Справа № 358/1362/14-ц Провадження №
2-о/358/68/14 РІШЕННЯ
09 вересня 2014 року
Богуславський районний суд Київської
головуючого судді
секретаря судового засідання
представника заявника
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Богуславі
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин, -
Заявник ОСОБА_1 просить суд встановити
факт родинних відносин з його рідною
сестрою ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мисайлівка,
Богуславського району, Київської
області, посилаючись на те, що після
смерті сестри відкрилася спадщина у
вигляді житлового будинку, земельної
частки (паю) та грошових вкладів в
ощадбанку. Він являється спадкоємцем
за законом другої черги і звернувся до
Богуславської районної державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини та видачу свідоцтва
про право на спадкове майно, але йому
було відмовлено в оформленні
документів, так як відсутній факт
родинних відносин між ним і померлою
ОСОБА_3 Той факт, що померла являється
його рідною сестрою по лінії матері
підтверджується показаннями свідків
та письмовими доказами, а саме
свідоцтвом про його народження, в якому
його матір'ю записана ОСОБА_4 та
свідоцтвом про народження спадкодавця
ОСОБА_3, в якому її матір'ю записана
ОСОБА_5. Відсутність свідоцтва про
одруження ОСОБА_5 та його батька ОСОБА_6
не дає можливості з достовірністю
встановити факт, що ОСОБА_3 являлась
його рідною сестрою.
Встановлення факту родинних відносин
потрібно йому для оформлення спадщини.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заяву підтримав, посилаючись на
вищенаведені факти та докази і просив
суд задовольнити його вимоги.
Свідки ОСОБА_7 і ОСОБА_8 в судовому
засіданні підтвердили факт, що заявник
ОСОБА_1 і померла ОСОБА_3 являлись
рідними братом та сестрою, визнавали
між собою родинні стосунки і заявник
постійно приїздив до своєї сестри,
допомагав їй та здійснив її поховання.
Суд, заслухавши пояснення заявника,
свідків та дослідивши письмові
матеріали справи, вважає за необхідне,
заяву задовольнити виходячи із
В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мисайлівка,
Богуславського району, Київської
області у віці 70 років померла ОСОБА_3,
що підтверджується копією свідоцтва
Із копії свідоцтва про народження
заявника ОСОБА_1 вбачається, що його
батьком записаний ОСОБА_6, матір'ю -
Із копії свідоцтва про народження
ОСОБА_3 вбачається, що її матір'ю
Із копії свідоцтва про укладення шлюбу
видно, що 22.03.1969 року було зареєстровано
шлюб між ОСОБА_10 і ОСОБА_3, після
укладення шлюбу дружині присвоєно
Відсутність свідоцтва про одруження
ОСОБА_5 та батька заявника ОСОБА_6 не
дає можливості письмовими документами
в повному обсязі заявнику підтвердити
в спадковій справі, що ОСОБА_3 являлась
його рідною сестрою, що явилось
підставою для винесення постанови про
відмову у вчиненні нотаріальної дії.
Натомість, суд з урахуванням
досліджених по справі доказів в їх
сукупності, вважає, що в судовому
засіданні знайшов своє підтвердження
той факт, що померла ОСОБА_3 являлася
рідною сестрою заявника ОСОБА_1,
оскільки це підтверджується показами
свідків та відповідними письмовими
доказами, дослідженими в судовому
засіданні, а тому є підстави для
задоволення поданої заяви.
З урахуванням вищевикладеного та
керуючись ст.ст.10, 11, 58, 59, 60, 209, 212, 215, 218,
256 ч. 1 п.1, 259 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Мисайлівка,
Богуславського району, Київської
області у віці 70 років, дійсно являлася
рідною сестрою заявника ОСОБА_1,
Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
протягом 10 днів з моменту його
проголошення, о особами, які не були
присутні в судовому засіданні при
проголошенні рішення, через 10 днів з
моменту отримання копії рішення,
шляхом подачі апеляційної скарги через
Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов