Справа № 727/5818/14-ц
Провадження № 2/727/1534/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 липня 2014 року.
Шевченківський районний суд м.
Чернівців в складі:

головуючого судді
- Кирилюк Л. К.

при секретарі
- Палилюлько Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Чернівці
справу за позовом ОСОБА_1 до
Чернівецької міської ради про визнання
права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

В липні 2014 року позивачка ОСОБА_1
звернулась до суду з позовом до
відповідача Чернівецької міської ради
про визнання права власності на
спадкове майно.

Посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла її мати ОСОБА_4, після смерті
якої відкрилася спадщина, яка
складається з земельної ділянки
загальною площею 0,0746 га в садівничому
товаристві «Буковинка-3» (попереднє
найменування «Буковинка» при
Чернівецькій кондитерській фабриці) по
АДРЕСА_1, кадастровий номер
:21:002:1245, яка належала її матері на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії І-ЧВ
№ 025025 від 15 червня 2000 року, виданого
згідно рішення виконкому Чернівецької
міської ради № 860/25 від 21 грудня 1999 року
та зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю Л № 6141, цільове
призначення якої для ведення
садівництва.

Спадкоємцями після смерті матері
були вона та її батько ОСОБА_5, який на
момент смерті матері був
зареєстрований та проживав разом з нею,
тобто фактично прийняв спадщину шляхом
вступу в управління та володіння
спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_5.
Вона є спадкоємцем першої черги після
смерті батька, інших спадкоємців за
законом немає. Заповіт батько не
складав. Оскільки на момент смерті
батька вона була зареєстрована та
проживала разом з ним, вона вважається
такою, що прийняла спадщину.

27 серпня 2013 року за її заявою Першою
чернівецькою державною нотаріальною
конторою була відкрита спадкова справа
№ 651/2013 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_5 Їй як спадкоємиці за законом
після смерті ОСОБА_5, який прийняв
спадщину після смерті ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2, але не оформив
своїх спадкових прав і помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, належить земельна ділянка
загальною площею 0,0746 га в садівничому
товаристві «Буковинка-3» вартістю 1648
грн. 66 коп.

В січні 2014 року вона звернулась до
державного нотаріуса Першої
чернівецької державної нотаріальної
контори з заявою про видачу свідоцтва
про право на спадщину за законом на
дану земельну ділянку, однак нотаріус
повідомив, що оскільки нею не надано
правовстановлюючих документів, а саме:
державного акту на право приватної
власності на земельну ділянку про
належність її померлому спадкодавцю
ОСОБА_5, видати свідоцтво про право на
спадщину неможливо, про була винесена
постанова від 10 червня 2014 року.

Просить визнати за нею право власності
на земельну ділянку загальною площею
0,0746 га в садівничому товаристві
«Буковинка-3» (попереднє найменування
«Буковинка» при Чернівецькій
кондитерській фабриці) по АДРЕСА_1,
кадастровий номер :21:002:1245, цільове
призначення якої для ведення
садівництва, як спадкове майно після
смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2,
та ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судовому засіданні позивачка
ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала
повністю, просить визнати за нею право
власності на земельну ділянку
загальною площею 0,0746 га в садівничому
товаристві «Буковинка-3» (попереднє
найменування «Буковинка» при
Чернівецькій кондитерській фабриці) по
АДРЕСА_1, кадастровий номер
:21:002:1245, цільове призначення якої
для ведення садівництва, як спадкове
майно після смерті ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 з підстав, вказаних в
позовній заяві, повністю підтвердивши
викладені в ній обставини.

Представник відповідача Чернівецької
міської ради в судовому засіданні
позовні вимоги визнав повністю, не
заперечує проти їх задоволення,
оскільки позивачка є спадкоємцем
першої черги по закону після смерті
матері та батька, однак отримати
свідоцтво про право власності на
спадкове майно у вигляді земельної
ділянки в нотаріальній конторі не
може, оскільки спадкодавець не оформив
належним чином свої права власності на
спадкове майно після смерті дружини.

Заслухавши пояснення позивачки,
представника відповідача, дослідивши
письмові докази, суд вважає, що позовні
вимоги обґрунтовані і підлягають
задоволенню.

Судом встановлено, що позивачка
ОСОБА_1., ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_5
та ОСОБА_4, що підтверджується копіями
свідоцтва про народження та свідоцтва
про укладення шлюбу (а.с.8). ІНФОРМАЦІЯ_2
померла мати позивачки ОСОБА_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с.5), після смерті якої
відкрилася спадщина, яка складається з
земельної ділянки загальною площею 0,0746
га в садівничому товаристві
«Буковинка-3» (попереднє найменування
«Буковинка» при Чернівецькій
кондитерській фабриці) по АДРЕСА_1,
кадастровий номер :21:002:1245, яка
належала її матері на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії І-ЧВ № 025025 від
15 червня 2000 року, виданого згідно
рішення виконкому Чернівецької
міської ради № 860/25 від 21 грудня 1999 року
та зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю Л № 6141, цільове
призначення якої для ведення
садівництва, що підтверджується копією
Державного акту (а.с.11-12).

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_4
були позивачка та її батько ОСОБА_5,
який на момент смерті матері був
зареєстрований та проживав разом з нею,
тобто відповідно до ст.ст.529, 548, 549 ЦК
УРСР, чинного на той час, фактично
прийняв спадщину шляхом вступу в
управління та володіння спадковим
майном, що підтверджується копією
свідоцтва про укладення шлюбу та
довідками ПП «Санітарія» (а.с.7, 9-10).

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивачки
ОСОБА_5, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть (а.с.6). Позивачка є
спадкоємцем першої черги після смерті
батька, інших спадкоємців за законом
немає. Заповіт батько не складав.
Оскільки на момент смерті батька
позивачка була зареєстрована та
проживала разом з ним, вона вважається
такою, що прийняла спадщину. Крім того,
27 серпня 2013 року за заявою позивачки
Першою чернівецькою державною
нотаріальною конторою була відкрита
спадкова справа № 651/2013 до майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5, що
підтверджується витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.13).

Отже позивачці як спадкоємиці за
законом після смерті батька ОСОБА_5,
який прийняв спадщину після смерті
дружини ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, але не оформив своїх
спадкових прав і помер ІНФОРМАЦІЯ_3,
належить земельна ділянка загальною
площею 0,0746 га в садівничому товаристві
«Буковинка-3» вартістю 1648 грн. 66 коп.

В січні 2014 року позивачка звернулась до
державного нотаріуса Першої
чернівецької державної нотаріальної
контори з заявою про видачу свідоцтва
про право на спадщину за законом на
дану земельну ділянку, однак
нотаріусом у видачі такого свідоцтва
було відмовлено (копія постанови на
а.с.16), оскільки нею не надано
правовстановлюючих документів, а саме:
державного акту на право приватної
власності на земельну ділянку про
належність її померлому спадкодавцю
ОСОБА_5, а тому видати свідоцтво про
право на спадщину неможливо.

Таким чином, суд вважає, що належить
визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно, а саме: земельну
ділянку загальною площею 0,0746 га в
садівничому товаристві «Буковинка-3»
(попереднє найменування «Буковинка»
при Чернівецькій кондитерській
фабриці) по АДРЕСА_1, кадастровий номер
:21:002:1245, цільове призначення якої
для ведення садівництва, як спадкове
майно після смерті ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, повністю задовольнивши
позовні вимоги.

На підставі викладеного ст.ст.1216-1218, 1220,
1222, 1225, 1261, 1268-1269, 1296-1297 ЦК України,
ст.ст.548, 549 ЦК Української РСР (в
редакції 1963 року) та керуючись ст.ст.3, 10,
11, 60, 130, 174, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити
повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно після смерті матері
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, та
батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3,
а саме: на земельну ділянку загальною
площею 0,0746 га в садівничому товаристві
«Буковинка-3» (попереднє найменування
«Буковинка» при Чернівецькій
кондитерській фабриці) по АДРЕСА_1,
кадастровий номер :21:002:1245, цільове
призначення якої для ведення
садівництва.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу до Апеляційного суду
Чернівецької області через
Шевченківський районний суд м.
Чернівців протягом десяти днів з дня
його проголошення.

СУДДЯ
Л.К.КИРИЛЮК