І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
19 березня 2014 року
міськрайонний суд Донецькоїобласті в
головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Добропілля цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Святогорівської селищної ради,
Добропільської міської ради про
визнання права власності на спадкове
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з
позовом до Святогорівської селищної
ради, Добропільської міської ради про
визнання права власності на спадкове
майно. Свої вимоги обґрунтовують тим,
що ОСОБА_1 перебувала в шлюбі з ОСОБА_5 з
03 лютого 2007 року, від шлюбу мають сина -
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_5 помер
ІНФОРМАЦІЯ_3. За життя ОСОБА_5 отримав за
договором дарування від 06 червня 2008
року житловий будинок з надвірними
побудовами та спорудами за адресою:
АДРЕСА_2, а також йому належала 1/3
частина квартири за адресою: АДРЕСА_1.
Батьки померлого ОСОБА_6 та ОСОБА_7
відмовилися від прийняття спадщини на
її користь. Не має матеріальної
можливості як мати-одиначка оформити
свої права. Просить визнати за нею та її
малолітнім сином ОСОБА_2 право
власності на спадкове майно, що
залишилося після смерті її чоловіка
Позивачі в судове засідання не
з'явилися. ОСОБА_1, що є також законним
представником малолітнього ОСОБА_2,
надала заяву про розгляд справи без її
участі, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача
Святогорівської селищної ради в судове
засідання не з'явився, надав заяву про
розгляд справи без їхньої участі на
розсуд суду.
Представник відповідача
Добропільської міської ради в судове
засідання не з'явився, у попередньому
засіданні проти позову не заперечував,
просив розглянути справу без їхньої
Суд, вивчивши матеріали справи,
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що
підтверджено свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_3, виданого відділом ДРАЦС
по м.Добропіллю Добропільського МРУЮ у
Донецькій області, про що в Книзі
реєстрації смертей зроблено актовий
запис №211 (а.с.20).
У свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_4
вказано, що ОСОБА_5 та ОСОБА_1 уклали
шлюб 03 лютого 2007 року (а.с.10).
У свідоцтві про народження ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2, його батьком вказаний - ОСОБА_5,
матір'ю - ОСОБА_1 (а.с.8).
Згідно договору дарування житлового
будинку від 06 червня 2008 року, ОСОБА_5
отримав у дарунок житловий будинок з
надвірними побудовами та спорудами за
адресою: АДРЕСА_2, що також підтверджено
витягом з Державного реєстру
правочинів №6044265, витягом про державну
реєстрацію прав Добропільського БТІ
№30875286, а також технічним паспортом на
вказаний будинок (а.с.14-19, 21-23). У довідці
Святогорівської селищної ради від 08
січня 2014 року вказано, що земельна
ділянка в АДРЕСА_2 не приватизована та
іншим чином у власність не
передавалась (а.с.13).
Відповідно до свідоцтва про право
власності на житло від 26 квітня 2001 року
квартира за адресою: АДРЕСА_1 належить
на праві сумісної власності ОСОБА_6,
ОСОБА_5, ОСОБА_9 по 15,6 кв.м (а.с.24-30).
Як вбачається із спадкової справи
№133/2011 відносно померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_5 (а.с.46-58) - 12 серпня 2011 року із
заявою про прийняття спадщини
звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2
У свідоцтві про народження ІНФОРМАЦІЯ_4
ОСОБА_5, його батьком вказаний - ОСОБА_7,
Із нотаріально завіреної заяви ОСОБА_7
та ОСОБА_6 вбачається, що вони
відмовляються від спадщини за законом
після померлого сина - ОСОБА_5 на
користь його дружини - ОСОБА_1.
Стаття 15 ЦК України встановлює, що
кожна особа має право на захист свого
цивільного права у разі його порушення,
невизнання або оспорювання. Кожна
особа має право на захист свого
інтересу, який не суперечить загальним
засадам цивільного законодавства.
Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом свого особистого майнового
або немайнового права та інтересу.
Способами захисту цивільних прав та
інтересів можуть бути: визнання права.
У відповідності зі ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав і
обов'язків (спадщини) від померлої
фізичної особи (спадкодавця) до інших
Згідно ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
Стаття 1218 ЦК України передбачає, що до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, той з подружжя,
який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України,
право власності вважається таким, що
набуте правомірно, якщо інше не
випливає прямо із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлено судом.
Таким чином судом встановлено, що
ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_5, а
ОСОБА_2 є його сином. Батьки померлого
відмовилися від спадщини за померлим
ОСОБА_5 на користь його дружини ОСОБА_1
За вищенаведених обставин, суд вважає
за можливе задовольнити позовні
вимоги, тому що задоволення цих вимог
відповідає законним правам та
інтересам позивачів, і не порушує права
та інтереси інших осіб.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК
України, суд,-
Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Святогорівської селищної ради,
Добропільської міської ради про
визнання права власності на спадкове
майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт
серії НОМЕР_5 виданий 13 квітня 2007 року
Добропільським МРВГУВС України в
Донецькій області, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, право власності на 3/4(три
четверті) частини житлового будинку з
надвірними побудовами та спорудами за
адресою: АДРЕСА_2, що складається з:
житловий будинок А-1 площею 36,9 м2, тамбур
а-1 площею 5,6 м2, ганок а1 площею 1,6 м2,
літня кухня Б-1 площею 19,4 м2, паркани №1
площею 10,3 м.2 та №3 площею55,0 м2, хвіртка
№2, ворота №4 площею 4,6 м2, в порядку
спадкування за померлим ІНФОРМАЦІЯ_3
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
свідоцтво про народження серії НОМЕР_6
видане 07 серпня 2007 року відділом ДРАЦС
по м.Добропіллю Добропільського МРУЮ
Донецької області, ідентифікаційний
код НОМЕР_2, право власності на 1/4 (одну
четверту) частину житлового будинку з
надвірними побудовами та спорудами за
адресою: АДРЕСА_2, що складається з:
житловий будинок А-1 площею 36,9 м2, тамбур
а-1 площею 5,6 м2, ганок а1 площею 1,6 м2,
літня кухня Б-1 площею 19,4 м2, паркани №1
площею 10,3 м.2 та №3 площею55,0 м2, хвіртка
№2, ворота №4 площею 4,6 м2, в порядку
спадкування за померлим ІНФОРМАЦІЯ_3
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт
серії НОМЕР_5 виданий 13 квітня 2007 року
Добропільським МРВГУВС України в
Донецькій області, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, право власності на 3/4(три
четверті) частини в 1/3 (одній третій)
успадкованої частини (площею 15,6 м2)
квартири за адресою: АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за померлим ІНФОРМАЦІЯ_3
Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
свідоцтво про народження серії НОМЕР_6
видане 07 серпня 2007 року відділом ДРАЦС
по м.Добропіллю Добропільського МРУЮ
Донецької області, ідентифікаційний
код НОМЕР_2, право власності на 1/4 (одну
четверту) частину в 1/3 (одній третій)
успадкованої частини (площею 15,6 м2)
квартири за адресою: Донецька область,
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5.
Рішення суду є правовстановлюючим
документом та підлягає державній
реєстрації.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Донецької області через
Добропільський міськрайонний суд
Донецької області. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Надруковано власноручно у нарадчій
кімнаті в одному примірнику.

Головуючий суддя
Мамалуй М.В.

19.03.2014