Справа № 523/5885/13-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 березня 2014 року Суворовський
районний суд міста Одеси у складі:

головуючого - судді Гудіної Н.І.

при секретарі - Мельніченко Г.О.,

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в місті Одесі

цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна
подружжя

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася
до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя.

Сторонами подано суду письмову
заяву про визнання судом укладеної між
сторонами мирової угоди, відповідно до
умов якої:

ОСОБА_3 (паспорт серії НОМЕР_3,
виданий Комінтернівським РВ УМВС
України в Одеській області 16 листопаду
2000 року, РНОКПП НОМЕР_1), та

ОСОБА_2 (паспорт серії НОМЕР_4,
виданий Суворовським РВ ОМУ УМВС в
Одеській області 22.12.2001 року, РНОКПП
НОМЕР_2,

сторони по цивільній справі № 523/5885/13-ц,
яка знаходиться в провадженні
Суворовського районного суду м. Одеси,
за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя, усвідомлюючи правові
наслідки своїх дій, керуючись ст. ст. 31,
175, 205 ЦПК України, уклали мирову угоду,
відповідно до умов якої:

ОСОБА_3:

1.1. В порядку поділу спільного
майна подружжя відмовляється на
користь ОСОБА_2 від свого права на 1/2
частку будівельних матеріалів з яких
збудований незакінчений будівництвом
двоповерховий будинок з мансардою за
адресою: АДРЕСА_1;

1.2. Відмовляється від своїх
позовних вимог до ОСОБА_2 про поділ
спільного майна подружжя та про
стягнення з неї компенсації вартості
ремонтних робіт щодо житлового будинку
належного ОСОБА_2, а також будівельних
робіт, щодо незакінченого
будівництвом двоповерхового будинку з
мансардою, які розташовані в АДРЕСА_1;

1.3. Зобов'язується не чинити
перешкоди ОСОБА_2 у оформлені за нею
права приватної власності на
двоповерховий будинок з мансардою за
адресою: АДРЕСА_1. Таке оформлення
ОСОБА_2 здійснює за власний рахунок та
не відшкодовується ОСОБА_3.

2. ОСОБА_2:

2.1 Набуває право приватної
власності на 1/2 частину будівельних
матеріалів, з яких збудований
незакінчений будівництвом
двоповерховий будинок з мансардою та
розташований в АДРЕСА_1 в рахунок
отримання від ОСОБА_3 1/2 частки доходів
в розмірі 271 769, 14 грн. (двісті сімдесят
одна тисяча сімсот шістдесят дев'ять
гривен чотирнадцять копійок), які
ОСОБА_3 отримав у період шлюбних
відносин з ОСОБА_2 від здачі в оренду
30/100 частин нежитлового приміщення
першого поверху, по АДРЕСА_2.

3. Право спільної сумісної
власності ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на
будівельні матеріали з яких збудований
незакінчений будівництвом
двоповерховий будинок з мансардою за
адресою: АДРЕСА_1 припиняється, а
згадані будівельні матеріали
визнаються приватною власністю ОСОБА_2.

4. Сторони засвідчують, що після
укладання та визнання судом зазначеної
мирової угоди вони не мають та не
будуть мати між собою будь-яких
неврегульованих майнових питань та
претензій щодо будь-яких доходів,
отриманих ОСОБА_3 від оренди належних
йому на праві власності 30/100 частин
нежитлового приміщення першого
поверху по АДРЕСА_2, поділу іншого
спільного майна, набутого сторонами
під час шлюбу, відшкодування витрат
сторін по ремонтним та іншим
будівельним роботам (матеріалам)
відносно незакінченого будівництвом
двоповерхового будинку з мансардою та
іншого майна, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1

5. Сторони, що уклали цю мирову
угоду, домовились повідомити про це
суд, подавши спільну заяву про визнання
мирової угоди та закриття провадження
у справі, додавши до заяви дану мирову
угоду.

Дана мирова угода складена
українською мовою і підписана у трьох
оригінальних примірниках - один у
справу № 523/5885/13-ц до Суворовського
районного суду м. Одеси та по одному для
кожної сторони і набуває чинності з
моменту її підписання сторонами та
визнання судом.

Відповідно до ч.3 ст. 31 ЦПК України
сторони можуть укласти мирову угоду на
будь-якій стадії цивільного процесу.

Відповідно до ст.130 ч.ч.3, 4 ЦПК
України для врегулювання спору до
судового розгляду суд з'ясовує: чи не
відмовляється позивач від позову,
чи визнає позов відповідач, чи не
бажають сторони укласти мирову угоду
або передати справу на розгляд
третейського суду. Ухвалення у
попередньому судовому засіданні
судового рішення у разі відмови від
позову, визнання позову, укладення
мирової угоди проводиться в порядку,
встановленому статтями 174 і 175 цього
Кодексу.

Відповідно ст. 175 ч.ч. 1,2, 4, 5 ЦПК
України мирова угода укладається
сторонами з метою врегулювання спору
на основі взаємних поступок і може
стосуватися лише прав та обов'язків
сторін та предмета позову. Сторони
можуть укласти мирову угоду і
повідомити про це суд, зробивши
спільну заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресованій суду письмовій заяві
сторін, ця заява приєднується до
справи.

У разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди .
Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.
Якщо умови мирової угоди суперечать
закону чи порушують права, свободи чи
інтереси інших осіб, суд постановляє
ухвалу про відмову у визнанні мирової
угоди і продовжує судовий розгляд.

Відповідно до п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України суд ухвалою закриває
провадження у справі , якщо сторони
уклали мирову угоду і вона визнана
судом.

Таким чином, суд, попередньо
роз'яснивши сторонам наслідки рішення
про визнання мирової угоди,
перевіривши повноваження
представників сторін, які висловили
намір укласти мирову угоду, чи не
суперечать закону умови мирової угоди
та чи не порушують права, свободи чи
інтереси інших осіб, прийшов до
висновку про можливість задовольнити
клопотання сторін про визнання мирової
угоди та закриття провадження у справі

Керуючись ст.ст. 31, 130, 175, ст.205 ч.1
п.4, ст. ст. 206, 209, 210 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання мирової угоди у
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Постановити ухвалу про визнання
мирової угоди, укладеної між ОСОБА_2 ,
на основі взаємних поступок, та
відповідно до умов якої:

ОСОБА_3:

5.1. В порядку поділу спільного
майна подружжя відмовляється на
користь ОСОБА_2 від свого права на 1/2
частку будівельних матеріалів з яких
збудований незакінчений будівництвом
двоповерховий будинок з мансардою за
адресою: АДРЕСА_1;

5.2. Відмовляється від своїх
позовних вимог до ОСОБА_2 про поділ
спільного майна подружжя та про
стягнення з неї компенсації вартості
ремонтних робіт щодо житлового будинку
належного ОСОБА_2, а також будівельних
робіт, щодо незакінченого
будівництвом двоповерхового будинку з
мансардою, які розташовані в АДРЕСА_1;

5.3. Зобов'язується не чинити
перешкоди ОСОБА_2 у оформлені за нею
права приватної власності на
двоповерховий будинок з мансардою за
адресою: АДРЕСА_1. Таке оформлення
ОСОБА_2 здійснює за власний рахунок та
не відшкодовується ОСОБА_3.

6. ОСОБА_2:

2.2 Набуває право приватної
власності на 1/2 частину будівельних
матеріалів, з яких збудований
незакінчений будівництвом
двоповерховий будинок з мансардою та
розташований в АДРЕСА_1 в рахунок
отримання від ОСОБА_3 1/2 частки доходів
в розмірі 271 769, 14 грн. (двісті сімдесят
одна тисяча сімсот шістдесят дев'ять
гривен чотирнадцять копійок), які
ОСОБА_3 отримав у період шлюбних
відносин з ОСОБА_2 від здачі в оренду
30/100 частин нежитлового приміщення
першого поверху, по АДРЕСА_2.

7. Право спільної сумісної
власності ОСОБА_3 та ОСОБА_2 на
будівельні матеріали з яких збудований
незакінчений будівництвом
двоповерховий будинок з мансардою за
адресою: АДРЕСА_1 припиняється, а
згадані будівельні матеріали
визнаються приватною власністю ОСОБА_2.

8. Сторони засвідчують, що після
укладання та визнання судом зазначеної
мирової угоди вони не мають та не
будуть мати між собою будь-яких
неврегульованих майнових питань та
претензій щодо будь-яких доходів,
отриманих ОСОБА_3 від оренди належних
йому на праві власності 30/100 частин
нежитлового приміщення першого
поверху по АДРЕСА_2, поділу іншого
спільного майна, набутого сторонами
під час шлюбу, відшкодування витрат
сторін по ремонтним та іншим
будівельним роботам (матеріалам)
відносно незакінченого будівництвом
двоповерхового будинку з мансардою та
іншого майна, що знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1

9. Сторони, що уклали цю мирову
угоду, домовились повідомити про це
суд, подавши спільну заяву про визнання
мирової угоди та закриття провадження
у справі, додавши до заяви дану мирову
угоду..»

Закрити провадження у цивільній
справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
поділ майна подружжя .

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Одеської області через
Суворовський районний суд міста Одеси
шляхом подання апеляційної скарги
протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Суддя-