Справа № 278/2598/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 липня 2014 року

Житомирський районний суд
Житомирської області

у складі: головуючого судді - Баренко С.
Г.,

за участю секретаря судового засідання
- Лабенської Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Житомирі цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
територіальної громади в особі
Тетерівської сільської ради
Житомирського району (далі - Громада)
про визнання права власності на
житловий будинок та земельну ділянку,-

ВСТАНОВИВ:

У позові проти Громади ОСОБА_1 та ОСОБА_2
просять визнати за ними право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1
та земельну ділянку загальною площею
0,18 га як за спадкоємцями за законом,
мотивуючи відмовою нотаріуса в
оформленні права на спадщину. Позивачі
можуть захистити своє невизнане право
на отримання спадщини лише в суді.

У письмових заявах до суду позивачі
свої вимоги підтримали, просили справу
розглядати без їх участі.

Сільський голова звернувся з
аналогічним клопотанням, поклався на
розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи, судом
встановлені обставини, які
відповідають цивільним
правовідносинам.

Суд розглядає справу в межах заявлених
вимог.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько сторін ОСОБА_3
(а.с. 7, 21-22, 25). Останній був власником
житлового будинку АДРЕСА_1, що
підтверджується відповідним
свідоцтвом (а.с. 10). Спірний будинок
прийняла в спадок мати позивачів
ОСОБА_4 (а.с. 15). ІНФОРМАЦІЯ_2 остання
померла (а.с. 8). Внаслідок її смерті
відкрилася спадщина на все належне
спадкодавцю майно, зокрема спірний
будинок та земельну ділянку,
призначену для обслуговування жилого
будинку (0,18 га), яку ОСОБА_4 отримала на
підставі рішення виконкому
Тетерівської сільської ради від 30.12.1997,
що підтверджується державним актом
серії 08-20 №002787 від 25.03.1999 (а.с.16). За
спадковою справою №77/2014 позивачі є
спадкоємцями за законом після смерті
матері (а.с. 30).

Згідно зі ст.1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). У ст.ст. 1296, 1297
ЦК України зазначено, що оформлення
права на спадщину, в тому числі на
нерухоме майно, проводиться шляхом
видачі нотаріусом відповідного
свідоцтва, проте, постановами
нотаріуса від 16.04.2014 у видачі свідоцтв
про право на спадщину за законом на
спірний будинок та змельну ділянку
позивачам було відмовлено у зв'язку з
наявністю двох право встановлювальних
документів на будинок та відсутності
державної реєстрації та витягу із
земельного кадастру (а.с. 31-34).

Як убачається зі справи, житловий
будинок №2 належав батьку позивачів на
законних підставах (а.с. 10). Мати
позивачів у встановленому порядку
отримала свідоцтво про право на
спадщину на нього, а отже набула право
власності. Відповідно до чинного на той
час ЦК України (в редакції 1963 року)
житлові будинки обов'язковій державній
реєстрації в БТІ не підлягали.

До складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті
(ст.1218 ЦК України).

З огляду на зміст глави 84 ЦК України та
роз'яснень Пленуму ВСУ у Постанові №7
від 30.05.2008 «Про судову практику у
справах про спадкування» (п.23), право
позивачів на отримання у спадок
спірної земельної ділянки
встановлюється судом. Право власності
ОСОБА_4 підтверджується державним
актом серії 08-20 №002787 від 25.03.1999 (а.с.16). А
тому суд дійшов висновку, що
спадкодавець була власником спірної
земельної ділянки, що відноситься до
складу спадщини. Та обставина, що вона
не зареєструвала земельну ділянку в
ДЗК, що почав функціонувати в 2011 році,
на думку суду, не може бути перешкодою
для отримання спадщини позивачами.

Ураховуючи усі обставини справи у
сукупності, а також те, що Громада не
оспорює право власності спадкодавця,
загальні засади цивільного
судочинства, суд вважає, що позивачі, як
спадкоємці першої черги за законом,
мають право власності на спірний
житловий будинок та земельну ділянку в
рівних частках.

Керуючись: ст. ст. 15,16, 328, 392, 1216, 1225, 1268, 1276,
1297 ЦК України, ст. ст. 3, 11, 57, 60, 61, 88, 130, 197,
212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

В И Р
І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право
власності по 1/2 частині житлового
будинку АДРЕСА_1 ( загальна площа
будинку 67,6 кв.м, житлова - 37,9 кв.м.) за
кожним та по 1/2 частині земельної
ділянки площею 0,18 га по АДРЕСА_1,
призначеної для обслуговування
житлового будинку (державний акт серії
08-20 №002787 від 25.03.1999) за кожним, як за
спадкоємцями за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.

Рішення суду вступає в законну силу
після закінчення строку на апеляційне
оскарження.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Житомирської області через
Житомирський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Суддя:
С.Г. Баренко