АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД МІСТА КИЄВА
Справа № 22-ц/796/6436/2014
Головуючий у першій інстанції -
Доповідач - Оніщук М.І.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

2 липня 2014 року колегія суддів Судової
палати з розгляду цивільних справ
Апеляційного суду міста Києва в складі:

головуючого судді Оніщука М.І.,

суддів Українець
Л.Д., Шебуєвої В.А.,

при секретарі Троц
В.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві заяву ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 про визнання мирової угоди по
цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_3, третя особа: Публічне
акціонерне товариство
«Інноваційно-промисловий банк» про
стягнення заборгованості,

В С Т А Н О В И Л А:

Рішенням Шевченківського районного
суду м. Києва від 16.05.2013 позов
задоволено - стягнуто з ОСОБА_3 на
користь ОСОБА_2 грошові кошти в розмірі
117003,34 доларів США, що еквівалентно 935207
грн. 70 коп. за офіційним курсом НБУ на
день ухвалення рішення, а також
стягнуто судові витрати в сумі 3441 грн.

В апеляційній скарзі ОСОБА_3,
посилаючись на порушення судом норм
матеріального і процесуального права,
просить рішення скасувати та закрити
провадження у справі.

Ухвалами Апеляційного суду м. Києва від
10.06.2014 відкрито апеляційне провадження
та призначено справу до розгляду на
02.07.2014.

02.07.2014 до Апеляційного суду м. Києва
надійшла спільна заява ОСОБА_3 та
ОСОБА_2 про визнання укладеної між ними
мирової угоди та закриття у зв'язку з
цим провадження у справі. Крім цього,
ОСОБА_2 та представником ОСОБА_3 - ОСОБА_4
подана до суду заява про розгляд справи
за відсутності сторін.

Зі змісту наданої та підписаної
сторонами мирової угоди вбачається, що
вона укладена на наступних умовах:

1.) ОСОБА_3 (боржник) визнає, що на момент
підписання Мирової угоди, його
заборгованість перед ОСОБА_2 (стягувач)
за Кредитним договором № 177-2007 від
26.11.2007 становить 117003 (сто сімнадцять
тисяч три) долара США 34 центів, які
підлягають сплаті у національній
валюті «гривні», визначеної за
офіційним курсом Національного Банку
України відповідної валюти за продажем
на день сплати.

2.) Даною Мировою угодою Сторони
встановлюють, що ОСОБА_3 бере на себе
зобов'язання здійснити погашення
заборгованості в сумі еквівалентній
117003 (сто сімнадцять тисяч три) долари
США 34 центи, на користь ОСОБА_2:

- перший платіж в сумі еквівалентній 9003
(дев'ять тисяч три) долари США 34 центи
зобов'язується здійснити протягом
одного календарного місяця з моменту
підписання даної мирової угоди;

- залишкова сума в еквіваленті 108000 (сто
вісім тисяч) доларів США 00 центів за
домовленістю Сторін на день укладання
мирової угоди, сплачується ОСОБА_3 на
користь ОСОБА_2 за наступним графіком:

1. 1200 доларів США не пізніше 1 серпня 2014
року;

2. 1200 доларів США не пізніше 11 серпня 2014
року;

3. 1200 доларів США не пізніше 21 серпня 2014
року;

4. 1200 доларів США не пізніше 1 вересня 2014
року;

5. 1200 доларів США не пізніше 11 вересня 2014
року;

6. 1200 доларів США не пізніше 21 вересня 2014
року;

7. 1200 доларів США не пізніше 1 жовтня 2014
року;

8. 1200 доларів США не пізніше 11 жовтня 2014
року;

9. 1200 доларів США не пізніше 21 жовтня 2014
року;

10. 1200 доларів США не пізніше 1 листопада
2014 року;

11. 1200 доларів США не пізніше 11 листопада
2014 року;

12. 1200 доларів США не пізніше 21 листопада
2014 року;

13. 1200 доларів США не пізніше 1 грудня 2014
року;

14. 1200 доларів США не пізніше 11 грудня 2014
року;

15. 1200 доларів США не пізніше 21 грудня 2014
року;

16. 1200 доларів США не пізніше 1 січня 2015
року;

17. 1200 доларів США не пізніше 11 січня 2015
року;

18. 1200 доларів США не пізніше 21 січня 2015
року;

19. 1200 доларів США не пізніше 1 лютого 2015
року;

20. 1200 доларів США не пізніше 11 лютого 2015
року;

21. 1200 доларів США не пізніше 21 лютого 2015
року;

22. 1200 доларів США не пізніше 1 березня 2015
року;

23. 1200 доларів США не пізніше 11 березня
2015 року;

24. 1200 доларів США не пізніше 21 березня
2015 року;

25. 1200 доларів США не пізніше 1 квітня 2015
року;

26. 1200 доларів США не пізніше 11 квітня 2015
року;

27. 1200 доларів США не пізніше 21 квітня 2015
року;

28. 1200 доларів США не пізніше 1 травня 2015
року;

29. 1200 доларів США не пізніше 11 травня 2015
року;

30. 1200 доларів США не пізніше 21 травня 2015
року;

31. 1200 доларів США не пізніше 1 червня 2015
року;

32. 1200 доларів США не пізніше 11 червня 2015
року;

33. 1200 доларів США не пізніше 21 червня 2015
року;

34. 1200 доларів США не пізніше 1 липня 2015
року;

35. 1200 доларів США не пізніше 11 липня 2015
року;

36. 1200 доларів США не пізніше 21 липня 2015
року;

37. 1200 доларів США не пізніше 1 серпня 2015
року;

38. 1200 доларів США не пізніше 11 серпня 2015
року;

39. 1200 доларів США не пізніше 21 серпня 2015
року;

40. 1200 доларів США не пізніше 1 вересня 2015
року;

41. 1200 доларів США не пізніше 11 вересня
2015 року;

42. 1200 доларів США не пізніше 21 вересня
2015 року;

43. 1200 доларів США не пізніше 1 жовтня 2015
року;

44. 1200 доларів США не пізніше 11 жовтня 2015
року;

45. 1200 доларів США не пізніше 21 жовтня 2015
року;

46. 1200 доларів США не пізніше 1 листопада
2015 року;

47. 1200 доларів США не пізніше 11 листопада
2015 року;

48. 1200 доларів США не пізніше 21 листопада
2015 року;

49. 1200 доларів США не пізніше 1 грудня 2015
року;

50. 1200 доларів США не пізніше 11 грудня 2015
року;

51. 1200 доларів США не пізніше 21 грудня 2015
року;

52. 1200 доларів США не пізніше 1 січня 2016
року;

53. 1200 доларів США не пізніше 11 січня 2016
року;

54. 1200 доларів США не пізніше 21 січня 2016
року;

55. 1200 доларів США не пізніше 1 лютого 2016
року;

56. 1200 доларів США не пізніше 11 лютого 2016
року;

57. 1200 доларів США не пізніше 21 лютого 2016
року;

58. 1200 доларів США не пізніше 1 березня 2016
року;

59. 1200 доларів США не пізніше 11 березня
2016 року;

60. 1200 доларів США не пізніше 21 березня
2016 року;

61. 1200 доларів США не пізніше 1 квітня 2016
року;

62. 1200 доларів США не пізніше 11 квітня 2016
року;

63. 1200 доларів США не пізніше 21 квітня 2016
року;

64. 1200 доларів США не пізніше 1 травня 2016
року;

65. 1200 доларів США не пізніше 11 травня 2016
року;

66. 1200 доларів США не пізніше 21 травня 2016
року;

67. 1200 доларів США не пізніше 1 червня 2016
року;

68. 1200 доларів США не пізніше 11 червня 2016
року;

69. 1200 доларів США не пізніше 21 червня 2016
року;

70. 1200 доларів США не пізніше 1 липня 2016
року;

71. 1200 доларів США не пізніше 11 липня 2016
року;

72. 1200 доларів США не пізніше 21 липня 2016
року;

73. 1200 доларів США не пізніше 1 серпня 2016
року;

74. 1200 доларів США не пізніше 11 серпня 2016
року;

75. 1200 доларів США не пізніше 21 серпня 2016
року;

76. 1200 доларів США не пізніше 1 вересня 2016
року;

77. 1200 доларів США не пізніше 11 вересня
2016 року;

78. 1200 доларів США не пізніше 21 вересня
2016 року;

79. 1200 доларів США не пізніше 1 жовтня 2016
року;

80. 1200 доларів США не пізніше 11 жовтня 2016
року;

81. 1200 доларів США не пізніше 21 жовтня 2016
року;

82. 1200 доларів США не пізніше 1 листопада
2016 року;

83. 1200 доларів США не пізніше 11 листопада
2016 року;

84. 1200 доларів США не пізніше 21 листопада
2016 року;

85. 1200 доларів США не пізніше 1 грудня 2016
року;

86. 1200 доларів США не пізніше 11 грудня 2016
року;

87. 1200 доларів США не пізніше 21 грудня 2016
року;

88. 1200 доларів США не пізніше 1 січня 2017
року;

89. 1200 доларів США не пізніше 11 січня 2017
року;

90. 1200 доларів США не пізніше 21 січня 2017
року.

3.) Сторони домовились, що погашення
(сплата) зобов'язання боржником, буде
підтверджуватися актами
приймання-передачі грошових коштів із
зазначенням суми (сум) переданих
грошових коштів, курсу національної
валюти «гривня» до долару США,
визначеного за офіційним курсом
Національного Банку та підписом
сторін.

4.) Сторони домовились, що Боржник має
право достроково, до 21 січня 2017 року
погасити перед Стягувачем
заборгованість, вказану в п. 2 даної
Мирової угоди грошовими коштами в
повному обсязі або частково, а Стягувач
зобов'язується прийняти таку
дострокову сплату.

5.) Сторони підтверджують, що після
повного погашення Боржником боргу
вказаного у пункті 2 даної Мирової
угоди, усі зобов'язання за Кредитним
договором та усі зобов'язання за
договорами забезпечення виконання
зобов'язань за Кредитним договором
вважаються припиненими.

6.) Сторони погоджуються що відповідно
до умов цієї Мирової угоди вони дійшли
згоди щодо повного врегулювання
будь-яких зустрічних вимог в рамках
зобов'язань по кредитному договору не
мають і не матимуть ніяких інших вимог.

7.) Сторони мають належне уявлення про
сутність цієї Мирової угоди і всіх її
елементів. Сторони підтверджують, що
вищевикладені умови відповідають їх
вільному волевиявленню і породжують
настання бажаних наслідків, які
відповідають їх дійсним інтересам та
не порушують їх прав та свобод.

8.) У випадку невиконання (неналежного
виконання) Боржником умов даної
Мирової угоди, Стягувач має право
звернутися до Державної виконавчої
служби з заявою про примусове
виконання ухвали суду, якою визнана
дана Мирова угода, але не пізніше 21
лютого 2017 року (строк пред'явлення до
виконання).

9.) Ухвала про визнання Мирової угоди
може бути пред'явлена до виконання до
Державної виконавчої служби, в
передбаченому чинним законодавством
порядку, протягом року з дати порушення
Боржником умов Мирової угоди.

10.) Одностороння відмова від виконання
зобов'язань за Мировою угодою не
допускається. Жодна із Сторін не вправі
в односторонньому порядку розірвати
угоду або змінити її умови.

11.) Сторони підтверджують, що мають
необхідну правоздатність та
дієздатність на укладення даної
Мирової угоди; особи, які підписали цю
Мирову угоду, мають необхідні
повноваження на її підписання.

12.) Сторони підтверджують та заявляють,
що ні в процесі укладання цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб.

13.) Мирову угоду, укладено між Сторонами
та складено в трьох оригінальних
примірниках, і надана до Апеляційного
суду міста Києва для постановлення
ухвали про визнання Мирової угоди та
закриття провадження по цивільній
справі № 2610/26771/2012 провадження №
2/761/2489/2013 і набуває чинності з моменту
вступу в законну силу вказаної ухвали.

14.) Сторони ознайомлені з наслідками
укладення Мирової угоди, які
передбачені Цивільним процесуальним
кодексом України.

15.) Стягувач має право: припинити
надання розстрочки, відстрочки
платежів, у разі порушення Боржником
строків погашення боргу; в разі
припинення надання розстрочки,
відстрочки платежів Боржник
зобов'язаний сплатити залишок
несплаченої суми боргу Стягувачу,
протягом 15 (п'ятнадцяти) днів з дня
порушення строків погашення боргу.

16.) Судовий збір у розмірі 3219,00 грн. (три
тисячі двісті дев'ятнадцять) гривень 00
коп., сплачений Стягувачем за подання
позову до Шевченківського районного
суду міста Києва відшкодовується
Боржником Стягувачу до 31 липня 2014 року.

17.) Сторони мають належне уявлення про
сутність цієї Мирової угоди і всіх її
елементів. Не існує ніяких факторів,
які могли б вплинути на їх уявлення про
мету цієї Мирової угоди.

18.) Сторони підтверджують, що
вищевикладені умови відповідають їх
волевиявленню і породжують настання
бажаних наслідків, які відповідають їх
дійсним інтересам.

Заслухавши доповідь судді, вивчивши
матеріали справи та проаналізувавши
зміст і умови укладеної сторонами
мирової угоди, колегія суддів
приходить до висновку, що заява про
визнання мирової угоди підлягає
задоволенню, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 3 ст. 31 ЦПК України
сторони можуть укласти мирову угоду на
будь-якій стадії цивільного процесу.

Частиною 1 ст. 175 ЦПК України визначено,
що мирова угода укладається сторонами
з метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і може стосуватись
лише прав та обов'язків сторін та
предмета позову.

Відповідно до ч. 1 ст. 310 ЦПК України
рішення суду підлягає скасуванню в
апеляційному порядку із закриттям
провадження у справі або залишенням
заяви без розгляду з підстав,
визначених статтями 205 і 207 цього
Кодексу.

Згідно із п. 4 ст. 205 ЦПК України суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

За таких підстав, коли сторони,
користуючись своїм правом, звернулись
до суду з заявою про визнання укладеної
між ними мирової угоди, і дана мирова
угода не суперечить закону та не
порушує прав і охоронюваних законом
інтересів сторін та інших осіб, колегія
суддів вважає, що слід визнати укладену
між сторонами мирову угоду, а також, у
відповідності з вимогами ч. 1 ст. 310 ЦПК
України, скасувати постановлене у
справі рішення суду та закрити
провадження у справі.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.
31, 175, 205, 218, 310, 313-315, 317, 319 ЦПК України,
колегія суддів,

У Х В А Л И Л А:

Заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визнання
мирової угоди - задовольнити.

Визнати мирову угоду укладену між
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, на наступних умовах:

1.) ОСОБА_3 (боржник) визнає, що на момент
підписання Мирової угоди, його
заборгованість перед ОСОБА_2 (стягувач)
за Кредитним договором № 177-2007 від
26.11.2007 становить 117003 (сто сімнадцять
тисяч три) долара США 34 центів, які
підлягають сплаті у національній
валюті «гривні», визначеної за
офіційним курсом Національного Банку
України відповідної валюти за продажем
на день сплати.

2.) Даною Мировою угодою Сторони
встановлюють, що ОСОБА_3 бере на себе
зобов'язання здійснити погашення
заборгованості в сумі еквівалентній
117003 (сто сімнадцять тисяч три) долари
США 34 центи, на користь ОСОБА_2:

- перший платіж в сумі еквівалентній 9003
(дев'ять тисяч три) долари США 34 центи
зобов'язується здійснити протягом
одного календарного місяця з моменту
підписання даної мирової угоди;

- залишкова сума в еквіваленті 108000 (сто
вісім тисяч) доларів США 00 центів за
домовленістю Сторін на день укладання
мирової угоди, сплачується ОСОБА_3 на
користь ОСОБА_2 за наступним графіком:

1. 1200 доларів США не пізніше 1 серпня 2014
року;

2. 1200 доларів США не пізніше 11 серпня 2014
року;

3. 1200 доларів США не пізніше 21 серпня 2014
року;

4. 1200 доларів США не пізніше 1 вересня 2014
року;

5. 1200 доларів США не пізніше 11 вересня 2014
року;

6. 1200 доларів США не пізніше 21 вересня 2014
року;

7. 1200 доларів США не пізніше 1 жовтня 2014
року;

8. 1200 доларів США не пізніше 11 жовтня 2014
року;

9. 1200 доларів США не пізніше 21 жовтня 2014
року;

10. 1200 доларів США не пізніше 1 листопада
2014 року;

11. 1200 доларів США не пізніше 11 листопада
2014 року;

12. 1200 доларів США не пізніше 21 листопада
2014 року;

13. 1200 доларів США не пізніше 1 грудня 2014
року;

14. 1200 доларів США не пізніше 11 грудня 2014
року;

15. 1200 доларів США не пізніше 21 грудня 2014
року;

16. 1200 доларів США не пізніше 1 січня 2015
року;

17. 1200 доларів США не пізніше 11 січня 2015
року;

18. 1200 доларів США не пізніше 21 січня 2015
року;

19. 1200 доларів США не пізніше 1 лютого 2015
року;

20. 1200 доларів США не пізніше 11 лютого 2015
року;

21. 1200 доларів США не пізніше 21 лютого 2015
року;

22. 1200 доларів США не пізніше 1 березня 2015
року;

23. 1200 доларів США не пізніше 11 березня
2015 року;

24. 1200 доларів США не пізніше 21 березня
2015 року;

25. 1200 доларів США не пізніше 1 квітня 2015
року;

26. 1200 доларів США не пізніше 11 квітня 2015
року;

27. 1200 доларів США не пізніше 21 квітня 2015
року;

28. 1200 доларів США не пізніше 1 травня 2015
року;

29. 1200 доларів США не пізніше 11 травня 2015
року;

30. 1200 доларів США не пізніше 21 травня 2015
року;

31. 1200 доларів США не пізніше 1 червня 2015
року;

32. 1200 доларів США не пізніше 11 червня 2015
року;

33. 1200 доларів США не пізніше 21 червня 2015
року;

34. 1200 доларів США не пізніше 1 липня 2015
року;

35. 1200 доларів США не пізніше 11 липня 2015
року;

36. 1200 доларів США не пізніше 21 липня 2015
року;

37. 1200 доларів США не пізніше 1 серпня 2015
року;

38. 1200 доларів США не пізніше 11 серпня 2015
року;

39. 1200 доларів США не пізніше 21 серпня 2015
року;

40. 1200 доларів США не пізніше 1 вересня 2015
року;

41. 1200 доларів США не пізніше 11 вересня
2015 року;

42. 1200 доларів США не пізніше 21 вересня
2015 року;

43. 1200 доларів США не пізніше 1 жовтня 2015
року;

44. 1200 доларів США не пізніше 11 жовтня 2015
року;

45. 1200 доларів США не пізніше 21 жовтня 2015
року;

46. 1200 доларів США не пізніше 1 листопада
2015 року;

47. 1200 доларів США не пізніше 11 листопада
2015 року;

48. 1200 доларів США не пізніше 21 листопада
2015 року;

49. 1200 доларів США не пізніше 1 грудня 2015
року;

50. 1200 доларів США не пізніше 11 грудня 2015
року;

51. 1200 доларів США не пізніше 21 грудня 2015
року;

52. 1200 доларів США не пізніше 1 січня 2016
року;

53. 1200 доларів США не пізніше 11 січня 2016
року;

54. 1200 доларів США не пізніше 21 січня 2016
року;

55. 1200 доларів США не пізніше 1 лютого 2016
року;

56. 1200 доларів США не пізніше 11 лютого 2016
року;

57. 1200 доларів США не пізніше 21 лютого 2016
року;

58. 1200 доларів США не пізніше 1 березня 2016
року;

59. 1200 доларів США не пізніше 11 березня
2016 року;

60. 1200 доларів США не пізніше 21 березня
2016 року;

61. 1200 доларів США не пізніше 1 квітня 2016
року;

62. 1200 доларів США не пізніше 11 квітня 2016
року;

63. 1200 доларів США не пізніше 21 квітня 2016
року;

64. 1200 доларів США не пізніше 1 травня 2016
року;

65. 1200 доларів США не пізніше 11 травня 2016
року;

66. 1200 доларів США не пізніше 21 травня 2016
року;

67. 1200 доларів США не пізніше 1 червня 2016
року;

68. 1200 доларів США не пізніше 11 червня 2016
року;

69. 1200 доларів США не пізніше 21 червня 2016
року;

70. 1200 доларів США не пізніше 1 липня 2016
року;

71. 1200 доларів США не пізніше 11 липня 2016
року;

72. 1200 доларів США не пізніше 21 липня 2016
року;

73. 1200 доларів США не пізніше 1 серпня 2016
року;

74. 1200 доларів США не пізніше 11 серпня 2016
року;

75. 1200 доларів США не пізніше 21 серпня 2016
року;

76. 1200 доларів США не пізніше 1 вересня 2016
року;

77. 1200 доларів США не пізніше 11 вересня
2016 року;

78. 1200 доларів США не пізніше 21 вересня
2016 року;

79. 1200 доларів США не пізніше 1 жовтня 2016
року;

80. 1200 доларів США не пізніше 11 жовтня 2016
року;

81. 1200 доларів США не пізніше 21 жовтня 2016
року;

82. 1200 доларів США не пізніше 1 листопада
2016 року;

83. 1200 доларів США не пізніше 11 листопада
2016 року;

84. 1200 доларів США не пізніше 21 листопада
2016 року;

85. 1200 доларів США не пізніше 1 грудня 2016
року;

86. 1200 доларів США не пізніше 11 грудня 2016
року;

87. 1200 доларів США не пізніше 21 грудня 2016
року;

88. 1200 доларів США не пізніше 1 січня 2017
року;

89. 1200 доларів США не пізніше 11 січня 2017
року;

90. 1200 доларів США не пізніше 21 січня 2017
року.

3.) Сторони домовились, що погашення
(сплата) зобов'язання боржником, буде
підтверджуватися актами
приймання-передачі грошових коштів із
зазначенням суми (сум) переданих
грошових коштів, курсу національної
валюти «гривня» до долару США,
визначеного за офіційним курсом
Національного Банку та підписом
сторін.

4.) Сторони домовились, що Боржник має
право достроково, до 21 січня 2017 року
погасити перед Стягувачем
заборгованість, вказану в п. 2 даної
Мирової угоди грошовими коштами в
повному обсязі або частково, а Стягувач
зобов'язується прийняти таку
дострокову сплату.

5.) Сторони підтверджують, що після
повного погашення Боржником боргу
вказаного у пункті 2 даної Мирової
угоди, усі зобов'язання за Кредитним
договором та усі зобов'язання за
договорами забезпечення виконання
зобов'язань за Кредитним договором
вважаються припиненими.

6.) Сторони погоджуються що відповідно
до умов цієї Мирової угоди вони дійшли
згоди щодо повного врегулювання
будь-яких зустрічних вимог в рамках
зобов'язань по кредитному договору не
мають і не матимуть ніяких інших вимог.

7.) Сторони мають належне уявлення про
сутність цієї Мирової угоди і всіх її
елементів. Сторони підтверджують, що
вищевикладені умови відповідають їх
вільному волевиявленню і породжують
настання бажаних наслідків, які
відповідають їх дійсним інтересам та
не порушують їх прав та свобод.

8.) У випадку невиконання (неналежного
виконання) Боржником умов даної
Мирової угоди, Стягувач має право
звернутися до Державної виконавчої
служби з заявою про примусове
виконання ухвали суду, якою визнана
дана Мирова угода, але не пізніше 21
лютого 2017 року (строк пред'явлення до
виконання).

9.) Ухвала про визнання Мирової угоди
може бути пред'явлена до виконання до
Державної виконавчої служби, в
передбаченому чинним законодавством
порядку, протягом року з дати порушення
Боржником умов Мирової угоди.

10.) Одностороння відмова від виконання
зобов'язань за Мировою угодою не
допускається. Жодна із Сторін не вправі
в односторонньому порядку розірвати
угоду або змінити її умови.

11.) Сторони підтверджують, що мають
необхідну правоздатність та
дієздатність на укладення даної
Мирової угоди; особи, які підписали цю
Мирову угоду, мають необхідні
повноваження на її підписання.

12.) Сторони підтверджують та заявляють,
що ні в процесі укладання цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб.

13.) Мирову угоду, укладено між Сторонами
та складено в трьох оригінальних
примірниках, і надана до Апеляційного
суду міста Києва для постановлення
ухвали про визнання Мирової угоди та
закриття провадження по цивільній
справі № 2610/26771/2012 провадження №
2/761/2489/2013 і набуває чинності з моменту
вступу в законну силу вказаної ухвали.

14.) Сторони ознайомлені з наслідками
укладення Мирової угоди, які
передбачені Цивільним процесуальним
кодексом України.

15.) Стягувач має право: припинити
надання розстрочки, відстрочки
платежів, у разі порушення Боржником
строків погашення боргу; в разі
припинення надання розстрочки,
відстрочки платежів Боржник
зобов'язаний сплатити залишок
несплаченої суми боргу Стягувачу,
протягом 15 (п'ятнадцяти) днів з дня
порушення строків погашення боргу.

16.) Судовий збір у розмірі 3219,00 грн. (три
тисячі двісті дев'ятнадцять) гривень 00
коп., сплачений Стягувачем за подання
позову до Шевченківського районного
суду міста Києва відшкодовується
Боржником Стягувачу до 31 липня 2014 року.

17.) Сторони мають належне уявлення про
сутність цієї Мирової угоди і всіх її
елементів. Не існує ніяких факторів,
які могли б вплинути на їх уявлення про
мету цієї Мирової угоди.

18.) Сторони підтверджують, що
вищевикладені умови відповідають їх
волевиявленню і породжують настання
бажаних наслідків, які відповідають їх
дійсним інтересам.

Рішення Шевченківського районного
суду м. Києва від 16 травня 2013 року у
справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
третя особа: Публічне акціонерне
товариство «Інноваційно-промисловий
банк» про стягнення заборгованості -
скасувати.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2
до ОСОБА_3, третя особа: Публічне
акціонерне товариство
«Інноваційно-промисловий банк» про
стягнення заборгованості - закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту
її проголошення та протягом двадцяти
днів може бути оскаржена до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Головуючий

Судді