Справа № 482/1947/14-ц
01 грудня 2014 року
Новоодеський районний суд
Миколаївської області в складі:
головуючого - судді Демінської О.І., при
секретарі - Пазюк І.О, розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Нова Одеса Миколаївської
області питання про усунення помилки
у виконавчому листі за заявою ТОВ
«Кредитні ініціативи» у справі за
позовом ТОВ «Просто Фінанс» до ОСОБА_1
про стягнення кредитної
Рішенням Новоодеського районного суду
Миколаївської області від 10.10.2011 року
№ 2-2195/2011 року позов ТОВ «Просто Фінанс»
до ОСОБА_1 про стягнення кредитної
заборгованості задоволено, вирішено
стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на
користь ТОВ "Просто Фінанс"
заборгованість за кредитним договором
в сумі 142506 грн 71 коп., а також стягнути з
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 на користь ТОВ "Просто
Фінанс" 1425,07 грн судового збору та 120
грн витрат на ІТЗ.

17.02.2012 року позивачу видано виконавчий
лист про стягнення з ОСОБА_1 на користь
ТОВ "Просто Фінанс" заборгованість за
кредитним договором в сумі 142506 грн 71
коп.

Ухвалою суду № 482/47/13-ц від 28.01.2013 року
замінено стягувача - ТОВ "ПростоФінанс"
на ТОВ "Кредитні Ініціативи".

18.11.2014 року до суду надійшла заява ТОВ
"Кредитні Ініціативи" про усунення
помилки в виконавчому листі № 2-2195/11 р.
про стягнення з ОСОБА_1 кредитної
заборгованості, що перешкоджає
зверненю виконавчого документа до
виконання в частині зазначення
ідентифікаційного номеру та дати
народженняборжника, так як в рішенні
від 10.10.2014 року № 2-2195/2011 року дана
інформація про відповідача зазначена.

З матеріалів справи вбачається, що в
рішенні суду зазначений
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та дата
народження ІНФОРМАЦІЯ_2 р. відповідача
ОСОБА_1, але такі дані відсутні в
виконавчому листі, виданому
Новоодеським районним судом.

Стаття 18 Закону України Про виконавче
провадження передбачає вимоги до
виконавчого документа. Так, у
виконавчому документі зазначаються:
назва і дата видачі документа,
найменування органу, прізвище та
ініціали посадової особи, що його
видали; дата прийняття і номер
рішення, згідно з яким видано
документ; повне найменування (для
юридичних осіб) або ім'я (прізвище,
власне ім'я та по батькові) (для
фізичних осіб) стягувача і боржника, їх
місцезнаходження (для юридичних осіб)
або місце проживання чи
перебування (для фізичних осіб),
ідентифікаційний код суб'єкта
господарської діяльності стягувача та
боржника (для юридичних осіб),
індивідуальний ідентифікаційний номер
стягувача та боржника (для фізичних
осіб - платників податків) або номер
і серія паспорта стягувача та боржника
для фізичних осіб - громадян України,
які через свої релігійні або інші
переконання відмовилися від
прийняття ідентифікаційного номера,
офіційно повідомили про це
відповідні органи державної влади та
мають відмітку в паспорті громадянина
України, а також інші дані, якщо вони
відомі суду чи іншому органу, що видав
виконавчий документ, які
ідентифікують стягувача та боржника чи
можуть сприяти примусовому
виконанню, зокрема, дата народження
боржника та його місце роботи
(для фізичних осіб), місцезнаходження
майна боржника, рахунки стягувача та
боржника тощо; резолютивна частина
рішення; дата набрання законної
юридичнлї сили рішенням; строк
пред'явлення виконавчого документа до
виконання.

На підставі викладеного, заява ТОВ
«Кредитні ініціативи» - підлягає
задоволенню, а допущені в виконавчому
листі суду під час його оформлення,
помилки - виправленню за правилами
ст.219 ЦПК України.

Керуючись ст. 210, 219, 293 ЦПК України суд, -

У Х В А
Л И В:

Виправити помилки в виконавчому листі
від 10.10.2011 року № 2-2195/2011 року.

Вказати дату народження боржника
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Миколаївської області через
Новоодеський районний суд, протягом
п'яти днів після проголошення ухвали,
особами, які не були присутні у
судовому засіданні у в той же строк з
моменту отримання її копії.

Суддя
О.І. Демінська.