Справа № 2-4126/04
Провадження № 2в/522/21/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2014 року Приморський районний
суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Чернявської Л.М.,

при секретарі Прусс О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі засідань суду міста
Одеси заяву Одеської міської ради про
відновлення втраченого судового
провадження по справі за позовом
ОСОБА_2 до Дачно-будівельного
кооперативу "Знамя", Одеської міської
ради, Одеського міського управління
земельних ресурсів Одеської міської
ради про витребування земельної
ділянки із використання, зобов'язати
провести оформлення та видачу
державного акту на право приватної
власності на землю,

В С Т А Н О В И В:

24 квітня 2014 року Одеська міська рада
звернулася до суду з заявою про
відновлення втраченого судового
провадження по справі за позовом
ОСОБА_2 до Дачно-будівельного
кооперативу "Знамя", Одеської міської
ради, Одеського міського управління
земельних ресурсів Одеської міської
ради про витребування земельної
ділянки із використання, зобов'язати
провести оформлення та видачу
державного акту на право приватної
власності на землю. Просить відновити
Приморським районним судом міста
Одеси, втрачене судове провадження по
справі № 2-4126/04.

Мотивує вимоги тим, що 27 квітня 2004
року рішенням місцевого суду
Приморського району м.Одеси (суддя
Терьохін С.Є.) було задоволено позов
ОСОБА_2 до Дачно -будівельного
кооперативу «Знамя», Одеської міської
ради, Одеського міського управління
земельних ресурсів щодо зобов'язання
відповідача ДБК «Знамя» надати згоду
на вилучення земельної ділянки та
зобов'язання Одеської міської ради,
Одеського міського управління
земельних ресурсів провести
передбачене законом оформлення
документів для отримання на праві
власності земельної ділянки НОМЕР_1,
площею 0,0648 га, за адресою: АДРЕСА_1.
Зобов'язано дачно - будівельний
кооператив «Знамя» усунути перешкоди в
оформлені право встановлюваних
документів на передачу у приватну
власність (приватизацію) ОСОБА_2
земельної ділянки під НОМЕР_1, площею 648
кв.м., розміщену у АДРЕСА_1 шляхом
надання згоди на приватизацію даної
ділянки членом ДБК «Знамя» - ОСОБА_2.
Зобов'язати управління земельних
ресурсів Одеської міської ради, як
спеціальний уповноважений орган -
надати у встановленому законодавством
та нормативними актами України
порядку, відповідні матеріали для
оформлення та передачі у власність
ОСОБА_2 земельної ділянки НОМЕР_1,
площею 648 кв.м., розміщену у АДРЕСА_1, за
умовами надання ОСОБА_2 всіх,
передбачених законом документів та
матеріалів ( в тому ж числі проекту
відводу, погоджень) право
встановлювального та технічного
характеру, необхідних для оформлення
матеріалів з виділення земельної
ділянки у власність громадян;
зобов'язати Одеську міську раду у
встановленому законом порядку
розглянути питання про передачу у
приватну власність ОСОБА_2 земельної
ділянки НОМЕР_1, площею 648 кв.м.,
розміщену у АДРЕСА_1 та за умови
позитивного рішення, видати гр.-ці
ОСОБА_2 державний акт на право
приватної власності на зазначену
земельну ділянку». Рішення місцевого
суду Приморського району м.Одеси від 27
квітня 2004 року було винесено у
відсутності представника Одеської
міської ради, у встановлений законом
термін не надіслано на адресу Одеської
міської ради як відповідача по справі,
що суперечить вимогам ст. 216 ЦПК України
і таким чином позбавило його,
передбаченого цивільним процесуальним
законом (ст.ст. 99, 290 ЦПК України) права
на своєчасне оскарження рішення суду.
Про існування оскаржуваного рішення
Одеська міська рада дізналась 16.07.2004
року та оскаржила його у встановленому
законом порядку. За інформацією
канцелярії Приморського районного
суду міста Одеси, справу 29 вересня 2004
року направлено до апеляційного суду
Одеської області. Станом на 11 березня
2014 року інформації про повернення
справи з суду апеляційної інстанції не
надходило, що надає підстави вважати
провадження у справі № 2- 4126/04 за
позовом ОСОБА_2 втраченим.

Сторони в судове засідання не
з'явились, про день, місце та час
розгляду справи були повідомлені
належним чином. ОСОБА_2 звернулась до
суду за заявою про розгляд справи за ії
відсутністю. В зв'язку з тим, що минуло 10
років ніяких документів по цій справі
не збереглось, крім оригінала рішення
судді Терьохіна С.Є. від 27.04.04 з
печаткою, а ОМР ніяких документів не
надала. Просить частково задовольнити
заяву про поновлення втраченого
провадження, тільки в частині
поновлення рішення суду. При цьому,
надана копія рішення Приморського
районного суду міста Одеси від 27 квітня
2004 року (головуючий - суддя Терьохін
С.Є..)

Дачно-будівельний кооператив "Знамя",
Одеська міська рада, Одеське міське
управління земельних ресурсів
Одеської міської ради про причини
неявки представників суд не
повідомили.

Дослідивши надані документи, суд
вважає, що заява Одеської міської ради
про поновлення втраченого судового
провадження підлягає частковому
задоволенню з наступних підстав.

Правове регулювання питання про
поновлення втраченого судового
провадження міститься у розділі IX
Відновлення втраченого судового
провадження Цивільного процесуального
кодексу України.

В силу статті 402 Цивільного
процесуального кодексу України
відновлення втраченого повністю або
частково судового провадження в
цивільні справі, закінчений ухваленням
рішенням або у якій провадження
закрито, проводиться у порядку
встановленому цим кодексом.

Відповідно листа керівника апарату
Приморського районного суду міста
Одеси від 28 травня 2014 року повідомлено,
що перевіркою архіву суду встановлено
відсутність матеріалів наведеної
справи в архіві Приморського районного
суду міста Одеси.

Так, згідно відомостей
обліково-статистичної картки на
цивільну справі № 2-4126/04 за позовом
ОСОБА_2 до Дачно-будівельного
кооперативу "Знамя", Одеської міської
ради, Одеського міського управління
земельних ресурсів Одеської міської
ради про витребування земельної
ділянки із використання, зобов'язати
провести оформлення та видачу
державного акту на право приватної
власності на землю встановлено, що
зазначену справу судом розглянуто 27
квітня 2004 року, постановленням рішення
про задоволення позову. В статистичній
картці міститься відмітка про набрання
цим рішенням законної сили 28 травня 2004
року.

Відповідно відомостей Журналу
реєстрації цивільних справ,
направлених Приморським районним
судом міста Одеси до апеляційної
інстанції справ за 2004 рік матеріали
справи № 2-4126/04 за апеляційною скаргою
Одеської міської ради на зазначене
рішення суду 29 вересня 2004 року
направлено на адресу апеляційного суду
Одеської області (56 аркуш журналу).
Відомості про повернення зазначеної
справи до суду І-ої інстанції відсутні.
(а.с.23-24, 38-41)

Відповідно до листа керівника апарату
апеляційного суду Одеської області №?
13 від 4 липня 2011 року повідомлено, що за
результатами даних алфавітних
покажчиків цивільних справ за
апеляційними скаргами за 2004-2005 роки
справа № 2-4126/04 до апеляційного суду
Одеської області не надходила. (а.с. 47)

Суду надана копія рішення Приморського
районного суду міста Одеси від 27 квітня
2014 року по справі за позовом ОСОБА_2 до
Дачно-будівельного кооперативу "Знамя",
Одеської міської ради, Одеського
міського управління земельних
ресурсів Одеської міської ради про
витребування земельної ділянки із
використання, зобов'язати провести
оформлення та видачу державного акту
на право приватної власності на землю,
яким позов ОСОБА_2 - задоволений.

Суд вирішив, «иск ОСОБА_3 удовлетворить.

Обязать дачно-строительный кооператив
«Знамя», устранить препятствия в
оформлении правоустанавливающих
документов на передачу в частую
собственность (приватизацию) гр.-кой
ОСОБА_2 земельного участка под НОМЕР_1,
площадью 648 м.кв, расположенного в
АДРЕСА_1- путем предоставления согласия
на приватизацию данного участка членом
ДСК «Знаямя» -гражданкой ОСОБА_2

Обязать управление земельных ресурсов
Одесского городского Совета, как
специально уполномеченный орган -
подготовить в установленном
законодательными и нормативними
актами Украины в порядке,
соответствующие материалы для
оформления и передачи в собственность
гр.-ке ОСОБА_2 земельного участка под.
НОМЕР_1, площадью 648 м.кв.,
расположенного в АДРЕСА_1, при условии
представления гр.-кой ОСОБА_2 всех,
предусмотренных законом документов и
материалов (в т.ч. проект овода,
согласования) правоустанавливающего и
технического характера, необходимых
для оформления материалов по выделению
земельного участка в собственность
гражданина.

Обязать Одесский городской Совет в
устанволенном законом порядке -
рассмотреть вопрос, о передаче в частую
собственность гр.-ке ОСОБА_2 земельного
участка под НОМЕР_1, площадью 648 м.кв.,
расположенного в АДРЕСА_1 и при
положительном решении - выдать гр.-ке
ОСОБА_2 государственный акт на право
частной собственности на указаный
земельный участок.»

Із архіву суду надані наступні
документи, які зберігаються в суді по
вказаній справі:

- оригінал виконавчого листа № 2-4126/04,
виданого Приморським районним судом
міста Одеси 16 липня 2004 року, з відміткою
в.о. начальника Другого ВДВС Київського
районного управління юстиції м.Одеси
Барвенко В.К. про закінчення
виконавчого провадження на підставі
п.11 ст. 37 ЗУ «Про виконавче
провадження», (а.с. 31)

- оригінал постанови державного
виконавця Ковтун В.О. другого відділу
державної виконавчої служби
Київського районного управління
юстиції м.Одеси про закінчення
виконавчого провадження з примусового
виконання виконавчого листа № 2-4126 від
16.07.2004 року про зобов'язання ДСК «Знамя
усунути перешкоди у оформленні
документів на передачу у приватну
власність ОСОБА_2земельної ділянки
НОМЕР_1, площею 648 кв.м., розташованою за
адресою: АДРЕСА_1, шляхом надання згоди
на приватизацію вказаної земельної
ділянки членами ДСК «Знамя» -
громадянкою ОСОБА_2. (а.с. 35, 36)

- оригінал постанови старшого
державного виконавця підрозділу
виконання рішень відділу державної
виконавчої служби Одеського
управління юстиції Горбенко О.Б. від 28
грудня 2004 року про повернення
відповідно до ст.ст. 38, 40-1 Закону
України «Про виконавче провадження»
виконавчого провадження НОМЕР_1 з
примусового виконання виконавчого
листа, виданого 16 липня 2004 року
Приморським районним судом міста Одеси
про зобов'язання Одеської міської ради
у встановленому законом порядку
розглянути питання про передачу в
приватну власність громадянці ОСОБА_2
державний акт на право приватної
власності на вказану ділянку, - у
зв'язку із повідомленням судом (лист
судді Терьохіна С.Є.) про апеляційне
оскарження позивачем та відповідачем
судового рішення по вказаній цивільні
справі.(а.с.29, 30)

- оригінал виконавчого листа № 2-4126/04,
виданого Приморським районним судом
міста Одеси 16 липня 2004 року на підставі
рішення Приморського районного суду
міста Одеси від 27 квітня 2004 року по
справі за позовом ОСОБА_2 до
Дачно-будівельного кооперативу "Знамя",
Одеської міської ради, Одеського
міського управління земельних
ресурсів Одеської міської ради про
витребування земельної ділянки із
використання, зобов'язати провести
оформлення та видачу державного акту
на право приватної власності на землю,
яке набрало законної сили 28 травня 2004
року; (а.с.37)

- копія супровідного листа
Приморського районного суду міста
Одеси від 28 вересня 2004 року щодо
направлення на адресу апеляційного
суду Одеської області цивільної справи
№ 2-4126/04 (на 113аркушах) та заперечень, для
розгляду апеляційної скарги. (а.с. 25)

Отже, судове провадження по справі №
2-4126/04 втрачено повністю, після
закінчення розгляду цивільної справи.

Дослідивши надані суду документи, суд
вважає установленим наявність та зміст
судового рішення Приморського
районного суду міста Одеси від 27 квітня
2004 року (головуючий - суддя Терьохін
С.Є.) по справі за позовом ОСОБА_2 до
Дачно-будівельного кооперативу "Знамя",
Одеської міської ради, Одеського
міського управління земельних
ресурсів Одеської міської ради про
витребування земельної ділянки із
використання, зобов'язати провести
оформлення та видачу державного акту
на право приватної власності на землю,
копія якого була надана керівником
апарату Приморського районного суду
міста Одеси (додаток до листа від 28
травня 2014 року) та ОСОБА_2 (додаток до
заяви від 02 вересня 2014 року)

Суду не надані інші документи по
справі,в т.ч. апеляційна скарга на
рішення Приморського районного суду
міста Одеси від 27 квітня 2004 року, в
зв'язку з чим немає можливості поновити
зміст інших процесуальних документів
та матеріалів справи, провадження у
якій було втрачено.

При таких обставинах, суд вважає
необхідним частково відновити
втрачене судове провадження в справі №
2-4126/04 за позовом ОСОБА_2 до
Дачно-будівельного кооперативу "Знамя",
Одеської міської ради, Одеського
міського управління земельних
ресурсів Одеської міської ради про
витребування земельної ділянки із
використання, зобов'язати провести
оформлення та видачу державного акту
на право приватної власності на землю,
в частині судового рішення
Приморського районного суду міста
Одеси від 27 квітня 2004 року (головуючий -
суддя Терьохін С.Є.)

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 402, 404, 407, 408 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Відновити частково втрачене судове
провадження в справі № 2-4126/04 за позовом
ОСОБА_2 до Дачно-будівельного
кооперативу "Знамя", Одеської міської
ради, Одеського міського управління
земельних ресурсів Одеської міської
ради про витребування земельної
ділянки із використання, зобов'язати
провести оформлення та видачу
державного акту на право приватної
власності на землю, в частині судового
рішення Приморського районного суду
міста Одеси від 27 квітня 2004 року
(головуючий - суддя Терьохін С.Є.)

Суддя

Приморського районного суду

міста Одеси Л. М. Чернявська

02.09.2014