КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/5356/13-ц
Провадження № 2/520/2219/14
Київський районний суд м. Одеси в
головуючого - судді
за участю секретаря -
Харитонової І.С., Гарнаженко Н.С.,
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Одесі цивільну
справу за позовом
публічного акціонерного товариства
«Комерційний банк «Надра»
про стягнення заборгованості за
кредитним договором,
Позивач - ПАТ «КБ «Надра» звернулося до
Київського районного суду м. Одеси з
позовом до ОСОБА_2, в якому просить суд
стягнути з відповідача заборгованість
за договором про комплексне банківське
обслуговування фізичних осіб від
05.12.2006року у розмірі 9 830,67грн., яка
складається з: непогашений кредит у
розмірі 5 008, 70грн., несплачені відсотки
у розмірі 3 527, 81грн., штраф за
несвоєчасне погашення мінімального
платежу у розмірі 1 294, 16грн., а також
просив стягнути з відповідача судовий
В обґрунтування заявленого позову
позивач посилається на те, що 05.12.2006року
між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_2 був
укладений договір про комплексне
банківське обслуговування фізичних
осіб шляхом отримання позивачем
особисто від відповідача письмового
підтвердження про приєднання до умов
договору, яким є «Анкета клієнта на
оформлення кредитної картки» та
підписання виписки-повідомлення, що
надається позивачем відповідачу.
Позивач також зазначає, що відповідно
до п.п. 2.3., 3.3., 3.4., 11.2. договору та на
підставі Анкети ВАТ КБ «Надра» видав
відповідачу кредитну картку VISA,
відкрив відповідачу картковий рахунок
НОМЕР_1 в національній валюті України
за тарифним пакетом Справжня кредитна
картка « 45 днів кредиту без відсотків»,
встановив ліміт кредитування в розмірі
5 090, 00грн. та забезпечив видачу кредиту
шляхом списання з карткового рахунку
сум за рахунок кредитних коштів в межах
вставленого ліміту кредитування,
виконав усі розпорядження відповідача
щодо перерахування, видачі відповідних
сум з рахунків та проведення інших
операцій за рахунками обраного
Невиконання відповідачем зобов'язань
по укладеному договору зумовило
звернення ПАТ «КБ «Надра» до суду із
відповідним позовом.
У судове засідання 26.02.2014року
представник позивача не з'явився, але
надіслав на адресу суду заяву, в якій
просив розглянути справу за його
відсутності та зазначив, що заявлені
позовні вимоги підтримує у повному
обсязі та просив суд їх задовольнити, а
також вказав, що не заперечує проти
заочного розгляду справи.
Відповідачка - ОСОБА_2 в судові
засідання не з'явилась, про час, місце і
дату судових засідань повідомлялася
належним чином, в тому числі шляхом
публікації оголошення в газеті
«Одеські вісті» від 23 січня 2014року.
Відповідно до ст.ст. 224, 225 ЦПК України за
згодою представника позивача
Київським районним судом м. Одеси
постановлена ухвала про заочний
розгляд справи.
Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку про необхідність
задоволення позову, виходячи з
Як вбачається із матеріалів справи та
встановлено судом у судовому
засіданні, 30.11.2006року відповідачка -
ОСОБА_2 звернулася до позивача з
анкетою клієнта на оформлення
кредитної картки VISA Classic, валюта
рахунку гривня, строк дії картки 1 рік. З
підписанням цієї анкети ОСОБА_2 доручає
банку відкрити рахунок та оформити
кредитну картку. ОСОБА_2 підтвердила
свою згоду з умовами договору про
комплексне банківське обслуговування
фізичних осіб у ВАТ КБ «Надра» і
Згідно виписки - повідомлення від
05.12.2006року до договору про комплексне
банківське обслуговування ВАТ «КБ
«Надра» від 05.10.2006року сума ліміту
кредитування становить 5 090, 00грн. ліміт
кредитування відкривається на строк,
що дорівнює строку дії картки,
відсоткова ставка становить 26,76%
річних. Дана виписка - повідомлення є
невід'ємною частиною договору про
комплексне банківське обслуговування
фізичних осіб у ВАТ «КБ «Надра».
Таким чином, суд зазначає, що ВАТ КБ
«Надра» відповідно до п.п. 2.3., 3.3., 3.4., 11.2.
договору про комплексне банківське
обслуговування фізичних осіб у ВАТ КБ
«Надра», на підставі анкети клієнта на
оформлення кредитної картки та на
підставі виписки - повідомлення до
договору про комплексне банківське
обслуговування ВАТ «КБ «Надра» видав
ОСОБА_2 кредитну картку VISA Classic, відкрив
відповідачці картковий рахунок НОМЕР_1
в національній валюті України за
тарифним пакетом Справжня кредитна
картка « 45 днів кредиту без відсотків»,
встановив ліміт кредитування в розмірі
Відповідно до п.п. 5.2.4., 5.2.5. договору про
комплексне банківське обслуговування
фізичних осіб у ВАТ КБ «Надра» від
05.10.2006року клієнт зобов'язаний
здійснювати оплату послуг банку згідно
тарифів банку у строки, передбачені
умовами даного договору. Здійснювати
погашення обов'язкових мінімальних
платежів з першого дня наступного
розрахункового періоду до 15 числа
наступного місяця включно, якщо це
передбачено певним продуктом.
Відповідно до п.п. 11.4., 11.6. зазначеного
договору за користування кредитними
коштами, які використані клієнтом на
отримання готівки, банк щомісячно
нараховує відсотки в білінговий день
на суму фактичної кредитної
заборгованості з дати фактичного
списання коштів з рахунку до дати
погашення кредиту. При розрахунку
відсотків приймається 360 днів на рік, у
місяці - календарна кількість днів. У
разі, якщо клієнт при користуванні
«Справжня кредитна картка « 45 днів
кредиту без відсотків» до 15 числа
поточного місяця не погасив всю суму
заборгованості, вказану в звіті, банк
нараховує відсотки за користування
кредитними коштами витраченими для
розрахунків в торгівельно-сервісній
мережі, відповідно до тарифів банку на
суму фактичної заборгованості з
торгівельно-сервісними операціями за
фактичну кількість днів користування
кредитними коштами. При цьому сума цих
відсотків нараховується в білінговий
день, що слідує після 15 числа місяця, до
якого мала бути погашена вся сума. При
розрахунку відсотків приймається 360
днів на рік, у місяці - календарна
Згідно п. 11.10 договору про комплексне
банківське обслуговування фізичних
осіб у ВАТ КБ «Надра» від 05.10.2006року та
умов обслуговування та тарифів
Кредитних Карток «45 днів кредиту без
відсотків» у випадку несплати клієнтом
в строк до 15 числа наступного місяця
обов'язкового мінімального платежу,
банк у білінговий день нараховує штраф
за несвоєчасне погашення мінімального
платежу та нараховує на непогашену
частину обов'язкового мінімального
платежу відсотки за кожний день
прострочення згідно тарифів банку.
Враховуючи порушення відповідачкою
строків повернення кредиту, ПАТ КБ
«Надра» надіслало на адресу
відповідачки щомісячний звіт за
операціями по рахунку кредитної картки
з 29.11.2012року по 28.12.2012року, в якій
просило відповідачку внести на рахунок
обов'язковий мінімальний платіж в сумі
Невиконання відповідачкою своїх
зобов'язань по вищезазначеному
договору, зумовило звернення ПАТ КБ
«Надра» до суду із відповідним позовом.
Як вбачається із матеріалів справи,
Публічне акціонерне товариство
«Комерційний банк «Надра» є
правонаступником Відкритого
акціонерного товариства «Комерційний
Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом. Зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов - відповідно до звичаїв ділового
обороту або інших вимог, що звичайно
Відповідно до ст. 530 ЦК України якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Зобов'язання, строк (термін) виконання
якого визначений вказівкою на подію,
яка неминуче має настати, підлягає
виконанню з настанням цієї події. Якщо
строк (термін) виконання боржником
обов'язку не встановлений або
визначений моментом пред'явлення
вимоги, кредитор має право вимагати
його виконання у будь-який час. Боржник
повинен виконати такий обов'язок у
семиденний строк від дня пред'явлення
вимоги, якщо обов'язок негайного
виконання не випливає із договору або
актів цивільного законодавства.
Згідно ч.1 ст. 610 ЦК України порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).
Згідно ч.1, ч. 2 ст. 612 ЦК України боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
зобов'язання або не виконав його у
строк, встановлений договором або
законом. Боржник, який прострочив
виконання зобов'язання, відповідає
перед кредитором за завдані
простроченням збитки і з неможливість
виконання, що випадково настала після
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. До
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
цієї глави, якщо інше не встановлено
цим параграфом і не випливає із суті
кредитного договору.
Так, відповідно до ст.ст. 1046, 1047 ЦК
України за договором позики одна
сторона (позикодавець) передає у
власність другій стороні
(позичальникові) грошові кошти або
інші речі, визначені родовими ознаками,
а позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості. Договір позики є укладеним з
моменту передання грошей або інших
речей, визначених родовими ознаками.
Договір позики укладається у письмовій
формі, якщо його сума не менш як у
десять разів перевищує встановлений
законом розмір неоподатковуваного
мінімуму доходів громадян, а у
випадках, коли позикодавцем є юридична
особа, - незалежно від суми.
Відповідно до ч. 1 ст. 1048, ч. 1 ст. 1049 ЦК
України позикодавець має право на
одержання від позичальника процентів
від суми позики, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Розмір і порядок одержання процентів
встановлюються договором. Якщо
договором не встановлений розмір
процентів, їх розмір визначається на
рівні облікової ставки Національного
банку України. У разі відсутності іншої
домовленості сторін проценти
виплачуються щомісяця до дня
повернення позики. Позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій самій
сумі або речі, визначені родовими
ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.
Згідно до ч. 1, 2 ст. 1050 ЦК України якщо
позичальник своєчасно не повернув
суму позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до статті 625
цього Кодексу. Якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути позику частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини
позикодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилася, та сплати
процентів, належних йому відповідно до
статті 1048 цього Кодексу.
Згідно ст. 625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання. Боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.
Відповідно до ст. 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Докази подаються сторонами та іншими
учасниками судового процесу.
Так, з наданого представником позивача
розрахунку заборгованості за
договором про комплексне банківське
обслуговування фізичних осіб станом на
01.01.2013року (а.с. 8), у відповідача наявна
заборгованість за кредитним договором,
яка дорівнює 9 830,67грн., та складається
з: непогашений кредит у розмірі 5 008,
70грн., несплачені відсотки у розмірі 3
527, 81грн., штраф за несвоєчасне
погашення мінімального платежу у
розмірі 1 294, 16грн.
Доказів сплати зазначеної суми
відповідачкою, в порушення вимог ст. 60
ЦПК України, суду не надано.
Відповідно до ч.1 ст.549, п.3 ч.1 ст.611
Цивільного кодексу України у разі
порушення зобов'язання настають
наслідки, встановлені договором або
законом, зокрема сплата неустойки -
грошової суми, яку боржник повинен
сплатити кредиторові у разі порушення
Згідно ч. 2 ст. 549 Цивільного кодексу
України, штрафом є неустойка, що
обчислюється у відсотках від суми
невиконаного або неналежно виконаного
Відповідно до п. 11.10 договору про
комплексне банківське обслуговування
фізичних осіб у ВАТ КБ «Надра» від
05.10.2006року у випадку несплати клієнтом
в строк до 15 числа наступного місяця
обов'язкового мінімального платежу,
банк у білінговий день нараховує штраф
за несвоєчасне погашення мінімального
платежу та нараховує на непогашену
частину обов'язкового мінімального
платежу відсотки за кожний день
прострочення згідно тарифів банку.
З урахуванням викладеного, вимоги
позивача про стягнення непогашеного
кредиту у розмірі 5 008, 70грн.,
несплачених відсотків у розмірі 3
527,81грн., штрафу за несвоєчасне
погашення мінімального платежу у
розмірі 1 294, 16грн., заявлені на підставі
розрахунку, є обґрунтованими та такими,
що підлягають задоволенню.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України з
відповідача на користь позивача
необхідно стягнути судовий збір у
Керуючись ст.ст. 88, 213, 215, 226 ЦПК України,
суд -
Позов публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Надра»
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце
народження м. Одеса, останнє відоме
місце реєстрації: АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_2,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий 27.08.2004р.
Київським РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області) на користь
Публічного акціонерного товариства
МФО 321024) загальну суму заборгованості
за договором про комплексне банківське
обслуговування фізичних осіб у ВАТ КБ
«Надра» від 05.10.2006року в розмірі 9 830
(дев'ять тисяч вісімсот тридцять)
гривень 67 коп., яка складається з:
- 5 008 (п'ять тисяч вісім) грн. 70 коп. -
- 3 527 (три тисячі п'ятсот двадцять сім)
грн. 81 коп. - несплачені відсотки;
- 1 294 (одна тисяча двісті дев'яносто
чотири) грн. 16 коп. - штраф за
несвоєчасне погашення мінімального
Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, місце
народження м. Одеса, останнє відоме
місце реєстрації: АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_2,
паспорт серії НОМЕР_3, виданий 27.08.2004р.
Київським РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області) на користь
Публічного акціонерного товариства
МФО 321024) 229 (двісті двадцять дев'ять) грн.
40 коп. витрат по сплаті судового збору.
Рішення може бути переглянуто судом, що
його ухвалив, за письмовою заявою
відповідача шляхом звернення із заявою
про перегляд заочного рішення протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання до Київського районного
суду м. Одеси апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня оголошення
ухвали про залишення заяви без
задоволення.

Суддя
Петренко В. С.