Справа № 346/5184/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 жовтня 2014 року
м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області в складі :

головуючого-судді -
Потятинника Ю.Р.,

секретаря -
Лейб»юк О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Коломиї
справу за заявою ОСОБА_1, яка діє в
інтересах ОСОБА_2, заінтересована
особа: Управління Пенсійного фонду
України в м. Коломиї та Коломийському
районі про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду із
заявою, яку мотивує тим, що ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1 Свою трудову діяльність
вона розпочала з 1977 року. Їй була
оформлена трудова книжка 05 вересня 1977
року, де спочатку було зазначено
дошлюбне прізвище «ОСОБА_1».

При зверненні до Управління
Пенсійного фонду в м. Коломиї та
Коломийському районі по питанню
оформлення пенсії їй було відмовлено у
призначенні пенсії, так як в трудовій
книжці, що підтверджує її трудову
діяльність є помилка, а саме: запис дати
її народження «ІНФОРМАЦІЯ_2» пізніше
змінено на правильний «ІНФОРМАЦІЯ_1»,
але правильний запис був написаний
кульковою ручкою темно-синього
забарвлення, що є відмінним від інших
записів на цій сторінці, а також даний
запис не скріплено печаткою
підприємства

Тому, просить встановити факт, що
трудова книжка від 05 вересня 1977 р.
НОМЕР_1, видана на ОСОБА_2, де здійснено
некоректне виправлення дати її
народження з неправильної
«ІНФОРМАЦІЯ_2» на правильну
«ІНФОРМАЦІЯ_1», належить ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1

Представник заявника в судове
засідання не з"явилася, але подав до
суду заяву в якій просить справу
розглядати у її відсутності, заяву
підтримав.

Представник заінтересованої особи:
Управління Пенсійного фонду України в
м. Коломиї та Коломийському районі в
судове засідання не з»явився, але подав
заяву в якій просить справу розглядати
без його участі. Проти задоволення
заяви не заперечив.

Суд, аналізуючи обставини
встановлені в судовому засіданні та
дослідивши зібрані докази, а саме:
копію паспорта гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1;
свідоцтво про народження ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, витяг з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про шлюб щодо підтвердження
дошлюбного прізвища від 15 серпня 2014 р.;
свідоцтво про розірвання шлюбу від 24
березня 1986 р.; витяг з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про шлюб щодо підтвердження
дошлюбного прізвища від 15 липня 2014 р.;
свідоцтва про розірвання шлюбу;
трудову книжку видану на ім»я ОСОБА_2
від 05 вересня 1977 р. НОМЕР_1, вважає, що
заява підставна і підлягає до
задоволення, оскільки в судовому
засіданні на підставі вищевказаних
доказів встановлено, що трудова книжка
від 05 вересня 1977 р. НОМЕР_1, видана на
ОСОБА_2, де здійснено виправлення дати
її народження з невірної «ІНФОРМАЦІЯ_2»
на вірну «ІНФОРМАЦІЯ_1», належить
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

На підставі викладеного та
керуючись ст. 197 ч.2, 213-215, 256-259 ЦПК
України,

В И Р І Ш И В:

Заяву задоволити. Встановити, факт,
що трудова книжка від 05 вересня 1977 р.
НОМЕР_1, видана на ОСОБА_2, де здійснено
виправлення дати її народження з
«ІНФОРМАЦІЯ_2» на «ІНФОРМАЦІЯ_1»,
належить ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1

На рішення може бути подана
апеляційна скарга до Апеляційного суду
Івано-Франківської області протягом 10
днів після проголошення рішення суду,
або отримання копії повного рішення,
через Коломийський міськрайонний суд.

Суддя
Потятинник Ю. Р.