У Х В А Л А

іменем України

Справа № 126/1178/14-ц

Провадження № 2/126/441/14

"22" квітня 2014 р.
Бершадський районний суд

Вінницької області

у складі головуючого Жаруна А. П

при секретарі Гарник В. О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бершадь цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності на спадщину
в порядку спадкування за законом та
розподіл спадкового майна,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_2 про визнання права
власності на спадщину в порядку
спадкування за законом та розподіл
спадкового майна, стверджуючи, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько ОСОБА_3,
після смерті якого відкрилася спадщина
на належне йому майно , а саме: житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, що розташований по АДРЕСА_1
та земельну ділянку площею 1,3300 га,
розташовану на території
Поташнянської сільської ради,
призначену для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва ,
що належала матері його батька ОСОБА_4
на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії
ІІІ-ВН № 051298, яку його батьку після
смерті матері отримав у власність на
підставі ухвали Бершадського
районного суду від 03.03.2008 року.

Він та відповідачка ОСОБА_2
являються спадкоємцями першої черги
за законом на майно померлого та у
шестимісячний термін звернулися до
нотаріальної контори з заявами про
прийняття спадщини, однак між ними
виник спір щодо поділу спадкового
майна .

Сторони надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок. За умовами мирової угоди
позивач ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2,
згодні, щоб за позивачем ОСОБА_1, як
спадкоємцем першої черги за законом
після смерті батька ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, було визнано право
власності на житловий будинок,
господарські будівлі та споруди,
розташовані в АДРЕСА_1, загальною
площею 97,9 кв.м., житловою площею 62,3 кв.м.,
житловий будинок - А, веранда - а, літня
кухня - Б, сарай - В, погріб - Впід, навіс -
в, гараж - Г, туалет - Т, споруди - 1 -4,
вартістю на день смерті спадкодавця 61962
грн.; та на земельну ділянку,
розташовану на території
Поташнянської сільської ради
Бершадського району, призначену для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розміром 1,3300 га, нормативною грошовою
оцінкою 32628 грн., згідно державного акту
на право власності на земельну ділянку
серія ІІІ-ВН № 051298, виданого на
підставі розпорядження Бершадської
райдержадміністрації від 06 вересня 2002
року № 232 на ім"я ОСОБА_4, ОСОБА_1
виплачує ОСОБА_2, в рахунок її частки в
спадковому майні, 30000 грн. (тридцять
тисяч грн.). Узгоджений порядок виплати
зазначеної суми, а саме: до 30 травня 2014
року 20000 грн. (двадцять тисяч грн.) і 10000
грн. (десять тисяч грн.) до 01 червня 2014
року.

Зазначена спільна заява та мирова
угода приєднані до справи. Сторонам
роз'яснені наслідки такого рішення та
закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи та інтереси
осіб, вчинена в інтересах обох сторін,
суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205
ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205, ст.ст. 209,
210 ЦПК України , суд -

у х в а л и в :

Визнати укладену ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 мирову угоду згідно якої за
ОСОБА_1, як за спадкоємцем першої черги
за законом після смерті батька ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, визнається
право власності на житловий будинок,
господарські будівлі та споруди,
розташовані в АДРЕСА_1, загальною
площею 97,9 кв.м., житловою площею 62,3 кв.м.,
житловий будинок - А, веранда - а, літня
кухня - Б, сарай - В, погріб - Впід, навіс -
в, гараж - Г, туалет - Т, споруди - 1 -4,
вартістю на день смерті спадкодавця 61962
грн.; та на земельну ділянку,
розташовану на території
Поташнянської сільської ради
Бершадського району, призначену для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розміром 1,3300 га, нормативною грошовою
оцінкою 32628 грн., згідно державного акту
на право власності на земельну ділянку
серія ІІІ-ВН № 051298, виданого на
підставі розпорядження Бершадської
райдержадміністрації від 06 вересня 2002
року № 232 на ім"я ОСОБА_4.

ОСОБА_1 зобов"язаний виплатити ОСОБА_2
, в рахунок її частки в спадковому
майні, 30000 грн. (тридцять тисяч грн.).
Узгоджений порядок виплати зазначеної
суми, а саме: до 30 травня 2014 року 20000 грн.
(двадцять тисяч грн.) і 10000 грн. (десять
тисяч грн.) до 01 червня 2014 року.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
власності на спадщину в порядку
спадкування за законом та розподіл
спадкового майна закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Вінницького
апеляційного суду протягом п'яти днів з
дня винесення ухвали.

СУДДЯ