Справа № 2/359/1241/2014
Провадження 359/2929/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2014 року Бориспільський
міськрайонний суд Київської області в
складі:

головуючого судді -
Величка В.П.

при секретарі судового засідання -
Репі А.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Бориспіль Київської
області цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
особи такою, що втратила право
користування жилим приміщенням та
зняття з реєстраційного обліку, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду із
зазначеним позовом.

До початку судового засідання через
канцелярію суду сторони зробили
спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору.

За умовами мирової угоди сторони
прийшли згоди врегулювати виниклий
спір на наступних умовах:

1. Позивач визнає, що Відповідач не
втратила право користування квартирою
АДРЕСА_1, та не чинитиме перешкод у
користуванні зазначеною квартирою і
передасть їй комплект ключів від
замків. Після набуття чинності Мировою
угодою Позивач не матиме претензій до
Відповідача з приводу заявленого
позову;

1.2. Відповідач після набуття чинності
Мировою угодою та її виконання не
матиме претензій до Позивача щодо
наявних перешкод в користуванні
квартирою АДРЕСА_1 та щодо інших
позовних вимог заявленого позову.

2. Позивач та Відповідач погоджуються
не вимагати стягнення один з одного
понесених судових витрат, а саме
Позивач не вимагатиме з Відповідача
стягнення збору, а Відповідач не
вимагатиме з Позивача стягнення
судового збору та витрат на правову
допомогу адвоката.

3. Дана Мирова угода є обов'язковою
для Позивача та Відповідача. Мирова
угода набирає чинності з набуттям
законної сили ухвалою суду про її
визнання.

4. Позивач і Відповідач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб.

5. Наслідки укладення Мирової
угоди, передбачені ст. 205
Цивільно-процесуального кодексу
України Сторонам зрозумілі.

6. Мирова угода укладена у трьох
автентичних примірниках українською
мовою один з яких передається
Бориспільському міськрайонному суду
Київської області в матеріали справи №
359/1241/2014 зі спільною заявою Сторін про
затвердження Мирової угоди, та по
одному для кожної Сторони.

Сторони не перебувають під впливом
тяжкої обставини. У зв'язку з
укладанням даної мирової угоди Сторони
не мають будь-яких претензій один до
одного.

Вимоги ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України
сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України, суд -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1
та ОСОБА_2 за якою:

За умовами мирової угоди сторони
прийшли згоди врегулювати виниклий
спір на наступних умовах:

1. Позивач визнає, що Відповідач не
втратила право користування квартирою
АДРЕСА_1, та не чинитиме перешкод у
користуванні зазначеною квартирою і
передасть їй комплект ключів від
замків. Після набуття чинності Мировою
угодою Позивач не матиме претензій до
Відповідача з приводу заявленого
позову;

1.2. Відповідач після набуття чинності
Мировою угодою та її виконання не
матиме претензій до Позивача щодо
наявних перешкод в користуванні
квартирою АДРЕСА_1 та щодо інших
позовних вимог заявленого позову.

2. Позивач та Відповідач погоджуються
не вимагати стягнення один з одного
понесених судових витрат, а саме
Позивач не вимагатиме з Відповідача
стягнення збору, а Відповідач не
вимагатиме з Позивача стягнення
судового збору та витрат на правову
допомогу адвоката.

3. Дана Мирова угода є обов'язковою
для Позивача та Відповідача.

4. Мирова угода набирає чинності з
набуттям законної сили ухвалою суду
про її визнання.

5. Позивач і Відповідач заявляють,
що ні в процесі укладення цієї Мирової
угоди, ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб.

6. Наслідки укладення Мирової
угоди, передбачені ст. 205
Цивільно-процесуального кодексу
України Сторонам зрозумілі.

7. Мирова угода укладена у трьох
автентичних примірниках українською
мовою один з яких передається
Бориспільському міськрайонному суду
Київської області в матеріали справи №
359/1241/2014 зі спільною заявою Сторін про
затвердження Мирової угоди, та по
одному для кожної Сторони.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про визнання особи такою, що
втратила право користування жилим
приміщенням та зняття з реєстраційного
обліку - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Київської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
протягом п'яти днів з моменту
проголошення, а особами, які не були
присутні в судовому засіданні при
проголошенні ухвали, через п'ять днів з
моменту отримання копії ухвали, шляхом
подачі апеляційної скарги через
Бориспільський міськрайонний суд.

Ухвала набирає законної сили після
закінчення строку на апеляційне
оскарження та може бути пред'явлена до
виконання протягом року.

Ухвала набрала законної сили ______________

Суддя Бориспільського міськрайонного
суду

Київської області

В.П. Величко