Справа № 709/1917/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 жовтня 2014 року
смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд
Черкаської області в складі:

головуючого
судді - Левченка В.В.,

за участі
секретаря - Нікітенко В.Г.,

позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт.Чорнобай
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Новоукраїнської сільської ради
Чорнобаївського району, третя особа
ОСОБА_2 про визнання права власності в
порядку спадкування на земельну
ділянку,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
даним позовом посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 р. померла його тітка по
матері - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка
постійно проживала в с.Новоукраїнка,
Чорнобаївського району, Черкаської
області.

Ще при житті, а саме 17 вересня 2010 року
ОСОБА_3 склала заповіт, який було
посвідчено в Новоукраїнській
сільській раді Чорнобаївського району,
Черкаської області по реєстру № 21, яким
заповіла йому та ОСОБА_2 свою земельну
ділянку, що належала їй згідно
державного акту ІІ-ЧР №023598 та майновий
пай.

Після її смерті відкрилась спадщина на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2,5547 га., вартістю 80180,36 грн.
розташована в адміністративних межах
Новоукраїнської сільської ради
Чорнобаївського району, що належала
померлій згідно державного акту серії
ІІ-ЧР № 023598, виданого на підставі
рішення Новоукраїнської сільської
ради Чорнобаївського району від 15
грудня 2001 року № 49.

Він прийняв спадщину своєї тітки, бо у
встановлений законом строк подав
відповідну заяву в Чорнобаївську
державну нотаріальну контору, інший
спадкоємець - ОСОБА_2 спадщину не
прийняв, оскільки не подав відповідної
заяви в нотконтору, але не може через
нотаріальну контору оформити свої
спадкові права на земельну ділянку, по
тій причині, що у відповідному
державному акті маються виправлення
імені померлої з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3"
вчинене Новоукраїнською сільською
радою Чорнобаївського району.

Мотивуючи тим, що порушуються його
права як власника і спадкоємця через
неможливість нотаріального
посвідчення права власності, позивач
просить визнати за ним право власності
в порядку спадкування за заповітом
земельну ділянку.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
позов підтрима, просив задовольнити на
підставах викладених у позовній заяві.

Відповідач - Новоукраїнська сільська
рада - позов визнала, не заперечують
проти задоволення позову і просять
розглянути справу в їх відсутність.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився, надіслав заяву в якій
повідомив, що не може з'явитися до суду
за станом здоров'я, просив суд поділити
спадщину згідно заповіту.

Судом встановлені наступні обставини
справи та визначені відповідно до них
правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла тітка
позивача - ОСОБА_3, яка постійно
проживала в с.Новоукраїнка
Чорнобаївського району.

Ще при житті, а саме 17 вересня 2010 року
ОСОБА_3 склала заповіт, який було
посвідчено в Новоукраїнській
сільській раді Чорнобаївського району,
Черкаської області по реєстру № 21, яким
заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свою
земельну ділянку, що належала їй згідно
державного акту ІІ-ЧР №023598 та майновий
пай.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 2,5547 га., вартістю 80180,36 грн.
розташована в адміністративних межах
Новоукраїнської сільської ради
Чорнобаївського району, що належала
померлій згідно державного акту серії
ІІ-ЧР № 023598, виданого на підставі
рішення Новоукраїнської сільської
ради Чорнобаївського району від 15
грудня 2001 року № 49, а також на інше
майно.

Позивач ОСОБА_1 прийняв спадщину
ОСОБА_3, бо у встановлений законом строк
подав відповідну заяву в Чорнобаївську
державну нотаріальну контору, інший
спадкоємець за заповітом - ОСОБА_2
спадщину не прийняв, оскільки не подав
відповідної заяви в нотаріальної
контори, що підтверджується довідкою
Чорнобаївської державної нотаріальної
контори №988/01-16 від 08.10.2014 р.

Але, позивач ОСОБА_1, не може через
нотаріальну контору оформити свої
спадкові права на земельну ділянку, по
тій причині, що у відповідному
державному акті маються виправлення
імені померлої з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3"
вчинене Новоукраїнською сільською
радою Чорнобаївського району.

Вказані обставини підтверджуються
копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3,
копією заповіту, копією паспорта
позивача, копією державного акту на
земельну ділянку, довідкою сільської
ради про постійне місце проживання
померлої та про склад її сім"ї, копією
витягу про реєстрацію у спадковому
реєстрі, довідкою Чорнобаївської
державної нотаріальної контори.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч.ч.1, 2 ст.1220 ЦК
України спадщина відкривається
внаслідок смерті особи або оголошення
її померлою. Часом відкриття спадщини є
день смерті особи або день, з якого вона
оголошується померлою (частина третя
статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ч.1 ст.1223 ЦК України право
на спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Згідно з ст.1233 ЦК України заповітом є
особисте розпорядження фізичної особи
на випадок своєї смерті.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Згідно ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець,
який бажає прийняти спадщину, але на
час відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, має подати
нотаріусу заяву про прийняття
спадщини.

У відповідності до ст.1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення. До спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
заповітом.

Як зазначено у ст.328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає з закону або незаконність
права власності не встановлена судом.

Згідно ст.79 Земельного кодексу України
земельна ділянка може бути об'єктом
права власності.

За приписом ст.81 Земельного кодексу
України громадяни України набувають
права власності на земельні ділянки на
підставі, зокрема, прийняття спадщини.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна
може пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також в разі втрати ним
документа, який засвідчує його.

Відповідно до Постанови Пленуму
Верховного суду України від 30.05.2008 р. № 7
"Про судову практику справах про
спадкування" спадкоємець який
позбавлений умов для одержання
свідоцтва про право на спадщину у
нотаріуса, має право звернутися до суду
з позовом про визнання права власності
у порядку спадкування.

Враховуючи те, що спадкоємець за
заповітом - ОСОБА_2 спадщину ОСОБА_3 не
прийняв, оскільки відповідної заяви до
нотаріальної контори не подавав, суд
вважає, що порушене право власності
позивача ОСОБА_1 підлягає захисту
судом, шляхом визнання за ним права
власності в порядку спадкування за
законом на земельну ділянку, що
належала ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5
р.

На підставі викладеного вище,
керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК
України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Новоукраїнської
сільської ради Чорнобаївського району,
третя особа ОСОБА_2 про визнання права
власності в порядку спадкування на
земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, жителем
АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в
порядку спадкування за заповітом на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2,5547 га., яка розташована в
адміністративних межах
Новоукраїнської сільської ради
Чорнобаївського району Черкаської
області, вартістю 80180,36 грн., та належала
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 року,
згідно державного акту серії ІІ-ЧР
№023598, виданого на підставі рішення
Новоукраїнської сільської ради
Чорнобаївського району Черкаської
області від 15 грудня 2001 року №49, в якому
мається виправлення імені власника
землі з «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3».

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду Черкаської області
через Чорнобаївський районний суд.

Повний текст судового рішення
виготовлений 27 жовтня 2014 року.

Суддя Чорнобаївського

районного суду
В.В. Левченко