Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"25" квітня 2014 р.
Справа № 608/826/14-ц

Номер провадження2/608/314/2014

Чортківський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючої судді
Коломієць Н. З.

при секретарі
Смаглій О.Р.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в
місті Чорткові цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3,
третіх осіб, які не заявляють
самостійних вимог: Чортківської
районної державної нотаріальної
контори, приватного нотаріуса ОСОБА_4
про визнання права власності на частку
майна подружжя та на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з
позовом до відповідачів: ОСОБА_2,
ОСОБА_3, третіх осіб, які не заявляють
самостійних вимог: Чортківської
районної державної нотаріальної
контори, приватного нотаріуса ОСОБА_4
про визнання права власності на частку
майна подружжя та на спадкове майно. В
позовній заяві вона вказала, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її чоловік - ОСОБА_5.
Після його смерті відкрилася спадщина
на ? частину спадкового майна, яке
складається з земельних ділянок,
житлового будинку та квартири.
Спадкоємцями є позивач та відповідачі.
Позивач хотіла відчужити дане
нерухоме майно в користь своїх дітей,
однак, не має можливості це зробити,
оскільки, вищевказане нерухоме майно
було придбано у зареєстрованому шлюбі,
а отже, померлому належить частка в
майні на праві спільної сумісної
власності, набутому за час шлюбу
подружжя, яку необхідно виділити в
спадковому майні. Тому ОСОБА_1
звернулася в суд за захистом свого
права.

Позивач ОСОБА_1 в судовому
засіданні позов підтримує, просить
задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому
засіданні позов визнав, не заперечує
проти його задоволення.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому
засіданні позов визнала, не заперечує
проти його задоволення.

Представник Чортківської
районної державної нотаріальної
контори в судове засідання не
з'явився. Подав суду заяву, згідно
якої просить справу розглядати без
представника нотаріальної контори,
при вирішенні справи покладається
на розсуд суду.

Приватний нотаріус ОСОБА_4 в
судове засідання не з'явилася, про
причини неявки суд не повідомила,
хоча належним чином була повідомлена
про час та місце розгляду справи.

Вислухавши сторони, дослідивши
письмові докази по справі, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення з наступних
мотивів.

ОСОБА_5 та ОСОБА_1 уклали шлюб 03
серпня 1974 року в Борщівському
райвідділі ЗАГС Тернопільської
області, актовий запис № 42, що
стверджується свідоцтвом про
укладення шлюбу серії НОМЕР_1.

В подружжя народилося двоє
дітей: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що
стверджується свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_2, виданим
повторно відділом реєстрації актів
громадянського стану Тернопільської
міської ради 22 червня 1998 року та
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується
свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_3, виданим Чортківською міською
Радою депутатів трудящих 16 лютого 1976
року.

24 липня 1993 року ОСОБА_3
одружилася з ОСОБА_8 і зареєструвала
шлюб в відділі реєстрації актів
громадянського стану Чортківського
районного управління юстиції
Тернопільської області та змінила
прізвище на ОСОБА_3, що стверджується
свідоцтвом про одруження, серії
НОМЕР_4, виданим повторно 07 травня 2002
року, актовий запис № 156.
ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Чорткові
Тернопільської області ОСОБА_5 помер,
про що 07 серпня 2013 року зроблено
відповідний актовий запис № 198 та
відділом реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Чортківського районного управління
юстиції у Тернопільській області
видано свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_5.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася
спадщина, яка складається з : земельних
ділянок, житлового будинку та квартири.
Позивач мала на меті відчужити дане
нерухоме майно в користь своїх дітей -
відповідачів по справі, однак, не має
можливості оформити договори
відчуження, оскільки, вищевказане
нерухоме майно було придбано у
зареєстрованому шлюбі, а отже, згідно
ст. 60 Сімейного кодексу України,
померлому належить частка в майні на
праві спільної сумісної власності,
набутому за час шлюбу подружжя, про що
говориться у відповіді приватного
нотаріуса ОСОБА_4 за № 27/01-16 від 02
квітня 2014 року.

Відповідно до абзацу 3 ч. 2 ст. 331 ЦК
України право власності на нерухоме
майно виникає з моменту його державної
реєстрації. Виходячи з положень ст. ст.
25, 30 ЦК України мати та набути цивільне
право (право власності на нерухоме
майно) може лише жива та дієздатна
особа. Виходячи із змісту ст. ст. 391, 392 ЦК
України у разі смерті власника
нерухомого майна, первинна реєстрація
права власності на яке не була
проведена і правовстановлюючий
документ відсутній, питання визначення
належності цього майна попередньому
власнику та наступного його власника
(спадкоємця) повинно вирішуватись у
судовому порядку.

Відповідно до ч.1 ст. 60 Сімейного
кодексу України, майно, набуте
подружжям за час шлюбу, належить
дружині та чоловікові на праві
спільної сумісної власності
незалежно від

того, що один з них не мав з поважної
причини (навчання, ведення домашнього
господарства, догляд за дітьми,
хвороба тощо) самостійного заробітку
(доходу).

Відповідно до ч.5 ст. 60 Сімейного
кодексу України, об'єктом права
спільної сумісної власності подружжя
є житло, набуте одним із подружжя під
час шлюбу внаслідок приватизації
державного житлового фонду, та
земельна ділянка, набута внаслідок
безоплатної передачі її одному з
подружжя із земель державної або
комунальної власності, у тому числі
приватизації.

Те, що покійний ОСОБА_5 дійсно мав
право приватної власності на частину
майна, яке було придбано під час шлюбу з
ОСОБА_1 стверджується документами,
виданими на ім'я ОСОБА_1, зокрема:
договором купівлі - продажу земельних
дділянок від 06 вересня 2005 року, які
розташовані на території
Горішньовигнанської сільської ради;
витягами з Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно від 03 серпня 2013
року, 03 серпня 2013 року, 05 серпня 2013 року,
де об'єктом нерухомого майна є земельні
ділянки в с. Горішня Вигнанка
Чортківського району; договором
купівлі - продажу житлового будинку в
АДРЕСА_1; свідоцтовом про право
власності на нерухоме майно, де
власником житлового будинку по АДРЕСА_1
є ОСОБА_1; витягом про реєстрацію права
власності на нерухоме майно від 28
грудня 2009 року.

Враховуючи наведене, позов ОСОБА_1
підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 25, 30, 380, 386, 392, 1222, 1223,
1258, 1268, 1297, 1298 Цивільного кодексу
України, та керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 212,
213, 215 Цивільного процесуального
кодексу України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частину житлового будинку АДРЕСА_1; на ?
частину житлового будинку АДРЕСА_1; на ?
частину земельної ділянки площею 0,04195
га, яка розташована по АДРЕСА_1, для
будівництва та обслуговування
господарських будівель та споруд та
житлового будинку; на ? частину
земельної ділянки площею 0,0538 га, яка
розташована на території
Горішньовигнанської сільської ради; на
? частину земельної ділянки, площею 0,0945
га для ведення особистого селянського
господарства, яка розташована на
території Горішньовигнанської
сільської ради, як на частку в майні
подружжя.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування право власності на ?
частину житлового будинку АДРЕСА_1; на ?
частину житлового будинку АДРЕСА_1; на ?
частину земельної ділянки площею 0,04195
га, яка розташована по АДРЕСА_1, для
будівництва та обслуговування
господарських будівель та споруд та
житлового будинку; на ? частину
земельної ділянки площею 0,0538 га, яка
розташована на території
Горішньовигнанської сільської ради; на
? частину земельної ділянки, площею 0,0945
га для ведення особистого селянського
господарства, яка розташована на
території Горішньовигнанської
сільської ради, що залишилося після
смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в
м. Чорткові Тернопільської області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Чортківський районний
суд, шляхом подачі протягом десяти днів
з дня проголошення рішення,
апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строків на його апеляційне
оскарження.

Суддя:
Н. З. Коломієць