Справа № 297/1730/14-ц
11 вересня 2014 року
Берегівський районний суд
Закарпатської області в складі:
головуючого Драб В. І., при секретарі
Гарані О. А., розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Берегово
цивільну справу за позовом публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягення
заборгованості за кредитним договором
та звернення стягнення на предмет
ПАТ «Дельта Банк» звернулося до
Берегівського районного суду з позовом
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягення
заборгованості за кредитним договором
та звернення стягнення на предмет
Позов мотивований тим, що 18.06.2008 року
між публічним акціонерним товариством
«Сведбанк», та ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір № 0605/0608/98-008, згідно з
умовами якого і договору про внесення
змін та доповнень від 24.01.2012 року, банк
надав позичальнику кредитні кошти у
% річних за користування кредитом на
строк з 18.06.2008 року по 16.06.2023 року.
25 травня 2012 року між ПАТ «Сведбанк» та
ПАТ «Дельта Банк» було укладено
договір купівлі-продажу прав вимоги,
відповідно до якого ПАТ «Сведбанк»
передає (відступає) ПАТ «Дельта Банк»
права вимоги за кредитними та
забезпечувальними договорами,
внаслідок чого ПАТ «Дельта Банк»
замінює ПАТ «Сведбанк» як кредитора.
Таким чином, ПАТ «Дельта Банк» набуло
право вимоги по даному кредитному
Вказує на те, що позичальник умови
кредитного договору протягом
тривалого часу належним чином не
виконує, про що неодноразово
повідомлявся, в тому числі й шляхом
направлення письмової вимоги про
виконання зобов'язань згідно
кредитного договору, і таким чином,
станом на 22.01.2014 року за відповідачем
ОСОБА_1 наявна заборгованість у сумі
155556,17 грн., з яких 140591,67 грн. - сума
грн. - сума заборгованості за
Враховуючи вищенаведене, просив
стягнути з відповідача ОСОБА_1 вказану
суму боргу, в рахунок погашення
заборгованості за кредитним договором
звернути стягнення на предмет іпотеки,
а також стягнути солідарно з
відповідачів судовий збір.
В судове засідання представник
позивача не з'явився, згідно поданої
заяви просив розглянути справу без їх
участі, позовні вимоги підтримав, проти
заочного розгляду справи не заперечив.
Відповідачі у судове засідання
повторно не з'явилися, хоча були
повідомлені належним чином, своєчасно
про час та місце розгляду справи,
згідно ст. 74 ЦПК; причину неявки суду не
повідомили, заяв про розгляд справи у
їх відсутності чи про відкладення
розгляду справи не подавали, тому на
підставі ст. 169 ч. 4, ст. 224 ЦПК України,
суд ухвалює заочне рішення на підставі
наявних у справі доказів, про що не
заперечує представник позивача.
Дослідивши письмові докази по справі,
суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню, виходячи з
Статтею 526 Цивільного кодексу України
передбачено, що зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Згідно з ч. 1 ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
Відповідно до кредитного договору від
18.06.2008 року № 0605/0608/98-008, ЗАТ «ОТП Банк»
надав відповідачу ОСОБА_1 кредит в сумі
за користування кредитом на строк з
18.06.2008 року по 16.06.2023 року. ОСОБА_1
неналежно виконував умови договору,
внаслідок чого виникла заборгованість,
яка підлягає солідарному стягненню з
нього на користь позивача.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає
необхідним стягнути з відповідача
ОСОБА_1 на користь позивача вказану
суму заборгованості та сплачений
позивачем судовий збір.
В частині вимог звернути стягнення на
предмет іпотеки, слід зазначити
Так, між ПАТ «Сведбанк» та
відповідачкою ОСОБА_2 18.06.2008 року було
укладено іпотечний договір, згідно з
яким вона зобов'язувалася солідарно
відповідати за невиконання зобов'язань
за кредитним договором ОСОБА_1 (а.с. 31-34).
До даного договору вносились зміни і
доповнення (а.с. 35-40).
Однак, відповідно до Закону України
«Про мораторій на стягнення майна
громадян України, наданого як
забезпечення кредитів в іноземній
валюті» від 03 червня 2014 року за №1304-VIІ,
вбачається, що протягом дії цього
Закону: не може бути примусово стягнуте
(відчужене без згоди власника) нерухоме
житлове майно, яке вважається
предметом застави згідно із статтею 4
Закону України «Про заставу» та/або
предметом іпотеки згідно із статтею 5
Закону України «Про іпотеку», якщо таке
майно виступає як забезпечення
зобов'язань громадянина України
(позичальника або майнового
поручителя) за споживчими кредитами,
наданими йому кредитними установами -
резидентами України в іноземній
валюті, та за умови, що: - таке нерухоме
житлове майно використовується як
місце постійного проживання
позичальника/майнового поручителя або
є об'єктом незавершеного будівництва
нерухомого житлового майна, яке
перебуває в іпотеці, за умови, що у
позичальника або майнового поручителя
у власності не знаходиться інше
нерухоме житлове майно; - загальна
площа такого нерухомого житлового
майна (об'єкта незавершеного
будівництва нерухомого житлового
майна) не перевищує 140 кв. метрів для
квартири та 250 кв. метрів для житлового
З матеріалів позовної заяви (а.с. 2) та
відповіді Берегівського РВ ГУ ДМС
України в Закарпатській області (а.с. 68),
а також розписок про вручення повісток,
вбачається, що іпотекодавець -
відповідачка ОСОБА_2 використовує
предмет іпотеки як постійне місце
проживання. В той же час, позивач не
надав докази того, що житлова квартира -
предмет іпотеки - має площу, більшу за 140
кв. м. І так як дане майно виступає як
забезпечення зобов'язань громадянина
України за споживчим кредитом, наданим
кредитною установою - резидентом
України в іноземній валюті, тому у
даній вимозі, рівно як у вимозі
стягнути з ОСОБА_2 суму судового збору
на користь позивача, - слід відмовити.
На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 509, 526, 527, 530, 554, 580, 593, 1054, 1055 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212, 214, 215, 224 ЦПК
України, суд, -
Позов задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ
373980009) суму заборгованості за кредитним
договором від 18.06.2008 року № 0605/0608/98-008 в
розмірі 155556 (сто п'ятдесят п'ять тисяч
п'ятсот п'ятдесят шість) грн. 17 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ
збір у розмірі 1555 (тисячу п'ятсот
п'ятдесят п'ять) грн. 56 коп.
В іншій частині позовних вимог, -
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя