Справа № 492/1211/14-ц
АРЦИЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ
------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------
РІШЕННЯ

Іменем України

22 липня 2014 року
м. Арциз

Арцизький районний суд Одеської
області в складі: головуючого - судді
Борисової С.П., при секретарі Каширній
О.Г.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Арцизі
Одеської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа -
реєстраційна служба Глобинського
районного управління юстиції
Полтавської області, - про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,

встановив:

03.07.2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з
вищезазначеною заявою, посилаючись на
те, що в теперішній час в зв'язку з
отриманням кадастрових номерів він
оформлює своє право власності на
земельні ділянки, розташовані на
території Градизької селищної ради. З
метою проведення державної реєстрації
права на вищевказані земельні ділянки
заявник звернувся до реєстраційної
служби Глобинського районного
управління юстиції Полтавської
області та надав державні акти на право
приватної власності на земельні
ділянки. Проте, в державних актах на
право приватної власності на землю
серії Р1 № 502645 від 21.07.2003 року та серії Р1
№ 502646 від 21.07.2003 року, прізвище заявника
значиться як «ОСОБА_1», а в паспорті -
«ОСОБА_1». В зв'язку з цим заявнику
відмовлено в державній реєстрації
права власності на земельні ділянки.
Таким чином, заявник просить суд
встановити факт, що державні акти на
право приватної власності на землю
серії Р1 № 502645 від 21.07.2003 року та серії Р1
№ 502646 від 21.07.2003 року, видані Градизькою
селищною радою народних депутатів
21.07.2003 року належать ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження.

Сторони в судове засідання не
з'явилися.

22.07.2014 року від заявника ОСОБА_1 до суду
надійшла заява про розгляд справи за
його відсутності, відповідно до якої
він заяву підтримує повністю та
просить суд заяву задовольнити у
повному обсязі.

Представник заінтересованої особи -
реєстраційної служби Глобинського
районного управління юстиції
Полтавської області в судове засідання
не з'явився, звернувся до суду з заявою
про розгляд справи за відсутності
представника реєстраційної служби
Глобинського районного управління
юстиції Полтавської області.

В зв'язку з неявкою у судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось, що
відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК
України.

Суд, перевірив матеріали справи,
прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Згідно з копією свідоцтва про
народження, заявник російською мовою
значиться як «ОСОБА_1» ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження.

Як видно з копії паспорту, заявник
значиться як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження.

Згідно з копією державного акту на
право приватної власності на землю
серії Р1 № 502645, виданого Градизькою
селищною радою народних депутатів
21.07.2003 року, ОСОБА_1 належить земельна
ділянка площею 1,90 гектарів, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Градизької селищної ради
народних депутатів.

Як вбачається з копії державного акту
на право приватної власності на землю
серії Р1 № 502646, виданого Градизькою
селищною радою народних депутатів
21.07.2003 року, ОСОБА_1 належить земельна
ділянка площею 2,51 гектарів, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Градизької селищної ради
народних депутатів.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Зважаючи на вищевказані докази
досліджені в судовому засіданні, суд
вважає за можливе встановити факт, що
державні акти на право приватної
власності на землю серії Р1 № 502645 та
серії Р1 № 502646, видані Градизькою
селищною радою народних депутатів
21.07.2003 року належать ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження, і помилки, допущені у
написанні прізвища власника земельних
ділянок пов'язані з описками.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 197, 209, 213-215,
256-259 ЦПК України, суд -

вирішив:

заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт, що державний акт на
право приватної власності на землю
серії Р1 № 502645, виданий 21 липня 2003 року
Градизькою селищною радою народних
депутатів на підставі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом № 1260 від
13 червня 2003 року, зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 716, на
ім'я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, (РНОКПП:
НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

Встановити факт, що державний акт на
право приватної власності на землю
серії Р1 № 502646, виданий 21 липня 2003 року
Градизькою селищною радою народних
депутатів на підставі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом № 1260 від
13 червня 2003 року, зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 717, на
ім'я ОСОБА_1, належить ОСОБА_1, (РНОКПП:
НОМЕР_1), ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через Арцизький
районний суд Одеської області шляхом
подання протягом десяти днів з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ

Арцизького районного суду
С.П. Борисова