РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/8994/14-ц

пр. № 2/759/3763/14

01 грудня 2014 року
м.
Київ

Святошинський районний суд м. Києва у
складі головуючого судді Ключника А.С.
за участю секретарів судового
засідання Борисенко А.М., Левко О.О.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі судових засідань
цивільну справу за позовом ПрАТ
«Лізинг інформаційних технологій» до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

Позивач 23.05.2014 року звернувся до суду з
позовом до відповідача ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості.

Позовні вимоги позивач обґрунтував
тим, що між позивачем та відповідачем
15.03.2012 року було укладено договір
№120389157 про надання в оренду на умовах
фінансового лізингу обладнання.

Відповідно до п.1.1. договору відповідач
бере участь в системі LeaseIT зокрема
отримує ІТ-обладнання та інші товари
від постачальників - учасників системи
LeaseIT, а також отримує послуги, на умовах,
визначених обраними клієнтом пакетом
фінансування LeaseIT, а оператор LeaseIT
зобов'язується забезпечити передачу
клієнту ІТ-обладнання обраним клієнтом
постачальником та надання клієнту
послуг, за умови виконання клієнтом
вимог, передбачених пакетом LeaseIT.

Відповідно до п. 1.2. договору, порядок
отримання ІТ-обладнання, інших товарів
та послуг клієнтом визначається
правилами отримання обладнання, інших
товарів та послуг в системі LeaseIT, які є
невід'ємною частиною цього договору.

Правила затверджені та введені в дію
наказом генерального директора ЗАТ
«Лізинг ІТ» від 01.02.2006 року.

Пунктом 8.7 договору, відповідач
підтвердив, що з правилами
ознайомлений, зміст правил йому
зрозумілий, і він погоджується їх
дотримуватись і виконувати.

Відповідно до п.2.2. договору, а також п.
4.9. правил, позивач надав відповідачу в
оренду на умовах фінансового лізингу
обладнання. Про передачу обладнання
свідчить Акт прийому-передачі майна
від 19.03.2012 року №120389157.

Згідно п. 2.1. договору умови, за яким
ІТ-обладнання, інші товари та послуги
надаються клієнту, визначаються
пакетом LeaseIT. Відповідачем обрано пакет
LeaseIT Десятка.

Умовами пакету є:

платіж при отриманні обладнання
(загальної суми платежів): 10%;

вид договору - фінансовий лізинг;

кількість місячних лізингових
платежів (крім першого) - 9;

розмір місячних платежів -
щомісяця рівними частинами;

перехід права власності - виплата
повної вартості обладнання.

Також п. 6.2. правил визначено, що строк,
протягом якого клієнт повинен
сплачувати платежі, починається з дня
передачі обладнання клієнту, і
закінчується в останній день
останнього календарного місяця
встановленого пакетом LeaseIT строку.

Відповідач зобов'язався сплачувати
платежі у загальній сумі 15520,00 грн. в
наступному порядку:

перший платіж у розмірі 10% від
загальної суми платежів;

9 платежів рівними частинами щомісячно
до 20-го числа кожного місяця.

Отже, на підставі вище викладеного, а
також п.п. 3.1., 5.4.2., договору у
відповідача перед позивачем виникла
заборгованість щодо сплати орендних
платежів.

Згідно структури розрахунку
відповідач сплатив лише 8072,00 грн., з
яких - 3510,5 грн. на погашення плати за
прострочення щомісячних платежів; 4458,29
грн. на погашення місячних орендних
платежів; 103,56 грн. на погашення
компенсації понесених витрат
пов'язаних з отриманням виконання
зобов'язань.

Відповідно до розрахунку
заборгованості, відповідач станом на
27.05.2014 року має заборгованість перед
позивачем у сумі 64853,13 грн., що
складається з: 11061,71 грн. компенсації
вартості наданого обладнання; 53791,42 грн.
плата за прострочення щомісячних
платежів.

Добровільно сплатити заборгованість
відповідач відмовляється, що змусило
позивача звернутися до суду за
захистом свого порушеного права.

04.11.2014 року до суду надійшла заява від
позивача про зменшення розміру
позовних вимог, якою позивач просив
стягнути з відповідача суму
заборгованості за невиконання
договірних зобов'язань у сумі 63864,73 грн.,
оскільки в попередньому розрахунку
була зроблена технічна помилка при
підрахунку суми заборгованості (а.с.
94-95).

У судовому засіданні 01.12.2014 року
представник позивача Бондаренко М.О.
позов з врахуванням заяви про
зменшення позовних вимог підтримав у
повному обсязі з підстав викладених у
позовній заяві.

Представник відповідача ОСОБА_3 у
судовому засіданні 01.12.2014 року
заперечував щодо позову, де зокрема не
погодився з сумою нарахування боргу,
про що надав до суду письмові
заперечення (а.с. 47-49), а також подав до
суду заяву про застосування строків
позовної давності в частині вимог щодо
стягнення штрафних санкцій (а.с. 47-49).

Суд, заслухавши пояснення представника
позивача, представника відповідача
дослідивши матеріали справи, письмові
докази, дійшов висновку, що позовні
вимоги підлягають частковому
задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1 ЦПК України
завданнями цивільного судочинства є
справедливий, неупереджений та
своєчасний розгляд і вирішення
цивільних справ з метою захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів фізичних
осіб, прав та інтересів юридичних осіб,
інтересів держави.

Згідно зі ст. 3 ЦПК України, кожна особа
має право в порядку, встановленому цим
Кодексом, звернутися до суду за
захистом своїх порушених, невизнаних
або оспорюваних прав, свобод чи
інтересів.

Згідно положень ст. 4 ЦПК України суд,
здійснюючи правосуддя, захищає права,
свободи та інтереси фізичних осіб у
спосіб, визначений законами України.

Відповідно до ч.1 ст. 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 213 ЦПК
України рішення суду повинно бути
законним і обґрунтованим.

Згідно пунктів 1-4 ч.1 ст. 214 ЦПК України
під час ухвалення рішення суд вирішує
такі питання: 1) чи мали місце обставини,
якими обґрунтовувалися вимоги і
заперечення, та якими доказами вони
підтверджуються; 2) чи є інші фактичні
дані (пропущення строку позовної
давності тощо), які мають значення для
вирішення справи, та докази на їх
підтвердження; 3) які правовідносини
сторін випливають із встановлених
обставин; 4) яка правова норма підлягає
застосуванню до цих правовідносин.

Відповідно до п.1) ч.2 ст. 11 ЦК України
підставами виникнення цивільних прав
та обов'язків, зокрема, є договори та
інші правочини.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст. 509 ЦК України
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку. Зобов'язання виникають з
підстав, встановлених статтею 11 цього
Кодексу.

Статтею 629 ЦК України визначено, що
договір є обов'язковим для виконання
сторонами.

Згідно до статей 525, 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться. Одностороння відмова від
зобов'язання або одностороння зміна
його умов не допускається, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно ст. 611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом.

Судом встановлено, що між позивачем та
відповідачем 15.03.2012 року було укладено
договір №120389157 про надання в оренду на
умовах фінансового лізингу обладнання
(а.с. 5).

Відповідно до п.1.1. договору відповідач
бере участь в системі LeaseIT зокрема
отримує ІТ-обладнання та інші товари
від постачальників - учасників системи
LeaseIT, а також отримує послуги, на умовах,
визначених обраними клієнтом пакетом
фінансування LeaseIT, а оператор LeaseIT
зобов'язується забезпечити передачу
клієнту ІТ-обладнання обраним клієнтом
постачальником та надання клієнту
послуг, за умови виконання клієнтом
вимог, передбачених пакетом LeaseIT.

Про передачу обладнання свідчить Акт
прийому-передачі майна від 19.03.2012 року
№120389157 (а.с. 13).

Згідно структури розрахунку
відповідач сплатив лише 8072,00 грн., з
яких - 3510,15 грн. на погашення плати за
прострочення щомісячних платежів; 4458,29
грн. на погашення місячних орендних
платежів; 103,56 грн. на погашення
компенсації понесених витрат
пов'язаних з отриманням виконання
зобов'язань.

Відповідно до наданого позивачем
розрахунку заборгованості, відповідач
станом на 27.05.2014 року має
заборгованість перед позивачем у сумі
63864,73 грн., що складається з: 15520,00 грн.
компенсації вартості наданого
обладнання; 56313,17 грн. плата за
прострочення щомісячних платежів.

В свою чергу відповідачем було
порушено умови договору в частині
своєчасної сплати щомісячних
лізингових платежів, в розмірі та на
умовах передбачених Договором.

Зокрема, відповідно до вимог п. 3.1. та
5.4.2. Договору, відповідач зобов'язався
своєчасно та в повному обсязі
сплачувати на користь позивача платежі
згідно з умовами Пакету LeaseIТ та
Договором. Відповідач отримує від
позивача рахунок в строк до 10 числа
поточного місяця та сплачує платежі в
строк до 20 числа поточного місяця.

При отриманні обладнання було
здійснено перший обов'язковий платіж в
сумі 1552,00 грн.

В подальшому відповідачем сплачено на
виконання умов договору, сума, що не
оспорюється сторонами, а саме: 05.07.2012
року у розмірі 2500,00 грн., 29.10.2012 року у
розмірі 3500,00 грн., 30.04.2013 року у розмірі
300,00 грн., 01.06.2013 року у розмірі 100,00 грн.,
01.01.2014 року у розмірі 50 грн., 01.03.2014 року
у розмірі 70,00 грн., які позивач
розподілив на погашення
заборгованості щодо сплати пені
(штрафів), погашення заборгованості
щодо сплати платежів; - на оплату
процентів (комісій) за надання
фінансування; та на оплату частини
вартості обладнання (а.с. 14).

Відповідно до вимог ст. 534 ЦК України, у
разі недостатності суми проведеного
платежу для виконання грошового
зобов'язання у повному обсязі ця сума
погашає вимоги кредитора у такій
черговості, якщо інше не встановлено
договором: 1) у першу чергу
відшкодовуються витрати кредитора,
пов'язані з одержанням виконання; 2) у
другу чергу сплачуються проценти і
неустойка; 3) у третю чергу сплачується
основна сума боргу.

Пунктом 6.8. Правил отримання
ІТ-обладнання, інших товарів та послуг
у системі LeaseIТ передбачено, що кошти, що
надійшли від клієнта на рахунок
оператора LeaseIТ, в першу чергу
спрямовуються на погашення
заборгованості щодо сплати пені
(штрафів), погашення заборгованості
щодо сплати платежів; в другу чергу - на
оплату процентів (комісій) за надання
фінансування; у третю чергу - на оплату
частини вартості обладнання.

Відповідно до п. 5.4.2 договору,
відповідач взяв на себе зобов'язання
своєчасно в повному обсязі
сплачувати платежі, передбачені
пакетом LeaseIT та цим договором.

Як вбачається з структури грошових
нарахувань та надходжень відповідач на
виконання умов укладеного договору
сплатив грошові кошти в сумі 8072,00
грн., з яких: місячний платіж - 4458,29
грн., штрафні санкції - 3613,71 грн.,
компенсація витрат 103,56 грн.

Залишок боргу по компенсації
вартості наданого обладнання
становить 11061,71 грн. (15552,00 грн. - 4458,29
грн.) (а.с. 14).

Враховуючи наведене, обґрунтованим є
посилання представника позивача про
те, що залишок несплачених лізингових
платежів, який підлягає стягненню з
відповідачів становить 11061,71 грн.,
оскільки частина сплачених
відповідачем коштів пішли на погашення
заборгованості щодо сплати пені
(штрафів), погашення заборгованості
щодо сплати платежів; на оплату
процентів (комісій) за надання
фінансування; та на оплату частини
вартості обладнання.

Однак, суд не погоджується з сумою
компенсації витрат в розмірі 103,56 грн.,
оскільки така вимога не ґрунтується на
умовах укладеного договору та нічим не
доведена.

Відповідно позивачем також невірно
розраховано суму штрафних санкцій, які
підлягають стягненню з огляду на таке.

Звертаючись до суд з даним позовом
позивач просить також стягнути з
відповідача штрафні санкції за
несплату щомісячних платежів в сумі
56313,17 грн., які розраховані ним за період
з 01.05.2012 року по 01.05.2014 року.

Згідно вимог п. 14.2. Правил отримання
ІТ-обладнання, інших товарів і послуг у
системі LeaseIТ, у разі несвоєчасної
оплати клієнтом нарахованого платежу
клієнт сплачує на користь оператора
LeaseIТ плату за прострочення платежу: в
розмірі п'яти відсотків від погашеної
суми простроченого платежу, якщо
погашення простроченого платежу
здійснюється у розрахунковому періоді,
на який припадає дата оплати за
договором; в розмірі десяти відсотків
від суми простроченого платежу, якщо
погашення здійснюється після
закінчення розрахункового періоду, на
який припадає дата оплати за договором.
Сплата плати за прострочення платежу
не звільніє клієнта від обов'язку в
повному обсязі оплатити платежі,
передбачені пакетом LeaseIТ.

Відповідно до п.1) ч.2 ст. 258 ЦК України
позовна давність в один рік
застосовується, зокрема, до вимог про
стягнення неустойки (штрафу, пені).

Представником відповідача подана
заява про застосування строків
позовної давності в частині вимог щодо
стягнення штрафних санкцій (а.с. 47-49).

Згідно правової позиції Верховного
Суду України висловленої у постанові
від 06.11.2013 року по справі 6-116цс13, яка є
обов'язковою для всіх судів України,
стягнення неустойки (пені, штрафу)
обмежується останніми 12 місяцями перед
зверненням кредитора до суду, а
починається з дня (місяця), з якого вона
нараховується, у межах, строку позовної
давності за основною вимогою.

Таким чином, нарахована пеня підлягає
стягненню за період з 23.05.2013 року по
23.05.2014 року.

З розрахунку заборгованості слідує, що
розмір пені за зазначений період в
межах строку позовної давності
становить 54413,65 грн. (56313,77- 1900,12)

Відповідно до ч.3 ст. 551 ЦК України,
розмір неустойки може бути зменшений
за рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Зі змісту даної статті вбачається, що
зменшення неустойки можливе за
рішенням суду, зокрема, якщо її розмір
значно перевищує збитки, й наявність
заяви (клопотання) відповідача про її
зменшення даною нормою закону не
вимагається.

Враховуючи те, що штрафні санкції в
розмірі 54413,65 грн. значно перевищують
заборгованість по оплаті за наданий
товар, яка становить - 11061,71 грн., тобто
перевищує збитки в 5 разів, тому суд
вважає за необхідне застосувати
правило ч. 3 ст. 551 ЦК України про
співмірність вимог із розміром
заподіяних збитків, й зменшити розмір
неустойки до розміру заборгованості,
тобто з 54413,65 грн. до 11061,71 грн.

Таким чином судом встановлено, що в
порушення умов договору та чинного
законодавства України відповідач не
виконує взяті на себе зобов'язання за
договором, що спричинило виникнення
простроченої заборгованості.

Враховуючи зазначене та оцінивши
зібрані по справі докази в їх
сукупності, суд приходить до висновку,
що позовні вимоги позивача слід
задовольнити частково.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Таким чином, на користь позивача з
відповідача підлягає стягненню сума
судового збору у розмірі 648,54 грн.
сплачена позивачем згідно платіжного
доручення від 22.05.2014 року №1691 (а.с. 4).

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 258, 509, 525, 526, 551, 610, 611, 629 ЦК України,
ст.ст. 3, 4, 10, 11, 57-60, 88, 179, 209, 212-215, 218, 223, 292,
294 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов ПрАТ «Лізинг інформаційних
технологій» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості - задовольнити
частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
(ІПН:НОМЕР_1, що проживає за адресою:
АДРЕСА_1, на користь ПрАТ «Лізинг
інформаційних технологій» (м. Київ,
пр-т. Оболонський, 28, р/р 7801 в АТ
«УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, ) заборгованість за
договором №120389157 від 15.03.2012 року у сумі
22135,42 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
(ІПН:НОМЕР_1, що проживає за адресою:
АДРЕСА_1), на користь ПрАТ «Лізинг
інформаційних технологій» (м. Київ,
пр-т. Оболонський, 28, р/р 7801 в АТ
«УкрСиббанк», м. Харків, МФО 351005, ) судові витрати у справі у
вигляді судового збору у сумі 648,54 грн.

У задоволенні решти позовних вимог -
відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
А. Ключник