Справа № 578/625/14-ц
провадження № 2/578/189/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

24 липня 2014 року
смт.Краснопілля

Краснопільський районний суд
Сумської області у складі:

головуючого судді -
Басової В.І.

з участю секретаря -
Авраменко О.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Краснопілля цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Великобобрицької сільської ради
Краснопільського району Сумської
області, СТОВ «Вікторія», третя особа:
ОСОБА_2 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу на земельні ділянки,
встановлення факту належності
домоволодіння та визнання права
власності на домоволодіння та
земельні ділянки в порядку
спадкування, -

в с т а н о в и в :

У червні 2014 року ОСОБА_1 звернулась до
суду з позовом, мотивуючи вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер її батько
ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її
мати ОСОБА_4, які на день смерті були
зареєстровані та проживали в АДРЕСА_1.
Після смерті батька відкрилась
спадщина, зокрема на житловий будинок з
господарськими будівлями та земельні
ділянки за вказаною адресою. Мати
фактично прийняла спадщину, але через
три місяці після смерті батька померла.
Позивач є спадкоємцем першої черги на
вказане майно за законом. Спадщину
позивач прийняла шляхом подачі заяви
про прийняття спадщини до
Краснопільської РДНК Сумської області.
Третя особа ОСОБА_2 є рідною сестрою
позивачки, але на спадкове майно не
претендує, про що надала заяву.
Отримати свідоцтво про право на
спадщину за законом на зазначене
спадкове майно позивачка не може,
оскільки правовстановлюючі документи
не відповідають вимогам закону, і
постановою державного нотаріуса
Краснопільської РДНК їй відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом після смерті ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу.

В судовому засіданні позивач
підтримала уточнену позовну заяву з
підстав, у ній зазначених та просила
задовольнити її у повному обсязі.

Відповідачі: Великобобрицька сільська
рада, СТОВ «Вікторія» і третя особа:
ОСОБА_2 надали до суду заяви та листи з
проханням про розгляд справи у їх
відсутність, проти задоволення позову
не заперечували.

Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі
визнання відповідачем позову, суд за
наявності до того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року
помер батько позивачки ОСОБА_3, а
ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її мати
ОСОБА_4, які на день смерті були
зареєстровані та проживали в АДРЕСА_1
(а.с. 10, 13-15, 60).

Після смерті батьків відкрилась
спадщина, зокрема на житловий будинок з
господарськими будівлями та земельні
ділянки за вказаною адресою. Позивач
прийняла спадщину шляхом спільного
проживання зі спадкодавцями,
розпорядження спадковим майном та
подання заяви до Краснопільської
районної державної нотаріальної
контори Сумської області (а.с.53). Крім
того за інформаціями Краснопільської
районної державної нотаріальної
контори на частину спадкового майна:
грошове збереження та земельну ділянку
на території Великобобрицької
сільської ради розміром 3,20 га,
призначену для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які за життя належали ОСОБА_4 отримала
свідоцтва про право на спадщину за
законом. Після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
року ОСОБА_3 спадкова справа не
заводилась, заповіт не посвідчувався
(а.с.49-87).

Третя особа ОСОБА_2 є рідною сестрою
позивачки, але на спадкове майно не
претендує, про що надала заяву (а.с.22).

Постановою державного нотаріуса
Краснопільської РДНК позивачці
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на
житловий будинок після смерті ОСОБА_3
та ОСОБА_4 у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу (а.с.18).

За даними Великобобрицької сільської
ради (а.с.39-42) домоволодіння за адресою
АДРЕСА_1 до 1980 року було зареєстровано
як колгоспний двір, головою якого була
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року
(а.с.107). Членами колгоспного двору були
син з невісткою ОСОБА_3 та ОСОБА_4-
батьки позивачки, позивачка - ОСОБА_6 та
її сестра ОСОБА_7 (а.с.15, 34, 114).

ОСОБА_3 працював у колгоспі ім.Ілліча
(нині СТОВ «Вікторія»), яким за
рішенням загальних зборів у 1988 році на
подвір'ї АДРЕСА_1 на умовах сплати 50%
вартості будівлі був збудований
житловий будинок (а.с.43).

Домоволодіння за адресою АДРЕСА_1
згідно технічного паспорту станом на
28.03.2014 року складається з житлового
будинку з прибудовами та ганком літер
А-1, загальною площею 93,4 кв.м, житловою
площею 58,4 кв.м., 1988 року побудови,
літньої кухні літер Б, прибудови літер
б, сараю літер Г, убиральні літер Д,
літньої кухні літер Е, сараю літер Ж,
прибудови літер ж, сараю літер З,
альтанки літер И, майстерні літер К,
прибудови литер к, навісу літер Л,
погребу літер п/г, огорожі №1-4 (а.с.7-9).

Рішенням виконкому Краснопільської
районної ради від 8 червня 1988 року №114
житлові будинки та домоволодіння на
території в т.ч. Великобобрицьої
сільської ради за даними
погосподарських книг та уточнень на
місці вирішено оформити право
власності на громадян, які там
проживають. У додатку- списку громадян
по АДРЕСА_1 зазначена ОСОБА_5 (а.с.37-38).

В технічному паспорті на житловий
будинок за вказаною адресою, виданому
Сумським ООБТІ 15.09.1988 року власником
(фондотримачем) будинку на підставі
рішення Краснопільської районної ради
від 8 червня 1988 року №114 значиться
колгосп ім.Ілліча

Довідка, видана дирекцією СТОВ
«Вікторія», як правонаступником
колишнього колгоспу ім.Ілліча
підтверджує, що станом на 1 січня 1989
року ОСОБА_3 повністю розрахувався за
витрати колгоспу по будівництву
житлового будинку (а.с.11).

Згідно договору купівлі- продажу без
дати, укладеному між продавцем в особі
голови колгоспу ім.Ілліча ОСОБА_8 та
покупцем ОСОБА_3 колгосп ім.Ілліча
продав, а ОСОБА_3 купив жилий будинок з
надвірними будівлями в с.В.Бобрик
Краснопільського району, Сумської
області за 50 % вартості матеріалів і
автопослуг за 11784 карбованців 96
копійок (а.с.36).

Те, що будівництво за вищевказаною
адресою проведено без порушень
будівельних норм і правил забудови,
пожежних та санітарних норм, а також те,
що інтереси інших осіб при забудові не
порушені, підтверджується довідками
відділу містобудування, архітектури та
з питань надзвичайних ситуацій
Краснопільської райдержадміністрації
та Сумського міжрайонного управління
Головного управління
Держсанепідемслужби в Сумській
області (а.с.21, 23).

Довідкою - характеристикою об'єкту
нерухомого майна встановлена загальна
вартість будівель та споруд за адресою
АДРЕСА_1 станом на 28.03.2014 року - 201149 грн.
Крім того, самочинно збудованих
будівель немає (а.с.6).

Таким чином, згідно ст.ст.100, 101, 112 ЦК
УРСР, суд вважає доведеним факт
належності вказаного домоволодіння за
життя ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6
року та визнання за ним за життя такого
права державою.

Тому є правові підстави для визнання за
ОСОБА_1 права власності на житловий
будинок з прибудовами та ганком літер
А-1, загальною площею 93,4 кв.м, житловою
площею 58,4 кв.м., 1988 року побудови, літнью
кухню літер Б, прибудову літер б, сарай
літер Г, убиральню літер Д, літню кухню
літер Е, сарай літер Ж, прибудову літер
ж, сарай літер З, альтанку літер И,
майстерню літер К, прибудову литер к,
навіс літер Л, погреб літер п/г, огорожу
№1-4, розташовані за адресою АДРЕСА_1
загальною вартістю 201149 грн. в порядку
спадкування за законом після смерті
батьків ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4
року та ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

На підставі рішення ХVI сесії XXIV
скликання Великобобрицької сільської
ради від 12 листопада 2004 року ОСОБА_3
були видані: Державний акт серії СМ №
113912 на право власності на земельну
ділянку площею 0,0975 га, кадастровий
номер 010050005, передану для
будівництва та обслуговування жилого
будинку господарських будівель та
споруд в АДРЕСА_2, зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за
№21, та Державний акт серії СМ №
113913 на право власності на земельну
ділянку площею 0,6931 га, кадастровий
номер 010050006, передану для ведення
особистого селянського господарства в
АДРЕСА_2, зареєстрований в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за
№22.

З довідки Великобобрицької сільської
ради вбачається, що при прийнятті
рішення та при видачі Державних актів
серії СМ № 113912 та СМ № 113913 на ім'я
ОСОБА_3 при написанні номеру будинку
помилково було зазначено АДРЕСА_2. А
дійсно у власність були передані
земельні ділянки в АДРЕСА_1 (а.с.107).

Відповідно витягів з технічної
документації по грошовій оцінці земель
№№ 949, 950 від 17.06.2014 року нормативна
грошова оцінка: земельної ділянки для
будівництва та обслуговування
житлового будинку площею 975 кв.м.
складає 27400 гривень (а.с. 19), а земельної
ділянки для ведення особистого
селянського господарства площею 6931
кв.м. складає 9508 гривень (а.с. 20).

Враховуючи викладене, є законні
підстави для задоволення позовних
вимог про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу на земельні ділянки та
визнання права власності на земельні
ділянки в порядку спадкування.

Судові витрати слід залишити за
позивачем.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 60,130, 174, 212, 213, 215,218 ЦПК України,
ст. 328, 373, 1216, 1218, 1268, 1269, 1270 ЦК України, -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити
повністю.

Встановити факт належності
правовстановлюючих документів:

- Державного акту серії СМ № 113912 на
право власності на земельну ділянку
площею 0,0975 га, кадастровий номер
010050005, передану ОСОБА_3 для
будівництва та обслуговування жилого
будинку господарських будівель та
споруд в АДРЕСА_2, виданого на підставі
рішення ХVI сесії XXIV скликання
Великобобрицької сільської ради від 12
листопада 2004 року, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за
№21, як такого, що за життя належав
ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року та
був виданий на земельну ділянку площею
0,0975 га для будівництва та
обслуговування жилого будинку
господарських будівель та споруд в
АДРЕСА_1.

- Державного акту серії СМ № 113913 на
право власності на земельну ділянку
площею 0,6931 га, кадастровий номер
010050006, передану ОСОБА_3 для ведення
особистого селянського господарства в
АДРЕСА_2, виданого на підставі рішення
ХVI сесії XXIV скликання
Великобобрицької сільської ради від 12
листопада 2004 року, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за
№22, як такого, що за життя належав
ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року та
був виданий на земельну ділянку площею
0,6931 га для ведення особистого
селянського господарства в АДРЕСА_1.

Встановити факт належності на праві
власності домоволодіння за адресою
АДРЕСА_1 за життя ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер фізичної особи
- платника податків НОМЕР_1, право
власності на домоволодіння
розташоване за адресою АДРЕСА_1, яке
складається з житлового будинку з
прибудовами та ганком літер А-1,
загальною площею 93,4 кв.м, житловою
площею 58,4 кв.м., літньої кухні літер Б,
прибудови літер б, сараю літер Г,
убиральні літер Д, літньої кухні літер
Е, сараю літер Ж, прибудови літер ж,
сараю літер З, альтанки літер И,
майстерні літер К, прибудови литер к,
навісу літер Л, погребу літер п/г,
огорожі №1-4, загальною вартістю 201149
грн. по праву спадкування за законом
після смерті батьків ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року та ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер фізичної особи-
платника податків НОМЕР_1 право
власності на земельну ділянку площею
0,6931 га, кадастровий номер ділянки
010050006, розташовану на території
В. Бобрицької сільської ради
Краснопільського району Сумської
області та передану для ведення
особистого селянського господарства
ОСОБА_3 згідно Державного акта на право
власності на землю серії СМ № 113913,
виданого 14 березня 2006 року на підставі
рішення Великобобрицької сільської
ради від 12 листопада 2004 року та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 22 по
праву спадкування за законом після
смерті батьків ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року та ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер фізичної особи-
платника податків НОМЕР_1 право
власності на земельну ділянку площею
0,0975 га, кадастровий номер ділянки
010050005, розташовану на території
В. Бобрицької сільської ради
Краснопільського району Сумської
області та передану для будівництва та
обслуговування жилого будинку
господарських будівель та споруд
ОСОБА_3 згідно Державного акта на право
власності на землю серії № СМ № 113912,
виданого 14 березня 2006 року на підставі
рішення Великобобрицької сільської
ради від 12 листопада 2004 року та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №21 по праву
спадкування за законом після смерті
батьків ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4
року та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року.

Рішення може бути оскаржене до Судової
палати в цивільних справах
апеляційного суду Сумської області
через Краснопільський районний суд
Сумської області протягом 10 днів з дня
його проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час його
проголошення, - протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. Якщо було подано
апеляційну скаргу і рішення за цією
скаргою не скасовано, воно набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Повний текст рішення виготовлений 25
липня 2014 року.

Суддя
В. І . Басова