Справа № 496/6096/13-ц
провадження №2-р/496/4/14
УХВАЛА

03 липня 2014 року Біляївський районний
суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Галич О.П.,

при секретарі - Курко Д.В.,

за участю:

заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у приміщенні Біляївського
районного суду Одеської області заяву
ОСОБА_1 про виправлення описки та
роз'яснення рішення суду,

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Біляївського районного
суду Одеської області від 16 січня 2014
року ухваленому у справі за заявою
ОСОБА_1 (зацікавлена особа Граденицька
сільська рада Біляївського району
Одеської області) про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, вказана заява задоволена у
повному обсязі.

ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою про виправлення описки у
мотивувальній частині судового
рішення та роз'яснити рішення, вказуючи
на те, що в рішенні допущена помилка, а
саме вказано невірний номер паспорту
„НОМЕР_1". Також отримавши рішення суду
заявник почала готувати пакет
документів для подальшої реєстрації
цього державного акта на право
приватної власності на землю в
реєстраційній службі Біляївського
міськрайонного управління юстиції в
Одеській області, але коли всі
документи були зібрані і настала черга
реєстрації права власності в
реєстраційній службі, заявнику було
відмовлено в реєстрації в зв'язку з тим,
що в мотивувальній частині рішення
Біляївського районного суду Одеської
області від 16.01.2014 року вказано лише про
зроблену помилку, а саме: в графі
«прізвище, ім'я, по батькові» зроблено
запис, який було підправлено в зв'язку з
поганою якістю друку, відкореговано
було по батькові - « ОСОБА_1 », а про те,
що в описі меж земельної ділянки не
чітко вказано та відкореговано
прізвища сусідів - ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4, нічого не сказано, в зв'язку з
чим проведення державної реєстрації
державного акта на право приватної
власності на землю від 05.10.1995 року серія
ІІ-ОД № 068090 зареєстрованого в книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 160 в
реєстраційній службі Біляївського
міськрайонного управління юстиції в
Одеській області на даний час не
можливо, доки судом не буде роз'яснено,
що при ухваленні рішення було
розглянуто виправлення в описі меж
земельної ділянки, де не чітко вказано
та відкореговано прізвища сусідів -
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 З таких підстав
заявник звернулася до суду та просить
виправити помилку та роз'яснити
рішення суду.

Заявник у судовому засіданні
підтримала надану заяву та просила її
задовольнити.

Вивчивши матеріали зазначеної вище
цивільної справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню.

Відповідно до світлокопії паспорту
заявника, номер „НОМЕР_2" (а.с. 6).

При зверненні ОСОБА_1 в заяві зазначила,
що під час внесення до державного акта
записів було зроблено помилку, а саме: в
графі «прізвище, ім'я, по батькові»
зроблено запис, який було підправлено в
зв'язку з поганою якістю друку,
відкореговано було по батькові -
«ОСОБА_1», та в описі меж земельної
ділянки не чітко вказано та
відкореговано прізвища сусідів -
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 (а.с. 5зв.). Але в
мотивувальній частині рішення
зазначені обставини не були вказані, у
судовому засіданні при розгляді справи
по суті заявником були надані
пояснення з цього приводу та
дослідженні докази.

Статтею 221 ЦПК України передбачено, що
якщо рішення суду є незрозумілим для
осіб, які брали участь у справі, суд за
їхньою заявою постановляє ухвалу, в
якій роз'яснює своє рішення, не
змінюючи при цьому його змісту.

У відповідності до ст. 219 ЦПК України
суд може виправити допущені у судовому
рішенні описки чи арифметичні помилки.

З огляду на вищевикладене заява
підлягає задовленю.

Керуючись ст.ст. 221, 219 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Виправити описку в мотивувальній
частині рішення Біляївського
районного суду Одеської області від 16
січня 2014 року ухваленому у справі за
заявою ОСОБА_1 (зацікавлена особа
Граденицька сільська рада
Біляївського району Одеської області)
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, а саме
змінити номер паспорту з « НОМЕР_1» на «
НОМЕР_2».

Роз'яснити рішення Біляївського
районного суду Одеської області від 16
січня 2014 року по цивільній справі за
заявою ОСОБА_1 (зацікавлена особа
Граденицька сільська рада
Біляївського району Одеської області)
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
вказавши, що при ухваленні рішення
також було розглянуто виправлення в
описі меж земельної ділянки, де не
чітко вказано та відкореговано
прізвища сусідів - ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня винесення ухвали
апеляційної скарги або з протягом п'яти
днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя
Галич О.П.

"03" липня 2014 р.