РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/3570/14-ц

пр. № 2-о/759/174/14

28 квітня 2014 року Святошинський
районний суд м. Києва

в складі: головуючого - судді
Кириленко Т.В.

при секретарі Вольф
Т.Л.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
Відділ державної реєстрації актів
цивільного стану Святошинського
районного управління юстиції у м. Києві
про встановлення факту, що має юридичне
значення, суд,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою, в
якій просить встановити факт
приналежності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 до національності
«поляк», встановити факт
неправильності актового запису № 707
від 21.12.19636 року про одруження ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, складеного Московським бюро
ЗАГС у м. Києві щодо запису
національності ОСОБА_3 «українець»,
змінивши його на «поляк», встановити
факт неправильності актового запису
про народження ОСОБА_1 № 734 від 21.04.1965
року, складеного Московським бюро ЗАГС
у м. Києві щодо запису національності
«українець» його батька ОСОБА_3,
змінивши його на «поляк».

В обґрунтування заяви посилається на
те, що в свідоцтві про його народження
національність його батька ОСОБА_3 та в
Господарській книзі національність
його діда ОСОБА_2 вказані «українець»,
однак дане не відповідає дійсності,
оскільки вони були поляками і він
бажає відновити своє польське
походження.

Заінтересована особа в судове
засідання не з'явилась, просить слухати
справу у відсутність її представника.

Суд, вислухавши пояснення представника
заявника, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява задоволенню не
підлягає з таких підстав.

Згідно ст. 256 ЦПК України у порядку
окремого провадження розглядаються
справи про встановлення фактів, що
мають юридичне значення.

Згідно п. 2 ст. 256 ЦПК України у судовому
порядку можуть бути встановлені також
інші факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_1 і його
батьками зазначені ОСОБА_3, українець,
та ОСОБА_4, українка /ас 10/.

Відповідно до архівної довідки,
виданої Державним архівом
Житомирської області 24.04.2013 року №
Ш/968-1, ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_4
Його батьками є:

Батько: ОСОБА_8; мати: ОСОБА_9.

Інформації щодо національності
батьків немає. /ас 6/.

Актовий запис про народження батька
заявника ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
відсутній /ас 21/.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення» від
31.03.1995 року № 5, для встановлення факту
необхідна наявність певних умов, серед
яких: встановлюваний факт повинен бути
юридичним, тобто від його встановлення
у особи виникають, змінюються або
припиняються особисті чи майнові
права; чинним законодавством не
передбачено іншого порядку їх
встановлення; заявник не має іншої
можливості одержати або відновити
загублений чи знищений документ, який
посвідчує факт, що має юридичне
значення. Для цього заявник разом із
заявою про встановлення факту подає
докази на підтвердження того, щодо її
пред'явлення він звертався до
відповідних організацій за одержанням
документів, який посвідчував би такий
факт, але йому в цьому було відмовлено
із зазначенням причин відмови
(відсутність архіву, відсутність
запису в актах цивільного стану, тощо).

Відповідно до ст. 19 Закону України «Про
органи реєстрації актів
громадянського стану» реєстрація
народження, смерті, одруження,
розірвання шлюбу, встановлення
батьківства, переміни прізвища, імені
та по батькові провадиться органами
реєстрації актів громадянського
стану в книгах спеціального зразка,
які є єдиними доказами засвідчених у
них фактів.

Порядок внесення змін до актових
записів цивільного стану врегульовано
ст. 23 Закону України «Про державну
реєстрацію актів цивільного стану», ст.
19 Закону України «Про органи
реєстрації актів громадського стану»
та Правилами внесення змін до актових
записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання,
затвердженими наказом Міністерства
юстиції України від 12.01.2011р. № 96/5,
зареєстрованими в Міністерстві
юстиції України 14.01.2011р. № 55/18793.

Згідно з п.1.1 зазначених Правил
внесення змін до актових записів
цивільного стану, які складено
органами державної реєстрації актів
цивільного стану України, проводиться
відділами державної реєстрації актів
цивільного стану районних, районних у
містах, міських (міст обласного
значення), міськрайонних управлінь
юстиції (далі - відділи державної
реєстрації актів цивільного стану) у
випадках, передбачених чинним
законодавством. У разі відмови у
внесенні змін до актових записів
цивільного стану у висновку відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану вказуються причини відмови та
зазначається про можливість
оскарження його у судовому порядку.

Пунктом 1.7. цих Правил передбачено, що
зміни до актового запису цивільного
стану вносяться відділом державної
реєстрації актів цивільного стану за
місцем зберігання відповідного
актового запису.

Відповідно до п. 1.14. Правил внесення
змін до актових записів цивільного
стану, їх поновлення та анулювання щодо
померлих проводяться за заявами осіб,
які входять до кола спадкоємців за
законом або заповітом, згідно з чинним
законодавством України.

З матеріалів справи не вбачається, що
ОСОБА_1 звертався до відповідного
відділу реєстрації актів цивільного
стану з даними питаннями і що йому було
відмовлено в цьому.

Отже, в судовому порядку не підлягають
встановленню юридичні факти щодо
належності до певної нації.

Спосіб відновлення порушеного права,
якщо воно мало місце, вирішується
шляхом звернення до відповідного
відділу реєстрації актів цивільного
стану, а в разі відмови - оскарження її у
судовому порядку.

Враховуючи вищевикладене, законних
підстав для задоволення заява у суду
немає.

Керуючись ст.ст. 10, 57, 60, 88, 209, 212, 213, 214, 215,
218, 256-259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

В заяві ОСОБА_1, зацікавлена особа
Відділ державної реєстрації актів
цивільного стану Святошинського
районного управління юстиції у м. Києві
про встановлення факту, що має юридичне
значення - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду м. Києва через
районний суд шляхом подачі
апеляційної скарги протягом 10 днів.

Суддя