Справа № 215/3646/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.07.2014 року Тернівський
районний суд м.Кривого Рогу
Дніпропетровської області

у складі:

головуючого, судді -
Камбул М.О.

при секретарі -
Чорнобривець А.В.

розглянувши в порядку ст.197 ч.2
ЦПК України без фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Криворізької міської ради про
визнання права власності в порядку
спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

02.06.2014 р. позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2
звернулися до суду з позовом до
Криворізької міської ради про визнання
права власності на земельну ділянку
площею 0,1093 га, що розташована по
АДРЕСА_1 та призначена для
обслуговування житлового будинку,
господарських споруд та ведення
селянського господарства, як за
спадкоємцями за заповітом після смерті
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та після
смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

В обґрунтування вказують , що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4.

Після його смерті відкрилася
спадщина на 1/4 частину житлового
будинку АДРЕСА_1, зазначеного в плані
літерою «А-1», а саме на квартиру
АДРЕСА_1 та на земельну ділянку, площею
0,1093 га, що розташована по АДРЕСА_1 та
призначена для обслуговування
житлового будинку, господарських
споруд та ведення селянського
господарства.

Згідно Державного акту на право
власності на земельну ділянку від 2003
року, ОСОБА_4 належить на підставі
рішення міської ради № 751 від 23.04.2003
року земельна ділянка, площею 0,1093 га, що
розташована по АДРЕСА_1 та призначена
для обслуговування житлового будинку,
господарських споруд та ведення
селянського господарства.

Ще при житті, 14.09.1999 року ОСОБА_4
склав заповіт, яким заповів належну
йому частину житлового будинку з
господарчими побудовами та земельною
ділянкою , що знаходиться по АДРЕСА_1 -
ОСОБА_1.

У встановлений законом строк, він
- ОСОБА_1, як син спадкодавця, звернувся
до нотаріальної контори із заявою про
видачу свідоцтва про право на спадщину
та отримав 16.08.2007 року, свідоцтво про
право на спадщину за заповітом, на 3/4
частини житлового будинку АДРЕСА_1 та
на 3/ 4 частини земельної ділянки.

16.08.2007 року ОСОБА_5, яка була
дружиною його батька ОСОБА_4, отримала
свідоцтво про право на спадщину за
законом (обов'язкова частина) також на
частину житлового будинку АДРЕСА_1 та
на частину земельної ділянки.

Після отримання вказаних вище
свідоцтв, ОСОБА_1 та ОСОБА_5 звернулися
до ТОВ НВП «Укргеопроект» з приводу
оформлення технічної документації на
земельну ділянку та отримання
державних актів на право власності на
землю, але отримати необхідні
документи не вдалося, оскільки
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 померла.

Спадкоємцем ОСОБА_5, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 на підставі заповіту від
03.10.2006 року, є ОСОБА_2, яка отримала 30.05.2014
року свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, згідно якого, ОСОБА_2
належить 5/16 частин житлового будинку
«А-1», 1/2 частка якого складає квартира
АДРЕСА_1 , з надвірними спорудами, що
знаходяться по АДРЕСА_1

Отримати ОСОБА_2 свідоцтво про
право на спадщину за заповітом у
нотаріуса не вдалося, оскільки ОСОБА_5
отримала спірну земельну ділянку у
спадщину, але не здійснила її державну
реєстрацію.

Позивач ОСОБА_1, який діє від
свого імені та від імені ОСОБА_2 за
дорученням, надав до суду заяву про
розгляд справи в свою відсутність та
про підтримання позову.

Представник відповідача Криворізької
міської ради надав доручення на
розгляд даної справи представнику
виконкому Тернівської районної у місті
ради, який надав відгук про визнання
позову та розгляд справи за
відсутності представника.

Суд вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Оскільки відповідач позов визнав,
відповідно до ст.174 ч.4 ЦПК України, суд
приймає визнання позову відповідачем,
яке на думку суду не суперечить вимогам
закону, та обставини позову не
потребують доказування відповідно до
ст.61 ЦПК України.

Належність спадкодавцю земельної
ділянки на підставі Державного акту
від 2003 року, смерть спадкодавців,
складання заповіту, отримання
спадщини, підтверджується наданими
позивачем доказами.

Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі
визнання заповіту недійсним або
відмови від прийняття спадщини
спадкоємцями за заповітом, право на
спадкування за законом одержують
особи, визначені у ст.ст.1261-1265 ЦК
України.

Оскільки позивач ОСОБА_1 у встановлений
законом строк, звернувся до нотконтори
з заявою про прийняття спадщини за
заповітом, вважається таким, що
спадщину прийняв, тому суд вважає
необхідним, відповідно до ст. 1222, 1223 ЦК
України, визнати за позивачем ОСОБА_1
право власності на 3/4 частини
земельної ділянки площею 0,1093 га, що
розташована по АДРЕСА_1 та призначена
для обслуговування житлового будинку,
господарських споруд та ведення
селянського господарства, як за
спадкоємцем за заповітом, після смерті
батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_5, яка є дружиною
спадкодавця ОСОБА_4, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1, у встановлений законом
строк звернулася до нотконтори із
заявою про прийняття спадщини,
вважається такою, що спадщину прийняла,
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом від 16.08.2007 року,
згідно якого, отримала у спадщину
частину житлового будинку та частину
земельної ділянки, що не зареєструвала
належним чином.

ОСОБА_2 у встановлений законом строк,
звернулася до нотконтори з заявою про
прийняття спадщини за заповітом після
смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2,
вважається такою, що спадщину прийняла,
тому відповідно до ст. 1222, 1223 ЦК
України, слід визнати за позивачем
ОСОБА_2 право власності на 1/4 частину
земельної ділянки площею 0,1093 га, що
розташована по АДРЕСА_1 та призначена
для обслуговування житлового будинку,
господарських споруд та ведення
селянського господарства, як за
спадкоємицею за заповітом, після
смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі ст. 1222, 1223,1268,1269 ЦК України,
керуючись ст. 170 ч.4, 212-215 ЦПК України,
суд-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити, визнати за ОСОБА_1
право власності на 3/4 частини земельної
ділянки площею 0,1093 га, що розташована
по АДРЕСА_1 та призначена для
обслуговування житлового будинку,
господарських споруд та ведення
селянського господарства, як за
спадкоємцем за заповітом, після смерті
батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/4
частину земельної ділянки площею 0,1093
га, що розташована по АДРЕСА_1 та
призначена для обслуговування
житлового будинку, господарських
споруд та ведення селянського
господарства, як за спадкоємицею за
заповітом, після смерті ОСОБА_5,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Дніпропетровської
області через Тернівський районний суд
м.Кривого Рогу шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

СУДДЯ: