Справа № 454/2818/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 листопада 2014 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Адамович М. Я. ,

при секретарі Калиш В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третьої особи кредитна спілка «Галіція Кредит» про стягнення боргу,

в с т а н о в и в:

Позивач, ОСОБА_1, звернувся в суд з даним позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третьої особи Кредитної спілки «Галіція Кредит» про стягнення боргу, покликаючись на те, що 14.01.2009 р. між ним та КС «Галіція Кредит» був укладений депозитний договір №290-08д ЛВ про внесення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок «Люкс».

Предметом даного договору була передача позивачем на депозитний рахунок КС «Галіція Кредит» грошової суми в розмірі 400 000 грн., а КС «Галіція Кредит» зобов'язувалась виплатити позивачу суму вкладу та відсотки передбачені даним договором у розмірі 30%річних. Строк дії договору закінчився 14.01.2010р., однак кредитною спілкою не виконано умов п.3.1 договору та не повернуто вкладнику суму внеску, а також не сплачено нарахованих процентів.

29.07.2013р. на виконання вказаного договору депозиту з метою повернення вкладнику суми внески та нарахованих відсотків між ОСОБА_1 та КС «Галіція Кредит» укладено договір про відступлення права вимоги відповідно до п.1.1. якого первісний кредитор - КС «Галіція Кредит» передала новому кредитору - ОСОБА_1, який прийняв право вимоги, що належить первісному кредитору - КС «Галіція Кредит» і став кредитором за кредитним договором №103-08 кЛВ від 17.07.2008р., укладеним між КС «Галіція Кредит» та боржником ОСОБА_2, право вимоги за яким становить на загальну суму 104 449,52 грн.

На забезпечення вказаного кредитного зобов'язання 17.07.2008 року між КС «Галіція Кредит» укладено договір поруки №103-08 кЛВ з громадянином ОСОБА_3, пунктом 3.2 якого передбачено, що поручитель та боржник несуть солідарну відповідальність перед кредитором.

Згідно кредитного договору №103-08 кЛВ від 17.07.2008р. укладеного між КС «Галіція Кредит» та ОСОБА_2, останній отримав кредит у сумі 30 000 грн. під 70% річних за користування кредитом.

Згідно карточки платежів по вказаному кредиту заборгованість відповідача перед КС «Галіція Кредит» становить 104 449,52 грн.

28.04.2014р. КС «Галіція Кредит» повідомила відповідача про відступлення права вимоги на вказану суму із вказанням розрахунку позивача для перерахунку коштів. Про те відповідач кошти на розрахунковий рахунок позивача не перерахував, а тому він змушений звертатись до суду з даним позовом.

Просить суд солідарно стягнути в його користь з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 104 449,52 грн. згідно кредитного договору №103-08 кЛВ від 17.07.2008р.

Позивач ОСОБА_1, в судовому засіданні позов підтримав, просить задовольнити в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання прибув, позов визнав.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання повторно не прибув, в суд повернувся виклик із поштовим повідомленням, з якого слідує, що він належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.

Представник третьої особи КС «Галіція Кредит» в судове засідання не прибув, подав заяву в якій вказує, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Дослідивши письмові матеріали справи суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до Договору про внесення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок «Люкс» №290-08д ЛВ від 14.01.2009 р. укладеного між КС «Галіція Кредит» та ОСОБА_1 встановлено, що останній вносить на свій рахунок на умовах зворотності 400 000 грн. на строк 12 місяців до 14.01.2010 р.

З оглянутого кредитного договору №108-08к ЛВ від 17.07.2008 р. укладеного між КС «Галіція Кредит» та ОСОБА_2 встановлено, що останньому спілка надає кредит в сумі 30 000 грн., строком на 24 місяців (17.07.2010р.) зі сплатою процентів у розмірі 70 відсотків річних.

Із п.1.1. договору про відступлення права вимоги від 29.07.2013р. укладеного між КС «Галіція Кредит» та ОСОБА_1, встановлено, що первісний кредитор - КС «Галіція Кредит» передала новому кредитору - ОСОБА_1, який прийняв право вимоги, що належить первісному кредитору - КС «Галіція Кредит» і став кредитором за кредитним договором №108-08 кЛВ від 17.07..2008р., укладеним між КС «Галіція Кредит» та боржником ОСОБА_2, право вимоги за яким становить на загальну суму 104 449,52 грн.

Згідно ч.1 ст.514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі та на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

У відповідності до п.1.2. договору новий кредитор одержує право (замість первісного кредитора) вимагати від боржника належного виконання всіх зобов'язань за основник договором.

Згідно договору поруки №103-08к від 17.07.2014 року вбачається, що поручителем є ОСОБА_3, пунктом 3.2 якого передбачено, що поручитель та боржник несуть солідарну відповідальність перед кредитором.

Відповідно до повідомлення про відступлення вимоги від 28.04.2014р. КС «Галіція Кредит» повідомила ОСОБА_2 про відступлення права вимоги на суму 104 449,52 грн. із вказанням розрахунку ОСОБА_1для перерахунку коштів.

З довідки виданої головою правління КС «Галіція Кредит» встановлено, що ОСОБА_2 має заборгованість в сумі 104 449,52 грн .

Згідно ст.526 ЦК України, зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог кодексу.

В свою чергу, згідно ст.610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

У відповідності до ч.1 ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

В ході розгляду справи встановлено, що відповідач, не виконавши зобов'язання по умовах договору уступки права вимоги від 29.07.2013 року має заборгованість перед ОСОБА_1 в сумі 104 449,52 грн., яка підлягає до стягнення в користь позивача.

Як убачається з поданої копії посвідчення серія НОМЕР_2 ОСОБА_1 є інвалідом 2 групи і має право на пільги, встановлені законодавством України для ветеранів війни - інвалідів війни.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» від сплати судового збору звільняються інваліди Великої Вітчизняної війни та сім'ї воїнів (партизанів), які загинули чи пропали безвісти, і прирівняні до них у встановленому порядку особи.

Згідно ч.3 ст.88 ЦПК України, якщо позивача на користь якого ухвалено рішення, звільнено від сплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог.

Отже, з відповідачів слід стягнути в дохід держави 1044,49 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 224-226 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 паспорт серії НОМЕР_3, виданий Сокальським РВ ГУМВСУ у Львівській області 17.09.2007 року) та з ОСОБА_3 (паспорт серії НОМЕР_4, виданий Сокальським РВ ГУМВСУ у Львівській області 13.04.2001 року) грошові кошти в сумі 104 449,52 грн. (сто чотири тисячі чотириста сорок дев»ять) грн. 52 коп. згідно кредитного договору №103-08 кЛВ від 17.07.2008 року в користь ОСОБА_1 АДРЕСА_1

Стягнути з ОСОБА_2 та з ОСОБА_3 судові витрати в користь держави в сумі по 522 (п»ятсот двадцять дві )грн. 25 коп.

Рішення може бути оскаржене учасниками розгляду в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особами, які приймали участь у справі, але не були присутні під час оголошення рішення, протягом 10 днів з часу отримання копії рішення.

Головуючий: М. Я. Адамович