Пр.№2/155/333/2014
Справа № 155/513/2014-ц
Рішення

Іменем України

10 червня 2014 року
Горохівський районний суд

Волинської
області

в складі:

головуючого - Адамчук
Г.М.,

при секретарі -
Ревуцькій М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Горохові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
Горохівської міської ради про визнання
права власності на спадкове майно, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до
Горохівської міської ради, в якому
просить визнати її право власності на
квартиру АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3
згідно договору купівлі-продажу,
посвідченого Горохівською державною
нотаріальною конторою 03.04.1992 року за
Р№883 та зареєстрованого в Волинському
інвентарбюро 21.10.1992 року за №969,
земельну ділянку площею 0,10 га., яка
належала ОСОБА_3 на підставі Державного
акта на право приватної власності на
землю серія ВЛ 00182, виданого 08.12.1995 року,
легковий автомобіль ВАЗ 21063, 1987 року
випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1,
який належав ОСОБА_3 на підставі
свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу НОМЕР_2, виданого
Горохівським ВРЕР ВДАІ УМВС України у
Волинській області 06.10.2009 року, грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, які знаходяться в
Горохівському ТВБВ Ощадбанку №10002/028
(№6304) на рахунках НОМЕР_3, НОМЕР_4,
НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, на грошовий
вклад в розмірі 106315,56 гривень, що
знаходиться на рахунку НОМЕР_8 та
грошовий вклад в розмірі 142688,43 гривні,
що знаходиться на рахунку НОМЕР_9, які
відкриті у Горохівському відділенні №1
Волинського ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк» з
відповідними відсотками згідно з
умовами Договору SAMDN2174 від 18.02.2011
року та Договору SAMDN2337 від 18.02.2011
року, укладених на ім»я померлого
ОСОБА_3, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її дід ОСОБА_3. Єдиним
спадкоємцем після його смерті був син,
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, в межах
шестимісячного строку. Отже, позивач
має право на успадкування майна ОСОБА_3
в порядку спадкової трансмісії.
Враховуючи, що вона прийняла спадщину,
просить поданий позов задовольнити.

Представник відповідача
Горохівської міської ради в заяві до
суду просить розглядати справу у
відсутності їхнього представника,
позовні вимоги ОСОБА_1 визнає повністю.

Суд вважає, що позов підлягає до
задоволення.

Відповідно до статті 392 ЦК України
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Згідно з ст.1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з ст.1276 ЦК України, якщо
спадкоємець за заповітом або за
законом помер після відкриття спадщини
і не встиг її прийняти, право на
прийняття належної йому частки
спадщини, крім права на прийняття
обов'язкової частки у спадщині,
переходить до його спадкоємців
(спадкова трансмісія). Право на
прийняття спадщини у цьому випадку
здійснюється на загальних підставах
протягом строку, що залишився. Якщо
строк, що залишився, менший як три
місяці, він подовжується до трьох
місяців.

Згідно з свідоцтвами про смерть,
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_5
померла ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_4 -
ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.8-10).

З свідоцтва про народження ОСОБА_1
видно, що її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_6
(а.с.11).

Згідно з свідоцтвом про народження
ОСОБА_4, його батьками є ОСОБА_3 та
ОСОБА_5 (а.с.12).

Довідкою Горохівської міської ради
від 17.12.2013 року №247 стверджується, що
ОСОБА_3 був зареєстрований і проживав в
АДРЕСА_1 до дня своєї смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2. З ним проживав син ОСОБА_4,
який знаходився по догляду за батьком,
але проживав без реєстрації (помер
ІНФОРМАЦІЯ_3) (а.с.14).

З довідки Горохівського ТВБВ
Ощадбанку №10002/028 (№6304) видно, що ОСОБА_3
належали грошові вклади на рахунках
установи (а.с.13).

З довідки ПАТ Комерційний банк
«Приватбанк» видно, що ОСОБА_3 належали
грошові кошти на рахунках НОМЕР_8 та
НОМЕР_9.

З свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу вбачається, що
ОСОБА_3 належав автомобіль марки ВАЗ
н.з.21063. (а.с.15).

Згідно з Державним актом на право
приватної власності на землю серія ВЛ
00182, ОСОБА_3 належала земельна ділянка.

З договору купівлі-продажу квартири
АДРЕСА_1 видно, що ОСОБА_3 придбав
вищевказану квартиру, про що було
зроблено реєстраційний запис № 383
(а.с.6.7).

Відповідно до технічної
документації та договору
купівлі-продажу квартири АДРЕСА_1
(Реєстраційний запис № 383), її власником
є ОСОБА_3

З матеріалів спадкової справи після
померлого ОСОБА_3 вбачається, що
позивач ОСОБА_1 зверталася з заявою до
нотаріальної контори про прийняття
спадщини.

Отже, з вищенаведеного вбачається,
що ОСОБА_1 після смерті свого батька
ОСОБА_4 є спадкоємницею в порядку
спадкової трансмісії після смерті
свого діда ОСОБА_3, прийняла спадщину до
шестимісячного строку, оскільки
своєчасно зверталася до нотаріальної
контори з заявою про прийняття
спадщини.

А тому суд вважає, що слід визнати
право власності ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом в порядку
спадкової трансмісії на квартиру
АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3 згідно
договору купівлі-продажу, посвідченого
Горохівською державною нотаріальною
конторою 03.04.1992 року за Р№883 та
зареєстрованого в Волинському
інвентарбюро 21.10.1992 року за №969,
земельну ділянку площею 0,10 га., яка
належала ОСОБА_3 на підставі Державного
акта на право приватної власності на
землю серія ВЛ 00182, виданого 08.12.1995 року,
легковий автомобіль ВАЗ 21063, 1987 року
випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1,
який належав ОСОБА_3 на підставі
свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу НОМЕР_2, виданого
Горохівським ВРЕР ВДАІ УМВС України у
Волинській області 06.10.2009 року, грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, які знаходяться в
Горохівському ТВБВ Ощадбанку №10002/028
(№6304) на рахунках НОМЕР_3, НОМЕР_4,
НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, на грошовий
вклад в розмірі 106315,56 гривень, що
знаходиться на рахунку НОМЕР_8 та
грошовий вклад в розмірі 142688,43 гривні,
що знаходиться на рахунку НОМЕР_9, які
відкриті у Горохівському відділенні №1
Волинського ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк» з
відповідними відсотками згідно з
умовами Договору SAMDN2174 від 18.02.2011
року та Договору SAMDN2337 від 18.02.2011
року, укладених на ім»я померлого
ОСОБА_3.

Позивач від стягнення судових
витрат з відповідача Горохівської
міської ради в заяві до суду
відмовилася.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК
України

ст. ст. 392, 1276 ЦК України

суд,-

вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати право власності ОСОБА_1 в
порядку спадкування за законом в
порядку спадкової трансмісії на
квартиру АДРЕСА_1, яка належала ОСОБА_3
згідно договору купівлі-продажу,
посвідченого Горохівською державною
нотаріальною конторою 03.04.1992 року за
Р№883 та зареєстрованого в Волинському
інвентарбюро 21.10.1992 року за №969,
земельну ділянку площею 0,10 га., яка
належала ОСОБА_3 на підставі Державного
акта на право приватної власності на
землю серія ВЛ 00182, виданого 08.12.1995 року,
легковий автомобіль ВАЗ 21063, 1987 року
випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1,
який належав ОСОБА_3 на підставі
свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу НОМЕР_2, виданого
Горохівським ВРЕР ВДАІ УМВС України у
Волинській області 06.10.2009 року, грошові
заощадження з відповідними до них
відсотками, які знаходяться в
Горохівському ТВБВ Ощадбанку №10002/028
(№6304) на рахунках НОМЕР_3, НОМЕР_4,
НОМЕР_5, НОМЕР_6, НОМЕР_7, на грошовий
вклад в розмірі 106315,56 гривень, що
знаходиться на рахунку НОМЕР_8 та
грошовий вклад в розмірі 142688,43 гривні,
що знаходиться на рахунку НОМЕР_9, які
відкриті у Горохівському відділенні №1
Волинського ГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк» з
відповідними відсотками згідно з
умовами Договору SAMDN2174 від 18.02.2011
року та Договору SAMDN2337 від 18.02.2011
року, укладених на ім»я померлого
ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий (підпис)

Згідно з оригіналом.

Голова Горохівського

районного суду
Г.М. Адамчук