Справа № 551/608/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 червня 2014 року

Шишацький районний суд Полтавської
області в складі:

головуючої - судді
Вергун Н.В.,

при секретарі -
Курінній Я.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в селищі Шишаки
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Яреськівської сільської ради
Шишацького району Полтавської
області про визнання права власності
на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

10 червня 2014 року позивачі
ОСОБА_1, ОСОБА_2, як єдині спадкоємці
першої черги за законом, звернулися
до суду із позовом до Яреськівської
сільської ради Шишацького району,
вказуючи на те, що після смерті матері
ОСОБА_4 залишилося спадкове майно у
вигляді земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2, 69 га, яка розташована на
території Яреськівської сільської
ради Шишацького району та належала
останній на підставі Державного акту
на право приватної власності на землю,
але невнесення інформації про
спадкову земельну ділянку до бази
даних Державного земельного кадастру
України перешкоджає оформленню
спадщини, а від так просили визнати за
кожною з них право власності на
предмет спадщини в рівних частках.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх
представник - адвокат ОСОБА_5 у судове
засідання не з'явилися, надавши суду
заяву про підтримання позову та
розгляд справи у їх відсутність / а. с.
25 /.

Не з'явився в судове засідання і
представник відповідача
Яреськівської сільської ради
Шишацького району Полтавської
області, надавши суду заяву про
визнання позову та розгляд справи у
його відсутність / а. с. 24 /.

Перевіривши фактичні обставини
справи належними та допустимими
доказами в їх сукупності та
взаємозв'язку, суд з урахуванням того,
що визнання відповідачем позову не
порушує права, свободи і інтереси
інших осіб, а від так підстави для
неприйняття визнання позову відсутні,
вважає, що позов підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

Так, 14 січня 2006 року в с.
Трехселище Сергієво - Посадського
району Московської області,
Російська Федерація, померла ОСОБА_4,
громадянка України, про що 19 січня 2006
року управлінням РАЦСу Сергієво -
Посадського району Головного
управління РАЦСу Московської області
складено актовий запис за № 155 та
видано свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_1 / а. с. 9 /.

Як убачається з матеріалів
справи, нині померла ОСОБА_4 являється
матір'ю позивачів ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, що, в свою чергу,
підтверджується свідоцтвами про
народження останніх / а. с. 5, 8 /.

З огляду на дати народження
позивачів, кожна з них на момент
смерті матері була непонолітньою.

Згідно даних відділу
Держземагенства у Шишацькому районі,
померлій ОСОБА_4 на підставі
Державного акту серії І - ПЛ № 035127 за
реєстраційним номером 128, виданого у
відповідності з рішенням 12 сесії 13
скликання Яреськівської сільської
ради народних депутатів від 15 березня
2001 року, на праві приватної власності
належала земельна ділянка для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2, 69 га, яка розташована на
території Яреськівської сільської
ради Шишацького району, нормативно
грошова оцінка якої складає 48 010 грн. 13
коп / а. с. 10 - 11 /.

За даними відділу
Держземагенства в Шишацькому районі,
інформація про вказану земельну
ділянку не занесена до бази даних
Державного земельного кадастру
України/ а. с. 12 /

Виходячи з викладеного,
позивачі являються єдиними
спадкоємцями за законом після
смерті ОСОБА_4 Однак, при зверненні до
Шишацької нотаріальної контори з
заявами про видачу свідоцтва про
право на спадщину, їм було відмовлено
через невнесення інформації про
спадкову земельну ділянку до
Державного земельного кадастру
України та, як наслідок, рекомендовано
звернутися до суду з позовною заявою
про визнання права власності на
спадкове майно / а. с. 18 /.

Одним із способом захисту
цивільних прав та інтересів може
бути визнання права.

Статтею 1218 ЦК України
встановлено, що до складу спадщини
входять всі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

В силу ст. 1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, у
тому числі зачаті за життя спадкодавця
та народженні після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК
України спадкоємець за заповітом чи
за законом має право прийняти
спадщину або не прийняти її.

За правилами ч. 4 даної норми
Закону, неповнолітня особа
вважається такою, що прийняла
спадщину.

Враховуючи, що після смерті
ОСОБА_4 залишилося спадкове майно у
вигляді земельної ділянки, що
розташована на території
Яреськівської сільської ради
Шишацького району, єдиними
спадкоємцями якого за законом
являються доньки останньої - ОСОБА_2,
ОСОБА_1, які прийняли спадщину та не
відмовилися від неї, від так за кожною
із них може бути визнано право
власності на це нерухоме майно в
рівних частках.

На підставі викладеного та
керуючись статтями 16, 1218,1261, 1268 ЦК
України та статтями 10, 11, 60, 62, 76, 88, 212 -
215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як
за спадкоємицями першої черги за
законом, в рівних частках, право
власності на спадкове майно після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4, яке
складається з земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 2,69 га, що розташована на
території Яреськівської сільської
ради Шишацького району та яка
відповідно до Державного акту серії І
- ПЛ № 035127 за реєстраційним номером 128,
виданого на підставі рішення 12 сесії
13 скликання Яреськівської сільської
ради народних депутатів від 15 березня
2001 року, на праві приватної власності
належала останній.

Рішення суду може бути
оскаржено до апеляційного суду
Полтавської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги,
якщо його не скасовано, рішення
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Головуюча: