Справа №
№2/635/1143/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 березня 2014 року Харківський районний
суд Харківської області у складі:

головуючого - Юдіна Є.О.,

за участю секретаря - Власенко К.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в
смт.Покотилівка цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Комунарської
сільської ради Харківського району
Харківської області про визнання права
власності на земельну ділянку,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з
позовом до Комунарської сільської ради
Харківського району Харківської
області про визнання права власності
на земельну ділянку.

В обґрунтування свої позовних вимог
позивачі посилаються на те, що згідно
договору купівлі-продажу від 28.11.1996
року, ОСОБА_3 придбав у ОСОБА_4 земельну
ділянку 0,12 га, яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку.

23 грудня 1996 року рішенням Комунарської
сільської ради Харківського району
Харківської області за №402, згідно
зазначеного договору купівлі-продажу
від 28.11.1996 року за ОСОБА_3 була
закріплена земельна ділянка з фонду
земель сільської ради площею 1200 кв.м. за
адресою: АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку.

14 лютого 1997 року Комунарська сільська
рада Харківського району Харківської
області видала Державний акт на право
приватної власності на земельну
ділянку 0,12 га, яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку на ім'я ОСОБА_3, який
був зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №484.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер.

Спадщину після його смерті прийняли
його дружина ОСОБА_1 та його син ОСОБА_2.

14 серпня 2013 року Сьомою харківською
державною нотаріальною конторою
видано свідоцтво про право на спадщину
за законом на домоволодіння, яке
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 на ім'я
позивачів по ? частині.

При зверненні ОСОБА_1 до Управління
Держкомзему Харківського району
Харківської області з заявою про
внесення (зміну) даних в Держаний
земельний кадастр, 30.10.2013 року їй було
відмовлено, у зв'язку з тим, що
правовстановчі документи про право
приватної власності на землю на ім'я
ОСОБА_3 в Управлінні відсутні, копія
державного акту не передавалась.

Відповідно до інформації Комунарської
сільської ради Харківського району
Харківської області від 04.12.2013 року,
Книга реєстрації державних актів з
копіями державних актів була передана
до Управління Держкомзему
Харківського району Харківської
області, але копія державного акту на
ім'я ОСОБА_3 передана не була.

Позивачі просили суд визнати за ОСОБА_1
та ОСОБА_2 право власності по ? частині
земельної ділянки, яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1 з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку.

Позивачі в судове засідання не
з'явились, подали до суду заяви про
розгляд справи за їх відсутності,
позовні вимоги підтримують.

Представник Комунарської сільської
ради Харківського району Харківської
області в судове засідання не з?явився,
сільський голова подав до суду заяву
про розгляд справи за відсутністю їх
представника, не заперечує проти
задоволення позову.

На підставі ч.2 ст.197 ЦПК України, у разі
неявки в судове засідання всіх осіб,
які беруть участь у справі, чи в разі
якщо відповідно до положень ЦПК
України розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази,
встановив такі факти і відповідні їм
правовідносини.

Згідно договору купівлі-продажу від
28.11.1996 року, ОСОБА_3 придбав у ОСОБА_4
земельну ділянку 0,12 га, яка знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку (а.с.5).

23 грудня 1996 року рішенням Комунарської
сільської ради Харківського району
Харківської області за №402, згідно
зазначеного договору купівлі-продажу
від 28.11.1996 року за ОСОБА_3 була
закріплена земельна ділянка з фонду
земель сільської ради площею 1200 кв.м. за
адресою: АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку (а.с.6).

14 лютого 1997 року Комунарська сільська
рада Харківського району Харківської
області видала Державний акт на право
приватної власності на земельну
ділянку 0,12 га, яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1, з цільовим
призначенням для обслуговування
житлового будинку на ім'я ОСОБА_3, який
був зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №484 (а.с.7).

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серія НОМЕР_3 від 06 січня 2010 року (а.с.8).

Відповідно до ст. 1261 ч.1 ЦК України, у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у
тому числі зачаті за життя
спадкодавця та народжені після його
смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Спадщину після його смерті прийняли
його дружина ОСОБА_1 та його син ОСОБА_2.

14 серпня 2013 року Сьомою харківською
державною нотаріальною конторою
видано свідоцтво про право на спадщину
за законом на домоволодіння, яке
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 на ім'я
позивачів по ? частині (а.с.9,10).

При зверненні ОСОБА_1 до Управління
Держкомзему Харківського району
Харківської області з заявою про
внесення (зміну) даних в Держаний
земельний кадастр, 30.10.2013 року їй було
відмовлено, у зв'язку з тим, що
правовстановчі документи про право
приватної власності на землю на ім'я
ОСОБА_3 в Управлінні відсутні, копія
державного акту не передавалась (а.с.11).

Відповідно до інформації Комунарської
сільської ради Харківського району
Харківської області від 04.12.2013 року,
Книга реєстрації державних актів з
копіями державних актів була передана
до Управління Держкомзему
Харківського району Харківської
області, але копія державного акту на
ім'я ОСОБА_3 передана не була (а.с.12,13).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків /спадщини / від фізичної
особи, яка померла /спадкодавця/, до
інших осіб /спадкоємців /.

Згідно з ч.1 ст.1218 ЦК України, до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Частина 1 статті 1225 ЦК України
передбачає, що право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах,
із збереженням їх цільового
призначення.

У зв'язку з вищезазначеним, позовні
вимоги позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2
підлягають задоволенню.

Судові витрати між сторонами суд
розподіляє, на підставі ст.ст. 11,88 ЦПК
України, в межах заявлених вимог.

Керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 88, 197, 209 ЦПК
України, ст.ст.1216, 1218, 1225, 1261 ЦК України,
суд -

в и р і ш и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1) право
власності на ? частину земельної
ділянки, яка знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для
обслуговування житлового будинку.

Визнати за ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2) право
власності на ? частину земельної
ділянки, яка знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1 з цільовим призначенням для
обслуговування житлового будинку.

Судові витрати залишити за рахунок
позивачів.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області шляхом подачі
апеляційної скарги, через суд який
постановив рішення, в 10-денний строк із
дня проголошення. У разі якщо рішення
було постановлено без участі особи,
яка її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя: