Справа № 596/1346/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" липня 2014 р. Гусятинський
районний суд Тернопільської області

в складі : головуючого суду
Лисюк І.О.

при секретарі
Федорів О.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Гусятин справу за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про надання
дозволу на виїзд малолітньої дитини за
кордон,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася в суд із позовом до
ОСОБА_3 про надання дозволу для
тимчасового виїзду за кордон
малолітньої дитини: ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 у супроводі матері без
згоди та супроводу батька - ОСОБА_3 на
період з 20 липня по 05 серпня 2014 року,
посилаючись на те, що вона 16.05.2009 року
зареєструвала шлюб з відповідачем, в
якому в них народився син ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_1. В даний час син проживає
разом із позивачкою за адресою АДРЕСА_1.
В липні планує виїхати за кордон на
відпочинок в Болгарію. Однак, на
теперішній час ОСОБА_3 з незрозумілих
її причин відмовляється надати
завірену нотаріально заяву на дозвіл
виїзду малолітньої дитини, у її
супроводі. Просить надати дозвіл на
тимчасовий виїзд її малолітнього сина
за кордон, у її супроводі, без згоди та
супроводу батька ОСОБА_3

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_2
підтримала позовні вимоги і просить
суд надати дозвіл на тимчасовий виїзд
дитини за кордон без дозволу батька.

Від відповідача ОСОБА_3 надійшла заява
про визнання позовних вимог, розгляд
справи у відсутності відповідача.

Суд, заслухавши пояснення позивача,
перевіривши матеріали справи, прийшов
до наступного.

Відповідно до копії закордонного
паспорта НОМЕР_1 від 13.12.2013 року ОСОБА_2
документована паспортом громадянина
України для виїзду за кордон. (а.с.4)

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2 від 21.05.2010 року, вбачається, що
ОСОБА_3 та ОСОБА_2 являються батьками
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1.(а.с.5)

Відповідно до ст. 313 ЦК України фізична
особа, яка не досягла шістнадцяти
років, має право на виїзд за межі
України лише за згодою батьків
(усиновлювачів), піклувальників та в
їхньому супроводі або в супроводі осіб,
які уповноважені ними.

У відповідності до п. 2 ч. 2 ст. 4 Закону
України "Про порядок виїзду з України
та в'їзду в Україну громадян України" за
відсутності згоди одного з батьків,
виїзд неповнолітнього громадянина за
кордон може бути дозволено на підставі
рішення суду.

Згідно п.п. 4.2.8 Постанови від 27.01.1995 року
№57, затвердженою КМ України "Про
затвердження правил перетинання
державного кордону громадянами
України”виїзд з України громадян, які
не досягли 16-річного віку, в супроводі
одного з батьків або інших осіб,
уповноважених одним з батьків за
нотаріально посвідченою згодою,
здійснюється без нотаріальної згоди
другого з батьків рішенням суду про
надання дозволу на виїзд з України
громадянину, який не досяг 16 - річного
віку, без згоди та супроводу другого з
батьків.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню.

Судом встановлено, що в даному випадку
малолітній ОСОБА_4 проживає разом з
матір'ю, яка в липні 2014 року планує
вивезти малолітнього сина на
відпочинок в Болгарію, відповідач
ОСОБА_3 відмовляється надати завірену
нотаріально заяву на дозвіл виїзду
малолітньої дитини, а тому враховуючи
інтереси дитини, суд вважає, що слід
надати дозвіл на тимчасовий виїзд за
кордон та отримання віз іноземних
держав малолітньому ОСОБА_4.

За таких обставин суд вважає позов
ОСОБА_2 обґрунтованим і приходить до
висновку, шо слід надати дозвіл на
тимчасовий виїзд за кордон
малолітньому ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі наведеного та керуючись
ст.3, 10, 57, 60, 61, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 150,
155 Сімейного кодексу України, ст. ст.15, 16,
313 ЦК України ст. 4 ч. 2 Закону України
"Про порядок виїзду з України та в'їзду
громадян України" -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2, задовольнити.

Надати дозвіл на виїзд за межі України
у Болгарію на період з 20 липня 2014 року
по 05 серпня 2014 року малолітній дитині
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с.
Городниця, Гусятинського району
Тернопільської області, у супроводі
матері ОСОБА_2, жительки АДРЕСА_1, без
згоди та супроводу батька дитини
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Надати дозвіл на отримання віз
іноземних держав малолітньому ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_1, без згоди батька ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів до
апеляційного суду Тернопільської
області через Гусятинський районний
суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів до апеляційного
суду Тернопільської області через
Гусятинський районний суд.

Суддя - підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду
І.О. Лисюк