
згідно Витягу про реєстрацію у
спадковому реєстрі №37342496 від 12.05.2014
року, була заведена спадкова справа за
№ 56063015 на покійну ОСОБА_5 Як вбачається
з матеріалів справи, особи які б мали
право на обов'язкову частку у спадщині
немає.

Відповідно до ч. 1 ст. 1221 ЦК України,
місцем відкриття спадщини є останнє
місце проживання спадкодавця. Згідно
довідки №1925 від 24.06.2014 року виконкому
Тернавської сільської ради
Герцаївського району Чернівецької
області, заповідачка ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, постійно
проживала та була прописана в с.
Тернавка Герцаївського району
Чернівецької області з 1946 року по час
смерті.

Відповідно до довідки №1929 від 24.06.2014
року виконкому Тернавської сільської
ради Герцаївського району
Чернівецької області, до складу
спадкового майна померлої ОСОБА_5
входить житловий будинок з належними
до нього господарськими будівлями і
спорудам АДРЕСА_1 на земельній ділянці
площею 1,00 га, з яких 0,20 га з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель, та 0,80 га - для ведення
особистого селянського господарства.

Згідно технічного паспорта на садібний
(індивідуальний) АДРЕСА_1 відповідне
домогосподарство належало ОСОБА_5, та
складається з: житлового будинку літ.
«А» загальною площею 32,30 кв.м., у т.ч.
житловою 14,50 кв.м., та господарських
будівель і споруд: сараю літ. «Б» площею
22,30 кв.м., сараю літ. «В» площею 29,90 кв.м.,
сараю літ. «Г» площею 41,50 загальною
інвентаризаційною вартістю в цінах 2014
року - 46 582 (сорок шість тисяч п'ятсот
вісімдесят дві) гривні. Будинок
побудований та повністю закінчений 1970
року та відповідає вимогам надійності
і можливості його безпечної
експлуатації.

За період життя ОСОБА_5 не оформила
право власності на вищезазначений
житловий будинок.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до змісту ст. 1216 ЦК України,
у разі спадкування права та обов'язки
спадкодавця переходять до спадкоємців.

Відповідно до зазначених статей, до
складу спадщини ОСОБА_5 входять також
його права і обов'язки що належали йому
на час відкриття спадщини, та не
припинилися внаслідок його смерті, а
саме на здійснення оформлення прав
власності на успадкований
вищезазначений житловий будинок, а
отже відповідні права переходять до
позивача як спадкоємця по заповіту.

16 липня 2014 року позивач звернулася до
Герцаївської державної нотаріальної
контори з заявою про видачу їй
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на вищевказане спадкове
майно. Нотаріус виніс постанову про
відмову у вчиненні нотаріальних дій,
базуючись на тому що не може видати
позивачу свідоцтво про право на
спадщину за заповітом мотивуючи
відсутністю оригіналів
правовстановлюючих документів про
належність житлового будинку
спадкодавцю ОСОБА_5.

Статтею 392 ЦК України регламентовано,
що право власності спадкоємця на
спадкове майно підлягає захисту в
судовому порядку шляхом його визнання
у разі, якщо таке право оспорюється або
не визнається іншою особою, а також у
разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини, та згідно ч. 3 ст. 1296
ЦК України відсутність свідоцтва про
право на спадщину не позбавляє
спадкоємця права на спадщину.

За таких обставин, суд приходить до
висновку, що за позивачем слід визнати
право власності на вищезазначений
житловий будинок з належними до нього
господарськими будівлями і спорудами.
Водночас, суд приймає визнання позову
відповідачем Тернавською сільською
радою, оскільки це не суперечить
законові, а також правам та інтересам
сторін.

На підставі, ч. 1 ст. 58 КУ, ч.ч.1, 3 ст.5, ч.1
ст.126, ст.ст.328, 392, 1216-1218, 1221, 1223, 1268-1270, 1296
ЦК України, ст.ст.3, 10, 11, 208-209, 212-215, 294,ч.1
ст.124 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
приватної власності на АДРЕСА_1 з
належними до нього господарськими
будівлями і спорудами розташований за
адресою: АДРЕСА_1, що складається з:
житлового будинку літ. «А» загальною
площею 32,30 кв.м., у т.ч. житловою 14,50 кв.м.,
та господарських будівель і споруд:
сараю літ. «Б» площею 22,30 кв.м., сараю
літ. «В» площею 29,90 кв.м., сараю літ. «Г»
площею 41,50кв.м. загальною
інвентаризаційною вартістю в цінах 2014
року - 46 582 (сорок шість тисяч п'ятсот
вісімдесят дві) гривні.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області через
Герцаївський районний суд
Чернівецької області шляхом подачі в 10
- денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги, а особами,
які не були присутніми при
проголошенні рішення - в той же строк з
дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: (підпис).