Провадження № 2-о/582/65/14
Справа № 582/1028/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" грудня 2014 р.

Недригайлівський районний суд
Сумської області в складі :

головуючого судді -
Жмурченка В.Д.

за участю секретаря -
Коваль В.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Недригайлів
цивільну справу окремого провадження
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
- Управління пенсійного фонду України в
Недригайлівському районі Сумської
області, про встановлення фактів, що
мають юридичне значення,-

В С Т А Н О В
И В :

ОСОБА_1 звернулася до
Недригайлівського районного суду
Сумської області із заявою та просить
винести рішення, яким встановити факти,
що вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється
матір'ю: - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_7; - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні
підтримали заявлені вимоги в повному
обсязі та просили суд їх задовольнити.

Представник Управління пенсійного
фонду України в Недригайлівському
районі Сумської області,
заінтересованої особи у справі, ОСОБА_5
в судовому засіданні проти заявлених
вимог не заперечував.

Суд заслухавши доводи заявниці,
представника заінтересованої особи,
допитавши свідків, перевіривши зібрані
по справі докази, вважає, що заява
підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що заявниця 03
вересня 1977 року уклала шлюб з ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_5.

Після укладення шлюбу їм присвоєні
прізвища: чоловікові - "ОСОБА_6", їй -
дружині - "ОСОБА_1", що підтверджується
копією свідоцтва про укладення шлюбу
(а.с10).

Під час шлюбу у них народилися діти:

- ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується копією повторного
свідоцтва про народження (а.с.12);

- ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, що
підтверджується копією свідоцтва про
народження (а.с.11);

- ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
народження (а.с.13).

З невідомих їй причин вона в графі мати
зазначена як "ОСОБА_1".

18 березня 2000 році заявниця уклала шлюб
з ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_6 і змінила своє
прізвище з "ОСОБА_1" на "ОСОБА_1", що
підтверджується копією свідоцтва про
шлюб (а.с.14).

ОСОБА_1 звернулася до Управління
Пенсійного фонду України в
Недригайлівському районі для
призначення її пенсії за віком,
отримала перелік документів
необхідний для отримання пенсії.

Зібравши їх виявилося, що у свідоцтвах
про народження дітей, її прізвище та
прізвище дітей записане як "ОСОБА_2", що
не відповідає дійсному "ОСОБА_2".

Дана невідповідність у записах прізвищ
її та дітей, перешкоджає їй в
оформленні документів щодо
призначення пенсії.

Факт родинних відносин між заявницею,
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ОСОБА_3 і ОСОБА_4,
підтверджуються також показами
свідків: ОСОБА_8, жителькою селища
Недригайлів, Сумської області та
ОСОБА_9, жителькою селища Недригайлів,
Сумської області.

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 5 від 31
березня 1995року із змінами, внесеними
згідно з постановою Пленуму Верховного
Суду України № 15 від 25 травня 1998 року
«Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення», суди вправі розглядати
справи про встановлення факту, що має
юридичне значення, коли цей факт
безпосередньо породжує юридичні
наслідки.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 , 256, 259 ЦПК
України,-

В И Р І Ш И
В:

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, являється матір'ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 в
селищі Недригайлів, Сумської області.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, являється матір'ю ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, являється матір'ю ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Це рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Сумської області
через Недригайлівський районний суд
шляхом подання протягом 10 днів з дня
його проголошення апеляційної скарги,
а особами, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, апеляційна скарга
може бути подана протягом десяти днів з
дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис

З оригіналом згідно

Суддя: В. Д. Жмурченко