Справа № 569/6925/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2014 року
м.
Рівне

Рівненський міський суд у складі :

головуючого - судді Кучиної Н.Г.

при секретарі Собчуку А.Ю..

з участю представника позивача
Огороднік О.В.

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Рівне цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства"Райффайзен
Банк Аваль" до ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості по кредитному договору.

В СТ А Н О В И В:

Представник позивача звернувся в суд
із позовом до ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості по кредитному договору,
в обґрунтування позову посилається на
те, що 22 травня 2008 року між ОСОБА_4 та ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль",
правонаступником якого є ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль», укладена
генеральна кредитна угода №014/89-07/1020,
зі змінами від 13.08.2009 p., 01.10.2009p.,
відповідно до п.1.1 якої банк
зобов'язався надати ОСОБА_4 кредитні
кошти в порядку і на умовах, визначених
кредитними договорами, укладеними в
рамках цієї угоди, і які є її
невід'ємними частинами, крім того 22
травня 2008 року між ОСОБА_4 та ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль", в межах
генеральної кредитної угоди №014/89-07/1020
від 22 травня 2008 року укладено кредитний
договір №014/89-07/1022, зі змінами від 13.08.2009
p., 01.10.2009 p., згідно якого ОСОБА_4 надано
кредит у сумі 150 000,00 дол. США із сплатою
14,75% річних з погашенням відповідно до
Графіку погашення (Додаток №1 до
кредитного договору).

Згідно з ч.1 п. 5.1 кредитного договору
№014/89-07/1022 від 22.05.2008 р. позичальник
зобов'язаний забезпечити повернення
одержаного кредиту та сплату
нарахованих відсотків на умовах,
передбачених даним договором.

Відповідно до ч.3 п. 5.1 кредитного
договору №014/89-07/1022 від 22.05.2008 р. основна
(позичкова) заборгованість за кредитом
погашається позичальником у
відповідності до Графіку погашення
кредитної заборгованості (невід'ємний
додаток №1 до кредитного договору).

У строки, встановлені в Графіку
погашення кредитної заборгованості
зазначені платежі позичальником не
здійснювалися, чим порушений п. 5.1
кредитного договору.

26 травня 2008 року між ОСОБА_4 та ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль", в межах
генеральної кредитної угоди №014/89-07/1020
від 22 травня 2008 року укладено кредитний
договір №014/89-07/1036, зі змінами від 13.08.2009
р.,14.08.2010 p., 01.10.2009 p., згідно якого ОСОБА_4
надано кредит у сумі 75000,00 дол. США із
сплатою 14,75% річних з погашенням
відповідно до Графіку погашення
(Додаток №1 до кредитного договору).

Згідно з ч.1 п. 5.1 кредитного договору
№014/89-07/1036 від 26.05.2008 р. позичальник
зобов'язаний забезпечити повернення
одержаного кредиту та сплату
нарахованих відсотків на умовах,
передбачених даним договором.

Відповідно до ч. З п. 5.1 кредитного
договору №014/89-07/1036 від 26.05.2008 р.
заборгованість за кредитом
погашається позичальником у
відповідності до Графіку погашення
кредитної заборгованості (невід'ємний
додаток №1 до кредитного договору).

06 серпня 2008 року між ОСОБА_4 та ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль". в межах
генеральної кредитної угоди №014/89-07/1020
від 22 травня 2008 року укладено кредитний
договір №014/89-07/1144, зі змінами від 13.08.2009
p., 14.08.2010 p., 01.10.2009 p., згідно якого ОСОБА_4
надано кредит у сумі 75000,00 дол. США із
сплатою 16,65% річних з погашенням
відповідно до Графіку погашення
(Додаток №1 до кредитного договору).

Згідно з ч.1 п. 5.1 кредитного договору
№014/89-07/1144 від 06.08.2008 р. позичальник
зобов'язаний забезпечити повернення
одержаного кредиту та сплату
нарахованих відсотків на умовах,
передбачених даним договором.

Відповідно до ч. З п. 5.1 кредитного
договору №014/89-07/1144 від 06.08.2008 р.
заборгованість за кредитом
погашається позичальником у
відповідності до Графіку погашення
кредитної заборгованості (невід'ємний
додаток №1 до кредитного договору).

Своє зобов'язання, щодо своєчасного
повернення кредиту та плати за
користуванням кредиту відповідач не
виконує, розрахунок за користування
позиченими коштами не провів. В
порушення умов договорів відповідач
від своєчасного виконання зобов'язань
ухиляється. Погашення кредиту згідно
графіка щомісячних платежів договорів
не виконується, про що свідчать виписки
з особового рахунку відповідача.

Представник позивача позовні вимоги
підтримав в повному обсязі, рахує
позовні вимоги обґрунтованими і
такими, що підлягають до задоволення,
просив суд позов задоволити в повному
обсязі. Стягнути з ОСОБА_4 на користь
АТ " Райффайзен Банк Аваль"
заборгованість по кредитному
договору на загальну суму 529092, 77
доларів США, що згідно курсу гривні
щодо іноземних валют, станом на
27.01.2014 року становить 4 229038, 51 ( чотири
мільйони двісті двадцять дев"ять
тисяч тридцять вісім грн. 51 коп) грн
та судові витрати по справі в
розмірі 3654 грн.

Представник відповідача в судовому
засідання позовні вимоги не визнав,
проти задоволення позову заперечував,
подав письмову заяву в якій вказує, що
вимоги є не обгрунтованими та сплинув
строк позовної давності, оскільки
строк виконання зобов'язань по сплаті
тіла кредиту визначений Графіками
погашення заборгованості, які є
додатками до Кредитних договорів.
Також, відповідно до п.5.4 Кредитних
договорів у відповідача виникає
зобов'язання достроково погасити
кредитні зобов'язання у випадку
неналежного виконання умов кредитних
договорів. Згідно п.6.5 Кредитних
договорів позивач має право достроково
стягнути заборгованість за кредитом (у
випадку невиконання Кредитних
договорів) за умови попереднього
повідомлення за 10 днів. 25.10.2010 року
позивач направив відповідачу
повідомлення про вимогу достроково
сплатити заборгованість в повному
обсязі. 26.10.2010 року позивач повторно
направив відповідачу та іпотекодавцю
вимогу про дострокове погашення
кредитних зобов'язань. Відповідно
05.11.2010 року у відповідача виникло
зобов'язання погасити повну суму по
тілу кредиту та відсоткам згідно
кредитних договорів, тобто у позивача
виникло право звернутись до суду за
захистом своїх прав, позов пред'явлений
28.01.14 року, тобто після спливу трьох
річного строку. Просить відмовити у
задоволенні позовних вимог.

Розглянувши подані сторонами
документи і матеріали, заслухавши
пояснення сторін, всебічно і повно
з'ясувавши всі фактичні обставини, на
яких ґрунтується позов, об'єктивно
оцінивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті, суд вважає, що
позовні вимоги підлягають до
задоволення в повному обсязі.

Судом встановлено, що 22 травня 2008 року
між ОСОБА_4 та ВАТ "Райффайзен Банк
Аваль", правонаступником якого є ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль», укладена
генеральна кредитна угода №014/89-07/1020,
зі змінами від 13.08.2009 p., 01.10.2009 p.,
відповідно до п.1.1 якої банк
зобов'язався надати ОСОБА_4 кредитні
кошти в порядку і на умовах, визначених
кредитними договорами, укладеними в
рамках цієї угоди, і які є її
невід'ємними частинами, крім того 22
травня 2008 року між ОСОБА_4 та ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль", в межах
генеральної кредитної угоди №014/89-07/1020
від 22 травня 2008 року укладено кредитний
договір №014/89-07/1022, зі змінами від 13.08.2009
p., 01.10.2009 p., згідно якого ОСОБА_4 надано
кредит у сумі 150 000,00 дол. США із сплатою
14,75% річних з погашенням відповідно до
Графіку погашення (Додаток №1 до
кредитного договору).

Згідно з ч.1 п. 5.1 кредитного договору
№014/89-07/1022 від 22.05.2008 р. позичальник
зобов'язаний забезпечити повернення
одержаного кредиту та сплату
нарахованих відсотків на умовах,
передбачених даним договором.

Відповідно до ч.3 п. 5.1 кредитного
договору №014/89-07/1022 від 22.05.2008 р. основна
(позичкова) заборгованість за кредитом
погашається позичальником у
відповідності до Графіку погашення
кредитної заборгованості (невід'ємний
додаток №1 до кредитного договору).

У строки, встановлені в графіку
погашення кредитної заборгованості
зазначені платежі позичальником не
здійснювалися, чим порушений п. 5.1
кредитного договору.

Станом на 27.01.2014 р. прострочена
заборгованість ОСОБА_4 по даному
кредиту складає 47 786,82 США, що згідно
курсу гривні щодо іноземних валют,
встановленого НБУ, станом на 27.01.2014 р.
становить 381 960,05 грн.

Відповідно до ч. 2 п. 5.1. кредитного
договору №014/89-07/1022 від 22.05.2008 р.
відсотки за кредит позичальник сплачує
щомісячно на рахунок доходів кредитору
відповідності до графіка погашення
заборгованості.

Станом на 27.01.2014 р. заборгованість
ОСОБА_4 перед банком за відсотками
становить 91 966,23 дол. США, що згідно
курсу гривні щодо іноземних валют,
встановленого НБУ, станом на 27.01.2014 р.
становить 735 086,08 грн.

Відповідно до ст. ст. 1-3 Закону України
«Про відповідальність за несвоєчасне
виконання грошових зобов'язань",
платники грошових коштів сплачують на
користь одержувача цих коштів за
прострочку платежу пеню в розмірі, що
не перевищує подвійну облікову ставку
Національного Банку України, що діяла в
період, за який сплачується пеня. В
зв'язку з невиконанням позичальником
зобов'язань за кредитним договором
позичальник зобов'язаний сплатити пеню
у розмірі 16 673,71 дол. США, що згідно курсу
гривні щодо іноземних валют,
встановленого НБУ, станом на 27.01.2014 р.
становить 133 272,96 грн.

Згідно з п. 6.5 кредитного договору, у
випадку невиконання позичальником
умов кредитного договору, банк має
право достроково стягнути
заборгованість за кредитом, нараховані
відсотки за користування кредитом та
штрафні санкції.

Сума заборгованості ОСОБА_4 за
кредитним договором №014/89-07/1022 від
22.05.2008 р. у відповідності з розрахунком
заборгованості становить 257 289,94 дол.
США, що згідно курсу гривні щодо
іноземних валют, встановленого НБУ,
станом на 27.01.2014 р. становить 2 056 518,49
грн., в тому числі: 91 966,23 дол. США, що
згідно курсу гривні щодо іноземних
валют, встановленого НБУ, станом на
27.01.2014 р. становить 735 086,08грн. -
заборгованість по відсотках, 148650 дол.
США, що згідно курсу гривні щодо
іноземних валют, встановленого НБУ,
станом на 27.01.2014р. становить 1188159,45 грн.-
залишок за кредитом; 16 673,71 дол. США, що
згідно курсу гривні щодо іноземних
валют, встановленого НБУ, станом на
27.01.2014 р. становить 133 272,96 грн.- розмір
пені.

26 травня 2008 року між ОСОБА_4 та ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль", в межах
генеральної кредитної угоди №014/89-07/1020
від 22 травня 2008 року укладено кредитний
договір №014/89-07/1036, зі змінами від 13.08.2009
р.,14.08.2010 p., 01.10.2009 p., згідно якого ОСОБА_4
надано кредит у сумі 75000,00 дол. США із
сплатою 14,75% річних з погашенням
відповідно до Графіку погашення
(Додаток №1 до кредитного договору).

Згідно з ч.1 п. 5.1 кредитного договору
№014/89-07/1036 від 26.05.2008 р. позичальник
зобов'язаний забезпечити повернення
одержаного кредиту та сплату
нарахованих відсотків на умовах,
передбачених даним договором.

Відповідно до ч. 3 п. 5.1 кредитного
договору №014/89-07/1036 від 26.05.2008 р.
заборгованість за кредитом
погашається позичальником у
відповідності до Графіку погашення
кредитної заборгованості (невід'ємний
додаток №1 до кредитного договору).

У строки, встановлені в графіку
погашення кредитної заборгованості
зазначені платежі ОСОБА_4 не
здійснювалися, чим порушений п. 5.1
кредитного договору.

Станом на 27.01.2014 р. прострочена
заборгованість ОСОБА_4 по кредиту
складає 24 938,69 дол. США, що згідно курсу
гривні щодо іноземних валют,
встановленого НБУ, станом на 27.01.2014 р.
становить 199 334,95 грн.

Відповідно до ч. 2 п. 5.1. кредитного
договору №014/89-07/1036 від 26.05.2008 р.
відсотки за кредит позичальник сплачує
щомісячно на рахунок доходів кредитору
відповідності до графіка погашення
заборгованості.

Станом на 27.01.2014 р. заборгованість
ОСОБА_4 перед Банком за відсотками
становить 47 133,54 дол. США, що згідно
курсу гривні щодо іноземних валют,
встановленого НБУ, станом на 27.01.2014 р.
становить 376 738,39 грн.

Відповідно до ст. ст. 1 -3 Закону України
«Про відповідальність за несвоєчасне
виконання грошових зобов'язань",
платники грошових коштів сплачують на
користь одержувача цих коштів за
прострочку платежу пеню в розмірі, що
не перевищує подвійну облікову ставку
Національного Банку України, що діяла в
період, за який сплачується пеня. v

В зв'язку з невиконанням позичальником
зобов'язань за кредитним договором
позичальник зобов'язаний сплатити пеню
у розмірі 8 604,17 дол. США, що згідно курсу
гривні щодо іноземних валют,
встановленого НБУ, станом на 27.01.2014 р.
становить 68 773,13 грн.

Згідно з п. 6.5 кредитного договору
№014/89-07/1036 від 26.05.2008 p., у випадку
невиконання позичальником умов
кредитного договору, Банк має право
достроково стягнути заборгованість за
кредитом, нараховані відсотки за
користування кредитом та штрафні
санкції.

Сума заборгованості ОСОБА_4 за
кредитним договором №014/89-07/1036 від
26.05,2008 р. у відповідності з розрахунком
заборгованості становить 132 278,67 дол.
США, що згідно курсу гривні щодо
іноземних валют, встановленого НБУ,
станом на 27.01.2014 р. становить 1 057 303,41
грн., в тому числі: 47 133,54 дол. США, що
згідно курсу гривні щодо іноземних
валют, встановленого НБУ, станом на
27.01.2014 р. становить 376 738,39 грн. -
заборгованість по відсотках, 76 540,96 дол.
США, що згідно курсу гривні щодо
іноземних валют, встановленого НБУ,
станом на 27.01.2014 р. становить 611 791,89 грн. -
залишок за кредитом; 8604,17 дол. США, що
згідно курсу гривні щодо іноземних
валют, встановленого НБУ, станом на
27.01.2014 р. становить 68773,13 грн.- розмір
пені.

06 серпня 2008 року між ОСОБА_4 та ВАТ
"Райффайзен Банк Аваль» в межах
генеральної кредитної угоди №014/89-07/1020
від 22 травня 2008 року укладено кредитний
договір №014/89-07/1144, зі змінами від 13.08.2009
p., 14.08.2010 p., 01.10.2009 p., згідно якого ОСОБА_4
надано кредит у сумі 75000,00 дол. США із
сплатою 16,65% річних з погашенням
відповідно до Графіку погашення
(Додаток №1 до кредитного договору).

Згідно з ч.1 п. 5.1 кредитного договору
№014/89-07/1144 від 06.08.2008 р. позичальник
зобов'язаний забезпечити повернення
одержаного кредиту та сплату
нарахованих відсотків на умовах,
передбачених даним договором.

Відповідно до ч. 3 п. 5.1 кредитного
договору №014/89-07/1144 від 06.08.2008 р.
заборгованість за кредитом
погашається позичальником у
відповідності до Графіку погашення
кредитної заборгованості (невід'ємний
додаток №1 до кредитного договору).

У строки, встановлені в Графіку
погашення кредитної заборгованості
зазначені платежі ОСОБА_4 не
здійснювалися, чим порушений п. 5.1
кредитного договору.

Станом на 27.01.2014 р. прострочена
заборгованість ОСОБА_4 по кредиту
складає 23 758,92 дол. США, що згідно курсу
гривні щодо іноземних валют,
встановленого НБУ, станом на 27.01,2014
становить 189 905,05грн.

Відповідно до ч. 2 п. 5.1. кредитного
договору №014/89-07/1144 від 06.08.2008 р.
відсотки за кредитом позичальник
сплачує щомісячно на рахунок доходів
кредитору відповідності до графіка
погашення заборгованості.

Станом на 27.01.2014 заборгованість ОСОБА_4
перед Банком за відсотками становить 53
312,41 дол. США, що згідно курсу гривні
щодо іноземних валют, встановленого
НБУ, станом на 27.01.2014 р. становить 426 126,09
грн.

Відповідно до ст. ст. 1-3 Закону України
"Про відповідальність за несвоєчасне
виконання грошових зобов'язань",
платники грошових коштів сплачують на
користь одержувача цих коштів за
прострочку платежу пеню в розмірі, що
не перевищує подвійну облікову ставку
Національного Банку України, що діяла в
період, за який сплачується пеня.

В зв'язку з невиконанням позичальником
зобов'язань за кредитним договором
позичальник зобов'язаний сплатити пеню
у розмірі 9 188,55 дол. США, що згідно курсу
гривні щодо іноземних валют,
встановленого НБУ, станом на 27.01.2014 р.
становить 73 444,08 грн.

Згідно з п. 6.5 кредитного договору
№014/89-07/1144 від 06.08.2008 p., у випадку
невиконання позичальником умов
кредитного договору, Банк має право
достроково стягнути заборгованість за
кредитом, нараховані відсотки за
користування кредитом та штрафні
санкції.

Сума заборгованості ОСОБА_4 за
кредитним договором №014/89-07/1144 від
06.08.2008 р. у відповідності з розрахунком
заборгованості становить становить 139
524,16 дол. США, що згідно курсу гривні
щодо іноземних валют, встановленого
НБУ, станом на 27.01.2014 р. становить 1 115 216,61
грн., в тому числі: 53 312,41 дол. США, що
згідно курсу гривні щодо іноземних
валют, встановленого НБУ, станом на
27.01.2014 р. становить 426 126,09 грн. -
заборгованість по відсотках, 77 023,20 дол.
США, що згідно курсу гривні щодо
іноземних валют, встановленого НБУ,
станом на 27.01.2014 р. становить 615 646,44 грн. -
залишок за кредитом; 9188,55 дол. США, що
згідно курсу гривні щодо іноземних
валют, встановленого НБУ, станом на
27.01.2014 р. становить 73 444,08 грн.- розмір
пені.

В порушення договірних зобов'язань
позичальником не було проведено
погашення кредиту та відсотків за
користування кредитними коштами у
встановлений термін. Своє зобов'язання,
щодо своєчасного повернення кредитів
та плати за користуванням кредитами
відповідач не виконує, розрахунок за
користування коштами не провів.

На підставі ч.2 ст.1054 ЦК України до
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
глави 71 ЦК України, якщо інше не
встановлено параграфом і не випливає
із суті кредитного договору.

Відповідно до умов договорів кредиту,
позивач виконав свої зобов'язання з
надання кредитів, а відповідач своє
зобов'язання перед позивачем не
виконав.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплати проценти. Згідно до
умов договору кредиту, банк надав
відповідачу кредит на засадах
строковості, зворотності, цільового
характеру використання, платності та
забезпеченості.

Договорами передбачено порядок та
умови погашення кредиту, погашення
заборгованості по кредиту, сплата
нарахованих за період користування
кредитом відсотків, комісії за
користування кредитом та інших витрат.

Боржник, який порушив зобов'язання, має
відшкодувати кредиторові завдані цим
збитки. Боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Відповідач не надавав своєчасно банку
грошові кошти для погашення
заборгованості за кредитами,
відсотками, а також іншими витратами
відповідно до умов договорів, що має
відображення у розрахунку
заборгованості за договором. Таким
чином, у порушення умов кредитного
договору а також ст. ст. 509, 526, 1054 ЦК
України, зобов'язання за вказаним
договорами не виконав.

Загальна сума заборгованості ОСОБА_4 за
кредитним договором №014/89-07/1022 від
22.05.2008 p., кредитним договором №014/89-07/1036
від 26.05.2008 p., та кредитним договором
№014/89-07/1144 від 06.08.2008 р. становить 529 092,77
дол. США, що згідно курсу гривні щодо
іноземних валют, встановленого НБУ,
станом на 27.01.2014 р. становить 4 229 038,51 грн.

Суд відхиляє посилання представника
відповідача, на ті обставини, що
сплинув строк позовної давності, з
огляду на наступне.

Відповідно до ч. 1 ст. 259 ЦК України
позовна давність, встановлена законом,
може бути збільшена за домовленістю
сторін

Згідно п 8.1 кредитних договорів
№014/89-07/1022 від 22.05.2008 p., №014/89-07/1036 від
26.05.2008 p., №014/89-07/1144 від 06.08.2008 р., - договір
набуває чинності з часу надання
позичальнику кредитних коштів (частини
коштів), та діє до повного погашення
кредитної заборгованості (суми
кредиту, відсотків за користування,
штрафів та пені). Позичальник вказав, що
він ознайомився і згідний з умовами
викладеними у договорах, своїм
підписом підтвердив факт надання
повної інформації про умови
кредитування.( а.с.6-7, 14-15, 24-25)

Таким чином, в судовому засіданні
встановлено, що строк дії вказаних
договорів не минув ( ч.1 договорів
передбачено, що кредити надано до 18
травня 2018 року), зобов"язання
належним чином відповідачем не
виконані, а відтак, позивач не
пропустив строк звернення до суду.

На основі повно і всебічно з'ясованих
обставин, на які посилався представник
позивача, як на підставу своїх вимог,
підтверджених доказами, дослідженими в
судовому засіданні, оцінивши їх
належність, допустимість,
достовірність, а також достатність і
взаємний зв'язок у їх сукупності,
встановивши правовідносини, які
випливають із встановлених обставин та
правові норми, які підлягають
застосуванню до цих правовідносин, суд
дійшов висновку про необхідність
задоволити позов.

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК
України, сторони на користь якої
ухвалено рішення, суд присуджує з
другої сторони понесені нею і
документально підтверджені судові
витрати.

Суд вважає за необхідне стягнути з
ОСОБА_4 на користь позивача судові
витрати по справі в розмірі 3654 грн. (три
тисячі шістсот п'ятдесят чотири) грн..

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.
10,11,57-60,61,88,208,212-215,218,223,292-294 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" до
ОСОБА_4 про стягнення заборгованості
по кредитному договору- задоволити.

Стягнути з ОСОБА_4 (інд.код НОМЕР_1) на
користь AT "Райффайзен Банк Аваль"
Рівненської обласної дирекції
заборгованості по кредитному договору
№014/89-07/1022 від 22.05.2008 p., кредитному
договору №014/89-07/1036 від 26.05.2008 p.,
кредитному договору ,№014/89-07/1144 від
06.08.2008 р. на загальну суму 529 092,77 дол. США,
що згідно курсу гривні щодо іноземних
валют, встановленого НБУ, станом на
27.01.2014 р. становить 4 229 038 (чотири
мільйони двісті двадцять дев'ять тисяч
тридцять вісім) грн. 51 коп.

Стягнути із ОСОБА_4 на користь AT
"Райффайзен Банк Аваль" Рівненської
обласної дирекції витрати по справі в
розмірі 3654 грн. (три тисячі шістсот
п'ятдесят чотири) грн. судовий збір.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Рівненського міського суду
Кучина
Н.Г.