УХВАЛА

23 липня 2014 року

Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Сарбея О.Ф.,

при секретарі - Беднарській А.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Хмельницькому заяву Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Транс-Івар» про поворот виконання
рішення суду, -

встановив:

В провадженні суд перебуває заява ТОВ
«Транс-Івар» про поворот виконання
рішення Хмельницького міськрайонного
суду від 16.07.2013 року, яким частково
задоволений позов ОСОБА_1 до ТОВ
«Транс-Івар» про стягнення збитків від
розірвання договору, 3% річних,
моральної шкоди та судового збору на
загальну суму 611 826 гривень.

23 липня 2014 року у судове засідання
сторонами надано спільну заяву, в якій
вони просять суд закрити провадження
по справі та затвердити укладену ними
мирову угоду, в якій домовились про
наступне:

«Вартість 49/100 частини вбудованих
нежитлових приміщень загальною площею
268,67 кв.м., які розташовані в
мансардному поверсі триповерхової
адміністративної будівлі за адресою
АДРЕСА_1 становить 650 480 (шістсот
п'ятдесят тисяч чотириста вісімдесят)
гривень згідно висновку оцінювача
ОСОБА_2 (ТОВ «Центр незалежної оцінки
«Проскурів-Експерт») зробленого під
час зведеного виконавчого провадження
щодо стягнення боргу з ТОВ «Транс-Івар»
на користь ОСОБА_1

ОСОБА_1 понесла збитки в зв'язку з
розірванням договору на дольову участь
у будівництві від 05.02.2009 року на суму 170
000 (сто сімдесят тисяч) грн. (станом на
день передачі приміщення, а саме 02.12.2013
р.).

Сума загальних витрат ОСОБА_1
пов'язаних з розірванням договору на
дольову участь становить 460 000 грн. (290 000
грн. + 170 000 грн.). Вартість переданих
ОСОБА_1 49/100 частин приміщень становить
650 480 грн. Поверненню ТОВ «Транс-Івар»
ОСОБА_1 згідно скасованого рішення
підлягає майно вартістю 190 480 грн. (650480 -
460000).

Поверненню ТОВ «Транс-Івар» підлягає
14/100 частини вбудованих нежитлових
приміщень площею 76,76 кв.м., які
розташовані в мансардному поверсі
триповерхової адміністративної
будівлі за адресою АДРЕСА_1 вартістю 190
480 грн.

У власності ОСОБА_1 залишається 35/100
частини вбудованих нежитлових
приміщень площею 191,91 кв.м., які
розташовані в мансардному поверсі
триповерхової адміністративної
будівлі за адресою АДРЕСА_1 вартістю 460
000 грн.

Сторони будь-яких фінансових
претензій, що стосуються приміщень які
розташовані в мансардному поверсі
триповерхової адміністративної
будівлі за адресою АДРЕСА_1 - одна до
одної не мають.»

Відповідно до ст. 175 ЦК України, до
ухвалення судового рішення у зв'язку з
укладенням сторонами мирової угоди суд
роз'яснює сторонам наслідки такого
рішення. У разі укладення сторонами
мирової угоди суд постановляє ухвалу
про закриття провадження у справі.
Закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Наслідки визнання мирової угоди та
закриття провадження в справі,
передбачені ст. ст. 205, 206 ЦПК України
сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що мирова
угода сторін не порушує нічиїх прав та
законних інтересів і може бути визнана
судом.

Оскільки сторонами заявлено
клопотання про визнання судом мирової
угоди, укладеної між ними, суд вважає за
необхідне визнати мирову угоду, а
провадження по справі закрити в зв'язку
з її укладенням.

Керуючись ст. 175, 205, 210 ЦПК України, суд -

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між
сторонами Товариством з обмеженою
відповідальністю «Транс-Івар» та
ОСОБА_1, згідно умов якої:

«Вартість 49/100 частини вбудованих
нежитлових приміщень загальною площею
268,67 кв.м., які розташовані в
мансардному поверсі триповерхової
адміністративної будівлі за адресою
АДРЕСА_1 становить 650 480 (шістсот
п'ятдесят тисяч чотириста вісімдесят)
гривень згідно висновку оцінювача
ОСОБА_2 (ТОВ «Центр незалежної оцінки
«Проскурів-Експерт») зробленого під
час зведеного виконавчого провадження
щодо стягнення боргу з ТОВ «Транс-Івар»
на користь ОСОБА_1

ОСОБА_1 понесла збитки в зв'язку з
розірванням договору на дольову участь
у будівництві від 05.02.2009 року на суму 170
000 (сто сімдесят тисяч) грн. (станом на
день передачі приміщення, а саме 02.12.2013
р.).

Сума загальних витрат ОСОБА_1
пов'язаних з розірванням договору на
дольову участь становить 460 000 грн. (290 000
грн. + 170 000 грн.). Вартість переданих
ОСОБА_1 49/100 частин приміщень становить
650 480 грн. Поверненню ТОВ «Транс-

Івар» ОСОБА_1 згідно скасованого
рішення підлягає майно вартістю 190 480
грн. (650480 - 460000).

Поверненню ТОВ «Транс-Івар» підлягає
14/100 частини вбудованих нежитлових
приміщень площею 76,76 кв.м., які
розташовані в мансардному поверсі
триповерхової адміністративної
будівлі за адресою АДРЕСА_1 вартістю 190
480 грн.

У власності ОСОБА_1 залишається 35/100
частини вбудованих нежитлових
приміщень площею 191,91 кв.м., які
розташовані в мансардному поверсі
триповерхової адміністративної
будівлі за адресою АДРЕСА_1 вартістю 460
000 грн.

Сторони будь-яких фінансових
претензій, що стосуються приміщень які
розташовані в мансардному поверсі
триповерхової адміністративної
будівлі за адресою АДРЕСА_1 - одна до
одної не мають.»

Закрити провадження в справі за заявою
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Транс-Івар» про
поворот виконання рішення суду.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Хмельницької
області через Хмельницький
міськрайонний суд.

Апеляційна скарга подається протягом 5
днів з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя