Справа №442/3102/14-ц
Провадження №2-о/442/50/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2014 року Дрогобицький
міськрайонний суд Львівської області в
складі головуючого судді Гайдука А.М.,

при секретарі Чолавін Н.П.,

з участю заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Дрогобича
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа: Меденицька селищна
рада про встановлення факту родинних
відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася в суд з заявою, де
зацікавлена особа Меденицька селищна
рада про встановлення факту родинних
відносин,

В заяві вказує, що її мати ОСОБА_2
померла ІНФОРМАЦІЯ_5, дівоче прізвище
заявниці ОСОБА_1 було змінено 14.01.1969
року у зв'язку із укладенням шлюбу на
ОСОБА_1. У свідоцтві про народження
заявниці серія НОМЕР_1 дані про маму
записані невірно, а саме Прізвище
вказано «ОСОБА_2» як воно і є, а ім.'я та
по-батькові записано «ОСОБА_2», а
повинно бути «ОСОБА_2». На невірний
запис у свідоцтві про народження
заявниця не звертала уваги. В даний час
остання після смерті матері звернулася
до Дрогобицької державної
нотаріальної контори для оформлення
спадщини. Однак нотаріус при прийнятті
заяви та оформленні свідоцтва про
право на спадщину встановила зазначені
вище розбіжності в написанні імені та
по-батькові матері заявниці. Про те, що
ім.'я матері заявниці «ОСОБА_2», а
по-батькові «ОСОБА_2» свідчить
свідоцтво про її народження серія
НОМЕР_2, виданого повторно від 03.04.1967
року, свідоцтво про одруження серія
НОМЕР_3 від 29.09.1950 року, державний акт на
право власності на землю серія ЯГ № 059781
від 10.10.2009 року. Про те, що ОСОБА_2 є мамою
заявниці можуть підтвердити свідки.
Просить встановити факт родинних
відносин, згідно якого ОСОБА_1
являється донькою ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5.

Заявниця в судовому засіданні вимоги
заяви підтримала, посилаючись на
обставини викладені в заяві та просить
їх задовольнити.

Представник зацікавленої особи в
судове засідання не з»явився, так як
подав суду письмову заяву, в якій
просить справу слухати у його
відсутності та вказує, що проти
задоволення позову не заперечує.

Свідки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2, в судове засідання
з'явилися та вказали, що заявниця
являється дочкою покійної ОСОБА_2, яку в
селі всі знали як ОСОБА_2.

Заслухавши заявницю, свідків та
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заяву слід задовольнити,
виходячи з наступного.

Як встановлено в судовому засіданні
та стверджено свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1 від 08.09.1965 року,
заявниця є донькою ОСОБА_5 та ОСОБА_2.

Факт смерті матері заявниці
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_3, стверджено
свідоцтвом про смерть, виданого
Меденицькою селищною радою народних
депутатів Дрогобицького району
Львівської області 24.07.1997 року.

Із свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_4 від 14.01.1969 року випливає, що
ОСОБА_1 до одруження носила прізвище
ОСОБА_1

Із свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_3 від 29.09.1950 року (виданого
повторно) випливає, що ОСОБА_2 та ОСОБА_2
являється однією особою.

Із свідоцтва про народження серії
НОМЕР_5 від 03.04.1907 року, ім.'я покійної
матері заявниці «ОСОБА_2», а по-батькові
«ОСОБА_2».

Із державного акту на право власності
на землю від 19.10.2006 року випливає, що
документ виданий на ім.'я ОСОБА_2

Згідно ст. 122 ч.1 п.2 Сімейного Кодексу
України "Походження дитини від
подружжя визначається на підставі
Свідоцтва про шлюб та документа
закладу охорони здоров'я про
народження дружиною дитини".

У відповідності до ст.256 ЦПК України,
суд встановлює факт родинних відносин
між фізичними особами, від яких
залежить виникнення, зміна чи
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб.

Невідповідності в документах заявниці,
позбавляють її права на оформлення
права на спадщину. Встановлення факту
родинних відносин має для заявника
юридичне значення та діючим
законодавством не передбачено іншого
порядку їх встановлення.

Беручи до уваги, що всі анкетні дані в
наведених документах, крім вказаних
розбіжностей, співпадають, суд вважає,
що вимоги заявника слід задовольнити
та встановити факт, що має юридичне
значення - факт родинних відносин,
згідно якого ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
уродженка та мешканка смт.Меденичі,
Дрогобицького району Львівської
області являється донькою ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_5.

Керуючись ст.ст. 80, 213, 215, 234 ч. 5, 235,
256-259 ЦПК України,

ВИР І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин,
згідно якого ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 є мамою заявниці ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, народилася в с.Меденичі,
Дрогобицького району, Львівської
області.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Львівської області
через Дрогобицький міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя
Гайдук А.М.