Справа № 705/1384/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 квітня 2014 року
Уманський міськрайонний суд

Черкаської області

в складі: головуючого-судді Гончарука
В.М.

при секретарі Шаповал
Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Умані
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
Бабанської селищної ради Уманського
району Черкаської області про
встановлення фактів родинних
стосунків та визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася з позовною
заявою до ОСОБА_2, Бабанської селищної
ради Уманського району Черкаської
області, посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати - ОСОБА_4.
Після смерті матері залишилось
спадкове майно - земельна ділянка 3,7712
га, що розташована на території
Бабанської селищної ради Уманського
району Черкаської області та належала
спадкодавцю на підставі державного
акта на право приватної власності на
землю серія ІІІ-ЧР № 017714. Після смерті
матері спадкоємцями є вона та чоловік
померлої - ОСОБА_2. На даний час вона
позбавлена можливості оформити право
на спадщину за законом на вищевказану
земельну ділянку, в зв'язку з тим, що
відсутні документи, які б
підтверджували родинні стосунки між
нею та її матір'ю ОСОБА_4 та відсутні
оригінали правовстановлюючих
документів, тому Уманською районною
державною нотаріальною конторою в
особі державного нотаріуса Ящук Д.О.
постановою від 20 лютого 2014 р., їй
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом. Факт
родинних стосунків між нею та її
померлою матір'ю - ОСОБА_4
підтверджується тим фактом, що
відповідно до свідоцтва про народження
батьками позивачки є ОСОБА_6 та ОСОБА_4.
Відповідно до свідоцтва про шлюб,
ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_9.
Після розлучення її мати вдруге уклала
шлюб з ОСОБА_2. Також факт родинних
стосунків підтверджується довідкою
Бабанської селищної ради Уманського
району Черкаської області № 70 від
23.01.2014 року.

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дядько
- ОСОБА_10. Після його смерті залишилось
спадкове майно, а саме право на
земельну частку (пай) з земель
колективної власності КСПП «Бабанка»,
що підтверджується зареєстрованим на
ім'я ОСОБА_10 від 12.08.1997 року сертифікату
на право на земельну частку (пай) серія
ЧР № 0282918 від 21.05.1997 року. Також,
відповідно до запису № 439 в Книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) з земель
колективної власності КСПП «Бабанка»
с. Бабанка на ім'я ОСОБА_11 12.08.1997 року
було зареєстровано сертифікат на
право на земельну частку (пай) з земель
колективної власності КСПП «Бабанка»
серія ЧР № 0282914 від 21.05.1997 року.

Позивачка - ОСОБА_1 в судове
засідання не з'явилася, довірила
представляти свої інтереси ОСОБА_12.

Представник позивача - ОСОБА_12 в
судовому засіданні позовні вимоги
ОСОБА_1 підтримав частково та просив їх
задоволити відповідно до заяви про
зменшені позовні вимоги, а саме:
встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є її матір'ю ОСОБА_1
та визнати за позивачкою право
власності на земельну ділянку площею
3,7712 га, що розташована на території
Бабанської селищної ради Уманського
району Черкаської області, яка
належала її матері ОСОБА_4 на підставі
державного акта на право приватної
власності на землю серії ІІІ-ЧР № 017714.

Відповідач - ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явився, надіслав на
адресу суду заяву в якій позовні вимоги
визнав в повному обсязі, не заперечує
проти їх задоволення та просить суд
провести розгляд справи у його
відсутність.

Представник відповідача
Бабанської селищної ради Уманського
району Черкаської області в судове
засідання не з'явився, надіслав на
адресу суду заяву в якій не заперечує
проти задоволення позову ОСОБА_1 та
просить суд слухати справу без
представника Бабанської селищної ради
Уманського району Черкаської області.

Дослідивши матеріали справи,
вислухавши пояснення представника
позивача, суд вважає, що позов
обґрунтований, підтверджений доказами
та підлягає задоволенню, оскільки в
судовому засіданні встановлено та
підтверджено доказами, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла мати позивачки - ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серія НОМЕР_1 від 07 листопада 2013 року,
актовий запис про смерть №11. Факт
родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4
підтверджується свідоцтвом про
народження ОСОБА_1 серія НОМЕР_2 від
09.06.1997 року, де батьками позивачки
вказані ОСОБА_6 та ОСОБА_4 та довідкою
Бабанської селищної ради Уманського
району Черкаської області № 70 від
23.01.2014 року, де вказано, що ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно являється
матір'ю ОСОБА_1.

ОСОБА_4 належала земельна ділянка
3,7712 га, що розташована на території
Бабанської селищної ради Уманського
району Черкаської області, надана для
ведення особистого селянського
господарства, що належала спадкодавцю
на підставі Державного акта на право
приватної власності на землю серія
ІІІ-ЧР № 017714, виданим на підставі
рішення Бабанської селищної ради від
12.03.2003 року та зареєстрованим в Книзі
записів державних актів на право
власності на землю за № 59.

Позивачка є єдиною спадкоємницею
земельної ділянки, яка належала ОСОБА_4,
звернувшись до нотаріальної контори з
метою отримання свідоцтва про право на
спадщину, їй було відмовлено у його
видачі, в зв'язку з тим, що відсутні
документи, які б підтверджували
родинні стосунки між позивачкою та її
матір'ю ОСОБА_4 та відсутні оригінали
правовстановлюючих документів, що
підтверджується постановою нотаріуса
Уманської районної державної
нотаріальної контори Ящук Д.О. про
відмову у вчиненні нотаріальної дії 20
лютого 2014 року.

Управління Держземагенства в
Уманському районі Черкаської області
листом № 792/7-1-19 від 14.02.2014 року
повідомило, що дана установа не може
провести державну реєстрацію
земельної ділянки в зв'язку з тим, що
відомості про земельну ділянку
відсутні у Державному земельному
кадастрі, а її власник ОСОБА_4 померла і
сама не може звернутись із відповідною
заявою до Управління Держземагенства в
Уманському районі, Черкаської області,
і тому видати Витяг з Державного
земельного кадастру про вищевказану
земельну ділянку на померлу особу не
являється можливим.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України,
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах із збереженням її цільового
призначення, а згідно ст.1261 ЦК України,
у першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця.

Відповідно ст. 81 ЗК України, ст.ст.
328, 1216, 1218, 1225, 1258, 1261 ЦК України,
керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215, 218 ЦПК
України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно є матір'ю
ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на земельну ділянку площею 3,7712 га,
надану для ведення особистого
селянського господарства, розташовану
на території Бабанської селищної ради
Уманського району Черкаської області,
що належала ОСОБА_4 на підставі
Державного акта на право приватної
власності на землю, виданого на
підставі рішення Бабанської селищної
ради від 12 березня 2003 року, та
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 59.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Черкаської області, протягом
десяти днів з дня його проголошення,
шляхом подачі апеляційної скарги через
Уманський міськрайонний суд
Черкаської області.

Головуючий