Справа № 686/8404/14-ц
УХВАЛА

іменем України

17 червня 2014 року

Хмельницький міськрайонний суд

в складі: головуючого судді – Салоїд
Н.М.,

при секретареві - Колісник Л.В.,

за участю представника позивача
– ОСОБА_1,

та відповідача – ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Хмельницький в залі суду
цивільну справу за позовом

Колективного
підприємства «Цивільжитлобуд»

до

ОСОБА_2

про стягнення з
відповідача коштів

в с т а н
о в и в :

В квітні місяці 2014 року
колективне підприємство
«Цивільжитлобуд» звернулося до суду
із позовом до ОСОБА_2 про стягнення з
відповідача ОСОБА_2 про стягнення
коштів. Заявлений позов мотивує тим, що
відповідно до укладеного договору
відступлення права вимоги від 12.12.2007
року колективне підприємство
відступило. А ОСОБА_2 набула право
вимоги на будівництво та отримання у
власність трьохкімнатної квартири за
№39 в будинку, 90/1 по Проспекту Миру у м.
Хмельницькому. Зазначену квартиру
відповідач прийняла у власність, про що
свідчить акт приймання-передачі
квартири від 12.12.2007 року, відступлення
права вимоги згідно пункту 6 даного
договору здійснюється оплатно за ціною
420 750 грн. Означену грошову суму
відповідач мала сплатити шляхом
перерахування коштів на банківський
рахунок позивача. Оскільки боржник не
виконала свого обов»язку та не
перерахувала до цього часу на користь
позивача кошти в сумі 420 750,0 грн.,
просить стягнути їх в примусовому
порядку.

В судовому засіданні представник
позивача подала закриття провадження у
справі у зв»язку із укладанням мирової
угоди за умовами якої відповідач
передає належну їй на праві власності
земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства
площею 1,90 га.

Відповідач ОСОБА_2 не заперечує про
наявність боргу в сумі 420 750 грн. перед
позивачем у зв»язку із реалізацією
наданої їй квартири трьохкімнатної
квартири за №39 в будинку, 90/1 по
Проспекту Миру у м. Хмельницькому

Суд, вислухавши міркування учасників
судового процесу, перевіривши
матеріали справи доказами, вважає
необхідним затвердити мирову угоду.

Судом достовірно установлено, що
відповідно до укладеного договору
відступлення права вимоги від 12.12.2007
року колективне підприємство
відступило, а ОСОБА_2 набула право такої
вимоги на будівництво та отримання у
власність трьохкімнатної квартири за
№39 в будинку, 90/1 по Проспекту Миру у м.
Хмельницькому. Зазначену квартиру
відповідач прийняла у власність, про що
свідчить акт приймання-передачі
квартири від 12.12.2007 року, відступлення
права вимоги згідно пункту 6 даного
договору здійснюється оплатно за ціною
420 750 грн. Означену грошову суму
відповідач мала сплатити шляхом
перерахування коштів на банківський
рахунок позивача. Однак боржник свого
обов»язку не виконала та не
перерахувала до цього часу на користь
позивача кошти в сумі 420 750,0 грн.

Тому в розрахунок неповернутих коштів,
визначених договором від 12.12.2007 року,
ОСОБА_2 згодна передати належне їй
право власності на земельну ділянку
площею площею 1,90 га, розташовану в
Лісогринівецькій сільській раді
посвідчене Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії ЯЗ
№ 076424 від 03.09.2009 року (кадастровий номер
земельної ділянки :04:001:0399).

Укладена мирова угода відповідає
законові, не порушує прав, свобод та
охоронюваних законом інтересів, тому
слід її затвердити, а провадження по
справі закрити.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 175,293 ЦПК України, суд –

у х в а л и в
:

Затвердити мирову угоду між сторонами
за умовами якої за ОСОБА_2 рахується
заборгованість на користь КП
«Цивільжитлобуд» в сумі 420750 грн. згідно
договору відступлення права вимоги
від 12.12.2007 року за набуте нею право
вимоги та отримання у власність
3-кімнатної квартири АДРЕСА_1.

Сторони погодились, що оскільки на
даний час отримана ОСОБА_2 квартира
АДРЕСА_2 була нею відчужена третій
особі та їй не належить, в рахунок
погашення заборгованості в сумі 420750
грн. ОСОБА_2 передає на користь КП
«Цивільжитлобуд» належне їй право
власності на земельну ділянку площею
1,90 га, розташовану в Лісогринівецькій
сільській раді згідно державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ЯЗ № 076424 від 03.09.2009 року
(кадастровий номер земельної ділянки
:04:001:0399).

Внаслідок укладення зазначеної
мирової угоди заборгованість ОСОБА_2
перед КП «Цивільжитлобуд» згідно
договору відступлення права вимоги
від 12.12.2007 року за набуте нею право
вимоги та отримання у власність
3-кімнатної квартири АДРЕСА_1
вважається оплаченою, а колективному
підприємству «Цивільжитлобуд»
переходить право власності на земельну
ділянку площею 1,90 га, розташовану в
Лісогринівецькій сільській раді ,
кадастровий номер земельної ділянки
:04:001:0399, яке виникає з моменту
визнання та затвердження даної мирової
угоди судом.

Провадження по справі за позовом
Колективного підприємства
«Цивільжитлобуд» до ОСОБА_2 про
стягнення з відповідача коштів
закрити.

Скасувати заходи забезпечення позову
та зняти арешт з автомобіля марки Chevrolet
Lacetti, 2006 року випуску, державний
реєстраційний номер НОМЕР_1

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом 5 днів з часу її
проголошення до Апеляційного суду
Хмельницької області.

Суддя :