Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" липня 2014 р.
Справа № 608/1628/14-ц

Номер провадження2-о/608/69/2014

Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого судді Парфенюка В. І.

при секретарі Южді Л.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Чорткові
справу цивільного судочинства за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
Чортківська районна державна
нотаріальна контора про встановлення
факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

В липні 2014 року ОСОБА_1 звернулася
до суду з заявою про встановлення факту
родинних відносин, а саме, що померла
ОСОБА_2 була її матір'ю.

На даний час ОСОБА_1 є спадкоємцем після
смерті матері, проте не має можливості
оформити спадщину, оскільки свідоцтво
про її народження втрачено, яке б
підтвердило родинний зв'язок з
померлою. За таких обставин у заявниці
виникають перешкоди в отриманні
свідоцтва про право на спадщину, і тому
вона була змушена звернутися до суду.
Заяву підтримує, просить її
задовольнити.

Свідки ОСОБА_11, ОСОБА_3 суду
пояснили, що померла ОСОБА_2 дійсно була
матір'ю заявниці.

Суд, заслухавши пояснення
заявниці, свідків, дослідивши докази по
справі, приходить до висновку, що заяву
слід задовольнити з наступних мотивів.

Заявниця ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_4 в Німстів Любачівського
району Ряшівської області Польща.

15 січня 1962 року ОСОБА_5 уклав шлюб з
ОСОБА_1, актовий запис №1, що
стверджується свідоцтвом про шлюб
серії НОМЕР_1. Після укладення шлюбу
ОСОБА_1 присвоєно прізвище «ОСОБА_1».

Свідоцтво про народження
заявниці втрачено та, згідно довідки
№6237/5/81 від 10.03.1981 року Відділу РАЦС в м.
Цішанів Польської народної республіки,
книги із записами про народження за 1943
рік немає в наявності.

23 вересня 2013 року ОСОБА_2 склала
заповіт, яким належні їй на правах
особистої власності земельні ділянки
(пай), які розташовані на території
Скородинської та Бичківської
сільських рад Чортківського району,
заповіла ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 померла, що
стверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 від 20 січня 2014 року.

Після її смерті відкрилась спадщина на
земельні ділянки площею 1,26 га,
розташованої на території
Скородинської сільської ради
Чортківського району та 0,69 га,
розташованої на території Бічківської
сільської ради Чортківського району,
права на які засвідчуються державними
актами на право власності на земельні
ділянки серії ЯД№237775 та серії ЯД№237981,
виданих на ім'я ОСОБА_2.

Свідоцтво про народження ОСОБА_1, яке б
підтвердило родинний зв'язок з
померлою ОСОБА_2 втрачено, а тому
заявниця не має можливості оформити
спадщину.

Із довідки №395 від 14 липня 2014 року,
виданої Скородинською сільською радою
Чортківського району вбачається, що
ОСОБА_2 є матір'ю ОСОБА_1.

Із архівної довідки №К-5501/п від 26
грудня 1999 року вбачається, що родина у
складі: ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_9,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_10,
ІНФОРМАЦІЯ_5, у 1945-1946 роках переселена
із с. Німстів Любачівського повіту
Польща в Тернопільську область.

Співставляючи факти та
враховуючи наведене спадкові права
ОСОБА_1 підлягають поновленню шляхом
задоволення заяви.

Керуючись ст.ст.213, 215, 235, 256, 259
Цивільного процесуального кодексу
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Скородинці
Чортківського району Тернопільської
області, була матір'ю ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано, у випадку
подання апеляційної скарги, якщо його
не скасовано - після розгляду справи
апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана в апеляційний суд
Тернопільської області через
Чортківський районний суд протягом
десяти днів після проголошення
рішення.

Суддя:
В. І. Парфенюк