Єдиний унікальний номер: 448/1231/14-ц
Провадження № 2/448/401/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

16.09.2014 року Мостиський районний суд
Львівської області в складі:

головуючого - судді
Стецика Я.Є.

з участю секретаря -
Тхір О.Т.,

відповідача -
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Мостиська
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитною лінією,

В С Т А Н О В И В:

28.08.2014р. представник позивача звернувся
до суду із зазначеним позовом,
покликаючись на те, що 27.11.2012р. між
Публічним акціонерним товариством
«Дельта Банк» (правонаступником ТзОВ
«Комерційний Банк «Дельта») та
відповідачем ОСОБА_1 укладено
кредитний договір за №002-13096-271112,
зокрема шляхом акцептування банком
пропозиції клієнта. У відповідності до
договору позивач відкрив відповідачу
картковий рахунок НОМЕР_3 в
національній валюті - гривні та
встановив ліміт кредитної лінії у
розмірі 18 000 грн.

Зазначає, що відповідач, уклавши з
позивачем Договір та скориставшись
грошовими коштами, не виконує належним
чином свої договірні зобов'язання, що
призвело до виникнення простроченої
заборгованості перед позивачем. Станом
на 02.06.2014р. відповідач ОСОБА_1
заборгував банку за вказаним кредитним
договором кошти в сумі 25 820 грн. 33 коп., з
них: тіло кредиту - 15 313, 74грн.;
прострочене тіло кредиту - 2 686,26 грн.;
заборгованість за відсотками - 1910, 07
грн.; заборгованість за комісіями - 5910, 26
грн.

З огляду на наведене просить суд
ухвалити рішення, яким стягнути з
відповідача на користь позивача
заборгованість за вищевказаним
кредитним договором в розмірі 25 820 грн.
33 коп. та понесені судові витрати по
сплаті судового збору в сумі 258 грн. 20
коп.

В судове засідання представник
позивача не з'явився, однак при подачі
позову такий просив розглянути справу
за його відсутності, зазначаючи при
цьому, що позовні вимоги підтримує в
повному обсязі.

Відповідач в судовому засіданні позов
визнав частково. Пояснив, що причиною
порушення ним зобов'язань за
вищевказаним кредитним договором
стало те, що втратив місце роботи, а в
подальшому погіршився стан його
здоров'я і він перебував на
стаціонарному лікування у Мостиській
ЦРЛ. З огляду на ці обставини не міг
своєчасно здійснювати погашення суми
заборгованості, сплачувати проценти за
користування за кредитним договором і
т.і. Також не погодився із сумою
нарахованих йому комісій в розмірі
5910,26грн. Вважає, що така є безпідставною
і підлягає виключенню із загальної
суми заборгованості.

Заслухавши пояснення відповідача,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підставний та підлягає
до задоволення.

Судом встановлено, що 27.11.2012р. між
Публічним акціонерним товариством
«Дельта Банк» - позивачем у справі, та
відповідачем ОСОБА_1 укладено
кредитний договір №002-13096-271112, шляхом
прийняття (акцепту) банком Пропозиції
(оферти) клієнта на умовах заяви (а.с.2)
та відповідно до Правил надання послуг
при здійсненні кредитування фізичних
осіб у ПАТ «Дельта Банк» і Тарифів
Банку, що є складовими та невід'ємними
частинами цієї Пропозиції.

Відповідно до умов даного кредитного
договору (п.1.1, п.1.2, п.1.3 Частини 3 та п.2.1,
п.2.2, п.2.3, п.2.4, п.2.5 Частини 2 Пропозиції)
банк (позивач) відкриває відповідачеві
поточний рахунок з використанням
платіжної картки НОМЕР_3 в національній
валюті України - гривні, оформляє
платіжну картку платіжної системи Visa
International та/або Master Card Worldwide, та
встановлює ліміт кредитної лінії у
сумі 15000 гривень та на строк 364
календарні дні.

Згідно умов тарифного пакету «Новий
Класичний», що передбачений у п.2.6
Частини 2 Пропозиції, держатель
(відповідач) зобов'язаний щомісяця
погашати частину заборгованості у
вигляді Обов'язкового мінімального
платежу, що складається із частки
обов'язкового погашення тіла кредиту,
нарахованих процентів за кредит у
розмірі 14,99 % річних (тариф.1.4.1), плати за
обслуговування кредитного залишку у
розмірі 3,95% щомісячно від суми
використаних кредитних коштів (тариф
1.5), овердрафту, процентів за овердрафт
(тариф 1.4.3), штраф за прострочену
заборгованість у розмірі 0,01 % але не
менше та/або не більше 75 грн. за кожен
день прострочення (тариф 3.1) та суми
заборгованостей минулих періодів.

Зазначеними Тарифами (тариф 1.6) також
передбачено плату за обслуговування
карткового рахунку у розмірі 9,90
гривень щомісячно, що сплачується з
витратного ліміту в останній робочий
день місяця при наявності
заборгованості по рахунку або залишку
власних коштів на рахунку.

Відповідно до положень ст.638 ЦК України
договір є укладеним, якщо сторони в
належній формі досягли згоди з усіх
істотних умов договору. Істотними
умовами договору є умови про предмет
договору, умови, що визначені законом
як істотні або є необхідними для
договорів даного виду, а також усі ті
умови, щодо яких за заявою хоча б однієї
із сторін має бути досягнуто згоди.
Договір укладається шляхом пропозиції
однієї сторони укласти договір (оферти)
і прийняття пропозиції (акцепту) другою
стороною.

Так, відповідач підтвердив своє
розуміння і згоду з умовами укладеного
договору, Правилами та Тарифами Банку,
з якими був попередньо ознайомлений, що
підтверджується його підписом на
відповідних заявах та Тарифах Банку,
копії яких містяться в матеріалах
справи (а.с.2,3).

Даний кредитний договір укладений в
письмовій формі, підписаний
уповноваженими на те посадовими
особами банку та особисто відповідачем
ОСОБА_1, зміст правочину не суперечить
актам цивільного законодавства та
моральним засадам суспільства, і на
підставі ст.629 ЦК України цей договір є
обов'язковим до виконання.

Як вбачається із матеріалів справи,
уклавши з ПАТ «Дельта Банк» зазначений
кредитний договір, скориставшись
кредитною лінією та отримавши грошові
кошти на умовах повернення,
строковості та платності, відповідач
ОСОБА_1 взяті ж на себе зобов'язання за
вказаним кредитним договором належним
чином не виконував та систематично їх
порушував, внаслідок чого у нього
виникла прострочена заборгованість
перед позивачем.

Згідно проведеного позивачем
розрахунку заборгованості за
кредитним договором №002-13096-271112 від
27.11.2012року (а.с.7), станом на 02.06.2014р.
заборгованість відповідача ОСОБА_1
перед позивачем за вказаним кредитним
договором становить 25820, 33 грн., з яких:
тіло кредиту - 15 313,74 грн.; прострочене
тіло кредиту - 2686,26 грн.; заборгованість
за відсотками - 1910,07 грн.;
заборгованість за комісіями - 5910,26 грн.
Крім того, нарахована пеня на суму 225,00
грн.

На час розгляду справи в суді
відповідач простроченої
заборгованості по кредитному договору
не погасив.

Частина 1 ст.1054 ЦК України визначає, що
за кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. У
відповідності до ч.2 ст. 1054 ЦК України до
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
Глави 71 ЦК України, тобто положення про
договір позики. Згідно ч.2 ст.1050 ЦК
України якщо договором встановлений
обов'язок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), то в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати повернення частини позики, що
залишилася, та сплати процентів,
належних йому відповідно до ст. 1048
цього Кодексу.

Відповідно до ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, при чому зобов'язання має
виконуватись належним чином і у
встановлений строк відповідно до умов
договору.

Згідно ст.ст. 611, 625, 629 ЦК України договір
є обов'язковим до виконання сторонами.
Боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання. У
разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема:
припинення зобов'язання або розірвання
договору, зміна умов договору, сплата
неустойки чи відшкодування збитків.

Порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання) (ст.610 ЦК України).
Одним із видів порушення зобов'язання є
прострочення - невиконання
зобов'язання в обумовлений сторонами
строк.

Відповідно до ст.612 ЦК України боржник
вважається таким, що прострочив
виконання зобов'язання, якщо він не
приступив до його виконання або не
виконав зобов'язання у строк,
встановлений договором або законом.

Відповідно до ст.11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданих відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст.60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу.

Суд не приймає до уваги доводів
відповідача в частині його незгоди із
сумою заборгованості, а саме щодо
безпідставного нарахування йому до
суми заборгованості за кредитним
договором комісії на сумі 5910,26 гривень,
так як вважає такі доводи відповідача
необґрунтованими та нічим об'єктивно
не підтвердженими. Сплата відповідачем
комісій за користування кредитними
коштами була передбачена відповідно до
умов вищевказаного кредитного
договору, з якими той був попередньо
ознайомлений та повністю погодився на
такі умови.

Також суд не бере до уваги і покликання
відповідача на його важке матеріальне
становище через відсутність доходів та
перебування на стаціонарному
лікуванні, як на причини несплати ним
суми заборгованості за кредитним
договором, оскільки згідно ч.1 ст.625 ЦК
України боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.
Не довів відповідач і тих обставин, що
порушення зобов'язання сталось
внаслідок випадку чи непереборної
сили, а тому останній не підлягає
звільненню від відповідальності за
прострочення зобов'язання.

Іншими словами, відповідач не довів тих
обставин, на які покликався в
обґрунтування своїх заперечень на
позов.

Отже, беручи до уваги те, що відповідач
належним чином не виконував умови
кредитного договору, у зв'язку з чим
вважається таким, що прострочив
виконання зобов'язання, суд приходить
до висновку, що даний позов підставний
і підлягає до задоволення в повному
обсязі.

Тобто, з відповідача ОСОБА_1 в користь
позивача ПАТ «Дельта Банк» слід
стягнути суму боргу за кредитним
договором №002-13096-271112 від 27.11.2012року у
розмірі 25820,33 грн., в межах заявлених
позовних вимог.

Крім того, відповідно до вимог ст.88 ЦПК
України, підлягають стягненню з
відповідача в користь позивача
понесені ним судові витрати по сплаті
судового збору за подання позовної
заяви в сумі 258 грн. 20 коп.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 525, 526, 530, 611-612, 625, 629, 638, 1049, 1050, 1054 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 79, 88, 209, 212, 214-215 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитною
лінією - задоволити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
(ідентифікаційний номер - НОМЕР_1),
жителя та зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_1, на користь Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
(01133, м.Київ, вул.Щорса, 36-б; ; МФО 380236; р/р - 7096)
заборгованість за кредитним договором
№002-13096-271112 від 27.11.2012року в сумі 25 820
(двадцять п'ять тисяч вісімсот
двадцять) грн. 33 коп. та 258 (двісті
п'ятдесят вісім) грн. 20 коп. судового
збору (01133, м.Київ, вул.Щорса, 36-б, , МФО 380236, р/р НОМЕР_2).

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Львівської області шляхом подання
апеляційної скарги через Мостиський
районний суд в 10-денний строк з дня
проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Я.Є. Стецик

З оригіналом згідно:

Суддя Я.Є. Стецик

Рішення набрало законної сили:

«__» ________ 20 __р.

Суддя Я.Є. Стецик