Виноградівський районний суд
Закарпатської області
________________________________________________________________________
___________________________
Справа № 299/2498/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.07.2014р.
м.м. Виноградів

Виноградівський районний суд
Закарпатської області в особі:
головуючого - судді Трагнюк В.Р., при
секретарі - Конар В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Виноградів цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,
зацікавлена особа: відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Виноградівського
районного управління юстиції,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся із вказаною заявою,
яку обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3
року помер його батько ОСОБА_2, а
ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла його мати
ОСОБА_3.

Після смерті батьків залишилось
спадкове майно: жилий будинок з
надвірними спорудами в АДРЕСА_1

При оформленні спадщини заявником
виявлено розбіжності в написанні імені
батька ОСОБА_2 та заявника по батькові
ОСОБА_1

Зокрема, в свідоцтві про народження
батька зазначено ім'я «ОСОБА_2», в
свідоцтві про укладення шлюбу між
батьком та матір'ю 20 грудня 1948 року
зазначено ім'я батька «ОСОБА_2», в
договорі купівлі-продажу будинку в
АДРЕСА_1 укладеному 01 листопада 1954 року
між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 та посвідченому
державним нотаріусом Виноградівської
державної нотаріальної контори ім'я
батька заявника записано ОСОБА_2 , в
свідоцтві про смерть «ОСОБА_2».

В судове засідання заявник не з»явився,
згідно поданої заяви просить справу
розглянути у його відсутності.

Представник зацікавленої особи в
судове засідання не з'явилася, подала
заяву про розгляд справи у її
відсутності.

Обстеживши матеріали справи, та
враховуючи, що у справі наявні достатні
матеріали про права і взаємовідносини
сторін, суд приходить до висновку, що
заява є підставною та підлягає
задоволенню, оскільки в судовому
засіданні встановлені ті обставини на
які посилається заявниця в своїй заяві,
що не суперечить закону або порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб.

У відповідності до вимог ст. 234 ЦПК
України, суди розглядають справи,
зокрема, про встановлення фактів, що
мають юридичне значення, а згідно п.п. 1,
6 ч.1 ст. 256 ЦПК України - про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами; належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документів, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеними у
свідоцтві про народження або паспорті.

В судовому засіданні встановлено, що
згідно паспорта громадянина України
прізвище, ім'я та по батькові заявника є
ОСОБА_1 (а.с.4). У свідоцтві про
народження він записаний як ОСОБА_1, в
якому батьками записані ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 (а.с.11).

Поряд з цим, у своєму свідоцтві про
народження батько заявника записаний
як ОСОБА_2 (а.с.7). У свідоцтві про
укладення шлюбу батьки заявника
записані як ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (актова
запис № 27 від 20 грудня 1948 року (а.с.9)).
Згідо свідоцтва про смерть ОСОБА_2
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року (а.с.8). В
договорі купівлі-продажу будинку в
АДРЕСА_1 укладеному 01 листопада 1954 року
між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, який посвідчено
державним нотаріусом Виноградівської
державної нотаріальної контори,
покупцем записано ОСОБА_2 (а.с.12).

Згідно відповіді начальника відділу
реєстарції актів цивільного стану
реєстраційної служби Виноградівського
РУЮ у актовому записі № 27 від 20 грудня
1948 року наявні розбіжності стосовно
зазначення імені громадянина. А саме, у
графі 1 "прізвище після шлюбу" зазначено
- ОСОБА_2, у графі 3 "ім"я" зазначено
ОСОБА_2, де частина імені "ОСОБА_2" було
зазначено при складанні актового
запису, закінчення "ОСОБА_2" дописано
іншою ручкою та іншим почерком (а.с.14).

Тому, аналізуючи зібрані по справі
докази, суд приходить до висновку, що
дана заява обґрунтована і підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 27, 60, 158, 212-215, 234, 256-259
ЦПК України, Постановою ПВС України від
31.03.1995 року "Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення", суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3
року є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний код № НОМЕР_1,
мешканця АДРЕСА_2

Встановити факт належності ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого
документу - договору купівлі- продажу
будинку в АДРЕСА_1, укладеному між
ОСОБА_4 та ОСОБА_2 01 листопада 1954 року та
посвідченого державним нотаріусом
Виноградівської державної
нотаріальної контори.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

ГоловуючийВ. Р. Трагнюк