Справа №438/869/14-ц
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі у
зв`язку

з визнанням мирової угоди

18 липня 2014 року Бориславський
міський суд в складі:

головуючого - судді Слиша А.Т.,

при секретарі Дробчак Г.К.

за участі позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Бориславі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про поділ спільного майна
подружжя, -

в с т а н о в и в:

У провадженні Бориславського
міського суду перебуває цивільна
справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
поділ спільного майна подружжя.

З метою врегулювання спору позивач
ОСОБА_1 та відповідач, ОСОБА_2
звернулись до суду із заявою, якою
просять визнати мирову угоду укладену
між ними.

Судом встановлено, що шляхом
взаємних поступок сторони досягли
мирової угоди та домовляються між
собою про те;

1. Визнати за відповідачем ОСОБА_2
(реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_1, АДРЕСА_2, 82300)
право власності на наступне майно:

нежиле приміщення (медичний кабінет)
літ. № 7, 2 А, загальною площею 59,6 кв. м,
розташоване в будинку АДРЕСА_3;

житловий будинок загальною площею 335,8
кв. м (у тому числі - півпідвал площею 115,3
кв. м), житловою площею 130,1 кв. м, з
належним до нього сараєм літ. Б, які
знаходяться на АДРЕСА_2

земельну ділянку для обслуговування
будинку площею 0,1000 га на АДРЕСА_2

земельну ділянку для ведення
особистого підсобного господарства
площею 0,1858 га на АДРЕСА_2

легковий автомобіль марки SUBARU FORESTER,
колір сірий, реєстраційний номер
НОМЕР_2.

2. Визнати за позивачем ОСОБА_1
(реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_3, АДРЕСА_1, 82184)
право власності на легковий автомобіль
марки УАЗ 469Б, колір зелений,
реєстраційний номер НОМЕР_4.

3. Припинити право спільної
власності позивача ОСОБА_1 на зазначене
у пункті 1 Угоди майно внаслідок
відмови останнього від належної йому
частки у спільному майні подружжя на
користь відповідача та одержання ним
на момент укладення цієї Угоди
компенсації за це майно.

4. Позивач ОСОБА_1 дає згоду на
закриття провадження по справі та
постановлення ухвали суду про визнання
мирової угоди.

5. Сторони домовилися, що судові
витрати у справі покладаються на
позивача.

6. Сторони заявляють про
відсутність будь-яких взаємних
матеріальних претензій щодо розподілу
спільного майна подружжя,
підтверджують, що спірні
правовідносини між ними є
врегульованими, жодна зі сторін не
поставлена Угодою у надзвичайно
невигідне матеріальне становище.

7. Сторони свідчать, що укладають
цю Угоду, діючи вільно, свідомо і
добровільно, розумно та на власний
розсуд, без будь-якого примусу як
фізичного так і психічного, бажаючи
настання реальних правових наслідків,
що створюються даною Угодою і
відповідають їхнім дійсним інтересам.

8. Сторони заявляють, що ні в
процесі укладення цієї Угоди, ні в
процесі виконання її умов, не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб.

9. Мирова угода та ухвала суду про
її визнання є підставою для оформлення
та реєстрації права власності на
нерухоме майно, зазначене у пункті 1
Угоди, за відповідачем ОСОБА_2
відповідно до норм чинного
законодавства України.

Зазначена мирова угода приєднана до
матеріалів справи. Сторонам роз`яснено
наслідки такого рішення та закриття
провадження у справі, що передбачені
ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд у відповідності до ст.175, п.4
ч.1 ст.205 ЦПК України закриває
провадження у справі.

Керуючись ст.ст.154, 175, ч.2 ст.89 ЦПК
України, суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:

1. Визнати за відповідачем ОСОБА_2
(реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_1, АДРЕСА_2, 82300)
право власності на наступне майно:

нежиле приміщення (медичний кабінет)
літ. № 7, 2 А, загальною площею 59,6 кв. м,
розташоване в будинку АДРЕСА_3;

житловий будинок загальною площею 335,8
кв. м (у тому числі - півпідвал площею 115,3
кв. м), житловою площею 130,1 кв. м, з
належним до нього сараєм літ. Б, які
знаходяться на АДРЕСА_2

земельну ділянку для обслуговування
будинку площею 0,1000 га на АДРЕСА_2

земельну ділянку для ведення
особистого підсобного господарства
площею 0,1858 га на АДРЕСА_2

легковий автомобіль марки SUBARU FORESTER,
колір сірий, реєстраційний номер
НОМЕР_2.

2. Визнати за позивачем ОСОБА_1
(реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_3, АДРЕСА_1, 82184)
право власності на легковий автомобіль
марки УАЗ 469Б, колір зелений,
реєстраційний номер НОМЕР_4.

3. Припинити право спільної
власності позивача ОСОБА_1 на зазначене
у пункті 1 Угоди майно внаслідок
відмови останнього від належної йому
частки у спільному майні подружжя на
користь відповідача та одержання ним
на момент укладення цієї Угоди
компенсації за це майно.

4. Позивач ОСОБА_1 дає згоду на
закриття провадження по справі та
постановлення ухвали суду про визнання
мирової угоди.

5. Сторони домовилися, що судові
витрати у справі покладаються на
позивача.

6. Сторони заявляють про відсутність
будь-яких взаємних матеріальних
претензій щодо розподілу спільного
майна подружжя, підтверджують, що
спірні правовідносини між ними є
врегульованими, жодна зі сторін не
поставлена Угодою у надзвичайно
невигідне матеріальне становище.

7. Сторони свідчать, що укладають
цю Угоду, діючи вільно, свідомо і
добровільно, розумно та на власний
розсуд, без будь-якого примусу як
фізичного так і психічного, бажаючи
настання реальних правових наслідків,
що створюються даною Угодою і
відповідають їхнім дійсним інтересам.

8. Сторони заявляють, що ні в
процесі укладення цієї Угоди, ні в
процесі виконання її умов, не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких третіх осіб.

9. Мирова угода та ухвала суду про
її визнання є підставою для оформлення
та реєстрації права власності на
нерухоме майно, зазначене у пункті 1
Угоди, за відповідачем ОСОБА_2
відповідно до норм чинного
законодавства України.

Судові витрати у розмірі 3654
гривні покласти на позивача ОСОБА_1

Закрити провадження у справі,
оскільки сторони уклали мирову угоду і
вона визнана судом.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Львівської області
через суд першої інстанції шляхом
подання апеляційної скарги протягом 5
днів з дня проголошення ухвали.

Головуючий
Слиш А.Т.