Провадження №2/592/1668/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

18.08.2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в
особі судді Князєва В.Б., при секретарі
Кучерявій Т.А., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Суми цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Сумської міської
ради, третя особа - Друга Сумська
державна нотаріальна контора про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
законом, -

встановив:

Позивач звернувся з вищевказаним
позовом до суду, який мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік, ОСОБА_3
За життя ОСОБА_3 заповіту не залишав.
Спадкоємцями першої черги є позивач,
ОСОБА_1 Інших спадкоємців по закону чи
заповіту немає. Спадкове майно ОСОБА_3
складалося з: житлового будинку, який
розташований за адресою: АДРЕСА_1;
приватизованої земельної ділянки, яка
знаходиться на території Сумської
міської ради, площею 0,0596 га, яка надана
для будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель згідно Державного акту на
право приватної власності на землю,
виданого Сумською міською радою від
14.01.1999 р.

В установлений законом шестимісячний
строк позивач звернувся до Другої
Сумської державної нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини. Однак видати свідоцтво про
право на спадщину за законом на
земельну ділянку після смерті ОСОБА_3
нотаріус відмовив, оскільки відсутній
правовстановлюючий документ на
земельну ділянку, яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1. Дана земельна ділянка
є приватизованою, належала на праві
приватної власності матері померлого
чоловіка позивача - ОСОБА_4, яка померла
у 2008 р., що підтверджується копією
державного акту. За життя ОСОБА_3 разом
зі своїм братом, ОСОБА_5, отримали у
нотаріуса свідоцтво про право на
спадщину за законом по ? частини
земельної ділянки кожний, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Однак
у зв'язку з тим, що ОСОБА_5 помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 і за життя не встиг
перереєструвати 1/2 частини земельної
ділянки за собою після смерті матері -
ОСОБА_4, та отримати державний акт на
землю, тому ОСОБА_3 звертався з позовом
до суду про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом. Рішенням Ковпаківського
районного суду м. Суми від 03.04.2013 р. було
визнано за ОСОБА_3 право власності в
порядку спадкування за законом після
померлого ОСОБА_5 на ? частину земельної
ділянки, площею 0,0596 га, призначеної для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель, що розташована на території
Сумської міської ради, за адресою
АДРЕСА_1.

З метою отримання свідоцтва про право
власності на всю земельну ділянку,
площею 0,0596 га, ОСОБА_3 у травні 2013 р.
звернувся до землевпорядної
організації та надав всі документи для
виготовлення технічної документації
із землеустрою щодо становлення меж
земельної ділянки в натурі та
присвоєння кадастрового номеру
ділянці, щоб в подальшому
зареєструвати дану ділянку за собою та
отримати свідоцтво про право власності
на неї. Дана технічна документація була
виготовлена, але у зв'язку з тим, що
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер і не встиг
зареєструвати земельну ділянку, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за
собою та не отримав свідоцтво про право
власності на неї в установленому
законом порядку.

Тому позивач просить визнати за нею
право власності на земельну ділянку,
яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Представник Сумської міської ради в
судове засідання не з'явився, про час та
місце розгляду справи повідомлений
належним чином.

Представник Другої Сумської державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явилися, надавши лист,
згідно якого просить справу розглядати
без участі їхнього представника.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер чоловік ОСОБА_6 - ОСОБА_3

Як вбачається з фотокопії спадкової
справи за життя ОСОБА_3 заповіту не
залишав. Спадкоємцями першої черги є
позивач, ОСОБА_1 Інших спадкоємців по
закону чи заповіту немає.

Спадкове майно ОСОБА_3 складається з:
житлового будинку, який розташований
за адресою: АДРЕСА_1; приватизованої
земельної ділянки, яка знаходиться на
території Сумської міської ради,
площею 0,0596 га, яка надана для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель згідно Державного акту на
право приватної власності на землю,
виданого Сумською міською радою від
14.01.1999 р.

Позивач звернувся до Другої Сумської
державної нотаріальної контори з
заявою про прийняття спадщини. Однак
видати свідоцтво про право на спадщину
за законом на земельну ділянку після
смерті ОСОБА_3 нотаріус відмовив,
оскільки відсутній правовстановлюючий
документ на земельну ділянку, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Дана
земельна ділянка є приватизованою,
належала на праві приватної власності
матері померлого чоловіка позивача -
ОСОБА_4, яка померла у 2008 р.

За життя ОСОБА_3 разом зі своїм братом,
ОСОБА_5, отримали у нотаріуса свідоцтва
про право на спадщину за законом по ?
частині земельної ділянки кожний, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Однак,
у зв'язку з тим, що ОСОБА_5 помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 і за життя не встиг
перереєструвати 1/2 частину земельної
ділянки за собою після смерті матері -
ОСОБА_4, та отримати державний акт на
землю, тому ОСОБА_3 звертався з позовом
до суду про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом. Рішенням Ковпаківського
районного суду м. Суми від 03.04.2013 р. було
визнано за ОСОБА_3 право власності в
порядку спадкування за законом після
померлого ОСОБА_5 на ? частину земельної
ділянки, площею 0,0596 га, призначеної для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель, що розташована на території
Сумської міської ради, за адресою
АДРЕСА_1.

З метою отримання свідоцтва про право
власності на всю земельну ділянку,
площею 0,0596 га, ОСОБА_3 у травні 2013 р.
звернувся до землевпорядної
організації та надав всі документи для
виготовлення технічної документації з
землеустрою щодо становлення меж
земельної ділянки в натурі та
присвоєння кадастрового номеру
ділянці, щоб в подальшому
зареєструвати дану ділянку за собою та
отримати свідоцтво про право власності
на неї. Дана технічна документація була
виготовлена, але у зв'язку з тим, що
ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер і не встиг
зареєструвати земельну ділянку, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за
собою та не отримав свідоцтво про право
власності на неї в установленому
законом порядку.

Вищевикладене підтверджується
наступними фотокопіями: свідоцтва про
укладення шлюбу (а.с. 6), свідоцтва про
право на спадщину за законом ОСОБА_3
(а.с. 7, 8), свідоцтва про право на
спадщину за законом ОСОБА_5 (а.с. 9, 10),
свідоцтва про право на спадщину за
законом ОСОБА_1 (а.с. 11, 12, 13-14), державного
акту про право власності на землю (а.с.
15), свідоцтва про смерть ОСОБА_3 (а.с. 16),
свідоцтва про смерть ОСОБА_5 (а.с. 17),
письмової відмови нотаріуса (а.с.18),
рішення Ковпаківського районного суду
м. Суми від 03.04.2013 р. (а.с. 19-20), а також
копіями спадкових справ після смерті
ОСОБА_3 та ОСОБА_5

Враховуючи те, що позивач, як дружина
померлого, є спадкоємцем першої черги,
інших спадкоємців за законом чи
заповітом немає, тому суд приходить до
висновку про можливість задовольнити
позов та визнати за ОСОБА_1 право
власності на земельну ділянку, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Керуючись ст. ст. 321, 1216, 1218, 1261 ЦК
України, ст. 81 ЗК України, ст. ст. 10, 11, 57-60,
64, 88, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Сумської міської ради,
третя особа - Друга Сумська державна
нотаріальна контора про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом
задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_7 право власності на
земельну ділянку, яка знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування
за законом після смерті ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом десяти днів з
дня його проголошення до Апеляційного
суду Сумської області через
Ковпаківський районний суд м. Суми.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
В.Б. Князєв