Справа № 636/2075/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2014 року

Чугуївський міський суд Харківської
області в складі:
головуючого -
судді Ганенко Т.С.,

за участю секретаря судового засідання
- Філатова Д.С.,
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Чугуєві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, третя особа: Чугуївська
державна нотаріальна контора
Харківської області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу та визнання права на
земельну частку (пай) в порядку
спадкування за заповітом,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, звернулася до суду з позовом
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу та
визнання права на земельну частку (пай)
в порядку спадкування за заповітом.

Позивач вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4
померла її мати - ОСОБА_3. Після смерті
ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу
якої входить право на земельну частку
(пай) 5,45 умовних кадастрових га із
земельного колгоспу « 40 років Жовтня».

Однак вона не може отримати свідоцтво
про право на спадщину, так як
сертифікат на право на земельну частку
(пай) спадкодавець за життя отримати не
встигла.

Позивач надала заяву про слухання
справи без її участі, позовні вимоги
підтримала, та просила суд позов
задовольнити.

Відповідач надав заяву про слухання
справи без його участі, проти
задоволення позовних вимог не
заперечував.

Представник третьої особи надав до
суду заяву, згідно якої проти
задоволення позову не заперечував та
просив проводити розгляд справи у його
відсутності.

Дослідивши та перевіривши письмові
докази по справі, суд вважає позов
обґрунтованим і таким, що підлягає
задоволенню в повному обсязі.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати Позивача -
ОСОБА_3.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина, до складу якої входить право
на земельну частку (пай), який належить
спадкодавці на підставі сертифікату на
право на земельну частку (пай) серії ХР
№028514, виданого на підставі рішення
Чугуївської райдержадміністрації від
07 червня 1996 року №313.

17 квітня 1997 року ОСОБА_3 склала заповіт,
посвідчений ОСОБА_4 секретарем
виконкому Старогнилицької с/ради
Чугуївського району Харківської
області та зареєстрований в реєстрі за
№26, заповіт посвідчено в зв'язку з
хворобою заповідача вдома за адресою:
АДРЕСА_1.

Відповідно до заповіту ОСОБА_3 на
випадок своєї смерті зробила таке
заповітне розпорядження: «все моє
майно, де б воно не було, і з чого б воно
не складалось, і взагалі все те, що буде
належати мені на день смерті і на що я
за законом матиму право, заповідаю
своїй дочці ОСОБА_1. Зміст статей 534, 535
Цивільного кодексу України мені
роз`яснено» .

На момент складання заповіту ОСОБА_3 ще
не мала в наявності документ, який
посвідчував право на земельну частку
(пай); до дня смерті заповіт не
змінювала, сертифікат на право на
земельну частку (пай) особисто отримати
не встигла, у зв'язку з цим Позивач не
може належним чином оформити свої
спадкові права у нотаріуса.

Оскільки ОСОБА_3 померла в ІНФОРМАЦІЯ_4,
правовідносини, пов'язані зі
спадкуванням її майна, регулюються
Цивільним кодексом Української РСР 1963
року.

На ОСОБА_3 виготовлено сертифікат на
право на земельну частку (пай) ХР №028514 -
5,45 умовних кадастрових га із
земельного колгоспу « 40 років Жовтня»
на підставі рішення Чугуївської
районної державної адміністрації від
07.06.1996 року №313, який знаходиться в
управлінні як не витребуваний, що
підтверджено листом Управління
Держземагентства у Чугуївському
районі Харківської області від 07
травня 2014 року №29-04-720/0-14.

Згідно розпорядження Чугуївської
райдержадміністрації №187 від 14 квітня
2000 року, уточнений розмір земельної
частки (паю) складає 5,45 умовних
кадастрових га.

На підтвердження факту прийняття
спадщини Позивачем надано довідку
виконавчого комітету Старогнилицької
сільської ради Чугуївського району
Харківської області 28.10.1997 року ОСОБА_1,
про те, що «вона дійсно протягом шести
місяців утримувала домоволодіння,
розташоване по АДРЕСА_1 та
користувалася присадибною земельною
ділянкою 0,67 га, яке раніше належало
померлій ОСОБА_3 /померла ІНФОРМАЦІЯ_4,
актовий запис про смерть №6/ видане
свідоцтво Старогнилицькою сільською
радою НОМЕР_2 від 03.05.97 року».

До державної нотаріальної контори за
місцем відкриття спадщини заяву про
відмову від прийняття спадщини позивач
не подавала.

Відповідач також здійснював догляд за
померлою протягом тривалого часу,
проте з заявою про прийняття спадщини
до державної нотаріальної контори за
місцем відкриття спадщини не
звертався, в управління спадковим
майном не вступав, отже, є таким, що не
прийняв спадщину.

Із свідоцтва про народження серії
НОМЕР_3, виданого 18 березня 1950 року
Старогнилицьким с/РАЦС (актовий запис
№11) вбачається, що ОСОБА_1 народилась
ІНФОРМАЦІЯ_3, її батьками є: батько -
ОСОБА_6, мати - ОСОБА_3.

Відповідно до Свідоцтва про одруження
серії НОМЕР_4 від 28 лютого 1976 року,
виданого повторно міським архівом РАЦС
міста Києва, між ОСОБА_2 та ОСОБА_1
зареєстровано шлюб, прізвище дружини
після реєстрації шлюбу - «ОСОБА_1».

Оригінал Сертифікату про права на
земельну частку (пай) відсутній.

Також у вказаному сертифікаті
прізвище, ім`я та по батькові
спадкодавиці вказано як «ОСОБА_3»
замість правильного «ОСОБА_3».

У відповідності до Свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_5, виданого
Старогнилицькою сільською радою
Чугуївського району Харківської
області 03.05.1997 року, ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Стара Гнилиця
Чугуївського району Харківської
області.

Все своє життя родичі та знайомі люди
зверталися до неї лише як до «ОСОБА_3».

Відповідно до довідки виданої
виконкомом Старогнилицької сільської
ради Чугуївського району Харківської
області про те, що дійсно ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4
на день смерті була зареєстрована та
проживала в АДРЕСА_1.

Відповідно до акту, посвідченого
секретарем Старогнилицької сільської
ради, дійсно в АДРЕСА_1, проживала
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка працювала в
колгоспі « 40 років Жовтня» .

Згідно частини 1 статті 524 Цивільного
кодексу УРСР в редакції 1963 року,
спадкоємство здійснюється за законом і
за заповітом.

Згідно зі ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту від якого залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо
законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Встановлення даного факту Позивачу
необхідно для оформлення спадщини.

Через вищевказані обставини позивач
позбавлений можливості нотаріально
оформити свої спадкові права, тому
вважає, що відповідно до ст. 16 ЦК
України, цивільне право Позивача
підлягає захисту судом шляхом визнання
за ним права власності на вказане
спадкове майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 114 ЦПК України,
позови, що виникають з приводу
нерухомого майна, пред'являються за
місцезнаходженням майна або основної
його частини.

Згідно ст. 16 ЦК України, кожна особа має
право звернутися до суду за захистом
свого особистого немайнового або
майнового права та інтересу. Способом
захисту цивільних прав та інтересів
може бути - визнання права.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 130, ,
169, 174, 209, 213-215, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа:
Чугуївська державна нотаріальна
контора Харківської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу та
визнання права на земельну частку (пай)
в порядку спадкування за заповітом -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_4, як одній і тій же
особі, сертифікату серії ХР №028514 на
земельну частку (пай) у землі, яка
перебуває у колективній власності
колгоспу « 40 років Жовтня», розміром 5,72
в умовних кадастрових гектарах без
визначення меж цієї частки в натурі (на
місцевості) (уточнений розмір
земельної частки (паю) складає 5,45
умовних кадастрових га згідно з
розпорядженням Чугуївської
райдержадміністрації №187 від 14 квітня
2000 року), виданого на підставі рішення
Чугуївської районної державної
адміністрації від 07 червня 1996 року №313
на ім`я ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право
власності на земельну частку (пай) у
землі, яка перебувала у колективній
власності колгоспу « 40 років Жовтня»,
розміром 5,72 в умовних кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі (на місцевості)
(уточнений розмір земельної частки
(паю) складає 5,45 умовних кадастрових га
згідно з розпорядженням Чугуївської
райдержадміністрації №187 від 14 квітня
2000 року), згідно сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ХР №028514,
виданого на підставі рішення
Чугуївської райдержадміністрації від
07 червня 1996 року №313, в порядку
спадкування за заповітом після смерті
матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 у
с. Стара Гнилиця Чугуївського району
Харківської області.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції, шляхом подачі апеляційної
скарги в 10-денний строк з дня
проголошення рішення, а для осіб, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя -