Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" лютого 2014 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі

головуючого судді В.П. Гончарука

при секретарі К.В. Погорілій

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя,-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Дніпровського районного суду м. Києва знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

В судовому засіданні сторони надали складену та підписану ними мирову угоду від 31.01.2013 року та просили суд її визнати, закривши при цьому по ній провадження.

Суд, вивчивши матеріали справи, зміст мирової угоди, наданої сторонами та її відповідність вимогам закону, приходить до висновку, що умови такої угоди не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, виходячи з чого вона підлягає затвердженню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.154, 175, 205, 206 ЦПК України суд ,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 31 січня 2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно до мирової угоди:

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають та погоджуються, що ними за період шлюбу набуто наступне майно:

? Земельна ділянка 0,4250 га, кадастрові номери :03:043:0247, :03:043:0248, :03:043:0249, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого сільського господарства, розташована в Обухівському районі Київської області, смт. Козин, яка набута на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 25.09.2002 року, посвідченого державним нотаріусом Обухівської державної нотаріальної контори Клименко О.П, зареєстровано в реєстрі за № 3944, акт на право приватної власності на землю серії Р3 №391766, зареєстрований у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 14.10.2002 року за №7468, а 05.10.2011 року відповідно до Договору дарування від 05.10.2011 посвідченого приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської обл. Е.В. Саєнко, за реєстровим № 3603, отримана ОСОБА_1 в дар від ОСОБА_2

? Частка 14/100 частин в об`єкті нерухомого майна: нежилі приміщення з №1 по №14 (групи приміщень №121), з № 1 по №14 (групи приміщень №122), з №1 по №14 (групи приміщень №123), з №1 по №14 (групи приміщень №124), (в літ. А') молодіжний комп`ютерний клуб з паркінгом, загальною площею 1054,30 кв. м у будинку за адресою: АДРЕСА_1 , що набуті відповідно до договору купівлі-продажу нежилих приміщень, від 15.02.2007, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Степаненком В.Д. за реєстровим № 254. Відповідно до реєстраційного посвідчення № НОМЕР_1 право приватної власності на частку у нерухомому майні 19.04.2007 зареєстровано Київським МБТІ та записано в реєстрову книгу №123п-851 за реєстровим №7522-П.

? Квартира АДРЕСА_2 , що набута відповідно до договору дарування від 27.07.2011 посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, Борисовою С.О. за реєстровим № 3384, отримана ОСОБА_1 в дар від ОСОБА_2

? Квартира АДРЕСА_3 , набута подружжям відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 21.09.2010 р. серія НОМЕР_2 , видане на підставі рішення виконавчого комітету Бориспільською міської ради від 14.09.2010 р. № 1051, загальною площею 50,8 кв.м., житлова площа 22,6 кв.м., квартира складається з однієї кімнати. Право власності на квартиру зареєстровано КП "Бориспільське бюро технічної інвентаризації" відповідно до рішення про реєстрацію права власності від 21.09.2010 р., реєстраційний номер 31557956, номер запису 20981 в книзі 70, номер витягу про реєстрацію права власності 27392605 від 21.09.2010 р..

? Легковий автомобіль марки Lexus модель IS250 AWD, 2008 року випуску, VIN номер: НОМЕР_3 , 2007 року, державний номер НОМЕР_4 , що набутий ОСОБА_1 20.02.2007 року як покупцем.

? Легковий автомобіль AUDI Q7, 2006 року випуску, ідентифікаційний номер (VIN) НОМЕР_5 , реєстраційний номер НОМЕР_6 , що набутий ОСОБА_2 як покупцем 21.07.2012 року.

? Прогулянковий катер "ua 1095 DN", модель "Utopia 205", 2006 року випуску, що придбаний відповідно до договору купівлі-продажу від 02.09.2010 укладеного ОСОБА_2 як покупцем.

? 3,5711% акцій, емітованих ПрАТ "Кондитерська фабрика "Лагода" (), набутих ОСОБА_2 як акціонером цього товариства.

? 10,12% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю "Зоотехнологія" (), набутих ОСОБА_2 як учасником цього товариства.

? 15% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче об`єднання Техна" (), набутих ОСОБА_2 як учасником цього товариства.;

? кошти банківського вкладу для фізичних осіб, що був відкритий на ім`я ОСОБА_2 в ПАТ "ТАСкомбанк" на суму 324 000,00 грн., в т.ч. нараховані відсотки у розмірі 19,5% річних.

? Дивіденди за 2009 рік від володіння корпоративними правами ТОВ "Виробниче об`єднання "Техна" (), нараховані у сумі 15000,00 грн. на користь ОСОБА_2 відповідно до рішення загальних зборів від 18.06.2010 року.

? Дивіденди за 2012 рік від володіння корпоративними правами ТОВ "Зоотехнологія" (), нараховані у сумі 184 531,00 грн. на користь ОСОБА_2 відповідно до рішення загальних зборів від 15.02.2013 року.

? Лабаз із будівель і споруд рибообробного цеху лабаз літ. "М" огорожа №6 загального користування за адресою АДРЕСА_4 , який отримано ОСОБА_2 в дар відповідно до договору дарування нерухомого майна від 28.05.2012 року, який посвідчено приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області за реєстровим номером №1598 від матері ( ОСОБА_3 ).

? Доходи, отримані ОСОБА_2 як фізичною особою-підприємцем по дату укладення цієї Мирової угоди.

? Доходи, отримані ОСОБА_1 як фізичною особою-підприємцем по дату укладення цієї Мирової угоди.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають та погоджуються, що на дату укладення цієї Мирової угоди у подружжя існують зобов`язання за договором позики від 15.02.2007 року, що укладений ОСОБА_2 з ОСОБА_4 на суму 734 720,00 грн., що отримана для придбання 14/100 часток у нежилих приміщеннях по АДРЕСА_1 , який укладений ОСОБА_2 в інтересах подружжя.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають та погоджуються, що не здійснюється поділ майна, яке є особистою власністю ОСОБА_1 :

? Земельна ділянка 0,4250 га, кадастрові номери :03:043:0247, :03:043:0248, :03:043:0249, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого сільського господарства, розташована в Обухівському районі Київської області, яка до укладення цієї Мирової угоди відповідно до договору дарування від 05.10.2011 посвідченого приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської обл. Е.В. Саєнко, за реєстровим № 3603, отримана ОСОБА_1 в дар від ОСОБА_2

? Квартира АДРЕСА_2 , яка до укладення цієї Мирової угоди відповідно до договору дарування від 27.07.2011 посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу, Борисовою С.О. за реєстровим № 3384, отримана ОСОБА_1 в дар від ОСОБА_2

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають та погоджуються, що не здійснюється поділ майна, яке є особистою власністю ОСОБА_2 :

? Лабаз із будівель і споруд рибообробного цеху лабаз літ. "М" огорожа №6 загального користування за адресою АДРЕСА_4 , який отримано ОСОБА_2 в дар відповідно до договору дарування нерухомого майна від 28.05.2012 року, який посвідчено приватним нотаріусом Голопристанського районного нотаріального округу Херсонської області за реєстровим номером №1598 від матері ( ОСОБА_3 ).

? Сторони також визнають, що об`єкт нерухомості, який створено в результаті проведення реконструкції та ремонту лабазу із будівель і споруд рибообробного цеху лабаз літ. "М" огорожа №6 загального користування за адресою АДРЕСА_4 , а також грошові кошти, витрачені на здійснення реконструкції та ремонтні роботи, також не підлягають поділу, оскільки є особистою власністю ОСОБА_2

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнають та погоджуються, що не здійснюється поділ майна та грошових коштів, які були витрачені в інтересах сім`ї:

? кошти банківського вкладу для фізичних осіб, що був відкритий на ім`я ОСОБА_2 в ПАТ "ТАСкомбанк" на суму 324 000,00 грн., в т.ч. нараховані відсотки у розмірі 19,5% річних.

? Дивіденди за 2009 рік від володіння корпоративними правами ТОВ "Виробниче об`єднання "Техна" (), нараховані у сумі 15 000,00 грн. на користь ОСОБА_2 відповідно до рішення загальних зборів від 18.06.2010 року.

? Дивіденди за 2012 рік від володіння корпоративними правами ТОВ "Зоотехнологія" (), нараховані у сумі 184 531,00 грн. на користь ОСОБА_2 відповідно до рішення загальних зборів від 15.02.2013 року.

? кошти у сумі 112 650,00 грн., які отримані ОСОБА_2 у зв`язку із продажем 3,5711% акцій, емітованих ПрАТ "Кондитерська фабрика "Лагода" (код ЄДРПОУ).

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вирішили, що Відповідно до цієї Мирової угоди в особисту приватну власність Позивача за первинним позовом (Відповідача за зустрічним позовом), ОСОБА_1 , переходить:

? Квартира АДРЕСА_3 , набута подружжям відповідно до Свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 21.09.2010 р. серія НОМЕР_2 , видане на підставі рішення виконавчого комітету Бориспільською міської ради від 14.09.2010 р. № 1051, загальною площею 50,8 кв.м., житлова площа 22,6 кв.м., квартира складається з однієї кімнати. Право власності на квартиру зареєстровано КП "Бориспільське бюро технічної інвентаризації" відповідно до рішення про реєстрацію права власності від 21.09.2010 р., реєстраційний номер 31557956, номер запису 20981 в книзі 70, номер витягу про реєстрацію права власності 27392605 від 21.09.2010 р..

? Легковий автомобіль марки Lexus модель IS250 AWD, 2008 року випуску, VIN номер: НОМЕР_3 , 2007 року, державний номер НОМЕР_4 , що набутий ОСОБА_1 як покупцем.

? Доходи отримані ОСОБА_1 як фізичною особою-підприємцем по дату укладення цієї Мирової угоди і на майбутнє.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вирішили, що Відповідно до цієї Мирової угоди в особисту приватну власність Відповідача за первинним позовом (Позивача за зустрічним позовом), ОСОБА_2 , переходить

? частка 14/100 частин в об`єкті нерухомого майна: нежилі приміщення з №1 по №14 (групи приміщень №121), з № 1 по №14 (групи приміщень №122), з №1 по №14 (групи приміщень №123), з №1 по №14 (групи приміщень №124), (в літ. А') молодіжний комп`ютерний клуб з паркінгом, загальною площею 1054,30 кв. м у будинку за адресою: АДРЕСА_1 .

Одночасно припиняються зобов`язання ОСОБА_1 стосовно договору позики від 15.02.2007 року, що укладений ОСОБА_2 з ОСОБА_4 на суму 734 720,00 грн., погашення боргу за зазначеним договором у повному обсязі здійснюється ОСОБА_2 особисто.

? Легковий автомобіль AUDI Q7, 2006 року випуску, ідентифікаційний номер (VIN) НОМЕР_5 , реєстраційний номер НОМЕР_6 .

? Прогулянковий катер "ua 1095 DN", модель "Utopia 205", 2006 року випуску, що придбаний відповідно до договору купівлі-продажу від 02.09.2010 укладеного ОСОБА_2 як покупцем.

? 10,12% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю "Зоотехнологія" ().

? 15% статутного капіталу Товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче об`єднання Техна" ();

? Дивіденди за 2013 рік від володіння корпоративними правами ТОВ "Виробниче об`єднання "Техна" (),.

? Дивіденди за 2013 рік від володіння корпоративними правами ТОВ "Зоотехнологія" ().

? Доходи, отримані ОСОБА_2 як фізичною особою-підприємцем по дату укладення цієї Мирової угоди і на майбутнє.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджують відсутність взаємних претензій щодо зазначеного вище у п.п. 3-7 майна та коштів, а також щодо правочинів кожної із сторін щодо розпорядження зазначеним майном та коштами.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вирішили, що після набрання чинності цією Мировою угодою припиняється право ОСОБА_1 стосовно отримання частки доходів від володіння ОСОБА_2 корпоративними правами у ТОВ "Зоотехнологія" () у розмірі 10,12%, в ТОВ "Виробниче об`єднання Техна" () у розмірі 15%, також припиняється її право на отримання частини майна зазначених товариств у випадку їх припинення, в т.ч. але не виключно шляхом ліквідації, а також у разі виходу ОСОБА_2 із складу учасників зазначених товариств, продажу ним належних йому часток будь-яким особам, виключення ОСОБА_2 із складу учасників зазначених товариств.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вирішили, що після затвердження судом цієї Мирової угоди, ОСОБА_2 сплачує на користь ОСОБА_1 суму, еквівалентну 440 000,00 (чотириста сорок тисяч) доларів США наступним чином:

? Перший платіж у сумі еквівалентній 88 000,00 доларів США сплачується на наступний день після дня набрання законної сили цією Мировою угодою у справі № 755/14966/13-ц, як це визначено у п. 16 Мирової угоди.

? Залишок суми 352 000,00 доларів США сплачується ОСОБА_2 поетапно, по 22 000,00 доларів США в квартал починаючи з 2015 року за наступним графіком:

№ п/пСума чергового платежу Строк сплатиЗа який період сплачується
? 22 000,00 доларівСічень 20151 квартал 2015
? 22 000,00 доларівКвітень 20152 квартал 2015
? 22 000,00 доларівЛипень 20153 квартал 2015
? 22 000,00 доларівЖовтень 20154 квартал 2015
? 22 000,00 доларівСічень 20161 квартал 2016
? 22 000,00 доларівКвітень 20162 квартал 2016
? 22 000,00 доларівЛипень 20163 квартал 2016
? 22 000,00 доларівЖовтень 20164 квартал 2016
? 22 000,00 доларівСічень 20171 квартал 2017
? 22 000,00 доларівКвітень 20172 квартал 2017
? 22 000,00 доларівЛипень 20173 квартал 2017
? 22 000,00 доларівЖовтень 20174 квартал 2017
? 22 000,00 доларівСічень 20181 квартал 2018
? 22 000,00 доларівКвітень 20182 квартал 2018
? 22 000,00 доларівЛипень 20183 квартал 2018
? 2 000,00 доларівЖовтень 20184 квартал 2018
Всього: 352 000,00 доларів США

Сплата даних коштів ОСОБА_2 здійснюється в один із наступних способів на вибір ОСОБА_1 :

? Оплата вказаних коштів здійснюється не пізніше 10 числа кожного звітного місяця, в гривнях згідно офіційного курсу Національного банку України на день виплати у безготівковій формі на банківський рахунок НОМЕР_7 , Приватбанк, МФО 305299, ОКПО 14360570. У разі зміни реквізитів ОСОБА_1 зобов`язана повідомити про це ОСОБА_2 письмово, цінним листом з описом вкладення на наступну поштову адресу: АДРЕСА_5 , також на електронну адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 , не пізніше ніж за 10 днів до здійснення чергового платежу.

? Готівкою, в гривнях згідно офіційного курсу Національного банку України на день виплати кошти у вище визначеній сумі передаються особисто ОСОБА_2 на користь особисто ОСОБА_1 , про що остання зобов`язана видати розписку погодженої сторонами форми.

? У разі обрання ОСОБА_1 готівкового способу сплати суми компенсації, як визначено у пп. 2) п. 10.2. цієї Мирової угоди, вона повинна письмово, цінним листом з описом вкладення на наступну поштову адресу АДРЕСА_5 , також на електронну адресу ІНФОРМАЦІЯ_1 , не пізніше ніж за 10 днів до здійснення чергового платежу повідомити ОСОБА_2 про зручний для неї день отримання коштів.

? У разі, якщо ОСОБА_1 порушить порядок повідомлення про обраний нею спосіб сплати компенсації, та/або своєчасно не повідомить про зміну реквізитів банківського рахунку, та/або вона не з`явиться в обраний нею час для особистого отримання суми компенсації, через що ОСОБА_2 не матиме можливості своєчасно та у визначеному розмірі виконати зобов`язання по сплаті сум компенсації, у такому випадку ОСОБА_2 не вважатиметься таким, що прострочив виконання грошового зобов`язання. В такому разі сторони домовляються, що належним виконанням зобов`язання вважатиметься сплата чергового платежу компенсації протягом 14 календарних днів з дня письмового звернення ОСОБА_1 з вимогою про його сплату.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за взаємною згодою, у відповідності до ст. 212 Цивільного Кодексу України, встановлюють, що зобов`язання ОСОБА_2 , які визначені у п.10.1 та 10.2 цієї Мирової угоди, встановлені під наступну скасувальну обставину, із настанням якої вони підлягають припиненню: пред`явлення ОСОБА_1 або її довіреною особою будь-якого позову до ОСОБА_2 щодо поділу спільного сумісного майна подружжя, в т.ч. у разі, якщо спірне майно не було предметом поділу у цій судовій справі та/або щодо нього сторонами не досягнуто згоди в цій Мировій угоді.

? Датою настання скасувальної обставини відповідно до п.10.5. цієї Мирової угоди є дата порушення провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 щодо поділу спільного сумісного майна подружжя.

? З дати настання скасувальної обставини відповідно до п.10.5. та п.10.6. цієї Мирової угоди виникає зобов`язання ОСОБА_1 у 30-денний строк повернути ОСОБА_2 все сплачене відповідно до п.10.1. та п.10.2. цієї Мирової угоди.

? За несвоєчасне виконання ОСОБА_2 зобов`язань, визначених п.10.1 та 10.2. цієї Мирової угоди, а також у разі несвоєчасного виконання ОСОБА_1 зобов`язання, визначеного у п.10.7. Мирової угоди, винна сторона зобов`язана сплатити на користь іншої сторони пеню у розмірі 0,01% від простроченої суми за кожен день прострочення.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявляють підписанням цієї Мирової угоди, що ними здійснено поділ всього належного їм на праві спільної сумісної власності майна та не залишилось спірного майна, щодо якого ними не досягнуто згоди про поділ.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , стверджують один одному та повідомляють усім зацікавленим у тому особам, що:

? у момент укладення та підписання цієї Мирової угоди вони усвідомлювали (і усвідомлюють) значення своїх дій і могли (і можуть) керувати ними;

? розуміють природу цієї Мирової угоди, свої права та обов`язки, що витікають з неї, та погоджуються з ними;

? Мирова угода укладається ними при здоровому розумі та ясній пам`яті;

? укладаючи цю Мирову угоду, вони діють добровільно, без будь-якого примусу, як фізичного, так і морального;

? Мирова угода укладається на вигідних для Сторін умовах і не є результатом впливу тяжких обставин.

? ОСОБА_1 та ОСОБА_2 погоджуються з тим, що провадження по вказаній цивільній справі після затвердження судом Мирової угоди підлягає закриттю на підставі п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України. Сторони ознайомлені із наслідками закриття провадження по справі в зв`язку з укладенням Мирової угоди, які передбачені ст. 206 ЦПК України.

? Дана мирова угода складена на семи аркушах в трьох оригінальних примірниках: один для суду, другий для ОСОБА_1 , третій для ОСОБА_2 .

Дана Мирова угода вступає в силу з дня набрання законної сили ухвали Дніпровського

районного суду м. Києва про визнання Мирової угоди.

.

Дана мирова угода набирає законної сили з дня затвердження її судом.

Провадження по справі - закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м. Києва протягом п`яти днів з моменту її проголошення.

Суддя: