Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.07.2014 Справа №607/9780/14-ц Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області в складі:

головуючої
Герчаківської О.Я.,

з участю
секретаря Мандзія В.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори, Петриківської
сільської ради Тернопільського району
про визнання права власності на
спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом
до Тернопільської районної державної
нотаріальної контори, Петриківської
сільської ради Тернопільського району
про визнання права власності на
спадкове майно, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4,
після смерті якого відкрилась спадщина
на земельні ділянки, грошові кошти, які
позивач уже прийняла у спадщину, а
також на ? житлового будинку з
надвірними будівлями та спорудами за
адресою: АДРЕСА_1, яку спадкодавець
заповів позивачу. У зв'язку із хворобою
та старістю батько ОСОБА_1 не зміг і не
встиг оформити свідоцтво про право
власності на вказаний житловий будинок
та зареєструвати його у встановленому
законом порядку, а тому позивач не може
прийняти спадщину за заповітом, про що
свідчить постанова про відмову у
вчиненні нотаріальної дії
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори. За вказаних
обставин, ОСОБА_1 просить суд визнати за
нею право власності на спадкове майно,
а саме ? частину житлового будинку з
надвірними побудовами і спорудами за
адресою АДРЕСА_1, що складається з:
житлового будинку площею 89,4 кв.м.;
прибудови площею 27,1 кв.м.; сходи площею
6,1 кв.м; сарай площею 15,1 кв.м.; літня
кухня площею 17,8 кв.м., підвал площею 17,8
кв.м.; гараж площею 22,3 кв.м.; сарай площею
5,5 кв.м.; вбиральня площею 1,4 кв.м.;
огорожа площею 28,0 кв.м.; ворота площею 5,6
кв.м.; огорожа площею 74,5 кв.м.; вимощення
площею 117,7 кв.м.; септик 1 шт.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явилася, однак подала суду письмову
заяву, в якій просить суд справу
розглянути у її відсутності та
задовольнити позовні вимоги в повному
обсязі.

Представник відповідача
Петриківської сільської ради
Тернопільського району в судове
засідання не з'явився, надіслав в
адресу суду заяву, в якій просить
справу розглядати без його участі. Із
позовом сільська рада згідна.

Представник відповідача
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори у судове
засідання не з'явився, подав заяву про
розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України суд
розглянув справу у відсутності сторін
без фіксації судового процесу
технічними засобами.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд встановив наступне.

Як вбачаться із свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1 від 14 листопада 2012 року,
виданого Петриківською сільською
радою Тернопільського району
Тернопільської області, ОСОБА_4
померІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось
спадкове майно, що складається із
земельних ділянок, грошових коштів, які
позивач уже прийняла у спадщину, а
також житлового будинку з надвірними
будівлями та спорудами за адресою:
АДРЕСА_1.

Згідно заповіту від 13 листопада 2007
року, посвідченого Петриківською
сільською радою Тернопільського
району Тернопільської області, ОСОБА_4
на випадок своєї смерті зробив
наступне розпорядження: все своє майно,
де б воно не знаходилося і з чого б воно
не складалося, і все те, що йому
належить на день смерті і на що він за
законом матиме право заповів ОСОБА_5 та
ОСОБА_1 в рівних частинах.

Відповідно до технічного паспорту на
житловий будинок з надвірними
будівлями і спорудами, зареєстрованого
за адресою: АДРЕСА_1, виготовленого
Тернопільським районним бюро
технічної інвентаризації, станом на 11
червня 2013 року вартість даного
будинковолодіння становить 216153 грн. 00
коп.

Крім цього, як вбачається з
інформаційної довідки про технічний
стан нерухомого майна №123 від 13 червня
2013 року, виданої Тернопільським
районним госпрозрахунковим бюро
технічної інвентаризації, вищевказане
будинковолодіння рахується за ОСОБА_4,
однак державна реєстрація права
власності в бюро не проведена. Згідно
змісту даної інформаційної довідки,
спірне будинковолодіння складається з:
- житлового будинку в плані під
літерою «А» площею 85,7 кв.м, 1964 року
побудови, - сараю в плані під літерою
«Б», 1968 року побудови, - літньої кухні з
підвалом в плані під літерою «В», 1968
року побудови, - гаража в плані під
літерою «Г», 2003 року побудови, - сараю в
плані під літерою «Д», 1970 року побудови,
- вбиральні в плані під літерою «Е», 1970
року побудови.; - огорожі, - септика, -
вимощення.

На час смерті батька ОСОБА_4 позивач
ОСОБА_1 проживала разом з ним у
житловому будинку з надвірними
будівлями та спорудами за адресою:
АДРЕСА_1, про що свідчить довідка
Петриківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області №96 від 20 січня 2014 року.

Постановою нотаріуса Тернопільської
районної державної нотаріальної
контори №1739/02-14 від 13 червня 2014 року
позивачу ОСОБА_1 відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документа на
спірне майно.

За вказаних вище обставин, судом
встановлено, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4 склав заповіт в користь своїх
дітей ОСОБА_1 та ОСОБА_5 Рішенням
Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області від 01 квітня 2014
року (справа №607/1030/14-ц) позов ОСОБА_5 до
ОСОБА_1, Петриківської сільської ради,
третя особа Тернопільська районна
державна нотаріальна контора, про
визнання права власності на спадкове
майно задоволено частково. Визнано за
ОСОБА_5 право власності на спадкове
майно - 1/2 житлового будинку з
надвірними побудовами і спорудами за
адресою: АДРЕСА_1, що складається з: -
житлового будинку в плані під літерою
«А» площею 85, 7 кв.м, 1964 року побудови, -
сараю в плані під літерою «Б», 1968 року
побудови, - літньої кухні з підвалом в
плані під літерою «В», 1968 року побудови,
- сараю в плані під літерою «Д», 1970 року
побудови, - вбиральні в плані під
літерою «Е», 1970 року побудови, -
огорожі, - септика, - вимощення.

Таким чином ОСОБА_1, на підставі
складеного ОСОБА_4 заповіту, має право
спадкувати ? частину житлового будинку
з надвірними побудовами і спорудами за
адресою АДРЕСА_1. Однак, у зв'язку з тим,
що державна реєстрація права власності
на вказане будинковолодіння
спадкодавцем не проведена, оскільки на
момент побудови житлового будинку (1964
рік) діяло законодавство, що не
передбачало обов'язкової реєстрації
таких прав, нотаріус відмовила
позивачу у видачі свідоцтва про право
на спадщину за заповітом, а тому ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом про
визнання за нею права власності на
спадкове майно.

Відповідно до ст.ст.1216-1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Спадщина відкривається внаслідок
смерті особи або оголошення її
померлою (ч.1 ст.1220 ЦК України).

Статтею 1233 Цивільного кодексу України
визначено, що заповітом є особисте
розпорядження фізичної особи на
випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми
спадкоємцями одну або кілька фізичних
осіб, незалежно від наявності у нього з
цими особами сімейних, родинних
відносин, а також інших учасників
цивільних відносин (ч.1 ст.1235 ЦК
України).

В силу ст.392 ЦК України, власник може
пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Як вбачається із п. 3.2. Інформаційного
листа за №24-75304-13 від 16 травня 2013 року
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ по об'єктах, які збудовані до 05
серпня 1992 року, для оформлення права
власності одним із документів є
висновок про технічний стан будинку
(будівлі), що складається БТІ. Таким
чином до об'єктів нерухомості, котрі
збудовані до зазначеної дати,
положення Постанови КМУ від 05 серпня 1992
року № 449, якою встановлено порядок
прийняття в експлуатацію закінчених
будівництвом об'єктів, не
застосовується.

Суд, дослідивши та оцінивши письмові
докази по справі вважає, що позовні
вимоги ОСОБА_1 підлягають до часткового
задоволення, шляхом визнання за
позивачем права власності на ? частину
житлового будинку з надвірними
будівлями та спорудами за адресою: в
АДРЕСА_1, що складається з: житлового
будинку площею 89,4 кв.м.; прибудови
площею 27,1 кв.м.; сходи площею 6,1 кв.м;
сарай площею 15,1 кв.м.; літня кухня
площею 17,8 кв.м., підвал площею 17,8 кв.м.;
сарай площею 5,5 кв.м.; вбиральня площею
1,4 кв.м.; огорожа площею 28,0 кв.м.; ворота
площею 5,6 кв.м.; огорожа площею 74,5 кв.м.;
вимощення площею 117,7 кв.м.; септик 1 шт.

В частині позовних вимог про визнання
права власності на гараж площею 22,3
кв.м., 2003 року побудови, суд відмовляє,
оскільки даний об'єкт нерухомості є
незавершеним будівництвом, щодо якого
відсутні докази введення його в
експлуатацію за правилами Постанови
КМУ від 05 серпня 1992 року №449.

Також, суд вважає, що Тернопільська
районна державна нотаріальна контора є
неналежним відповідачем в даній
справі, оскільки є учасником
правовідносин зі спадкування, що не
оспорює право позивача ОСОБА_1 на
спадкове майно - ? частину житлового
будинку з надвірними будівлями та
спорудами за адресою: в АДРЕСА_1, а тому
позовні вимоги, заявлені до вказаного
відповідача, до задоволення не
підлягають.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.10, 11, 60, 88, 197, 212- 215, 218 ЦПК України,
ст.ст.1216, 1217, 1218, 1220, 1233, 1235 ЦК України,
суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно, а саме ? частину
житлового будинку з надвірними
побудовами і спорудами, що знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1, що складається з:
житлового будинку площею 89,4 кв.м.;
прибудови площею 27,1 кв.м.; сходи площею
6,1 кв.м; сарай площею 15,1 кв.м.; літня
кухня площею 17, 8 кв.м.; підвал площею 17,8
кв.м.; сарай площею 5,5 кв.м.; вбиральня
площею 1,4 кв.м.; огорожа площею 28,0 кв.м.;
ворота площею 5,6 кв.м.; огорожа площею 74,5
кв.м.; вимощення площею 117,7 кв.м.; септик 1
шт.

В задоволенні решти позовних вимог
відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча
О.Герчаківська