№пр.2во/521/129/14
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

17 червня 2014 року Малиновський районний
суд міста Одеси у складі:

Головуючого судді
Буран О.М.

при секретарі
Янкул Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву позивача ОСОБА_1 про
виправлення описки в рішенні
Малиновського районного суду м.Одеси
від 06.03.2014 року та у додатковому рішенні
від 23.05.2014 року у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, діючої в своїх
інтересах неповнолітнього ОСОБА_3 про
визнання права власності в порядку
спадкування за заповітом, суд

Встановив:

Рішенням Малиновського райсуду
м.Одеси від 06.03.2014 року позовні вимоги
ОСОБА_1 було задоволено. 23.05.2014 року по
справі за вказаним позовом судом було
ухвалено додаткове рішення. Згідно з
вказаним додатковим рішенням,
резолютивну частину рішення від 06.03.2014
року було викладено наступним чином: за
ОСОБА_1 було визнано право власності на
7/50 частин, що складаються з: літ. "А" - 2-2 -
житлова, площею 10,4 кв.м; прибудови літ.
"а1" - 2-1 - коридор, площею 5,5 кв.м, 2-5 -
коридор, площею 3,7 кв.м; "а4" - 2-3 - житлова,
площею 10,2 кв.м; ? літ. "В" - сарай, площею
1,075 кв.м; літ. "Д" - вбиральня, житлового
будинку з надвірними спорудами
АДРЕСА_1, розташованого на земельній
ділянці, площею 761 кв.м, яке вцілому має
загальну площу 30,1 кв.м, житлову площу 20,6
кв.м, в порядку спадкування за
заповітом після смерті чоловіка
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою, в якій просить виправити
допущену в рішенні суду від 06.03.2014 року
та в додатковому рішенні від 23.05.2014
року описку, а саме: вказати вцілому
загальну та житлову площу житлового
будинку під літ. «А», розташованого за
адресою: АДРЕСА_1.

Свою заяву ОСОБА_1 обгрунтовує тим, що
при її зверненні до Реєстраційної
служби Одеського міського управління
юстиції Одеської області щодо
проведення державної реєстрації права
власності приватної, спільної
часткової на житловий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_1,
ОСОБА_1 було отримано рішення про
відмову у державній реєсирації прав та
їх обтяжень за №13614957 від 06.06.2014 року у
зв*язку з тим, що подані документи не
дають змоги встановити відповідність
заявлених прав документам, що їх
посвідчують, зокрема, з поданого
заявником технічного паспорту від
15.11.2013 року неможливо визначити
загальну та житлову площу житлового
будинку вцілому.

Судом було встановлено, що в рішенні
Малиновського райсуду м.Одеси від
06.03.2014 року та в додатковому рішенні від
23.05.2014 року було допущено описку, яка
підлягають виправленню, згідно
технічного паспорту від 15.11.2013 року,
виданого КП «БТІ» Одеської міської
ради на ім*я ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи помилки.

Таким чином, допущена описка в рішенні
Малиновського райсуду м.Одеси від
06.03.2014 року та в додатковому рішенні від
23.05.2014 року підлягає виправленню.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в
рішенні Малиновського районного суду
м.Одеси від 06.03.2014 року та у додатковому
рішенні від 23.05.2014 року у справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, діючої в
своїх інтересах неповнолітнього
ОСОБА_3 про визнання права власності в
порядку спадкування за заповітом -
задовольнити.

Виправити описку в рішенні
Малиновського райсуду м.Одеси від
06.03.2014 року та у додатковому рішенні від
23.05.2014 року, де в резолютивній частині
вказати загальну та житлову площу
житлового будинку з надвірними
спорудами під літ. «А» за АДРЕСА_1, а
саме загальна площа складає 149,6 кв.м;
житлова площа складає 90,6 кв.м.

Вважати правильним резолютивну
частину рішення від 06.03.2014 року та
додаткового рішенні від 23.05.2014 року,
викладену в наступній редакції:

«Позовні вимоги ОСОБА_1 -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право
приватної власності в порядку
спадкування за заповітом після смерті
чоловіка, ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 на 7/50 частин житлового
будинку з надвірними спорудами, що
складається з: літ. "А" - 2-2 - житлова,
площею 10,4 кв.м; прибудови літ. "а1" - 2-1 -
коридор, площею 5,5 кв.м; 2-5 - коридор,
площею 3,7 кв.м; "а4" - 2-3 - житлова, площею
10,2 кв.м; ? літ. "В" - сарай, площею 1,075 кв.м;
літ. "Д" - вбиральня, розташованих за
адресою: АДРЕСА_1, житловою площею 20,6
кв.м, загальною площею 30,1 кв.м та
вцілому у будинку під літ. «А», житловою
площею 90,6 кв.м, загальною площею 149,6
кв.м, що розташований на земельній
ділянці, загальною площею 761 кв.м».

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області, через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня винесення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя:
О.М. Буран