Справа № 654/4145/14-ц
Провадження № 2-о/654/91/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.11.2014 року
м. Гола
Пристань

Голопристанський районний суд
Херсонської області в складі:

головуючої судді - Ширінської О.Х.,

при секретарі - Слюсар О.С.,

за участю заявника - ОСОБА_1,

представника заінтересованої особи -
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Гола Пристань цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа.

Свої вимоги обґрунтував тим, що досягши
пенсійного віку звернувся до
Управління Пенсійного фонду України в
Голопристанському районі для
оформлення пенсії. Однак йому було
відмовлено в оформленні пенсії,
оскільки в трудовій книжці та архівній
довідці по нарахуванню заробітної
плати його прізвище на російській мові
записано як «ОСОБА_1». Факт належності
йому трудової книжки, серії НОМЕР_1 було
встановлено рішенням
Голопристанського районного суду
Херсонської області від 14 серпня 2014
року, яке набрало законної сили.

Встановлення даного факту для
нього має юридичне значення, оскільки
основним документом, що підтверджує
розмір заробітної плати є відомості
про нарахування зарплати на підставі
яких і встановлюється відповідний
розмір пенсії.

В судовому засіданні заявник
підтвердив обставини, викладені в
заяві та просив суд винести рішення,
яким встановити факт належності йому
правовстановлюючого документа -
архівних довідок про заробітну плату №
11-8/58-К від 28.07.2014 року та 11-8/59-К від 28.07.2014
р., виданих Чулаківською сільською
радою, Голопристанського району,
Херсонської області.

Представник заінтересованої особи -
ОСОБА_2 в судовому засіданні не
заперечувала щодо встановлення факту
належності заявнику вказаних
документів.

Заслухавши заявника, представника
заінтересованої особи, вивчивши
матеріали справи, оцінивши зібрані
докази, суд приходить до висновку, що
заявлені вимоги підлягають
задоволенню.

Факт, що просить встановити заявник має
юридичне значення.

Згідно ст. 62 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» пенсії
обчислюються за встановленими нормами
у процентах до середньомісячного
заробітку.

Однак, для обчислення розміру пенсії
необхідно встановити факт належності
ОСОБА_1 правовстановлюючого документа -
архівних довідок про заробітну плату №
11-8/58-К від 28.07.2014 року та 11-8/59-К від 28.07.2014
р., виданих Чулаківською сільською
радою, Голопристанського району,
Херсонської області. В інший спосіб
встановити факт належності
правовстановлюючого документа
неможливо, оскільки організація де
працювала заявник на сьогоднішній день
ліквідована.

Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України,
обставини, встановлені судовим
рішенням у цивільній, господарській
або адміністративній справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Рішенням Голопристанського районного
суду Херсонської області від 14 серпня
2014 року було встановлено факт
належності заявнику трудової книжки,
серії НОМЕР_1, заповненої 29.04.1984 року на
ім'я «ОСОБА_1, 1954 р.н.», яке набрало
законної сили.

В належній заявнику трудовій книжці
зазначено, що він працював у колгоспі
ім. Леніна у період з 1984 по 1995 рік.
Вказані відомості щодо місця та
періоду роботи співпадають з даними
архівної довідки.

Таким чином, суд вважає, що факт
належності ОСОБА_1 правовстановлюючого
документа - архівних довідок знайшов
своє підтвердження, тому заявлені
вимоги підлягають задоволенню в
повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 179, 209, 212, 213,
215, 256-259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, архівних довідок про
заробітну плату № 11-8/58-К від 28.07.2014 року
та 11-8/59-К від 28.07.2014 р., виданих
Чулаківською сільською радою,
Голопристанського району, Херсонської
області.

Рішення може бути оскаржено протягом
десяти днів з дня його проголошення до
апеляційного суду Херсонської області
через Голопристанський районний суд
Херсонської області.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги.

Суддя
О. Х.
Ширінська