Справа №345/841/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.03.2014 року
м.Калуш

Калуський міськрайонний суд
Івано-Франківської області в складі :

головуючої судді
Кардаш О.І.

секретаря
Боднар Н.Ю.

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду в м.Калуші
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа управління
Пенсійного фонду України в м.Калуш та
Калуському районі про встановлення
факту приналежності трудової книжки ,

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернувся до суду з
вищевказаною заявою посилаючись на те,
що він був прийнятий на роботу в
радгосп на посаду тракториста. Там
йому було видано трудову книжку та
зроблено перший запис 10 січня 1980 роком.
Однак, при здійсненні запису його
числа народження, освіти та дати
заповнення трудової книжки, відділом
кадрів були допущені виправлення в
написанні дати народження, освіти та
дати заповнення трудової книжки.
Надалі у всіх документах вищевказані
дані зазначені правильно і без
виправлень. При зверненні до
управління ПФУ в м.Калуш та Калуському
районі йому було відмовлено в
призначенні пенсії за віком через
виправлення в трьох графах трудової
книжки, що і стало підставою звернення
до суду.

В судове засідання заявник надав заяву
про слухання справи у його
відсутності, доводи заяви підтримав.

Представник зацікавленої особи в
судове засідання не з»явився , однак
подав заяву в якій просить справу
слухати в їх відсутності та при
розгляді даної заяви покладаються на
розсуд суду.

Суд, перевіривши матеріали справи,
прийшов до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що
згідно свідоцтва про народження
ОСОБА_1, свідоцтва про одруження ОСОБА_1
та паспортних даних ОСОБА_1 - його дата
народження зазначена ІНФОРМАЦІЯ_1
(а.с.6,7,10). А у відповідності до
свідоцтва про освіту, то він здобув
восьмирічну освіту 17.06.1970 року (а.с.8) , а
12.04.1984 році йому видано атестат про
середню освіту, з якого вбачається, що
він закінчив курс Калуської районної
заочної середньої школи міста Калуш,
тобто закінчив 11 класів (а.с.9). Трудова
книжка йому була видана за першим
місцем роботи та здійснено запис
заповнення 10 січня 1980 роком, тобто
після оформлення його на посаду (а.с.4).

В судовому засіданні з"ясовано, що
виправлення в графі освіта виникли в
результаті того, що трудова книжка йому
була видана за першим місцем праці в 1980
році, коли він мав тільки восьмирічну
освіту, а з часом він отримав повну
середню освіту, тому працівниками
відділу кадрів були внесені зміни
шляхом виправлення. Також, в трудовій
книжці працівником відділу кадрів
допущені виправлення в даті народження
та даті заповнення трудової книжки,
що призвело в подальшому до
неможливості оформлення пенсії за
віком через виправлення, які не були
внесені у відповідності до Інструкції
з заповнення трудових книжок .

З урахуванням наведеного, суд
приходить до висновку про наявність
підстав для задоволення заяви та
встановлення належності трудової
книжки виданої 10.01.1980 року на ім.»я
ОСОБА_2, дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, з
освітою 11 класів - заявнику.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 130, 209, 213-215, 256 ч.1 п.6 ЦПК України,
суд,

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт приналежності
ОСОБА_2 правовстановлюючого документу
- трудової книжки серії НОМЕР_1, виданої
на ім.»я ОСОБА_2, дата народження
ІНФОРМАЦІЯ_1, освіта 11 класів, дата
заповнення 10 січня 1980 року.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Івано-Франківської області через
Калуський міськрайонний суд шляхом
подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення, апеляційної
скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення в цей же
термін з дня отримання копії рішення.

ГОЛОВУЮЧА: