Справа № 158/2100/14-ц
Провадження № 2/0158/611/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У
К Р А Ї Н И

/ЗАОЧНЕ/

27 листопада 2014 року
м. Ківерці

Ківерцівський районний суд Волинської
області

в складі: головуючого судді
Корецької В.В.

при секретарі
Процик Л.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Ківерці
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В :

18.09.2014 року Публічне акціонерне
товариство «Райффайзен Банк Аваль»
звернулося в суд з позовом до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
кредитним договором. В обґрунтування
заявлених вимог позивач посилається на
те, що 09.08.2013 року між ПАТ «Райффайзен
Банк Аваль» та ОСОБА_2. було укладено
кредитний договір № 010/0284/82/0073574,
відповідно до умов якого позичальнику
було надано кредит в сумі 7 000 грн.

ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2. помер, однак
борг залишився непогашений і складає
7109, 68 грн.

21.02.2014 року Банком було направлено
претензію кредитора за місцем
відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2
до Ківерцівської державної
нотаріальної контори, а також
надіслано вимогу щодо погашення боргу
за кредитним договором спадкоємцю
померлого, а саме його дружині ОСОБА_2,
яка проживала спільно з боржником і
вважається такою, що прийняла спадщину.

Враховуючи те, що письмові вимоги банку
про погашення заборгованості за
кредитним договором відповідачем не
виконані, тому просить стягнути з
ОСОБА_2 борг в сумі 7109, 68 грн. та судові
витрати у виді сплаченого банком
судового збору.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився, подав до суду
заяву, згідно якої позовні вимоги
підтримує, просить розгляд справи
проводити без його участі та щодо
ухвалення заочного рішення не
заперечує.

Будучи належним чином повідомленою про
дату, час та місце розгляду справи,
відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилася, подала до суду
заперечення, згідно якого покликаючись
на те, що їй не було відомо про
отримання ОСОБА_2. кредиту, а також вона
не приймала спадщини після його смерті,
тому просила залишити заявлений банком
позов без задоволення /а.с. 24-25/.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі, якщо відповідно до положень цього
Кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального засобу не
здійснюється. У зв'язку з цим, на
підставі ст. 197 ЦПК України, суд вважає
за можливе розглянути справу без
фіксування судового процесу.

На підставі ст. 224 ЦПК України, суд
вважає за можливе проводити розгляд
справи за відсутності відповідача та
ухвалити заочне рішення.

Дослідивши матеріали справи,
проаналізувавши обставини справи, суд
дійшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що 09.08.2013 року між
ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» та ОСОБА_2.,
жителем АДРЕСА_1 було укладено
кредитний договір № 010/0284/82/0073574,
відповідно до умов якого останньому
було надано кредит в сумі 7 000 грн. із
встановленням процентної ставки за
користування кредитом у 36 % річних, з
кінцевим терміном повернення до 09.08.2017
року /а.с. 3-9/.

Згідно статтей 526, 527, 530 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватись
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
закону.

Відповідно до ч. 2 ст. 1054 та ч. 2 ст. 1050 ЦК
України наслідками порушення
боржником зобов'язання щодо повернення
чергової частини суми кредиту є право
заявника достроково вимагати
повернення всієї суми кредиту.

16.11.2014 року позичальник ОСОБА_2. помер в
м. Ківерці, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії І-ЕГ № 147940,
актовий запис № 208, виданого Відділом
ДРАЦС РС Ківерцівського РУЮ 16.11.2014 року
/а.с. 15/.

Згідно розрахунку заборгованості по
кредитному договору № 010/0284/82/0073574 від
09.08.2013 року, станом на дату смерті
позичальника, заборгованість
останнього перед ПАТ «Райффайзен Банк
Аваль» становить 7109, 68 грн., з яких 7000
грн. заборгованість по тілу кредиту та
109, 68 грн. заборгованості по відсотках
/а.с. 11/.

З метою досудового вирішення спору
позивачем на адресу відповідача ОСОБА_2
(АДРЕСА_1) було надіслано вимогу про
погашення кредитної заборгованості, в
порядку ст. 1282 ЦК України, як спадкоємцю
померлого ОСОБА_2, і зазначена вимога
була отримана відповідачем, про що
свідчить рекомендоване повідомлення
про вручення поштового відправлення
/а.с. 10/.

Разом з тим, 21.02.2014 року позивачем до
Ківерцівської державної нотаріальної
контори, тобто за місцем відкриття
спадщини після смерті ОСОБА_2, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року та проживав в
АДРЕСА_1, було направлено претензію
кредитора про обов'язок спадкодавця
/а.с. 12/, і згідно відповіді державного
нотаріуса від 03.03.2014 року після смерті
ОСОБА_2 було заведено спадкову справу №
72/2014 р., однак згідно алфавітних книг
спадкових справ за 2013-2014 роки ніхто із
спадкоємців для прийняття спадщини чи
відмови від неї не звертався /а.с. 13, 35-49/.

Судом також встановлено, що відповідач
ОСОБА_2 починаючи з 09.10.1998 року
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1
Волинської області і з реєстрації не
знімалася, про що свідчать відомості
адресно-довідкового підрозділу УДМС
України у Волинській області від 30.09.2014
року /а.с. 21/.

Крім того, відповідач ОСОБА_2
отримувала кореспонденцію суду за
адресою: АДРЕСА_1 що стверджується
рекомендованим повідомленням про
вручення поштового відправлення /а.с.
55/, і зазначену адресу відповідач
вказала у своєму запереченні на позов
/а.с. 24-25/.

Відповідно до ст.ст. 608, 1218, 1219 ЦК
України, у зв'язку зі смертю боржника
припиняються лише ті зобов'язання, які
нерозривно пов'язані з його особою і не
можуть бути виконані іншою особою, у
той час як у результаті спадкування до
спадкоємця переходять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцю на
час відкриття спадщини й не
припинилися у наслідок його смерті.

За змістом зазначених норм у разі
смерті фізичної особи, боржника за
зобов'язанням у правовідносинах, що
допускають правонаступництво в
порядку спадкування, обов'язки
померлої особи (боржника) за загальним
правилом переходять до іншої особи - її
спадкоємців; таким чином, відбувається
передбачена законом заміна боржників
за зобов'язанням.

Вимоги кредитора спадкоємці
зобов'язані задовольнити шляхом
одноразового платежу, якщо
домовленістю між спадкоємцями та
кредитором інше не встановлено.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Спадкоємці зобов'язані задовольнити
вимоги кредитора повністю, але в межах
вартості майна, одержаного у спадщину
(ст. 1282 ЦК України).

Факт того, що спадкодавець ОСОБА_2.
приходиться чоловіком ОСОБА_2 не
оспорюється і визнається позивачем,
про що свідчить заперечення останньої
на заявлений позов /24-24/, тому в силу ч. 1
ст. 1261 ЦК України є спадкоємцем першої
черги спадкоємців за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Частиною 3 ст. 1268 Цивільного кодексу
визначено, що спадкоємець, який
постійно проживав із спадкодавцем на
час відкриття спадщини, вважається
таким, що прийняв спадщину, якщо
протягом шестимісячного строку (ч. 1 ст.
1270 ЦК України) він не заявив про відмову
від неї бажає прийняти спадщину.

Відтак, ОСОБА_2, не відмовившись від
спадщини у передбачений законом
шестимісячний строк від дня відкриття
спадщини, прийняла спадщину у порядку
ч. 3 ст. 1268 ЦК України, до складу якої
входять, у тому числі кредитні
зобов'язання померлого ОСОБА_2

Таким чином, оцінивши зібрані та
дослідженні в судовому засіданні
докази в їх сукупності, суд приходить
до висновку, що позов підставний та
підлягає до задоволення.

Згідно ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

Оскільки позов підлягає до
задоволення, тому судові витрати, у
виді судового збору в сумі 243, 60 грн.,
сплаченого позивачем при поданні
позовної заяви, слід стягнути з
відповідача на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 88, 197, 209, 212-215, 224-226
ЦПК України, ст.ст. 509, 526, 530, 608, 1216, 1218, 1219,
1054, 1056, 1261, 1268, 1270, 1282 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного
товариства «Райффайзен Банк Аваль» до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
жительки АДРЕСА_1 Волинської області
на користь Публічного акціонерного
товариства «Райффайзен Банк Аваль» (р/р
2909811 у Волинській ОД «Райффайзен Банк
Аваль», МФО 303569, )
заборгованість за кредитним договором
№ 010/0284/82/0073574 від 09.08.2013 року в сумі 7 109
(сім тисяч сто дев'ять) 68 коп. та судові
витрати у виді судового збору в сумі 243
(двісті сорок три) грн. 60 коп.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів з
дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана через Ківерцівський
районний суд до апеляційного суду у
Волинській області протягом десяти
днів з дня його проголошення, а для осіб
які були відсутні під час проголошення
рішення, з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги, рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Ківерцівського районного суду
В.В.
Корецька