Справа № 160/511/14-ц
Провадження № 2-о/160/19/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2014 року.
смт. Локачі

Локачинський районний суд Волинської
області

у складі: головуючого - судді Корнелюка
В. С.,

за участю: секретаря - Гупалик
А.С.,

заявників - ОСОБА_1,
ОСОБА_2,

представника
заявників - ОСОБА_3,

представника
заінтересованої особи - ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в селищі Локачах

цивільну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

17 липня 2014 року заявники звернулись із
даною заявою до суду, мотивуючи її тим,
що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їх батько ОСОБА_9.
Після його смерті відкрилась спадщина
на майно - земельну частку (пай). Вони
прийняли спадщину, оскільки на день
смерті батька постійно проживали в
одному будинку. Однак, вони не можуть
оформити право на спадщину, оскільки в
свідоцтві про смерть батька його
прізвище записано як "ОСОБА_9", крім того
в свідоцтві про шлюб їх батьків та
свідоцтві про смерть батька,
по-батькові записано "ОСОБА_9", а в інших
свідоцтвах в розділі батьки "ОСОБА_9".
Правильним є прізвище батька "ОСОБА_9".
Факт того, що правильним є прізвище
батька "ОСОБА_9" підтверджується
записами в свідоцтві про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування, карткою
фізичної особи платника податків,
полісом добровільного особистого
страхування, медичною довідкою,
випискою Локачинської ЦРЛ та довідкою
Волинської обласної клінічної лікарні,
а також це можуть підтвердити свідки.

Просить встановити, що вони ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 були синами ОСОБА_9, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3.

У судовому засіданні заявники та їх
представник підтримали заяву із
підстав, зазначених у ній і представник
заявників пояснив, що заявники дійсно є
синами ОСОБА_9. На даний час вони не
можуть оформити спадщину, оскільки в
свідоцтві про смерть батька заявників
його прізвище записано як "ОСОБА_9", а
має бути "ОСОБА_9". Однак, доказом того,
що в свідоцтві про смерть є помилка, а
вони є синами покійного є запис в
свідоцтві про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування,
карткою фізичної особи платника
податків, полісом добровільного
особистого страхування, медичною
довідкою, випискою Локачинської ЦРЛ та
довідкою Волинської обласної
клінічної лікарні, а також це можуть
підтвердити свідки.

Просить встановити, що заявники були
синами померлого ОСОБА_9.

Представник заінтересованої особи не
заперечує щодо задоволення заяви.

Свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7 та ОСОБА_8 також
підтвердили той факт, що заявники є
синами ОСОБА_9.

Судом встановлено, що після смерті
ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 4) заявники не
можуть оформити право на спадщину,
оскільки в свідоцтві про смерть батька
прізвище записано як "ОСОБА_9", а має
бути "ОСОБА_9".

Факт того, що заявники дійсно є синами
ОСОБА_9 підтверджується свідоцтвом про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування, карткою
фізичної особи платника податків,
полісом добровільного особистого
страхування, медичною довідкою,
випискою Локачинської ЦРЛ та довідкою
Волинської обласної клінічної лікарні
(а.с. 10-17).

Допитані в якості свідків ОСОБА_6,
ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили, що
заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 є синами
ОСОБА_9.

Згідно зі ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
фактів родинних відносин.

Таким чином, суд, вважає, що заява
підставна і підлягає до задоволення,
оскільки заявниками надано достатньо
доказів того, що вони є синами ОСОБА_9.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 234 ч.2 п.5, 256 п.1 ч.1,
259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 є синами ОСОБА_9,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення набирає законної сили через 10
днів з дня проголошення, у разі подання
апеляційної скарги - після розгляду
скарги апеляційним судом і може бути
оскаржене до Апеляційного суду
Волинської області протягом цього ж
строку шляхом подачі апеляційної
скарги через Локачинський районний
суд. Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя /підпис/

Оригіналу відповідає:

Суддя Локачинського районного суду
Корнелюк В. С.