Справа № 523/2565/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" лютого 2014 р.
м.
Одеса.

Суворовський районний суд м. Одеси
у складі:

Головуючого судді - Погрібного
М.О.,

народних засідателів - Міщенко О.В.,
Карагенової С.В.,

при секретарі - Олійник О.В.,

за участю перекладача - ОСОБА_1,

прокурора - Добровольської
О.І.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні у місті Одесі (зал судових
засідань №14) цивільну справу за заявою
громадянина Сполучених Штатів Америки
ОСОБА_4 про усиновлення ОСОБА_5 та
ОСОБА_6 , за участю заінтересованих осіб
державного навчального закладу
«Одеський центр професійно-технічної
освіти», Суворовської районної
адміністрації Одеської міської ради,
Комунального закладу «Ананьївська
загально освітня школа-інтернат І-ІІІ
ступенів» Одеської області,
Ананьївської районної державної
адміністрації Одеської області та
Міністерства соціальної політики
України, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин
США, який перебуває в зареєстрованому
шлюбі з ОСОБА_8, укладеному 29 жовтня 1994
року, мешкає за адресою: АДРЕСА_1
звернувся до суду з заявою і просить
дозволити йому усиновити ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_2, (актовий запис про
народження №21 від 20 листопада 1998 року
по Ананьївській Другій сільській Раді
Ананьївського району Одеської
області), вказавши його батьком дитини,
змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_5» на
«ОСОБА_5», ім'я змінити з «ОСОБА_5» на
«ІНФОРМАЦІЯ_7», по-батькові не
вказувати, дату та місце народження
залишити без змін. Мати вказати згідно
зі ст.135 ч.1 Сімейного кодексу України -
ОСОБА_8, а також просить дозволити йому
усиновити ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий
запис про народження №10 від 05 травня 1996
року по Ананьївській Другій сільській
Раді Ананьївського району Одеської
області), вказавши його батьком дитини,
змінивши прізвище дитини з «ОСОБА_6» на
«ОСОБА_6», ім'я змінити з «ОСОБА_6» на
«ІНФОРМАЦІЯ_8», по батькові не
вказувати, дату та місце народження
залишити без змін. Мати вказати згідно
ст. 135 ч.1 Сімейного Кодексу України -
ОСОБА_8, громадянка США. При цьому він
посилався на те, що бажає взяти на
виховання дітей, позбавлених
батьківського піклування. ОСОБА_5 і
ОСОБА_6 в літку 2013 року протягом місяця
проживали в його сім'ї в США, на
підставі спільної програми США і
України про надання допомоги
обездоленим дітям - сиротам. ОСОБА_6 і
ОСОБА_5 дуже сподобалися йому, його
дружині, а також їхнім двом біологічним
дітям ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_7,
ІНФОРМАЦІЯ_5, які хотіли б бути ОСОБА_6 і
ОСОБА_5 братом і сестрою. Тому бажає
усиновити ОСОБА_5 і ОСОБА_6, стати їм
батьком та надати всю батьківську
любов і турботу.

Представник державного закладу
«Одеський центр професійно-технічної
освіти» в судовому засіданні просила
задовольнити заяву громадянина США
ОСОБА_4, посилаючись на те, що ОСОБА_6
залишився без батьківського
піклування, який в 2013 році протягом
року із своєю сестрою ОСОБА_5
знаходилися в США і проживали в сім'ї
заявника, де їм дуже сподобалося і
ОСОБА_6 бажає бути усиновленим
заявником та жити в його сім'ї.

Представник Суворовської районної
адміністрації м. Одеси не заперечувала
проти усиновлення громадянином США
ОСОБА_4, громадянина України ОСОБА_6,
посилаючись на інтереси дитини-сироти
та надавши висновок органу опіки і
піклування суворовської районної
адміністрації одеської міської ради за
№01-05-1/375 вх. від 10 лютого 2014 року про
доцільність усиновлення ОСОБА_6,
заявником по даній справі.

Комунальний заклад «Ананьївська
загальноосвітня школа - інтернат І-ІІІ
ступенів» та Ананьївська районна
державна адміністрація Одеської
області в судове засідання не прибули,
направивши листи, відповідно №72 від 17
лютого 2014 року та №03-19/84 від 17 лютого 2014
року, в яких просили розглянути справу
за їх відсутності та задовольнити
заяву громадянина США ОСОБА_4 про
усиновлення ОСОБА_5, яка залишилася без
батьківського піклування і тривалий
час знаходиться в школі-інтернаті на
повному державному забезпечені. Крім
того, Ананьївська районна державна
адміністрації Одеської області
направила висновок за №2-12 від 05 лютого
2014 року, про доцільність усиновлення
неповнолітньої ОСОБА_5, заявником по
даній справі, який приєднаний до
справи.

Міністерство соціальної політики
України надало згоду на усиновлення
громадянином США ОСОБА_4 громадян
України ОСОБА_6 та ОСОБА_5, яка підписана
заступником міністра Дроздовою Л. та
скріплена мокрою гербовою печаткою,
яка приєднано до даної справи.

Прокурор прокуратури Суворовського
району м. Одеси в судовому засіданні
надала усний висновок про доцільність
усиновлення громадянином США ОСОБА_4,
громадян Украіни ОСОБА_5 та ОСОБА_6,
посилаючись на те, що це повністю
відповідає інтересам дітей та
законодавству України.

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, (актовий
запис про народження №21 від 20
листопада 1998 року по Ананьївській
Другій сільській Раді Ананьївського
району Одеської області), перебуває на
централізованому обліку дітей, які
можуть бути усиновлені, з 24 квітня 2007
року (анкета №151405024). Вона з 20 жовтня 2005
року знаходиться на вихованні в
Комунальному закладі «Ананьївській
загальноосвітній школі-інтернату І-ІІІ
ступенів» на підставі путівки
Управління освіти і науки Одеської
обласної державної адміністрації №225.
Неповнолітня ОСОБА_5 31 січня 2014 року, в
присутності директора КЗ «Ананьївська
загальноосвітня школа - інтернат І-ІІІ
ступенів» КириловоїЛ.В. та завідувача
сектора з питань усиновлення, опіки та
піклування служби у справах дітей
Ананьївської районної державної
адміністрації Одеської області Ойца
Т.І., надала письмову заяву-згоду на її
усиновлення громадянином США ОСОБА_4 і
просила розглянути справу без її
участі та заяву задовольнити.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий
запис про народження №10 від 05 травня 1996
року по Ананьївській Другій сільській
Раді Ананьєвського району Одеської
області), перебуває на
централізованому обліку дітей, які
можуть бути усиновлені з 24 квітня 2007
року (анкета №151405023). Він знаходиться в
державному навчальному закладі
«Одеський центр професійно-технічної
освіти» на повному державному
забезпечені на підставі Розпорядження
Ананьївської районної державної
адміністрації Одеської області за
№188/А-2013 від 18 червня 2013 року. В
судовому засіданні ОСОБА_6 просив
задовольнити заяву про його
усиновлення, посилаючись на те, що він з
сестрою ОСОБА_5 бажають бути
усиновленими заявником ОСОБА_4, у якого
вони в літку 2013 року проживали протягом
місяця і зрозуміли, що він може стати їм
батьком, а його дружина, матір'ю.

Згідно заочного Рішення
Ананьївського районного суду Одеської
області від 04 вересня 2006 року по
цивільній справі №2-405/2006р,, що набрало
законної сили, мати дітей ОСОБА_14,
позбавлена батьківських прав відносно
своїх дітей ОСОБА_6, ОСОБА_5 та ОСОБА_15,
ІНФОРМАЦІЯ_6, який на обліку з
усиновлення не перебуває, усиновленню
не підлягає, перебуваючи під опікою
рідної бабусі ОСОБА_16, з якою проживає
АДРЕСА_2

Відомості про батька в актових
записах про народження дітей записані
згідно зі ст.135 ч.1 Сімейного кодексу
України і він немає прав на дітей.

ОСОБА_5 має захворювання: сколіоз.

ОСОБА_6 має діагноз: G90.8 ВСД.

Вислухав заявника, заінтересованих
осіб, вивчив матеріали справи, суд
вважає, що заява громадянина США ОСОБА_4
підлягає задоволенню із наступних
підстав.

Заявник має добрий стан здоров'я,
стійкий фінансовий стан, забезпечений
добрими житловими умовами, до
кримінальної відповідальності не
притягувався, перебуває на обліку в
Міністерстві соціальної політики
України кандидатом в усиновлювачі за
№ М - 01214, має всі можливості для надання
моральної та соціальної підтримки
покинутим дітям. Заявник особисто
знайомий з дітьми, між заявником та
дітьми встановлено позитивний контакт,
зі станом здоров'я дітей він
ознайомлений, має дозвіл на
усиновлення дітей іноземного
походження та на в'їзд усиновлених
дітей до Сполучених Штатів Америки.

Таким чином, враховуючи, що діти
залишилися без батьківського
піклування та турботи, що їх долею
ніхто з рідних та близьких не
цікавився, суд, враховуючи інтереси
дітей, вважає, що заява громадянина США
ОСОБА_4 про усиновлення ОСОБА_6 та
ОСОБА_5 підлягає задоволенню і вважає
можливим дозволити йому їх
усиновлення, вказавши його батьком
дітей, змінивши прізвище дітей з
«ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», імена змінити з
«ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7» та з
«ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_8», по-батькові
не вказувати, дату та місце народження
дітей залишити без змін. Мати дітей
вказати згідно зі ст.135 ч.1 Сімейного
кодексу України - ОСОБА_8, громадянка
США.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 211, 214, 215, 219
ч.1, п.4, 222, 223, 224, 229, 231, 233, 283, 285 Сімейного
Кодексу України, ст. ст. 222, 254, 255 ЦПК
України, суд, -

В
И Р І Ш И В

Оголосити громадянина Сполучених
Штатів Америки ОСОБА_4 усиновителем
громадян України ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2
та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, вказавши його
батьком дітей.

Копію даного рішення направити до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Ананьївського районного управління
юстиції Одеської області для внесення
змін до актового запису про народження
№21 від 20 листопада 1998 року по
Ананьївській Другій сільській Раді
Ананьївського району Одеської області
на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, змінивши
прізвище дитини з «ОСОБА_5» на
«ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я змінити з «ОСОБА_5»
на «ІНФОРМАЦІЯ_7», по-батькові не
вказувати, дату та місце народження
залишити без змін.

В графі «відомості про батька»
записати: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1,
громадянин США, місце проживання:
АДРЕСА_1

В графі «відомості про матір»
записати: ОСОБА_8, громадянка США.

Копію даного рішення направити до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Ананьївського районного управління
юстиції Одеської області для внесення
змін до запису акта про народження №10
від 05 травня 1996 року по Ананьївській
Другій сільській Раді Ананьївського
району Одеської області на ім'я ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_3, змінивши прізвище дитини
з «ОСОБА_5» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я
змінити з «ОСОБА_6» на «ІНФОРМАЦІЯ_8»,
по-батькові не вказувати, дату та місце
народження залишити без змін.

В графі «відомості про батька»
записати: ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1,
громадянин США, місце проживання:
АДРЕСА_1

В графі «відомості про матір»
записати: ОСОБА_8, громадянка США.

Копію рішення направити
заінтересованим особам Міністерству
соціальної політики України,
Комунальному закладу «Ананьївська
загальноосвітня школа-інтернат І-ІІІ
ступенів» та Ананьївській районній
державній адміністрації Одеської
області.

Рішення може бути оскаржено до
Одеського апеляційного суду на протязі
10 днів через Суворовський районний суд
м. Одеси.

Суддя:

Народні засідателі: