"09" вересня 2014 р.
Справа №
У Х В А Л А

Іменем Україн

09 вересня 2014 року Вишгородський
районний суд Київської області у
складі:

головуючого судді Рудюка
О.Д.,

при секретарі Данько
В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Вишгороді цивільну
справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа, що не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
боці відповідача Публічно акціонерне
товариство «Альфа-Банк» про
встановлення факту проживання однією
сім'ю, визнання спільною сумісною
власністю подружжя, поділ майна,
визнання права власності, припинення
права власності, переведення прав та
обов'язків позивальника та
іпотекодавця, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Вишгородського
районного суду Київської області
перебуває дана цивільна справа.

Під час розгляду справи позивач з
відповідачем прийшли до мирової угоди,
подавши заяву про укладання мирової
угоди, яку просять затвердити.

В судовому засіданні представник
позивача, представник відповідача та
представник третьої особи підтримали
заяву сторін про та просили затвердити
мирову угоду.

Частиною 1 статті 175 ЦПК України
врегульовано, що мирова угода
укладається сторонами з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок і може стосуватися лише прав
та обов'язків сторін та предмета
позову.

Відповідно до ч. 2 ст. 175 ЦПК України
сторони можуть укласти мирову угоду і
повідомити про це суд, зробивши спільну
заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресованій суду письмовій заяві
сторін, ця заява приєднується до
справи.

Зазначена спільна заява приєднана до
матеріалів справи. Сторонам роз'яснені
наслідки укладення мирової угоди, та
зміст статей 175 та 206 ЦПК України.

Відповідно до ч. 4 ст. 205 ЦПК України,
суд, закриває провадження у справі,
якщо сторони уклали мирову угоду і вона
визнана судом.

Мирова угода відповідає вимогам
закону, не порушує нічиїх прав і
охоронюваних законом інтересів,
вчинена в інтересах обох сторін, тому
мирова угода має бути затверджена на
умовах викладених у заяві а
провадження у справі підлягає
закриттю.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 175, 207, 210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 на наступних умовах:

1. Мирова угода укладається сторонами з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і стосується прав та
обов'язків сторін та предмета позовних
вимог.

2. Відповідач визнає факт сумісного
проживання однією сім'єю чоловіка та
жінки без шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 19
грудня 2001 року по 01 липня 2012 року.

3. Сторони визнають спільною сумісною
власністю наступне майно, набуте
сторонами без реєстрації шлюбу:

- незавершений будівництвом житловий
будинок за адресою: АДРЕСА_1,який
розташований на земельній ділянці
площею 0, 0740га. кадастровий номер
земельної ділянки

- :03:080:0170, придбаний за договором
купівлі-продажу об'єкта незавершеного
будівництвом, посвідченого приватним
нотаріусом Київського міського
нотаріального

округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6143, 18.07.2008 року;

- земельна ділянка, кадастровий номер
№ :03:080:0170, площею 0,0740 га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6148, 18.07.2008р., витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 18.06.2014 року;

- земельна ділянка, кадастровий №
:03:085:0104, площею 0,1500га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6155. 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 24.06.2014 року.

4. Відповідач та Позивач, які діють
свідомо, добровільно, за взаємною
згодою і домовленістю, розуміючи
значення своїх дій та їх правові
наслідки, домовились, що з моменту
визнання та затвердження мирової угоди
судом із закриттям провадження у
справі у власність ОСОБА_1 вцілому
переходить наступне майно:

- незавершений будівництвом житловий
будинок за адресою: АДРЕСА_1,який
розташований на земельній ділянці
площею 0, 0740га, кадастровий номер
земельної ділянки

- 32218 878:01:03080:0170, придбаний за договором
купівлі-продажу об'єкта незавершеного
будівництвом, посвідченого приватним
нотаріусом Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_4,
зареєстровано в реєстрі за № 6143, 18.07.2008
року;

- земельна ділянка, кадастровий номер
№ :03:080:0170, площею 0,0740 га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6148, 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 18.06.2014 року;

- земельна ділянка, кадастровий №
:03:085:0104, площею 0,1500га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6155, 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 24.06.2014 року.

Вище вказане майно визнається за
позивачем на праві власності вцілому
без обмеження права вільно володіти,
користуватися та розпоряджатися
відповідно до чинного законодавства.

5. ОСОБА_1 на підставі ухвали суду про
визнання (затвердження) мирової угоди
набуває право здійснити реєстрацію за
собою вцілому права власності на
наступне майно:

- незавершений будівництвом житловий
будинок за адресою: АДРЕСА_1,який
розташований на земельній ділянці
площею 0,0740га, кадастровий номер
земельної ділянки - :03:080:0170,
придбаний за договором купівлі-продажу
об'єкта незавершеного будівництвом,
посвідченого приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6143, 18.07.2008 року;

- земельна ділянка, кадастровий номер
№ :03:080:0170, площею 0,0740 га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6148, 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 18.06.2014 року;

- земельна ділянка, кадастровий №
:03:085:0104, площею 0,1500га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6155, 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 24.06.2014 року.

6. ОСОБА_2 зобов'язується не чинити
перешкоди ОСОБА_1 у здійсненні
реєстрації за ним вцілому права
власності на наступне майно:

- незавершений будівництвом житловий
будинок за адресою: АДРЕСА_1, який
розташований на земельній ділянці
площею 0,0740га, кадастровий номер
земельної ділянки

- :03:080:0170, придбаний за договором
купівлі-продажу об'єкта незавершеного
будівництвом, посвідченого приватним
нотаріусом Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_4,
зареєстровано в реєстрі за № 6143, 18.07.2008
року;

- земельна ділянка, кадастровий номер
№:03:080:0170, площею 0,0740 га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6148, 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 18.06.2014 року.

- земельна ділянка, кадастровий №
:03:085:0104, площею 0,1500га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6155, 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 24.06.2014 року, -
для чого зобов'язується надати
оригінали всіх необхідних документів.

7. ОСОБА_1 в рахунок компенсації ОСОБА_2
за частку, яка належить їй в майні,
обумовленому в п. 3 даної мирової угоди
та переходить у його власність за даною
мировою угодою, відступає ОСОБА_2 свою
частку в розмірі 18/100 частини квартири
АДРЕСА_2, свідоцтво на право власності
від 09.06.2004 року серії САА № 187107.

8. ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про
визнання (затвердження) мирової угоди
набуває право здійснити реєстрацію за
собою права власності на частку ОСОБА_1
в розмірі 18/100 частини квартири АДРЕСА_2,
свідоцтво на право власності від 09.06.2004
року серії САА № 187107 та відповідно
загалом матиме право власності на 36/100
частини квартири АДРЕСА_2, свідоцтво на
право власності від 09.06.2004 року серії
САА № 187107.

9. ОСОБА_2, розуміючи значення своїх дій
та їх правові наслідки, засвідчує, що
після визнання та затвердження мирової
угоди із закриттям провадження у
справі вона втрачає будь-які майнові
права, в тому числі, і права проживання
та реєстрації за адресою об'єкта
незавершеного будівництвом, та
відповідно припиняється її право
власності на наступне майно:

- незавершений будівництвом житловий
будинок за адресою: АДРЕСА_1, який
розташований на земельній ділянці
площею 0,0740га, кадастровий номер
земельної ділянки - 32218878:01:03080:0170,
придбаний за договором купівлі-продажу
об'єкта незавершеного будівництвом,
посвідченого приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6143, 18.07.2008 року;

- земельна ділянка, кадастровий номер
№ :03:080:0170, площею 0,0740 га, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6148, 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 18.06.2014 року;

- земельна ділянка, кадастровий №
:03:085:0104, площею 0,1500га. що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1,
придбана на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки,
посвідчений приватним нотаріусом
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_4, зареєстровано в реєстрі
за № 6155, 18.07.2008 року, витяг з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 24.06.2014 року.

10. ОСОБА_1, розуміючи значення своїх дій
та їх правові наслідки, засвідчує, що
після визнання та затвердження мирової
угоди із закриттям провадження у
справі він втрачає будь-які майнові
права, в тому числі, і права проживання
та реєстрації за адресою квартири, та
відповідно припиняється його право
власності на частку в розмірі 18/100
частини квартири АДРЕСА_2, свідоцтво на
право власності від 09.06.2004 року серії
САА № 187107.

11. Сторони домовилися, що на підставі
ухвали суду про визнання (затвердження)
даної мирової угоди права та обов'язки
позичальника за кредитним договором №
800005670 від 18.07.2008року, укладеним з ПАТ
«Альфа-Банк» та ОСОБА_2 переводяться на
ОСОБА_1, при цьому ОСОБА_2 зобов'язується
докласти максимум зусиль на надати
оригінали всі необхідних документів
для оформлення такого переведення прав
та обов'язків у відносинах з банком.

12. Сторони домовилися, що на підставі
ухвали суду про визнання (затвердження)
даної мирової угоди права та обов'язки
іпотекодавця за іпотечними договорами
№800005670-И1 від 18.07.2008 року та № 800005670-И2
від 18.07.2008 року укладених із ПАТ
«Альфа-Банк» та ОСОБА_2 переводяться на
ОСОБА_1, при цьому ОСОБА_2 зобов'язується
докласти максимум зусиль на надати
оригінали всі необхідних документів
для оформлення такого переведення прав
та обов'язків у відносинах з банком.

13. Сторони засвідчують, що після
виконання мирової угоди вони не будуть
мати між собою будь-яких
неврегульованих майнових питань та
претензій щодо майна, визначеного п. 3
даної мирової угоди.

14. Сторони, що уклали цю мирову угоду,
домовились повідомити про це суд,
подавши спільну заяву про затвердження
та визнання мирової угоди із закриттям
провадження у справі, додавши до заяви
дану Мирову угоду.

15. Дана Мирова угода складена
українською мовою і підписана у трьох
оригінальних примірниках - один у
справу № 363/2908/14-ц до Вишгородського
районного суду Київської області та по
одному для кожної сторони і набуває
чинності з моменту її підписання
сторонами.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2, третя особа, що не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
боці відповідача Публічно акціонерне
товариство «Альфа-Банк» про
встановлення факту проживання однією
сім'ю, визнання спільною сумісною
власністю подружжя, поділ майна,
визнання права власності, припинення
права власності, переведення прав та
обов'язків позивальника та
іпотекодавця - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути
подана до апеляційного суду Київської
області протягом п'яти днів з дня її
оголошення.

Суддя
О.Д. Рудюк