БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
провадження № 2/361/3295/14, cправа № 361/8783/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2014 року
м. Бровари Київської
області

Броварський міськрайонний суд
Київської області в складі:

головуючого - судді Василишина В.О.,

при секретарі - Хорошун К.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Великодимерської селищної ради
Броварського району Київської області
про визнання права власності на
нерухоме майно в порядку спадкування
за заповітом,

в с т а н о в и в:

У жовтні 2014 року ОСОБА_1 й ОСОБА_1
звернулися до суду із зазначеним вище
позовом, у якому просять визнати за
ними право власності в порядку
спадкування за заповітом: - на ? частину,
кожному, житлового будинку АДРЕСА_1
Броварського району Київської області,
позначений на плані літерою - «А-1»,
загальною площею - 107,1 кв.м., житловою
площею - 54,7 кв.м., із господарськими
будівлями та спорудами: прибудова - «а»,
сарай - «Б», сарай - «В», погріб - «Г»,
вбиральня - «Д», колонка - «К», ворота з
хвірткою - «N», огорожа - «N1»; - на ?
частину, кожному, земельної ділянки для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, площею 0,1500 га,
кадастровий номер: :01:039:0094, що
розташована в селищі міського типу
АДРЕСА_1 Київської області; - на ?
частину, кожному, земельної ділянки для
ведення особистого селянського
господарства, площею 0,1200 га,
кадастровий номер: :01:039:0095, що
знаходиться в селищі міського типу
Велика Димерка по вулиці Котовського
Броварського району Київської області,
після смерті ОСОБА_5

Позовні вимоги позивачі ОСОБА_1 й
ОСОБА_1 обґрунтовують тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла їх мати -
ОСОБА_5 Після її смерті відкрилася
спадщина на будинок АДРЕСА_1
Броварського району Київської області,
загальною площею 107,1 кв.м., житловою
площею 54,7 кв.м., з господарськими
будівлями та спорудами, й на земельні
ділянки площею 0,1500 га, кадастровий
номер: :01:039:0094, що розташована в
селищі міського типу АДРЕСА_1 Київської
області, та площею 0,1200 га, кадастровий
номер: :01:039:0095, що розташована по
вулиці Котовського в селищі міського
типу Броварського району Київської
області. Отримати свідоцтво про право
власності на вказані земельні ділянки
ОСОБА_5 не встигла, оскільки
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла. Ще за життя,
померла ОСОБА_5 склала заповіт, яким на
випадок своєї смерті заповіла все своє
майно своїм дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_1 в
рівних частинах. Рішенням Броварського
міськрайонного суду Київської області
від 28 серпня 2014 року ОСОБА_1 визначено
додатковий строк для прийняття
спадщини, після смерті ОСОБА_5, терміном
в 2 місяці з дня набрання рішенням
законної сили. 11 вересня 2014 року була
відкрита спадкова справа. У жовтні 2014
року, позивачі, як спадкоємці за
заповітом звернулася до Броварської
районної державної нотаріальної
контори Київської області із
відповідними заявами про прийняття
спадщини. Інших спадкоємців до майна
померлої немає. Разом із тим, ОСОБА_1 та
ОСОБА_1 було відмовлено у видачі
свідоцтва про право власності на
спадщину на ? частину, кожному,
зазначеного вище житлового будинку й
земельних ділянок, оскільки відсутні
правовстановлюючі документи на
вказане спадкове майно.

У судове засідання позивачі ОСОБА_1 та
ОСОБА_1 не з'явилися. Про день, час і
місце розгляду справи повідомлялися у
встановленому цивільним процесуальним
законодавством порядку. Надали до суду
письмові заяви про розгляд справи у їх
відсутність, позов підтримують й
просять його задовольнити.

У судове засідання відповідач
Великодимерська селищна рада
Броварського району Київської області
представника не направила. Про день,
час і місце розгляду справи
повідомлялася у встановленому
цивільним процесуальним
законодавством порядку. До суду
надійшла письмова заява від селищного
голови А.Б.Бочкарьова про розгляд
справи без участі представника цієї
селищної ради та вказали, що проти
позову не заперечують.

Дослідивши письмові докази, суд
приходить до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_5, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим ІНФОРМАЦІЯ_1 року
виконавчим комітетом Великодимерської
селищної ради Броварського району
Київської області, актовий запис № 141
(а.с. 13).

Відповідно до копії заповіту від 22
грудня 1999 року, посвідченого
Великодимерською селищною радою
Броварського району Київської області
за реєстром № 450, (який не змінений та не
скасований), ОСОБА_5, що мешкає в АДРЕСА_1
на випадок своєї смерті заповіла все
своє майно, де б воно не було і з чого б
воно не складалося своїм дітям ОСОБА_1
та ОСОБА_1 в рівних долях (а.с. 15).

Із матеріалів дослідженої судом
копії спадкової справи № 575/2014 щодо
майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5
вбачається, що до Броварської районної
державної нотаріальної контори
Київської області звернулися з
відповідними заявами про прийняття
спадщини

ОСОБА_1 та ОСОБА_1 Пережившого чоловіка
та інших спадкоємців до майна померлої
не має.

З цих підстав, суд приходить до
висновку, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_1

є єдиними спадкоємцями, які заявили
намір прийняти спадщину померлої.

Відповідно до листів Броварської
районної державної нотаріальної
контори Київської області від 01 жовтня
2014 року за № 2737/02-14 та від 16 жовтня 2014
року за № 2975/02-14, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
житловий будинок АДРЕСА_1 Київської
області по вулиці Котовського; на
земельну ділянку, площею 0,1500 га, що
знаходиться в селищі міського типу
АДРЕСА_1; на земельну ділянку, площею
0,1200 га, що знаходиться по вулиці
Котовського в селищі міського типу
Велика Димерка Броварського району
Київської області, після смерті ОСОБА_8,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, - у
зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів на
житловий будинок та земельні ділянки.

Як вбачається із довідки виконавчого
комітету Великодимерської селищної
ради Броварського району Київської
області за № 1742 від 08 жовтня 2014 року,
ОСОБА_5,

(яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року) була
зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 у
селищі міського типу Велика Димерка
Броварського району Київської області

(а.с. 19).

Із копії технічного паспорту на
житловий будинок видно, що за адресою:
АДРЕСА_1 знаходяться: житловий будинок,
1965 року побудови, загальною площею - 107,1
кв.м., житловою площею - 54,7 кв.м.,
допоміжною площею - 52,4 кв.м., - «літ. А-1»,
з господарськими будівлями та
спорудами: прибудова - «літ. а», сарай -
«літ. Б», сарай - «літ. В», погріб - «літ.
Г», вбиральня - «літ. Д», колодязь - «літ.
К», ворота з хвірткою - «літ. N», огорожа -
«літ. N1». Власником даного нерухомого
майна значиться ОСОБА_5 (а.с. 26-33).

Рішенням № 424 ХХІІ сесії VІ скликання
Великодимерської селищної ради
Броварського району Київської області
від 12 листопада 2013 року, затверджено
виготовлену фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_9 технічну
документацію із землеустрою щодо
встановлення меж земельної ділянки в
натурі на місцевості, яка була надана
для особистого селянського
господарства ОСОБА_5 та передано
безкоштовно їй у власність земельну
ділянку, площею 0,1200 га в АДРЕСА_1.
Встановлено, що даній земельні ділянці
присвоєно кадастровий номер:
:01:039:0095 (а.с. 81).

Із Витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку за
кадастровим номером: :01:039:0095
містяться наступні відомості: місце
розташування - Київська область,
Броварський район, селище міського
типу Велика Димерка, АДРЕСА_1; категорія
земель - землі сільськогосподарського
призначення; вид використання - для
ведення особистого селянського
господарства; форма власності -
приватна; площа земельної ділянки - 0,1200
га; дата державної реєстрації
земельної ділянки - 22.10.2013 (а.с. 84).

Рішенням № 424 ХХІІ сесії VІ скликання
Великодимерської селищної ради
Броварського району Київської області
від 12 листопада 2013 року, затверджено
виготовлену фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_9 технічну
документацію із землеустрою щодо
встановлення меж земельної ділянки в
натурі на місцевості, яка була надана
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд ОСОБА_5 та передано
безкоштовно їй у власність земельну
ділянку, площею 0,1500 га в АДРЕСА_1.
Встановлено, що даній земельні ділянці
присвоєно кадастровий номер:
:01:039:0094 (а.с. 94).

Із Витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку за
кадастровим номером: :01:039:0094
містяться наступні відомості: місце
розташування - Київська область,
Броварський район, селище міського
типу Велика Димерка, АДРЕСА_1; категорія
земель - землі житлової та громадської
забудови; вид використання - для
будівництва і обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд; форма власності - приватна;
площа земельної ділянки - 0,1500 га; дата
державної реєстрації земельної
ділянки - 22.10.2013 (а.с. 90).

Листом від 22 вересня 2014 року за № 3396
управління Держземагенства у
Броварському районі Київської області
повідомило про те, що право власності
на земельні ділянки за кадастровими
номерами: :01:039:0095 та :01:039:0094
не зареєстроване.

У довідці виконавчого комітету
Великодимерської селищної ради
Броварського району Київської області
від 19 листопада 2014 року за № 793, виданій
ОСОБА_1 зазначено про те, що згідно
земельно-кадастрових даних за ОСОБА_5
значиться земельна ділянка, площею 0,2700
га по АДРЕСА_1

Згідно із статтею 328 Цивільного кодексу
України (далі - ЦК України) право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Відповідно до статті 392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

За замістом статті 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із статтею 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення (стаття 1225 ЦК України).

Відповідно до статті 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Оцінивши досліджені в судовому
засіданні докази в їх сукупності, суд
дійшов висновку, що позовні вимоги
ґрунтуються на законі та підлягають
задоволенню. Судом було безспірно
встановлено, що позивачі є
спадкоємцями за заповітом, які заявили
намір про прийняття спадщини, подавши
про це відповідні заяви. ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, на законних
підставах володіла спірним нерухомим
майном. Отримати державний акт на
земельні ділянки не встигла, оскільки
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла. Відсутність
у померлої правовстановлюючих
документів на житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
та на земельні ділянки на думку суду, не
позбавляє позивачів можливості
визнання за ними права власності на
нерухоме майно в порядку спадкування.

Керуючись статтями 212 - 215 ЦПК України,
Броварський міськрайонний суд
Київської області,

в и р і ш и в:

Позов - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частину житлового будинку АДРЕСА_1
Броварського району Київської області
(загальною площею 107,1 кв.м., житловою
площею 54,7 кв.м., допоміжною площею - 52,4
кв.м.) з господарськими будівлями та
спорудами: прибудова - «літ. а», сарай -
«літ. Б», сарай - «літ. В», погріб - «літ.
Г», вбиральня - «літ. Д», колодязь - «літ.
К», ворота з хвірткою - «літ. N», огорожа -
«літ. N1», в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ?
частину житлового будинку АДРЕСА_1
Броварського району Київської області
(загальною площею 107,1 кв.м., житловою
площею

54,7 кв.м., допоміжною площею - 52,4 кв.м.) з
господарськими будівлями та спорудами:
прибудова - «літ. а», сарай - «літ. Б»,
сарай - «літ. В», погріб - «літ. Г»,
вбиральня - «літ. Д», колодязь - «літ. К»,
ворота з хвірткою - «літ. N», огорожа -
«літ. N1», в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2
частину земельної ділянки, площею 0,1500
га (вид використання: для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), кадастровий
номер: :01:039:0094) за адресою:
Київська область, Броварський район,
селище міського типу Велика Димерка,
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину земельної ділянки, площею 0,1500
га (вид використання: для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), кадастровий
номер: :01:039:0094) за адресою:
Київська область, Броварський район,
селище міського типу Велика Димерка,
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2
частину земельної ділянки, площею 0,1200
га (вид використання: для ведення
особистого селянського господарства,
кадастровий номер: :01:039:0095) за
адресою: Київська область, Броварський
район, селище міського типу Велика
Димерка, АДРЕСА_1, в порядку спадкування
за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину земельної ділянки, площею 0,1200
га (вид використання: для ведення
особистого селянського господарства,
кадастровий номер: :01:039:0095) за
адресою: Київська область, Броварський
район, селище міського типу Велика
Димерка, АДРЕСА_1, в порядку спадкування
за заповітом після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Київської області
через Броварський міськрайонний суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
В.О.Василишин