УХВАЛА

Іменем України

"08" серпня 2014 р. Франківський районний
суд м.Львова в складі:

головуючого-судді
Мартьянової С.М.

при секретарі
Нетреба Г.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Львові цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участю
третіх осіб без самостійних вимог на
предмет спору: Державного нотаріуса
п'ятої нотаріальної контори Кірілової
Т.М., інспекції
архітектурно-будівельного контролю
Львівської області про визнання права
власності на спадкове майно за
заповітом,-

в с т а н о в и в:

позивач звернувся до
суду з позовом до ОСОБА_2 за участю
третіх осіб, які не заявляють
самостійних вимог на предмет спору:
державного нотаріуса п'ятої Львівської
державної нотаріальної контори -
Кірілової Т.М. та Інспекції
архітектурно-будівельного контролю
Львівської області про визнання права
власності на спадкове майно за
заповітом, а саме: житловий будинок, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1,
позначений в плані під літерою Б-1.

В ході розгляду справи
сторони просять визнати мирову угоду,
згідно якої:

1. Істотні умови даної мирової
угоди для Позивача (ОСОБА_1):

1.1. Надає згоду на добровільне,
позасудове врегулювання
взаємовідносин щодо припинення права
спільної часткової власності (по ?
площі для кожної із Сторін) на земельну
ділянку загальною площею 0,1000 га, яка
розташована у АДРЕСА_1, отриману
Сторонами у спадок згідно нотаріально
посвідченого заповіту від 12.01.2010р.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3 - 74,
свідоцтва від 15.11.2011 р. про право на
спадщину за заповітом (спадкова справа
№ 920/10), виданого державним нотаріусом
П'ятої Львівської державної
нотаріальної контори - Кіріловою Т.М.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3-3804,
шляхом поділу та виділу в натурі кожній
із Сторін частки згідно з погодженою
ними пропозицією розподілу (Додаток №1)
земельної ділянки, виготовленої
Львівським міським виробничим
відділом ЛРФ ДП «Центр державного
земельного кадастру» від 25.07.2014р.

1.2. Надає згоду та не заперечує
відносно виготовлення та
переоформлення Відповідачем (ОСОБА_2)
без додаткових погоджень з Позивачем
(ОСОБА_1) правовстановлюючих документів
на земельну ділянку загальною площею 500
кв.м., яка розташована у АДРЕСА_1, та
належатиме Відповідачу на праві
приватної власності на підставі даної
мирової угоди, визнаної ухвалою
Франківського районного суду м. Львова.

1.3. Надає згоду та не заперечує
відносно узаконення Відповідачем
(ОСОБА_2) самовільного будівництва
об'єктів нерухомого майна, які
позначені на пропозиції розподілу
(Додаток № 1) земельної ділянки,
виготовленої Львівським міським
виробничим відділом ЛРФ ДП «Центр
державного земельного кадастру» від
25.07.2014р., на території земельної
ділянки, яка належатиме Відповідачу
(ОСОБА_2) на праві приватної власності, в
т.ч. гараж, позначений у технічному
паспорті літерою «Ж» площею 20,8 кв.м.,
веранду (сіни), позначену у технічному
паспорті літерою «а» площею 8,5 кв.м.

1.4. Надає згоду та не заперечує
щодо розподілу між Сторонами в рівних
частках земельної ділянки загальною
площею 312 м2, наданою органами місцевого
самоврядування спадкодавцю (ОСОБА_5) з
цільовим призначенням - для
обслуговування будинку по АДРЕСА_1.

1.5. Надає згоду та не заперечує
щодо вчинення Відповідачем (ОСОБА_2) в
органах державної влади, місцевого
самоврядування будь - яких дій відносно
подальшого використання та
користування Відповідачем (ОСОБА_2) ?
частини земельної ділянки загальною
площею 312 м2, яка розташована у АДРЕСА_1,
та надана органами місцевого
самоврядування спадкодавцю (ОСОБА_5) з
цільовим призначенням - для
обслуговування будинку по АДРЕСА_1, без
додаткового погодження Позивачем
(ОСОБА_1) вчинення Відповідачем (ОСОБА_2)
будь - яких дій та правочинів в т.ч.
виготовлення технічної документації
на вищезазначену земельну ділянку.

1.6. Надає згоду на добровільне,
позасудове врегулювання
взаємовідносин щодо припинення права
спільної часткової власності на
житловий будинок загальною площею 61,9
кв.м., який знаходиться у АДРЕСА_1,
отриманий Сторонами у спадок згідно
нотаріально посвідченого заповіту від
12.01.2010 р. (ОСОБА_2 - 2/3 частини будинку,
ОСОБА_1 - 1/3 частини будинку),
зареєстрованого в реєстрі за № 3 - 74,
свідоцтва від 15.11.2011 р. про право на
спадщину за заповітом (спадкова справа
№ 920/10), виданого державним нотаріусом
П'ятої Львівської державної
нотаріальної контори - Кіріловою Т.М.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3-3801,
шляхом відступлення своєї частки
відповідачу (ОСОБА_2) за договірною
ціною - 46063 грн. 00 коп. ( сорок шість тисяч
шістдесят три грн. 00 коп.).

1.7. Позивач (ОСОБА_1) зобов'язується
в термін до 27.08.2014 р. включно передати у
власність Відповідача (ОСОБА_2) 1/3
частку житлового будинку загальною
площею 61,9 кв.м., який знаходиться у
АДРЕСА_1, отриману Позивачем згідно
нотаріально посвідченого заповіту від
12.01.2010 р., свідоцтва про право на
спадщину № 26105465 і зареєстрованого у
реєстрі за № 3-458 від 10.02.2011р. Приймання -
передача у власність Відповідача
(ОСОБА_2) 1/3 частки Позивача (ОСОБА_1)
житлового будинку загальною площею 61,9
кв.м., який знаходиться у АДРЕСА_1,
здійснюється шляхом підприсання
Сторонами Акту приймання - передачі 1/3
частки житлового будинку загальною
площею 61,9 кв.м., який знаходиться у
АДРЕСА_1, з кінцевим терміном
підписання такого Акту приймання -
передачі не пізніше, ніж до 27.08.2014 р.
включно.

1.8. Відмовляється від позову про
усунення перешкод в користуванні
житловим приміщенням, який знаходиться
в провадженні Франківського районного
суду м. Львова, справа № 1326/9951/2012
(провадження № 2/1326/3678/2012), суддя Дячишин
В.Ф. Кінцевий термін відмови Позивача
(ОСОБА_1) від позову по справі № 1326/9951/2012
(провадження № 2/1326/3678/2012), суддя Дячишин
В.Ф., встановлюється Сторонами до 18.09.2014
р. включно - дати призначеного судового
засідання по справі № 1326/9951/2012
Франківського районного суду м. Львова.

2. Істотні умови даної мирової
угоди для Відповідача (ОСОБА_2):

2.1. Надає згоду на добровільне,
позасудове врегулювання
взаємовідносин щодо припинення права
спільної часткової власності (по ?
площі для кожної із Сторін) на земельну
ділянку загальною площею 0,1000 га, яка
розташована у АДРЕСА_1, отриману
Сторонами у спадок згідно нотаріально
посвідченого заповіту від 12.01.2010 р.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3 - 74,
свідоцтва від 15.11.2011 р. про право на
спадщину за заповітом (спадкова справа
№ 920/10), виданого державним нотаріусом
П'ятої Львівської державної
нотаріальної контори - Кіріловою Т.М.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3-3804,
шляхом поділу та виділу в натурі кожній
із Сторін частки згідно з погодженою
ними пропозицією розподілу (Додаток №
1) земельної ділянки, виготовленої
Львівським міським виробничим
відділом ЛРФ ДП «Центр державного
земельного кадастру» від 25.07.2014р.

2.2. Надає згоду та не заперечує
відносно виготовлення та
переоформлення Позивачем (ОСОБА_1) без
додаткових погоджень з Відповідачем
(ОСОБА_2) правовстановлюючих документів
на земельну ділянку загальною площею 500
кв.м., яка розташована у АДРЕСА_1, та
належатиме Позивачу на праві приватної
власності на підставі даної мирової
угоди, визнаної ухвалою Франківського
районного суду м. Львова.

2.3. Надає згоду та не заперечує
щодо розподілу між Сторонами в рівних
частках земельної ділянки загальною
площею 312 м2, наданою органами місцевого
самоврядування спадкодавцю (ОСОБА_5) з
цільовим призначенням - для
обслуговування будинку по АДРЕСА_1.

2.4. Надає згоду та не заперечує
щодо вчинення Позивачем (ОСОБА_1) в
органах державної влади, місцевого
самоврядування будь - яких дій відносно
подальшого використання та
користування Позивачем (ОСОБА_1) ?
частини земельної ділянки загальною
площею 312 м2, яка розташована у АДРЕСА_1,
та надана органами місцевого
самоврядування спадкодавцю (ОСОБА_5) з
цільовим призначенням - для
обслуговування будинку по АДРЕСА_1, без
додаткового погодження Відповідачем
(ОСОБА_2) вчинення Позивачем (ОСОБА_1)
будь - яких дій та правочинів в т.ч.
виготовлення технічної документації
на вищезазначену земельну ділянку.

2.5. Надає згоду та не заперечує
щодо узаконення Позивачем (ОСОБА_1)
самовільного будівництва та набуття
ним (Позивачем) права власності на
реконструйований будинок за адресою:
АДРЕСА_1, позначений у технічному
паспорті літерою «Б-1» загальною площею
91,5 кв.м., який складається, а саме:
веранди площею 2,9 кв.м.; коридору площею
13,3 кв.м.; трьох житлових кімнат: площею
14,2 кв.м., 10,7 кв.м., 10,2 кв.м.; санвузла
площею 7 кв.м., кухні площею 13,7 кв.м.

2.6. Надає згоду та не заперечує
відносно узаконення Позивачем (ОСОБА_1)
самовільного будівництва об'єктів
нерухомого майна, які позначені на
пропозиція розподілу (Додаток № 1)
земельної ділянки, виготовленої
Львівським міським виробничим
відділом ЛРФ ДП «Центр державного
земельного кадастру» від 25.07.2014р., на
території земельної ділянки, яка
належатиме Позивачу (ОСОБА_1) на праві
приватної власності.

2.7. Відповідач (ОСОБА_2)
зобов'язується прийняти у власність
відступлену Позивачем (ОСОБА_1) 1/3
частку житлового будинку загальною
площею 61,9 кв.м., який знаходиться у
АДРЕСА_1, отриману Позивачем згідно
нотаріально посвідченого заповіту від
12.01.2010 р., свідоцтва про право на
спадщину № 26105465 і зареєстрованого у
реєстрі за № 3-458 від 10.02.2011р., та за свої
(Відповідача) власні кошти здійснити
переоформлення права власності на
відступлену Позивачем (ОСОБА_1) 1/3
частку житлового будинку загальною
площею 61,9 кв.м., який знаходиться у
АДРЕСА_1.

2.8. Відповідач (ОСОБА_2)
зобов'язується відшкодувати Позивачу
(ОСОБА_1) договірну вартість
відступленої 1/3 частки житлового
будинку загальною площею 61,9 кв.м., який
знаходиться у АДРЕСА_1, в розмірі 46063грн.
00 коп. ( сорок шість тисяч шістдесят три
грн. 00 коп.) в термін до 27.08.2014 р. включно
шляхом передання Позивачу (ОСОБА_1)
готівкових коштів в вищезазначеній
договірній сумі та в повному обсязі.

3. Дана мирова угода врегульовує і
в подальшому припиняє всі суперечності
та спори між Сторонами відносно
спадкового майна, отриманого сторонами
згідно нотаріально посвідченого
заповіту від 12.01.2010 р., та іншого майна,
яке належатиме Сторонам на праві
приватної власності.

4. Враховуючи те, що ОСОБА_1
(Позивач) та ОСОБА_2 (Відповідач) єдині
спадкоємці майна згідно нотаріально
посвідченого заповіту від 12.01.2010 р.,
Сторони стверджують, що укладення
даної мирової угоди жодними чином не
порушує прав та інтересів третіх осіб.

Сторони в судове
засідання не з"явились, подали
клопотання про розгляд справи у їх
відсутності.

Відповідно до
ч.2 ст. 197 ЦПК України у разі неявки в
судове засідання всіх осіб, які беруть
участь у справі, чи в разі якщо
відповідно до положень цього кодексу
розгляд справи здійснюється судом за
відсутності осіб, які беруть участь у
справі, фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що мирову угоду слід
визнати, оскільки, така не суперечить
законним інтересам сторін та вимогам
закону.

Відповідно до вимог ст. 175 ЦПК
України, сторони можуть укласти мирову
угоду і повідомити про це суд, зробивши
спільну заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресованій суду письмовій заяві
сторін, ця заява приєднується до
справи. У разі укладення сторонами
мирової угоди, суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.

За наведених обставин, суд вважає,
що слід затвердити мирову угоду,
закривши провадженння у справі.

Керуючись ст. ст. 175,
197 ч.2, ч.1 п.4, 205 ЦПК України,
суд, -

у х в а л и в:

Визнати мирову угоду
укладену між cторонами по справі ОСОБА_1
до ОСОБА_2, згідно якої сторони
визначили наступні умови: якої:

1. Істотні умови даної мирової угоди для
Позивача (ОСОБА_1):

1.1. Надає згоду на добровільне,
позасудове врегулювання
взаємовідносин щодо припинення права
спільної часткової власності (по ?
площі для кожної із Сторін) на земельну
ділянку загальною площею 0,1000 га, яка
розташована у АДРЕСА_1, отриману
Сторонами у спадок згідно нотаріально
посвідченого заповіту від 12.01.2010р.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3 - 74,
свідоцтва від 15.11.2011 р. про право на
спадщину за заповітом (спадкова справа
№ 920/10), виданого державним нотаріусом
П'ятої Львівської державної
нотаріальної контори - Кіріловою Т.М.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3-3804,
шляхом поділу та виділу в натурі кожній
із Сторін частки згідно з погодженою
ними пропозицією розподілу (Додаток №1)
земельної ділянки, виготовленої
Львівським міським виробничим
відділом ЛРФ ДП «Центр державного
земельного кадастру» від 25.07.2014р.

1.2. Надає згоду та не заперечує
відносно виготовлення та
переоформлення Відповідачем (ОСОБА_2)
без додаткових погоджень з Позивачем
(ОСОБА_1) правовстановлюючих документів
на земельну ділянку загальною площею 500
кв.м., яка розташована у АДРЕСА_1, та
належатиме Відповідачу на праві
приватної власності на підставі даної
мирової угоди, визнаної ухвалою
Франківського районного суду м. Львова.

1.3. Надає згоду та не заперечує
відносно узаконення Відповідачем
(ОСОБА_2) самовільного будівництва
об'єктів нерухомого майна, які
позначені на пропозиції розподілу
(Додаток № 1) земельної ділянки,
виготовленої Львівським міським
виробничим відділом ЛРФ ДП «Центр
державного земельного кадастру» від
25.07.2014р., на території земельної
ділянки, яка належатиме Відповідачу
(ОСОБА_2) на праві приватної власності, в
т.ч. гараж, позначений у технічному
паспорті літерою «Ж» площею 20,8 кв.м.,
веранду (сіни), позначену у технічному
паспорті літерою «а» площею 8,5 кв.м.

1.4. Надає згоду та не заперечує
щодо розподілу між Сторонами в рівних
частках земельної ділянки загальною
площею 312 м2, наданою органами місцевого
самоврядування спадкодавцю (ОСОБА_5) з
цільовим призначенням - для
обслуговування будинку по АДРЕСА_1.

1.5. Надає згоду та не заперечує
щодо вчинення Відповідачем (ОСОБА_2) в
органах державної влади, місцевого
самоврядування будь - яких дій відносно
подальшого використання та
користування Відповідачем (ОСОБА_2) ?
частини земельної ділянки загальною
площею 312 м2, яка розташована у АДРЕСА_1,
та надана органами місцевого
самоврядування спадкодавцю (ОСОБА_5) з
цільовим призначенням - для
обслуговування будинку по АДРЕСА_1, без
додаткового погодження Позивачем
(ОСОБА_1) вчинення Відповідачем (ОСОБА_2)
будь - яких дій та правочинів в т.ч.
виготовлення технічної документації
на вищезазначену земельну ділянку.

1.6. Надає згоду на добровільне,
позасудове врегулювання
взаємовідносин щодо припинення права
спільної часткової власності на
житловий будинок загальною площею 61,9
кв.м., який знаходиться у АДРЕСА_1,
отриманий Сторонами у спадок згідно
нотаріально посвідченого заповіту від
12.01.2010 р. (ОСОБА_2 - 2/3 частини будинку,
ОСОБА_1 - 1/3 частини будинку),
зареєстрованого в реєстрі за № 3 - 74,
свідоцтва від 15.11.2011 р. про право на
спадщину за заповітом (спадкова справа
№ 920/10), виданого державним нотаріусом
П'ятої Львівської державної
нотаріальної контори - Кіріловою Т.М.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3-3801,
шляхом відступлення своєї частки
відповідачу (ОСОБА_2) за договірною
ціною - 46063 грн. 00 коп. ( сорок шість тисяч
шістдесят три грн. 00 коп.).

1.7. Позивач (ОСОБА_1) зобов'язується
в термін до 27.08.2014 р. включно передати у
власність Відповідача (ОСОБА_2) 1/3
частку житлового будинку загальною
площею 61,9 кв.м., який знаходиться у
АДРЕСА_1, отриману Позивачем згідно
нотаріально посвідченого заповіту від
12.01.2010 р., свідоцтва про право на
спадщину № 26105465 і зареєстрованого у
реєстрі за № 3-458 від 10.02.2011р. Приймання -
передача у власність Відповідача
(ОСОБА_2) 1/3 частки Позивача (ОСОБА_1)
житлового будинку загальною площею 61,9
кв.м., який знаходиться у АДРЕСА_1,
здійснюється шляхом підприсання
Сторонами Акту приймання - передачі 1/3
частки житлового будинку загальною
площею 61,9 кв.м., який знаходиться у
АДРЕСА_1, з кінцевим терміном
підписання такого Акту приймання -
передачі не пізніше, ніж до 27.08.2014 р.
включно.

1.8. Відмовляється від позову про
усунення перешкод в користуванні
житловим приміщенням, який знаходиться
в провадженні Франківського районного
суду м. Львова, справа № 1326/9951/2012
(провадження № 2/1326/3678/2012), суддя Дячишин
В.Ф. Кінцевий термін відмови Позивача
(ОСОБА_1) від позову по справі № 1326/9951/2012
(провадження № 2/1326/3678/2012), суддя Дячишин
В.Ф., встановлюється Сторонами до 18.09.2014
р. включно - дати призначеного судового
засідання по справі № 1326/9951/2012
Франківського районного суду м. Львова.

2. Істотні умови даної мирової
угоди для Відповідача (ОСОБА_2):

2.1. Надає згоду на добровільне,
позасудове врегулювання
взаємовідносин щодо припинення права
спільної часткової власності (по ?
площі для кожної із Сторін) на земельну
ділянку загальною площею 0,1000 га, яка
розташована у АДРЕСА_1, отриману
Сторонами у спадок згідно нотаріально
посвідченого заповіту від 12.01.2010 р.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3 - 74,
свідоцтва від 15.11.2011 р. про право на
спадщину за заповітом (спадкова справа
№ 920/10), виданого державним нотаріусом
П'ятої Львівської державної
нотаріальної контори - Кіріловою Т.М.,
зареєстрованого в реєстрі за № 3-3804,
шляхом поділу та виділу в натурі кожній
із Сторін частки згідно з погодженою
ними пропозицією розподілу (Додаток №
1) земельної ділянки, виготовленої
Львівським міським виробничим
відділом ЛРФ ДП «Центр державного
земельного кадастру» від 25.07.2014р.

2.2. Надає згоду та не заперечує
відносно виготовлення та
переоформлення Позивачем (ОСОБА_1) без
додаткових погоджень з Відповідачем
(ОСОБА_2) правовстановлюючих документів
на земельну ділянку загальною площею 500
кв.м., яка розташована у АДРЕСА_1, та
належатиме Позивачу на праві приватної
власності на підставі даної мирової
угоди, визнаної ухвалою Франківського
районного суду м. Львова.

2.3. Надає згоду та не заперечує
щодо розподілу між Сторонами в рівних
частках земельної ділянки загальною
площею 312 м2, наданою органами місцевого
самоврядування спадкодавцю (ОСОБА_5) з
цільовим призначенням - для
обслуговування будинку по АДРЕСА_1.

2.4. Надає згоду та не заперечує
щодо вчинення Позивачем (ОСОБА_1) в
органах державної влади, місцевого
самоврядування будь - яких дій відносно
подальшого використання та
користування Позивачем (ОСОБА_1) ?
частини земельної ділянки загальною
площею 312 м2, яка розташована у АДРЕСА_1,
та надана органами місцевого
самоврядування спадкодавцю (ОСОБА_5) з
цільовим призначенням - для
обслуговування будинку по АДРЕСА_1, без
додаткового погодження Відповідачем
(ОСОБА_2) вчинення Позивачем (ОСОБА_1)
будь - яких дій та правочинів в т.ч.
виготовлення технічної документації
на вищезазначену земельну ділянку.

2.5. Надає згоду та не заперечує
щодо узаконення Позивачем (ОСОБА_1)
самовільного будівництва та набуття
ним (Позивачем) права власності на
реконструйований будинок за адресою:
АДРЕСА_1, позначений у технічному
паспорті літерою «Б-1» загальною площею
91,5 кв.м., який складається, а саме:
веранди площею 2,9 кв.м.; коридору площею
13,3 кв.м.; трьох житлових кімнат: площею
14,2 кв.м., 10,7 кв.м., 10,2 кв.м.; санвузла
площею 7 кв.м., кухні площею 13,7 кв.м.

2.6. Надає згоду та не заперечує
відносно узаконення Позивачем (ОСОБА_1)
самовільного будівництва об'єктів
нерухомого майна, які позначені на
пропозиція розподілу (Додаток № 1)
земельної ділянки, виготовленої
Львівським міським виробничим
відділом ЛРФ ДП «Центр державного
земельного кадастру» від 25.07.2014р., на
території земельної ділянки, яка
належатиме Позивачу (ОСОБА_1) на праві
приватної власності.

2.7. Відповідач (ОСОБА_2)
зобов'язується прийняти у власність
відступлену Позивачем (ОСОБА_1) 1/3
частку житлового будинку загальною
площею 61,9 кв.м., який знаходиться у
АДРЕСА_1, отриману Позивачем згідно
нотаріально посвідченого заповіту від
12.01.2010 р., свідоцтва про право на
спадщину № 26105465 і зареєстрованого у
реєстрі за № 3-458 від 10.02.2011р., та за свої
(Відповідача) власні кошти здійснити
переоформлення права власності на
відступлену Позивачем (ОСОБА_1) 1/3
частку житлового будинку загальною
площею 61,9 кв.м., який знаходиться у
АДРЕСА_1.

2.8. Відповідач (ОСОБА_2)
зобов'язується відшкодувати Позивачу
(ОСОБА_1) договірну вартість
відступленої 1/3 частки житлового
будинку загальною площею 61,9 кв.м., який
знаходиться у АДРЕСА_1, в розмірі 46063грн.
00 коп. ( сорок шість тисяч шістдесят три
грн. 00 коп.) в термін до 27.08.2014 р. включно
шляхом передання Позивачу (ОСОБА_1)
готівкових коштів в вищезазначеній
договірній сумі та в повному обсязі.

3. Дана мирова угода врегульовує і
в подальшому припиняє всі суперечності
та спори між Сторонами відносно
спадкового майна, отриманого сторонами
згідно нотаріально посвідченого
заповіту від 12.01.2010 р., та іншого майна,
яке належатиме Сторонам на праві
приватної власності.

4. Враховуючи те, що ОСОБА_1
(Позивач) та ОСОБА_2 (Відповідач) єдині
спадкоємці майна згідно нотаріально
посвідченого заповіту від 12.01.2010 р.,
Сторони стверджують, що укладення
даної мирової угоди жодними чином не
порушує прав та інтересів третіх осіб.

Понесені сторонами судові витрати
відносяться на їх рахунок і
відшкодуванню іншою стороною не
підлягають.

Провадження у
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 за участю третіх осіб без
самостійних вимог на предмет спору:
Державного нотаріуса п'ятої
нотаріальної контори Кірілової Т.М.,
інспекції архітектурно-будівельного
контролю Львівської області про
визнання права власності на спадкове
майно за заповітом - закрити.

У випадку невиконання
сторонами умов мирової угоди, мирова
угода виконується в примусовому
порядку.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Львівської області
протягом 5 днів з дня отримання її
копії.

Суддя
Мартьянова С.М.