справа № 691/1249/14-ц
провадження № 2/691/441/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2014 рокуГородищенський
районний суд Черкаської області

В складі :

головуючого судді
Савенко О.М.

при секретарі судових засідань
Римар Т.Є.

з участю:

позивачки
ОСОБА_2

представника позивачки
ОСОБА_3

провівши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду м.Городище
Черкаської області розгляд цивільної
справи за позовом ОСОБА_4 до
Петриківської сільської ради
Городищенського району Черкаської
області, за участю третьої особи
реєстраційної служби Городищенського
районного управління юстиції про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом, -

встановив :

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом
до Петриківської сільської ради
Городищенського району Черкаської
області, за участю третьої особи
реєстраційної служби Городищенського
районного управління юстиції про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом.

Обґрунтовуючи свою позовну заяву
позивачка посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Петрики
Городищенського району Черкаської
області помер її батько - ОСОБА_6, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серії НОМЕР_1. Після смерті ОСОБА_6
відкрилася спадщина, яка складається
із земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, кадастровий номер
:02:001:0424 площею 3,8807 га, яка
розташована в адміністративних межах
с.Петрики Городищенського району
Черкаської області. Вона є рідною
донькою ОСОБА_6, але її батько і її мати,
ОСОБА_2, офіційно одружені не були. У її
свідоцтві про народження ОСОБА_6
спочатку був записаний батьком, але
потім, з невідомих причин для неї, цей
запис був перекреслений, а вказане
виправлення завірене печаткою та
підписом посадової особи
Петриківської сільської ради, що
підтверджується свідоцтвом про
народження Серії НОМЕР_2. З ОСОБА_6 на
день його смерті разом не проживала. До
Городищенської державної нотаріальної
контори звернулась вчасно та прийняла
спадщину, проте отримала відмову
державного нотаріуса через
відсутність документів, які б
підтверджували родинні стосунки з
померлим ОСОБА_6. Дана обставина
змусили її звернутися до суду за
захистом своїх прав.

В судовому засіданні позивачка та її
представник позов підтримали,
посилаючись на обставини викладені в
позовній заяві, просили встановити
факт родинних відносин і визнати за
позивачкою право власності на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :02:001:0424 площею
3,8807 га, яка розташована в
адміністративних межах с.Петрики
Городищенського району Черкаської
області в порядку спадкування за
законом.

Представник відповідача
Петриківської сільської ради с.Петрики
Городищенського району в судове
засідання не з»явився, надіслав до суду
лист від 29.08.2014 року №3920 про розгляд
справи у його відсутність, проти
задоволення позову не заперечив.

Представник третьої особи
реєстраційної служби Городищенського
районного управління юстиції
Черкаської області в судове засідання
не з'явився, надав лист від 28.08.2014 року
№3886, в якому просить справу розглядати
у його відсутність, щодо задоволення
позову не заперечив.

Неявка відповідача та третьої особи не
перешкоджає розглядові справи по суті,
так як сторони повідомлені вчасно та
належним чином про розгляд справи. За
таких обставин, суд, вважає, що у справі
достатньо доказів для об'єктивного
розгляду справи і слухає справу у їх
відсутності.

Суд, вислухавши позивачку,
представника позивачки, розглянувши
листи Петриківської сільської ради
Городищенського району та
реєстраційної служби Городищенського
районного управління юстиції
Черкаської області, заслухавши
пояснення свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9, які
посвідчили той факт, що позивачка є
дочкою ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
року, вивчивши та дослідивши матеріали
справи, вважає, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що позивачка
являється спадкоємцем першої черги
після померлого батька ОСОБА_6, днем
смерті якого є ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Крім
позивачки, спадкоємцем першої черги є
її брат - ОСОБА_8, який не виявив бажання
та у встановлений законом термін не
звернувся до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини. Інших
спадкоємців судом не встановлено.
Звернувшись до Городищенської
державної нотаріальної контори для
отримання свідоцтва про право на
спадщину, позивачка отримала відмову
через відсутність документів, які б
підтверджували родинні стосунки з
батьком - ОСОБА_6.

Постановою Пленуму Верховного Суду
України від 30 жовтня 2008 року №7 «Про
судову практику у справах про
спадкування» рекомендовано судам під
час розгляду справ про спадкування
розглядати справи за правилами
позовного провадження, якщо особа
звертається до суду з вимогою про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення, які можуть вплинути на
спадкові права і обов»язки інших осіб
та за наявності інших спадкоємців і
спору між ними.

У відповідності до ч.1 п.2 ст.256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення родинних відносин між
фізичними особами.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
громадян, коли діючим законодавством
не передбачено іншого порядку їх
встановлення.

Позивачка не може належним чином
оформити спадщину через відсутність
документів, які б підтверджували
родинні стосунки з ОСОБА_6.

Як вбачається з матеріалів справи та
згідно свідоцтва про народження Серії
НОМЕР_2 позивачка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Батьком позивачки
записано ОСОБА_6. З невідомих для неї
причин цей запис перекреслений, а
виправлення завірене печаткою та
підписом посадової особи
Петриківської сільської ради
Городищенського району Черкаської
області. Дана обставина створює
перешкоди у вчиненні нотаріальних дій.
Звернувшись до суду з позовом,
позивачка просила встановити факт що
померлий ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, є її рідним батьком.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Факт, про встановлення якого просить
позивачка, має для неї юридичне
значення, остільки надасть їй право
належним чином оформити спадщину.

В судовому засіданні встановлено, що
причиною, яка унеможливлює належним
чином оформити спадщину позивачкою, є
відсутність документів, які б
підтверджували родинні стосунки з
ОСОБА_6.

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218, 1220
Цивільного Кодексу України
спадкування - перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців), що
відкривається внаслідок смерті особи,
і до складу спадщини входять усі права
та обов'язки, які належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини та не припинились внаслідок
його смерті. За ст. 1217 ЦК України,
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом. Згідно ст. 1258 ЦК України,
спадкоємці за законом одержують право
спадкування почергово.

Згідно до ст.1261 ЦК України, позивачка
ОСОБА_2 являється спадкоємцем за
законом першої черги і має право на
спадкування.

Право власності, згідно ст. 328 ч.1 ЦК
України, набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом - ч.2 ст. 328 ЦК України. Право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення, до спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені - ст. 1225 ЦК України.

В судовому засіданні встановлено, що
позивачка є дочкою ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Майном, яке належало
померлому є земельна ділянка, згідно
Державного Акту на право приватної
власності на землю Серії 11-ЧР №018309
виданого на підставі згідно рішення
виконкому Петриківської сільської
ради від 17.01.2002 року №5, грошова оцінка
якого становить 71110,98 грн.. Позивачка,
23.06.2014 року, звернувшись до
Городищенської державної нотаріальної
контори для отримання свідоцтва про
право на спадщину, отримала відмову у
вчиненні нотаріальної дії через
відсутність документів, які б
підтверджували родинні стосунки з
ОСОБА_6. Перешкод для прийняття
спадщини після померлого, судом не
встановлено. Земельна ділянка, яка є
предметом судового розгляду, не
перебуває під заставою, не належить
іншим особам. З метою узаконення
спадщини, суд вважає за необхідне
визнати за позивачкою право власності
на земельну ділянку, яка знаходиться на
території Петриківської сільської
ради Черкаської області в порядку
спадкування за законом.

Судом встановлено, що позивачка є
єдиним спадкоємцем покійного ОСОБА_6, і
має право юридично оформити право
власності на майно спадкодавця, тобто,
на земельну ділянку.

Позов підтверджується: копією
свідоцтва про народження ОСОБА_2,
копією свідоцтва про смерть ОСОБА_6,
копією Державного Акту на право
приватної власності на землю 11-ЧР №018309,
копією витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку від
10.06.2014 року, копією витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку №НВ-014 від 10.06.2014, копією
витягу з технічної документації про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки за №2189/01-08 від 01.07.2014 року
постановою нотаріуса про відмову у
вчиненні нотаріальної дії від 23.06.2014
року.

На підставі вищевикладеного,
керуючись ст.ст. 5, 10, 30, 60, 212, 213,215, 294 ЦПК
України, ст.ст. ст.ст.328, 1216,1217, 1218, 1220, 1261
ЦК України, суд, -

вирішив :

Позовну заяву ОСОБА_4 до Петриківської
сільської ради Городищенського району
Черкаської області, за участю третьої
особи реєстраційної служби
Городищенського районного управління
юстиції про встановлення факту
родинних відносин та визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом -
задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, згідно свідоцтва про
смерть Серії НОМЕР_1 за актовим записом
№11 є рідним батьком ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жительки АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жителькою АДРЕСА_1, право власності на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :02:001:0424 площею
3,8807 га, яка розташована в
адміністративних межах с.Петрики
Городищенського району Черкаської
області та видано Державний Акт на
право приватної власності на землю
Серії 11-ЧР №018309, згідно рішення
виконкому Петриківської сільської
ради Городищенського району
Черкаської області від 17.01.2002 року №5.

Рішення суду може бути оскаржено до
Апеляційного суду Черкаської області
повністю або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення .

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя О. М. Савенко