Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2014 року Будьоннівський
районний суд міста Донецька у складі:

головуючого судді Грачова
Р.Р.,

при секретарях Тімончук
Ю.С., Білусяк Є.Л., Корєнєвій В.А.,

за участю представника позивача -
Строєнко Ю.Ю., відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Донецьку
цивільну справу за позовом
комунального комерційного
підприємства Донецької міської ради
«Донецькміськтепломережа» до ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом
до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості, посилаючись на
наступні обставини.

ККП «Донецькміськтепломережа»
створено рішенням Донецької міської
ради від 27.09.2004 року №13/25. Підприємство
з 01.07.2005 року надає теплопостачання
населенню, а також здійснює
нарахування за надані послуги.

Відповідачі є власниками квартири
АДРЕСА_1, що підтверджується витягом з
особистого рахунку.

Згідно ст. 19 ЗУ «Про житлово -
комунальні послуги» №1875-ІV від 24.06.2004
року, відносини між учасниками
договірних відносин у сфері житлово -
комунальних послуг, якими є наймач
(власник), споживач, виконавець та
виробник, здійснюється виключно на
договірних засадах.

Згідно ст. 218 ЦК України,
недодержання сторонами письмової
форми правочину, яка встановлена
законом, не має наслідком його
недійсності, крім випадків
встановлених законом.

Учасниками відносин щодо надання
послуг з централізованого опалення та
гарячого водопостачання до квартири
відповідачів, згідно ст. 19 ЗУ «Про
житлово - комунальні послуги» №1875-ІV
від 24.06.2004 року, є саме відповідачі як
споживач послуг, ККП
«Донецькміськтепломережа» як виробник
послуг, КП «Керуюча компанія
Будьоннівського району міста
Донецька» - виконавець послуг.

Відносини між ККП
«Донецькміськтепломережа» та КП
«Керуюча компанія Будьоннівського
району м. Донецька» врегульовані
договором, за яким позивачу надане
право самостійно вести облік оплати за
надані послуги, безпосередньо
стягувати плату за надані послуги з
квартиронаймачів.

Згідно п.5 ч.3 ст. 20 ЗУ «Про житлово -
комунальні послуги» споживач
зобов'язаний оплачувати житлово -
комунальні послуги у строки
встановлені договором або законом.

Пунктом 18 Постанови КМ України №630
від 21.07.2005 року «Про затвердження
правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення та типового договору
про надання послуг з централізованого
опалення, постачання холодної та
гарячої води та водовідведення» чітко
визначено обов'язок власників,
наймачів квартири сплачувати
комунальні послуги не пізніше 20 числа
місяця, що настає за розрахунковим.

Нарахування за користування
послугами з теплопостачання
здійснюється згідно з затвердженими у
встановленому законом порядку,
тарифами.

Згідно з рішенням Донецької міської
ради №23/19 від 19.09.2008 року «Про тарифи на
житлово - комунальні послуги», тариф
на опалення за 1 кв.м. опалюваної площі
з 01.10.2008 року складає 3,03 грн/місяць
(231,14грн), з 01.11.2008 року - 3,10 грн/місяць, з
01.12.2008 року - 3,16 грн/місяць,; на гаряче
водопостачання з 01.10.2008 року - 44, 80
гривень з особи в місяць (14,02 грн на 1
куб.м.), з 01.11.2008 року - 45,70грн з особи на
місяць (14,30 грн за 1 куб. м.), з 01.12.2008 року -
46, 59 грн з особи на місяць (14,58 грн за 1
куб.м.)

Згідно з рішенням Донецької міської
ради №4/22 від 25.02.2011 року «Про тарифи на
житлово - комунальні послуги», тариф
на опалення за 1 кв.м. опалюваної площі
складає з 01.03.2011 року - 3,48 грн/місяць; на
гаряче водопостачання 53,84 гривень з
особи в місяць (17,58 грн на 1 куб.м.)

Так, на протязі всього часу мешкання
у вказаній квартирі, відповідачі
користувалися послугами наданими
позивачем, але плату за отримані
послуги здійснювали несвоєчасно та не
в повному обсязі.

До теперішнього часу оплату за
опалення та гаряче водопостачання
відповідачі не здійснюють.

Таким чином за період з 01.05.2009 року по
01.11.2013 року відповідачі мають
заборгованість в сумі 3701,68 гривень, з
яких:

- 3345,67 гривень - сума основного
боргу за послуги теплопостачання за
період з 01.05.2009 року по 01.11.2013 року;

- 291, 28 гривень - 3% річних за період
з 01.08.2010 року по 01.11.2013 року;

- 64,73 гривні - індекс інфляції з
01.08.2010 року по 01.11.2013 року.

Просить суд стягнути солідарно з
відповідачів на користь позивача
заборгованість в сумі 3701,68 гривень та
судові витрати.

Представник позивача - Строєнко Ю.Ю.,
що діє на підставі довіреності в
судовому засіданні підтримала позовні
вимоги, надала пояснення аналогічні
викладеним в позовні заяві, просила
позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому
засіданні заперечував проти
задоволення позовних вимог, просив в
задоволенні позову відмовити.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове
засідання не з'явились, надали суду
заяви про розгляд справи без їх участі,
просили в задоволенні позову
відмовити.

Вислухавши пояснення представника
позивача, відповідача ОСОБА_2,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що вимоги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено наступні
обставини.

ККП «Донецькміськтепломережа»
створено рішенням Донецької міської
ради від 27.09.2004 року №13/25. Підприємство
з 01.07.2005 року надає теплопостачання
населенню, а також здійснює
нарахування за надані послуги.

Згідно статті 19 ЗУ «Про житлово -
комунальні послуги» №1875-ІV від 24.06.2004
року відносини між учасниками
договірних відносин у сфері житлово -
комунальних послуг, якими є наймач
(власник), споживач, виконавець та
виробник, здійснюється виключно на
договірних засадах.

Пунктом 2 ст. 22 ЗУ « Про житлово -
комунальні послуги», передбачено, що
виробник зобов'язаний укласти договір
з виконавцем (споживачем) про умови
надання житлово - комунальних послуг.

Так, 1 червня 2007 року між ККП ДМР
«Донецькміськтепломережа» та КП
«Керуюча компанія Будьоннівського
району міста Донецька» був укладений
договір №8100 на поставку теплової
енергії, за умовами якого постачальник,
яким є позивач зобов'язався подавати
теплоносій для житлового фонду,
строком на один рік. При цьому договір
вважається продовженим, на наступний
рік, якщо за місяць до закінчення
строку договору не надійде заява від
однієї із сторін про відмову від
договору чи про його перегляд.

При цьому, як вбачається з листа КП
«Керуюча компанія Будьоннівського
району міста Донецька» від 20.01.2014 року
за №58, на балансовому обліку вказаної
установи знаходиться житловий будинок
за адресою АДРЕСА_1, де проживають
відповідачі.

Вказані обставини підтверджуються
витягом з особового рахунку НОМЕР_1 від
04.12.2012 року, згідно з яким ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_4, зареєстровані та
мешкають за адресою АДРЕСА_1.

Таким чином, учасниками відносин
щодо надання послуг з централізованого
опалення та гарячого водопостачання
до квартири відповідачів, є
відповідачі як споживачі послуг, ККП
«Донецькміськтепломережа» як виробник
послуг, КП «Керуюча компанія
Будьоннівського району міста
Донецька» - виконавець послуг.

Згідно з п.5.3 договору №8100 на
поставку теплової енергії,
передбачено, сплата за споживане у
опалювальний сезон тепло здійснюється
квартиронаймачами (власниками квартир)
безпосередньо постачальнику,
щомісячно, рівномірно протягом року.

Разом з тим, згідно п.5 ч.3 ст. 20 ЗУ
«Про житлово - комунальні послуги»
споживач зобов'язаний оплачувати
житлово - комунальні послуги у строки
встановлені договором або законом.

Пунктом 18 Постанови КМ України №630
від 21.07.2005 року «Про затвердження
правил надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення та типового договору
про надання послуг з централізованого
опалення, постачання холодної та
гарячої води та водовідведення» чітко
визначено обов'язок власників,
наймачів квартири сплачувати
комунальні послуги не пізніше 20 числа
місяця, що настає за розрахунковим.

Нарахування за користування
послугами з теплопостачання
здійснюється згідно з затвердженими у
встановленому законом порядку,
тарифами.

Згідно з рішенням Донецької міської
ради №23/19 від 19.09.2008 року «Про тарифи на
житлово - комунальні послуги», тариф
на опалення за 1 кв.м. опалюваної площі
з 01.10.2008 року складає 3,03 грн/місяць, з
01.11.2008 року - 3,10 грн/місяць, з 01.12.2008 року -
3,16 грн/місяць,; на гаряче
водопостачання з 01.10.2008 року - 44, 80
гривень з особи в місяць (14,02 грн на 1
куб.м.), з 01.11.2008 року - 45,70грн з особи на
місяць (14,30 грн за 1 куб. м.), з 01.12.2008 року -
46, 59 грн з особи на місяць (14,58 грн за 1
куб.м.)

Згідно з рішенням Донецької міської
ради №4/22 від 25.02.2011 року «Про тарифи на
житлово - комунальні послуги», тариф
на опалення за 1 кв.м. опалюваної площі
складає з 01.03.2011 року - 3,48 грн/місяць; на
гаряче водопостачання 53,84 гривень з
особи в місяць (17,58 грн на 1 куб.м.)

Згідно ст. 526 ЦК України, зобовязання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору.

Встановлено, що відповідачами
неналежним чином виконувались
зобов'язання, плата за надані послуг з
теплопостачання здійснювалася
несвоєчасно та не в повному обсязі, в
зв'язку з чим, за період з 01.05.2009 року по
01.11.2013 року у відповідачів виникла
заборгованість за послуги з
теплопостачання в розмірі 3345,67
гривень, що підтверджується
відповідними розрахунками.

Вказані обставини свідчать про
прострочення відповідачами виконання
грошового зобов'язання зі сплати
заборгованості з послуг
теплопостачання.

Відповідно до статті 625 ЦК України,
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не
встановлений договором або законом.

В зв'язку з чим, позивачем було
нараховані три проценти річних та
індекс інфляції виходячи з наступних
розрахунків:

- 291, 28 гривень - 3% річних за період
з 01.08.2010 року по 01.11.2013 року;

- 64,73 гривні - індекс інфляції з
01.08.2010 року по 01.11.2013 року.

Таким чином, суд приходить до
висновку, що відповідачами неналежним
чином виконувались зобов'язання перед
позивачем, які полягали у несвоєчасній
сплаті за послуги теплопостачання та
вважає за необхідне стягнути солідарно
з відповідачів на користь позивача
заборгованість в розмірі 3701,68 гривень,
що складається з 3345,67 гривень - сума
основного боргу за послуги
теплопостачання за період з 01.05.2009 року
по 01.11.2013 року; 291, 28 гривень - 3% річних за
період з 01.08.2010 року по 01.11.2013 року; 64,73
гривні - індекс інфляції з 01.08.2010 року по
01.11.2013 року.

Разом з тим, доводи відповідача
ОСОБА_2 стосовно того, що ним ніколи не
укладалось жодних договорів з
позивачем, не заперечуючи при цьому
факту надання з боку ККП
«Донецькміськтепломережа» послуг з
теплопостачання є безпідставними,
необґрунтованими та такими, що
спростовуються матеріалами справи,
рівно як і ствердження відповідача про
те, що ККП ДМР
«Донецькміськтепломережа» є
неналежним надавачем послуг.

Так, як вбачається з матеріалів
справи, 4 квітня 2011 року між ККП ДМР
«Донецькміськтепломережа» та ОСОБА_2
був укладений договір про погашення
заборгованості за послуги
теплопостачання (опалення, гаряче
водопостачання), з якого вбачається, що
відповідач заборгованість за надані
послуги с теплопостачання в розмірі
4697,84, що створилась за період з 01.05.2009
року по 01.03.2011 року визнав та
зобов'язався сплатити в строк до 04.10.2012
року.

На підставі статті 88 ЦПК України
підлягає солідарному стягненню з
відповідачів на користь позивача
витрати по сплаті судового збору в сумі
229,40 гривень

Керуючись ЗУ «Про житлово -
комунальні послуги», ст. 526, 625 ЦК
України та на підставі ст.ст. 88, 213-215 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги комунального
комерційного підприємства Донецької
міської ради
«Донецькміськтепломережа» до ОСОБА_2,
ОСОБА_3,

ОСОБА_4 про стягнення заборгованості -
задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь комунального
комерційного підприємства Донецької
міської ради
«Донецькміськтепломережа» суму боргу
в загальному розмірі 3701,68 гривень.

Стягнути солідарно з
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь
комунального комерційного
підприємства Донецької міської ради
«Донецькміськтепломережа» судовий
збір в сумі 229, 40 гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення в Апеляційний суд
Донецької області, через даний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя: