Ухвала

іменем україни

26 листопада 2014 рокум. КиївКолегія
суддів судової палати у цивільних
справах

Вищого спеціалізованого суду України

з розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

головуючого Дьоміної
О.О.суддів:Дем'яносова М.В.,Коротуна В.М.,
Парінової І.К.,Штелик С.П.

розглянувши в судовому засіданні
справу за позовом ОСОБА_6 до публічного
акціонерного товариства "Державний
експортно-імпортний банк України",
третя особа - приватний нотаріус
Чернігівського міського нотаріального
округу ОСОБА_7, про визнання договорів
недійсними, за касаційними скаргами
публічного акціонерного товариства
"Державний експортно-імпортний банк
України" та приватного нотаріуса
Чернігівського міського нотаріального
округу ОСОБА_7 на рішення апеляційного
суду Чернігівської області від 29
серпня 2014 року,

в с т а н о в и л а:

28 травня 2014 року позивач ОСОБА_6
звернуся до суду з позовом до
Публічного акціонерного товариства
"Державний експортно-імпортний банк
України" про визнання недійсним
договору іпотеки № 7607285 від 24 травня 2007
року та договору про внесення змін та
доповнень до іпотечного договору №
7607Z85 від 20 травня 2008 року.

Свої позовні вимоги мотивував тим, що в
договорі про іпотеку № 7607285 від 24
травня 2007 року предметом іпотеки були
вказані майнові права на квартиру,
будівництво якої не завершене і яка в
майбутньому стане власністю
іпотекодавця, що суперечило на момент
укладання договору статті 5 Закону
України "Про іпотеку", відповідно до
якої майнові права на окремі
приміщення в житловому будинку не
могли бути предметом іпотеки, у зв'язку
із такою невідповідністю закону, на
підставі статей 203, 215 ЦК України та з
урахуванням правової позиції, яка
викладена в постанові Верховного Суду
України від 17 квітня 2013 року у справі №
6-8цс13 вважає, що вищезазначені договори
є недійсними.

З огляду на зазначене просив позов
задовольнити.

Рішенням Деснянського районного суду
м. Чернігова від 09 липня 2014 року в
задоволенні позовних вимог ОСОБА_6
відмовлено.

Рішенням апеляційного суду
Чернігівської області від 29 серпня 2014
року рішення Деснянського районного
суду м. Чернігова від 09 липня 2014 року
скасовано, ухвалено в справі нове
рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_6
задоволено.

Визнано недійсними укладені між ПАТ
"Державний експортно-імпортний банк
України" та ОСОБА_6 договір іпотеки №
7607Z85 від 24 травня 2007 року та договір від
20 травня 2008 року про внесення змін до
договору іпотеки № 7607Z85 від 24 травня 2007
року.

Вирішено питання про розподіл судових
витрат.

У касаційній скарзі заявники,
посилаючись на порушення судом
апеляційної інстанції норм
процесуального права та неправильне
застосування норм матеріального права,
просять рішення апеляційного суду
Чернігівської області від 29 серпня 2014
року скасувати, а рішення Деснянського
районного суду м. Чернігова від 09 липня
2014 року залишити в силі.

Касаційна скарга підлягає відхиленню
на таких підставах.

Статтею 337 ЦПК України визначено, що суд
касаційної інстанції відхиляє
касаційну скаргу, якщо визнає, що
рішення ухвалено з додержанням норм
матеріального і процесуального права.

Судами встановлено, що 25 квітня 2007 року
між ОСОБА_6 та товариством з обмеженою
відповідальністю "Фінансова компанія
"Регіон-капітал" (далі - ТОВ "ФК
"Регіон-капітал") був укладений договір
№ 30 про участь у фонді фінансування
будівництва (далі - ФФБ).

За умовами вказаного договору ОСОБА_6
(Довіритель) на підставі повного
визнання ним Правил ФФБ створеного ТОВ
"ФК "Регіон-капітал" фонду фінансування
будівництва типу "А", забудовником
якого є ТОВ "Укрбудреконструкція",
передає ТОВ "ФК "Регіон-капітал"
(Управитель) у довірчу власність кошти
з метою отримання у власність об'єкта
інвестування - квартири № 21 на шостому
поверсі по вул.
Воїнів-Інтернаціоналістів, 41-А в м.
Чернігові, а Управитель приймає кошти
на рахунок ФФБ у довірче управління
для фінансування спорудження
зазначеного об'єкта будівництва.

24 травня 2007 року між ВАТ "Державний
експортно-імпортний банк України" та
ОСОБА_6 був укладений кредитний договір
№ 7607С29 (зі змінами і доповненнями
згідно договорів №7607С29від 20 травня 2008
року, №7607С29-2 від 15 січня 2010 року,
№7607С29-3 від 15 березня 2010 року).

Відповідно до умов вказаного
кредитного договору банк надав
позивачу кредит у сумі 65432,09
швейцарських франків, що є
еквівалентом 265000,00 грн, для
фінансування будівництва нерухомості
житлового призначення: трикімнатної
квартири, розташованої за адресою:
АДРЕСА_1 згідно із договором №30 від
25 квітня 2007 року про участь у Фонді
фінансування будівництва, укладеного з
ТОВ "ФК "Регіон-Капітал", а позивач
зобов'язався повернути кредитні кошти
до 29 грудня 2020 року та сплатити
проценти за користування кредитом.

Кредит був наданий в безготівковій
формі шляхом продажу кредитних коштів
через касу банку за рахунок
позичальника з подальшим зарахуванням
кредитних коштів на поточний рахунок
позичальника та перерахуванням на
рахунок ТОВ "ФК "Регіон-Капітал".

В забезпечення виконання зобов'язань
позичальника за кредитним договором 24
травня 2007 року між ВАТ "Державний
експортно-імпортний банк України" та
ОСОБА_6 був укладений іпотечний договір
№ 7607Z85, за умовами якого ОСОБА_6 передав
в іпотеку майнові права на трикімнатну
квартиру, робочий № 21, розташовану на
шостому поверсі, загальною площею 89,52 м2
, у будинку АДРЕСА_1, будівництво якої не
завершене і яка в майбутньому стане
власністю іпотекодавця - до оформлення
правовстановлюючих документів та
належної реєстрації права власності на
вищевказану квартиру, яка після
оформлення правовстановлюючих
документів та належної реєстрації
права власності стане забезпеченням
виконання зобов'язань іпотекодавця за
кредитним договором. Майнові права на
вищевказану квартиру, будівництво якої
не завершено, підтверджуються
укладеними 24 травня 2007 року між ОСОБА_6
і ТОВ "ФК "Регіон-капітал" договором про
участь у ФФБ № 30, договором уступки
майнових прав на нерухомість №29 та
свідоцтвом про участь у фонді
фінансування будівництва фінансової
компанії "Регіон-капітал" від 24 травня
2007 року.

Договором від 20 травня 2008 року про
внесення змін та доповнень до
іпотечного договору № 7607785 від 24 травня
2007 року, предметом іпотеки визначено
трикімнатну квартиру № 21, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яка
належить іпотекодавцю на підставі
свідоцтва про право власності на
нерухоме майно, виданого виконавчим
комітетом Чернігівської міської ради.

Відмовляючи у позові, суд першої
інстанції виходив з того, що згідно
договору № 30 про участь у ФФБ від 25
квітня 2007 року, об'єктом інвестування
було визначено квартиру № 21,
розташовану на шостому поверсі,
загальною площею 89,52 м2 , у будинку
АДРЕСА_1, яка була закріплена за
позивачем, кредит надавався саме на
фінансування будівництва, яке
здійснювалося за вищезазначеним
договором № 30, про що зазначено в
статті 1 кредитного договору, фактично
в іпотеку було передано майнові права
на об'єкт інвестування у відповідності
до статті 50 Закону України "Про
фінансово-кредитні механізми і
управління майном при будівництві
житла та операціях з нерухомістю", тому
підстави для визнання недійсними
договору іпотеки, а також змін, що до
нього були внесені, відсутні.

Скасовуючи рішення суду першої
інстанції й ухвалюючи у справі нове
рішення суд апеляційної інстанції
виходив з того, що 24 травня 2007 року під
час укладення іпотечного договору №
7607Z85 між ВАТ "Державний
експортно-імпортний банк України" та
ОСОБА_6 були порушені положення Закону
України "Про іпотеку", зокрема, статті 5
вказаного Закону в редакції від 12
травня 2006 року, яка була чинною на час
виникнення спірних правовідносин. При
цьому суд апеляційної інстанції
послався на правову позицію Верховного
Суду України, викладену в постанові від
17 квітня 2013 року в справі № 6-8цс13.

Колегія суддів судової палати у
цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ погоджується з таким висновком
суду апеляційної інстанції з огляду на
наступне.

За змістом статті 5 Закону України "Про
іпотеку" (в редакції чинній на момент
укладення сторонами договору про
участь у ФФБ) предметом іпотеки можуть
бути один або декілька об'єктів
нерухомого майна за таких умов:

нерухоме майно належить іпотекодавцю
на праві власності або на праві
господарського відання, якщо
іпотекодавцем є державне або
комунальне підприємство, установа чи
організація;

нерухоме майно може бути відчужене
іпотекодавцем і на нього відповідно до
законодавства може бути звернене
стягнення;

нерухоме майно зареєстроване у
встановленому законом порядку як
окремий виділений у натурі об'єкт права
власності, якщо інше не встановлено цим
Законом.

Предметом іпотеки також може бути
об'єкт незавершеного будівництва або
інше нерухоме майно, яке стане
власністю іпотекодавця після
укладення іпотечного договору, за
умови, що іпотекодавець може
документально підтвердити право на
набуття ним у власність відповідного
нерухомого майна у майбутньому.
Обтяження такого нерухомого майна
іпотекою підлягає державній
реєстрації у встановленому законом
порядку незалежно від того, хто є
власником цього майна на час укладення
іпотечного договору.

Частина об'єкта нерухомого майна може
бути предметом іпотеки лише після її
виділення в натурі і реєстрації права
власності на неї як на окремий об'єкт
нерухомості, якщо інше не встановлено
цим Законом. Іпотека поширюється на
частину об'єкта нерухомого майна, яка
не може бути виділеною в натурі і була
приєднана до предмета іпотеки після
укладення іпотечного договору без
реєстрації права власності на неї як на
окремий об'єкт нерухомості.

У постанові від 17 квітня 2013 року в
справі № 6-8цс13 Верховний Суд України
дійшов висновку, що у статті 5 Закону
України від 05 червня 2003 року № 898-ІУ "Про
іпотеку" (у редакції, яка діяла з 12
травня 2006 року по 14 січня 2009 року)
указаний вичерпний перелік об'єктів,
які могли бути предметом іпотеки за
іпотечним договором. Поняття "іпотека
майнових прав" і регулювання відносин
при передачі в іпотеку майнових прав у
цьому Законі були відсутні. Майнові
права на об'єкт незавершеного
будівництва віднесені до предмета
іпотеки згідно із Законом України від 25
грудня 2008 року № 800-VI "Про запобігання
впливу світової фінансової кризи на
розвиток будівельної галузі та
житлового будівництва", яким були
внесені зміни до Закону України "Про
іпотеку".

Вказана правова позиція згідно зі ст.
360-7 ЦПК України є обов'язковою для всіх
суб'єктів владних повноважень, які
застосовують у своїй діяльності
нормативно-правовий акт, що містить
зазначену норму права, та для всіх
судів України.

Вирішуючи спір, суд апеляційної
інстанції, встановивши дійсні
обставини справи та відповідні їм
правовідносини, правильно застосував
норми матеріального права та
обґрунтовано дійшов висновку про
задоволення позовних вимог.

Колегія суддів Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ погоджується з висновками суду
апеляційної інстанції.

Натомість, доводи касаційної скарги
про необхідність застосування до
спірних правовідносин положень статті
50 Закону України "Про
фінансово-кредитні механізми і
управління майном при будівництві
житла та операціях з нерухомістю" не
заслуговують на увагу, оскільки
відповідач у справі, що розглядається,
не є суб'єктом системи
фінансово-кредитних механізмів при
будівництві житла та операціях з
нерухомістю за цим Законом.

За таких обставин колегія суддів
судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ вважає, що рішення апеляційного
суду Чернігівської області від 29
серпня 2014 року відповідає вимогам
закону й підстави для його скасування
відсутні.

Керуючись статтями 337, 344, 345 ЦПК
України, колегія суддів судової палати
у цивільних справах Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ

у х в а л и л а :

Касаційні скарги публічного
акціонерного товариства "Державний
експортно-імпортний банк України" та
приватного нотаріуса Чернігівського
міського нотаріального округу ОСОБА_7
відхилити.

Рішення апеляційного суду
Чернігівської області від 29 серпня 2014
року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий О.О. ДьомінаСудді:М.В.
Дем'яносов В.М. Коротун І.К. Парінова С.П.
Штелик