Дунаєвецький районний суд
Хмельницької області
Справа № 674/732/14-ц
Провадження № 2/674/362/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2014 року
Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуюча - суддя
Кучерява А. В.

при секретарі
Бей І.О.

розглянувши в м. Дунаївці в
порядку ст. 197 ЦПК України, цивільну
справу за позовом

Державного агенства рибного
господарства України в особі
Управління охорони, використання і
відтворення водних біоресурсів та
регулювання рибного господарства в
Хмельницькій області до ОСОБА_1,
третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог: Чабанівська сільська рада
Дунаєвецького району Хмельницької
області про відшкодування
матеріальної шкоди

(ціна позову 2601,00 грн.)

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Державне агенство рибного
господарства України в особі
Управління охорони, використання і
відтворення водних біоресурсів та
регулювання рибного господарства в
Хмельницькій області звернувся до
суду з позовом до ОСОБА_1 про
відшкодування шкоди в розмірі 2601.00 грн.,
мотивуючи тим, що 9 липня 2013 року о 09.10
год. на Дністровському водосховищі в
районі затоки р. Ушиця біля с. Липи
Кам»янець-Подільського району
Хмельницької області ОСОБА_1
здійснював незаконний вилов риби
забороненими сітними знаряддями лову -
сітками в кількості 2 шт., що є
порушенням ст.ст. 3.15, 6.2 Правил
любительського та спортивного
рибальства, затверджених наказом
Державного комітету рибного
господарства України № 19 від 15.02.1992
року та зареєстровано в Міністерстві
юстиції України 28.04.1999 р. за № 269/3562.

Внаслідок здійснення незаконного
вилову риби ОСОБА_1 вилучив з
природного середовища рибу породи :
карась - в кількості 28 шт., окунь8и лову -
сітками в кількості 3я особа, яка не
заявляє самостійних вимог: Чабанівська
сільська рада Дунаєвецького району
Хмельн - в кількості 5 шт., судак - в
кількості 4 шт., чим грубо порушив
правила рибальства, завдав інтересам
держави збитки в розмірі 2601.00 грн., що
підтверджується протоколом про
вчинення адміністративного
правопорушення та постановою Кам'янець
- Подільського міськрайонного суду від
30.07.2013 року .

Застосування до відповідача
адміністративної відповідальності не
звільняє його від компенсації за
заподіяну шкоду, у зв'язку з чим позивач
вимушений звертатися до суду.

Представник Державного агентства
рибного господарства України а особі
Управління охорони, використання і
відтворення водних біоресурсів та
регулювання рибальства у Хмельницькій
області в судове засідання не з'явився,
однак подав заяву, в якій позов
підтримує повністю, справу просить
розглядати у його відсутності.

Відповідач ОСОБА_1 в поданій заяві
просить розгляд справи провести без
його участі, проти задоволення
позовних вимог не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає до
задоволення і розгляд справи
проводиться у відсутності сторін в
силу ст. 197 ч.2 ЦПК України.

Судом встановлено, що згідно протоколу
про адміністративне правопорушення №
004833 від 09.07.2013 року, ОСОБА_1 на
Дністровському водосховищі в районі
затоки р. Ушиця біля с. Липи
Кам»янець-Подільського району
Хмельницької області здійснював
незаконний лов риби забороненими
сітними знаряддями. Внаслідок вилову
риби ОСОБА_1 вилучив з природного
середовища рибу породи : карась - в
кількості 28 шт., окунь8и лову - сітками в
кількості 3я особа, яка не заявляє
самостійних вимог: Чабанівська
сільська рада Дунаєвецького району
Хмельн - в кількості 5 шт., судак - в
кількості 4 шт., чим порушив ст.ст. 3.15, 6.2
Правил любительського і спортивного
рибальства та ст. 27 Закону України "Про
тваринний світ"

Згідно постанови
Кам'янець-Подільського міськрайонного
суду Хмельницької області від 30.07.2013
року за вчинення вищевказаного
правопорушення ОСОБА_1 визнано винним
та накладено на нього адміністративне
стягнення у виді штрафу в сумі 510 грн. в
дохід держави з конфіскацією знаряддя
лову, що підтверджується копією
постанови.

Сума матеріальних збитків, завданих
протиправними діями відповідача
доведена розрахунком матеріальних
збитків, здійсненим відповідно до
постанови КМУ від 19.01.1998 року № 32 "Про
затвердження такс для обчислення
розміру відшкодування шкоди,
заподіяної внаслідок незаконного
добування (збирання) або знищення
цінних видів риб та інших об'єктів
водного промислу", яка діяла на момент
вчинення правопорушення.

Згідно довідки, виданною Державним
агенством рибного господарства
України в особі управління охорони,
використання і відтворення водних
біоресурсів та регулювання рибальства
в Хмельницькій області, розмір шкоди
заподіяної ОСОБА_1. внаслідок
незаконного вилову водних живих
ресурсів становить 2601.00 грн., які
відповідачем на момент розгляду справи
не відшкодовані.

Згідно положень ст. 1 Закону України
"Про тваринний світ" відносини у галузі
охорони, використання і відтворення
тваринного світу, об'єкти якого
перебувають у стані природної волі, у
напіввільних умовах чи в неволі, на
суші, у воді, ґрунті та повітрі,
постійно чи тимчасово населяють
територію України або належать до
природних багатств її
континентального шельфу та виключної
(морської) економічної зони,
регулюються Конституцією України, цим
Законом, законами України "Про охорону
навколишнього природного середовища",
";Про мисливське господарство та
полювання" та іншими
нормативно-правовими актами.

Статтею 66 Конституції України
визначено, що кожен зобов'язаний не
заподіювати шкоду природі, культурній
спадщині, відшкодовувати завдані ним
збитки.

Як зазначено в ст.ст. 10,63 Закону України
"Про тваринний світ" громадяни
зобов'язані відшкодовувати шкоду,
заподіяну ними тваринному світу
внаслідок порушення вимог
законодавства про охорону,
використання і відтворення тваринного
світу; підприємства, установи,
організації та громадяни зобов'язані
відшкодовувати шкоду, заподіяну ними
внаслідок порушення законодавства в
галузі охорони, використання і
відтворення тваринного світу, в
порядку і розмірах, встановлених
законодавством.

Відповідно до ст. 68 Закону України "Про
охорону навколишнього природного
середовища" порушення законодавства
України про охорону навколишнього
природного середовища тягне за собою
встановлену цим Законом та іншим
законодавством України дисциплінарну,
адміністративну, цивільну і
кримінальну відповідальність.
Підприємства, установи, організації та
громадяни зобов'язані відшкодовувати
шкоду, заподіяну ними внаслідок
порушення законодавства про охорону
навколишнього природного середовища, в
порядку та розмірах, встановлених
законодавством України;

Статтею 69 Закону України "Про охорону
навколишнього природного середовища"
визначено особливості застосування
цивільної відповідальності та
передбачено, що шкода, заподіяна
внаслідок порушення законодавства про
охорону навколишнього природного
середовища, підлягає компенсації в
повному обсязі.

Згідно з ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова
шкода, завдана неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної
або юридичної особи, а також шкода,
завдана майну фізичної або юридичної
особи, відшкодовується в повному
обсязі особою, яка її завдала.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що позивачу діями відповідача
заподіяно матеріальної шкоди , яку слід
стягнути з відповідача на користь
держави в розмірі 2601.00 грн., які
перерахувати одержувачу коштів -
Чабанівській сільській раді
Кам'янець-Подільського району
Хмельницької області .

Згідно з ч. 3 ст. 88 ЦПК України, на
користь держави з відповідача
підлягають стягненню судові витрати в
розмірі 243,60 грн.

Керуючись ст.ст. 3,6,10,11, 60, 88, 209, 212-215, 218
ЦПК України, ст. ст. 22, 1166 ЦК України,
Законом України "Про тваринний світ",
Законом України "Про охорону
навколишнього природного середовища",
суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави
2601.00 грн. (дві тисячі шістсот одна
гривня) заподіяної шкоди, (одержувач
коштів: Чабанівська сільська рада
Кам'янець-Подільського району
Хмельницької області - код
класифікації бюджету 24062100, банк
одержувача в Кам'янець-Подільському
районі/с. Липи МФО 815013 р/р 0277, ).

Стягнути з ОСОБА_1 в дохід держави
судовий збір в розмірі 243 грн.60 коп..

Рішення може бути оскаржено позивачем
в апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Дунаєвецький районний суд протягом
десяти днів.

Головуюча: /підпис/

Вірно:

Суддя Дунаєвецького райсуду
А. В. Кучерява