БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ
Справа № 497/2901/14-ц
Провадження № 2/497/1034/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.11.2014 року Болградській районний
суд Одеської області в складі:

головуючої -судді Калібової
М.М.

за участю секретаря
-Войтової С.І.,

без участі сторін,

розглянувши, у відкритому судовому
засіданні в м. Болград, цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Жовтневської
сільської ради Болградського району
Одеської області та ОСОБА_2 про
визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з
вищезазначеним позовом та просить
постановити рішення про визнання за
нєю права власності на 1/2 частину
житлового будинку з господарськими
будівлями та дворовими спорудами а
саме: житлового будинку, площею в 126,6
кв.м., житловою площею в 58,8 кв.м., з
господарськими будівлями та дворовими
спорудами: уборна літер "Е"., сараі
літери "Б", "В", "Д", "Ж", літня кухня літер
"З", погреб літер "К", гараж літер "Г".,
споруди № 1- №6, розташованими за
адресою: АДРЕСА_1, Болградський район,
Одеська область, як за спадкоємцем
першої черги за законом після смерті
чоловіка ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 року. Спадщину після
смерті чоловіка вона прийняла фактом
свого проживання і прописки, та не
може оформити належним чином право на
спадщину у зв'язку з тим, що
відсутність правовстановлюючого
документу на 1/2 частку житлового
будинку, а також просить встановити
родинні відносиння між ії померлим
чоловіком та його померлою матер'ю, так
як в написанні їх призвіщ в документах
була допущена помилка. Призвіщ в
свідоцтвах про смерть ії свекрові та
чоловіка написані по різному, а саме:
прізвище свекрові - "ОСОБА_4", а прізвище
чоловіка - "ОСОБА_3", із чого вона також
не може оформити факт прийняття
спадщини.

Відповідачі, ОСОБА_2 та Жовтнева
сільська рада Болградського району
Одеської області позовні вимоги
визнали у повному обсязі, просили суд
розглянути справу без їх участі, про що
свідчать заяви відповідачей (а.с.42,43).

Розглянувши подані документи та
матеріали, всебічно і повно з'ясувавши
всі фактичні обставини, на яких
ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно
оцінивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті, заяви сторін
по справі, суд прийшов до висновку про
задоволення позовних вимог за
наступних підстав.

Встановлено, що ОСОБА_4, померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, доводитья рідною
матер'ю ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
року, проте прізвище матери написане
"ОСОБА_4", а прізвище сина "ОСОБА_3", із -
за чого позивачка не може оформити
факт прийняття спадщини. Викладене
підтверджується заявою позивачки,
копією запису акта про народження
ОСОБА_3 (а.с.3-4, 40).

Статтею 328 ЦК України передбачено, що
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом.
Однією з таких підстав є спадкування
майна, в тому числі за законом
відповідно до ст.1217 ЦПК України.

У відповідності до статті 1216 ЦК
України спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини, відповідно до статті 1218 ЦК
України, входять усі права та обов'язки,
що належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Згідно з частиною 1 статті 1297 ЦК
України спадкоємець, який прийняв
спадщину, у складі якої є нерухоме
майно, зобов'язаний звернутися до
нотаріуса за видачею йому свідоцтва
про право на спадщину на нерухоме
майно. Дане зобов'язання встановлено
законодавством у зв'язку з тим, що право
власності на спадкове нерухоме майно
виникає у спадкоємця тільки з моменту
державної реєстрації цього майна.

За ч. 2 ст. 182 ЦК України, право
власності на нерухоме майно підлягає
державній реєстрації.

Встановлено, що домоволодіння,
розташоване за адресою: АДРЕСА_1
Болградський район, Одеська область
станом на 14 квітня 1991 року за типом
відносилось до колгоспного двору. В
його склад входили: ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_1, ОСОБА_6. Кожному з них належало
по 1/4 частині житлового будинку з
господарськими будівлями та дворовими
спорудами (а.с.15,16, 41).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_4, що
підтверджується свідоцтвом про її
смерть серії НОМЕР_1 (а.с.8). Після ії
смерті відкрилася спадщина, яку
фактично прийняв, але нотаріально не
оформив син померлої (чоловік
позивача)- ОСОБА_5, у звязку з чим йому
стала належати 1/2 частина будинку,
господарських будівль та дворових
споруд, розташованих за вище вказаною
адресою (1/4 +1/4).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_5, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 (а.с.9). Після його смерті
відкрилася спадщина, яку шляхом подачі
в Болградську районну державну
нотаріальну контору заяв про прийняття
спадщини прийняла спадкоємиця першої
черги за законом - дружина померлого:
ОСОБА_1, що підтверджується копією
спадкової справи щодо майна померлого
ОСОБА_3 (а.с.30-39).

Спадщину після смерті чоловіка
позивач прийняв фактом свого
проживання і прописки в будинку разом
з чоловіком ОСОБА_3 та шляхом подачі в
нотаріальну контору заяви про
прийняття спадщини, але не може
оформити належним чином право на
спадщину у зв'язку з тим, що за життя
чоловіком не було отримано свідоцтво
про право власності на 1/4 частку
житлового будинку з господарськими
будівлями та дворовими спорудами,
розташовані за адресою: АДРЕСА_1,
Болградський район, Одеська область,
яку він отримав як падкоємець першої
черги за законом після смерті своєї
матері ОСОБА_4.

Вартість житлового будинку згідно
експертної оцінки складає 42862 гривень
(а.с.19-25).

Державним нотаріусом було
відмовлено позивачу у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті її чоловіка у
зв'язку з тим, що за життя чоловіком
ним не було отримано
правовстановлюючій документ на 1/4
частку житлового будинку з
господарськими будивлями та дворовими
спорудами (а.с.18).

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України).

Відповідно до ч.1, ч.3 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого ст. 1270 ЦК України,
він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, позивач, як спадкоємець,
вважається таким, який прийняв
спадщину, що відкрилася після смерті
чоловіка ОСОБА_3, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Викладене підтверджується заявами
сторін, листом за № 1885/02-31 від 04.11.2014
року виданою Болградською районною
державною нотаріальною конторою,
іншими матеріалами справи (а.с.2-3, 42,43,
28-29).

При таких обставинах суд приходить
до висновку про те, що вимоги позивача
про визнання права власності на 1/2
частину житлового будинку з
господарськими будівлями та дворовими
спорудами, розташовані за адресою:
АДРЕСА_1, Одеська область, в порядку
спадкування після смерті чоловіка є
обґрунтованими та підлягають
задоволенню.

На підставі ст.ст. 25, 116,125 Земельного
Кодексу України, ст.ст.328, 373, 1216-1218, 1223,
1261, 1268, 1270 ЦК України, та керуючись ст.
ст. 3, 10, 11, 57-61, 131, 197 п.2, 208, 209, 212-215, 223, 294
ЦПК України, суд - , ,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_3, померлим
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а саме, що померла
ОСОБА_4 доводиться матер'ю померлого
ОСОБА_3.

Визнати право власності за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/2 частину
житлового будинку з господарськими
будівлями та дворовими спорудами, а
саме: житловий будинок площею в 126,6
кв.м., житловою площею в 58,8 кв.м., з
господарськими будівлями та дворовими
спорудами: уборна літер "Е"., сараі лит.
"Б", "В", "Д", "Ж", літня кухня лит. "З", погреб
лит. "К", гараж літер "Г"., споруди № 1- №6,
, розташованими по АДРЕСА_1
Болградського району Одеської област,
як за спадкоємцем першої черги за
законом після смерті чоловіка ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
цього рішення

Суддя
Калібова Марія Миколаївна