Справа №150/160/14-ц
Провадження по справі №2-о/150/4/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2014 року
Чернівецький районний
суд

Вінницької області

у складі головуючої: судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі: Діденко А.В.,

розглянувши у судовому засіданні
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Могилів -
Подільському районі, про встановлення
факту проживання однією сім*єю без
шлюбу чоловіка та жінки без шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до районного суду із
заявою про встановлення факту
проживання однією сім*єю без шлюбу із
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3,
оскільки, відсутність необхідних
документів, які б підтверджували даний
факт чинить перешкоди для отримання
свідоцтва про прийняття спадщини після
смерті останнього.

Заявник свої вимоги підтримує і
просить їх задоволити.

Представник заінтересованої особи -
начальник відділення ВД ФССНВ у
Могилів - Подільському районі
Снісарчук М.М. в судовому засіданні не
заперечує проти задоволення вимог,
заявлених ОСОБА_1

Свідок ОСОБА_4 - сусідка заявника, в
судовому засіданні підтвердила, що
ОСОБА_1 проживала однією сім*єю із
ОСОБА_2, вели спільне господарство,
разом виховували свого сина. Поховання
ОСОБА_2 проводила ОСОБА_1 за власні
кошти.

Відповідно до 4 ст.174 ЦПК України в разі
визнання заявлених вимог відповідачем
суд за наявності для того законних
підстав ухвалює рішення про
задоволення заяви у судовому
засіданні.

Заслухавши пояснення заявника, її
представника, свідків, дослідивши та
оцінивши в сукупності матеріали
справи, суд приходить до висновку, що
заяву слід задоволити з наступних
підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер
ОСОБА_2, про що свідчить свідоцтво про
смерть, серії НОМЕР_1, видане 27.12.2013 року
виконкомом Білянської сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області /а.с. 9/.

За життя ОСОБА_2, починаючи з 07.01.2009 року
працював водієм автотранспортних
засобів у транспортному відділі
департаменту виробництва ТОВ «Нова
експедиція», що стверджується
відповідними записами в його трудовій
книжці серії НОМЕР_2 /а.с. 12/.

Відповідно до ст., ст.21, 33, 44 Закону
України «Про загальнообов*язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності» від
23.09.1999 року, №1105-ХІV ОСОБА_1 та її син
мають право на одноразову допомогу у
разі смерті потерпілого та пенсію, у
зв*язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання.

Однак, отримати страхові виплати
відповідно до вище вказаного Закону
заявниця не має можливості, у зв*язку із
відсутністю необхідних документів, які
б підтверджували факт проживання
однією сім*єю з ОСОБА_2

Факт проживання ОСОБА_1 із ОСОБА_2
підтверджується наступними доказами:

- свідоцтвом про народження сина
заявника ОСОБА_5 серії НОМЕР_3, виданим
21.08.2000 року Білянською сільською радою
Чернівецького району Вінницької
області, згідно якого батьком дитини
записано ОСОБА_2 /а.с. 7/;

- довідкою, виданою виконкомом
Білянської сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області від 09.01.2014 року, №34, яка
підтверджує те, що ОСОБА_1 постійно
проживала з ОСОБА_2 та вели спільне
господарство, за власні кошти
проводила поховання свого чоловіка
ОСОБА_2 /а.с. 10/;

- довідкою, виданою виконкомом
Білянської сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області від 09.01.2014 року, №35, яка
свідчить про те, що ОСОБА_1 проводила
поховання свого чоловіка ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3, про що в книзі
реєстрації виконкому Білянської
сільської ради Чернівецького району
Вінницької області зроблено
відповідний запис від 27.12.2014 року, №29
/а.с. 10/;

- довідкою, виданою виконкомом
Білянської сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області від 09.01.2014 року, №37, відповідно
до якої ОСОБА_1 проживала разом на
одному погосподарському номері по
АДРЕСА_1 із своїм померлим чоловіком
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та
спільно вели господарство і виховували
разом сина ОСОБА_5 /а.с.11/;

- - довідкою, виданою виконкомом
Білянської сільської ради
Чернівецького району Вінницької
області від 09.01.2014 року, №38, яка
підтверджує те, що покійний чоловік
заявниці ОСОБА_2 проживав постійно в
АДРЕСА_1 /а.с. 11/.

З показів свідка ОСОБА_4 - сусідки
заявниці, вбачається, що ОСОБА_1
проживала однією сім*єю із ОСОБА_2, вели
спільне господарство, разом виховували
свого сина. Поховання ОСОБА_2 проводила
ОСОБА_1 за власні кошти.

Статтею 3 Сімейного кодексу України
встановлено, що сім*ю складають особи,
які спільно проживають, пов*язані
спільним побутом, мають взаємні права
та обов*язки. Сім*я створюється на
підставі шлюбу, кровного споріднення,
усиновлення, а також на інших
підставах, не заборонених законом і
таких, що не суперечать моральним
засадам суспільства.

Встановлення даного факту має для
ОСОБА_1 юридичне значення, оскільки
необхідне їй для отримання страхових
виплат відповідно до Закону України
«Про загальнообов*язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності» від
23.09.1999 року, №1105-ХІV.

Вище викладене відповідно до ст.256 п.1,
ст.259 ЦПК України дає підстави суду для
задоволення заяви.

Керуючись ст., ст. 10, 11, 60, 174 ч.4, 212-215, 234, 235,
256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, проживали
однією сім*єю чоловіка та жінки без
шлюбу з 01.05.2007 року до дня його смерті -
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після
закінчення установлених строків,
залишається без розгляду, якщо
апеляційний суд за заявою особи, яка її
подала, не знайде підстав для
поновлення строку.

Суддя:
Цимбалюк Л.П.