Справа №557/1221/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2014 року
смт.Гоща

Гощанський районний суд Рівненської
області в складі:

головуючого судді -
Пацка Д.В.

при секретарі -
Гупалюку В.В.

за участю позивача -
ОСОБА_1

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду в смт. Гоща
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності на
спадкове майно,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся до суду з позовною
заявою до ОСОБА_2 про визнання права
власності на майно. Позивач
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла його мати ОСОБА_4, свідоцтво про
смерть НОМЕР_1, видане Горбаківською
сільською радою Гощанського району
Рівненської області, актовий запис № 10.
Після смерті матері залишилося
спадкове майно, а саме житловий будинок
з господарськими будівлями, що
знаходиться за адресою в АДРЕСА_1
Гощанського району Рівненської
області. 13 грудня 2008 року позивачу було
видано свідоцтво про спадщину за
законом на вказане вище спадкове майно,
яке він відповідно до вимог чинного
законодавства зареєстрував на своє
ім'я в Рівненському КП РОБТІ і 19.03.2009
року ОСОБА_1 було видано відповідний
витяг про реєстрацію права власності
на нерухоме майно за № 22210068. Питання
про оформлення документів на земельну
ділянку для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
ведення особистого селянського
господарства за вказаною адресою на
той час не стояло. Однак, через деякий
час виникли певні питання і стало
питання щодо порядку користування,
власності зазначеною земельною
ділянкою. Позивачу стало відомо, що 03
лютого 2003 року державним нотаріусом
Гощанського нотаріального округу було
видано свідоцтво на спадщину за
заповітом на ім'я його покійної матері,
її рідної сестри - відповідачки по
справі по спадковій справі після
смерті його баби, а їх матері ОСОБА_5. В
свідоцтві зазначено, що до складу
спадкового майна за заповітом належить
також і земельна ділянка площею 0.73 га,
яка розташована в с. Подоляни
Горбаківської сільської ради
Гощанського району Рівненської
області.

Це спадкове майно належить померлому
на підставі державного акту на право
приватної власності на землю серії 11-РВ
№ 025220, виданого 18 травня 2001 року
Горбаківською сільською радою
Гощанського району Рівненської
області, який зареєстровано в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 1865.
Однак, в заповіті покійної ОСОБА_5, який
оформлено належним чином та засвідчено
26 грудня 2000 року, зазначено, що вказаний
вище будинок з надвірними будівлями
вона заповідає його покійній матері,
право на земельну частку пай заповідає
своїм дітям в рівних долях, як і грошові
заощадження. В заповіті розпорядження
покійної щодо земельної ділянки біля
житлового будинку в АДРЕСА_1
Гощанського району Рівненської
області площею 0.73 га взагалі відсутнє.
Нотаріус помилково замість земельної
частки паю видав свідоцтво на спадщину
за заповітом на земельну ділянку ним не
охвачену. Крім того, вказане свідоцтво
відповідно до вимог чинного
законодавства зазначеного в свідоцтві
про право на спадщину за заповітом від 3
лютого 2003 року у Гощанському районному
відділі земельних ресурсів не
реєструвалося і його покійна мати та
відповідач по справі права власності
на спірну земельну ділянку так і не
набули.

Відповідач написала заяву, яка
належним чином завірена щодо того, що
вона відмовляється від спірної
земельної ділянки на ім'я позивача.
Однак враховуючи того, що вона не
набула належним чином права власності
на неї, оформити право власності на ім'я
позивач інакшим чином ніж через суд не
може. Враховуючи, що право власності на
нерухоме майно ОСОБА_1 оформлялося у 2008
році, діяли правила щодо землі,
визначені ЦК України та ЗК України в їх
останніх редакціях. Відповідно до
положень ст.120 ЗК України при переході
права власності на будівлю, споруду
право власності на земельну ділянку
або її частину переходить до власника
нерухомого майна. Практично аналогічна
норма Закону зазначена в ст. 377 ЦК
України.

За вказаних обставин позивач, як
власник житлового будинку з
господарськими будівлями, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1
Гощанського району Рівненської
області і власником якого він
являється, має право претендувати на
земельну ділянку для їх
обслуговування, яка визначена
державним актом на право власності на
земельну ділянку на ім'я покійної
ОСОБА_5, серії 11-РВ № 025220, виданого
Горбаківськю сільською радою 18 травня
2001 року. Вартість вказаної земельної
ділянки зазначається у витягах з
технічної документації про
нормативно-грошову оцінку земельної
ділянки, виданої управлінням
Держкомагенства в Гощанському районі
від 26.08.2014 року за № 03-951,03-952. Вказані
витяг, а також копія державного акту на
ім'я ОСОБА_5 свідчать про те, що за
даними Держкомагенства вказана
земельна ділянка по Державному
земельному кадастру до цього часу
значиться за покійною ОСОБА_5, а не за
відповідачкою та його покійною матір'ю
за заповітом від 06.12.2000 року та
свідоцтво про спадщину за заповітом
від 3 лютого 2003 року.

Відповідно до положень ст.158 ЗК України
земельні спори вирішуються судом.

Позивач просить суд визнати право
власності на земельну ділянку, площею
0.73 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку
господарських будівель та споруд, для
ведення особистого підсобного
господарства що значиться за його
покійною бабою по лінії матері ОСОБА_5,
державний акт на право власності на
землю серії РВ № 025220, виданий
Горбаківською сільською радою 18 травня
2001 року, зареєстрований в книзі записів
актів на право приватної власності на
землю за № 1865 за ним - ОСОБА_1.

В судовому засіданні ОСОБА_1 позовні
вимоги підтримав повністю, просить
позов задовольнити.

В судове засідання ОСОБА_2 не з'явилася,
надала суду письмову заяву про розгляд
справи у її відсутність, позовні вимоги
визнає повністю.

Суд, заслухавши учасників судового
розгляду, дослідивши докази по справі
та враховуючи, що відповідач позов
визнав і це не суперечить закону та не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, прийшов до висновку, що
позов підлягає до задоволення.

Згідно до ч.ч. 1,2,3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її та не допускається
прийняття спадщини з умовою чи із
застереженням. У відповідності до ст.
328 ЦК України право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла ОСОБА_6, актовий запис № 10.
Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1,
актовий запис № 10.

Після її смерті залишилося спадкове
майно, а саме житловий будинок з
господарськими будівлями, що
знаходиться за адресою в АДРЕСА_1
Гощанського району Рівненської
області. Відповідно до свідоцтва про
право на спадщину за законом,
посвідченого державним нотаріусом
Гощанської районної державної
нотаріальної контори, спадкоємцем
майна - житлового будинку АДРЕСА_1
Гощанського районного суду, є ОСОБА_1 -
позивач по справі. Право власності на
даний житловий будинок позивач
зареєстрував у встановленому законом
порядку.

Як вбачається з державного акта на
право приватної власності на землю
ІІ-РВ № 025220, власником земельної
ділянки площею 0.73 га на території
Горбаківської сільської ради в с.
Подоляни, для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, для
ведення підсобного господарства, є
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України,
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню. Оскільки
сторони визнали обставини справи, то
згідно ст. 61 ЦПК України вони не
підлягають доказуванню.

Відповідно до положень ч.3 п.23 Постанови
Пленуму Верховного Суду України від
30.05.2008 року №7 " Про судову практику у
справах про спадкування " у разі
відмови нотаріуса в оформленні права
на спадщину особа може звернутися до
суду за правилами позовного
провадження.

В зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів на
спадкове майно, до складу якого входить
земельна ділянка, право на спадщину
може бути визнано лише в судовому
порядку. За таких обставин суд вважає,
що позов підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 61, 212, 213 ЦПК України,
в силу ст.ст. 328, 332, 392, 1220, 1222, 1223, 1265, 1268 ЦК
України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на майно, -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку, площею 0.73 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, для ведення
особистого підсобного господарства,
яка розташована на території
Горбаківської сільської ради в с.
Подоляни та яка на підставі державного
акта на право власності на землю серії
ІІ-РВ № 025220, виданого Горбаківською
сільською радою 18 травня 2001 року,
належала ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Рівненської області через
Гощанський районний суд шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення, а особами,
які не були присутні при його
проголошенні, протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя

Повний текст рішення
виготовлено 11.11.2014 року.