Справа №: 272/10/14-ц
Провадження № 2/272/123/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

06 березня 2014 року

Андрушівський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого - судді Палазюк В.М.

при секретарі - Поліщук Т.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Андрушівка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Андрушівської міської ради про
встановлення факту належності
земельної ділянки та визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, суд,-

встановив:

Позивачі звернулися до суду з
позовом, в якому зазначають, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, яка
постійно проживала в м. Андрушівка.
Після її смерті відкрилась спадщина на
належне їй майно в тому числі на
житловий будинок по АДРЕСА_1 та
приватизовані земельні ділянки: площею
0,10 га. - для будівництва і
обслуговування житлового будинку та 0,02
га. - для ведення особистого
селянського господарства.
Спадкодавець ОСОБА_3 заповіла все своє
майно, яке належатиме їй на день смерті
ОСОБА_2 та ОСОБА_4в рівних частках
кожному. Спадкоємці спадщину прийняли
шляхом подачі заяви до нотконтори, але
ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 помер, не оформивши
право власності на спадкове майно.
Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла
його дочка ОСОБА_1 В результаті цього
кожна із позивачів оформили на себе по
1/2 частині спадкового будинку. Однак
позивачі не можуть реалізувати своє
право на оформлення спадщини на
земельні ділянки, оскільки відсутні
правовстановлюючі документи на них.
Вказані документи не можуть бути
виготовлені в силу ст.ст. 26, 346 ч.1 п.11 ЦК
України у зв`язку зі смертю власника.
Позивачка ОСОБА_2 просить визнати за
нею право власності на 1/2 частину
вказаних земельних ділянок , як на
спадщину за заповітом після смерті
ОСОБА_3, а позивачка ОСОБА_1 на 1/2 частину
даних земельних ділянок , як на
спадщину за законом після смерті її
батька ОСОБА_4, який успадкував вказане
майно за заповітом ОСОБА_3

В судове засідання позивачі не
з"явилися, направили заяви, в яких позов
підтримали та просили його
задовольнити.

Представник відповідача до суду не
з`явився, направив заяву про розгляд
справи у його відсутність, в якій
зазначив, що позов визнає та не
заперечує проти його задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла ОСОБА_3, що підтверджується
копією свідоцтва про смерть. Згідно
заповіту від 18.03.1997 року ОСОБА_3
заповіла все своє майно ОСОБА_2 та
ОСОБА_4, який ІНФОРМАЦІЯ_2 помер (а.с.12-13).
Спадкоємці спадщину прийняли шляхом
подачі відповідної заяви до
держнотконтори, що підтверджується
довідкою нотконтори та матеріалами
спадкової справи. Матеріалами
спадкової справи № 43-2013
підтверджується, що після смерті
ОСОБА_4 спадщину прийняла його дочка,
згідно свідоцтва про народження та
одруження, ОСОБА_1 (а.с.22-23).

Згідно рішення виконкому
Андрушівської міської ради від 29.10.1997
року ОСОБА_3 були передані у праватну
власність земельні ділянки площею : 0,10
га. - для будівництва і обслуговування
житлового будинку та 0,02 га. - для
ведення особистого селянського
господарства, що підтверджує факт
належності даних земельних ділянок
спадкодавцеві ОСОБА_3 на день її смерті
(а.с.18).

Пісял прийняття спадщини ОСОБА_4 після
смерті ОСОБА_3 фактично половина даних
земельних ділянок почала належати
ОСОБА_4 та їх успадкувала його дочка
ОСОБА_1

Проаналізувавши матеріали справи,
суд прийшов до висновку, що позивачі
мають право на спадкування майна
спадкодавця, однак в позасудовому
порядку позбавлені можливості його
оформити в зв"язку з відсутністю
відповідних правовстановлюючих
документів, тому позов підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 218,
294 ЦПК України, ст.ст. 328, 1217, 1222, 1225, 1233, 1261,
1268 ЦК України, ст.ст. 78, 79, 80, 81 ЗК
України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності
на 1/2 частину земельних ділянок площею
: 0,10 га. - для будівництва і
обслуговування житлового будинку, та
0,02 га. - для ведення особистого
селянського господарства, як на
спадщину за законом після смерті
батька - ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2,
розташовані в АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2, право власності
на 1/2 частину земельних ділянок площею :
0,10 га. - для будівництва і
обслуговування житлового будинку, та
0,02 га. - для ведення особистого
селянського господарства, як на
спадщину за заповітом після смерті -
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
розташовані в АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Житомирської
області через Андрушівський райсуд
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а особами, які не
були присутні в судовому засіданні, з
часу отримання копії рішення.

Суддя:В. М. Палазюк