РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 жовтня 2014 року Хмельницький
міськрайонний суд в складі:

головуючої - судді Демінської А.А.,

з участю секретаря судового засідання
Підвальної Є.З.,

представника відповідача Хмельницької
міської ради - Сірук Ю.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Хмельницький цивільну
справу за позовом ОСОБА_3 до
Хмельницької міської ради, ОСОБА_4 про
визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

В серпні 2014 року позивач звернулася до
суду з позовною заявою, пояснивши, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати
ОСОБА_5, котра залишила у спадщину своє
майно - 1/3 частину квартири АДРЕСА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер також батько
позивача ОСОБА_6, який за життя був
власником іншої 1/3 вказаної квартири.
Єдиними спадкоємцем за законом на
спадкове майно батьків на даний час є
позивач, однак вона своєчасно не
оформила спадщини після смерті матері
нотаріально, оскільки вважала, що її
прийняв батько, тоді як останній, як
з'ясувалося після його смерті, в
установленому порядку спадщини після
смерті матері позивача не прийняв.
Просить визначити їй додатковий строк
для прийняття спадщини тривалістю 2
місяці.

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримала, просить їх
задовольнити.

Відповідач ОСОБА_4. в судовому
засіданні пояснила, що вона є донькою
позивача і онукою ОСОБА_5, а також
співвласницею ще однієї 1/3 частки
квартири АДРЕСА_1, власниками інших
часток у якій були її дідусь та бабуся.
Вона проти позову не заперечує,
оскільки будь-яких майнових претензій
щодо спадщини після смерті ОСОБА_5 не
має.

Представник відповідача Хмельницької
міської ради в судовому засіданні
проти позову заперечила з тієї
підстави, що Хмельницька міська рада на
спадкове майно не претендує, прав
позивача не порушувала і будь-яких
перешкод у здійсненні позивачем її
прав не чинила.

Свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні
пояснила, що є сусідкою позивача і
тісно спілкувалася з її сім'єю, зокрема,
їй відомо, що позивач - єдина донька
ОСОБА_5 та ОСОБА_6; неодноразово за життя
батька позивача ОСОБА_7 чула від нього,
що він обіцяв всю квартиру залишити
доньці.

Заслухавши пояснення позивача,
відповідача ОСОБА_4, представника
відповідача Хмельницької міської ради,
показання свідка, дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що позовні вимоги
знайшли своє підтвердження, позов слід
задовольнити.

У відповідності до ч. 1 ст. 1270 ЦК України,
для прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини. Згідно ч. 3
ст. 1272 ЦК України, за позовом
спадкоємця, який пропустив строк для
прийняття спадщини з поважної причини,
суд може визначити йому додатковий
строк, достатній для подання ним заяви
про прийняття спадщини.

Судом встановлено, що після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року матері позивача
ОСОБА_5 відкрилася спадщина у вигляді 1/3
частину квартири АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2
року помер також батько позивача
ОСОБА_6, який за життя був власником
іншої 1/3 вказаної квартири. Єдиним
спадкоємцем за законом першої черги
після смерті матері, оскільки до даного
часу спадщини після неї ніхто не
прийняв, є позивач.

Вказані обставини підтверджуються
свідоцтвом про смерть ОСОБА_5,
свідоцтвом про смерть ОСОБА_6,
свідоцтвом про розірвання шлюбу між
ОСОБА_6 та ОСОБА_5, довідкою ЖЕК № 6 від
1.08.2014 року, технічним паспортом на
квартиру АДРЕСА_2, свідоцтвом про право
власності на нерухоме майно від 13.08.2004
року, інформаційною довідкою зі
Спадкового реєстру від 1.08.2014 року щодо
ОСОБА_5, свідоцтвом про народження
ОСОБА_3, свідоцтвом про укладення шлюбу
між ОСОБА_9 та ОСОБА_3, копії котрих
наявні в матеріалах справи, а також
отриманим на запит суду повідомленням
Хмельницького БТІ від 12.09.2014 року.

Позивач пропустила строк прийняття
спадщини після смерті матері з тієї
причини, що добросовісно помилялася в
наявності спадкового майна, яке могла б
успадкувати, оскільки вважала, що
належну матері частку в квартирі
повністю успадкував батько. Про те, що
батько не прийняв спадщини після
смерті матері, дізналась лише після
його смерті від нотаріуса, до якого
звернулась з заявою про прийняття
спадщини після смерті батька.

Зазначені обставини підтверджуються
показаннями свідка ОСОБА_7, свідоцтвом
про право на спадщину за законом від
26.09.2013 року, витягом про реєстрацію в
Спадковому реєстрі від 26.09.2013 року,
повідомленням Першої Хмельницької
державної нотаріальної контори від
1.08.2014 року за вих. № 1336/02-14, копії котрих
наявні в матеріалах справи, а також
інформаційними довідками з Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно
від 4.09.2014 року та від 29.09.2014 року.

Суд вважає наведену причину пропуску
терміну прийняття спадщини поважною,
тому приходить до висновку, що позов
слід задовольнити.

Керуючись ст. 5, 8, 10, 11, 60, 212 - 215, 224 - 226 ЦПК
України, ст. ст. 1270, 1272 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_3 додатковий строк для
прийняття спадщини за законом, яка
відкрилась після смерті матері ОСОБА_5,
котра померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, - два
місяці з дня набрання рішенням суду
законної сили.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, а також особи, які не
брали участі у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, мають
право оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду першої інстанції повністю
або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Хмельницької
області через Хмельницький
міськрайонний суд.

Суддя: