Справа № 316/772/14-ц
Провадження № 2-о/316/20/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" квітня 2014 р.
м.Енергодар

Енергодарський міський суд
Запорізької області

в складі головуючого судді : Курач І.В.,

при секретарі : Черкашиній О.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Енергодар
Запорізької області цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, в інтересах якого на
підставі договору про надання правової
допомоги діє адвокат ОСОБА_2,
заінтересована особа: Територіальна
громада в особі Енергодарської міської
ради Запорізької області про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою,
уточнивши яку ( а.с. 23) просить суд
встановити факт належності документу -
договору дарування квартири,
зареєстрованому в реєстрі
нотаріальних дій за номером 3433 від
26.10.2004 року, за адресою : АДРЕСА_1 ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, в якому
остання зазначена в якості обдарованої
як « ОСОБА_3».

Обґрунтовуючи вимоги вказав, що він,
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином і
спадкоємцем за законом після смерті
матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4,
про що відділом державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Енергдарського міського
управління юстиції зроблено
відповідний актовий запис за № 16 і
видане свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_1 .

Після її смерті відкрилась спадщина у
вигляді житлової квартири
розташованої за адресою : АДРЕСА_1.
Заявник прийняв спадщину шляхом
фактичного вступу в управління
спадковим майном - квартирою.

В березні 2014 року заявник звернувся до
приватного нотаріуса ОСОБА_4 в м.
Енергодар з заявою про прийняття
спадщини. Але нотаріусом йому було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом у зв'язку з
тим , що в свідоцтві про смерть та в
інших документах померлої зазначено
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, а в договорі
дарування квартири зазначено ОСОБА_3.
Нотаріусом було роз'яснено, що
свідоцтво про право на спадщину за
законом заявникові буде видано після
того, як він доведе факт того, що
померла ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 і зазначена
в договорі дарування квартири ОСОБА_3 є
однією і тією ж особою та власницею
квартири АДРЕСА_1.

В судове засідання заявник та його
представник в судове засідання не
з'явилися, надали заяву про розгляд
справи в їй відсутність, вимоги,
викладені в заяві підтримали ( а.с. 25,26).

Представник Енергодарської міської
ради в судове засідання не з'явився,
надав заяву про слухання справи в його
відсутність, проти задоволення заяви
не заперечує ( а.с. 22).

Дослідив матеріали справи, суд прийшов
до висновку, що заява підлягає
задоволенню, оскільки відповідно до
даних свідоцтва про народження
заявника, виданого російською мовою,
матір'ю його є « ОСОБА_3» ( а.с. 8).

В договорі дарування квартири,
зареєстрованому приватним нотаріусом
Енергодарського міського
нотаріального округу від 26.10.2004 року, та
зареєстрованому в реєстрі
нотаріальних дій за номером 3433 від
26.10.2004 року, обдарованою квартирою
АДРЕСА_1 вказана ОСОБА_3 ( а.с. 9).

Факт и того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 є
однією і тією ж особою підтверджується
також технічним паспотоом на квартиру (
а.с. 10).

Керуючись ст. ст. 10,57-60,88,209, 212-215, 256-258
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності
документу - договору дарування
квартири від 26.10.2004 року,
зареєстрованому в реєстрі
нотаріальних дій за номером 3433 від
26.10.2004 року, за адресою : АДРЕСА_1 ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, в якому
остання зазначена в якості обдарованої
як «ОСОБА_3».

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:
І. В. Курач