РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2014 року Хмельницький
міськрайонний суд в складі:

головуючої - судді Демінської А.А.,

з участю секретаря судового засідання
Підвальної Є.З.,

заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Хмельницький цивільну
справу за заявою ОСОБА_1
(заінтересована особа - ОСОБА_2) про
встановлення факту реєстрації шлюбу,
факту належності правовстановлюючого
документа, -

в с т а н о в и в :

В серпні 2014 року заявник звернулася до
суду із зазначеною заявою, в якій
просила встановити факт реєстрації
шлюбу 15.10.1939 року у Стецьківській
сільській раді Старокостянтинівського
району Хмельницької області між ОСОБА_3
та ОСОБА_4, а також факт належності
сертифіката на право на земельну
частку (пай) серії ХМ № 03244344, виданого
7.04.1997 року Старокостянтинівською
районною державною адміністрацією на
ім'я ОСОБА_3, ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні заявник вимоги
заяви підтримала і просить їх
задовольнити, додатково пояснивши, що
вона звернулася до нотаріуса з заявою
про прийняття спадщини після смерті
матері, однак їй було відмовлено в
зв'язку з відмінністю в написанні по
батькові її батька в сертифікаті про
право на земельну частку (пай) та
свідоцтві про смерть, а також в зв'язку
з відсутністю документального
підтвердження факту реєстрації шлюбу
між її батьками. В позасудовому
документі їй не вдалося отримати
документи на підтвердження зазначених
фактів, тому просить встановити їх в
судовому порядку, оскільки від цього
залежить можливість реалізації нею її
спадкових прав після смерті матері.

В судовому засіданні заінтересована
особа пояснила, що проти вимог заяви не
заперечує, а в подальшому подала до
суду заяву про розгляд справи за її
відсутності.

Свідок ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, в судовому
засіданні пояснила, що за життя ОСОБА_4
та ОСОБА_3 (батьків заявниці та третьої
особи по справі) вона була їх сусідкою і
вони тісно спілкувалися між собою; в
тринадцятирічному віці вона була
присутня при їх одруженні, яке
відбулося восени, на свято Покрови.

Заслухавши пояснення заявника,
заінтересованої особи, показання
свідка, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що вимоги заяви слід
задовольнити з наступних мотивів.

Встановлено, що батьки заявника та
заінтересованої особи - ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 - були подружжям, однак актовий
запис про їх шлюб не зберігся.
Зазначені обставини підтверджуються
паспортом заявника, повторним
свідоцтвом про її народження,
свідоцтвом про зміну імені від 26.08.2009
року, довідками виконавчого комітету
Стецьківської сільської ради
Старокостянтинівського району
Хмельницької області від 30.07.2014 року №
60 та від 21.03.2014 року за вих. № 102,
повідомленням Реєстраційної служби
ГУЮ у Хмельницькій області від 13.08.2014
року, свідоцтвом про народження ОСОБА_7,
свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_8
та ОСОБА_7, повним витягом з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про відсутність актового
запису цивільного стану від 22.08.2014 року,
актовим записом про народження ОСОБА_1,
наявними в матеріалах справи.

Як вбачається із показань допитаної в
судовому засіданні свідка ОСОБА_6, шлюб
батьків ОСОБА_1 було зареєстровано
15.10.1939 року.

Матір ОСОБА_1 за життя набула у
власність земельну ділянку площею 2,04
га на території Стецьківської
сільської ради для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, а
батько ОСОБА_1 - земельну частку (пай) у
землі колективної власності КСС «Мир»
розміром 3,19 в умовних кадастрових
гектарах. Вказані обставини
підтверджуються державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ХМ № 032838 від 27.04.2005 року,
сертифікатом на право на земельну
частку (пай) серії ХМ № 0324344 від 7.04.1997
року, повторним свідоцтвом про
народження ОСОБА_3, довідкою
виконавчого комітету Стецьківської
сільської ради Старокостянтинівського
району Хмельницької області від 30.07.2014
року № 61, повідомленням
Старокотянтинівської районної
державної адміністрації Хмельницької
області від 11.09.2014 року, наявними в
матеріалах справи.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_1, а
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її матір, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
ОСОБА_3, повторним свідоцтвом про
смерть ОСОБА_4 та актовим записом про
смерть ОСОБА_3, копії котрих наявні у
справі.

Після смерті батька ОСОБА_1 спадкових
прав ніким в нотаріальному порядку
оформлено не було. Після смерті батьків
заявник, маючи намір успадкувати майно
матері за заповітом та майно батька за
законом, звернулася до
Старокостянтинівської районної
державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини, однак
постановою від 12.08.2014 року їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом до
частки майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_4, яка прийняла, але не оформила
своїх спадкових прав після смерті
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, на ім'я
ОСОБА_1 - з ряду причин, в тому числі в
зв'язку з тим, що в архівах відсутній
актовий запис про шлюб ОСОБА_3 та ОСОБА_4
Крім того, в сертифікаті про право на
земельну частку (пай) вказано по
батькові ОСОБА_3 не «ОСОБА_3», а
«ОСОБА_3». Вказані обставини
підтверджуються витягами про
реєстрацію в Спадковому реєстрі від
17.09.2009 року № 21549703 та від 28.11.2009 № 22266222,
заповітом ОСОБА_4 від 20.03.2001 року,
постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії від 12.08.2014 року за вих.
№ 2985/02-31, інформаційними довідками зі
Спадкового реєстру від 27.08.2014 року №№
38215361,38215339, а також від 4.09.2014 року №№
38288162, 38288168, які наявні в матеріалах
справи.

У відповідності до частин 1, 2 ст. 256 ЦПК
України, в судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

В позасудовому порядку отримати
належне документальне підтвердження
факту реєстрації шлюбу своїх батьків
та факту належності спадкодавцю ОСОБА_3
сертифіката на право на земельну
частку (пай) заявник не змогла, хоча
вжила для цього всіх необхідних
заходів, що підтверджується
повідомленням Реєстраційної служби
ГУЮ у Хмельницькій області від 13.08.2014
року, повним витягом з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про відсутність актового
запису цивільного стану від 22.08.2014 року,
заявою ОСОБА_1 до ВДРАЦСу по м.
Хмельницькому реєстраційної служби
ХМРУЮ у Хмельницькій області від 22.08.2014
року про поновлення актового запису
про шлюб, копії котрих наявні в
матеріалах справи. Встановлення
зазначених фактів необхідне їй для
оформлення спадкових прав після смерті
матері.

За таких обставин суд приходить до
висновку, що вимоги заяви є законними
та обґрунтованими і їх слід
задовольнити в повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись ст.
ст. 5, 8, 60, 212 - 215, 256, 259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 15.10.1939
року у Стецьківській сільській раді
Старокостянтинівського району
Хмельницької області між ОСОБА_3 та
ОСОБА_4.

Встановити, що сертифікат на право на
земельну частку (пай) серії ХМ № 03244344,
виданий 7.04.1997 року
Старокостянтинівською районною
державною адміністрацією на ім'я
ОСОБА_3, фактично належав ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, а також особи, які не
брали участі у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, мають
право оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду першої інстанції повністю
або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Хмельницької
області через Хмельницький
міськрайонний суд.

Суддя