Справа № 136/740/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"17" липня 2014 р.
м. Липовець

Липовецький районний суд Вінницької
області

в складі: головуючого - судді
Пороховий Г. І.

за участю секретаря
Квашук О.М.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Липовець цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Приборівської сільської ради
Липовецького району Вінницької
області, Публічного акціонерного
товариства «Сільськогосподарське
підприємство «Турбівське» про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом, -

В С Т А Н О
В И В:

Позивачка звернулася до
Липовецького районного суду
Вінницької області із позовною заявою
до Приборівської сільської ради
Липовецького району Вінницької
області, Публічного акціонерного
товариства «Сільськогосподарське
підприємство «Турбівське» про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом. Свої позовні вимоги позивачка
мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_8 року
померла її мати - ОСОБА_2. За життя
померлою заповіту складено не було.
Позивачка спадщину прийняла, шляхом
проживання разом із спадкодавцею до її
смерті та реєстрацією за її місцем
проживання. Однак при оформленні
спадщини позивачці було відмовлено
державним нотаріусом у видачі
свідоцтва про право на спадщину на
земельну ділянку, оскільки заявницею
нотаріусу не було пред'явлено
документу на земельну частку (пай) на
території САТ «Турбівське»
Приборівської сільської ради
Липовецького району Вінницької
області на ім'я ОСОБА_2. Просить суд
визнати за нею право власності в
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку, площею 3,2731 га, згідно
технічної документації по паюванню
земель САТ «Турбівське» числиться під
номером 493, цільове призначення
земельної ділянки - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка виділена в натурі і
розташована на території
Приборівської сільської ради
Липовецького району Вінницької
області та належить покійній ОСОБА_2 на
підставі рішення зборів працівників і
пенсіонерів САТ «Турбівське» від 23
травня 2005 року.

Представник позивачки - ОСОБА_3,
діючий на підставі довіреності, в
судовому засіданні позовні вимоги
підтримав, просив суд позов
задовольнити.

Представник відповідача -
Приборівської сільської ради
Липовецького району Вінницької
області в судове засідання не з'явився,
однак суду надав заяву про розгляд
справи без їх участі, проти задоволення
позову не заперечують.

Представник відповідача -
Публічне акціонерне товариство
«Сільськогосподарське підприємство
«Турбівське» в судове засідання не
з'явився, хоча про день і час розгляду
справи в встановленому законом порядку
повідомлений, про що свідчить
рекомендоване повідомлення про
вручення поштового відправлення.

Відповідно до ч.2 ст.158 ЦПК
України, особа, яка бере участь у справі
має право заявити клопотання про
розгляд справи за її відсутності. За
таких обставин, суд не вбачає підстав
для відкладення розгляду справи, та за
даних обставин розглядає
справу на підставі наявних у справі
доказів.
Дослідивши усі зібрані по
справі докази та давши їм оцінку в
сукупності, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Правовідносини, що є предметом
спору регулюються Книгою Шостою
„Спадкове право" Цивільного кодексу
України 2004 року, оскільки спадщина
відкрилась після 1 січня 2004 року.

Судом встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_8 року в селі Косаківка
Липовецького району Вінницької
області померла мати позивачки -
ОСОБА_2, про що в Книзі реєстрації
смертей було зроблено відповідний
актовий запис № 24 та видано свідоцтво
про смерть серія НОМЕР_1 (а.с.10). За
життя померлою заповіту складено не
було. Позивачка спадщину прийняла,
шляхом проживання разом із
спадкодавцею до її смерті та
реєстрацією за її місцем проживання.

Крім позивачки, є ще інші
спадкоємці за законом, але ті, які
прийняли спадщину та бажають її
оформити - відсутні. Чоловік
спадкодавця вже давно помер. Крім
позивачки, у покійної матері є ще двоє
дітей - сини ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які
спадщину не прийняли, на неї не
претендують, про що надали нотаріусу
відповідні заяви (а.с.15-16). Отже,
позивачка є єдиним спадкоємцем за
законом на майно, яке за життя належало
матері.

У силу ч.1 ст.1261 та ст.1258 ЦК України,
позивачка є спадкоємцем за законом
першої черги, який пов'язаний із ОСОБА_2
першим ступенем споріднення.

Факт того, що позивачка ОСОБА_1
була дочкою померлої ОСОБА_2
підтверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_2,
зареєстрованого Приборівською
сільською радою Турбівського району
Вінницької області, зроблений запис № 7
(а.с.6).

Відповідно до довідки виконкому
Приборівської сільської ради
Липовецького району Вінницької
області № 510 від 02 вересня 2013 року,
померла ОСОБА_2 проживала та була
зареєстрована в АДРЕСА_1. На день смерті
ОСОБА_2 за вказаною адресою були
зареєстровані та проживали: дочка
ОСОБА_1, 1957 року народження та внучка
ОСОБА_6, 1981 року народження. Згідно
довідки виконкому Приборівської
сільської ради Липовецького району
Вінницької області № 511 від 02 вересня
2013 року сім'я померлої ОСОБА_7
складалась: чоловік ОСОБА_8, 1925 року
народження; син ОСОБА_4, 1948 року
народження; син ОСОБА_5, 1953 року
народження та дочка ОСОБА_9, 1957 року
народження.

Відповідно до листа відділу
Держземагенства у Липовецькому районі
від 19 березня 2014 року № 600 за даними
матеріалів «Технічної документації із
землеустрою по складанню документів,
що посвідчують право власності на
земельні частки (паї) та земельні
ділянки для ведення особистого
селянського господарства громадян САТ
«Турбівське» на території Турбівської
селищної, Приборівської,
Костянтинівської та Брицької
сільської ради», розроблених Державним
підприємством «Вінницький
науково-дослідний та проектний
інститут землеустрою» та затверджених
розпорядженням голови Липовецької
райдержадміністрації № 272 від 30
вересня 2008 року, запроектовано для
передачі в приватну власність
працівнику САТ «Турбівське» ОСОБА_2
земельна ділянка за номером 493 площею
3,2731 га. Вартість земельної ділянки
станом на 01.01.2014 року (з врахуванням
коефіцієнта 1,756 відповідно до
Постанови Кабінету Міністрів України
від 31.10.2011 року № 1185 та коефіцієнта
індексації - 3,2) становить 73480,26 гривень.
Державний акт померлій не видавався.

Дослідивши матеріали спадкової
справи № 40/2014 (а.с.35-46), судом
встановлено, що позивачка являється
єдиною особою, що заявила про своє
право на спадщину та претендує на майно
померлої.

Після прийняття спадщини,
позивачці постановою Липовецької
державної нотаріальної контори від 12
лютого 2014 року № 02-31/107 було відмовлено
у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом на земельну
ділянку, оскільки заявницею нотаріусу
не було пред'явлено документу на
земельну частку (пай) на території САТ
«Турбівське» Приборівської сільської
ради Липовецького району Вінницької
області на ім'я ОСОБА_2 (а.с.12).

Таким чином суд приходить до
висновку, що при житті ОСОБА_2 володіла
земельною ділянкою, площею 3,2731 га, яка
згідно технічної документації по
паюванню земель САТ «Турбівське»
числиться під номером 493, цільове
призначення земельної ділянки - для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка виділена в натурі і розташована на
території Приборівської сільської
ради Липовецького району Вінницької
області та належить покійній ОСОБА_2 на
підставі рішення зборів працівників і
пенсіонерів САТ «Турбівське» від 23
травня 2005 року.

За таких обставин, суд вважає, що
позивачем доведено обставини вказані
ним в позовній заяві належними та
допустимими доказами доданими до
позовної заяви, які ґрунтуються на
вимогах чинного законодавства, що
регулюють вказані правовідносини, а
тому суд вважає, що позов підлягає до
задоволення.

На підставі наведеного та
керуючись ст. 126 ЗК України, ст.ст.1217-
1223, 1225, 1268 -1270, 1274, 1275, 1299 ЦК
України, керуючись ст. ст. 10, 60, 61, 158, 174
ч. 4 208-209, 212 - 215 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7,
право власності в порядку спадкування
за законом після смерті матері ОСОБА_2,
яка настала ІНФОРМАЦІЯ_8 року, на
земельну ділянку (кадастровий номер
:04:000:0377), розташовану на території
Приборівської сільської ради
Липовецького району Вінницької
області, площею 3,2731 га, вартістю 73480,26
грн. та згідно технічної документації
по паюванню земель САТ «Турбівське»
числиться під номером 493; цільове
призначення земельної ділянки - для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Рішення є підставою для
реєстрації права власності на
зазначене нерухоме майно.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя: Г. І. Пороховий