Провадження номер 2/522/6751/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 липня 2014 року Приморський районний
суд м. Одеси у складі :

головуючого судді : Шенцевої О.П.,

при секретарі Соболевій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі справу за позовом
ОСОБА_1 до Міського відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Одеського обласного управління
юстиції про внесення змін до актового
запису про народження, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до Міського відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Одеського обласного управління
юстиції про внесення змін до актового
запису про народження, зазначаючи, що у
зв'язку із встановленням розбіжностей
у зазначенні дати народження в
актовому записі громадського стану про
народження із датою народження, яка
зазаначалась у паспорті громадянина
України та іншими документами, вона
звернулась до Міського відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану Одеського обласного управління
юстиції.

Під час розгляду звернення було
встановлено, що у свідоцтві про
народження виданим повторно НОМЕР_1 від
29.11.1968 р., на ім'я ОСОБА_1, дата народження
зазначена « ІНФОРМАЦІЯ_1», що не
відповідає даті її народження
зазначеній у паспорті громадянина
України та інших документах, що
видавалися на його підставі, де дата
народження вказана « ІНФОРМАЦІЯ_2».

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не
прибула в заяві просив суд справу
слухати без її участі, на позовних
вимогах наполягала.

Представник відповідача Міського
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану Одеського обласного
управління юстиції в судове засідання
не прибув.

Дослідивши матеріали справи, повно
з'ясувавши всі фактичні обставини, на
яких ґрунтуються заявлені вимоги у їх
сукупності та взаємозв'язку, об'єктивно
оцінивши усі наявні докази, які мають
юридичне значення для розгляду справи
і вирішення заяви по суті, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги позивача підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Так судом встановлено, що у свідоцтві
про народження виданим повторно НОМЕР_1
від 29.11.1968 р., на ім'я ОСОБА_1, дата
народження зазначена « ІНФОРМАЦІЯ_1»,
що не відповідає даті її народження
зазначеній у паспорті громадянина
України та інших документах, що
видавалися на його підставі, де дата
народження вказана « ІНФОРМАЦІЯ_2».

27.04.1974 р. позивач зареєструвала шлюб з
ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом
про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_2,
виданий Тавричанською сільською радою
Каховського району Херсонської
області 27 квітня 1974 р. Після реєстрації
шлюбу позивач змінила прізвище і стала
«ОСОБА_1».

У відповідності до п.2.13.1 Наказу
міністерства юстиції від 12.01.2011 р. №96/5
«Про затвердження Правил внесення змін
до актових записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання», ОСОБА_1 в
усній формі звернулась до відповідача
про внесення змін до актового запису
про народження №12 від 01.04.1954р., виданий
Ольгівською селищною радою
Каховського району, та просила змінити
зазначену в цьому актовому записі дату
народження з « ІНФОРМАЦІЯ_1» на «
ІНФОРМАЦІЯ_2», як це вказано в паспорті
громадянина України та інших
документах на її ім'я ОСОБА_1 було
відмовлено у внесенні змін до актового
запису про народження.

У відповідності до положень Наказу
міністерства юстиції від 12.01.2011 р. №96/5
«Про затвердження Правил внесення змін
до актових записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання»:

2.13. Підставою для внесення змін в
актові записи цивільного стану є:

2.13.1 рішення суду про визнання
батьківства (материнства), усиновлення
(удочеріння), про скасування раніше
винесеного рішення суду про визнання
батьківства, виключення відомостей про
батька (матір) дитини з актового запису
про народження, скасування або
визнання усиновлення (удочеріння)
недійсним, про визнання шлюбу
недійсним, установлення
неправильності в актовому записі
цивільного стану та інші, у яких
зазначено про внесення конкретних змін
в актові записи цивільного стану;

2.16.7. На підставі рішення суду про
внесення змін, доповнень або
виправлень в актові записи цивільного
стану вносяться відповідні зміни, які
зазначені в рішенні суду.

Суд вважає, що з метою захисту законних
прав та інтересів позивача є доцільним
внесення змін до одного документа, а
саме актового запису про народження
ОСОБА_1 №12 від 01.04.1954р., виданий
Ольгівською селищною радою
Каховського району, і де дата
народження позивача зазначена «
ІНФОРМАЦІЯ_1», на відміну від всіх інших
документів, що були згодом видані на
ім'я ОСОБА_1

Внесення таких змін не завдасть шкоди
законним правам та інтересам інших
осіб чи держави Україна.

Керуючись ст.ст. 15, 16 ЦК України, та
ст.ст. 10, 11, 213, 215 ЦПК України, Наказу
міністерства юстиції від 12.01.2011 р. №96/5
«Про затвердження Правил внесення змін
до актових записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання», суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Зобов'язати Міський відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Одеського обласного управління
юстиції внести зміни до актового
запису про народження №12 від 01.04.1954
року, виданий Ольгівською селищною
радою Каховського району та вказати
дату народження ОСОБА_1, « ІНФОРМАЦІЯ_2»
замість вказаної дати народження «
ІНФОРМАЦІЯ_1».

Рішення суду може бути оскаржене
шляхом подачі апеляційної скарги через
Приморський районний суд м. Одеси до
Одеської області протягом десяти днів
з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя

04.07.2014