МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
________________________________________________________________________
_________________________________________
Справа № 521/4278/14-ц
Номер провадження №2/521/4192/14
Малиновський районний суд м. Одеси у
головуючого - судді Жуган Л.В.,
при секретарі - Іськовій В.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Одесі
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Одеської міської ради про визнання
права власності в порядку спадкування,
До Малиновського районного суду м.
Одеси 25.03.2014 року звернулась позивач
ОСОБА_2 із позовом до Одеської міської
ради про визнання права власності в
порядку спадкування на майно, що
залишилося після смерті її матері
В обґрунтування своїх вимог позивач
послалася на те, що за життя ОСОБА_4 на
підставі свідоцтва про право на
спадщину, виданого П'ятою Одеською
держнотконторою 19.07.1983 року за
реєстровим №3-С-2819, належало на праві
приватної власності 29/200 частин
домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1, та
на підставі свідоцтва про право
власності, виданого П'ятою Одеською
держнотконторою 19.07.1983 року за
реєстровим №3-С-2817, належало 29/200 частин
домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1, а
всього - 29/100 частин домоволодіння за
вказаною адресою. Позивач зазначає, що
у фактичному користуванні ОСОБА_4
перебували: житловий будинок літ. «Б»,
загальною площею 83,5 кв.м., житловою
площею 39,1 кв.м., підсобною площею 44,4
кв.м., та господарчі будівлі літ. «Д»,
«О», «К» - сараї, літ. «П» - навіс.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 померла, та за
життя вона склала заповіт від 17.11.1994
року, згідно якого заповідала позивачу
ОСОБА_2 належну їй частину житлового
домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1.
Позивач вказує, що є єдиним спадкоємцем
після смерті своєї матері, звернулась
із заявою про прийняття спадщини у
встановлений законом строк до Сьомої
Одеської державної нотаріальної
У зв'язку із тим, що в домоволодінні по
АДРЕСА_1, був проведений перерахунок
часток, внаслідок чого 2/25 частка
домоволодіння була виділена в
самостійну, частка ОСОБА_4 також
змінилась, однак не перереєстрована в
КП «БТІ» Одеської міської ради, ОСОБА_2
не має можливості отримати свідоцтво
про право на спадщину за заповітом
після смерті ОСОБА_4
Посилаючись на вищевикладене, позивач,
за остаточно уточненими позовними
вимогами, просить суд: визнати за
ОСОБА_2 право власності в порядку
спадкування за заповітом майна ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на 19/50
частин домоволодіння за адресою:
АДРЕСА_1, які складаються з: житловий
будинок літ. «Б» в цілому, житловою
площею 39,1 кв.м., загальною площею 83,5
кв.м., сарай літ. «Д», сарай літ. «К»,
сарай літ. «О», навіс літ. «П»; визначити
порядок виконання рішення суду, за
яким, в разі набрання чинності воно
стане підставою для реєстрації
Реєстраційною службою Одеського
міського управління юстиції права
власності за ОСОБА_2 на 19/50 частин
домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1, які
складаються з: житловий будинок літ.
«Б» в цілому, житловою площею 39,1 кв.м.,
загальною площею 83,5 кв.м., сарай літ.
«Д», сарай літ. «К», сарай літ. «О», навіс
Позивач ОСОБА_2 та її представник за
ордером та витягом з угоди про надання
правової допомоги - ОСОБА_5 позовні
вимоги підтримали, про що надали суду
відповідну заяву, згідно якої просили
розглянути справу за їх відсутності, не
заперечували проти ухвалення заочного
рішення.

Представник відповідача Одеської
міської ради в судове засідання не
з'явився, повідомлений судом про дату,
час та місце розгляду справи належним
чином, про причини своєї неявки суд не
сповістив.

У зв'язку з неявкою відповідача в
судове засідання, суд, зі згоди
позивача, увалив провести розгляд
справи в заочному порядку та
постановити заочне рішення, що
відповідає положенням ст. 224 ЦПК
України.

Дослідивши матеріали справи, надавши
оцінку поданим доказам, суд вважає, що
заявлені позовні вимоги обґрунтовані
та підлягають задоволенню, з наступних
підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є донькою
ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом
про народження, виданим 17.04.1954 року
Іллічівським райбюро ЗАГС м. Одеси,
актовий запис №641; свідоцтвом про
укладення шлюбу, виданим 22.11.1974 року
Іллічівським ЗАГС м. Одеси,
актовий запис №1132.

Згідно свідоцтва про право власності,
виданого 19.07.1983 року державним
нотаріусом П'ятої Одеської державної
нотаріальної контори, зареєстрованого
в реєстрі за №3-С-2817, ОСОБА_4 належить
29/200 частин домоволодіння,
розташованого в АДРЕСА_1, яке в цілому
складається з трьох кам'яних житлових
будинків, загальною житловою площею 129,3
кв.м., з надвірними будівлями: «Г», «Д»,
«Ж», «З», «И» - сараї, «Е» - вбиральня, №1-6
- огорожа, розташованих на земельній
ділянці площею 910кв.м.

Право власності ОСОБА_4 згідно
вказаного свідоцтва зареєстровано
Одеським міжміським бюро технічної
інвентаризації в реєстровій книзі під
№1072 на стр. 99 книга 7 доп. від 03.08.1983 року.

На підставі свідоцтва про право на
спадщину за законом, виданого 19.07.1983
року державним нотаріусом П'ятої
Одеської державної нотаріальної
контори, зареєстрованого в реєстрі за
№3-С-2819, ОСОБА_4 належить 29/200 частин
домоволодіння, розташованого в
АДРЕСА_1, яке в цілому складається з
трьох кам'яних житлових будинків,
загальною житловою площею 129,3 кв.м., з
надвірними будівлями: «Г», «Д», «Ж», «З»,
«И» - сараї, «Е» - вбиральня, №1-6 -
огорожа, розташованих на земельній
ділянці площею 910 кв.м. Право власності
ОСОБА_4 зареєстровано Одеським
міжміським бюро технічної
інвентаризації в реєстровій книзі під
№1072 на стр. 99 книга 7 доп. від 03.08.1983 року.

Згідно довідки ОСОН комітету
мікрорайону «Ближні Млини» м. Одеси №81
від 11.04.2013 року вбачається, що в
теперішній час, згідно дислокації
району ОСОН «Ближні Млини», колишня
АДРЕСА_1, має назву - АДРЕСА_1 по факту це
одна і та ж сама адреса.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_4 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим ІНФОРМАЦІЯ_2 року Відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану у м. Одесі реєстраційної служби
Одеського міського управління юстиції,
актовий запис №2034.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт,
посвідчений 17.11.1994 року державним
нотаріусом Першої Одеської державної
нотаріальної контори, зареєстрований в
реєстрі за №10-4315, згідно якого заповіла
позивачу ОСОБА_2 належну їй частину
домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1.

Позивач ОСОБА_2 16.05.2013 року звернулась
до Сьомої Одеської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини після смерті
матері, що підтверджується матеріалами
спадкової справи №364/2013 до майна
ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Інші спадкоємці, згідно наданої суду
спадкової справи у встановлений
законом строк до нотаріальної контори
із заявою про прийняття спадщини не
звертались.

Згідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець
за заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Не допускається прийняття спадщини з
умовою чи із застереженням.
Спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї. Незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини.

Враховуючи вищевикладене, судом
встановлено, що єдиним спадкоємцем
після смерті ОСОБА_4, який належним
чином прийняв спадщину, є її донька -
позивач ОСОБА_2

З досліджених доказів судом
встановлено, що після смерті ОСОБА_4
залишилося спадкове майно: 29/100 частин
домоволодіння, розташованого в
АДРЕСА_1, та грошові вклади, що
залишилися на зберіганні в АТ
«Державний ощадний банк України».

17.01.2014 року державним нотаріусом Сьомої
Одеської державної нотаріальної
контори було видано ОСОБА_2 свідоцтво
про право на спадщину за законом після
смерті ОСОБА_4, - а саме на грошові
вклади, що знадилися в АТ «Державний
ощадний банк України».

Однак, ОСОБА_2 не може отримати
свідоцтво про право на спадщину в
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_4 на 29/100 частин домоволодіння,
розташованого в АДРЕСА_1, оскільки в
зазначеному домоволодінні був
проведений перерахунок часток, та в 2007
році по зазначеній адресі 2/25 частини
домоволодіння були виділені в
самостійне, а отже і частка ОСОБА_4
змінилась, що підтверджується листом
КП «БТІ» Одеської міської ради
№420226.67.13 від 31.05.2013 року.

Вищевикладені обставини, позбавляють
ОСОБА_2 можливості прийняти спадщину у
вигляді частини домоволодіння після
смерті ОСОБА_4 - в нотаріальному
порядку, що також підтверджується
листом Сьомої Одеської державної
нотаріальної контори №586/02-14 від 21.02.2014
року, де державним нотаріусом їй було
рекомендовано звернутися для
вирішення цього питання до суду.

Згідно розрахунку часток у житловому
будинку АДРЕСА_1, складеного КП «БТІ»
Одеської міської ради за №439647.93 від
05.05.2014 року на підставі ухвали
Малиновського районного суду м. Одеси
від 23.04.2014 року, вбачається, що ОСОБА_4
згідно свідоцтва про право власності
від 19.07.1983 року, виданого П'ятою
Одеською державною нотаріальною
конторою за реєстровим №3-С-2817,
належить 29/200 частин домоволодіння,
згідно свідоцтва про право на спадщину
за законом від 19.07.1983 року, виданого
П'ятою Одеською державною нотаріальною
конторою за реєстровим №3-С-2819,
належить 29/200 частин домоволодіння.

У фактичному користуванні ОСОБА_4
знаходиться: житловий будинок літ. «Б»
в цілому, житловою площею 39,1 кв.м.,
загальною площею 83,5 кв.м., сарай літ.
«Д», сарай літ. «К», сарай літ. «О», навіс
літ. «П», що складає 19/50 частин
домоволодіння.

У зазначеному розрахунку часток КП
«БТІ» Одеської міської ради зазначило,
що при визначенні частки у
домоволодінні були враховані:
прибудови: літ. «в3», «в5», тамбур літ.
«а2», веранда літ. «а3», гараж літ. «Р»,
сараї: літ. «К», літ. «Н», літ. «О», навіс
літ. «П», які знаходяться у
користуванні ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7,
побудовані до 05.08.1992 року, та які,
відповідно до п. 3.2 Інструкції про
порядок проведення технічної
інвентаризації об'єктів нерухомого
майна, яка затверджена наказом
Державного комітету будівництва,
архітектури та житлової політики
України № 127 від 24.05.2001 року, - не
належать до самочинного будівництва.

При таких обставинах, судом
встановлено, що спадкове майно, що
залишилось після смерті ОСОБА_4
складається із 19/50 частин
домоволодіння по АДРЕСА_1, що
складається з: житлового будинку літ.
«Б» в цілому, житловою площею 39,1 кв.м.,
загальною площею 83,5 кв.м., сарай літ.
«Д», сарай літ. «К», сарай літ. «О», навіс
літ. «П».

Враховуючи те, що позивач є спадкоємцем
за заповітом, у встановлений законом
строк звернулась до нотаріальної
контори за прийняттям спадщини, суд
задовольняє позов, та визнає за ОСОБА_2
право власності на спадкове майно - 19/50
частин домоволодіння по АДРЕСА_1, що
складається з: житлового будинку літ.
«Б» в цілому, житловою площею 39,1 кв.м.,
загальною площею 83,5 кв.м., сарай літ.
«Д», сарай літ. «К», сарай літ. «О», навіс
літ. «П», - в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Суд вважає можливим встановити порядок
виконання рішення суду відповідно до
Закону України «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень», за ст. 19 якого
державна реєстрація прав проводиться
на підставі: 5) рішень судів, що набрали
законної сили.

Тому, рішення суду є підставою для
органу державної реєстрації прав -
Реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції для
реєстрації за ОСОБА_2 права власності
на 19/50 частин домоволодіння по АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212-215, 224-226 ЦПК
України, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Одеської
міської ради про визнання права
власності в порядку спадкування -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП
НОМЕР_1, право власності в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, -
на 19/50 частин домоволодіння по АДРЕСА_1,
що складається з: житлового будинку
літ. «Б» в цілому, житловою площею 39,1
кв.м., загальною площею 83,5 кв.м., сарай
літ. «Д», сарай літ. «К», сарай літ. «О»,
навіс літ. «П».

Встановити порядок виконання рішення
суду, за яким рішення суду після
набрання законної сили є підставою для
Реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції для
реєстрації за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
РНОКПП НОМЕР_1, права власності на 19/50
частин домоволодіння по АДРЕСА_1, що
складається з: житлового будинку літ.
«Б» в цілому, житловою площею 39,1 кв.м.,
загальною площею 83,5 кв.м., сарай літ.
«Д», сарай літ. «К», сарай літ. «О», навіс
літ. «П».

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги протягом 10-ти днів з дня
проголошення рішення.

Суддя:
Л.В. Жуган