Справа № 513/1515/14-ц
Провадження № 2/513/594/14
Саратський районний суд Одеської
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 грудня 2014 року Саратський районний
суд Одеської області у складі: судді
Бучацької А.І., при секретарі Златіній
О.І., за участю: позивачки ОСОБА_1,
представника позивачки ОСОБА_2,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Сарата
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Зорянської сільської ради Саратського
району Одеської області, третя особа:
ОСОБА_3, про визнання права власності в
порядку спадкування за законом,

В С Т
А Н О В И В:

22 жовтня 2014 року позивачка звернулась
до суду з позовом до відповідача, в
якому просить визнати за нею право
власності на житловий будинок з
господарськими будівлями,
розташований в АДРЕСА_1, а також на дві
земельні ділянки, що на підставі
державних актів серії ЯА № 273430 та серії
ЯА № 273442, належали матері її чоловіка
ОСОБА_4, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2. Дану
спадщину прийняв чоловік позивачки
ОСОБА_5, але не оформив свої спадкові
права, та помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Нотаріус відмовив їй у видачі
свідоцтва про право на спадщину, у
зв'язку з тим, що в державних актах
вказані співвласники земельних
ділянок та не було надано
правовстановлюючого документу на
житловий будинок.

Під час розгляду справи позивачка та
її представник підтримали позов і
просили його задовольнити.

Представник Зорянської сільської
ради Саратського району Одеської
області, та третя особа ОСОБА_3., яких
належним чином повідомили про день, час
та місце розгляду справи, до суду не
з'явились, надали заяви про розгляд
справи за їхньої відсутності, не
заперечували проти задоволення позову.

Заслухавши позивачку та її
представника, дослідивши письмові
докази, суд приходить до висновку про
задоволення позову з таких підстав.

Відповідно до ст. ст.. 4, 5 Прикінцевих
та перехідних положень ЦК України,
Цивільний кодекс України
застосовується до цивільних відносин,
що виникли після набрання ним чинності.

Щодо цивільних відносин, які виникли
до набрання чинності Цивільним
кодексом України, положення цього
Кодексу застосовуються до тих прав і
обов'язків, що виникли або продовжують
існувати після набрання ним чинності.

Правила книги шостої Цивільного
кодексу України застосовуються також
до спадщини, яка відкрилася, але не була
прийнята ніким із спадкоємців до
набрання чинності цим Кодексом.

В п.1 постанови Пленуму Верховного Суду
України № 7 від 30 травня 2008 року «Про
судову практику у справах про
спадкування» роз'яснено, що у разі,
коли спадщина, яка відкрилася до
набрання чинності ЦК і строк на її
прийняття не закінчився до 01 січня
2004 року, спадкові відносини
регулюються цим Кодексом.

Ст.ст.1216, 1217 ЦК України визначають, що
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи (спадкодавця), яка померла, до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Частина 2 ст.1223 ЦК України передбачає,
що у разі відсутності заповіту,
визнання його недійсним, неприйняття
спадщини або відмови від її прийняття
спадкоємцями за заповітом, а також у
разі не охоплення заповітом усієї
спадщини право на спадкування за
законом одержують особи, визначені у
статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на
спадкування виникає у день відкриття
спадщини.

Ст. ст. 1258, 1261 ЦК України встановлюють,
що спадкоємці за законом одержують
право на спадкування почергово. У першу
чергу право на спадкування мають діти
спадкодавця, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за
законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її. Спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї Незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини.

Ст. 1270 ЦК України передбачає, що для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Позивачка ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_5, що
підтверджується її паспортом та
свідоцтвом про одруження (а.с.5-6).

Згідно свідоцтва про народження,
ОСОБА_5, є сином ОСОБА_6 та ОСОБА_4 (а.с. 48).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2
померла ОСОБА_4, що підтверджується
свідоцтвами про смерть (а.с. 7-8).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась
спадщина на належний їй житловий
будинок під АДРЕСА_1 (а.с.10-16), а також на
1/110 частку земельної ділянки загальною
площею 267,1766 гектарів, розташованої на
території Зорянської сільської ради
Саратського району Одеської області,
масив 8/1, призначеної для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала їй на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 273430, виданого на ім'я співвласника
ОСОБА_3; 1/620 частку земельної ділянки
загальною площею 127,9093 гектарів,
розташованої на території Зорянської
сільської ради Саратського району
Одеської області, масив 64-65,
призначеної для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала спадкодавцю на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії ЯА № 273442,
виданого на ім'я співвласника ОСОБА_3
(а.с.19-23).

Заповіту ОСОБА_4 не залишила, що
підтверджується інформаційною
довідкою зі спадкового реєстру
(заповіти/спадкові договори) (а.с.77),
тому відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України
право на спадкування одержують
спадкоємці за законом першої черги..

ОСОБА_5, як спадкоємець за законом
першої черги, прийняв спадщину, яка
відкрилась після смерті матері
ОСОБА_4, оскільки згідно довідок
Зорянської сільської ради Саратського
району Одеської області, на час
відкриття спадщини, постійно проживав
разом із спадкодавцем по АДРЕСА_1
(а.с.36-38). Однак, свідоцтво про право на
спадщину не отримав.

Відповідно до Витягу зі Спадкового
реєстру (спадкові справи), спадкова
справа після смерті ОСОБА_4 не
заводилась (а.с.76).

ОСОБА_5 до дня своєї смерті проживав по
АДРЕСА_1, та помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що
підтверджується довідкою Зорянської
сільської ради Саратського району
Одеської області та свідоцтвом про
смерть (а.с. 9, 36).

Позивачка, як спадкоємець за законом
першої черги, прийняла спадщину, яка
відкрилась після смерті її чоловіка
ОСОБА_5, тому що на час відкриття
спадщини постійно проживала разом із
ним по АДРЕСА_1 та своєчасно подала
нотаріусу заяву про прийняття
спадщини, що підтверджується копією
спадкової справи (а.с. 61-72).

Однак, у видачі свідоцтва про право на
спадщину на житловий будинок та дві
земельні ділянки, позивачці
відмовлено, що підтверджується
відповіддю нотаріуса (а.с.28, 35).

Таким чином, позивачка, як спадкоємець
за законом першої черги, прийняла
спадщину, що відкрилась після смерті її
чоловіка, ОСОБА_5, а тому суд вважає
необхідним позов задовольнити,
визнавши за позивачкою право власності
на спадкове майно.

Керуючись ст.ст.3-8, 10, 11,ч.1-2 ст.209, ст. ст.
212-215 ЦПК України, ст. ст.1216,1217, ч.2 1223, 1258,
1261, 1268, 1270 ЦК України, суд

В И
Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати за ОСОБА_1
право власності в порядку спадкування
за законом на таке майно:

1/110 частку земельної ділянки площею
267,1766 гектарів, розташовану на
території Зорянської сільської ради
Саратського району Одеської області,
масив 8/1, призначеної для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯА № 273430,
виданого на ім'я ОСОБА_3 Саратською
районною державною адміністрацією 14
лютого 2005 року на підставі
розпорядження Саратської районної
державної адміністрації Одеської
області від 30 листопада 2004 року № 574/А-04,
належала ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2;

1/620 частку земельної ділянки загальною
площею 127,9093 гектарів, розташованої на
території Зорянської сільської ради
Саратського району Одеської області,
масив 64-65, призначеної для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка на підставі
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯА № 273442,
виданого на ім'я ОСОБА_3 Саратською
районною державною адміністрацією 14
лютого 2005 року на підставі
розпорядження Саратської районної
державної адміністрації Одеської
області від 30 листопада 2004 року № 573/А-04,
належала ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2;

житловий будинок з господарськими
будівлями та іншими спорудами під
АДРЕСА_1.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
через Саратський районний суд Одеської
області шляхом подання апеляційної
скарги протягом десяти днів після
проголошення рішення, а особами, які не
були присутніми під час проголошення
рішення - у той же строк з дня отримання
копії рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
А. І. Бучацька