БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Незалежності, буд. 4 тел.: 0 (4653) 21-202
------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
Справа
№730/719/2014-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

"17" липня 2014 р.

м.Борзна

Борзнянський районний суд
Чернігівської області в складі -

головуючого судді
Тіслюка І.І.

секретар
Циліцька Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Борзни цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Борзнянської міської ради
Чернігівської області, Борзнянської
райдержадміністрації, Ядутинської
сільської ради Борзнянського району
Чернігівської області з залученням до
участі у справі третьої особи - Відділу
Держземагенства у Борзнянському
районі, про визнання за кожним права
власності в рівних частках на
успадковані ними за законом дві
земельні ділянки,

в с т а н о в и в:

Відповідно до ст.209 ЦПК України, щодо
допустимості відкладення виготовлення
змісту рішення суду у повному обсязі
суд, вважає за необхідне проголосити
рішення у справі в обсязі його вступної
та резолютивної частин.

Керуючись керуючись ст. 10, 60, 212, 214, 215 ЦПК
України, ст.ст. ст.ст.1216, 1217, 1218, 1220, 1222, 1268,
1299 ЦК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Борзнянської
міської ради Чернігівської області,
Борзнянської райдержадміністрації,
Ядутинської сільської ради
Борзнянського району Чернігівської
області з залученням до участі у справі
третьої особи - Відділу
Держземагенства у Борзнянському
районі, про визнання за кожним права
власності в рівних частках на
успадковані ними за законом дві
земельні ділянки - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на ? частини земельної
ділянки площею 4,0015 га згідно з
державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ЯА№773868
кадастровий номер :07:000:0378 та 1/2
частини земельної ділянки площею 0,2669
га згідно з державним актом на право
власності на земельну ділянку серії
ЯА№763722 кадастровий номер :08:000:0027
успадкованих після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3
року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право
власності на ? частини земельної
ділянки площею 4,0015 га згідно з
державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ЯА№773868
кадастровий номер :07:000:0378 та 1/2
частини земельної ділянки площею 0,2669
га згідно з державним актом на право
власності на земельну ділянку серії
ЯА№763722 кадастровий номер :08:000:0027
успадкованих після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3
року ОСОБА_3.

Керуючись керуючись ст. 10, 60, 212, 214, 215 ЦПК
України, ст.ст.1220, 1222, 1258, 1268 ЦК України,
суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Борзнянської
міської ради Чернігівської області,
Борзнянської райдержадміністрації,
Ядутинської сільської ради
Борзнянського району Чернігівської
області з залученням до участі у справі
третьої особи - Відділу
Держземагенства у Борзнянському
районі, про визнання за кожним права
власності в рівних частках на
успадковані ними за законом дві
земельні ділянки - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на ? частини земельної
ділянки площею 4,0015 га згідно з
державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ЯА№773868
кадастровий номер :07:000:0378 та 1/2
частини земельної ділянки площею 0,2669
га згідно з державним актом на право
власності на земельну ділянку серії
ЯА№763722 кадастровий номер :08:000:0027
успадкованих після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3
року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право
власності на ? частини земельної
ділянки площею 4,0015 га згідно з
державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ЯА№773868
кадастровий номер :07:000:0378 та 1/2
частини земельної ділянки площею 0,2669
га згідно з державним актом на право
власності на земельну ділянку серії
ЯА№763722 кадастровий номер :08:000:0027
успадкованих після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3
року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області протягом 10
днів з дня його проголошення.

Складання повного рішення у справі
відкладено до 25.07.2014 року.

Суддя

Борзнянського районного суду
І.І.Тіслюк