Справа № 583/3624/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2014 року Охтирський
міськрайонний суд Сумської області в
складі:

головуючого - судді
Ярошенко Т.О.

при секретарі
Горлач В. В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Охтирка
цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Олешнянської сільської
ради Охтирського району Сумської
області про встановлення факту
прийняття спадщини, визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

13 жовтня 2014 року ОСОБА_1 звернулась
до суду із зазначеним позовом,
мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачки
ОСОБА_3. В свідоцтві про смерть ім'я
матері вказано як «ОСОБА_3», а в
свідоцтві про народження ім'я її
матері вказано, як «Ольга». Вказана
помилка виправлена в посвідці про
шлюб матері позивачки від 17 жовтня
1946 року. ОСОБА_3 мала у власності
земельну ділянку площею 2, 9745 га, яка
розташована на території
Олешнянської сільської ради, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.
Оригінал вказаного державного акту
у позивачки відсутній. Заповіт
ОСОБА_3 не складала. Позивачка
допомагала матері, доглядала її,
фактично проживала разом з нею, вела
спільне господарство, тому вважала, що
їй немає необхідності оформляти
спадщину після смерті своєї матері,
оскільки, вважала, що фактично
прийняла спадщину. Через відсутність
оригіналу правовстановлюючого
документу у позивачки на земельну
ділянку, яка приватизована за життя
ОСОБА_3, позивач позбавлена
можливості оформити на себе
зазначену земельну ділянку в
порядку спадкування, тому змушена
звернутися до суду.

Просить поновити їй строк для
звернення до суду з даною позовною
заявою та визнати за нею в порядку
спадкування право власності на
земельну ділянку площею 2, 9745 га, яка
знаходиться на території
Олешнянської сільської ради для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва -
державний акт на право власності на
земельну ділянку серія СМ №090804 від
12 жовтня 2004 року, зареєстровано в
книзі записів реєстрації державних
актів №527, кадастрові номери
земельних ділянок: 010023011 площею
2, 0025 га, 010023112 площею 0, 7029 га,
010025027 площею 0, 1000 га, 010025028
площею 0, 1690 га.

В подальшому позивач звернулась до
суду з додатковою уточненою
позовною заявою, в якій просить
встановити факт прийняття спадщини,
яка відкрилась після смерті її
матері ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за позивачкою право
власності в порядку спадкування
після смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку, яка
знаходиться на території
Олешнянської сільської ради
Охтирського району Сумської області
площею 2, 9745 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
державний акт на право власності на
земельну ділянку серія СМ №090804 від 12
жовтня 2004 року, зареєстровано в книзі
записів реєстрації державних актів
№527, кадастрові номери земельних
ділянок 010023011 площею 2, 0025 га,
010023112 площею 0, 7029 га, 010025027
площею 0, 1000 га, 010025028 площею 0, 1690
га.

Представник позивача в судовому
засіданні позов підтримав та суду
пояснив, що ОСОБА_1 після смерті своєї
матері фактично прийняла спадщину,
окрім неї інших спадкоємців не має.
Так як у позивачки відсутній в
оригіналі державний акт на право
власності на земельну ділянку
ОСОБА_3, просить в судовому порядку
встановити факт прийняття спадщини
після смерті її матері та визнати за
ОСОБА_1 право власності в порядку
спадкування на земельну ділянку.

Представник відповідача
Олешнянської сільської ради
Охтирського району Сумської області
в судове засідання не з'явився, але
надав суду заяву, в якій просить
справу розглядати без участі їх
представника.

Суд вважає, можливим розгляд справи
проводити у його відсутність.

Суд, вивчивши матеріали справи,
вислухавши пояснення представника
позивача, дослідивши письмові докази,
дійшов висновку про наявність
достатніх підстав для задоволення
позовних вимог.

Судом встановлено та з
матеріалів справи вбачається
наступне.

ОСОБА_3 на підставі державного акту
на право власності на земельну
ділянку серія СМ №090804 належить
земельна ділянка загальною площею 2,
9745 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка знаходиться на території
Олешнянської сільської ради,
кадастрові номери земельної ділянки
010023011 площею 2, 0025 га, 010023112
площею 0, 7029 га, 010025027 площею 0, 1000
га, 010025028 площею 0, 1690 га., що
підтверджується копією державного
акту серія СМ №090804, виданого
Охтирським районним відділом
земельних ресурсів 12 жовтня 2004 року та
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №527 (а. с.
31).

ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3, що
підтверджується матеріалами справи (а.
с. 9 - 11).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла, що
підтверджується свідоцтвом про
смерть НОМЕР_2 (а. с. 8).

Після смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкоємці до
нотаріальної контори не звертались
з заявами про прийняття спадщини
та/або про відмову від спадщини,
спадкова справа не відкривалась,
свідоцтво про право на спадщину не
видавалось, заповіт не
посвідчувався, що підтверджується
інформаційною довідкою зі
Спадкового реєстру (а. с.33, 34).

Як встановлено в суді спадщину
фактично прийняла її донька ОСОБА_1,
яка допомагала матері до самої
смерті, доглядала її, фактично
проживала разом з нею, вела спільне
господарство. Ці обставини не
заперечуються Олешнянською
сільською радою, яка з позовом
погоджується згідно письмової заяви.

Виходячи із загальних норм Цивільного
Кодексу України після смерті особи
припиняється її дієздатність та за нею
може бути встановлений факт належності
за життя частки у праві власності.

Дані правовідносини виникли за дії
старого ЦК України та продовжують
існувати за дії ЦК України в
редакції 2004 року.

Відповідно до положень ст. 548, ст. 544 ЦК
України в редакції 1963 року, які діяли
на той час для прийняття спадщини
необхідно, щоб спадкоємець її прийняв.
Прийнята спадщина признається такою,
що належить спадкоємцю із часу
відкриття спадщини. Вважається , що
спадкоємець прийняв спадщину, якщо
він фактично вступив в управління і
володіння спадковим майном.

В даному випадку, суд вважає, що
відповідно до вищевказаних норм
матеріального права ОСОБА_1 є
спадкоємцем, яка фактично вступила в
управління та володіння спадковим
майном за законом, а саме прийняла
спадщину, яка складається з земельної
ділянки загальною площею 2, 9745 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка знаходиться на території
Олешнянської сільської ради,
кадастрові номери земельної ділянки
010023011 площею 2, 0025 га, 010023112
площею 0, 7029 га, 010025027 площею 0, 1000
га, 010025028 площею 0, 1690 га інших
спадкоємців не має.

Однак, враховуючи, що документально
позивач своєчасно не оформила
прийняття спадщини за законом
вищевказану земельну ділянку, її
право необхідно захистити в
судовому порядку.

Пунктом 4 абзацом другим Прикінцевих
та перехідних положень ЦК України від
16 січня 2003 року передбачено, що
цивільні відносини, які виникли до
набрання чинності Цивільним кодексом
України, положення цього Кодексу
застосовуються до тих прав і
обов'язків, що виникли або продовжують
існувати після набрання ним чинності.

В матеріалах справи мається копія
державного акту на право власності на
земельну ділянку серія СМ №090804 від 12
жовтня 2004 року відповідно до якого
ОСОБА_3 належить земельна ділянка
площею 2, 9745, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка знаходиться на території
Олешнянської сільської ради
Охтирського району Сумської області,
який надано суду з Управління
Держземагенства в Охтирському районі
Сумської області (а. с. 31). Як зазначає
представник позивача, оригінал
державного акту у позивачки відсутній.

З огляду на це у суду маються підстави
для визнання права власності на
спадкове майно виходячи зі
слідуючого.

Власник майна відповідно до ст. 392 ЦК
України може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється, або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Одним із способів захисту цивільних
прав та інтересів, що підлягають
захисту судом, згідно ст.16 ЦК України є
визнання права.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1268 Цивільного кодексу
України визначено право спадкоємця за
заповітом чи за законом прийняти
спадщину або не прийняти її. Незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Відповідно до наказу
Міністерства юстиції України №7/5 від
07.02.2002 року правовстановлюючим
документом, який є підставою для
реєстрації права власності, є рішення
суду про визнання права власності.

Статтею 19 Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»
державна реєстрація прав проводиться
на підставі рішення суду, яке набрало
законної сили.

Суд знаходить законні підстави для
захисту прав позивачки, оскільки,
вона прийняла спадщину фактично і це
знайшло своє підтвердження в суді,
так як у інший спосіб позивачка не
має можливості отримати
правовстановлюючі документи на майно.

Таким чином, аналізуючи приведені
докази та даючи їм оцінку, суд дійшов
висновку, що право позивачки необхідно
захистити та встановити факт
прийняття спадщини ОСОБА_1, яка
відкрилась після смерті її матері
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та
визнати за нею в порядку спадкування
право власності на земельну ділянку,
яка знаходиться на території
Олешнянської сільської ради
Охтирського району Сумської області
площею 2, 9745 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
державний акт на право власності на
земельну ділянку серія СМ №090804 від 12
жовтня 2004 року, зареєстровано в книзі
записів реєстрації державних актів
№527, кадастрові номери земельних
ділянок 010023011 площею 2, 0025 га,
010023112 площею 0, 7029 га, 010025027
площею 0, 1000 га, 010025028 площею 0, 1690
га.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 212- 215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити
повністю.

Встановити факт прийняття спадщини
ОСОБА_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, яка відкрилась після смерті
її матері ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 право власності на
земельну ділянку, яка знаходиться на
території Олешнянської сільської
ради Охтирського району Сумської
області площею 2, 9745 га, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, державний акт на право
власності на земельну ділянку серія
СМ №090804 від 12 жовтня 2004 року,
зареєстровано в Книзі записів
реєстрації державних актів №527,
кадастрові номери земельних ділянок
010023011 площею 2, 0025 га, 010023112
площею 0, 7029 га, 010025027 площею 0, 1000
га, 010025028 площею 0, 1690 га.

Рішення суду може бути оскаржено в
Сумський апеляційний суд через
Охтирський міськрайонний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду
Т.О. Ярошенко