Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 листопада 2014 року
Оболонський районний суд м. Києва

у складі: головуючого - судді
Яценко Н.О.

при секретарі
Головатюк І. І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Києві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Київської міської ради, третя особа:
Головне управління юстиції в місті
Києві про визнання права власності у
порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

В вересні 2014 року позивач звернулася до
суду з позовом до Київської
міської ради про визнання права
власності у порядку спадкування за
законом.

В обґрунтуванні позову зазначає, що
після смерті її батька, ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року про, що відділом
реєстрації смерті у м. Києві видано
Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2,
залишилось спадкове майно, а саме, ?
квартири за адресою АДРЕСА_1.

Спадщина, яка залишилася після смерті
її батька у встановлений законом строк
було прийнята та успадкована в рівних
долях нею та її матір'ю ОСОБА_4 по 1/8
частини від того, що належало її
батькові. Свою 1/8 частки вона
успадкувала і зареєструвала
відповідно до закону належним чином. 21
липня 2012 року отримала свідоцтво про
право на спадщину за законом у
приватного нотаріуса Київського
міського нотаріального округу ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла її мати -
ОСОБА_4. Звернувшись до приватного
нотаріуса Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_5 для
оформлення свідоцтва про право на
спадщину за законом на 1/8 квартири, яка
після смерті її батька, ОСОБА_2 перейшла
до її матері ОСОБА_4, отримала відмову,
оскільки для того щоб отримати
свідоцтво про право на спадщину
необхідно цю частину квартири, а саме
1/8, зареєструвати в державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно, а після
смерті власника таку реєстрацію
здійснити неможливо.

Враховуючи вищевикладене позивач
просила суд - визнати за нею - ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код
НОМЕР_1), право власності на 1/8 частини
квартири АДРЕСА_1, що складається з
трьох кімнат житловою площею 39, 8 кв. м.,
у тому числі 1-а кімната 10,3 кв. м., 2-а
кімната 18, 0 кв. м., 3-я кімната 11, 5 кв. м.,
кухні площею 7, 3 кв. м., ванної кімнати 2, 6
кв. м., вбиральні (поєднаної) 1,2 кв. м.,
коридору 12, 8 кв. м., кладової 1, 0 кв. м.

Позивач зі своїм представником в
судовому засіданні позовні вимоги
підтримали в повному обсязі та просили
суд позов задовольнити з обставин
викладених в позовній заяві.

Представник відповідача -
Київської міської ради в судове
засідання не з'явився, направив на
адресу суду письмові пояснення та
просить розглядати справу без їх
участі.

Представник третьої особи -
Головного управління юстиції в місті
Києві в судове засідання не з'явився,
направив на адресу суду письмові
заперечення та просить розглядати
справу без їх участі.

Суд вважає за можливе провести
розгляд справи без участі
відповідача та третьої особи.

Вислухавши пояснення позивача та її
представника, дослідивши письмові
докази по справі, суд встановив
наступне.

ОСОБА_1 являється донькою ОСОБА_2 та
ОСОБА_4. (а.с. 10)

Згідно свідоцтва про право власності
на житло від 21.12.2009 року квартира
АДРЕСА_1 належить на праві спільної
часткової власності гр. ОСОБА_1 та
членам її сімї: ОСОБА_2, ОСОБА_6, ОСОБА_4, в
рівних долях. (а.с. 14)

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, згідно
свідоцтва про смерть виданого Відділом
реєстрації смерті у м. Києві, актовий
запис № 16041. (а.с. 18)

Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину за законом, посвідченого
приватним нотаріусом Київського
міського нотаріального округу ОСОБА_5
спадкоємцями майна ОСОБА_2 є дружина
ОСОБА_4 та донька ОСОБА_1, які
успадкували по ? частині майна
померлого.( а.с. 20)

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
згідно свідоцтва про смерть виданого
Відділом реєстрації смерті у м. Києві,
актовий запис № 21109. (а.с. 19)

Згідно технічного паспорту Київського
міського бюро технічної
інвентаризації та реєстрації права
власності на об'єкти нерухомого майна
від 18.06.2012 року спірна квартира
складається з трьох кімнат житловою
площею 39,8 кв. м, загальна площа квартири
складає 67,3 кв.м. ( а.с.15-16).

Згідно довідки КП «Житлосервіс
«Приозерне» у Оболонському районі
м.Києва від 14.05.2014 року у квартирі
АДРЕСА_1 проживає 2 членів сімї: ОСОБА_1
та ОСОБА_6, яка являється донькою
позивачки.

Листом від 28.07.2014 року приватний
нотаріус Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_5 на усний
запит ОСОБА_1 з приводу видачі
свідоцтва на право на спадщину на 1/8
частину квартири АДРЕСА_1 відмовила,
посилаючись на відсутність
зареєстрованого майна в органах, які
здійснюють державну реєстрацію
нерухомого майна.

При розгляді справ про визнання права
власності на спадкове нерухоме майно у
випадках, якщо спадщина прийнята, проте
спадкоємцем не було одержано свідоцтво
про право на спадщину (ст.1297 ЦК України)
або не здійснено державну реєстрацію
права на спадщину (ст.1299 ЦК), слід брати
до уваги, що законодавець розмежовує
поняття «виникнення права на спадщину»
та «виникнення права власності на
нерухоме майно, що входить до складу
спадщини», і пов'язує із виникненням
цих майнових прав різні правові
наслідки.

Відповідно до норм ч.5 ст.1268 ЦК України
незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини та згідно із ч.3
ст.1296 ЦК відсутність свідоцтва про
право на спадщину не позбавляє
спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК України встановлено
обов'язок спадкоємця звернутися за
свідоцтвом про право на спадщину на
нерухоме майно. Проте нормами цієї
статті, так само як й іншими нормами
цивільного права, не визначено
правових наслідків недотримання
такого обов'язку у виді втрати права на
спадщину.

Виникнення у спадкоємця права на
спадщину, яке пов'язується з її
прийняттям, як майнового права
зумовлює входження права на неї до
складу спадщини після смерті
спадкоємця, який не одержав свідоцтва
про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК
України) та не здійснив його державної
реєстрації (ст.1299 ЦК).

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі
відсутності заповіту, визнання його
недійсним, неприйняття спадщини або
відмови від її прийняття спадкоємцями
за заповітом, а також у разі
неохоплення заповітом усієї спадщини
право на спадкування за законом
одержують особи, визначені у статтях
1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Враховуючи, що позивач відноситься до
кола спадкоємців першої черги, на час
відкриття спадщини проживала та була
зареєстрована зі спадкодавцями, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1216,1218, 1223, 1261 ЦК України, ст.ст. 10, 15,
60, 61, 74, 88, 169, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд -

В И Р
І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Київської
міської ради третя особа: Головне
управління юстиції в місті Києві про
визнання права власності у порядку
спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний код НОМЕР_1), право
власності на 1/8 частини квартири
АДРЕСА_1, що складається з трьох кімнат
загальною площею 67, 3 кв. м. та житловою
площею 39, 8 кв. м., у тому числі 1-а кімната
10,3 кв. м., 2-а кімната 18, 0 кв. м., 3-я кімната
11, 5 кв. м., кухні площею 7, 3 кв. м., ванної
кімнати 2, 6 кв. м., вбиральні (поєднаної)
1,2 кв. м., коридору 12, 8 кв. м., кладової 1, 0
кв. м., яка залишилася після смерті її
матері ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року в порядку спадкування за законом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду м.
Києва через Оболонський районний суд м.
Києва протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: