Справа № 382/1451/14-ц
Провадження № 2/382/522/14
УХВАЛА

Іменем України

21.07.2014 року
Яготинський районний суд
Київської області у складі:

головуючого судді Литвин Л. І.

при секретарі Чемерис С.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Яготин справу за позовом
ОСОБА_1 до Кулябівської сільської ради
Яготинського району Київської області,
с. Кулябівка вул. Миру-179 про стягнення
одноразової грошової допомоги,

Встановив:

Позивачка звернулася до
Яготинського районного суду з позовом
до Кулябівської сільської ради
Яготинського району Київської області
про стягнення одноразової грошової
допомоги, в котрій зазначено, що вона
працювала на посаді головного
бухгалтера Кулябівської сільської
ради з 2010 року. 4 травня 2011 року її було
звільнено із займаної посади в зв"язку
із досягненням граничного віку
перебування на службі в органах
місцевого самоврядування відповідно
до вимог ст.ст. 18,20 Закону України "Про
службу в органах місцевого
самоврядування". Починаючи із 5 травня
2011 року вона отримує в Управліннні
Пенсійного фонду України в
Яготинському районі Київської області
пенсію за віком відповідно до Закону
України "Про державну службу". Під час
звільнення з роботи в органах
місцевого самоврядування у зв"язку з
виходом на пенсію вона також мала право
на виплату одноразової грошової
допомоги в розмірі 10 місячних
посадових окладів. Розмір її
посадового окладу як головного
бухгалтера сільської ради складав 1281
грн. Перевірка, яку проведено із
залученням спеціалістів державної
фінансової інспекції в Київській
області та територіальної державної
інспекції з питань праці в Київській
області, в діяльності Кулябівської
сільської ради Яготинського району
засвідчила, що її трудовий стаж
державної служби на посадах в органах
місцевого самоврядуванння та на
посадах, віднесених до відповідних
категорій посад державних службовців
становить 13 років 1 місяць 27 днів, що у
відповідності до вимог ч.13 ст. 37 ЗУ "Про
державну службу" надає їй право на
отримання одноразової грошової
допомоги у розмірі 10 місячних
посадових окладів. Дана виплата була
внесена до проекту бюджету на 2012 рік.
Однак, незважаючи на численні
звернення з даного питання, голова
Кулябівської сільської ради не
виконав дану вимогу закону та не
виплати їй одноразову допомогу, що є
грубим порушенням чинного
законодавства. З врахуванням
вищевикладеного, просила стягнути з
відповідача одноразову грошову
допомогу в розмірі десяти місячних
окладів.

В судове засідання сторони не
з"явилися, про день та час розгляду
справи повідомлені належним чином,
звернулися до суду з заявами про
розгляд справи у їх відсутності.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України
суд своєю ухвалою закриває провадження
у справі, якщо справа не підлягає
розгляду в порядку цивільного
судочинства.

Ухвалою судді Яготинського
районного суду Київської області від 7
липня 2014 року відкрито провадження у
справі. Як вбачається з матеріалів
справи, між сторонами виник спір щодо
проходження публічної служби. Так,
позивачка, перебуваючи у трудових
відносинах із Кулябівською сільською
радою, була державним службовцем,
заявила вимогу щодо виплати
одноразової грошової допомоги, а тому
відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 17 КАС України
справа підлягає розгляду у порядку,
визначеному КАС України.

За таких обставин, перевіривши
матеріали справи, суд вважає, що
провадження у справі підлягає до
закриття.

Керуючись п. 1
ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

У
х в а л и в:

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до Кулябівської сільської ради
Яготинського району Київської області,
с. Кулябівка вул. Миру-179 про стягнення
одноразової грошової допомоги,
закрити.

Роз'яснити позивачці право на
звернення в порядку і на підставах,
визначених Кодексом адміністративного
судочинства України до відповідного
адміністративного суду.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Київської області
через Яготинський районний суд
Київської області протягом п'яти днів з
дня її проголошення.

Суддя
Литвин Л.І.