Комінтернівський районний суд
Справа № 504/729/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.08.2014смт. Комінтернівське

Комінтернівський районний суд
Одеської області в складі:

судді Доброва П.В.

при секретарі Ємельяненко
М.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Комінтернівське
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення боргу,

встановив:

Позивач звернувся до суду з
дійсним позовом у березні 2014 року та в
обґрунтування позовних вимог послався
на наступне.

30 жовтня 2013 року між ним та
відповідачами по справі був укладений
договір позики.

Згідно даного договору, позивач
передав відповідачам грошову суму у
розмірі 37720,00 (тридцять сім тисяч сімсот
двадцять) гривень, що складає в
еквіваленті 4600,00 (чотири тисячі
шістсот) доларів США, на день звернення
до суду за офіційним курсом НБУ сума
складає 44617.24 (сорок чотири тисячі
шістсот сімнадцять гривень 24 коп.)
гривень.

За користування грошима відповідачі
зобов'язалися сплачувати один відсоток
на місяць від суми позики, тобто на 15
січня 2014 року відповідачі
зобов'язалися повернути відсотки за
користування грошима в розмірі 1% на
місяць, що складає 115,00 доларів США на
день звернення до суду.

Між сторонами було досягнуто
домовленості щодо повернення
зазначених коштів у строк до 15 січня 2014
року, про що відповідачами була
складена та власноруч написана
розписка.

У встановлені строки відповідачі
зобов'язання не виконали, гроші разом
зі встановленими відсотками не
повернули.

На його вимоги виконати зобов'язання за
угодою відповідачі відмовляються, з
невідомих для позивача причин уникають
зустрічі, що й змусило його звернутись
до суду з позовом.

Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, про причини неявки суд не
повідомили, про дату та час розгляду
справи повідомлялися належним чином.

Дослідивши матеріали справи суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Згідно ст. 525 ЦК України, одностороння
відмова від зобов'язання або
одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Згідно ст. 526 ЦК України Зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.

Згідно ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ч.1 ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов'язання.

В судовому засіданні встановлено, що 30
жовтня 2013 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 і
ОСОБА_4 укладений договір позики,
згідно якого позивач передав
відповідачам грошову суму у розмірі
37720,00 (тридцять сім тисяч сімсот
двадцять) гривень, що складає в
еквіваленті 4600,00 (чотири тисячі
шістсот) доларів США, на день звернення
до суду за офіційним курсом НБУ сума
складає 44617.24 (сорок чотири тисячі
шістсот сімнадцять гривень 24 коп.)
гривень, що підтверджується розпискою
від 30.10.2013 року.

За користування грошима відповідачі
зобов'язалися сплачувати один відсоток
на місяць від суми позики, тобто на 15
січня 2014 року відповідачі
зобов'язалися повернути відсотки за
користування грошима в розмірі 1% на
місяць, що складає 115,00 доларів США, на
день звернення до суду за офіційним
курсом НБУ сума складає 1115,40 гривень.

Між сторонами було досягнуто
домовленості щодо повернення
зазначених коштів у строк до 15 січня 2014
року.

У встановлені строки відповідачами
зобов'язання не виконано.

Позивачем 15.05.2014 року надано суду заяву
про збільшення позовних вимог,
оскільки На момент подання позовної
заяви офіційний курс НБУ гривні щодо
долара США був 9,6994 грн. за 1 долар США, та
на час подачі заяви про збільшення
вимог офіційний курс НБУ гривні щодо
долара США суттєво змінився, та
становить 11,6466 грн. за 1 долар США.

За таких обставин розмір позовних
вимог пропорційно збільшено у
відповідності до офіційного курсу
гривні за даними НБУ на день складення
заяви про збільшення вимог, а саме:
позовні вимоги у частині стягнення
боргу у розмірі 4600,00 доларів США, що за
курсом НБУ на день складення цієї заяви
(1 долар США = 11,6466 грн.) складає 53574,36
(п'ятдесят три тисячі п'ятсот сімдесят
чотири гривні 36 коп.) гривень., та
позовні вимоги у частині стягнення
відсотків за користування грошима у
розмірі 115,00 доларів США, що за курсом
НБУ на день складення цієї заяви за
офіційним курсом НБУ складає 1339,35
гривень.

Суд вважає дані вимоги обґрунтованими
та такими що підлягають задоволенню..

Крім того суд вважає за необхідне
задовольнити вимогу щодо стягнення на
користь позивача сплаченого судового
збору.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 525, 526, 530, 625 ЦК України, ст.ст. 10, 209,
212, 213, 215, 218 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позовну заяву задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 (паспорт серії
НОМЕР_2) та ОСОБА_5 (паспорт серії
НОМЕР_3), солідарно, на користь ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 ід. код НОМЕР_1, в рахунок
погашення боргу грошову суму в розмірі
53574,36 (п'ятдесят три тисячі п'ятсот
сімдесят чоти] гривні 36 коп.) гривень, що
еквівалентно 4600 доларів США за
офіційним курсом НБУ.

Стягнути з ОСОБА_2 (паспорт серії
НОМЕР_2) та ОСОБА_5 (паспорт серії
НОМЕР_3), солідарно, на користь ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 ід. код НОМЕР_1, відсотки за
користування грошима в розмірі 1339,35
(одна тисяча триста тридцять дев'ять
гривень 35 коп. гривень, що еквівалентно
115,00 доларів США, за офіційним курсом
НБУ.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_5, солідарно,
на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 ід. код
НОМЕР_1 всі судові витрати в розмірі 658,80
грн.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги.

Суддя