Справа № 361/1150/14-ц
Провадження № 2-о/361/24/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 квітня 2014 р. Броварський
міськрайонний суд Київської області в
складі:

головуючого-судді Шинкаря А.О.

при секретарі - Брейкіній
Л.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Бровари
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Територіальна
громада в особі Кобижчанської
сільської ради Бобровицького району
Чернігівської області про
встановлення факту родинних
стосунків,-

в с т
а н о в и в :

У лютому 2014 року заявник звернувся до
суду із заявою про встановлення факту
родинних відносин.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла її баба -
ОСОБА_2, яка проживала в АДРЕСА_1.

Після смерті баби відкрилася спадщина
на належні їй земельні ділянки, що
розташовані на території
Кобижчанської сільської ради.

Зазначає, що вона є спадкоємцем за
законом за правом представлення після
смерті баби. Мати заявниці ОСОБА_5, яка є
дочкою ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_6 р.

Заявник у встановлений законом
шестимісячний строк після смерті баби
звернулась до Бобровицької державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, однак їй було
відмовлено в прийнятті такої заяви,
оскільки в наданих документах є
розбіжності .

Зазначає, що дівоче прізвище баби
«ОСОБА_2». У першому шлюбі вона змінила
прізвище з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2». Вдруге
баба реєструвала шлюб в 1947-1948 р.р. з
ОСОБА_4, від якого в ІНФОРМАЦІЯ_3 р. в них
народилась мати заявниці - ОСОБА_5.

Свідоцтва про одруження баби не
збереглися.

Вказує, що зверталась до відділу
реєстрації актів цивільного стану
Бобровицького районного управління
юстиції, але архівні книги про шлюб по
с. Кобижча за 1940-1941 рр. не збереглися, а в
книгах за 1947-1948 роки актового запису
про шлюб баби не виявлено, крім того
заявниці письмово повідомили, що
актових записів про шлюб її баби немає.
Чому у свідоцтві про смерть прізвище
баби заявниці записане
«ОСОБА_2»пояснити не може, має лише
припущення, що або при реєстрації
другого шлюбу баба прізвище не
змінювала, або другий шлюб не був
зареєстрований.

Оскільки вирішити питання
невідповідності записів прізвища в
позасудовому порядку не вдалося,
вважає, що відповідь відділу державної
реєстрації актів цивільного стану про
відсутність актових записів про шлюб є
підставою для звернення до суду з даною
заявою.

Просить встановити факт родинних
відносин, а саме те, що заявниця є
внукою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5
р., а на момент смерті проживала у
АДРЕСА_1.

В судовому засіданні заявник
підтримала заяву, дала пояснення
аналогічні змісту заяви. Зазначає, що
встановлення факту родинних відносин
їй необхідно для оформлення спадщини
та одержавння свідоцтва про право на
спадщину за законом після смерті баби
ОСОБА_2.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з"явився, про день,
час місце розгляду справи повідомлений
належним чином, причини неявки суду не
повідомив, заперечень проти позову не
надав.

В судовому засіданні були допитані в
якості свідків ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які
підтвердили факт, що спадкодавець
ОСОБА_2 є бабусею заявника.

Суд, заслухавши заявника, свідків,
дослідивши письмові докази, вважає, що
заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року, про що
свідчить копія свідоцтва про смерть
(а.с.7).

Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯЖ № 366359
виданий ОСОБА_2 на підставі
розпорядження голови Бобровицької
районної державної адміністрації від 16
лютого 2007 року № 59 про те, що вона є
власником земельної ділянки площею 4,91
га на території Кобижчанської
сільської ради Бобровицького району
Чернігівської області, цільове
призначення земельної ділянки -
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(а.с.11).

З довідки виконавчого комітету
Кобижчанської сільської ради
Бобровицького району Чернігівської
області № 374 від 14.02.2014 р. вбачається, що
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 р., на
день смерті постійно проживала і була
прописана в АДРЕСА_1.Разом з нею на день
смерті та протягом шести місяців з дня
смерті за вищевказаною адресою
проживаючих та прописаних не було.
Спадкодавцем по сільській раді заповіт
не складався.(а.с. 9).

Згідно даних погосподарського
обліку сільської ради за 1967-1969 роки та
свідоцтва про народження ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_2(а.с. 10, 15).

01 грудня 1972 р. між ОСОБА_3 та
ОСОБА_5 був укладений шлюб, після
реєстрації шлюбу прізвище дружини -
ОСОБА_5(а.с.16).

Із свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1 вбачається, що ОСОБА_5 померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 року(а.с. 12).

Беручи до уваги наведене та враховуючи,
що встановлення факту родинних
відносин необхідно заявнику для
оформлення спадкових прав, суд
задовольняє заяву.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 10, 11, 60, 256-258 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Вважати встановленим факт, що ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року є рідною
бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Київської області
через Броварський міськрайсуд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Суддя:
А. О. Шинкар