Справа № 186/1559/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" грудня 2014 р. Першотравенський
міський суд Дніпропетровської області
в складі:

головуючого судді Бондарьової Г. М.

секретар Кобка Т.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Першотравенську
Дніпропетровської області цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
,Першотравенського міського
житлово-комунального
підприємства,приватного підприємства
«Комунальщик-4» про встановлення
порядку користування квартирою з
виділенням окремого приміщення та
зобов'язання розподілу
фінасово-особового рахунку зі сплати
комунальних платежів,

Встановив:

15 вересня 2014 року ОСОБА_1 ,з врахуванням
уточнених позовних вимог від 03
жовтня2014 року та від 10 листопада 2014
року,звернулася до суду з зазначеним
позовом.

03 грудня 2014 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2
уклали мирову угоду по зазначеному
спору про остаточне вирішення між ними
спору по спірній спільній квартирі
таким чином:

1.Просять припинити за ОСОБА_2 право
власності на ? частину двокімнатної
квартири № 22 в будинку№ 31 по вулиці
Гагаріна міста Першотравенська
Дніпропетровської області загальною
площею 54,1 кв.м. ,житловою площею 28,4
кв.м,належної йому на підставі
договору купівлі –продажу
,посвідченого державним нотаріусом
Першої Павлоградської нотаріальної
контори 27 червня 2012 року за реєстровим
№2-1410 та зареєстрованого у
Павлоградському МБТІ 16 серпня 2012 року.

2.Просять визнати за ОСОБА_1 право
власності на ? частину двокімнатної
квартири № 22 в будинку№ 31 по вулиці
Гагаріна міста Першотравенська
Дніпропетровської області загальною
площею 54,1 кв.м. ,житловою площею 28,4 кв.м,
належної ОСОБА_2 на підставі договору
купівлі –продажу ,посвідченого
державним нотаріусом Першої
Павлоградської нотаріальної контори 27
червня 2012 року за реєстровим №2-1410 та
зареєстрованого у Павлоградському
МБТІ 16 серпня 2012 року.

3.При цьому ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 за
його 1/2 частину двокімнатної квартири
№ 22 в будинку№ 31 по вулиці Гагаріна
міста Першотравенська
Дніпропетровської області загальною
площею 54,1 кв.м. ,житловою площею 28,4 кв.м,
належної ОСОБА_2 на підставі договору
купівлі –продажу, посвідченого
державним нотаріусом Першої
Павлоградскьої нотаріальної контори 27
червня 2012 року за реєстровим №2-1410 та
зареєстрованого у Павлоградському
МБТІ 16 серпня 2012 року грошову
компенсацію в розмірі суми
еквівалентної 8850(вісім тисяч вісімсот
п»ятдесят) доларів США,із них при
підписанні мирової угоди в розмірі 80
000(вісімдесят тисяч)гривень та 1200(одну
тисячу двісті)доларів ОСОБА_3 суми в
розмірі еквівалентній 2650(двом тисячам
шістсот п»ятдесят) доларів США ОСОБА_1
сплачує ОСОБА_2 в день передачі ОСОБА_2
ОСОБА_1 зазначеної квартири в
належному стані шляхом її огляду та
передачі ключів від неї, зокрема до 03
січня 2015 року.

4.При цьому ОСОБА_2 зобов'язується вжити
всіх необхідних заходів для збереження
зазначеної квартири в належному для
проживання стані та залишити два
кондиціонера,електричний навісний бак
для гарячої води.В разі незадовільного
стану квартири(подертий
ламінат,обої,відсутність будь-якої
сантехніки,і таке інше) виявленої при
передачі ключів вартість ремонтних
робіт буде відшкодовано з залишку суми
призначеної ОСОБА_2.

5.Ілло ОСОБА_4 зобов'язується до 03 січня
2015 року звільнити квартиру від своїх
речей та знятися з реєстраційного
обліку зазначеної квартири.

Умови мирової угоди
підписані сторонами та додані до
матеріалів справи.

Сторони просять суд затвердити мирову
угоду та закрити провадження у справі у
їх відсутність.

Сторони попереджені про наслідки
затвердження мирової угоди і закриття
провадження у справі,передбачені ст.206
ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи
та подану до суду письмову мирову
угоду суд вважає можливим визнання
мирової угоди між сторонами та
закриття провадження у справі,оскільки
умови мирової угоди не порушують прав
та інтересів сторін та інших осіб,тому
визнані судом.

На підставі
викладеного,керуючись ст.ст. 31, п.4 ч.1 ст.
205 ЦПК України,ст.89 ч.2 ЦПК України суд,

УХВАЛИВ:

Визнати мировому угоду укладену між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за умовами якої:

-Припинити за ОСОБА_2 право власності
на ? частину двокімнатної квартири № 22
в будинку№ 31 по вулиці Гагаріна міста
Першотравенська Дніпропетровської
області загальною площею 54,1 кв.м.
,житловою площею 28,4 кв.м,належної йому
на підставі договору купівлі
–продажу ,посвідченого державним
нотаріусом Першої Павлоградської
нотаріальної контори 27 червня 2012 року
за реєстровим №2-1410 та зареєстрованого
у Павлоградському МБТІ 16 серпня 2012
року.

-Визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частину двокімнатної квартири № 22 в
будинку№ 31 по вулиці Гагаріна міста
Першотравенська Дніпропетровської
області загальною площею 54,1 кв.м.
,житловою площею 28,4 кв.м, яка належала
ОСОБА_2 на підставі договору купівлі
–продажу ,посвідченого державним
нотаріусом Першої Павлоградської
нотаріальної контори 27 червня 2012 року
за реєстровим №2-1410 та зареєстрованого
у Павлоградському МБТІ 16 серпня 2012
року.

-При цьому ОСОБА_1 сплачує ОСОБА_2 за
його 1/2 частину двокімнатної квартири
№ 22 в будинку№ 31 по вулиці Гагаріна
міста Першотравенська
Дніпропетровської області загальною
площею 54,1 кв.м. ,житловою площею 28,4 кв.м,
належної ОСОБА_2 на підставі договору
купівлі –продажу, посвідченого
державним нотаріусом Першої
Павлоградскьої нотаріальної контори 27
червня 2012 року за реєстровим №2-1410 та
зареєстрованого у Павлоградському
МБТІ 16 серпня 2012 року грошову
компенсацію в розмірі суми
еквівалентної 8850(вісім тисяч вісімсот
п»ятдесят) доларів США,із них при
підписанні мирової угоди в розмірі 80
000(вісімдесят тисяч)гривень та 1200(одну
тисячу двісті)доларів ОСОБА_3 суми в
розмірі еквівалентній 2650(двом тисячам
шістсот п»ятдесят) доларів США ОСОБА_1
сплачує ОСОБА_2 в день передачі ОСОБА_2
ОСОБА_1 зазначеної квартири в
належному стані шляхом її огляду та
передачі ключів від неї,зокрема до 03
січня 2015 року.

-При цьому ОСОБА_2 зобов'язується вжити
всіх необхідних заходів для збереження
зазначеної квартири в належному для
проживання стані та залишити два
кондиціонера,електричний навісний бак
для гарячої води.В разі незадовільного
стану квартири(подертий
ламінат,обої,відсутність будь-якої
сантехніки,і таке інше) виявленої при
передачі ключів вартість ремонтних
робіт буде відшкодовано з залишку суми
призначеної ОСОБА_2.

-ОСОБА_2 зобов'язується до 03 січня 2015
року звільнити квартиру від своїх
речей та знятися з реєстраційного
обліку зазначеної квартири.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2, Першотравенського міського
житлово-комунального підприємства,
приватного підприємства
«Комунальщик-4» про встановлення
порядку користування квартирою з
виділенням окремого приміщення та
зобов'язання розподілу
фінасово-особового рахунку зі сплати
комунальних платежів,- закрити.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги,якщо апеляційну
скаргу не було подано.У разі подання
апеляційної скарги ухвала,якщо її не
скасовано,набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Першотравенський міський суд протягом
п'яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу постановлено без
участі особи,яка її
оскаржує,апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя:

ОСОБА_5