Справа № 590/712/14-ц
Пров. № 2/590/161/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2014 року
Ямпільський райсуд

Сумської області

в складі: головуючого - судді - Воловик
Г.М.

при секретарі - Золоторевській
Ю.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду об'єднану
цивільну справу за позовними заявами
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Ямпільської
селищної ради про встановлення факту
належності житлового будинку за
померлим та визнання права власності
на житловий будинок за позивачем, в
порядку спадкування за законом, суд, -

ВСТАНОВИВ:

07.07.2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з позовною заявою про
встановлення факту належності
житлового будинку за померлим та
визнання права власності на житловий
будинок з надвірними будівлями,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1,
Сумської області за нею, в порядку
спадкування за законом.

25.07.2014 року ОСОБА_2 звернулася до суду з
позовною заявою про встановлення факту
належності житлового будинку за
померлим та визнання права власності
на житловий будинок з надвірними
будівлями, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, Сумської області за нею, в
порядку спадкування за законом.

25.07.2014 року ухвалою суду цивільна
справа за позовом ОСОБА_1 до
Ямпільської селищної ради про
встановлення факту належності
житлового будинку за померлим та
визнання права власності на житловий
будинок за позивачем, в порядку
спадкування за законом та цивільна
справа за позовом ОСОБА_2 до
Ямпільської селищної ради про
встановлення факту належності
житлового будинку за померлим та
визнання права власності на житловий
будинок за позивачем, в порядку
спадкування за законом були об'єднані в
одне провадження.

В судовому засіданні позивачі, кожен
окремо, позовні вимоги підтримали та
просили суд встановити факт належності
житлового будинку за померлим ОСОБА_3,
оскільки він при житті не оформив
свідоцтво про право власності на
житловий будинок з надвірними
будівлями і не зареєстрував його в
органах БТІ та визнати за ними право
власності на вказаний житловий будинок
з надвірними будівлями та спорудами,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1,
Сумської області, в порядку
спадкування за законом, оскільки вони є
спадкоємцями після померлого.

Відповідач, Ямпільська селищна рада, в
судове засідання не з'явився, її
представник надав до суду заяву (л.с.67),
в якій просив суд розглянути справу без
його участі.

В судовому засіданні було встановлено,
що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_3 (копія
свідоцтва про смерть, л.с.7,84). Після його
смерті залишилася спадщина: житловий
будинок з надвірними будівлями та
спорудами, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, Сумської області на
приватизованій померлим земельній
ділянці загальною площею 0,13 га.

При зверненні позивачів до КП
«Глухівське БТІ» за оформленням права
власності на житловий будинок за
ОСОБА_3, їм було роз'яснено, що оформити
право власності не можна, оскільки
відсутній правовстановлюючий документ
на будинок.

Той факт, що житловий будинок з
надвірними будівлями та спорудами,
розташований за адресою: АДРЕСА_1,
Сумської області на праві власності
належав ОСОБА_3 підтверджується
слідуючими доказами:

- договором про надання в безстрокове
користування земельною ділянкою для
будівництва індивідуального житлового
будинку на праві особистої власності
від 02.02.1973 року (л.с.19-20,70-71), згідно якого
ОСОБА_3 було надано земельну ділянку
загальною площею 0,09 га для будівництва
житлового будинку;

- актом про передачу земельної ділянки
від 02.02.1973 року (л.с.21), згідно якого
ОСОБА_3 було надано земельну ділянку
загальною площею 0,09 га для будівництва
житлового будинку;

- копією будинкової книги для прописки
громадян, що проживають в АДРЕСА_1
(л.с.18,72-74), згідно якої видно, що ОСОБА_3
був прописаний за адресою: АДРЕСА_1,
Сумська область;

- довідкою Ямпільської селищної ради
від 18.07.2014 року №623 (л.с.34,82), згідно якої
видно, що за рішення виконавчого
комітету Ямпільської селищної ради
народних депутатів від 17.03.1995 р. №29
ОСОБА_3 було передано земельну ділянку
загальною площею 0,13 га, в т.ч. 0,10 га під
індивідуальне житлове будівництво та
обслуговування і 0,03 га - для ведення
особистого селянського господарства;

- рішенням виконавчого комітету
Ямпільської селищної ради від 16.09.2003
року, будівельним паспортом та
дозволом на право виконання
будівельних робіт №27 (л.с.39-40), згідно
яких видно, що ОСОБА_3 було надано
дозвіл на перебудову житлового
будинку, розташованого по АДРЕСА_1,
Сумської області.

Також, факт належності померлому
ОСОБА_3. вказаного вище будинку
підтвердили в судовому засіданні
свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5, з яких кожен
окремо, пояснили, що ОСОБА_3 разом із
своєю дружиною в 1973 році побудували
будинок, де вони проживали разом з
дочкою, спору по земельним ділянкам у
них з сусідами не було.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1258 ч.1 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1267 ч.1 ЦК України
частки у спадщині кожного із
спадкоємців за законом є рівними.

Згідно свідоцтва про смерть (л.с.7,84),
видно, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер
ОСОБА_3, про що в книзі реєстрації актів
про смерть 14.05.2010 року зроблено запис
№46.

Згідно свідоцтва про народження (л.с.52)
видно, що батьком ОСОБА_2 є ОСОБА_3.

Згідно копії спадкової справи, наданої
Ямпільською районною державною
нотаріальною конторою (л.с.46,47) видно, що
після смерті ОСОБА_3 16.09.2010 року було
заведено спадкову справу №194/2010 від
16.09.2010 року; спадкоємцем за законом є
дружина спадкодавця ОСОБА_1 та їх дочка
ОСОБА_2.

Згідно ксерокопії заяви ОСОБА_1 від
16.09.2010 року (л.с.46) видно, що вона виявила
бажання отримати свідоцтво про право
на спадщину за законом.

Згідно ксерокопії заяви ОСОБА_2 від
16.09.2010 року (л.с.47) видно, що вона виявила
бажання отримати свідоцтво про право
на спадщину за законом.

Згідно свідоцтва про одруження (л.с.6)
видно, що ОСОБА_3 та ОСОБА_1 уклали шлюб
04.11.1961 року.

Згідно ст.70 ч.1 СК України у разі поділу
майна, що є об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя, частки
майна дружини та чоловіка є рівними,
якщо інше не визначено домовленістю
між ними або шлюбним договором.

Отже, спадкодавець ОСОБА_3 та позивач у
справі ОСОБА_1 мали рівні частки
житлового будинку, тобто по ? кожний.
Після смерті ОСОБА_3 частка майна
померлого розділяється наступним
чином: ОСОБА_1 ? + ? = ? та ОСОБА_2 ? частки
житлового будинку.

Згідно даних головного інспектора
Ямпільського районного сектора
Управління Державної служби України з
надзвичайних ситуацій у Сумській
області, заступника начальника
Шосткинського міськрайонного
управління Головного управління
Держсанепідслужби в Сумській області -
головного державного санітарного
лікаря м. Шостка, Шосткинського,
Ямпільського та Середино-Будського
районів, начальника відділу
містобудування, архітектури та
цивільного захисту Ямпільської
районної державної адміністрації,
(л.с.35-37) видно, що будинок по АДРЕСА_1,
Сумської області відповідає
будівельно-архітектурним,
протипожежним та санітарним нормам.

Правовстановлюючий документ на
будинок відсутній. Іншим шляхом
позивачі не можуть оформити
правовстановлюючий документ на
будинок.

Отже, виходячи з вищевикладеного,
суд приходить до висновку, що заяви
позивачів обґрунтовані і підлягають
задоволенню, оскільки будинок, який в
1973 році був побудований в АДРЕСА_1,
Сумської області належав ОСОБА_3, а
після його смерті, право власності на
цей будинок в порядку спадкування за
законом має належати ОСОБА_1 в розмірі ?
часток житлового будинку, ОСОБА_2 - ?
частка.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 392, 1216, 1258, 1261, 1267 ЦК
України, ст. 70 СК України, ст.ст. 10, 11, 60,
209, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Об'єднану цивільну справу за позовними
заявами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Ямпільської селищної ради про
встановлення факту належності
житлового будинку за померлим та
визнання права власності на житловий
будинок за позивачем, в порядку
спадкування за законом, задовольнити.

Встановити факт належності житлового
будинку з надвірними будівлями,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1,
Сумської області за ОСОБА_3, померлим
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частини житлового будинку з надвірними
будівлями, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, Сумської області на
приватизованій померлим земельній
ділянці, загальною площею 0,13 га, в
порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ?
частини житлового будинку з надвірними
будівлями, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, Сумської області на
приватизованій померлим земельній
ділянці, загальною площею 0,13 га, в
порядку спадкування за законом.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду Сумської
області через Ямпільський райсуд
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя: підпис

Копія вірна

Суддя Ямпільського районного
суду Г.М.
Воловик

Рішення набрало законної сили
08.08.2014 року.

Суддя Ямпільського районного
суду Г.М.
Воловик

Секретар судового засідання Ю.С.
Золоторевська