Справа № 523/1033/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 лютого 2014 року Суворовський районний
суд міста Одеси у складі:

Головуючого - судді Гудіної Н.І.,

при секретарі - Мельніченко Г.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Одесі

цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Одеської міської ради
про визнання права власності в порядку
спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1( далі - Позивач) звернувся
до суду з позовом до Одеської міської
ради (далі - Відповідач), в якому просить
суд визнати за ним право власності на
житловий будинок в порядку спадкування
за законом, розташований за адресою:
АДРЕСА_1, посилаючись на те, що він
постійно проживав із спадкодавцем на
час відкриття спадщини. В позові
Позивач зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_5
померла його мати, ОСОБА_2. Після її
смерти відкрилась спадщина на належне
їй майно, а саме: житловий будинок, що
розташований у АДРЕСА_1, який у цілому
складається з літ. В - 1-1 коридор, 9,2 кв. м;
1-2 житлова, 9,6 кв. м; 1-3 житлова, 6,2 кв. м; 1-4
житлова, 11, 2 кв. м; 1-5 житлова, 18,1 кв. м; 1-6
кухня, 13,6 кв. м; 1-7 санвузол, 6,0, загальною
площею - 73,9 кв. м, житловою площею - 45, 1
кв. м, господарських будівель та споруд:
літ. Н - гараж, 71,2 кв. м; літ № 1 - огорожа,
2,5 кв. м; літ. ІІІ -вимощення, 66,0 кв. м.
Однак за життя ОСОБА_2 не оформила
належним чином права на житловий
будинок після смерті ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
які між собою є рідними сестрами, та
яким належав на праві особистої
власності зазначений будинок.ОСОБА_2 -
дочка ОСОБА_4 За таких обставин Позивач
позбавлений можливості отримати в
установленому законом порядку
свідоцтво про право на спадщину та
реалізувати своє право на спадкове
майно.

В судовому засіданні представник
Позивача позовні вимоги підтримав в
повному обсязі та просив суд їх
задовольнити.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, про час та місце розгляду
справи повідомлявся належним чином,
про причини неявки суд не сповістив.

Таким чином, враховуючи
вищезазначені обставини, наявність
згоди представника Позивача на заочний
розгляд справи, суд вважає можливим
розглянути справу за відсутності
Відповідача згідно положень ст.ст. 169,
224 ЦПК України за правилами глави 8
розділу ІІ ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи
та перевіривши їх доказами, які є в
матеріалах справи, заслухавши
пояснення представника Позивача,
вважає позов обґрунтованим, доведеним
та таким, що підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_6 та
ОСОБА_7 є рідними сестрами, що
підтверджується свідоцтвом про
народження від 7 березня 1951 року та
свідоцтвом про народження від 29
березня 1954 року, де в графі матір
міститься запис «ОСОБА_10» а.с.9-10).

Після укладення шлюбу кожна із сестер
отримала прізвище чоловіка, внаслідок
чого, прізвище «ОСОБА_10» змінено на
«ОСОБА_10», а прізвище «ОСОБА_10» змінено
на «ОСОБА_10».

Рішенням Народного суду
Ленінського району м. Одеси від 3 серпня
1960 року встановлено, що після смерті
матері сторін, ОСОБА_3 та ОСОБА_4
оформили свідоцтво про спадкування на
домоволодіння, розташоване за адресою:
АДРЕСА_1.

Відповідно до свідоцтва про право
особистої власності на домоволодіння,
зареєстрованого в Одеському
міжміському бюро технічної
інвентаризації та записано в реєстрову
книгу під № 207 стр. 24 кн. 107 від 26 грудня
1964 року, ОСОБА_4 належить 14/25 часток
домоволодіння, розташованого за
вказаною адресою (а.с.12).

ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про
право особистої власності належить 11/25
часток домоволодіння, розташованого за
вказаною адресоюзапис до реєстрової
книги під № 207 стр. 24 кн. 107 (а.с.13).

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою ОСОБА_8
та ОСОБА_4, що підтверджується
свідоцтвом про народження від 23 липня
1949 року, актовий запис № 805( а.с. 15).

ІНФОРМАЦІЯ_6 померла мати ОСОБА_2 -
ОСОБА_4 (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим 26 жовтня 1977 року (а.с.16).

Після їх смерті відкрилась спадщина на
житловий будинок, розташований за
адресою: АДРЕСА_1.

Оскільки на момент смерті ОСОБА_4
та ОСОБА_3 діяв Цивільний кодекс УРСР в
редакції від 18.07.1963 року, відносини з
приводу спадкування їх майна
регулюються нормами даного Кодексу.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР для
придбання спадщини необхідно, щоб
спадкоємець її прийняв. Не
допускається прийняття спадщини під
умовою або з застереженням. Прийнята
спадщина визнається належною
спадкоємцеві з моменту відкриття
спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР
визнається, що спадкоємець прийняв
спадщину якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном.

ОСОБА_2 як єдиний спадкоємець
прийняла спадщину на підставі ч. 1 ст. 549
ЦК УРСР. Зазначене також
підтверджується тим, що ОСОБА_2
поводила себе як власник зазначеного
будинку, доглядала за прибудинковою
територією, здійснювала поточний
ремонт внутрішніх приміщень.

Відповідно до свідоцтва про
одруження від 5 вересня 1970 року, ОСОБА_9,
1947 року народження та ОСОБА_2 1949 року
народження одружились 5 вересня 1970
року, про що в книзі записів актів
громадянського стану про одруження
зроблено відповідний запис за № 3162.
Після реєстрації одруження ОСОБА_2
присвоєно прізвище «ОСОБА_2» (а.с.20)..

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 є сином ОСОБА_9
та ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про народження від 02 серпня
1974 року, актовий запис № 1454 (а.с.17).

ІНФОРМАЦІЯ_8 помер його батько
ОСОБА_9 про що в книзі реєстрації актів
про смерть Відділом реєстрації актів
цивільного стану Жовтневого району м.
Одеси 09 липня 1984 зроблено актовий запис
за № 5014 та видано свідоцтво про смерть
(а.с.19).

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла мати ОСОБА_1 -
ОСОБА_2, про що 16 квітня 2013 року Відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану у місті Одесі реєстраційної
служби Одеського міського управління
юстиції зроблено актовий запис за № 3918
та видано свідоцтво про смерть (а.с.18).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилася
спадщина на належне їй майно, а саме:
житловий будинок, який у цілому
складається з літ. В - 1-1 коридор, 9,2 кв. м;
1-2 житлова, 9,6 кв. м; 1-3 житлова, 6,2 кв. м; 1-4
житлова, 11, 2 кв. м; 1-5 житлова, 18,1 кв. м; 1-6
кухня, 13,6 кв. м; 1-7 санвузол, 6,0, загальною
площею - 73,9 кв. м, житловою площею - 45, 1
кв. м, господарських будівель та споруд:
літ. Н - гараж, 71,2 кв. м; літ № 1 - огорожа,
2,5 кв. м; літ. ІІІ -вимощення, 66,0 кв. м., що
розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Як пояснив представник Позивача,
ОСОБА_1 постійно проживав разом з
матір'ю у вказаному житловому будинку і
зараз проживає за вказаною адресою.

Згідно до змісту довідки ЖКС
«Пересипський» від 29 жовтня 2013 року,
ОСОБА_1 дійсно проживає та
зареєстрований за вказаною адресою з 29
травня 1991 року.

Як вбачається зі змісту
будинкової книги для прописки
громадян, ОСОБА_1 постійно проживав в
будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1220 Цивільного
кодексу України спадщина
відкривається внаслідок смерті особи
або оголошення її померлою. Часом
відкриття спадщини є день смерті особи
або день з якого вона оголошується
померлою.

Статтею 1222 ЦК України
передбачено, що спадкоємцями за
заповітом і за законом можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини, а також особи, які
були зачаті за життя спадкодавця і
народжені живими після відкриття
спадщини.

Згідно зі ст. 1223 Цивільного
кодексу України право на спадкування
мають особи, визначені у заповіті. У
разі відсутності заповіту, визнання
його недійсним, неприйняття спадщини
або відмови від її прийняття
спадкоємцями за заповітом, а також у
разі неохоплення заповітом усієї
спадщини право на спадкування за
законом одержують особи, визначені у
статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на
спадкування виникає у день відкриття
спадщини.

Частиною 3 ст. 1268 ЦК України
передбачено, що спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

За життя ОСОБА_2 заповіт не
складала. Позивач у відповідності до
ст.1261 ЦК України, відноситься до першої
черги спадкоємців за законом. Крім
нього інших спадкоємців за законом
немає.

За таких обставин, приймаючи до
уваги матеріали справи, факт прийняття
ОСОБА_1 спадщини після померлої ОСОБА_2
на підставі ч. 3 ст. 1268 ЦК України
визнається доведеним суду.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1218 ЦК
України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від спадкодавця
до спадкоємців, до складу спадщини
входять всі права та обов'язки, що
належали спадкодавцю на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Згідно до припису ст. 392 ЦК України
вбачається, що власник майна може
пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати їм
документа, який засвідчує його права
власності.

Судом встановлено, що за життя
спадкодавця не проведено реєстрації
права власності на житловий будинок та
не отримано правовстановлюючого
документу.

Увесь обсяг наведених обставин
свідчить про обґрунтованість
відповідної вимоги Позивача й зумовлює
наявність підстав для визнання за ним
права власності на відповідний
житловий будинок, розташований за
адресою: місто Одеса, вулиця Бехтерєва,
буд. № 5 в порядку спадкування за
законом.

Отже, з огляду на наведене, беручи до
уваги неможливість оформлення
спадкових прав у встановленому законом
порядку, враховуючи фактичне прийняття
спадщини Позивачем після смерті
ОСОБА_2, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст..ст. 328,392,1216,1218,1220, 1222,1223,
1261-1265,1270 Цивільного кодексу України,
ст.ст. 208, 209, 212, 213, 214, 215, 224, 225, 226 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1 до Одеської міської
ради про визнання права власності в
порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на житловий будинок, розташований за
адресою: АДРЕСА_1, який у цілому
складається з літ. В - 1-1 коридор, 9,2 кв. м;
1-2 житлова, 9,6 кв. м; 1-3 житлова, 6,2 кв. м; 1-4
житлова, 11, 2 кв. м; 1-5 житлова, 18,1 кв. м; 1-6
кухня, 13,6 кв. м; 1-7 санвузол, 6,0, загальною
площею - 73,9 кв. м, житловою площею - 45, 1
кв. м, господарських будівель та споруд:
літ. Н - гараж, 71,2 кв. м; літ. № 1 - огорожа,
2,5 кв. м; літ. ІІІ -вимощення, 66,0 кв. м в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача. Заяву
про перегляд заочного рішення може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не Були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
до Апеляційного суду Одеської області
через Суворовський районний суд міста
Одеси.

Суддя -