Придніпровський районний суд
Провадження №2/711/340/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 травня 2014 року Придніпровський
районний суд м. Черкас в складі:
Головуючого - судді: Казидуб О.Г.
за участю секретаря: Лісовенко О.І..
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Черкаси цивільну справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства акціонерний банк
«Укргазбанк» до ОСОБА_1,ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості
за кредитним договором -,
Позивач звернувся до суду з позовом
до ОСОБА_1,ОСОБА_2,ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним
договором,вказуючи що 20 червня 2008
року між Відкритим акціонерним
товариством акціонерним банком
«Укргазбанк», правонаступником якого є
Публічне акціонерне товариство
акціонерний банк «Укргазбанк»,
відповідно до Статуту, (надалі за
текстом - Банк) та ОСОБА_1 (надалі за
текстом - Позичальник) було укладено
Кредитний договір № 00-134/08 (надалі за
текстом - Кредитний договір), згідно
якого Позичальник отримав кредит у
вигляді невідновлювальної кредитної
лінії з лімітом 230 000,00 грн. (Двісті
тридцять тисяч грн.. 00 коп.) на
задоволення споживчих потреб
Позичальника, зі сплатою 18,5 % річних, з
кінцевим строком повернення: по 19.06.2017
Для належного виконання зобов'язань за
Кредитним договором Позичальником,
відповідно до Договору іпотеки №
ДІ-00-134/08 (далі - Договору іпотеки),
посвідченого приватним нотаріусом
Черкаського міського нотаріального
округу ОСОБА_4 20.06.2008 року за реєстр. N 3517,
Позичальник та Майнові поручителі
ОСОБА_3, ОСОБА_2 надали в іпотеку АБ
«Укргазбанк» трикімнатну квартиру
загальною площею 65,3 кв. м, , житловою - 38,0
кв. м, яка розташована за адресою:
АДРЕСА_1 та належить Іпотекодавцям в
рівних частках (по 1/3) на підставі
Свідоцтва про право власності,
виданого органом приватизації
Придніпровського райвиконкому м.
Черкаси від 31.01.2007 року,
зареєстрованого КП «Черкаське обласне
обґєднане бюро технічної
інвентаризації» за № 313 в книзі 235. (далі
Відповідно до п. 3.1.1. Кредитного
договору Банк зобовґязується відкрити
Позичальнику позичковий рахунок №
НОМЕР_4 та рахунок № НОМЕР_5 для
погашення заборгованості по кредитній
лінії, процентів за її використання та
всіх комісійних платежів, передбачених
цим договором видати Позичальнику
рахунку, шляхом перерахування на
поточний рахунок Позичальника №
НОМЕР_6, відкритий в Оболонському
відділенні АБ «Укргазбанк».Відповідно
до п. 3.1.1.2. Кредитного договору банк
зобовґязується надання кредитних
коштів здійснювати з позичкового
рахунку, шляхом видачі готівки через
Відповідно до п. 3.1.2. Кредитного
договору Надання кредитних коштів банк
зобов'язується здійснювати в межах
кредитної лінії окремими частинами
(траншами). Підставою для видачі
кожного окремого траншу є письмова
Відповідно до письмової заяви
Позичальника від 20.06.2013 року на видачу
йому частини кредитного ліміту в сумі
120 000,00 грн. (Сто двадцять тисяч грн.. 00
коп.), отримав дану суму готівкою в касі
банку, що підтверджується Заявою на
видачу готівки № TR.9421.2. від 20.06.2008 року
на суму 120 000,00 грн. та засвідчується
підписом Позичальника на даній заяві.
Таким чином, Позичальник зняв частину
кредитних коштів в сумі 120 000,00 грн.,
оскільки така можливість передбачена
умовами Кредитного договору. Отже,
Банк свої зобов'язання по наданню
кредитних коштів Позичальнику за
письмовою заявою останнього виконав.
Тобто, Банк належним чином виконав свої
зобов'язання за Кредитним договором,
визначені п.п. 3.1.1., 3.1.1.2., 3.1.2. вказаного
В свою чергу, пунктом 3.3.1. Кредитного
договору передбачено, що Позичальник
зобов'язаний здійснювати повернення
кредитних коштів, сплату процентів за
використання кредитної лінії та всіх
комісійних платежів у передбачені цим
Відповідно до п. 3.3.3. Кредитного
договору Позичальник зобов'язаний
повернення суми окремих траншів
здійснювати на рахунок НОМЕР_5,
щомісячно з 1-ого (першого) по 10-е
(десяте) число кожного місяця,
починаючи з місяця наступного за
місяцем отримання траншу, в розмірі
відповідно до Графіку повернення
заборгованості (додаток № 2 до цього
Договору). Якщо останній день для
сплати частини кредитної лінії
припадає на вихідний або святковий
день, то сплата чергового платежу по
кредитній лінії здійснюється
Згідно до п. 3.3.4. Позичальник
зобовґязується щомісячно, один раз на
місяць, не пізніше 10-го числа
наступного місяця за місяцем
користування кредитними коштами та в
день закінчення строку, на який надано
кредитні кошти, у відповідності з п. 1.1.
та/або пю 1ю7ю цього договору, а також в
день дострокового погашення
заборгованості по кредитній лінії, в
тому числі з порушенням умов виконання
цього договору, або в день дострокового
розірвання цього договору, з
врахуванням п.4.1. цього Договору,
сплачувати проценти за користування
кредитом, виходячи з процентної ставки
зазначеної в п. 1.1. цього договору (18,5%
річних), на рахунок № НОМЕР_5.
Статтею 526 Цивільного кодексу України
визначено, що зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору, тобто
належним виконанням зобов'язань з боку
Відповідача є повернення кредиту та
сплата відсотків за користування ним у
строки, в розмірі та валюті, як це
визначається кредитним договором.
Частиною 1 ст. 530 Цивільного кодексу
України передбачено, що якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 610 Цивільного кодексу України
визначено, що порушенням зобов'язання є
його невиконання або виконання з
порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідачем (Позичальником за
Кредитним договором) не виконано
зобов'язання передбачене п. п. 3.3.1., 3.3.3.
та 3.3.4. Кредитного договору, а саме
оплата заборгованості за кредитною
лінією та процентів за користування
кредитною лінією у строки, визначені
Кредитним договором, внаслідок чого
виникла прострочена заборгованість по
Кредитному договору.
Статтею 611 Цивільного кодексу України
визначено, що правовими наслідками
порушення зобов'язання є, зокрема,
В пункті 2.2. Кредитного договору також
зазначається, що кредитна лінія, надана
Банком, забезпечується неустойкою,
передбаченою дійсним договором.
Згідно абзацу 3 пункту 3.3.4. Кредитного
договору у разі виникнення
простроченої заборгованості за
кредитною лінією Позичальник
зобов'язаний сплачувати проценти за
користування кредитними коштами
виходячи з процентної ставки,
встановленої п. 3.1.12. Кредитного
договору (19,5 % річних), починаючи з дня
виникнення простроченої
заборгованості за кредитом.
Крім того, згідно п. 5.3. Кредитного
договору за порушення строків
повернення кредиту та/або сплати
процентів за користування кредитом,
Позичальник зобов'язаний сплатити
Банку пеню в розмірі 0,1 % від суми
невиконаного зобов'язання за кожен
день прострочення платежу від дня
виникнення такої прострочки до повного
погашення заборгованості, але в межах
строків позовної давності.
Згідно розрахунку заборгованості
ОСОБА_1 за Кредитним договором № 00-134/08
від 20.06.2008 року його заборгованість
станом на 20.11.2013 року становить:
заборгованість по кредиту строкова - 91
550,00 грн. ;заборгованість по кредиту
прострочена - 12 080,33 грн.;заборгованість
по процентах прострочена - 7 978,85 грн.;
заборгованість по пені за несвоєчасне
погашення кредиту - 991,42
грн.;заборгованість по пені за
несвоєчасну сплату процентів - 1 697,00
грн., а всього - 114 297, 60 грн. (Сто
чотирнадцять тисяч двісті девґяносто
Відповідно до ч. 2 ст. 1054 Цивільного
кодексу України до відносин за
кредитним договором застосовуються
положення параграфа 1 цієї глави, якщо
інше не встановлено цим параграфом і не
випливає із суті кредитного договору.
Згідно ч. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу
України, якщо договором встановлено
обов'язок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), та в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статі 1048 цього Кодексу.
Окрім вищезазначеного, згідно п. 3.3.4.
Договору іпотеки Іпотекодавці
зобов'язані на період дії цього
договору застрахувати предмет іпотеки
на його повну вартість за власний
рахунок від всіх ризиків по даному виду
Договір іпотеки відповідно до п.7.1. діє
до повного виконання зобовґязань,
забезпечених заставою за цим
На даний час чинний договір
страхування квартири, яка виступає
предметом іпотеки, відсутній, тобто
предмет іпотеки на даний момент не є
застрахованим, отже, порушені вимоги п.
3.3.4. Договору іпотеки.
А відповідно до п. 4.2. Договору іпотеки,
за невиконання зокрема п. 3.3.4. Договору
іпотеки Іпотекодавці сплачують на
користь Позивача штраф у розмірі 5% від
заставної вартості предмета іпотеки
згідно п. 2.3. Договору іпотеки.
Відповідно до цього пункту предмет
іпотеки оцінено сторонами в 339 000,00 грн.
Таким чином, за невиконання обов'язку
Іпотекодавцями щодо страхування
предмета іпотеки, вони повинні
сплатити штраф у розмірі 16 950,00 грн.
(Шістнадцять тисяч девґятсот п'ятдесят
грн. 00 коп.).Просять суд стягнути з
ОСОБА_1, ідент. номер НОМЕР_1,
(Відповідача) на користь АБ "Укргазбанк"
заборгованість за Кредитним договором
№ 00-134/08 від 20.06.2008 року: заборгованість
по кредиту строкова - 91 550,00 грн.
;заборгованість по кредиту прострочена
- 12 080,33 грн.;заборгованість по процентах
прострочена - 7 978,85 грн.;заборгованість
по пені за несвоєчасне погашення
кредиту - 991,42 грн.;заборгованість по
пені за несвоєчасну сплату процентів - 1
697,00 грн.;а всього - 114 297, 60 грн. (Сто
чотирнадцять тисяч двісті девґяносто
сім грн.. 60 коп.).Стягнути в солідарному
порядку з ОСОБА_1, ідент. номер НОМЕР_1,
(Відповідача), ОСОБА_2, ідент. номер
НОМЕР_2 (Відповідача 2), ОСОБА_3, ідент.
номер НОМЕР_3 (Відповідача 3) на користь
АБ "Укргазбанк" штраф за порушення умов
Договору іпотеки № ДІ-00-134/08 від 20.06.2008
року в сумі 16 950,00 грн. (Шістнадцять
тисяч девґятсот п'ятдесят грн. 00
коп.).Стягнути в солідарному порядку з
ОСОБА_1, ідент. номер НОМЕР_1,
(Відповідача), ОСОБА_2, ідент. номер
НОМЕР_2 (Відповідача 2), ОСОБА_3, ідент.
номер НОМЕР_3 (Відповідача 3) на користь
АБ „Укргазбанк" понесені судові
В судовому засіданні представник
позивача за довіреністю ОСОБА_5 позов
підтримала та просила його
задовольнити в повному обсязі.
Відповідачі в судове засідання не
з»явилися ,хоч і були належним чином
повідомленні про час місце ,дату
слухання справи ,причину неявки не
повідомили. Суд на підставі ст. ст. 224, 225
ЦПК України ухвалив про заочний
розгляд справи на підставі наявних в
справі доказів.
Суд заслухавши пояснення представник
позивача за довіреністю
ОСОБА_5,вивчивши та дослідивши
письмові матеріали справи ,приходить
до висновку про задоволення
В судовому засіданні встановлені
такі факти та їм правовідносини
В судовому засіданні встановлено , шо
20 червня 2008 року між Відкритим
акціонерним товариством акціонерним
банком «Укргазбанк», правонаступником
якого є Публічне акціонерне товариство
акціонерний банк «Укргазбанк»,
відповідно до Статуту, та ОСОБА_1 було
укладено Кредитний договір № 00-134/08 ,
згідно якого ОСОБА_1 отримав кредит у
вигляді не відновлювальної кредитної
лінії з лімітом 230 000,00 грн. на
задоволення своїх споживчих потреб ,
зі сплатою 18,5 % річних, з кінцевим
строком повернення: по 19.06.2017 року. Для
належного виконання зобов'язань за
Кредитним договором ОСОБА_1. відповідно
до Договору іпотеки № ДІ-00-134/08 ,
посвідченого приватним нотаріусом
Черкаського міського нотаріального
округу ОСОБА_4 20.06.2008 року за реєстр. N 3517,
ОСОБА_1 та Майнові поручителі ОСОБА_3,
ОСОБА_2 надали в іпотеку АБ
«Укргазбанк» трикімнатну квартиру
загальною площею 65,3 кв. м, , житловою - 38,0
кв. м, яка розташована за адресою:
АДРЕСА_1 та належить Іпотекодавцям в
рівних частках (по 1/3) на підставі
Свідоцтва про право власності,
виданого органом приватизації
Придніпровського райвиконкому м.
Черкаси від 31.01.2007 року,
зареєстрованого КП «Черкаське обласне
об'єднане бюро технічної
інвентаризації» за № 313 в книзі 235.
Відповідно до п. 3.1.1. Кредитного
договору Банк зобов'язується відкрити
Позичальнику позичковий рахунок №
НОМЕР_4 та рахунок № НОМЕР_5 для
погашення заборгованості по кредитній
лінії, процентів за її використання та
всіх комісійних платежів, передбачених
цим договором видати ОСОБА_1 кредит в
шляхом перерахування на поточний
рахунок ОСОБА_1 № НОМЕР_6, відкритий в
Оболонському відділенні АБ
«Укргазбанк».Відповідно до п. 3.1.1.2.
Кредитного договору банк
зобов'язується надання кредитних
коштів здійснювати з позичкового
рахунку, шляхом видачі готівки через
касу банку. Відповідно до п. 3.1.2.
Кредитного договору Надання кредитних
коштів банк зобов'язується здійснювати
в межах кредитної лінії окремими
частинами (траншами). Підставою для
видачі кожного окремого траншу є
письмова заява ОСОБА_1
Відповідно до письмової заяви
відповідача ОСОБА_1 від 20.06.2013 року на
видачу йому частини кредитного ліміту
в сумі 120 000,00 грн. (Сто двадцять тисяч
грн.. 00 коп.), отримав дану суму готівкою
в касі банку, що підтверджується Заявою
на видачу готівки № TR.9421.2. від 20.06.2008
року на суму 120 000,00 грн. та
засвідчується підписом відповідача на
даній заяві. Таким чином, ОСОБА_1 зняв
частину кредитних коштів в сумі 120 000,00
грн., оскільки така можливість
передбачена умовами Кредитного
договору. Отже, Банк свої зобов'язання
по наданню кредитних коштів
відповідачу ОСОБА_1 за письмовою
заявою останнього виконав.
Банк належним чином виконав свої
зобов'язання за Кредитним договором,
визначені п.п. 3.1.1., 3.1.1.2., 3.1.2. вказаного
В свою чергу, пунктом 3.3.1. Кредитного
договору передбачено, що відповідач
ОСОБА_1 зобов'язаний здійснювати
повернення кредитних коштів, сплату
процентів за використання кредитної
лінії та всіх комісійних платежів у
передбачені цим договором строки.
Відповідно до п. 3.3.3. Кредитного
договору ОСОБА_1 зобов'язаний
повернення суми окремих траншів
здійснювати на рахунок НОМЕР_5,
щомісячно з 1-ого (першого) по 10-е
(десяте) число кожного місяця,
починаючи з місяця наступного за
місяцем отримання траншу, в розмірі
відповідно до Графіку повернення
заборгованості (додаток № 2 до цього
Договору). Якщо останній день для
сплати частини кредитної лінії
припадає на вихідний або святковий
день, то сплата чергового платежу по
кредитній лінії здійснюється
Згідно до п. 3.3.4. відповідач ОСОБА_1
зобов'язується щомісячно, один раз на
місяць, не пізніше 10-го числа
наступного місяця за місяцем
користування кредитними коштами та в
день закінчення строку, на який надано
кредитні кошти, у відповідності з п. 1.1.
та/або пю 1ю7ю цього договору, а також в
день дострокового погашення
заборгованості по кредитній лінії, в
тому числі з порушенням умов виконання
цього договору, або в день дострокового
розірвання цього договору, з
врахуванням п.4.1. цього Договору,
сплачувати проценти за користування
кредитом, виходячи з процентної ставки
зазначеної в п. 1.1. цього договору (18,5%
річних), на рахунок № НОМЕР_5.
Статтею 526 Цивільного кодексу України
визначено, що зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору, тобто
належним виконанням зобов'язань з боку
Відповідача є повернення кредиту та
сплата відсотків за користування ним у
строки, в розмірі та валюті, як це
визначається кредитним договором.
Частиною 1 ст. 530 Цивільного кодексу
України передбачено, що якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Статтею 610 Цивільного кодексу України
визначено, що порушенням зобов'язання є
його невиконання або виконання з
порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання).
ОСОБА_1 не виконано зобов'язання
передбачене п. п. 3.3.1., 3.3.3. та 3.3.4.
Кредитного договору, а саме оплата
заборгованості за кредитною лінією та
процентів за користування кредитною
лінією у строки, визначені Кредитним
договором, внаслідок чого виникла
прострочена заборгованість по
Кредитному договору.
Статтею 611 Цивільного кодексу України
визначено, що правовими наслідками
порушення зобов'язання є, зокрема,
В пункті 2.2. Кредитного договору також
зазначається, що кредитна лінія, надана
Банком, забезпечується неустойкою,
передбаченою дійсним договором.
Згідно абзацу 3 пункту 3.3.4. Кредитного
договору у разі виникнення
простроченої заборгованості за
кредитною лінією Позичальник
зобов'язаний сплачувати проценти за
користування кредитними коштами
виходячи з процентної ставки,
встановленої п. 3.1.12. Кредитного
договору (19,5 % річних), починаючи з дня
виникнення простроченої
заборгованості за кредитом.
Згідно п. 5.3. Кредитного договору за
порушення строків повернення кредиту
та/або сплати процентів за
користування кредитом, Позичальник
зобов'язаний сплатити Банку пеню в
розмірі 0,1 % від суми невиконаного
зобов'язання за кожен день
прострочення платежу від дня
виникнення такої прострочи до повного
погашення заборгованості, але в межах
строків позовної давності.
Згідно розрахунку заборгованості
ОСОБА_1 за Кредитним договором № 00-134/08
від 20.06.2008 року його заборгованість
станом на 20.11.2013 року
становить:заборгованість по кредиту
строкова - 91 550,00 грн. ;заборгованість по
кредиту прострочена - 12 080,33
грн.;заборгованість по процентах
прострочена - 7 978,85 грн.;заборгованість
по пені за несвоєчасне погашення
кредиту - 991,42 грн.:заборгованість по
пені за несвоєчасну сплату процентів - 1
697,00 грн., а всього - 114 297, 60 грн. (Сто
чотирнадцять тисяч двісті девґяносто
Відповідно до ч. 2 ст. 1054 Цивільного
кодексу України до відносин за
кредитним договором застосовуються
положення параграфа 1 цієї глави, якщо
інше не встановлено цим параграфом і не
випливає із суті кредитного договору.
Згідно ч. 2 ст. 1050 Цивільного кодексу
України, якщо договором встановлено
обов'язок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), та в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статі 1048 цього Кодексу.
Згідно п. 3.3.4. Договору іпотеки
Іпотекодавці зобов'язані на період дії
цього договору застрахувати предмет
іпотеки на його повну вартість за
власний рахунок від всіх ризиків по
даному виду страхування.
Договір іпотеки відповідно до п.7.1. діє
до повного виконання зобовґязань,
забезпечених заставою за цим
Крім того на даний час чинний договір
страхування квартири, яка виступає
предметом іпотеки, відсутній, тобто
предмет іпотеки на даний момент не є
застрахованим, тому порушені вимоги п.
3.3.4. Договору іпотеки.
Відповідно до п. 4.2. Договору іпотеки, за
невиконання зокрема п. 3.3.4. Договору
іпотеки Іпотекодавці сплачують на
користь Позивача штраф у розмірі 5% від
заставної вартості предмета іпотеки
згідно п. 2.3. Договору іпотеки.
Відповідно до цього пункту предмет
іпотеки оцінено сторонами в 339 000,00 грн.
Також суд вважає , що за невиконання
обов'язку Іпотекодавцями щодо
страхування предмета іпотеки,
відповідачі повинні сплатити штраф у
розмірі 16 950,00 грн. (Шістнадцять тисяч
девґятсот п'ятдесят грн. 00 коп.).
Враховуючи вищевикладене, надані суду
письмові докази та їх належна оцінка
вказують на наявність підстав для
повного задоволення даного позову.
До стягнення з ОСОБА_1 підлягає
заборгованість за кредитним
договором 114297,60грн. та з відповідачів
в солідарному порядку з ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь АБ
«Укргазбанк» штраф за невиконання
зокрема п. 3.3.4. та порушення умов
Договору іпотеки №ДІ-00-134/08 від 20.06.2008
На підставі ст. ст. 526,
530,610,611,612,625,629,1050,1054ЦПК
України,керуючись ст. ст. 8, 10, 11, 60, 88, 212,
213, 215, 223, 224-226 ЦПК України, суд,-
Позов Публічного акціонерного
товариства акціонерний банк
«Укргазбанк» до ОСОБА_1,ОСОБА_2,ОСОБА_3
про стягнення заборгованості за
кредитним договором - задовольнити
Стягнути з ОСОБА_1 на користь АБ
«Укргазбанк» заборгованість за
Кредитним договором №00-134/08 від 20.06.2008
року ,а саме: заборгованість по
заборгованість по кредиту
процентах прострочена -7978,85грн.;
заборгованість по пені за
несвоєчасне погашення кредиту -
991,42грн.; заборгованість по пені за
несвоєчасну сплату процентів -
1697,00грн,всього 114297,60грн.(Сто
чотирнадцять тисяч двісті
дев»яносто сім грн.60коп.).
Стягнути в солідарному порядку з
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь АБ
«Укргазбанк» штраф за порушення умов
Договору іпотеки №ДІ-00-134/08 від 20.06.2008
тисяч дев»ятсот п»ятдесятгрн.00коп.).
Стягнути в солідарному порядку з
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на користь АБ
«Укргазбанк» судовий збір в сумі
1312грн.48коп.(одна тисяча триста
дванадцять грн..48коп).
Рішення може бути оскаржене до
Черкаського апеляційному суду через
суд першої інстанції на протязі 10
днів.

Заява про перегляд заочного рішення
може бути подано відповідачами
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Головуючий О. Г. Казидуб