Справа №592/8665/14-ц
Провадження №2/592/2064/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

07.10.2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в
особі судді Князєва В.Б., при секретарі
Кучерявій Т.А., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Суми цивільну справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства „УкрСиббанк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з
позовом, який мотивує тим, що між ним та
відповідачем був укладений споживчий
кредитний договір № 0 від 01.02.2008
року в сумі 9000 дол. США, а відповідач
зобов'язався повертати наданий кредит
та сплачувати проценти шляхом сплати
ануїтетних платежів у розмірі 100,00 дол.
США 01 числа кожного місяця та повернути
кредит у повному обсязі не пізніше
31.01.2029 р., якщо тільки не застосовується
інший термін повернення кредиту, (п. 1.1,
1.2 кредитного договору). За
користування кредитними коштами
відповідач зобов'язався сплатити
проценти у розмірі 11,90 % річних. Сторони
домовилися, що за умовами договору
розмір процентної ставки може бути
змінений. Проценти нараховуються та
сплачуються в порядку, передбаченому
п.1.3 кредитного договору. Згідно з п. 8.1
кредитного договору, за порушення
термінів повернення кредиту та/або
термінів сплати процентів за кредит
відповідач сплачує позивачеві
додатково пеню в розмірі подвійної
облікової ставки НБУ від гривневого
еквіваленту суми простроченого
платежу, розрахованої за кожний день
прострочення платежу, починаючи з 32
календарного дня.

Однак відповідач зобов'язання за
вказаним договором належним чином не
виконав.

Станом на 28.07.2014 р. утворилась
заборгованість за кредитним договором
№ 0 від 01.02.2008 р. у розмірі 9306,76 дол.
США, що станом на 28.07.2014 р. за курсом НБУ
11,752797 грн. за 1 дол. США еквівалентно
109380,47 грн., з яких: 8055,29 дол. США (що
еквівалентно 94672,19 грн.) -
заборгованість за кредитом, у тому
числі 300,58 дол. США - прострочена
заборгованість з 01.07.2013 р. по 28.07.2014 р.,
1130,90 дол. США (що еквівалентно 13291,24 грн.).
- заборгованість за процентами, у тому
числі 1048,28 дол. США - прострочена
заборгованість з 01.06.2013 р. по 30.06.2014 р.,
25,06 дол. США (що еквівалентно 294,55 грн.) -
пеня за несвоєчасне погашення
заборгованості за кредитом, нарахована
з 28.07.2013 р. по 28.07.2014 р., 95,51 дол. США (що
еквівалентно 1122,49 грн.) - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за процентами, нарахована з 28.07.2013 р. по
28.07.2014 р. Тому позивач просить стягнути
з відповідача заборгованість у розмірі
9306,76 дол. США, що еквівалентно 109380,47 грн.,
а також понесені судові витрати.

Відповідач, який належним чином
повідомлений про час та місце розгляду
справи, в судове засідання не з'явився
по невідомій суду причині.

Судом встановлено, що між банком та
відповідачем був укладений споживчий
кредитний договір № 0 від 01.02.2008
року в сумі 9000 дол. США, а відповідач
зобов'язався повертати наданий кредит
та сплачувати проценти шляхом сплати
ануїтетних платежів у розмірі 100,00 дол.
США 01 числа кожного місяця та повернути
кредит у повному обсязі не пізніше
31.01.2029 р., якщо тільки не застосовується
інший термін повернення кредиту, (п. 1.1,
1.2 кредитного договору) (а.с. 10-17).

За користування кредитними коштами
відповідач зобов'язався сплатити
проценти у розмірі 11,90 % річних. сторони
домовилися, що за умовами договору
розмір процентної ставки може бути
змінений (а.с. 10-17).

Проценти нараховуються та сплачуються
в порядку, передбаченому п.1.3
кредитного договору. Згідно з п. 8.1
кредитного договору, за порушення
термінів повернення кредиту та/або
термінів сплати процентів за кредит
відповідач сплачує позивачеві
додатково пеню в розмірі подвійної
облікової ставки НБУ від гривневого
еквіваленту суми простроченого
платежу, розрахованої за кожний день
прострочення платежу, починаючи з 32
календарного дня (а.с. 10-17).

Однак відповідач зобов'язання за
вказаним договором належним чином не
виконав.

Станом на 28.07.2014 р. утворилась
заборгованість за кредитним договором
№ 0 від 01.02.2008 р. у розмірі 9306,76 дол.
США, що станом на 28.07.2014 р. за курсом НБУ
11,752797 грн. за 1 дол. США еквівалентно
109380,47 грн., з яких: 8055,29 дол. США (що
еквівалентно 94672,19 грн.) -
заборгованість за кредитом, у тому
числі 300,58 дол. США - прострочена
заборгованість з 01.07.2013 р. по 28.07.2014 р.,
1130,90 дол. США (що еквівалентно 13291,24 грн.).
- заборгованість за процентами, у тому
числі 1048,28 дол. США - прострочена
заборгованість з 01.06.2013 р. по 30.06.2014 р.,
25,06 дол. США (що еквівалентно 294,55 грн.) -
пеня за несвоєчасне погашення
заборгованості за кредитом, нарахована
з 28.07.2013 р. по 28.07.2014 р., 95,51 дол. США (що
еквівалентно 1122,49 грн.) - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за процентами, нарахована з 28.07.2013 р. по
28.07.2014 р. (а.с. 23-27).

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.
Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом.

Згідно ст. 625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Відповідно до частини другої статті 1054
та частини другої статті 1050 Цивільного
кодексу України наслідками порушення
боржником зобов'язання щодо повернення
чергової частини суми кредиту є право
заявника достроково вимагати
повернення всієї суми кредиту.

Відповідно до вимог ст. ст. 526, 527, 530 ЦК
України зобов'язання має виконуватись
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору, тому
зазначена позивачем сума підлягає
стягненню з відповідача в повному
обсязі.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України на
користь позивача належить стягнути з
відповідача судовий збір в сумі 1093,80
грн.

Керуючись ст.ст. 554, 526, 527, 530, 1054, 1050 ЦК
України, ст.ст. 10, 57-60, 64, 88, 209-212, 215 ЦПК
України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного
товариства „УкрСиббанк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
„УкрСиббанк" заборгованість за
кредитним договором № 0 від 01.02.2008
року у розмірі 9306,76 дол. США, що
еквівалентно 109380,47 грн. та 1093,80 грн.
судових витрат.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Сумської області через Ковпаківський
районний суд м. Суми. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
В.Б. Князєв