Справа № 686/6317/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(заочне)

28 квітня 2014 року
Хмельницький міськрайонний суд в
складі:

головуючого - судді
Карплюка О.І.

при
секретарі Данькова
І.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Хмельницькому справу
за позовом публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк" до ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

встановив:

ПАТ «Укрсоцбанк" звернулось до
суду з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
стягнення в солідарному порядку
заборгованості в сумі 11247,88 долара США,
яка виникла в результаті невиконання
ОСОБА_1 умов кредитного договору від 5
липня 2007 року, укладеного між позивачем
та ним, згідно якого останньому надано
кредит у сумі 18820 доларів США.
Поручителем виконання взятих ОСОБА_1
зобов'язань по даному договору
виступає ОСОБА_2

В судове засідання представник
позивача не з"явився, повідомлений про
час і місце судового розгляду належним
чином, направивши на адресу суду заяву,
в якій просить розглянути дану справу
за його відсутності в порядку заочного
розгляду, позовні вимоги підтримує.

Відповідачі в судове засідання
не з"явилися, повідомлені про час і
місце судового розгляду належним
чином, не повідомивши про причини
неявки.

Відповідно до вимог ст. 224 ч. 1 ЦПК
України суд вважає можливим розглянути
справу на підставі наявних в ній даних
та доказів в порядку заочного розгляду.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що 5 липня
2007 року між АКБ «Укрсоцбанк" та ОСОБА_1
укладено кредитний договір, згідно
якого останньому надано кредит у сумі
18820 доларів США строком до 4 липня 2014
року зі сплатою 12 % річних за
користування кредитними коштами (п. 1.1.
п.п. 1.1.1. цього договору).

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1054 ЦК
України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Відповідно до вимог ч. ч. 1 та 2 ст.
1056-1 ЦК України процентна ставка за
кредитом може бути фіксованою або
змінюваною. Розмір процентів та
порядок їх сплати за кредитним
договором визначаються в договорі
залежно від кредитного ризику,
наданого забезпечення, попиту і
пропозицій, які склалися на кредитному
ринку, строку користування кредитом,
розміру облікової ставки та інших
факторів.

Станом на 28 лютого 2014 року
заборгованість за кредитом становила в
сумі 5740,80 долара США ( що еквівалентно
по курсу Національного банку України
57329 грн. 35 коп), заборгованість по
відсоткам - 4176,97 долара США ( що
еквівалентно по курсу Національного
банку України 41712 грн. 51 коп.), пеня за
несвоєчасне повернення кредиту - 801,80
долара США (що еквівалентно по курсу
Національного банку України 8007 грн. ),
пеня за несвоєчасне повернення
відсотків - 528,30 долара США ( що
еквівалентно по курсу Національного
банку України 5275 грн. 80 коп), а всього:
112324 грн. 66 коп.

5 липня 2007 року між АКБ
«Укрсоцбанк" і ОСОБА_2 укладено
договір поруки, п 1.1. якого передбачено
відповідальність поручителя перед
кредитором у разі невиконання
позичальником взятих на себе
зобов'язань.

Відповідно до вимог ч. ч. 1 та 2 ст.
554 ЦК України у разі порушення
боржником зобов'язання, забезпеченого
порукою, боржник і поручитель
відповідають перед кредитором як
солідарні боржники, якщо договором
поруки не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
поручителя. Поручитель відповідає
перед кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Оцінюючи встановлене, суд
приходить до висновку, що оскільки
умови кредитного договору та договору
поруки в частині погашення
заборгованості відповідачами не
виконувались, а тому з них в
солідарному порядку підлягає
стягненню на користь ПАТ ПАТ
«Укрсоцбанк" заборгованість в сумі
11247,88 долара США ( що еквівалентно по
курсу Національного банку України 112324
грн. 66 коп.)

Керуючись ст. ст. 10, 11, 88, 212-215, 226 ЦПК
України, ст. ст. 554 ч. ч. 1 та 2, 1054 ч. 1, 1056-1 ч.
1 та ч. 2 ЦК України, суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку із
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк"
заборгованість за кредитом в сумі 5740,80
долара США ( що еквівалентно по курсу
Національного банку України 57329 грн. 35
коп), заборгованість по відсоткам в
сумі 4176,97 долара США ( що еквівалентно
по курсу Національного банку України
41712 грн. 51 коп.), пеню за несвоєчасне
повернення кредиту в сумі 801,80 долара
США (що еквівалентно по курсу
Національного банку України 8007 грн. ),
пеню за несвоєчасне повернення
відсотків в сумі 528,30 долара США ( що
еквівалентно по курсу Національного
банку України 5275 грн. 80 коп), а всього:
112324 грн. 66 коп. та судовий збір по 561 грн.
62коп. з кожного.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається апеляційному суду
Хмельницької області через
Хмельницький міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Рішення також може бути
переглянуте судом, який його ухвалив,
за письмовою заявою відповідача, що
подається протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя: