Справа №2/257/1527/14
01 липня 2014 року Київський районний суд
м. Донецька в складі:
головуючого - судді Лях М.Ю.,
при секретарі - Ранкової О.О,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні з залі суду м. Донецька
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Універсал
Банк» до ОСОБА_1, про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
Позивач ПАТ «Універсал Банк»
звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1,
про стягнення заборгованості за
кредитним договором на загальну суму
476209,38 грн. та витрати по сплаті судового
збору. В обґрунтування позовних вимог
зазначив, що 10 червня 2008 року між ОСОБА_1
та ВАТ «Універсал Банк»,
правонаступником якого є ПАТ
«Універсал Банк» був укладений
кредитний договір №BL 5532. Відповідно до
договору та додатку до договору,
кредитор зобов'язується надати
доларів США, а позичальник
зобов'язується прийняти, належним
чином використовувати і повернути
банку кредитні кошти (кредит) та
сплатити плату за кредит у порядку та
на умовах, зазначеного в договорі.
Згідно п.1.2 договору строк
кредитування; п.1.2.1 - фактичне надання
кредитних коштів має бути здійснено
протягом 5 календарних днів, починаючи
з дня підписання обома сторонами цього
договору та графіку погашення
кредиту, викладеного у додатку №1 цього
договору. п.1.2.2 позичальник
зобов'язаний повернути кредит у
повному обсязі в термін та розмірах, що
встановлені графіком погашення
кредиту, але в будь якому випадку не
пізніше 01 червня 2013 року. При цьому
сторони погодили, що: терміном
погашення кожного місячного
ануїтетного платежу за графіком
погашення кредиту вважається останній
робочий день, що передує 01 числу
кожного календарного місяця строку
кредитування, протягом якого
позичальник зобов'язаний сплатити
ануїтетний платіж. Станом на 09.04.2014
року за відповідачем наявна
заборгованість за кредитом грошової
суми в еквіваленті за офіційним курсом
НБУ на дату розрахунку -11,878416 у розмірі -
476209,38 грн. 348029,39 - заборгованість по сумі
кредиту, в т.ч. прострочена
заборгованість по кредиту; 114724,83 -
Просить позов задовольнити в повному
В судове засідання представник
позивача Глазков О.В. не з'явився, був
належним чином повідомлений про дату,
час та місце розгляду справи, надав
суду заяву про розгляд справи у його
відсутність, не заперечував проти
ухвалення заочного рішення по справі.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явився, про дату, час та місце
розгляду справи був належним чином
повідомлений, повідомлення про причини
неявки, а також ніяких пояснень і
заперечень щодо заявлених позовних
вимог та клопотання про відкладення
розгляду справи від нього не надходило,
тому враховуючи, що позивач не
заперечує проти ухвалення заочного
рішення, суд відповідно до ч. 1 ст.224 ЦПК
України вважає необхідним розглянути
справу на підставі наявних у справі
доказів з ухваленням заочного рішення
по справі.

Суд, дослідивши матеріали справи у їх
сукупності, всебічно та повно
з'ясувавши фактичні обставини, на яких
ґрунтується позовна заява, об'єктивно
оцінивши докази, що мають істотне
значення для її розгляду і вирішення по
суті, приходить до висновку, що позовна
заява підлягає задоволенню з огляду на
наступне.

Судом встановлено, що згідно копії
анкети клієнта на оформлення кредиту
від 28 травня 2008 року (а.с.14-17) ОСОБА_1
отримав кредит у сумі 30000 доларів США на
строк 72 місяці, факт отримання
відповідачем суми кредиту
підтверджується копією заяви на видачу
готівки від 10 червня 2008 року у розмірі
29100 доларів США (а.с.23).

Між ВАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_1 10
червня 2008 року укладено кредитний
договір №BL 5532 (а.с.6-13), відповідно до
умов якого банк зобов'язується надати
позичальнику кредитні кошти в сумі 30000
доларів США, а позичальник
зобов'язується прийняти, належним
чином використовувати і повернути
банку кредитні кошти (кредит) та
сплатити плату за кредит у порядку та
на умовах, зазначеного в договорі.
Згідно п.1.2 договору строк
кредитування; п.1.2.1 - фактичне надання
кредитних коштів має бути здійснено
протягом 5 календарних днів, починаючи
з дня підписання обома сторонами цього
договору та графіку погашення
кредиту, викладеного у додатку №1 цього
договору. п.1.2.2 позичальник
зобов'язаний повернути кредит у
повному обсязі в термін та розмірах, що
встановлені графіком погашення
кредиту, але в будь якому випадку не
пізніше 01 червня 2013 року. При цьому
сторони погодили, що: терміном
погашення кожного місячного
ануїтетного платежу за графіком
погашення кредиту вважається останній
робочий день, що передує 01 числу
кожного календарного місяця строку
кредитування, протягом якого
позичальник зобов'язаний сплатити
ануїтетний платіж. За користування
кредитним коштами у межах строку
кредитування, визначеного цим
договором, встановлюється процентна
ставка у розмірі 25,50%, за користування
кредитними коштами понад строку
кредитування встановлений цим
договором, процентна ставка
встановлюється в розмірі 51% річних.

З копії листа від 27 листопада 2008 року
(а.с.21) адресованого ОСОБА_1 вбачається,
що останнього просять погасити
заборгованість, яка утворилась станом
на 07 листопада 2008 року у розмірі 1572,12
доларів США. Даний лист особисто
отримав 07.11.2008 року боржник ОСОБА_1, про
що свідчить його підпис на копії даного
листа.

Відповідно до копії вимоги про
повернення всієї суми кредиту від 26
листопада 2008 року (а.с.27) банк вимагає
від боржника ОСОБА_1 погасити
заборгованість по кредитному договору
у розмірі 1583 доларів США. Копію даної
вимоги ОСОБА_1 отримав 26.11.2008 року про що
свідчить його особистий підпис та ним
власноручно написаний текст: «зміст
вимоги мені зрозуміло та роз'яснено».

Відповідно до копії свідоцтва про
державну реєстрацію юридичної особи
серії А01 №479981, Публічне акціонерне
товариство «Універсал Банк»
знаходиться за адресою: 04114, м. Київ, вул.
Автозаводська, 54/19 (а.с.28-29).

Згідно копії витягу із статуту у новій
редакції ПАТ «Універсал Банк» є
правонаступником усіх прав та
обов'язків Відкритого акціонерного
товариства «Універсал Банк», що
існував у формі відкритого
акціонерного товариства, тип якого у
відповідності до рішення Загальних
зборів акціонерів ВАТ «Універсал Банк»
було змінено на ПАТ «Універсал Банк» та
який було перейменовано на ПАТ
«Універсал Банк». Банк є
правонаступником усіх прав та
обов'язків акціонерного банку «Оазис»,
також є правонаступником усіх прав та
обов'язків акціонерного банку
«Вікторія», та є правонаступником усіх
прав та обов'язків акціонерного банку
«Євроцентр» (а.с.30-31).

З розрахунку заборгованості за
кредитним договором станом на 09.04.2014
року за відповідачем наявна
заборгованість за кредитом грошової
суми в еквіваленті за офіційним курсом
НБУ на дату розрахунку -11,878416 у розмірі -
476209,38 грн. 348029,39 - заборгованість по сумі
кредиту, в т.ч. прострочена
заборгованість по кредиту; 114724,83 -
відсотки; 13455,16 - підвищені відсотки
(а.с.5, 24-25).

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк чи інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти позичальнику в
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити відсотки.

Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного
кодексу України зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цивільного законодавства у строк,
встановлений договором. Боржник
зобов'язаний виконати своє
зобов'язання, а кредитор - прийняти
виконання особисто, якщо інше не
передбачено договором або законом.

Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором, або законом.

Відповідно до статті 625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Відповідно до статті 629 ЦК України
договір є обов'язковим для виконання
сторонами.

Відповідно до статті 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до частини 2 статті 651 ЦК
України договір може бути змінено або
розірвано за рішенням суду на вимогу
однієї із сторін у разі істотного
порушення договору другою стороною та
в інших випадках, встановлених
договором або законом.

Істотним є таке порушення стороною
договору, коли внаслідок завданої цим
шкоди друга сторона значною мірою
позбавляється того, на що вона
розраховувала при укладенні договору.

Зважаючи на те, що позивач свої
обов'язки за кредитним договором
виконав повністю, а свої договірні
зобов'язання відповідач належним чином
не виконує, внаслідок чого перед
позивачем виникла заборгованість, то
дана заборгованість підлягає
примусовому стягненню з відповідача
ОСОБА_1 на користь позивача, у зв'язку з
чим, позовні вимоги в частині стягнення
заборгованості за кредитним договором
в розмірі 476209,38грн. підлягають
задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ч.1 ст. 11 Цивільного
процесуального кодексу України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданими відповідно до цього
кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, як беруть участь у справі.

Відповідно до ст.88 ЦПК України стороні,
на користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати, в зв'язку з чим суд
вважає за необхідне стягнути з
відповідача на користь позивача
понесені судові витрати в розмірі 3654
грн.

На підставі вищевикладеного, керуючись
статтями 10, 11, 59, 60, 88, 208, 209, 212-215, 224-225 ЦПК
України, ст. 526, 527, 530, 611, 625, 629, 651, 1054 ЦК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву Публічного акціонерного
товариства «Універсал Банк» до
ОСОБА_1, про стягнення заборгованості
за кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця м. Мурманськ, ІПН НОМЕР_1, на
користь Публічного акціонерного
товариства «Універсал Банк» (04114, м.
Київ, вул. Автозаводська, 54/19, т/р
2458 в ПАТ «Універсал Банк» в м.
Києві, МФО 322001, )
заборгованість за кредитним договором
№їBL 5532 від 10 червня 2008 року у сумі 476209
(чотириста сімдесят шість тисяч двісті
дев'ять) грн. 38 коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця м. Мурманськ, ІПН НОМЕР_1, на
користь Публічного акціонерного
товариства «Універсал Банк» (04114, м.
Київ, вул. Автозаводська, 54/19, т/р
2458 в ПАТ «Універсал Банк» в м.
Києві, МФО 322001, ) витрати
по сплаті судового збору в розмірі 3654
(три тисячі шістсот п'ятдесят чотири)
грн.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення,
заочне рішення може бути оскаржене в
загальному порядку, встановленому
кодексом. У цьому разі строк на
апеляційне оскарження рішення починає
відраховуватися з дати постановлення
ухвали про залишення заяви про
перегляд заочного рішення без
задоволення.

Суддя Київського районного суду

м. Донецька
М.Ю. Лях