Справа № 559/2546/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2014 року Дубенський
міськрайонний суд Рівненської
області,

в особі головуючої судді
Лопухович А.О.,

при секретарі
Федчук А.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засідання в місті Дубно справу за
заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа
Управління Пенсійного фонду України
про встановлення факту
правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В :

В обгрунтування своїх вимог
заявниця посилається на те, що вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3. Її батьки:
батько - ОСОБА_2, мати - ОСОБА_3.
Відповідно по батькові вона - ОСОБА_1. На
даний час вона досягла пенсійного віку.
Для оформлення пенсії за віком вона
повинна надати в Управління
пенсійного фонду України в Дубенському
районі документи, які підтверджують її
трудовий стаж та заробітну плату. Але
надати зазначені документи вона не має
можливості. Так, з 1979 року по 1992 рік
вона працювала в колгоспі «Прогрес»
Дубенського району. З невідомих причин
їй не видавалася трудова книжка. Тому
її трудовий стаж в колгоспі «Прогрес»
підтверджується архівними довідками
Комунального підприємства «Трудовий
архів Дубенського району Рівненської
області» Дубенської районної ради
Рівненської області, зокрема, архівною
довідкою № 66 від 07.04.2014 року про
трудовий стаж колгоспника колгоспу
«Прогрес» за 1979-1992 роки та архівною
довідкою № 65 від 07.04.2014 року про
заробітну плату за 1988-1992 роки.
Зазначені архівні довідки видані на
підставі акту прийому-передачі
документів з особового складу
колгоспу «Прогрес» від 03 червня 2013 року
№ 1. Проте у архівній довідці № 66 від
07.04.2014 року не вірно зазначено її по
батькові: замість ОСОБА_1 вона
зазначена ОСОБА_1. Крім того у архівній
довідці № 65 від 07.04.2014 року про
заробітну плату скорочено зазначено
її по-батькові: замість ОСОБА_1
зазначено ОСОБА_1. На її думку ці
розбіжності були допущені у зв»язку з
неуважністю працівників, які ці
документи оформляли. На даний час
внести зміни в акт прийому-передачі
документів з особового складу колгоспу
«Прогрес» та в самі документи, що
підтверджують її трудовий стаж та
нарахування її заробітної плати у
колгоспі немає можливості, так як
відсутній колгосп, в якому вона
працювала. Просить встановити, що
архівна довідка № 65 від 07 квітня 2014
року про заробітну плату ОСОБА_1,
архівна довідка № 66 від 07 квітня 2014
року про трудовий стаж і заробіток
колгоспника колгоспу «Прогрес» за
1979-1992 роки ОСОБА_1, видані комунальним
підприємством «Трудовий архів
Дубенського району Рівненської
області» Дубенської районної ради
Рівненської області належать їй,
ОСОБА_1.

Заявниця в судове засіданні не
з»явилася, подала до суду заяву, в якій
просить справу розглядати у її
відсутності, позовні вимоги підтримує
повністю, просить задоволити заяву.

Представник зацікавленої особи в
судове засідання не з»явився, подав до
суду заяву в якій просить справу
розглядати у його відсутності, не
заперечує проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку, що заява підлягає
до задоволення.

Згідно свідоцтва про шлюб ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3, її батьком
записаний ОСОБА_2. (а.с. 3).

ОСОБА_1 10 січня 1976 року уклала шлюб
з ОСОБА_5. (а.5). Від шлюбу у них
народилося двоє дітей: ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, їх
матір»ю записана ОСОБА_1. (а.с.4,5)

Архівна довідка № 65 від 07 квітня
2014 року про заробітну плату видана
ОСОБА_1 (а.с.7).

Архівна довідка № 66 від 07 квітня 2014
року про трудовий стаж і заробіток
колгоспника колгоспу «Прогрес» за
1979-1992 роки видана на ім.»я ОСОБА_1. (а.с.6).

За таких обставин, керуючись ст.ст.
3,6,57,60,212,215,234, 256 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа
Управління Пенсійного фонду України
про встановлення факту
правовстановлюючих документів -
задоволити.

Встановити, що архівна довідка № 65
від 07 квітня 2014 року про заробітну
плату ОСОБА_1 за 1988-1992 роки , архівна
довідка № 66 від 07 квітня 2014 року про
трудовий стаж і заробіток колгоспника
колгоспу «Прогрес» за 1979-1992 роки
ОСОБА_1, видані комунальним
підприємством «Трудовий архів
Дубенського району Рівненської
області» Дубенської районної ради
Рівненської області належать ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Рівненської області
через Дубенський міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя: