документу 28.02.2014
Справа № 517/84/14-ц
Провадження №
смт. Фрунзівка Одеської
Фрунзівський районний суд Одеської
головуючого - судді
при секретарі Заболотній
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Затишанської селищної ради
про встановлення факту родинних
відносин та визнання права власності
Позивач у січні 2014 року звернувся до
суду із зазначеним позовом, у якому
просить встановити факт його родинних
відносин з матір'ю ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Затишшя
Фрунзівського району Одеської області;
а також визнати за ним в порядку
спадкування після матері право
приватної власності на право на
земельну частку (пай) колективного
сільськогосподарського підприємства
«Правда» смт. Затишшя Фрунзівського
району Одеської області.
Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що
він прийняв спадщину матері шляхом
фактичного вступу в управління
спадковим майном, але не може оформити
свої спадкові права на майно матері,
оскільки свідоцтво про його народження
втрачено, а також відсутній
правовстановлюючий документ на
належну їй земельну частку (пай) у
вигляді відповідного сертифіката, який
спадкодавець за життя не отримала і він
перебуває на зберіганні у відділі
Держземагенства у Фрунзівському
районі Одеської області.
З наведених причин, постановою
Фрунзівської районної державної
нотаріальної контори Одеської області
від 22 січня 2014 року йому було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на
земельну частку (пай) його матері.
Позивач у своїй заяві позовні вимоги
підтримує і просить розглядати справу
за його відсутності.
Відповідач надав суду заяву, у якій
просить розглядати справу за
відсутності його представника, а також
визнає факт родинних відносин позивача
з його матір'ю та підтверджує, що не має
наміру звертатись до суду із заявою про
визнання її спадщини відумерлою і
перехід у власність територіальної
Дослідивши матеріали справи, суд
находить позов таким, що підлягає
задоволенню з наступних підстав.
Згідно свідоцтва про смерть, виданого
за записом № 80 складеним 31 жовтня 1996
року Затишанською селищною радою,
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі
Затишшя Фрунзівського району Одеської
У домовій книзі для прописки громадян,
які проживають у будинку АДРЕСА_1,
зазначено про прописку у ньому
позивача з 05 червня 1981 року по 10 грудня
2010 року і спадкодавця з 08 квітня 1992 року
За паспортом позивача він народився
ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Гедеримове
Фрунзівського району Одеської області.
Згідно інформації відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби по Фрунзівському
району Великомихайлівського
міжрайонного управління юстиції в
Одеській області - первинний або
поновлений запис акта про народження
позивача ІНФОРМАЦІЯ_4 відсутній,
перевірені записи актів про народження
за період з 1944 року по теперішній час.
Позивачем надана копія сертифіката
про право на земельну частку (пай) серії
ОД № 0197719 виданого 20 вересня 1996 року
Фрунзівською районною державною
адміністрацією Одеської області і
зареєстрованого у Книзі реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) за № 719.
Згідно цього сертифіката,
спадкодавцю належало право на земельну
частку (пай) у землі, яка перебувала у
колективній власності колективного
сільськогосподарського підприємства
«Правда» смт. Затишшя Фрунзівського
району Одеської області розміром 7,9 в
умовних кадастрових гектарах без
визначення меж цієї частки в натурі (на
За інформацією Фрунзівської районної
державної нотаріальної контори,
заповіт щодо майна ОСОБА_2 не
посвідчувався, 24 грудня 2013 року
відкрита спадкова справа № 219/2013,
свідоцтва про право на спадщину не
У спадковій справі наявна заява
позивача від 24.12.2013 року про прийняття
спадщини за фактом наявності у нього
ощадних книжок спадкодавця та про
видачу свідоцтва про право на спадщину
Наявна також довідка Затишанської
селищної ради № 3408 від 12.12.2013 року, у
якій зазначено, що позивач проживав
разом зі своєю матір'ю ОСОБА_2 до дня її
На запит нотаріуса про надання другого
примірника зазначеного вище
сертифіката, відділ Держземагенства у
Фрунзівському районі 09.01.2014 року надав
інформацію про те, що вказаний
сертифікат дійсно зареєстрований за
спадкодавцем і видається лише в одному
Постановою Фрунзівської районної
державної нотаріальної контори
Одеської області від 22 січня 2014 року
позивачу було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на земельну частку (пай) його
матері, оскільки відсутнє
документальне підтвердження його
родинних відносин зі спадкодавцем, а
також відсутній правовстановлюючий
документ на належну їй земельну частку
Оцінюючи наведені вище обставини щодо
спільного проживання позивача зі
спадкодавцем, визнання відповідачем
факту їхніх родинних відносин та їх
підтвердження обліковими даними - суд
приходить до висновку про доведеність
факту родинних відносин позивача з
його матір'ю спадкодавцем.
Чинними на час відкриття спадщини
положеннями пункту 113 Інструкції про
порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, затвердженої
наказом Міністерства юстиції України
від 18 червня 1994 року № 18/5, було
визначено, що доказом вступу в
управління чи володіння спадковим
майном можуть бути, зокрема: довідка
виконавчого комітету місцевої Ради про
те, що спадкоємець безпосередньо перед
смертю спадкодавця проживав разом з
ним, і таким доказом може бути
наявність у спадкоємців ощадної книжки
Позивачем надані докази щодо його
спільного проживання зі спадкодавцем
до дня її смерті та наявність у нього її
Положеннями чинного на час відкриття
спадщини Цивільного кодексу
Української РСР було встановлено, що
діти спадкодавця є спадкоємцями за
законом першої черги (стаття 529),
прийняття спадщини може бути здійснено
шляхом фактичного вступу в управління
або володіння спадковим майном (пункт 1
статті 549) і прийнята спадщина
визнається належною спадкоємцю з
моменту відкриття спадщини (частини 2
Виходячи з цього суд приходить до
висновку, що позивач як син спадкодавця
є спадкоємцем за законом першої черги,
прийняв її спадщину у вигляді права на
земельну частку (пай) і вона належить
йому з моменту відкриття спадщини.
Керуючись статтями 524, 527, 529, 548, 549
Цивільного кодексу Української РСР,
статтею 392 Цивільного кодексу України,
статтями 212-215 Цивільного
процесуального кодексу України, суд -
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт родинних відносин
ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в
селі Гедеримово Фрунзівського району
Одеської області, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, з матір'ю ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Затишшя
Фрунзівського району Одеської області.
Визнати за ОСОБА_1, який народився
ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Гедеримово
Фрунзівського району Одеської області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
зареєстрований за місцем проживання в
смт. Фрунзівка Одеської області, в
порядку спадкування після матері
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі
Затишшя Фрунзівського району Одеської
області, право приватної власності на
право на земельну частку (пай) у землі,
яка перебувала у колективній власності
колективного сільськогосподарського
підприємства «Правда» смт. Затишшя
Фрунзівського району Одеської області
розміром 7,9 в умовних кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі (на місцевості),
посвідчене сертифікатом на право на
земельну частку (пай) серії ОД № 0197719,
виданим 20 вересня 1996 року Фрунзівською
районною державною адміністрацією
Одеської області і зареєстрованим у
Книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) за № 719.
Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області
через Фрунзівський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги у 10-денний
строк з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: підпис

Копія вірна. Суддя Фрунзівського
районного суду
І.В.Гончар