Справа № 587/3145/13-ц
Провадження № 2/587/56/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2014 року Сумський районний
суд Сумської області у складі:

Головуючого - судді Моісеєнко О.М.,

При секретарі Козловій К.Л.,

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Суми справу за позовом

ОСОБА_1

До Северинівської сільської ради
Сумського району

3-я особа: Третя Сумська держнотконтора

Про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
встановлення факту прийняття спадщини
та визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування,

Встановив:

Позивач звернулася до суду з тих
підстав, що у ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її
дідусь ОСОБА_2, якій за життя за
рішенням Северинівської сільської
ради Сумського району була передана у
приватну власність земельна ділянка
загальною площею 0,2067 га, з яких 0,0414 га -
для будівництва та обслуговування
житлового будинку та 0,1642 га - для
особистого підсобного господарства на
території Северинівської сільської
ради Сумського району. За життя ОСОБА_2
уклав заповіт на все своє майно на
користь доньки ОСОБА_3, яка є матір'ю
позивача по справі. Спадкоємиця ОСОБА_3
спадщину прийняла шляхом вступу в
управління та володіння спадковим
майном, оскільки після смерті
спадкодавця обробляла земельну
ділянку, забрала майно, яке належало
померлому батьку. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3
померла. Спадкоємицею після її смерті є
позивач по справі. Спадщину після
смерті матері вона прийняла шляхом
звернення до нотаріальної контори з
відповідною заявою. Однак, оформити
свої спадкові права позбавлена
можливості, оскільки мати не оформила
свої спадкові права на земельну
ділянку після смерті батька, її діда
ОСОБА_2. Крім того, в державному акті на
право приватної власності на землю
по-батькові діда вказано не ОСОБА_2, а
«ОСОБА_2». Просила встановити факт
належності правовстановлюючого
документу - державного акту на право
приватної власності на землю серії СМ
№ 2278, виданого на ім'я ОСОБА_2, ОСОБА_4,
встановити факт прийняття спадщини
ОСОБА_3 після смерті свого батька
ОСОБА_4 та визнати за нею право
власності на земельну ділянку
загальною площею 0,2067 га, з яких 0,0414 га -
для будівництва та обслуговування
житлового будинку та 0,1642 га - для
особистого підсобного господарства на
території Северинівської сільської
ради Сумського району в порядку
спадкування після її смерті.

Представники відповідача та 3-ї особи
для розгляду справи до суду не
з'явились, просили слухати справу без
їх участі, з позовом погодились
повністю.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає позов таким, що підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_4 (а.с.10), після смерті якого
відкрилась спадщина на належне
померлому майно. За життя ОСОБА_2
рішенням Северинівської сільської
ради Сумського району Сумської області
від 14 жовтня 1993 року № 13 була надана
земельна ділянка загальною площею 0,2067
га з яких 0,0414 га - для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
0,1642 га - для особистого підсобного
господарства на території
Северинівської сільської ради
Сумського району про що на її ім'я
ОСОБА_2 виготовлений Державний акт про
право приватної власності на землю
серії СМ № 2278 (а.с. 9). Відповідно до
витягів з технічної документації із
землеустрою про нормативну грошову
оцінку земельних ділянок, земельна
ділянка площею 1642 кв.м. складається з
ріллі площею 4084,67 га і її вартість
склала 4 084 грн. (а.с.15) та
сільськогосподарських угідь площею 414
кв.м. і її вартість склала 23 573 грн. 16 коп.
(а.с.16).

ОСОБА_2 09 жовтня 1992 року уклав заповіт
на все своє майно на користь ОСОБА_3
(а.с.11). Спадкоємиця ОСОБА_3, його донька
(а.с.14) спадщину прийняла після
померлого ОСОБА_2 шляхом звернення до
Сумської районної державної
нотаріальної контори.

Спадкова справа після померлого
заведена за заявою ОСОБА_3 (а.с.26-30).
Остання отримала свідоцтва про право
на спадщину на частину спадкового
майна (а.с.30).

ОСОБА_3 06 вересня 2007 року посвідчила
заповіт на все належне їй майно на
користь позивача та її брата ОСОБА_5 в
рівних частинах кожному (а.с. 51,52).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.33),
після її смерті відкрилась спадщина на
належне померлій майно, в тому числі -
на успадковане нею майно після смерті
ОСОБА_2.

Спідкоємицею після смерті ОСОБА_3 є її
донька - позивач по справі (а.с.13). У 1983
році вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 і
після укладення шлюбу її прізвище
стало ОСОБА_3 (а.с.12).

Позивач ОСОБА_1 спадщину прийняла після
померлої ОСОБА_3 шляхом звернення до
Третьої Сумської державної
нотаріальної контори.

Спадкова справа після померлої
заведена 23 квітня 2013 року за заявою
ОСОБА_1 (а.с.44-56). Позивач отримала
свідоцтва про право на спадщину на
частину спадкового майна (а.с.35, 36).

На час смерті ОСОБА_3 постійно
проживала та була зареєстрована сама
за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 6).

Інший спадкоємець - син померлої
ОСОБА_3, на спадщину не претендує (а.с. 39).

Крім того, у правовстановлюючому
документі - Державному акт про право
власності на землю неправильно вказано
запис по-батькові власника - ОСОБА_2
замість ОСОБА_2. Згідно свідоцтва про
смерть від ІНФОРМАЦІЯ_1, ім'я померлого
вказано ОСОБА_4 (а.с. 10).

Допущена помилка при видачі
державного акту на земельну ділянку
перешкоджає позивачу належним чином
оформити спадщину.

Наведені докази у своїй
сукупності дають підстави вважати
доведеним факт належності померлому
ОСОБА_2 державного акту на земельну
ділянку. Позивач як спадкоємець за
заповітом після ОСОБА_3 спадщину
прийняла шляхом звернення до Третьої
державної нотаріальної контори, тому
має право успадкувати вище вказану
земельну ділянку.

В частині позовних вимог про
встановлення факту прийняття спадщини
після померлого ОСОБА_2 його донькою,
вони заявлені зайво, бо ОСОБА_3 спадщину
прийняла шляхом звернення до Сумської
райдержнотконтори з заявою.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.213,215 ЦПК України,
ст.ст.524,529,549 ЦК України в редакції 1964
року, суд

Вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт належності
померлому 06 серпня 1996 року ОСОБА_4 за
життя Державного акту про право
приватної власності на землю серії СМ
№ 2278 на земельну ділянку загальною
площею 0,2067 га, з яких 0,0414 га - для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та 0,1642 га - для
особистого підсобного господарства на
території Северинівської сільської
ради Сумського району, виготовленого
на ім'я ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на земельну ділянку площею 0,2067 га, з
яких 0,0414 га - для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
0,1642 га - для особистого підсобного
господарства на території
Северинівської сільської ради
Сумського району Сумської області в
порядку спадкування після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом десяти днів з
дня його проголошення.

Суддя
О.М. Моісеєнко