У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2014 року
Справа № 608/1084/13-ц

Номер провадження6/608/117/2014

Чортківський районний суд
Тернопільської області у складі:

головуючого суду судді Парфенюка В. І.

з участю секретаря Южди Л. С.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в місті Чорткові заяву
ОСОБА_1 про відстрочку виконання
рішення Чортківського районного суду
від 11 червня 2013 року,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою
про відстрочку виконання рішення
Чортківського районного суду від 13
червня 2013 року по справі за позовом СПД
- фізичної особи ОСОБА_2 до нього та
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості. У
заяві він просить відстрочити
виконання вказаного рішення до 20
жовтня 2014 року, посилаючись на те, що в
період 2013-2014 років його дочка хворіла,
на її лікування витрачались значні
кошти.

Боржник ОСОБА_1 в судове
засідання не з’явився, надав суду
заяву, в якій просив справу розглядати
за його відсутності.

Від стягувача СПД –
фізичної особи ОСОБА_2 надійшла заява, з
якої вбачається, що він не заперечує
щодо відстрочки виконання рішення
суду.

Представник відділу державної
виконавчої служби Чортківського
районного управління юстиції в судове
засідання не з’явився, про розгляд
справи повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку про необхідність
задоволення заяви з таких мотивів.

13 червня 2014 року рішенням
Чортківського районного суду стягнуто
солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_3, жителів с.
Шманьківці Чортківського району, в
користь СПД – фізичної особи ОСОБА_2
заборгованості за договором в сумі 47 900
гривень та 799,05 копійок витрат по сплаті
судового збору. Для виконання
вказаного рішення 19 травня 2014 року
Чортківським районним судом було
видано виконавчий лист.

3 червня 2014 року головним державним
виконавцем відділу державної
виконавчої служби Чортківського
районного управління юстиції відкрито
виконавче провадження № 43551606 з
виконання вищезазначеного рішення
суду.

Згідно з вимогами ст. 373 Цивільного
процесуального кодексу України за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім'ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо), за заявою державного
виконавця або за заявою сторони суд,
який видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

Відповідно до ч. 1 і ч. 2 ст. 36 Закону
України «Про виконавче провадження» за
наявності обставин, що ускладнюють
виконання рішення або роблять його
неможливим, державний виконавець за
власною ініціативою чи за заявою
сторін, а також самі сторони мають
право звернутися до суду, який видав
виконавчий документ, із заявою про
відстрочку або розстрочку виконання, а
також про встановлення або зміну
способу і порядку виконання. Питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, встановлення чи зміну
способу і порядку виконання
розглядається судом у встановлений
законом строк. Відповідне рішення може
бути оскаржене у встановленому законом
порядку.

Із виписки з медичної карти
стаціонарного хворого на злоякісне
новоутворення від 10 квітня 2013 року
вбачається, що дочці боржника ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, встановлено діагноз:
«Хоріонкарцинома (пухлина)».

Відповідно до виписки з історії
хвороби № 4671 Національного інституту
раку ОСОБА_4 перебуває на лікуванні в
гінекологічному відділенні з 11 квітня
2013 року по даний час з діагнозом
трофобластична хвороба вагітності ст.
ІV кл. гр. ІІ після циторедуктивної
поліхіміотерапії.

Враховуючи наведене, суд приходить до
висновку, що вказані обставини
утруднюють виконання рішення
боржником, а тому заява підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. 373 Цивільного
процесуального кодексу України, ст. 36
Закону України “Про виконавче
провадження”, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Відстрочити виконання рішення
Чортківського районного суду
Тернопільської області від 11 червня 2013
року по справі № 608/1084/13-ц про стягнення
з ОСОБА_1 47 900 (сорок сім тисяч
дев’ятсот) гривень заборгованості за
договором та 799 (сімсот дев’яносто
дев’ять) гривень 05 копійок сплаченого
судового збору до 20 жовтня 2014 року
включно.

Ухвала суду може бути
оскаржена в апеляційному порядку
шляхом подання апеляційної скарги
апеляційному суду Тернопільської
області через Чортківський районний
суд протягом п’яти днів з дня її
проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги ухвала, якщо її не
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:/підпис/

Копія вірна:

Ухвала набрала законної сили « 02» липня
2014 року.

Оригінал ухвали знаходиться
в матеріалах справи № 608/1084/13-ц, яка
зберігається в Чортківському
районному суді Тернопільської області.

Ухвалу видано «___»__________________
2014 року.

Секретар:

Суддя:

В
І Парфенюк