ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД
Миколаївської області
Справа №477/1999/14-ц
Провадження №2/477/1035/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2014 року Жовтневий
районний суд Миколаївської області
в складі: головуючого у
справі судді - Глубоченка С.М.

при секретарі - Чирковій А.М.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в м. Миколаєві цивільну
справу за позовом публічного
акціонерного товариства комерційного
банку "Приватбанк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором,

ВСТАНОВИВ:

18 грудня 2013 року позивач звернувся до
суду з позовом про стягнення з ОСОБА_1
на його користь заборгованість за
кредитним договором в сумі 6515,33 грн. та
судові витрати по справі.

В обґрунтування позову позивач вказав,
що відповідач порушив умови кредитного
договору №NKXRR611120365, укладеного 12 жовтня
2007 року між ПАТ КБ "Приватбанк" та
відповідачем, відповідно до якого,
останньому надано кредит в сумі 458,75
грн. зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 12,00 % на
рік на суму залишку заборгованості за
кредитом.

В судове засідання представник
позивача не з'явився, надіслав суду
заяву, в якій позовні вимоги підтримав
в повному обсязі з підстав, викладених
в позовній заяві та просив справу
розглянути за його відсутності,
повідомив про те, що не заперечує проти
ухвалення судом заочного рішення.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, надіслав заяву про розгляд
справи за його відсутності, позов
визнав частково та просив суд
максимально зменшити нараховану
позивачем пеню.

Відповідно до частини 2 статті 197 ЦПК
України фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши
докази в їх сукупності, суд вважає
позов підлягаючим частковому
задоволенню з огляду на наступне.

Судом встановлено, що 12 жовтня 2007 року
між публічним акціонерним товариством
комерційним банком "Приватбанк" та
ОСОБА_1 був укладений кредитний договір
№NKXRR611120365, у вигляді заяви відповідача
про надання кредиту в сумі 458,76 грн. та
Умов надання споживчого кредиту
фізичним особам "Розстрочка", з якими
відповідач ознайомився та погодився.

Відповідно до заяви позивач надав
відповідачу кредит у сумі 458,76 грн. на
строк 12 місяців з 12 жовтня 2007 року по 12
жовтня 2008 року включно зі сплатою
відсотків за користування кредитом в
розмірі 1,0% на місяць на суму залишку
заборгованості за кредитом та
щомісячної винагороди за надання
фінансового інструменту у розмірі 10,78
грн. в обмін на зобов'язання
позичальника з повернення кредиту,
сплатити відсотків, винагороди,
комісії в зазначені в Заяві та Умовах
надання споживчого кредиту фізичним
особам строки. Позичальник сплачує
кредитору щомісячно грошові кошти
(щомісячний платіж) у сумі 51,58 грн. для
погашення заборгованості за кредитом,
яка складається із заборгованості за
тілом кредиту, відсотків, винагороди,
комісії, а також інших витрат згідно з
Умовами (а.с.5).

Згідно пункту 5.3 Умов надання
споживчого кредиту фізичним особам
("Розстрочка") (Стандарт) відповідач
зобов'язався при порушенні строків
платежів більше ніж 120 днів, сплатити
штраф в розмірі 500,00 грн. та 5% від суми
позову.

В зв'язку з невиконанням умов
кредитного договору у відповідача
виникла заборгованість перед
позивачем, яка, згідно розрахунку
заборгованості станом на 29 липня 2014
року, становить 6515,33 грн., з яких:
заборгованість за кредитом - 0,43 грн.,
заборгованість по процентам за
користування кредитом - 26,94 грн.,
заборгованість по комісії за
користування кредитом - 118,58 грн., пеня
за несвоєчасність зобов'язань за
договором - 5582,94 грн., штраф (фіксована
частина) - 500,00 грн., штраф (процентна
складова) - 286,44 грн. (а.с.4).

Відповідно до статті 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

У відповідності до частини 2 статті 1050
ЦК України якщо договором встановлений
обов'язок позичальника повернути
позику частинами, то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому.

Відповідно до статті 611 ЦК України у
разі порушення зобов'язання настають
наслідки, встановлені договором або
законом, зокрема, сплата неустойки.

Згідно статті 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.

Відповідно до частини 1 статті 546,
статей 549, 611 ЦК України виконання
забезпечується, зокрема, неустойкою,
яка визначається як пеня та штраф і є
грошовою сумою або іншим майном, які
боржник повинен передати кредиторові в
разі порушення зобов'язання. Штрафом є
неустойка, яка обчислюється у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

На підставі частини 3 статті 551 ЦК
України розмір неустойки може бути
зменшений за рішенням суду, якщо він
значно перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Згідно правових позицій,
сформульованих в постанові Верховного
Суду України від 03 вересня 2014 року
(справа №6-100цс14), які відповідно до
статті 360-7 ЦПК України є обов'язковими
для всіх судів України, визначено, що на
підставі частини 3 статті 551 ЦК України
та з урахуванням положення статті 3 ЦК
України щодо загальних засад
цивільного законодавства та частини 4
статті 10 ЦПК України щодо обов'язку
суду сприяти сторонам у здійсненні
їхніх прав, дає суду право зменшити
розмір неустойки за умови, якщо він
значно перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

На думку суду, зазначений позивачем
розмір пені значно перевищує розмір
збитків, а тому вважає за можливе
зменшити розмір пені за несвоєчасність
виконання зобов'язань за кредитним
договором з 5582,94 грн. до 0,50 грн., що
відповідає загальним принципам
цивільного права, зокрема принципам
розумності та справедливості.

Крім цього, з урахуванням зменшення
розміру пені та пункту 5.3 Умов надання
споживчого кредиту фізичним особам
("Розстрочка") (Стандарт), згідно якого
відповідач зобов'язався при порушенні
строків платежів більше ніж 120 днів,
сплатити штраф в розмірі 5% від суми
позову, підлягає зменшенню й загальна
сума штрафу (процентна складова) з 286,44
грн. до 7,32 грн. (5 % від 146,45 грн.).

У відповідності до статті 88 ЦПК України
з відповідача належить стягнути на
користь позивача понесені ним судові
витрати.

Керуючись статтями 208-209, 212, 213, 214-215 ЦПК
України,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків - НОМЕР_1 на користь
публічного акціонерного товариства
комерційного банку "Приватбанк":

- заборгованість по кредитному
договору в сумі 653,77 грн., з яких:
заборгованість за кредитом - 0,43 грн.,
заборгованість по процентам за
користування кредитом - 26,94 грн.,
заборгованість по комісії за
користування кредитом - 118,58 грн., пеня -
0,50 грн., штраф (фіксована частина) - 500,00
грн., штраф (процентна складова) - 7,32
грн.;

- 243,60 грн. - судовий збір.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційний суд Миколаївської області
через Жовтневий районний суд
Миколаївської області протягом десяти
днів з дня отримання його копії.

СУДДЯ
С.М. ГЛУБОЧЕНКО