Справа № 727/3755/14-ц
Провадження № 2/727/1100/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 травня 2014 року
Шевченківський районний суд м.
Чернівці

в складі : головуючого судді
Волошина С.О.

при секретарі Кушнірюк
Ю.Г.

з уячсатю представника позивача
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Чернівці справу за
позовом ОСОБА_1, яка на підставі
довіреності діє в інтересах ОСОБА_2, до
Чернівецької міської ради про
визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

Представник позивача ОСОБА_1
звернулась до суду з позовом в
інтересах ОСОБА_2, до відповідача
Чернівецької міської ради про
визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини.

Позивач посилається на те, що ОСОБА_2 є
донькою спадкодавця ОСОБА_4.

17 листопада 1989 року позивач
зареєструвала шлюб з громадянином
ОСОБА_5, у зв'язку з чим змінила дошлюбне
прізвище «ОСОБА_2» на прізвище чоловіка
«ОСОБА_2».

ІНФОРМАЦІЯ_1 спадкоємець ОСОБА_4
померла. Після її смерті залишилося
спадкове майно, а саме квартира АДРЕСА_1
та грошові кошти в ПАТ «Державний
ощадний банк України».

На момент відкриття спадщини позивача
не було в Україні, оскільки вона
перебувала на роботі у США, тому вона не
мала змоги у передбачений законом
строк, звернутись з заявою про
прийняття спадщини.

Просила визначити позивачу ОСОБА_2
додатковий строк три місяці для
подання заяви про прийняття спадщини,
яка залишилась після смерті матері
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому
засіданні позов підтримала та просила
задовольнити посилаючись на обставини
зазначені в позові.

Представник Чернівецької міської ради
Ісєва Т.В. в судове засідання не
з'явилась та надала суду в якій просить
розглянути справу у її відсутності,
проти задоволення позову не заперечує.

Суд, заслухавши пояснення представника
позивача, дослідивши письмові докази
по справі, вважає, що позов
обґрунтований і підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_4, яка була матір'ю
позивача ОСОБА_2, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть, копією
свідоцтва про народження та копією
свідоцтва про шлюб (а.с.6,7, 13).

Після смерті спадкодавця, ОСОБА_4,
залишилося спадкове майно, а саме
квартира АДРЕСА_1, що підтверджується
копією свідоцтва про право власності
на квартиру (а.с.16).

Відповідно до вимог ст. 1261 ЦК України
позивач є спадкоємцем за законом
першої черги, як донька померлої.

Згідно ч. 2 ст. 1220 ЦК України, «Часом
відкриття спадщини є день смерті особи,
або день з якого вона оголошується
померлою».

Відповідно до ст. 1270 ЦК України, «Для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини».

У відповідності до ч.ч. 1, 3 ст. 1272 ЦК
України, «Якщо спадкоємець протягом
строку, встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, не подав заяву про прийняття
спадщини, він вважається таким, що не
прийняв її.

За позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з
поважних причин, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини».

Позивач ОСОБА_2 нам час відкриття
спадщини після смерті матері ОСОБА_4
перебувала на роботі за межами України,
тому не мала змоги своєчасно
звернутись з заявою до нотаріальної
контори про прийняття спадщини, що
підтверджується копією паспорту (а.с.
6-8).

Встановлені судом обставини повністю
підтверджуються дослідженими в
судовому засіданні доказами.

Таким чином, суд, вважає, що
встановлений законом 6-ти місячний
строк для прийняття спадщини ОСОБА_2
пропущений з поважних причин.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк
тривалістю три місяці, з дня набрання
рішенням законної сили, для подання
заяви про прийняття спадщини, яка
відкрилася після смерті матері ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівцях.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 1220, 1261, 1268, 1269, 1270, 1272 ЦК України,
керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 174, 212, 213, 215 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1, яка на підставі
довіреності діє в інтересах ОСОБА_2,
задовольнити.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк
тривалістю три місяці, з дня набрання
рішенням законної сили, для подання
заяви про прийняття спадщини, яка
відкрилася після смерті матері ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Чернівцях.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Чернівецької області через
Шевченківський районний суд м.
Чернівців протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ :
С.О. Волошин