Справа №521/3594/14-ц
Провадження №2-о/521/151/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2014 року Малиновський районний
суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Поліщук І.О.,

при секретарі - Святецькій І.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, за участю зацікавленої
особи: П'ята Одеська державна
нотаріальна контора про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення,зацікавлена особа:
П'ята Одеська державна нотаріальна
контора, в якій просить встановити
факт, що договір дарування
зареєстрований в реєстрі №2646 від 06
травня 1959 року посвідчений Державним
нотаріусом П'ятої Одеської державної
нотаріальної контори Пономаренко Г.Я.,
зареєстрований в Одеському
міжміському бюро технічної
інвентаризації у реєстрі за №1978, книга
27, стр.55, згідно якого ОСОБА_3 подарував
ОСОБА_1 1/10 частину домоволодіння
житлового будинку розташованого в
АДРЕСА_1, а також майно зазначене в
договорі, належить йому, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер:
НОМЕР_1. Свої вимоги заявник мотивує
тим, що наявні розбіжності, а саме: в
його паспорті прізвище записано як
«ОСОБА_1», а у договорі дарування
прізвище як «ОСОБА_1». Ця обставина
перешкоджає заявнику розпорядитися
належним йому майном, тому він
вимушений звернутись з наступною
заявою до суду.

В судове засідання заявник не з'явився,
надав до суду заяву, в якій вказав, що
свою заяву підтримує в повному обсязі а
просить суд розглянути справу без його
участі.

Зацікавлена особа - представник П'ятої
Одеської державної нотаріальної
контори в судове засідання не з'явився,
про день, час та місце слухання справи
повідомлявся належним чином, про
причини неявки суд не повідомив,
заперечення не подав.

Суд, дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_1 з 12 квітня 1965 року
зареєстрований та проживає за адресою
АДРЕСА_1, що підтверджується штампом
про реєстрацію у паспорті заявника.

Як вбачається з договору дарування
посвідченого нотаріусом П'ятої
Одеської державної нотаріальної
контори Пономаренко Г.Я. за реєстром
№2646 від 06.05.1959 року, ОСОБА_3 подарував, а
ОСОБА_1 прийняв у дар належну ОСОБА_3
І/І0/ одну десяту частину домоволодіння,
що знаходиться в АДРЕСА_1 та
складається з трьох житлових кам'яних
будівель з надвірними спорудами. Це
домоволодіння, яке розташоване на
земельній дільниці мірою 1182 кв. метрів,
належить дарителю ОСОБА_3 в І/5 частині
на підставі договору дарування,
засвідченого в П'ятій Одеській
Держнотконторі 27 березня 1956 року за
реєстром №2779, та зареєстрованого в
Одеському Бюро Технічної
Інвентаризації під №1978, стор.55, книга 27.

Згідно довідки від 25.05.1959 року виданої
Одеським міжміським бюро технічної
інвентаризації громадянину ОСОБА_3, у
тому, що домоволодіння АДРЕСА_1
зареєстровано на праві особистої
власності за ОСОБА_1 на підставі
договору дарування від 06 травня 1959 року
на І/І0 частину домоволодіння та
записано в реєстрову кадастрову книгу
№27-55 під №1978.

Відповідно до реєстраційного
посвідчення Одеського міського бюро
технічної інвентаризації та
реєстрації об'єктів нерухомості, що
житловий будинок (домоволодіння),
розташоване в АДРЕСА_1 частина
зареєстрована за ОСОБА_1 на праві
особистої власності на підставі
договору дарування, посвідченого 5-ою
Одеською держнот. Конторою 06.05.1959 року,
р.№2646 та записано в реєстрову книгу №27
під реєстром №1978 стр.55 25.05.1959 року.

З листа за вих. № 398001.06.01 від 30.01.06 ВГІРФО
Малиновського РО ОМУ УМВС України в
Одеській області, повідомлено, що
станом на 30.01.2006 року у КП «ОМБТІ та РОН»
первинна реєстрація домоволодіння по
АДРЕСА_2 була проведена 12.04.1949 року, де
адреса об'єкта була вказана - «АДРЕСА_1».
Потім домоволодінню була присвоєна
подвійна адреса «АДРЕСА_1», а ще потім
«АДРЕСА_1». При останній інвентаризації
від 22.02.2005 року адреса домоволодіння
вказана: АДРЕСА_1.

Судом досліджувався паспорт
громадянина України, серія НОМЕР_2,
виданий Малиновським РВ ОМУ УМВС
України в Одеській області 12 квітня 2002
року на ім'я заявника, звідки
вбачається, що правильним його
прізвище, ім'я та по-батькові є ОСОБА_1.

Відповідно до п.6. ч.1 статті 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним в
свідоцтві про народження або паспорті.

Таким чином, маються розбіжності в
паспорті ОСОБА_1, де його прізвище
записано як «ОСОБА_1» і в зазначеному
договорі дарування, де його прізвище
записано як «ОСОБА_1». Оцінка вказаних
письмових доказів, надають суду
підстави для висновку про помилковість
написання в договорі дарування
посвідченого нотаріусом П'ятої
Одеської державної нотаріальної
контори Пономаренко Г.Я. за реєстром
№2646 від 06.05.1959 року, згідно якого ОСОБА_3
подарував, а ОСОБА_1 прийняв у дар
належну ОСОБА_3 І/І0/ одну десяту частину
домоволодіння, що знаходиться в
АДРЕСА_1 та складається з трьох
житлових кам'яних будівель з
надвірними спорудами. Це
домоволодіння, яке розташоване на
земельній дільниці мірою 1182 кв. метрів,
належить дарителю ОСОБА_3 в І/5 частині
на підставі договору дарування,
засвідченого в П'ятій Одеській
Держнотконторі 27 березня 1956 року за
реєстром №2779, та зареєстрованого в
Одеському Бюро Технічної
Інвентаризації під №1978, стор.55, книга 27
і тому суд встановлює факт належності
цього правовстановлюючого документу -
ОСОБА_1.

Керуючись вимогами ст.ст. 60, 209, 256-259 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, за участю зацікавленої
особи: П'ята Одеська державна
нотаріальна контора про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
правовстановлюючого документу,
виданого на ім'я ОСОБА_1, а саме:
договору дарування посвідченого
нотаріусом П'ятої Одеської державної
нотаріальної контори Пономаренко Г.Я.
за реєстром №2646 від 06.05.1959 року, згідно
якого ОСОБА_3 подарував ОСОБА_1 1/10
частину домоволодіння житлового
будинку розташованого в АДРЕСА_1 та
зареєстрованого в Одеському
міжміському бюро технічної
інвентаризації під №1978, стор.55, книга 27.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області в
десятиденний термін.

Суддя: