Справа № 144/486/14-ц
Провадження № 2/144/148/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ЗАОЧНЕ

"01" липня 2014 р. Теплицький районний суд
Вінницької області

в складі : головуючої -
судді Задорожної Л.І.,

секретаря судового засідання -
Кошмелюк А.С.,

за участю позивача ОСОБА_1,
представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт Теплик
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про стягнення боргу за
договором позики,

установив :

В квітні 2014 року ОСОБА_1
звернувся до суду з позовом до ОСОБА_3
та ОСОБА_4 про стягнення 6 305 грн., що
еквівалентно 500 доларам США, боргу,
посилаючись на те, що відповідачі 24
липня 2010 року позичили у нього та його
дружини ОСОБА_5 кошти, які зобов'язались
повернути до 24 вересня 2010 року зі
сплатою відсотків в розмірі 10% від суми
позики щомісяця, однак, зобов'язання
свого не виконали, в 2011 році сплатили
тільки 1 200 грн. процентів.

В судовому засіданні позивач
ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги.
Пояснив, що відповідачі не виконали
умов договору позики, під різними
причинами відтягують строк повернення
боргу.

Представник позивача ОСОБА_2,
який діє за договором про надання
правової допомоги, просить стягнути з
відповідачів солідарно суму боргу в
розмірі 6 305 грн., що відповідає за
курсом 500 доларам США.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4
в судове засідання не з'явились, про
час та місце розгляду справи
повідомлені в установленому порядку,
що підтверджується їх письмовими
розписками про отримання судових
повісток(а.с.26,27), заперечень проти
позову не подали, про поважність
причини своєї неявки суду не
повідомили, від відповідачів не
надходили заяви про розгляд справи у їх
відсутність. Зі згоди позивача ОСОБА_1
суд ухвалює рішення при заочному
розгляді справи, що відповідає
положенням ст.224 ЦПК України.

Судом встановлено, що 24 липня
2010 року між позивачем ОСОБА_1 та
відповідачами ОСОБА_3 і ОСОБА_4, які
проживають однією сім'єю без
реєстрації шлюбу, було укладено
договір позики на суму 500 доларів з
умовою виплати 10% місячних терміном на 2
місяці, що підтверджується письмовою
розпискою відповідачів.

Правовідносини між сторонами
регулюються ч.1 ст.1049 ЦК України, яка
передбачає, що позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій самій
сумі, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

У відповідності до ст.625 ЦК
України боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Відповідно до ст. 525 ЦК України -
одностороння відмова від виконання
зобов'язань або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом; ст.
526 ЦК України - зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до вимог договору та вимог
цього Кодексу; ст. 530 ЦК України - якщо у
зобов'язанні встановлений строк його
виконання, то воно підлягає виконанню
у цей строк.

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення позивача та його
представника, оглянувши представлені
суду документи, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню і на користь
позивача необхідно стягнути суму боргу
в розмірі 6 305 грн., що еквівалентно 500
доларам США за офіційним курсом НБУ на
час звернення до суду(500 дол. США х 12,61
грн.), оскільки встановлено неналежне
виконання відповідачами свого
зобов'язання за договором позики.

Судові витрати, які
складаються з судового збору в розмірі
243 грн. 60 коп., підлягають стягненню з
відповідачів в рівних частинах(по 121
грн. 80 коп. з кожного).

Керуючись
ст.ст.525,526,625,1046,1049,1050 ЦК України, ст.ст.
3,10,15,60,88,209,213,215,224,225,226,228 ЦПК України, суд
-

вирішив :

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця АДРЕСА_1, ІПН
НОМЕР_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
мешканки АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_2, на
користь ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_3, 6 305
грн.(шість тисяч триста п'ять гривень)
боргу.

Стягнути з ОСОБА_3 судовий
збір в розмірі 121 грн. 80 коп..

Стягнути з ОСОБА_4 судовий
збір в розмірі 121 грн. 80 коп..

Рішення суду набирає
законної сили після закінчення строку
для подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення
суду подається протягом десяти днів з
дня його проголошення до апеляційного
суду Вінницької області.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача. Заяву
про перегляд заочного рішення може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

СУДДЯ