справа № 462/5568/13-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2014 року Залізничний районний
суд м. Львова в складі:

головуючого - судді Боровкова Д.О.

при секретарі Волянському А.Л.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м. Львові
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 (треті особи: ОСОБА_3,
ОСОБА_4) про поділ майна подружжя,

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовною
заявою, в якій просить визнають
спільним майном їх подружжя з
відповідачем наступні об'єкти:
нежитлове приміщення по АДРЕСА_1,
загальною площею 321,1 кв.м.; гараж
АДРЕСА_2; житловий будинок по АДРЕСА_3,
загальною площею 32 кв.м.; нежитлові
приміщення комплексу автодорожнього
сервісу, магазину по АДРЕСА_4 загальною
площею 190,9 кв.м.; житловий будинок по
АДРЕСА_5 загальною площею 25,2 кв.м;
житловий будинок по АДРЕСА_6 загальною
площею 26,1 кв.м.; будівлю магазину під
літ «А-1» по АДРЕСА_7, загальною площею
51,4 кв.м.; будівлю магазину під літ «А-1»
по АДРЕСА_8, загальною площею 66,6 кв.м.;
визнати за нею право власності на 1/2
частину зазначених об'єктів
нерухомості.

У судовому засіданні сторони зробили
спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

Зазначена мирова угода приєднана до
справи. Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження
у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4
ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про те, що:

1. ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер
НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_2) що далі іменуємось -
Сторони, керуючись ст. 175 Цивільного
процесуального кодексу України, уклали
мирову угоду про наступне:

2. Сторони визнають, що ними за спільні
кошти були набутті (збудовані) наступні
об'єкти нерухомості: нежитлове
приміщення по АДРЕСА_1, загальною
площею 321,1 кв.м.; гараж АДРЕСА_2; житловий
будинок по АДРЕСА_3, загальною площею 32
кв.м.; нежитлові приміщення комплексу
автодорожнього сервісу, магазину по
АДРЕСА_4 загальною площею 190,9 кв.м.;
житловий будинок по АДРЕСА_5 загальною
площею 25,2 кв.м; житловий будинок по
АДРЕСА_6 загальною площею 26,1 кв.м.;
будівля магазину під літ «А-1» по
АДРЕСА_7, загальною площею 51,4 кв.м.;
будівля магазину під літ «А-1» по
АДРЕСА_8, загальною площею 66,6 кв.м.

3. Сторони спільно користуються та
володіють об'єктами нерухомості, котрі
зазначені у п. 2 даної Мирової угоди.

4. Сторони визнають, що об'єктами права
спільної сумісної власності їх
подружжя є наступне майно: нежитлове
приміщення по АДРЕСА_1, загальною
площею 321,1 кв.м.; гараж АДРЕСА_2; житловий
будинок по АДРЕСА_3, загальною площею 32
кв.м.; нежитлові приміщення комплексу
автодорожнього сервісу, магазину по
АДРЕСА_4 загальною площею 190,9 кв.м.;
житловий будинок по АДРЕСА_5 загальною
площею 25,2 кв.м; житловий будинок по
АДРЕСА_6 загальною площею 26,1 кв.м.;
будівля магазину під літ «А-1» по
АДРЕСА_7, загальною площею 51,4 кв.м.;
будівля магазину під літ «А-1» по
АДРЕСА_8, загальною площею 66,6 кв.м.

5. Поділити спільне майно подружжя
наступних чином:

5.1. Визнати за ОСОБА_2 право власності на
наступні об'єкти:

нежитлове приміщення по АДРЕСА_1,
загальною площею 321,1 кв.м.;

гараж АДРЕСА_2;

будівлю магазину під літ «А-1» по
АДРЕСА_8, загальною площею 66,6 кв.м.

5.2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
наступні об'єкти:

нежитлові приміщення комплексу
автодорожнього сервісу, магазину по
АДРЕСА_4 загальною площею 190,9 кв.м.;

житловий будинок по АДРЕСА_3, загальною
площею 32 кв.м.;

будівлю магазину під літ «А-1» по
АДРЕСА_7, загальною площею 51,4 кв.м.;

житловий будинок по АДРЕСА_5 загальною
площею 25,2 кв.м;

житловий будинок по АДРЕСА_6 загальною
площею 26,1 кв.м.

6. Сторони визнають, що ця мирова угода
підлягає державній реєстрації у
державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно.

7. Сторони визнають, що з моменту
підписання цієї мирової угоди та
затвердження її судом їх право
спільної часткової власності на
об'єкти нерухомості, зазначені у п. 2
цієї мирової угоди, припиняється.

8. Підписанням цієї мирової угоди
Сторони підтверджують, що будь - яких
майнових претензій одна до одної та до
ОСОБА_3 не мають.

9. Сторони підтверджують, що
вищевказані умови відповідають їх
волевиявленню і породжують настання
бажаних наслідків, які відповідають їх
дійсним інтересам.

10. Сторони мають належне уявлення про
сутність цієї мирової угоди і всіх її
елементів, Не існує ніяких факторів,
які б могли вплинути на їх уявлення про
мету цієї мирової угоди.

11. Сторони засвідчують, що їм відомі
наслідки підписання мирової угоди.

12. Сторони дають згоду на внесення всіх
пунктів мирової угоди в ухвалу
Залізничного районного суду м. Львова
про затвердження цієї мирової угоди та
просять її затвердити.

13. Ця мирова угода складена в трьох
примірниках по одному для кожної
Сторони та суду, які мають однакову
юридичну силу.

14. Ця мирова угода може бути пред'явлена
до виконання протягом 1 (одного) року з
моменту винесення ухвали судом про
затвердження цієї мирової угоди.

15. З наслідками, передбаченими ст. 175 ЦПК
України Сторони ознайомлені.

16. ОСОБА_1 погоджується, що судові
витрати у справі вона оплачує
самостійно.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 (треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4)
про поділ майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Залізничний районний суд м. Львова
шляхом подачі в 5-денний строк з дня
винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя:

Оригінал ухвали.