У Х В А Л А

судового засідання

03.10.2014 р. Франківський районний суд м.
Львова у складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Каленчук М.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Львові в залі суду
цивільну справу за позовом ОСОБА_2,
ОСОБА_3 до Львівської міської ради про
демонтаж дворової вбиральні, -

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись
до суду із позовом до Львівської
міської ради про демонтаж дворової
вбиральні.

В судовому засіданні 09.09.2014 року
представник відповідача ОСОБА_4 заявив
клопотання про зупинення провадження у
справі до у зв’язку з тим, що
Львівським апеляційним
адміністративним судом розглядається
апеляційна скарга ТзОВ «Радар-03» на
постанову Окружного адміністративного
суду Львівської області від 11.09.2013 року
у справі №813/3447/13 за позовом ТзОВ
«Радар-03» до Франківської районної СЕС
м. Львова, Франківського відділу
Львівського міського управління ГУ
Держсанепідемслужби у Львівській
області, за участю третіх осіб: ОСОБА_3,
ОСОБА_2, ОСОБА_5 про визнання незаконною
та скасування постанови про
застосування
адміністративно-запобіжних заходів.

Як вбачається з листа №813/3447/13-а/876/12193/13
ВІД 17.09.2014 року Львівського
апеляційного адміністративного суду,
ухвалою від 04.10.2013 року відкрито
апеляційне провадження за апеляційною
скаргою ТзОВ «Радар-03» на постанову
Львівського окружного
адміністративного суду Львівської
області від 11.09.2013 року у справі №813/3447/13
та станом на момент надання відповіді
апеляційна скарга не розглянута.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК
України, у разі неявки в судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, фіксування судового
засідання технічними засобами не
здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, взявши до
уваги клопотання представника
відповідача, суд вважає за можливе
розглянути дане клопотання у судовому
засіданні у відсутності сторін, яких
було належним чином повідомлено про
час та місце слухання справи, суд
приходить до переконання, що
клопотання підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Згідно п. 4. ч. 1 ст.201 ЦПК України, суд
зобов'язаний зупинити провадження у
справі у разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Таким чином, суд приходить до
переконання про необхідність
зупинення провадження у справі за
позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Львівської
міської ради про демонтаж дворової
вбиральні, оскільки розгляд
апеляційної скарги ТзОВ «Радар-03» на
постанову Львівського окружного
адміністративного суду Львівської
області від 11.09.2013 року у справі №813/3447/13
за позовом ТзОВ «Радар-03» до
Франківської районної СЕС м. Львова,
Франківського відділу Львівського
міського управління ГУ
Держсанепідемслужби у Львівській
області, за участю третіх осіб: ОСОБА_3,
ОСОБА_2, ОСОБА_5 про визнання незаконною
та скасування постанови про
застосування
адміністративно-запобіжних заходів
може вплинути на правильне вирішення
вищезгаданої цивільної справи.

З наведених міркувань та керуючись п.4
ч.1 ст.201 ЦПК України, суд –

у х в а л и в :

Зупинити провадження по цивільній
справі №465/2464/14-ц (провадження №2/465/2011/14)
за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Львівської
міської ради про демонтаж дворової
вбиральні до вирішення апеляційної
скарги ТзОВ «Радар-03» на постанову
Львівського окружного
адміністративного суду Львівської
області від 11.09.2013 року у справі №813/3447/13
за позовом ТзОВ «Радар-03» до
Франківської районної СЕС м. Львова,
Франківського відділу Львівського
міського управління ГУ
Держсанепідемслужби у Львівській
області, за участю третіх осіб: ОСОБА_3,
ОСОБА_2, ОСОБА_5 про визнання незаконною
та скасування постанови про
застосування
адміністративно-запобіжних заходів.

Після усунення обставин, що викликали
зупинення провадження у даній справі,
сторонам повідомити суд шляхом подання
відповідної заяви.

На ухвалу суду може бути подано
апеляційну скаргу протягом 5-ти днів з
дня її проголошення до апеляційного
суду Львівської області через
Франківський районний суд м. Львова.

Суддя
Шеремета Ю.С.