Справа № 548/999/14-ц
Провадження №2-о/548/32/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08.07.2014 року
м.
Хорол

Хорольський районний суд Полтавської
області

в складі: головуючого судді: Личковаха
О.О.,

при секретарі: Комаренко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні м.Хорол цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 за участю
заінтересованої особи: реєстраційної
служби Пирятинського РУЮ Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 за участю заінтересованої
особи: реєстраційної служби
Пирятинського РУЮ Полтавської області
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

В заяві вказувала, що 10 квітня 2006 року
вона використала право на безоплатну
приватизацію земельної ділянки та
отримала державний акт серії ПЛ № 103736
на право власності на земельну ділянку,
цільове призначення ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2,3366 га. кадастровий №
-00-010-0015. Дана земельна ділянка з 2006
року перебувала в оренді в
сільгоспвиробників.

В поточному 2014 році, підчас
перереєстрації права власності в новий
Реєстр, який розпочав діяти з 01.01.2013
року, для перезаключения договору
оренди земельної ділянки та подальшої
державної реєстрації даного договору
оренди держаним реєстратором
реєстраційної служби Пирятинського
РУЮ Полтавської області було виявлено,
що підчас виготовлення та друкування
Державного акту Пирятинським районним
відділом земресурсів було допущено
помилку в індивідуальних даних
заявниці.

А саме у прізвищі, замість «ОСОБА_1» в
Державному акті зазначено прізвище
«ОСОБА_1». Таким чином 28.04.2014 року
держаним реєстратором прийнято
Рішення про відмову у державній
реєстрації прав власності на земельну
ділянку та їх обтяжень, а також
запропоновано позивачу звернутися до
суду із заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу.

Заявниця зазначає, що факт належності
їй даної земельної ділянки (паю)
відповідно до Державного акту серії ПЛ
№ 103736 на право власності на земельну
ділянку, цільове призначення ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 2,3366 га. кадастровий
№ -00-010-0015 підтверджується заявою
ОСОБА_1, щодо розроблення технічної
документації від 24.12.2003 року, копією
Сертифіката на право на земельну
частку (пай) від 24.12.1996 року з
засвідчувальним написом нотаріуса про
перехід права власності від 25.07.2002 року,
Договором оренди землі від 01.03.2006 року
та Додатковою угодою до даного
договору, Довідкою дирекції TOB
«ПКЗ-АГРО» та Свідоцтвом про одруження,
Довідкою Сасинівської сільської ради
та Пирятинської Днк.

ОСОБА_1 прохала встановити факт
належності їй Державного акту серії ПЛ
№ 103736 на право власності на земельну
ділянку, цільове призначення ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 2,3366 га. кадастровий
№ -00-010-0015, який видано 10 квітня 2006
року та зареєстровано в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 21.

В судове засідання ОСОБА_1 не з"явилася,
подала письмову заяву про розгляд
справи за її відсутності, заявлені
вимоги підтримала повністю.

Реєстраційна служба Пирятинського РУЮ
Полтавської області в судове засідання
свого

представника не направила, подала
заяву про розгляд справи за
відсутності представника служби.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ПЛ № 103736,
власником даної земельної ділянки
цільове призначення ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2,3366 га. кадастровий №
-00-010-0015, є ОСОБА_1.

В 2014 році, підчас перереєстрації права
власності в новий Реєстр, для
перезаключения договору оренди
земельної ділянки та подальшої
державної реєстрації даного договору
оренди держаним реєстратором
реєстраційної служби Пирятинського
РУЮ Полтавської області було виявлено,
що підчас виготовлення та друкування
Державного акту Пирятинським районним
відділом земресурсів було допущено
помилку в індивідуальних даних
заявниці.

Так у прізвищі заявниці замість
«ОСОБА_1» в Державному акті зазначено
прізвище «ОСОБА_1». Тому держаним
реєстратором прав на нерухоме майно
реєстраційної служби Пирятинського
РУЮ Полтавської області Міщенко Г.В.
прийнято Рішення про відмову у
державній реєстрації прав власності на
земельну ділянку та їх обтяжень №12719751
від 28.04.2014 року.

Таким чином, для реалізації належного
ОСОБА_1 права власності на вказану
земельну ділянку необхідно встановити
факт належності правовстановлюючого
документу, тобто Державного акта на
право власності на земельну ділянку
Серія ПЛ № 103736, що видані на ім»я ОСОБА_1
- ОСОБА_1.

Даний факт є юридичним, оскільки надає
можливість ОСОБА_1 для реалізації права
власності на вказані земельні ділянки.

Відповідно до ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім"я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначених у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Факт належності ОСОБА_1
правовстановлюючого документу, тобто

Державного акта на право власності на
земельну ділянку Серія ПЛ № 103736,
цільове призначення ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2,3366 га. кадастровий №
-00-010-0015, що виданий на ім»я ОСОБА_1,
доводиться наступними доказами:
заявою ОСОБА_1, щодо розроблення
технічної документації від 24.12.2003 року,
копією Сертифіката на право на
земельну частку (пай) від 24.12.1996 року з
засвідчувальним написом нотаріуса про
перехід права власності від 25.07.2002 року,
свідоцтвом про одруження Серія НОМЕР_1,
витягом з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку
№НВ-013 від 23.05.2013 року, Договором
оренди землі від 01.03.2006 року та
Додатковою угодою до даного договору
від 01.03.2006 року, Довідкою дирекції TOB
«ПКЗ-АГРО» №008д від 15.01.2014 року,
Довідкою Сасинівської сільської ради
Пирятинського району Полтавської
області №210 від 13.05.2014 року та довідкою
Пирятинської державної нотаріальної
контори Пирятинського РУЮ Полтавської
області №308/02/02-14.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 60, 61, 88, 130, 174, 213-215,
218, 256 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої
особи: реєстраційної служби
Пирятинського РУЮ Полтавської області
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
задовольнити повністю.

Встановити факт належності мені -
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,
правовстановлюючого документу:
Державного акту серії ПЛ № 103736 на право
власності на земельну ділянку, цільове
призначення ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2,3366 га. кадастровий №
-00-010-0015, який видано 10 квітня 2006
року та зареєстровано в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №21.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Полтавської області
шляхом подачі до Хорольського
районного суду в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної

скарги. Особи, що брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з
дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: