ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
Справа № 362/4221/13-ц
Провадження № 2/362/1955/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04.03.2014 року Васильківський
міськрайонний суд Київської області в
складі:

головуючого - судді К.В. Медведєва,

при секретарях - Н.Є.Жердецькій, Т.М.
Лущик, Т.І. Савчук,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Василькові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Васильківської районної державної
адміністрації Київської області,
Застугнянської сільської ради
Васильківського району Київської
області про визнання права власності в
порядку спадкування,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з позовною
заявою, в якій просять скасувати
державний акт на право власності на
земельну ділянку площею 0,6060 га серії ЯМ
№532952, виготовлений на ім'я померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3; визнати право власності
на 1/2 частку земельної ділянки площею
0,6060 га, надану для ведення особистого
селянського господарства, кадастровий
номер :06:001:0046, розташовану на
території Застугнянської сільської
ради Васильківського району Київської
області за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в
порядку спадкування після ОСОБА_5,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3; визнати право
власності на ? частку земельної ділянки
площею 0,6060 га, надану для ведення
особистого селянського господарства,
кадастровий номер :06:001:0046,
розташовану на території
Застугнянської сільської ради
Васильківського району Київської
області за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в
порядку спадкування після ОСОБА_5,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3.

29 січня 2014 року позивач ОСОБА_2 надав
суду заяву про зменшення розміру
позовних вимог, а саме: просить
скасувати державний акт на право
власності на земельну ділянку, що
виданий на ім'я спадкодавця та визнати
за ним в порядку спадкування після
ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 право
власності на 1/5 частку земельної
ділянки площею 0,6060 га надану для
ведення особистого селянського
господарства, кадастровий номер
:06:001:0046, розташовану на території
Застугнянської сільської ради,
Васильківського району, Київської
області.

29 січня 2014 року позивач ОСОБА_1 надала
суду заяву про збільшення розміру
позовних вимог, а саме: просить
скасувати державний акт на право
власності на земельну ділянку, що
виданий на ім'я спадкодавця та визнати
за нею в порядку спадкування після
ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 право
власності на 4/5 часток земельної
ділянки площею 0,6060 га надану для
ведення особистого селянського
господарства, кадастровий номер
:06:001:0046, розташовану на території
Застугнянської сільської ради,
Васильківського району, Київської
області.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, представник
позивачів ОСОБА_6 в судовому засіданні
позовні вимоги підтримують в повному
обсязі.

Представник відповідача
Васильківської районної державної
адміністрації Київської області в
судове засідання не з'явився, будучи
належним чином повідомленим про день,
час і місце розгляду справи, заперечень
не надав.

Представник відповідача
Застугнянської сільської ради
Васильківського району Київської
області в судове засідання не з'явився,
надіславши письмову заяву про слухання
справи без його участі, позовні вимоги
визнає.

Заслухавши позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,
представник позивачів ОСОБА_6,
дослідивши письмові матеріали справи,
суд вважає, що позов підлягає
частковому задоволенню з наступних
підстав.

Згідно свідоцтва про одруження, серії
НОМЕР_1, виданого 15 лютого 2000 року
Застугнянською сільською радою
Васильківського району Київської
області, актовий запис №06,
зареєстровано шлюб між ОСОБА_7 та
ОСОБА_5, після реєстрації одруження
присвоєно прізвища ОСОБА_5 ( а.с.11).

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2, повторно виданого виконавчим
комітетом Застугнянської сільської
ради Васильківського району Київської
області 24 травня 2013 року, актовий запис
№14 від 02 червня 1949 року, ІНФОРМАЦІЯ_2
народився ОСОБА_2, батьками якого
вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_5. (а.с. 12).

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_3, повторно виданого виконавчим
комітетом Застугнянської сільської
ради Васильківського району Київської
області 24 грудня 2012 року, актовий запис
№35 від 13 грудня 1950 року, ІНФОРМАЦІЯ_1
народилася ОСОБА_1, батьками якої
вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_5. (а.с. 15).

Згідно свідоцтва про одруження, серії
НОМЕР_4, виданого 28 лютого 1970 року
Застугнянською сільбюро ЗАГС
Васильківського району Київської
області, актовий запис №8,
зареєстровано шлюб між ОСОБА_10 та
ОСОБА_1, після реєстрації одруження
присвоєно прізвища ОСОБА_1 ( а.с.16).

Відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_5, виданого 03 вересня 2012
року виконавчим комітетом
Застугнянської сільської ради
Васильківського району Київської
області, актовий запис №20, ІНФОРМАЦІЯ_3
померла ОСОБА_5. ( а.с.9).

З огляду матеріалів спадкової справи,
що надійшла до суду, позивачі є єдиними
спадкоємцями майна померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5.

У відповідності до Державного акту
серії ЯМ № 532952, виданого
Васильківською районною державною
адміністрацією, земельна ділянка
площею 0,6060 га, яка розташована в с.
Застугна, Васильківського району,
Київської області, (цільове
призначення - для ведення особистого
селянського господарства) належить
ОСОБА_5, на підставі розпорядження
Васильківської районної державної
адміністрації №1021 від 14.06.2011 року,
кадастровий номер :06:001:0046. (а.с. 8).

Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину за законом серії ВТЕ № 457980,
виданого 13.06.2013 року, приватним
нотаріусом Васильківського районного
нотаріального округу Київської
області ОСОБА_11 посвідчено, що
спадкоємцями майна померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5, є її донька, ОСОБА_1,
яка успадкувала 4/5 часток спадщини,
ОСОБА_2 - 1/5 частку спадщини, у тому числі
з урахуванням: 1/5 частки у спадщини, від
якої відмовився син померлої, ОСОБА_12;
1/5 частки у спадщини, від якої
відмовився син померлої, ОСОБА_13; 1/5
частки у спадщини, від якої відмовився
донька померлої, ОСОБА_14. Спадщина, на
яку в указаних частках видано це
свідоцтво, складається з земельної
ділянки площею 0,0446 га, що розташована в
селі Митниця, Васильківського району,
Київської області, яка належала
спадкодавцю, ОСОБА_5, на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЯИ №757091,
виданого Митницькою сільською радою
20.01.2010 року та зареєстрованого
Управлінням Держкомзему у
Васильківському районі 24.03.2010 року, на
підставі рішення 16 сесії 5 скликання
Митницької сільської ради від 16 жовтня
2008 року №227, реєстраційний номер
51, кадастровий номер :01:015:2090,
цільове призначення - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва (а.с.95).

Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину за законом серії ВТЕ № 457985,
виданого 13.06.2013 року, приватним
нотаріусом Васильківського районного
нотаріального округу Київської
області ОСОБА_11 посвідчено, що
спадкоємцями майна померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5, є її донька, ОСОБА_1,
яка успадкувала 4/5 часток спадщини,
ОСОБА_2 - 1/5 частку спадщини, у тому числі
з урахуванням: 1/5 частки у спадщини, від
якої відмовився син померлої, ОСОБА_12;
1/5 частки у спадщини, від якої
відмовився син померлої, ОСОБА_13; 1/5
частки у спадщини, від якої відмовився
донька померлої, ОСОБА_14. Спадщина, на
яку в указаних частках видано це
свідоцтво, складається з земельної
ділянки площею 3,1729 га, що розташована
на території Застугнянської сільської
ради, Васильківського району,
Київської області, яка належала
спадкодавцю, ОСОБА_5, на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серія ЯД №660636,
виданого Васильківським райвідділом
земельних ресурсів 30.10.2006 року, на
підставі розпорядження Васильківської
райдержадміністрації від 02.08.2006 року
№479, зареєстрованого за №02,
кадастровий номер :08:001:0011, цільове
призначення - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(а.с.97).

Проте, постановою від 04 липня 2013 року
приватний нотаріус Васильківського
районного нотаріального округу
Київської області ОСОБА_11 відмовила
ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії, а
саме відмовила їй у видачі Свідоцтва
про право на спадщину за законом на
земельну ділянку площею 0,6060 га, цільове
призначення якої для ведення
особистого селянського господарства,
розташованої на території
Застугнянської сільської ради
Васильківського району Київської
області, оскільки відсутній оригінал
правовстановлюючого документу на
майно померлої, а саме Державний акт на
право власності на вказану земельну
ділянку (а.с. 6).

Положення ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1233, 1247, 1248, 1251
ЦК України зазначають, що спадкуванням
є перехід прав та обов'язків від
фізичної особи, яка померла, до інших
осіб. Спадкування може здійснюватися
за законом. До складу спадщини входять
усі права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Спадкоємці за законом
одержують право на спадкування
почергово. У першу чергу право на
спадкування за законом мають діти.
Незалежно від часу прийняття спадщини
вона належить спадкоємцеві з часу
відкриття спадщини. Визнається, що
спадкоємець прийняв спадщину, якщо він
фактично вступив в управління або
володіння спадковим майном.

У відповідності до ч. 4 ст. 25 ЦК України
цивільна правоздатність фізичної
особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 328 ЦК
України право власності набувається
на підставах, що не заборонені законом.

Згідно з п. «г» ч. 1 ст. 81 Земельного
кодексу України однією з підстав
набуття громадянами України права
власності на земельні ділянки є
прийняття спадщини.

Як вбачається з положень ст.ст. 1216, 1218 ЦК
України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків ( спадщини) від фізичної
особи, що померла (спадкодавця), до
інших осіб ( спадкоємців). До складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином в судовому засіданні
достовірно встановлено, що земельна
ділянка площею 0,6060 га, цільове
призначення якої для ведення
особистого селянського господарства,
розташованої на території
Застугнянської сільської ради,
Васильківського району, Київської
області на законних підставах належить
померлій ОСОБА_5, яка за життя не
встигла переоформити право власності
на своє ім'я, а тому відсутність
правовстановлюючого документу не може
бути перешкодою для реалізації
спадкових прав позивача.

За таких обставин, суд вбачає достатньо
підстав для задоволення позову в
частині визнання за кожним з позивачів
права власності на вищевказану
земельну ділянку в порядку
спадкування за законом після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 матері - ОСОБА_5. Натомість
вимоги про скасування державного акту
матеріалами справи не підтверджуються
матеріалами справи та є
необґрунтованими, а тому задоволенню
не підлягають.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 208, 209, 212 -215, 223, 294 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Васильківської
районної державної адміністрації
Київської області, Застугнянської
сільської ради Васильківського району
Київської області про визнання права
власності в порядку спадкування -
задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_5,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності
на 1/5 частку земельної ділянки площею
0,6060 га надану для ведення особистого
селянського господарства, кадастровий
номер :06:001:0046, розташовану на
території Застугнянської сільської
ради, Васильківського району,
Київської області.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування після смерті ОСОБА_5,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 право власності
на 4/5 часток земельної ділянки площею
0,6060 га надану для ведення особистого
селянського господарства, кадастровий
номер :06:001:0046, розташовану на
території Застугнянської сільської
ради, Васильківського району,
Київської області.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на подання
апеляційної скарги або по закінченню
апеляційного провадження.

Рішення може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Київської області через
Васильківський міськрайонний суд
шляхом подачі апеляційної скарги в
10-денний строк з дня проголошення
рішення.

Суддя
К.В.
Медведєв