НОВОМОСКОВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 183/3433/14
№ 2-о/183/105/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.08.2014 року

Новомосковський міськрайонний суд
Дніпропетровської області в складі

головуючого - судді Городецького Д.І.

секретаря Кравченко О.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Новомосковську цивільну
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Управління
Пенсійного фонду України в м.
Новомосковську та Новомосковському
районі Дніпропетровської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В:

19 травня 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу.

В обґрунтування вимог заявник ОСОБА_1
посилалася на те, що вона народилася
ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Попасне
Новомосковського району
Дніпропетровської області, її дівоче
прізвище - ОСОБА_1.

08 лютого 1986 року у Виконавчому комітеті
Попасненської сільської ради
Новомосковського району
Дніпропетровської області вона
зареєструвала шлюб з ОСОБА_3, після
реєстрації шлюбу їй було присвоєне
прізвище ОСОБА_1.

З 12 травня 1984 року вона працювала в
колгоспі «Правда» Новомосковського
району Дніпропетровської області.

Вона була звільнена з роботи в грудні
1989 року, але, запис про її звільнення в
трудову книжку не був проведений.

Для розрахунку пенсії виникла
необхідність у витребуванні довідки
про розмір її заробітної плати в
колгоспі «Правда».

11 квітня 2014 року Комунальною установою
«Новомосковський районним трудовий
архів» була надана архівна довідка №
Б-145 від 11 квітня 2014 року про розмір
заробітної плати в колгоспі «Правда»,
де вона зазначена як ОСОБА_1.

Зазначена помилка не дає їм можливості
оформити пенсію.

В зв'язку з наведеним, заявник ОСОБА_1
просила суд встановити факт належності
їй, ОСОБА_1 архівної довідки про розмір
заробітної плати в колгоспі «Правда» №
Б-145 від 11 квітня 2014 року, виданої
Комунальною установою
«Новомосковський районним трудовий
архів»» на ім'я ОСОБА_1.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не
з'явилася, в своїй заяві просила суд
розглянути справу без її участі, вимоги
підтримує в повному обсязі.

Управління Пенсійного фонду України в
м. Новомосковську та Новомосковському
районі Дніпропетровської області, як
заінтересована особа в своєму листі
просило суд розглянути справу без
участі його представника.

Суд, дослідивши докази, надані
заявником, приходить до переконання, що
заява обґрунтована і підлягає
задоволенню, з наступного.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1
народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Попасне
Новомосковського району
Дніпропетровської області, її дівоче
прізвище - ОСОБА_1.

08 лютого 1986 року у Виконавчому комітеті
Попасненської сільської ради
Новомосковського району
Дніпропетровської області ОСОБА_1
зареєструвала шлюб з ОСОБА_3, після
реєстрації шлюбу їй було присвоєне
прізвище ОСОБА_1, що підтверджується
відповідним свідоцтвом.

Згідно до трудової книжки, виданої
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, з 12 травня 1984 року
вона прийнята в члени колгоспу
«Правда» Новомосковського району
Дніпропетровської області, запис про
звільнення з роботи не був проведений.

Судом встановлено, на запит ОСОБА_1, 11
квітня 2014 року Комунальною установою
«Новомосковський районним трудовий
архів» була надана архівна довідка №
Б-145 від 11 квітня 2014 року про розмір
заробітної плати в колгоспі «Правда»,
де заявник зазначена як ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
фактів, які мають юридичне значення, в
тому числі - факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті;

Враховуючи надані докази, суд вважає,
що в судовому засіданні знайшли
підтвердження факти, на які
посилається заявник, тому його вимоги
підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст.ст. 10, 60, 88, 213-215, 234,
235,256-259 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1 уродженці с. Попасне
Новомосковського району
Дніпропетровської області архівної
довідки про розмір заробітної плати в
колгоспі «Правда» № Б-145 від 11 квітня 2014
року, виданої Комунальною установою
«Новомосковський районним трудовий
архів»» на ім'я ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ Д.І.
Городецький