РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.07.2014 року
Першотравневий районний суд

Донецької області

в складі :

головуючого судді ТРЕГУБЕНКО С.В.

при секретаріПАВЛІЧЕВОЇ А .І .

розглянувши на попередньому судовому
засіданні в смт. Мангуш цивільну справу
за позовом

публічного акціонерного
товариства РОДОВІД БАНК,

в інтересах якого діє за довіреністю
представник

до

ОСОБА_2

про

стягнення заборгованості за кредитним
договором,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач, в інтересах якого діє
представник, звернувся до суду ,
вказавши на таке.

23 липня 2007 року між відкритим
акціонерним товариством РОДОВІД БАНК(в
подальшому найменування банку змінено
з відкритого акціонерного товариства
РОДОВІД БАНКна публічне акціонерне
товариство РОДОВІД БАНК) і ОСОБА_2
укладено кредитний договір
№Д006/АК-152.07.2,відповідно до умов якого,
банк взяв на себе зобов*язання надати
відповідачу кредит на купівлю
автомобіля ,в загальному розмірі 15801
доларів США 98 центів,зі сплатою
процентів за користування грошовими
коштами в розмірі 9,0% річних,а згідно з
додатковою угодою до кредитного
договору від 27 листопада 2008
року,процентну ставку було змінено на 11
% річних.

Сума кредиту в повному обсязі,а саме у
сумі 15801 доларів США 98 центів була
надана відповідачу банком готівкою у
відповідності з положеннями пункту 1.4
кредитного договору,тобто готівкою у
валюті кредиту з їх подальшим
обов*язковим продажем через касу банка
для проведення подальших розрахунків.

Відповідно до пунктів 3.1.-3.3.1 кредитного
договору, боржник взяв на себе
обов*язки:

-починаючи з місяця,наступного за
місяцем,в який укладено цей
договір,щомісяця до 10 числа (включно)
кожного календарного місяця частково
погашати заборгованість за кредитом
згідно з додатком №1 до цього договору
на рахунок,зазначений в пункті
1.3.кредитного договору,шляхом внесення
готівкою чи перерахування зі свого
поточного рахунку;

-повернути одержаний кредит згідно з
умовами кредитного договору не пізніше
22 липня 2014 року;

-сплачувати банку нараховані проценти
за користування кредитом щомісяця до 10
числа (включно) кожного календарного
місяця ,наступного за звітним,а також 22
липня 2014 року або в день повного
дострокового погашення заборгованості
за кредитом.

Оскільки,відповідач порушив обов*язки
за кредитним договором,тому позивач,в
інтересах якого діє
представник,змушений звернутися до
суду з позовом про стягнення з
відповідача заборгованості за
кредитним договором,яка станом на
10.04.2014 року становить 13213 доларів США 10
центів та 743083 гривні 80 копійок,яка
складається з наступного: 11127 доларів
США 08 центів - заборгованість за
кредитом;2086 доларів США 02 цента -
заборгованість за процентам за
користування кредитними коштами;6470
гривень 74 копійки - заборгованість за
комісією за проведення розрахунків ;
724901 гривні 45 копійок-пеня за порушення
строків виконання грошових
зобов*язань;11711 гривень 61 копійку-3%
річних згідно зі ст.625 ЦК України та
судового збору.

У судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги позивача
підтримала та просить суд стягнути з
відповідача заборгованості за
кредитним договором,яка станом на
10.04.2014 року становить 13213 доларів США 10
центів та 743083 гривні 80 копійок,яка
складається з наступного: 11127 доларів
США 08 центів - заборгованість за
кредитом;2086 доларів США 02 цента -
заборгованість за процентам за
користування кредитними коштами;6470
гривень 74 копійки - заборгованість за
комісією за проведення розрахунків ;
724901 гривні 45 копійок-пеня за порушення
строків виконання грошових
зобов*язань;11711 гривень 61 копійку-3%
річних згідно зі ст.625 ЦК України та
судовий збір.Разом з тим,представник
надала до суду розрахунок пені за
порушення строків виконання грошових
зобов*язань по кредитному договору
ОСОБА_2за період з 11 квітня 2013 року по 10
квітня 2014 року,яка складає-258753 гривні 44
копійки та 3% річних згідно зі ст.625 ЦК
України у сумі 4113 гривень 47 копійок.В
подальшому представник позивача
просить справу розглядати в її
відсутності.

Відповідач в судовому засідання
позовні вимоги позивача визнав
частково,не заперечуючи,що дійсно
кредитні зобов*язання не
виконував,оскільки не знав куди
сплачувати кредит,бо відділ
представників банку у м.Маріуполі був
відсутній.В подальшому відповідач
позовні вимоги банку визнав та просить
суд продовжувати справу розглядати в
його відсутності і зменшити суму пені
за кредитним договором.

Суд,вислухавши сторони, дослідивши
докази, що є в матеріалах цивільної
справи, приходить до наступного.

Так, дійсно 23 липня 2007 року між
відкритим акціонерним товариством
РОДОВІД БАНК(в подальшому найменування
банку змінено з відкритого
акціонерного товариства РОДОВІД
БАНКна публічне акціонерне товариство
РОДОВІД БАНК) і ОСОБА_2 укладено
кредитний договір
№Д006/АК-152.07.2,відповідно до умов якого,
банк взяв на себе зобов*язання надати
відповідачу кредит на купівлю
автомобіля ,в загальному розмірі 15801
доларів США 98 центів,зі сплатою
процентів за користування грошовими
коштами в розмірі 9,0% річних.(а.с.9-11).
Додатковою угодою до кредитного
договору від 27 листопада 2008
року,процентну ставку було змінено на 11
% річних. (а.с.13).

Частиною 1 ст.1054 ЦК України
передбачено,що за кредитним договором
банк або інша фінансова
установа(кредитодавець) зобов*язується
надати грошові кошти(кредит)
позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник
зобов*язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного
кодексу України зобов'язання повинні
виконуватись належним чином і в
установлений строк відповідно до умов
договору та вимог закону.

За змістом ст. ст. 610, 612 ЦК України
порушенням зобов*язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобовязання.
Боржник вважається таким, що
прострочив виконання, якщо він не
виконав його у строк, передбачений
умовами договору або встановлений
законом.

В ст. 599 ЦК України зазначено, що
зобов'язання припиняється виконанням,
проведеним належним чином.

Відповідно до ст.256 ЦК України позовна
давність-це строк,у межах якого особа
може звернутися до суду з вимогою про
захист свого цивільного права або
інтересу.

Цивільне законодавство передбачає два
види позовної давності: загальну і
спеціальну.Загальна позовна давність
установлюється тривалістю у 3 роки(ст.257
ЦК).Для окремих видів вимог законом
встановлена спеціальна позовна
давність.

Зокрема,ч.2 ст.258 ЦК України
передбачає,що позовна давність в один
рік застосовується до вимог про
стягнення неустойки (штрафу,пені).

Відповідно до ст.253 ЦК України перебіг
строку починається з наступного дня
після відповідної календарної дати або
настання події,з якою пов*язано його
початок.

За загальним правилом ,перебіг
загальної та спеціальної позовної
давності починається з дня,коли особа
довідалася або могла довідатися про
порушення свого права або про особу,яка
його порушила (ч.1 ст.261 ЦК).

Початок перебігу позовної давності
співпадає з моментом виникнення у
зацікавленої сторони права на
позов,тобто можливість реалізувати
своє право в примусовому порядку через
суд.

У разі неналежного виконання
позичальником зобов*язань за кредитним
договором позовна давність за вимогами
кредитора про повернення кредитних
коштів та процентів за користування
кредитом,повернення яких відповідно до
умов договору визначено періодичними
щомісячними платежами,повинна
обчислюватися з моменту настання
строку погашення чергового платежу.

Приймаючи до уваги,що у судовому
засіданні не знайшли ствердження
відповідача про відсутність відділу
представників банку у м.Маріуполі,тому
суд вважає,що ОСОБА_2дійсно порушив
свої обовязки за кредитним договором, у
звязку з чим заборгованість за
кредитним договором становить 13213
доларів США 10 центів та 269337 гривень 65
копійок,яка складається з наступного:
11127 доларів США 08 центів -
заборгованість за кредитом;2086 доларів
США 02 цента - заборгованість за
процентам за користування кредитними
коштами;6470 гривень 74 копійки-
заборгованість за комісією за
проведення розрахунків ; 258753 гривні 44
копійки-пеня за порушення строків
виконання грошових зобов*язань;4113
гривень 47 копійок- відповідальність за
порушення грошового зобов*язання
згідно зі ст.625 ЦК України.

Наданий позивачем розрахунок
заборгованості станом на 10.04.2014
року,розрахунок пені за період з 11
квітня 2013 року по 10 квітня 2014 року,
тобто за один рік та 3% річних згідно зі
ст.625 ЦК України , не викликає сумнівів у
суда.(а.с.16-22,79-80).

Частина 3 ст. 551 Цивільного кодексу
України передбачає,що розмір неустойки
може бути зменшений за рішенням
суду,якщо він значно перевищує розмір
збитків,та за наявності інших
обставин,які мають істотне значення.

Отже,приймаючи до уваги,що розмір пені
є непропорційно великою сумою
компенсації, пов*язаною з невиконанням
боржником зобов*язань за
договором,тому,суд вважає за можливе,
зменшити розмір пені до 150000 гривень.

Таким чином, з відповідача необхідно
стягнути заборгованість за кредитним
договором,у сумі: 13213 доларів США 10
центів, де : 11127 доларів США 08 центів -
заборгованість за кредитом;2086 доларів
США 02 цента - заборгованість за
процентам за користування кредитними
коштами та 160584 гривні 21 копійку,де: 6470
гривень 74 копійки - заборгованість за
комісією за проведення розрахунків ;
150000 гривень-пеня за порушення строків
виконання грошових зобов*язань;4113
гривень 47 копійок-3% річних згідно зі
ст.625 ЦК України.

Крім того,з відповідача необхідно
стягнути судові витрати по оплаті
судового збору в розмірі 3654 гривні.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215, 218, 223 ЦПК
України, та ст. ст. 253,256,258,261, 526, 527, 530,551,
599,610,612, 1054 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги публічного
акціонерного товариства РОДОВІД
БАНК-задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
публічного акціонерного товариства
РОДОВІД БАНК(м.Київ
вул.Північно-Сирецька,1-3, ,МФО №321712,кореспонденський
рахунок №1 у Головному управлінні
Національного банку України по м.Києву
і Київської області,МФО 321024 )
заборгованість за кредитним договором
№Д006/АК-152.07.2 у сумі: 13213 (тринадцять
тисяч двісті тринадцять доларів США) 10
центів, де : 11127 доларів США 08 центів -
заборгованість за кредитом; 2086 доларів
США 02 цента- заборгованість за
процентам за користування кредитними
коштами та 160584 (сто шістдесят тисяч
п*ятсот вісімдесят чотири) гривні 21
копійку,де :6470 гривень 74 копійки -
заборгованість за комісією за
проведення розрахунків ; 150000
гривень-пеня за порушення строків
виконання грошових зобов*язань;4113
гривень 47 копійок-3% річних згідно зі
ст.625 ЦК України,а також судовий збір у
сумі 3654 (три тисячі шістсот п*ятдесят
чотири гривні).

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційна
скарга не була подана.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Донецької області в
місті Маріуполі через Першотравневий
районний суд.

Суддя:
С.В. Трегубенко