Справа
№ 495/4012/14-ц
Ухвала

Про
закриття провадження у справі у
зв’язку

з визнанням мирової угоди

16 червня 2014 року

м.
Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний
суд Одеської області

у складі: головуючої одноособово
судді Боярського О.О.

при секретарі Рачицькій І.
А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
договору дійсним та визнання права
власності,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до ОСОБА_2 про визнання права
власності, вказуючи що 15 січня 2014 року
у м. Білгород-Дністровському, між
ОСОБА_3 та ОСОБА_2, в інтересах якої
діяв ОСОБА_4 ( в тому числі з правом
розпорядження нерухомими майном –
продаж) на підставі Довіреності від
16.07.2012 року, посвідченої приватним
нотаріусом Білгород-Дністровського
міського нотаріального округу
Одеської області ОСОБА_5,
зареєстрованої в реєстрі за № 1786, було
досягнуто домовленості, щодо продажу
ОСОБА_1 житлового будинку,
розташованого в м.
Білгород-Дністровський, по вул.
Овражній, 7, Одеська область, який має
наступні характеристики: літ. «А» -
житловий будинок, загальною площею –
36,2 кв.м., житловою площею – 16,7 кв.м., літ.
«а» - тамбур, № 1 – цистерна, належний
відповідачці на праві власності.

Однак відповідачем не було виконано
взятих на себе зобов’язань, в
результаті чого позивач змушена була
звернутись до суду із позовом для
захисту своїх порушених прав.

В ході судового розгляду справи
сторони зробили спільну заяву про
укладення мирової угоди, заяву про
затвердження умов мирової угоди і
надали суду укладену та підписану
мирову угоду з метою врегулювання
спору на основі взаємних поступок.

Відповідно до умов мирової угоди
від 13 червня 2014 року:

1. ОСОБА_2, відповідач у справі, в
інтересах якої діяв ОСОБА_4, по
зобов’язанням, що виникли згідно
договору купівлі-продажу від 15.01.2014
року, передає ОСОБА_1 у приватну
власність наступне нерухоме майно, а
саме житловий будинок № 7 по вул.
Овражній, м. Білгород-Дністровський,
Одеська область, який в цілому
складається з натупного: літ. «А» -
житловий будинок, загальною площею –
36,2 кв.м., житловою площею – 16,7 кв.м., літ.
«а» - тамбур, № 1 – цистерна., належний
ОСОБА_2 на праві власності відповідно
до витягу № 31919636 про реєстрацію права
власності на нерухоме майно від 04.11.2011
року.

Зазначені спільні заяви та мирова
угода приєднані до справи. Сторонам
надали до суду письмову заяву у якій
просять суд вирішити питання про
затвердження мирової угоди у їх
відсутності, наслідки, що передбачені
ст. 206 ЦПК України їм роз'яснені та
зрозумілі.

На підставі викладеного та
керуючись ч. 4 ст. 130, ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205
ЦПК України,

У Х В А Л И В:

1. Затвердити умови мирової
угоди, укладеної 13 червня 2014 року між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, в інтересах якої
діяв ОСОБА_4, визнавши наступні її
умови:

1). ОСОБА_2, в інтересах якої діє ОСОБА_4 (
в тому числі з правом розпорядження
нерухомими майном – продаж) на
підставі Довіреності від 16.07.2012 року,
посвідченої приватним нотаріусом
Білгород-Дністровського міського
нотаріального округу Одеської області
ОСОБА_5, відповідач у справі, по
зобов’язанням, що виникли згідно
договору купівлі-продажу від 15.01.2014
року, передає ОСОБА_1 у приватну
власність наступне нерухоме майно, а
саме житловий будинок № 7 по вул.
Овражній, м. Білгород-Дністровський,
Одеська область, який в цілому
складається з натупного: літ. «А» -
житловий будинок, загальною площею –
36,2 кв.м., житловою площею – 16,7 кв.м., літ.
«а» - тамбур, № 1 – цистерна., належний
ОСОБА_2 на підставі праві власності
відповідно до договору витягу № 31919636
про реєстрацію права власності на
нерухоме майно від 04.11.2011 року.

2). ОСОБА_1 відмовляється від
продовження розгляду справи за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
договору дійсним та визнання права
власності, отримуючи від ОСОБА_2,
вищевказані у п. 1 данної угоди об’єкт
нерухомого майна у приватну власність.

3). Дана мирова угода вступає в силу з
дати її підписання позивачем ОСОБА_1
та відповідачем ОСОБА_2 і затвердження
судом та діє до моменту виконання
сторонами своїх зобов’язань.

4). Після передачі ОСОБА_2 нерухомого
майна, переліченого в п.1 даної мирової
угоди у власність ОСОБА_1 та визнання
права власності за ОСОБА_1 на нерухоме
майно, а саме на житловий будинок № 7 по
вул. Овражній, м.
Білгород-Дністровський, Одеська
область, який в цілому складається з
натупного: літ. «А» - житловий будинок,
загальною площею – 36,2 кв.м., житловою
площею – 16,7 кв.м., літ. «а» - тамбур, № 1 –
цистерна, ОСОБА_1 не буде мати жодних
претензій до ОСОБА_2 .

5). Визнати за ОСОБА_1 право власності
на нерухоме майно, а саме на житловий
будинок № 7 по вул. Овражній, м.
Білгород-Дністровський, Одеська
область, який в цілому складається з
натупного: літ. «А» - житловий будинок,
загальною площею – 36,2 кв.м., житловою
площею – 16,7 кв.м., літ. «а» - тамбур, № 1 –
цистерна.

6). При невиконанні умов даної мирової
угоди вона може служити підставою для
видачі судом виконавчого листа згідно
з ч. 3 ст. 210, ст. 369 ЦПК, статтями 3, 17, 18
Закону України «Про виконавче
провадження» і примусового виконання
обумовлених у ній зобов’язань.

7). Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання договору
дійсним та визнання права власності –
закрити.

2. Ця ухвала є підставою для реєстрації
права власності на нерухоме майно в
органах реєстраційної служби.

3. Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5 – денний
строк з дня проголошення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя: