Справа № 373/1884/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2014 року Переяслав-Хмельницький
міськрайонний суд Київської області в
складі:

Головуючого - судді Опанасюка І.О.,

при секретарі Товстій В.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Переяслав-Хмельницький
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Управління
пенсійного фонду у м.
Переяслав-Хмельницькому та
Переяслав-Хмельницькому районі про
встановлення факту належності
документу,

встановив:

Заявник просить встановити факт, що
архівна довідка №176 від 23.05.2014 року,
видана Трудовим архівом
Новоархангельської районної ради,
Кіровоградської області, у якій
зазначено відомості про те, що із липня
1976 року по березень 1985 року є такі
відомості про суму нарахованої
заробітної плати ОСОБА_1, який
значиться в 1978-1979, 1983-1985 роках
трактористом, в 1976. 1977, 1981, 1982 роках,
посада не зазначена, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник свою
заяву підтримав і просив її
задовольнити.

Представник заінтересованої особи не
заперечує щодо задоволення заяви.

Суд, з'ясувавши обставини справи та
перевіривши їх доказами, дійшов
висновку, що заява підлягає
задоволенню з таких підстав.

ОСОБА_1 розпочав свою трудову
діяльність на посаді тракториста в
колгоспі "Зоря комунізму" с. Надлак,
Новоархангельського району,
Кіровоградської області у 1976 році, де
на його ім'я було оформлено трудову
книжку.

В квітні 1985 року заявник змінив місце
свого проживання та був зарахований на
роботу механізатором в радгосп "Дніпро"
відділок №3 в с. Стовп'яги,
Переяслав-Хмельницького району
Київської області.

В зв'язку з розподілом на два
господарства радгоспу "Дніпро", 02.01.1990
року ОСОБА_1 був звільнений по переводу
в новостворений радгосп "Маяк" в
Стовп'яги, Переяслав-Хмельницького
району Київської області.

Однак при оформлені на роботу прізвище
заявника було зазначено як ОСОБА_1
замість ОСОБА_1, як це зазначено у
свідоцтві про народження та паспорті.

Згідно запису в послідуючому прізвище
в трудовій книжці з ОСОБА_1 було змінено
ОСОБА_1.

При зверненні до трудового архіву
Новоархангельської районної ради
Кіровоградської області, звідки
отримано архівну довідку, вбачається,
що за даними книг обліку розрахунків по
оплаті праці за період з липня 1976 року
по березень 1985 року є дані про
нарахування заробітної плати ОСОБА_1
замість ОСОБА_1.

Встановлення даного факту має для
заявника юридичне значення, оскільки
необхідне їй для оформлення пенсії на
пільгових умовах. Чинне законодавство
України не передбачає іншого порядку
встановлення цього факту.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.234-235, 256-259 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт що архівна довідка №176
від 23.05.2014 року, видана Трудовим архівом
Новоархангельської районної ради,
Кіровоградської області, у якій
зазначено відомості про те, що із липня
1976 року по березень 1985 року є такі
відомості про суму нарахованої
заробітної плати ОСОБА_1, який
значиться в 1978-1979, 1983-1985 роках
трактористом, в 1976. 1977, 1981, 1982 роках,
посада не зазначена, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

СУДДЯ:
І.О. Опанасюк