Справа № 709/217/14-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 березня 2014 року

смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд
Черкаської області в складі:
головуючого - судді Синецької Л.А., за
участі секретарів - Пархоменко О.С.,
Петраш Т.М., представника позивачки -
ОСОБА_1, відповідачки - ОСОБА_2,
представника відповідача - ОСОБА_3,
розглянувши матеріали цивільної
справи за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 та
ОСОБА_5 про визнання відмови від
спадщини недійсною та про визначення
додаткового строку для подання заяви
про прийняття спадщини та зустрічним
позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_4, ОСОБА_2 про
визнання права на спадщину,-

в с т а н
о в и в :

Позивачка ОСОБА_4 звернулась до
суду з позовом до ОСОБА_2 та ОСОБА_5 про
визнання відмови від спадщини
недійсною та про визначення
додаткового строку для подання заяви
про прийняття спадщини. ОСОБА_5
звернувся до суду з зустрічним позовом
до ОСОБА_4, ОСОБА_2 про визнання права на
спадщину. Предметом спору є спадкове
майно ОСОБА_5, який був сином ОСОБА_4,
братом ОСОБА_2 та батьком ОСОБА_5 та
трагічно загинув в ІНФОРМАЦІЯ_4. Після
його смерті залишилось спадкове майно -
будинок та дві земельні ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться в адмінмежах
Васютинської та Москаленківської
сільських рад Чорнобаївського району.

В судовому засіданні 13 березня 2014
року до суду надійшла заява про
укладення мирової угоди між сторонами,
з якої вбачається, що шляхом взаємних
поступок сторони досягли мирової угоди
по даній позовній заяві в такий спосіб:

За ОСОБА_2 визнається право
власності в порядку спадкування за
законом на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться в адмінмежах
Васютинської сільської ради
Чорнобаївського району, площею 1,2415 га
вартістю 35131,24 грн., що належала її
померлому в ІНФОРМАЦІЯ_4 рідному
братові ОСОБА_5 згідно з державним
актом серії ЧР №041212, виданого на
підставі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом від 11 листопада
2003 року серії ВВА №026325.

За ОСОБА_5 визнається право
власності в порядку спадкування за
законом на земельні ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,4 га вартістю 40425,64 грн. та
площею 0,30 га вартістю 4747,74 грн., що
належала його померлому в червні 2013
року батькові ОСОБА_5 згідно з
державним актом ІІ-ЧР №037105, виданим
Москаленківською сільською радою
Чорнобаївського району Черкаської
області 14 червня 2002 року.

При цьому ОСОБА_5 не буде
претендувати на будинок з надвірними
спорудами, який належить померлому
ОСОБА_5 і погоджується, щоб цей будинок
був визнаний на праві власності за
ОСОБА_2, оскільки за нею згідно з даною
мировою угодою визнається право
власності на земельну ділянку меншої
вартості.

В судовому засіданні сторони та
їхні представники підтвердили вільне
волевиявлення своїх інтересів за даною
мировою угодою, прийняття рішення за
вказаними умовами відповідає їхнім
інтересам, на відшкодування судових
витрат, понесених кожним з них, не
претендують.

2

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що запропонована сторонами
мирова угода відповідає інтересам
сторін, а тому має бути визнана судом.

Зміст ст.ст.205,206 ЦПК України про
наслідки укладення мирової угоди
учасникам судового розгляду
роз"яснено.

Обставини, викладені сторонами в
мировій угоді, підтверджуються:
паспортними даними сторін, свідоцтвом
про смерть ОСОБА_5, державними актами на
його ім"я, свідоцтвами про народження,
довідками Васютинської сільської ради
про місце проживання ОСОБА_5, склад його
сім"ї та наявність спадкового майна,
довіреностями, заявами про прийняття
та відмову від спадщини, наданими
Чорнобаївською державною нотаріальною
конторою, заявою сторін про укладення
мирової угоди.

Керуючись ст.ст.175,205,206,210 ЦПК
України, суд,-

у х в а л и в :

Заяву про укладення мирової угоди
у справі за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2,
ОСОБА_5 про визнання відмови від
спадщини недійсною та про визначення
додаткового строку для подання заяви
про прийняття спадщини та за
зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_4,
ОСОБА_2 про визнання права на спадщину -
задоволити.

Визнати мирову угоду між ОСОБА_2
та ОСОБА_5, згідно з якою за ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_1,
визнається право власності в порядку
спадкування за законом на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходиться в адмінмежах
Васютинської сільської ради
Чорнобаївського району, площею 1,2415 га
вартістю 35131,24 грн., що належала її
померлому в ІНФОРМАЦІЯ_4 рідному
братові ОСОБА_5 згідно з державним
актом серії ЧР №041212, виданого на
підставі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом від 11 листопада
2003 року серії ВВА №026325.

За ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителем
АДРЕСА_2, визнається право власності в
порядку спадкування за законом на
земельні ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,4 га вартістю 40425,64 грн. та
площею 0,30 га вартістю 4747,74 грн., що
належала його померлому в ІНФОРМАЦІЯ_4
батькові ОСОБА_5 згідно з державним
актом ІІ-ЧР №037105, виданим
Москаленківською сільською радою
Чорнобаївського району Черкаської
області 14 червня 2002 року.

ОСОБА_5 не буде в подальшому
претендувати на будинок з надвірними
спорудами, який належить його
померлому батькові ОСОБА_5 і
погоджується, щоб цей будинок був
визнаний на праві власності за ОСОБА_2,
оскільки за нею згідно з даною мировою
угодою визнається право власності на
земельну ділянку меншої вартості.

Провадження по справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Чорнобаївського

районного суду
Л. А. Синецька