Провадження № 2/127/1890/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

(ЗАОЧНЕ)

17.03.2014 року
Вінницький міський суд Вінницької
області

в
складі: головуючого - судді Антонюк В.
В.,

при секретарі: Загурській Т.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Вінниці
цивільну справу за позовом ПАТ КБ
"Надра" до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

в с т а н о в и в :

ПАТ КБ "Надра" звернулось до суду
із позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості, мотивуючи
позовні вимоги тим, що 21 серпня 2008 року
між ОСОБА_1 та ВАТ КБ «Надра» укладений
кредитний договір №21 /08/2008/840-ЖК/З15.

Відповідно до ЗУ "Про акціонерні
товариства" найменування юридичної
особи ВАТ "Комерційний банк "Надра"
змінено на ПАТ КБ "Надра".

Відповідно до умов даного кредитного
договору позичальник отримав кредит в
іноземній валюті в розмірі 66 015 дол. 73
центи США в порядку та на умовах,
визначених Договором.

Отримання коштів підтверджується
заявою на видачу готівки №505 від
21.08.2008р., згідно якої ОСОБА_1 отримав
грошову суму у розмірі 63845 ( шістдесят
три тисячі вісімсот сорок п'ять)
доларів США 00 центів.

2170,73 дол. США були одразу сплачені як
комісія за розрахунки згідно
кредитного договору, що
підтверджується меморіальним валютним
ордером №506 від 21.08.2008р.

Відповідно до п. 1.3.1. кредитного
договору, відсоткова ставка за
користування даним кредитом становила
14,59 %.

29.01.2010р. між банком та позичальником
укладена додаткова угода №1 до
кредитного договору №21/08/2008/840-ЖК/315 від
21.08.2008р., яка стосувалася зміни порядку
проведення розрахунків по поверненню
кредиту, а також зміни реквізитів
позичальника.

ОСОБА_1 вчасно не виконував свої
зобов'язання по поверненню кредиту, що
призвело до виникнення у нього
заборгованості перед банком.

24.04.2013р. по даному кредитному договору
проведено реструктуризацію та
підписано додатковий договір про
внесення змін та доповнень №2 до
кредитного договору №21/08/2008/840-ЖК/315,
внаслідок чого було замінено валюту
виконання зобов'язання за кредитним
договором на національну грошову
одиницю - гривню.

Для визначення розміру кредиту у
гривнях було прийнято розмір фактичної
заборгованості позичальника за
кредитом у валюті отримання кредиту
станом на день укладення та підписання
додаткового договору про внесення змін
та доповнень №2 до кредитного договору
№ 21 /08/2008/840-ЖК/315.

Згідно правил проведення зміни валюти
виконання зобов'язань на національну
грошову одиницю за додатковим
договором №2, розмір зобов'язань ОСОБА_3
по поверненню кредиту станом на день
підписання даного додаткового
договору (24.04.2013р.) складав 370 490,02 грн.

Згідно умов реструктуризації
заборгованості, з 24.04.2013р. ОСОБА_1 було
встановлено пільгову процентну ставку
за користування кредитом у розмірі 12%.

Відповідно до п.п. 2.2.5 - 2.2.7 додаткового
договору про внесення змін та
доповнень №2 до кредитного договору №
21/08/2008/840-ЖК/315 від 24.04.2013 року.,
позичальник зобов'язаний своєчасно
здійснювати повернення кредиту та
сплачувати нараховані відсотки у
строки та в розмірах, що встановлені
графіком платежів, який є невід'ємною
частиною цього договору.

Згідно п.2.2.9 додаткового договору від
24.04.2013 про внесення змін та доповнень №2
до кредитного договору №21/08/2008/840-ЖК/315
від 21.08.2008 року., кінцевий термін
користування кредитом встановлений -
21.08.2034р.

На забезпечення виконання зобов'язань
Позичальника згідно Кредитного
договору між Відкритим акціонерним
товариством комерційним банком "Надра"
Філія Вінницьке РУ та ОСОБА_2 21 серпня
2.008 року укладено договір поруки.

Відповідно до п.п. 1.1 даного Договору
поруки, Поручитель поручається за
належне виконання ОСОБА_1 взятих на
себе зобов'язань, що витікають з
Кредитного договору №21/08/2008/840-ЖК/315 від
21.08.2008 року. Поручитель повинен
виконати зобов'язання в тому ж порядку,
який встановлений для позичальника
кредитним договором.

Позичальник і поручитель відповідають
перед кредитором як солідарні
боржники, що означає нічим не
обумовлене і абсолютне право кредитора
за виконання зобов'язань

24.04.2013р. у зв'язку з проведенням
реструктуризації по кредитному
договору був підписаний додатковий
договір про внесення змін та доповнень
до договору поруки №1 згідно якого
поручитель також поручається за
належне виконання зобов'язань
позичальника перед банком в порядку та
на умовах визначених після проведення
реструктуризації.

ОСОБА_3 не виконує умови кредитного
договору стосовно своєчасного
повернення сум кредиту та своєчасної
сплати нарахованих за користування
кредитними коштами відсотків у
встановлені кредитним договором
терміни.

Станом на 17.11.2013р. сума боргу за
кредитним договором, становить: 396959
(триста дев'яносто шість тисяч
дев'ятсот п'ятдесят дев'ять) грн. 71 коп. в
тому числі:

- основний борг - 370490,02 грн.;

- відсотки - 25687.29 грн.;

- пеня - 782,38 грн.

Позивач просить стягнути
солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2
заборгованість по кредитному договору
та судові витрати.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився, подав до суду
заяву про розгляд справи у його
відсутність, заявлені вимоги підтримав
за викладених у позовній заяві
обставин, просив його задоволити та
настоював на винесенні заочного
рішення.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в
судове засідання не з'явились, про
причини неявки до суду не повідомили,
проти позову не заперечили.

Суд дослідивши та оцінивши
матеріали справи, вважає можливим
постановити відповідно до ст. 169 ч. 4, гл.
8 розд. 3 ЦПК України заочне рішення на
підставі наявних у справі доказів.

Судом встановлено, що 21 серпня 2008
року між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «Надра»
укладений кредитний договір №21
/08/2008/840-ЖК/З15 та позивач отримав кредит
в іноземній валюті в розмірі 66 015 дол. 73
центи США, відсоткова ставка за
користування даним кредитом становила
14,59 %. (а.с.39-40).

Отримання коштів підтверджується
заявою на видачу готівки №505 від
21.08.2008р., згідно якої ОСОБА_1 отримав
грошову суму у розмірі 63845 ( шістдесят
три тисячі вісімсот сорок п'ять)
доларів США 00 центів.(а.с.61).

Сума в розмірі 2170,73 дол. США була одразу
сплачена як комісія за розрахунки
згідно кредитного договору, що
підтверджується меморіальним валютним
ордером №506 від 21.08.2008р. (а.с.62).

29.01.2010р. між банком та
позичальником укладена додаткова
угода №1 до кредитного договору
№21/08/2008/840-ЖК/315 від 21.08.2008р., яка
стосувалася зміни порядку проведення
розрахунків по поверненню кредиту, а
також зміни реквізитів позичальника
(а.с.41-44).

24.04.2013р. по даному кредитному договору
проведено реструктуризацію та
підписано додатковий договір про
внесення змін та доповнень №2 до
кредитного договору №21/08/2008/840-ЖК/315,
внаслідок чого було замінено валюту
виконання зобов'язання за кредитним
договором на національну грошову
одиницю - гривню (а.с.48-51).

Для визначення розміру кредиту у
гривнях було прийнято розмір фактичної
заборгованості позичальника за
кредитом у валюті отримання кредиту
станом на день укладення та підписання
додаткового договору про внесення змін
та доповнень №2 до кредитного договору
№ 21 /08/2008/840-ЖК/315 (а.с.52-56).

На забезпечення виконання зобов'язань
Позичальника згідно Кредитного
договору між Відкритим акціонерним
товариством комерційним банком "Надра"
Філія Вінницьке РУ та ОСОБА_2 21 серпня
2.008 року укладено договір поруки.

Відповідно до п.п. 1.1 даного
Договору поруки, Поручитель
поручається за належне виконання
ОСОБА_1 взятих на себе зобов'язань, що
витікають з Кредитного договору
№21/08/2008/840-ЖК/315 від 21.08.2008 року.
Поручитель повинен виконати
зобов'язання в тому ж порядку, який
встановлений для позичальника
кредитним договором. (а.с.57).

24.04.2013р. у зв'язку з проведенням
реструктуризації по кредитному
договору був підписаний додатковий
договір про внесення змін та доповнень
до договору поруки №1 згідно якого
поручитель також поручається за
належне виконання зобов'язань
позичальника перед банком в порядку та
на умовах визначених після проведення
реструктуризації (а.с.58-60).

ОСОБА_3 не виконує умови кредитного
договору стосовно своєчасного
повернення сум кредиту та своєчасної
сплати нарахованих за користування
кредитними коштами відсотків у
встановлені кредитним договором
терміни.

Станом на 17.11.2013р. сума боргу за
кредитним договором, становить: 396959
(триста дев'яносто шість тисяч
дев'ятсот п'ятдесят дев'ять) грн. 71 коп. в
тому числі:

- основний борг - 370490,02 грн.;

- відсотки - 25687.29 грн.;

- пеня - 782,38 грн.(а.с.63).

Вимогою та листом про усунення
порушень за кредитним договором від
21.11.2013 року, відповідачі повідомлялись
про наявність заборгованості по
кредитному договору та необхідніст її
погашення (а.с.65-66).

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог ЦК України, інших актів
цивільного законодавства.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання. Боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляцій за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Згідно ст. 1054 ч. 1 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Згідно ст. 629 ЦК України договір є
обов'язковим для виконання сторонами.
Відповідно до п. 3
договору поруки відповідальність
поручителів настає у випадку, коли
боржник не виконує або неналежним
чином виконує свої грошові
зобов'язання.

Положеннями пункту 4 Договору поруки
передбачено, що поручитель і боржник
несуть солідарну відповідальність
перед кредитором.

Аналогічна позиція підтверджена
положеннями частин 1 та 2 статті 554
Цивільного кодексу України. У разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

У відповідності до п. 3 ст. 267 ЦК України
позовна давність застосовується судом
лише за заявою сторони у спорі,
зробленою до винесення ним рішення.

Відповідно до п. 4 ст. 559 ЦК України
порука припиняється після закінчення
строку, встановленого в договорі
поруки. У разі, якщо такий строк не
встановлено, порука припиняється, якщо
кредитор протягом шести місяців від
дня настання строку виконання
основного зобов'язання не пред'явить
вимоги до поручителя. Якщо строк
основного зобов'язання не встановлений
або встановлений моментом пред'явлення
вимоги, порука припиняється, якщо
кредитор не пред'явить позову до
поручителя протягом одного року від
дня укладення договору поруки.

На підставі викладеного суд
прийшов до висновку про наявність
спірних правовідносин між сторонами,
які відносяться до договірних
зобов'язань, зокрема, кредиту,
встановив, що права позивача
відповідачами порушені, тому вони
підлягають захисту.

Якщо договором встановлений
обов'язок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), то в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилась, та
сплати процентів (ст. 1050 ч. 2 ЦК України).

Відповідно до ст. 88 ЦПК України із
відповідачів в солідарному порядку
підлягають стягненню на коисть
позивача судові витрати.

Керуючись ст.ст.267, 554, 559, 1054,1050, 526
ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212-215, 224-226
ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Стягнути солідарно із ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на
користь Публічного акціонерного
товариства комерційного банку "Надра"
заборгованість за кредитним договором
№ 21/08/2008/840-ЖК/315 від 21.08.2008 в розмірі: 396 959
( триста дев'яносто шість тисяч
дев'ятсот п'ятдесят дев'ять) гривень 71
копійку.

Стягнути солідарно із ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1 та ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на
користь Публічного акціонерного
товариства комерційного банку "Надра"
судові витрати в розмірі 3 441 (три тисячі
чотириста сорок одна) гривня 00 копійок.

Відповідач вправі подати заяву
про перегляд заочного рішення суду
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Позивач вправі оскаржити рішення
суду в загальному порядку.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом десяти днів з
дня його проголошення. Апеляційна
скарга на рішення суду подається до
апеляційного суду Вінницької області
через Вінницький міський суд
Вінницької області.

Суддя:
В.В.Антонюк