Справа № 750/9384/14
Провадження № 2/750/2878/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 листопада 2014 року
м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова

у
складі головуючого - судді Логвіної Т.В.

при секретарі Корж Ю.В.,

з участю представників сторін,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
Чернігівської міської ради про
визнання права власності на квартиру в
порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивач просить визнати за нею право
власності в порядку спадкування за
законом на квартиру АДРЕСА_1 мотивуючи
свої вимоги тим, що вона є спадкоємцем
за законом після свого батька ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, але у зв'язку з
тим, що свідоцтво про право власності
батька на квартиру було оформлено
після його смерті, на даний час
зазначене його право в установленому
законом порядку не зареєстровано,
позивач не може отримати свідоцтво про
право на спадщину.

У судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав.

Представник Чернігівської міської
ради проти задоволення позову не
заперечувала та пояснила, що ОСОБА_3 в
установленому законом порядку
звернувся до органу приватизації з
метою реалізації свого права на
приватизацію житла та підстав для
відмови йому в цьому не було, у зв'язку з
чим фактично приватизація відбулась,
але свідоцтво про право власності було
оформлено вже після смерті заявника.

Представник відповідача ОСОБА_2
заперечувала проти задоволення позову.

Суд, заслухавши пояснення та
дослідивши матеріали справи, доходить
висновку, що позов підлягає
задоволенню, виходячи з наступних
підстав.

Як встановлено в судовому засіданні та
вбачається з матеріалів справи ОСОБА_3
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1.

Спадкоємицею першої черги за законом
після смерті ОСОБА_3 є його дочка -
позивач по справі ОСОБА_1, яка вчасно
звернулась до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

З матеріалів справи вбачається, що на
підставі ордеру № 989 від 03.03.1975 року
ОСОБА_3 на сім'ю у складі трьох осіб:
ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_1 була виділена
двокімнатна квартира АДРЕСА_1.

На момент своєї смерті ОСОБА_3 проживав
та був зареєстрований один у
вищевказаній квартирі.

10 травня 2011 року ОСОБА_3 звернувся із
заявою до органу приватизації
житлового фонду Чернігівської міської
ради з метою приватизації квартири
АДРЕСА_1.

30 травня 2011 року органом приватизації
виконкому Чернігівської міської ради
було прийнято розпорядження № 108 щодо
задоволення заяви про приватизацію
вказаної вище квартири та передачу її у
власність. Пунктом 4 даного
розпорядження на КП "Чернігівське МБТІ"
покладався обов'язок оформити
свідоцтво про право власності на житло
у десятиденний термін.

07 червня 2011 року, тобто вже після смерті
ОСОБА_3, було оформлено свідоцтво про
право власності на нерухоме майно -
квартиру АДРЕСА_1. Право власності на
зазначену квартиру за ОСОБА_3 було
зареєстровано 12.07.2014 року. Реєстрація
права власності на спірну квартиру та
отримання свідоцтва про право
власності на нерухоме майно було
здійснене довіреною особою ОСОБА_3
ОСОБА_6, що діяла за довіреністю від
27.04.2011 року, яка станом на день вчинення
зазначених дій втратила свою юридичну
силу.

Рішенням Деснянського районного суду
м. Чернігова від 01.04.2014 року
розпорядження органу приватизації
виконкому Чернігівської міської ради
№ 108 від 30.05.2011 року було визнане
незаконним, свідоцтво про право
власності на нерухоме майно від 07.06.2011
року визнано недійсним.

Рішенням Деснянського районного суду
м. Чернігова від 10.01.2012 року відповідача
ОСОБА_2 було усунуто від права на
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3

Стаття 345 ЦК України встановлює, що
фізична особа може набути право
власності у разі приватизації
державного майна, що є у комунальній
власності, у порядку, встановленому
законом. Порядок приватизації
громадянами займаних ними жилих
приміщень у будинках державного
житлового фонду регулюється ЗУ "Про
приватизацію державного житлового
фонду".

Згідно ст. 8 зазначеного Закону,
передача займаних квартир
здійснюється в спільну або часткову
власність за письмовою згодою всіх
повнолітніх членів сім'ї, які постійно
мешкають в даній квартирі, в тому числі
тимчасово відсутніх, за якими
зберігається право на житло.

Приписами ч. 5 п. 13 постанови Пленуму ВСУ
"Про судову практику у справах за
позовами про захист права приватної
власності" № 20 від 22.12.1995 року
роз'яснено, що якщо квартира не була
передана у власність наймачеві, його
спадкоємці вправі вимагати визнання за
ними права власності на неї в тому разі,
коли наймач звертався з належно
оформленою заявою про це до
відповідного органу приватизації,
однак вона не була розглянута в
установлений строк за наявності
підстав і відсутності заборон для
передачі квартири у власність
наймачеві. Якщо громадянин подав і не
відкликав заяву і мав право на
безоплатне отримання квартири,
незалежно від її розміру, а в
приватизації йому не могло бути
відмовлено, то на спірну квартиру
повинна відкриватися спадщина,
оскільки спадкодавець висловив волю на
приватизацію займаного приміщення, але
з незалежних від його причин не зміг
оформити її до кінця.

Таким чином, враховуючи те, що 10 травня
2011 року ОСОБА_3 подав до органу
приватизації належно оформлену заяву,
чим висловив свою волю на приватизацію
займаного приміщення, але не отримав
свідоцтва про право власності на житло
та не здійснив його державну
реєстрацію у зв'язку зі смертю, що
вказує на належність спірної квартири
до спадкової маси після померлого
спадкодавця ОСОБА_3, суд вважає, що
позов належить задовольнити та визнати
право власності на дане майно за
позивачем.

керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 88, 209, 212, 213, 215
ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом право власності
на квартиру АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене
до апеляційного суду Чернігівської
області.

Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом
десяти днів з дня проголошення в
порядку ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя