Справа № 373/1882/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 липня 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючої судді: Колодко Л.В.

при секретарі: Тітровій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Переяслав-Хмельницькому
справу за позовом ОСОБА_1 до
Дем'янецької сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області про визнання права
на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася з названим
позовом в суд і просила визнати за нею,
в порядку спадкування за законом, після
смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_2, право
власності на жилий будинок АДРЕСА_1
загальною площею 47,80 кв.м, із них
житловою площею - 38,40 кв.м та допоміжною
- 9,40 кв.м, верандою (а) з відповідними
надвірними будівлями: погрібом з
шийкою (Б).

Свої вимоги обгрунтовує тим, що після
смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_2,
відкрилась спадщина у виді житлового
будинку АДРЕСА_1; земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розміром 3,5922 га, що розташована на
території Дем'янецької сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області; грошові вклади з
відповідними відсотками та
нарахованою компенсацією, що
знаходяться у ТВБВ №10026/0855. Нею
отримано свідоцтва про право на
спадщину за законом на земельну
ділянку та на грошові вклади. Їй, як
спадкоємцю за законом, у видачі
свідоцтва про право на спадщину на
зазначене будинковолодіння нотаріусом
відмовлено через відсутність
правовстановлюючого документу на
даний будинок.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не
з'явилася. Про день та час розгляду
справи повідомлена належним чином.
Заяв, клопотань в адресу суду від неї не
надходило.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_3,
який діє на підставі довіреності від
17.07.2014 року, посвідченої секретарем
виконавчого комітету Дем'янецької
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області Боярчук С.В. і
зареєстровано в реєстрі за №24, в судове
засідання не з'явився. Про день та час
розгляду справи повідомлений належним
чином. В адресу суду направив заяву, в
якій просить справу розглядати без
його участі, позовні вимоги підтримує в
повному обсязі, просить задовольнити
їх.

Відповідач - Дем'янецька сільська рада
Переяслав-Хмельницького району
Київської області свого представника в
судове засідання не направила. Про день
та час розгляду справи повідомлена
належним чином. Сільський голова
Дівичківської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області в адресу суду
направив заяву, в якій просить справу
розглядати без участі представника
Дівичківської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, заявлені позовні
вимоги визнає в повному обсязі та
просить задовольнити їх.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов ОСОБА_1 про визнання
права на спадкове майно підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Після смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_2,
відкрилась спадщина у виді житлового
будинку АДРЕСА_1, в якому спадкодавець
постійно проживала та була
зареєстровано; земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розміром 3,5922 га, що розташована на
території Дем'янецької сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області; грошові вклади з
відповідними відсотками та
нарахованою компенсацією, що
знаходяться у ТВБВ №10026/0855.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої
черги за законом, як дочка померлої, яка
відповідно до ст. 1268 ЦК України
звернулася в нотаріальну контору з
заявою про прийняття спадщини в термін,
встановлений ст. 1270 ЦК України. Інших
спадкоємців ні за законом, ні за
заповітом, ні тих, які мають право на
обов'язкову частку, немає.

Їй, як спадкоємцю за законом, у видачі
свідоцтва про право на спадщину на
зазначене будинковолодіння нотаріусом
відмовлено через відсутність
правовстановлюючого документу на
даний будинок.

Позивачем ОСОБА_1 отримано свідоцтва
про право на спадщину за законом на
земельну ділянку та на грошові вклади,
а у видачі свідоцтва про право на
спадщину на зазначене
будинковолодіння їй нотаріусом
відмовлено через відсутність
правовстановлюючого документ на даний
будинок.

Зазначені обставини підтверджуються
копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2,
виданого виконавчим комітетом
Дем'янецької сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області 24.01.2013 року, копією
свідоцтва про народження ОСОБА_1,
виданого повторно виконавчим
комітетом Харківцівської сільської
ради Переяслав-Хмельницького району
Київській області від 07.08.2013 року,
копією свідоцтва про одруження ОСОБА_6
і ОСОБА_1, копією свідоцтва про
укладення шлюбу ОСОБА_7 і ОСОБА_1,
довідками Дем'янецької сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області №305 від 04.07.2013 року і
за №219 від 23.06.2014 року, випискою з
погосподарської книги, виданої
виконавчим комітетом Дем'янецької
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області за №403 від 15.08.2013
року, постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії приватного нотаріуса
Переяслав-Хмельницького районного
нотаріального округу Київської
області №220-02-31 від 07.10.2013 року, копією
технічного паспорта на житловий
будинок АДРЕСА_1, копією спадкової
справи №27 за 2013 рік, після смерті,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_2.

Відповідно до вимог ч.4 ст. 3 Закону
України „Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень" №1952-IV від 01.07.2004 року права на
нерухоме майно та їх обтяжень
визнаються дійсними у разі відсутності
їх державної реєстрації, за умов, якщо
реєстрація прав та їх обтяжень була
проведена відповідно до законодавства,
що діяло на момент їх виникнення або,
якщо на момент виникнення прав та їх
обтяжень діяло законодавство, що не
передбачало обов'язкової реєстрації
таких прав та їх обтяжень.

Житловий будинок АДРЕСА_1, побудований
в 1940 році, про що свідчить технічний
паспорт на АДРЕСА_1.

За законодавством, що діяло на той
період, щодо реєстрації права
власності на нерухоме майно служили
записи будівель в господарських книгах
сільської ради.

Виписка з погосподарської книги №7
Дем'янецької сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, довідки
Дем'янецької сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області №305 від 04.07.2013 року і
за №219 від 23.06.2014 року, свідчать про
відкриття особового рахунку №00623 на
ім'я ОСОБА_2 на житловий будинок АДРЕСА_1
та, що спадкодавець ОСОБА_2 постійно
проживала та була зареєстрованою в
зазначеному будинку і за нею рахується
даний житловий будинок, що підтверджує
право володіння спадкодавцем ОСОБА_2
зазначеним будинковолодінням.

З огляду на вищевикладене,
спадкодавець ОСОБА_2 володіла
будинковолодінням АДРЕСА_1, тобто їй
належало право власності на зазначене
будинковолодіння.

В силу ст.ст. 1216, 1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла, до інших осіб
(спадкоємців). До складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

До позивача ОСОБА_1 відповідно до вимог
ст. 1218 ЦК України, перейшло право
власності на житловий будинок з
відповідними надвірними будівлями, що
розташований по АДРЕСА_1.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 16, 328, 1216, 1218, 1258, 1261, 1268, 1273 ЦК
України, ст.ст. 10, 60, 212 - 214 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Дем'янецької сільської
ради Переяслав-Хмельницького району
Київської області про визнання права
на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок АДРЕСА_1 загальною
площею 47,80 кв.м, із них житловою площею -
38,40 кв.м та допоміжною - 9,40 кв.м, верандою
(а) з відповідними надвірними
будівлями: погрібом з шийкою (Б), в
порядку спадкування за законом, після
смерті, ІНФОРМАЦІЯ_1 року, ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається до
апеляційного суду Київської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий:
Л. В. Колодко