Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"13" листопада 2014 р.

Суворовський районний суд міста Одеси,
в складі:

головуючого - судді Малиновського О.М.

народних засідателів: Міщенко О.Б.,
Кравченко В.В.

при секретарі - Челобітченко М.В..

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду № 15, в місті
Одеса, цивільну справу за
заявоюЖигуліної ОСОБА_1- про визнання
особи померлою, -

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_2звернулася до суду з заявою в
якій просить оголосити померлим її
чоловіка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
якийпроживав за адресою: АДРЕСА_1.

Свої вимоги заявниця обґрунтовує тим,
що її чоловік за контрактом з іноземним
судновласником перебав на борту судна
з якого 28.01.2014року зник.
Пошуково-рятувальні роботи ні якого
результати не дали. На думку ОСОБА_2 в
зв'язку із зникненням її чоловіка з
борту судна є підстави для визнання
його померлим з підстав передбачених
ч.1 ст. 46 ЦК України. Визнання померлим
ОСОБА_3 є необхідним для прийняття
спадщини.

У судовому засіданні заявник та
її представник - ОСОБА_4 доводи заяви
підтримали, просять задовольнити.

Суд,заслухавши пояснення
заявниці та її представника,
перевіривши матеріали справи, прийшов
до наступного висновку.

З матеріалів справи убачається,
що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 перебуває у
зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_2 з 21.09.1991
року. Дана обставина підтверджується
свідоцтвом про укладання шлюбу,
виданого на підставі складеного а/з № 23
від 21.09.1991р. Меновською сільською Радою
Сакського району Кримської АРСР.

З представленого договору №221 від
13.01.2014р., акту про надання послуг від
13.01.2014р. убачається, що ОСОБА_3 за
допомогою посередника ТОВ «Укрферрі -
Шипменеджмент» був працевлаштований
на посаду старшого механіка морського
судна т/х «Вісенте» компанії ОУШЕН
МалтіпьорпесШиффартсунтернєменГмбХ&К
о. КГ, про що 16.01.2014р. була укладена угода
про найм моряка.

Підстави оголошення фізичної
особи померлою визначені ч.1 ст.46 ЦК
України, зокрема, особа може бути
оголошена судом померлою, якщо у місці
її постійного проживання немає
відомостей про місце її перебування
протягом трьох років, а якщо вона
пропала безвісти за обставинами, що
загрожували їй смертю або дають
підстави припускати її загибель від
певного нещасного випадку, - протягом
шести місяців.

В обґрунтування внесеної заяви,
ОСОБА_2 та її представником наданий
незавірений, без будь-яких печаток, не
підписаний текст з перекладом з
англійської мови, в якому зазначено, що
ОСОБА_3 28.01.2014р. перебуваючи на судні т/х
«Вісенте», яке знаходилося у
відкритому морі, несподівано для всіх
членів екіпажу зник з борту судна.
Додатково, представником заявниці був
представлений аналогічний текст з
поясненнями робітників судна т/х
«Вісенте».

Зазначені документи є
недопустимим доказом, так як отримані,
зі слів представника заявниці,
електронною поштою, ними роздруковані,
а в наступному перекладені. З
представлених документів не можливо
зрозуміти ким вони були направлені, чи
є такі документи офіційними щодо
встановлення певних обставин, чи
відповідає текст, надісланий
електронною поштою, оригінальному
тексту тощо.

Інших доказів в обґрунтованість
пред'явленої завив суду не
представлено.

Слід зазначити, що заявницею та її
представником не доведено та не
підтверджено належними доказами, що
ОСОБА_3 пропав безвісти з судна за
обставинами, що загрожували його
смерті або обставини його загибелі
виникли внаслідок нещасного випадку.
Будь-які загрози його життю або
наявність нещасного випадку не
підтверджені. Відтак, правових
підстав для оголошення ОСОБА_3
померлим, в зв'язку з відсутністю
відомостей про місце його перебування
на протязі шести місяців, у суду на
даний час немає.

Зважаючи на викладене, суд дійшов
висновку, що пред'явлена заява є
необґрунтованою і не доведеною, а
відтак не підлягає задоволенню в
повному обсязі.

Керуючись ст.ст.209,248,249 ЦПК України
ст. 46 ЦК України, -

ВИРІШИВ

В задоволенні заявиОСОБА_2 - про
оголошення ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1
померлим - відмовити.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області,
через суд першої інстанції шляхом
подачі в 10-ти денний строк апеляційної
скарги з дня оголошення рішення.

Суддя -

Народні засідателі -