Справа № 175/2491/14-ц
Провадження № 2/175/922/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 липня 2014 року Дніпропетровський
районний суд Дніпропетровської
області у складі:

головуючого - судді Шабанова А.М.,

при секретарі - Ратушній Л.В.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в смт. Ювілейному цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Чумаківської сільської ради, про
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
домоволодіння та земельну ділянку у
порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка звернулася до
Дніпропетровського районного суду
Дніпропетровської області з позовом до
Чумаківської сільської ради, про
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
домоволодіння та земельну ділянку у
порядку спадкування за законом.

Позивачка у судовому засіданні позовні
вимоги підтримала та просила суд
встановити факт прийняття нею спадщини
після смерті ОСОБА_2, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, шляхом сумісного
проживання зі спадкодавцем на час
відкриття спадщини; визнати за нею
право власності в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_2, що
помер ІНФОРМАЦІЯ_2, на домоволодіння
за АДРЕСА_1, та на земельну ділянку за
вказаною адресою.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, відповідно до
письмової заяви голова Чумаківської
сільської ради Дніпропетровського
району Дніпропетровської області
просить суд розглядати справу за
відсутності представника сільської
ради та винести рішення згідно з
вимогами чинного законодавства.

Суд, вислухавши у судовому засіданні
думку позивачки, дослідивши матеріали
справи, оцінивши надані сторонами
докази та наведені ними доводи, вважає,
що позовні вимоги позивачки законні,
обґрунтовані та підлягають
задоволенню у повному обсязі з
наступних підстав.

Згідно зі ст. 15 ЦК України, кожна особа
має право на захист свого цивільного
права у разі його порушення, невизнання
або оспорювання. Кожна особа має право
на захист свого інтересу, який не
суперечить загальним засадам
цивільного законодавства.

Кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу. Способами захисту цивільних
прав та інтересів можуть бути зокрема
примусове виконання обов'язку в натурі
та відшкодування збитків та інші
способи відшкодування майнової шкоди.
Суд може захистити цивільне право або
інтерес іншим способом, що
встановлений договором або законом (ст.
16 ЦК України).

Так у судовому засіданні встановлено,
що позивачка по справі являється
рідною сестрою ОСОБА_2.

Батько позивачки ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3. Мати позивачки ОСОБА_4
померла ІНФОРМАЦІЯ_4.

За ОСОБА_2 після смерті ОСОБА_3 рішенням
Дніпропетровського районного суду
Дніпропетровської області від 31 травня
2011 року визнано право власності в
порядку спадкування за законом на 1/4
частину домоволодіння за АДРЕСА_1 та на
3/4 частини цього ж домоволодіння після
смерті матері ОСОБА_4

Таким, чином, ОСОБА_2 належить все
вищевказане домоволодіння, про що
свідчить Витяг про державну реєстрації
прав на нерухоме майно, виданий
комунальним підприємством
Дніпропетровського району «Бюро
технічної інвентаризації від 08.08. 2011
року, номер витягу: 30888657, реєстраційний
номер:26456572.

Крім домоволодіння ОСОБА_2 належить
земельна ділянка площею 0,2061 гектара на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
Дн №035853 виданого 02 лютого 2000 року
Чумаківською сільською радою
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області на підставі
10 сесії ХХІІ скликання Чумаківської
сільської ради від 19 квітня 1996 року, та
зареєстрованого у Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №271

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, свідоцтво
про смерть серії НОМЕР_1 видане
виконавчим комітетом Чумаківської
сільської ради Дніпропетровського
району Дніпропетровської області,
актовий запис за № 44.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась
спадщина за законом, так як він заповіт
не залишив. Спадкоємців першої черги за
законом після померлого немає. Він був
одинокою, хворою людиною.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом
або за законом (ст. 1217 ЦК України).

До складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті (ст.
1218 ЦК України).

Згідно ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за
законом одержують право на спадкування
почергово. Кожна наступна черга
спадкоємців за законом одержує право
на спадкування у разі відсутності
спадкоємців попередньої черги,
усунення їх від права на спадкування,
неприйняття ними спадщини або відмови
від її прийняття.

У другу чергу право на спадкування за
законом мають рідні брати та сестри
спадкодавця, його баба та дід як з боку
батька, так і з боку матері (ст. 1262 ЦК
України).

Спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину (ст. 1268 ЦК України).

Спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини. Заява про
прийняття спадщини подається
спадкоємцем особисто (ст. 1269 ЦК
України).

Для прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини (ст. 1270 ЦК
України).

Відповідно до ст. 1272 ЦК України, якщо
спадкоємець протягом строку,
встановленого статтею 1270 ЦК України, не
подав заяву про прийняття спадщини, він
вважається таким, що не прийняв її.

Позивачка як спадкоємець другої черги
за законом звернулася, до державного
нотаріуса Дніпропетровської районної
державної нотаріальної контори з
заявою про видачу свідоцтва про право
на спадщину за законом. Однак,
постановою нотаріуса позивачці
відмовлено у видачі свідоцтва про
право спадщину, оскільки відповідно до
вимог п.п. 3.13, 3.15, 3.16 4.14. глави 10 Порядку
вчинення нотаріальних дій нотаріусами
України (затвердженого Наказом
Міністерства юстиції України 22.02.2012
року № 296/5), видача свідоцтва про право
на спадкове майно, проводиться
нотаріусом в тому разі, якщо
спадкоємець подавав заяву про
прийняття спадщини протягом шести
місяців з дня смерті спадкодавця, або
був зареєстрований з померлим за
однією адресою.

Як пояснила позивачка у судовому
засіданні, що також підтверджується
наданими суду доказами, незважаючи на
те, що заяву про прийняття спадщини
позивачка в нотаріальну контору не
подавала, вона вважається такою, що
спадщину після смерті, брата, як
спадкоємець другої черги за законом,
прийняла. Оскільки спадкодавець був
інвалідом 2 групи дитинства, не міг
самостійно проживати та обслуговувати
себе, потребував постійної допомоги та
уваги, то після смерті матері позивачка
постійно проживала разом із ним в
належному йому домоволодінні, в якому
проживає до цього часу.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення. До спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
заповітом (ст. 1225 ЦК України).

Відповідно до п. 27 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008
року «Про судову практику у справах про
спадкування» відсутність у спадкоємця
свідоцтва про право на спадщину не може
бути підставою для відмови у відкритті
провадження у справі.

Таким чином, оскільки право на спадщину
позивачки не визнається в
позасудовому порядку, вона вимушена
звернутися до суду.

У випадку неприйняття ніким зі
спадкоємців даного нерухомого майна
воно може перейти у власність
територіальної громади, тому
відповідачем по справі є Чумаківська
сільська ради Дніпропетровського
району Дніпропетровської області.

Відповідно до ст.1296 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину,
може одержати свідоцтво про право на
спадщину.

Відповідно до п.11 ст.346 ЦК України право
власності фізичної особи припиняється
з моменту його смерті.

Керуючись ст. ст. 6, 15, 16, 346, 376, 392, 1216, 1217,
1218, 1222, 1225, 1233, 1258, 1261, 1268, 1270, 1271, 1272, 1296 ЦК
України, ст.ст. 3, 7, 10, 11, 27, 31, 57, 60, 88, 130,
173, 174, 130, 223, 257, 367 ЦПК України, постанови
Пленуму Верховного Суду України № 7
від 30.05.2008 року «Про судову практику у
справах про спадкування», суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Чумаківської
сільської ради, про встановлення факту
прийняття спадщини та визнання права
власності на домоволодіння та земельну
ділянку у порядку спадкування за
законом, - задовольнити у повному
обсязі.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1
спадщини після смерті ОСОБА_2, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, шляхом сумісного
проживання зі спадкодавцем на час
відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженка с. Тисове Переминельського
району Польща, паспорт серії НОМЕР_2
виданий 13 квітня 1998 року
Дніпропетровським РВ УМВС України у
Дніпропетровській області,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_3,
зареєстрована по АДРЕСА_2) право
власності в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_2, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, на домоволодіння за
АДРЕСА_1, до складу якого входять:
будинок літер. «А-1Ж» загальною площею
56,1 кв.м., житловою площею 24,6 кв.м.,
допоміжною площею 17,4 кв.м., що
складається з:1- коридору площею 3,1 кв.м.;
2 - кухні площею 10,9 кв.м.; 3 - кімнати
площею 15,6 кв.м.; 4 - кімнати площею 9,0
кв.м.; 5- санвузла площею 3,4 кв.м.;
І-веранди площею 14,1 кв.м.; та наступних
господарських будівель та споруд:

- а - ганок;

- а- прибудова;

- В - сарай;

- Г - гараж;

- Д - сарай;

- Е - літній душ;

- Ж - вбиральня;

- З - сарай;

- К - колодязь;

- №1 - огорожа;

- №2- ворота;

- №3 - хвіртка;

- №4 - ворота;

- №5- огорожа;

- І - замощення;

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженка с. Тисове Переминельського
району Польща, паспорт серії НОМЕР_2
виданий 13 квітня 1998 року
Дніпропетровським РВ УМВС України у
Дніпропетровській області,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_3,
зареєстрована по АДРЕСА_2) право
власності в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_2, що помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну ділянку
площею 0,2061 гектарів по АДРЕСА_1, землю
передано для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, яка
належала спадкодавцю ОСОБА_2 на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
Дн №035853 виданого 02 лютого 2000 року
Чумаківською сільською радою
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області на підставі
10 сесії ХХІІ скликання Чумаківської
сільської ради від 19 квітня 1996 року, та
зареєстрованого у Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №271.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Дніпропетровський районний суд шляхом
подачі в десятиденний строк з дня його
проголошення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
А.М. Шабанов