Дунаєвецький районний суд
Хмельницької області
Справа № 674/1519/14-ц
Провадження № 2-о/674/102/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2014 року
Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя
Кучерява А. В.

при секретарі
Бей І.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Дунаївці цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа:
Великокужелівська сільська рада
Дунаєвецького району Хмельницької
області про встановлення факту
родинних відносин та встановлення
факту постійного проживання із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини.

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з
заявою про встановлення факту родинних
відносин та постійного проживання із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла - ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла
- ОСОБА_3, постійні жительки с. В.
Кужелева Дунаєвецького району
Хмельницької області.

Після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3
залишилось спадкове майно - право на
земельну частку (пай) розміром 1.77 га.,
згідно сертифіката серія ХМ №0261402 від
13.05.1997 року та право власності на
земельну ділянку розміром 1.11 га., для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які розташовані на території
Великокужелівської сільської ради
Дунаєвецького району Хмельницької
області.

ОСОБА_1 є спадкоємем за заповітом,
після смерті ОСОБА_3

За встановленим законом порядком
заявник звернувся до приватного
нотаріуса Дунаєвецького районного
нотаріального округу з метою
оформлення спадщини, однак нотаріус не
може видати йому свідоцтво про право на
спадщину, в зв'язку з пропуском ним
шестимісячного строку для подання
заяви про прийняття спадщини. Однак
даний строк він не пропускав, оскільки
проживав з ОСОБА_3 однією сім'єю, на час
відкриття спадщини, та через
неможливість встановлення родинних
відносин між ОСОБА_3 померлою
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, померлою
ІНФОРМАЦІЯ_1, які проживали в АДРЕСА_1,
оскільки відсутні свідоцтва про
народження і архівні документи, а тому
звертається до суду і просить
встановити факт постійного проживання
однією сім"єю із спадкодавцем на час
відкриття спадщини та факт родинних
відносин.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні
заявлені вимоги підтримав повністю,
просить їх задовольнити та пояснив, що
ОСОБА_3 була одинока, дітей не мала і
коли стан її здоров'я погіршився, і
вона не в змозі була поратись по
господарству він забрав її до себе де
доглядав до смерті та поховав її.

Заінтересована особа: представник
Великокужелівської сільської ради
Дунаєвецького району Хмельницької
області в судове засідання не з'явився,
однак подав заяву, в якій проти
задоволення заяви не заперечує та
просить справу розглядати без його
участі.

Суд, дослідивши матеріали справи,
заслухавши заявника та свідків, вважає,
що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла - ОСОБА_2, а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла
- ОСОБА_3, постійні жительки с. В.
Кужелева Дунаєвецького району
Хмельницької області, що
підтверджується копіями свідоцтв про
смерть.

Після їх смерті залишилось спадкове
майно - земельні ділянки: розміром 1.77
га., та 1.11 га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які розташовані на території
Великокужелівської сільської ради
Дунаєвецького району Хмельницької
області, що підтверджується копіями:
сертифіката серія ХМ № 0261402 від 13.05.1997
року, державним актом серія ЯГ № 755770
від 18.06.2008 року, на яке він є спадкоємцем
за заповітом, що підтверджується
заповітом посвідченим 13 березня 2008
року Великокужелівською сільською
радою Дунаєвецького району
Хмельницької області, реєстраційний
номер № 33.

Постановою приватного нотаріуса
Дунаєвецького районного нотаріального
округу Хмельницької області від 03.07.2014
року заявнику ОСОБА_1 відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на земельні ділянки, в
зв'язку з пропуском ним шестимісячного
строку для подання заяви про прийняття
спадщини та через неможливість
встановлення факту родинних відносин
між померлою ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Допитані в судовому засіданні свідки:
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 пояснили суду, що
добре знають заявника та їм достовірно
відомо, що померлі ОСОБА_2 та ОСОБА_3
були рідні сестри, остання до дня своєї
смерті проживала разом з ОСОБА_1 в с. В.
Кужелева Дунаєвецького району
Хмельницької області, заявник доглядав
її та після смерті похоронив.

Відповідно ч.3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом, строку,
встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він
не заявив про відмову від неї.

Згідно довідок Великокужелівської
сільської ради Дунаєвецького району
Хмельницької області видно, що ОСОБА_1
дійсно проживав разом з ОСОБА_3 на день
смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 та вели спільне
господарство, також видно, що померлі
сестри ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на день смерті
постійно проживали та були
зареєстровані АДРЕСА_1.

Крім того згідно повідомлення з
Державного архіву Хмельницької
області, книги реєстрації актів про
народження по с. Велика Кужелеві
Дунаєвецького району Хмельницької
області за 1904 рік, 1918 рік на державне
зберігання не надходили.

Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд
встановлює факт родинних відносин,
якщо від них залежить виникнення, зміна
особистих чи майнових прав, якщо інший
порядок не встановлено.

Враховуючи наведене, суд дійшов
висновку, що заявник ОСОБА_1 проживав
разом з ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_4,
на час відкриття спадщини і що дійсно,
померла ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є сестрами,
заявлені вимоги є обґрунтовані,
встановлення даного факту іншим чином
є неможливим і встановлення його має
юридичне значення для заявника і надає
право на оформлення спадщини.

Керуючись ч.2 ст. 256 та ст.ст. 257-259 ЦПК
України, ч.3ст. 1268 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа: Великокужелівська сільська рада
Дунаєвецького району Хмельницької
області про встановлення факту
родинних відносин та встановлення
факту постійного проживання із
спадкодавцем на час відкриття спадщини
- задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 - рідні сестри.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3, постійно проживав однією
сім"єю з ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2
на час відкриття спадщини.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Дунаєвецький районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча: /підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду
А. В. Кучерява