Справа № 729/614/14
04 серпня 2014 р. Бобровицький районний
суд Чернігівської області в складі :
головуючої судді Булиги
Н.О. з участю секретаря Савости К. Ю.
розглянув у відкритому судовому
засіданні в м.Бобровиці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
територіальної громади в особі
Бобровицької міської ради про
визнання права власності на спадкове
Позивач звернулася до суду з
зазначеним позовом, вказуючи на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати
ОСОБА_2. Після її смерті відкрилася
спадщина на належне їй майно. Спадщину
позивач прийняла, подавши заяву до
шістнадцятої Київської державної
нотаріальної контори. З метою
оформлення прав на земельну ділянку,
розташовану по АДРЕСА_1 м.Бобровиця
Чернігівської області, площею 0,10 га,
яку успадкувала її мати після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року свого батька ОСОБА_3,
позивач звернулась до нотконтори,
проте їй було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину,
оскільки покійна мати за життя не
оформила своїх прав на зазначену
земельну ділянку. Тому позивач змушена
звертатись до суду та просить визнати
за нею право власності на земельну
ділянку на яку вона має право як
спадкоємець першої черги.
В судове засідання позивач та
представник відповідача не з`явилися і
надали суду заяви про розгляд справи у
їх відсутність. Бобровицька міська
рада не заперечує проти задоволення
Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України,
у зв'язку із неявкою в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.
Ознайомившись з матеріалами справи,
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_2, що
підтверджено копією свідоцтва про
смерть. Ще при житті вона, як
спадкоємець за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року батька ОСОБА_3,
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом на земельну
ділянку, розташовану по АДРЕСА_1
м.Бобровиця Чернігівської області,
площею 0,10 га, призначену для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, що підтверджується
довідкою наданою держнотаріусом
Бобровицької районної держнотконтори
від 17.06.2014 року.
Позивач прийняла спадщину після смерті
матері ОСОБА_2, чоловік померлої ОСОБА_4
відмовився від прийняття спадщини, що
підтверджено матеріалами спадкової
справи № 169/2013 наданими Шістнадцятою
київською держнотконторою.
Згідно листа державного нотаріуса
Шістнадцятої київської держнотконтори
від 20.03.2014 року видати свідоцтво про
право на спадщину на земельну ділянку,
що знаходиться за адресою АДРЕСА_1
м.Бобровиця Чернігівської області
неможливо, оскільки покійна ОСОБА_2 за
життя не оформила своїх прав на
зазначену земельну ділянку.
Відповідно ст.1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
Ст.1218 ЦК України вказує, що до складу
спадщини входять усі права та
обов"язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.
Отже, земельна ділянка, що знаходиться
по АДРЕСА_1 м.Бобровиця Чернігівської
області, площею 0,10 га, призначена для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд і яка фактично
належала ОСОБА_2, входить до складу
спадкового майна, а позивач повинна
набувати право власності на цю
На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.1217, 1218, 1261 ЦК України, ст.ст. 6, 10, 60,
61, 212-215 ЦПК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до територіальної
громади в особі Бобровицької міської
ради про визнання права власності на
спадкове нерухоме майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності
на земельну ділянку площею 0,10 га, що
знаходиться по АДРЕСА_1 м.Бобровиця
Чернігівської області, призначена для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд в порядку
спадкування після смерті матері
Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області через Бобровицький районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Бобровицького райсуду
Н.О.Булига