Справа № 697/1205/14-ц
№ пров. 2/697/403/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2014 року

Канівського міськрайонного суду
Черкаської області

в складі: головуючого - судді Льон
О.М.

за участю секретаря - Дрянової
Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Каневі справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за
кредитним договором,

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся в суд з позовом до
відповідачів про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
посилаючись на те, що 21 лютого 2008 року
між Відкритим акціонерним товариством
«Райффайзен Банк Аваль», назву якого
змінено на Публічне акціонерне
товариство «Райффайзен Банк Аваль», та
ОСОБА_2. було укладено кредитний
договір № 354411/0587/0042-8, відповідно до
якого ОСОБА_2 отримав від банку кредит у
вигляді не відновлювальної лінії з
лімітом 16 000,00 дол. США. Відповідно до
договору кредит надано на строк до
21.02.2018 р., процентна ставка - 12,0 % річних,
на умовах його забезпечення,
строковості, повернення та плати за
користування. Договором передбачено,
що позичальник здійснює погашення
кредиту та процентів щомісячно
ануїтентними платежами в розмірі,
згідно з графіком погашення кредиту та
інших платежів.

Відповідачем зобов'язання по
кредитному договору належним чином не
виконувалися, що призвело до утворення
заборгованості по вищевказаному
кредитному договору. Відповідно до
умов договору у разі невиконання чи
неналежного виконання позичальником
зобов'язання банк має право вимагати
дострокового погашення кредиту в
повному обсязі.

В забезпечення виконання зобов'язань
за кредитним договором 21.02.2008 р. між
банком та ОСОБА_3 був укладений договір
поруки № 354411/0587/0042-8п, відповідно до
якого поручитель на добровільних
засадах бере на себе зобов'язання перед
банком відповідати за зобов'язання
боржника ОСОБА_2, які виникають з умов
кредитного договору, сплати процентів
за його користування, комісійну
винагороду, неустойку (пеню, штрафи), в
розмірі, строки та у випадках,
передбачених кредитним договором, а
також відшкодувати всі можливі збитки
та виконати інші умови кредитного
договору в повному обсязі.

Станом на 25.04.2014 р. загальна сума
заборгованості по кредитному договору
№ 354411/0587/0042-8 від 21.02.2008 року становить -
11352,22 дол. США, що в еквіваленті по курсу
НБУ станом на 25.04.2014 р. складає 129 224,60
грн.

Позивач просить стягнути з
відповідачів солідарно суму боргу та
судові витрати по сплаті судового
збору.

В судове засідання представник
позивача Пепчук Л.О. не з'явилася,
подала до суду заяву про розгляд справи
без їх участі, позовні вимоги в частині
стягнення боргу з відповідача ОСОБА_2 в
розмірі 11 352,22 дол. США, що в еквіваленті
по курсу НБУ складає 129 224,60 грн. та
судового збору в сумі 1292,25 грн.
підтримала в повному обсязі, просила
суд позов задовольнити, в решті позов
залишила без розгляду.

Представник відповідача ОСОБА_2 -
адвокат ОСОБА_5 в судове засідання не
з'явилася, подала до суду заяву про
розгляд справи без їх участі, позов
визнає.

Відповідач ОСОБА_3. в судове засідання
не з'явилася, подала до суду заяву про
розгляд справи без її участі, позов
визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи,
зібрані у справі докази, всебічно та
повно з'ясувавши всі фактичні
обставини справи, вважає, що позов
підлягає до задоволення, з наступних
підстав.

21.02.2008 року між Відкритим акціонерним
товариство «Райффайзен Банк Аваль»,
назву якого змінено на Публічне
акціонерне товариство «Райффайзен
Банк Аваль», що підтверджується
витягом із Статуту та ОСОБА_2 був
укладений кредитний договір №
354411/0587/0042-8, відповідно до пункту 1.1.
якого, Банк надав Позичальнику кредит у
вигляді не відновлюваної кредитної
лінії з лімітом 16 000,00 дол. США.
Відповідно до п. 1.2 Кредитного договору
кредит надано на строк по 21.02.2018 року
(включно). Процентна ставка - 12,0 % річних
(п. 1.4 Кредитного договору). Відповідно
до п. 3.1 кредитного договору кредит
Позичальнику надано на умовах його
забезпечення, строковості, повернення
та плати за користування (а.с. 9-17).

Відповідно до п. 7.1 договору
Позичальник здійснює погашення
кредиту та процентів щомісячно
ануїтентними платежами в розмірі,
згідно з графіком погашення кредиту та
інших платежів ( а.с. 12-13).

В судовому засіданні з
достовірністю встановлено, що банк
виконав свої зобов'язання за договором
у повному обсязі, надавши відповідачу
кредит в розмірі, строки та на умовах,
передбачених кредитним договором.

Відповідач зобов'язується здійснювати
погашення кредиту та процентів
щомісячно ануїтентними платежами у
валюті кредиту кожного місяця,
починаючи з місяця, наступного за
місяцем надання кредиту, визначену в п.
1.1.3 цього договору, а саме: 21 числа
кожного календарного місяця протягом
строку кредиту ( п. 7.2 кредитного
договору).

В разі недостатності на Поточному
рахунку Позичальника коштів, належних
до сплати Банку за цим договором. При
прострочені погашення кредиту
проценти нараховуються за весь строк
фактичного користування кредитом на
суму фактичної заборгованості, в тому
числі, протягом строку такого
прострочення, та підлягають сплаті
додатково до сум, передбачених
Графіком.

Відповідно до п. 9.1 цього договору у
разі невиконання чи неналежного
виконання Позичальником зобов'язань за
цим договором Банк має право вимагати
дострокового погашення кредиту
Позичальником у повному обсязі, разом
зі сплатою всіх сум, належних на дату
пред'явлення вимоги, включаючи
проценти за кредитом ( в тому числі
прострочені проценти) пеню та штрафи
відповідно до цього договору.

Відповідно до п. 9.3 Позичальник
зобов'язаний виконати вимогу кредитора
про дострокове погашення грошових
зобов'язань за цим договором протягом
не більше ЗО- ти календарних днів з
моменту її пред'явлення. У разі
невиконання Позичальником цієї вимоги
, кредитор має право звернути стягнення
за будь-яким з договорів забезпечення
(або пред'явити вимогу поручителю) або
вжити інші заходи для стягнення
заборгованості Позичальника за
договором, що не суперечать чинному
законодавству України.

Відповідно до п. 16.1 цього договору у
разі невиконання чи неналежного
виконання зобов'язань, встановлених
цим договором, сторони несуть
відповідальність згідно чинного
законодавства України та положень
цього договору.

Відповідно до п. 16.3 цього договору за
прострочення виконання будь яких
зобов'язань за цим договором
Позичальник сплачує Кредитору пеню в
розмірі 0,5 % від простроченої до плати
суми за кожний календарний день
прострочення. Нарахування пені
здійснюється з наступного
календарного дня після дати, коли
відповідне грошове зобов'язання мало
бути виконаним і по день виконання
Позичальником простроченого
зобов'язання включно. Сплата пені
здійснюється в порядку та строки ,
передбачені для здійснення
ануїтентних платежів за кредитом або в
будь який інший день за згодою або на
вимогу кредитора. Сплата пені не
звільняє Позичальника від виконання
простроченого грошового зобов'язання.

Відповідно до п. 16.7 кредитного
договору до всіх правовідносин,
пов'язаних з укладанням та виконанням
цього договору, застосовується
загальний строк позовної давності
тривалістю у три роки.

З метою зменшення фінансового
навантаження на Позичальника
процентна ставка за користування
кредитом складає 9,26 % річних,
відповідно до укладеної додаткової
угоди №1 від 02.04.2008 року до кредитного
договору.

Відповідно до умов додаткової угоди №2
від 01.09.2008 року до кредитного договору,
укладеної між Позичальником та Банком,
Позичальнику було підвищено процентну
ставку до рівня діючої процентної
ставки визначеної Банком (14,35% річних) у
зв'язок з припиненням трудових
відносин між Позичальником та Банком.

Загальна сума заборгованості
відповідача - ОСОБА_2 перед Банком
станом на 25.04.2014 року за кредитним
договором №354411/0587/0042-8 від 21.02.2008 року
складає - 11 352,22 дол. США, що в
еквіваленті по курсу НБУ станом на
25.04.2014 року складає 129 224.60 грн., із них:

- заборгованості за кредитом - 9156,67
дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ
становить 104 232,22 грн., в тому числі
прострочена заборгованість за
кредитом - 355,73 дол. США, що в еквіваленті
по курсу НБУ 4 049,35 грн.;

- заборгованості за відсотками - 1
062,56 дол. США, що в еквіваленті по курсу
НБУ становить 12 095,33 грн.; в тому числі
прострочена заборгованість за
кредитом -1 051,76 дол. США, що в
еквіваленті по курсу НБУ 11 972,40 грн.;

- розрахована пеня - 1132,99 дол. США,
що в еквіваленті по курсу НБУ 12 897,05 грн.;
(а.с 7-8 .)

Відповідно до статті 526 Цивільного
кодексу України зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Цивільного кодексу України, інших
актів цивільного законодавства. Згідно
статті 525 Цивільного кодексу України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається.

Якщо у зобов'язанні встановлений строк
його виконання, то воно підлягає
виконанню у цей строку відповідно п. 1
ст. 530 ЦК України.

Відповідно до ст. 536 ЦК України за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено в
договором між фізичними особами.

Відповідно до ст. 1048 ЦК України
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюється
договором.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобовязується
надати грошові кошти позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник зобовязується
повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 1050 ЦК України якщо
позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобовязаний сплатити
грошову суму відповідно до ст. 625 цього
Кодексу. Якщо договором встановлений
обовязок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), то в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилися, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

У відповідності з ч.1 ст. 88 ЦПК
України, стороні, на користь якого
ухвалено рішення, суд присуджує з
другої сторони понесені нею і
документально підтвердженні судові
витрати: судовий збір - 1292,25 грн. (а.с. 1).

Керуючись ст. ст. 526, 530-559, 589, 590, 611, 625, 629,
1048-1050, 1054 ЦК України; ст.ст. 10, 11, 60, 88, 169,
212, 214, 215 , ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ
:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, який народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Ізмаїл, Одеської обл.,
на користь Публічного акціонерного
товариства «Райффайзен Банк Аваль»
в особі Черкаської обласної
дирекції Публічного акціонерного
товариства «Райффайзен Банк Аваль»
(реквізити: р/р 29091558, МФО 354411, ) заборгованість за кредитним
договором №354411/0587/0042-8 від 21.02.2008 року в
сумі 11 352,22 дол. США, що в еквіваленті по
курсу НБУ станом на 25.04.2014 року складає
129 224,60 грн. (сто двадцять дев'ять тисяч
двісті двадцять чотири гривні
шістдесят копійок) та судовий збір в
сумі 1292,25 грн.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Черкаської області через Канівський
міськрайонний суд протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Головуючий
-підпис- О . М . Льон

З оригіналом згідно

Суддя
О.М. Льон