РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.12.2014 року
м.
Житомир

Богунський районний суд міста Житомира
у складі:

головуючого - судді Полонця С.М.,

секретаря с/з - Яворської І.П.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні в м. Житомирі справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за
договором, -

встановив:

Позивач звернувся в суд з даним
позовом, в якому просить стягнути з
відповідачів на користь позивача
солідарно заборгованість за кредитним
договором №0 від 27.08.2008 року в сумі
34434,51 доларів США, що за курсом НБУ
станом на 27.10.2014 року становить 445942,07
грн. При цьому посилається на те, що
27.08.2008р. між позивачем та відповідачем
ОСОБА_2 було укладено договір про
надання споживчого кредиту, за яким
останній отримав кредит в сумі 35000 дол.
США строком до 27.08.2029р. зі сплатою 13,5 %
річних за користування кредитними
коштами. В забезпечення виконання
зобов»язань за вказаним кредитним
договором позивач та відповідач ОСОБА_3
уклали договір поруки, згідно яких вона
взяла на себе зобов»язання відповідати
за боргові зобов»язання, які виникають
з кредитного договору у тому ж об»ємі,
що і ОСОБА_2 Умови кредитного договору
відповідач ОСОБА_2 не виконував
належним чином, щомісячно кредит не
погашав та не сплачував відсотки за
його користування та інші зобов»язання
за договором.

В судове засідання представник
позивача не з»явився, надав заяву про
розгляд справи без його участі,
підтримав позовні вимоги та просив їх
задовольнити, а також не заперечувати
проти вирішення справи в заочному
порядку.

Відповідачі в судове засідання не
з»явилися, про час та місце судового
засідання були повідомлена належним
чином, про причини неявки суд не
повідомили.

Відповідно до ст.ст. 169, 224 ЦПК України
суд вважає за можливе розглянути
справу за відсутності відповідачів.

Дослідивши матеріали справи, з
урахуванням меж заявлених позовних
вимог, суд приходить до наступного
висновку.

Судом встановлено, що відповідно
до умов договору про надання
споживчого кредиту №0 від 27.08.2008р.,
укладеного між Акціонерним
комерційним інноваційним банком
«УкрСиббанк», правонаступником якого є
ПАТ «УкрСиббанк», та ОСОБА_2, позивач
передав, а відповідач ОСОБА_2 прийняв
грошові кошти у розмірі 35000 доларів США
з терміном повернення кредиту не
пізніше 27.08.2029 року за умови сплати за
користування кредитом 13,5% річних.

В забезпечення виконання зобов»язань
за кредитним договором між позивачем
та ОСОБА_3 27.08.2008 року було укладено
договори поруки №225732, згідно якого
вона взяла на себе зобов»язання
відповідати за боргові зобов»язання,
які виникають з кредитного договору у
тому ж об»ємі, що і ОСОБА_2 Умови
кредитного договору відповідач ОСОБА_2
не виконував належним чином, щомісячно
кредит не погашав та не сплачував
проценти за його користування.

Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання
повинні виконуватись належним чином
відповідно до умов договору.

Станом на 27.10.2014р.
заборгованість по кредитному договору
складає 34434,51 доларів США, що за курсом
НБУ станом на 27.10.2014 року становить
445942,07 грн., з яких: 32798,31 доларів США, що в
еквіваленті становить 424752,55 грн. -
заборгованість за кредитом, у тому
числі 628,82 дол. США - прострочена
заборгованість за строк з 28.10.2013 року по
27.10.2014 року; 1533,52 долари США, що в
еквіваленті становить 19859,76 грн. -
заборгованість по процентам, у тому
числі 1157,57 дол. США - прострочена
заборгованість за строк з 01.07.2014 року по
26.10.2014 року; 38,36 доларів США, що в
еквіваленті становить 496,79 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за кредитом за строк з 02.07.2014 року по
27.10.2014 року; 64,32 доларів США, що в
еквіваленті становить 832,97 грн. - пеня за
несвоєчасне погашення заборгованості
за процентами за строк з 02.07.2014 року по
27.10.2014 року;

Відповідно до ст.3 ЦК України,
загальними засадами цивільного
законодавства є, зокрема, свобода
договору, яка полягає у визнанні за
суб'єктом цивільного права можливості
укладати договори (або утримуватись
від укладення договорів) і визначати їх
зміст на свій розсуд відповідно до
досягнутої з контрагентом
домовленості. Частина 1 ст.1054 ЦК України
визначає, що за кредитним договором
банк або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредити) позичальникові
у розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Згідно ч.ч.1, 2 ст.554 ЦК України, у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Відповідно до ст.524 ЦК
України зобов'язання має бути
виражене у грошовій одиниці України -
гривні. Сторони можуть визначити
грошовий еквівалент зобов'язання в
іноземній валюті.

Враховуючи викладене, суд
задовольняє позовні вимоги і стягує з
відповідачів в солідарному порядку на
користь позивача заборгованість по
кредитному договору.

Також, відповідно до ст.88 ЦПК України,
суд стягує з відповідачів в рівних
частках на користь позивача, судовий
збір.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, ч.4 ст.169, 212-215,
224, гл.8 розд.3 ЦПК України, ст. ст. 526, 527,
530, 611, 1054 ЦК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в
солідарному порядку на користь
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк» заборгованість за
договором про надання споживчого
кредиту №0 від 27 серпня 2008 року в
сумі 34434 доларів США 51 цент, що за курсом
НБУ станом на 27.10.2014 року становить 445942
грн. 07 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в рівних
частках на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
судовий збір в розмірі 3654 грн. 00 коп.

Заочне рішення може бути
переглянуто судом, який його ухвалив за
заявою відповідача поданою протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення суду.

Суддя: