Провадження № 2-о/537/88/2014
Справа № 537/5716/14-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.12.2014 року Крюківський районний суд
м.Кременчука Полтавської області в
складі: головуючого судді - Якимець Т.Є.

при секретарі - Курченко С.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Кременчуці
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 в
інтересах неповнолітнього
підопічного ОСОБА_2 за участю
заінтересованих осіб, Кременчуцької
міської ради, виконкому Кременчуцької
міської ради, Другої кременчуцької
державної нотаріальної контори, служби
у справах дітей виконавчого комітету
Крюківської районної ради м.Кременчука
про встановлення факту проживання
родини без реєстрації, встановлення
факту проживання однією сім'єю,

встановив:

ОСОБА_1 в інтересах неповнолітнього
підопічного ОСОБА_2 звернулася в суд з
заявою про встановлення факту
проживання родини без реєстрації,
встановлення факту проживання однією
сім'єю.

В судовому засіданні заявниця та її
представник позовні вимоги
підтримали, дали пояснення, що заявниця
є опікуном малолітнього ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1, - сина померлої онуки
ОСОБА_3, який з матір'ю та сестрою
ОСОБА_4,, ІНФОРМАЦІЯ_6, проживали в
АДРЕСА_1. Дана квартира на праві
власності належить ОСОБА_5 та її сину
ОСОБА_6. Власники квартири в квартирі
проживали, але зареєстрованими в ній не
були. ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5 померла . В 2008
році ОСОБА_3 познайомилася з ОСОБА_6,
стали проживати в спірній квартирі
однією сім'єю та виховувати двох
неповнолітніх дітей
ОСОБА_3.ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_6 помер.
ОСОБА_3 забирала тіло померлого,
хоронила його. Після смерті
ОСОБА_6ОСОБА_3 звернулася до
нотаріальної контори в заявою про
прийняття спадщини, але оформити
необхідні документи не встигла,
оскільки ІНФОРМАЦІЯ_9 померла. Після
смерті онуки заявниця, як опікун
ОСОБА_2, в його інтересах звернулася до
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_2. Постановою
нотаріуса від 04.09.2014 року в видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом ОСОБА_2 відмовлено за
відсутності рішення суду про
встановлення факту проживання однією
сім'єю зі спадкодавцем більше п'яти
років. Прохають суд встановити факт
проживання без реєстрації ОСОБА_6 та
ОСОБА_5 в квартирі АДРЕСА_1 на час
відкриття спадщини, тобто станом на
ІНФОРМАЦІЯ_7, та факт проживання однією
сім'єю без реєстрації шлюбу ОСОБА_3 з
ОСОБА_6 більше п'яти років на час
відкриття спадщини, а саме станом на
ІНФОРМАЦІЯ_8.

Представник заінтересованої особи
Кременчуцької міської ради
покладається на розсуд суду.

Представник заінтересованої
особи виконкому Кременчуцької міської
ради покладається на розсуд суду.

Представник заінтересованої особи
Другої кременчуцької державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи належним чином
повідомлені, прохають суд розглянути
справу та прийняти рішення в
відсутність їх представника, при
розгляді справи покладаються на розсуд
суду.

Представник заінтересованої особи
служби у справах дітей виконавчого
комітету Крюківської районної ради
м.Кременчука в судове засідання не
з'явився, про час та місце розгляду
справи належним чином повідомлені,
прохають суд розглянути справу та
прийняти рішення в відсутність їх
представника, при розгляді справи
покладаються на розсуд суду.

Суд, вивчивши матеріали справи,
заслухавши заявницю, її представника,
представників заінтересованих осіб
Кременчуцької міської ради,
виконавчого комітету Кременчуцької
міської ради, свідків ОСОБА_7, ОСОБА_8,
ОСОБА_9,ОСОБА_10, вважає, що заява
підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
матір'ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_3,
що підтверджується свідоцтвом про
народження, виданим 07.06.2004 року
відділом реєстрації актів цивільного
стану Крюківського районного
управління юстиції м.Кременчука
Полтавської області, актовий запис № 300
від 07.06.2004 року.

Відповідно до свідоцтва про розірвання
шлюбу, виданого 12.11.2007 року Крюківським
відділом реєстрації актів цивільного
стану Кременчуцького міського
управління юстиції у Полтавській
області, актовий запис № 315, 12.11.2007 року
ОСОБА_3 отримала в відділі РАЦС
свідоцтво про розірвання шлюбу з
ОСОБА_11.

ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_3 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим 12.03.2014 року Крюківським
відділом реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Кременчуцького міського управління
юстиції у Полтавській області, актовий
запис № 79 від 12.03.2014 року.

Рішенням виконавчого комітету
Крюківської районної ради м.Кременчука
№ 70 від 27.03.2014 року малолітньому
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, наданий статус
дитини-сироти.

Рішенням виконавчого комітету
Крюківської районної ради м.Кременчука
№ 96 від 24.04.2014 року опікуном
малолітнього ОСОБА_2 призначена ОСОБА_1
.

Із пояснень свідків ОСОБА_7,
ОСОБА_8, ОСОБА_9,ОСОБА_10 вбачається, що з
кінця 2007 року ОСОБА_3 проживала в
АДРЕСА_1.

За даними реєстрації права власності
станом на 28.12.2013 року власниками
квартири АДРЕСА_1 на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого ОСОБА_12,
приватним нотаріусом Кременчуцького
міського нотаріального округу за р. 1382
від 21.02.2001 року є ОСОБА_5 та ОСОБА_6,
частка кожного ?, що підтверджується
інформацією КП «Кременчуцьке МБТІ» від
20.05.2014 року за № 61/5779.

Із довідки ТОВ «Добробит» від 08.08.2014
року вбачається, що в квартирі АДРЕСА_1
ніхто не зареєстрований, особовий
рахунок відкритий на власника ОСОБА_5.

Із акту про проживання від 26.09.2014 року
вбачається, що ОСОБА_5 проживала в
АДРЕСА_1 з 2001 року по 2006 рік. Свідки
ОСОБА_9 та ОСОБА_7, які підписали даний
акт , свідок ОСОБА_8 підтвердили, що цей
факт їм відомий зі слів ОСОБА_3.

Із акту про проживання від 26.09.2014 року
вбачається, що ОСОБА_6 в АДРЕСА_1
проживав з 2011 року по грудень 2013 року, з
2001 року по 2008 рік. Свідки ОСОБА_9 та
ОСОБА_7, які підписали даний акт ,
підтвердили, що цей факт їм відомий як
зі слів ОСОБА_3, так і особисто вони
бачили, що ОСОБА_6 проживав за
зазначеною адресою з кінця 2007 року по
день смерті, за виключенням часу
перебування в місцях позбавлення волі.

ОСОБА_5 є матір'ю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5,
що підтверджується повторним
свідоцтвом про народження, виданим
21.02.2001 року відділом РАЦС
Автозаводського районного управління
юстиції м.Кременчука, актовий запис №
1619 від 01.10.1985 року.

Згідно Повного витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян щодо актового запису про
смерть № 4 від 29.07.2014 року,
актового запису про смерть № 2381 від
11.10.2006 року Центрального відділу актів
цивільного стану Кременчуцького МУЮ
ОСОБА_13 померла ІНФОРМАЦІЯ_7.

В спадковому реєстрі
(заповіти/спадкові договори), та в
спадковому реєстрі (спадкові справи та
видані на їх підставі свідоцтва про
право на спадщину) інформація щодо
відкриття спадкової справи після
померлої ОСОБА_5 відсутня, що
підтверджується інформаційною
довідкою № 38838891 від 07.11.2014 року та
інформаційною довідкою № 38838883 від
07.11.2014 року.

ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_6 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим 09.01.2014 року Крюківським
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Кременчуцького міського управління
юстиції у Полтавській області, актовий
запис № 13 від 09.01.2014 року.

Із листа прокуратури
м.Кременчука на ім'я завідуючого
Кременчуцьким міжрайонним відділенням
Полтавського обласного бюро
судово-медичних експертиз від 09.01.2014
року вбачається, що ОСОБА_6, який
проживав в АДРЕСА_1, помер в стаціонарі
2-ї міської лікарні м.Кременчука, зі
сторони прокуратури не було заперечень
проти передачі його тіла та речей
ОСОБА_3.

24.01.2014 року в Другій
кременчуцькій державній нотаріальній
конторі після померлого ІНФОРМАЦІЯ_8
ОСОБА_6 була заведена спадкова справа,
що підтверджується витягом про
реєстрацію в Спадковому реєстрі № 36426749
від 24.01.2014 року.

Із спадкової справи № 21/2014 до майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_6
вбачається, що 24.01.2014 року до
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини після померлого
ОСОБА_6 звернулася ОСОБА_3.

Із акту про проживання від 26.09.2014 року ,
складеного ТОВ «Добробит», вбачається,
що ОСОБА_3 з ОСОБА_2 та ОСОБА_4 проживали
за адресою: АДРЕСА_1 з 2008 року по січень
2014 року.

Із спадкової справи № 109/2014 до майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_3
вбачається, що 16.05.2014 року від імені
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_1 звернулася
до нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_3.

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії від 04.09.2014 року
державним нотаріусом Другої
кременчуцької державної нотаріальної
контори у видачі свідоцтва про право
на спадщину за заявою ОСОБА_2 на
квартиру АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_5 та
ОСОБА_6 в рівних частках відмовлено,
оскільки спадкоємцем не подано рішення
суду, яким встановлено факт проживання
однією сім'єю не менше як 5 років до часу
відкриття спадщини, тобто проживання
ОСОБА_5 з сином ОСОБА_6, та що ОСОБА_6
проживав з ОСОБА_3 однією сім'єю не
менше як 5 років до часу відкриття
спадщини.

Згідно довідок про звільнення №
ВК №16 від 10.05.2006 року та ВК № 69 від
12.08.2011року ОСОБА_6 був звільнений з
місць позбавлення волі
умовно-достроково 10.05. 2006 року та
прямував до місця проживання: АДРЕСА_1,
а також перебував в місцях позбавлення
волі з 13. 02.2008 року по 12.08.2011 року та
прямував до місця проживання: АДРЕСА_1,
у вироці Крюківського районного суду
м.Кременчука від 30.10.2008 року зазначено
місце мешкання засудженого: АДРЕСА_1, в
довідці ІЦ зазначено місце проживання
засудженого: АДРЕСА_1 та вищезазначені
дати його звільнення з місць
позбавлення волі..

23.04.2008 року Крюківським районим судом
м.Кремнчука виносилася постанова про
вжиття заходів для збереження майна
та житла підсудного ОСОБА_6, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Допитані в судовому засіданні свідки
ОСОБА_8 - сестра ОСОБА_3, ОСОБА_9, ОСОБА_7
підтвердили суду, що ОСОБА_3 з двома
малолітніми дітьми проживала в
АДРЕСА_1 однією сім'єю з ОСОБА_6 з кінця
2007 року; коли він знаходився в місцях
позбавлення волі, вона їздила до нього,
возила передачі, продовжувала
проживати в спадковій квартирі. Разом з
ОСОБА_6 ОСОБА_3 придбала шафи, диван,
постільну білизну, придбавали продукти
харчування, необхідні речі, в спадковій
квартирі знаходилися речі ОСОБА_6,
ОСОБА_3, а також речі, іграшки її
малолітніх дітей.

Свідок ОСОБА_10, квартира якої
знаходиться над квартирою ОСОБА_6,
пояснила суду, що в АДРЕСА_1 проживали
мати ОСОБА_5 та її син ОСОБА_6. На час
смерті матері ОСОБА_6 проживав з нею,
вона з іншою сусідкою надавали йому
грошову допомогу в зв'язку зі смертю
матері; після смерті матері перед тим
як бути засудженим ОСОБА_6 перестав
водити жінок, зустрічався чи жив з
ОСОБА_3, вони разом перебували в
квартирі, вона це чула і бачила, ОСОБА_14
там ночувала, в квартирі знаходилися
її двоє дітей, ОСОБА_6 та ОСОБА_3 разом
ходили до магазину, вона бачила як
вони купували пельмені, хліб, до них
приходили знайомі, після засудження
ОСОБА_6 ОСОБА_3 залишилася проживати з
дітьми в квартирі, а коли ОСОБА_6
повернувся, то вона їх знову бачила
разом, бачила, що вони протягнули у
дворі вірьовки для сушки білизни,
замінили вхідні двері в квартиру,
ОСОБА_3 прала білизну, готувала їжу.

Відповідно до ст.1268 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину.

Відповідно до ст.1264 ЦК України у
четверту чергу право на спадкування
мають особи, які проживали зі
спадкодавцем однією сім'єю не менше як
п'ять років до часу відкриття спадщини.

Відповідно до п.п.21, 23 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008
року « Про судову практику у справах
про спадкування» при вирішенні спору
про право на спадщину осіб, які
проживали зі спадкодавцем однією
сім'єю не менш як п'ять років до часу
відкриття спадщини (четверта черга
спадкоємців за законом), судам
необхідно враховувати правила частини
другої статті 3 СК України про те, що
сім'ю складають особи, які спільно
проживають, пов'язані спільним
побутом, мають взаємні права та
обов'язки. Зазначений п'ятирічний
строк повинен виповнитися на момент
відкриття спадщини і його необхідно
обчислювати з урахуванням часу
спільного проживання зі спадкодавцем
однією сім'єю до набрання чинності цим
Кодексом. Якщо постійне проживання
особи зі спадкодавцем на час
відкриття спадщини не підтверджено
відповідними документами, у зв'язку із
чим нотаріус відмовив особі в
оформленні спадщини, спадкоємець має
право звернутися в суд із заявою про
встановлення факту постійного
проживання зі спадкодавцем на час
відкриття спадщини, а не про
встановлення факту прийняття спадщини.

Відповідно до листа Вищого
спеціалізованого Суду України №
24-753/0/4/-13 від 16.05.2013 року «Про судову
практику розгляду цивільних справ про
спадкування» за змістом норм статей 1268
- 1269 ЦК порядок прийняття спадщини
встановлюється залежно від того чи
проживав постійно спадкоємець разом із
спадкодавцем на час відкриття спадщини
та від особливостей правового статусу
спадкоємця як малолітньої,
неповнолітньої, недієздатної особи або
ж особи, цивільна дієздатність якої
обмежена. При вирішенні спору про право
на спадщину осіб, які проживали зі
спадкодавцем однією сім'єю не менш як
п'ять років до часу відкриття спадщини,
судам необхідно враховувати правила ч.
2 ст. 3 СК України про те, що сім'ю
складають особи, які спільно
проживають, пов'язані спільним побутом,
мають взаємні права та обов'язки.
Зазначений п'ятирічний строк повинен
виповнитися на момент відкриття
спадщини і його необхідно обчислювати
з урахуванням часу спільного
проживання зі спадкодавцем однією
сім'єю до набрання чинності ЦК України.

Суд вважає, що в судовому
засіданні знайшли підтвердження факт,
що ОСОБА_6 постійно проживав зі своєю
матір'ю ОСОБА_5 на час її смерті, тобто
станом на ІНФОРМАЦІЯ_7, а також факт, що
ОСОБА_3 проживала однією сім'єю з
ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_8, з кінця
2007 року по день його смерті.

Керуючись ст. ст. 60,212,213,215, 256,259 ЦПК
України, ст. 1268,1264 ЦК України,
постановою Пленуму Верховного Суду
України № 7 від 30.05.2008 року « Про судову
практику у справах про спадкування»,
суд,

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 в інтересах
неповнолітнього підопічного ОСОБА_2
про встановлення факту проживання
родини без реєстрації, встановлення
факту проживання однією сім'єю
задовольнити.

Встановити факт постійного проживання
ОСОБА_6 з померлою ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_5
на час відкриття спадщини.

Встановити факт проживання ОСОБА_3 з
померлим ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_6 однією
сім'єю з кінця 2007 року до часу
відкриття спадщини.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом 10 днів.

Суддя:

Повний текст рішення
виготовлений 15.12.2014 року.