Справа 431/2190/14-ц
Провадження 2/431/882/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2014 року Старобільський
районний суд Луганської області у
складі:

головуючого судді
Олійник С.В.,

при секретарі
Хорольської І.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Старобільську
Луганської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Шпотинської
сільської ради Старобільського району
Луганської області, Відділу
Держземагенства у Старобільському
районі Луганської області про визнання
права власності в порядку спадкування
за законом,

встановив:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до
суду з позовом до Шпотинської
сільської ради Старобільського району
Луганської області, Відділу
Держземагенства у Старобільському
районі Луганської області про визнання
права власності в порядку спадкування
за законом.

В обґрунтування позову позивачі
посилаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла їх мати ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про її
смерть. За життя ОСОБА_4 працювала у
колгоспі, була членом КСП «Гремучеє»
Старобільського району Луганської
області і набула право на земельну
частку (пай) члена колишнього КСП
«Гремучеє» Старобільського району
Луганської області. Як передбачено п. 2
Указу Президента України «Про порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям» від 8 серпня 1995 року за №
720/95, право на земельну частку (пай)
мають члени колективного
сільськогосподарського підприємства,
сільськогосподарського кооперативу,
сільськогосподарського акціонерного
товариства, в тому числі пенсіонери,
які раніше працювали в ньому і
залишаються членами зазначеного
підприємства, кооперативу, товариства,
відповідно до списку, що додається до
державного акта на право колективної
власності на землю. Тому, в подальшому,
колективному сільськогосподарському
підприємству «Гремучеє»
Старобільського району був виданий
Державний Акт на право колективної
власності на землю, до якого був
доданий список громадян, які були
членами Колективного
сільськогосподарського підприємства
«Гремучеє» для одержання земельного
паю. Згідно довідки відділу
Держземагентства у Старобільському
районі від 25.06.2014р. за № 06-02-23/1821 ОСОБА_4
була внесена за № 356 до списків
громадян - членів КСП, що додаються до
Державного акту на право колективної
власності на землю серії ЛГ №
виданого КСП «Гремучеє»
Старобільського району Луганської
області від 15.12.1995р. за реєстр.№ 11, копія
довідки додається. Факт, що ОСОБА_4
дійсно значиться у списку проекту
роздержавлення та приватизації земель
КСП «Гремучеє» Старобільського району
Луганської області, підтверджує
довідка виконкому Шпотинської
сільської ради Старобільського району
від 12.02.2014 за № 103. Відповідно до ст. 529 ЦК
України в редакції 1963 року вони є
спадкоємцями першої черги спадкування
за законом після смерті матері ОСОБА_4
Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4
немає. Рішенням Старобільського
районного суду їм було надано
додатковий строк (2 місяці) для подачі
заяви про прийняття спадини після
смерті матері ОСОБА_4. До складу
спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцю,
ОСОБА_4 на момент відкриття спадщини,
зокрема право на земельну частку (пай),
яке було їй надане як члену
колективного сільськогосподарського
підприємства «Гремучеє». Вони
звернулися до приватного нотаріуса з
питанням оформлення спадкових прав
після смерті матері, але їм було
роз'яснено, що отримати свідоцтво про
право на спадщину за законом в
нотаріальній конторі вони не можуть,
оскільки мати не отримала сертифікат
на право на земельну частку (пай) у
зв'язку зі смертю. Сертифікати почали
видавати на ім'я власників пізніш,
приблизно 1996-1997 роках. Таким чином,
враховуючи те, що вони не мають
можливості оформити в установленому,
актами цивільного законодавства,
порядку спадщину та отримати свідоцтво
про право на спадщину на майно, яким є
земельна частка (пай), яка знаходиться в
межах Шпотинської сільської ради
Старобільського району Луганської
області, оскільки за час життя ОСОБА_4
не отримала сертифікат на право на
земельну частку (пай), при цьому після
смерті спадкодавця будь-яке оформлення
правовстановлюючого документу на
землю на ім'я спадкодавця є також
неможливим, що є перешкодою для набуття
права на земельну частку пай в порядку
спадкування шляхом отримання
свідоцтва про право на спадщину в
нотаріуса. Тому їм рекомендовано
нотаріусом звернутися до суду про
визнання права власності на спадкове
майно. Просят суд визнати право ОСОБА_4,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну
частку (пай) члена колишнього КСП
«Гремучеє» Старобільського району
Луганської області в розмірі 10,38
умовних кадастрових гектарів. Визнати
за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що
зареєстрована за адресою: Луганська
область, Старобільський район, село
Тецьке, право власності на 1/2 частку
права на земельну частку (пай) члена
колишнього КСП «Гремучеє»
Старобільського району в розмірі в
розмірі 10,38 умовних кадастрових
гектарів після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_4. Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3,
що зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1,
право власності на 1/2 частку права на
земельну частку (пай) члена колишнього
КСП «Гремучеє» Старобільського району
в розмірі в розмірі 10,38 умовних
кадастрових гектарів після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 у судове
засідання не з'явились, до початку
судового засідання надали суду заяву
про підтримання позову, та просили суд
розглянути справу у їх відсутності. У
зв'язку з чим суд на підставі ч.2 ст.158
ЦПК України вважає за можливе
розглянути справу за відсутності
позивачів.

Представник відповідача Шпотинської
сільської ради Старобільського району
Луганської області, у судове засідання
не з'явився, до початку судового
засідання надав суду заяву про розгляд
справи за відсутності представника
відповідача та надав суду заперечення.
У зв'язку з чим суд на підставі ч.2 ст.158
ЦПК України вважає за можливе
розглянути справу за відсутності
представника відповідача.

Представник третьої особи Відділу
Держземагентства у Старобільському
районі Луганської області у судове
засідання не з'явився, до початку
судового засідання надав суду заяву
про розгляд справи за відсутності
представника, із задоволенням позову
не заперечував. У зв'язку з чим суд на
підставі ч.2 ст.158 ЦПК України вважає за
можливе розглянути справу за
відсутності представника третьої
особи.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає
позов обґрунтованим і таким, що
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Довідка відділу Держкомзему у
Старобільському районі Луганської
області від 25.06.2014 року свідчить про те,
що ОСОБА_4 внесена до списків громадян -
членів колективного
сільськогосподарського підприємства
за № 356, що додаються до Державного акту
на право колективної власності на
землю серія ЛГ № виданого КСП
«Гримучеє» Старобільського району
Луганської області від 15 грудня 1995 року
за реєстраційним № 11.

Судова практика визнає, що
відповідно до п. 2 Указу Президента
України від 8 серпня 1995 року № 720/95 "Про
порядок паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям" право на земельний пай
мають всі особи, які входили до складу
КСП на момент паювання землі і яких
було внесено до списку, що долучався до
державного акта на право колективної
власності на землю, зокрема постійні
працівники - члени КСП та пенсіонери,
які раніше працювали в КСП і залишились
його членами.

Згідно довідки Шпотинської сільської
ради Старобільського району
Луганської області від 12.02.2014 року,
згідно проекту роздержавлення та
приватизації земель колективного
сільськогосподарського підприємства
«Гремуче» Старобільського району
Луганської області, в списку до цього
проекту за номером 357 зазначена ОСОБА_4.

Відповідно до ст. 529 ЦК України в
редакції 1963 року позивачі є
спадкоємцями першої черги спадкування
за законом після смерті матері ОСОБА_4

Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4
немає.

До складу спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцю,
ОСОБА_4 на момент відкриття спадщини,
зокрема право на земельну частку (пай),
яке було їй надане як члену
колективного сільськогосподарського
підприємства «Гремучеє».

Отже, суд приходить до висновку про
задоволення позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Шпотинської сільської ради
Старобільського району Луганської
області, Відділу Держземагенства у
Старобільському районі Луганської
області про визнання права власності в
порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст.529, 549, 550 ЦК України в
редакції 1963 року, ст.ст. 1261 ЦК України,
ст.ст.10,11, ст.ст. 212, 214-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Шпотинської сільської ради
Старобільського району Луганської
області, Відділу Держземагенства у
Старобільському районі Луганської
області про визнання права власності в
порядку спадкування за законом -
задовольнити у повному обсязі.

Визнати право ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2, на земельну частку (пай)
члена колишнього КСП «Гремучеє»
Старобільського району Луганської
області в розмірі 10,38 умовних
кадастрових гектарів.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що
зареєстрована за адресою: Луганська
область, Старобільський район, село
Тецьке, право власності на 1/2 частку
права на земельну частку (пай) члена
колишнього КСП «Гремучеє»
Старобільського району в розмірі в
розмірі 10,38 умовних кадастрових
гектарів після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, що
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1,
право власності на 1/2 частку права на
земельну частку (пай) члена колишнього
КСП «Гремучеє» Старобільського району
в розмірі в розмірі 10,38 умовних
кадастрових гектарів після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Харківської області через
Старобільський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
С.В. Олійник