Єдиний унікальний номер 722/912/14-ц
Номер провадження 2/722/290/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2014 року Сокирянський районний
суд Чернівецької області в складі:

головуючого-судді:
Побережної О.Д.

при секретарі: Горн
Г.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Сокиряни цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка діє як
законний представник в інтересах
ОСОБА_3 до ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про визнання
права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка діє як законний
представник в інтересах ОСОБА_3, 23.05.2014
року звернулися з позовом до ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 про визнання права власності на
спадкове майно.

Посилаються на те, що батьком ОСОБА_1 та
ОСОБА_3 був ОСОБА_6, який проживав у
с.Вашківці Сокирянського району
Чернівецької області та помер там
ІНФОРМАЦІЯ_5. Після смерті ОСОБА_6
відкрилась спадщина, що складається із
будівельних матеріалів у вигляді
незавершеного будівництвом житлового
будинку, який розташований за адресою:
АДРЕСА_1.

За життя ОСОБА_6 було складено заповіт,
згідно якого житловий будинок із
господарськими будівлями та спорудами,
який розташований за адресою:АДРЕСА_1,
він заповів ОСОБА_1

Також іншим заповітом, даним за життя
ОСОБА_6, він заповів належну йому
земельну ділянку своїй дружині - ОСОБА_2

ОСОБА_3 є спадкоємцем, що має право на
обов'язкову частку у спадщині
покійного, оскільки на момент його
смерті був неповнолітнім .

Іншими спадкоємцями за законом після
смерті ОСОБА_6 є його діти: ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, які вказані відповідачами по
даній справі.

Ще за свого життя ОСОБА_6 звернувся у
Вашковецьку сільську раду
Сокирянського району Чернівецької
області, де отримав дозвіл на
будівництво житлового будинку, а також
йому була надана у власність земельна
ділянка розміром 0,23 га для будівництва
та обслуговування житлового будинку та
господарських споруд.

Окрім згаданого рішення, ОСОБА_6
отримав пояснюючу записку до
архітектурно-будівельного паспорту,
акт виносу в натурі житлового будинку
та господарської споруди, а також
генплан забудови земельної ділянки,
які є складовими
архітектурно-будівельного паспорту.
Після початку будівництва ОСОБА_6 через
брак коштів не зміг його закінчити.
Ступінь готовності житлового будинку
складає на даний час 40 %, що зазначено в
довідці КП «Сокирянське РБТІ».
Реалізувавши свої спадкові права,
позивачі мають намір закінчити
будівництво зазначеного будинку.

03.04.2014 року ОСОБА_1 звернувся до
приватного нотаріуса Сокирянського
районного нотаріального округу ОСОБА_7
із заявою про видачу свідоцтва про
право на спадщину за заповітом, що
залишилось після смерті ОСОБА_6, але
йому було відмовлено в цьому, так як не
було подано правовстановлюючий
документ на вищевказаний незакінчений
будівництвом житловий будинок.

Також, звернувшись в КП «Сокирянське
РБТІ», ОСОБА_1 замовив виготовлення
технічного паспорту на будинок, в якому
зазначено, що інвентаризаційна
вартість незавершеного будівництвом
житлового будинку з підвалом складає 58
873 грн.

За таких умов, позивачі не можуть
отримати свідоцтво про право на
спадщину за заповітом на майно, яке
залишилося після смерті ОСОБА_6, а саме
на незавершений будівництвом будинок,
а також не в змозі закінчити його
будівництво.

Просять визнати право власності за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, на спадкове майно,
що залишилося після смерті ОСОБА_6, який
проживав в с. Вашківці Сокирянського
району Чернівецької області та помер
там ІНФОРМАЦІЯ_5, а саме: 9/10 будівельних
матеріалів, у вигляді незавершеного
будівництвом житлового будинку з
підвалом літ. «А», який розташований за
адресою: АДРЕСА_1.

Також просять визнати право власності
за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, на спадкове
майно, що залишилось після смерті
ОСОБА_6, який проживав в с. Вашківці
Сокирянського району Чернівецької
області та помер там ІНФОРМАЦІЯ_5, а
саме: 1/10 будівельних матеріалів, у
вигляді незавершеного будівництвом
житлового будинку з підвалом літ. «А»,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Крім того, просять визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4,
права і обов'язки забудовника
житлового будинку з підвалом літ. «А»,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1,
згідно архітектурно-будівельного
паспорту №1, який був виданий
управлінням містобудування
архітектури та житлово-комунального
господарства Сокирянської РДА в 1999
році, в порядку спадкування за
заповітом та законом, відповідно.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка діє як
законний представник в інтересах
ОСОБА_3 у судове засідання не з'явилися,
однак подали до суду письмові заяви, в
яких зазначили прохання про розгляд
справи без їхньої присутності, позовні
вимоги підтримують та просять їх
задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у судове
засідання також не з'явилися, однак
подали до суду письмові заяви, в яких
зазначили прохання про розгляд справи
без їхньої присутності, позовні вимоги
визнають та не заперечують щодо їх
задоволення.

З обставин, наведених у позовній заяві,
які згідно положень ч.1 ст.61 ЦПК України
не підлягають доказуванню, оскільки
визнані сторонами, а також копії
спадкової справи № 151/2013 щодо майна
померлого ОСОБА_6 встановлено наступні
обставини.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6
відкрилась спадщина. Спадкоємцем за
заповітом на земельну ділянку площею
1,0044 га, що розташована на території
Вашковецької сільської ради
Сокирянського району. є дружина
померлого - ОСОБА_2, яка 28.07.2009 року
отримала відповідне свідоцтво про
право на спадщину за заповітом.

Згідно заповіту, посвідченого 23.06.2011
року секретарем виконкому
Вашковецької сільської ради
Сокирянського району Чернівецької
області, спадкоємцем житлового будинку
з господарськими будівлями та
спорудами. які розташовані по АДРЕСА_1 є
син померлого - ОСОБА_1

ОСОБА_3 є особою, що має право на
обов'язкову частку у спадщині ОСОБА_6,
оскільки на момент смерті був
неповнолітнім.

Окрім вищезазначених спадкоємців,
спадкоємцями за законом першої черги є
діти померлого - ОСОБА_5 та ОСОБА_4

Дані особи своєчасно прийняли спадщину
шляхом постійного проживання із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини.

Позивачі не можуть оформити свої
спадкові права на незавершений
будівництвом житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1,
який був недобудований ОСОБА_6 на
спеціально для цього виділеній
земельній ділянці, оскільки його не
було здано в експлуатацію та
відповідно не було отримано на нього
правовстановлюючого документа.

На даний час інвентаризаційна вартість
незавершеного будівництвом житлового
будинку з підвалом складає 58 873 грн., що
зазначено в характеристиці технічного
паспорту, а ступунь готовності 40 %.

Відповідно до ч.1 ст. 1296 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, для
оформлення права на спадщину, може
одержати свідоцтво про право на
спадщину.

Згідно ч. 1 ст. 1297 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва право на
спадщину на нерухоме майно.

Приватним нотаріусом Сокирянського
районного нотаріального округу 03.04.2014
року позивачу ОСОБА_1 було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на вищезазначений
житловий будинок

Таким чином, оскільки судом
встановлено неможливість оформлення
позивачами спадкових прав у
встановленому законом порядку,
відповідно до положень ст. 8 ЦК України
суд застосовує до даних правовідносин
аналогію закону і визнає за
спадкоємцями право власності на
належне їм за заповітом та за законом
спадкове майно.

За таких обставин, суд визнає за
можливе прийняти визнання
відповідачами позову, оскільки воно не
суперечить закону та не порушує прав,
свобод чи інтересів інших осіб, а тому
позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 328, 392, 1220, 1221, 1222, 1268, 1270
ЦК України та керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 61,
174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка
діє як законний представник в
інтересах ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, на спадкове майно, що
залишилося після смерті ОСОБА_6, який
проживав в с. Вашківці Сокирянського
району Чернівецької області та помер
там ІНФОРМАЦІЯ_5, а саме: 9/10 частин
будівельних матеріалів у вигляді
незавершеного будівництвом житлового
будинку з підвалом літ. «А», які
розташовані за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати право власності за ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_4, на спадкове майно, що
залишилось після смерті ОСОБА_6, який
проживав в с. Вашківці Сокирянського
району Чернівецької області та помер
там ІНФОРМАЦІЯ_5, а саме: 1/10 частину
будівельних матеріалів у вигляді
незавершеного будівництвом житлового
будинку з підвалом літ. «А», який
розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, в порядку
спадкування за заповітом та законом
відповідно, права і обов'язки
забудовника житлового будинку з
підвалом літ. «А», який розташований за
адресою: АДРЕСА_1, згідно
архітектурно-будівельного паспорту №1,
який був виданий управлінням
містобудування архітектури та
житлово-комунального господарства
Сокирянської РДА в 1999 році.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: