Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

М о т и в о в а н е

14 березня 2014 року Микитівський
районний суд м. Горлівки Донецької
області в складі: головуючого - судді
Наумик О.О., при секретарі Федорченко
О.О., розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Горлівка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до ОСОБА_3 у власних інтересах та
в інтересах неповнолітнього ОСОБА_4 про
надання додаткового строку для подання
заяви про прийняття спадщини,

В С Т А Н О В И В:

Звернувшись 29.11.2013 р. до суду з позовом,
ОСОБА_1, ОСОБА_2 просять:

- визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
додатковий строк для подання до
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини, що відкрилася
після смерті батька, ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3;

- визначити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
додатковий строк для подання до
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини, що відкрилася
після смерті батька, ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3,

пославшись на наступне:

На підставі нотаріально посвідченого
договору купівлі-продажу від 17.12.1997 р.
їх бабці ОСОБА_6 на праві власності
належала квартира АДРЕСА_1 у
Микитівському районі м. Горлівки, а
також

на підставі свідоцтва про право
власності №68 від 17.02.2011 р., виданого
управлінням житлово-комунального
господарства Горлівської міської ради
згідно з рішенням виконкому міської
ради від 16.02.2011 р. №197, їх бабці ОСОБА_6 на
праві власності належала квартира
АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 померла.

У встановлений законом шестимісячний
строк їх батько ОСОБА_5 подав до Другої
Горлівської державної нотаріальної
контори заяву про прийняття спадщини,
що відкрилася після смерті ОСОБА_6

01.06.2011 р. ОСОБА_5 склав заповіт, у якому
належну йому квартиру АДРЕСА_1
позивачці ОСОБА_2, а квартиру АДРЕСА_1
позивачці ОСОБА_1

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер. За життя
ОСОБА_5 не встиг отримати свідоцтво про
право на спадщину, що відкрилася після
смерті ОСОБА_6

Через погане самопочуття вони -
позивачі не мали змоги своєчасно
звернутися до нотаріальної контори з
приводу оформлення спадщини. Так,
позивач ОСОБА_1 захворіла на пневмонію
і з 08.11.2013 р. на момент звернення з
позовом до суду перебувала на
лікуванні, а позивач ОСОБА_1 має слабке
здоров'я з дитинства - є інвалідом 3
групи. На момент подачі позову вона
перебувала на 25 тижні вагітності. З
01.10.2013 р. через погіршання стану її
здоров'я вона знаходиться на
підтримуючому лікуванні з приводу
вагітності у КЗ «ЦПМС №4 м. Горлівка».

Спадкоємцями за законом є їх мати
ОСОБА_3 та неповнолітній брат ОСОБА_2
ОСОБА_3 не бажає приймати спадщину.
Згідно ч.1 ст.1241 ЦК України
неповнолітній ОСОБА_2 має право на
обов'язкову частку у спадщині. Згідно
ч.4 ст.1268 ЦК України вважається, що він
прийняв спадщину. Юридично його права
на спадщину не оформлені.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні
позов підтримала за наведених у
позовній заяві підстав.

Позивач ОСОБА_2 у судовому засіданні
позов підтримала за наведених у
позовній заяві підстав.

Відповідач ОСОБА_3, діюча у власних
інтересах та в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_2, у судовому
засіданні позов визнала.

Заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, зокрема:

копію свідоцтва про право власності №68
від 17.02.2011 р. ОСОБА_6 на квартиру АДРЕСА_1;

копію договору купівлі-продажу НБ0263123
за реєстраційним №3985 від 17.12.1997 р.
ОСОБА_6 квартири АДРЕСА_1;

копію витягу про державну реєстрацію
прав КП «Горлівське міське бюро
технічної інвентаризації» №29132992 від
25.02.2011 р. щодо реєстрації права
власності на квартиру АДРЕСА_1 АДРЕСА_1

копію витягу з реєстру прав власності
на нерухоме майно КП «Горлівське
міське бюро технічної інвентаризації»
№36924008 від 24.12.2012 р. щодо реєстрації
права власності на квартиру АДРЕСА_8
АДРЕСА_1

копію витягу з реєстру прав власності
на нерухоме майно КП «Горлівське
міське бюро технічної інвентаризації»
№36918465 від 24.12.2012 р. щодо реєстрації
права власності на квартиру АДРЕСА_1 за
ОСОБА_6;

копію нотаріально посвідченого
заповіту за реєстраційним №1110 від
01.06.2011 р., яким ОСОБА_5 на випадок своєї
смерті зробив таке розпорядження:
належну йому квартиру АДРЕСА_1 заповів
своїй дочці ОСОБА_2, а належну йому
квартиру АДРЕСА_1 своїй дочці ОСОБА_1;

копію свідоцтва Серії НОМЕР_1 про
смерть ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4;

копію свідоцтва Серії НОМЕР_2 про
смерть ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3;

довідки Другої Горлівської державної
нотаріальної контори № 248/01-16 від 04.02.2014
р. та № 247/01-16 від 04.02.2014 р., згідно яким
після смерті ОСОБА_6, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_4, до нотаріальної контори з
питання прийняття спадщини звертався
її син ОСОБА_5 Свідоцтво про право на
спадщину не видавалось. Після смерті
ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, до
нотаріальної контори з питання
прийняття спадщини ніхто не звертався.
Свідоцтво про право на спадщину не
видавалось.

довідку КЗ «ЦПМС №4 м. Горлівки» від
27.11.2013 р. на ім'я ОСОБА_1 про те, що вона
знаходиться на лікуванні з приводу
пневмонії;

довідку КЗ «ЦПМС №4 м. Горлівки» від
27.11.2013 р. на ім'я ОСОБА_2 про те, що вона
знаходиться на підтримуючому
лікуванні з приводу вагітності з 01.10.2013
р.;

копію довідки до Акту огляду МСЕЗ №397183
від 30.09.2010 р., згідно якої ОСОБА_2 є
інвалідом дитинства,

суд дістає висновку про те, що, оскільки
доводи позивачів про поважність
пропущення строку для подання до
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини, що відкрилася
після смерті їх батька ОСОБА_5, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3, знайшли
підтвердження у судовому засіданні і
ніким не спростовані, позивачам на
підставі ч.3 ст.1272 ЦК України слід
визначити додатковий строк в три
місяця для подання до нотаріальної
контори заяви про прийняття спадщини,
як пропущеного ними з поважних причин,
позов - задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.1270, 1272 ЦК України, ст.ст.209,215-218 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
додатковий строк для подання до
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини, що відкрилася
після смерті батька ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, - три місяці з часу
набрання рішенням суду чинності.

Визначити ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
додатковий строк для подання до
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини, що відкрилася
після смерті батька ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, - три місяці з часу
набрання рішенням суду чинності.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через
Микитівський районний суд м. Горлівки
шляхом подачі апеляційної скарги в
10-денний строк з дня проголошення
рішення.

Суддя: