Дата документу 30.10.2014
Справа № 334/8585/14-ц
Провадження № 2/334/3209/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 жовтня 2014 року Ленінський районний
суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді Колесник С.Г.,

при секретарі Манюхіні О.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні м. Запоріжжя цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Командитного
товариства «Запорізький завод
високовольтної апаратури - Вакатов» і
Компанія» третя особа: Управління
Пенсійного фонду України в Ленінському
районі м. Запоріжжя про стягнення
заборгованості по заробітній платі,
середнього заробітку за час затримки
розрахунку при звільнені та
відшкодування моральної шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з позовом, який під
час розгляду справи було уточнено, до
Командитного товариства «Запорізький
завод високовольтної апаратури -
Вакатов» і Компанія» третя особа:
Управління Пенсійного фонду України в
Ленінському районі м. Запоріжжя про
стягнення заборгованості по
заробітній платі, середнього
заробітку за час затримки розрахунку
при звільнені та відшкодування
моральної шкоди, в якому вказав, що
23.05.2005 року він був прийнятий на роботу
до ВАТ «Запорізький завод
високовольтної апаратури»,майно, права
та обов'язки якого після перетворення
перейшли до відповідача, де працював
до дня звільнення.

Починаючи з грудня 2013 року та по день
звільнення, а саме до 21.07.2014 року
підприємство не виплачувало позивачу
заробітну плату, у зв'язку з чим виникла
заборгованість у розмірі 18 464,22 грн., але
04.09.2014 року та 29.10.2014 року ОСОБА_1 через
касу підприємства отримав грошові
кошти в загальному розмірі 1 000,00 грн., а
тому сума заборгованості по
невиплаченій заробітній платі складає
17 464,22 грн.

Позивач просить стягнути з відповідача
на його користь вказану
заборгованість, а також середній
заробіток за час затримки розрахунку 11
898,89 грн., а також моральну шкоду у
розмірі 2 000,00 грн.

В судовому засіданні позивач та його
представник підтримали уточнений
позов та просили задовольнити його у
повному обсязі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, причини неявки суду не
повідомив, про день і час слухання
справи був повідомлений відповідно до
вимог ст.ст. 74-76 ЦПК України, заперечень
суду не надав.

Суд за згодою позивача, вважає можливим
провести заочний розгляд справи, на
підставі матеріалів справи, у
відповідності зі ст. 169 ч.4, 224-226 ЦПК
України, за відсутністю представника
відповідача.

Вислухавши думку учасників процесу,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до наступних висновків.

Згідно зі ст. 43 Конституції України
кожен має право на належні, безпечні і
здорові умови праці, на заробітну
плату, не нижчу від визначеної законом.

Відповідно до ст. 94 КЗпП України
заробітна плата являє собою
винагороду, обчислену, як правило, у
грошовому виразі, яку власник або
уповноважений ним орган виплачує
працівникові за виконану ним роботу.
Розмір заробітної плати залежить від
складності та умов виконуваної роботи,
професійно-ділових якостей працівника,
результатів його праці та
господарської діяльності
підприємства, установи, організації і
максимальним розміром не обмежується.

Згідно ст. 47 КЗпП України, власник або
уповноважений ним орган зобов'язаний в
день звільнення видати працівникові
належно оформлену трудову книжку і
провести з ним розрахунок у строки,
зазначені в статті 116 цього Кодексу.

Статтею 115 Кодексу законів про працю
України встановлено, що заробітна
плата виплачується працівникам
регулярно в робочі дні у строки,
встановлені колективним договором або
нормативним актом роботодавця,
погодженим з виборним органом
первинної профспілкової організації
чи іншим уповноваженим на
представництво трудовим колективом
органом (а в разі відсутності таких
органів - представниками, обраними і
уповноваженими трудовим колективом),
але не рідше двох разів на місяць через
проміжок часу, що не перевищує
шістнадцяти календарних днів, та не
пізніше семи днів після закінчення
періоду, за який здійснюється виплата.
Аналогічне положення закріплено в ст. 24
Закону України «Про оплату праці».

Згідно ст. 116 КЗпП України, при
звільненні працівника виплата всіх
сум, що належать йому від підприємства,
установи, організації, провадиться в
день звільнення. Про нараховані суми,
належні працівникові при звільненні,
власник або уповноважений ним орган
повинен письмово повідомити
працівника перед виплатою зазначених
сум.

Згідно ч.1 ст. 117 КЗпП України, в разі
невиплати з вини власника або
уповноваженого ним органу належних
звільненому працівникові сум у строки,
зазначені в статті 116 цього Кодексу, при
відсутності спору про їх розмір
підприємство, установа, організація
повинні виплатити працівникові його
середній заробіток за весь час
затримки по день фактичного
розрахунку.

При визначенні розміру середнього
заробітку за час затримки
розрахунку при звільненні
застосовуються вимоги п.п. 2, 3, 5, 8
Постанови КМ України № 100 від 08.02.1995
року «Про затвердження Порядку
обчислення середньої заробітної
плати», що середньомісячна заробітна
плата обчислюється виходячи з виплат
за останні 2 календарні місяці роботи,
що передують події, з якою пов'язана
відповідна виплата.

Усі виплати включаються в розрахунок
середньої заробітної плати у тому
розмірі, в якому вони нараховані, без
виключення сум відрахування на
податки, стягнення аліментів тощо, за
винятком відрахувань із заробітної
плати осіб, засуджених за вироком суду
до виправних робіт без позбавлення
волі.

Нарахування виплат у всіх випадках
збереження середньої заробітної плати
провадиться виходячи з розміру
середньоденної (годинної) заробітної
плати. Нарахування виплат, що
обчислюються із середньої заробітної
плати за останні два місяці роботи,
провадяться шляхом множення
середньоденного (годинного) заробітку
на число робочих днів/годин, а у
випадках, передбачених чинним
законодавством, календарних днів, які
мають бути оплачені за середнім
заробітком. Середньоденна (годинна)
заробітна плата визначається діленням
заробітної плати за фактично
відпрацьовані протягом двох місяців
робочі (календарні) дні на число
відпрацьованих робочих днів (годин), а у
випадках, передбачених чинним
законодавством, - на число календарних
днів за цей період.

Відповідно до ст.237-1 КЗпП України
відшкодування власником моральної
шкоди працівнику проводиться у разі,
якщо порушення законних прав призвели
чи могли призвести до моральних
страждань, втрати нормальних життєвих
зав'язків і вимагають для нього
додаткових зусиль організації свого
життя.

Відповідно до ч. 2 ст. 233 КЗпП України у
разі порушення законодавства про
оплату праці працівник має право
звернутися до суду про стягнення
належної йому заробітної плати без
обмежень будь-яким строком.

В судовому засіданні встановлено, що
наказом № 30 від 19.05.2005 року 23 травня 2005
року ОСОБА_1 було прийнято до ВАТ
«Запорізький завод високовольтної
апаратури» на посаду учня -
просочувальника електротехнічних
виробів на підставі безстрокового
трудового договору, що підтверджується
копією трудової книжки. (а.с. 6).

На підставі рішень загальних зборів
акціонерів ВАТ «ЗЗВА» (протокол № 24 від
10.04.2011 року), Зборів Нового учасника
Командитного товариства «Запорізький
завод високовольтної апаратури -
Вакатов» і Компанія» (протокол №1 від
10.04.2011 року) ВАТ «Запорізький завод
високовольтної апаратури» перетворене
у Командитне товариство «Запорізький
завод високовольтної апаратури -
Вакатов» і Компанія» Внаслідок
вказаного перетворення, майно, права та
обов'язки ВАТ «ЗЗВА» перейшли до КТ
«ЗЗВА - Вакатов» і Компанія». (а.с. 6).

Згідно наказу № 109 від 21.07.2014 року
ОСОБА_1 було звільнено на підставі п.1 ч.
1 ст. 36 КЗпП України. (а.с. 7-9).

Згідно довідки КТ «ЗЗВА - Вакатов» і
Компанія» від 21.08.2014 року
заборгованість з заробітної плати
перед ОСОБА_1 станом на 21.08.2014 року
становила 18 464,22 грн. (а.с. 10).

04.09.2014 року та 29.10.2014 року через касу
підприємства позивачу було виплачено
частину заробітної плати на загальну
суму в 1 000,00 грн., а тому станом на
теперішній час заборгованість по
заробітній платі складає 17 464,22 грн., яка
підлягає стягненню з відповідача.

У зв'язку з тим що за підприємством
існує безспірна сума заборгованості по
заробітній платі при звільненні
позивача 21.07.2014 року, яка не сплачена на
час розгляду справи, то у ОСОБА_1
виникло право отримати
середньомісячний заробіток за час
затримки виплати заробітної плати.

Відповідно до розрахункових листків та
довідки про доходи позивача, за травень
- червень 2014 року заробітна плата
становить 6368,36 грн. (3224,45 грн. у травні та
33143,91 грн. у червні), кількість робочих
днів у червні-липні 2014 року становить 38,
таким чином, середньоденна заробітна
плата складає 167,59 грн. В межах
заявлених позовних вимог за період з
23.07.2014 року по 30.10.2014 року, число
робочих днів становить 71.

Нарахування виплати середнього
заробітку за час затримки розрахунку
має провадитися шляхом множення
середньоденного заробітку позивача
на число робочих днів.

Виходячи із меж позовних вимог
відносно цих виплат та застосовуючи п.8
Порядку обчислення середньої
заробітної плати затвердженої
постановою КМУ від 8 лютого 1995 року № 100,
при середньоденному заробітку у
розмірі 167,59 грн. за 71 робочий день
затримки розрахунку, сума, яку
відповідач зобов'язаний сплатити на
користь позивача за затримку
розрахунку при його звільненні за
період з 23.07.2014 року по 30.10.2014 року
включно, становить 11 898,89 грн.

Таким чином, з відповідача підлягає
стягненню на користь ОСОБА_1
заборгованість по заробітній платі у
сумі 17 464,22 грн. і заробіток за час
затримки розрахунку при звільненні у
сумі 11 898,89 грн.

Оскільки, КТ «ЗЗВА - Вакатов» і
Компанія» було порушено право позивача
на отримання розрахунку в день
звільнення, то спричинена моральна
шкода має бути відшкодована відповідно
до вимог ст. 237-1 КЗпП України і
доказування розміру моральної шкоди
повинно здійснюватися на загальних
правилах ст.ст. 10, 11, 60 ЦПК України.

Заявивши вимоги про стягнення 2000,00 грн.
у відшкодування моральної шкоди,
позивачем в судовому засіданні було
надано належні та допустимі докази, а
тому суд керуючись засадам розумності,
виваженості і справедливості,
збалансованості інтересів сторін,
дійшов висновку про необхідність
задоволення вказаних вимог у повному
обсязі.

Відповідно до вимог, викладених в
пункті 6 постанови Пленуму
Верховного Суду України № 13 від 24.12.1999р.
«Про практику застосування судами
законодавства про оплату праці»,
задовольняючи вимоги про оплату праці,
суд має навести в рішенні розрахунки, з
яких він виходив при визначенні сум, що
підлягають стягненню. Оскільки
справляння і сплата прибуткового
податку з громадян є відповідно
обов'язком роботодавця та працівника,
суд визначає зазначену суму без
утримання цього податку та інших
обов'язкових платежів, про що зазначає
в резолютивній частині рішення.

На момент розгляду позовної заяви.
належні позивачу при звільнені суми КТ
«ЗЗВА - Вакатов» і Компанія» не
сплачено, тому з відповідача
підлягають стягненню - 17 464,22 грн. -
заборгованості по заробітної плати, 11
898,89 грн. - середній заробіток час
затримки розрахунку при звільнені, а
також 2 000,00 грн. - моральна шкода., а
всього 31 363,11 грн.

Рішення у частині присудження
працівникові виплати заробітної плати
підлягає негайному виконанню.

Положеннями п.1 ч.1 ст. 5 ЗУ «Про судовий
збір», від сплати судового збору
звільняються

позивачі - за подання позовів про
стягнення заробітної плати, поновлення
на роботі та за іншими вимогами, що
випливають із трудових правовідносин.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, якщо
позивача, на користь якого ухвалено
рішення, звільнено від сплати судового
збору, він стягується з відповідача в
дохід держави пропорційно до
задоволеної чи відхиленої частини
вимог, в зв'язку з чим з відповідача
необхідно стягнути судовий збір у
розмірі 537,24 грн. на користь держави.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 10, 60, 88, 212, 213, 367 ЦПК України, ст. 43
Конституції України, ст. 94, 115, 233 КЗпП
України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Стягнути з Командитного товариства
«Запорізький завод високовольтної
апаратури - Вакатов» і Компанія» на
користь ОСОБА_1 заборгованість у
розмірі 29 363,11 грн. (тридцять одна тисяча
триста шістдесят три гривні 11 копійок),
яка складається з:

заборгованості по заробітній платі в
розмірі 17 464,22 грн. (сімнадцять тисяч
чотириста шістдесят чотири гривні 22
копійки);

середнього заробітку за час затримки
розрахунку при звільненні в розмірі
середньомісячної заробітної плати,
розрахованої по день ухвалення рішення
суду в розмірі 11 898,89 грн. (одинадцять
тисяч вісімсот дев'яносто вісім
гривень 89 копійок), які повинні бути
виплачені урахуванням податків та
інших обов`язкових платежів.

Рішення в частині присудження
заробітної плати підлягає негайному
виконанню, але не більше, ніж за один
місяць.

Стягнути з Командитного товариства
«Запорізький завод високовольтної
апаратури - Вакатов» і Компанія» на
користь ОСОБА_1 моральну шкоду в
розмірі 2 000,00 грн. (дві тисячі гривень 00
копійок).

Стягнути з Командитного товариства
«Запорізький завод високовольтної
апаратури - Вакатов» і Компанія» на
користь держави судовий збір в сумі 537,24
грн.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особа, без участі якої було
постановлено рішення, має право подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії рішення.

Суддя:
Колесник С. Г.