Справа № 727/3372/14-ц
Провадження № 2/727/1009/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2014 року Шевченківський
районний суд м.Чернівці в складі:

головуючого
судді: Яреми Л.В.

при секретарі:
Гуцул Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Чернівці справу за
позовом ОСОБА_1 до Чернівецької
міської ради, ОСОБА_3 про визнання права
власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду
з позовом до відповідачів
Чернівецької міської ради, ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадкове
майно.

Посилається на те, що 28 липня 2003
року Департаментом ЖКГ Чернівецької
міськради ОСОБА_4 та ОСОБА_3 було видано
свідоцтво про право власності,
відповідно до якого останні стали
співвласниками квартири АДРЕСА_1.
Відповідно до технічного паспорта дана
квартира є двокімнатною, загальна
площа якої становить 53,00/49,50 кв.м., в тому
числі житлова - 27,50 кв.м.

Зазначає, що 27 травня 2010 року
батько ОСОБА_4 склав заповіт, яким
заповів йому все майно. ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_4 помер, про що відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Чернівецького МУЮ складено
відповідний актовий запис №1751.

Вказує, що відповідно до ст.ст.1217,
1223, 1261 ЦК України він є спадкоємцем за
заповітом та за законом як син
померлого. Інших спадкоємців крім
нього немає, оскільки його мати ОСОБА_5,
як дружина померлого, відмовилась від
прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини та отримання
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом звернувся до державного
нотаріуса Першої чернівецької
державної нотаріальної контори.
Оглянувши документи, державний
нотаріус повідомив, що не може видати
свідоцтво про право на спадщину на ?
частку квартири АДРЕСА_1, оскільки не
надано документів про державну
реєстрацію права власності на квартиру
і які є необхідними для вчинення
нотаріальної дії. У зв'язку з цим 15
квітня 2014 року державним нотаріусом
була видана постанова про відмову у
вчиненні нотаріальної дії.

Провести державну реєстрацію
права власності на даний час неможливо,
оскільки один із двох співвласників
помер.

Просить визнати за ним право власності
на спадкове майно, а саме: на ? частку
квартири АДРЕСА_1 загальною площею
53,00/49,50 кв.м., в тому числі житловою
площею 27.50 кв.м.

Позивач ОСОБА_1 в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав в
повному обсязі, підтвердивши
обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явився, надав заяву про
розгляд справи в його відсутність,
позовні вимоги визнав і просив їх
задовольнити.

Представник відповідача
Чернівецької міської ради Осовська М.М.
в судове засідання не з'явилася, надала
суду клопотання про розгляд справи у їх
відсутність, проти задоволення позову
не заперечувала.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов обгрунтований і
підлягає до задоволення.

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкоємцю на
момент відкриття спадщини і не
припинились внаслідок його смерті.

Згідно ст.ст. 1222 ч.1, 1223 ч.ч.1,3 ЦК
України спадкоємцями за заповітом і за
законом можуть бути фізичні особи, які
є живими на час відкриття спадщини.
Право на спадкування мають особи,
визначені у заповіті. Право на
спадкування виникає у день відкриття
спадщини.

Статтею 1226 ЦК України передбачено, що
частка у праві спільної сумісної
власності спадкується на загальних
підставах.

У відповідності до ст.3 Закону України
«Про приватизацію державного
житлового фонду»від 19.06.1992 року,
приватизація здійснюється шляхом
безоплатної передачі громадянам
квартир (будинків), кімнат у
гуртожитках з розрахунку санітарної
норми 21 квадратний метр загальної
площі на наймача і кожного члена його
сім'ї та додатково 10 квадратних метрів
на сім'ю що дозволяє їй отримати її
безкоштовно.

Згідно ст.8 Закону України «Про
приватизацію державного житлового
фонду», приватизація державного
житлового фонду здійснюється
уповноваженими на це органами,
створеними місцевою державною
адміністрацією, та органами місцевого
самоврядування, державними
підприємствами, організаціями,
установами, у повному господарському
віданні яких знаходиться державний
житловий фонд.

Згідно ст. 345 ЦК України фізична або
юридична особа може набути право
власності у разі приватизації
державного майна та майна, що є в
комунальній власності. Приватизація
здійснюється у порядку,
встановленому законом.

Згідно ч. 1 ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Згідно ч. 5 ст. 8 Закону України «Про
приватизацію державного житлового
фонду» передача квартир (будинків) у
власність громадян оформляється
свідоцтвом про право власності на
квартиру (будинок), яке реєструється в
органах приватизації і не потребує
нотаріального посвідчення.

Відповідно до ст. 12 Закону „Про
приватизацію державного житлового
фонду" власник приватизованого майна
має право розпоряджатися квартирою на
свій власний розсуд: продати,
подарувати, заповісти, здати в оренду,
укласти інші угоди, не заборонені
законом.

Відповідно до п.12 Постанови №7 Пленуму
Верховного Суду України від 30 травня 2008
року «Про судову практику у справах про
спадкування», у разі смерті
співвласника приватизованого будинку
(квартири) частки кожного із
співвласників у праві спільної
власності є рівними, якщо інше не було
встановлено договором між ними ( ч.2
ст.370 ЦК України, ч.2 ст.372 ЦК України).
Частка померлого співвласника не може
бути змінена за рішенням суду. Для
оформлення права на спадщину закон не
вимагає рішення суду про визначення
частки спадкодавця.

Судом встановлено, що 28 липня 2003
року Департаментом
житлово-комунального господарства
Чернівецької міської ради видано
свідоцтво про право власності на
квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 49,50
кв.м., на право спільної сумісної
власності ОСОБА_4 та ОСОБА_3 (а.с.7).

27 травня 2010 року ОСОБА_4 вчинив
заповіт, яким все своє майно, належне
йому на день смерті, заповів ОСОБА_1.
Того ж дня даний заповіт посвідчений
державним нотаріусом Першої
чернівецької державної нотаріальної
контори Назарчук Г.Я. та зареєстровано
в реєстрі за №4-1327 (а.с.10).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с. 11).

Те, що позивач ОСОБА_1 є сином померлого
ОСОБА_4 підтверджується копіями
паспорта та свідоцтва про народження
позивача (а.с.5-6,8).

Постановою від 15.04.2014 року
державним нотаріусом Першої
чернівецької державної нотаріальної
контори Г.Я.Назарчук відмовлено
спадкоємцю за заповітом ОСОБА_1 у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на ? частку квартири АДРЕСА_1,
що належала померлому ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2, у зв'язку з тим, що не
подано державній нотаріальній конторі
документів про державну реєстрацію
права власності на квартиру, частка
якої успадковується, які є необхідними
для вчинення нотаріальної дії, і що
вчинення нотаріальної дії без таких
документів суперечить законодавству
України (а.с.9).

Згідно Інформації з Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно,
Реєстру прав власності на нерухоме
майно 25.06.2003 року прийнято рішення про
державну реєстрацію квартири АДРЕСА_1
за власником - територіальною громадою
м.Чернівці, форма власності -
комунальна.

З копії матеріалів спадкової
справи №12/2014 до майна померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4, розпочатої 14.01.2014
року, вбачається наступне:

- ОСОБА_1 20.01.2014 року звернувся до Першої
чернівецької державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_4. Цього ж
числа відкрито спадкову справу,
відомості про яку внесені до
Спадкового реєстру;

- згідно довідки ЖБК №45 від 12.01.2014 року
№1 на день смерті ОСОБА_4 разом з ним в
квартирі АДРЕСА_1 проживав внук ОСОБА_3;

- заявою від 14.01.2014 року, посвідченою
державним нотаріусом Г.Я.Назарчук,
ОСОБА_5 повідомила Першу Чернівецьку
державну нотаріальну контору про
відмову від частки у спадщині, належної
їй після померлого чоловіка ОСОБА_4;

- на запити державного нотаріуса
Чернівецьке міське КБТІ та Чернівецьке
КОБТІ листами повідомили, що право
власності на квартиру АДРЕСА_1 за
ОСОБА_4 не зареєстровано.

Таким чином, суд приходить до
висновку, що ОСОБА_1 як спадкоємець за
заповітом після смерті ОСОБА_4, має
право успадкувати майно після його
смерті, але не має можливості отримати
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на ? частки квартири,
оскільки право власності на дану
частку не зареєстровано, а тому слід
визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частки квартири АДРЕСА_1, задовольнивши
позовні вимоги повністю.

На підставі викладеного, ст.1, 3, 8, 12, 28
Закону України «Про приватизацію
державного житлового фонду» та ст. ст.16,
345, 1216-1218, 1222 ч.1, 1223, 1226 ч.1, 1268, 1269, 1270 ЦК
України, керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 208, 209,
212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
право власності на спадкове майно
після смерті ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, а саме: на ? частку
квартири АДРЕСА_1, яка складається з
двох житлових кімнат, житловою площею
27,50 кв.м., у тому числі 1-а кімната -11,30
кв.м., 2-а кімната - 16,20 кв.м., кухні - 8,90
кв.м., вбиральні 1,00 кв.м., коридору 6,60
кв.м., ванної 2,60 кв.м., комори 0,50 кв.м.,
балкона - 2,20/0,60 кв.м., лоджії - 3,70/1,80 кв.м.,
загальною площею квартири 53,00/49,50 кв.м.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернівецької
області через Шевченківський районний
суд м.Чернівці шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особи,
які не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ
Л.В.ЯРЕМА