Пр.№2/155/715/2014
Справа № 155/1834/2014-ц
Рішення

Іменем України

23 жовтня 2014 року
Горохівський районний суд

Волинської
області

в складі:

головуючого -
Адамчук Г.М.,

при секретарі -
Ревуцькій М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Горохові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Горішненської сільської ради про
визнання права власності на спадкове
майно,-

встановив:

Позивачі звернулися з позовом до
відповідача, в якому просять 1) визнати
за ОСОБА_2 право власності на земельну
ділянку (пай) розміром 1,9320 га, згідно
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯК № 223862,
кадастровий номер :01:001:0697, як на
спадкове майно по смерті ОСОБА_4; 2)
визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку (пай) розміром 1,56 га,
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ВЛ
№ 008573, як на спадкове майно по смерті
ОСОБА_4; 3) визнати за ОСОБА_2 право
власності на земельну ділянку (пай)
розміром 1,94 га, згідно свідоцтва про
право на спадщину на законом від 20.03.2010
року, виданого Горохівською державною
нотаріальною конторою, як на спадкове
майно по смерті ОСОБА_4; 4) визнати за
ОСОБА_1 право власності на грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, що знаходяться у ТВБВ
ощадбанку № 10002/028 (6304) м. Горохова
Волинської області на поточному
рахунку НОМЕР_4, та компенсаційному
НОМЕР_5, як на спадкове майно по смерті
ОСОБА_4 Спиридонівни; 5) визнати за
ОСОБА_1 право власності на грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, що знаходяться у ТВБВ
ощадбанку № 10002/028 (6304) м. Горохова
Волинської області на поточних
рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 та
компенсаційному НОМЕР_3, як на спадкове
майно по смерті ОСОБА_4.

Мотивують свій позов тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їхня баба, ОСОБА_4,
в результаті чого відповідно до ст. 1220
ЦК України відкрилася спадщина на
належне їй майно. Від імені ОСОБА_4 12
вересня 2008 року секретарем
Горішненської сільської ради був
посвідчений заповіт за № 165, відповідно
до змісту якого, все своє майно, в чому б
воно не заключалось б, і де б воно не
знаходилось, в т.ч. державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ВЛ № 008573, свідоцтво про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства (майновий сертифікат)
серії ВЛ № 0217876 вона заповіла своєму
внукові ОСОБА_1. Також Від імені ОСОБА_4
02 листопада 2011 року секретарем
Горішненської сільської ради був
посвідчений заповіт за № 41, відповідно
до змісту якого, державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯК
№ 223862 площею 1,9320 та серії ВЛ № 008567
площею 1,94 га, вона заповіла своєму
внукові ОСОБА_2. Згідно довідки
Горішненської сільської ради
спадкоємцями за заповітом по смерті
баби є позивачі - ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а
спадкоємцями за законом після її
смерті - син ОСОБА_5. ОСОБА_5 на спадкове
майно після смерті матері не претендує,
а тому склав відповідну заяву про
відмову від належної йому частки.
Чоловік - ОСОБА_6, помер 06 листопада 2002
року. Син - ОСОБА_7, помер ІНФОРМАЦІЯ_2.
Враховуючи, що при зверненні до
нотаріальної контори із заявою про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за заповітом по смерті спадкодавця
позивачам було відмовлено, оскільки
частина державних актів на землю
померлою була втрачена, а на решту
спадкового майна не були належним
чином оформлені правовстановлюючі
документи, вони змушені звернутися до
суду з даним позовом.

Представник відповідача в заяві до
суду просить справу розглядати у
відсутності представника
Горішненської сільської ради, позовні
вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнає
повністю.

Суд вважає, що позов підставний і
підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Статтею 1235 ЦК України надається
право заповідачу на призначення
спадкоємців.

Від імені ОСОБА_4 12 вересня 2008 року
секретарем Горішненської сільської
ради був посвідчений заповіт за № 165,
відповідно до змісту якого, все своє
майно, в чому б воно не заключалось б, і
де б воно не знаходилось, в т.ч.
державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ВЛ № 008573,
свідоцтво про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
(майновий сертифікат) серії ВЛ № 0217876
вона заповіла своєму внукові ОСОБА_1
(а.с.11).

Від імені ОСОБА_4 02 листопада 2011 року
секретарем Горішненської сільської
ради був посвідчений заповіт за № 41,
відповідно до змісту якого, державний
акт на право власності на земельну
ділянку серії ЯК № 223862 площею 1,9320 та
серії ВЛ № 008567 площею 1,94 га, вона
заповіла своєму внукові ОСОБА_2 (а.с.12).

Згідно з свідоцтвом про смерть,
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5).

Довідкою Горішненської сільської
ради від 13.08.2014 року №631 стверджується,
що спадкодавець ОСОБА_4 1929 року
народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1,
проживала до дня смерті она. Чоловік
спадкодавці ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_3,
син спадкодавці ОСОБА_7 помер
ІНФОРМАЦІЯ_2. Спадкоємцями по заповіту
після смерті ОСОБА_4 є її внуки ОСОБА_1
та ОСОБА_2. Спадкоємцем по закону є її
син ОСОБА_5 (а.с.13).

З заяви, складеної ОСОБА_5 12 серпня 2014
року, яку було посвідчено секретарем
Лобачівської сільської ради та
зареєстровано в реєстрі за №31 видно, що
він на видачу свідоцтва про право на
спадщину та отримання спадкового майна
після смерті ОСОБА_4 не претендує (а.с.14).

Документами про родинні відносини
стверджується, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є
внуками ОСОБА_4 (а.с.17,18).

З Державних актів на право власності
на земельні ділянки вбачається, що
ОСОБА_4 належали земельні ділянки
(а.с.6,7).

Відповідно до спадкової справи
після померлої ОСОБА_4, її спадкоємцями
за заповітом є ОСОБА_1 та ОСОБА_2, вони
прийняли спадщину, оскільки своєчасно
звернулися з відповідними заявами про
прийняття спадщини до державної
нотаріальної контори.

Отже, судом встановлено, що позивачі
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 після померлої ОСОБА_4
прийняли спадщину, є її спадкоємцями за
заповітом.

А тому слід 1) визнати за ОСОБА_2 право
власності на земельну ділянку (пай)
розміром 1,9320 га, згідно державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ЯК № 223862, кадастровий номер
:01:001:0697, як на спадкове майно по
смерті ОСОБА_4; 2) визнати за ОСОБА_1
право власності на земельну ділянку
(пай) розміром 1,56 га, згідно державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ВЛ № 008573, як на спадкове
майно по смерті ОСОБА_4; 3) визнати за
ОСОБА_2 право власності на земельну
ділянку (пай) розміром 1,94 га, згідно
свідоцтва про право на спадщину на
законом від 20.03.2010 року, виданого
Горохівською державною нотаріальною
конторою, як на спадкове майно по
смерті ОСОБА_4; 4) визнати за ОСОБА_1
право власності на грошові заощадження
з відповідними до них відсотками, що
знаходяться у ТВБВ ощадбанку № 10002/028
(6304) м. Горохова Волинської області на
поточному рахунку НОМЕР_4, та
компенсаційному НОМЕР_5, як на спадкове
майно по смерті ОСОБА_4; 5) визнати за
ОСОБА_4 ОСОБА_8 право власності на
грошові заощадження з відповідними до
них відсотками, що знаходяться у ТВБВ
ощадбанку № 10002/028 (6304) м. Горохова
Волинської області на поточних
рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 та
компенсаційному НОМЕР_3, як на спадкове
майно по смерті ОСОБА_4.

В заяві до суду позивачі від
стягнення судових витрат з відповідача
Горішненської сільської ради
відмовилися.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК
України

ст. ст. 392, 1235 ЦК України

суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

1. Визнати за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку (пай) розміром 1,9320 га,
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯК
№ 223862, кадастровий номер :01:001:0697,
як на спадкове майно по смерті ОСОБА_4.

2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку (пай) розміром 1,56 га,
згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ВЛ
№ 008573, як на спадкове майно по смерті
ОСОБА_4.

3. Визнати за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку (пай) розміром 1,94 га,
згідно свідоцтва про право на спадщину
на законом від 20.03.2010 року, виданого
Горохівською державною нотаріальною
конторою, як на спадкове майно по
смерті ОСОБА_4.

4. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
грошові заощадження з відповідними до
них відсотками, що знаходяться у ТВБВ
ощадбанку № 10002/028 (6304) м. Горохова
Волинської області на поточному
рахунку НОМЕР_4, та компенсаційному
НОМЕР_5, як на спадкове майно по смерті
ОСОБА_4.

5. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
грошові заощадження з відповідними до
них відсотками, що знаходяться у ТВБВ
ощадбанку № 10002/028 (6304) м. Горохова
Волинської області на поточних
рахунках НОМЕР_1, НОМЕР_2 та
компенсаційному НОМЕР_3, як на спадкове
майно по смерті ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий (копія)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського

районного суду
Г.М. Адамчук