Справа № 505/1522/14-ц
Провадження по справі № 2/505/927/2014 року
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"17" червня 2014 р. Котовський
міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді -
Фабіжевського С.А.

при секретарі -
Гончар О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Котовську
Одеської області справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Котовської міської
ради Одеської області, Котовської
районної державної адміністрації
Одеської області про визнання права
власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в:

Позивачки звернулись до суду з позовом
до відповідачів, при цьому уточнивши
свої позовні вимоги наполягали на
визнанні за ОСОБА_1 і ОСОБА_2, як за
спадкоємицями за заповітом після
смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
право приватної власності, в рівних
частинах кожному (по 1/2 частки) на
житловий будинок літ. «А» загальною
площею 67,8 кв.м., в тому числі житлової
площі 26,7 кв.м., з відповідними
господарчими спорудами і будівлями:
погріб під частиною будівлі (літ. а4,б1),
веранда літ. «а», прибудова (літ. а1,б),
літня кухня (літ. Б), гараж (літ. «Г»),
сараї (літ. Д,Е), вбиральня (літ. Т), ґанок
(літ. а2, аЗ), вимощення «І», колодязь
питний «II», огорожа №1, ворота № 2, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 і
розташований на земельній ділянці
розміром 546 кв.м.,; на визнанні за ОСОБА_1
і ОСОБА_2 право приватної власності в
рівних частинах кожному по 1/2 частки на
земельну частку (пай) загальною площею
5,50 умовних кадастрових гектарів,
згідно сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ОД № 0164103
зареєстрованого в Книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) від 06 вересня 1996 року на
ім'я ОСОБА_3 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
після смерті, ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, як за спадкоємцями за
заповітом; на визнанні за ОСОБА_1 і
ОСОБА_2 право приватної власності в
рівних частинах кожному по 1/2 частки на
грошові кошти в сумі 2369 грн. 35 коп., які
знаходяться на рахунку НОМЕР_1 в ПАТ
«Державний Ощадний банк України»
філія-Одеське обласне управління ТВБВ
№10015/0365, після смерті, ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, як за спадкоємцями за
заповітом.

Позивачі позов підтримали у повному
обсязі, підтвердили обставини
викладені у позовній заяві, та
наполягали на задоволенні позовних
вимог у повному обсязі.

Представник Котовської міської ради
Одеської області в судове засідання не
з'явилась, але надала заяву, де позов
визнала, не заперечувала задоволення
його у повному обсязі та просила
розглянути справу у її відсутності.

Представник Котовської районної
державної адміністрації Одеської
області в судове засідання не з'явився,
не надав цьому поважним підстав, хоча
про час та місце слухання справи
повідомлялвся, чому суд вважає за
можливе розглянути справу у його
відсутньості.

Вислухавши пояснення позивачів,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на 78 році
життя помер ОСОБА_3, що мешкав на день
смерті в м. Котовську Одеської області.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина на належне йому майно у
вигляді житлового будинку, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 і
розташований на земельній ділянці
розміром 546 кв.м., на земельну частку
(пай) загальною площею 5,50 умовних
кадастрових гектарів, згідно
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ОД № 0164103
зареєстрованого в Книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) від 06 вересня 1996 року на
ім'я ОСОБА_3 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
грошові кошти в сумі 2369 грн. 35 коп., які
знаходяться на рахунку НОМЕР_1 в ПАТ
«Державний Ощадний банк України»
філія-Одеське обласне управління ТВБВ
№10015/0365.

Після смерті ОСОБА_3 спадкоємицями за
заповітом є позивачі по справі. Інших
спадкоємців ні за заповітом ні за
законом немає.

Але, позивачі позбавлена можливості
оформити спадок в передбаченому
законом порядку, оскільки колишнім
власником вищевказаного нерухомого
майна не встановлено та оформлено
право власності.

Що і спіткало позивачів звернутися до
суду, надавши відповідні докази.

Це надає позивачкам право вимагати, а
суду визнати за ними право приватної
власності на майно померлого ОСОБА_3 як
за спадкоємицями за заповітом у
розумінні положень ч. 3 ст. 1268 ЦК
України, бо, позивачі прийняли спадщину
та за цей період не відмовились від її
прийняття, але з зазначених вище
підстав позбавлені можливості
отримати свідоцтво про право власності
на спадщину.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 212, 215 ЦПК
України, ст.ст. 1220, 1222, 1223, ч. 3 ст. 1268 ЦК
України, суд -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2, як за
спадкоємицями за заповітом після
смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
право приватної власності, в рівних
частинах (кожній по 1/2 частки) на
житловий будинок літ. «А» загальною
площею 67,8 кв.м., в тому числі житлової
площі 26,7 кв.м., з відповідними
господарчими спорудами і будівлями:
погріб під частиною будівлі (літ. а4,б1),
веранда літ. «а», прибудова (літ. а1,б),
літня кухня (літ. Б), гараж (літ. «Г»),
сараї (літ. Д,Е), вбиральня (літ. Т), ґанок
(літ. а2, аЗ), вимощення «І», колодязь
питний «II», огорожа №1, ворота № 2, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 і
розташований на земельній ділянці
розміром 546 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право
приватної власності в рівних частинах
(кожній по 1/2 частки) на земельну частку
(пай), що розташована АДРЕСА_2, загальною
площею 5,50 умовних кадастрових
гектарів, згідно сертифікату на право
на земельну частку (пай) серії ОД № 0164103
зареєстрованого в Книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) від 06 вересня 1996 року на
ім'я ОСОБА_3 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
після смерті, ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, як за спадкоємцями за
заповітом.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право
приватної власності в рівних частинах
(кожній по 1/2 частки) на грошові кошти в
сумі 2369 грн. 35 коп., які знаходяться на
рахунку НОМЕР_1 в ПАТ «Державний
Ощадний банк України» філія-Одеське
обласне управління ТВБВ №10015/0365, після
смерті, ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1,
як за спадкоємцями за заповітом.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

С у д д я - С.А.
Фабіжевський