Справа № 291/890/14-ц
Ружинський районний суд
Житомирської області
Ружинський районний суд Житомирської
області в складі: головуючого
судді - Митюк О.В.,
секретаря - Підгорної А.М.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Ружині цивільну справу
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Кредитні
про стягнення заборгованості по
кредитному договору,
ТОВ «Кредитні ініціативи» звернулося
до суду із позовом до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором. Свої вимоги позивач
обґрунтовує тим, що 30.01.2008 року
Товариство з Обмеженою
Відповідальністю «ПростоФінанс» та
ОСОБА_1, уклали Кредитний договір №
вищевказаного Кредитного договору,
позивач зобов'язується надати
відповідач зобов'язується в порядку та
на умовах, що визначені Кредитним
договором повертати Кредит,
виплачувати проценти за користування
Кредитом, сплачувати неустойки та інші
передбачені платежі в сумі, строки та
на умовах, що передбачені Кредитним
договором та Додатком № 1 до нього -
18.05.2012 року між ТОВ «ПростоФінанс» та
ТОВ «Кредитні Ініціативи» було
укладено Договір купівлі-продажу
кредитного портфелю, відповідно до
якого ТОВ «Кредитні Ініціативи»
зобов'язувалось передати грошові кошти
в розпорядження ТОВ «ПростоФінанс», а
ТОВ «ПростоФінанс» зобов'язувалось
відступити ТОВ «Кредитні Ініціативи»
свої права грошових вимог до боржників
за Кредитними договорами, перелік яких
міститься в Додатку №1 до Договору
відступлення. Таким чином, Товариством
з Обмеженою Відповідальністю
«ПростоФінанс» було відступлено право
грошової вимоги за Кредитним Договором
Обмеженою Відповідальністю «Кредитні
Ініціативи». Відповідно до зазначеного
договору, сторони свої зобов'язання
повністю виконали - ТОВ «Кредитні
Ініціативи» передало грошові кошти, а
ТОВ «ПростоФінанс» відступило свої
права грошової вимоги до боржників за
Кредитними Договорами, перелік яких
міститься в Додатку №1 до Договору
відступлення. Первинний кредитор свої
зобов'язання за Кредитним договором
виконав, надавши Відповідачеві, кредит
платіжним дорученням про
перерахування коштів відповідно до
Відповідно до умов Кредитного договору
та Договору відступлення, позивач
вправі вимагати дострокового
погашення Кредиту у разі невиконання
чи неналежного виконанні відповідачем
умов Кредитного договору.
У порушення умов Кредитного договору,
відповідач свої зобов'язання належним
чином не виконав, в результаті чого
станом на 10.05.2014 року має прострочену
по відсотках - 208.10 грн., що
підтверджується довідкою розрахунком
У зв'язку з систематичним порушенням
боржником своїх обов'язків зі сплати
кредиту, відповідно до норм чинного
законодавства та діючого Кредитного
договору йому було нараховано
неустойку (штраф). Станом на 10.05.2014 року
розмір неустойки становить (штрафу) 0
Відповідно до умов Кредитного договору
у разі невиконання або неналежного
виконання Відповідачем будь-яких
зобов'язань, прийнятих на себе згідно
умов Кредитного договору, в тому числі
щодо сплати щомісячних платежів згідно
умов Кредитного договору незалежно від
настання кінцевого терміну повернення
кредиту, позивач має право вимагати
дострокового погашення
заборгованості, в тому числі суми
кредиту (або її відповідної частини)
та/або процентів за користування
кредитом, та/або комісії за надання
кредиту, та/або комісії за управління
кредитом, та/або суми неустойки чи
інших грошових зобов'язань за
Кредитним договором. За викладених
обставин позивач просив суд позов
Представник позивача у судове
засідання не зявився, надав заяву про
розгляд справи за його відсутності,
наполягав на задоволенні позову.
Відповідач у судове засідання не
зявився, надав заяву про розгляд справи
за його відсутності, позовні вимоги не
Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає задоволенню з
Однією із загальних засад цивільного
законодавства, зокрема, є свобода
договору, що стверджується п. 3 ч. 1 ст.3
ЦК України, а в ч.1ст. 626 ЦК України
зазначено, що договором є домовленість
двох або більше сторін, спрямована на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обовязків.
Судом встановлено, що 30.01.2008 року
Товариство з Обмеженою
Відповідальністю «ПростоФінанс» та
ОСОБА_1, уклали Кредитний договір №
вищевказаного Кредитного договору,
позивач зобов'язується надати
відповідач зобов'язується в порядку та
на умовах, що визначені Кредитним
договором повертати Кредит,
виплачувати проценти за користування
Кредитом, сплачувати неустойки та інші
передбачені платежі в сумі, строки та
на умовах, що передбачені Кредитним
договором та Додатком № 1 до нього -
Відповідно до копії договору купівлі
продажу кредитного портфелю від 18.05.2012
року, ТОВ «Кредитні Ініціативи»
зобов'язувалось передати грошові кошти
в розпорядження ТОВ «ПростоФінанс», а
ТОВ «ПростоФінанс» зобов'язувалось
відступити ТОВ «Кредитні Ініціативи»
свої права грошових вимог до боржників
за Кредитними договорами, перелік яких
міститься в Додатку №1 до Договору
Позивачем було надано Витяг з Додатку
№1 до договору купівлі продажу
кредитного портфелю від 18.05.2012 року,
від 30.01.2008 року зареєстрований на
позичальника ОСОБА_1.
Статтями 10, 60 ЦПК України передбачено,
що кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підстави своїх вимог і заперечень.
Докази надаються сторонами. Доведенню
підлягають обставини, що мають
значення для постанови рішення по
справі і відносно яких у сторін виникає
Згідно положень ст.57 ЦПК України
доказами є будь-які фактичні дані, на
підставі яких суд встановлює наявність
або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
сторін , та інших обставин , які мають
значення для вирішення справи.
Ці дані встановлюються на підставі
пояснень сторін, третіх осіб, їхніх
представників, допитаних як свідків,
пояснень свідків, письмових доказів та
Відповідно до ст.58 ЦПК сторони мають
право обґрунтувати належність
конкретного доказу для підтвердження
їхніх вимог та заперечень.
Докази повинні бути належними та
допустимими, відповідно до ст. ст. 58,59
Відповідно до положень ст.ст.626-628 ЦК
України договором є домовленість двох
або більше сторін, спрямована на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до статті 6 цього Кодексу
сторони є вільними в укладенні
договору, виборі контрагента та
визначенні умов договору з урахуванням
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, звичаїв
ділового обороту, вимог розумності та
справедливості. Зміст договору
становлять умови (пункти), визначені на
розсуд сторін і погоджені ними, та
умови, які є обов'язковими відповідно
до актів цивільного законодавства.
З аналізу наведених норм суд прийшов до
висновку про неналежність поданих
позивачем доказів, оскільки із
наданого договору купівлі-продажу
Кредитного портфелю неможливо
встановити волевиявлення сторін щодо
укладення цього договору, тобто
підписання цього договору саме ТОВ
«Кредитні Ініціативи» та ТОВ
«ПростоФінанс», а тому неможливо
встановити перехід права вимоги до ТОВ
«Кредитні Ініціативи» за кредитним
Також позивачем не надано доказів того,
що ТОВ «ПростоФінанс» передало
Кредитний портфель ТОВ «Кредитні
Ініціативи», тобто не надано акту
прийому передачі, визначеному у статті
1 Договору купівлі продажу Кредитного
Суд не може прийняти як належний доказ
Витяг з Додатку №1 до Договору купівлі
продажу кредитного портфелю від 18.05.2012
року, оскільки вказаний витяг не дає
можливості встановити, що він є
невідємною частиною Договору купівлі
продажу Кредитного портфелю, що право
від 30.01.2008 року перейшло до ТОВ
«Кредитні Ініціативи».
З наведеного суд прийшов до висновку
про відмову у задоволенні позову.
На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 3, 626-628, 1054 ЦК України, ст. ст. 10, 57, 58,
59, 60, 88, 212-218, ЦПК України, суд,
У задоволенні позову Товариства з
обмеженою відповідальністю «Кредитні
ініціативи» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості по кредитному договору,
відмовити у повному обсязі.
Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення, а особою, яка не була
присутня в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.
Суддя