Справа №557/827/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 липня 2014 року
смт.Гоща

Гощанський районний суд Рівненської
області в складі:

головуючого судді -
Пацка Д.В.

при секретарі
- Довгалець Н.М.

за участю
позивачки - ОСОБА_1

представника
відповідачки - адвоката ОСОБА_2

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду в смт. Гоща
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_3 про визнання права власності на
спадщину,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною
заявою до ОСОБА_3 про визнання права
власності на спадщину. Позивачка
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
її та відповідачки батько - ОСОБА_4,
актовий запис № 861, свідоцтво про
смерть серії НОМЕР_1. Після смерті
батька залишилось спадкове майно, а
саме: житловий будинок з надвірними
будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1,
належність якого померлому
підтверджується технічним паспортом,
виданим РОБТІ 15 травня 2013 року,
довідкою РОБТІ № 175/317 від 15 травня 2013
року та випискою з погосподарської
книги № 2 особовий рахунок НОМЕР_2, з
якої вбачається, що вищезазначений
житловий будинок рахується за
спадкодавцем, виписка видана
Бугринською сільською радою 24 квітня
2013 року за № 1013. Залишились і земельні
ділянки, які надані для ведення
особистого селянського господарства,
розташовані на території Бугринської
сільської ради Гощанського району і
розмір яких становить 0,10 га, 0,13 га і 1,04
га. Належність вказаних земельних
ділянок спадкодавцю, підтверджується
архівними копіями Державних актів на
право власності на земельну ділянку
серії ЯЗ № 236636, № 001782 та № 287181, а також
довідками (витягами) про нормативну
грошову оцінку земельних ділянок, які
видані управлінням Держземагенства у
Гощанському районі Рівненської
області 13 червня 2013 року № 03-509, № 03-510 і
№ 03-511. Також зосталися і грошові
вклади, які знаходяться на рахунку №?
10017/0153 філії с. Бугрин Гощанського
району - основний рахунок НОМЕР_4
залишок вкладу становить 0,08 грн.,
компенсаційний рахунок НОМЕР_5 залишок
вкладу становить 3206,31 грн., основний
рахунок НОМЕР_6 залишок вкладу
становить 2,49 грн. і основний рахунок
НОМЕР_9 залишок вкладу становить 0,29
грн., у філії № 10017/0151 смт. Гоща
Рівненської області - основний рахунок
НОМЕР_11 залишок вкладу становить 0,01
грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_8
залишок вкладу становить 231,18 грн., це
підтверджується довідкою, виданою
Гощанським ТВБВ №10017/0151 Рівненського
обласного управління АТ «Державний
ощадний банк України» 10 квітня 2013 року
за № 26.

Спадщину після смерті батька позивачка
ОСОБА_1 прийняла своєчасно, оскільки
відповідно до рішення Гощанського
районного суду від 09 січня 2013 року №
1703/2018/2012 про визначення додаткового
строку для подання заяви про прийняття
спадщини, звернулася до нотаріальної
контори (22 травня 2013 року, спадкова
справа К129/2013) і отримала витяг про
реєстрацію в спадковому реєстрі від 22
червня 2013 року №34351715.

Факт своєчасного прийняття спадщини
підтверджується також і довідкою
Бугринської сільської ради від 27
листопада 2012 року № 9079, з якої
вбачається, що до дня його смерті
проживали разом з ним у одному будинку,
позивачка та її сестра - ОСОБА_3 -
відповідачка по справі.

Крім позивачки спадкоємницею першої
черги є також її сестра - ОСОБА_3, яка
спадщини приймати не бажає і до
нотаріальної контори із заявою про її
прийняття не зверталася та не має
такого наміру.

Інших спадкоємців не має, так як мати
позивачки та відповідачки - ОСОБА_5,
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 29,
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_7.

На спадкове майно, оформити право
власності, позивачка ОСОБА_1 не може,
оскільки втрачено оригінали
правовстановлюючих документів.
Оголошення про втрату Державних актів
на землю, нею було подано до редакції
газети «Рідний край», яке було
опубліковане 20 червня 2013 року.
Нотаріусом позивачці теж було
відмовлено оформляти спадщину, про що
було надано відповідний лист-відмову
від 26 червня 2013 року № 123/02-14.

Позивачка просить визнати за нею право
власності на спадкове майно після
смерті її батька - ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме на: житловий
будинок з надвірними будівлями, що
знаходиться в АДРЕСА_1, земельні
ділянки, які надані для ведення
особистого селянського господарства і
розташовані на території Бугринської
сільської ради Гощанського району,
розмір яких становить 0,10 га, 0,13 га і 1,04
га. (Державні акти на право власності на
земельну ділянку серії ЯЗ № 236636, № 001782
та № 287181), а також на грошові вклади, які
знаходяться на рахунку №? 10017/0153 філії
с. Бугрин Гощанського району - основний
рахунок НОМЕР_4 залишок вкладу
становить 0,08 грн., компенсаційний
рахунок НОМЕР_5 залишок вкладу
становить 3206,31 грн., основний рахунок
НОМЕР_6 залишок вкладу становить 2,49 грн.
і основний рахунок НОМЕР_9 залишок
вкладу становить 0,29 грн., у філії №
10017/0151 смт. Гоща Рівненської області -
основний рахунок НОМЕР_11 залишок
вкладу становить 0,01 грн.,
компенсаційний рахунок НОМЕР_8 залишок
вкладу становить 231,18 грн., що значаться
за померлим.

В судовому засідання позивачка ОСОБА_1
позовні вимоги підтримала повністю,
просила позов задовольнити.

В судовому засіданні представник
відповідача адвокат ОСОБА_2 не
заперечував проти заперечення позову
на користь позивачки.

Заслухавши учасників судового
розгляду, дослідивши докази по справі
та враховуючи, що відповідач позов
визнав і це не суперечить закону та не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, суд прийшов до висновку, що
позов підлягає до задоволення.

Згідно до ч.ч. 1,2,3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її та не допускається
прийняття спадщини з умовою чи із
застереженням. У відповідності до ст. 328
ЦК України право власності набувається
на підставах, що не заборонені законом.

Судом встановлено, що 21.05.2010 року помер
ОСОБА_4 - актовий запис № 861, свідоцтво
про смерть НОМЕР_1, - батько позивачки -
свідоцтво про народження НОМЕР_10 від
28.01.1960 року. Після його смерті
залишилось спадкове майно, а саме:
житловий будинок з надвірними
будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1,
належність якого померлому
підтверджується технічним паспортом,
виданим РОБТІ 15 травня 2013 року,
довідкою РОБТІ № 175/317 від 15 травня 2013
року та випискою з погосподарської
книги № 2 особовий рахунок НОМЕР_2, з
якої вбачається, що вищезазначений
житловий будинок рахується за
спадкодавцем, виписка видана
Бугринською сільською радою 24 квітня
2013 року за № 1013, земельні ділянки, які
надані для ведення особистого
селянського господарства, розташовані
на території Бугринської сільської
ради Гощанського району і розмір яких
становить 0,10 га, 0,13 га і 1,04 га,
належність яких спадкодавцю
підтверджується архівними копіями
Державних актів на право власності на
земельну ділянку серії ЯЗ № 236636, № 001782
та № 287181, а також довідками (витягами)
про нормативну грошову оцінку
земельних ділянок, які видані
управлінням Держземагенства у
Гощанському районі Рівненської
області 13 червня 2013 року № 03-509, № 03-510 і
№ 03-511, грошові вклади, які знаходяться
на рахунку №? 10017/0153 філії с. Бугрин
Гощанського району - основний рахунок
НОМЕР_4 залишок вкладу становить 0,08
грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_5
залишок вкладу становить 3206,31 грн.,
основний рахунок НОМЕР_6 залишок вкладу
становить 2,49 грн. і основний рахунок
НОМЕР_9 залишок вкладу становить 0,29
грн., у філії № 10017/0151 смт. Гоща
Рівненської області - основний рахунок
НОМЕР_11 залишок вкладу становить 0,01
грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_8
залишок вкладу становить 231,18 грн., це
підтверджується довідкою, виданою
Гощанським ТВБВ № 10017/0151 Рівненського
обласного управління АТ «Державний
ощадний банк України» 10 квітня 2013 року
за № 26.

Згідно рішення Гощанського районного
суду від 09.01.2013 року позивачці надано
додатковий строк для подання заяви про
прийняття спадщини.

На спадкове майно, оформити право
власності, позивачка ОСОБА_1 не може,
оскільки втрачено оригінали
правовстановлюючих документів -
нотаріусом позивачці було відмовлено
оформляти спадщину, про що було надано
лист-відмову від 26 червня 2013 року №
123/02-14.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України,
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню. Оскільки
сторони визнали обставини справи, то
згідно ст. 61 ЦПК України вони не
підлягають доказуванню.

Відповідно до положень ч.3 п.23 Постанови
Пленуму Верховного Суду України від
30.05.2008 року №7 " Про судову практику у
справах про спадкування " у разі
відмови нотаріуса в оформленні права
на спадщину особа може звернутися до
суду за правилами позовного
провадження.

В зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів на
спадкове майно, до складу якого входить
житловий будинок, земельні ділянки, а
також грошові вклади, право на спадщину
може бути визнано лише в судовому
порядку. За таких обставин суд вважає,
що позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 61, 212, 213 ЦПК України,
в силу ст.ст. 328, 332, 392, 1220, 1222, 1223, 1265, 1268 ЦК
України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання
права власності на спадщину, -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно, а саме на: - житловий
будинок з надвірними будівлями, що
знаходиться в АДРЕСА_1, який належав
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1; -
земельну ділянку, надану для ведення
особистого селянського господарства і
розташовану на території Бугринської
сільської ради Гощанського району,
розміром 0,10 га, яка на підставі
державного акта ЯЗ № 233636 належала
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1; -
земельну ділянку, надану для ведення
особистого селянського господарства і
розташовану на території Бугринської
сільської ради Гощанського району,
розміром 0,13 га, яка на підставі
державного акта ЯЗ № 001782 належала
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1; -
земельну ділянку, надану для ведення
особистого селянського господарства і
розташовану на території Бугринської
сільської ради Гощанського району,
розміром 1,04 га, яка на підставі
державного акта ЯЗ № 287181 належала
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1; -
грошові вклади, які знаходяться на
рахунку №? 10017/0153 філії с. Бугрин
Гощанського району - основний рахунок
НОМЕР_4 залишок вкладу становить 0,08
грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_5
залишок вкладу становить 3206,31 грн.,
основний рахунок НОМЕР_6 залишок вкладу
становить 2,49 грн. і основний рахунок
НОМЕР_9 залишок вкладу становить 0,29
грн., у філії № 10017/0151 смт. Гоща
Рівненської області - основний рахунок
НОМЕР_11 залишок вкладу становить 0,01
грн., компенсаційний рахунок НОМЕР_8
залишок вкладу становить 231,18 грн., які
належали ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Рівненської області через
Гощанський районний суд шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення, а особами,
які не були присутні при його
проголошенні, протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя