Справа № 579/1171/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

27 серпня 2014 року
Кролевецький районний суд Сумської
області

в
складі судді - Школи М.Г.,

за
участі секретаря

судового засідання - Сірої С.І.,

з
участю представника заявниці

ОСОБА_2
- ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Кролевці
справу за заявою ОСОБА_2 про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернулася до суду з указаною
заявою, мотивуючи її тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_6 померла її мати ОСОБА_5. На
час смерті вона склала заповіт, в якому
все майно, де б воно не було та з чого б
воно не складалось заповіла сину
заявниці ОСОБА_6 Однак, він спадщину не
прйняв, оскільки на неї не претендував.
Тому, спадщину прийняла вона, заявниця,
оскільки її син відмовився у
встановленому законом порядку.

Померлій належали земельні ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які знаходяться на території
Ленінської сільської ради
Кролевецького району. Право власності
на земельні ділянки належали матері на
підставі державних актів на право
власності на земельні ділянки серія СМ
№035192, серія СМ №180668 та серія СМ №156521.
Заявниця, отримавши у розпорядження
державні акти на земельні ділянки,
помітила помилку, а саме: у державних
актах на землю прізвище її матері
зазначено "ОСОБА_5" замість правильного
"ОСОБА_5". У зв'язку з чим, вона не може
довести належність матері земельних
ділянок та оформити спадкові права.

На її звернення у відділ
Держземагенства у Кролевецькому
районі щодо внесення змін у державні
акти вона отримала відмову з
посиланням на те, що державні акти на
право власності на земельну ділянку
серія СМ №035192, серія СМ №180668 та серія
СМ №156521 заповнював розробник
технічної документації по складанню
державних актів на право власності на
земельну ділянку громадянам-власникам
земельних паїв на території Ленінської
сільської ради (ТОВ "Сейм")
Кролевецького району Сумської області,
а саме: землевпорядна фірма "Кадастр".

На момент видачі державних актів на
право власності на земельну ділянку
власник ОСОБА_5 не помітила в державних
актах допущену помилку та своєчасно не
звернулася до відповідного
територіального органу Держкомзему із
заявою про видачу нового державного
акту, як це було передбачено
законодавстом.

На сьогоднішній день видати нові
державні акти на право власності на
земельну ділянку спадкоємцю неможливо
у зв'язку із набранням чиності Закону
України "Про державний земельний
кадастр" так як з 01.01.2013 року видача
державних актів не передбачена.

Заявниця ОСОБА_2, будучи належним чином
повідомлена про час, дату і місце
розгляду справи у судове засідання не
з'явилася, заяви про відкладення
розгляду справи не надала, також не
надала заяви про розгляд справи у її
відсутність.

Представник заявниці ОСОБА_2 - ОСОБА_3
заяву підтримала і просить її
задовольнити у повному обсязі.

Заінтересована особа - Ленінська
сільська рада Кролевецького району
Сумської області, належним чином
повідомлена про дату, час і місце
розгляду справи, однак в судове
засідання свого представника не
направила, надавши суду заяву про
розгляд справи без її представника,
проти задоволення заяви ОСОБА_2 не
заперечуює (а.с. 34)

Заслухавши пояснення представника
заявниці ОСОБА_2 - ОСОБА_3 та дослідивши
докази у справі, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню у повному обсязі.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 належали
земельні ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які знаходяться на території
Ленінської сільської ради
Кролевецького району. Право власності
на земельні ділянки належали їй на
підставі державних актів на право
власності на земельні ділянки серія СМ
№035192, серія СМ №180668 та серія СМ №156521

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла ОСОБА_5, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серія НОМЕР_1, виданного
виконкомом Ленінської сільської ради
Кролевецького району Сумської області
(а.с.6)

На час смерті ОСОБА_5 склала заповіт, в
якому все майно, де б воно не було та з
чого б воно не складалось заповіла
ОСОБА_6, посвідченого 13.11.2007 року
секретарем Ленінської сільської ради
зареєстрованого в реєстрі №24 (а.с.14)

Як вбачається з довідки Кролевецької
районної державної нотаріальної
контори інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру (заповіти/спадкові
договори) та інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру (спадкові справи та
видані на їх підставі свідоцтва про
право на спадщину) від 11.08.2014 року
№1683/01-16 (а.с.25, 26, 27), що після смерті
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в
с.Любитове Кролевецького району
Сумської області Кролевецькою РДНК
заведена спадкова справа №320/2011. У
спадковй спадковій справі міститься:

- заява від 20 вересня 2011 року за
реєстровим №744, яку подала дочка
померлої ОСОБА_2 про прийняття спадщини
за законом;

- заява від 20 вересня 2011 року за
реєстровим №744а, яку подав ОСОБА_6 про
відмову від прийняття спадщини за
заповітом.

З технічної документації по складанню
державних актів на право власності на
землю громадянам-власникам земельних
часток (паїв) на території Ленінської
сільської ради (ТОВ «Сейм»)
Кролевецького району Сумської області
вбачається, що жителька с.Любитове
Кролевецького району Сумської області
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт НОМЕР_2
отримала у власність земельну ділянку
загальною площею 7,203 га. (а.с.29-31)

Як вбачається з довідки виконкому
Ленінської сільської ради
Кролевецького району №64 від 08.05.2012 року
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, до дня свєї смерті
- ІНФОРМАЦІЯ_6, була зареєстрована та
проживала в АДРЕСА_1, разом з дочкою
ОСОБА_2 (а.с.18)

Крім того, згідно свідоцтва про
народження НОМЕР_3, виданного ЗАГС
Конотопського району, зазначено
прізвище ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.12)

Крім того, відповідно до рішення
Кролевецького районного суду Сумської
області від 25.01.2013 року встановлено, що
ОСОБА_5, 1920 року народження, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Любитове Кролевецького
району Сумської області, є матір'ю
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки
с.Любитове Кролевецького району
Сумської області (а.с16-17)

Таким чином, з викладеного вище
вбачається, що в державних актах на
право власності на земельні ділянки
серія СМ №035192, серія СМ №180668 та серія
СМ №156521, виданих на ім'я ОСОБА_5,
допущено помилку в написанні прізвища
власника земельної ділянки, а саме:
замість правильного прізвища «ОСОБА_5»
зазначено прізвище «ОСОБА_5».

На підставі наданих заявницею доказів
у суду не виникає сумнівів щодо факту
належності ОСОБА_5 державних актів на
право власності на земельні ділянки
серія СМ №035192, серія СМ №180668 та серія
СМ №156521, що розташовані в с.Ленінське
Кролевецького району для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва.

Згідно з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

За таких обставин, враховуючи, що факт
належності ОСОБА_5 державних актів на
право власності на земельні ділянки, що
розташовані на території Ленінської
сільської ради, серія СМ №035192, серія СМ
№180668 та серія СМ №156521, виданих 28 травня
2003 року Ленінською сільською радою
Кролевецького району на підставі
розпорядження голови Кролевецької
районної державної адміністрації від 08
травня 2003 року №207, на ім'я ОСОБА_5,
знайшов своє підтвердження в судовому
засіданні на підставі зібраних
доказів, тому необхідно встановити цей
факт за рішенням суду.

Керуючись п.6 ч.1 ст.256, ст.ст.234, 235, 259 ЦПК
України,-

в и р і ш и в:

заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_6 у с.Любитове
Кролевецького району Сумської області,
державних актів на право приватної
власності на земельні ділянки, що
розташовані на території Ленінської
сільської ради, серії СМ №035192, серіі СМ
№180668 та серіі СМ №156521, виданих 28 травня
2003 року Ленінською сільською радою
Кролевецького району на підставі
розпорядження голови Кролевецької
районної державної адміністрації від 08
травня 2003 року №207, на ім'я ОСОБА_5,
зареєстрованих у Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю відповідно за №№1358,
1360, 1359.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через
Кролевецький районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення; особами,
які брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, -
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя М. Г. Школа