Справа № 495/9841/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частина)

24 квітня 2014 року
м. Білгород-Дністровський

Білгород-Дністровський міськрайонний
суд Одеської області у складі:

головуючого судді: Мишко В.В.

при секретарі судового засідання:
Охримчук А.В.

за участю представників сторін:

від позивачів:

- від ОСОБА_1 - не з'явився

- від ОСОБА_2 - не з'явився

від відповідача - не з'явився

від третьої особи - не з'явився

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу № 495/9841/13-ц

за позовом:

- ОСОБА_1

- ОСОБА_2

до Служби у справах дітей
Білгород-Дністровської міської ради
Одеської області

за участю третьої особи без
самостійних вимог на предмет спору
Уманського центру
соціально-психологічної реабілітації
дітей Черкаської обласної ради

про скасування усиновлення, передачу
дитини на піклування органу опіки і
піклування, внесення змін до актового
запису

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні
повного рішення суду, пов'язаної з
потребою в обгрунтуванні доводів
сторін, на що може бути витрачений
значний час, суд вважає за необхідне
проголосити його вступну та
резолютивну частину.

Керуючись ст.ст. 55, 124 Конституції
України, ст.ст. 238, 239 Сімейного кодексу
України, п.п. 12, 13 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.03.2007 року
№3 «Про практику застосування судами
законодавства при розгляді справ про
усиновлення і про позбавлення та
поновлення батьківських прав», ст.ст. 3,
10, 11, 57-60, 65, 157, 169, 197, 208, 209, 212-215, 218
Цивільного процесуального кодексу
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Служби у справах дітей
Білгород-Дністровської міської ради
Одеської області за участю третьої
особи без самостійних вимог на предмет
спору Уманського центру
соціально-психологічної реабілітації
дітей Черкаської обласної ради про
скасування усиновлення, передачу
дитини на піклування органу опіки і
піклування, внесення змін до актового
запису - задовольнити.

Усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1,
громадянами ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 - скасувати.

Внести зміни відносно даних про
батьків до актового запису № 1801 від
24.10.2008 року, зробленого Київським
відділом РАЦС Одеського міського
управління юстиції, про народження
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, відновив дані,
записані до усиновлення, а саме:

- в графі «прізвище» записати прізвище -
«ОСОБА_4»;

- в графі «ім'я» записати ім'я - «ОСОБА_4»;

- в графі «по-батькові» записати
по-батькові - «ОСОБА_4»;

- в графі «місце народження» записати
місто - «Одеса»;

- дату народження залишити без змін;

- в графі «батько» вказати - ОСОБА_5;

- в графі «мати» вказати - ОСОБА_6.

Дитину ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, залишити в
комунальному закладі «Обласний
міжрегіональний центр
соціально-психологічної реабілітації
дітей у м Умані Черкаської обласної
ради» до остаточного вирішення питання
влаштування дитини.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. Сторони та інші
особи, які беруть участь у справі, а
також особи, які не брали участі у
справі, якщо суд вирішив питання про їх
права та обов'язки, мають право
оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду першої інстанції повністю
або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Одеської області через
Білгород-Дністровський міськрайонний
суд Одеської області протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
В.В. Мишко