Провадження № 2/522/6934/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.07.2014 року, Приморський районний суд м.
Одеси, у складі:

головуючого судді - Турецького О.С.,

при секретарі - Гасуляк С.Г.,

за участю представника позивача -
ОСОБА_4., представника відповідача -
Поліводи С.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі Приморського
районного суду м. Одеси, цивільну
справу за позовом ОСОБА_3 до Публічного
акціонерного товариства
«БРОКБІЗНЕСБАНК» про стягнення
грошових коштів, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_3 звернувся до
Приморського районного суду м. Одеси з
вказаним вище позовом, який було згодом
уточнено і в якому просила суд стягнути
з Публічного акціонерного товариства
«БРОКБІЗНЕСБАНК» (далі - АТ
«БРОКБІЗНЕСБАНК») на її користь
грошові кошти за договором
банківського вкладу в сумі 346.182,88
доларів США та судові витрати.

В обґрунтування своїх вимог, позивачка
зазначила наступне.

Вона 16.12.2013 р. із АТ «БРОКБІЗНЕСБАНК» в
особі заступника керуючого Одеського
РВ АТ «БРОКБІЗНЕСБАНК» уклала Договір
№ 2630-1612/840 банківського строкового
вкладу (депозиту), вклад «Класичний»,
відповідно до якого позивач передала, а
відповідач прийняв для зберігання
грошові кошти в розмірі 200.000,00 доларів
США на строк - 183 дні з 16.12.2013 р. до 17.06.2014
р. зі сплатою 11% річних.

Пунктом 1.3. Договору встановлювалась
можливість поповнювати вклад. Так, було
здійснено поповнення вкладу 19.12.2013 р. на
суму 40.000,00 доларів США, 24.12.2013 р. на суму
20.000,00 доларів США, 26.12.2013 р. на суму 10.000,00
доларів США, 10.01.2014 р. на суму 30.000,00
доларів США, 14.01.2014 р. на суму 25.000,00
доларів США.

Загальний розмір вкладу, згідно
Договору № 2630-1612/840 від 16.12.2013 р.,
становить 325.000,00 доларів США.

Свої зобов'язання за Договором ОСОБА_3
виконала і надала відповідачу грошові
кошти в загальному розмірі 325.000,00
доларів США, що підтверджується
відповідними квитанціями.

03.02.2014 р. ОСОБА_3 звернулася до Одеського
регіонального відділення АТ
«БРОКБІЗНЕСБАНК» із заявою (вимогою)
про дострокове повернення вкладу, в
якій висловила намір достроково
отримати вклад і просила відповідача
видати йому грошові кошти за вкладом
12.02.2014 р.

Заява була отримана, однак не
задоволена. У відповіді за № 72/1 від
12.02.2014 р. на заяву ОСОБА_3, зазначалось,
що повернути гроші відповідач не може у
зв'язку з відсутністю необхідної суми
готівкових коштів в касі відділення.
Також, зазначалось, що грошові кошти
будуть повернуті після підкріплення
каси Одеського РВ АТ «БРОКБІЗНЕСБАНК»
необхідною сумою коштів.

В подальшому сума вкладу із
нарахованими процентами так і не була
повернута ОСОБА_3, яка була позбавлена
можливості користуватися грошовими
коштами, що є її власністю.

У позові позивач посилається на те, що
оскільки сума вкладу дострокового їй
повернута не була, то договір
банківського вкладу вважався діючим і
повинен виконуватися у відповідності
до його вимог. Відповідач умови
договору не виконав, чим порушив права
ОСОБА_3 У зв'язку з чим, позивачка
просить в судовому порядку стягнути на
її користь суму вкладу, нараховані
проценти та три проценти річних від
простроченої суми в розмірі 346.182,88
доларів США.

В судовому засіданні представник
позивача позов підтримав та просив суд
його задовольнити повністю,
представник відповідача проти
задоволення позову заперечував,
письмових заперечень на позов не надав,
усно зазначив, що у банку виникло
скрутне становище, наслідком якого
було прийняття Правлінням
Національного Банку України 28.02.2014р.
постанови № 107, якою АТ
«БРОКБІЗНЕСБАНК» було віднесено до
категорії неплатоспроможних, а з 03
березня 2014 року введено тимчасову
адміністрацію, на період дії якої
задоволення вимог вкладників не
допускається. Крім того, представник
відповідача зазначив, що почалась
процедура ліквідації відповідача та
надав суду відповідні документи. Також,
представник відповідача наголосив про
можливість звернення позивача до Фонду
гарантування вкладів фізичних осіб для
отримання суми відшкодування. З цих
підстав просив у задоволені позову
відмовити.

З'ясувавши обставини, якими сторони
обґрунтовують свої вимоги та
заперечення, та правовідносини сторін,
що випливають з таких обставин,
вислухавши учасників цивільного
процесу, перевіривши їх доводи
наявними в справі доказами, дослідивши
матеріали справи, надавши їм правову
оцінку, судом було встановлено
наступне.

Між позивачем та відповідачем 16.12.2013 р.
було укладено Договір № 2630-1612/840
банківського строкового вкладу
(депозиту), вклад «Класичний» на суму
200.000,00 доларів США на строк 183 дні зі
сплатою 11% річних. Згодом сума вкладу
поповнювалась і згодом склала 325.000,00
доларів США.

03.02.2014 р. позивачка звернулася до
Одеського РВ АТ «БРОКБІЗНЕСБАНК» із
заявою (вимогою) про дострокове
повернення вкладу.

Відповіддю від 12.02.2014р. за № 72/1 позивачу
було повідомлено про неможливість
виконати її вимогу за браком коштів у
касі відділення.

Договір банківського вкладу
достроково розірвано не було і він
продовжив свою дію. Відповідно до п. 2.2.
Договору, він діє до повного виконання
сторонами взятих на себе зобов'язань.

Дані обставини підтверджуються
матеріалами справи та не
спростовуються сторонами.

З часом умови договору відповідачем
виконані не були.

Згідно ст. 3 Цивільного процесуального
кодексу України (далі - ЦПК України),
кожна особа має право в порядку,
встановленому цим кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх порушених,
невизнаних або оспорюваних прав,
свобод чи інтересів.

Згідно ч. 1 ст. 60 ЦПК України, кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.

Відповідно до ч. 1 ст. 1058 Цивільного
кодексу України (далі - ЦК України), за
договором банківського вкладу
(депозиту) одна сторона (банк), що
прийняла від другої сторони (вкладника)
або для неї грошову суму (вклад), що
надійшла, зобов'язується виплачувати
вкладникові таку суму та проценти на
неї або дохід в іншій формі на умовах та
в порядку, встановлених договором.

Частинами 1 та 2 ст. 1060 ЦК України
передбачено, що договір банківського
вкладу укладається на умовах видачі
вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу)
або на умовах повернення вкладу зі
спливом встановленого договором
строку (строковий вклад). За договором
банківського вкладу незалежно від його
виду банк зобов'язаний видати вклад або
його частину на першу вимогу вкладника,
крім вкладів, зроблених юридичними
особами на інших умовах повернення, які
встановлені договором.

Згідно ч. 1 ст. 1061 ЦК України, банк
виплачує вкладникові проценти на суму
вкладу в розмірі, встановленому
договором банківського вкладу.

Договір є обов'язковим для виконання
сторонами (ст. 629 ЦК України).

Відповідно до п. 3.3. Положення про
порядок здійснення банками України
вкладних (депозитних) операцій з
юридичними і фізичними особами,
затвердженого постановою Правління
Національного банку України від
03.12.2003р. № 516 та зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 29.12.2003р.
за № 1256/8577 (далі за текстом -
«Положення»), за договором
банківського вкладу (депозиту)
незалежно від його виду банк
зобов'язаний видати вклад або його
частину на першу вимогу вкладника, крім
вкладів, розміщених юридичними особами
на інших умовах повернення, які
встановлені договором.

Статтею 525 ЦК України передбачено, що
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом, а ст. 526 ЦК
України передбачає виконання
зобов'язання належним чином відповідно
до умов договору та вимог цього
Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Відповідно ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
зобов'язання або не виконав його у
строк, встановлений договором або
законом.

Згідно ч. 1 ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом (ч. 2 ст. 625 ЦК
України).

У зв'язку з невиконанням відповідачем
умов договору, розмір заборгованості
складає 346.182,88 долари США.

Частинами 1 та 2 ст. 533 ЦК України
визначено, що грошове зобов'язання має
бути виконане у гривнях. Якщо у
зобов'язанні визначено грошовий
еквівалент в іноземній валюті, сума, що
підлягає сплаті у гривнях,
визначається за офіційним курсом
відповідної валюти на день платежу,
якщо інший порядок її визначення не
встановлений договором або законом чи
іншим нормативно-правовим актом.

Представником відповідача розмір
заборгованості не заперечувався,
зауважень щодо розрахунку, зробленого
позивачем, не надходило.

На посилання представника відповідача
про те, що під час тимчасової
адміністрації, яка на даний час діє в
банку, вимоги кредиторів до банку не
приймаються, що відкликана банківська
ліцензія, а позивач має звернутися до
Фонду гарантування вкладів фізичних
осіб, суд зазначає наступне.

28.02.2014 р. на підставі постанови
Правління Національного Банку України
№ 107, АТ «БРОКБІЗНЕСБАНК» віднесено до
категорії неплатоспроможних.

Виконавчою дирекцією Фонду
гарантування вкладів фізичних осіб
прийнято Рішення № 9 щодо
запровадження тимчасової
адміністрації. Тимчасову
адміністрацію запроваджено строком на
3 місяці з 03.03.2014 р. по 02.05.2014 р.

Відповідно до ч. 5 ст. 36 Закону України
«Про систему гарантування вкладів
фізичних осіб», під час тимчасової
адміністрації не здійснюється
задоволення вимог вкладників та інших
кредиторів банку; примусове стягнення
коштів та майна, звернення стягнення на
майно банку, накладення арешту на кошти
та майно банку; нарахування неустойки
(штрафів, пені), інших фінансових
(економічних) санкцій за невиконання чи
неналежне виконання зобов'язань перед
кредиторами та зобов'язань щодо сплати
податків і зборів.

Однак, право на повернення депозитного
вкладу у позивача виникло 12.02.2014 р.,
тобто, до запровадження в банку
тимчасової адміністрації. Саме у той
час у відповідача виник обов'язок
повернути позивачу суму вкладу.
Позовна заява є наслідком невиконання
відповідачем свого обов'язку до
запровадження тимчасової
адміністрації.

Звернення ж фізичної особи до Фонду
гарантування вкладів фізичних осіб для
отримання відповідної суми не є
обов'язком такої фізичної особи.

Відкликання ліцензії, початок
процедури ліквідації банку, як
юридичної особи, не означає, що
юридичну особу вже припинено і що банк
не повинен виконувати зобов'язання за
правовідносинами, учасником яких він є.

Таким чином, АТ «БРОКБІЗНЕСБАНК»
порушив зобов'язання за Договором №
2630-1612/840 банківського строкового вкладу
(депозиту), вклад «Класичний» від 16.12.2013
р. та зобов'язаний сплатити позивачу
загальну суму заборгованості в розмірі
346.182,88 долари США, що еквівалентно
4.112.064,10 грн. станом на день подачі
позову (100 доларів США = 1.187,8272 грн.).

У відповідності до ст. 15 ЦК України,
кожна особа має право на захист свого
цивільного права у разі його порушення,
невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має
право звернутися до суду за захистом
свого особистого немайнового або
майнового права та інтересу.

Відповідач є юридичною особою. Як
вбачається із доданих до позовної
заяви документів, позивач уклав
вищезазначений договір в Одеському
регіональному відділенні відповідача.
Саме до цього відділення і зверталася
ОСОБА_3 з вимогами про повернення
коштів, саме в цьому відділені
обслуговувався депозитний Договір
позивача.

Відповідно до ст. 95 ЦК України, філією є
відокремлений підрозділ юридичної
особи, що розташований поза її
місцезнаходженням та здійснює всі або
частину її функцій.

Представництвом є відокремлений
підрозділ юридичної особи, що
розташований поза її
місцезнаходженням та здійснює
представництво і захист інтересів
юридичної особи.

Одеське регіональне відділення
Публічного акціонерного товариства
«БРОКБІЗНЕСБАНК» розглядається як
філія або представництво відповідача,
оскільки відповідає вимогам ЦК
України.

Відповідно до ч. 7 ст. 110 ЦПК України,
позови, що виникають з діяльності філії
або представництва юридичної особи,
можуть пред'являтися також за їх
місцезнаходженням.

Таким чином, суд приходить до висновку,
що позовні вимоги ОСОБА_3 про стягнення
грошових коштів є законними та
підлягають задоволенню.

Згідно ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

Відповідно до ч. 1 ст. 79 ЦПК У країни,
судові витрати складаються з судового
боргу та витрат, пов'язаних з розглядом
справи.

На підставі ст. ст. 525-526, 610, 612, 625, 629, 1058,
1060-1061 ЦК України, ст. ст. 3-4, 6-8, 10-11, 15, 58, 60,
79, 88, 110, 208-209, 212-215, 218, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_3 до Публічного
акціонерного товариства
«БРОКБІЗНЕСБАНК» про стягнення
грошових коштів задовольнити в повному
обсязі.

Стягнути з Публічного акціонерного
товариства «БРОКБІЗНЕСБАНК» (м. Київ,
проспект Перемоги, 41, ідентифікаційний
код: 19357489) на користь ОСОБА_3 (АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1)
грошові кошти у розмірі 346.182 (триста
сорок шість тисяч сто вісімдесят два)
долари США 88 (вісімдесят вісім) центів
США, що еквівалентно станом на 26.06.2014
року, згідно офіційного курсу НБУ, 4.112.064
(чотирьом мільйонам сто дванадцяти
тисячам шістдесят чотирьом) гривням 10
(десяти) копійкам.

Стягнути з Публічного акціонерного
товариства «БРОКБІЗНЕСБАНК» (м. Київ,
проспект Перемоги, 41, ідентифікаційний
код 19357489) на користь ОСОБА_3 (АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1)
судовий збір у розмірі 3.654,00 (три тисячі
шістсот п'ятдесят чотири) гривні.

Рішення суду може бути оскаржено до
Апеляційного суду Одеської області
через Приморський районний суд м. Одеси
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а у випадку коли
сторони були відсутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з
дня отримання копії цього рішення.

Суддя:
О.С.Турецький

09 липня 2014 року