Єдиний унікальний номер 728/1386/14
номер провадження 2-р/728/7/14
27 листопада 2014 року Бахмацький
районний суд Чернігівської області
у складі: головуючого судді - Новікова
при секретарі -
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Бахмачі заяву ОСОБА_1
про роз»яснення рішення суду,
За рішенням Бахмацького районного
суду від 23 червня 2014 року позовні
вимоги ОСОБА_1 до Бахмацької міської
ради Чернігівської області про
визнання права власності на земельну
ділянку задоволено повністю, а саме:
визнано за ОСОБА_1»ю Миколаївною право
власності на земельну ділянку розміром
0,16 га, яка розташована за адресою м.
Бахмач, Чернігівської області, вул.
Пархоменка 20 та призначена для
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд право власності
на яку було посвідчено державним актом
на право власності на земельну ділянку
серії ЧН БЧ №004211.
Зазначене рішення набрало законної
сили та звернуто до виконання.
24.11. 2014 року позивач ОСОБА_1 звернулася
до суду з заявою про роз»яснення
вищезазначеного рішення про визнання
права власності на земельну ділянку в
частині, що стосується земельної
ділянки площею 0,16 га, розташованої
розташована за адресою м. Бахмач,
Чернігівської області, вул. Пархоменка
20 та призначена для обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд право власності на яку було
посвідчено державним актом на право
власності на земельну ділянку серії ЧН
БЧ №004211, так як згідно технічної
документації із землеустрою щодо
встановлення меж земельних ділянок в
натурі (на місцевості), була розділена
на дві земельні ділянки, загальний
розмір яких становить 0,1000га для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд та 0.0602 га – для
ведення особистого селянського
В судове засідання сторони не
з»явилися, що не перешкоджає розгляду
справи відповідно до норм ч.3 ст. 221 ЦПК
В зв»язку з неявкою в судове засідання
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу з
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалося,
відповідно до вимог ч.2 ст. 197 ЦПК
Відповідно до ч.1 ст. 221 ЦПК України
«Якщо рішення суду є незрозумілим для
осіб, які брали участь у справі, або
для державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз»яснює своє рішення, не змінюючи при
Як вбачається з матеріалів
вищезазначеної цивільної справи за №
2/728/459/2014 року згідно державного акту та
витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку
земельної ділянки -0.1000 га з цільовим
призначенням – для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд та
витягу витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку
земельної ділянки -0.0602 га з цільовим
призначення – для ведення особистого
селянського господарства.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що рішення суду слід роз»яснити таким
чином, визнати за ОСОБА_1»ю
Миколаївною право власності на
земельну ділянку, площею 0.1000 га,
розташовану за адресою м. Бахмач
Чернігівської області, вул. Пархоменка
20, та надану для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд.
Визнати за ОСОБА_1»ю Миколаївною право
власності на земельну ділянку, площею
розташовану за адресою м. Бахмач
Чернігівської області, вул. Пархоменка
20, та надану для ведення особистого
селянського господарства.
Керуючись ст.197, ч.2 ст. 221 ЦПК України,
суд –
Заяву ОСОБА_1 про роз»яснення рішення
суду задовольнити.
На виконання рішення Бахмацького
районного суду від 23 червня 2014 року по
цивільній справі за № 2/728/459/2014 року за
позовом ОСОБА_1 до Бахмацької міської
ради Чернігівської області про
визнання права власності на земельні
ділянки роз»яснити, таким чином:
Визнати за ОСОБА_1»ю Миколаївною право
власності на земельну ділянку, площею
розташовану за адресою м. Бахмач
Чернігівської області, вул.Пархоменка,
20, та надану для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд.
Визнати за ОСОБА_1»ю Миколаївною право
власності на земельну ділянку, площею
розташовану за адресою м.Бахмач
Чернігівської області, вул. Пархоменка,
20, та надану для ведення особистого
селянського господарства.
Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Чернігівської
області протягом п»яти днів з дня її
проголошення.

У разі постановлення ухвали без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п»яти днів з дня отримання копії
ухвали.

Суддя
О.М. Новіков