Справа № 596/375/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" березня 2014 р.

Гусятинський районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючого суду
Лисюк І.О.,

при секретарі
Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в селищі Гусятин справу за
заявою ОСОБА_2, зацікавлена особа:
Гусятинський районний сектор
Державної міграційної служби України у
Тернопільській області про
встановлення юридичного факту,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою про
встановлення юридичного факту,
посилаючись на те, що в неї виникла
необхідність проведення реєстрації по
місцю проживання. З відповідним
клопотанням вона звернулась до
Гусятинського районного сектору
Державної міграційної служби України у
Тернопільській області, де їй було
повідомлено, що у зв'язку з
розбіжностями у поданих нею документів
щодо її прізвища, в паспорті - «ОСОБА_2»,
в інших документа, зокрема у свідоцтвах
про народження дітей -«ОСОБА_2»,
провести реєстрацію за місцем
проживання чи надати дозвіл на
проживання на території України,
неможливо. Тому, просить у судовому
порядку встановити, що вона, ОСОБА_2, та
ОСОБА_2 є однією та тією ж особою.

Заявник ОСОБА_2 у судовому засіданні
доводи заяви підтримала.

Дослідивши та оцінивши здобуті у
судовому засіданні докази, суд
встановив наступні факти.

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_1 від 08.09.1977 року, ОСОБА_2
народилась ІНФОРМАЦІЯ_4, її батьками
зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_5. (а.с. 15).

У паспорті громадянки СРСР серії
НОМЕР_2 від 18 листопада 1993 року,
виданого Відділом внутрішніх справ м.
Шахтінська Карагандинської області
(Казахстан) зазначено ОСОБА_2 (а.с. 5-7).

Згідно пояснень заявника, 02 липня 1994
року в бюро ЗАГС м. Шахтинська
зареєстровано шлюб між нею та ОСОБА_6.
Після укладення шлюбу вона змінила
своє прізвище «ОСОБА_2» на прізвище
чоловіка «ОСОБА_2». З 2000 року вона
проживає на території України, з 2013
року фактично проживає в АДРЕСА_1

Рішенням Шахтінського міського суду
Карагандинської області (Казахстан)
від 03 жовтня 1998 року шлюб між ОСОБА_2 та
ОСОБА_6, який був зареєстрований 02 липня
1994 року бюро ЗАГС м. Шахтинська
розірвано.(а.с. 9).

Згідно Картки фізичних осіб-платників
податків, виданої Летичівською
міжрайонною податковою інспекцією
Хмельницької області 23 грудня 2003 року
№ 15705, датою внесення до Державного
реєстру фізичних осіб зазначено 11
січня 2000 року. (а.с. 3).

ІНФОРМАЦІЯ_5 народився ОСОБА_7, його
батьками зазначено ОСОБА_8 та ОСОБА_2, що
стверджується Свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_3 від 13.01.2004 року,
виданого Требуховецькою сільською
радою Летичівського району
Хмельницької області. (а.с. 10).

У свідоцтві про народження ОСОБА_9
серії НОМЕР_4 від 17.01.1995 року, її
батьками зазначено ОСОБА_6 та ОСОБА_2.
(а.с. 11).

Згідно довідки про склад сім'ї №129
виданій КП «Водоканал - сервіс» 06.02.2014
року, ОСОБА_2 проживає без реєстрації у
АДРЕСА_1, до складу її сім'ї входять:
чоловік - ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_2 та батько
чоловіка - ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с. 8).

Свідок ОСОБА_10, який є цивільним
чоловіком ОСОБА_2 в судовому засіданні
підтвердив юридичний факт, що ОСОБА_2 та
ОСОБА_2 є однією та тією ж особою.

Аналогічні покази надав суду свідок
ОСОБА_11

Таким чином, суд вважає, що юридичний
факт, що ОСОБА_2, та ОСОБА_2 є однією та
тією ж особою підтверджений, а тому
заява підлягає до задоволення.

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для неї юридичне значення,
оскільки надає право провести
реєстрацію за місцем проживання та
надати дозвіл на проживання на
території України.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 57, 256, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2 про встановлення
юридичного факту задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2 та
ОСОБА_2 є однією та тією ж особою.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на його оскарження.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів до
апеляційного суду Тернопільської
області через Гусятинський районний
суд з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів до апеляційного
суду Тернопільської області через
Гусятинський районний суд з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя - підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного
суду
І.О.Лисюк