Справа №2/714/220/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" липня 2014 р. Герцаївський
районний суд Чернівецької області в
складі:

головуючого-судді: Костишин Н.Я.

при секретарі: Чевка А.Г.

за участі: представника позивача
ОСОБА_1, третьої особи ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Герца цивільну справу за
позовом ОСОБА_3 до Тернавської
сільської ради Герцаївського району
Чернівецької області, треті особи на
стороні відповідача - ОСОБА_2, ОСОБА_4
про визнання права власності на
спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулася до суду з позовом до
Тернавської сільської ради
Герцаївського району Чернівецької
області, треті особи - ОСОБА_2, ОСОБА_4
про визнання права власності на
спадкове майно.

Посилається на те, що її матір'ю була
ОСОБА_5, яка проживала у с.Тернавка
Герцаївського району Чернівецької
області та померла там ІНФОРМАЦІЯ_1
року. За життя ОСОБА_5 було складено
заповіт, згідно якого все належне на
день смерті майно вона заповіла дочці
позивачки ОСОБА_2 Спадкоємиця за
заповітом ОСОБА_2 (прізвище якої
змінено на «ОСОБА_2» у зв'язку із
реєстрацією шлюбу) після смерті ОСОБА_5,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
відмовилася від прийняття спадщини.
Спадкоємцями за законом після смерті
ОСОБА_5 є позивачка та ОСОБА_4, остання
на спадщину не претендує.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась
спадщина, що складається із житлового
будинку із господарськими будівлями та
спорудами, який розташований за
адресою: АДРЕСА_1.

Вищезазначений житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами
був побудований на спеціально для
цього виділеній земельній ділянці,
однак право власності на нього в
належному порядку не оформлено. У
даному будинку ОСОБА_5 проживала до
моменту своєї смерті.

04.06.2014 позивач ОСОБА_3 звернулася до
державного нотаріуса Герцаївської
державної нотаріальної контори
Чернівецької області із заявою про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за заповітом, що залишалася після
смерті ОСОБА_5, однак їй було відмовлено
у зв'язку із відсутністю
правовстановлюючого документу на ім'я
спадкодавця на вказаний будинок.

За таких умов ОСОБА_3 не може оформити
на себе спадщину, чим порушені її
спадкові права і в зв'язку з чим виникла
потреба у визнанні права власності на
спадкове майно.

Просить визнати за нею право власності
на спадкове майно: житловий будинок
літ.«А» загальною площею 82,90 кв.м в тому
числі 55,10 кв.м жилої площі, літню кухню
літ.«Б», сараї літ.«В, Г, Д, Е», вбиральню
літ.«Є», криницю №1 та огорожу №2, 3, 4, що
по АДРЕСА_1.

В судовому засіданні представник
позивачки підтримав позовні вимоги
посилаючись на обставини викладені в
позовній заяві та просив їх
задовольнити.

Відповідач - Тернавська сільська рада
Герцаївського району в судове
засідання свого представника не
направила, однак подала суду письмову
заяву про розгляд справи у відсутності
їх представника. Позовні вимоги
визнають та не заперечують щодо їх
задоволення.

Третя особа на стороні відповідача -
ОСОБА_2 в судовому засіданні проти
задоволення позовних вимог не
заперечувала.

Третя особа на стороні відповідача -
ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилася,
проте надала суду письмову заяву щодо
розгляду справи у її відсутності, так
як проти задоволення вимог позивача не
заперечує.

З обставин, наведених у позовній заяві,
які згідно положень ч.1 ст. 61 ЦПК України
не підлягають доказуванню, оскільки
визнані сторонами, а також з оглянутої
спадкової справи №08/2011 до майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5 судом
встановлено наступні обставини справи
та відповідні їм правовідносини.

Житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами в АДРЕСА_1
побудований в 1930 році ОСОБА_7 однак не
отримано на нього правовстановлюючого
документу. ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер
ОСОБА_7 і після його смерті відкрилася
спадщина.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_5, яка
після його смерті фактично прийняла
спадщину, однак не оформила своїх
спадкових прав.

Спадкоємцем згідно заповіту
складеного ОСОБА_5 01.04.2005 року,
зареєстрованого секретарем виконкому
Тернавської сільської ради реєстровий
№104 є ОСОБА_2 (прізвище змінено на
«ОСОБА_2» у зв'язку із реєстрацією
шлюбу). ОСОБА_2 спадщину не прийняла,
оскільки протягом строку для прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_5 - 30.01.2011
року звернулася з заявою до
нотаріальної контори про відмову від
прийняття спадщини.

Спадкоємцями за законом першої черги
після смерті ОСОБА_5 (як діти
спадкодавця) є позивачка та третя особа
за даною справою - ОСОБА_4 Остання
спадщину не прийняла, оскільки
протягом строку для прийняття спадщини
після смерті ОСОБА_5 - 24.01.2011 року
звернулася з заявою до нотаріальної
контори про відмову від прийняття
спадщини.

Позивачка своєчасно прийняла спадщину,
звернувшись 21.01.2011 року до державної
нотаріальної контори із заявою про її
прийняття, однак не може оформити свої
спадкові права на житловий будинок,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1,
оскільки на нього відсутній
правовстановлюючий документ.

Можливість використання будинку з
господарськими спорудами за
призначенням встановлена висновком
спеціаліста ОСОБА_8 за №13 від 07.04.2014
року.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, для
оформлення права на спадщину, може
одержати свідоцтво про право на
спадщину.

Згідно ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець,
який прийняв спадщину, у складі якої є
нерухоме майно, зобов'язаний
звернутися до нотаріуса за видачею
йому свідоцтва право на спадщину на
нерухоме майно.

Державним нотаріусом Герцаївської
державної нотаріальної контори
Чернівецької області 04.06.2014 року
позивачці відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на вищезазначений житловий
будинок

Таким чином, оскільки судом
встановлено неможливість оформлення
позивачкою спадкових прав у
встановленому законом порядку,
відповідно до положень ст.8 ЦК України
суд застосовує до даних правовідносин
аналогію закону і визнає за
спадкоємицею право власності на
належне їй за законом спадкове майно.

За таких обставин, суд визнає за
можливе прийняти визнання
відповідачем позову, оскільки воно не
суперечить закону та не порушує прав,
свобод чи інтересів інших осіб, а тому
позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст.328, 392, 1220, 1221, 1222, 1268, 1270
ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 61,
174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на
житловий будинок літ.«А» загальною
площею 82,90 кв.м в тому числі 55,10 кв.м
жилої площі, літню кухню літ.«Б», сараї
літ.«В, Г, Д, Е», вбиральню літ.«Є»,
криницю №1 та огорожу №2, 3, 4, що по
АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області через
Герцаївський районний суд
Чернівецької області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом 10-ти днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10-ти
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя