НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №
№
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.04.2014 року
м.
Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд
Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Парфьонова Д.О.,
секретаря судового засідання Буша А.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до
відповідача про стягнення
заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування позовних вимог позивач
зазначає, що 23 листопада 2011 року між
позивачем (за Договором - Банк) та
відповідачем (за договором - Держатель)
укладено кредитний договір № 004-03520-231111,
на підставі якого банк надав
позичальнику кредит у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну картку в сумі 10 000,00 гривень,
шляхом відкриття відновлюваної
кредитної лінії, ліміт якої
встановлено позивачем самостійно.
Позивач відкрив картковий рахунок
відповідачу в національній валюті та
видав платіжну картку, зобов'язавшись
здійснювати її обслуговування на
умовах, викладених в Правилах
здійснення операцій за картковими
рахунками.

Відповідач, в свою чергу, зобов'язався
здійснювати своєчасне повернення
кредиту, сплачувати нараховані
відсотки, та виконувати всі свої
зобов'язання у повному обсязі у строки,
передбачені вищезазначеним договором.

Позивач свої зобов'язання за кредитним
договором виконав в повному обсязі,
надавши позивачу кредитні кошти, однак
останній порушив умови кредитного
договору в частині своєчасної сплати
кредиту, відсотків по ньому та пені у
встановленні договором терміни, у
зв'язку з цим станом на 25 грудня 2013 року
сума заборгованості Відповідача
складає 10339,36 гривень.

У судове засідання представник
позивача не з'явився, надавши суду
заяву у якій зазначив, що позовні
вимоги підтримує в повному обсязі та
просить суд про розгляд справи за його
відсутності, проти заочного розгляду
справи не заперечує.

Відповідач у судове засідання не
з'явився, надавши суду заяву про
розгляд справи за його відсутності,
позовні вимоги підтримує в повному
обсязі.

У зв'язку з тим, що сторони в судове
засідання не з'явились фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає
за можливе задовольнити позовні
вимоги з огляду на наступні обставини.

Судом встановлено, що 23 листопада 2011
року між ПАТ «Дельта Банк» та
відповідачем укладено кредитний
договір кредитний договір № 004-03520-231111,
на підставі якого банк надав
позичальнику кредит у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну картку в сумі 10 000,00 гривень,
шляхом відкриття відновлюваної
кредитної лінії, ліміт якої
встановлено позивачем самостійно.

Позивач відкрив картковий рахунок
відповідачу в національній валюті та
видав платіжну картку, зобов'язавшись
здійснювати її обслуговування на
умовах, викладених в Правилах
здійснення операцій за картковими
рахунками.

З огляду на викладене вбачається, що
між сторонами склались правовідносини
передбачені главою 71 ЦК України.

Відповідно до п. 1.5 кредитного Договору
кредитні кошти та власні кошти
Держателя використовуються для
розрахунків за товари чи послуги, які
придбані Держателем у суб'єктів
господарювання, зняття готівки,
виконання Держателем своїх зобов'язань
перед банком за Договором, та вчинення
інших операцій, передбачених
Договором.

Згідно ч.1 ст. 1054 ЦК України, - за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Як передбачено ст.629 Цивільного кодексу
України, договір є обов'язковим для
виконання сторонами. Отже,
позичальник зобов'язаний виконувати
кредитний договір у відповідності до
його умов та вимог закону.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог ЦК України, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

В порушення умов кредитного договору,
відповідач свої зобов'язання належним
чином не виконує, допустив
прострочення повернення кредиту і
сплати відсотків за його користування
внаслідок чого у відповідача
утворилась заборгованість перед
позивачем. Так, станом на 25 грудня 2013
року сума боргу становить 10470,55 гривень,
що складається з наступного: 5059,05
гривень - тіло кредиту, 2995,05 гривень -
прострочене тіло кредиту, 2285,26 гривень -
заборгованість по комісії за
користування кредитом, 131,19 гривень -
пеня. Відповідно до ст. 625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання,
суд вбачає підстави для задоволення
позову та присудження до стягнення
заборгованості за договором на користь
позивача з відповідача заборгованості
за кредитним договором у зазначеному
вище розмірі.

Таким чином, враховуючі викладене, суд
приходить до висновку, що позивачем при
подачі позовної заяви до суду
зазначено суму заборгованості до
стягнення у розмірі 10339,36 гривень, а
згідно розрахунку від 25 грудня 2013 року
сума заборгованості за кредитним
договором відповідача становить 10470,55
гривень, тому суд вважає, що на користь
позивача підлягає стягненню сума
заборгованості за кредитним договором
№ 004-03520-231111 від 23 листопада 2011 року в
розмірі 10470,55 гривень.

Таким чином, з відповідача підлягає
стягненню на користь позивача вказана
заборгованість на підставі ст. 1049 ЦК
України, згідно якої позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій самій
сумі, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Вирішуючи при ухваленні рішення
питання про розподіл судових витрат
між сторонами, суд бере до уваги, що
позивачем документально підтверджено
сплату судового збору у сумі 243,60
гривень, тому у відповідності до ч. 1 ст.
88 ЦПК України судові витрати
підлягають стягненню з відповідача на
користь позивача.

Керуючись ст.ст. 624, 625, 651 ч. 2, 1048-1050, 1054 ЦК
України, ст. ст. 10,11,60,88,174, 212-215,224-226 ЦПК
України суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного
товариства « Дельта Банк» до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості -
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» заборгованість за
кредитним договором № 004-03520-231111 від 23
листопада 2011 року, яка утворилась
станом на 25 грудня 2013 року в сумі 10470
(десять тисяч чотириста сімдесят)
гривень 55 копійок, що складається з:
5059,05 гривень - тіло кредиту, 2995,05 гривень
- прострочене тіло кредиту, 2285,26 гривень
- заборгованість по комісії за
користування кредитом, 131,19 гривень -
пеня.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства «
Дельта Банк» судові витрати у сумі 243
(двісті сорок три) гривень 60 копійок.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана апеляційному суду
Дніпропетровської області через
Новомосковський міськрайонний суд
Дніпропетровської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
Д.О. Парфьонов