Справа № 567/679/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2014 року м. Острог

Острозький районний суд Рівненської
області у складі:

головуючий суддя - Назарук В.А.

секретар - Лєщенко І.В.

з участю

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Новомалинської сільської
ради Острозького району, третя особа
без самостійних вимог щодо предмету
спору управління Держземагенства в
Острозькому районі Рівненської
області про визнання права власності
на земельні ділянки,

в с т а н о в и в:

в Острозький районний суд з позовом до
Новомалинської сільської ради
Острозького району Рівненської
області, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмету спору -
управління Держземагенства в
Острозькому районі Рівненської
області, про визнання права власності
на земельні ділянки звернулася ОСОБА_1

Зазначає, що для ОСОБА_3 належала
земельна ділянка площею 0,2500 га,
призначена для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), що знаходиться в
АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 0,4927
га, призначена для ведення особистого
селянського господарства, яка
знаходиться в межах с. Новомалин
Острозького району Рівненської
області. Вказує, що ОСОБА_3 було подано
необхідні документи для проведення
державної реєстрації права власності,
однак реєстрація права власності за
нею на вказані земельні ділянки
проведена не була у зв'язку з тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла. Тому
на даний час об'єктивно відсутня
можливість зареєструвати за нею право
приватної власності на зазначені
земельні ділянки, що позбавляє
позивача, як спадкоємця за заповітом,
можливості отримати свідоцтва про
право на спадщину після смерті ОСОБА_3
Просить позов задоволити та визнати за
нею право власності на вказані
земельні ділянки.

В судовому засіданні позивач та його
представник позовні вимоги підтримали
в повному об'ємі. Зазначили, що за життя,
ОСОБА_3 було подано необхідні документи
для проведення державної реєстрації
права власності на вказані земельні
ділянки, відповідно до вимог Закону
України "Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень", однак в зв'язку з тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 померла, її
заяви були залишені без розгляду. Таким
чином, за життя ОСОБА_3 реєстрація права
власності за нею на вказані земельні
ділянки проведена не була.

Просять визнати за позивачем як
спадкоємцем за заповітом після смерті
ОСОБА_3 право приватної власності на
земельну ділянку площею 0,2500 га
призначену для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(присадибна ділянка), що знаходиться в
АДРЕСА_1 (кадастровий номер -
:01:001:0211) та на земельну ділянку
площею 0,4927 га призначену для ведення
особистого селянського господарства в
межах с.Новомалин Острозького району
Рівненської області (кадастровий номер
- :01:001:0212).

Представник Новомалинської сільської
ради Острозького району Рівненської
області в судове засідання не з'явився,
в поданій заяві позов визнав та просить
справу розглянути за його відсутності.

Представник управління
Держземагенства в Острозькому районі
Рівненської області в судове засідання
не з'явився, подав суду заяву, в якій
проти задоволення позову не заперечує
та просить справу розглянути за його
відсутності.

З письмових доказів, досліджених в
судовому засіданні, встановлено
наступне.

Відповідно до рішення Новомалинської
сільської ради Острозького району
Рівненської області №74 від 28.04.2011 року
"Про надання дозволу на виготовлення
технічної документації із землеустрою
по складанню державного акта на право
власності на земельну ділянку", для
ОСОБА_3 було надано дозвіл на
виготовлення технічної документації
із землеустрою щодо складання
документів, що посвідчують право
власності на земельну ділянку
(державного акта на право власності на
земельну ділянку) площею 0,2500 га для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, що знаходиться в
АДРЕСА_1; зобов'язано ОСОБА_3 виготовити
технічну документацію із землеустрою
щодо складання документів, що
посвідчують право власності на
земельну ділянку (державного акта на
право власності на земельну ділянку)
для будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд та представити її на
затвердження сесії сільської ради.

Згідно рішення Новомалинської
сільської ради Острозького району
Рівненської області №132 від 19.12.2011 року
"Про надання дозволу на виготовлення
технічної документації із землеустрою
щодо складання документів, що
посвідчують право власності на
земельну ділянку ОСОБА_3" зі змінами
внесеними рішенням Новомалинської
сільської ради Острозького району
Рівненської області №193 від 23.08.2012 року
"Про внесення змін до п.1 рішення сесії
Новомалинської сільської ради від
19.12.2011 року № 132", для ОСОБА_3 було надано
дозвіл на виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
складання документів, що посвідчують
право власності на земельну ділянку
(державного акта на право власності на
земельну ділянку) площею 0,4927 га для
ведення особистого селянського
господарства в межах села Новомалин;
зобов'язано ОСОБА_3 виготовити технічну
документацію із землеустрою щодо
складання документів, що посвідчують
право власності на земельну ділянку
(державного акта на право власності на
земельну ділянку) для ведення
особистого селянського господарства
та представити її на затвердження
сесії сільської ради.

Згідно заповіту від 24.12.2002 року, ОСОБА_3
заповіла все своє майно ОСОБА_1

Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1
встановлено, що ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

З довідки Острозької РДНК №401/01-14 від
05.06.2014 року вбачається, що спадкоємцем
за заповітом після смерті ОСОБА_3 є
ОСОБА_1, дочка спадкодавця. Відомості
про інших спадкоємців в Острозькій
РДНК відсутні.

З постанови про відмову у вчиненні
нотаріальної дії встановлено, що
ОСОБА_1 в видачі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом на земельні
ділянки відмовлено узвязку з
відсутністю зареєстрованого у
встановленому порядку
правовстановлюючого документу на
зазначене майно.

Суд, вислухавши позивача та її
представника, вивчивши матеріали
справи, вважає, що позов доведений і
підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
для ОСОБА_3 фактично належала земельна
ділянка площею 0,2500 га, призначена для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд (присадибна ділянка),
що знаходиться в АДРЕСА_1 та земельна
ділянка площею 0,4927 га, призначена для
ведення особистого селянського
господарства яка знаходиться в межах
с.Новомалин Острозького району
Рівненської області.

Згідно заповіту ОСОБА_3 заповіла усе
належне їй майно ОСОБА_1

Відповідно до ст.. 1233 ЦК України,
заповітом є особисте розпорядження
фізичної особи на випадок своєї смерті.
Таким чином, заповівши своє майно
позивачу, ОСОБА_3 розпорядилася цим
майном на майбутнє на користь ОСОБА_1

В судовому засіданні встановлено, що
заповіт ОСОБА_3 щодо позивача,
відповідно до ст..1254 ЦК України не
змінювався та не скасовувався, тобто
воля заповідача на момент його смерті
щодо зазначеного права залишилась
незмінною.

Оскільки за життя, реєстрація права
власності за ОСОБА_3 на земельні
ділянки проведена не була у зв*язку з її
смертю та на даний час ОСОБА_1 не може
реалізувати своє право на зазначене
майно, так як воно не визнається іншими
особами, то за нею як спадкоємцем за
заповітом ОСОБА_3 слід визнати право
власності на земельну ділянку площею
0,25 га (кадастровий номер :01:001:0211),
яка знаходиться в АДРЕСА_1 і призначена
для будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд та на земельну
ділянку площею 0,4927 га (кадастровий
номер :01:001:0212), яка знаходиться в
межах с. Новомалин Острозького району
Рівненської області і призначена для
ведення особистого селянського
господарства.

Одночасно, при вирішенні спору судом
враховуються і норми ст.131 ЗК України,
якою визначено, що громадяни мають
право набувати у власність земельні
ділянки на підставі міни, дарування,
успадкування та інших
цивільно-правових угод та ст.392 ЦК
України, якою визначено, що власник
майна може пред`явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

На підставі п. 4 ст.25, п. 11 ч.1 ст. 346, ст.. 392,
1216, 1233-1236, 1269 ЦК України, ст.131 ЗК України,
керуючись ст.. 10, 57, 62, 212-215 ЦПК України,
суд

вирішив:

позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за
заповітом ОСОБА_3 право власності на
земельну ділянку площею 0,25 га
(кадастровий номер :01:001:0211), яка
знаходиться в АДРЕСА_1 і призначена для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд та визнати за ОСОБА_1
як спадкоємцем за заповітом ОСОБА_3
право власності на земельну ділянку
площею 0,4927 га (кадастровий номер
:01:001:0212), яка знаходиться в межах с.
Новомалин Острозького району
Рівненської області і призначена для
ведення особистого селянського
господарства.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Рівненської області
через Острозький районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги в
десятиденний строк з дня проголошення
рішення.

Сторони, які не були присутніми під час
проголошення рішення можуть подати
апеляційну скаргу в цей же строк з дня
отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. В разі подання
апеляційної скарги рішення якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Острозького районного
судуНазарук В.А.