19 травня 2014 року Приморський районний
суд міста Одеси в складі:
головуючого судді - Івченка В.Б.,
при секретарі - Січінава М.А,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Одесі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів,
Позивач звернувся до суду із позовом до
ОСОБА_2 про стягнення грошових коштів у
розмірі 3862 доларів США що еквівалентно
взяв у нього в борг та зобов'язувався
повернути в строк до 01.09.2012 року, а також
трьох відсотків річних від
простроченої суми у розмірі 643,59 гривні,
процентів за користування грошовими
коштами у розмірі 1950,59 гривень, а всього
(тридцять три тисячі чотириста
шістдесят три) гривні.
В судове засідання позивач, його
представник не з'явилися. Представник
позивача звернувся 17.02.2014 року до суду
із заявою про розгляд справи за його
відсутності, в якій зазначив, що
позовні вимоги підтримує в повному
обсязі та проти ухвалення заочного
рішення не заперечує.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, належним чином про дату та
місце судового засідання повідомлявся,
про причини неявки суд не повідомив.

Зі згоди позивача суд ухвалює рішення
при заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст. 224-226 ЦПК
України.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що 09.07.2012 року
позивач ОСОБА_1 дав у борг відповідачу
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 грошові кошти у
розмірі 3862 доларів США, які ОСОБА_2
зобов'язувався повернути в строк до
01.09.2012 року, про що останнім була
написана власноруч розписка від 09.07.2012
року.

Відповідач в строк до 01.09.2012 року
грошові кошти у розмірі 3862,00 доларів
США позивачу не повернув.

Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України,
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь
другої сторони (кредитора) певну дію
(передати майно, виконати роботу,
надати послугу, сплатити гроші тощо)
або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.

Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК України, за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості. Договір позики є укладеним з
моменту передання грошей або інших
речей, визначених родовими ознаками.

Відповідно до ч. 2 ст. 1047 ЦК України, на
підтвердження укладення договору
позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника
або інший документ, який посвідчує
передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.

Відповідно до ст. 1048 ЦК України,
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України.

У разі відсутності іншої домовленості
сторін проценти виплачуються щомісяця
до дня повернення позики.

У відповідності до ст. 1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором. Позика
вважається повернутою в момент
передання позикодавцеві речей,
визначених родовими ознаками, або
зарахування грошової суми, що
позичалася, на його банківський
рахунок.

Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо
позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до статті 625
цього Кодексу, незалежно від сплати
процентів, належних йому відповідно до
статті 1048 цього Кодексу.

У відповідності до ст. 625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.
Боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Відповідно до ст. 536 ЦК України, за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Таким чином, оскільки відповідач
ОСОБА_2 належним чином не виконав
грошове зобов'язання та не повернув
взяті ним у позивача у борг грошові
кошти у розмірі 3862,00 доларів США,
вказані грошові кошті підлягають
стягненню з нього на користь ОСОБА_1

Окрім того, з відповідача ОСОБА_2
підлягають стягненню на користь
позивача три відсотки річних від
простроченої суми боргу та проценти за
користування чужими грошовими коштами,
з урахуванням розміру облікової ставки
НБУ, а саме:

Розрахунок трьох відсотків річних
здійснюється за наступною формулою:

?У = s * Q * 3%/366(365), де ?У - сума 3% річних; s
(сума заборгованості) = Q (кількість днів
прострочення).

Таким чином, розрахунок трьох
відсотків річних на день звернення до
суду буде складатиме:

у 2012 році - 30868,96 гривень * 121 день * 3 %
річних / 366 днів = 306,15 гривень.

у 2013 році - 30868,96 гривень * 133 дні * 3 %
річних / 365 днів = 337,44 гривень,

та разом за 2012 та 2013 роки 306,15+337,44 = 643,59
гривень.

Розрахунок процентів за користування
чужими грошовими коштами обчислюється
виходячи із розміру облікової ставки
НБУ.

Згідно Постанови Правління
Національного Банку України від 21.03.2012
року № 102 «Про регулювання
грошово-кредитного ринку», з 23.03.2012 року
облікова ставка становить 7.5 % річних.

Таким чином, розрахунок процентів за
користування чужими грошовими коштами
на день звернення до суду із позовом
складатиме:

у 2012 році - 30868,96 гривень * 175 день * 7,5 %
річних / 366 днів = 1106,98 гривень.

у 2013 році - 30868,96 гривень * 133 дні * 7,5 %
річних / 365 днів = 843,61 гривень,

та разом за 2012 та 2013 роки 1106,98 + 843,61 = 1950,59
гривні.

За таких обставин, загальна сума
заборгованості ОСОБА_2 перед ОСОБА_1 за
невиконання відповідачем грошового
зобов'язання складає 33463,14 гривні, з них
30868,96 гривень основної суми боргу, 643,59
гривні трьох відсотків річних від
простроченої суми, 1950,59 гривень
процентів за користування грошовими
коштами.

Керуючись ст.ст. 509,536,625,1046-1050 ЦК України,
ст.ст. 81,88,212-215,224-226 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення грошових коштів -
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1,
грошові кошти у розмірі 33463 (тридцять
три тисячі чотириста шістдесят три)
гривні 14 (чотирнадцять) копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
судові витрати по сплаті судового
збору у розмірі 334 (триста тридцять
чотири) гривні 63 (шістдесят три)
копійки.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області
через Приморський районний суд міста
Одеси шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення. У разі якщо рішення було
проголошено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя Приморського

районного суду м. Одеси

Івченко В.Б.