Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

"10" листопада 2014 р.
м.
Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд
Вінницької області

в складі: головуючого -
судді Камінського В.П.

при секретарі -
Яковець К.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Жмеринка справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

В С Т А
Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з цією заявою
і вказав, що 11.09.2011 року між Публічним
акціонерним товариством «Дельта Банк»,
який являється правонаступником
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Комерційний Банк
«Дельта» та відповідачем було укладено
кредитний договір №002-01083-110911 на
відкриття карткового рахунку та
обслуговування платіжної картки,
відповідно до п.1.2. якого позивач
відкриває відповідачеві картковий
рахунок НОМЕР_3 в національній валюті
України, оформляє та надає відповідачу
платіжну картку, а також ПІН-код до
картки, здійснює обслуговування на
умовах, викладених у тарифному пакеті
Visa Класичний та умовах, викладених в
Правилах здійснення операцій за
картковими рахунками. Відповідно до
п.1.3. вищезазначеного договору
відповідачу було надано кредит шляхом
відкриття відновлювальної відкличної
кредитної лінії на загальну суму 10 000
грн. та на день укладення кредитного
договору ліміт кредитної лінії на
рахунку в сумі 7 200 грн. Банк самостійно
один раз на місяць може змінювати
розмір кредитної лінії в межах
кредитної лінії, при цьому сторони
погодили, що у даному випадку додаткова
угода не складається. Кошти, згідно з
п.1.6. кредитного договору, кредитної
лінії та власні кошти відповідача
використовуються для розрахунків за
товари чи послуги, а також для зняття
готівки. Відповідно до п.2.1. вказаного
договору моментом надання Банком
кредиту є день здійснення операції за
допомогою кредитної картки, або день
утримання платежів за умови
відсутності на рахунку власних коштів
відповідача.

У відповідності до умов вищевказаного
договору відповідач зобов'язався
щомісячно в строки визначені
Правилами, здійснювати погашення
заборгованості у вигляді обов'язкового
мінімального платежу, складові якого
зазначаються у тарифах, а у разі
порушення строків погашення
заборгованості за кредитною лінією та
відсотків за користування кредитною
лінією - сплатити суму пені в розмірі, в
строки та порядку, які визначені
Правилами та Тарифами (п.п.3.6. та 3.7.
кредитного договору).

Однак, відповідач порушив умови
договору щодо погашення сум
заборгованості, тому станом на 06.08.2014
року сума заборгованості складає 9 675,02
грн., яка складається з: тіло кредиту - 9
675,02 грн..

В зв'язку з цим позивач просить суд
стягнути з відповідача заборгованість
по кредитному договору в сумі 9 675,02 грн.,
а також стягнути з відповідача судовий
збір в сумі 243,60 грн..

В судове засідання представник
позивача Духота І.В. не з'явився, однак в
прохальній частині позовної заяви
просив розглянути справу за його
відсутності та зазначив, що заявлені
позовні вимоги підтримує у повному
обсязі, просить суд їх задовольнити, а
також вказав, що не заперечує проти
заочного розгляду справи.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явився, але надав суду письмову
заяву, в якій вказав, що позов визнає у
повному обсязі, просить розглянути
справу без його участі.

Відповідно до ст.197 ЦПК України,
фіксування судового засідання за
допомогою технічного
звукозаписувального засобу не
здійснювалося, оскільки сторони не
з'явилися у судове засідання.

Згідно з ст.174 ЦПК України - у разі
визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Суд вважає, що позов підлягає
задоволенню, так як згідно з положенням
ст.1054 ЦК України - за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти; до
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
глави 71 ЦК України, якщо інше не
встановлено параграфом 2 і не випливає
із суті кредитного договору.

Відповідно до змісту ч.1 ст.1048 ЦК
України - позикодавець має право на
одержання від позичальника процентів
від суми позики, якщо інше не
встановлено договором або законом;
розмір і порядок одержання процентів
встановлюються договором.

Згідно з ч.1 ст.1049 ЦК України -
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Відповідно до ст.1050 ЦК України - якщо
позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до статті 625 ЦК
України; якщо позичальник своєчасно не
повернув речі, визначені родовими
ознаками, він зобов'язаний сплатити
неустойку відповідно до статей 549 - 552 ЦК
України, яка нараховується від дня,
коли речі мали бути повернуті, до дня їх
фактичного повернення позикодавцеві,
незалежно від сплати процентів,
належних йому відповідно до статті 1048
ЦК України; якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути позику частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини
позикодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилася, та сплати
процентів, належних йому відповідно до
статті 1048 ЦК України.

Відповідно до ст.ст.525, 526 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом. Зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов - відповідно до звичаїв ділового
обороту або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Згідно з ст.610 ЦК України порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

У відповідності до ч.1 ст.611 ЦК України -
у разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема:
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору; сплата неустойки.

Згідно з ч.1 ст.612 ЦК України - боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
зобов'язання або не виконав його у
строк, встановлений договором або
законом.

Відповідно до положень ч.1, 2 ст.614 ЦК
України - особа, яка порушила
зобов'язання, несе відповідальність за
наявності її вини (умислу або
необережності), якщо інше не
встановлено договором або законом;
особа є невинуватою, якщо вона доведе,
що вжила всіх залежних від неї заходів
щодо належного виконання зобов'язання;
відсутність своєї вини доводить особа,
яка порушила зобов'язання.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач та відповідач уклали договір
№002-01083-110911 на відкриття карткового
рахунку та обслуговування платіжної
картки від 11.09.2011 року, що
підтверджується ксерокопією
останнього (а.с.3-4), за умовами якого
відповідачу було надано кредит шляхом
відкриття відновлювальної відкличної
кредитної лінії; станом на 06.08.2014 року
відповідач допустив заборгованість по
кредиту в розмірі 9 675,02 грн. (а.с.10).

Згідно ч.1 ст.88 ЦПК України - стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтвердженні
судові витрати.

Керуючись ст. 5, 8, 10, 60, 174, 197, 209, 210, 212- 214
ЦПК України, ст.ст.525-526, 610-612, 614, 1048-1050, 1054
ЦК України, суд

В И Р І Ш
И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_1, уродженця та
жителя АДРЕСА_1, на користь Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
(01133 м. Київ вул. Щорса 36-Б, МФО 380236, , р/р НОМЕР_3) заборгованість
за кредитною лінією на загальну суму 9
675 (дев'ять тисяч шістсот сімдесят п'ять)
грн. 02 коп., яка складається з: тіло
кредиту - 9 675 (дев'ять тисяч шістсот
сімдесят п'ять) грн. 02 коп..

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_1, уродженця та
жителя АДРЕСА_1, на користь Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
(01133 м. Київ вул. Щорса 36-Б, МФО 380236, , р/р ) судовий збір в
сумі 243 (двісті сорок три) грн. 60 коп..

Рішення набуває законної сили після
закінчення строків на його оскарження.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Вінницької області
шляхом подання через Жмеринський
міськрайонний суд апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а у разі, якщо
рішення було проголошено без участі
особи, яка його оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
В.П. Камінський