А Справа № 710/1253/14-ц
А Ї Н И провадження № 2/710/573/2014
09.07.2014 року Шполянський районний суд
в складі: головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Шпола
Черкаської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на спадкове майно, -
позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з
позовом до ОСОБА_2 про визнання права
власності на спадкове майно, в якому
просила визнати за нею право власності
на спадкове майно, яке залишилося після
смерті її чоловіка ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сміла, Черкаської
області, актовий запис про смерть №15
від 12 листопада 2013 року по Лип'янській
сільській раді Шполянського району
Черкаської області, а саме на: житловий
будинок з верандою та обслуговуючими
спорудами, розташований в АДРЕСА_1,
присадибну земельну ділянку площею 0,60
га для ведення особистого підсобного
господарства, нормативною вартістю
Лип'янка, Шполянського району,
Черкаської області, земельну ділянку
площею 7,09 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
нормативною вартістю 201054 грн.,
розташовану в межах Лип'янської
сільської ради Шполянського району
Черкаської області, легковий
автомобіль марки ВАЗ 2101, тип кузова -
легковий седан, колір - білий, 1977 року
випуску, кузов НОМЕР_2, реєстраційний
номер НОМЕР_1, грошові заощадження на
Черкаського обласного управління АТ
рахунках: депозитний НОМЕР_3 в сумі 9300
грн., та відсотки по ньому НОМЕР_4 в сумі
805,66 грн., пенсійний НОМЕР_5 в сумі 8,88 грн.
та відсотки по ньому НОМЕР_6 в сумі 113,18
грн., компенсація станом до 02.01.1992 року
НОМЕР_7 в сумі 1557,80 грн., поточний НОМЕР_8
в сумі 15,23 грн., з усіма нарахуваннями.
В судовому засіданні сторони подали до
суду мирову угоду, яку просили визнати,
а провадження по справі закрити. Згідно
мирової угоди, укладеної між
позивачкою ОСОБА_1 і відповідачем
ОСОБА_2, за позивачкою ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, визнається право
власності на спадкове майно, яке
залишилося після смерті ОСОБА_3, що
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сміла,
Черкаської області, а саме на:
- житловий будинок з верандою та
обслуговуючими спорудами: сараєм,
літньою кухнею, колодязем, огорожею,
розташований в АДРЕСА_1, ринковою
- присадибну земельну ділянку площею 0,60
га для ведення особистого підсобного
господарства, нормативною вартістю
Лип'янка, Шполянського району,
Черкаської області, яка зареєстрована
за спадкодавцем ОСОБА_3 відповідно до
Державного акта на право приватної
власності на землю серія І-ЧР №018201,
виданого 20.06.2001 року Лип'янською
сільською радою без підпису голови та
- легковий автомобіль марки ВАЗ 2101, тип
кузова - легковий седан, колір - білий,
1977 року випуску, кузов НОМЕР_2,
реєстраційний номер НОМЕР_1,
зареєстрований центром надання послуг
пов'язаних з використанням
автотранспортних засобів з
обслуговування Шполянського району
при УДАІ УМВС №7107, ринковою вартістю 3800
- земельну ділянку площею 5,00 га для
сільськогосподарського виробництва,
нормативною вартістю 201054 грн.,
розташовану в межах Лип'янської
сільської ради Шполянського району
Черкаської області, яка зареєстрована
за спадкодавцем ОСОБА_3 відповідно до
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серія ЧР №038790,
виданого 25.12.2003 року Лип'янською
сільською радою, що втрачений,
- грошові заощадження на ім'я ОСОБА_3 у
обласного управління АТ «Ощадбанк» у
депозитний НОМЕР_3 в сумі 9300 грн. та
відсотки по ньому НОМЕР_4 в сумі 805,66
грн., пенсійний НОМЕР_5 в сумі 8,88 грн. та
відсотки по ньому НОМЕР_6 в сумі 113,18
грн., компенсація станом до 02.01.1992 р.
НОМЕР_7 в сумі 1557,80 грн., поточний НОМЕР_8
в сумі 15,23 грн., з усіма нарахуваннями.
За відповідачем ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
визнається право власності на спадкове
майно, яке залишилося після смерті
ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сміла,
Черкаської області, а саме на:
- земельну ділянку площею 2,09 га для
сільськогосподарського виробництва,
нормативною вартістю 201054 грн.,
розташовану в межах Лип'янської
сільської ради Шполянського району
Черкаської області, яка зареєстрована
за спадкодавцем ОСОБА_3 відповідно до
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серія ЧР №038790,
виданого 25.12.2003 року Лип'янською
сільською радою, що втрачений.
Судові витрати, понесені сторонами по
справі, вони беруть на свій рахунок і
не будуть стягувати їх один з одного.
Сторонам положення ст. 206 ЦПК України
зрозумілі і вони згідні, що в
майбутньому не матимуть права
звертатися до суду з позовом, по якому
затверджено мирову угоду.
Сторони просять мирову угоду визнати, а
провадження по справі закрити.
Суд приймає мирову угоду сторін,
поскільки вона не порушує законні
права та інтереси сторін, не суперечить
їх волевиявленню, і вважає можливим
визнати мирову угоду, а провадження по
справі закрити.
На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд, -
Визнати мирову угоду сторін - позивачки
ОСОБА_1 і відповідача ОСОБА_2, згідно
якої за позивачкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
визнається право власності на спадкове
майно, яке залишилося після смерті
ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сміла,
Черкаської області, а саме на:
- житловий будинок з верандою та
обслуговуючими спорудами: сараєм,
літньою кухнею, колодязем, огорожею,
розташований в АДРЕСА_1, ринковою
- присадибну земельну ділянку площею 0,60
га для ведення особистого підсобного
господарства, нормативною вартістю
Лип'янка, Шполянського району,
Черкаської області, яка зареєстрована
за спадкодавцем ОСОБА_3 відповідно до
Державного акта на право приватної
власності на землю серія І-ЧР №018201,
виданого 20.06.2001 року Лип'янською
сільською радою без підпису голови та
- легковий автомобіль марки ВАЗ 2101, тип
кузова - легковий седан, колір - білий,
1977 року випуску, кузов НОМЕР_2,
реєстраційний номер НОМЕР_1,
зареєстрований центром надання послуг
пов'язаних з використанням
автотранспортних засобів з
обслуговування Шполянського району
при УДАІ УМВС №7107, ринковою вартістю 3800
- земельну ділянку площею 5,00 га для
сільськогосподарського виробництва,
нормативною вартістю 201054 грн.,
розташовану в межах Лип'янської
сільської ради Шполянського району
Черкаської області, яка зареєстрована
за спадкодавцем ОСОБА_3 відповідно до
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серія ЧР №038790,
виданого 25.12.2003 року Лип'янською
сільською радою, що втрачений,
- грошові заощадження на ім'я ОСОБА_3 у
обласного управління АТ «Ощадбанк» у
депозитний НОМЕР_3 в сумі 9300 грн. та
відсотки по ньому НОМЕР_4 в сумі 805,66
грн., пенсійний НОМЕР_5 в сумі 8,88 грн. та
відсотки по ньому НОМЕР_6 в сумі 113,18
грн., компенсація станом до 02.01.1992 р.
НОМЕР_7 в сумі 1557,80 грн., поточний НОМЕР_8
в сумі 15,23 грн., з усіма нарахуваннями.
За відповідачем ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
визнається право власності на спадкове
майно, яке залишилося після смерті
ОСОБА_3, що помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сміла,
Черкаської області, а саме на:
- земельну ділянку площею 2,09 га для
сільськогосподарського виробництва,
нормативною вартістю 201054 грн.,
розташовану в межах Лип'янської
сільської ради Шполянського району
Черкаської області, яка зареєстрована
за спадкодавцем ОСОБА_3 відповідно до
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серія ЧР №038790,
виданого 25.12.2003 року Лип'янською
сільською радою, що втрачений.
Судові витрати, понесені сторонами по
справі, вони беруть на свій рахунок і
не будуть стягувати їх один з одного.
В зв'язку з визнанням мирової угоди
сторін, цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
власності на спадкове майно -
провадженням закрити.
На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду Черкаської
області протягом п'яти днів з дня її
Суддя