Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.07.2014 Справа №607/10190/14-ц Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області в складі:

головуючої
Герчаківської О.Я.,

з участю
секретаря Мандзія В.П.,

заявників
ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Тернополі
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
ОСОБА_2, з участю заінтересованих осіб -
Другої тернопільської державної
нотаріальної контори, Відділу
Держземагенства у Тернопільському
районі, Головного управління
Держземагенства у Тернопільській
області, про встановлення факту, що має
юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2, з участю
заінтересованих осіб - Другої
Тернопільської державної нотаріальної
контори, Відділу Держземагенства у
Тернопільському районі, Головного
управління Держземагенства у
Тернопільській області, звернулися в
суд про встановлення факту, що має
юридичне значення, а саме просять
встановити той факт, що ними
успадковано земельну ділянку у
співвідношенні 2/3 та 1/3 частин
відповідно за кадастровим номером
:02:001:2512; зобов'язати Другу
тернопільську державну нотаріальну
контору внести відповідні виправлення
у свідоцтва про право на спадщину за
законом серії ВРП №845330 від 16.03.2012 року
та серії ВРП №845329 від 16.03.2012 року, а
також внести відповідні виправлення у
Спадковий реєстр. В обґрунтування
поданої заяви заявники зазначили, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла їхня мати
ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась
спадщина на належне їй майно - земельну
ділянку для садівництва на території
с.Смиківці Тернопільського району
Тернопільської області. У 2012 року при
оформленні свідоцтв про право на
спадщину за законом на ім'я заявників
державним нотаріусом Другої
тернопільської державної нотаріальної
контори вказано невірний кадастровий
номер даної земельної ділянки, зокрема:
:02:001:5555. Наявність у свідоцтвах
про право на спадщину за законом
технічної помилки щодо правильності
вказаного кадастрового номера,
виявленої у 2014 році, створює для
заявників суттєві незручності -
фактично перешкоджає вільно
розпоряджатись належним їм майном,
зокрема, здійснити продаж даної
земельної ділянки.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1,
ОСОБА_2, заявлені ними вимоги
підтримали з підстав, викладених у
заяві, та просили суд їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
Відділу Держземагенства у
Тернопільському районі в судове
засідання не з'явився, однак подав суду
клопотання про розгляд справи без його
участі, за наявними в матеріалах справи
доказами.

Представники заінтересованих осіб -
Другої тернопільської державної
нотаріальної контори, Головного
управління Держземагенства у
Тернопільській області, в судове
засідання не з'явилися з невідомої на
те суду причини, хоча про день та час
судового засідання повідомлялися
належним чином. Будь-які відомості про
неможливість останніх прибути в судове
засідання в матеріалах справи
відсутні, а тому суд вважає, що їх
неявка у судове засідання без поважних
причин не перешкоджає розгляду справи.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, заслухавши пояснення
заявників, суд встановив наступне.

Відповідно до ч.1 ст.234 ЦПК України
окреме провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Статтею 256 ЦПК України передбачений
судовий порядок встановлення фактів,
від яких залежить виникнення особистих
або майнових прав громадянина, коли не
передбачено іншого порядку їхнього
встановлення, а так само неможливості
одержання зацікавленими особами
відповідних документів, які
засвідчують ці факти.

У свідоцтві про право на спадщину за
законом серії ВРП №845330 від 1 березня 2012
року, виданому ОСОБА_1 Другою
тернопільською державно нотаріальною
конторою на 2/3 частки земельної ділянки
для садівництва, розташованої на
території с.Смиківці Смиковецької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області, зазначений
наступний кадастровий номер земельної
ділянки: :02:001:5555.

Згідно свідоцтва про право на спадщину
за законом серії ВРП №845329 від 16 березня
2012 року, виданого ОСОБА_2 Другою
тернопільською державно нотаріальною
конторою на 1/3 частку земельної ділянки
для садівництва, розташованої на
території с.Смиківці Смиковецької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області, кадастровий
номер земельної ділянки значиться -
:02:001:5555.

Як вбачається із Витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 18 березня 2014
року, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є власниками
земельної ділянки для садівництва, що
розташована в с.Смиківці
Тернопільського району Тернопільської
області, кадастровий номер
:02:001:2512.

У вказаних вище документах вбачаються
розбіжності в останніх чотирьох цифрах
кадастрового номеру належної
заявникам земельної ділянки. Зазначені
неточності, як стверджують ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, допущено державним нотаріусом
Другої тернопільської державної
нотаріальної контори при оформленні їм
свідоцтв про право на спадщину за
законом.

В силу ч.3 ст.51 Закону «Про нотаріат» у
разі виявлення нотаріусом або
посадовою особою, які вчиняють
нотаріальні дії, що ними допущено
помилку при вчиненні нотаріальної дії
або вчинена нотаріальна дія не
відповідає законодавству, нотаріус або
посадова особа, які вчиняють
нотаріальні дії, зобов'язані
повідомити про це сторони (осіб),
стосовно яких вчинено нотаріальну дію,
для вжиття заходів щодо скасування
зазначеної нотаріальної дії
відповідно до законодавства.

Відповідно до п.6.13. Правил ведення
нотаріального діловодства,
затвердженого Наказом Міністерства
юстиції України від 22 грудня 2010 року,
№3253/5, зареєстровано в Міністерстві
юстиції України 23 грудня 2010 року
№1318/18613, у разі допущення помилки у
тексті нотаріально оформлюваного
документа, який не потребує підпису
особи, що звернулася за вчиненням
нотаріальної дії (свідоцтва, виданого
нотаріусом, копії документа, дубліката
документа тощо), внесення дописок чи
виправлень до тексту документа
здійснюється за заявою такої особи,
зареєстрованою у Журналі реєстрації
вхідних документів. Виправлення
помилки застерігається нотаріусом,
який вчиняв нотаріальну дію, після
посвідчувального напису, із
зазначенням дати та проставленням
свого підпису і печатки на такому
застереженні.

Будь-які відомості про те, що ОСОБА_1 чи
ОСОБА_2 зверталися до державного
нотаріуса Другої тернопільської
державної нотаріальної контори з
приводу виправлення допущеної ним
помилки при оформленні свідоцтв про
право на спадщину за законом заявників
в матеріалах справи відсутні, а тому
суд вважає, що останні не позбавлені
можливості у встановленому законом
порядку, звернутися до нотаріуса, який
вчинив нотаріальну дію, із заявою про
внесення виправлень до тексту
документа.

Таким чином, оцінюючи зібрані по справі
докази в їх сукупності, суд приходить
до висновку, що у задоволенні заяви
ОСОБА_1, ОСОБА_2, з участю
заінтересованих осіб - Другої
тернопільської державної нотаріальної
контори, Відділу Держземагенства у
Тернопільському районі, Головного
управління Держземагенства у
Тернопільській області, про
встановлення факту, що має юридичне
значення, слід відмовити.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10, 60, 213, 215, 234, 256, 259 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в:

У задоволенні заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2, з
участю заінтересованих осіб - Другої
тернопільської державної нотаріальної
контори, Відділу Держземагенства у
Тернопільському районі, Головного
управління Держземагенства у
Тернопільській області, про
встановлення факту, що має юридичне
значення - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд.

Головуюча
Герчаківська О.Я.