Справа № 168/929/14
№2-о/168/39/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" листопада 2014 р. Старовижівський
районний суд Волинської області в
складі:

головуючого- судді Кошелюк
Л.О.,

при секретарі Сулеві Н.С.,

за участю: заявника -ОСОБА_1

заінтересованої
особи:пр-ка управління Пенсійного
фонду -

Лесняк Т.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Стара Вижівка справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
управління Пенсійного фонду у
Старовижівському районі про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 покликається на те, що
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с.Колпитів
Локачинського району , а мешкає у
с.Любохини Старовижівського району
Волинської області. Працювала у
місцевому колгоспі "Комуніст" з 1974 року
по 2000 - й рік . Після заміжжя з 1977 р.
працювала у колгоспі ім.Карла Маркса
старшим бухгалтером , бухгалтером
профкому. Згодом у
Володимир-Волинському районі.

У липні 2014 року звернулася за
оформленням пенсії за віком. У чому
відмовлено управлінням Пенсійного
фонду через розбіжність букви у
прізвищі, скороченому викладені імені
чи по батькові у архівних довідках.

Просить встановити факт належності
перерахованих у заяві документів їй,
як одній і тій же особі.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заяву підтримала з наведених підстав.
Пояснила, що трудову діяльність
розпочала за місцем народження,тобто
у Локачинському районі. Дівоче
прізвище ОСОБА_1.

Пр-к заінтересованої особи Лесняк Т.П. з
заявою погодилася.

Заслухавши пояснення учасників
судового процесу, вивчивши матеріали
справи, суд приходить до наступного.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд
встановлює факт належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

З пояснень учасників судового розгляду
та письмових доказів (копій: паспорта,
свідоцтв про народження та укладення
шлюбу , витягу з трудової книжки,
довідок Трудових архівів:
Старовижівського,Локачинського,Володи
мир-Волинського та державного
Волинського про трудову діяльність)
з'ясовано наступне.

Заявник є уродженцем села Колпитів
Локачинського району, а мешканкою с.
Любохини Старовижівського району, де
проживає по даний час. Працювала у
колгоспах за місцем проживання. А
також у Володимир-Волинському районі.
Дівоче прізвище "ОСОБА_1". Записи
трудової книжки про трудову
діяльність повністю узгоджуються з
довідками Трудових архівів. У всіх
документах, значиться : прізвище "
ОСОБА_1" , "ОСОБА_1" замість "ОСОБА_1" і
правильний виклад,але скорочено по
батькові. У цих же документах
значиться, що інших осіб , крім неї, у
таких підприємствах не працювало.
Тобто, має місце незначна розбіжність
. Вона є однією особою на території
населеного пункту, де проживає, з
такими анкетними даними.

Порівнюючи усі вищезгадані докази,
слідує, що прізвище, імя, по батькові,
дата, місце і час народження та трудова
діяльність повністю узгоджуються з
представленими письмовими доказами.

З врахуванням викладеного суд вважає,
що заява підставна.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212-213, 256 ЦПК
України,

суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити, що архівні довідки і
повідомлення трудових архівів:
Володимир-Волинського,Локачинського ,
Старовижівського і державного архіву
Волинської області за номерами :

168/24 від 08.07.2014 р.;364 від 23.10.2014 р.;334 від
02.10.2014 р.;Б-348/01.31 від 24.10.2014 р.;Б-347/01.31 від
24.10.2014 р.;Б-243/01.31 від 11.07.2014 р.;Б-346/01.31 від
24.10.2014 р.;1335/01.20 від 18.08.2014 р. і 1654/01.20 від
13.10.2014 р. про стаж та заробітну плату ,
видані ОСОБА_1, ОСОБА_1, ОСОБА_1,ОСОБА_1,
ОСОБА_1 - належать ОСОБА_1, як одній і тій
же особі.

Рішення набирає законної сили через 10
днів з дня проголошення, якщо протягом
цього часу не поступить апеляційна
скарга до апеляційного суду Волинської
області через Старовижівський райсуд.

Суддя: Л. О. Кошелюк