Справа № 580/1140/13-ц
Номер провадження 2-др/580/3/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 березня 2014 року
Лебединський районний суд Сумської
області

в складі: головуючого -судді Чхайло О.
В.,

при секретарі - Сивоконь А.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Лебедин заяву ТОВ
«Лебединський районний землевпорядний
центр» про роз'яснення рішення суду,
ухваленого по справі за позовом ОСОБА_1
до Лебединської міської ради Сумської
області, третя особа ОСОБА_2 про
встановлення факту належності
померлому житлового будинку та
визнання на нього права власності в
порядку спадкування;

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Лебединського районного суду
Сумської області від 19.06.2013 року,
ухваленим у даній справі, позовні
вимоги ОСОБА_1 були задоволені
повністю.

Встановлено факт належності померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 спадкового майна, а
саме житлового будинку з надвірними
будівлями, розташованих в АДРЕСА_1 та
визнано за позивачкою право власності
на дане домогосподарство.

В своїй заяві ТОВ «Лебединський
районний землевпорядний центр»
просить роз'яснити дане рішення суду,
так як в резолютивній частині відсутні
дані про земельну ділянку під
домогосподарством.

Згідно вимог ст. 221 ЦПК України якщо
рішення суду є незрозумілим для осіб,
які брали участь у справі, або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

З довідки Держземагентства у
Лебединському районі Сумської області
(а.с. 11) вбачається, що в АДРЕСА_1
розташована земельна ділянка для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та ведення
особистого підсобного господарства
загальною площею 0,50 га з них: під
будівлями 0,02 га, ріллі - 0,48 га., яка була
передана на підставі рішення
Лебединської міськради від 10.11.1993 року
№ 292 у власність гр. ОСОБА_3, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1. Державний акт за життя
власником земельної ділянки не
отримувався. Кадастровий номер на
земельну ділянку не визначався.

Враховуючи викладене, а також те, що в
резолютивній частині рішення
інформація про дану земельну ділянку
відсутня, суд вважає необхідним
рішення суду роз'яснити в цій частині.

Керуючись ст. 221 ЦПК України;

У Х В А Л И В :

Роз'яснити рішення Лебединського
районного суду Сумської області,
ухвалене 19.06.2013 року по справі за
позовом ОСОБА_1 до Лебединської міської
ради Сумської області, третя особа
ОСОБА_2 про встановлення факту
належності померлому житлового
будинку та визнання на нього права
власності в порядку спадкування, а саме
те, що домогосподарство, право
власності на яке визнано за ОСОБА_1,
розташоване в АДРЕСА_1 на переданій у
власність ОСОБА_3, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1, земельній ділянці для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та ведення
особистого підсобного господарства
загальною площею 0,50 га з них: під
будівлями 0,02 га, ріллі - 0,48 га.,
державний акт за життя власником
земельної ділянки не отримувався,
кадастровий номер на земельну ділянку
не визначався.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5-ти денний
строк з дня її проголошення
апеляційної скарги, а особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні підчас
проголошення ухвали, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 5-ти днів з
дня отримання її копії.

Суддя
Чхайло О. В.