Суддя Матвієвська Г. В.
Справа № 644/3356/14-ц
Провадження № 2/644/1307/14
03 листопада 2014 року
Орджонікідзевський районний суд
м. Харкова у складі:
головуючого - судді Матвієвської Г.В.,
при секретарі - Нестеренко К.Ю.,
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства "Альфа-Банк" до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
Позивач звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості в загальному розмірі
1447247 грн. 15 грн. посилаючись на те, що
15.04.2008 року Закрите акціонерне
товариство "Альфа-Банк", надалі за
текстом Позивач, та фізична особа -
громадянин України - ОСОБА_1, надачі за
текстом - Відповідач 1, уклали кредитний
договір № 490063754 надалі за текстом -
Закритим акціонерним товариством
«Альфа-Банк», 19.08.2009 року, було
приведено у відповідність до Закону
України «Про акціонерні товариства»
назву організаційно-правової форми,
шляхом перейменування Закритого
акціонерного товариства «Альфа-Банк» в
Публічне акціонерне товариство
Відповідно до умов вищевказаного
Договору, Позивач (за Договором -
Кредитор зобов'язується надати
Відповідачеві 1 (за Договором -
Позичальникові) кредит у сумі 32 574,26 США.
07.12.2009 року Національно Банку України
операції з валютними цінностями банки
мають право здійснювати і підставі
письмового дозволу (генеральна
ліцензія) на здійснення операцій з
валютними цінностями відповідно до
пункту 2 статті 5 Декрету Кабінету
Міністрів України «Про систему
валютного регулювання і валютного
контролю». Таким чином, операція
надання банками кредитів в іноземній
валюті не потребує індивідуальної
ліцензії. Отже ЗАТ «Альфа-Банк» мав
законні підстави для кредитування в
Відповідно до умов Договору,
Відповідач 1 зобов'язується в порядку
та і умовах, що визначені
Договором повертати Кредит,
виплачувати проценти користування
Кредитом, сплачувати неустойки та інші
передбачені платежі в сумі, строї та на
умовах, що передбачені Договором та
Додатком № 1 до нього - Графіком
Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу
України за кредитним договоре банк або
інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
Відповідно до ст. 1049 ЦК України
Позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором
Позивач свої зобов'язання за Договором
виконав, надавши Відповідачеві 1
кредит у сумі 32 574,26 США, що
підтверджується випискою з особового
рахунку Відповідача 1.
У порушення умов Договору, Відповідач 1,
свої зобов'язання належним чином
виконав, в результаті чого станом на
11.03.2014 року має прострочену
що за курсом НБУ на 11.03.2014 року складає
що за офіційним курсом НБУ на дату
Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу
України та умов Договору, у разі
невиконання, чи несвоєчасного
виконання зобов'язань в частині
повернення кредиту та/або сплати
процентів, комісій згідно з умовами
Договору, Відповідач зобов'язаний
сплатити Позивачу неустойку (штраф,
пеня). Неустойкою (штрафом, пенею) є
грошова сума або інше майно, які
боржник повинен передати кредиторові у
разі порушення боржником зобов'язання.
Відповідно до ст. 550 Цивільного кодексу
України Право на неустойку
виникає незалежно від
наявності у кредитора
збитків, завданих
невиконанням або неналежним
виконанням зобов'язання.
У зв'язку з систематичним порушенням
боржником своїх обов'язків зі сплати
кредиту, відповідно до норм чинного
законодавства та діючого Кредитного
договору йому було нараховано
На 11.03.2014 року розмір неустойки
становить: пеня - 308922,13 дол. США, що
за офіційним курсом НБУ на дату
розрахунку складає - 2853173,90грн.
Аналізуючи норми ст. 266, ч. 2 ст. 258 ЦК
України дає підстави для висновку про
те, що стягнення неустойки (пені,
штрафу) обмежується останніми 12
місяцями перед зверненням кредитора до
суду, а починається з дня (місяця), з
якого вона нараховується, у межах
строку позовної давності за основною
Таким чином, розмір неустойки
становить: пеня - 122 728,85 дол. США, що за
офіційним курсом НБУ на дату
розрахунку складає-1133511,39 гри.
В забезпечення виконання зобов'язань
Позичальника, що випливають з Договору,
відповідно до ст. 553 ЦК України 15.04.2008
року Закрите акціонерне товариство
"Альфа-Банк", надалі за текстом -
Позивач, та фізична особа - громадянка
України ОСОБА_2, надалі за текстом -
Відповідач 2, уклали Договір Поруки №
490063754-П надалі за текстом - Договір
Відповідно до Договору поруки
Відповідач 2, як поручитель поручається
за виконання Відповідача 1 обов'язків,
які виникли на підставі Договору або
можуть виникнути на підставі нього у
Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
Відповідно до умов Договору поруки
Боржник та Поручитель відповідають
перед Позивачем за порушення
обов'язків за Договором, як солідарні
боржники. Поручитель відповідає перед
Банком у тому ж обсязі, що і Боржник.
Відповідно до умов Договору у разі
невиконання чи неналежного виконання
Відповідачами будь-яких обов'язків,
встановлених Договором, в тому числі у
разі затримання сплати частини Кредиту
та/або процентів за його користування,
щонайменше на один календарний місяць,
Позивач має право вимагати
дострокового виконання зобов'язання з
повернення Кредиту за Договором.
На виконання умов Договору
Відповідачам була направлена
Вимога про досудове врегулювання
спору, але на дату подання позовної
заяви Вимога не виконана. Таким чином,
зважаючи на невиконання Відповідачами
зобов'язання стосовно умов
повернення кредиту, Позивач вправі
вимагати стягнення з Відповідачів
заборгованість по кредиту,
заборгованість за відсотками, пеню за
невиконання умов договору.
Враховуючи викладене, загальна сума
заборгованості Відповідачів становить
1447247 грн. 15 коп. Крім того позивач просив
стягнути з відповідачів судові
витрати, понесені ним при звернені до
суду.
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, про що надав суду
в якій позовні вимоги підтримав в
повному обсязі, просив суд розглядати
справу за його відсутності та в разі
неявки в судове засідання відповідача
розглядати справу в заочному порядку.
Відповідачі в судове засідання не
з'явились, про час і місце судового
засідання повідомлялись належним
чином, причину неявки суду не
повідомили, заперечень проти позову
суду не надали, заяви про відкладення
розгляду справи від них до суду не
надходило. Зі згоди представника
позивача суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст. 224 ЦПК
Вивчивши матеріали справи, оцінив
надані позивачем докази, суд вважає, що
позов підлягає задоволенню.
Судом установлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.
15.04.2008 року Закрите акціонерне
товариство "Альфа-Банк", надалі за
текстом Позивач, та фізична особа -
громадянин України - ОСОБА_1, надачі за
текстом - Відповідач 1, уклали кредитний
договір № 490063754 надалі за текстом -
Закритим акціонерним товариством
«Альфа-Банк», 19.08.2009 року, було
приведено у відповідність до Закону
України «Про акціонерні товариства»
назву організаційно-правової форми,
шляхом перейменування Закритого
акціонерного товариства «Альфа-Банк» в
Публічне акціонерне товариство
Відповідно до умов вищевказаного
Договору, Позивач (за Договором -
Кредитор зобов'язується надати
Відповідачеві 1 (за Договором -
Позичальникові) кредит у сумі 32 574,26 США.
07.12.2009 року Національно Банку України
операції з валютними цінностями банки
мають право здійснювати і підставі
письмового дозволу (генеральна
ліцензія) на здійснення операцій з
валютними цінностями відповідно до
пункту 2 статті 5 Декрету Кабінету
Міністрів України «Про систему
валютного регулювання і валютного
контролю». Таким чином, операція
надання банками кредитів в іноземній
валюті не потребує індивідуальної
ліцензії. Отже ЗАТ «Альфа-Банк» мав
законні підстави для кредитування в
Відповідно до умов Договору,
Відповідач 1 зобов'язується в порядку
та і умовах, що визначені
Договором повертати Кредит,
виплачувати проценти користування
Кредитом, сплачувати неустойки та інші
передбачені платежі в сумі, строї та на
умовах, що передбачені Договором та
Додатком № 1 до нього - Графіком
Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу
України за кредитним договоре банк або
інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
Відповідно до ст. 1049 ЦК України
Позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором
Позивач свої зобов'язання за Договором
виконав, надавши Відповідачеві 1
кредит у сумі 32 574,26 США, що
підтверджується випискою з особового
рахунку Відповідача 1.
У порушення умов Договору, Відповідач 1,
свої зобов'язання належним чином
виконав, в результаті чого станом на
11.03.2014 року має прострочену
що за курсом НБУ на 11.03.2014 року складає
що за офіційним курсом НБУ на дату
Відповідно до ст. 549 Цивільного кодексу
України та умов Договору, у разі
невиконання, чи несвоєчасного
виконання зобов'язань в частині
повернення кредиту та/або сплати
процентів, комісій згідно з умовами
Договору, Відповідач зобов'язаний
сплатити Позивачу неустойку (штраф,
пеня). Неустойкою (штрафом, пенею) є
грошова сума або інше майно, які
боржник повинен передати кредиторові у
разі порушення боржником зобов'язання.
Відповідно до ст. 550 Цивільного кодексу
України Право на неустойку
виникає незалежно від
наявності у кредитора
збитків, завданих
невиконанням або неналежним
виконанням зобов'язання.
У зв'язку з систематичним порушенням
боржником своїх обов'язків зі сплати
кредиту, відповідно до норм чинного
законодавства та діючого Кредитного
договору йому було нараховано
На 11.03.2014 року розмір неустойки
становить: пеня - 308922,13 дол. США, що
за офіційним курсом НБУ на дату
розрахунку складає - 2853173,90грн.
Аналізуючи норми ст. 266, ч. 2 ст. 258 ЦК
України дає підстави для висновку про
те, що стягнення неустойки (пені,
штрафу) обмежується останніми 12
місяцями перед зверненням кредитора до
суду, а починається з дня (місяця), з
якого вона нараховується, у межах
строку позовної давності за основною
Таким чином, розмір неустойки
становить: пеня - 122 728,85 дол. США, що за
офіційним курсом НБУ на дату
розрахунку складає-1133511,39 гри.
В забезпечення виконання зобов'язань
Позичальника, що випливають з Договору,
відповідно до ст. 553 ЦК України 15.04.2008
року Закрите акціонерне товариство
"Альфа-Банк", надалі за текстом -
Позивач, та фізична особа - громадянка
України ОСОБА_2, надалі за текстом -
Відповідач 2, уклали Договір Поруки №
490063754-П надалі за текстом - Договір
Відповідно до Договору поруки
Відповідач 2, як поручитель поручається
за виконання Відповідача 1 обов'язків,
які виникли на підставі Договору або
можуть виникнути на підставі нього у
Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
Відповідно до умов Договору поруки
Боржник та Поручитель відповідають
перед Позивачем за порушення
обов'язків за Договором, як солідарні
боржники. Поручитель відповідає перед
Банком у тому ж обсязі, що і Боржник.
Відповідно до умов Договору у разі
невиконання чи неналежного виконання
Відповідачами будь-яких обов'язків,
встановлених Договором, в тому числі у
разі затримання сплати частини Кредиту
та/або процентів за його користування,
щонайменше на один календарний місяць,
Позивач має право вимагати
дострокового виконання зобов'язання з
повернення Кредиту за Договором.
На виконання умов Договору
Відповідачам була направлена
Вимога про досудове врегулювання
спору, але на дату подання позовної
заяви Вимога не виконана. Таким чином,
зважаючи на невиконання Відповідачами
зобов'язання стосовно умов
повернення кредиту, Позивач вправі
вимагати стягнення з Відповідачів
заборгованість по кредиту,
заборгованість за відсотками, пеню за
невиконання умов договору.
Враховуючи, що відповідачі взятих на
себе зобов'язань в строки передбачені
договором не виконали, суд вважає
позовні вимоги обґрунтованими та
такими, що підлягають задоволенню.
Питання про стягнення судових витрат,
суд вирішує відповідно до ст..88 ЦПК
Відповідно до ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214,
215, 224 - 226 ЦПК України, ст. ст. 1048, 1050 ЦК
України, суд -
Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства "Альфа-Банк" до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Харкова, ІПН:
НОМЕР_1, місце реєстрації: АДРЕСА_1,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки м.
Харкова, ІПН: НОМЕР_2, місце реєстрації:
АДРЕСА_2 на користь Публічного
акціонерного товариства "Альфа-Банк"(
заборгованість на загальну суму 1 447 247
(один мільйон чотириста сорок сім тисяч
двісті сорок сім) грн. 15 коп.
Стягнути в дольовому співвідношенні з
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.
Харкова, ІПН: НОМЕР_1, місце реєстрації:
АДРЕСА_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки
м. Харкова, ІПН: НОМЕР_2, місце
реєстрації: АДРЕСА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
витрати по сплаті судового збору
розмірі 3 654 (три тисячі шістсот
п'ятдесят чотири) грн. 00 коп.
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку протягом десяти
днів з дня його проголошення
(отримання) шляхом подання апеляційної
скарги до апеляційного суду
Харківської області через районний
суд.

Заочне рішення суду може бути
переглянуто судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, яку може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Суддя: