Справа № 358/1411/14-ц Провадження №
2/358/561/14 РІШЕННЯ
17 вересня 2014 року
Богуславський районний суд Київської
головуючого судді
за участю секретаря судового засідання
розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в залі суду в м.
Богуславі, без фіксування технічними
засобами відповідно до положень ч. 2 ст.
197 ЦПК України, цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до Іванівської
сільської ради Богуславського району
Київської області, третя особа яка не
заявляє самостійних вимог щодо
предмета спору - Богуславська районна
державна нотаріальна контора, про
визнання права власності на спадкове
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2, звернувшись
до суду з даним позовом до Іванівської
сільської ради Богуславського району
Київської області, просять суд визнати
за ними в рівних частках право на
земельну частку (пай), що розташована на
території Іванівської сільської ради
Богуславського району Київської
області, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їх син ОСОБА_3, який
за життя в порядку спадкування за
заповітом після смерті ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4, набув право на
земельну частку (пай) згідно
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії КВ №0186527, який був
виданий на ім'я ОСОБА_4 згідно
розпорядження Богуславської районної
державної адміністрації №93 від 18.03.1997
року та зареєстрований в книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за №4506 від 14.04.1997
Вони прийняли спадщину після смерті
сина ОСОБА_3, як спадкоємці першої черги
за законом відповідно до положень ст.
ст. 1223 ч. 2, 1261 ЦК України, оскільки
подали заяву до Богуславської районної
нотаріальної контори про прийняття
спадщини в установлений шестимісячний
строк з дня відкриття спадщини. Інший
спадкоємець першої черги, дружина
померлого, ОСОБА_5 відмовилась від
Право на спадкове майно у вигляді права
на земельну частку (пай), що належало
спадкодавцеві, вони не можуть оформити
у нотаріальній конторі тому, що їх син
фактично прийняв спадщину після смерті
ОСОБА_4, в тому числі і право на земельну
частку (пай), але юридично своє право не
оформив та не отримав
правовстановлюючий документ.
Оскільки вони позбавлені можливості у
адміністративному порядку встановити
за собою право на спадкове майно у
вигляді права на земельну частку (пай),
то вони звернулися із даним позовом до
суду.
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 подали до суду
заяву, в якій просять суд справу
розглянути без їх участі, а також
зазначили, що позов підтримують.
Відповідач - Іванівська сільська рада
Богуславського району Київської
області свого представника в судове
засідання не направила, однак
надіслала до суду заяву, в якій позов
визнає та просить його задовольнити і
розглянути справу без участі
Третя особа Богуславська районна
державна нотаріальна контора подала до
суду заяву, в якій просить справу
розглядати без їх представника.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що
рішення у справі можливо постановити
при проведенні попереднього судового
засідання.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при
визнанні позову ухвалюється судове
рішення в порядку, встановленому ст. 174
цього ж Кодексу.

Відповідно до частини 4 ст. 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає за необхідне позов
задовольнити, виходячи із наступних
підстав.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 у
відповідності до ч. 2 ст. 1223, ст. 1261 ЦК
України є спадкоємцями за законом
першої черги на спадщину після смерті
їх сина ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3,
що підтверджується копією свідоцтва
про смерть спадкодавця, копією
свідоцтва про народження.

Відповідно до заповіту посвідченого
секретарем виконавчого комітету
Іванівської сільської ради від 10.07.2007
року та згідно положень ч. 3 ст. 1268 ЦК
України ОСОБА_3 за життя прийняв
спадщину після смерті ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4, оскільки на час
відкриття спадщини постійно проживав
та був зареєстрований разом із
спадкодавцем, що підтверджується
довідкою Іванівської сільської ради,
Богуславського району, Київської
області від 19.11.2010 року.

Згідно положень ч. 1 ст. 1270 ЦК України
позивачі прийняли спадщину після
смерті свого сина ОСОБА_3, оскільки
після відкриття спадщини протягом
шести місяців подали заяву про
прийняття спадщини до Богуславської
районної державної нотаріальної
контори, що підтверджується копією
спадкової справи та повідомлення
державного нотаріуса №01-16/1218 від 29.08.2014
року.

Із копії постанови державного
нотаріуса Богуславської державної
нотаріальної контори №02-31/1219 від 29.08.2014
року вбачається, що свідоцтво про право
на спадщину за законом ОСОБА_1 і ОСОБА_2
не може бути видано, оскільки відсутній
оригінал правовстановлюючого
документа на право на земельну частку
(пай) на ім'я спадкодавця ОСОБА_3, який за
життя прийняв спадщину після смерті
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4,
оскільки на час відкриття спадщини
постійно проживав та був
зареєстрований разом із спадкодавцем,
але юридично не оформив своїх
спадкових прав.

Відсутність правовстановлюючого
документу на ім'я спадкодавця на право
на земельну частку (пай) є перешкодою
для позивачів отримати у
Богуславській районній державній
нотаріальній конторі свідоцтво про
право на спадкове майно.

Оскільки позивачі прийняли спадщину
після смерті свого сина ОСОБА_3, для
захисту їх прав на земельну частку (пай)
даний позов необхідно задовольнити.

Визнання відповідачем пред'явленого
позову не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб, а
тому є всі підстави для задоволення
позову.

З урахуванням вищевикладеного та
керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 202, 214, 215, 218 ЦПК
України, ст.ст. 1218, 1220 ч.2, 1223, 1261, 1268, 1269ЦК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку
спадкування в рівних частках за кожним
по 1/2 частині, право на земельну частку
(пай), яка розташована на території
Іванівської сільської ради
Богуславського району Київської
області, що належала ОСОБА_3, який
спадкував це право за заповітом після
смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4,
на підставі сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії КВ №0186527,
який був виданий на ім'я ОСОБА_4 згідно
розпорядження Богуславської районної
державної адміністрації №93 від 18.03.1997
року та зареєстрований в книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за №4506 від 14.04.1997
року.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
протягом 10 днів з моменту його
проголошення, о особами, які не були
присутні в судовому засіданні при
проголошенні рішення, через 10 днів з
моменту отримання копії рішення,
шляхом подачі апеляційної скарги через
Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов