Справа № 266/2299/14-ц
Провадженя№ 2/266/878/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

07.07.2014
м. Маріуполь

Приморський районний суд міста
Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді - Курбанової Н.М.,

при секретарі - Жирковій М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Маріупольської міської ради
про встановлення фактів родинних
відносин та проживання однією сім'єю,
визнання спадкоємцем за законом та
визнання права власності в порідку
спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до Маріупольської міської ради
про встановлення фактів родинних
відносин та проживання однією сім'єю,
визнання спадкоємцем за законом та
визнання права власності в порядку
спадкування за законом. В
обґрунтування позову посилається на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_2.
Позивачка є єдиною спадкоємицею
четвертої черги за законом. Після
смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове
майно, у вигляді квартири АДРЕСА_1,
загальною площею 29,1 кв.м., житловою
площею 13,1 кв.м., що належить померлому. З
липня 2000 року по 14.08.2009 року позивачка
перебувала на повному забезпеченні
ОСОБА_2, проживала з ним однією сім'єю,
вели спільне господарство, проживали в
АДРЕСА_1. За період спільного
проживання померлий неодноразово
хворів, вона змушена була доглядати за
ним купувати ліки, готувати їжу, ходити
в магазин за продуктами харчування.
Вважає, що фактично спадкове майно вона
прийняла, так як продовжує проживати в
квартирі, сплачує комунальні платежі,
частково провела косметичний ремонт в
квартирі. В даний час звернувшись до
Другої маріупольської державної
нотаріальної контори із заявою про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за законом, їй було відмовлено у зв'язку
з необхідністю встановити факт
проживання однією сім'єю з померлим та
визнання спадкоємицею четвертої черги.
Факт їх з ним спорідненості
підтверджують наступні документи:
свідоцтво про народження ОСОБА_2, де
батьком записаний ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5,
свідоцтво про народження ОСОБА_6, де
вказана мати ОСОБА_5. ОСОБА_6 доводиться
братом ОСОБА_2 по лінії матері,
свідоцтвом про народження ОСОБА_7, де
батько вказаний ОСОБА_6, а мати ОСОБА_8,
довідкою про зміну прізвища ОСОБА_7 у
зв'язку з реєстрацією шлюбу на
«ОСОБА_7», свідоцтво про народження
ОСОБА_1, де вказана мати ОСОБА_7. Просить
суд встановити факт родинних відносин,
що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 є онукою ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, встановити факт
проживання однією сім'єю ОСОБА_1 з
ОСОБА_2, визнати ОСОБА_1, спадкоємицею
четвертої черги за законом, після
смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4,
актовий запис № 669, визнати за ОСОБА_1
право власності в порядку спадкування
за законом на квартиру АДРЕСА_1
загальною площею 29,1 кв.м., житловою
площаддю 13,1 кв.м., після смерті ОСОБА_2,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, актовий запис №
669.

Позивачка ОСОБА_1 до судового засідання
не з'явилася, але надала заяву, згідно
якої заявлені позовні вимоги просить
задовольнити у повному обсязі та
розглянути справу без її участі, за
участь її представника ОСОБА_10, що діє
на підставі договору.

Представник позивачки ОСОБА_1, ОСОБА_10,
до судового засідання не з'явилася, але
надала заяву, згідно якої заявлені
позовні вимоги ОСОБА_1 просить
задовольнити у повному обсязі та
розглянути справу без її участі.

Представник відповідача,
Маріупольської міської ради, Ремпель
А.В., що діє на підставі довіреності, до
судового засідання не з'явилася, але
надала суду заяву з проханням
розглядати дану цивільну справу без
його участі та постановити рішення на
розсуд суду.

Суд, дослідивши письмові
матеріали справи, вважає, що дана заява
підлягає задоволенню за наступних
підстав.

Відповідно до ст.256 ЦПК України - у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
власних або майнових прав фізичної
особи, якщо законом не передбачено
інший порядок їх встановлення.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму
Верховного Суду України №5 від 31.03.1995
року про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення - суд вправі розглядати
справи про встановлення родинних
відносин, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки, наприклад,
якщо підтвердження такого факту
необхідне заявникові для одержання в
органах, що вчиняють нотаріальні дії,
свідоцтва про право на спадщину.

Згідно ст. 1220 ЦК України часом
відкриття спадщини є день смерті
спадкодавця.

Згідно ст. 1258 ЦК спадкоємці за законом
одержують право на спадкування
почергово. Кожна наступна черга
спадкоємців за законом одержує право
на спадкування у разі відсутності
спадкоємців попередньої черги,
усунення їх від права на спадкування,
неприйняття ними спадщини або відмови
від її прийняття.

Згідно ст. 1264 ЦК України у четверту
чергу право на спадкування за законом
мають особи, які проживали зі
спадкодавцем однією сім'єю не менш як
п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1268 Цивільного кодексу
України спадкоємець за заповітом чи за
законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її. Не допускається
прийняття спадщини з умовою чи із
застереженням. Спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину,

якщо протягом строку, встановленого
статтею 1270 цього Кодексу, він не
заявив про відмову від неї. Незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить

спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Судом встановлено, що згідно дублікату
свідоцтва про народження серія НОМЕР_1
виданого 09.07.1987 року відділом ЗАГСу
Орджонікідзевського райвиконкому
м.Жданова, ОСОБА_2 народився
ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Жданов, Донецької
області, та його батьками записані:
батько ОСОБА_4, мати - ОСОБА_5, актовий
запис №15 (а.с.26).

Згідно свідоцтва про народження серія
НОМЕР_2 виданого Жовтневою с/радою,
ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в місті
Маріуполі, Донецької області, та його
батьками записані: батько не
зазначений, мати - ОСОБА_5, актовий запис
№12 (а.с.23).

Згідно свідоцтва про народження
виданого повторно 10 червня 2003 року
відділом реєстрації актів
громадянського стану Жовтневого
районного управління юстиції
м.Маріуполя Донецької області, ОСОБА_7
народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в місті
Маріуполі, Донецької області, та її
батьками записані: батько ОСОБА_6, мати -
ОСОБА_8, актовий запис №1143 (а.с.23).

Згідно свідоцтва про народження
виданого повторно 09 червня 2003 року
відділом реєстрації актів
громадянського стану
Орджонікідзевського райуправління
юстиції м.Маріуполя Донецької області,
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в місті
Маріуполі, Донецької області, та її
батьками записані: батько ОСОБА_13, мати
- ОСОБА_7, актовий запис №119 (а.с.21).

Згідно свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_3, виданого повторно 20 травня 2014
року Приморським відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Маріупольського
міського управління юстиції Донецької
області, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_4,
актовий запис №669 (а.с.8).

Згідно довідки Маріупольського
міського відділу реєстрації актів
громадянського стану Донецького
обласного управління юстиції від 06.06.2003
року №09-27-571, 16.07.1993 року в
Маріупольському міському відділі
реєстрації актів громадянського стану
Донецького обласного управління
юстиції зареєстроване одруження
подружжя ОСОБА_13 та ОСОБА_7, актовий
запис №1247. Прізвища після реєстрації
одруження: його - ОСОБА_13, її ОСОБА_7
(а.с.22).

Згідно довідки ККП «КК «Приморська»
від 21.05.2014 року, ОСОБА_2 був
зареєстрований з 11.01.1994 року по день
своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 та у склад
його сім'ї входила ОСОБА_1 (а.с.5, 27).

Згідно особового рахунку №НОМЕР_4
квартиронаймачем квартири АДРЕСА_1 є
ОСОБА_2, 1944 року народження з 11.01.1994 по
01.09.2009 року (а.с.6).

Згідно довіреності серії АВМ №819396
посвідченої 18.07.2000 року, зареєстрованої
в реєстрі за №12 приватним нотаріусом
Маріупольського міського
нотаріального округу Донецької
області ОСОБА_15, ОСОБА_2 на підставі
договору доручення уповноважив ОСОБА_7
бути її представником в державних,
громадських, господарських та інших
підприємствах, установах, організаціях
незалежно від їх підпорядкування, форм
власності та галузевої належності (в
стому числі - відповідній районній
державниій адміністрації,
житлово-експлуатаційних органах та
організаціях, органах газо-, енерго-,
тепло-, водопостачання та зв'язку, в
бюро технічної інвентаризації та
реєстрації прав власності на об'єкти
нерухомого майна) при вирішенні
будь-яких питань, що його
стосуватимуться: прописати, вселити на
постійне проживання у належну йому
квартиру АДРЕСА_1 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
та інше (а.с.7).

Згідно листа Управління міського майна
Маріупольської міської ради від 01.07.2014
року №07-4/22, однокімнатна квартира
АДРЕСА_1 приватизована наи підставі
розпорядження органу приватизації на
ім'я ОСОБА_2 (а.с.25).

Згідно довідки КСН «Приморський» від
01.07.2014 року №84, ОСОБА_1, 1995 року
народження, зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_2, а фактично проживає за
адресою: АДРЕСА_1 з 2000 року по
теперішній час, про що свідчать два
сусіда (а.с.27).

Таким чином, судом встановлено, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, дійсно
є рідною онукою ОСОБА_2 та яка проживала
з ним однією сім'єю більш ніж п'ять
років до дня смерті діда ОСОБА_2 Крім
того, вивчивши зібрані по справі
докази, аналізуючи вищевикладені норми
права, суд приходе до висновку про
задоволення позовних вимог ОСОБА_1, про
визнання її спадкоємцем четвертої
черги за законом та визнання за нею
право власності в порядку спадкування
за законом на квартиру АДРЕСА_1, після
смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4,
актовий запис № 669.

На підставі вищевикладеного й
керуючись ст.ст. 10, 60, 212-215, 256 ЦПК
України, ст.ст. 1220, 1258, 1264, 1268 ЦК України,
постановою Пленуму Верховного Суду
України №5 від 31.03.1995 року «Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення, суд,
-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
Маріупольської міської ради про
встановлення фактів родинних відносин
та проживання однією сім'єю, визнання
спадкоємцем за законом та визнання
права власності в порідку спадкування
за законом - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 є
рідною онукою ОСОБА_2, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4, актовий запис № 669.

Встановити факт проживання однією
сім'єю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з 2000 року по 14
серпня 2009 року.

Визнати ОСОБА_1 спадкоємицею четвертої
черги за законом після смерті ОСОБА_2,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, актовий запис №
669.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом на
квартиру АДРЕСА_1 загальною площею 29,1
кв.м., житловою площею 13,1 кв.м., після
смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4,
актовий запис № 669.

Рішення суду може бути оскаржене до
Апеляційного суду Донецької області
через Приморський районний суд міста
Маріуполя шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги.

Суддя:
Курбанова Н. М.