БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 497/3226/14-ц
Провадження № 2/497/1150/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22.12.2014 року м. Болград

Болградський районний суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Кодінцевої С.В.,

за участю секретаря - Ковтун О.І.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Болград, цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на частки земельних ділянок, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з вищезазначеним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що вони, як спадкоємці за законом після смерті своєї матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, не можуть оформити належним чином право на спадщину, а саме на ? частки від двох земельних ділянок, які померла успадкувала після смерті чоловіка, тобто на ? частку від земельної ділянки розміром 1.95 га. та на ? частку від земельної ділянки розміром 1.68 га., що розташовані на території Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області, хоча фактично і своєчасно її прийняли, шляхом подачі заяви до нотаріальної, оскільки державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв'язку з тим, що померла при житті не отримала правовстановлюючих документів на зазначене майно. З цих підстав позивачі просять позов задовольнити.

Позивачі в судове засідання не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином (а.с.20). Надали заяву про розгляд справи у їх відсутність (а.с.38).

Відповідачі: Червоноармійська сільська рада Болградського району Одеської області, ОСОБА_3 - до суду не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Позовні вимоги визнали у повному обсязі, просили розглянути справу без їх участі, про що надали кожен окремо відповідні заяви до суду (а.с.39,40-43).

Розглянувши подані сторонами документи та матеріали, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, заяви сторін по справі, суд прийшов до висновку про задоволення позовних вимог за наступних підстав.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за законом відповідно до ст.1217 ЦПК України.

У відповідності до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК України, входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно з частиною 1 статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов'язання встановлено законодавством у зв'язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

За ч. 2 ст. 182 ЦК України, право власності на нерухоме майно підлягає державній реєстрації.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_3, виданим на підставі запису акта про смерть № 64 від 22.10.2008 року, складеного Відділом ДРАЦС реєстраційної служби Ізмаїльського МУЮ в Одеській області (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на дві земельні ділянки розміром 1.95 га і 1.68 га у межах згідно з планом, розташовані на території Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області, які померлий успадкував після смерті своїх батьків ОСОБА_6 та ОСОБА_2 (а.с.14,15).

Вказану спадщину прийняли його дружина ОСОБА_4, і діти: ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2, що підтверджується рішенням Болградського районного суду Одеської області від 03.03.2011 року, та кожний з них успадкував по ? частці земельної ділянки розміром 1.95 га і земельної ділянки розміром 1.68 га (а.с.12).

Відповідно до ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 ЦПК України. А частиною 3 ст. 61 ЦПК України визначено, що обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній, господарській або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлені ці обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про її смерть серії НОМЕР_4, виданим на підставі запису акта про смерть № 65 від 09.12.2013 року, складеним виконавчим комітетом Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області (а.с.11).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої окрім іншого майна входять і ? частка земельної ділянки розміром 1.95 га та ? частка земельної ділянки розміром 1.68 га, що розташовані на території Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області, які померлою були успадковані після смерті свого чоловіка ОСОБА_5, про що зазначено вище.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є:

- її донька ОСОБА_1, родинні відносини між якими підтверджуються: свідоцтвом про народження НОМЕР_5 від 16.11.1981 року, виданого Червоноармійською сільською радою Болградського району Одеської області (а.с.5), свідоцтвом про шлюб НОМЕР_6 від 03.11.2000 року, виданого Озерненською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області (а.с.6);

- син ОСОБА_2, родинні відносини між якими підтверджуються свідоцтвом про народження НОМЕР_7 від 07.12.1996 року, виданого Озерненською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області (а.с.8);

- син ОСОБА_3, документів на підтвердження родинних відносин не надано.

На день смерті спадкодавець ОСОБА_4 була зареєстрована в домоволодінні за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області від 22.10.2014 року № 3153 (а.с.16).

Позивач ОСОБА_2 за цією адресою був зареєстрований та проживав. Тоді як відповідач ОСОБА_3 не був зареєстрований, і фактично не проживав.

Згідно копії спадкової справи до майна померлої 07.12.2013 року ОСОБА_4 вбачається, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 04.11.2014 року звернулися 04.11.2014 до Болградської районної державної нотаріальної контори Одеської області з заявою № 797 про прийняття спадщини та отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку кожен земельної ділянки площею 3.8745 га, що розташована на території Озерненської сільської ради Ізмаїльського району (а.с.34,35). Відповідач ОСОБА_3 будь-якої заяви до Болградської районної державної нотаріальної контор - не подавав.

Разом з цим, щодо оформлення спадщини на ? частки земельних ділянок площею 1.95 га. і 1.68 га., розташованих на території Червоноармійської сільської ради, позивачам було відмовлено, оскільки спадкодавець ОСОБА_4 своєчасно за свого життя не отримала правовстановлюючого документу на успадковане майно та з цих підстав Болградською районною державною нотаріальною конторою було видано постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 (а.с.17,18).

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Статтею 1223 ЦК України визначено право на спадкування, а саме: право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі …. відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1, ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Таким чином, відповідач ОСОБА_3, який також є спадкоємцем за законом, не скористався своїм правом та не прийняв своєчасно спадщину після смерті матері.

Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п. "а" ч.3 ст. 152 Земельного Кодексу України.

Частиною 2 ст. 373 ЦК України передбачено, що право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ч.1 ст. 125 Земельного Кодексу України право власності на земельні ділянки виникає після одержання її власником документу, що посвідчує право власності та його державної реєстрації.

З огляду на викладене, позивачі, як спадкоємці за законом, вважаються такими, які прийняли спадщину, яка відкрилася після смерті матері ОСОБА_4. На підставі, що передбачена законом, тобто в порядку спадкування, позивачі набули право на це майно: на ? частки від двох земельних ділянок розміром 1.95 га і розміром 1.68 га у межах згідно з планом, розташовані на території Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області.

При таких обставинах суд приходить до висновку про те, що вимоги позивачів про визнання права власності на частки земельних ділянок є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст. 125, 152, Земельного Кодексу України, ст.ст.182, 328, 373, 1216-1218, 1223, 1225, 1261, 1268-1270, 1297 ЦК України та керуючись ст. ст. 3, 10, 11, 57-61, 131, 197 п.2, 208, 209, 212-215, 223, 294 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області, ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати право власності на:

- ? частку від земельної ділянки площею 1.95 га.

- ? частку від земельної ділянки площею 1.68 га.

у межах згідно з планом, що розташовані на території Червоноармійської сільської ради Болградського району Одеської області, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належні померлій ОСОБА_4 на підставі рішення Болградського районного суду Одеської області від 03 березня 2011 року, справ № 2-171/11

за

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженкою с. Червоноармійське Болградського району Одеської області, паспорт серії НОМЕР_8, виданий 26.11.2001 року Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1

та

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженцем с. Озерне Ізмаїльського району Одеської області, паспорт серії НОМЕР_9, виданий 08.12.2012 року Болградським РС ГУДМС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2

в рівних частках, як за спадкоємцями за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Болградський районний суд Одеської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: С.В.Кодінцева