Справа № 2-о/593/22/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" квітня 2014 р. Бережанський
районний суд Тернопільської області в
складі:

головуючого судді
Музики
Я.М.

при секретарі

Науменко О.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Бережани справу за
заявою ОСОБА_1 за участю зацікавленої
особи: Управління Пенсійного фонду
України в Бережанському районі про
встановлення факту, що має юридичне
значення,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, посилаючись на те,
що народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у с.
Стриганці, Бережанського району,
Тернопільської області. По досягненні
пенсійного віку вона оформилася в
Бережанському управлінні Пенсійного
фонду, як отримувач пенсії за віком. На
її ім'я була заведена пенсійна справа
№116035. У даній пенсійній справі
помилково було вказано дату її
народження ІНФОРМАЦІЯ_1, а не
ІНФОРМАЦІЯ_2, як є фактично. В зв'язку з
даною неправильністю у вказанні дати
її народження вона не може надалі
отримувати пенсію за віком, а також це
позбавить можливості спадкоємців у
випадку її смерті отримати допомогу на
поховання, а тому звернулася до суду із
заявою, та просить встановити той
факт, що пенсійна справа за №116035, яка
знаходиться у Бережанському
Управлінні Пенсійного фонду України,
виписана на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
як одній і тій самій особі.

В судовому засіданні представник
заявниці ОСОБА_2 вимоги, які викладені
у заяві підтримав, та просить заяву
задоволити.

Представник зацікавленої особи:
Управління Пенсійного фонду України в
Бережанському районі Котлярчук Т.О. в
судовому засіданні зазначила
обставини, на які посилається
представник заявниці, щодо задоволення
заяви не заперечує.

Суд, вивчивши матеріали справи,
заслухавши пояснення представника
заявниці, представника зацікавленої
особи: Управління Пенсійного фонду
України в Бережанському районі,
свідків, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що вимоги заявниці є
підставними і підлягають до
задоволення.

Судом встановлено, що згідно копії
паспорта громадянина України, серії
НОМЕР_1, виданого Бережанським РВ УМВС
України в Тернопільській області 16
серпня 2002 року видно, що дата
народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2. Також
цей факт підтверджується копією
свідоцтва про народження серії НОМЕР_2,
виданого відділом реєстрації актів
громадського стану Бережанського
районного управління юстиції
Тернопільської області.

В даний час заявниця не зможе
надалі отримувати пенсію за віком, а
також це позбавить можливості
спадкоємців у випадку її смерті
отримати допомогу на поховання, що
змусило її звернутися до суду із
заявою.

Допитані в судовому засіданні
свідки: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтвердили
обставини, на які посилається
представник заявниці.

Проаналізувавши зібрані по справі
докази в їх сукупності, суд прийшов до
висновку, що пенсійна справа №116035, яка
видана на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
фактично належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
як одній і тій самій особі. А тому
заявлені вимоги ОСОБА_1 є підставними і
підлягають до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.10, 60, 212, 215, п.5 ч.2 ст.234, п.6 ч.1 ст.256,
ст.259 ЦПК України, суд ,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити юридичний факт того, що
правовстановлюючий документ:

-пенсійна справа за №116035 в
Бережанському Управлінні Пенсійного
фонду України, яка виписана на ім'я
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 фактично належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як одній і тій
самій особі.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Тернопільської області через
Бережанський районний суд протягом 10
діб з моменту його проголошення.

Суддя

Я.М.Музика