РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2014 року Рівненський міський
суд Рівненської області

в особі головуючого судді : Панас
О.В.

при секретарі :
Райковській О.К.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Рівне цивільну справу за
заявою

ОСОБА_1 заінтересована особа
Реєстраційна служба Рівненського
управління юстиції про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1. звернувся до Рівненського
міського суду з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що він є
власником земельної ділянки, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1. 08 січня
2002 року Рівненською міською радою було
видано Державний акт на право
власності на землю серії РВ № 02098.
відповідно до якого йому згідно
рішення Рівненської міської ради № 54
від 31.05.1995 року передано у приватну
власність земельну ділянку площею 0,0500
гектарів, що розташована за адресою
АДРЕСА_1.

На даний час виготовлено технічну
документацію із землеустрою щодо
встановлення меж земельної ділянки в
натурі для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд. В
травні 2014 року звернувся до
Реєстраційної служби Рівненського
міського управління юстиції для
проведення державної реєстрації права
власності на земельну ділянку, однак у
проведенні державної реєстрації було
відмовлено, оскільки у державному акті
не правильно вказане по батькові, а
саме в акті зазначається «ОСОБА_1» хоча
згідно паспорта по батькові «ОСОБА_1».

На вказаній земельній ділянці ним був
побудований житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами.
17 серпня 1977 року після завершення
будівництва було складено акт про
завершення будівництва та ввід в
експлуатацію індивідуального
домоволодіння. Згідно якого
домоволодіння ОСОБА_1, що знаходиться
за адресою АДРЕСА_1 прийнято в
експлуатацію. Але у вказаному акті було
допущено помилку, а саме не правильно
зазначено по батькові забудовника, в
акті вказано «ОСОБА_1» хоча в дійсності
«ОСОБА_1».

Помилки допущені у вищезгаданих
документах перешкоджають здійснити
державну реєстрацію права власності на
земельну ділянку та житлового будинку
з господарськими будівлями та
спорудами.

Факт належності йому Державного акта
на право власності на землю серії РВ №
02098 та акта про завершення будівництва
та ввід в експлуатацію індивідуального
домоволодіння від 17 серпня 1977 року
підтверджується договором на право
будівництва будинку і безстрокового
користування земельною ділянкою № 1479
від 12 січня 1954 року, рішенням виконкому
Рівненської міськради депутатів
трудящих від 05 вересня 1953 року, витягом
з Державного земельного кадастру про
земельну ділянку від 24 квітня 2014 року,
будинковою книгою для прописки
громадян, що проживають в АДРЕСА_1.

Просив встановити факт належності
ОСОБА_1 Державного акта на право
власності на землю серії РВ № 02098,
виданого 08 січня 2002 року Рівненською
міською радою, акта про завершення
будівництва та ввід в експлуатацію
індивідуального домоволодіння в
АДРЕСА_1 від 17 серпня 1977 року.

Заявник в судове засідання подав заяву
з проханням розглянути заяву у його
відсутність , так як через похилий вік,
та тяжкий стан здоров'я в судове
засідання з'явитися не може. Заяву
підтримує в повному об'ємі та просить
задовольнити.

Дослідивши письмові матеріали справи
та оцінивши їх в сукупності суд прийшов
до висновку, що заява підлягає до
задоволення.

Відповідно до ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я та по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені у документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або у паспорті.

Судом встановлено, що паспорт серії
НОМЕР_1 , виданий 08.09.1998р. Рівненським МУ
УМВС України в Рівненській області на
ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця
с.Довгошиї Млинівського району
Рівненської області, зареєстрований в
АДРЕСА_1 згідно будинкової книги з 1965
року..

З оглянутого судом свідоцтва про
народження, виданого 25.08.1927 р. по
батькові ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
записаний як «ОСОБА_1» (російською) ,
тоді як ім'я батька дитини записане
«ОСОБА_1» (російською).

Державний акт на право власності на
землю серії РВ № 02098 , виданий на
підставі рішення Рівненської міської
ради № 54 від 31.05.1995 року про передачу у
приватну власність земельної ділянки
площею 0,0500 гектарів, що розташована за
адресою АДРЕСА_1 на ім'я ОСОБА_1, тоді як
в Державному земельному кадастрі про
земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 ,
власник зазначеної ділянки вказаний -
ОСОБА_1.

Згідно акту про закінчення будівництва
та введення в експлуатацію
індивідуального домоволодіння від
07.08.1977р. будівлі по АДРЕСА_1, забудовник
вказаний «ОСОБА_1» (російською).

Таким чином, сукупністю достовірно
встановлених судом доказів
стверджується, що державний акт на
право власності на землю, акт про
завершення будівництва та ввід в
експлуатацію, видані на ім'я ОСОБА_1,
належать заявнику ОСОБА_1, а тому
заява обґрунтована та підлягає до
задоволення.

Згідно п. 9 ч. 1 ст. 5 Закону України «Про
судовий збір» інваліди І та II груп,
законні представники дітей-інвалідів і
недієздатних інвалідів І та II груп
звільнені від сплати судового збору у
зв'язку з чим судові витрати віднести
на рахунок держави.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 212-215, 256-259,294 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
документів: Державного акта на право
власності на землю серії РВ № 02098,
виданого 08 січня 2002 року Рівненською
міською радою; акта про завершення
будівництва та ввід в експлуатацію
індивідуального домоволодіння в
АДРЕСА_1 від 17 серпня 1977 року.

Рішення суду може бути оскаржене
протягом десяти днів з дня його
проголошення шляхом подачі
апеляційної скарги до Апеляційного
суду Рівненської області через
Рівненський міський суд. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя:
О.В.Панас