СПРАВА № 610/702/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.03.2014 року Балаклійський районний суд
Харківської області в складі:

головуючого-судді Усенко С.І.,

за участі секретаря Бабенко О.Ю.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, за участю
заінтересованої особи Комарівської
сільської ради Ізюмського району,
відділу держземкомагенства в
Ізюмському районі Харківської області,
про встановлення факту належності
правоустановчого документу,

В С Т А Н О В И В :

14.02.2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду із заявою, в якій просить
встановити факт належності йому
Державного акту на право приватної
власності на землю серії 111-ХР №015645,
виданого 10 грудня 2002 року на ім»я
ОСОБА_1, підписаного головою Ізюмської
райдержадміністрації.

В обґрунтування своїх вимог
заявник посилається на те, що під час
виготовлення Державного акту на право
приватної власності на землю, були
допущені описки, які не відповідають
паспортним даним заявника та фактичним
обставинам, оскільки в державному акті
зазначено, що він виданий на ОСОБА_1,
тоді як згідно паспортних даних, він
ОСОБА_1. Внести виправлення у Державний
акт він не має можливості.

В судове засідання сторони не
зявилися, надали заяви, в яких заявник
підтримав свої вимоги і просив їх
задовольнити, а представники
заінтересованої особи не заперечував
проти задоволення заяви, просили
розглянути справу без їх участі.

Суд вважає можливим розглянути
справу без участі сторін на підставі
наявних у справі доказів.

Перевіривши матеріали справи, суд
приходить до наступного.

Відповідно до ч.1 ст.234 ЦПК України
в порядку окремого провадження
розглядаються цивільні справи про
підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.6 ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, імя, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з імям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Відповідно до п.12 Постанови
Пленуму Верховного Суду України "Про
судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення" № 5 від 31.03.1995 року, суд може
встановити факти належності особі
документів (у тому числу трудової
книжки), які не відносяться до таких, що
посвідчують особу.

ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту
належності йому Державного акту на
право приватної власності на землю
серії 111-ХР №015645.

Судом встановлено, що відповідно
до розпорядження Ізюмської
райдержадміністрації від 25.11.2002р. №415
ОСОБА_1, який мешкає в с.Комарівка
Комарівської с/ради Ізюмського району,
надано у приватну власність хемельну
ділянку площею 7,2141га для ведення
сільськогосподарського виробництва.

На підставі даного розпорядження
заявник 10.12.2002 року отримав акт на
право приватної власності на землю
серії 111-ХР №015645 ( а.с. 7 )

Як вбачається із Державного акту
на право приватної власності на землю
серії 111-ХР №015645, виданого 10 грудня 2002
року, акт на право приватної власності
на землю видано ОСОБА_1, який мешкає в
с.Комарівка Комарівської с/ради
Ізюмського району, надано у приватну
власність хемельну ділянку площею
7,2141га для ведення
сільськогосподарського виробництва.

Цей державний акт складено у двох
примірниках, з яких перший видано
громадянину ОСОБА_1, другий
зберігається у ІРВЗР. Акт
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності нас землю за № 90».

З представленого паспорту
заявника, серії НОМЕР_1, виданого 09
липня 2008 року Ізюмським МВ ГУМВС
України в Харківській області,
вбачається, що прізвище, ім»я та по-
батькові заявника на українській мові
«ОСОБА_1». З 14.08.2008 року заявник був
зареєстрований за адресою АДРЕСА_2. З
17.12.2008 року ОСОБА_1 зареєстрований та
мешкає за адресою: АДРЕСА_1. ( а.с. 3)

Розбіжність записів в державному
акті на право приватної власності на
землю серії 111-ХР №015645 із паспортними
даними заявника, перешкоджають йому
реалізувати своє право власності.

В інший спосіб встановити факт
належності правоустановчого документу
на землю заявник не має можливості.

Крім пояснень заявника, наведених
у позовній заяві, факт належності
ОСОБА_1 акту на право приватної
власності на землю, серії 111-ХР №015645 від
10.12.2002 року, реєстраційний № 90, виданого
на ім»я ОСОБА_1, підтверджуються
наступними документами: військовим
квитком НТ №8768789, виданого 30.10.1980р. на
ім"я "ОСОБА_1", копією трудової книжки
колгоспника, виданої 14.11.1986р. на ім"я
"ОСОБА_1" /а.с.5-6, 8-10/

Таким чином, зібрані у справі
докази та їх належна оцінка вказують
про наявність підстав для задоволення
заяви ОСОБА_1 про встановлення факту
належності йому Державного акту на
право приватної власності на землю
серії 111-ХР №015645, виданого 10 грудня 2002
року.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 215, 234, п.6 ч.1 ст.
256 ЦПК України, Постановою Пленуму
Верховного Суду України "Про судову
практику в справах про встановлення
фактів, що мають юридичне значення" № 5
від 31.03.1995 року, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, за участю
заінтересованої особи Комарівської
сільської ради Ізюмського району,
відділу держземкомагенства в
Ізюмському районі Харківської області,
про встановлення факту належності
правоустановчого документу -
задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту на
право приватної власності на землю
серії 111-ХР №015645, яка розташована на
території Комарівської сільської ради
Ізюмського району Харківської області,
виданого 10 грудня 2002 року на підставі
розпорядження Ізюмської
райдержадміністрації №415 від 25.11.2002р.
на ім»я «ОСОБА_1" .

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Харківської області
через Балаклійський районний суд
шляхом подачі апеляційної скарги в
10-денний строк з дня отримання копії
цього рішення.

СУДДЯ