Справа № 583/3616/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2014 року Охтирський
міськрайонний суд Сумської області в
складі:

головуючого - судді
Ярошенко Т.О.

при секретарі
Горлач В. В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Охтирка
цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Довжицької сільської
ради Охтирського району Сумської
області

про встановлення факту
прийняття спадщини та визнання
права власності на земельні ділянки
в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

13 жовтня 2014 року ОСОБА_1 звернулась
до суду із зазначеним позовом,
мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько
ОСОБА_2. 14 вересня 2012 року ОСОБА_2 склав
заповіт на користь позивачки. Після
смерті батька вона своєчасно подала
до нотаріуса заяву про прийняття
спадщини, яка складається з
домоволодіння по АДРЕСА_1 м. Охтирка
Сумської області. Крім того, батько
оформив право власності в порядку
спадкування після смерті брата
ОСОБА_3 на земельні ділянки на
території Довжицької сільської ради.
20 листопада 2013 року вона отримала
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на вказане домоволодіння. В
отриманні свідоцтва про право
власності на земельні ділянки їй
відмовлено, так як батько за життя не
зареєстрував право власності.

19 листопада 2014 року позивачка подала
додатковий позов, в якому вказує, що
після смерті батька ОСОБА_2 вона
прийняла спадщину, але батько за
життя не зареєстрував право
власності на земельні ділянки, які він
отримав у спадок після смерті свого
брата ОСОБА_3 тому просить встановити
факт прийняття спадщини, після
смерті її батька ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Визнати за нею право власності в
порядку спадкування за заповітом на
земельні ділянки, на які видані
державні акти про право приватної
власності на землю серії ІV - СА №011002
06 березня 2002 року на ім'я ОСОБА_3, яка
призначена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3, 85 га. та державний акт про
право приватної власності на землю
серії ІV - СА №037775 28 серпня 2002 року на
ОСОБА_3, яка призначена для ведення
особистого селянського
господарства площею 1, 00 га., на які
02 червня 2011 року було видано
нотаріальне свідоцтво про перехід
права власності в порядку
спадкування за законом ОСОБА_2.

Позивачка в судове засідання не
з'явилась, надала суду заяву, в якій
просить справу розглядати без її
участі.

Представник Довжицької сільської
ради в судове засідання не з'явився,
але надав суду заяву, в якій просить
справу розглядати без його участі.

За даних обставин суд вважає за можливе
провести розгляд справи без здійснення
фіксації судового процесу за допомогою
звукозаписуючого засобу, відповідно до
ст.ст. 169, 197 ЦПК України, у відсутність
сторін, на підставі наявних у справі
доказів.

Суд, вивчивши матеріали справи,
дослідивши письмові докази, дійшов
висновку, що позов позивачки підлягає
частковому задоволенню.

Судом встановлено та з
матеріалів справи вбачається
наступне.

ОСОБА_3 належить земельна ділянка
площею 1, 00 га, яка розташована на
території Довжицької сільської ради,
Охтирського району Сумської області,
для ведення особистого селянського
господарства, що підтверджується
державним актом серія ІV-СМ №037775 від 28
серпня 2002 року (а. с. 19) та земельна
ділянка площею 3, 85 га , яка знаходиться
на території Довжицької сільської
ради Охтирського району Сумської
області, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що підтверджується державним актом
серія ІV-СМ №011002, від 06 березня 2002
року (а. с. 20).

ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_3 помер, що
підтверджується свідоцтвом про
смерть серії НОМЕР_2 (а. с. 46).

02 червня 2011 року ОСОБА_2 отримав
свідоцтво про право на спадщину за
законом після смерті свого брата
ОСОБА_3, спадщина складається з
приватної земельної ділянки площею 1,
00 га, наданої для ведення особистого
селянського господарства, яка
знаходиться на території Довжицької
сільської ради Охтирського району
Сумської області, яка належала ОСОБА_3
на підставі державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІV-СМ №037775 від 28 серпня 2002 року
виданого на підставі розпорядження
голови Охтирської районної
державної адміністрації №338 від 14
серпня 2002 року та зареєстрованого в
Книзі записів про право приватної
власності на землю за №1119 (а. с. 22).

02 червня 2011 року ОСОБА_2 отримав
свідоцтво про право на спадщину за
законом після смерті свого брата
ОСОБА_3, спадщина складається з
приватної земельної ділянки площею 3,
85 га, наданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка знаходиться на території
Довжицької сільської ради
Охтирського району Сумської області,
яка належала ОСОБА_3 на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІV-СМ №011002
від 06 березня 2002 року виданого на
підставі свідоцтва про право на
спадщину, виданого Охтирською
районною державної нотаріальною
конторою 03 вересня 2002 року за
реєстровим номером №1609 та
зареєстрованого в Книзі записів про
право приватної власності на землю
за №3 (а. с. 23).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 помер, що
підтверджується свідоцтвом про
смерть серії НОМЕР_3 (а. с. 45).

12 листопада 2013 року ОСОБА_1 видано
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом після смерті ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яка
складається з житлового будинку з
господарчими спорудами, що
знаходиться Сумська область м.
Охтирка АДРЕСА_2 розташованого на
земельній ділянці Охтирської міської
ради. На вказаній земельній ділянці
знаходиться житловий будинок,
житловою площею 43, 8 кв. м, заг. пл. 67,8
кв. м, зазначені під літерою «А1-Ж» та
побутові споруди прибудова «а», ганок
«а1», тамбур «а2», сарай - літня кухня
«Б», погріб «б», гараж «В», гараж «Г»,
сарай «Д», сарай - прибудова «д», літній
душ «б1», огорожа №1, 2, колодязь «К» (а.
с. 25).

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_2,
що підтверджується матеріалами
справи (а. с. 17-18, 21)

Після смерті ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року спадщину прийняв
ОСОБА_2 (а. с. 24), а після його смерті
спадщину прийняла ОСОБА_1 (а. с. 25).

Як встановлено в суді після смерті
ОСОБА_2 спадщину прийняла його
донька ОСОБА_1, але спадкові права на
земельну ділянку площею 3, 85 га
надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка знаходиться Сумська область
Охтирський район Довжинської
сільської ради та на земельну
ділянку площею 1, 1000 га надану для
ведення особистого селянського
господарства, що знаходиться Сумська
область Охтирський район Довжицької
сільської ради, оформити не можливо в
зв'язку з відсутністю реєстрації
переходу права власності у
відповідному реєструючому органі.

Державний акт на право приватної
власності на землю серія ІV №011002,
виданий 06 березня 2002 року на підставі
свідоцтва про право на спадщину ВАА
902060 посвідченого Охтирською районною
державною нотаріальною конторою, 03
вересня 2002 року р-р №1609 та
зареєстрований в Книзі записів про
право приватної власності на землю
№3 та Державний акт на право
приватної власності на землю сері ІV
СМ №037775, виданий 28 серпня 2002 року
на підставі розпорядження голови
Охтирської районної державної
адміністрації №338 від 14 серпня 2002
року та зареєстрований в Книзі
записів про право приватної
власності на землю за №1119, видані
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 року,
після смерті якого спадкові права на
вищевказані земельні ділянки ,
посвідчені державним нотаріусом
Охтирської районної державної
нотаріальної контори В. В. Воропай 02
червня 2011 року за реєстровим №1620
№1622 право власності за життя не
зареєстрував (а. с. 13).

Враховуючи, що ОСОБА_2 не оформив в
установленому законом порядку право
власності на земельні ділянки,
право позивача необхідно захистити
в судовому порядку.

Суд вважає, що ОСОБА_2 фактично
володів земельною ділянкою, яку
прийняв у спадщину за законом після
смерті свого брата ОСОБА_3 , отримав
свідоцтво про право на спадщину за
законом, а тому це є підставою
вважати, що ОСОБА_2 був законним
володільцем даних земельних ділянок.

Одним із способів захисту цивільних
прав та інтересів, що підлягають
захисту судом, згідно ст.16 ЦК України є
визнання права.

Ст. 392 ЦК України передбачено, що
власник майна може пред'явити позов
про визнання його права власності,
якщо це право оспорюється або не
визнається іншою особою, а також у разі
втрати ним документа, який засвідчує
його право власності.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не

припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1268 Цивільного кодексу
України визначено право спадкоємця за
заповітом чи за законом прийняти
спадщину або не прийняти її. Не
допускається прийняття спадщини з
умовою чи із застереженням.
Незалежно від часу прийняття
спадщини вона належить спадкоємцеві
з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.2 ст.373 ЗК України право
власності не землю (земельну ділянку)
набувається і здійснюється відповідно
до закону.

Відповідно до положень ст. 81 ЗК
України громадяни України набувають
права власності на земельні ділянки на
підставі прийняття спадщини.

Отже, як встановлено судом після
смерті ОСОБА_2 спадщину прийняла
його донька ОСОБА_1, що
підтверджується свідоцтвом про
право на спадщину за заповітом від 20
листопада 2013 року, яке зареєстрована
в Спадковому реєстрі під номером 55298316
(а. с. 25-26), інших спадкоємці не має, а
тому у суду маються законні підстави
для визнання за позивачем права
власності в порядку спадкування за
заповітом на земельні ділянки, на
які видані державні акти про право
приватної власності на землю серії ІV
- СА №011002 від 06 березня 2002 року
ОСОБА_3, яка призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва площею 3, 85 га. та
державний акт про право приватної
власності на землю серії ІV - СА №037775
від 28 серпня 2002 року ОСОБА_3, яка
призначена для ведення особистого
селянського господарства площею 1, 00
га., на які 02 червня 2011 року було
видано нотаріальне свідоцтво про
перехід права власності в порядку
спадкування за законом ОСОБА_2.

Разом з тим, з огляду на викладене у
суду відсутні законні підстави, для
встановлення факту прийняття
спадщини ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 року в зв'язку
з тим, що позивач фактично та
юридично спадщину прийняла, про що в
справі мається копія свідоцтва про
прийняття спадщини за заповітом від 12
листопада 2013 року (а. с. 25).

Відповідно до вимог ст. 60 ЦПК
України кожна сторона зобов'язана
довести ті обставини, на які вона
посилається як на підставу своїх вимог
і заперечень.

Згідно ч.2 ст.256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, що мають
юридичне значення, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб,
якщо не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Відповідно до наказу Міністерства
юстиції України №7/5 від 07.02.2002 року
правовстановлюючим документом, який є
підставою для реєстрації права
власності, є рішення суду про визнання
права власності.

Статтею 19 Закону України «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»
державна реєстрація прав проводиться
на підставі рішення суду, яке набрало
законної сили.

Суд знаходить законні підстави для
захисту прав позивачки, оскільки, вона
прийняла спадщину і це знайшло своє
підтвердження в суді, так як у інший
спосіб позивачка не має можливості
отримати правовстановлюючі документи
на майно.

Таким чином, аналізуючи
приведені докази та даючи їм оцінку,
суд дійшов висновку, що позовні
вимоги позивача підлягають
частковому задоволенню, а саме
необхідно визнати за ОСОБА_1 в
порядку спадкування за заповітом на
земельні ділянки, на які видані
державні акти про право приватної
власності на землю серії ІV - СА №011002
від 06 березня 2002 року ОСОБА_3, яка
призначена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 3, 85 га. та державний акт про
право приватної власності на землю
серії ІV - СА №037775 від 28 серпня 2002
року ОСОБА_3, яка призначена для
ведення особистого селянського
господарства площею 1, 00 га., на які
02 червня 2011 року було видано
нотаріальне свідоцтво про перехід
права власності в порядку
спадкування за законом ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_8 року, а щодо
встановлення факту прийняття
спадщини позивачкою після смерті
ОСОБА_2 необхідно відмовити за
необгрунтованістю.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 212- 215 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1
задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 право власності в
порядку спадкування за заповітом
після смерті ОСОБА_2 на земельну
ділянку площею 1, 00 га для ведення
особистого селянського
господарства, яка знаходиться на
території Довжицької сільської ради,
Охтирського району, Сумської області,
яка належала ОСОБА_3 на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІV - СА
№037775, виданого 28 серпня 2002 року на
підставі розпорядження голови
Охтирської районної державної
адміністрації №338 від 14 серпня 2007
року, зареєстрованого в Книзі записів
про право приватної власності на
землю за №1119.

Визнати за ОСОБА_1 ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 право власності в
порядку спадкування за заповітом
після смерті ОСОБА_2 на земельну
ділянку площею 3, 85 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка знаходиться на
території Довжицької сільської ради,
Охтирського району, Сумської області,
яка належала ОСОБА_3 на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІV - СМ
№011002, виданого 06 березня 2002 року
на підставі свідоцтва про право на
спадщину, виданого Охтирською
районною державною нотаріальною
конторою 03 вересня 2002 року за
реєстровим №1609 та зареєстрованого в
Книзі записів про право приватної
власності на землю за №3.

В задоволенні решти позовних вимог
відмовити за необгрунтованістю.

Рішення суду може бути оскаржено в
Сумський апеляційний суд через
Охтирський міськрайонний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя Охтирського

міськрайонного суду
Т.О. Ярошенко