Червоноармійський районний суд
Житомирської області
Справа № 292/98/14-ц
Номер провадження 2/292/120/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М УК Р
А Ї Н И

14 травня 2014 року
смт.Червоноармійськ

Червоноармійський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючої-судді
Рябенької
Т.С.

при секретареві
Бойко С.В.

з участю позивачки
ОСОБА_2

третя особа, яка не
заявляє самостійних

вимог щодо предмету спору
ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у смт.Червоноармійську
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Червоноармійської селищної ради
Червоноармійського району
Житомирської області, третя особа, яка
не заявляє самостійних вимог щодо
предмету спору ОСОБА_3 про визнання
права власності на житловий будинок з
господарськими спорудами в порядку
спадкування, -

В С
Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_2 звернулась до
суду із зазначеним позовом до
відповідача, мотивуючи його тим, що
після смерті її матері ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, відкрилась
спадщина на її спадкове майно, а саме:
житловий будинок з господарськими
спорудами, який розташований по
АДРЕСА_1. Заповіту покійна мати не
залишила. Коли вона 08 квітня 2014 року
звернулась до Червоноармійської
державної нотаріальної контори для
оформлення спадщини, їй в цьому було
відмовлено, оскільки в спадковій
справі мається заява її сестри -
ОСОБА_3 про прийняття спадщини
померлої, тому нотаріус не має
можливості видати на її ім"я свідоцтво
про право власності на спадщину на 1/1
частку житлового будинку. Вважає, що
сестра ОСОБА_3 немає жодного права на це
спадкове майно, оскільки спадковий
будинок подарував покійній матері
14.03.1996 року, її чоловік ОСОБА_5, про що
свідчить договір дарування. Крім того,
вона разом з покійним чоловіком
робили ремонт цього будинку та
добудовували його. Позивачка просить
суд визнати за нею право власності на
спадкове майно матері, яке складається
з житлового будинку з господарськими
спорудами, розташованого по АДРЕСА_1.
Позивачка в
судовому засіданні підтримала позов
та просила його задовольнити з підстав,
наведених в позовній заяві. Пояснила,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати -
ОСОБА_4 Після її смерті залишилось
спадкове майно, що складається з
житлового будинку та господарських
споруд, який розташований по АДРЕСА_1.
Заповіту покійна мати не залишила.
Вважає, що її сестра - ОСОБА_3 не має
жодного права претендувати на спадкове
майно, оскільки цей будинок подарував
матері - ОСОБА_5 її чоловік 14.03.1996 року,
про що свідчить договір дарування, який
мається в матеріалах справи. Ще при
життя матері, вона разом з чоловіком
робили ремонт в цьому будинку та
добудовували його. Чоловік ОСОБА_5
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Підтвердити те, що при житті матері,
вона разом з покійним чоловіком
допомагали матері утримувати будинок,
ремонтували його можуть свідки, які
проживають по сусідству.

Відповідач надіслав до суду письмову
заяву, в якій вказав, що проти прийняття
позитивного рішення по даній справі не
заперечує, просить розглянути справу
без участі їх представника.

Третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог щодо предмету спору ОСОБА_3, в
судовому засіданні пояснила, що дійсно
будинок, який належав її матері був
подарований їй ОСОБА_5, який був
чоловіком її сестри ОСОБА_2. Але в замін
цього будинку ОСОБА_2 забрала гроші за
проданий материн будинок в Овруцькому
районі. Крім того, останній рік вона
проживала у матері і доглядала її.

Свідок ОСОБА_6 в судовому
засіданні пояснила, що спілкувалася з
ОСОБА_4 і приходила до неї. Підтвердила
що дійсно будинок був подарований
ОСОБА_5, а ОСОБА_2 постійно доглядала за
матір»ю, возила по лікарням, садила
город і робила ремонт будинку. ОСОБА_3
взагалі матері не допомагала і років 10
не спілкувалася з нею, але останнім
часом проживала у матері де вона її
бачила взимку і навесні.

Те саме підтвердила і допитана в
судовому засіданні свідок ОСОБА_7.

Допитана свідок ОСОБА_8 в
судовому засіданні пояснила, що
приятелювала з ОСОБА_4 і часто
навідувалась до неї. Та в свою чергу
скаржилась на ОСОБА_3 що дочка не
навідується і не допомагає. Але
останніх більше як шість місяців
ОСОБА_3 дійсно проживала у матері.

Вислухавши пояснення позивачки, третю
особу, яка не заявляє самостійних вимог
щодо предмету спору, пояснення свідків,
дослідивши наявні матеріали справи,
суд приходить до наступного.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право
власності набувається на підставах що
не заборонені законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Статею 392 ЦК України визначено, що
власник майна може пред "явити позов
про визнання права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

З досліджених письмових доказів
вбачається, що ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що стверджується
свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_1,
виданого 05.04.2013 року відділом
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби
Червоноармійського районного
управління юстиції, актовий запис за №
19.

Згідно свідоцтва про народження від
02.03.1957року, батьками ОСОБА_2. записані
ОСОБА_10 та ОСОБА_4.

Відповідно до витягу з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про шлюб щодо
підтвердження дошлюбного прізвища від
17.07.2009 р., ОСОБА_2 змінила прізвище на
"ОСОБА_2".

Згідно довідки №1339 від 07.04.2014
року, виданої виконкомом
Червоноармійської селищної ради
житловий будинок за адресою АДРЕСА_1
рахується за померлою ОСОБА_4 згідно
договору дарування від 14.03.1996 року.

Відповідно до повідомленя
Червоноармійської державної
нотаріальної контори від 08 квітня 2014
року № /01-16, ОСОБА_2 відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, оскільки
свідоцтво про право власності на
спадковий житловий будинок не
видавалось та право власності на нього
не зареєстровано, а також
Червоноармійською державною конторою
заведено спадкову справу №159/2013.
Спадщину прийняла дочка померлої
ОСОБА_3, тому ОСОБА_2 та ОСОБА_3 має право
на 1/2 частку житлового будинку
померлої.

Згідно довідки комунального
підприємства "Новоград-Волинське
міжміське бюро технічної
інвентаризації" № 27 від 27.03.2014 року,
даний житловий будинок та право
власності на нього не зареєстровані.

В повідомленні
Червоноармійської державної
нотаріальної контори від 29 квітня 2014
року №127/02-14 зазначено, що після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_4 в
Червоноармійській державній
нотаріальній конторі заведено
спадкову справу 159/2013. Спадкоємці по
справі - ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

Відповідно до ст.1216 ЦК
України, спадкування є перехід прав та
обов"язків (спадщини) від фізичної
особи яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Ст.1217 цього Кодексу зазначає, що
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

При таких обставинах суд вважає
визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування, як спадкоємцю за
законом, на 1/2 частину житлового
будинку з господарськими спорудами, за
адресою: АДРЕСА_1, що належав
спадкодавиці, ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Керуючись ст.ст.10, 11, 15, 60, 209, 212-215,
218 ЦПК України, ст.ст.328, 392, 1216, 1218, 1223,1268
ЦК України, суд,-

В И Р
І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Червоноармійської
селищної ради Червоноармійського
району Житомирської області, третя
особа, яка не заявляє самостійних вимог
щодо предмету спору ОСОБА_3 про
визнання права власності на житловий
будинок з господарськими спорудами в
порядку спадкування, задовольнити
частково.

Визнати за ОСОБА_2 право
власності на 1/2 частину житлового
будинку з господарськими спорудами,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1 у
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення може бути оскаржено
шляхом подачі апеляційної скарги до
апеляційного суду Житомирської
області протягом 10-ти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
Т. < По батькові >. Рябенька

Повний текст рішення виготовлено 16
травня 2014 року.