Справа № 286/7098/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

25 листопада 2014 року
м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської
області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Першко А. А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Овручі справу за
позовом ОСОБА_1 до Кирданівської
сільської ради Овруцького району
Житомирської області, треті особи:
1.Овруцька МДПІ, 2.Відділ державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно Реєстраційної служби Овруцького
районного управління юстиції
Житомирської області, про визнання
права власності на земельні ділянки , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з
позовом до відповідача Кирданівської
сільської ради Овруцького району
Житомирської області, про визнання за
нею права власності на земельні
ділянки площею 1,4803 га, кадастровий
номер :04:000:0034, та площею 0,3822 га,
кадастровий номер :04:000:0397, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які розташовані на території
Кирданівської сільської ради
Овруцького району Житомирської
області, загальною вартістю 23962,05 грн.,
які належали померлому ОСОБА_3 згідно з
державними актами на право власності
на земельну ділянку серії ЯА № 352123 та
серії ЯА № 351139, мотивуючи тим, що
останій був її батьком та помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті батька
позивача відкрилась спадщина на майно,
зокрема на спірні земельні ділянки;
позивач є спадкоємцем за заповітом та
своєчасно звернулась до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини; проте нотаріус законною
постановою відмовив у видачі свідоцтва
про право на спадщину на земельні
ділянки із-за відсутності
правовстановлюючих документів; у
зв'язку із знищенням внаслідок пожежі
оригіналів державних актів про право
власності на земельні ділянки, позивач
не в змозі нотаріально оформити
належну йому спадщину, тому просить на
підставі ст.1235 ЦК України позов
задоволити та визнати за нею право
власності на земельні ділянки.

Сторони та треті особи в судове
засідання не з'явились, хоча були
повідомлені своєчасно та належним
чином про дату, час і місце розгляду
справи судом, що стверджується
наявними у справі повідомленнями про
вручення поштового відправлення та
розпискою про одержання судової
повістки. Позивач у поданому суду
клопотанні просила розглянути справу
без її участі, при цьому повідомила, що
позовні вимоги підтримує в повному
обсязі, інших спадкоємців крім неї
немає. Відповідач та треті особи про
причини неявки не повідомили.

Дослідивши докази у справі, суд вважає,
що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.3 ЦПК України кожна
особа має право в порядку,
встановленому цим Кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх невизнаних
прав.

Батько позивача - ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
копіями свідоцтва про народження
ОСОБА_1 серії НОМЕР_1, свідоцтва про шлюб
ОСОБА_5 та ОСОБА_1 серії НОМЕР_2,
свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серії
НОМЕР_3. Після його смерті відкрилась
спадщина на належне йому майно, зокрема
на спірні земельні ділянки площею 1,4803
га (рілля), кадастровий номер
:04:000:0034, та площею 0,3822 га
(пасовища), кадастровий номер
:04:000:0397, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які розташовані на території
Кирданівської сільської ради
Овруцького району Житомирської
області, що стверджується витягами з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку від 11.09.2014 року №
НВ-014 та № НВ-014. Із цих
витягів зокрема вбачається, що спірні
земельні ділянки належали ОСОБА_3 на
праві приватної власності на підставі
державних актів на право власності на
земельну ділянку від 28.03.2006 року серії
ЯА № 352123 та серії ЯА № 351139. При житті
ОСОБА_3 заповідав все своє майно дочці
ОСОБА_1 - позивачу у справі, що
стверджується копією заповіту,
посвідченого державним нотаріусом
Овруцької державної нотаріальної
контори Житомирської області Шевчуком
В.Ю. 25.02.2010 року, зареєстрованого в
реєстрі за № 1-350. До дня своєї смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 був зареєстрований
та проживав в житловому будинку по
АДРЕСА_1, зокрема разом із дружиною
ОСОБА_8, 1947 року народження, що
стверджується копіями довідки
виконавчого комітету Овруцької
міської ради Житомирської області № 192
від 19.03.2014 року та паспорта ОСОБА_8
НОМЕР_4.

Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України
право власності припиняється у разі
смерті власника.

Відповідно до ст.1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст.1217
ЦК України спадкування здійснюється за
заповітом або за законом. Відповідно до
ст.1218 ЦК України до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті. Відповідно до
ст.1235 ЦК України заповідач може
призначити своїми спадкоємцями одну
або кілька фізичних осіб, незалежно від
наявності у нього з цими особами
сімейних, родинних відносин, а також
інших учасників цивільних відносин.
Згідно з ч.1 ст.1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину чи не
прийняти її. Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК
України спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

Як вбачається із наданої листом
Овруцької ДНК № 1794/01-16 від 07.11.2014 року на
запит суду копії спадкової справи №
153/2014 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3, спадкоємець останнього - дочка
ОСОБА_1 - своєчасно 25.03.2014 року
звернулася до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини за
заповітом, зазначивши при цьому, що
спадкоємцем на обов'язкову частку та
частку в спільному майні подружжя є
дружина померлого ОСОБА_8. Однак,
остання спадщину після померлого
чоловіка не прийняла, оскільки
відмовилась від неї на користь
позивача, що стверджується копією її
заяви від 25.03.2014 року.

З постанови державного нотаріуса
Овруцької ДНК Кулініч О.Д. про відмову у
вчиненні нотаріальних дій від 14.10.2014
року № 1644/02-31, вбачається, що ОСОБА_1
дійсно своєчасно подала до Овруцької
державної нотаріальної контори
Житомирської області заяву про
прийняття спадщини за заповітом після
померлого батька ОСОБА_3. Однак,
державним нотаріусом у видачі
свідоцтва про право на спадщину
відмовлено із-за відсутності
правовстановлюючих документів про
належність майна спадкодавцеві.

Проте, як уже зазначалось вище, ОСОБА_3
при житті виготовив правовстановлюючі
документи на земельні ділянки -
державні акти на право власності на
земельну ділянку від 28.03.2006 року серії
ЯА № 352123 та серії ЯА № 351139, що
стверджується витягами з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку від 11.09.2014 року № НВ-014 та
№ НВ-014. Однак їх оригінали були
знищені внаслідок пожежі у квартирі
позивача, що стверджується копіями
акту про пожежу від 15.09.2014 року та
довідки УДНС України в Житомирській
області від 18.09.2014 року № 1082. Позивач не
в змозі отримати дублікати таких
державних актів, оскільки
законодавством України не визначену
механізму їх одержання, а тому не може
оформити спадщину, маючи на це право.

Згідно з наданою Реєстраційною службою
Овруцького районного управління
юстиції Житомирської області 06.11.2014
року у відповідь на запит суду
Інформацією з Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно, Реєстру
прав власності на нерухоме майно,
Державного реєстру іпотек, Єдиного
реєстру заборон відчуження об'єктів
нерухомого майна, Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно щодо
об'єктів нерухомого майна, на земельні
ділянки за кадастровими номерами
:04:000:0034 та :04:000:0397 права
власності, інші речові права, іпотеки,
обтяження не зареєстровані.

Згідно з ст.1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Частиною 5 ст.1268 ЦК України визначено,
що незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини, тобто з дня
смерті спадкодавця (ч.2 ст.1220 ЦК
України).

На підставі викладеного за позивачем
слід визнати право власності на спірні
земельні ділянки.

Позивач сплатив судовий збір в сумі 243,60
грн.

Відтак, керуючись ст.ст. 3, 10, 11, 60, 196, 209,
212-215, 218 Цивільного процесуального
кодексу України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку 1,4803 га (рілля) для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану на території
Кирданівської сільської ради
Овруцького району Житомирської
області, кадастровий номер
:04:000:0034, яка належала померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 згідно з державним
актом на право власності на земельну
ділянку від 28.03.2006 року серії ЯА № 352123.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 0,3822 га
(пасовища) для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану на території
Кирданівської сільської ради
Овруцького району Житомирської
області, кадастровий номер
:04:000:0397, яка належала померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 згідно з державним
актом на право власності на земельну
ділянку від 28.03.2006 року серії ЯА № 351139.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана через Овруцький районний
суд Житомирської області в Апеляційний
суд Житомирської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення. Рішення суду
набирає законної сили після закінчення
строку для подання апеляційної скарги,
якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя: В. І. Вачко