Справа № 548/1729/14-ц
Провадження №2-о/548/58/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" жовтня 2014 р.
м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської
області в складі:

головуючого судді: Миркушіної Н. С.

при секретарі Калініченко А. В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Хорол цивільну
справу окремого провадження за заявою
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 при третій особі -
Мусіївській сільській раді
Хорольського району Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа , -

В С Т А Н О В И В :

Заявники звернулися до суду з заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа .

В заяві вказували, що вони є
синами ОСОБА_3, що доводиться копією
свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1
та копією свідоцтва про народження
Серія НОМЕР_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 року їхній батько
ОСОБА_3 помер в с. Мусіївка Хорольського
району Полтавської області, що
підтверджується копією Свідоцтва про
його смерть Серія НОМЕР_3

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3
відкрилась спадщина на його спадкове
майно: земельну ділянку розміром 2,15 га,
цільове призначення - для с/г
використання, що розташована на
території Мусіївської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області та належала йому згідно
Державного акта на право приватної
власності на землю Серія ІV-ПЛ № 034366.

Заявники вказували, що оскільки у
Державному акті на право приватної
власності на землю Серія І/-ПЛ № 034366
дані про власника не відповідають
даним померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року
ОСОБА_3, тобто допущену помилку в
написанні його прізвища, вони не мають
можливості прийняти спадщину після
свого батька, а тому вимушені
звертатися до суду з даною заявою.

В судове засідання заявники не
з'явилися, в своїй позовній заяві
просили розглянути справу у їхню
відсутність, а заяву задовольнити
повністю.

Заінтересована особа Мусіївська
сільська рада Хорольського району
Полтавської області в судове
засідання свого представника не
направила, подала заяву про розгляд
справи за відсутності представника
сільської ради, зазначивши, що сільська
рада заяву визнає повністю.

Суд, дослідивши заяву заінтересованої
особи та інші матеріали справи,
приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 є синами ОСОБА_3, що доводиться
копією свідоцтва про народження Серія
НОМЕР_1 та копією свідоцтва про
народження Серія НОМЕР_2

ІНФОРМАЦІЯ_2 року їхній батько
ОСОБА_3 помер в с. Мусіївка Хорольського
району Полтавської області, що
підтверджується копією Свідоцтва про
його смерть Серія НОМЕР_3

Після смерті спадкодавця ОСОБА_3
відкрилась спадщина на його спадкове
майно: земельну ділянку розміром 2,15 га,
цільове призначення - для с/г
використання, що розташована на
території Мусіївської сільської ради
Хорольського району Полтавської
області та належала йому згідно
Державного акта на право приватної
власності на землю Серія ІV-ПЛ № 034366.

З довідки виконкому Мусіївської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області № 385 від 19.09.2014 року
слідує, що ОСОБА_3 проживав і був
зареєстрований до дня своєї смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі Мусіївка
Хорольського району Полтавської
області. На день смерті разом з ним
проживав і був зареєстрований: син
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 Заповіт в
Мусіївській сільській раді не
посвідчував.

Згідно ст. 1261 ЦК України ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за
законом померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року
ОСОБА_3.

З повідомлення завідуючої Хорольської
державної нотаріальної контори Решта
ОМ. від 10.09.2014 року № 02-14/1479 слідує, що
спадкова справа на майно померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3, останнім
місцем проживання якого було с.
Мусіївка Хорольського району
Полтавськоїобласті, відкрита 07.12.2011
року за № 526/2011 на підставі заяв ОСОБА_1
та ОСОБА_2 про прийняття спадщини, інших
заяв про прийняття спадщини чи про
відмову від прийняття спадщини у
спадковій справі немає.

У Державному акті на право приватної
власності на землю Серія ІV-ПЛ № 034366
дані про власника не відповідають
даним померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року
ОСОБА_3, тобто допущену помилку в
написанні його прізвища, а тому
державним нотаріусом роз'яснено
заявникам право звернутись до суду з
даною заявою.

Судом встановлено, що у свідоцтві про
смерть ОСОБА_3 Серія НОМЕР_3 прізвище
вказано як "ОСОБА_3", а у Державному акті
на право приватної власності на землю
Серія ІV-ПЛ № 034366 його прізвище -
"ОСОБА_3", в зв'язку з чим ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 не мають можливості оформити
право на спадщину після свого батька в
нотаріальному порядку.

Факт належності ОСОБА_3
правовстановлюючого документа, а саме,
Державного акту на право приватної
власності на землю Серія ІV-ПЛ № 034366,
підтверджується: довідками № 385 від
19.09.2014 року та № 394 від 25.09.2014 року
виданих виконкомом Мусіївської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області, копією свідоцтва
про смерть Серія НОМЕР_3, письмовими
поясненнями свідків: ОСОБА_6 та ОСОБА_7,
мешканців с. Мусіївка Хорольського
району Полтавської області.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи
про встановлення фактів, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
громадян розглядається в судовому
порядку.

Враховуючи, що спадщина може бути
визнана відумерлою за заявою
відповідного органу місцевого
самоврядування за місцем відкриття
спадщини в порядку, передбаченому ст.
1277 Цивільного кодексу України, а
спадщина може перейти у власність
територіальної громади,
заінтересованою особою по даній справі
є Мусіївська сільська рада
Хорольського району Полтавської
області, на території якої знаходиться
вказане спадкове майно.

На підставі наведеного, керуючись ст. 10,
60, 212, 213, 215, 256, 259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 при третій особі
- Мусіївській сільській раді
Хорольського району Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа задовольнити повністю.

Встановити факт належності померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3
правовстановлюючого документа, а саме,
що Державний акт на право приватної
власності на землю ІV-ПЛ № 034366, виданий
Мусіївською сільською радою
Хорольського району Полтавської
області на ім'я ОСОБА_3 на земельну
ділянку розміром 2,15 га, цільове
призначення - для с/г використання, що
розташована на території Мусіївської
сільської ради Хорольського району
Полтавської області, належить
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржено
шляхом подання апеляційної скарги в
судову палату по цивільних справах
апеляційного суду Полтавської області
через Хорольський районний суд
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але були відсутні в
судовому засіданні під час
проголошення рішення, в той же строк з
дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: Н. С. Миркушіна