Справа № 579/253/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

12 березня 2014 року
Кролевецький районний суд Сумської
області

у складі: судді - Сірої Г.І.,

за участі секретаря - Печенової Л.В.,

з участю: позивачів - ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Кролевець
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Алтинівської сільської ради
Кролевецького району про встановлення
факту належності на праві приватної
власності житлового будинку з
господарськими будівлями померлій та
визнання права власності на вказане
нерухоме майно в порядку спадкування
за законом, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з
указаним позовом, мотивуючи свої
вимоги тим, що в АДРЕСА_1 знаходиться
житловий будинок загальною площею 88,4
кв.м, житловою площею 41,9 кв.м з
господарськими будівлями та спорудами
літня кухня з дерева літ.Б, три сараї з
дерева літ.В, Г, Д, гараж літ. Ж, погріб з
цегли літ.пг, погріб (омшаник) з цегли
літ.пг1, колодязь із залізобетону літ.К,
огорожа з дерева літ.N, право власності
на який згідно облікових даних КП
«Кролевецьке РБТІ» не зареєстровано.

Згідно запису №9 погосподарської книги
Алтинівської сільської ради зазначене
домоволодіння зареєстроване за ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1. Вони постійно проживали у
вказаному будинку разом з бабусею
ОСОБА_3, матір'ю - ОСОБА_4 Їх батько
ОСОБА_5, а ОСОБА_3 - син, помер
ІНФОРМАЦІЯ_6.

ОСОБА_3 побудувала будинок по АДРЕСА_1
1973 року та користувалась ним, як
власник належним їй майном. Право
власності бабусі на вказане нерухоме
майно ніким не оспорювалося.

Земельна ділянка біля будинку по
АДРЕСА_1 загальною площею 0,69 га
перебувала у користуванні ОСОБА_3 і
була передана їй у приватну власність
для ведення особистого підсобного
господарства площею 0,44 га та
обслуговування житлового будинку
площею 0,25 га на підставі рішення
виконавчого комітету Алтинівської
сільської ради народних депутатів
Кролевецького району Сумської області
від 08.12 1993 року, що підтверджується
архівною довідкою № 01-22/384, виданою
архівним відділом Кролевецької
райдержадміністрації 23.12.2013 року.
Державний акт на право власності на
зазначену земельну ділянку на ім'я
ОСОБА_3 не видавався. що
підтверджується довідкою виконавчого
комітету Алтинівської сільської ради
№39 від 24.01.2014 року.

ІНФОРМАЦІЯ_7 в с.Алтинівка
Кролевецького району Сумської області
померла ОСОБА_3. Розпоряджень на
випадок своєї смерті ОСОБА_3 не
залишила. Вони відповідно до ч.1 ст. 549 ЦК
Української РСР 1963 р. прийняли
спадщину, оскільки протягом шести
місяців з дня смерті ОСОБА_3 вступили в
управління та володіння спадковим
майном. Крім того вона, ОСОБА_1, 22.09.2007
року подала до Кролевецької районної
державної нотаріальної контори заяву
про прийняття спадщини, на підставі
якої було заведено спадкову справу
№373/2007 та отримала 22.09.2007 року свідоцтво
про право на спадщину за законом на
вклади в Ощадбанку.

Оскільки до складу спадщини входить
нерухоме майно, то для оформлення
спадкових прав до нотаріальної контори
необхідно було надати документ, який
підтверджує право власності померлого
на нерухоме майно. Враховуючи, що до
01.01.2013 року функції органу державної
реєстрації прав виконували відповідні
бюро технічної інвентаризації, вона,
ОСОБА_1, звернулася до комунального
підприємства «Кролевецьке районне
бюро технічної інвентаризації», але їй
повідомили, що згідно реєстрових даних
Кролевецького РБТІ право власності на
нерухоме майно, що розташоване по
АДРЕСА_1 не зареєстровано. На її, ОСОБА_1,
замовлення було виготовлено технічний
паспорт на житловий будинок.

На даний час вони не мають можливості
оформити свої права спадкоємця, так як
реєстрація нерухомого майна на
померлого не здійснюється.

Враховуючи докази того, що ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_7, на законних
підставах набула у власність житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами по АДРЕСА_1 та володіла ним,
тобто зазначене нерухоме майно
фактично їй належало, вони вважають, що
вказаний факт можливо встановити за
рішенням суду, а за ними, як
спадкоємцями, які прийняла спадщину
після смерті ОСОБА_3, можливо визнати
права власності на вказане нерухоме
майно в рівних частинах, по 1/2 частині
за кожною, в порядку спадкування за
законом.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому
засіданні позовні вимоги підтримали в
повному обсязі та просять суд їх
задовольнити з підстав, зазначених в
позовній заяві.

Алтинівська сільська рада
Кролевецького району надала письмову
заяву з якої вбачається, що заперечень
проти позову ОСОБА_1 та ОСОБА_2 сільська
рада не має та просить справу
розглядати у відсутність їх
представника (а.с.45).

Заслухавши пояснення позивачів,
дослідивши письмові докази, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні їм правовідносини.

В АДРЕСА_1 знаходиться житловий будинок
літ.А-1 з господарськими будівлями:
літня кухня літ. Б, сараї літ. В, Г, Д,
гараж літ. Ж, колодязь літ. К, погріб літ.
пг, погріб (омшаник) літ. пг-1, огорожа
літ. N. Загальна площа будинку становить
88,4 кв.м, житлова площа - 41,9 кв.м, вартість
житлового будинку з господарськими
будівлями становить 116838 грн. 00 коп.
Право власності на зазначений житловий
будинок з господарськими будівлями в
КП «Кролевецьке районне бюро технічної
інвентаризації» не зареєстроване
(а.с.10).

Згідно довідки виконкому Алтинівської
сільської ради від 24.01.2014 року №38 (а.с.18)
будинок в АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3.
Остання до дня своєї смерті була
зареєстрована та проживала в
вищезазначеному будинку разом з
членами своєї родини:

невісткою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2;

внучкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка після
укладення шлюбу змінила прізвище на
ОСОБА_2 (а.с.52);

внучкою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.19);

правнучкою ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Заповіт від імені ОСОБА_3 виконкомом
Алтинівської сільської ради не
посвідчувався.

Земельна ділянка в АДРЕСА_1 загальною
площею 0,69 га, з них 0,25 га - для
обслуговування житлового будинку та 0,44
га - для ведення особистого підсобного
господарства передана у приватну
власність ОСОБА_3 (а.с.16, 17, 18). Державний
акт на землю не видавався.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі
Алтинівка Кролевецького району (а.с.8).
Відкрилася спадщина на належне їй
майно.

У відповідності до ст.529 ЦК УРСР при
спадкоємстві за законом спадкоємцями
першої черги є, в рівних частках, діти (у
тому числі усиновлені), дружина і
батьки (усиновителі) померлого. Онуки і
правнуки спадкодавця є спадкоємцями за
законом, якщо на час відкриття спадщини
немає в живих того з їх батьків, хто був
би спадкоємцем; вони успадковують
порівну в тій частці, яка належала б при
спадкоємстві за законом їх померлому
родителю.

Оскільки батько позивачів - ОСОБА_5 та
син спадкодавиці ОСОБА_3 (а.с.19) помер
ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с.9), тобто до відкриття
спадщини після смерті ОСОБА_3,
спадкоємцями майна, яке залишилось
після смерті ОСОБА_3 згідно ст.529 ЦК УРСР
є ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 проживали разом із
спадкодавицею ОСОБА_3 на момент її
смерті, що підтверджується довідкою
виконкому Алтинівської сільської ради
від 24.01.2014 року №38 (а.с.18), фактично
вступили в управління та володіння
спадковий майном, а тому відповідно до
ст. 549 ЦК УРСР є такими, що прийняли
спадщину.

Як вбачається з довідки Кролевецької
районної державної нотаріальної
контори, інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру (заповіти/спадкові
договори) та інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру (спадкові справи та
видані на їх підставі свідоцтва про
право на спадщину) після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_3 заведена спадкова
справа №373/2007. Заяву про прийняття
спадщини за законом 22.09.2007 року за
реєстровим №557 подала ОСОБА_1.
Свідоцтво про право на спадщину за
законом за реєстровим №1-1221 видано
ОСОБА_1 22.09.2007 року. Інформація щодо
заповіту посвідченого від імені ОСОБА_3
в Спадкому реєстрі відсутня (а.с.23-25). Як
вбачається з свідоцтва про право на
спадщину за законом ОСОБА_1 отримала
спадкове майно, яке складається з
грошових вкладів, розміщених у ВАТ
«Державний ощадний банк України»
(а.с.38). Заява ОСОБА_2 про відмову від
спадщини в матеріалах спадкової справи
№373/2007 відсутня (а.с.37).

Оформити спадщину на житловий будинок
з господарськими будівлями, що
знаходиться в АДРЕСА_1 позивачі не
можуть, оскільки право власності на
вказане нерухоме майно не
зареєстровано в Кролевецькому РБТІ
(а.с.10). В теперішній час виготовлена
технічна документація на житловий
будинок по АДРЕСА_1 (а.с.11-15), однак
реєстрація будинку як нерухомості в
установленому порядку неможлива в
зв'язку зі смертю ОСОБА_3.

Оскільки, при розгляді справи в суді
маються достатні докази, які свідчать
про те, що ОСОБА_3 на законних підставах
володіла на праві власності житловим
будинком з господарськими будівлями,
що знаходиться в АДРЕСА_1, тому вказаний
факт слід встановити за рішенням суду.
Оскільки позивачі шляхом вчинення
певних дій у встановленому законом
порядку прийняли спадщину на житловий
будинок з господарськими будівлями, що
знаходиться в АДРЕСА_1, після смерті
ОСОБА_3, інші спадкоємці першої черги
спадкоємців за законом чи спадкоємці
за заповітом відсутні, інших осіб, які б
відповідно до ст. 535 ЦК УРСР мали право
на обов'язкову частку у спадщині судом
не встановлено, тому право власності на
вказане нерухоме майно слід визнати за
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частинах, по
1/2 частині зазначеного нерухомого
майна за кожною.

На підставі викладеного, відповідно до
ст.ст.86, 524-527, 529, 548-549 ЦК УРСР (1963р.), ст. 392
ЦК України, керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212,
214, 215, ч.2 ст.256, ст.259 ЦПК України,

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Встановити факт належності на праві
приватної власності житлового будинку
з господарськими будівлями в АДРЕСА_1:
житловий будинок літ. А-1 загальною
площею 88,4 кв. м., житловою - 41,9 кв. м,
літня кухня літ. Б, сараї літ. В, Г, Д,
гараж літ. Ж, колодязь літ. К, погріб літ.
пг, погріб (омшаник) літ. пг-1, огорожа
літ. N, загальною вартістю 116838 грн.,
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право
власності на житловий будинок з
господарськими будівлями в АДРЕСА_1:
житловий будинок літ. А-1 загальною
площею 88,4 кв. м., житловою - 41,9 кв. м,
літня кухня літ. Б, сараї літ. В, Г, Д,
гараж літ. Ж, колодязь літ. К, погріб літ.
пг, погріб (омшаник) літ. пг-1, огорожа
літ. N, загальною вартістю 116838 грн., в
рівних частинах, по 1/2 частині
зазначеного нерухомого майна за
кожною, в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Алтинівка
Кролевецького району.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Сумської області
через Кролевецький районний суд шляхом
подання апеляційної скарги протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Г. І. Сіра