Справа № 594/730/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 липня 2014 року

Борщівський районний
суд Тернопільської області в складі:

головуючої - судді
Губіш О.А.,

при секретарі -
Окулянко У.Г.

з участю представника позивача-
Борейко І.М.

представника відповідача-
ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Борщеві цивільну справу
за позовом товариства з обмеженою
відповідальністю «Золота Нива» до
ОСОБА_1, особа - реєстраційна служба
Борщівського районного управління
юстиції Тернопільської області, про
визнання недійсною угоди про
дострокове розірвання договору оренди
землі, -

в с т а н о в и в :

Позивач - товариство з обмеженою
відповідальністю «Золота Нива»
звернувся до суду з даним позовом,
посилаючись на те, що 29 червня 2007 року
між сторонами було укладено договір
оренди землі № 111, за яким відповідач
передав, а позивач отримав в строкове
платне користування земельну ділянку
сільськогосподарського призначення
площею 1,2 га, розташовану на території
Пилипченської сільської ради
Борщівського району. При цьому, було
визначено, що строк дії договору
становить 20 років. Державну реєстрацію
договору було здійснено 18 жовтня 2007
року, земельна ділянка передана
позивачу 29.06.2007р.

Проте, 26 серпня 2013 року між сторонами
було укладено угоду про розірвання
договору оренди землі, при цьому від
імені позивача виступив директор
товариства ОСОБА_2, який на той момент
повноваженнями щодо припинення дії
договору оренди землі наділений не був,
оскільки згідно статуту товариства
щодо нього діяли ряд обмежень, в тому
числі і щодо припинення дії договору
оренди землі. Зазначені обставини
стали відомі позивачу в квітні 2014 року,
на момент коли ОСОБА_2 було відкликано з
посади директора - так, протоколом № 34
загальних зборів учасників від 03
лютого 2014р. було ухвалено рішення про
відкликання ОСОБА_2 з посади директора
товариства з 03.02.2014р. та обрано на
посаду директора товариства ОСОБА_3 з
04.02.2014р. А отже, ОСОБА_2 на момент
укладення угоди про припинення дії
договору оренди землі, а саме 26 серпня
2013 року, повноваження щодо укладення
такої угоди наділений не був, про що
відповідач знав, так як був
ознайомлений із змістом статуту
позивача, що випливає з преамбули
договору № 111 від 29.06.2007р. За таких
обставин вважає, що укладення угоди є
неправомірним, а сама угода - недійсною.
В зв»язку з чим, просив суд визнати
недійсною угоду від 26 серпня 2013 року
про дострокове розірвання договору
оренди № 111 від 29 червня 2007 року,
укладеного між товариством з обмеженою
відповідальністю «Золота Нива» та
ОСОБА_1.

В судовому засіданні представники
позивача Борейко І.М. позов, з підстав
наведених у поданій до суду заяві,
підтримала повністю. Крім того, суду
пояснила, що земельна ділянка, належна
відповідачу, після укладення угоди про
розірвання договору оренди землі,
фактично перебувала в користуванні
товариства. ОСОБА_2, який на момент
укладення спірної угоди обіймав посаду
директора товариства, діяв самовільно,
без відповідного рішення загальних
зборів учасників товариства, про свої
дії нікого до відому не поставив, що в
подальшому схвалено позивачем не було -
так, рішенням позачергових загальних
зборів учасників товариства від 22
січня 2014 року дії ОСОБА_2 визнано
такими, що суперечать меті та
діяльності товариства, визнано, що ці
дії вчинені ним з перевищенням
повноважень визначених статутом
товариства, крім того, угоди про
розірвання договорів оренди землі
визнані такими, що не схвалені
товариством. З приводу неправомірності
дій ОСОБА_2, які на думку позивача
свідчать про перевищення останнім
своїх повноважень, направлено
відповідні заяви до правоохоронних
органів

Представник відповідача ОСОБА_5 в
судовому засіданні позов не визнав, при
цьому, суду пояснив, що наведені
позивачем обставини свідчать фактично
про претензії останнього до ОСОБА_2,
який в минулому обіймав посаду
директора товариства. На момент
підписання спірної угоди відповідач не
знав про обмеження повноважень
директора, оскільки на момент
укладення договору про оренду
земельної ділянки його з статутом
товариства ніхто не знайомив. Більше
того, при внесеннні відомостей до
державного реєстру позивачем
відомості про обмеження повноважень
директора подані не були. Такі
відомості були внесені позивачем лише
в січні 2014 року, коли фактично
обов»язки директора товариства
виконував ОСОБА_3

Представник третьої особи
реєстраційної служби Борщівського
районного управління юстиції
Тернопільської області Григор»єва Т.М.
в сужове засідання не з»явилася, згідно
поданої заяви просила суд розгляд
справи провести без її участі.

Заслухавши пояснення
представників сторін, дослідивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку, що позов не підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 31 Закону України
«Про оренду землі», яка регулює
припинення договору оренди землі,
договір оренди землі може бути
розірваний за згодою сторін.

Як встановлено судом, що
сторонами не оспорювалось, 29 червня 2007
року між сторонами було укладено
договір оренди землі № 111, за яким
відповідач, як орендодавець, передав, а
позивач, як орендар, отримав в строкове
платне користування земельну ділянку
сільськогосподарського призначення
площею 1,2 га, яка розташована в
адмінмежах Пилипченської сільської
ради. В преамбулі вказаного договору
зазначено, що орендарем є Товариство з
обмеженою відповідальністю «Золота
Нива», яке діє на підставі Свідоцтва
про державну реєстрацію юридичної
особи, зареєстрованого Борщівською
райдержадміністрацією 01.03.2000р., в особі
директора ОСОБА_2, що діє на підставі
статуту. При цьому, п. 8 вказаного
договору було визначено, що договір
укладено на 20 років. Державну
реєстрацію договору було здійснено 18
жовтня 2007 року, земельна ділянка
передана позивачу 29.06.2007 р. Пунктом 38.
договору було передбачено, що дія
договору припиняється шляхом його
розірвання за взаємною згодою сторін.
Що в ході судового розгляду було
стверджено договором оренди землі № 111
від 29.06.2007р., актом про передачу та
прийом земельної ділянки від 29.06.2007р.,
даними реєстраційної справи по
земельній ділянці, належній
відповідачу.

Також, судом встановлено, що 26 серпня 2013
року між сторонами було укладено угоду
про дострокове розірвання договору
оренди № 111 від 29.06.2007 року, оскільки
сторони досягли взаємної згоди
достроково припинити дію договору,
шляхом його розірвання. Державну
реєстрацію припинення речового права
позивача на земельну ділянку належну
ОСОБА_1 було здійснено 15.10.2013р. Що в
ході судового розгляду було стверджено
угодою від 26.08.2013р., даними
реєстраційної справи по земельній
ділянці.

Зазначені обставини сторонами в ході
судового розгляду оспорені не були, а
тому, суд визнає такі встановленими та
такими, що додаткового доказування не
потребують.

Як слідує з статуту позивача, в
редакції від 30.11.2011 року, умов трудового
контракту від 03.02.2010 року, протоколу № 34
від 03.02.2014 року позачергових загальних
зборів учасників Товариства з
обмеженою відповідальністю «Золота
Нива», ОСОБА_2 в період з 03.02.2010р. по
03.02.2014р. обіймав посаду директора
товариства з обмеженою
відповідальністю «Золота нива», був
наділений відповідними
повноваженнями, ряд яких мали певні
обмеження - (згідно пп. 7.3, 17.3.16 Статуту)
мав право вчиняти дії, спрямовані на
припинення товариством договорів
оренди земельних ділянок всіх форм
власності лише за згодою загальних
зборів товариства.

Відповідно до ст. 92 Цивільного Кодексу
України юридична особа набуває
цивільних прав та обов'язків і здійснює
їх через свої органи, які діють
відповідно до установчих документів та
закону. Порядок створення органів
юридичної особи встановлюється
установчими документами та законом. У
випадках, встановлених законом,
юридична особа може набувати цивільних
прав та обов'язків і здійснювати їх
через своїх учасників. Орган або особа,
яка відповідно до установчих
документів юридичної особи чи закону
виступає від її імені, зобов'язана
діяти в інтересах юридичної особи,
добросовісно і розумно та не
перевищувати своїх повноважень. У
відносинах із третіми особами
обмеження повноважень щодо
представництва юридичної особи не має
юридичної сили, крім випадків, коли
юридична особа доведе, що третя особа
знала чи за всіма обставинами не могла
не знати про такі обмеження. Якщо члени
органу юридичної особи та інші особи,
які відповідно до закону чи установчих
документів виступають від імені
юридичної особи, порушують свої
обов'язки щодо представництва, вони
несуть солідарну відповідальність за
збитки, завдані ними юридичній особі.

Аналізуючи всі дослідженні в
судовому засіданні докази по справі в
їх сукупності, суд приходить до
висновку, що позивач не довів ті
обставини, що відповідач знав чи за
всіма обставинами не міг не знати про
обмеження повноважень директора ТзОВ
«Золота нива» ОСОБА_2 на момент
укладення договору про оренду землі
29.06.2007 року, а тому його вимоги не
знаходть такими, що підлягають
задоволенню.

Так, твердження сторони позивача
про те, що відповідач ОСОБА_1 на момент
укладення договору оренди землі № 264,
тобто станом на 29.06.2007 року, знала про
обмеження повноважень директора
товариства, суд не приймає, оскільки в
обґрунтування даних обставин
позивачем надано копію статуту
товариства в редакції від 30.11.2011року,
копію трудового контракту від 03.02.2010р.,
укладеного з ОСОБА_2, які не містять в
собі інформацію щодо предмета
доказування, оскільки на момент
укладення договору землі станом на
29.06.2007 року не існували.

Доказів, які б стверджували ті
обставини, що відповідач станом на
29.06.2007 року, будь-яким чином був
ознайомлений з статутом товариства,
суду надано не було, не здобуто таких і
в ході розгляду справи.

Відповідно до ст. 60 ЦПК України
кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.

За таких обставин, суд вважає, що
позовні вимоги не є підставними, в
зв»язку з чим в задоволенні позову слід
відмовити, при цьому судові витрати по
справі слід покласти на сторони в
межах, в яких вони їх понесли.

Виходячи з наведеного вище, на підставі
Закону України «Про оренду землі»,
ст.ст. 92, 203, 207 України та керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

В задоволенні позову товариства з
обмеженою відповідальністю «Золота
Нива до ОСОБА_1, третя особа -
реєстраційна служба Борщівського
районного управління юстиції
Тернопільської області, про визнання
недійсною угоди про дострокове
розірвання договору оренди землі -
відмовити.

Судові витрати по справі покласти на
сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Борщівський районний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10-ти днів з дня його
проголошення, а особами, які не були
присутні при його оголошенні - в той же
строк, з моменту отримання копії
рішення.

Головуюча: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду
Губіш О. А.