Провадження № 2/712/2461/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 серпня 2014 року Соснівський районний
суд м. Черкаси у складі:

Головуючого -судді -
Дерунець О.А.

при секретарі -
Сагун Я.І.

за участю адвоката
- ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Черкаси
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Черкаської міської ради про визначення
додаткового строку для прийняття
спадщини, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до
Черкаської міської ради про визначення
додаткового строку для прийняття
спадщини, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в місті Кузе, Франція
внаслідок ДТП загинула її донька
ОСОБА_3. Доказом того, що вона являється
її матір'ю є, те, що в свідоцтві про її
народження матір'ю записана вона,
дошлюбне прізвище її доньки було
ОСОБА_2. Заповіт за життя донька не
залишила. Спадкоємців першої черги
окрім неї не залишилось. Шестимісячний
строк для прийняття спадщини нею був
пропущений з поважної причини,
оскільки спадкодавець ОСОБА_3 з 2004 року
проживала в Іспанії в місті Сантандер.
ІІ сестра, - її молодша донька ОСОБА_4,
також проживає в Іспанії в місті
Сантендер. Для подачі заяви до
нотаріальної контори необхідно було
свідоцтво про смерть спадкодавця, яке в
перекладі на українську мову було
отримано сестрою спадкодавця
24.02.2014року, вона ж отримала його
08.07.2014року, саме в цей день ОСОБА_4
приїхала із Іспанії. Після смерті
спадкодавця залишилась квартира
АДРЕСА_1, яка зареєстрована за
спадкодавцем. Просить суд встановити
додатковий строк, достатній для
подання заяви про прийняття спадщини.

В судовому засіданні позивач та
його представник адвокат ОСОБА_1
позовні вимоги підтримали та просили
суд позов задоволити.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, до суду скерував
клопотання про розгляд справи у їх
відсутність, при вирішенні спору
покладаються на думку суду.

Суд, заслухавши думку позивача та його
представника, дослідивши письмові
матеріали справи, вважає, що позовна
заява підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
в місті Кузе, Франція внаслідок ДТП
загинула ОСОБА_3, що підтверджується
свідоцтвом про смерть.

Доказом того, що ОСОБА_2 являється
матір'ю ОСОБА_3, є те, що в свідоцтві про
народження ОСОБА_3 матір'ю записана
вона, дошлюбне прізвище ОСОБА_3 було
ОСОБА_2.

Заповіт за життя ОСОБА_3 не залишила.

Після смерті спадкодавця залишилась
квартира АДРЕСА_1, яка зареєстрована за
спадкодавцем.

Встановлено, що спадкодавець ОСОБА_3 з
2004 року проживала в Іспанії в місті
Сантандер. Шестимісячний строк для
прийняття спадщини ОСОБА_2 був
пропущений, оскільки для подачі заяви
до нотаріальної контори необхідно було
свідоцтво про смерть спадкодавця, яке в
перекладі на українську мову було
отримано сестрою спадкодавця ОСОБА_4
24.02.2014року, вона ж отримала його
08.07.2014року, саме в цей день ОСОБА_4
приїхала із Іспанії, що
підтверджується копією авіаквитка.

Спадкоємців першої черги після смерті
ОСОБА_3 окрім ОСОБА_2 не залишилось.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за
позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з
поважних причин, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини.

Таким чином, враховуючи вище викладене,
суд вважає, що позивач пропустив
встановлений строк для прийняття
спадщини з поважної причини, тому
позивачу може бути визначений
додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини терміном два місяці.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10,11, 130, 174, 209, 212, 214-215 ЦПК України
ст.ст.160, 1258, 1272 ЦК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до Черкаської міської
ради про визначення додаткового строку
для прийняття спадщини - задовольнити.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк для
подання заяви про прийняття спадщини
після смерті її доньки ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1, тривалістю - 2 (два) місяці.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Черкаського
апеляційного суду протягом 10 днів з дня
його проголошення.

ГОЛОВУЮЧИЙ: