Справа № 737/535/14-ц
Провадження № 2/737/191/14
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

01 липня 2014 року
смт.Куликівка

Куликівський районний суд
Чернігівської області в складі:

судді Іванець С.В.,

при секретарі Медвідь А.Д.,

за участю
представника позивача Валенчука А.В.,
відповідача

ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом прокурора Куликівського
району Чернігівської області в
інтересах держави в особі КЗ
«Куликівська центральна районна
лікарня», фінансового управління
Куликівської районної державної
адміністрації до ОСОБА_2 про стягнення
витрат на стаціонарне лікування
потерпілого від злочину,

В С Т А Н О В И В:

23.06.2014 прокурор Куликівського району
Чернігівської області в інтересах
держави в особі КЗ «Куликівська ЦРЛ»,
фінансового управління Куликівської
РДА звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_2, в якому просить стягнути з
відповідача 768 грн. 76 коп. витрачених на
стаціонарне лікування потерпілого від
злочину ОСОБА_3.

В обґрунтування своїх вимог позивач в
позові зазначав, що Куликівським РВ
УМВС України в Чернігівській області
щодо ОСОБА_2, було порушено кримінальне
провадження за ознаками кримінального
правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125
КК України по факту нанесення ОСОБА_3
02.01.2014 удару деревяним поліном в праву
область голови, котра отримала тілесні
ушкодження та перебувала на лікуванні
в хірургічному відділенні КЗ
«Куликівська ЦРЛ» в період з 02.01.2014 по
06.01.2014, в зв'язку з чим та на підставі
ст.1206 ЦК України прокурор просить
стягнути з ОСОБА_2 на користь бюджету
Куликівського району витрати на
лікування ОСОБА_3 в розмірі 768 грн. 76
коп., оскільки поданий під час розгляду
кримінальної справи по обвинуваченню
ОСОБА_2 за ч.2 ст.125 КК України цивільний
позов прокурора залишено без розгляду.

Прокурор в судовому засіданні позов
підтримав та просив його задовольнити
з підстав зазначених у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні
позов визнала та не заперечувала проти
його задоволення.

Заслухавши осіб, які беруть участь у
справі та дослідивши матеріали справи,
суд приходить до висновку про
необхідність задоволення позову.

Судом встановлено, що 02.01.2014 о 16 годині 40
хвилин, відповідач ОСОБА_2, знаходячись
на подвір'ї господарства ОСОБА_3 по
АДРЕСА_1 завдала удар деревяним поліном
в праву область голови ОСОБА_3, чим
заподіяла їй тілесне ушкодження у
вигляді забитої рани голови, яке згідно
висновку експерта №72 від 31.01.2014
відноситься до категорії легких
тілесних ушкоджень, що спричинили
короткочасний розлад здоров'я,
внаслідок чого потерпіла ОСОБА_3
перебувала на стаціонарному лікуванні
в хірургічному відділенні КЗ
«Куликівська ЦРЛ» в період з 02.01.2014 по
06.01.2014.

Відомості про дане кримінальне
правопорушення, внесені Куликівським
РВ УМВС України в Чернігівській
області до ЄРДР за №000007 за
ознаками складу кримінального
правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125
КК України.

Відповідно до довідки КЗ «Куликівська
ЦРЛ» №0186 від 24.02.2014 ОСОБА_3 знаходилася
на стаціонарному лікуванні в
хірургічному відділенні КЗ
«Куликівської ЦРЛ» з 02.01.2014 по 06.01.2014,
вартість лікування за цей період
становить 768,76 грн..

Відповідно до вимог ст. 1206 ЦК України,
особа, яка вчинила злочин, зобов'язана
відшкодувати витрати закладові
охорони здоров'я на лікування
потерпілого від цього злочину, крім
випадку завдання шкоди при перевищенні
меж необхідної оборони або у стані
сильного душевного хвилювання, що
виникло раптово внаслідок насильства
або тяжкої образи з боку потерпілого.

Ухвалою Куликівського районного суду
Чернігівської області від 07.04.2014
провадження по справі закрито у зв'язку
з добровільною відмовою потерпілої
ОСОБА_3 від обвинувачення, цивільний
позов прокурора Куликівського району в
інтересах держави в особі КЗ
«Куликівська ЦРЛ», фінансового
управління Куликівської РДА до ОСОБА_2
про відшкодування витрат на
стаціонарне лікування ОСОБА_3 залишено
без розгляду.

За приписами п.7 ст.128 КПК України особа,
яка не пред'явила цивільний позов у
кримінальному провадженні, а також
особа, цивільний позов якої залишено
без розгляду, має право пред'явити його
в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч.3 ст.128 КПК України
цивільний позов в інтересах держави
пред'являється прокурором.

Згідно роз'яснень п. 3 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 11 від 07.07.1995
р., витрачені на стаціонарне лікування
кошти підлягають відшкодуванню у
повному обсязі і зараховуються до
відповідного державного бюджету
залежно від джерела фінансування
закладу охорони здоров'я або на рахунок
юридичної особи, якій належить
останній.

Якщо лікування проводилося закладом
охорони здоров'я, що є у державній
власності, у власності Автономної
Республіки Крим або територіальної
громади, кошти на відшкодування витрат
на лікування зараховуються до
відповідного бюджету.

Фактичні витрати закладу охорони
здоров'я на стаціонарне лікування
потерпілого від злочину визначаються
згідно з Порядком обчислення розміру
фактичних витрат на лікування закладу
охорони здоров'я на стаціонарне
лікування потерпілого від злочинного
діяння та зарахування стягнення з
винних осіб коштів до відповідного
бюджету і їх використанням,
затвердженим постановою КМ України від
16.07.1993 № 545.

Як передбачено п.1 цього Порядку, сума
коштів, що підлягає відшкодуванню,
визначається закладом охорони
здоров'я, в якому перебував на
лікуванні потерпілий, з урахуванням
кількості ліжко-днів, проведених ним у
стаціонарі, та щоденної вартості його
лікування. Витрачені на стаціонарне
лікування кошти підлягають
відшкодуванню у повному обсязі і
зараховуються до відповідного
державного бюджету залежно від джерел
фінансування закладу охорони здоров'я
або на рахунок юридичної особи, якій
належить останній.

Як встановлено судом, потерпіла ОСОБА_3
перебувала на лікуванні в КЗ
«Куликівська ЦРЛ» саме з приводу
одержаних в результаті дій відповідача
ОСОБА_2 тілесних ушкоджень, що в
судовому засіданні визнала відповідач.

Відповідач ОСОБА_2 визнала позов,
визнання позову не суперечить закону
та не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, що відповідно до
ч.4 ст.174 ЦПК України є підставою для
задоволення позову та стягнення з
ОСОБА_2 витрат закладу охорони здоров'я
на стаціонарне лікування потерпілого
ОСОБА_3 в розмірі 768,76 грн..

Керуючись ст. 1206 ЦК України, Порядком
обчислення розміру фактичних витрат на
лікування закладу охорони здоров'я на
стаціонарне лікування потерпілого від
злочинного діяння та зарахування
стягнення з винних осіб коштів до
відповідного бюджету і їх
використанням, затвердженим
постановою КМ України від 16.07.1993 року №
545, а також ст. ст. 15, 208, 209, 212-215, 218, 294 ЦПК
України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов прокурора Куликівського району
Чернігівської області в інтересах
держави в особі КЗ «Куликівська
центральна районна лікарня»,
фінансового управління Куликівської
районної державної адміністрації до
ОСОБА_2 про стягнення витрат на
стаціонарне лікування потерпілого від
злочину задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь бюджету
Куликівського району(р/р 0258,
ГУДКСУ в Чернігівській області, МФО
853592, КДК: 24060300, код 37888512) кошти,
витрачені Комунальним закладом
«Куликівська центральна районна
лікарня» на стаціонарне лікування
потерпілої від злочину ОСОБА_3 в
розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн.
76 коп..

Стягнути з ОСОБА_2 на користь користь
держави судовий збір у розмірі 243
гривні 60 копійок на рахунок № 0258,
код отримувача за ЄДРЮОФОП 37888512, код
банку одержувача (МФО) 853592, УДКС України
в Куликівському районі Чернігівської
області .

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області. Апеляційна скарга на рішення
суду подається апеляційному суду
через суд першої інстанції протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Куликівського районного суду
С.В.Іванець