Номер провадження 2/522/1946/14
У Х В А Л А

« 19» серпня 2014 року
м.Одеса

Приморський районний суд м. Одеси в
складі:

головуючого - судді Суворової О.В.

при секретарі - Бондаренко Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Одесі
заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у
виконавчому листі по цивільній справі
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
ОСОБА_4, відкритого акціонерного
товариства Національна акціонерна
страхова компанія «ОРАНТА» про
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, завданої внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди, -

в с т а н о в и в :

Рішенням Приморського районного суду
м. Одеси від 13 березня 2014 року позовну
заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4,
відкритого акціонерного товариства
Національна акціонерна страхова
компанія «ОРАНТА» про відшкодування
матеріальної та моральної шкоди,
завданої внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди
частково задоволено, яким стягнуто з
ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 майнову шкоду
у вигляді величини втрати товарної
вартості у розмірі 2 221,82 грн., стягнуто з
ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 майнову шкоду
у вигляді величини втрати товарної
вартості у розмірі 2 221,82 грн., стягнуто з
ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 витрати щодо
послуг СТО офіційного дилеру ТОВ
«Базис Авто» під час огляду страховим
комісаром, експертом Одеського
науково-дослідному інституту судових
експертиз автомобілю Хюндай Туссон,
реєстраційний номер НОМЕР_1, проведення
експертного дослідження, які
становлять суму у розмірі 1013,05 грн.,
стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1
моральну шкоду у розмірі 1 000 грн.,
стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2
моральну шкоду у розмірі 1 000 грн., а
також стягнуто з ОСОБА_3 на користь
ОСОБА_1 судовий збір у розмірі 243,60 грн.

В своїй заяві ОСОБА_1 просить суд
внести у виконавчий лист
ідентифікаційні номери стягувача та
боржника, а також зазначити вірно
номери квартир стягувача та боржника.

Згідно ст. 369 ЦПК України суд, який видав
виконавчий лист, може за заявою
стягувача або боржника виправити
помилку , допущену при його оформленні
або видачі, чи визнати виконавчий лист
таким, що не підлягає виконанню, та
стягнути на користь боржника
безпідставно одержане стягувачем за
виконавчим листом.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає за необхідним заяву ОСОБА_2 про
виправлення описки у виконавчому листі
задовольнити частково.

Судом був здійснений запит до
Міністерства доходів та зборів в
автоматизованій системі
документообігу, штрих - код документів
№ 7009642 від 15.08.2014 року, з приводу надання
інформації про реєстраційний номер
облікової картки платника податків
фізичної особи ОСОБА_3

18.08.2014 року на адресу Приморського
районного суду м. Одеси надійшло
повідомлення з Міністерства доходів та
зборів про не можливість надати
реєстраційний номер облікової картки
ОСОБА_3, так як фізичну особу неможливо
однозначно ідентифікувати, в зв'язку з
цим суд не має підстав для внесення
виправлень в виконавчий лист в цій
частині.

Також заявник просив виправити
описки у виконавчому листі, виданого
Приморським районним судом м. Одеси,
вказуючи, що у виконавчому листі було
допущено помилку в написанні адреси
стягувача та боржника, а саме ОСОБА_3 - «
65000 АДРЕСА_1», замість вірного « 65000
АДРЕСА_2», ОСОБА_1 - « 65000 АДРЕСА_3»,
замість вірного « 65009 АДРЕСА_4».

Окрім цього ОСОБА_1 просив зазначити
свій ідентифікаційний номер, а саме «
НОМЕР_2».

На підставі викладеного, керуючись ст.
219 ЦПК України, СУД -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у
виконавчому листі по цивільній справі
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
ОСОБА_4, відкритого акціонерного
товариства Національна акціонерна
страхова компанія «ОРАНТА» про
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, завданої внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди
задовольнити частково.

Внести виправлення в виконавчий лист,
виданий Приморським районним судом м.
Одеси по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4,
відкритого акціонерного товариства
Національна акціонерна страхова
компанія «ОРАНТА» про відшкодування
матеріальної та моральної шкоди,
завданої внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди, в
частині написання адреси стягувача та
боржника, а саме зазначивши вірним
ОСОБА_3 - « 65000 АДРЕСА_2», ОСОБА_1 - « 65009
АДРЕСА_4».

Внести виправлення в виконавчий лист,
виданий Приморським районним судом м.
Одеси по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4,
відкритого акціонерного товариства
Національна акціонерна страхова
компанія «ОРАНТА» про відшкодування
матеріальної та моральної шкоди,
завданої внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди, в
частині написання ідентифікаційного
номера ОСОБА_1, зазначивши вірним «
НОМЕР_2».

Ухвала може бути оскаржена шляхом
подання апеляційному суду через суд
першої інстанції апеляційної скарги
протягом п'яти днів після оголошення
ухвали.

Суддя
О.В.Суворова

19.08.2014