Справа №504/2595/13-ц
№2/504/389/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2014 року Комінтернівський
районний суд Одеської області в складі:

судді
Рідник І.Ю.

при
секретарі Нікітюк М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Комінтернівське
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Кордонської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області, за участю третьої особи -
Першої Одеської державної
нотаріальної контори про визнання
права на спадщину,-

в с т а н о в и в:

В липні 2013 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовною заявою про визнання
права на отримання у спадщину за
заповітом земельної ділянки площею 0,108
га, з цільовим призначенням - для
ведення садівництва, розташованої на
території Кордонської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області масив «Тилигульський-9» СТ
«Поляна» діл. НОМЕР_1,НОМЕР_2, яка
залишилася після смерті його матері -
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2.

В судовому засіданні представник
позивача за довіреністю ОСОБА_3 позов
підтримав і в його обґрунтування
послався на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача -
ОСОБА_2 При житті ОСОБА_2 на ім'я
позивача склала заповіт на все своє
майно, що на день смерті їй буде
належати і на що за законом вона буде
мати право. В установлений законом
строк ОСОБА_1 звернувся до Першої
Одеської державної нотаріальної
контори за свідоцтвом про право на
спадщину за заповітом та на частину
майна вже отримав свідоцтва про право
на спадщину. Відносно земельної
ділянки площею 0,108 га, розташованої на
території Кордонської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області масив «Тилигульський-9» СТ
«Поляна» діл.НОМЕР_1,НОМЕР_2, яка
залишилася після смерті матері,
нотаріус відмовив позивачу у видачі
свідоцтва, в зв'язку з відсутністю на
ім'я померлої правовстановлюючого
документа на це спадкове нерухоме
майно і рекомендував звернутися для
вирішення цього питання до суду.
Враховуючи те, що ОСОБА_2 отримавши
після смерті свого чоловіка - ОСОБА_4,
який помер у ІНФОРМАЦІЯ_3, у спадщину
зазначену вище земельну ділянку, за
життя не встигла отримати державний
акт, просить позов задовольнити.

Представник відповідача - Кордонської
сільської ради Комінтернівського
району Одеської області в судове
засідання не з'явився, направивши до
суду заяву, в який зазначив, що проти
позовних вимог не заперечує і просить
суд розглянути справу за відсутністю
представника сільської ради /а.с.58/.

Представник третьої особи - Першої
Одеської державної нотаріальної
контори в судове засідання не з'явився,
але надав суду листа про розгляд справи
за його відсутність /а. с.54/.

Вислухавши представника позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, заявлені позовні вимоги такими,
що підлягають задоволенню за
наступними підставами.

Відповідно до ст.ст.1216, 1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за законом або за
заповітом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що
до складу спадщини входять усі права й
обов'язки, які належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини й не
припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст.1223 ЦК України визначено,
що право на спадкування мають особи,
визначені у заповіті.

Згідно зі ст.1233 ЦК України заповітом є
особисте розпорядження фізичної особи
на випадок своєї смерті.

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_2
зробила заповідальне розпорядження,
яким все своє майно де б воно не
знаходилось та з чого б воно не
складалося і взагалі все те, що на день
смерті буде їй належати і на що за
законом вона матиме право, заповіла
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1. Заповіт 14.10.2011 року
посвідчено державним нотаріусом
Першої Одеської державної
нотаріальної контори Шатіловою О.В. та
зареєстровано в реєстрі за № 7-2090 /а.с.9/.

ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 64 років ОСОБА_2
померла, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3,
виданого Першим Суворовським відділом
реєстрації актів цивільного стану
Одеського міського управління юстиції,
актовий запис № 1690 /а.с.4/.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спад-щину або не прийняти її.
Спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відк-

риття спадщини, вважається таким, що
прийняв спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї. Не допускається прийняття
спадщини з умовою чи із застереженням.

Частиною 1 та 2 ст.1269 ЦК України
передбачено, що спадкоємець який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має подати нотаріусу
заяву про прийняття спадщини.

З копії матеріалів спадкової справи №
95/2012 року до майна ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 убачається, що спадкова
справа відкрита за заявою спадкоємця
ОСОБА_1, який 27.03.2012 року подав до Першої
Одеської державної нотаріальної
контори заяву про прийняття спадщини
за заповітом та видачу свідоцтва про
право на спадщину на майно, яке
залишилося після смерті його матері
/а.с.20, 37/.

08.05.2012 року державним нотаріусом Першої
Одеської державної нотаріальної
контори Шатіловою О.В., видано на
прізвище ОСОБА_1 свідоцтва про право на
спадщину за заповітом на майно, що
залишилося після смерті його матері -
ОСОБА_2, а саме: на грошові внески, з
нарахованими відсотками та
компенсаційними витратами, та на
квартиру в м. Одесі /а.с.45, 48/.

04.06.2013 року державним нотаріусом Першої
Одеської державної нотаріальної
контори Шатіловою О.В., винесено
постанову про відмову ОСОБА_1 у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на земельну ділянку площею
0,108 га, з цільовим призначенням - для
ведення садівництва, розташовану на
території Кордонської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області масив «Тилигульський-9» СТ
«Поляна» діл. НОМЕР_1,НОМЕР_2, у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на спадкове нерухоме майно
і рекомендовано звернутися для
вирішення цього питання до суду /а.с.13/.

Відповідно до ст.78 ЗК України право
власності на землю - це право володіти,
користуватися і розпоряджатися
земельними ділянками. Право власності
на землю набувається та реалізується
на підставі Конституції України,
Земельного кодексу України, а також
інших законів, що видаються відповідно
до них.

Згідно п. г) ч.1 ст. 81 Земельного кодексу
України громадяни України набувають
права власності на земельні ділянки на
підставі прийняття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

З матеріалів справи убачається, що
22.10.2007 року ОСОБА_2 (нині померла)
отримала у Першій Одеській державній
нотаріальній конторі свідоцтво про
право на спадщину за законом серії BEX №
689423 на земельну ділянку площею 0,108 га, з
цільовим призначенням - для ведення
садівництва, розташовану на території
Кордонської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області масив «Тилигульський-9» СТ
«Поляна» діл.НОМЕР_1,НОМЕР_2, яка
залишилась після смерті її чоловіка -
ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, і
належала йому на праві власності
згідно державного акту на право
приватної власності на землю серії I-ОД
№ 039543, який зареєстровано в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 30-3
(спадкова справа №243/2007, реєстр за №7-3520)
/а.с.5, 6/.

Відповідно до ч.1 ст.126 ЗК України право
власності на земельну ділянку
посвідчується державним актом, крім
випадків, визначених ч.2 цієї статті.

Пунктом 2 ч.2 ст.126 ЗК передбачено, що
право власності на земельну ділянку,
набуту у власність із земель приватної
власності без зміни її меж, цільового
призначення, посвідчується, зокрема,
свідоцтвом про право на спадщину.

Отже, ОСОБА_2 за життя на законних
підставах набуто право власності на
земельну ділянку площею 0,108 га,
розташовану на території Кордонської
сільської ради Комінтернівського
району Одеської області масив
«Тилигульський-9» СТ «Поляна»
діл.НОМЕР_1,НОМЕР_2.

Згідно ч.2 ст.328 ЦК України право
власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.

Частиною 1 ст.321 ЦК України визначено, що
право власності є непорушним. Ніхто не
може бути протиправно позбавлений
цього права чи обмежений у його
здійсненні.

Відповідно до роз'яснень, викладених у
п. 23 постанови № 7 Пленуму Верховного
Суду України «Про судову практику у
справах про спадкування» від 30 травня
2008 року, у разі відмови нотаріуса в
оформленні права на спадщину особа
може звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Згідно ст.16 ЦК України кожна особа має
право звернутися до суду за захистом
свого особистого немайнового або
майнового права та інтересу й одним із
способів захисту цивільних прав та
інтересів є визнання права.

За викладених обставин, враховуючи, що
позивач не має можливості отримати в
нотаріальному порядку свідоцтво про
право на спадщину за заповітом на
земельну ділянку, яку спадкодавець
отримав у

власність в встановленому законом
порядку, але при житті не одержав на це
майно держаний акт, позов підлягає
задоволенню

На підставі
ст.ст.16,321,328,1216,1217,1218,1223,1225,1233,1268,1269 ЦК
України, ст.ст.78,81, 126 ЗК України і
керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212-215 ЦПК
України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до Кордонської сільської
ради Комінтернівського району
Одеської області, за участю третьої
особи - Першої Одеської державної
нотаріальної контори про визнання
права на спадщину - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на отримання у
спадщину в порядку спадкування за
заповітом земельної ділянки площею 0,108
га, з цільовим призначенням - для
ведення садівництва, розташованої на
території Кордонської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області масив «Тилигульський-9» СТ
«Поляна» діл.НОМЕР_1,НОМЕР_2, яка
залишилась після смерті його матері -
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, та
належала померлої на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом від 22.10.2007 року серії ВЕХ №689423,
виданого Першою Одеською державною
нотаріальною конторою по спадкової
справі №243/2007, реєстр за №7-3520.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Одеської області через суд першої
інстанції протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя