РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2014 року Хмельницький
міськрайонний суд в складі:

головуючої - судді Демінської А.А.,

з участю секретаря судового засідання
Підвальної Є.З.,

представника позивачів - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Хмельницький цивільну
справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до
Олешинської сільської ради
Хмельницького району Хмельницької
області, Хмельницької районної
державної адміністрації, Управління
Держземагенства у Хмельницькому
районі Хмельницької області про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

Позивачі в вересні 2014 року звернулися
до суду з позовом до відповідачів, в
якому просили визнати недійсним
Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ХМ № 064158,
виданий 27.09.2004 року, зареєстрований в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю за
№73, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер
ОСОБА_5 - їх батько, і після його смерті
залишилось спадкове майно - земельна
ділянка площею 4,39 га (складається з
двох земельних ділянок), що знаходиться
на території Олешинської сільської
ради, цільове призначення земельної
ділянки - ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
однак виявились розбіжності в
державному акті на землю та у витязі з
бази даних автоматизованої системи
ведення державного земельного
кадастру, а саме розбіжність у розмірі
земельної ділянки, зазначеної у
державному акті (4,39 га), та розмірі тієї
ж земельної ділянки, вказаної у витягу
(4,1972 га), що перешкоджає позивачам як
єдиним спадкоємцям після смерті батька
в оформленні в нотаріальному порядку
свідоцтв про право на спадщину на
вказану земельну ділянку. Просять,
оскільки в нотаріальному порядку
оформити свої спадкові права не змогли,
також визнати за ними в судовому
порядку право власності на ? вказаної
земельної ділянки за кожним.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав і
просить позов задовольнити з мотивів,
викладених в позовній заяві.

Представник відповідача Олешинської
сільської ради в судове засідання не
з'явився, про час та місце судового
розгляду справи був повідомлений в
установленому порядку, надіслав до
суду письмову заяву, в якій просить
справу розглядати за його відсутності,
визнаючи позовні вимоги в повному
обсязі.

Представники співвідповідачів
Хмельницької районної державної
адміністрації та Управління
Держземагенства у Хмельницькому
районі Хмельницької області про час та
місце судового розгляду справи були
повідомлені судом в установленому
законом порядку, в судове засідання не
з'явилися, про причини неявки не
повідомили.

За таких обставин суд вважає за можливе
справу розглянути по суті за
відсутності в судовому засіданні
представників відповідачів.

Заслухавши представника позивачів,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов слід задовольнити з
наступних мотивів.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р.
помер батько позивачів ОСОБА_5, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим 04.01.2010 р.
Олешинською сільською радою, рішеннями
Хмельницького міськрайонного суду від
30.03.2013 року та від 11.12.2013 року, копії
котрих наявні в матеріалах справи.

Після його смерті залишилось спадкове
майно - земельна ділянка на території
Олешинської сільської ради з цільовим
призначенням - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
право власності на котру посвідчено
Державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ХМ №064158,
виданим 27.09.2004 року, зареєстрованим в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю за №
73, копія котрого наявна в
матеріалах справи.

Позивачі є єдиними спадкоємцями першої
черги за законом після смерті батька.
Скориставшись своїм правом на
отримання спадщини, вони звернулись до
Хмельницької державної нотаріальної
контори, однак нотаріусом було
виявлено розбіжності в Державному акті
на землю та у витязі з бази даних
автоматизованої системи ведення
державного земельного кадастру, а саме
розбіжність у розмірі земельної
ділянки, зазначеної у вказаних
документах, на підставі чого позивачам
було відмовлено у видачі свідоцтв про
право на спадщину на вказану земельну
ділянку. Зазначені обставини
підтверджуються інформаційною
довідкою зі Спадкового реєстру від
7.10.2014 року та матеріалами спадкової
справи № 431/2010 до майна померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5, копії котрої
наявні в матеріалах справи.

Так, у відповідності до Державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ХМ № 064158, виданого 27.09.2004 року,
спадкова земельна ділянка складається
із двох ділянок - площею 2,24 га та площею
2,15 га. Згідно ж витягів з Поземельної
книги про земельні ділянки від 15.08.2012
року, їх площі становлять 1,9526 га
(кадастровий номер :07:006:0104) та 2,2446
га (кадастровий номер :07:004:0274).
Вказані обставини підтверджуються
вище вказаними Державним актом та
Витягами, копії яких містяться у
справі.

У відповідності до ст. ст. 1216, 1218 ЦК
України, спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців); до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1261 ЦК України у першу ергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Таким чином, до позивачів перейшло
право власності на вище вказані
земельні ділянки після смерті
спадкодавця.

Згідно ч. 1 ст. 155 ЗК України, у разі
видання органом виконавчої влади або
органом місцевого самоврядування акта,
яким порушуються права особи щодо
володіння, користування чи
розпорядження належною їй земельною
ділянкою, такий акт визнається
недійсним.

Отже, оскільки з огляду на помилково
зазначену площу земельних ділянок у
виданому спадкодавцеві державному
акті позивачі не взмозі в
установленому порядку оформити свої
спадкові права на вказане майно, такий
Державний акт підлягає скасуванню, а за
позивачами слід визнати право
власності на спадкові земельні ділянки
в судовому порядку.

На підставі наведеного та керуючись ст.
ст. 5, 8, 10, 11, 60, 212 - 215 ЦПК України, ст. ст.
392, 1216, 1218, 1225, 1261, ч. 5 ст. 1268 ЦК України, ч. 1
ст. 155 ЗК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати недійсним Державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ХМ № 064158, виданий 27.09.2004 року, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю за № 73.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину земельної ділянки площею
2,2446 га, що знаходиться на території
Олешинської сільської ради, цільове
призначення земельної ділянки -
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер - :07:004:0274 та 1/2
частину земельної ділянки площею 1,9526
га, що знаходиться на території
Олешинської сільської ради, цільове
призначення земельної ділянки -
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер - :07:006:0104.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2
частину земельної ділянки площею 1,9526
га, що знаходиться на території
Олешинської сільської ради, цільове
призначення земельної ділянки -
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер - :07:006:0104 та на 1/2
частину земельної ділянки площею 2,2446
га, що знаходиться на території
Олешинської сільської ради, цільове
призначення земельної ділянки -
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер - :07:004:0274.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, а також особи, які не
брали участі у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, мають
право оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду першої інстанції повністю
або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Хмельницької
області через Хмельницький
міськрайонний суд.

Суддя: