УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 грудня 2014 рокум. КиївКолегія суддів
судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

головуючого Гвоздика
П.О.,

суддів: Євграфової
Є.П., Євтушенко О.І.,

Журавель В.І.,
Іваненко Ю.Г.,

розглянувши в судовому засіданні
справу за позовом ОСОБА_3 до
Петрівської сільської ради
Генічеського району Херсонської
області, Генічеської районної
державної адміністрації про визнання
права на включення до списку осіб, які
мають право на земельну частку (пай), та
встановлення факту, що має юридичне
значення, за касаційною скаргою ОСОБА_3
на рішення Генічеського районного суду
Херсонської області від 09 грудня 2013
року та ухвалу апеляційного суду
Херсонської області від 10 лютого 2014
року,

в с т а н о в и л а:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до
Петрівської сільської ради
Генічеського району Херсонської
області, Генічеської районної
державної адміністрації про визнання
права на включення до списку осіб, які
мають право на земельну частку (пай), та
встановлення факту, що має юридичне
значення, в якому, з подальшим
уточненням, просила визнати право на
включення до списку осіб, які мають
право на земельну частку (пай) по
Петрівській сільській раді, як
студента-стипендіата з числа членів
КСП «Пам'ять Ілліча» та встановити факт
перебування її у складі членів КСП
«Пам'ять Ілліча» з лютого 1993 року до
реорганізації у ТОВ «Петровське».

При цьому посилалася на те, що як член
колгоспу «Пам'ять Ілліча» за
направленням колгоспу з 1988 року
навчалася у вищому учбовому закладі,
після закінчення якого з 16 серпня 1993
року працювала вихователем у
Петрівській середній школі. Під час її
навчання на зборах колгоспників 06
лютого 1993 року було прийнято рішення
про реорганізацію колгоспу «Пам'ять
Ілліча» шляхом перетворення в
сільськогосподарське підприємство
«Пам'ять Ілліча».

Оскільки вона не подавала заяву про
вихід з членів колгоспу та до КСП
перейшли всі права і обов'язки
колгоспу, вона набула членства в КСП і
має право бути включена до списку осіб,
які мають право на земельну частку (пай)
при проведенні розпаювання КСП.

Рішенням Генічеського районного суду
Херсонської області від 09 грудня 2013
року, залишеним без змін ухвалою
апеляційного суду Херсонської області
від 10 лютого 2014 року, в задоволенні
позову відмовлено.

У поданій касаційній скарзі ОСОБА_3
просить зазначені судові рішення
скасувати, посилаючись на порушення
судами норм матеріального і
процесуального права, та ухвалити нове
рішення про задоволення позову.

Касаційна скарга підлягає відхиленню з
таких підстав.

З матеріалів справи вбачається, що
ОСОБА_3 у 1988 році була направлена на
навчання від колгоспу «Пам'ять Ілліча»
до Херсонського педагогічного
інституту та цього ж року зарахована на
перший курс інституту.

Рішенням Генічеського районного суду
Херсонської області від 19 червня 2007
року, яке набрало законної сили,
встановлено юридичний факт того, що
ОСОБА_3 була членом колгоспу «Пам'ять
Ілліча» в період з 15 червня 1988 року до
ліквідації колгоспу.

Відповідно до копії трудової книжки
ОСОБА_3 з 01 вересня 1988 року до 21 червня
1993 року навчалась у Херсонському
державному педагогічному інституті ім.
Н. Крупської, 16 серпня 1993 року наказом №
30 по Генічеському РВНО прийнята на
посаду вихователя групи продовженого
дня Петрівської середньої школи.

Державний акт на право колективної
власності на землю КСП «Пам'ять Ілліча»
на території Петрівської сільської
ради в Книзі записів державних актів на
право користування землею
Генічеського району зареєстровано 24
грудня 1993 року за № 279. Рішення про
видачу КСП «Пам'ять Ілліча» державного
акта на право колективної власності на
землю площею 9703,3 га прийнято
Петрівською сільською радою
Генічеського району Херсонської
області 05 серпня 1993 року.

Згідно з довідкою Петрівського
сільського голови від 04 вересня 2009 року
колгосп «Пам'ять Ілліча» Генічеського
району Херсонської області був
реорганізований у КСП «Пам'ять Ілліча»
на підставі протоколу зборів
колгоспників від 06 лютого 1993 року № 1. 15
березня 2000 року КСП «Пам'ять Ілліча»
було реорганізовано у ТОВ «Петровське»
на підставі протоколу зборів від 15
березня 2000 року № 3.

Згідно з п. 2 Указу Президента України
від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям» право на земельну частку
(пай) мають члени колективного
сільськогосподарського підприємства,
сільськогосподарського кооперативу,
сільськогосподарського акціонерного
товариства, в тому числі пенсіонери,
які раніше працювали в ньому і
залишаються членами зазначеного
підприємства, кооперативу, товариства,
відповідно до списку, що додається до
державного акта на право колективної
власності на землю.

Зі змісту даної норми випливає, що
право на земельну частку (пай) особа
набуває за наявності трьох умов:
перебування в членах колективного
сільськогосподарського підприємства,
отримання цим підприємством
державного акта на право колективної
власності на землю; включення особи до
списку, доданого до цього акта.

У ч. 1 ст. 1 Закону України «Про порядок
виділення в натурі (на місцевості)
земельних ділянок власникам земельних
часток (паїв)» зазначено, що право на
земельну частку (пай) мають колишні
члени колективних
сільськогосподарських підприємств,
сільськогосподарських кооперативів,
сільськогосподарських акціонерних
товариств, у тому числі створених на
базі радгоспів та інших державних
сільськогосподарських підприємств, а
також пенсіонери з їх числа, які
отримали сертифікати на право на
земельну часту (пай) у встановленому
законодавством порядку.

Частиною 3 ст. 1 цього Закону
передбачено, що право особи на земельну
частку (пай) може бути встановлено в
судовому порядку.

Пояснення ОСОБА_3, що на момент
виникнення КСП вона навчалась та не
могла знати, що колгосп перетворено в
КСП, але автоматично стала членом КСП,
не відповідають вимогам ст. 5 Закону
України «Про колективне
сільськогосподарське підприємство»,
відповідно до якої членство в
підприємстві ґрунтується на праві
добровільного вступу до членів
підприємства і безперешкодного виходу
із складу його членів. Членами
підприємства можуть бути громадяни,
які досягли 16-річного віку, визнають і
виконують його статут.

Відповідно до ст. 19 цього Закону
трудові відносини членів підприємства
регулюються цим Законом і статутом
підприємства, а громадян, які працюють
за трудовим договором або контрактом, -
законодавством про працю України.

Тобто без свого волевиявлення ОСОБА_3
не могла стати членом КСП «Пам'ять
Ілліча», оскільки це порушує принцип
добровільності, визначений ст. 5 Закону
України «Про колективне
сільськогосподарське підприємство».

ОСОБА_3 не зверталася із заявою про
прийняття її до членів КСП (про що не
заперечує, посилаючись, що стала членом
КСП внаслідок реорганізації колгоспу,
членом якого вона була), не включена до
списків, що додаються до державного
акта на право колективної власності на
землю.

Оскільки ОСОБА_3 не надано належних
доказів, що вона на момент отримання
КСП державного акта на право
колективної власності на землю була
членом КСП та мала бути у списку, що
додається до державного акта на право
колективної власності на землю, суд
правильно відмовив в задоволенні
позову.

Відповідно до ст. 337 ЦПК України суд
касаційної інстанції відхиляє
касаційну скаргу, якщо визнає, що
рішення ухвалено з додержанням норм
матеріального і процесуального права.

Не може бути скасоване правильне по
суті і справедливе рішення з одних лише
формальних міркувань.

Керуючись ст. ст. 336, 337 ЦПК України,
колегія суддів судової палати у
цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_3 відхилити.

Рішення Генічеського районного суду
Херсонської області від 09 грудня 2013
року та ухвалу апеляційного суду
Херсонської області від 10 лютого 2014
року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
П.О. Гвоздик

Судді:
Є.П. Євграфова

О.І.
Євтушенко

В.І.
Журавель

Ю.Г.
Іваненко