Справа № 713/2218/14-ц
Провадження №2-о/713/83/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05.12.2014
м. Вижниця

Вижницький районний суд
Чернівецької області в складі:

головуючого судді
Кибич І.А.

з участю секретаря
Мірчева О.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Вижниця цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, де заінтересованою
особою є Мигівська сільська рада,
Вижницького району Чернівецької
області, про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,-

В С Т А Н О В И В
:

Заявник ОСОБА_1, де заінтересованою
особою є Мигівська сільська рада,
Вижницького району Чернівецької
області, звернувся до суду із заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

Зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народився в
с.Лукавці, Вижницького району
Чернівецької області. У 2008 році замовив
у приватному підприємстві «Пролиск»
виготовлення технічну документацію її
землеустрою щодо складання державного
акту на право власності на земельну
ділянку для ведення особистого
селянського господарства, площею 0,3000
га, яка розташована в с.Мигове,
Вижницького району Чернівецької
області і яка виділена йому рішенням
Мигівської сільської ради від 12.08.1994
року. 01.12.2008 року він отримав державний
акт на право власності на земельну
ділянку Серія ЯЕ №341344 від 01.12.2008 року на
право власності на земельну ділянку
для ведення особистого селянського
господарства, площею 0,3000га, яка
розташована в с.Мигове, Вижницького
району Чернівецької області. Дану
земельну ділянку він вирішив
подарувати своєму сину - ОСОБА_2, однак
коли звернулись у Вижницьку державну
нотаріальну контору з приводу
оформлення договору дарування,
державний нотаріус повідомив, що в
державному акті Серія ЯЕ №341344 від
01.12.2008 року на право власності на
земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства,
площею 0,3000га, яка розташована в
с.Мигове, Вижницького району
Чернівецької області допущена описка,
а саме невірно зазначено його по
батькові, замість вірного «ОСОБА_1»
записано «ОСОБА_1».

Просить встановити факт належності,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
правовстановлюючого документу, а саме,
державного акта серія ЯЕ №341344 від
01.12.2008 року на право власності на
земельну ділянку площею 0,3000 га.
розташовану в с.Мигове, Вижницького
району Чернівецької області, за
цільовим призначенням - для ведення
особистого селянського господарства,
виданий на підставі рішення
виконавчого комітету Мигівської
сільської ради від 12.08.1994 року,
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю за №06, на ім'я ОСОБА_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
вимоги заяви підтримав, дав пояснення
аналогічні заяві, просив її
задовольнити.

До початку розгляду справи від
заінтересованої особи - Мигівської
сільської ради, Вижницького району
Чернівецької області, в суд поступила
письмова заява в якій не заперечують
щодо задоволення заяви, просять
розглянути справу без участі їхнього
представника.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_4
показав, що він працював в ПП «Пролиск»,
дійсно ОСОБА_1 належить земельна
ділянка площею 0,3000 га. розташовану в
с.Мигове, Вижницького району
Чернівецької області та яку він
замовляв технічну документацію. У
державному акті серія ЯЕ №341344 від
01.12.2008 року помилково зазначено
по-батькові «ОСОБА_1».

В судовому засіданні свідок ОСОБА_5
показав, що знає заявника з дитинства,
його батько був «ОСОБА_6».

Суд, вислухавши заявника, свідків,
дослідивши письмові матеріали справи
вважає, що вимоги ОСОБА_1 є
обґрунтованими та підлягають до
задоволення.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 6 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується
копією свідоцтва про народження, Серія
НОМЕР_1, виданого 22.10.1971 року,
В.Лукавецькою сільською радою, актовий
запис №57.

Згідно державного акту серія ЯЕ №341344
від 01.12.2008 року вбачається, що державний
акт видано ОСОБА_1 про те, що останньому
належить на праві власності земельна
ділянка площею 0,3000 га, за цільовим
призначенням - для ведення особистого
селянського господарства, у межах
згідно плану, розташована в с.Мигове,
Вижницького району Чернівецької
області, кадастровий номер
:01:003:0478, державний акт виданий на
підставі рішення виконавчого комітету
Мигівської сільської ради від 12.08.1994
року, зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю за №06.

Судом також встановлено, що при позивач
ОСОБА_1 має намір подарувати вказану
земельну ділянку сину - ОСОБА_2, однак
під час оформлення договору дарування
виявилось, що в державному акті Серія
ЯЕ №341344 від 01.12.2008 року на право
власності на земельну ділянку для
ведення особистого селянського
господарства, площею 0,3000га, яка
розташована в с.Мигове, Вижницького
району Чернівецької області допущена
описка, а саме невірно зазначено по
батькові заявника, замість вірного
«ОСОБА_1» записано «ОСОБА_1».

Згідно паспорту громадянина України
Серія НОМЕР_2, виданого 29.12.2009 року
Вижницьким РВ УМВС України в
Чернівецькій області вбачається, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження
с.Лукавці, Вижницького району
Чернівецької області.

Згідно відповіді відділу
Держземагенства у Вижницькому районі
Чернівецької області №31-28-0.7-183/2-14 від
14.08.2014 року вбачається, що у 2008 році
приватним підприємством «ПролискЛКБ»
було розроблено технічну документацію
із землеустрою щодо складання
державного акту на право власності на
земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства,
площею 0,3000 га, яка розташована в
с.Мигове, Вижницького району
Чернівецької області на прізвище
ОСОБА_1 та згідно документів, які були
подані ОСОБА_1 На підставі розробленої
документації було заповнено державний
акт на право власності на земельну
ділянку Серія ЯЕ №341344 на прізвище
ОСОБА_1. На даний час провести
виправлення в державному акті немає
підстав.

Оцінивши належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
наявних у справі доказів у їх
сукупності, суд вважає, що заявник
ОСОБА_1 надав докази того, що земельна
площею 0,3000 га, яка розташована в
с.Мигове, Вижницького району
Чернівецької області, належить йому на
праві власності, а тому є всі підстави
встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого
документу, а саме, державного акта
серія ЯЕ №341344 від 01.12.2008 року на право
власності на земельну ділянку площею
0,3000 га. у межах згідно плану,
розташовану в с.Мигове, Вижницького
району Чернівецької області,
кадастровий номер :01:003:0478, за
цільовим призначенням - для ведення
особистого селянського господарства,
виданий на підставі рішення
виконавчого комітету Мигівської
сільської ради від 12.08.1994 року,
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю за №06, на ім'я ОСОБА_1.

Даний факт має для заявника юридичне
значення і іншим порядком підтвердити
його заявник не має можливості, тому
заява ОСОБА_1 є обґрунтованою і
підлягає задоволенню.

Встановлення факту належності
заявнику даного правовстановлюючого
документу, необхідно для оформлення
договору дарування.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 209, 215, 218, 256-259 ЦПК
України, Суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, правовстановлюючого
документу, а саме, державного акта
серія ЯЕ №341344 від 01.12.2008 року на право
власності на земельну ділянку площею
0,3000 га. у межах згідно плану,
розташовану в с.Мигове, Вижницького
району Чернівецької області,
кадастровий номер :01:003:0478, за
цільовим призначенням - для ведення
особистого селянського господарства,
виданий на підставі рішення
виконавчого комітету Мигівської
сільської ради від 12.08.1994 року,
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю за №06, на ім'я ОСОБА_1.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. Апеляційна скарга
на рішення суду може бути подана
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а в разі проголошення
вступної та резолютивної частини
рішення - з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
до Апеляційного суду Чернівецької
області через Вижницький районний суд
Чернівецької області.

Суддя:
І. А. Кибич