Справа № 524/9333/13-ц
Провадження № 2/524/189/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.02.2014 року Автозаводський районний
суд м. Кременчука Полтавської області у
складі:

- головуючого судді - Середа А.В.,

- при секретарі - Кот А.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кременчуці справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
усунення від права на спадкування та
відшкодування витрат понесених на
утримання і поховання,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2013 року ОСОБА_1 звернувся до
Автозаводського районного суду м.
Кременчука, Полтавської області з
позовною заявою до ОСОБА_2 про усунення
від права на спадкування та
відшкодування витрат понесених на
утримання і поховання.

В судовому засіданні сторони заявили
клопотання про прийняття та
затвердження мирової угоди, укладеної
28.02.2014 року між позивачем та
відповідачем.

Суд, вислухавши пояснення сторін та їх
представників, вивчивши матеріали
справи, приходить до висновку, що
клопотання підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2 28
лютого 2014 року уклали мирову угоду,
згідно якої домовилися про наступне, а
саме:

1. Усунути ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, від
права на спадкування після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3 р. дядька ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2;

2. ОСОБА_1 частково відмовляється від
заявлених позовних вимог, а саме в
частині стягнення з ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 витрат, понесених на утримання
та поховання померлого дядька ОСОБА_3 у
розмірі 9 243 грн.;

3. ОСОБА_1 зобов'язуються в строк до 30
вересня 2014 р. сплатити на користь
ОСОБА_2 гривневий еквівалент 11 000
(одинадцяти тисяч) доларів США за
встановленим НБУ курсом гривні до
іноземних валют станом на день
розрахунку.

4. Розрахунок ОСОБА_1 з ОСОБА_2
здійснюватиметься в безготівковій
формі за наступними реквізитами:

Банк отримувача АТ «Райффайзен Банк
Аваль»

Код банку (МФО) 331605

Отримувач ПОД АТ «Райффайзен Банк
Аваль»

Код ЄДРПОУ отримувача 22550043

Розрахунковий рахунок 262531119

Призначення платежу - поповнення
карткового рахунку НОМЕР_1 ОСОБА_2.

5. До проведення повного розрахунку
ОСОБА_1 з ОСОБА_2, передбаченого п. 3
даної мирової угоди, позивач
зобов'язується утримуватись від
вчинення будь-який дій, спрямованих на
відчуження спірного майна - квартири
АДРЕСА_1.

6. Сторони погодили, що підписання даної
мирової угоди засвідчує вирішення
спору мирним шляхом, а також
відсутність на даний час і в
майбутньому будь-яких претензій та
вимог одна до одної з відносин, що так
чи інакше випливають щодо предмета
спору по справі № 524/9333/13-ц.

7. Дана мирова угода складена у трьох
оригінальних екземплярах, по одному
для кожної із Сторін та один екземпляр
для суду.

8. Позивач та Відповідач заявляють, що
ні в процесі укладення цієї мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб, в
тому числі й держави.

Вищевказана мирова угода не суперечить
ст. 41 Конституції України, ст. 168, 175, 205,
206, 208-210 ЦПК України, та не порушує
будь-які права та інтереси сторін по
справі.

З процесуальними наслідками,
передбаченими ст.206 ЦПК України,
сторони ознайомлені і

вважають, що умови мирової угоди не
суперечать закону та не порушують їх та
третіх осіб прав та інтересів.

Тому, суд вважає, що дана мирова угода
може бути прийнята судом, а провадження
по справі закрито на підставі ст. 205 ЦПК
України.

Наслідки ст. 206 ЦПК України сторонам
роз'яснені.

Керуючись ст. ст. 168, 175, 205, 206, 208-210 ЦПК
України,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про визнання
мирової угоди - задовольнити.

Прийняти та затвердити мирову угоду,
укладену 28 лютого 2014 року між ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, згідно якої:

1. Усунути ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, від
права на спадкування після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3 р. дядька ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2;

2. ОСОБА_1 частково відмовляється від
заявлених позовних вимог, а саме в
частині стягнення з ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 витрат, понесених на утримання
та поховання померлого дядька ОСОБА_3 у
розмірі 9 243 грн.;

3. ОСОБА_1 зобов'язуються в строк до 30
вересня 2014 р. сплатити на користь
ОСОБА_2 гривневий еквівалент 11 000
(одинадцяти тисяч) доларів США за
встановленим НБУ курсом гривні до
іноземних валют станом на день
розрахунку.

4. Розрахунок ОСОБА_1 з ОСОБА_2
здійснюватиметься в безготівковій
формі за наступними реквізитами:

Банк отримувача АТ «Райффайзен Банк
Аваль»

Код банку (МФО) 331605

Отримувач ПОД АТ «Райффайзен Банк
Аваль»

Код ЄДРПОУ отримувача 22550043

Розрахунковий рахунок 262531119

Призначення платежу - поповнення
карткового рахунку НОМЕР_1 ОСОБА_2.

5. До проведення повного розрахунку
ОСОБА_1 з ОСОБА_2, передбаченого п. 3
даної мирової угоди, позивач
зобов'язується утримуватись від
вчинення будь-який дій, спрямованих на
відчуження спірного майна - квартири
АДРЕСА_1.

6. Сторони погодили, що підписання даної
мирової угоди засвідчує вирішення
спору мирним шляхом, а також
відсутність на даний час і в
майбутньому будь-яких претензій та
вимог одна до одної з відносин, що так
чи інакше випливають щодо предмета
спору по справі № 524/9333/13-ц.

7. Дана мирова угода складена у трьох
оригінальних екземплярах, по одному
для кожної із Сторін та один екземпляр
для суду.

8. Позивач та Відповідач заявляють, що
ні в процесі укладення цієї мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб, в
тому числі й держави.

Провадження по даній справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку через
Автозаводський районний суд м.
Кременчука шляхом подачі в 5-денний
строк з дня проголошення ухвали
апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя: