Справа № 2/225/489/2014 Провадження №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2014 рокуДзержинський міський
суд Донецької областіу складі:
судді:Бухтіярової О.М. при
секретарі:Черниковій Н.В.
за участі прокурора
Яковенко А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Дзержинська
справу за позовом прокурора м.
Дзержинська в інтересах держави в
особі Дзержинської міської ради,
Центральної міської лікарні м.
Дзержинська, Донецької області до
ОСОБА_3 про відшкодування шкоди
заподіяної злочином,-

В С Т А Н О В И В :

Прокурор м. Дзержинська звернувся
до суду в інтересах Дзержинської
міської ради, ЦМЛ м. Дзержинська із
позовом до ОСОБА_3 про відшкодування
шкоди заподіяної злочином. В
обґрунтування своїх вимог вказав, що
ухвалою Дзержинського міського суду
Донецької області від 21.10.2013 року
відповідача ОСОБА_3. звільнено від
кримінальної відповідальності за
вчинення кримінального
правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286
КК України, у зв'язку із примиренням з
потерпілими. Дана ухвала суду не
оскаржувалась і набрала законної сили.
Правопорушення було скоєно за
наступними обставинами: 25 травня 2013
року близько 23 години 10 хвилин ОСОБА_3
керуючи транспортним засобом -
автомобілем марки «BMW-316i», д/н «
НОМЕР_1», перевозячи в якості пасажирів
ОСОБА_4 та ОСОБА_5, рухалась в м.
Дзержинську Донецької області про
проїжджій частині вул. Енгельса, з боку
центру міста в напрямку шахти
«Торецька», проїжджаючи в районі
житлового будинку №17, розташованого по
вулиці Енгельса м. Дзержинська де
праворуч на проїжджу частину вибігла
тварина (собака), водій автомобіля
марки «BMW-316i», д/н « НОМЕР_1» ОСОБА_3 в
порушення п. 12.1 ПДР України не вибрала
безпечну швидкість руху автомобілю,
тобто керувала транспортним засобом
зі швидкістю, при якій неможливо було
безпечно керувати транспортним
засобом та контролювати його руху з
урахуванням дорожньої обстановки. В
результаті порушення водієм «BMW-316i», д/н
« НОМЕР_1» ОСОБА_3 п.12.1 ПДР України
ОСОБА_3 виїхала на лівий край проїзної
частини та скоїла наїзд на дерево, хоча
мала технічну можливість запобігти
наїзду, оскільки керувала справним
автомобілем. В результаті
дорожньо-транспортної пригоди та
подальшого наїзду автомобіля марки
«BMW-316i», д/н « НОМЕР_1» під керуванням
ОСОБА_3 на дерево при ударі об внутрішні
виступаючи частини салону автомобіля
марки «BMW-316i», д/н « НОМЕР_1» були
заподіяні тілесні пошкодження
пасажиру ОСОБА_4: закритий перелом
лівої ліктьової кістки, забій та садна
м'яких тканин обличчя і голови, що
супроводжувались струсом головного
мозку, які, як вимагають для свого
загоєння строк понад 21 день які є
небезпечними для життя та відносяться
до тілесних ушкоджень середньої
тяжкості. У зв'язку із заподіянням
вищезазначених тілесних ушкоджень
ОСОБА_4 перебувала на стаціонарному
лікуванні у травматологічному
відділенні ЦМЛ м. Дзержинська
Донецької області з 25.05.2013 року по
07.06.2013 року. Згідно довідки ЦМЛ м.
Дзержинська, вартість ОСОБА_4 склала
1431,91 грн. ОСОБА_5 були заподіянні
тілесні ушкодження: закритий
компресійний перелом І-го поперекового
хребця, правих поперечних відростків 3-4
поперекових хребців, забита рана
тім'яної області , що супроводжувалась
струсом головного мозку. Дані тілесні
ушкодження, як вимагають для свого
загоєння строк понад 21 день, які є
небезпечними для життя та відносяться
до тілесних ушкоджень середньої
тяжкості. У зв'язку із заподіянням
вищезазначених тілесних ушкоджень
ОСОБА_5 перебував на стаціонарному
лікуванні у травматологічному
відділенні ЦМЛ м. Дзержинська
Донецької області з 25.05.2013 року по 18.06.2013
року. Згідно довідки ЦМЛ м. Дзержинська
вартість лікування склала 2687,89грн. ЦМЛ
м. Дзержинська перебуває у комунальній
власності та фінансується за рахунок
коштів міського бюджету у м.
Дзержинську. Отже кошти витрачені на
лікування ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є
бюджетними і повинні бути відшкодовані
до міського бюджету м. Дзержинська.

Прокурор позовні вимоги
підтримав в повному обсязі.

Представник Дзержинської міської
ради до судового засідання не з'явився,
належним чином був повідомлений, надав
до суду заяву з проханням справу
розглянути за його відсутності проти
задоволення позову не заперечував.

Представник Центральної міської
лікарні м. Дзержинська проти
задоволення позову не заперечував..

Відповідач в судове засідання не
з'явився з невідомої суду причини, про
день та час слухання справи був
повідомлений належним чином. Суд
розглядає справу на підставі ст.. 224 ЦПК
України - заочно.

Дослідивши матеріали справи суд
приходить до висновку про можливість
задоволення позовних вимог в повному
обсязі, оскільки вони обґрунтовані та
доведені матеріалами по справі, а саме:
копією ухвали Дзержинського міського
суду Донецької області від 21.10.2013 року
(а.с.4-5), довідкою ЦМЛ м. Дзержинська,
Донецької області (а.с. 6), з якої
вбачається, що ОСОБА_5 знаходився на
стаціонарному лікуванні з 25.05.2013 року
по 18.06.2013 року в травматологічному
відділенні, вартість лікування склала
2687,89грн. бюджетних коштів, довідкою ЦМЛ
м. Дзержинська Донецької області (а.с.7),
з якої вбачається, що ОСОБА_4
знаходилась на стаціонарному
лікуванні з 25.05.2013 по 07.06.2013 року в
травматологічному відділенні,
вартість лікування склала 1431,91 грн.
бюджетних коштів.

Відповідно до ст. 1206
Цивільного кодексу України,
відшкодування витрат на лікування
особи, яка потерпіла від злочину, особа,
яка вчинила злочин, зобов'язана
відшкодувати витрати закладові
охорони здоров'я на лікування
потерпілого від цього злочину, крім
випадку завдання шкоди при перевищенні
меж необхідної оборони або у стані
сильного душевного хвилювання, що
виникло раптово внаслідок насильства
або тяжкої образи з боку потерпілого.

Керуючись ст.10, 11, 60, 212, 213,
214, 215 ЦПК України і на підставі ст.1206 ЦК
України, 93-1 КПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги прокурора м.
Дзержинська в інтересах держави в
особі Дзержинської міської ради,
Центральної міської лікарні м.
Дзержинська, Донецької області до
ОСОБА_3 про відшкодування шкоди
заподіяної злочином - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на
користь Дзержинської міської ради,
Донецької області та Центральної
міської лікарні м. Дзержинська,
Донецької області понесені витрати на
лікування ОСОБА_4 в розмірі 1431 (одна
тисяча чотириста тридцять одна) грн.
91коп.

Стягнути з ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на
користь Дзержинської міської ради,
Донецької області та Центральної
міської лікарні м. Дзержинська,
Донецької області понесені витрати на
лікування ОСОБА_5 в розмірі 2687 (дві
тисячі шістсот вісімдесят сім) грн.
89коп.

Стягнути з ОСОБА_3 судовий збір у
розмірі 243 (двісті сорок три)грн..60 коп.
на користь держави.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення. .

Суддя: