РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2014 р.
м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області у складі :

головуючого судді - Логінової С.М.,

при секретарі - Греховій Г.Ю.,

за участю заявника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду м. Хмельницького
цивільну справу за заявою ОСОБА_1, за
участю заінтересованої особи - відділу
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно реєстраційної служби
Хмельницького міськрайонного
управління юстиції про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,

встановила:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,
посилаючись на те, що у її власності є
земельна ділянка площею 0,058 га для
ведення садівництва, яка знаходиться
за адресою: Хмельницька область, м.
Хмельницький, садівничий кооператив
«Медик», що підтверджується державним
актом на право приватної власності на
землю, серія ІІ-ХМ № 025881 від 07.07.1997 року,
виданим на підставі рішення органу
місцевого самоврядування виконкому
Хмельницької міської ради від 13.02.1997
року № 1418 та витягом з державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 18.08.2014 року.

У зв'язку із необхідністю здійснення
державної реєстрації означеної
земельної ділянки заявниця звернулася
із заявою до відділу державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно реєстраційної служби
Хмельницького міськрайонного
управління юстиції Хмельницької
області, де було виявлено, що у
державному акті на право приватної
власності на землю допущено помилку, а
саме замість прізвища «Лескова»
зазначено «Леськова».

Вказує, що факт належності заявниці
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІ-ХМ № 025881
від 07.07.1997 року підтверджується її
паспортом серії та витягом з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку № НВ-014 від 18.08.2014
року.

Просить встановити факт належності
ОСОБА_1 державного акту на право
приватної власності на землю, серія
ІІ-ХМ № 025881 від 07.07.1997 року, виданого на
підставі рішення органу місцевого
самоврядування виконкому Хмельницької
міської ради від 13.02.1997 р. № 1418 на ім'я
ОСОБА_1.

У судовому засіданні заявниця заяву
підтримала, просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
відділу державної реєстрації речових
прав на нерухоме майно реєстраційної
служби Хмельницького міськрайонного
управління юстиції у судове засідання
не з'явився, про час та місце розгляду
справи повідомлений належним чином.

Заслухавши пояснення заявниці,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Згідно п. 6 ч.1 ст. 256 Цивільного
процесуального кодексу України, суд
розглядає справи про встановлення
факту: належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові якої, що зазначені у
документі, не збігаються з ім'ям,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що на підставі
рішення виконкому Хмельницької
міської ради № 1418 від 13.02.1997 року ОСОБА_1
отримала державний акт серії ІІ-ХМ №
025881 на право приватної власності на
землю, площею 0,058 га для ведення
садівництва, яка розташована на
території Хмельницької міської ради на
землях садівничого кооперативу
«Медик», виданий виконавчим комітетом
Хмельницької міської ради народних
депутатів Хмельницької області 07 липня
1997 року, де її прізвище помилково
зазначено «Леськова», тоді як у
паспорті та витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку № НВ-014 від 18.08.2014 року
зазначено прізвище ОСОБА_1.

Управління Держземагентства у
Хмельницькому районі Хмельницької
області відмовилось внести
виправлення у державний акт на право
приватної власності на землю серії
ІІ-ХМ № 025881, що підтверджується
відповідним листом за №05-18/12437 від
24.10.2014 р.

Керуючись ст.ст. 256, 259 Цивільного
процесуального кодексу України, суд

вирішив:

заяву ОСОБА_1, за участю
заінтересованої особи - відділу
державної реєстрації речових прав на
нерухоме майно реєстраційної служби
Хмельницького міськрайонного
управління юстиції про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу задовольнити.

Визнати факт, що державний акт на право
приватної власності на землю серії
ІІ-ХМ № 025881, виданий виконавчим
комітетом Хмельницької міської ради
народних депутатів Хмельницької
області 07 липня 1997 року на ім'я ОСОБА_1
належить ОСОБА_1.

На рішення через суд першої інстанції,
який його ухвалив, може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Хмельницької області протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Логінова С.М.