Справа №:
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 серпня 2014 року
Уманський міськрайонний суд
Черкаської області

в складі: головуючої судді:
Горячківської Л.В.

при секретарі:
Петриченко С.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Умані
Черкаської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
управління Пенсійного фонду України в
місті Умані та Уманському районі
Черкаської області, про встановлення
юридичного факту належності особі
документу,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про
встановлення юридичного факту
належності особі документу.

Просив встановити юридичний факт
належності йому архівної довідки від
22.01.2014 р. за № 1/32, про розмір заробітку в
період з травня по жовтень ( 6 місяців)
1960 року, виданої Трудовим архівом
Заставнівської районної ради
Чернівецької обл., яка виписана на ім'я
ОСОБА_1 та копії витягу з книги обліку
оплати праці колгоспу «»Радянське
село» за 1960 рік, яка виписана на ім'я
ОСОБА_1, посилаючись на те, що і в
архівній довідці і у витязі з книги
обліку оплати праці колгоспу
«»Радянське село» за 1960 рік невірно
зазначено його по батькові, так у
вищевказаних документах він записаний
як «ОСОБА_1», хоча в решті документів, в
тому числі у паспорті та у Трудовій
книжці він записаний як «ОСОБА_1». Такі
розбіжності у написанні його по
батькові зумовлені помилкою особи, яка
оформляла зазначені документи.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заяву підтримав, посилаючись на
обставини, зазначені у заяві про
встановлення юридичного факту
належності особі документів.

Представник заінтересованої особи
управління Пенсійного фонду України в
місті Умані та Уманському районі
Побірченко В.А. у судове засідання не
з'явився, проте від нього до суду
надійшла письмова заява з проханням
розглянути справу без його участі, у
заяві також зазначено, що проти фактів,
викладених у заяві не заперечує.

Заслухавши пояснення заявника,
дослідивши письмові докази: копії
трудової книжки, архівної довідки за №
1/32 від 22.01.2014 р., довідки правління
колгоспу «Радянське село» за № 92 від
12.03.1990 р., та інші письмові докази, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню
повністю, оскільки доводи заяви
знайшли своє повне підтвердження в
судовому засіданні.

Факт належності заявнику ОСОБА_1
зазначених архівної довідки та копії
витягу з книги обліку оплати праці
колгоспу «»Радянське село» за 1960 рік, в
яких невірно зазначено його по
батькові, підтверджується поясненням
заявника, копіями зазначених вище
документів. Неправильність у
зазначених документах виникла з вини
особи, яка оформляла дані документи.

Метою встановлення факту належності
документів є перерахунок заявником
пенсії за віком в управлінні
Пенсійного фонду України в місті Умані
та Уманському районі.

Керуючись ст.ст. 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України,
суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
управління Пенсійного фонду України в
місті Умані та Уманському районі
Черкаської області, про встановлення
юридичного факту належності особі
документу задовольнити повністю.

Встановити факт, що архівна довідка від
22.01.2014 рік за № 1/32, про розмір заробітку
в період з травня по жовтень ( 6 місяців)
1960 року, видана Трудовим архівом
Заставнівської районної ради
Чернівецької області, яка виписана на
ім'я ОСОБА_1 та копії витягу з книги
обліку оплати праці колгоспу
«»Радянське село» за 1960 рік, яка
виписана на ім'я ОСОБА_1, належать
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю с.
Кривого Озера Кривоозерського району
Черкаської області.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Черкаської області через
Уманський міськрайонний суд
Черкаської області шляхом подачі в
десятиденний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Головуюча:
Л.В. Горячківська