Справа № 305/1314/14-ц
Провадження по справі 2/305/686/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.07.2014 року Рахівський районний суд
Закарпатської області у складі:

головуючого - судді
Ємчук В.Е.

з участю: секретаря - Орос С.Ю.

представника
позивачки - ОСОБА_1

представника третьої
особи - Петращука І.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Рахів
цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до
Рахівської міської ради Зарпатської
області, виконавчого комітету
Рахівської міської ради Закарпатської
області, Рахівської державної
нотаріальної контори в Закарпатській
області, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог: реєстраційна служба
Рахівського районного управління
юстиції в Закарпатській області про
визнання прав та обов'язків
забудовника, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулася в суд з позовом до
Рахівської міської ради, виконавчого
комітету Рахівської міської ради,
Рахівської державної нотаріальної
контори Закарпатської області про
визнання прав та обов'язків
забудовника.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1, помер її батько- ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_2, померла її мати - ОСОБА_5,
після смерті яких відкрилася спадщина
на спадкове майно, а вона, як дочка
померлих, являється спадкоємцем першої
черги спадкування за законом.

За свого життя, померлий ОСОБА_6,
розпочав будівництво гаража, яке за
життя так і не завершив, тому,
відповідно, після його смерті
відкрилася спадщина на права та
обов'язки забудовника земельної
ділянки, площею 30 м кв. по АДРЕСА_1. Вона,
як спадкоємець першої черги
спадкоємців за законом має право на
набуття (визнання) прав та обов"язків
забудовників вказаної земельної
ділянки.

Вказує, що вона являється єдиним
спадкоємцем за законом, спадщину
прийняла. Поряд з цим, відсутність
правовстановлюючих документів на
незавершене будівництво - гараж для
легкового автомобіля, забудову
земельної ділянки площею 30 м. кв., по
АДРЕСА_1 унеможливлює отримання нею
свідоцтва про право на спадщину, про що
свідчить постанова нотаріуса про
відмову у видачі свідоцтва про право на
спадщину. Позивачка не в змозі отримати
свідоцтво про право на спадщину на
вказане спадкове майно, оскільки
спадкодавцями за свого життя не було
належним чином здано такий об'єкт в
експлуатацію та не проведено
відповідної реєстрації даного об'єкта
нерухомості. Враховуючи наведене,
просить суд визнати за нею права та
обов'язки забудовника в порядку
спадкування за законом на
недобудований гараж, що розташований
по АДРЕСА_1 з правом здачі даного
об'єкта нерухомості в експлуатацію та
отримання на її ім'я документів, що
посвідчують її право власності.

Ухвалою суду від 15.07. 2014 року, за
клопотанням позивачки, до участі у
справі допущено реєстраційну службу
Рахівського РУЮ в процесуальному
статусі третьої особи, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору.

Представник позивачки ОСОБА_3, ОСОБА_1,
в судовому засіданні, позовні вимоги
підтримав, просить суд такі
задовольнити.

Представники відповідачів - Рахівської
міської ради та виконавчого комітету
Рахівської міської ради, в судове
засідання не з'явилися, однак міський
голова ОСОБА_7, надав суду заяву, в якій
просить розглянути справу без
представника міської ради та її
виконавчого комітету, позовні вимоги
залишають на розсуд суду.

Представник відповідача - Рахівської
державної нотаріальної контори, в
судове засідання не з'явився, через
канцелярію суду завідуючою
нотаріальною конторою Пріц О.І., суду
було надано заяву про розгляд справи
без її участі, позовні вимоги
підтримує.

Представник третьої особи без
самостійних вимог - реєстраційної
служби Рахівського РУЮ, Петращук І.В.,
позовні вимоги не заперечував.

Заслухавши учасників судового процесу,
вивчивши матеріали справи, дослідивши
надані докази, суд дійшов до наступного
висновку.

У відповідності до положень частини 1
статті 3 ЦПК України кожна особа має
право в порядку, встановленому цим
Кодексом, звернутися до суду за
захистом своїх порушених, невизнаних
або оспорюваних прав, свобод чи
інтересів. Відповідачем у справі
являється особа, діями якої
порушуються права та інтереси
позивача.

Згідно ст. ст. 1217, 1258 ЦК України,
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом. Спадкоємці за законом
одержують право на спадкування
почергово.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив та батьки.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_3,
являлася дочкою нині померлих ОСОБА_6
та ОСОБА_9, що підтверджується
свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1
від 07.02. 2004 року, свідоцтвом про
одруження серії НОМЕР_2 від 03.08. 2002 року,
а отже вона являється спадкоємцем
першої черги за законом спадщини, яка
відкрилася після смерті її батьків.

В матеріалах справи міститься довідка
Рахівської державної нотаріальної
контори № 811 від 10.09. 2008 року, та витяг
зі спадкового реєстру № 37679533 від 20.06. 2014
року, з яких слідує, позивачка ОСОБА_3,
являється єдиним спадкоємцем
спадкування за законом, що залишилося
після смерті спадкодавців, інших
спадкоємців спадкування за законом не
має.

Після смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2, відкрилася
спадщина на все спадкове майно, що
входило до складу спадщини, згідно норм
ст. 525 ЦК УРСР (в ред. 1963 року) та ч. 1, 2 ст.
1220 ЦК України, в тому числі на всі права
та обов'язки, що належали спадкодавцям
на момент відкриття спадщини та не
припинилися внаслідок їх смерті,
згідно ст. 1218 ЦК України.

Судом встановлено, що рішенням
виконавчого комітету Рахівської
міської ради № 73 від 29.08. 1997 року "Про
надання дозволу на будівництво гаража",
батькові позивачки - ОСОБА_6, було
надано дозвіл на будівництво гаража
для легкового автомобіля на земельній
ділянці площею 30 м кв., що по АДРЕСА_1. На
підставі вказаного рішення, за життя,
ОСОБА_6, було виготовлено будівельний
паспорт на забудову земельної ділянки -
а саме для будівництва гаража, на
земельній ділянці площею 30 м кв., по
АДРЕСА_1 та отримано від головного
архітектора району дозвіл на право
виконання будівельних робіт гаража по
індивідуальному проекту, згідно
проекту забудови земельної ділянки.

Таким чином, померлий ОСОБА_6,
являючись за життя належним
забудовником, розпочав будівництво
гаража.

Згідно із роз'ясненнями п.8 Постанови
Пленуму Верховного суду України "Про
судову практику у справах про
спадкування" №7 від 30.05.2008 року, якщо
будівництво здійснювалося згідно із
Законом, то в разі смерті забудовника
до завершення будівництва права та
обов'язки, як забудовника, входять до
складу спадщини.

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Аналізуючи вищенаведені положення
чинного законодавства та встановлені
обставини, які є предметом розгляду,
суд приходить до висновку, що до складу
спадщини, яка відкрилася після смерті
спадкодавців, ввійшли права та
обов'язки забудовника земельної
ділянки площею 30 (тридцять) кв.м, яка
розташована по АДРЕСА_1.

Згідно ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР (в ред. 1963
року) для придбання спадщини необхідно
щоб спадкоємець її прийняв. Не
допускається прийняття спадщини під
умовою або з застереженням. Прийнята
спадщина визнається належною
спадкоємцеві з моменту відкриття
спадщини. Визнається, що спадкоємець
прийняв спадщину: 1) якщо він фактично
вступив в управління або володіння
спадковим майном; 2) якщо він подав
державній нотаріальній конторі за
місцем відкриття спадщини заяву про
прийняття спадщини. Прийняття спадщини
повинно бути здійснено протягом шести
місяців з моменту її відкриття.

У відповідності до положень ст. ст. 1268,
1269, 1270 ЦК України, спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Спадкоємець, який постійно проживав
разом зі спадкодавцем на час відкриття
спадщини вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом шестимісячного
строку з моменту її відкриття, він не
заявив про відмову від неї.
Спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкоємцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини. Заява про
прийняття спадщини подається
спадкоємцем особисто. Для прийняття
спадщини встановлюється строк у шість
місяців, який починається з часу
відкриття спадщини.

З матеріалів справи, судом встановлено,
що позивачка спадщину прийняла, а тому
наділена можливістю та правом
придбання спадщини та оформлення прав
на неї.

Оформлення права на спадщину
регулюється Главою 89 ЦК України,
зокрема статтями 1296, 1297, 1298 ЦК України,
передбачено, що спадкоємець, який
прийняв спадщину, може одержати
свідоцтво про право на спадщину.
Відсутність свідоцтва про право на
спадщину не позбавляє спадкоємця права
на спадщину. Спадкоємець, який прийняв
спадщину, у складі якої є нерухоме
майно, зобов'язаний звернутися до
нотаріуса за видачею йому свідоцтва
про право на спадщину на нерухоме
майно. Свідоцтво про право на спадщину
видається спадкоємцям після
закінчення шести місяців з часу
відкриття спадщини.

Згідно Інструкції про порядок вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України,
затвердженої наказом Міністерства
юстиції України від 03.03.2004 року №20/5,
вчинення нотаріальних дій в Україні
покладається на нотаріусів, яків
працюють у державних нотаріальних
конторах, державних нотаріальних
архівах або займаються приватної
нотаріальною діяльністю. Відповідно до
Закону України "Про нотаріат",
Цивільного та Сімейного кодексів
України нотаріуси вчиняють такі
нотаріальні дії: посвідчують правочин
(договори, заповіти, довіреності, тощо),
вживають заходи щодо спадкового майна,
видають свідоцтва про право на
спадщину.

Розділ 22 Інструкції про порядок
вчинення нотаріальних дій нотаріусами
України, визначає, що на майно, що
переходить за правом спадкування до
спадкоємців, нотаріусом за місцем
відкриття спадщини видається
свідоцтво про право на спадщину, видача
свідоцтва провадиться у строки,
установлені цивільним законодавством
України.

Свідоцтво про право на спадщину
видається за заявою спадкоємців, які
прийняли спадщину в порядку,
установленому цивільним
законодавством, кожному з них окремо із
визначенням прізвища, імені, по
батькові та часток у спадщині інших
спадкоємців. Письмова заява про
прийняття спадщини та відмову від неї
подається спадкоємцем особисто до
нотаріальної контори за місцем
відкриття спадщини. При підготовці до
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом або заповітом нотаріус за
даними Спадкового реєстру перевіряє
наявність спадкової справи, спадкового
договору, заповіту.

Свідоцтво про право на спадщину
видається на підставі письмової заяви
спадкоємців після закінчення шести
місяців з дня відкриття спадщини, при
переході майна за правом спадкоємства
за заповітом до інших учасників
цивільних відносин свідоцтво про право
на спадщину видається цим особам.
Нотаріус при видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом шляхом
витребування доказів перевіряє: факт
смерті спадкоємця, наявність заповіту,
час і місце відкриття спадщини, склад
спадкового майна, на яке видається
свідоцтво, перевіряє коло осіб, які
мають право на обов'язкову частку в
спадщині.

Таким чином, діючим законодавством
передбачено порядок оформлення
спадкових прав, зокрема отримання
свідоцтва про право на спадщину.

Пленум Верховного Суду України у п. 23
постанови "Про судову практику у
справах про спадкування " від 30 травня
2008 року № 7 роз'яснив, що свідоцтво про
право на спадщину видається за
письмовою заявою спадкоємців, які
прийняли спадщину в порядку,
встановленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розгляді не підлягає. У разі
відмови нотаріуса в оформленні права
на спадщину особа може звернутись до
суду за правилами позовного
провадження.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_3,
зверталася до Рахівської ДНК із заявою
про видачу їй свідоцтва про право на
спадщину за законом на майно, що
залишилося після смерті гр. ОСОБА_6
Однак постановою державного нотаріуса
Кицка М.М. № 49 від 20 червня 2014 року їй
було відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом, оскільки
відсутні правовстановлюючі документи
на спадкове майно.

На підставі наведеного, суд приходить
до висновку, що відсутність
правовстановлюючих документів на
незавершене будівництво, забудову
земельної ділянки площею 30 (тридцять)
кв.м. по АДРЕСА_1, унеможливлює
отримання позивачкою свідоцтва про
право на спадщину за законом, однак
надає їй права в судовому порядку на
визнання за нею прав та обов'язків
забудовника.

Таким чином, враховуючи, що позивачка
ОСОБА_3 являються єдиними спадкоємцем
першої черги за законом спадщини, яка
відкрилася після смерті ОСОБА_11 та
ОСОБА_5, вона прийняла у встановленому
законом порядку спадщину, майнового
спору з приводу спадкування не існує,
відповідачами позов не заперечений,
суд вважає, що позовні вимоги позивачки
обґрунтовані і підлягають
задоволенню.

Питання про стягнення судових витрат з
відповідачів на підставі вимог ст. 88 ЦК
України, позивачкою не ставилося,
натомість остання виявила бажання
залишити судові витрати за собою.

Керуючись ст.ст. 3, 5, 6, 10, 11, 58, 60, 88, 131, 209,
212- 215, 223 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3,
мешканкою АДРЕСА_1 права та обов"язки
забудовника у порядку спадкування за
законом на недобудований гараж для
легкового автомобіля, який
розташований по АДРЕСА_1, що залишилося
після смерті її батьків - ОСОБА_6,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, з правом здачі
даного об"єкта нерухомості в
експлуатацію та отримання на ім"я
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, документів, що
посвідчують її право власності.

Рішення може бути оскаржено у судову
палату з цивільних справ апеляційного
суду Закарпатської області через
Рахівський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: Ємчук В.Е.

З оригіналом вірно,

Суддя Рахівського районного суду:

Ємчук В.Е.