Провадження №
Єдиний унікальний № 742/3030/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

21 липня 2014 року

м. Прилуки

Прилуцький міськрайонний
Чернігівської області

в складі: головуючого судді
- Павлова В.Г.,

секретаря
- Хотінь Ж.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Прилуки Чернігівської області
цивільну справу за позовом кредитної
спілки «Чернігівська» до ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

07.07.2014 року позивач КС «Чернігівська»
звернулась до Прилуцького
міськрайонного суду з цивільним
позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором та договором поруки в
розмірі 5 610 грн 96 к. та 243 грн 60 к.
судового збору.

Заявлені позовні вимоги мотивує тим, що
07.02.2014 року між відповідачем ОСОБА_1 та
КС «Чернігівська» було укладено
кредитний договір № Сс 67П-14 на суму 5 000
грн з нарахуванням процентів за
користування кредитом в розмірі 0,15068
від суми залишку за кожен день
користування кредитом, строком на 14
фактичних місяці від дати надання
позичальнику кредиту. Відповідно до
умов договору ОСОБА_1 зобов'язалась
погашати заборгованість за кредитом та
відсотками згідно графіка розрахунку.

В порядку забезпечення виконання умов
кредитного договору, 07.02.2014 року між КС
«Чернігівська» та ОСОБА_2 був
укладений договір поруки № Сс 67П-14,
згідно з яким поручитель поручився
перед кредитором за виконання ОСОБА_1
зобов'язань за кредитним договором від
07.02.2014 року № Сс 67П-14. За умовами
укладеного договору, у випадку
невиконання боржником взятих на себе
зобов'язань по кредитному договору
поручитель і боржник несуть солідарну
відповідальність. Проте відповідач
ОСОБА_1, отримавши кредитні кошти, умови
кредитного договору належним чином не
виконує.

Таким чином, станом на день звернення
позивача до суду, а саме 07.07.2014 року, за
ОСОБА_1, а відповідно і за ОСОБА_2 наявна
заборгованість у сумі 5 610 грн 96 к., з
яких: заборгованість за кредитом - 5 000
грн 00 к., заборгованість зі сплати
відсотків за користування кредитними
коштами - 610 грн 96 к. Дана обставина і
змусила позивача звернутись до суду за
захистом своїх порушених прав.

В судове засідання представник
позивача КС «Чернігівська» не з'явився,
хоча був належним чином повідомлений
про день, час та місце розгляду справи
/а.с.23/, подав до канцелярії суду
письмову заяву про проведення розгляду
справи за відсутності представника
позивача, заявлені позовні вимоги
підтримав у повному обсязі /а.с.25/.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явилась, належним чином
повідомлена про день, час та місце
розгляду справи, до канцелярії суду
подала письмову заяву про розгляд
справи без її участі, заявлені позовні
вимоги визнала в повному обсязі, не
заперечувала на задоволенні позову
/а.с.19/.

Відповідач ОСОБА_2, в судове засідання
не з'явився з невідомих суду причин, в
силу положень ч.5 ст.74 ЦПК України
належним чином повідомлений про день,
час та місце розгляду справи /а.с.22/, про
причини неявки до суду не повідомив.

Враховуючи те, що сторони до судового
засідання не з'явились, суд, керуючись
ст.197 ЦПК України, розглянув справу без
фіксації судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу.

Дослідивши матеріали справи, повно
з'ясувавши всі фактичні обставини, на
яких ґрунтуються заявлені вимоги у їх
сукупності та взаємозв'язку, об'єктивно
оцінивши усі наявні докази, які мають
юридичне значення для розгляду справи
і вирішення заяви по суті, суд,
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

В судовому засіданні на підставі
належних доказів встановлено, що 07.02.2014
року між відповідачем ОСОБА_1 та КС
«Чернігівська» було укладено
кредитний договір № Сс 67П-14 на суму 5 000
грн з нарахуванням процентів за
користування кредитом в розмірі 0,15068
від суми залишку за кожен день
користування кредитом, строком на 14
фактичних місяці від дати надання
позичальнику кредиту. Відповідно до
умов договору ОСОБА_1 зобов'язалась
погашати заборгованість за кредитом та
відсотками згідно графіка розрахунку
/а.с.7/.

Відповідно до п.3.2.1.1 кредитного
договору № Сс 67П-14 проценти за
користування кредитом становлять 36%
від суми кредиту (у процентному виразі)
або 1 822 грн 17 к. (у грошовому виразі).

В порядку забезпечення виконання умов
кредитного договору, 07.02.2014 року між КС
«Чернігівська» та ОСОБА_2 був укладений
договір поруки № Сс 67П-14, згідно з яким
поручитель поручився перед кредитором
за виконання ОСОБА_1 зобов'язань за
кредитним договором від 07.02.2014 року №
Сс 67П-14 /а.с.9/. Згідно п.3.2 договору
поруки поручитель і боржник несуть
солідарну відповідальність перед
кредитором. Поручитель відповідає по
зобов'язаннях боржника в повному
обсязі, тобто повернення кредиту,
виплату відсотків за його
користування, сплату додаткових
відсотків, відшкодування збитків,
завданих кредитору невиконанням або не
належним виконанням боржником умов
договору кредиту /а.с.9/.

В зв'язку з невиконанням ОСОБА_1 умов
договору, станом на 07.07.2014 р. за ОСОБА_1, а
відповідно і за ОСОБА_2 наявна
заборгованість у сумі 5 610 грн 96 к., з
яких: заборгованість за кредитом -
5 000 грн 00 к., заборгованість зі
сплати відсотків за користування
кредитними коштами - 610 грн 96 к., що
підтверджується розрахунком /а.с.16/.

З матеріалів справи встановлено, що
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були повідомлені про
наявність заборгованості за укладеним
кредитним договором, що
підтверджується передсудовими
попередженнями, які були отримані
відповідачами /а.с.13,14/.

Відповідно до ч.2 ст.1054 ЦК України, ч.2
ст.1050 ЦК України, наслідками порушення
відповідачем зобов'язання щодо
повернення чергової частини суми
кредиту є право позичальника
достроково вимагати повернення
частини суми позики, що залишилася,
сплати процентів та неустойки.

Положеннями ст.526 ЦК України визначено,
що зобов'язання мають виконуватися
належним чином, відповідно до умов
договору, який є обов'язковим для
виконання сторонами (ст.629 ЦК України), і
вимог законодавства.

Згідно ст.554 ЦК України передбачено що у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники,
поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Відповідачі, з огляду на положення ч.1
ст.612 ЦК України, станом на 07.07.2014 року
порушили умови договору від 07.02.2014 року,
належним чином не виконавши взяті на
себе зобов'язання, що підтверджується
розрахунком заборгованості, який
міститься в матеріалах справи і
правильність нарахування якого
сторонами не оспорюється /а.с.16/.

Протягом розгляду цивільної справи
відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не
скористались своїми процесуальними
правами та не надали до суду жодного
належного та допустимого доказу, який
би містив інформацію щодо предмету
доказування, в підтвердження
своєчасного виконання своїх
зобов'язань за укладеним кредитним
договором та договором поруки.

Враховуючи вище викладене, та з
урахуванням того, що поручитель
відповідає перед кредитором у тому ж
обсязі, що і боржник, за умов
відсутності інших обставин, що мають
істотне значення, суд, приходить до
переконання про необхідність
стягнення з відповідачів
заборгованості за кредитним договором
у сумі 5 610 грн 96 к.

Судом також встановлено, що позивач при
зверненні до суду сплатив судовий збір
у розмірі 243 грн 60 к. /а.с.1/, який
відповідно до вимог ст.88 ЦПК України,
підлягає стягненню з відповідачів на
користь кредитної спілки
«Чернігівська» по 121 грн 80 к. з кожного.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.526,527,554,612,629,1050,1054 ЦК України,
ст.ст.10,11,60,88,209,213-215,218,292 ЦПК України, суд
-

ВИРІШИВ:

Позов кредитної спілки «Чернігівська»
до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
/ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1/, зареєстрованої за адресою 17500,
Чернігівська область АДРЕСА_1 та ОСОБА_2
/ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2/, зареєстрованого за адресою:
АДРЕСА_2 на користь Кредитної спілки
«Чернігівська»: юридична адреса: 14000, м.
Чернігів вулиця Шевченка 105 А к.107,код
25620363, р/р 0364 в ПАТ «УКРСОЦБАНК»,
МФО 300023 заборгованість за кредитним
договором № Сс 67П-14 від 07.02.2014 року та
договором поруки № Сс 67П-14 від 07.02.2014
року в сумі 5 610 /п'ять тисяч шістсот
десять/ гривень 96 /дев'яносто шість/
копійок.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Кредитної
спілки «Чернігівська» 121 /сто двадцять
одну гривню/ 80 /вісімдесят/ к. судового
збору.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Кредитної
спілки «Чернігівська» 121 /сто двадцять
одну гривню/ 80 /вісімдесят/ к. судового
збору.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Чернігівської
області шляхом подання апеляційної
скарги через Прилуцький міськрайонний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Суддя Прилуцького міськрайонного суду

Чернігівської області

В.Г. Павлов