Справа №
провадження № 2-о/710/41/2014
04.06.2014 року Шполянський районний
суд Черкаської області
в складі: головуючого судді
секретаря ТКАЧЕНКО В.Б.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Шпола
Черкаської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
заявниця ОСОБА_1 звернулася до
суду з заявою, яку підтримала в
судовому засіданні і просила
встановити, що Державний акт на право
приватної власності на землю серія І-ЧР
№044651, виданий 18.12.2003 року
Васильківською сільською радою на ім'я
ОСОБА_2 належить її бабусі ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, мотивуючи
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Васильків,
Шполянського району, Черкаської
області померла її бабуся ОСОБА_2. Після
смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове
майно, а саме: земельна ділянка площею
2,33 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території
Васильківської сільської ради, яка
належала ОСОБА_2 на підставі Державного
акта на право приватної власності на
землю, виданого 18.12.2003 року
Васильківською сільською радою на ім'я
ОСОБА_2. Вона бажає успадкувати
земельну ділянку, яка залишилася після
смерті її бабусі, однак під час
підготовки документів для оформлення
спадкового майна було виявлено
розбіжності в Державному акті на право
приватної власності на землю серія І-ЧР
№044651 та свідоцтві про смерть, з приводу
написання по батькові померлої ОСОБА_2,
а саме: в Державному акті вказано
«ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть
«ОСОБА_2». Очевидно, при видачі
Державного акта на право приватної
власності на землю помилково було
записано по батькові її бабусю як
«ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». Враховуючи
вказані обставини, вона не може
успадкувати майно померлої ОСОБА_2,
тому вимушена була звернутися до суду з
даною заявою, яку підтримала в судовому
засіданні і просила її задоволити.
Заінтересована особа - Васильківська
сільська рада заяву ОСОБА_1 визнала,
просила справу розглянути без участі
їх представника, про що повідомила
Вислухавши заявницю, вивчивши
матеріали справи, судом встановлено, що
заявниця ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Васильків,
Шполянського району, Черкаської
області. Вона мала дошлюбне прізвище
«ОСОБА_1». Батьками заявниці були:
батько «ОСОБА_8» і мати «ОСОБА_6». 15
серпня 1960 року ОСОБА_1 одружилася з
ОСОБА_5 і взяла прізвище чоловіка
«ОСОБА_1», що підтверджується копією
свідоцтва про укладення шлюбу серія
Мати заявниці ОСОБА_6 мала дошлюбне
прізвище «ОСОБА_6», її матір'ю була
ОСОБА_2, що підтверджується копією
свідоцтва про народження ОСОБА_6 серія
Тобто, з вказаних документів
вбачається, що ОСОБА_2 являється
бабусею заявниці ОСОБА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Васильків,
Шполянського району, Черкаської
області померла бабуся заявниці
ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серія НОМЕР_3, виданим
Васильківською сільською радою
Шполянського району Черкаської
області 01 жовтня 1997 року.
Після смерті ОСОБА_2 залишилося
спадкове майно, а саме: земельна
ділянка площею 2,33 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, розташована на території
Васильківської сільської ради, яка
належала ОСОБА_2 на підставі Державного
акта на право приватної власності на
землю серія І-ЧР №044651, виданого 18.12.2003
року Васильківською сільською радою на
В Державному акті на право приватної
власності на землю серія І-ЧР №044651,
виданому 18.12.2003 року Васильківською
сільською радою на ім'я ОСОБА_2
помилково зазначено по батькові
власниці земельної ділянки як «ОСОБА_2»
Заявниця зверталася у Васильківську
сільську раду Шполянського району, де
їй було повідомлено, що при складанні
списків на отримання земельної частки
(паю) її бабусю помилково було записано
«ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2». В
послідуючому було виготовлено
Державний акт на право приватної
власності на землю серія І-ЧР №044651 на
ім'я «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2»,
поскільки особа з іменем «ОСОБА_2» в с.
Васильків не проживала і по даним
сільської ради не значиться.
З урахуванням викладених обставин,
проаналізувавши та оцінивши у єдності
та сукупності надані докази, суд
вважає, що в судовому засіданні знайшов
підтвердження факт, що Державний акт на
право приватної власності на землю
серія І-ЧР №044651, виданий 18.12.2003 року
Васильківською сільською радою на ім'я
ОСОБА_2, належить бабусі заявниці
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
встановлення факту належності
вказаного документу, про яке просить
заявниця, має для неї юридичне
значення, поскільки надає останній
право оформити спадкове майно, в
зв'язку з чим заява ОСОБА_1 підлягає
На підставі викладеного, ст.ст. 256,
259 ЦПК України, керуючись ст. ст. 10, 60,
213-215 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 - задоволити.
Встановити, що Державний акт на
право приватної власності на землю
серія І-ЧР №044651, виданий 18.12.2003 року
Васильківською сільською радою на ім'я
ОСОБА_2, належить ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Васильків,
Шполянського району, Черкаської
області, актовий запис про смерть №48
від 01 жовтня 1997 року по Васильківській
сільській раді Шполянського району
Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Черкаської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя
В.М. Кравчук