Провадження № 2/522/1556/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

03 вересня 2014 року Приморський районний
суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко
Н.А.

при секретарі Довгань
Ж.А.

розглянувши цивільну справу за позовом
товариства з обмеженою
відповідальністю „Прайм Інвест
Україна" до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
;

ВСТАНОВИВ :

В грудні 2013 року ТОВ „Прайм Інвест
Україна" звернулось до суду з позовом
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором ПУ-7 від
04.03.2013 року у загальному розмірі 1380,00
грн. (з яких : прострочена
заборгованість за кредитом - 200,00 грн. ;
відсотки за користування кредитом за 270
днів з 04.03.2013 р. по 29.11.2013 р. - 1080,00 грн. ;
штраф - 100,00 грн.), мотивуючи свої вимоги
невиконанням відповідачем своїх
зобов'язань за цим кредитним договором
щодо повернення кредиту та внесення
плати за користування кредитом у
розмірі, строки і на умовах визначених
цим договором.

Представник позивача Козуб О.Л.
(довіреність № 2 від 03.01.2014 р.) просила
розглянути справу без участі
представника позивача та задовольнити
позов, про що подала адресоване суду
своє письмове клопотання, яке
приєднано судом до матеріалів справи.

Відповідач ОСОБА_2 не повідомила суду
причину своєї неявки, хоча про дату і
місце розгляду справи була повідомлена
належним чином, про що свідчить
зворотне поштове повідомлення про
одержання нею судової повістки.

Судом установлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк
зобов'язується надати грошові кошти
позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти ; за ч.2 цієї статті до
відносин за кредитним договором
застосовуються вимоги закону за
позикою.

Статтею 526 ЦК України визначено, що
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства.

Згідно з положеннями статей 530,612,625 ЦК
України, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк.

Згідно ст.625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Судом установлено, що згідно з
кредитним договором ПУ-7 від 04.03.2013
року ТОВ „Прайм Інвест Україна" надало
ОСОБА_2 кредит в сумі 200,00 грн. на строк
користування з 04.03.2013 року по 17.03.2013
року., із сплатою процентів за
користування кредитними коштами за
процентною ставкою у розмірі 2 % від
суми наданого кредиту за кожен день
користування кредитом, що становить 732 %
річних, з погашенням кредиту та
внесенням плати за користування
кредитними коштами у розмірі, строки і
на умовах визначених цим договором, з
кінцевою датою повернення кредиту та
усіх нарахувань за ним - 17.03.2013 року.

Позивач повністю та в строки виконав
свої зобов'язання за вказаним
кредитним договором щодо надання
відповідачу ОСОБА_2 кредитних коштів в
сумі 200,00 грн., що підтверджується
копією видаткового касового ордеру б/н
від 04.03.2013 року.

Однак відповідач ОСОБА_2 до
теперішнього часу не виконала свої
зобов'язання за згаданим кредитним
договором щодо повернення наданого
кредиту (основної суми) та внесення
плати за користування кредитом у
встановлені цим договором терміни.

Пункт 5.1. цього кредитного договору
встановлює, що за порушення термінів
повернення кредиту позичальник
сплачує кредитодавцю пеню в розмірі 2 %
від суми фактичної заборгованості за
кожен день прострочення платежу до дня
фактичної сплати вказаної суми, а пункт
5.2. цього договору передбачає, що у
випадку прострочення позичальником
сплати відсотків, нарахованих на суму
кредиту, більш ніж 14 днів, позичальник,
додатково до пені, сплачує
кредитодавцю штраф у розмірі 100,00 грн.

Станом на 29.11.2013 року заборгованість
відповідача перед позивачем за
згаданим кредитним договором склала
1380,00 грн., з яких : прострочена
заборгованість за кредитом - 200,00 грн. ;
відсотки за користування кредитом за 270
днів з 04.03.2013 р. по 29.11.2013 р. - 1080,00 грн. ;
штраф - 100,00 грн.

Задовольняючи позовні вимоги позивача,
суд стягує з відповідача на користь
позивача понесені ним і документально
підтверджені судові витрати в сумі 229,40
грн., пов'язані зі сплатою судового
збору.

На підставі викладеного і керуючись
ст.ст.526,527,530,611,612,623-625, 1054 ЦК України,
ст.ст.10,11,60,88,209,212,214-215 ЦПК України, суд , -

ВИРІШИВ
:

Позов товариства з обмеженою
відповідальністю „Прайм Інвест
Україна" задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт
НОМЕР_3, виданий Портофранківським ВМ
Приморського РВ ОМУ ГУМВС України в
Одеській області 19.06.2012 року, ІПН
НОМЕР_2, що зареєстрований за адресою :
АДРЕСА_1) на користь товариства з
обмеженою відповідальністю „Прайм
Інвест Україна" (04053, м.Київ, вул.Артема,
буд.14А, оф.44 ; 65113, м.Одеса, пр-кт Глушка,
1/3а, 3 пов., , МФО 300711, п/р
0678 в ПАТ КБ „ПриватБанк")
заборгованість за кредитним договором
ПУ-7 від 04.03.2013 року у загальному
розмірі

1380 (одна тисяча триста вісімдесят) грн.
00 коп. (з яких : прострочена
заборгованість за кредитом - 200,00 грн. ;
відсотки за користування кредитом за 270
днів з 04.03.2013 р. по 29.11.2013 р. - 1080,00 грн. ;
штраф - 100,00 грн.) та судові витрати в
сумі 229 (двісті двадцять дев'ять) грн. 40
коп. (реквізити для перерахування
заборгованості за кредитом та судових
витрат : Відділення № 3 ТОВ „Прайм
Івест Україна", р/р 0889 в Южне ГРУ
ПриватБанка, , МФО 328704).

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Приморський районний суд м.Одеси
шляхом подачі апеляційної скарги в
10-денний строк з дня отримання копії
рішення.

Суддя
Н.А.Ільченко

03.09.2014