Справа
№ 230/1453/14-ц
№
провадження: 2/230/704/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 лютого 2014 року Єнакіївський міський
суд Донецької області у складі:

головуючого судді
Ференчук О.В.

при секретарі
Радько Н.Л.

розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в залі суду міста
Єнакієве цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_1 до Єнакієвської міської
ради, Відділу держземагенства в
м.Єнакієве про встановлення факту, що
має юридичне значення, визнання права
власності,

В С
Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду
з позовом до Єнакієвської міської ради,
Відділу держземагенства в м. Єнаківе
про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування, мотивуючи тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2,
після смерті якого залишилася спадщина
-з емельна ділянка для будівництва і
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд, що по АДРЕСА_1, та
яка належала батькові на підставі
Державного акту на право власності на
земельну ділянку ІІ-ДН № 095823. Вона є
спадкоємницею за законом, але коли
намагалася звернутися до нотаріуса для
оформлення спадщини, з'ясувалося, що в
державному акті ініціали батька
вказані з помилкою. Просить визнати за
нею право власності на земельну
ділянку в порядку спадкування.

В судовому засіданні позивачка
підтримала заявлені позовні вимоги.

Представники відповідачів в
судовому засідання позовні вимоги
визнали в повному обсязі.

Вислухавши сторони, вивчивши
матеріали справи, суд вважає, що
позовні вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 26.11.1998
року на ім'я ОСОБА_2 був виданий
Державний акт на право власності на
землю серії ІІ-ДН № 095823,
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 2799, відповідно
до якого, на підставі рішення виконкому
Єнакієвської міської ради № 670/1 від
18.11.1998 року він є власником земельної
ділянки площею 0,1000 га на території
Єнакієвської міської ради по АДРЕСА_1
для будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель (а.с.10).

З свідоцтва про народження та
про укладення шлюбу вбачається, що
ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2.

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1
(актовий запис № 317 від 20.02.2002 року)
(а.с.5).

Позивачем ОСОБА_1 було встановлено,
що по тексту Державного акту на землю
по-батькові ОСОБА_2 українською
вказано" ОСОБА_2". Вказана технічна
помилка робить неможливим подальше
укладення правочинів щодо належної
земельної ділянки.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК
України, право власності набувається
на підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів.

Згідно ст. 1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно з п. п. «а», «г» ч. 1 ст. 81
Земельного Кодексу України, громадяни
України набувають права власності на
земельні ділянки на підставі придбання
за договором купівлі-продажу, ренти,
дарування, міни, іншими
цивільно-правовими угодами, прийняття
спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 126
Земельного Кодексу України, право
власності на земельну ділянку
посвідчується державним актом, крім
випадків, визначених частиною другою
цієї статті.

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 152 ЗК України,
держава забезпечує громадянам та
юридичним особам рівні умови захисту
прав власності на землю.Власник
земельної ділянки або землекористувач
може вимагати усунення будь-яких
порушень його прав на землю, навіть
якщо ці порушення не пов'язані з
позбавленням права володіння
земельною ділянкою, і відшкодування
завданих збитків.

Приймаючи до уваги, що внаслідок
того, що в Державному акті на право
власності на земельну ділянку ІІ-ДН №
095823, виданого на ім'я ОСОБА_2, вказано
помилково його по-батькові ОСОБА_2,
порушується право ОСОБА_1. на прийняття
та належне оформлення у встановленому
законом порядку спадкового майна, за
право на спадщину вказаної земельної
ділянки ніхто не сперечається, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги щодо визнання за нею права
власності на земельну ділянку,
загальною площею 0,1000 га, яка
розташована на території Єнакієвської
міської ради, підлягають задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.328, 392, 1225, 1268 ЦК
України, ч.ч. 1, 2 ст. 78, п. п. «а», «г» ч. 1
ст. 81, ст.131, ч.1 ст.126, ч.ч.1, 2 ст.152
Земельного Кодексу України, ст.ст. 10, 11,
62, 63, 64, 209, 212-215 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
Єнакієвської міської ради, Відділу
держземагенства в м. Єнакієве про
встановлення факту, що має юридичне
значення, визнання права власності -
задовольнити.

Встановити, що Державний акт на
право приватної власності на землю
ІІ-ДН № 095823, виданий 26.11.1998 року ОСОБА_2
на земельну ділянку, розташовану по
АДРЕСА_1, в дійсності, виданий ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності у
порядку спадкування на земельну
ділянку загальною площею 0,1000 га, що
розташована по АДРЕСА_1, кадастровий
номер :00:015: 0787, яка залишилася
після смерті ОСОБА_2, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Донецької області
через Єнакіївський міський суд
протягом десяти днів з моменту його
проголошення.

Суддя
О.В. Ференчук