Справа № 301/2313/14-ц
УХВАЛА

іменем України

05.12.2014

м. Іршава

Іршавський районний суд
Закарпатської області в особі
головуючої судді Сойми М.М., при
секретарі Сак А.П., з участю позивача
ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_1 –
адвоката ОСОБА_2, представника
відповідача приватного підприємства
«Іршавське АТП 12143» – ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Іршава
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до приватного підприємства
«Іршавське АТП 12143» про визнання
незаконними наказів про переведення на
іншу посаду, про накладення
дисциплінарного стягнення і
звільнення та їх скасування,
поновлення на роботі, стягнення
різниці заробітку за час незаконного
переведення та середнього заробітку за
час вимушеного прогулу,

В С Т А Н О В И В:

15 вересня 2014 року позивач ОСОБА_1
звернувся до Іршавського районного
суду Закарпатської області із позовом
до відповідача приватного
підприємства «Іршавське АТП 12143» про
визнанням незаконними наказів: №19 від
08 липня 2014 року у частині переведення
на іншу посаду, № 22 від 21 липня 2014 року
про накладення дисциплінарного
стягнення, № 24 від 08 серпня 2014 року про
переведення на посаду підсобним
робочим з посади слюсаря, № 30 від 09
вересня 2014 року в частині оголошення
дисциплінарного стягнення у вигляді
догани, № 32 від 19 вересня 2014 року про
звільнення, їх скасування, поновлення
на посаді водія ПП «Іршавське АПП 12143»,
стягнення різниці заробітку за час
незаконного переведення та середнього
заробітку за час вимушеного прогулу.

Позивач ОСОБА_1 та представник
відповідача приватного підприємства
«Іршавське АТП 12143» – ОСОБА_3 в судовому
засіданні подали суду заяву про
визнання мирової угоди, за якою:

1. відповідач приватне підприємство
«Іршавське АТП 12143» зобов'язується:

1.1. внести зміни до наказу № 32 від 19
вересня 2014 року у формулюванні причин
звільнення з п.3 ст.40 КЗпПУ на п.6 ст.36
КЗпПУ.

1.2. внести зміни в запис трудової книжки
ОСОБА_1, а саме: «Звільнений з роботи за
п.6 ст.36 КЗпПУ (відмова працівника від
продовження роботи у зв'язку із зміною
істотних умов праці)».

1.3. прийняти на роботу ОСОБА_1 з 05 грудня
2014 року (включно) на посаду водія.

2. Позивач ОСОБА_1 зобов'язується:

2.1. виконувати свої обов'язки водія
приватного підприємства «Іршавське
АТП 12143» виключно в інтересах
приватного підприємства «Іршавське
АТП 12143» та пасажирів, які користуються
послугами приватного підприємства
«Іршавське АТП 12143».

2.2. не допускати у своїй роботі випадків
порушення правил дорожнього руху,
особливо порядку перетину залізничних
переїздів.

2.3. не допускати випадків складення з
боку ВАТ «Закарпатавтотранс»
протоколів про вчинення порушень та
накладення фінансових стягнень на ПП
«Іршавське АТП 12143» з його вини.

2.4. завжди, без зволікань, засвідчувати
своїм підписом факт ознайомлення із
наказами, розпорядженнями,
інструкціями та іншими документами ПП
«Іршавське АТП 12143» та неухильно їх
виконувати.

2.5. відкликати подані ним заяви чи
скарги проти ПП «Іршавське АТП 12143».

3. ОСОБА_1 заявляє, що він у жодному
випадку не буде вимагати від
приватного підприємства «Іршавське
АТП 12143» сплати будь-яких коштів за
період з 08 липня 2014 року по 05 грудня 2014
року, а приватне підприємство
«Іршавське АТП 12143» станом на 05 грудня
2014 року є таким, що не має жодної
заборгованості перед ОСОБА_1 незалежно
від її природи чи підстав виникнення.

4. Разом із підписання даної мирової
угоди трудовий спір у справі № 301/2313/14-ц
є повністю вичерпаним і підстав для
його виникнення сторони не вбачають; та
пояснили, що з умовами мирової угоди
сторони ознайомлені в повному обсязі,
особисто підписували мирову угоду та
їм відомо про наслідки затвердження
мирової угоди, сторони погодились, що
укладення мирової угоди не порушує їх
прав, вони не будуть мати в майбутньому
будь-яких майнових претензій один до
одного, просять суд дану мирову угоду
визнати та провадження в справі
закрити.

Заслухавши думку учасників судового
розгляду, розглянувши умови мирової
угоди та роз’яснивши сторонам
наслідки цієї процесуальної дії,
передбачені ст.ст. 175, 206 ЦПК України, суд
вважає, що умови мирової угоди не
суперечать інтересам сторін і закону,
сторони мають повноваження на її
вчинення, а тому, укладену між
сторонами мирову угоду слід визнати, а
провадження в справі закрити.

Керуючись ст.
ст. 175, 205 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Визнати умови мирової угоди, укладеної
05 грудня 2014 року між позивачем ОСОБА_1
та відповідачем приватним
підприємством «Іршавське АТП 12143», за
якою:

1. відповідач приватне підприємство
«Іршавське АТП 12143» зобов'язується:

1.1. внести зміни до наказу № 32 від 19
вересня 2014 року у формулюванні причин
звільнення з п.3 ст.40 КЗпПУ на п.6 ст.36
КЗпПУ.

1.2. внести зміни в запис трудової книжки
ОСОБА_1, а саме: «Звільнений з роботи за
п.6 ст.36 КЗпПУ (відмова працівника від
продовження роботи у зв'язку із зміною
істотних умов праці)».

1.3. прийняти на роботу ОСОБА_1 з 05 грудня
2014 року (включно) на посаду водія.

2. Позивач ОСОБА_1 зобов'язується:

2.1. виконувати свої обов'язки водія
приватного підприємства «Іршавське
АТП 12143» виключно в інтересах
приватного підприємства «Іршавське
АТП 12143» та пасажирів, які користуються
послугами приватного підприємства
«Іршавське АТП 12143».

2.2. не допускати у своїй роботі випадків
порушення правил дорожнього руху,
особливо порядку перетину залізничних
переїздів.

2.3. не допускати випадків складення з
боку ВАТ «Закарпатавтотранс»
протоколів про вчинення порушень та
накладення фінансових стягнень на ПП
«Іршавське АТП 12143» з його вини.

2.4. завжди, без зволікань, засвідчувати
своїм підписом факт ознайомлення із
наказами, розпорядженнями,
інструкціями та іншими документами ПП
«Іршавське АТП 12143» та неухильно їх
виконувати.

2.5. відкликати подані ним заяви чи
скарги проти ПП «Іршавське АТП 12143».

3. ОСОБА_1 заявляє, що він у жодному
випадку не буде вимагати від
приватного підприємства «Іршавське
АТП 12143» сплати будь-яких коштів за
період з 08 липня 2014 року по 05 грудня 2014
року, а приватне підприємство
«Іршавське АТП 12143» станом на 05 грудня
2014 року є таким, що не має жодної
заборгованості перед ОСОБА_1 незалежно
від її природи чи підстав виникнення.

4. Разом із підписання даної мирової
угоди трудовий спір у справі № 301/2313/14-ц
є повністю вичерпаним і підстав для
його виникнення сторони не вбачають.

Провадження в цивільній справі за
позовною заявою ОСОБА_1 до приватного
підприємства «Іршавське АТП 12143» про
визнання незаконними наказів про
переведення на іншу посаду, про
накладення дисциплінарного стягнення
і звільнення та їх скасування,
поновлення на роботі, стягнення
різниці заробітку за час незаконного
переведення та середнього заробітку за
час вимушеного прогулу - закрити.

Ухвала може бути оскаржено до
апеляційного суду Закарпатської
області протягом 5 днів через
Іршавський районний суд з дня
оголошення ухвали суду або отримання
копії ухвали суду.

Головуюча
суддя:

Сойма
М.М.