Справа № 445/440/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 серпня 2014 року Золочівський
районний суд Львівської області

в складі судді Бакаїм М.
В.

при секретарі Стеців Н.Р.

з участю прокурорів Сеньківа
О.Я., Левицького Р.А.

з участю представника Заяць О.М.

з участю відповідача ОСОБА_2

з участю представників відповідача
ОСОБА_3, ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Золочеві цивільну
справу за позовом прокурора
Золочівського району Львівської
області в інтересах Бібщанської
сільської ради до ОСОБА_2, третьої особи
Державної інспекції сільського
господарства у Львівській області про
стягнення шкоди, заподіяної внаслідок
самовільного зайняття земельної
ділянки та звільнення її, -

В С Т А Н О В И В :

23.10.2013 року перевіркою, проведеною
прокуратурою Золочівського району
спільно з Державною інспекцією
сільського господарства в Львівській
області встановлено, що ОСОБА_2
самовільно зайняв земельну ділянку
сільськогосподарського призначення
площею 1,45 га із земель резервного фонду
Бібщанської сільської ради в урочищі
"Біля Брощака" шляхом розорювання та
посіву пшениці.

За наслідками перевірки
державним інспектором інспекції
сільського господарства складено
припис про усунення порушень
земельного законодавства № 1217 від
23.10.2013 року, який відповідачем не
усунуто.

Крім того, на відповідача було
накладено адміністративне стягнення
за ст. 53-1 КУпАП у виді 170 грн. штрафу, що
були сплачені правопорушником.

Згідно проведеного розрахунку
шкоди, заподіяної внаслідок
самовільного зайняття земельної
ділянки відповідачем становить - 1118,25
грн., у добровільному порядку він
сплачувати не хоче.

Тому прокурор Золочівського
району звернувся з позовом до ОСОБА_2 з
вимогою стягнути у примусовому порядку
в користь Бібщанської сільської ради
1118,25 грн. заподіяної шкоди.

В підтвердження позову зазначає,
що у відповідача не має жодних
правовстановлюючих документів на
земельну ділянку площею 1,45 га,
відповідно таке користування нею є
самовільним, що завдало шкоди державі
в сумі 1118,25 га.

В судовому засіданні прокурор
прокуратури Золочівського району
Львівської області Левицький Р.А.
позов підтримав з підстав викладених у
позовній заяві.

Представник Бібшанської
сільської ради, сільський голова Заяць
О.О. позов прокурора підтримав і
пояснив , що 12.08.2013 року сільською радою
було прийняте рішення про надання
ОСОБА_2 дозволу на виготовлення
технічної документації із землеустрою.
Це рішення не давало відповідачу права
на використання земельної ділянки
про що ОСОБА_2 був попереджений. Але , не
дивлячись на це , він самовільно
розорав земельну ділянку і посіяв на
ній пшеницю. Крім того, сільська рада
попереджувала його про припинення
використання земельної ділянки.

Відповідач ОСОБА_3 позов не визнав
та пояснив, що рішенням Бібщанської
сільської ради Золочівського району
Львівської області йому було надано
дозвіл на виготовлення технічної
документації щодо передачі йому у
власність земельної ділянки площею 1,45
га в урочищі " Біля Брощака".

Він розуміє, що на підставі цього
рішення він ще не мав права
користуватися цією земельною ділянкою,
але його про це ніхто не попереджав.
Дана земельна ділянка ніким не
оброблялась, а тому він її 12.10 2013 р.
розорав та посіяв на ній пшеницю.
Вважає, що цим він не завдав ніякої
шкоди. Також, зазначив, що з
розрахунком заподіяної шкоди, який
склав інспектор державної інспекції
сільського господарства у Львівській
області , він не був ознайомлений. Однак
постанови про накладення
адміністративного стягнення на нього
від 23.10.2013р. у виді штрафу в сумі 170
грн. він не оскаржував.

Представник відповідача ОСОБА_4
позов заперечив, просив у його
задоволенні відмовити як у
безпідставному.

Представник відповідача ОСОБА_3
підтримав покази відповідача, просив у
задоволені позову відмовити.

Представник третьої особи
інспектор державної інспекції
сільського господарства в судове
засідання не з"явився, однак вважаю, що
можливо розгляну справу у його
відсутність на підставі наявних
доказів.

Оцінивши подані докази суд
приходить до переконання, що позов слід
задовольнити.

В судовому засіданні було
встановлено, що ОСОБА_2 мав дозвіл
лише на виготовлення технічної
документації щодо передачі йому у
власність цієї земельної ділянки, але
дозволу на користування нею у нього не
було .

З акту обстеження земельної
ділянки № 181 від 23.10 2013 р. видно, що
земельна ділянка, яка розташована на
території Бібщанської сільської ради в
урочищі "Біля Брощака" розорана та
засіяна озимою пшеницею гр. ОСОБА_2

З протоколу про адміністративне
правопорушення № 00436 від 23.10 2013 р.
вбачається, що

ОСОБА_3 самовільно зайняв земельну
ділянку площею 1,45 га із земель запасу
Бібщанської сільської ради в ур. "Біля
Брощака" шляхом розорювання та посіву
озимих зернових.

Постановою ДІСГ в Львівській
області № 5Д від 23.10 2013 р. ОСОБА_2
визнано винним у вчиненні
адміністративного правопорушення,
передбаченого ст. 53-1 КУпАп та накладено
на нього стягнення у виді штрафу в
розмірі 170 грн. Згідно копії
квитанції, яка знаходиться в
матеріалах справи ОСОБА_2 було
сплачено штраф в сумі 170 грн.

Відповідно до методики
визначення розміру шкоду, заподіяної
внаслідок самовільного зайняття
земельних ділянок, використання
земельних ділянок не за цільовим
призначенням, зняття ґрунтового
покриву без спеціального дозволу
розрахунок розміру шкоди проводиться
інспекціями Мінприроди або Державною
інспекцією з контролю за використанням
і охороною земель та її
територіальними органами.

Згідно розрахунку розміру шкоди,
заподіяної внаслідок самовільного
зайняття земельної ділянки розмір
шкоди становить 1118,25 грн.

З рішення 27-ї позачергової сесії
Бібщанської сільської ради № 133 від 12.08
2013 р. вбачається, що ОСОБА_2 надано
дозвіл на виготовлення проекту
землеустрою щодо відведення земельної
ділянки у власність за рахунок землі не
наданих у власність і постійне
користування в межах населеного пункту
(рілля площею 1,45 га для ведення
особистого селянського господарства в
с. Бібщани в урочищі "Біля Брощака".

Відповідно до ст. 125 ЗК України
право власності на земельну ділянку, а
також право постійного користування та
право оренди земельної ділянки
виникають з моменту державної
реєстрації цих прав.

Згідно ст. 126 ЗК України право
власності, користування земельною
ділянкою оформлюється відповідно до
Закону України "Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень".

У відповідності до ст.18
Закону України "Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень" документом, що
посвідчує право власності на земельну
ділянку є свідоцтво про право
власності на нерухоме майно.

Враховуючи, що у ОСОБА_2 не було
права на користування земельною
ділянкою площею 1,45 га на території
Бібщанської сільської ради, а рішення
Бібщанської сільської ради надавало
йому право лише на виготовлення
технічної документації для відведення
земельної ділянки у власність, а також
те, що внаслідок самовільного
використання земельної ділянки
ним завдано шкоду в розмірі 1118,25 грн.,
він добровільно відмовляється
відшкодувати її, з нього слід стягнути
завдану шкоду та слід зобов"язати
ОСОБА_2 звільнити самовільно зайняту
земельну ділянку площею 1,45 га на
території Бібщанської сільської ради
Золочівського району Львівської
області.

Керуючись ст.ст. 209, 212-215 ЦПК
України , ст. ст. 125,126,156 ЗК
України, Закону України "Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень" суд - ,

В И Р І Ш И В :

позов прокурора задовольнити. Стягнути
з ОСОБА_3 в користь Бібщанської
сільської ради Золочівського району
Львівської області 1118,25 грн. шкоди,
заподіяної самовільним захопленням
земельної ділянки і 243,60 грн.
судового збору в дохід держави.

Зобов"язати ОСОБА_2 звільнити
самовільно зайняту земельну ділянку
площею 1,45 га на території Бібщанської
сільської ради Золочівського району
Львівської області.

Рішення може бути оскаржене
до апеляційного суду Львівської
області на протязі 10 днів з дня
отримання його мотивувальної частини.

Суддя М. В. Бакаїм