РІШЕННЯ

Іменем України

28.11.2014 року Кобеляцький районний
суд Полтавської області

в складі: головуючого -
судді Тесленко Т.В.

з участю
секретаря Климченко А.О.,

розглянувши у судовому засіданні в
залі суду в м. Кобеляки цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Іванівської сільської ради
Кобеляцького району Полтавської
області про визнання права власності
на спадкове майно та про поділ
спадщини, третя особа : відділ
Держземагенства в Кобеляцькому районі
Полтавської області,-

ВСТАНОВИВ:

29.10.2014 року позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2
звернулися до суду з позовом до
Іванівської сільської ради
Кобеляцького району Полтавської
області про визнання права власності
на спадкове майно та про поділ
спадщини.

У позовній заяві вказують,
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько
ОСОБА_4. Спадщину після нього прийняла
дочка ОСОБА_1 та дружина ОСОБА_5.
Останні оформили права на частину
спадщини, а саме на земельну ділянку
площею 3,99 га, призначену для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, розташовану на території
Іванівської сільської ради
Кобеляцького району Полтавської
області, належну померлому згідно
державного акта на право власності на
земельну ділянку Серія ПЛ №158573,
виданого Кобеляцькою
райдержадміністрацією Полтавської
області 27.10.2005 року, зареєстрованого в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №31.
Однак, до складу спадщини, що лишилася
після померлого ще входить квартира
АДРЕСА_1. Проте, у видачі свідоцтва про
право ОСОБА_1 на спадщину за законом,
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька,
ОСОБА_4, на 1/2 частку
квартири АДРЕСА_1 відмовлено, у зв'язку
з відсутністю правовстановлюючих
документів щодо належності цього майна
спадкодавцеві.

21.08.2013року померла мати позивачів,
вона ж дружина ОСОБА_4, ОСОБА_5,
залишивши заповіт, яким заповіла
ОСОБА_2 земельну ділянку
площею 3,48 га, належну їй на підставі
державного акта №ІV-ПЛ №030592, виданого
Іванівською с/р Кобеляцького району
Полтавської області від 29.08.2002 року.
Однак, до складу спадщини, крім
земельної ділянки, ще входить: 1/2
частка земельної ділянки площею 3,99 га,
переданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Іванівської
сільської ради Кобеляцького району
Полтавської області, що вона
успадкувала згідно свідоцтва про право
на спадщину за законом, виданого
Кобеляцькою державною нотаріальною
конторою від 15.07.2008 року, реєстр №12
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 свого
чоловіка ОСОБА_4, і що належала
останньому на підставі державного акта
на право приватної власності на землю
серії ПЛ №158573, виданого Кобеляцькою
райдержадміністрацією Полтавської
області 27.10.2005 року, зареєстрованого в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №31, та
1/2 частка квартири АДРЕСА_1, що вона
успадкувала, але не оформила свої
спадкові права. Дану спадщину після
неї прийняли діти, ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Позивачі бажають поділити спадкове
майно, що їм лишилося після матері за
законом, таким чином, щоб 1/2 частка
земельної ділянки площею 3,99 га,
переданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Іванівської
сільської ради Кобеляцького району
Полтавської області, повністю
перейшла ОСОБА_1, а 1/2 частка квартири
АДРЕСА_1 щоб повністю перейшла
ОСОБА_2. Проте, у посвідченні такого
договору поділу спадкового майна та у
видачі відповідних свідоцтв
відмовлено у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів щодо
належності цього майна спадкодавцеві
та відсутності реєстрації права
власності. Відсутність належних
правовстановлюючих документів
пояснюється тим, що померлий за життя
їх належно не оформив, хоча у довідці
виконкому Іванівської сільської ради
вбачається, що квартира, на яку
позивачі бажають оформити спадкові
права належала померлому ОСОБА_4

В судове засідання сторони не
з'явилися.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали
заяви до суду, в яких позовні вимоги
підтримали, прохали справу розглядати
в їх відсутність.

Представник відповідача
Іванівської сільської ради надав суду
письмову заяву, в якій сільський голова
визнав позов та прохав справу
розглянути без присутності їх
представника.

Представник третьої особи відділу
Держземагенства у Кобеляцькому районі
подав до суду заяву , в якій не
заперечував проти задоволення позову,
прохав справу розглянути без його
присутності.

Суд, перевіривши та дослідивши
матеріали справи, вважає, що позов
підлягає задоволенню.

Судом встановлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер ОСОБА_4, який доводився батьком
позивачам, а ІНФОРМАЦІЯ_3 померла
ОСОБА_5, яка була матір'ю ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, а також дружиною ОСОБА_4 ( а.с.
7,8,10). Відповідно до заяв про прийняття
спадщини та рішення суду, позивачі
прийняли спадщину після померлих
( а.с.13,14,15, 27, 28).

Проте, у видачі свідоцтва про право
ОСОБА_1 на спадщину за законом, після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 її батька,
ОСОБА_4, на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1
відмовлено, у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів щодо
належності цього майна спадкодавцеві
(а.с.23). У посвідченні договору поділу
спадкового майна та у видачі
відповідного свідоцтва позивачам теж
відмовлено, у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів щодо
належності цього майна спадкодавцеві
та відсутності реєстрації права
власності. Це підтверджується
постановою про відмову у вчинені
нотаріальної дії ( а.с.29).

Відсутність належних
правовстановлюючих документів
пояснюється тим, що померлий за життя
їх належно не оформив, хоча у довідці
виконкому Іванівської сільської ради
вбачається, що квартира на яку позивачі
бажають оформити спадкові права
належала померлому ОСОБА_4 (а.с.20).

Цивільним кодексом України
визначено, зокрема ст.364, що
співвласник має право на виділ в натурі
частки із майна, що є у спільній
частковій власності; а згідно ст.367 -
майно, що є у спільній частковій
власності, може бути поділене в натурі
між співвласниками за домовленістю між
ними.

Відповідно до постанови Пленуму ВСУ
від 30.05.2008 року №30 «Про судову практику
у справах про спадкування», при
розподілі спадщини необхідно
застосовувати норми, що регулюють
відповідні правовідносини спільної
часткової власності.

Беручи до уваги вимоги ст. 61 ЦПК
України, обставини, визнані сторонами
та іншими особами, які беруть участь у
справі, не підлягають доказуванню, а
тому позовні вимоги позивачів слід
задовольнити.

На підставі ст. ст. 346, 392 ЦК України;
ст. 1261 ЦК України та керуючись ст. ст.10,11,
60, 209, 212, 214 - 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
в порядку спадкування за законом, після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 її батька,
ОСОБА_4, на 1/2 частку квартири
АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право
власності, в порядку спадкування за
законом, в рівних частинах за кожним,
після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 їхньої
матері, ОСОБА_5, на 1/2 частку земельної
ділянки площею 3,99 га, переданої для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Іванівської
сільської ради Кобеляцького району
Полтавської області, що вона
успадкувала згідно свідоцтва про право
на спадщину за законом виданого
Кобеляцькою державною нотаріальною
конторою від 15.07.2008 року реєстр №12
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 свого
чоловіка ОСОБА_4, і що належала
останньому на підставі державного акта
на право приватної власності на землю
серії ПЛ №158573, виданого Кобеляцькою
райдержадміністрацією Полтавської
області 27.10.2005 року, зареєстрованого в
книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №31, та
на 1/2 частку квартири АДРЕСА_1, що
померла успадкувала, але не оформила,
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 свого
чоловіка ОСОБА_4.

Виділити ОСОБА_1 особисто, в
порядку поділу спадкового майна, 1/2
частку земельної ділянки площею 3,99 га,
переданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Іванівської
сільської ради Кобеляцького району
Полтавської області, згідно державного
акта на право приватної власності на
землю серії ПЛ №158573, виданого
Кобеляцькою райдержадміністрацією
Полтавської області 27.10.2005 року.

Виділити ОСОБА_2 особисто, в
порядку поділу спадкового майна, 1/2
частку квартири АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Полтавської області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення.

Суддя: