Справа № 495/8204/14-ц
10 листопада 2014 року
Білгород-Дністровський
Білгород - Дністровський міськрайонний
суд Одеської області у складі:
головуючого судді Матяш Т.Л.,
за участю секретаря - Іванової А.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Білгород -
Дністровський заяву ОСОБА_1 про
винесення додаткової ухвали по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
договором та процентів за користування
позикою в зв'язку з невиконанням
грошового зобов'язання, -
Ухвалою Білгород - Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 26 серпня 2014 року було визнано
мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та
- ОСОБА_2 визнала, її
заборгованість за договором позики від
10.09.2012 року перед ОСОБА_1 на момент
укладання цієї мирової угоди становить
15 950,00 гривень, які вона позичала у
- З метою погашення існуючого
боргу у сумі 15 950,00 гривень, ОСОБА_2
передала у власність ОСОБА_1 житловий
будинок АДРЕСА_1, який складається в
цілому з: глинобитного житлового
будинку літ. «А», житловою площею 51 кв.
м., загальною площею 101,4 кв. м. та
господарських будівель: лазні літ. «Б»,
сараю літ. «В», яка складається з:
однієї кімнати, площею 17,4 кв. м та
розташований на земельній ділянці,
площею 2500 кв. м., наданої для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарський
будівель та споруд, присадибна ділянка.
- ОСОБА_1 заявила, що з моменту
підписання цієї мирової угоди та у
випадку належного її виконання
відповідачем, не матиме жодних
майнових претензій до нього з приводу
заборгованості, погашення якої є
предметом цієї мирової угоди. Після
виконання мирової угоди сторони не
мають жодних майнових претензій одна
- Визнано за ОСОБА_1 право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1
на земельній ділянці, площею 2500 кв. м.,
наданої для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель та споруд, який
складається в цілому з: глинобитного
житлового будинку літ. «А», житловою
площею 51 кв. м., загальною площею 101,4 кв.
м. та господарських будівель: лазні літ.
«Б», сараю літ. «В», яка складається з:
однієї кімнати, площею 17,4 кв. м.
Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за договором позики та процентів за
користування позикою у зв'язку з не
виконанням грошового зобов'язання -
закрито. Роз'яснено сторонам наслідки,
передбачені ч.3 ст.206 ЦПК України.
Однак при винесенні ухвали суд не
вирішив питання, щодо визнання права
власності в рахунок погашення
заборгованості земельної ділянки,
площею 0,25 га, що розташована на
території Маразліївської сільської
ради, а саме в АДРЕСА_1, кадастровий
ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право
власності не нерухоме майно від 10.12.2013
року, серії САЕ № 775120, яке видано
реєстраційною службою Білгород -
Дністровського міськрайонного
управління юстиції в Одеській області.
Сторони в судове засідання не
з'явилися. Їх неявка не перешкоджає
розглядові питання про внесення
виправлень у судове рішення.
З матеріалів справи вбачається, що
судом у резолютивній частині ухвали
допущено описку, а саме не було вказано
вирішення питання щодо визнання права
власності на земельну ділянку за
ОСОБА_1, тому суд вважає за необхідне
внести виправлення у резолютивну
Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 220 ЦПК України,
суд, що ухвалив рішення, може за заявою
осіб, які беруть участь у справі, чи з
власної ініціативи ухвалити додаткове
рішення, якщо стосовно якої-небудь
позовної вимоги, з приводу якої сторони
подавали докази і давали пояснення, не
ухвалено рішення.

Керуючись, п. 1 ч. 1, ч. 3, 4 ст. 220 ЦПК
України, суд, -

УХВАЛИВ:

Доповнити резолютивну частину ухвали
Білгород - Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 26 серпня 2014 року по справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за договором та
процентів за користування позикою в
зв'язку з невиконання грошового
зобов'язання, наступним абзацом:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку, площею 0,25 га, яка
надана для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присабидна ділянка), що розташована на
території Маразліївської сільської
ради, а саме в АДРЕСА_1, кадастровий
номер № :02:003:0124.

Ухвала може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5 - денний
строк з дня проголошення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя