Ленінський районний суд м.Полтави
Справа № 553/1282/14-ц
Провадження № 2/553/703/2014
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
05.08.2014м. Полтава
Ленінський районний суд м. Полтави в
головуючого судді - Новака Ю.Д.,
при секретарі -
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Полтаві цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ленінської
районної у м.Полтаві ради, треті особи:
Приватний нотаріус Полтавського
міського нотаріального округу
Полтавської області ОСОБА_3, Третя
Полтавська державна нотаріальна
контора, Головне управління
Держземагенства у Полтавській області
про визнання права власності на майно у
порядку спадкування,-
У квітні 2014 року позивачі ОСОБА_1,
ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною
заявою до Ленінської районної у
м.Полтаві ради, треті особи: Приватний
нотаріус Полтавського міського
нотаріального округу Полтавської
області ОСОБА_3, Третя Полтавська
державна нотаріальна контора, Головне
управління Держземагенства у
Полтавській області про визнання права
власності на майно у порядку
У судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги відповідно до
уточненої позовної заяви позовні
вимоги підтримала в повному обсязі та
просила суд задовольнити позовну
Позивачі у судове засідання не
з'явилися, попередньо надавши заяву про
розгляд справи без їх участі, в якій
зазначили, що просять суд задовольнити
позовні вимоги в повному обсязі.
Представник відповідача
у судове засідання не з'явився, проте,
надав заяву про розгляд справи без його
участі, в якій також він зазначив, що не
заперечує проти задоволення позовних
Третя особа Приватний нотаріус
Полтавського міського нотаріального
округу Полтавської області ОСОБА_3 у
судове засідання не з'явилася,
попередньо надавши заяву про розгляд
справи без його участі.
Третя особа Головне управління
Держземагенства у Полтавській області
у судове засідання не з'явився,
попередньо надавши заяву про розгляд
справи без їх участі.
Третя особа Третя Полтавська державна
нотаріальна контора у судове засідання
не з'явилася, попередньо не повідомивши
суд про причини своєї неявки, хоча про
час та місце розгляду справи
повідомлена належним чином.
Зважаючи на викладене, суд
приходить до висновку, що у
відповідності до ч.4 ст. 169 ЦПК України
справу потрібно вирішувати на підставі
наявних у ній даних і доказів.
Суд, вислухавши пояснення
представника позивача, дослідивши
матеріали справи і оцінивши їх в
сукупності, вважає позов таким, що
підлягає до задоволення за наступних
Судом встановлено, що ОСОБА_4, залишила
заповіт, посвідчений Шендрик Т.А.,
державним нотаріусом Третьої
Полтавської державної нотаріальної
контори 06.05.1995 р., яким заповіла все
належне їй майно, де б воно не було і з
чого б воно не складалося, в рівних
частках дітям: ОСОБА_2 та ОСОБА_1.
На момент смерті заповідача, ОСОБА_4,
вона була власником квартири АДРЕСА_1
загальною площею 68,7 кв.м. (І прих. - пл. 12,2
кв.м.; ІІ клад. пл. 3.5 кв. м.;ІІІ клад. пл. 0,4
кв.м.; 2-1 корид. пл 3,2 кв.м.; 2-2 ванна пл. 2,3
кв.м.; 2-3 кухня пл. 9,2 кв.м.; 2-4 кімната пл.
12,5 кв.м.; 2-5 кімната пл. 14,7 кв.м.; 2-6
кімната пл. 10,7 кв.м) та складає ? частину
житлового будинку, з частиною
надвірних будівель(1/2 сараю Б; погріб б1,
сараї Г, Е, уборна З, ? огорожі № 1-4), що
розташована на земельній ділянці
Вказане майно було набуте подружжям
ОСОБА_4 та її чоловіком ОСОБА_6 (помер
ІНФОРМАЦІЯ_2) за час шлюбу (копія
свідоцтва про одруження надана разом з
позовною заявою) та знаходилося у їх
спільній сумісній власності без виділу
часток із зазначеного майна.
Після смерті чоловіка - ОСОБА_6, ОСОБА_4
стала власником ? частки в спільному
майні, набутому подружжям за час шлюбу,
на підставі Свідоцтва про право
власності від 06.05.1995 року, виданим
Третьою Полтавською державною
нотаріальною конторою та
зареєстрованим Полтавським бюро
технічної інвентаризації 11.05.1995 р.
- копія надана разом з позовом, та ?
частки вищезазначеного майна в порядку
спадкування після смерті чоловіка на
підставі Свідоцтва про спадщину від
06.05.1995 р., виданого Третьою Полтавською
державною нотаріальною конторою.
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серія НОМЕР_3 від 14.10.2013 року. До дня
смерті ОСОБА_4 була зареєстрована і
постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1.
В день смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина, яка складається з квартири
АДРЕСА_1 загальною площею 68,7 кв.м. (І
прих. - пл. 12,2 кв.м.; ІІ клад. пл. 3.5 кв.
м.;ІІІ клад. пл. 0,4 кв.м.; 2-1 корид. пл 3,2
кв.м.; 2-2 ванна пл. 2,3 кв.м.; 2-3 кухня пл. 9,2
кв.м.; 2-4 кімната пл. 12,5 кв.м.; 2-5 кімната
пл. 14,7 кв.м.; 2-6 кімната пл. 10,7 кв.м) та
складає ? частину житлового будинку, з
частиною надвірних будівель(1/2 сараю Б;
погріб б1, сараї Г, Е, уборна З, ? огорожі
№ 1-4), що розташована на земельній
ділянці площею 926 кв.м. та речей
звичайної домашньої обстановки та
Право власності на квартиру АДРЕСА_1
загальною площею 68,7 кв.м. (І прих. - пл. 12,2
кв.м.; ІІ клад. пл. 3.5 кв. м.;ІІІ клад. пл. 0,4
кв.м.; 2-1 корид. пл 3,2 кв.м.; 2-2 ванна пл. 2,3
кв.м.; 2-3 кухня пл. 9,2 кв.м.; 2-4 кімната пл.
12,5 кв.м.; 2-5 кімната пл. 14,7 кв.м.; 2-6
кімната пл. 10,7 кв.м) та складає ? частину
житлового будинку, з частиною
надвірних будівель (1/2 сараю Б; погріб
б1, сараї Г, Е, уборна З, ? огорожі № 1-4)
підтверджується Свідоцтвом про право
власності від 06.05.1995 р., виданим Третьою
Полтавською державною нотаріальною
конторою та зареєстрованим
Полтавським бюро технічної
інвентаризації 11.05.1995 року (Реєстрова
Свідоцтвом про спадщину від 06.05.1995 року,
виданого Третьою Полтавською
державною нотаріальною конторою.
На момент оформлення спадщини
спадкоємцями спадкодавця ОСОБА_4
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 Свідоцтво про
спадщину від 06.05.1995 р., видане Третьою
Полтавською державною нотаріальною
На звернення спадкоємців ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до Третьої Полтавської
державної нотаріальної контори щодо
отримання копії вказаного Свідоцтва
про спадщину від 06.05.1995 р., їм було
відмовлено в зв'язку з тим, що вказаний
документ може бути наданий або
безпосередньо ОСОБА_4, що є не можливим
через її смерть, або за письмовою
вимогою суду.
В зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу -
Свідоцтва про спадщину від 06.05.1995 р.
оформлення спадщини на квартиру
АДРЕСА_1 після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_4 немає змоги (Лист приватного
нотаріуса Полтавського міського
нотаріального округу ОСОБА_3 від 07.05.2014
р. вих. № 235/сп.сп. № 20/2013).
На випадок своєї смерті ОСОБА_4
залишила заповіт, посвідчений Шендрик
Т.А., державним нотаріусом Третьої
Полтавської державної нотаріальної
контори 06.05.1995 р., яким заповіла все
належне їй майно, де б воно не було і з
чого б воно не складалося, в рівних
частках дітям: ОСОБА_2 та ОСОБА_1.
Родинні зв'язки з спадкодавцем ОСОБА_4
підтверджуються наступними
1) дочка ОСОБА_2 (прізвище ОСОБА_2
змінено після укладення шлюбу,
свідоцтво про укладення шлюбу НОМЕР_4,
видане 24 січня 1976 р.)- свідоцтво про
народження НОМЕР_5, видане 3 травня 1957 р.;
2) син ОСОБА_1 - свідоцтво про
народження НОМЕР_6, видане 21 квітня 1961 р.
Відповідно до ст. 1269 Цивільного кодексу
України спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має подати нотаріусу
заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ст. 1270 Цивільного кодексу
України для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
Спадкоємці спадкодавця ОСОБА_4 - дочка
ОСОБА_2 та син ОСОБА_1, разом з нею не
проживали, а тому на виконання вимог
ст. 1269 Цивільного кодексу України
подали до нотаріальної контори заяви
про прийняття спадщини. 17 грудня 2013
року Приватним нотаріусом
Полтавського міського нотаріального
округу Полтавської області ОСОБА_3
зареєстровано спадкову справу у
спадковому реєстрі № 55492557, що
підтверджується Витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі № 36117818
від 17.12.2013 року.
Згідно зі ст. 1216 Цивільного кодексу
України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Відповідно до
ст. 1218 Цивільного кодексу України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу
України право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
на якій вони розміщені.
Відповідно до ст. 1296 Цивільного кодексу
України спадкоємець, який прийняв
спадщину, може одержати свідоцтво про
право на спадщину. Якщо спадщину
прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво
про право на спадщину видається
кожному з них із визначенням імені та
часток у спадщині інших спадкоємців.
Відсутність свідоцтва про право на
спадщину не позбавляє спадкоємця права
Відповідно до ст. 1297 Цивільного кодексу
України спадкоємець, який прийняв
спадщину, у складі якої є нерухоме
майно, зобов'язаний звернутися до
нотаріуса за видачею йому свідоцтва
про право на спадщину на нерухоме
майно. Якщо спадщину прийняло кілька
спадкоємців, свідоцтво про право на
спадщину видається на ім'я кожного з
них, із зазначенням імені та частки у
спадщині інших спадкоємців.
Відповідно до ст. 1298 Цивільного кодексу
України свідоцтво про право на
спадщину видається спадкоємцям після
закінчення шести місяців з часу
відкриття спадщини. Граничний строк
видачі свідоцтва про право на спадщину
чинним законодавством України не
Проте, на сьогоднішній день Позивачі
оформити свої спадкові права та
отримати свідоцтва про право на
спадщину не мають можливості в зв'язку
з тим, що свідоцтво про право на
спадщину на житловий будинок від 06.05.1995
Крім того, на сторінці 16 паспорта
спадкодавця ОСОБА_4 є відмітка про те,
що Рішенням від 24.12.1997 р. № 363 передано
безоплатно у спільну часткову
власність земельну ділянку для
будівництва та обслуговування жилого
будинку площею 926 кв.м. Також у
Довідках-характеристиках № 115-а та №
115-и від 11 жовтня 1989 р. вказано, що
«Зареєстрована земельна ділянка
площею 926 кв.м.». При цьому жодних
документів на вказану земельну ділянку
спадкоємцями знайдено не було.
Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу
України в разі відсутності документів
на право власності, власник може
вимагати визнання права власності в
судовому порядку.
Відповідно до вимог п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК
України, способом захисту цивільних
прав та інтересів може бути визнання
права. Згідно із вимогами ч.1 ст. 328 ЦК
України, право власності набувається
на підставах, що не заборонені законом.
Стаття 41 Конституції України наголошує
на праві кожної людини володіти,
розпоряджатись та користуватись своєю
Абзаци 2, 3 п.23 Постанови Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику у справах про спадкування»
від 30.05.2008р. № 7, передбачають, що у разі
неможливості у нотаріуса оформити
право на спадщину, особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження. Відповідно до 27.
вищевказаної постанови отримання
спадкоємцем, який прийняв спадщину,
свідоцтва про право на спадщину
відповідно до статті 1296 ЦК є правом, а
не обов'язком спадкоємця. Відсутність у
спадкоємця свідоцтва про право на
спадщину не може бути підставою для
відмови у відкритті провадження у
справі.
В ч. 1 ст. 1269 ЦК України встановлено, що
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини.
За змістом положень ст. 1218 ЦК України
до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини та не
припинились внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1297 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачою йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення. До спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.
Враховуючи вищевикладене, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги є законними, підтвердженими, а
отже підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст. 1216-1218,
1223,1225, 1268, 1269,1270,1297 Цивільного кодексу
України, ст. ст. 2-4, 10, 11, 224-226, 228 ЦПК
України, суд, -
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Ленінської районної у м.Полтаві ради,
треті особи: Приватний нотаріус
Полтавського міського нотаріального
округу Полтавської області ОСОБА_3,
Третя Полтавська державна нотаріальна
контора, Головне управління
Держземагенства у Полтавській області
про визнання права власності на майно у
порядку спадкування - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1), право власності в
порядку спадкування на ? квартири
АДРЕСА_1 загальною площею 68,7 кв.м., яка
складається з: І прих. - пл. 12,2 кв.м.; ІІ
клад. пл. 3.5 кв. м.;ІІІ клад. пл. 0,4 кв.м.; 2-1
корид. пл 3,2 кв.м.; 2-2 ванна пл. 2,3 кв.м.; 2-3
кухня пл. 9,2 кв.м.; 2-4 кімната пл. 12,5 кв.м.;
2-5 кімната пл. 14,7 кв.м.; 2-6 кімната пл. 10,7
кв.м. та на ? частину надвірних
будівель, що складаються з: 1/2 сараю Б;
погреба б1, сараїв Г, Е, уборної З, ?
огорожі № 1-4.
Визнати за ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_2), право власності в
порядку спадкування на ? квартири
АДРЕСА_1 загальною площею 68,7 кв.м., яка
складається з: І прих. - пл. 12,2 кв.м.; ІІ
клад. пл. 3.5 кв. м.;ІІІ клад. пл. 0,4 кв.м.; 2-1
корид. пл 3,2 кв.м.; 2-2 ванна пл. 2,3 кв.м.; 2-3
кухня пл. 9,2 кв.м.; 2-4 кімната пл. 12,5 кв.м.;
2-5 кімната пл. 14,7 кв.м.; 2-6 кімната пл. 10,7
кв.м. та на ? частину надвірних
будівель, що складаються з: 1/2 сараю Б;
погреба б1, сараїв Г, Е, уборної З, ?
огорожі № 1-4.
Заочне рішення може бути
переглянуте Ленінським районним судом
м. Полтави шляхом подачі заяви про
перегляд заочного рішення протягом
десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя Ленінського районного суду м.
Полтави Ю. Д. Новак