Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

10 вересня 2014 року Октябрський райсуд
м. Полтави в складі:

головуючого судді: Андрієнко
Г.В.

при секретарі: Новіковій
А.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Полтава
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
документу,-

В С Т
А Н О В И В :

Заявник 05.08.2014 року звернулася до
суду із заявою про встановлення факту
належності документу. В заяві вказала,
що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її
батько-ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1,
видане 05.11.2013 року відділом реєстрації
актів цивільного стану Котелевського
районного управління юстиції
Полтавської області. Після смерті
батька відкрилася спадщина, яка
складається із земельної ділянки
площею 4,04 га, яка знаходиться на
території Котелевської селищної ради
Котелевського району Полтавської
області та надана для
сільськогосподарського використання і
право власності на яку посвідчується
державним актом на право приватної
власності на землю серія І-ПЛ № 021437,
виданим на підставі рішення
Котелевської селищної ради від 26.02.1999
року № 34. Заявниця являється
спадкоємицею першої черги. Однак
одержати свідоцтво про право на
спадщину за законом вона не має
можливості, так як виявилося, що при
видачі державного акту на право
приватної власності на землю було
невірно вказано прізвище її батька-
ОСОБА_2. Прохала встановити факт, що
державний акт на право приватної
власності на землю серія І-ПЛ № 021437,
який виданий на підставі рішення
Котелевської селищної ради від 26.02.1999
року в розмірі 4,04 га, яка розташована на
території Котелевської селищної ради
Котелевського району Полтавської
області та надана для
сільськогосподарського використання
на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
В судовому засіданні
ОСОБА_1 заяву підтримала та надала
пояснення аналогічні змісту заяви.

Котелевська селищна рада
Котелевського району Полтавської
області надали заяву про розгляд
справи без їх участі.

Відділ Держземагенства в
Котелевському районі Полтавської
області надали заяву про розгляд
справи без їх участі, при вирішенні
справи покладаються на розсуд суду.

Суд, заслухавши пояснення заявниці,
пояснення свідків, дослідивши
матеріали справи, вважає, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав:

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
року помер батько заявниці-ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, видане 05.11.2013 року
відділом реєстрації актів цивільного
стану Котелевського районного
управління юстиції Полтавської
області. Після смерті ОСОБА_2
відкрилася спадщина, яка складається
із земельної ділянки площею 4,04 га, яка
знаходиться на території Котелевської
селищної ради Котелевського району
Полтавської області та надана для
сільськогосподарського використання і
право власності на яку посвідчується
державним актом на право приватної
власності на землю серія І-ПЛ № 021437,
виданим на підставі рішення
Котелевської селищної ради від 26.02.1999
року № 34. ОСОБА_1 являється
спадкоємицею першої черги. Одержати
свідоцтво про право на спадщину за
законом вона не має можливості, так як
виявилося, що при видачі державного
акту на право приватної власності на
землю було невірно вказано прізвище її
батька- ОСОБА_2. Родинні відносини з
спадкоємцем підтверджуються
свідоцтвом про народження серія
НОМЕР_2, виданим 14.07.1967 року та
свідоцтвом про укладення шлюбу серія
НОМЕР_3, виданим 18.01.1986 року. Відповідно
до довідки, виданої виконавчим
комітетом Котелевської селищної ради
Котелевського району Полтавської
області № 858 від 25.02.2014 року ОСОБА_2 з
07.07.1995 року по 20.10.2006 року був
зареєстрований за адресою АДРЕСА_1.

ОСОБА_1 подала заяву про прийняття
спадщини після смерті свого батька до
приватного нотаріуса Котелевського
районного нотаріального округу ОСОБА_5
, однак одержати свідоцтво про право на
спадщину за законом не має можливості,
оскільки виявилося, що при видачі
державного акту на право приватної
власності на землю було невірно
вказано прізвище її батька- ОСОБА_2.

При зверненні до голови Котелевської
селищної ради про внесення змін до
державного акту на право приватної
власності, заявниця отримала відмову у
зв'язку з тим, що відповідно до п. 4.1.
Інструкції « Про заповнення бланків
державних актів на право приватної
власності на земельну ділянку і на
право постійного користування
земельною ділянкою» затвердженою
Наказом Державного комітету України із
земельних ресурсів від 22.06.2009 року № 325,
виправлення орфографічних та
технічних помилок у державному акті не
допускається, що підтверджується
довідкою № 02-25/26 від 13.05.2014 року.

При зверненні до начальника відділу
Держземагенства в Котелевському
районі Полтавської області з проханням
внести виправлення до державного акту
на право приватної власності на землю
виданого на ім'я ОСОБА_2 заявниці також
було відмовлено та роз'яснено, що
відділ не має можливості внести
виправлення у державний акт у зв'язку з
набранням чинності з 01.01.2014 року ЗУ «
Про державний земельний кадастр» та
постанови КМУ від 17.10.2012 року № 1051 « Про
затвердження порядку ведення
Державного земельного кадастру».

В судовому засіданні свідок ОСОБА_7 та
ОСОБА_8 пояснили, що були знайомі з
померлим ОСОБА_2 та підтвердили той
факт,що земельна ділянка, яка
розташована на території Котелевської
селищної ради Котелевського району
Полтавської області належить ОСОБА_2.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 218, 256-258 ЦПК
України, суд, -

В И
Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту належності документу
задовольнити повністю.

Встановити факт, що державний акт
на право приватної власності на землю
серія І-ПЛ № 021437, який виданий на
підставі рішення Котелевської
селищної ради від 26.02.1999 року в розмірі
4,04 га, яка розташована на території
Котелевської селищної ради
Котелевського району Полтавської
області та надана для
сільськогосподарського використання
на ім'я ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційний суд Полтавської області
через Октябрський райсуд м. Полтави
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10 діб.

СуддяГ. В. Андрієнко