04 березня 2014 року
Приморський районний суд м. Одеси в
головуючого одноособово
судді Донцова Д.Ю.,
при секретарі судового
засідання Скибінській Є.С.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовною
заявою Публічного акціонерного
товариства «Альфа-Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості,
Позивач, ПАТ «Альфа-Банк», звернувся до
суду з позовом до відповідача, в якому
просить стягнути з нього на свою
користь заборгованість за кредитом у
розмірі 49 632,03 грн. та судові витрати у
Представник позивача у судове
засідання не з'явилася, про час та місце
проведення судового засідання була
повідомлена належним чином, згідно
наданої до суду письмової заяви
просить справу розглядати у її
відсутності, заявлені позовні вимоги
підтримує у повному обсязі, просить
задовольнити, не заперечує проти
заочного розгляду справи.
Відповідачі у судове засідання не
з'явилися, про час та місце проведення
судового засідання були повідомлені
належним чином, причини неявки суду не
повідомили, заяви про розгляд справи у
їх відсутності до суду не надходило.
Зі згоди позивача, суд ухвалює рішення
при заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст. 224 ЦПК
Суд, перевіривши матеріали справи та
дослідивши надані докази, прийшов до
Відповідно до ч. 1ст. 3 ЦПК України кожна
особа має право в порядку,
встановленому цим Кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх порушених,
невизнаних або оспорюваних прав,
свобод чи інтересів.
У відповідності до ч. 1 ст. 11 ЦПК України
суд розглядає цивільні справи не
інакше як за зверненням фізичних чи
юридичних осіб, поданим відповідно до
цього Кодексу, в межах заявлених ними
вимог і на підставі доказів сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі.
Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень, крім
випадків, встановлених статтею 61 цього
Кодексу. Докази подаються сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі. Доказуванню підлягають
обставини, які мають значення для
ухвалення рішення у справі і щодо яких
у сторін та інших осіб, які беруть
участь у справі, виникає спір.
Доказування не може ґрунтуватися на
Відповідно до ч. 3 ст. 61 ЦПК України
обставини, встановлені судовим
рішенням у цивільній, господарській
або адміністративній справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Судом встановлено та підтверджується
наявними у справі доказами, що 08.02.2008
року між Закритим акціонерним
товариством "Альфа-Банк" (згідно змін до
Статуту - Публічним) (далі - Банк) та
ОСОБА_2 (далі - Позичальник) був
укладений кредитний договір № 700003552
(далі за текстом Кредитний договір).

Закритим акціонерним товариством
«Альфа-Банк», 19.08.2009 року, було
приведено у відповідність до Закону
України «Про акціонерні товариства»
назву організаційно-правової форми,
перейменування Закритого товариства
«Альфа-Банк» в Публічне акціонерне
товариство «Альфа-Банк»

Відповідно до умов Кредитного договору
Банк зобов'язується надати
Позичальнику кредит у сумі 18 041,80
доларів США,, номінальна процентна
ставка 14,5%, з датою остаточного
повернення кредиту 09.02.2014 р.

Позивач свої зобов'язання за Кредитним
договором виконав, надавши кредит у
сумі 18 041,80 дол. США., що підтверджується
випискою з особового рахунку ОСОБА_2.

Відповідно до п. 3 Кредитного договору
позичальник зобов'язується в порядку
та на умовах, що визначені даним
договором, повертати кредит,
виплачувати Банку проценти за
користування кредитом, сплачувати
неустойки та інші передбачені
договором платежі та виконувати інші
обов'язки, що передбачені договором.
Повернення кредиту та сплата процентів
за користування ним здійснюється
позичальником в порядку та на умовах,
що визначені у Додатку № 1 до цього
договору, який є його невід'ємною
частиною.

В забезпечення виконання зобов'язань
Позичальника, що випливають з
Кредитного договору, відповідно до ст.
553 ЦК України, 08.02.2008 р. Закрите
акціонерне товариство "Альфа-Банк", та
ОСОБА_1 (далі - Поручитель) було
укладено Договір Поруки № 700003552-П.

Відповідно до умов Договорів поруки
ОСОБА_1 як Поручитель, поручилась за
виконання ОСОБА_2 обов'язків, що
виникли на підставі Кредитного
договору або можуть виникнути на
підставі нього у майбутньому.

Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором не встановлено додаткову
(субсидіарну) відповідальність
поручителя.

Відповідно до умов Договорів поруки,
відповідачі відповідають перед
Позивачем за порушення обов'язків за
Договором, як солідарні боржники.
Поручитель відповідає перед Банком у
тому ж обсязі, що і Боржник.

Відповідно до п. 6.1 Кредитного договору
у разі невиконання чи неналежного
виконання Відповідачем будь-яких
обов'язків, встановлених Договором, в
тому числі у разі затримання сплати
частини Кредиту та/або процентів за
його користування, щонайменше на один
календарний місяць, Банк має право
вимагати дострокового виконання
зобов'язання з повернення кредиту за
Договором.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 свої
зобов'язання щодо повернення кредиту
та сплати процентів за користування
кредитом належним чином не виконала.
Керуючись умовами Кредитного договору
ПАТ «Альфа-Банк» було направлено
Вимогу про дострокове повернення
кредиту, але на дату подання позовної
заяви Вимога не виконана.

В результаті невиконання зобов'язань
за кредитним договором станом на 09.09.2013
року утворилась заборгованість у
розмірі 49 632,03 грн.

Відповідно до ст. 549 ЦК України та умов
Кредитного договору, у разі
невиконання, чи несвоєчасного
виконання зобов'язань в частині
повернення кредиту та/або сплати
процентів, комісій згідно з умовами
Договору, Позичальник зобов'язаний
сплатити Банку неустойку (штраф, пеня).
Неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.

Відповідно до п. 3.4 Кредитного договору
в разі невиконання чи несвоєчасного
виконання зобов'язання в частині
повернення кредиту та/або сплати
процентів, комісій згідно умов цього
договору, Позичальник зобов'язаний
сплатити Банку пеню в розмірі 1% (один
відсоток) від простроченої суми за
кожен день прострочення. У зв'язку з
систематичним порушенням боржником
своїх обов'язків зі сплати кредиту,
йому було нараховано неустойку. Станом
на 09.09.2013 року розмір пені становить 4 706,
25 дол. США.

Зобов'язання виникають із підстав,
встановлених ст. 11 цього Кодексу,
зокрема: з договорів та інших
правочинів (ч. 2 ст. 509 ЦК України).

Згідно до ст. 525 ЦК України не
допускається одностороння відмова від
виконання зобов'язання, крім випадків,
передбачених законом або договором.

Відповідно до вимог ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства.

Зобов'язання перестає діяти в разі його
припинення з підстав, передбачених
договором або законом ( ч. 1 ст. 598 ЦК
України).

Ці підстави зазначені в ст. 599, 600, 601,
604-609 ЦК України

За відсутності інших підстав
припинення зобов'язання, передбаченого
договором або законом, зобов'язання
припиняється його виконанням,
проведеним належним чином (ст. 599 ЦК
України).

Належним виконанням зобов'язання є
виконання, прийняте кредитором, у
результаті якого припиняються права та
обов'язки сторін зобов'язання.

Стаття 610 ЦК України визначає, що
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання.

У разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом (ст. 611 ЦК
України).

Відповідно до ст. 1054 Цивільного кодексу
України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові
у розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти

Відповідно до ст. 1049 ЦК України
Позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими

ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Враховуючи вищезазначене та керуючись
ст. ст. 509, 526, 553, 610, 611, 1050, 1054, 1056-1 ЦК
України ст.ст. 10, 11, 57, 60, 88, 209, 213-215, 224-226
ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Альфа-Банк»
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
- задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний
номер: НОМЕР_1 на користь Публічного
акціонерного товариства «Альфа-Банк»,
01001, м. Київ, вулиця Десятинна, 4/6, МФО
300346, п/р № 0004 заборгованість в
загальній сумі 49 632,03 грн. (сорок дев'ять
тисяч шістсот тридцять дві гривні 03
копійки), яка складається з:

- заборгованості по кредиту в розмірі 40
856, 13 грн. (сорок тисяч вісімсот
п'ятдесят шість гривень 13 копійок).

- заборгованості за відсотками в
розмірі 4 638,02 грн.(чотири тисячі шістсот
тридцять вісім гривень 02 копійки).

- пені у сумі 4137,88 грн. (чотири тисячі
сто тридцять сім гривень 88 копійок).

Стягнути з ОСОБА_1, ідентифікаційний
номер: НОМЕР_1 на користь Публічного
акціонерного товариства «Альфа-Банк»,
01001, м. Київ, вулиця Десятинна, 4/6, МФО
300346, п/р № 0004 витрати по сплаті
судового збору у сумі 496,32 грн.
(чотириста дев'яносто шість гривень 32
копійки).

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Одеської області через суд першої
інстанції протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Заочне рішення може бути
переглянуто судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача. Заяву
про перегляд заочного рішення може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Суддя