Справа № 509/5190/13-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2014 року
Овідіопольський районний суд Одеської
області в складі:

головуючого судді Бичковського Є.Л.

при секретарі Ауловій О.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт Овідіополь
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права власності на
спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ :

19 листопада 2013 року позивачка
звернулась до суду з вказаним позовом
та просила суд визнати за нею право
власності на житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами
за адресою: АДРЕСА_1, у порядку
спадкування за законом після смерті її
батька ОСОБА_3 та матері ОСОБА_4

17 березня 2014 року позивачка
ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2
звернулись до суду з заявою про
визнання мирової угоди, яка укладена
між ними 17 березня 2014 року, а справу
просили розглянути у їх відсутність..

Згідно з умовами мирової угоди
від 17 березня 2014 року :

1. Сторони визнають, що предметом
спору у вищевказаній цивільній справі
є житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами за адресою:
АДРЕСА_1, який складається з житлового
будинку літ.Аа1а2а3, загальною площею 154,2
кв.м, житловою площею 85,6 кв.м, літньої
кухні з погребом літ.Ббб1, вбиральні
літ.В, сараю літ.Г, котельні літ.Д, сараю
літ.Е, літнього душу літ.Ж, споруд № 1-6.

2. Сторони погоджуються, що
вартість вищевказаного нерухомого
майна становить 50000 (п'ятдесят тисяч)
гривень.

3. Сторони погодились на визнання
за ними у рівних частинах права
власності на житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами
за адресою: АДРЕСА_1, який складається з
житлового будинку літ.Аа1а2а3, загальною
площею 154,2 кв.м, житловою площею 85,6 кв.м,
літньої кухні з погребом літ.Ббб1,
вбиральні літ.В, сараю літ.Г, котельні
літ.Д, сараю літ.Е, лытньогог душу літ.Ж,
споруд № 1-6.

У мировій угоді сторони
зазначили, що їм відомі та зрозумілі
наслідки закриття провадження у
справі, передбачені ст.206 ЦПК України.

Згідно з ст.175 ЦПК України мирова
угода укладається сторонами з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок і може стосуватися лише прав
та обов'язків сторін та предмета
позову. У разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.
Якщо умови мирової угоди суперечать
закону чи порушують права, свободи чи
інтереси інших осіб, суд постановляє
ухвалу про відмову у визнанні мирової
угоди і продовжує судовий розгляд.

Дослідивши матеріали справи та
надані докази, оцінивши їх у сукупності
та зіставивши з умовами мирової угоди,
суд вважає, що заяви осіб, які беруть
участь у справі, підлягають
задоволенню, а мирова угода визнанню,
оскільки умови мирової угоди не
суперечать закону, стосуються лише
прав та обов'язків сторін та предмета
позову, не порушують права і інтереси
інших осіб.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 175, 205 ч.1 п.4
ЦПК України, на підставі ст.ст. 1216, 1218,
1220, 1222, 1223, 1226, 1268-1270, 1297, суд,-

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду, укладену 17
березня 2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Визнати право власності ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 у рівних частинах на житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами за адресою: АДРЕСА_1, який
складається з житлового будинку
літ.Аа1а2а3, загальною площею 154,2 кв.м,
житловою площею 85,6 кв.м, літньої кухні з
погребом літ.Ббб1, вбиральні літ.В,
сараю літ.Г, котельні літ.Д, сараю літ.Е,
лытньогог душу літ.Ж, споруд № 1-6.

Провадження у справі закрити.

Ухвалу може бути оскаржено до
Апеляційного суду Одеської області
через Овідіопольський районний суд
Одеської області протягом п'яти днів з
дня отримання її копії.

Суддя
Є.Л. Бичковський