Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12.12.2014 р. Справа № 133/3180/14-ц

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД

ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі: головуючого Судді Городівського А.А.

при секретарі Блащук Н.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині

справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою, в якій просить встановити, факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був її батьком.

В обґрунтування заявлених вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько, ОСОБА_2, який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав в АДРЕСА_1.

Після його смерті відкрилася спадщина на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_1.

Вона являюся спадкоємцем першої черги за законом на майно покійного батька. Інших спадкоємців за законом не має. Спадкоємство за законом не було змінено заповітом.

Спадщину після смерті батька вона прийняла, так як звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.

Оформити свої спадкові права та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом вона не може, тому що в свідоцтві про смерть батька прізвище його вказано як «ОСОБА_2», а в її свідоцтві про народження її прізвище та прізвище батька записано як «ОСОБА_2».

Так, у свідоцтві про її народження її прізвище записано як «ОСОБА_1», прізвища батьків також записані як «ОСОБА_2».

У свідоцтві про укладення шлюбу її прізвище вже вказано як «ОСОБА_1» - російською мовою. Після реєстрації шлюбу вона прийняла прізвище чоловіка - ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про народження прізвище батька «ОСОБА_2». За життя, по всіх документах батько був записаний як «ОСОБА_2», як і у свідоцтві про смерть.

Договір купівлі-продажу будинку, відповідно до якого батько являється покупцем, і який вона в даний час бажає оформити як спадкове майно, також прізвище батька вказано як «ОСОБА_2».

Це свідчить про те, що дійсне прізвище її батька ОСОБА_2. Чому при реєстрації її народження прізвища її та батьків записали як «ОСОБА_1», їй не відомо.

Саме через розбіжність однієї літери у прізвищах вона не може оформити спадкові права. Те, що ОСОБА_2 дійсно був її батьком можуть підтвердити також свідки.

В судовому засіданні заявниця вимоги заяви підтримала, підтвердила обставини на які вона посилається в заяві в своїх поясненнях, просить задовольнити заяву та встановити факт родинних відносин.

Представник зацікавленої особи представник Козятинської міської ради Вінницької області надіслав письмову заяву з дорученням на адресу суду, в якій зазначив, що заявлені вимоги заявниці ОСОБА_1 визнає в повному обсязі, просить розглянути справу у його відсутність.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 пояснив, що він давно знає заявницю ОСОБА_1, вона його знайома, підтвердив, що ОСОБА_2, який помер був батьком ОСОБА_1

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердила в своїх поясненнях, що померлий ОСОБА_2 дійсно був батьком заявниці ОСОБА_1, вона це знає достовірно, оскільки живе поряд з заявницею ОСОБА_1 за адресою АДРЕСА_2.

Суд, вислухавши заявника, взявши до уваги письмову заяву представника зацікавленої особи, вислухавши свідків, дослідивши всі наявні письмові докази, вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Як вбачається з свідоцтва про народження померлого ОСОБА_2 (а.с. 5) та свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а.с. 4), то прізвище батька заявниці було «ОСОБА_2».

В свідоцтві про шлюб заявниці ОСОБА_1 ( ОСОБА_1) прізвище вказано «ОСОБА_1» (а.с. 7).

Проте, як вбачається з копії свідоцтва про народження заявниці ОСОБА_1, то дошлюбне прізвище її записано в свідоцтві ОСОБА_1, а батьками значаться: батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_7. ( а.с. 6).

Оцінюючи всі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку і це встановлено в судовому засіданні, що факт належності родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні при аналізі всіх наявних письмових документів, а поскільки встановлення факту обумовлене необхідністю заявника в повній мірі реалізувати свої права на успадкування після померлого батька, тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 256 ч. 1 п. 1, 257, 259 ЦПК України, ст. ст. 209, 212, 213-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 був батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області через Козятинський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: підпис.

З оригіналом вірно. Суддя : Секретар:

Дата документу 12.12.2014 року