Справа № 676/763/14-ц
Номер провадження 2-о/676/31/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

« 10 » квітня 2014 року
м. Кам'янець - Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд Хмельницької області

в складі головуючого судді
Бондаря О.О.

при секретарі
Мазуркевич О.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу за
заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 , заінтересована
особа - ОСОБА_3 про встановлення факту
родинних відносин та факту належності
правовстановлюючих документів, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з
заявою, заінтересована особа - ОСОБА_3
про встановлення факту родинних
відносин, встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів.

В судовому засіданні заявники заяву
підтримали і пояснили, що встановити
факт родинних відносин та факту
належності правовстановлюючих
документів їм необхідно для прийняття
спадщини після смерті матері.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явилась, подала заяву
про слухання справи у її відсутності.

Заслухавши заявників , вивчивши
матеріали справи в повному об'ємі, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню.

З копії свідоцтва про смерть , виданого
виконавчим комітетом Дерев'янської
сільської ради Кам'янець -
Подільського району, актовий запис № 11
від 02 вересня 2013 року вбачається, що
ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі
Дерев'яне Кам'янець - Подільського
району

В судовому засіданні заявники заяву
підтримали і пояснила, що встановити
факт родинних відносин та факту
належності правовстановлюючих
документів їм необхідно для прийняття
спадщини після смерті матері.

В свідоцтві про народження ОСОБА_1 в
графі «відомості про матір» записана
«ОСОБА_4».

В свідоцтві про народження ОСОБА_2
матір'ю записана ОСОБА_4.

З довідки виконкому Дерев'янської
сільської ради Кам'янець -
Подільського району від 14 січня 2014
року № 19 вбачається, що заявники, є
синами ОСОБА_4 , яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Дерев'яне Кам'янець
- Подільського району. ОСОБА_4 ,
ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована і
постійно проживала в АДРЕСА_1.

В зв'язку зі смертю матері заявники не
мають можливості внести зміни в
актовий запис про їх народження.

В свідоцтві про право на спадщину за
законом , виданому Другою Кам'янець -
Подільською державною нотаріальною
конторою , зареєстрованого в реєстрі за
№ 2 - 1698 , спадкоємцем майна після
смерті ОСОБА_6 вказана ОСОБА_4.

З копії спадкової справи № 937/2002 від 18
вересня 2002 після смерті ОСОБА_6
вбачається, що спадкоємцем майна
після його смерті записана ОСОБА_4. В
матеріалах спадкової справи відсутня
копія паспорта спадкоємця . Крім того
в матеріалах даної спадкової справи є
довідка Дерев'янської сільської ради
від 10 вересня за № 135 з якої також
вбачається, що в будинку АДРЕСА_1,
постійно проживала і була
зареєстрована ОСОБА_4.

Тобто , ОСОБА_4 і ОСОБА_4 є одна і та ж
особа.

В державному акті на право власності
на земельну ділянку серії ХМ № 094434
від 27 квітня 2004 року , виданому
Кам'янець - Подільською районною
державною адміністрацією ,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею , договорів оренди
землі за № 14 власником
земельної ділянки вказана ОСОБА_4.

В державному акті на право власності
на земельну ділянку серії ХМ № 094433 від
27 квітня 2004 року , виданому Кам'янець -
Подільською районною державною
адміністрацією , зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею ,
договорів оренди землі за № 13
власником земельної ділянки вказана
ОСОБА_4.

Враховуючи, що в правовстановлюючих
документах та свідоцтві про смерть
матері заявників є розбіжності в
записі по батькові власника
нерухомого майна і заявники не мають
можливості внести зміни в
правовстановлюючі документи , суд
вважає за необхідне задовольнити
заяву в частині встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу.

Крім того суд враховує, що належність
померлій правовстановлюючих
документів підтверджується
зібраними по справі доказами.

На підставі викладеного керуючись ст..
208 - 210, 212 - 214, 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Дерев'яне
Кам'янець - Подільського району
приходиться матір'ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3

Встановити факт, що ОСОБА_4 , яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Дерев'яне
Кам'янець - Подільського району
приходиться матір'ю ОСОБА_1 ,
ІНФОРМАЦІЯ_4.

Встановити факт належності ОСОБА_4 ,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі
Дерев'яне Кам'янець - Подільського
району свідоцтва про право на
спадщину за законом , виданого Другою
Кам'янець - Подільською державною
нотаріальною конторою , зареєстровано
в реєстрі за № 2 - 1698 , де спадкоємцем
майна після смерті ОСОБА_6 вказана
ОСОБА_4.

Встановити факт належності ОСОБА_4 ,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі
Дерев'яне Кам'янець - Подільського
району державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ХМ
№ 094434 від 27 квітня 2004 року , виданого
Кам'янець - Подільською районною
державною адміністрацією ,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею , договорів оренди
землі за № 14, де власником
земельної ділянки вказана ОСОБА_4.

Встановити факт належності ОСОБА_4 ,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі
Дерев'яне Кам'янець - Подільського
району державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ХМ
№ 094433 від 27 квітня 2004 року , виданого
Кам'янець - Подільською районною
державною адміністрацією ,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею , договорів оренди
землі за № 13, де власником
земельної ділянки вказана ОСОБА_4.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга до апеляційного суду
Хмельницької області через Кам'янець -
Подільський міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня отримання
копії рішення .

Рішення набирає законної сили в
порядку , передбаченому ст. 223 ЦПК
України.

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Бондар
О.О