Справа № 177/2992/13-ц
Провадження № 2/177/153/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

19 вересня 2014 року

Криворізький районний суд
Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Приміч Г. І.

за участі: секретаря Ференц Я.
З.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Чкаловської сільської ради
Криворізького району
Дніпропетровської області, треті
особи, які не заявляють самостійних
вимог на предмет спору - ОСОБА_2, ОСОБА_3
про визнання права власності на
домоволодіння в порядку спадкування за
законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду 16.10.2013
року та просила визнати за нею в
порядку спадкування за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на
домоволодіння з господарськими
спорудами, яке розташоване за адресою
АДРЕСА_1, яке складається з житлового
будинку А-1 загальною площею 50,00 кв.м.,
житловою площею 24,9 кв.м., надвірних
споруд: літньої кухні Б, сараю В. гаражу
Г, підвалу Д п/д, вбиральні Ж, водо
колонки І, замощення ІІ, паркану, воріт
№ 1,2, який успадкував, але не оформив
вищевказане домоволодіння на своє ім'я.

В обґрунтування заявлених вимог
позивач вказувала на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер її чоловік та батько третіх осіб
ОСОБА_4.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась
спадщина на все належне йому майно, в
тому числі і на домоволодіння з
господарськими спорудами, яке
розташоване за адресою АДРЕСА_1, яке
складається з житлового будинку А-1
загальною площею 50,00 кв.м., житловою
площею 24,9 кв.м., надвірних споруд:
літньої кухні Б, сараю В. гаражу Г,
підвалу Д п/д, вбиральні Ж, водо
колонки І, замощення ІІ, паркану, воріт
№ 1,2, яке він успадкував після смерті
батька - ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2, отримавши свідоцтво про
право на спадщину за заповітом, видане
11.04.2003 року державним нотаріусом
Криворізької районної державної
нотаріальної контори Полюх П.Г.

Однак до компетентних органів для
реєстрації права власності на вказане
домоволодіння ОСОБА_4 не звертався.

При зверненні позивача до
Криворізької районної державної
нотаріальної контори з приводу видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті чоловіка ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 державним
нотаріусом Криворізької районної
державної нотаріальної контори Деркач
Я.В. відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на
домоволодіння розташоване за адресою
АДРЕСА_1, оскільки спірне домоволодіння
було отримане у власність померлим на
підставі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом після смерті
батька, але право власності не було
зареєстроване згідно законодавства,
яке діяло на той час.

Відсутність правовстановлюючих
документів на спадкове майно після
смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
перешкоджає позивачу реалізувати її
спадкові права, у зв'язку з чим, позивач
просила визнати за нею право власності
на вище вказане домоволодіння, в
порядку спадкування за законом після
померлого чоловіка.

Позивач в судове засідання не з'явилась
надала заяву про розгляд справи за її
відсутності, позовні вимоги
підтримувала, наполягала на їх
задоволенні (а.с.91).

Представник відповідача - Чкаловської
сільської ради Криворізького району
Дніпропетровської області в судове
засідання не з'явився надав заяву про
розгляд справи за відсутності
представника, проти задоволення
позовних вимог не заперечував (а.с.55).

Треті особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явилися надали заяви про
розгляд справи за їх відсутності, не
заперечували проти задоволення
позовних вимог позивача (а.с.67,68).

В зв'язку з неявкою в судове засіданні
всіх осіб, які беруть участь у справі,
відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши письмові матеріали
справи, давши оцінку доказам по справі
в їх сукупності, вважає, що позовні
вимоги обґрунтовані та підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер чоловік позивача ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 01.04.2013 року (а.с.22) та
свідоцтвом про укладення шлюбу від
05.07.1985 року серії НОМЕР_2 (а.с. 25) та
батько третіх осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3, що
підтверджується відповідними
свідоцтвами про їх народження та про
укладення шлюбу (а.с.15,16,19,20).

Після смерті ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина на все
належне йому за життя майно, в тому
числі і на спірний житловий будинок А-1
загальною площею 50,00 кв.м., житловою
площею 24,9 кв.м., надвірних споруд:
літньої кухні Б, сараю В. гаражу Г,
підвалу Д п/д, вбиральні Ж, водо
колонки І, замощення ІІ, паркану, воріт
№ 1,2, який розташований за адресою
АДРЕСА_1, успадковані ним на підставі
заповіту ОСОБА_5 померлого ІНФОРМАЦІЯ_2,
про що він отримав свідоцтво про право
на спадщину за заповітом, видане 11.04.2003
року державним нотаріусом
Криворізької районної державної
нотаріальної контори Полюх П.Г.та
зареєстровано в реєстрі за № 988 (а.с.9, ).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла до
інших осіб.

Відповідно до ст.1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі
відсутності заповіту, право на
спадкування за законом одержують
особи, визначені у статтях 1261-1265 цього
Кодексу.

Відповідно до ст. 1261 цього ж
кодексу в першу чергу право на
спадкоємство згідно із законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народженні
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Позивач по справі та треті особи ОСОБА_3
ОСОБА_2, в силу ст. 1261 ЦК України, є
спадкоємцями першої черги після
смерті чоловіка та батька ОСОБА_4 (а.с.
25).

Згідно довідки Чкаловської сільської
ради від 14.10.2013 року (а.с.23) ОСОБА_4 до дня
своєї смерті був зареєстрований в
АДРЕСА_1, разом з ним були
зареєстровані дружина ОСОБА_1 та донька
ОСОБА_2(а.с.23).

З Інформаційної довідки зі Спадкового
реєстру (заповіти/спадкові договори)
від 26.11.2013 року, інформаційної довідки
зі Спадкового реєстру (спадкові справи
та видані на їх підставі свідоцтва про
право на спадщину) та повідомлення
Криворізької районної державної
нотаріальної контори за від 26.11.2013 року
вбачається, що заповіт від імені ОСОБА_4
не складався та нотаріальною конторою
не посвідчувався, свідоцтво про право
на спадщину не видавалось, заведено
спадкову справу № 54618535 (а.с.46,47,54).

До нотаріальної контори з заявою
про відмову від спадщини 04.07.2013 року
звернулась донька померлого ОСОБА_3 та
17.06.2013 року про відмову від спадщини
померлого звернулась донька ОСОБА_2
(а.с.46).

У видачі свідоцтва про право на
спадщину, в порядку спадкування за
законом, на спірний житловий будинок з
господарчими спорудами за адресою
АДРЕСА_1, після смерті чоловіка ОСОБА_4,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 постановою
державного нотаріуса Криворізької
районної державної нотаріальної
контори Деркач Я.В. від 30.09.2013 року
позивачу відмовлено, оскільки спірне
домоволодіння було отримане у
власність померлим на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом, але право власності не було
зареєстроване згідно законодавства,
яке діяло на той час (а.с.8).

Спірне домоволодіння розташоване на
земельній ділянці 0,25 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарчих споруд,
та 0,12 га для ведення особистого
селянського господарства (а.с.30).

Судом встановлено, що ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1

отримавши після смерті батька ОСОБА_5,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на спірне домоволодіння за
реєстраційними № 988 від 11.04.2003 року
(а.с.9), право власності на зазначене
майно в органах, які здійснюють
державну реєстрацію нерухомого майна
не зареєстрував, оскільки відповідно
до довідки КП «Криворізьке БТІ» від
23.12.2013 року та інформаційної довідки
від 26.11.2013 року з Реєстру прав
власності на нерухоме майно (а.с. 54,60)
право власності на домоволодіння
зареєстроване за ОСОБА_5, що
перешкоджає позивачу отримати
свідоцтво про право на спадщину в
нотаріальній конторі на загальних
підставах, тому успадкування вказаного
житлового будинку з господарчими
спорудами має здійснюватися в
судовому порядку.

Відповідно до ст.16 ЦК України
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу.

З огляду на викладені обставини
та виходячи з положень ч.5 ст. 1268 ЦК
України, відповідно до якої незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини, суд вважає за необхідне
визнати за позивачем в порядку
спадкування за законом після смерті
чоловіка ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на
житловий будинок з господарчими
спорудами, розташований на
неприватизованій земельній ділянці
площею 0,25 га, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1, та складається з житлового
будинку А-1 загальною площею 50,00 кв.м.,
житловою площею 24,9 кв.м., господарчих
споруд: літньої кухні Б, сараю В. гаражу
Г, підвалу Д п/д, вбиральні Ж, водо
колонки І, замощення ІІ, паркану, воріт
№ 1,2, що належало за життя померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом від 11.04.2003 року після смерті
ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, якому
домоволодіння належало на підставі
свідоцтва про право власності на жилий
будинок виданого Чкаловською
сільською радою Криворізького району
Дніпропетровської області 24.01.1989 року,
згідно з рішенням Криворізького
райвиконкому № 309 від 27.11.1987 року і
зареєстрованого у Криворізькому БТІ в
реєстрову книгу № 11 стор. № 204, запис 317,
вартістю станом на 11.04.2013 року 25600 грн.
(а.с.84).

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1261, ЦК України, та
керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-214 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Чкаловської
сільської ради Криворізького району
Дніпропетровської області, треті
особи, які не заявляють самостійних
вимог на предмет спору - ОСОБА_2, ОСОБА_3
про визнання права власності на
домоволодіння в порядку спадкування за
законом, - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку
спадкування за законом після смерті
чоловіка ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
право власності на житловий будинок з
господарчими спорудами, розташований
на не приватизованій земельній
ділянці площею 0,25 га, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1, та складається з
житлового будинку А-1 загальною площею
50,00 кв.м., житловою площею 24,9 кв.м.,
господарчих споруд: літньої кухні Б,
сараю В. гаражу Г, підвалу Д п/д,
вбиральні Ж, водо колонки І, замощення
ІІ, паркану та воріт № 1,2, що належало
за життя померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4
на підставі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом, виданого 11.04.2003
року державним нотаріусом
Криворізької районної державної
нотаріальної контори Полюх П.Г. за
реєстровим № 988, після смерті ОСОБА_5,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, належного йому
на підставі свідоцтва про право
власності на жилий будинок виданого
Чкаловською сільською радою
Криворізького району
Дніпропетровської області 24.01.1989 року,
згідно з рішенням Криворізького
райвиконкому № 309 від 27.11.1987 року і
зареєстрованого у Криворізькому БТІ в
реєстрову книгу № 11 стор. № 204, запис 317

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Дніпропетровської
області протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: