Справа № 308/3469/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 травня 2014 року

місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд
Закарпатської області в складі:

головуючої судді - Лемак О.В.

при секретарі - Сухан Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні м. Ужгород справу за позовом
ОСОБА_2 до відділу реєстрації актів
цивільного стану Ужгородського
міськрайонного управління юстиції
Закарпатської області про внесення
змін в актовий запис про народження,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до
відділу реєстрації актів цивільного
стану Ужгородського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області про внесення змін в актовий
запис про народження.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що
відповідно до свідоцтва про шлюб від
27.06.2007р. серія НОМЕР_1 та свідоцтва про
народження від 27.06.2007 р., серія НОМЕР_2,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в актовий запис за
№ 99 було внесено зміни та зазначено
нове прізвище дитини - ОСОБА_3.

Згідно даного актового запису її
батьками були записані ОСОБА_4 та
ОСОБА_6

Той факт, що в актовому записі про
народження зазначено не прізвище
батька, а прізвище ОСОБА_7, зумовлено
тою обставиною, що вона через сімейні
причини змінювала своє прізвище.

Так, відповідно до свідоцтва про зміну
імені серія НОМЕР_3, та згідно книги
реєстрації зміни імені 27.06.2007 р., запис
№ 38, вона змінила прізвище за батьком
та ім'я ОСОБА_2 на прізвище та ім'я -
ОСОБА_3.

В подальшому, ОСОБА_2 вирішила
повернути своє прізвище та ім'я, а тому
згідно свідоцтва про зміну імені серія
НОМЕР_4, та згідно книги реєстрації
зміни імені 14.10.2010 р., запис № 26, вона
змінила прізвище та ім'я ОСОБА_3 на
прізвище та ім'я ОСОБА_2.

У зв'язку з наведеним склалася ситуація
за якої ОСОБА_2 на даний час маючи
прізвище за батьком, не може довести
свої родинні зв'язки оскільки в
актовому записі про її народження від
16.12.1972 року за № 99 внесені зміни в
результаті попередньої зміни прізвища.

Виходить що в неї у свідоцтві про
народження прізвище не відповідає
прізвищу батька.

В Відділу реєстрації актів цивільного
стану Ужгородського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області , позивачу було надано
консультацію, що на даний час внесення
змін у даний запис про народження за її
заявою не передбачено, а тому для
вирішення цього питання вона
звернулася з відповідним позовом про
внесення змін в актовий запис про
народження.

В судове засідання позивач не
з'явилася, надала суду заяву в якій
позовні вимоги підтримала та просила
суд розглянути справу без її участі.

Представник відповідача відділу
реєстрації актів цивільного стану
Ужгородського міськрайонного
управління юстиції Закарпатської
області у судове засідання не з'явився,
але надіслав суду заяву, в якій просить
розглянути справу без участі
представника.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши
зібрані докази, виходячи з їх
належності та допустимості, суд
приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що ОСОБА_2
відповідно до свідоцтва про шлюб від
27.06.2007р. серія НОМЕР_1 та свідоцтва про
народження від 27.06.2007 р., серія НОМЕР_2,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 в актовий запис за
№ 99 було внесено зміни та зазначено
нове прізвище дитини - ОСОБА_3.

Згідно даного актового запису її
батьками були записані ОСОБА_4 та
ОСОБА_6

Відповідно до свідоцтва про зміну
імені серія НОМЕР_3, та згідно книги
реєстрації зміни імені 27.06.2007 р., запис
№ 38, ОСОБА_2 змінила прізвище за батьком
та ім'я ОСОБА_2 на прізвище та ім'я -
ОСОБА_3.

В подальшому, ОСОБА_2 вирішила
повернути своє прізвище та ім'я, а тому
згідно свідоцтва про зміну імені серія
НОМЕР_4, та згідно книги реєстрації
зміни імені 14.10.2010 р., запис № 26, вона
змінила прізвище та ім'я ОСОБА_3 на
прізвище та ім'я ОСОБА_2.

У свідоцтві про народження позивачки
прізвище не відповідає прізвищу
батька.

Відповідно до п.2.3 Положення про
порядок зміни, доповнення, поновлення
та анулювання актових записів
цивільного стану від 26.09.2002 № 86/5 заяви
про внесення змін до актових записів
цивільного стану подаються: особами,
щодо яких були складені ці актові
записи; батьками неповнолітніх
(малолітніх); піклувальниками
неповнолітніх та опікунами малолітніх;
опікунами недієздатних осіб;
спадкоємцями померлого.

У відповідності до п.2.8 вказаного
положення на підставі зібраних
документів та за наслідками перевірки
відділ реєстрації актів цивільного
стану складає обгрунтований висновок
про внесення змін, доповнень до
актового запису (або декількох актових
записів) цивільного стану або про
відмову в цьому. У разі відмови у
внесенні змін до актового запису
цивільного стану у висновку мають бути
чітко вказані причини відмови та
зазначено про можливість її оскарження
в судовому порядку.

Згідно з п.2.9 Положення про порядок
зміни, доповнення, поновлення та
анулювання актових записів цивільного
стану від 26.09.2002 № 86/5 підставою для
внесення змін в актові записи
цивільного стану є рішення суду про
визнання батьківства (материнства),
усиновлення (удочеріння), про
скасування раніше винесеного рішення
суду про визнання батьківства,
виключення відомостей про батька
(матір) дитини з актового запису про
народження, скасування або визнання
усиновлення (удочеріння) недійсним, про
визнання шлюбу недійсним, установлення
неправильності в актовому записі
цивільного стану та інші, у яких
зазначено про внесення конкретних змін
в актові записи цивільного стану.
Унесення змін до актових записів
цивільного стану можливе також і в
інших окремих випадках, якщо це не
суперечить чинному законодавству
України.

Відповідно до положень п.2.12
зазначеного Положення на підставі
рішення суду про внесення змін,
доповнень або виправлень в актові
записи цивільного стану вносяться
зміни в актові записи цивільного стану,
які зазначені в рішенні суду.

Статтею 28 ЦК України, передбачено що
фізична особа набуває прав та
обов'язків і здійснює їх під своїм
ім'ям. Ім'я фізичної особи, яка є
громадянином України, складається із
прізвища, власного імені та по
батькові, якщо інше не випливає із
закону або звичаю національної
меншини, до якої вона належить. Ім'я
фізичній особі надається відповідно до
закону.

За таких обставин, суд приходить до
висновку, що позовні вимоги підставні,
знайшли своє підтвердження в судовому
засіданні та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4, 5, 14, 60, 81, 88, 208, 209, 294 ЦПК
України, суд,-

Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до відділу реєстрації
актів цивільного стану Ужгородського
міськрайонного управління юстиції
Закарпатської області про внесення
змін в актовий запис про народження -
задовольнити.

Внести зміни в актовий запис про
народження згідно книги реєстрації
народжень від 16.12.1972 року актовий запис
№ 99 та актовий запис про шлюб від 10.11.1990
року за № 47 змінивши прізвище та ім'я з
ОСОБА_5 на ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення
суду може бути подана до апеляційного
суду Закарпатської області протягом
десяти днів з дня його проголошення, а у
разі проголошення рішення без участі
особи, яка його оскаржує, протягом
десяти днів з дня його отримання.

Суддя:
Лемак О.В.