Справа № 347/1821/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.08.2014
м. Косів

Косівський районний суд,
Івано-Франківської області, в складі:

Головуючого - судді: Цалин Б.М.

секретаря: Терлюжак Н.П.

розглянувши у відкритому,
судовому засіданні в залі суду м. Косів
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про визнання права власності на
спадкове будинковолодіння та земельну
ділянку, -

В С Т
А Н О В И В :

Позивачі в справі, ОСОБА_1, ОСОБА_2
звернулися в суд із позовом до ОСОБА_3
про визнання права власності на
спадкове будинковолодіння та земельну
ділянку.

Позивачі, в справі ОСОБА_1, ОСОБА_2
в судове засідання не з"явилися, до
початку судового розгляду подали суду
заяви із клопотанням про розгляд
справи в їх відсутності. Позовні вимоги
підтримують та просять позов
задоволити.

Із змісту позовних вимог
вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2
являються рідними сестрами. Відповідач
в справі ОСОБА_3 доводиться їм батьком.
Їх мати ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Батьки їх проживали в
будинковолодінні, що в АДРЕСА_3. За
життя мати не залишила заповітного
розпорядження щодо належного їй майна.
До спадкового майна після смерті
матері належить будинковолодіння
АДРЕСА_3 та земельні ділянки площею 0,0913
га для будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будіваель і споруд та площею 0,0648 га
призначеної для ведення особистого
селянського господарства , що
розміщена в АДРЕСА_3. Після смерті
матері вони вступили у фактичне
управління та володіння спадковим
майном, а саме здійснють догляд за
вказаним будинковолодінням та
земельними ділянками. Окрім них в цьому
ж будинковолодінні проживає також і їх
батько , відповідач в справі, який
відмовляється в їх користь від свого
спадкового права. Оформити у
встановленому законом порядку своє
право на спадкування позивачі змоги не
мають так як оригінали документів, що
підтверджують право власності батьків
на вказане спадкове будинковолодіння
та земельні ділянки втрачено, а
відновити їх вже після смерті матері
неможливо. За таких підстав вони
змушені в судовому порядку вирішувати
питання про визнання права власності
на спадкове майно. Таким чином
позивачі просять визнати за ними право
власності в рівних частинах , тобто по
1/2 частині, на спадкове
будинковолодіння, що в АДРЕСА_3 а також
на земельні ділянки площею 0,0913 га
призначеної для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд за
адресою АДРЕСА_3 та площею 0,0648 га для
ведення особистого селянського
господарства , що в АДРЕСА_3

Відповідач, ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явився, подав суду заяву
із клопотанням про розгляд справи в
його відсутності, позовні вимоги
визнає та не заперечує в задоволенні
позову.

Таким чином, судом прийнято
рішення про розгляд справи у
відсутності сторін на підставі наявних
доказів у справі, без фіксування
процесу технічними засобами, що не
суперечить та відповідає вимогам ч.2
ст.197 ЦПК України.

Згідно ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі
визнання відповідачем позову суд, за
наявності для того законних підстав,
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню.
Суд,
вивчивши матеріали справи, вважає, що
позов підставний і підлягає до
задоволення з наступних підстав:

В судовому засіданні встановлено,
що позивачі в справі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2
являються рідними сестрами. Їх
батьками є: ОСОБА_3, відповідач в справі
та ОСОБА_4, що стверджується
свідоцтвами про народження ( а.с.11) .

Мати позивачів, вона і дружина
відповідача в справі ОСОБА_3 - ОСОБА_4
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що стверджується
свідоцтвом про смерть а.с.15.

За життя ОСОБА_4 не розпорядилась
щодо належного їй майна а тому позивачі
в справі, та відповідач ( як діти та
чоловік) являються спадкоємцями першої
черги в рівних частинах за Законом.

До спадкового майна після смерті
ОСОБА_4 належить будинковолодіння, що в
АДРЕСА_3 а також земельні ділянки
площею 0,0913 га призначеної для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд за адресою АДРЕСА_3 та площею 0,0648
га для ведення особистого селянського
господарства, що в АДРЕСА_3

Належність подружжю ОСОБА_4 та
ОСОБА_3 спадкового будинковолодіння, що
розміщене в АДРЕСА_3 стверджується
копією договору купівлі продажу
житлового будинку від 17.07.1998 року (а.с.20)
а належність - право власності на
земельні ділянки площею 0,0913 га
призначеної для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд за
адресою АДРЕСА_3 та площею 0,0648 га для
ведення особистого селянського
господарства, що в АДРЕСА_3
стверджується копією договору купівлі
продажу земельної ділянки від від
17.07.1998 року та копією Державних актів
(а.с.25, 30) . Оригінали вказаних
правоустановлюючих документів
втрачено за невстановлених обставин,
що на даний час унеможливлює для
позивачів в справі оформлення своїх
спадкових прав.

Більше того відповідач в справі,
ОСОБА_3 відмовляється в користь
позивачів від свого права на частину в
спадковому майні після смерті своєї
дружини ОСОБА_1 а також в зв"язку із
втратою оригіналів всіх
правоустановлюючих документів не
заперечує у визнанні за позивачами в
справі в рівних частинах, по 1/2 частині
вцілому на будинковолодіння, що
розміщене в АДРЕСА_3 та на земельні
ділянки площею 0,0913 га призначеної для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд за адресою АДРЕСА_3 та площею 0,0648
га для ведення особистого селянського
господарства, що в АДРЕСА_3

Відповідно до ст. 316 ЦК України,
правом власності є право особи на річ
(майно), яке вона здійснює відповідно до
закону за своєю волею, незалежно від
волі інших осіб.

Згідно зі ст. 317 ЦК України,
власникові належать права володіння,
користування та розпоряджання своїм
майном.

Відповідно до ст. 392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності.

Зі ст. 16 ЦК України вбачається, що
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу. Способами захисту цивільних
прав та інтересів можуть бути, зокрема,
визнання права.

Ст. 380 ЦК України встановлено, що
жилий будинок є об'єктом права
приватної власності. Відповідно до ч.2
ст. 328 ЦК України право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків від фізичної особи, яка
померла (спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Відповідно до ч. 1 ст. 1218
ЦК України, до складу спадщини входять
усі права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

За нормою ч.1 ст.1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

У пункті 10 Постанови ПВСУ від 30 травня
2008 року № 7 «Про судову практику у
справах про спадкування» зазначено,
що відповідно до ст.1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування (зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.
Відповідно до п.10 ст.27 Порядку
державної реєстрації прав на нерухоме
майно та їх обтяжень, документами, що
підтверджують виникнення, перехід та
припинення права власності та інших
речових прав на нерухоме майно, є
рішення суду, що набрало законної сили,
щодо права власності та інших речових
прав на нерухоме майно.

Згідно зі ст. 41 Конституції
України кожен має право володіти,
користуватися та розпоряджатися своєю
власністю. Право приватної власності
набувається в порядку визначеному
законом. Право власності є непорушним.

Із вищенаведених підстав суд вважає
підставними та доведеними в судовому
засіданні позовні вимоги позивачів в
справі.

На підставі ст. ст. 328, 380, 392, 1225 ЦК
України, та керуючись ст.ст. 213 - 215, 218 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задоволити. Визнати за
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 (ІДН НОМЕР_1) ,
жетелькою АДРЕСА_1 право власності на
1/2 частину будинковолодіння, що
розміщене в АДРЕСА_3 та на земельні
ділянки площею 0,0913 га призначеної для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд за адресою АДРЕСА_3 та площею 0,0648
га для ведення особистого селянського
господарства, що в АДРЕСА_3

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2
(ІДН НОМЕР_2) жителькою АДРЕСА_2 право
власності на 1/2 частину
будинковолодіння, що розміщене в
АДРЕСА_3 та на земельні ділянки площею
0,0913 га призначеної для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд за
адресою АДРЕСА_3 та площею 0,0648 га для
ведення особистого селянського
господарства, що в АДРЕСА_3

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана до
Івано-Франківського Апеляційного суду
через Косівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення, а
для осіб, які брали участь у справі, але
не були присутні в судовому засіданні
під час проголошення судового рішення
-протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя:
Б.М.Цалин