Єдиний унікальний номер:448/1009/14-ц
Провадження № 2/448/320/14
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

22.07.2014 року суддя Мостиського районного
суду Львівської області Джала С.Ю.,
розглянувши матеріали цивільної
справи за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та
моральної шкоди, пов'язаної із
ушкодженням здоров'я,

В С Т А Н О В И В:

18.07.2014р. представник позивачів ОСОБА_1
та ОСОБА_2 - адвокат ОСОБА_4 звернувся до
суду із зазначеним позовом,
покликаючись на те, що 10.06.2013 року біля
00.30 год. у с.Тщенець Мостиського району
Львівської області відповідач ОСОБА_3,
керуючи транспортним засобом марки
«Renault Espace», реєстраційний НОМЕР_1 виїхав
на смугу зустрічного руху та здійснив
наїзд на пішоходів ОСОБА_5, 1997 року
народження і ОСОБА_6, 1998 року
народження.

Вказує, що внаслідок даної
дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_6, -
донька позивачки ОСОБА_1, та ОСОБА_5, -
донька позивачки ОСОБА_2, отримали
тілесні ушкодження.

Стверджує, що вина відповідача ОСОБА_3 у
вищевказаній дорожньо-транспортній
пригоді підтверджується постановою
Мостиського районного суду Львівської
області від 24.07.2013 року та постановою СВ
Мостиського РВ ГУМВСУ у Львівській
області про закриття кримінального
провадження від 25.06.2013 року.

Зазначає, що відповідно до виписок із
медичних карт за №№2588, 2387,
ОСОБА_6 отримала травму м'яких тканин
поперекового відділу хребта та
множинні садна, а ОСОБА_5 отримала
закриту черепно-мозкову травму, струс
головного мозку, гематому та
крововилив, внаслідок чого таким була
завдана матеріальна шкода.

Вказує і на те, що потерпілим ОСОБА_6 і
ОСОБА_5 була також завдана моральна
шкода, яка виразилась у пережитих
фізичних та психологічних стражданнях,
сильному емоційному стресі. Протягом
тривалого періоду після
дорожньо-транспортної пригоди вказані
особи знаходились на лікуванні.

З огляду на вищенаведене просив суд
ухвалити рішення, яким стягнути з
відповідача ОСОБА_3 в користь позивачки
ОСОБА_1 275,55 грн. матеріальної шкоди, 3000
грн. моральної шкоди та 1300 грн.
понесених судових витрат на правову
допомогу, а в користь ОСОБА_2 499, 82 грн.
матеріальної шкоди, 4000 грн. моральної
шкоди, а також 1300 грн. понесених судових
витрат на правову допомогу.

Подана заява за формою та змістом
відповідає вимогам ст.ст.119, 120 ЦПК
України.

Вважаю за доцільне провести по даній
справі попереднє судове засідання.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.11, 110, 122, 127 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В:

Відкрити провадження у цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та
моральної шкоди, пов'язаної із
ушкодженням здоров'я.

Призначити попереднє судове засідання
в приміщенні Мостиського районного
суду на 11.00год. 01.08.2014р., куди викликати
сторони.

На підставі ст.127 ЦПК України копію
даної ухвали разом з копіями позовної
заяви і доданих до неї матеріалів
надіслати відповідачу ОСОБА_3, якому
роз'яснити, що відповідно до вимог ст.128
ЦПК України він має право в строк до
01.08.2014р. подати до суду письмові
заперечення проти позову із
зазначенням доказів, що підтверджують
вказані заперечення.

Роз'яснити сторонам, що відповідно до
вимог ст.131 ЦПК України вони зобов'язані
подати свої докази чи повідомити про
них суд до попереднього судового
засідання.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо
недотримання правил підсудності у
встановлений законом строк і порядок, а
в іншій частині ухвала оскарженню не
підлягає.

СуддяС.Ю.Джала