Справа № 192/2261/14
Провадження № 2/192/568/14
"26" грудня 2014 р. смт.Солоне
Солонянський районний суд
Дніпропетровської області
в особі головуючого - судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду цивільну справу
за позовом товариства з обмеженою
відповідальністю "Кредит Колекшн Груп"
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором,
Позивач звернувся до суду з позовом до
відповідача про стягнення
заборгованості за кредитним договором.
На обґрунтування своїх вимог
посилається на те, що 31 грудня 2011 року
між публічним акціонерним товариством
"УкрСиббанк", та відповідачем ОСОБА_2
був укладений кредитний договір
споживчого кредиту в сумі 4940 гривень 72
копійки. Відповідач зобов'язався
повернути наданий кредит та сплачувати
проценти шляхом сплати ануїтетних
платежів у розмірі 989 гривень, та
повернути кредит до 25 травня 2012 року.
18 грудня 2012 року публічне акціонерне
товариство "УкрСиббанк" та товариство з
обмеженою відповідальністю "Кредит
Колекшн Груп" уклали договір
факторингу №4, на підставі п.2.1 якого
ПАТ "УкрСиббанк" відступив ТОВ "Кредит
Колекшн Груп" свої права вимоги
заборгованості по кредитних договорах,
укладеними між ПАТ "Укрсиббанк" та
боржниками в розмірі портфеля
заборгованості, тобто отримав право
вимоги від відповідача належного
виконання зобов'язань за кредитним
Всупереч вимог кредитного договору
відповідач не здійснює своєчасних
платежів у повному обсязі для
погашення суми заборгованості по
кредиту та по процентам, тривалий час
порушує взяті на себе договірні
Станом на 29 липня 2014 року
заборгованість за кредитним договором
складає 5471 гривня 61 копійка, з яких: 4940
гривень 72 копійки заборгованість за
кредитом, 298 гривень 77 копійок
заборгованість за процентами, 232 гривні
12 копійок нараховані штрафні санкції
за несвоєчасне погашення
заборгованості, у зв'язку з чим позивач
змушений звернутися з позовом до суду
для примусового стягнення зазначеної
Представник позивача, який належним
чином повідомлений про час та місце
розгляду справи, заявою просив
розглянути справу за його відсутності,
позовні вимоги підтримав у повному
обсязі, проти заочного розгляду справи
не заперечував (а.с.13).
Відповідач ОСОБА_2, який про день та час
розгляду справи повідомлений
відповідно до п.5 ст.74 ЦПК України
належним чином за зареєстрованим у
встановленому законом порядку місцем
проживання (а.с.15,23), у судове засідання
не з'явився, про причини своєї неявки
суд не повідомив, як не подав і
заперечень проти позову та доказів, що
У зв'язку з неявкою у судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
суд у відповідності з ч.2 ст.197, ст.224 ЦПК
України ухвалив здійснювати розгляд
справи у відсутність сторін, які
належним чином повідомлені про час та
місце розгляду справи, але не з'явились
в судове засідання, без фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
та в зв'язку з неявкою належним чином
повідомленого відповідача за
письмовою згодою позивача у порядку
заочного провадження на підставі
наявних у справі доказів.
Суд, дослідивши докази, що маються у
справі, приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню виходячи з
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов - відповідно до звичаїв ділового
обороту або інших вимог, що звичайно
Відповідно до ст. 610 ЦК України
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання), а відповідно до
ст. 611 ЦК України у разі порушення
зобов'язання настають правові
наслідки, встановлені договором або
законом, в тому числі припинення
зобов'язання внаслідок односторонньої
відмови від зобов'язання, якщо це
встановлено договором або законом, або
розірвання договору, а також сплата
неустойки(штрафу, пені), якою
відповідно до ст.549 ЦК України є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання, яка
обчислюється у відсотках від суми
несвоєчасно виконаного грошового
зобов'язання за кожен день
прострочення виконання і право на яку
згідно ст. 550 ЦК України виникає
незалежно від наявності у кредитора
збитків, завданих невиконанням або
неналежним виконанням зобов'язання.
Відповідно до ст. 626 ЦК України
договором є домовленість двох або
більше сторін, спрямована на
встановлення зміну, або припинення
цивільних прав та обов'язків. Зміст
договору відповідно до ст. 628 ЦК України
становлять умови (пункти), визначені на
розсуд сторін і погоджені ними, та
умови, які є обов'язковими відповідно
до актів цивільного законодавства.
Однією із різновидностей зобов'язання
є кредитний договір, укладений між
сторонами, який відповідно до ст. 629 ЦК
України є обов'язковим до виконання
Згідно ст. 549 ЦК України неустойкою
(штрафом, пенею) є грошова сума або інше
майно, які боржник повинен передати
кредиторові у разі порушення боржником
зобов'язання, яка обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання і
право на яку згідно ст. 550 ЦК України
виникає незалежно від наявності у
кредитора збитків, завданих
невиконанням або неналежним
виконанням зобов'язання.
Судом встановлено, що між публічним
акціонерним товариством "УкрСиббанк"
та відповідачем ОСОБА_2 31 грудня 2011 року
був укладений кредитний договір
споживчого кредиту, згідно умов якого
відповідачу було надано кредит на суму
4940 гривень 72 копійки, зі сплатою
відсотків, з кінцевим терміном
повернення 25 травня 2012 року (а.с.6,7).
Згідно договору факторингу №4 від 18
грудня 2012 року ПАТ "УкрСиббанк"
відступило товариству з обмеженою
відповідальністю "Кредит Колекшн Груп"
права вимоги заборгованості по
кредитних договорах, укладеними між
ПАТ "Укрсиббанк" та боржниками в
розмірі портфеля заборгованості, тобто
отримав право вимоги від відповідача
належного виконання зобов'язань за
грудня 2011 року(а.с.10).
Відповідач зобов'язався повертати
кредит шляхом сплати ануїтетних
платежів у розмірі 989 гривень в день
сплати таких платежів, а саме до 25 числа
кожного календарного місяця строку
кредитування. Але відповідач належним
чином не виконував свій обов'язок,
внаслідок чого станом на 29 липня 2014
року утворилася заборгованість за
кредитом в розмірі складає 5471 гривня 61
копійка, з яких: 4940 гривень 72 копійки
заборгованість за кредитом, 298 гривень
77 копійок заборгованість за
процентами, 232 гривні 12 копійок
нараховані штрафні санкції за
несвоєчасне погашення заборгованості
(а.с.9), у зв'язку з чим позивач має право
вимагати від відповідача оплати
боргового зобов'язання в примусовому
порядку згідно чинного законодавства
Таким чином, суд приходить до висновку,
що необхідно стягнути з відповідача на
користь позивача заборгованість за
грудня 2011 року в сумі 5471 гривень 61
копійка та витрати по сплаті судового
На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 526-530, 536, 549-551, 610-615, 624, 625, 638-654,
1046-1056-1 ЦК України ЦК України; ст.ст. 10, 11,
57, 60, 88, 212-215, 224-228 ЦПК України, суд
Позов товариства з обмеженою
відповідальністю "Кредит Колекшн Груп"
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь
товариства з обмеженою
відповідальністю "Кредит Колекшн Груп"
заборгованість за кредитним договором
4940 (чотири тисячі дев'ятсот сорок)
гривень 72 копійки, заборгованість по
відсоткам в розмірі 298(двісті
дев'яносто вісім) гривень 77 копійок,
нараховані штрафні санкції в розмірі 232
(двісті тридцять дві) гривні 12 копійок,
а всього в сумі 5471 (п'ять тисяч
чотириста сімдесят одна) гривня 61
Стягнути з ОСОБА_2 на користь
товариства з обмеженою
відповідальністю "Кредит Колекшн Груп"
витрати по сплаті судового збору в
розмірі 243 (двісті сорок три) гривні 60
Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.
Рішення суду може бути оскаржене
до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Солонянський районний суд
Дніпропетровської області протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий