Справа № 323/2682/14-ц
№ провадження 2/323/724/14
РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

27.11.2014 року
м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької
області в складі головуючого судді
Шудрика А.А., при секретарі
Безштанківській О.Д., за участю
адвоката ОСОБА_1, розглянувши матеріали
цивільної справи за позовом ОСОБА_2 до
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Запорізькі лани»
про розірвання договору оренди
земельної ділянки від 01.10.2006 року та
стягнення заборгованості орендної
плати,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з позовом,
який був уточнений та збільшений,
відповідно до якого прохає: припинити
договір оренди землі від 01 жовтня 2006
року, укладений між ОСОБА_3 та ТОВ
«Запорізькі лани», зареєстрованого в
Оріхівському районному відділі ЗРФ ДП
«Центр ДЗК» 16.12.2010 року за № 40,
стягнути з ТОВ «Запорізькі лани» на її
користь не сплачену орендну плату: - за
2012, 2013 роки у розмірі 2 тони зернових та
400,00 кг насіння соняшнику, стягнути з
ТОВ «Запорізькі лани» на її користь не
сплачену орендну плату: - за 2014 рік у
розмірі 1200,00 грн. або 3 тонни зернових та
200,00 кг насіння соняшнику. Крім того
позивач прохає стягнути з відповідача
судові витрати.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує
тим, що їй в порядку спадкування
перейшла земельна ділянка, яка
належала її матері - ОСОБА_3, що
розташована на території Щасливської
сільської ради Оріхівського району
Запорізької області площею 7,74 га.

Між матір"ю позивача ОСОБА_3 та ТОВ
«Запорізькі лани» в особі директора
Новікової К.С. укладено договір оренди
земельної ділянки від 01.10.2006 року,
строком на 7 років, який був
зареєстрований в Оріхівському
районному відділі земельних ресурсів
16.12.2010 року за №40.

Пунктом 9 Договору встановлено, що
розмір орендної плати, який підлягає
сплаті орендарем за 1 рік користування
земельною ділянкою, становить 1200,00 грн.
або 3 тонни зернових та 200,00 кг насіння
соняшника.

Згідно п.11 Договору, орендна плата
вноситься орендодавцеві до 31 жовтня
кожного року.

Відповідач неодноразово порушував
умови договору, щодо розміру та строків
сплати орендної плати, а саме:в 2012 році
позивач отримала лише 1 тону зернових і
заборгованість за цей рік у
натуральному вигляді становить 2 тони
зернових та 200 кг соняшнику. У 2013 році
позивач отримала 3 тони зернових і
заборгованість за 2013 рік у
натуральному вигляді становитть 200 кг
соняшнику, що є порушенням умов
договору та її прав.

Позивач вважає, що перед нею ТОВ
"Запорізькі лани" має заборгованість за
2012, 2013 роки у розмірі 2 тони зернових та
400,00 кг насіння соняшнику та за 2014 рік у
розмірі 1200,00 грн. або 3 тонни зернових та
200,00 кг насіння соняшнику

У судовому засіданні представник
позивача на позовних вимогах
наполягає, прохає їх задовльнити в
повному обсязі.

Представник відповідача в судовому
засіданні позов не визнала, так як
дійсно існувала перед позивачем
заборгованість, яка була зумовлена
форс мажорними обставинами. На даний
час заборгованість вже погашена в
повному обсязі, а тому підстав для
розірвання договору оренди землі не
має.

Суд, заслухавши пояснення представника
позивача, представника відповідача,
вивчивши матеріали справи, оцінивши
докази надані сторонами, вважає, що
позов не підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Згідно зі ст.60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених ст.61 цього
Кодексу. Докази подаються сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі. Доказуванню підлягають
обставини, які мають значення для
ухвалення рішення у справі і щодо яких
у сторін та інших осіб, які беруть
участь у справі, виникає спір.
Обставини справи, які за законом мають
бути підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
доказування (ч.2 ст.59 ЦПК України).
Оцінка доказів проводиться судом
відповідно до вимог ст.212 ЦПК України.

Судом встановлено, що ОСОБА_2, яка
мешкає за адресою: АДРЕСА_1, в порядку
спадкування перейшла земельна ділянка,
яка належала її матері - ОСОБА_3 площею
7,74 га, що розташована на території
Щасливської сільської ради
Оріхівського району, відповідно до
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом (а.с.11) та Витягу з Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно
про реєстрацію права власності (а.с.10).

01 жовтня 2006 року орендодавець, матір
позивача -ОСОБА_3, та орендар,
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Запорізькі лани» в
особі директора Новікової К.С.,
підписали договір оренди земельної
ділянки, який зареєстровано 16.12.2010 року
в Оріхівської районному відділі
земельних ресурсів, про що у Державному
реєстрі земель зроблено запис за №
40 (а. с. 5-7). Договір укладено
строком на 7 років.

Згідно зі ст. 13 Закону України «Про
оренду землі» договір оренди землі - це
договір, за яким орендодавець
зобов'язаний за плату передати
орендареві земельну ділянку у
володіння і користування на певний
строк, а орендар зобов'язаний
використовувати земельну ділянку
відповідно до умов договору та вимог
земельного законодавства.

За змістом ст. 21 Закону України «Про
оренду землі» розмір та умови орендної
плати, що зазначені в договорі оренди,
не можуть суперечити чинному на час
укладення договору оренди.

Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобов'язання
має виконуватись належним чином
відповідно до умов договору.

За правилами статті 21 Закону України
«Про оренду землі» розмір, форма і
строки внесення орендної плати за
землю встановлюються за згодою сторін
у договорі оренди.

Статтею 22 вказаного Закону
передбачено, що орендна плата може
справлятись у грошовій, натуральній та
відробітковій (надання послуг
орендодавцю) формах. Сторони можуть
передбачити у договорі поєднання
різних форм орендної плати.

Пунктом 9 договору оренди землі від
01.10.2006 року визначений розмір орендної
плати, що становить 1200,00 грн. або 3 тони
зернових та 200 кг соняшнику на рік, яка
згідно пункту 11договору вноситься до 31
жовтня кожного року.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 24 Закону
України «Про оренду землі»
орендодавець має право вимагати від
орендаря своєчасного внесення
орендної плати.

За змістом частини 1 ст. 32 Закону
України «Про оренду землі» на вимогу
одніс сторін договір оренди землі може
бути достроково розірваний за рішенням
суду в невиконання сторонами
обов'язків, передбачених статтями 24 і 25
цього Закону та умов договору, а також
на підставах, визначених ЗК України та
іншими законами України.

З письмових заперечень на позовну
заяву та з накладних №172, №29, №28, №161,
№15, №14 які містяться в матеріалах
справи вбачається, що : за дорученням
матері позивача ОСОБА_3 ОСОБА_5 02 жовтня
2013 року отримав під власноручний
підпис - 200 кг насіння соняшника (а.с.39); 05
липня 2013 року - 400 кг зерна пшениці та 2210
кг пшениці по іншій накладній (а.с.40); 27
серпня 2013 року - 390 кг ячменю, а 26 липня
2013 року - 700 кг зерна (а.с.41), 25 липня 2013
року - 3000 кг зерна. (а.с.73).

Також, згідно видаткового касового
ордеру №16 від 02 жовтня 2013 року за
дорученням матері позивача ОСОБА_3 -
ОСОБА_5 02.10.2013 року отримав під
власноручний підпис в рахунок
погашення заборгованості по соняшнику
за 2012 рік - 800 грн.(а.с.68).

Крім того, орендна плата за 2014 рік
позивачу була перерахована
електронним переказом 18.11.2014 р. на суму
1220,00 грн. (а.с.72).

Також з матеріалів справи вбачається,
що невчасна виплата орендної плати в
повному обсязі за 2012 рік пов'язана з
несприятливими погодними умовами, які
призвели до загибелі
сільськогосподарських культур на
площах Товариства з обмеженою
відповідальністю «Запорізькі лани», що
за висновком Торгово-промислової
палати України визнано форс-мажорними
обставинами (а.с. 35).

Суд приходить до висновку, що на час
розгляду справи в суді заборгованість
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Запорізькі лани» в
особі директора Новікової К.С. перед
ОСОБА_2 погашена в повному обсязі, у
зв'язку з чим судом не може бути
застосована як підстава припинення
права користування земельною ділянкою
орендарем систематична несплата
орендної плати, передбачена п. «д» ч.1
ст.141 ЗК України, на яку посилається
позивач.

Крім того, відповідно до ст.88 ЦПК
України, судові витрати позивача не
можуть бути стягнуті з відповідача на
її користь, у зв'язку з відмовою в
задоволенні позову.

Керуючись ст. ст. 58-62, 64, 66, 88, 209, 212-215, 218
ЦПК України, ст. ст. 13, 14, 31, 32, 34 Закону
України «Про оренду землі», ст.ст. 203,
206-208, 215, 218, 638, 651, 653 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_2 до Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Запорізькі лани» про розірвання
договору оренди земельної ділянки від
01.10.2006 року та стягнення заборгованості
орендної плати - залишити без
задоволення.

Рішення може бути оскаржене
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-ти денний строк.

Суддя :
/підпис/ А.А.Шудрик

Копія вірно.Суддя:
А.А.Шудрик