Справа № 461/2543/14-ц
Провадження № 2-во/461/19/14
У Х В А Л А

про виправлення описки

11.03.2014
м.Львів

Галицький районний суд м. Львова в
складі:

головуючого судді
Романюка Р.Ф.

при секретарі
Бішко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду у м. Львові заяву
ОСОБА_1 - представника відповідача
ОСОБА_2 про виправлення описки по
цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5, третя особа:
Державна реєстраційна служба
Львівського міського управління
юстиції про визнання права власності,
зобов'язання здійснити реєстрацію
права власності, витребування квартири
з чужого незаконного володіння, -

в с т а н о в и в:

18 лютого 2014 року Галицьким районним
судом м. Львова винесено ухвалу про
затвердження мирової угоди по
цивільній справі №461/9358/13-ц за позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5, третя
особа: Державна реєстраційна служба
Львівського міського управління
юстиції про визнання права власності,
зобов'язання здійснити реєстрацію
права власності, витребування квартири
з чужого незаконного володіння.

06.03.2014 року представник відповідача
ОСОБА_2 - ОСОБА_1 звернулась із заявою
про виправлення описки у мотивувальній
та резолютивній частині ухвали про
затвердження мирової угоди, у якій
просить уточнити суми компенсації ?
частки ринкової вартості квартири за
адресою: АДРЕСА_1, які внесли
відповідачі, оскільки такі не
співпадають із сумами, які вказані у
затвердженій сторонами мировій угоді
та виправити інші описки, а саме:

1) «Відповідно до умов вказаної
мирової угоди, ОСОБА_3» виправити на
«Відповідно до умов вказаної мирової
угоди, ОСОБА_3» - у мотивувальній
частині;

2) «ОСОБА_3 отримав від ОСОБА_4 28 430
(двадцять вісім тисяч чотириста
тридцять) грн. 00 коп.» виправити на
«ОСОБА_3 отримав від ОСОБА_4 28 797
(двадцять вісім тисяч сімсот дев'яносто
сім) грн. 00 коп.» - у мотивувальній та
резолютивній частинах;

3) «ОСОБА_2 28 439 грн. (двадцять вісім
тисяч чотириста тридцять дев'ять) 00
коп.» виправити на «ОСОБА_2 28 805 грн.
(двадцять вісім тисяч вісімсот п'ять) 00
коп.» - у мотивувальній та резолютивній
частинах;

4) «ОСОБА_5 28 430 (двадцять вісім
тисяч чотириста тридцять) грн. 00 коп.»
виправити на «ОСОБА_5 28 797 (двадцять
вісім тисяч сімсот дев'яносто сім) грн.
00 коп.» - у мотивувальній та
резолютивній частинах;

5) «що по курсу НБУ на момент
розрахунку становить 85 299 (вісімдесят
п'ять тисяч двісті вісімдесят дві) грн.
00 коп.» виправити на «що по курсу НБУ на
момент розрахунку становить 86 399
(вісімдесят шість тисяч триста
дев'яносто дев'ять) грн. 00 коп.» - у
мотивувальній та резолютивній
частинах;

6) «Визнати укладену між ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5» виправити на
«Визнати укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
ОСОБА_2, ОСОБА_5» - у резолютивній
частині.

Сторони в судове засідання не
з'явилися, хоча були повідомлені про
час та місце слухання справи. Суд
вважає за можливе вирішити питання про
виправлення помилок у їх відсутність,
оскільки відповідно до ч. 4 ст.219 ЦПК
України, неявка сторін не перешкоджає
розглядові питання про внесення
виправлень.

У відповідності до ч.1 ст.219 ЦПК України,
суд може з власної ініціативи або за
заявою осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що слід виправити описки в
ухвалі про затвердження мирової угоди
від 18 лютого 2014 року за заявою
представника відповідача ОСОБА_2 -
ОСОБА_1 про виправлення описки по
цивільній справі за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5, третя особа:
Державна реєстраційна служба
Львівського міського управління
юстиції про визнання права власності,
зобов'язання здійснити реєстрацію
права власності, витребування квартири
з чужого незаконного володіння, а саме:

1) «Відповідно до умов вказаної мирової
угоди, ОСОБА_3» виправити на
«Відповідно до умов вказаної мирової
угоди, ОСОБА_3» - у мотивувальній
частині;

2) «ОСОБА_3 отримав від ОСОБА_4 28 430
(двадцять вісім тисяч чотириста
тридцять) грн. 00 коп.» виправити на
«ОСОБА_3 отримав від ОСОБА_4 28 797
(двадцять вісім тисяч сімсот дев'яносто
сім) грн. 00 коп.» - у мотивувальній та
резолютивній частинах;

3) «ОСОБА_2 28 439 грн. (двадцять вісім
тисяч чотириста тридцять дев'ять) 00
коп.» виправити на «ОСОБА_2 28 805 грн.
(двадцять вісім тисяч вісімсот п'ять) 00
коп.» - у мотивувальній та резолютивній
частинах;

4) «ОСОБА_5 28 430 (двадцять вісім
тисяч чотириста тридцять) грн. 00 коп.»
виправити на «ОСОБА_5 28 797 (двадцять
вісім тисяч сімсот дев'яносто сім) грн.
00 коп.» - у мотивувальній та
резолютивній частинах;

5) «що по курсу НБУ на момент
розрахунку становить 85 299 (вісімдесят
п'ять тисяч двісті вісімдесят дві) грн.
00 коп.» виправити на «що по курсу НБУ на
момент розрахунку становить 86 399
(вісімдесят шість тисяч триста
дев'яносто дев'ять) грн. 00 коп.» - у
мотивувальній та резолютивній
частинах;

6) «Визнати укладену між ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5» виправити на
«Визнати укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
ОСОБА_2, ОСОБА_5» - у резолютивній
частині.

Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

у х в а л и в:

заяву задоволити.

Виправити описки в ухвалі про
затвердження мирової угоди від 18
лютого 2014 року за заявою представника
відповідача ОСОБА_2 - ОСОБА_1 про
виправлення описки по цивільній
справі ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5,
третя особа: Державна реєстраційна
служба Львівського міського
управління юстиції про визнання права
власності, зобов'язання здійснити
реєстрацію права власності,
витребування квартири з чужого
незаконного володіння, а саме:

1) «Відповідно до умов вказаної
мирової угоди, ОСОБА_3» виправити на
«Відповідно до умов вказаної мирової
угоди, ОСОБА_3» - у мотивувальній
частині;

2) «ОСОБА_3 отримав від ОСОБА_4 28 430
(двадцять вісім тисяч чотириста
тридцять) грн. 00 коп.» виправити на
«ОСОБА_3 отримав від ОСОБА_4 28 797
(двадцять вісім тисяч сімсот дев'яносто
сім) грн. 00 коп.» - у мотивувальній та
резолютивній частинах;

3) «ОСОБА_2 28 439 грн. (двадцять вісім
тисяч чотириста тридцять дев'ять) 00
коп.» виправити на «ОСОБА_2 28 805 грн.
(двадцять вісім тисяч вісімсот п'ять) 00
коп.» - у мотивувальній та резолютивній
частинах;

4) «ОСОБА_5 28 430 (двадцять вісім
тисяч чотириста тридцять) грн. 00 коп.»
виправити на «ОСОБА_5 28 797 (двадцять
вісім тисяч сімсот дев'яносто сім) грн.
00 коп.» - у мотивувальній та
резолютивній частинах;

5) «що по курсу НБУ на момент
розрахунку становить 85 299 (вісімдесят
п'ять тисяч двісті вісімдесят дві) грн.
00 коп.» виправити на «що по курсу НБУ на
момент розрахунку становить 86 399
(вісімдесят шість тисяч триста
дев'яносто дев'ять) грн. 00 коп.» - у
мотивувальній та резолютивній
частинах;

6) «Визнати укладену між ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, ОСОБА_2, ОСОБА_5» виправити на
«Визнати укладену між ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
ОСОБА_2, ОСОБА_5» - у резолютивній
частині.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається до
Апеляційного суду Львівської області
через Галицький районний суд м. Львова
протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Головуючий суддя
В.Ф. Романюк