У х в а л а

іменем україни

26 лютого 2014 рокум. КиївКолегія суддів
судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

Колодійчука В.М.,
Висоцької В.С.,
Фаловської І.М.,

розглянувши у попередньому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_4 до
ОСОБА_5, третя особа - Відділ державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно реєстраційної служби
Ворошиловського районного управління
юстиції у м. Донецьку, про визнання
права власності на земельну ділянку, за
касаційною скаргою Відділу державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно реєстраційної служби
Ворошиловського районного управління
юстиції у м. Донецьку на рішення
апеляційного суду Донецької області
від 23 вересня 2013 року,

в с т а н о в и л а:

У травні 2013 року ОСОБА_4 звернувся до
суду із вказаним позовом, в якому
просив суд ухвалити рішення, яким
визнати за ним право власності на
земельну ділянку, розташовану за
адресою м. Донецьк Калінінський район
перехрестя проспекту Миру та бульвару
Шахтобудівельників.

Рішенням Калінінського районного суду
м. Донецька від 14 серпня 2013 року
відмовлено у задоволенні позовних
вимог ОСОБА_4

Рішенням апеляційного суду Донецької
області від 23 вересня 2013 року
рішення Калінінського районного суду
м. Донецька від 14 серпня 2013 року
скасовано та ухвалено нове рішення,
яким задоволено позовні вимоги ОСОБА_4
Визнано за ОСОБА_4 право власності на
земельну ділянку розташовану в м.
Донецьку Калінінський район
перехрестя проспекту Миру та бульвару
Шахтобудівельників, площею 0,1000 га,
цільове призначення земельної ділянки:
для будівництва і обслуговування
жилого будинку, господарських будівель
і споруд, кадастровий номер земельної
ділянки :00:013:0395.

У жовтні 2013 року до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ надійшла касаційна скарга
Відділу державної реєстрації речових
прав на нерухоме майно реєстраційної
служби Ворошиловського районного
управління юстиції у м. Донецьку на
рішення апеляційного суду Донецької
області від 23 вересня 2013 року, в якій
скаржник просив скасувати рішення суду
апеляційної інстанції та залишити в
силі рішення суду першої інстанції,
мотивуючи свою вимогу порушенням судом
апеляційної інстанції норм
матеріального та процесуального права.

Ухвалою судді Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду цивільних і
кримінальних справ від 12 грудня 2013
року, відкрито касаційне провадження у
справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5,
третя особа - Відділ державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно реєстраційної служби
Ворошиловського районного управління
юстиції у м. Донецьку, про визнання
права власності на земельну ділянку, за
касаційною скаргою Відділу державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно реєстраційної служби
Ворошиловського районного управління
юстиції у м. Донецьку на рішення
апеляційного суду Донецької області
від 23 вересня 2013 року.

У лютому 2014 року до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ надійшов лист від Відділу
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно реєстраційної служби
Ворошиловського районного управління
юстиції у м. Донецьку в якому останній
ставить питання про відмову від
поданої касаційної скарги.

Відповідно до положень ч. 3 статті 330 ЦПК
України особа, яка подала касаційну
скаргу, має право відмовитися від неї
до закінчення касаційного провадження.
Про прийняття відмови від скарги та
закриття касаційного провадження суд
постановляє ухвалу.

Ураховуючи те, що заява про відмову від
поданої касаційної скарги подана до
початку розгляду справи у суді
касаційної інстанції, колегія суддів
вважає за можливе задовольнити заяву.

Згідно ч. 5 ст. 330 ЦПК України у разі
закриття касаційного провадження у
зв'язку з відмовою від касаційної
скарги повторне оскарження цих рішень,
ухвал цією особою не допускається.

Керуючись ч. 3, 5 ст. 330 ЦПК України,
колегія суддів судової палати у
цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ,

у х в а л и л а:

Заяву Відділу державної реєстрації
речових прав на нерухоме майно
реєстраційної служби Ворошиловського
районного управління юстиції у м.
Донецьку про відмову від касаційної
скарги Відділу державної реєстрації
речових прав на нерухоме майно
реєстраційної служби Ворошиловського
районного управління юстиції у м.
Донецьку на рішення апеляційного суду
Донецької області від 23 вересня 2013 року
- задовольнити.

Касаційне провадження у справі за
позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_5, третя особа -
Відділ державної реєстрації речових
прав на нерухоме майно реєстраційної
служби Ворошиловського районного
управління юстиції у м. Донецьку, про
визнання права власності на земельну
ділянку, за касаційною скаргою Відділу
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно реєстраційної служби
Ворошиловського районного управління
юстиції у м. Донецьку на рішення
апеляційного суду Донецької області
від 23 вересня 2013 року - закрити.

Копію ухвали та додані до касаційної
скарги матеріали повернути особі, яка
подала касаційну скаргу.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:

Колодійчук В.М., Висоцька
В.С.,
Фаловська І.М.