Придніпровський районний суд
Р І Ш Е Н Н Я

31 жовтня 2014 року Придніпровський
районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого - судді
Демчика Р.В.

при секретарі
Мелещенко О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Черкаси
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,
заінтересована особа - Колективне
сільськогосподарське підприємство
«імені Кутузова»,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,
заінтересовані особи - Уманська
районна державна адміністрація, ПП
"Земельно-кадастрове бюро",
Придніпровський районний відділ ДМС
України в Черкаській області.

Свою заяву обґрунтовує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її батько -
ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася
спадщина на спадкове майно - права на
земельну частку (пай) КСП ім. Кутузова в
с. Старі Бабани Уманського району
Черкаської області розміром 3,79га.,
спадкоємцем якого була його дружина -
ОСОБА_3.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року померла її мати
ОСОБА_3. Після смерті матері було
видане свідоцтво про право на спадщину
за законом на спадкове майно, яке
складається з права на земельну частку
(пай) КСП ім. Кутузова в с. Старі Бабани
Уманського району Черкаської області
розміром 3,79 га.

11 червня 2014 року Уманською районною
державною адміністрацією видано
сертифікат на право на земельну частку
(пай) на ім'я ОСОБА_1

22 серпня 2014 року вона звернулася до ПП
«Земельне кадастрове бюро» з метою
виготовлення технічної документації
для отримання сертифікату на право на
земельну частку (пай).

Листом від 5 вересня 2014 року її
повідомлено про те, що видати даний
сертифікат не має можливості, ос кульки
сертифікат на право на земельну частку
пай серії ЧР №0325856 було переоформлено
на ОСОБА_1, а її прізвище паспортних
даних - ОСОБА_1

Свідоцтво про право па спадщину за
заповітом видавалося на підставі її
паспортних даних, за якими її прізвище
на момент його видачі значилося як
ОСОБА_1. При зміні паспорта при
одруженні була зроблена помилка,
оскільки у свідоцтві про укладення
шлюбу її прізвище зазначене як ОСОБА_1.

В подальшому, при заміні паспорта, який
виданий їй 13 серпня 2002 року, її прізвище
записане як ОСОБА_1.

Також, як ОСОБА_1, її прізвище записано у
свідоцтві про одруження та у картці
фізичної особи - платника податків
(ідентифікаційний код НОМЕР_1).

Просила суд встановити факт належності
правовстановлюючого документу, а саме
сертифікату на право на земельну
частку (пай), виданого 11 червня 2014 року
Уманською районною державною
адміністрацією на користь ОСОБА_1

В судовому засіданні ОСОБА_1 подала
уточнюючу заяву в якій заінтересованою
особою зазначила КСП ім. Кутузова та
просила суд встановити належність
виданих на ім'я ОСОБА_1 свідоцтва про
право на спадщину, виданого Уманською
районною державною нотаріальною
конторою 29 жовтня 2014 року,
реєстраційний номер 3294 та сертифікату
серії ЧР №0325856 від 27 червня 2000 року на
право на земельну частку (пай) розміром
3,79 га., що розташований на землях КСП ім.
Кутузова в с. Старі Бабани із змінами,
зробленими 11 червня 2014 року в зв'язку з
передачею права на земельну частку
(пай) саме їй - ОСОБА_1

Заявниця в судовому засіданні надала
заяву в якій змінену заяву про
встановлення належності
правовстановлюючого документа
підтримала, справу просила розглянути
в її відсутність.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився з
невідомих суду причин, хоча про час і
місце розгляду справи був повідомлений
належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.

29 жовтня 2001 року Уманською районною
державною нотаріальною конторою було
видане свідоцтво про право на спадщину
за законом, яким посвідчено, що
спадкоємцем майна ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є її дочка - ОСОБА_1,
яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадкове
майно, на яке видане це свідоцтво
складається з права на земельну частку
(пай) КСП ім. Кутузова с. Старі Бабани
Уманського району Черкаської області,
вартістю - 13490 грн., яка перебуває у
колективній власності КСП ім. Кутузова,
розміром 3,79 в умовних кадастрових
гектарах.

На підставі вказаного свідоцтва, 11
червня 2014 року Уманською районною
державною адміністрацією в сертифікат
на право на земельну частку (пай) серії
ЧР №0325856, який виданий 27 червня 2000 року
на ім'я ОСОБА_2 були внесені зімни у
зв'язку з передачею права на земельну
частку (пай). Зазначено, що право на
земельну частку (пай) передано ОСОБА_1,
яка проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні встановлено, що
заявник за даними паспорта громадянина
України (серія НОМЕР_2, виданого 13
серпня 2002 року Придніпровським РВ УМВС
України в Черкаській області) - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

У свідоцтві про право на спадщину за
законом від 29 жовтня 2001 року, виданого
державним нотаріусом Уманської
районної державної нотаріальної
контори Востріковою О.І. (реєстр №3294),
та сертифікат на право на земельну
частку (пай) серії ЧР №0325856, який
виданий 27 червня 2000 року на ім'я ОСОБА_2
прізвище заявника зазначено - ОСОБА_1.

Отже, суд вважає, що даний факт можливий
був бути при помилковому записі в
документах прізвищ, імен та
по-батькові.

За таких обставин, суд вважає, що дійсно
при оформленні документів було
допущено помилку, а тому доводи поданої
до суду заяви знайшли своє
підтвердження в судовому засіданні і є
такими, що підлягають до задоволення.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 212, 213, 256, 259, ЦПК України, суд, -

вирішив:

Встановити факт, що свідоцтво про право
на спадщину за законом, видане 29 жовтня
2001 року Уманською державною
нотаріальною конторою (зареєстроване в
реєстрі за №3294) на ім'я ОСОБА_1 належить
ОСОБА_1.

Встановити факт, що сертифікат на
право на земельну частку (пай) серії ЧР
№0325856, який виданий 27 червня 2000 року на
ім'я ОСОБА_2, до якого 11 червня 2014 року
Уманською районною державною
адміністрацією внесені зміни, у зв'язку
з передачею права на земельну частку
(пай) ОСОБА_1 належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Черкаської області
шляхом подачі в 10 денний строк з дня
його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження, а
в разі його оскарження - після розгляду
справи апеляційним судом, якщо воно не
буде скасоване.

Головуючий: Р. В. Демчик