2/258/2313/14 258/6632/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

« 14» липня 2014 року Кіровський районний
суд м. Донецька у складі:

Головуючого судді - Юр'євої Т.І.

при секретарі - Власенко Н.М.,

за участю позивачки - ОСОБА_1

представника позивачки -адвоката
ОСОБА_2

відповідачки - ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Донецьку цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про
визнання права власності на
домоволодіння у порядку спадкування за
законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду із
позовом в якому вказує, що на підставі
договору купівлі - продажу від 02вересня
1976 року, посвідченого державним
нотаріусом 4-ої Донецької державної
нотаріальної контори, за реєстровим №
5564 її батько ОСОБА_4 придбав житловий
будинок АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 її батько ОСОБА_4 помер, що
підтверджується актовим записом №2001.

Після смерті батька відкрилося
спадщина на вищевказане домоволодіння.

Спадкоємцями 1 черги за законом на
спадщину є вона, як рідна дочка
спадкодавця, і її матір - ОСОБА_3 -
дружина спадкодавця (відповідачка по
справі).

У встановлений законом строк вона
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини після
смерті батька. Відповідачка
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про відмову від прийняття
спадщини на її користь.

Однак, 04 червня 2014 року нотаріусом була
видана постанова про відмову у
вчиненні нотаріальних дій, оскільки
наданий договір купівлі - продажу від
02 вересня 1976 року, посвідчений
державним нотаріусом 4-ої Донецької
державної нотаріальної контори, за
реєстровим № 5564, згідно якого ОСОБА_4
придбав житловий будинок АДРЕСА_1, не
був зареєстрований у встановленому
законом порядку у КП «БТІ» м. Донецька.

За час мешкання у будинку її батько
переобладнав житловий будинок та
побудував на земельній ділянці сараї
та інші надвірні побудові. Всі ці
переобладнання та побудові були
прийняти до експлуатації на підставі
акту міжвідомчої комісії приймання
домоволодіння, акту прийняття до
експлуатації будівель та споруд на
підставі рішення Кіровської районної у
м. Донецьку ради № 257/2 від 28.05.2008 року,
тобто у відповідності до
законодавства, яке діяло на той час.
Однак, її батько не отримав свідоцтва
про право власності на переобладнаний
будинок, який був прийнятий до
експлуатації. Самочинно побудованих
споруд у домоволодінні не має.

Згідно технічного паспорту у склад
домоволодіння АДРЕСА_1 входить:
житловий будинок - літ.-А-1, 1961 року
побудови; прибудова - літ. -а, прибудова -
літ. а1; ганок -літ. -а3; літня кухня-
літ.-Б, прибудова до літньої кухні -
літ.-б, прибудова до літньої кухні - літ.
б2; ганок - літ. -б3;колодязь - літ.-В;сарай
- літ .-Г, сарай - літ.-Д, сарай - літ. -З;
бесідка - літ. -И;гараж - літ.-К;
трубопровід 8;огородження № 5-7; тротуар
1,11.

За життя її батько так і не до оформив
всі необхідні документи для реєстрації
його права власності на житловий
будинок у встановленому законом
порядку.

Позивач вказує, що вона зареєстрована у
встановленому законом порядку у
вищевказаному житловому будинку, у
встановленому законом порядку
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини після
смерті батька. ЇЇ матір - відповідачка,
у встановленому законом порядку
відмовилась від спадщини після смерті
чоловіка на її користь, на підставі
ст.ст. 1261,1268 ЦК України, позивачка
просить визнати за нею право
власності на вищевказаний будинок у
порядку спадкування за законом після
смерті батька - ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1.

У судовому засіданні позивачка, її
представник - адвокат ОСОБА_2 повністю
підтримали позовні вимоги.

Відповідачка у судовому засіданні
повністю визнала позовні вимоги.

Суд, вислухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, вважає що позовні
вимоги позивача підлягають
задоволенню з наступних підстав.

На підставі договору купівлі - продажу
від 02 вересня 1976 року, посвідченого
державним нотаріусом 4-ої Донецької
державної нотаріальної контори, за
реєстровим № 5564, ОСОБА_4 придбав
житловий будинок АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 її батько ОСОБА_4 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданого Кіровським РАЦСом м. Донецька
04 грудня 2013 року, актовий запис №2001.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилося
спадщина на вищевказане домоволодіння.

Спадкоємцями 1 черги за законом на
спадщину є позивачка, як рідна дочка
спадкодавця, і відповідачка ОСОБА_3 -
дружина спадкодавця.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно.

У встановлений законом строк
позивачка звернулась до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини після смерті батька.
Відповідачка звернулась до
нотаріальної контори із заявою про
відмову від прийняття спадщини на
користь позивачки, що підтверджується
довідкою від 05.07.2014 року за № 1922/02-14,
виданою нотаріусом 4-ої Донецької
державної нотаріальної контори.

04 червня 2014 року нотаріусом 4-ої
Донецької державної нотаріальної
контори прийнята постанова про
відмову у вчиненні нотаріальних дій,
оскільки наданий договір купівлі -
продажу від 02 вересня 1976 року,
посвідчений державним нотаріусом 4-ої
Донецької державної нотаріальної
контори, за реєстровим № 5564, згідно
якого ОСОБА_4 має право на житловий
будинок АДРЕСА_1, не зареєстрований у
встановленому законом порядку у КП
«БТІ» м. Донецька, що підтверджується
довідкою від 21.05.2014 року за № 268599,
виданої КП «БТІ» м. Донецька.

Встановлено, що за час мешкання у
будинку його власник - ОСОБА_4
переобладнав житловий будинок та
побудував на земельній ділянці сараї
та інші надвірні побудові. Всі ці
переобладнання та побудові були
прийняти до експлуатації на підставі
акту міжвідомчої комісії приймання
домоволодіння, акту прийняття до
експлуатації будівель та споруд на
підставі рішення Кіровської районної у
м. Донецьку ради № 257/2 від 28.05.2008 року,
тобто у відповідності до
законодавства, яке діяло на той час.
Однак, він не отримав свідоцтва про
право власності на переобладнаний
будинок, який був прийнятий до
експлуатації. Самочинно побудованих
споруд у домоволодінні не має.

Згідно технічного паспорту у склад
домоволодіння АДРЕСА_1 входить:
житловий будинок - літ.-А-1, загальною
площею 82,4 кв.м., житловою площею 51,4 кв.м.;
прибудова - літ. -а, прибудова - літ. а1;
ганок -літ. -а3; літня кухня- літ.-Б,
прибудова до літньої кухні - літ.-б,
прибудова до літньої кухні - літ. б2;
ганок - літ. -б3;колодязь - літ.-В;сарай -
літ .-Г, сарай - літ.-Д, сарай - літ. -З;
бесідка - літ. -И;гараж - літ.-К;
трубопровід 8;огородження № 5-7; тротуар
1,11, інвентаризаційною вартістю 101096 грн.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності , якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати їм
документа, який засвідчує його право
власності.

В наступний час зареєструвати або
отримати правовстановлюючий документ
на вищевказаний житловий будинок, який
належав ОСОБА_4 на праві приватної
власності, неможливо, оскільки його
власник помер, а відповідно до Закону
України « Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» за померлим право власності
не реєструється.

В зв'язку зі смертю ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилося спадщина.

Позивачка є рідною дочкою спадкодавця
ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом
про її народження, виданого Кіровським
РАЦСом м.Донецька від 10.09.1969 року,
актовий запис № 1175, а також свідоцтвом
про укладення шлюбу позивачки з
ОСОБА_5, виданого Кіровським РАЦСом м.
Донецька 23.05.1987 року, актовий запис №
440, після укладення шлюбу позивачки
було присвоєно прізвище - ОСОБА_1, вона
зареєстрована у встановленому законом
порядку у вищевказаному житловому
будинку, що підтверджується даними
домової книги за вищевказаною адресою,
у встановленому законом порядку
позивачка звернулась до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини після смерті батька. ЇЇ
матір - відповідачка, яка є дружиною
спадкодавця, що підтверджується
свідоцтвом про укладення шлюбу,
актовий запис № 3351 від 12.10.1968 року,
виданого Палацом святкових подій м.
Донецька, у встановленому законом
порядку відмовилась від спадщини
після смерті чоловіка на користь
дочки - ОСОБА_1

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст. 1270 ЦК України, він не
заявив про відмову від неї.

Встановлено, що інших спадкоємців не
має.

Оцінюючі зібрані докази суд вважає, що
у зв'язку з тим, що спадкодавець за
життя не дооформив у встановленому
законом порядку право власності на
вказане домоволодіння, однак фактично
він придбав та володів вказаним
будинком на законних підставах у
відповідності до документів,
досліджених у судовому засіданні, суд
вважає, визнати за ОСОБА_1 у порядку
спадкування за законом після смерті
її батька ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на
житловий будинок із надвірними
побудовами та спорудами АДРЕСА_1, який
складається з: житловий будинок -
літ.-А-1, загальною площею 82,4 кв.м.,
житловою площею 51,4 кв.м.; прибудова -
літ. -а, прибудова - літ. а1; ганок -літ. -а3;
літня кухня- літ.-Б, прибудова до
літньої кухні - літ.-б, прибудова до
літньої кухні - літ. б2; ганок - літ.
-б3;колодязь - літ.-В;сарай - літ .-Г, сарай
- літ.-Д, сарай - літ. -З; бесідка - літ.
-И;гараж - літ.-К; трубопровід
8;огородження № 5-7; тротуар 1,11,
інвентаризаційною вартістю 101096 грн.

Судові витрати вважати сплаченими у
відповідності до квитанції, залучених
до матеріалів справи у загальній сумі
1010,96 грн.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 392, 1261,1268, 1297 ЦК України, ст.ст. 213,
215, 225 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про
визнання права власності на
домоволодіння у порядку спадкування за
законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку
спадкування за законом, після смерті
її батька ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на
житловий будинок із надвірними
побудовами та спорудами АДРЕСА_1, який
складається з: житловий будинок -
літ.-А-1, загальною площею 82,4 кв.м.,
житловою площею 51,4 кв.м.; прибудова -
літ. -а, прибудова - літ. а1; ганок -літ. -а3;
літня кухня- літ.-Б, прибудова до
літньої кухні - літ.-б, прибудова до
літньої кухні - літ. б2; ганок - літ.
-б3;колодязь - літ.-В;сарай - літ .-Г, сарай
- літ.-Д, сарай - літ. -З; бесідка - літ.
-И;гараж - літ.-К; трубопровід
8;огородження № 5-7; тротуар 1,11,
інвентаризаційною вартістю 101096 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається Апеляційному суду Донецької
області через Кіровський районний суд
м. Донецька протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя: