Великоолександрівський районний суд
Справа № 650/322/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 березня 2014 року
Великоолександрівський районний суд
Херсонської області

в складі: головуючого
судді - Дічакової Т.І.

при секретарі -
Біловол Г.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду
смт.В.Олександрівка справу за заявою
ОСОБА_1 зацікавлена особа:
Старосільська сільська рада
Великоолександрівського району
Херсонської області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,-

в с т а н о в
и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою про встановлення факту
належності її батьку ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючого
документу, а саме, державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ХС № 068768 виданого 18.04.2003р. на
підставі розпорядження голови
Великоолександрівської районної
державної адміністрації № 87 від 28
лютого 2003 року виданого на ім»я ОСОБА_2.
Через помилку в написанні по-батькові
вона не може оформити спадщину.

В судовому засіданні ОСОБА_1
підтримала вимоги заяви, пояснила, що
після смерті батька ОСОБА_2 вона
звернулася до Виликоолександрівської
державної нотаріальної контори з
питання прийняття та оформлення
спадщини. Переглянувши документи,
нотаріус вказала на неточності в
написанні по-батькові померлого в
державному акті та свідоцтві про його
смерть і вказала, що це буде перешкодою
для оформлення спадщини, рекомендувала
звернутися до суду для встановлення
факту належності померлому державного
акта на землю. Інші спадкоємці до
нотконтори не зверталися, спадщину не
приймали.

Представник зацікавленої особи
Старосільської сільської ради
Великоолександрівського району
Херсонської області не заперечує проти
встановлення юридичного факту. Суду
пояснив, що добре знав ОСОБА_2, який
працював в колгоспі, а потім КСП
«Рассвет». Він був включений в списки
осіб, які мали право на земельну частку
(пай). Списки осіб формувалися на
російській мові. Коли виписувалися
сертифікати, при перекладі було
допущено помилку в написанні
по-батькові. На підставі сертифіката
було виписано і державний акт з
помилкою. Помер ОСОБА_2 в ІНФОРМАЦІЯ_1.
За документами він писався по-батькові
ОСОБА_2. ОСОБА_1 є його дочкою і
займається питанням оформлення після
нього спадщини.

Вислухавши пояснення заявниці,
представника зацікавленої особи, який
не має заперечень проти задоволення
вимоги, дослідивши надані матеріали,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню.

Згідно ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім»я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем
і часом народження цієї особи,
зазначеним в свідоцтві про народження
або в паспорті.

Згідно свідоцтва про смерть
НОМЕР_1, що видане 29.11.13р. відділом ДРАЦС
реєстраційної служби
Великоолександрівського РУЮ у
Херсонській області ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
ОСОБА_2.

Заявниця ОСОБА_1 надала суду
документи на підтвердження своїх
родинних відносин з померлим-свідоцтво
про своє народження НОМЕР_2, яке
підтверджує, що її батько ОСОБА_2 та
свідоцтво про шлюб НОМЕР_3, яке
підтверджує зміну її дівочого прізвища
ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

18.04.2003р. Великоолександрівською
районною державною адміністрацією на
підставі розпорядження голови
Великоолександрівської районної
державної адміністрації № 87 від 28
лютого 2003 року було видано державний
акт серії ХС № 068768 на право власності
на земельну ділянку на ім»я ОСОБА_2.

Заявниця зверталася до відділу
держземагенства у В.Олександрівському
районі з питання виправлення помилки в
державному акті про що свідчить надана
їй відповідь. У зв»язку із зміною
земельного законодавства з 01.01.13р.
неможлива видача державних актів на
право власності на земельну ділянку
взамін зіпсованих, а також видача їх
дублікатів про що зазначено в листі.

Свідок ОСОБА_6 пояснила суду, що
вона працювала свого часу в колгоспі а
потім в КСП «Рассвет» де також працював
механізатором ОСОБА_2. За наявними
документами по-батькові він писався
ОСОБА_2, його так і називали в селі. Він в
числі інших був включений в списки на
отримання земельного паю. В
ІНФОРМАЦІЯ_1 він помер, ОСОБА_1 є його
дочкою.

Свідок ОСОБА_7 підтвердив, що він
разом з ОСОБА_2 працював в колгоспі а
потім в КСП «Рассвет» механізатором в
тракторній бригаді. Всі називали
ОСОБА_2. Він в числі інших був включений
в списки на отримання земельного паю. В
ІНФОРМАЦІЯ_1 він помер, ОСОБА_1 є його
дочкою.

Зібрані у судовому засіданні
докази підтверджують, що державний акт
на право власності на земельну ділянку
серії ХС № 068768 належить ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Без встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 заявниця не може оформити
свої спадкові права.

Керуючись ст.ст.234, 256 ЦПК України,
суд

в и р і ш и
в :

Встановити факт належності
батьку ОСОБА_1 ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ХС
№ 068768, виданого 18.04.2003р. на підставі
розпорядження голови
Великоолександрівської районної
державної адміністрації № 87 від 28
лютого 2003 року, на ім»я ОСОБА_2.

На рішення може бути подано
апеляцію до Херсонського апеляційного
суду через місцевий суд протягом 10 днів
з дня проголошення рішення.

СУДДЯ
Дічакова Т.І.