Справа №150/572/14-ц
Провадження по справі №2/150/132/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 червня 2014 року Чернівецький районний
суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Суперсона
С.П.,

при секретарі Бровко Д.Г.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 за довіреністю в
інтересах: ОСОБА_2 до Бабчинецької
територіальної громади в особі
Бабчинецької сільської ради про
визнання права власності на земельні
ділянки в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

До Чернівецького районного суду
звернувся ОСОБА_1 за довіреністю в
інтересах: ОСОБА_2 із зазначеним
позовом, обгрунтованим тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік ОСОБА_2 -
ОСОБА_3, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати
ОСОБА_2 - ОСОБА_4 Після їх смерті
залишилось спадкове майно у вигляді
земельних ділянок, проте оформити свої
спадкові права вона не може, адже
отримала постанови нотаріуса про
відмову у вчиненні нотаріальних дій, у
зв'язку з відсутністю у ОСОБА_2
правовстановлюючих документів

Позивач в судове засідання не з'явився,
подавши заяву, в якій зазначив, що
позовні вимоги підтримує та просить
задоволити без його участі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, подавши до суду заяву про
розгляд справи у його відсутність,
позовні вимоги визнає та не заперечує
проти їх задоволення.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у
разі визнання позову відповідачем суд
за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Дослідивши та оцінивши в сукупності
матеріали справи, суд приходить до
наступного висновку.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер чоловік ОСОБА_2 - ОСОБА_3, що
стверджується свідоцтвом про його
смерть НОМЕР_1. Після його смерті
залишилось спадкове майно, а саме:
спадковий будинок, предмети звичайної
домашньої обстановки, а також земельна
ділянка НОМЕР_2, кадастровий номер
090030208, площею 1,67 га, згідно
державного акту на право власності на
землю серії ВН №011681, яка розташована на
території Бабчинецької сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області.

ОСОБА_2 фактично вступила у володіння
спадковим майном, зокрема проживає у
спадковому будинку, що стверджується
довідкою №821 від 18.04.2014 року, виданою
виконкомом Бабчинецької сільської
ради.

Інші ж спадкоємці, дочка спадкодавця -
ОСОБА_5 та сини - ОСОБА_6, ОСОБА_7 спадщину
не прийняли та згідно їх заяв, від своєї
частини в спадковому майні
відмовились.

Проте, оформлення спадщини на
зазначену спадкову земельну ділянку
виявилось неможливим, оскільки
державний акт на зазначену земельну
ділянку виготовлений згідно
розпорядження голови Чернівецької РДА
від 30.09.2004 року за №147, тобто після
смерті ОСОБА_3 та був виданий без
зазначення дати видачі та номера
реєстрації в Книзі записів реєстрації
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею, договорів оренди.

Відповідно до листа Відділу
Держкомзему в Чернівецькому районі №979
від 19.10.2011 року, державний акт не був
зареєстрований у зв'язку із тим, що
власник земельної ділянки на той час
помер, а на померлих осіб державні акти
не реєструються та не видаються.

При зверненні до нотаріуса, ОСОБА_2 було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадкове майно, свідченням
чого слугує постанова про відмову у
вчиненні нотаріальної дії №1357/02-31 від
06.12.2013 року.

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати
ОСОБА_2 - ОСОБА_4, що стверджується
свідоцтвом про її смерть НОМЕР_3. Після
смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове
майно, а саме: предмети звичайної
домашньої обстановки, а також земельна
ділянка НОМЕР_4, кадастровий номер
090030206, площею 1,51 га, згідно
державного акту на право власності на
землю серії ВН №011683, яка розташована на
території Бабчинецької сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області.

ОСОБА_2 фактично вступила у володіння
спадковим майном після смерті матері у
встановленому законом порядку -
прийняла усе спадкове майно, що
стверджується довідкою, виданою
виконкомом Бабчинецької сільської
ради №822 від 18.04.2014 року.

Однак, оформлення спадщини виявилось
неможливим, оскільки державний акт на
зазначену земельну ділянку
виготовлений згідно розпорядження
голови Чернівецької РДА від 30.09.2004 року
№147, тобто після смерті ОСОБА_4 та був
виданий без зазначення дати видачі, без
зазначення номеру реєстрації в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі.

Згідно листа Відділу Держкомзему в
Чернівецькому районі №979 від 19.10.2011
року, державний акт не був
зареєстрований у зв'язку із тим, що
власник земельної ділянки на той час
померла, а на померлих осіб державні
акти не реєструються та не видаються.

Тому, при зверненні ОСОБА_2 з заявою до
нотаріуса, останнім було винесено
постанову про відмову у вчиненні
нотаріальної дії №1356/02-31 від 06.12.2013
року, якою відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину.

Спірні правовідносини регулюються
Цивільним Кодексом УРСР в редакції 1963
року, оскільки спадщина була відкрита
до 01.01.2004 року, тому необхідно
застосовувати Закон, який був чинний на
момент відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР в редакції
1963 року спадкоємство здійснюється за
законом і за заповітом. Статтею ст. 525
цього кодексу також передбачено, що
часом відкриття спадщини визнається
день смерті спадкодавця.

Зміст частини 1 ст.548 ЦК УРСР в редакції
1963 року передбачає, що для придбання
спадщини необхідно, щоб спадкоємець її
прийняв.

Згідно ст.549 ЦК УРСР в редакції 1963 року
визнається, що спадкоємець прийняв
спадщину: якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном; якщо він подав державній
нотаріальній конторі за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини. Зазначені в цій статті дії
повинні бути вчинені протягом шести
місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до роз'яснення Пленуму
Верхового Суду України в п.23 постанови
№7 від 30 травня 2008 року «Про судову
практику у справах про спадкування» у
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Аналізуючи зібрані по
справі докази в їх сукупності, суд
приходить до висновку, що позов про
визнання права власності на спадкове
майно підлягає задоволенню, оскільки
позивач, як спадкоємець першої черги
має право на спадкове майно в порядку
спадкування після смерті чоловіка -
ОСОБА_3 та матері - ОСОБА_4 та враховуючи
те, що іншим порядком ОСОБА_2 не має
можливості оформити право власності на
спадкове майно, задоволення позову не
порушуватиме права та інтереси третіх
осіб у тому числі держави, суд вважає,
що вимоги позивача є обґрунтованими, а
тому підлягають задоволенню.

З огляду на наведене, керуючись ст.ст.524,
548, 549, 553, 555 ЦК УРСР в редакції 1963 року,
постановою Пленуму Верховного Суду
України від 30 травня 2008 року № 7 «Про
судову практику в справах про
спадкування», ст.ст.80, 84, 122 ЗК України,
ст.ст. 88, 169, 213-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 за довіреністю в
інтересах: ОСОБА_2 до Бабчинецької
територіальної громади в особі
Бабчинецької сільської ради про
визнання права власності на земельні
ділянки в порядку спадкування -
задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку
спадкування право власності на
земельну ділянку НОМЕР_2, кадастровий
номер 090030208, 1,67 га, яка розташована
на території Бабчинецької сільської
ради Чернівецького району Вінницької
області, право на яку, згідно
державного акту на право власності на
землю серії ВН №011681 належало ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку
спадкування, право власності на
земельну ділянку НОМЕР_4, кадастровий
номер 090030206, площею 1,51 га, яка
розташована на території Бабчинецької
сільської ради Чернівецького району
Вінницької області , право на яку,
згідно державного акту на право
власності на землю серії ВН №011683
належало ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після
закінчення установлених строків,
залишається без розгляду, якщо
апеляційний суд за заявою особи, яка її
подала, не знайде підстав для
поновлення строку.

СУДДЯ
СУПЕРСОН С.П.