Справа № 353/1219/14-ц
Провадження № 2/353/532/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2014 року
м.Тлумач

Тлумацький районний суд
Івано-Франківської області у складі:

головуючої - судді Лущак Н.І.

з участю секретаря Чемерис О.М.

позивачки ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Тлумачі
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
Будзинської сільської ради
Тлумацького району про визнання права
власності,-

в с т а н о в
и в :

Позивачка звернулася в суд з позовом до
відповідачів про визнання права
власності на житловий будинок та
господарські будівлі, з тих підстав, що
по АДРЕСА_1 проживала її рідна сестра
ОСОБА_3 і їй на праві власності належав
житловий будинок та господарські
будівлі. ІНФОРМАЦІЯ_1 її сестра ОСОБА_3
померла. Після її смерті відкрилася
спадщина на все належне її на день
смерті майно. Ще за життя сестра
посвідчила на ім'я її дочки,
відповідачки по справі, ОСОБА_2 заповіт,
яким заповіла останній на випадок
смерті все своє майно, однак в заповіті
помилково записано прізвище дочки
«ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2», а також
вказано що заповідається внучці, а не
племінниці. Після смерті сестри
позивачка прийняла спадщину, хоронила
сестру, обробляє земельну ділянку,
підтримує господарство, звернулася в
нотаріальну контору з заявою про
прийняття спадщини, а її дочка до
спливу шести місяців після смерті
спадкодавця відмовилася від
спадкування за заповітом на її користь.
Однак в нотаріальному порядку
позивачці відмовлено в оформленні
спадщини так, як відсутній документ, а
саме свідоцтво про народження
спадкодавця - сестри ОСОБА_3, який
освідчував родинні відносини між ними.
А тому їй необхідно в судовому порядку
встановити факт родинних відносин між
нею та покійною сестрою, та визнати за
нею право власності на житловий
будинок та господарські будівлі
порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні 28.10.2014 року
позивачка ОСОБА_1 позов підтримала з
підстав зазначених в ньому. Додатково
пояснила, що її батьками та батьками
померлої ОСОБА_3 були ОСОБА_4 та ОСОБА_5,
з якими вони проживали однією сім'єю в
одному будинку. Після смерті сестри
ОСОБА_3 вона фактично прийняла
спадщину, проводила похорон сестри,
обробляла земельну ділянку, доглядає
за будинком, а її дочка ОСОБА_2 від
прийняття спадщини відмовилася. 03.11.2014
року позивачка в судове засідання не
з`явилася, однак надіслала заяву, в якій
просила позов задоволити, справу
розглянути без її участі.

В судове засідання відповідачі ОСОБА_2
та представник відповідача -
Будзинської сільської ради
Тлумацького району не з`явилися, однак
надіслали на адресу суду письмові
заяви про розгляд справи у їх
відсутності та щодо визнання позову.

У відповідності із ст. 61 ЦПК України,
обставини, визнані сторонами, не
підлягають доказуванню, згідно ч. 4 ст.
174 ЦПК України, у разі визнання
відповідачем позову суд за наявності
для того законних підстав, ухвалює
рішення про задоволення позову, таке
становище має місце по даній справі, а
тому суд вважає встановленими
обставини, викладені позивачем в
позовній заяві на обґрунтування своїх
вимог.

Вислухавши пояснення позивачки, покази
свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які ствердили
обставини на які посилається
позивачка, дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що заява підлягає до
задоволення, з таких підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 15).

Ще за життя, а саме 13.03.2008 року ОСОБА_3
склала заповіт, згідно якого заповіла
все належне на день її смерті майно
ОСОБА_2 (а.с. 11).

Останнім місцем проживання ОСОБА_3 і
місцем відкриття спадщини є с. Одаїв
Тлумацького району Івано-Франківської
області, що підтверджується довідками
Будзинської сільської ради
Тлумацького району Івано-Франківської
області (а.с. 36 зворотня, 53).

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.1220 ЦК України
спадщина відкривається внаслідок
смерті особи або оголошення її
померлою. Часом відкриття спадщини є
день смерті особи.

Частиною першою статті 1221 ЦК України
місцем відкриття спадщини є останнє
місце проживання спадкодавця.

Згідно із ст. 1269 ЦК України спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати
нотаріусу заяву про прийняття
спадщини.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України в
судовому порядку можуть бути
встановлені також інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

З оцінки наявних у справі доказів,
зокрема: довідок Бузинської сільської
ради № 603/02-24 від 06.10.2014 року та №832/02-24
від 03.11.2014 року (а.с. 8, 53); копії заповіту,
посвідченого секретарем Будзинської
сільської ради №7 від 13.03.2008 року (а.с. 11);
копії свідоцтва про народження
позивачки ОСОБА_1 (а.с. 33); копії
свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 (а.с. 17); листа
Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану №05.2-3-19/420 від 31.07.2014
року, згідно якого актовий запис про
народження на ОСОБА_3, яка народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Одаїв Тлумацького
району Івано-Франківської області,
відсутній (а.с. 15); копії паспорта
громадянина України та
ідентифікаційного номера ОСОБА_2 (а.с.
35, 36); копії заяви ОСОБА_2 від 04.03.2014 року
(а.с. 37 зворотня), в судовому засіданні
встановлено, що померла ОСОБА_3 дійсно
була рідною сестрою ОСОБА_1 та заповіт
посвідчила на ім'я своєї племінниці,
дочки позивачки, яка є відповідачкою по
справі, ОСОБА_2

Згідно копії свідоцтва про право
власності на нерухоме майно ОСОБА_3 на
праві приватної власності належав
житловий будинок за адресою АДРЕСА_1
(а.с. 9), що також підтверджується копією
витягу про державну реєстрацію прав
(а.с 10).

Згідно довідки Будзинської сільської
ради Тлумацького району
Івано-Франківської області №832/02-24 від
03.11.2014 року з дня смерті ОСОБА_3, в
управління спадковим майном вступила
ОСОБА_2, яка проживала без реєстрації із
померлою і вели спільне господарство
(а.с. 53).

Згідно спадкової справи №50/14
Тлумацької державної нотаріальної
контори Івано-Франківської області
04.03.2014 року ОСОБА_1 звернулася в
нотаріальну контору з заявою про
прийняття спадщини після смерті своєї
сестри ОСОБА_3, а саме на житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, який знаходиться в АДРЕСА_1
(а.с. 32).

04.03.2014 року ОСОБА_2 звернулася до
Тлумацької державної нотаріальної
контори Івано-Франківської області з
заявою, згідно якої відмовилася від
належної їй частки спадщини по
заповіту і по закону, що залишилася
після смерті ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1
(а.с. 37 зворотня).

Згідно відмови Тлумацької державної
нотаріальної контори
Івано-Франківської області № 586/01-16 від
14.10.2014 року у зв'язку з відсутністю
свідоцтва про народження спадкодавця
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 без
якого неможливо доказати родинні
відносини, видати свідоцтво про право
на спадщину на житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
який знаходиться по АДРЕСА_1, ОСОБА_1
неможливо (а.с. 16).

За результатами проведення судового
засідання по справі, суд приходить до
висновку про наявність законних
підстав для задоволення визнаного
відповідачами позову, а тому за
позивачкою ОСОБА_1 слід визнати право
власності на житловий будинок та
господарські будівлі по АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом після
померлої ОСОБА_3

На підставі ст.ст. 392, 1220, 1221, 1223, 1268, 1269, 1270
ЦК України, п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
керуючись ст.ст. 174, 213-215 ЦПК України,
суд,-

В
И Р І Ш И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок та приналежні до
нього господарські будівлі по АДРЕСА_1
в порядку спадкування за законом після
померлої ОСОБА_3.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Івано-Франківської області протягом
десяти днів з дня його проголошення
через Тлумацький районний суд. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуюча
Н.І. Лущак