Справа № 140/1926/14-ц
№2-о/140/99/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.08.2014 року
Немирівський районний суд

Вінницької області

В складі головуючого судді
Безрученко А.М.

При секретарі
Андрущак Л.П.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні м. Немирів цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності особі правовстановлюючого
документу,

В С Т А Н О В И В :

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько
заявниці ОСОБА_2, який постійно
проживав і був зареєстрований в
АДРЕСА_1

Після його смерті відкрилась спадщина,
до складу якої, крім іншого входить:

- земельна ділянка площею 0,83 га у
межах згідно з планом, розташована на
території Муховецької сільської ради
Немирівського району Вінницької
області, цільове призначення якої - для
обслуговування житлового будинку та
ведення особистого підсобного
господарства, яка належить померлому
згідно державного акту на право
приватної власності на землю серії II-ВН
№020058, виданого Муховецькою сільською
радою Немирівського району Вінницької
області 17 серпня 1995 року на підставі
рішення 13 сесії 21 скликання
Муховецької сільської ради від 22
грудня 1993 року, зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю.

ОСОБА_1 є спадкоємицею першої черги
після смерті батька за законом, а також
за заповітом, посвідченим 12.06.1996 року
секретарем виконкому Муховецької
сільської ради Немирівського району
Вінницької області, зареєстрованим в
реєстрі за № 49, згідно з яким ОСОБА_2 все
своє майно, де б воно не було і з чого б
воно не складалося, і взагалі все те, на
що він за законом матиме право і що
належатиме йому на день смерті, заповів
заявниці.

Заявниця ОСОБА_1 прийняла спадщину,
фактично вступивши в управління майном
померлого, а також подала в Немирівську
державну нотаріальну контору заяву про
прийняття спадщини.

В зв'язку із відмовою нотаріуса у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на житловий будинок, що
належав її покійному батькові ОСОБА_2,
який розташований в АДРЕСА_1 за ОСОБА_1
визнано право власності в порядку
спадкування на зазначений житловий
будинок в судовому порядку (рішення
Немирівського районного суду від 17.04.2012
р.) Інших спадкоємців за законом або
заповітом немає.

В даний час заявниця знову
звернулася в Немирівську державну
нотаріальну контору з метою оформлення
своїх прав на присадибну земельну
ділянку, але отримала усну відмову
нотаріуса.

Мотиви відмови нотаріуса полягають в
тому, що в правовстановлюючому
документі - державному акті на право
власності на земельну ділянку серія
ІІ-ВН № 020058 від 17.08.1995 року батько
записаний як ОСОБА_2 (через «ю») ОСОБА_2
(через «т»), в той час як в свідоцтві про
смерть він значиться як ОСОБА_2 (через
«у») ОСОБА_2 (без «т»), тобто в зазначених
документах не збігаються прізвище та
по-батькові померлого.

Таким чином, в зв»язку із
невідповідністю прізвища та
по-батькові, вказаного в
правовстановлюючому документі -
державному акті на право власності на
землю - паспортним даним померлого,
заявниця позбавлена можливості
отримати свідоцтво про право на
спадщину за законом, у зв'язку з чим
звернулася в суд з даним позовом.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1
заявлені вимоги підтримує та просить
їх задовільнити.

Оцінивши зібрані по справі матеріали,
суд приходить до висновку, що заяву
слід задовільнити. Встановити факт
належності ОСОБА_2, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Шолудьки
Немирівського району Вінницької
області, державного акту на право
приватної власності на земельну
ділянку серії ІІ-ВН №020058, виданого
Муховецькою сільською радою 17 серпня
1995 року на ім»я ОСОБА_2. Так як даний
факт підтверджується показами
заявниці ОСОБА_1 в судовому засіданні,
показами свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8 які в
судовому засіданні підтвердили, що
померлий ОСОБА_2 являється батьком
заявниці і йому на праві приватної
власності належала земельна ділянка на
підставі державного акту про право
власності на землю, виданого
Муховецькою сільською радою. А також
матеріалами справи: копією заповіту
від 12.06.1996 року, яким ОСОБА_2 все своє
майно, де б воно не було і з чого б воно
не складалося, і взагалі все те, на що
він за законом матиме право і що
належатиме йому на день смерті заповів
ОСОБА_1 (а.с. 6); копією свідоцтва про
смерть Серії НОМЕР_1 відповідно якого
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.
Шолудьки Немирівського району, про що
зроблено відповідний запис в книзі
реєстрації актів про смерть (а.с. 7);
копією технічного акту на житловий
будинок АДРЕСА_2 власником Якого є
ОСОБА_1, на підставі рішення
Немирівського районного суду від 17.04.2012
року, яким визнано за ОСОБА_1 право
власності на вказаний будинок в
порядку спадкування за заповітом після
смерті батька ОСОБА_2 (а.с. 13-17); копією
державного акту на право приватної
власності на землю серії II-ВН №020058,
виданого на ім'я ОСОБА_2 Муховецькою
сільською радою Немирівського району
Вінницької області 17 серпня 1995 року на
підставі рішення 13 сесії 21 скликання
Муховецької сільської ради від 22
грудня 1993 року, з якого вбачається, що
прізвище померлого зазначено як
«ОСОБА_2» - через «ю» та по-батькові
«ОСОБА_2» - через «т», в інших же,
вищевказаних документах прізвище
померлого зазначено «ОСОБА_2» - через
«у», по-батькові - «ОСОБА_2» - без «т» (а.с.
12).

Керуючись ст.ст. 256; 257; 59-66, 209-215 ЦПК
України, суд,

Р І Ш И В :

Заяву задовільнити.

Встановити факт, що державний акт на
право приватної власності на землю
серії ІІ-ВН №020058, виданий Муховецькою
сільською радою 17 серпня 1995 року на ім'я
ОСОБА_2 дійсно належить ОСОБА_2, помер
лому ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Шолудьки
Немирівського району Вінницької
області.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Вінницької області
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення.

Суддя: (підпис)

Рішення набрало законної сили
26.08.2014 року.

Копія вірна: