Справа № 594/571/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2014 року

Борщівський районний суд
Тернопільської області

у складі: головуючого судді Денисової
Т.С.

з участю секретаря Козар Т.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Борщеві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Вільховецької сільської ради
Борщівського району, третіх осіб
ОСОБА_3, ОСОБА_4, про визнання права
власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 з врахуванням заяви про
зміну позовних вимог, звернулася до
суду із позовом до відповідача
Вільховецької сільської ради, третіх
осіб ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про визнання
права власності на спадкове майно,
посилаючись на те, що Борщівською
державною нотаріальною конторою їй
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом, що
складається з домоволодіння по АДРЕСА_1
та земельної ділянки пл. 1,17 га, що
знаходиться на території
Вільховецької сільської ради
Борщівського району Тернопільської
області після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2,
ОСОБА_5. У відмові нотаріус посилається
на відсутність правовстановлюючих
документів на спадкове
будинковолодіння, виданих на день
смерті спадкодавця, а також на
виявлення розбіжностей у
правовстановлюючому документі на
спадкову земельну ділянку. Вказала, що
будинковолодіння станом на 15 квітня 1991
року відносилося до суспільної групи
колгоспних дворів, у вказаному
домоволодінні станом на 15 квітня 1991
року була зареєстрована та проживала
ОСОБА_5 Остання, як член колгоспного
двору, набула право власності на
вказане домоволодіння, але своїх прав
за життя не оформила. Щодо земельної
ділянки вказує, що в Державному акті на
право власності на земельну ділянку
допущена помилка в написанні по
батькові власниці, замість «ОСОБА_5»
вказали «ОСОБА_5».

Сторони в судове засідання не
з'явилися. Від учасників судового
розгляду поступили письмові заяви, в
яких останні просять справу слухати у
їх відсутності.

Позивач ОСОБА_1 в поданій заяві вказала,
що позов підтримує, представник
відповідача Вільховецької сільської
ради позов визнає, не заперечують щодо
його задоволення, треті особи ОСОБА_4 та
ОСОБА_3 не заперечують щодо задоволення
позову.

Суд, за наявних підстав вирішив розгляд
справи провести у відсутності сторін
та третіх осіб.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши
докази, надані сторонами, вважає, що
змінені позовні вимоги підлягають до
задоволення, виходячи з наступного.

Як вбачається з листа від 2 липня 2013
року №746/02-14 позивач звернулася у
Борщівську держнотконтору по питанню
оформлення спадщини після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5, спадкоємцем якої є
на підставі заповіту, посвідченого
Вільховецькою сільською радою
Борщівського району Тернопільської
області 19 лютого 2007 року за Р №15.

За даними Борщівської державної
нотаріальної контори 26 вересня 2012 року
на підставі поданої позивачем заяви
про прийняття спадщини та заяви про
відмову від спадщини ОСОБА_4 та ОСОБА_3
відкрито спадкову справу до майна
ОСОБА_5 за Р №584/2012.

Спадкове майно складається з частини
житлового будинку з відповідною
частиною надвірних будівель і споруд,
що знаходиться у АДРЕСА_1, та земельної
ділянки пл. 1,17 га, що знаходиться на
території Вільховецької сільської
ради Борщівського району
Тернопільської області.

При огляді документів, поданих
позивачем, державним нотаріусом
встановлено, що правовстановлюючі
документи на спадкове майно: на
житловий будинок відсутні, а в
державному акті на право власності на
земельну ділянку ЯА №013637 по батькові
власниці землі «ОСОБА_5» не відповідає
запису у свідоцтві про смерть
спадкодавиці серії НОМЕР_1, де остання
зазначена як «ОСОБА_5».

Отже, в судовому засіданні підлягає
доведенню факт належності
будинковолодіння у АДРЕСА_1 та
земельної ділянки пл. 1,17 га, що
знаходиться на території
Вільховецької сільської ради
Борщівського району як спадкового
майна, спадкодавиці ОСОБА_5.

З характеристики будинку,
господарських будівель та споруд,
складеної Борщівським БТІ 21 квітня 2013
року, за будинковолодінням по АДРЕСА_1
рахуються: житловий будинок,
господарський будинок, сарай, сарай 1965
року побудови, криниця, огорожа, ворота
інвентаризаційною вартістю 38745 грн.

Рішенням 13-ої сесії Вільховецької
сільської ради 21 скликання від 17 серпня
1993 року б/н ОСОБА_5 передана безоплатно
у власність земельна ділянка загальною
площею 0,60 га, в тому числі 0,07 га для
обслуговування житлового будинку по
АДРЕСА_1.

У довідці від 12 червня 2013 року №432
виконкомом Вільховецької сільської
ради підтверджує той факт, що
будинковолодіння по АДРЕСА_1 належало
на праві власності спадкодавиці
ОСОБА_5.

Як встановлено з записів
погосподарських книг села Вільховець
двір по АДРЕСА_1 відносився, станом на 1
липня 1990 року до суспільної групи
колгоспних дворів, у вказаному
будинковолодінні станом на 15 квітня 1991
року проживала та була зареєстрована
лише ОСОБА_5. Остання, як єдиний член
колгоспного двору, яка станом на 15
квітня 1991 року, не втратила свого права
на майно колгоспного двору, а отже,
набула права власності на нього, однак
своїх прав за життя не оформила.

За таких обставин, суд вважає доведеним
факт належності спірного нерухомого
майна на праві власності саме
спадкодавцю ОСОБА_5.

Щодо належності спадкодавцю земельної
ділянки, суд встановив наступні факти.

За даними копії державного акту про
право власності на землю серії ЯА №013637,
даними витягу з Поземельної книги про
земельну ділянку № НВ-013 від 8
травня 2013 року, витягу з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки, вбачається,
що власником земельної ділянки площею
1,17 га, що знаходиться на території
Вільховецької сільської ради
Борщівського району, була ОСОБА_5.

У довідці від 13 червня 2014 року №137
виконкомом Вільховецької сільської
ради підтверджує той факт, що земельна
ділянка площею 1,17 га право на яку
посвідчене Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 013637, належала саме ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Особа з анкетними даними «ОСОБА_5»
згідно довідки Вільховецької
сільської ради від 13 червня 2014 року №
138, на території сільської ради не
проживала.

За таких обставин, суд вважає доведеним
факт належності спірного нерухомого
майна - земельної ділянки площею 1,17 га
на праві власності саме спадкодавцю
ОСОБА_5.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 85
років у с. Вільховець Борщівського
району (свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_1).

Згідно заповіту, посвідченого 19 лютого
2007 року секретарем виконкому
Вільховецької сільської ради Кисілюк
Я.І., Р № 15, спадкодавець ОСОБА_5 все своє
майно заповіла позивачу ОСОБА_1.

Після смерті ОСОБА_5 позивач ОСОБА_1
прийняла спадщину оскільки постійно
проживала із спадкодавцем на момент
відкриття спадщини за адресою по
АДРЕСА_1 (довідка Вільховецької
сільської ради від 1 липня 2013 року №478).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до
складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

З огляду на наведене суд вважає, що
позов слід задовольнити, визнати за
позивачем ОСОБА_1 як за спадкоємцем за
заповітом право власності на
будинковолодіння у АДРЕСА_1 та земельну
ділянку площею 1,17 га, що розташована на
території Вільховецької сільської
ради Борщівського району після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5.

На підставі ст.ст.16, 1218, 1233, 1235, 1269
ЦК України, та керуючись ст.ст.10, 11, 60, 174,
212 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
жителькою села Вільховець
Борщівського району Тернопільської
області, як за спадкоємцем за
заповітом, посвідченим 19 лютого 2007 року
секретарем виконкому Вільховецької
сільської ради Борщівського району
Кисілюк Я.І. за Р № 15, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 право власності на:

- житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами у АДРЕСА_1, до
складу якого входить житловий будинок,
господарський будинок, сарай, сарай 1965
року побудови, криниця, огорожа, ворота,
інвентаризаційною вартістю 38745 грн.

- земельну ділянку площею 1,17 га,
що розташована на території
Вільховецької сільської ради
Борщівського району Тернопільської
області та яка на підставі
розпорядження голови Борщівської
райдержадміністрації від 25 листопада
2004 року №520 була передана спадкодавцю
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва і
право на яку було посвідчене державним
актом на право власності на земельну
ділянку серії ЯА № 013637 від 5 серпня 2005
року.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення через
Борщівський районний суд до
апеляційного суду Тернопільської
області.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду

Денисова Т.С.