Справа № 540/1068/14-ц
Номер провадження 2/540/270/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.09.2014 Машівський районний суд
Полтавської області в складі:

головуючого - судді Січиокно
Т.О.

за участю: секретаря
Мотріченко О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Машівка цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Михайлівської сільської ради
Машівського району Полтавської
області, третя особа на стороні
відповідача, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору
Машівська державна нотаріальна
контора про встановлення факту
родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

у серпні 2014 року позивачі звернувся до
суду з зазначеним позовом, посилаючись
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року помер їх
батько ОСОБА_3. Після смерті батька
відкрилася спадщина на земельну
ділянку площею 5, 86 га на території
Михайлівської сільської ради
Машівського району Полтавської
області. У встановлений законом строк
вони звернулися до державного
нотаріуса Машівської державної
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини. Однак при
оформленні документів виявлено, що в їх
свідоцтвах про народження ім'я батька
вказано як «ОСОБА_3», а в свідоцтві про
його смерть як «ОСОБА_3». Через ці
розбіжності нотаріус відмовила їм у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом. У зв'язку з цим, позивачі
просять суд встановити факт родинних
відносин, а саме те, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 являється їх ОСОБА_1,
ОСОБА_2 батьком.

В судове засідання з'явився
представник позивачів ОСОБА_4, позовні
вимоги підтримала, з підстав
викладених у позовній заяві.

Представники відповідача та третьої
особи у судове засідання не з'явилися,
надали до суду заяви про розгляд
справи без їх участі. При прийнятті
рішення покладаються на розсуд суду.

Суд, перевіривши матеріали справи
та дослідивши надані сторонами докази,
прийшов до наступного висновку:

так, ІНФОРМАЦІЯ_5 року в селі
Любимівка Машівського району
Полтавської області помер ОСОБА_3, про
що 27.01.2014 року виконкомом Михайлівської
сільської ради Машівського району
Полтавської області видано свідоцтво
про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.9).

Згідно даних свідоцтва про
народження серії НОМЕР_2, виданого
11.03.1981 року Малонехворощанською
сільською радою Машівського району
Полтавської області - ІНФОРМАЦІЯ_1
року в с. Мала Нехвороща Машівського
району Полтавської області народився
ОСОБА_3 (а.с.6).

З даних свідоцтва про народження серії
НОМЕР_3, виданого 18.08.1972 року
Михайлівською сільською радою
Машівського району Полтавської
області вбачається, що ОСОБА_2
народився ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.
Михайлівка Машівського району
Полтавської області. Батьком записаний
ОСОБА_3, матір'ю - ОСОБА_6 (а.с.8).

Згідно даних свідоцтва про народження
серії НОМЕР_4, виданого 01.08.1971 року
Михайлівською сільською радою
Машівського району Полтавської
області - ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_2
року в с. Михайлівка Машівського району
Полтавської області. Батьком записаний
ОСОБА_3, матір'ю - ОСОБА_6 (а.с.7).

Відповідно до положень частини 1 ст. 256
ЦПК України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Аналізуючи зібрані у справі докази, суд
виходить із даних свідоцтв про
народження позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
згідно яких їх батьком записаний
ОСОБА_3, а також свідоцтва про
народження ОСОБА_3, згідно якого його
ім'я записано як «ОСОБА_3». А тому суд
вважає, що при оформлення паспорту ім'я
батька позивачів записано з
апострофом, а саме «ОСОБА_3» замість
«ОСОБА_3» та доводи заявників з цього
приводу є такими, що заслуговують на
увагу. Таким чином, батьком позивачів
слід вважати ОСОБА_3.

На підставі викладеного, суд приходить
до висновку, що заява підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. 1261 ЦК України, ст. ст.
212-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Михайлівської
сільської ради Машівського району
Полтавської області, третя особа на
стороні відповідача, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору
Машівська державна нотаріальна
контора про встановлення факту
родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме те, що ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року в селі Любимівка
Машівського району Полтавської
області за життя являвся батьком
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця села
Михайлівка Машівського району
Полтавської області та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця села Михайлівка
Машівського району Полтавської
області.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Полтавської області через
Машівський районний суд Полтавської
області шляхом подачі в 10-денний строк
з дня його проголошення апеляційної
скарги, а особою, яка не була присутньою
під час проголошення рішення в той же
строк з дня отримання його копії.

Суддя: