Справа № 141/721/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 липня 2014 року
смт. Оратів

Оратівський районний суд
Вінницької області

в складі: головуючого судді
Круглика В.В.

при секретарі Гепко В.В.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 в інтересах малолітньої
ОСОБА_2 до Оратівської селищної ради
Оратівського району Вінницької
області, про визнання права на земельну
частку (пай) в порядку спадкування, без
участі сторін,

В С Т А Н О
В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в
інтересах малолітньої ОСОБА_2 до
Оратівської селищної ради
Оратівського району Вінницької
області про визнання права на земельну
частку (пай) в порядку спадкування,
згідно із яким ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.
Прибержне Оратівського району
Вінницької області померла ОСОБА_3.
Спадкоємцем першої черги за законом
згідно ст. 529 ЦК УРСР в ред. 1963 року є її
дочка - ОСОБА_4, яка до дня смерті
проживала разом з матір'ю ОСОБА_3 і
померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

За життя ОСОБА_4 переоформила спадщину
після своєї матері та отримала у
Оратівській державній нотаріальній
конторі Вінницької області 22.02.2001 року
свідоцтво про право на спадщину за
законом по спадковій справі, відкритій
до майна померлої ОСОБА_3 № 60/2001, на
спадкове майно, що складається з права
на земельну частку (пай) у землі, яка
перебуває у колективній власності КСП
«Поділля», що в смт Оратів Оратівського
району Вінницької області, розміром 3,63
в умовних кадастрових гектарах без
визначення меж цієї частки в натурі,
належного померлій ОСОБА_3 на підставі
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії РН № 033510, виданого
Оратівською районною державною
адміністрацією Вінницької області
03.08.2000 року та зареєстрованого 08.08.2000
року у Книзі реєстрації сертифікатів
на право на земельну частку (пай) за №
470, який знаходиться у зазначеній вище
спадковій справі. Проте на підставі
вказаного свідоцтва про право на
спадщину ОСОБА_4 державний акт за життя
не встигла виготовити.

ОСОБА_4 залишила заповіт про те, що все
своє майно вона заповідає ОСОБА_5.
Заповіт не змінено та не скасовано.

ОСОБА_5 фактично прийняв спадщину за
заповітом, проте за життя не встиг її
переоформити на своє ім'я та виготовити
правовстановлюючі документи, так як
помер ІНФОРМАЦІЯ_4. Спадкоємцями за
законом першої черги згідно ст.1261 ЦК
України є його мати - ОСОБА_6, яка
спадщини не прийняла, про що написала
18.02.2014 року відповідну заяву, та його
малолітня дочка - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На день смерті ОСОБА_3 залишилось
спадкове майно, яке складається з права
на земельну частку (пай), площею 3,63 га,
що знаходиться на території
Оратівської селищної ради
Оратівського району Вінницької
області за межами населеного пункту,
посвідченого сертифікатом серії РН №
033510, виданим Оратівською районною
державною адміністрацією Вінницької
області 03.08.2000 року.

Нотаріально оформити прийняття
спадкового нерухового майна
спадкоємиця позбавлена можливості, так
як за життя ОСОБА_5 не оформив
правовстановлюючі документи на
земельну частку (пай), тому ОСОБА_1
просить суд визнати за ОСОБА_2 право на
земельну частку (пай) площею 3,63 га, яка
розташована на території Оратівської
селищної ради Оратівського району
Вінницької області, посвідчене
сертифікатом на земельну частку (пай)
серії РН № 033510, виданим Оратівською
районною держаною адміністрацією
Вінницької області, в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_3 Справу
просить розглянути без її участі.

Представник відповідача - голова
Оратівськї селищної ради Оратівського
району Вінницької області Барський
І.І., будучи належним чином
повідомлений про день та час розгляду
справи, в судове засідання не
з'явився, надавши заяву про слухання
справи без його участі.

Від учасників процесу до
суду надійшли заяви про розгляд
справи у їх відсутність, що відповідає
вимогам ч.2 ст.158 ЦПК України, у зв"язку з
чим в силу ч. 2 ст. 197 ЦПК України
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписуючого технічного
засобу, не здійснюється.

Суд, вивчивши вимоги позову,
дослідивши докази в справі, вважає, що
позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Зідно із свідоцтвом про смерть НОМЕР_1
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Згідно із свідоцтвом про право на
спадщину АВР № 245969 спадкоємицею майна
ОСОБА_3 є ОСОБА_4.

Згідно із заповітом від 22.12.2001 року
ОСОБА_4 все своє майно заповіла ОСОБА_5.

Згідно із свідоцтвом про смерть НОМЕР_2
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно із свідоцтвом про народження
НОМЕР_3 матір»ю ОСОБА_5 записана ОСОБА_6.

Згідно із свідоцтвом про розірвання
шлюбу серії НОМЕР_4 шлюб між ОСОБА_5 та
ОСОБА_1 розірвано 03.02.2006 року. Прізвище
після розірвання шлюбу дружині
присвоєно ОСОБА_1.

Згідно із свідоцтвом про народження
НОМЕР_5 батьком ОСОБА_2 записаний
ОСОБА_5.

Згідно із свідоцтвом про смерть НОМЕР_6
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Згідно із заявою ОСОБА_6 від прийняття
спадщини після смерті ОСОБА_5
відмовляється.

Згідно із довідкою Оратівської
селищної ради Вінницької області № 711
від 17.05.2011 року ОСОБА_5 проживав однією
сім»єю з спадкодавцем ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до довідки Оратівської
селищної ради Вінницької області № 2236
від 17.12.2010 року згідно записів
погосподарського книги том І за 1996-2000
роки з січня 1996 року в житловому
будинку з господарськими будівлями в
АДРЕСА_1 проживав ОСОБА_5.

Відповідно до повідомлення відділу
Держземагенства у Оратівському районі
Вінницької області від 04.03.2014 року № 451
на ім'я ОСОБА_5 та ОСОБА_4 сертифікат чи
державний акт не видавався.

Відповідно до ст.346 ЦК
України право власності припиняється у
разі смерті власника.

Відповідно до ст.1261 ЦК
України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1276 ЦК України
якщо спадкоємець за заповітом або за
законом помер після відкриття спадщини
і не встиг її прийняти, право на
прийняття належної йому частки
спадщини, крім права на прийняття
обов»язкової частки у спадщині,
переходить до його спадкоємців
(спадкова трансмісія).

Оскільки за життя ОСОБА_5 не оформив
правовстановлюючі документи на
земельну частку (пай), нотаріально
оформити прийняття спадщини ОСОБА_2
позбавлена можливості.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом свого особистого немайнового
або майнового права та інтересу. Одним
із способів захисту цивільних прав,
передбачених ч. 2 ст. 16 ЦК України є
визнання права.

На підставі ст.ст. 16, 346, 1261, 1276, 1268 ЦК
України, керуючись ст. 212, 213, 214, 215 ЦПК
України,-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
право на земельну частку (пай) площею
3,63 га, розташовану на території
Оратівської селищної ради
Оратівського району Вінницької
області, згідно із сертифікатом на
право на земельну частку (пай) серії РН
№ 033510, виданим Оратівською районною
державною адміністрацією Вінницької
області, в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ