Єдиний унікальний номер 725/1519/14-ц
Номер провадження 2/725/346/14
03.07.2014 року.Першотравневий
районний суд м.Чернівці
головуючої судді Вольської - Тонієвич
при секретарі Бакун Л.Л.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Чернівці
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1, третя особа на стороні
відповідача ОСОБА_2 про звернення
стягнення на предмет іпотеки,-
Позивач звернувся до
Першотравневого районного суду
м.Чернівці з позовом до відповідачки
ОСОБА_1 про звернення стягнення на
Посилався на те, що 20 квітня 2007
року між Акціонерним комерційним
інноваційним банком «УкрСиббанк», яке
було перейменовано на Публічне
акціонерне товариство «УкрСиббанк» та
ОСОБА_2 було укладено договір про
Відповідно до умов договору
позивач надав ОСОБА_2 кредит у формі
поновлюваної кредитної лінії в
іноземній валюті в сумі кредитної
лінії, що дорівнює 58 000 доларів США зі
сплатою процентів у розмірі 13% річних з
кінцевим терміном погашення по 19.04.2018
В забезпечення виконання зобов'язань
за вказаним вище кредитним договором
позивач та відповідачка ОСОБА_1 уклали
20 квітня 2007 року договір іпотеки №3210,
за умовами якого остання надала в
іпотеку нерухоме майно - земельну
ділянку за цільовим призначенням для
будівництва автосервісу, кадастровий
знаходиться по АДРЕСА_1 та належить їй
В порушення умов кредитного
договору ОСОБА_2 зобов'язання належним
чином не виконав, у зв'язку з чим у нього
перед позивачем станом на 02 червня 2014
року утворилася заборгованість у
розмірі 24 316,70 доларів США, що згідно
офіційного курсу НБУ становить 288 823
Уточнивши позовні вимоги, позивач
просив позов задовольнити та в рахунок
погашення заборгованості за кредитним
договором звернути стягнення на
предмет іпотеки; встановити спосіб
реалізації нерухомого майна, а також
стягнути з відповідачки на його
користь сплачений судовий збір.
Справа слухалась у відсутність сторін,
які в судове засідання не з'явилися,
хоча належним чином повідомлялися
судом про місце та час розгляду справи.
Представник позивача надав заяву, де
судове засідання просив провести у
його відсутність. Позов підтримав у
повному обсязі. У разі відсутності
відповідачки, не заперечував проти
ухвалення заочного рішення.
Відповідачка ОСОБА_1 та третя особа
ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися,
незважаючи на те, що належним чином
були повідомлені про час і місце
розгляду справи. Причину своєї неявки
суду не повідомили.
Згідно ч.4 ст.169 ЦПК України, у разі
повторної неявки в судове засідання
відповідача, повідомленого належним
чином, суд вирішує справу на підставі
наявних у ній даних чи доказів
(постановляє заочне рішення).
Відповідно до ст.224 ч.1 ЦПК України у
разі неявки в судове засідання
відповідача, який належним чином
повідомлений і від якого не надійшло
заяви про розгляд справи за його
відсутності або якщо повідомлені ним
причини неявки визнані неповажними,
суд може ухвалити заочне рішення на
підставі наявних у справі доказів,
якщо позивач не заперечує проти такого
вирішення справи.
Враховуючи зазначені вище вимоги
закону, а також те, що представник
позивача не заперечував проти розгляду
справи у відсутність відповідача, суд
вважає, що по справі слід постановити
Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що позов обґрунтований
і підлягає задоволенню в повному
об'ємі, виходячи із наступних підстав:
Так, судом встановлено, що 20 квітня 2007
року між Акціонерним комерційним
інноваційним банком «УкрСиббанк», яке
було перейменовано на Публічне
акціонерне товариство «УкрСиббанк», та
ОСОБА_2 було укладено договір про
Відповідно до умов вказаного договору
ОСОБА_2 отримав кредит у формі
поновлюваної кредитної лінії в
іноземній валюті в сумі ліміту
поновлюваної кредитної лінії, що
дорівнює 58 000 доларів США зі сплатою
процентів у розмірі 13% річних, з
кінцевим терміном погашення не пізніше
19 квітня 2018 року. При цьому було
встановлено графік погашення кредиту,
який є невід'ємною частиною договору.
Частиною 1 ст.509 ЦК України передбачено,
що зобов'язанням є правовідношення, у
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
У відповідності до вимог ст.1054 ЦК
України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові в
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
Як вбачається із досліджених у
судовому засіданні матеріалів справи,
зокрема, заявок про видачу кредитних
коштів та меморіальних ордерів, ОСОБА_2
дійсно було надано кредитні кошти
(а.с.79-81, 37-39 ).
В забезпечення виконання зобов'язань
за вказаним вище кредитним договором
позивач та відповідачка ОСОБА_1 уклали
20 квітня 2007 року договір іпотеки №3210
нерухомого майна, за умовами якого
відповідачка надала в іпотеку нерухоме
майно - земельну ділянку за цільовим
призначенням - для будівництва
автосервісу, кадастровий номер
знаходиться по АДРЕСА_1 та належить їй
на праві власності (а.с.21-23, 87-89).
Також 20 квітня 2007 року між позивачем та
ОСОБА_3, ОСОБА_4 було укладено договори
поруки №109347,№109346 (а.с.90-91).
В подальшому, 27 лютого 2009 року між ПАТ
«УкрСиббанк» та ОСОБА_2 було укладено
додаткову угоду №1, якою змінено строк
сплати процентів (а.с.92-93).
Таким чином, судом достовірно
встановлено, що між позивачем та ОСОБА_2
існували договірні зобов'язання, які
банк виконав в повному обсязі, надавши
йому у користування кредитні кошти,
однак останній взяті на себе
зобов'язання за кредитним договором не
виконав, у визначений в договорі строк
кошти не повернув, чим порушив умови
укладеного договору та, відповідно,
прострочив виконання взятих на себе
зобов'язань, що призвело до утворення
заборгованості по сплаті кредиту.
Так, згідно із наданим позивачем
розрахунком, станом на 02 червня 2014 року
перед банком утворилась
США, з яких 22 671,08 доларів США -
заборгованість за кредитом; 845,79
доларів США - заборгованість по
процентам за користування кредитом;
799,83 доларів США - заборгованість по
пені за користування кредитом.
Вказана заборгованість, відповідно до
курсу Національного банку України,
станом на 02 червня 2014 року складає 288
823,17 грн.(а.с.115-120).
Відповідно до ст.526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.
Згідно вимог ч.1 ст.33 Закону України
«Про іпотеку» у разі невиконання або
неналежного виконання боржником
основного зобов'язання
іпотекодержатель вправі задовольнити
свої вимоги за основним зобов'язанням
шляхом звернення стягнення на предмет
Статтею 7 Закону України «Про іпотеку»
передбачено, що за рахунок предмета
іпотеки іпотекодержатель має право
задовольнити свою вимогу за основним
зобов'язанням у повному обсязі або в
частині, встановленій іпотечним
договором, що визначена на час
виконання цієї вимоги, включаючи
сплату процентів, неустойки, основної
суми боргу та будь-якого збільшення
цієї суми, яке було прямо передбачене
умовами договору, що обумовлює основне
Відповідно до вказаних вимог закону,
відповідачка ОСОБА_1 повідомлялася про
наявність заборгованості,
необхідність її сплати та у разі
невиконання або неналежного виконання
порушеного зобов'язання попереджена
про можливість подання банком до суду
позову про звернення стягнення на
предмет іпотеки (а.с.46).
Разом з тим, ОСОБА_1 жодним чином на
вказане повідомлення не відреагувала.
Слід зазначити, що згідно вимог ст.39
вказаного вище Закону, у разі
задоволення судом позову про звернення
стягнення на предмет іпотеки у рішенні
суду зазначаються: загальний розмір
вимог та всі його складові, що
підлягають сплаті іпотекодержателю з
вартості предмета іпотеки; опис
нерухомого майна, за рахунок якого
підлягають задоволенню вимоги
іпотекодержателя; заходи щодо
забезпечення збереження предмета
іпотеки або передачі його в управління
на період до його реалізації, якщо такі
необхідні; спосіб реалізації предмета
іпотеки шляхом проведення прилюдних
торгів або застосування процедури
продажу, встановленої статтею 38 цього
Закону; пріоритет та розмір вимог
інших кредиторів, які підлягають
задоволенню з вартості предмета
іпотеки; початкова ціна предмета
іпотеки для його подальшої реалізації.
Таким чином, суд приходить до висновку,
що позов Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» підлягає
задоволенню у повному обсязі.
Крім того, суд вважає, що з відповідачки
на користь позивача також підлягають
стягненню і судові витрати, понесені
останнім у зв'язку із зверненням до
суду з даним позовом.
Керуючись ст.ст.7, 12, 33, 35, 38-40 Закону
України «Про іпотеку», ст.ст.14, 526, 527, 530,
546, 572 610, 612 ч.1, 625 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11,
58, 60, 64, 79, 81, 88, 169 ч.4, 208, 209, 212-215, 218, 224-228, 294
ЦПК України, суд,-
Звернути стягнення на предмет іпотеки
за іпотечним договором №3210 від 20
квітня 2007 року (за реєстровим №1192), а
саме: земельну ділянку, за цільовим
призначенням - для будівництва
автосервісу, кадастровий номер
натурі та знаходиться за адресою: м.
Чернівці, вул. Миколаївська 49, що є
приватною власністю ОСОБА_1 (місце
проживання: АДРЕСА_2, дата народження:
ІНФОРМАЦІЯ_1 ідентифікаційний номер:
НОМЕР_1) на підставі державного акту на
право приватної власності на земельну
ділянку серії ЯБ №760483, виданого
Чернівецькою міською радою 24.05.2006 року
на підставі договору купівлі - продажу
земельної ділянки від 21.02.2006 року
ВСК№673147, та зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних актів на
для задоволення вимог Публічного
акціонерного товариства "УкрСиббанк",
що виникли на підставі договору про
США, що станом на 02.06.2014 року за
офіційним курсом Національного банку
України становить 288 823 (двісті
вісімдесят вісім тисяч вісімсот
двадцять три) грн. 17 коп.
Встановити спосіб реалізації
нерухомого майна - предмету іпотеки за
іпотечним договором №3210 від 20 квітня
2007 року (за реєстровим №1192), що належить
ОСОБА_1, а саме: шляхом проведення
прилюдних торгів предмета іпотеки, у
межах процедури виконавчого
провадження, з дотриманням вимог
Закону України «Про іпотеку», та
встановити початкову ціну, визначену
на підставі оцінки майна здійсненої
суб'єктом оціночної діяльності
відповідно до законодавства.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк», м.Харків, МФО 351005, код
09807750) суму сплаченого судового збору у
розмірі 3 499 (три тисячі чотириста
дев'яносто дев'ять) грн.. 53 коп.
Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Чернівецької області через
Першотравневий районний суд м.Чернівці
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії рішення.
Заяву про перегляд заочного
рішення може бути подано протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці
О. В. Вольська-Тонієвич