Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.02.2014 Справа №607/23978/13-ц Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області в складі:

- головуючого - судді Стельмащука П.Я.

- при секретарі Гапій В.А.;

- за участю представника позивача -
ОСОБА_1,

- представника відповідача -
Чорненького В.В.,

- представника третьої особи -
Кривенького І.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до
комунального підприємства
«Тернопільводоканал», третя особа -
товариство з обмеженою
відповідальністю «МЖК ІрЛАГА», про
захист прав споживача та зобов'язання
вчинити дії,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 звернувся до суду із позовом до
комунального підприємства
«Тернопільводоканал», третя особа -
товариство з обмеженою
відповідальністю «МЖК ІрЛАГА», про
захист порушених прав споживача послуг
з водопостачання та водовідведення
шляхом зобов'язання КП
«Тернопільводоканал» укласти договір
про надання послуг з питного
водопостачання та водовідведення із
позивачем як зі споживачем на основі
типового договору, затвердженого
постановою КМУ №630 від 21.07.2005р.,
опломбувати лічильник обліку води,
взяти його на абонентський облік і
нараховувати плату за спожиті послуги
відповідно до засобів обліку спожитої
води. Свої вимоги обґрунтовує тим, що
12.11.2013р. він звернувся до відповідача з
проханням укласти з ним договір з
водопостачання та водовідведення, з
посиланням на норми Законів України
«Про житлово-комунальні послуги» і
«Про питну воду та питне
водопостачання» та Постанову КМУ №630
від 21.07.2005р. Однак, відповідач, на думку
позивача, незаконно відмовив йому у
даному проханні, у зв'язку із чим,
позивач і звернувся до суду про захист
своїх порушених прав.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав
повністю та просив позов задовольнити
в повному обсязі, з підстав наведених у
позовній заяві та наданих усних
поясненнях.

Представник відповідача в судовому
засіданні позову не визнав, надавши
суду письмові заперечення проти позову
в яких вказав, що посилання позивача на
ст.21 Закону України "Про
житлово-комунальні послуги" є не
правомірним , оскільки дана стаття
визначає правовий статус виконавця
житлово-комунальних послуг, проте
комунальне підприємство
"Тернопільводоканал" у даному випадку
не є виконавцем житлово-комунальних
послуг. Також зазначає, що Типовий
договір про надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затверджений
постановою Кабінету Міністрів України
№630 від 21.07.2005 р., на який посилається
позивач стосується правовідносин між
виконавцем житлово-комунальних послуг
та споживачем. Враховуючи те, що КП
"Тернопільводоканал" не є виконавцем
послуг з водовідведення, договірні
відносини між сторонами не можуть
регулюватися на основі затвердженого
Кабінетом Міністрів України Типового
договору про надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення. Крім того, посилається
на рішення виконавчого комітету
Тернопільської міської ради №1383 від
25.12.2013р., яке вступило в дію 01.01.2014р.,
відповідно до якого виконавцями послуг
з водопостачання та водовідведення
визначено КП «Тернопільводоканал» та
підприємства, які надають послуги з
утримання будинків, споруд та
прибудинкових територій. Цим рішенням
також затверджено примірні договори
про надання послуг з централізованого
постачання холодної води та
централізованого водовідведення.
Відповідач вважає, що з 01.01.2014р. між
сторонами є укладеним договір про
надання послуг з централізованого
постачання холодної води та
централізованого водовідведення, так
як даний договір є публічним
(посилається на п. 4 згаданого рішення
виконкому Тернопільської міської
ради), і послуги фактично надаються.
Відтак, позовна вимога про зобов'язання
КП "Тернопільводоканал" укласти
договір з централізованого
водопостачання та водовідведення на
основі Типового договору
затвердженого Постановою КМУ №630 від
21.07.2005р. є не обґрунтованою. Щодо
опломбування лічильника обліку води,
взяття його на абонентський облік і
нараховування плати за спожиті послуги
відповідно до засобів обліку спожитої
води аргументованих заперечень не
надав. З підстав наведених у письмовому
запереченні та наданих усних
поясненнях представник відповідача
просить відмовити в задоволенні позову
повністю.

Представник третьої особи - товариства
з обмеженою відповідальністю «МЖК
ІрЛАГА» підтримав позов з підстав
викладених у позовній заяві та наданих
усних поясненнях. Правова позиція
співпадає із позицією сторони
позивача.

При розгляді справи судом встановлено,
що позивач ОСОБА_4 проживає за адресою
АДРЕСА_1. Дане не заперечується
сторонами та підтверджено показаннями
директора товариства з обмеженою
відповідальністю «МЖК ІрЛАГА»
Кривенького І.М., допитаного в якості
свідка.

12.11.2013р. позивач звернувся до
відповідача із заявою про укладення з
ним договору з водопостачання та
водовідведення на основі типового
договору затвердженого Постановою КМУ
№630 від 21.07.2005р.

Листом №2749/13 від 27.11.2013р. відповідач
відмовив позивачу в укладенні такого
договору, аргументуючи тим, що таке
укладення договору буде суперечити
статті 29 Закону України «Про
житлово-комунальні послуги» та статті
19 Закону України «Про питну воду та
питне водопостачання».

Допитаний, в якості свідка, директор
товариства з обмеженою
відповідальністю «МЖК ІрЛАГА»
Кривенький І.М. повідомив, що будинок
№9а по вул. Юності в м. Тернополі зданий
в експлуатацію на початку 2013 року та
перебуває на обслуговуванні у цього
товариства. Квартира №3 даного будинку
обладнана лічильником води, до неї
подається вода, однак на абонентському
обліку в КП «Тернопільводоканал» не
перебуває. У позивача укладені прямі
договори із відповідними
організаціями на постачання газу та
електрики, однак щодо водопостачання і
водовідведення виникла дана проблема.
Така ж ситуація і з іншими квартирами
цього ж будинку, із власниками яких
відповідач відмовляється укладати
типові договори.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
оцінивши належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
зібраних по справі доказів у їх
сукупності, вважає, що позов слід
задовольнити частково виходячи з
наступного.

Згідно із статтею 11 ЦПК України, суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до статті 57 ЦПК України,
доказами є будь-які фактичні дані, на
підставі яких суд встановлює наявність
або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
сторін, та інших обставин, які мають
значення для вирішення справи. Ці дані
встановлюються на підставі пояснень
сторін, третіх осіб, їхніх
представників, допитаних як свідків,
показань свідків, письмових доказів,
речових доказів, зокрема звуко- і
відеозаписів, висновків експертів.
Згідно статті 58 ЦПК України, належними
є докази, які містять інформацію щодо
предмета доказування. Сторони мають
право обґрунтовувати належність
конкретного доказу для підтвердження
їхніх вимог або заперечень.

Відповідно до ч. 1 статті 60 ЦПК України,
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу.

Статтею 212 ЦПК визначено, що суд оцінює
докази за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на
всебічному, повному, об'єктивному та
безпосередньому дослідженні наявних у
справі доказів. Жоден доказ не має для
суду наперед встановленого значення.
Суд оцінює належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
доказів у їх сукупності.

Згідно статті 19 Закону України «Про
житлово-комунальні послуги», відносини
між учасниками договірних відносин у
сфері житлово-комунальних послуг
здійснюються виключно на договірних
засадах. Учасниками відносин у сфері
житлово-комунальних послуг є: власник,
споживач, виконавець, виробник.
Виробник послуг може бути їх
виконавцем.

Відповідно до статті 21 Закону України
«Про житлово-комунальні послуги»,
виконавець, зокрема, зобов'язаний:
підготувати та укласти із споживачем
договір на надання житлово-комунальних
послуг з визначенням відповідальності
за дотримання умов його виконання
згідно з типовим договором.

Разом із тим, однією із загальних засад
цивільного законодавства є свобода
договору (п. 3 ч. 1 статті 3 ЦК України).

Статтею 627 ЦК України визначено, що
відповідно до статті 6 цього Кодексу
сторони є вільними в укладенні
договору, виборі контрагента та
визначенні умов договору з урахуванням
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, звичаїв
ділового обороту, вимог розумності та
справедливості.

Однак, свобода договору, закріплена у
ст.ст. 6, 627 ЦК України, яка полягає у
тому, що сторони є вільними в укладенні
договору, виборі контрагента та
визначенні умов договору, не є
безмежною.

У разі, якщо актом цивільного
законодавства передбачена
обов'язковість положень цього акту для
сторін договору, сторони не вправі
відступити від їх положень (ч. 3 ст. 6 ЦК
України).

Зокрема, ст.ст. 19, 21 Закону України «Про
житлово-комунальні послуги»
передбачають обов'язок виконавця
житлово-комунальних послуг укласти
письмовий договір із споживачем послуг
на основі типового договору.

Згідно п. 8 Правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 липня 2005р. №630, послуги надаються
споживачеві згідно з договором, що
оформляється на основі типового
договору про надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення.

За змістом ч.3 ст. 6, ч. 1 ст. 630 ЦК України,
ст.ст. 19-21 цього Закону, постанови
Кабінету Міністрів України від 21 липня
2005 р. №630 «Про затвердження Правил
надання послуг з централізованого
опалення, постачання холодної та
гарячої води і водовідведення та
типового договору про надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення» умови типового
договору, що набули юридично
обов'язкового значення в силу актів
цивільного законодавства, є
обов'язковими для сторін договору, які
не мають права відступити від їх
положень і врегулювати свої відносини
на власний розсуд.

У зв'язку з цим укладення договору на
надання житлово-комунальних послуг є
обов'язком за умови, якщо
запропонований договір відповідає
типовому договору. Відмова від
укладення вищезазначеного договору
суперечить вимогам ч. 3 ст. 6, ст.ст. 627, 630
ЦК України та ст.ст. 19, 21 Закону України
«Про житлово-комунальні послуги».

У разі такої відмови відповідно до
положень ст.ст. 3, 6, 12-15, 20, 630, 640, 642, 643 ЦК
України споживач послуг вправі
звернутись до суду за захистом свого
права, яке підлягає захисту на підставі
п. 1 ч. 2 ст. 6 ЦК України, шляхом визнання
договору укладеним на умовах,
передбачених нормативним актом, що
містить відповідний обов'язок.

Зобов'язання ж укласти договір у
судовому порядку не відповідає
способам захисту прав, передбачених ст.
16 ЦК України.

Вищевказане відповідає правовій
позиції Верховного Суду України,
викладеній в постанові від 10 жовтня 2012
року по справі №6-110цс12, прийнятої за
результатами розгляду заяви про
перегляд судового рішення з підстави,
передбаченої п. 1 ч. 1 ст. 355 ЦПК України.

Відповідно до статті 360-7 ЦПК України,
рішення Верховного Суду України,
прийняте за наслідками розгляду заяви
про перегляд судового рішення з
мотивів неоднакового застосування
судом (судами) касаційної інстанції
одних і тих самих норм матеріального
права у подібних правовідносинах, є
обов'язковим для всіх суб'єктів владних
повноважень, які застосовують у своїй
діяльності нормативно-правовий акт, що
містить зазначену норму права, та для
всіх судів України. Суди зобов'язані
привести свою судову практику у
відповідність із рішенням Верховного
Суду України.

Таким чином, у задоволенні позовних
вимог про зобов'язання укласти договір
слід відмовити та роз'яснити позивачу
право щодо звернення до суду із позовом
про визнання договору укладеним на
умовах, передбачених нормативним
актом, що містить відповідний
обов'язок.

Згідно преамбули Закону України «Про
захист прав споживачів», цей Закон
регулює відносини між споживачами
товарів, робіт і послуг та виробниками
і продавцями товарів, виконавцями
робіт і надавачами послуг різних форм
власності, встановлює права
споживачів, а також визначає механізм
їх захисту та основи реалізації
державної політики у сфері захисту
прав споживачів.

Відповідно до п. 3 ч. 1 статті 21 Закону
України «Про захист прав споживачів»,
крім інших випадків порушень прав
споживачів, які можуть бути
встановлені та доведені виходячи з
відповідних положень законодавства у
сфері захисту прав споживачів,
вважається, що для цілей застосування
цього Закону та пов'язаного з ним
законодавства про захист прав
споживачів права споживача вважаються
в будь-якому разі порушеними, якщо при
наданні послуги, від якої споживач не
може відмовитись, а одержати може лише
в одного виконавця, виконавець нав'язує
такі умови одержання послуги, які
ставлять споживача у нерівне становище
порівняно з іншими споживачами та/або
виконавцями, не надають споживачеві
однакових гарантій відшкодування
шкоди, завданої невиконанням
(неналежним виконанням) сторонами умов
договору.

Загальновідомою є обставина, що
фізична особа, живучи в квартирі
багатоквартирного будинку із
централізованим водопостачанням і
водовідведенням, не може відмовитись
від споживання води, яка їй необхідна
для фізіологічних,
санітарно-гігієнічних, побутових,
господарських та інших потреб. Також,
загальновідомо те, що відповідач є
виробником та виконавцем послуг з
водопостачання та водовідведення у м.
Тернополі.

Згідно ч. 2 статті 61 ЦПК України,
обставини, визнані судом
загальновідомими, не потребують
доказування.

Відповідачем не доведено факту
існування іншого(их) виконавця(ів)
послуг з водопостачання та
водовідведення, із яким(и) станом на
день звернення позивача до суду
(23.12.2013р.) позивач міг би укласти договір
на водопостачання і водовідведення, і
який(які) би міг(могли) взяти квартиру
позивача на абонентський облік,
опломбувати лічильник води і
здійснювати нарахування за послуги
відповідно до показів лічильника.

Згідно статті 1 Закону України «Про
питну воду та питне водопостачання»,
споживач питної води - юридична або
фізична особа, яка використовує питну
воду для забезпечення фізіологічних,
санітарно-гігієнічних, побутових та
господарських потреб.

Згідно статті 22 Закону України «Про
питну воду та питне водопостачання»,
споживачі питної води мають право,
зокрема, на підключення в
установленому порядку до
централізованого водопостачання та
водовідведення.

Пунктом 1 Правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затверджених
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 липня 2005р. №630 (далі Правила)
визначено, що ці Правила регулюють
відносини між суб'єктом
господарювання, предметом діяльності
якого є надання житлово-комунальних
послуг (далі - виконавець), і фізичною та
юридичною особою (далі - споживач), яка
отримує або має намір отримувати
послуги з централізованого опалення,
постачання холодної та гарячої води і
водовідведення

Відповідно до п. 9 Правил, у квартирі
роботи з установлення засобів обліку
води проводяться спеціалізованою
організацією, виконавцем, виробником
чи постачальником за рахунок коштів
споживача. Квартирні засоби обліку
беруться виконавцем на абонентський
облік.

Згідно п. 10 Правил, справляння плати за
нормативами (нормами) споживання за
наявності квартирних засобів обліку
без урахування їх показань не
допускається, за винятком випадків,
передбачених абзацом п'ятим пункту 16
цих Правил. Виконавець і споживач не
мають права відмовлятися від
врахування показань засобів обліку.

Відповідно до п. 20 Правил, плата за
надані послуги вноситься споживачем
відповідно до показань засобів обліку
води і теплової енергії або
затверджених нормативів (норм)
споживання на підставі платіжного
документа (розрахункової книжки,
платіжної квитанції тощо) або
відповідно до умов договору на
встановлення засобів обліку.

Відповідно до статті 22 Закону України
«Про захист прав споживачів», захист
прав споживачів, передбачених
законодавством, здійснюється судом.
Споживачі звільняються від сплати
судового збору за позовами, що
пов'язані з порушенням їх прав.

У зв'язку із тим, що відповідачем не
взято квартиру позивача на
абонентський облік, позивач, маючи
лічильник води, опинився у нерівному
становищі порівняно із іншими
споживачами, які сплачують за спожиту
воду згідно показів лічильника води.

З урахуванням викладеного, суд вважає
права позивача, як споживача
порушеними і прийшов до переконання
про необхідність задоволення позовних
вимог в частині зобов'язання
комунального підприємства
«Тернопільводоканал» взяти позивача
на абонентський облік, опломбувати
лічильник обліку води, який
знаходиться у квартирі АДРЕСА_1 та
нараховувати плату за спожиті
позивачем послуги з водопостачання
відповідно до даних лічильника обліку
води.

Згідно ч. 3 статті 88 ЦПК України, якщо
позивача, на користь якого ухвалено
рішення, звільнено від сплати судового
збору, він стягується з відповідача в
дохід держави.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 11, 60-62, 88, 209, 212-215, 218,
223, 294, 360-7 Цивільного процесуального
кодексу України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_4 до комунального
підприємства «Тернопільводоканал»,
третя особа - товариство з обмеженою
відповідальністю «МЖК ІрЛАГА», про
захист прав споживача та зобов'язання
вчинити дії - задовольнити частково.

Зобов'язати комунальне підприємство
«Тернопільводоканал» взяти позивача
на абонентський облік, опломбувати
лічильник обліку води, який
знаходиться у квартирі АДРЕСА_1 та
нараховувати плату за спожиті
позивачем послуги з водопостачання
відповідно до даних лічильника обліку
води.

У задоволенні решти позовних вимог
відмовити.

Стягнути з комунального підприємства
«Тернопільводоканал» в дохід держави
114,70 грн. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд шляхом подання
апеляційної скарги на рішення суду
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий

П.Я.Стельмащук