Справа №
Провадження № 2-о/584/40/14
УХВАЛА

09.07.2014 року Путивльський районний
суд Сумської області

в особі: головуючого - судді
Толстого О.О.

при секретарі
Фостовій М.М.

за участю: заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Путивль
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа : Путивльська
державна нотаріальна контора, про
встановлення факту, що має юридичне
значення,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною
заявою, яку обґрунтовував тим, що 04.08.2013
року в с. Плахівка Путивльського району
померла ОСОБА_2

Для прийняття спадщини він вчасно
звернувся до нотаріальної контори, але
йому було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину після
померлої матері через неправильність
написання її прізвища, яке не
збігається з його прізвищем у
свідоцтві про народження.

Посилаючись на ці обставини просив
встановити факт родинних відносин з
ОСОБА_2

В судовому засіданні свою заяву
підтримав.

Заінтересована особа не з'явилась,
направила заяву, в якій проти
задоволення заяви ОСОБА_3 не
заперечувала, просила судовий розгляд
провести без участі її представника.

Заслухавши пояснення заявника,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до слідуючого.

За змістом ст.ст. 234, 256, 258 ЦПК України
та роз'яснень Пленуму Верховного Суду
України "Про судову практику в справах
про встановлення фактів, що мають
юридичне значення " № 5 від 31.03.1995 року, в
порядку окремого провадження
розглядаються справи про встановленню
фактів, зокрема, якщо документ, який
посвідчує факт, що має юридичне
значення, загублений або знищений, і
відсутня можливість його одержання або
відновлення в позасудовому порядку.

Відповідно до свідоцтва про смерть
серії 1-БП № 139160 (а.с. 5) 04.08.2013 року в с.
Плахівка Путивльського району померла
ОСОБА_2.

У своєму листі від 11.06.2014 року державний
нотаріус зазначив про те, що свідоцтво
про право на спадщину після померлої
ОСОБА_2 видано бути не може, оскільки не
підтверджені родинні зв'язки з
померлою (а.с. 11).

В силу п. 4.2. глави 10 розділу ІІ Порядку
вчинення нотаріальних дій нотаріусами
України, затвердженого Наказом
Міністерства юстиції України від 22.02.2012
№ 296/5, доказом родинних та інших
відносин спадкоємців зі спадкодавцем
є: свідоцтва органів реєстрації актів
цивільного стану, повний витяг з
реєстру актів цивільного стану
громадян щодо актового запису, копії
актових записів, копії рішень суду, що
набрали законної сили, про
встановлення факту родинних та інших
відносин.

В судовому засіданні заявник пояснив,
що на підтвердження родинних стосунків
надав нотаріусу свідоцтво про
народження серії ЭВ № 170367 від 21.01.1949
року.

Із дослідженого судом оригіналу цього
документу на російській мові
вбачається, що матір'ю заявника,
прізвище якого в свідоцтві зазначене
як "Штокалов", є "Штоколова Мария
Никоноровна".

Прізвища заявника російською і
українською мовами має однакове
написання -"Штокалов", що видно з копії
паспорту серії МА № 410000 від 31.12.1997 року
(а.с. 3).

Отже слід зробити висновок про те, що
родинні відносини заявника з померлою
ОСОБА_2 підтверджуються вказаним
свідоцтвом і не потребують
встановленню в судовому порядку.

При цьому відмінність у написанні
прізвищ у цьому випадку немає жодного
правового значення.

За встановлених обставин вбачається
спір про право, тому заява підлягає
залишенню без розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ч. 4
ст. 256 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа :
Путивльська державна нотаріальна
контора, про встановлення факту, що має
юридичне значення - залишити без
розгляду.

Ухвала суду може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через
Путивльський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
5-ти днів з дня її проголошення. У разі,
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
5-ти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
закінчення розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя

Путивльського районного суду

ОСОБА_4