Справа №
Провадження № 2/621/539/14
РІШЕННЯ

іменем України

16.07.2014 року
м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської
області в складі:

головуючого судді
- Бережної Н.М.,

за участю секретаря судового
засідання - Дереги Д.М..,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Змієві
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бірківської
сільської ради Зміївського району
Харківської області про визнання права
власності на спадщину та визнання
права власності на частину майна , що є
об»єктом права спільної сумісної
власності подружжя , третя особа:
Зміївська державна нотаріальна
контора Харківської області,

встановив:

18 .04..2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2
звернулися до суду із позовом до
Бірківської сільської ради
Зміївського району Харківської
області про про визнання права
власності на спадщину та визнання
права власності на частину майна , що є
об»єктом права спільної сумісної
власності подружжя , третя особа:
Зміївська державна нотаріальна
контора Харківської області, в якому
вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер
ОСОБА_5, який був їхнім батьком та
чоловіком відповідно. Останнім місцем
проживання померлого було АДРЕСА_1. За
життя ОСОБА_5 був власником житлового
будинку АДРЕСА_1. Вказаний житловий
будинок ОСОБА_5 будував знаходячись у
шлюбі з позивачкою ОСОБА_2, а тому цей
будинок належить на праві спільної
сумісної власності( по ? частині
кожному ). Таким чином після смерті
ОСОБА_5 відкрилася спадщина за законом
у вигляді ? частини житлового будинку
АДРЕСА_1. Станом на момент смерті
чоловіка у будинку за місцем його
останньої реєстрації були
зареєстровані позивачі по справі,
тобто вони і є спадкоємцями першої
черги, оскільки прийняли спадщину.
Позивачі зверталися до нотаріальної
контори за оформленням спадкових прав
, однак їм було рекомендовано
звернутися до суду , оскільки
відсутній правовстановлюючий документ
на будинок на ім.»я померлого, при цьому
письмової відмови у вчиненні
нотаріальної дії вони не отримали. У
сільській місцевості оформлення
індивідуальних( приватних ) будинків
здійснювалося після закінчення
будівництва у по господарській книзі
на ім.»я забудовника, тому ОСОБА_5 за
життя оформив право власності в
місцевій громаді.

За таких обставин ОСОБА_1 просив
визнати за ним право власності на ?
частину житлового будинку з надвірними
будівлями, що розташований за адресою
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті його батька.
ОСОБА_2 просила визнати за нею право
власності на ? частину вказаного
житлового будинку з надвірними
будівлями на праві спільної сумісної
власності та на ? частину вказаного
будинку право власності в порядку
спадкування після смерті чоловіка.

14 липня 2014 року позивачі звернулися із
заявами ,в яких уточнили свої позовні
вимоги , просили визнати за ними право
власності на спірний будинок в порядку
спадкування по ? частині кожному.

У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 .не з'явилися, надали заяву, в
якій справу просили розглядати за їх
відсутності, уточнені позовні вимоги
підтримали і просили їх задовольнити в
повному обсязі.

Представник відповідача Бірківської
сільської ради Зміївського районного
суду Харківської області у судове
засідання не з'явився. Від сільського
голови Давиденко Т.С. надійшов лист , в
якому вона просила справу розглядати
за відсутності представника
Бірківської сільської ради, позовні
вимоги визнають в повному обсязі .

Представник третьої особи - Зміївської
державної нотаріальної контори
Харківської області до суду не
з'явився, про розгляд справи
повідомлений належним чином.

У зв'язку з неявкою осіб, які беруть
участь у справі, відповідно до положень
ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд розглянув
цивільну справу без здійснення
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального запису.

Суд, оцінивши належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
доказів у їх сукупності, прийшов до
наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
у с. Бірки Зміївського. Харківської
області помер ОСОБА_5, що
підтверджується копією Свідоцтва про
смерть, серія НОМЕР_1, актовий запис № 72
/а.с. 7/.

Відповідно до копії свідоцтва про
народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_2
актовий запис №128, виданого
Таранівською сільською радою 05 жовтня
1971року , батьками позивача є ОСОБА_5 та
ОСОБА_2/а.с. 13/.

Як вбачається з копії Свідоцтва про
укладення шлюбу, серія НОМЕР_3, актовий
запис №14, виданого Бірківською
сільською радою Зміївського району
Харківської області, 05 травня 1973 року
між ОСОБА_5 та ОСОБА_2 було укладено
шлюб, після одруження присвоєні
прізвища ОСОБА_5 та ОСОБА_2 /а.с.12/.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України, у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у тому
числі зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Отже, після смерті залишилися
спадкоємці першої черги : дружина -
ОСОБА_2 та син - ОСОБА_1

Листом Зміївської державної
нотаріальної контори Харківської
області від 26.06.2014 року № 1013/01-16
повідомляється, що після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_5 з заявою про
прийняття або відмову від спадщини у
встановлений законом шестимісячний
термін до нотаріальної контори ніхто
із спадкоємців не звертався./а.с31 /.

Судом встановлено, що після смерті
ОСОБА_5 залишився житловий будинок з
надвірними будівлями, які знаходиться
за адресою:АДРЕСА_1

Відповідно до копії довідки КП
«Зміївське БТІ» від 09.04.03.2014 року №1406
архівних матеріалів КП «Зміївське БТІ»
житловий будинок АДРЕСА_1 значиться за
ОСОБА_5 згідно довідки Бірківської
сільської ради від 07.03.2014 року № 824 ,
право власності на житловий будинок не
зареєстровано. /а.с. 14/.

В матеріалах справи міститься копія
технічного паспорту на житловий
будинок АДРЕСА_1, виданого на ім'я
ОСОБА_5, з якого вбачається , що
житловий будинок побудовано в 1964 році
/а.с. 17-19/.

Як слідує з копії довідки , виданої
Бірківською сільською радою
Зміївського району Харківської
області від 07.03.2014 р. № 824 , житловий
будинок, господарчі будівлі та споруди
, які належать ОСОБА_5 дійсно
знаходяться за адресою АДРЕСА_1.
Підстава : запис по господарської книг
и № 6/02-25 ст.ст.49-52 ) , особовий рахунок
НОМЕР_4 за 2011-2015 роки ( а.с. 15).

ОСОБА_5 проживав та був зареєстрований
в АДРЕСА_1.На день його смерті разом з
ним були зареєстровані і проживають
ОСОБА_2 - дружина померлого та ОСОБА_1 -
син померлого, крім них на момент
смерті ОСОБА_5 , за вказаною адресою
більше ніхто не був зареєстрований і
не проживає , в тому числі малолітні і
неповнолітні, що підтверджується
копією довідки Бірківської сільської
ради від 07.03.2014 року № 823( а.с. 16).

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в силу ч. 3
ст. 1268 ЦК України, вважаються такими, що
прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5

Відповідно до ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків /спадщини/ від фізичної
особи, яка померла /спадкодавця/, до
інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Отже, встановлено, що померлий ОСОБА_5.
фактично був власником житлового
будинку АДРЕСА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є
спадкоємцями першої черги за законом ,
які прийняли спадщину, в силу ч. 3 ст. 1268
ЦК України,оскільки проживали разом зі
спадкодавцем на момент його смерті,
інших спадкоємців не має , однак через
те, що у померлого не було Свідоцтва про
право власності на вище вказаний
житловий будинок, позивачі позбавлені
можливості оформити своє право на
спадщину інакше ніж через суд, тому суд
приходить до висновку про
обґрунтованість позовних вимог та
можливість їх задоволення.

Керуючись ст. ст. 1216, 1218, 1268 ЦК України,
ст. ст. 10, 11, 60, 174, 209, 212, 214, 215 ЦПК України,
суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бірківської
сільської ради Зміївського району
Харківської області Бірківської
сільської ради Зміївського району
Харківської області про визнання права
власності на спадщину, третя особа:
Зміївська державна нотаріальна
контора Харківської області -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадщину в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року
його батька ОСОБА_5 на ? частину
житлового будинку АДРЕСА_1 з
відповідною частиною надвірних
будівель.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
спадщину в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року
її чоловіка ОСОБА_5 на ? частину
житлового будинку АДРЕСА_1 з
відповідною частиною надвірних
будівель

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Зміївський районний суд Харківської
області шляхом подання апеляційної
скарги в десятиденний строк з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий: