Справа № 419/306/14-ц
Провадження № 2/419/114/2014
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2014 р.
Новоайдарський районний суд
Луганської області

у складі: головуючого
судді - Іванової О.М.

при секретарі -
Краснопольському С.В.

з участю: позивача -
ОСОБА_1

представника відповідача - Данілової
А.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в с.м.т. Новоайдар цивільну
справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
Приватного акціонерного товариства
СВФ «Агротон» про визнання договору
оренди земельної ділянки недійсним,
третя особа: Відділ держземагенства у
Новоайдарському районі,-

ВСТАНОВИВ:

28.02.2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до Приватного акціонерного
товариства СВФ «Агротон» про визнання
договору оренди земельної ділянки
недійсним, третя особа: Відділ
держземагенства у Новоайдарському
районі.

У судовому засіданні сторони уклали
мирову угоду відповідно до умов якої:

сторони достроково припиняють
дію договору оренди земельної ділянки
від 28.10.2008 року №231816/26 з 30.04.2014
року;

відповідач бере на себе
зобов'язання повернути земельну
ділянку ОСОБА_1, яка належить йому на
праві власності (державний акт серії
ІІІ-ЛГ №095653 від 16.01.2002 року) площею 6,2679
га та знаходиться в користуванні ПрАТ
«Агротон» згідно договору оренди
земельної ділянки від 28.10.2008 року за
№231816/26 в строк до 30.04.2014 року за
актом повернення (приймання-передачі)
земельної ділянки;

позивач в свою чергу
відмовляється від позовних вимог до
ПрАТ «Агротон» за участі третьої особи
Відділу держземагенства у
Новоайдарському районі про визнання
договору оренди земельної ділянки від
28.10.2008 року за №231816/26 недійсним,
від позовних вимог про стягнення з ПрАТ
«Агротон» на користь позивача
компенсації моральної шкоди в сумі 2000
грн., від позовних вимог про стягнення з
ПрАТ «Агротон» на користь позивача
судових витрат в сумі 243-60 грн., що
складається зі сплати судового збору;

сторони зобов'язуються після
підписання цієї мирової угоди
звернутися до Новоайдарського
районного суду Луганської області із
заявами (спільною заявою) про
затвердження цієї мирової угоди;

сторони усвідомлюють, що
затвердження мирової угоди
приводитиме до закриття провадження у
справі і неможливості повторного
звернення до суду з тотожним позовом. З
процесуальними наслідками,
передбаченими ст. ст. 205, 206 ЦПК України,
сторони ознайомлені;

мирова угода є обов'язковою для
сторін.

Сторони просили суд затвердити мирову
угоду.

Суд вважає можливим затвердити мирову
угоду, провадження у справі закрити

відповідно до ст.175 ЦПК України,
оскільки мирова угода укладається
сторонами з метою врегулювання спору
на основі взаємних поступок і може
стосуватися лише прав та обов`язків
сторін та предмета позову. Умови
мирової угоди не суперечать закону та
не порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб.

Наслідки ухвалення судового
рішення у зв`язку з укладенням
сторонами мирової угоди представникам
сторін роз`яснені.

Керуючись ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду за позовом ОСОБА_1
до Приватного акціонерного товариства
СВФ «Агротон» про визнання договору
оренди земельної ділянки недійсним,
третя особа: Відділ держземагенства у
Новоайдарському районі, відповідно до
якої:

1. Сторони достроково припиняють
дію договору оренди земельної ділянки
від 28.10.2008 року №231816/26 з 30.04.2014
року;

2. Відповідач бере на себе
зобов'язання повернути земельну
ділянку ОСОБА_1, яка належить йому на
праві власності (державний акт серії
ІІІ-ЛГ №095653 від 16.01.2002 року) площею 6,2679
га та знаходиться в користуванні ПрАТ
«Агротон» згідно договору оренди
земельної ділянки від 28.10.2008 року за
№231816/26 в строк до 30.04.2014 року за
актом повернення (приймання-передачі)
земельної ділянки;

3. Позивач відмовляється від
позовних вимог до ПрАТ «Агротон» за
участі третьої особи Відділу
держземагенства у Новоайдарському
районі про визнання договору оренди
земельної ділянки від 28.10.2008 року за
№231816/26 недійсним, від позовних
вимог про стягнення з ПрАТ «Агротон» на
користь позивача компенсації
моральної шкоди в сумі 2000 грн., від
позовних вимог про стягнення з ПрАТ
«Агротон» на користь позивача судових
витрат в сумі 243-60 грн., що складається
зі сплати судового збору.

Провадження у цивільній справі
№419/306/14-ц, провадження №2/419/114/2014 за
позовом ОСОБА_1 до Приватного
акціонерного товариства СВФ «Агротон»
про визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним, третя особа: Відділ
держземагенства у Новоайдарському
районі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня проголошення ухвали заяви
про апеляційне оскарження і поданням
після цього протягом 10 днів
апеляційної скарги, з подачею її копії
до апеляційної інстанції або в порядку
ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Головуючий:
О. М. Іванова