БОЛГРАДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ
Справа № 497/2812/14-ц
Провадження № 2/497/1004/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.11.2014 року Болградський
районний суд Одеської області в складі:

головуючої - судді Тимошенко І. В.

за участю секретаря - Ковтун О.І.

позивачки - ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Болград цивільну справу
за позовом ОСОБА_2 до
Червоноармійської сільської ради
Болградського району Одеської області,
ОСОБА_3 про встановлення факту
проживання однією сім'єю, визнання
права власності на земельну ділянку,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулась до суду та
просить постановити судове рішення,
яким встановити факт її проживання
однією сім'єю з ОСОБА_4 , який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, в період з 1992 року по день
смерті останнього, а також визнати за
нею право власності на земельну
ділянку площею 1,63 га, розташовану на
території Червоноармійської сільської
ради Болградського району Одеської
області, за цільовим призначенням - для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала ОСОБА_4 на підставі
державного акта на право власності на
земельну ділянку серія ОД №093078,
виданого Болградською районною
державною адміністрацією 07 червня 2004
року та зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних акті на
право власності на землю за № 8205-т,
кадастровий номер земельної ділянки №
:01:007:0090. Позивачка посилається на
те, що вона проживала з ОСОБА_4 однією
сім'єю, як чоловік та дружина, але без
реєстрації шлюбу з 1992 року до часу його
смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_2. Після
смерті ОСОБА_4 вона є спадкоємицею за
законом четвертої черги та прийняла
спадщину фактом постійного проживання
зі спадкодавцем на час відкриття
спадщини. ОСОБА_3 - мати померлого
відмовилась від прийняття спадщини на
її - позивачки користь. Державним
нотаріусом Болградської
райдержнотконтори їй відмовлено в
оформленні спадщини та в видачі
свідоцтва про право на спадщину на
вказану земельну ділянку через
відсутність у неї - позивачки оригіналу
державного акту на цю земельну ділянку
, який втрачено . Тому у неї виникла
потреба звернення до суду з цим
позовом.

Відповідачі: Червоноармійська
сільська рада Болградського району
Одеської області та ОСОБА_3 позов
визнали в повному обсязі.

Позов підлягає задоволенню.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4, відкрилась
спадщина на належне померлому майно, в
тому числі на земельну ділянку площею
1,63 га, розташовану на території
Червоноармійської сільської ради
Болградського району Одеської області,
за цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала ОСОБА_4 на
підставі державного акта на право
власності на земельну ділянку серія ОД
№093078, виданого Болградською районною
державною адміністрацією 07 червня 2004
року та зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних акті на
право власності на землю за № 8205-т,
кадастровий номер земельної ділянки №
:01:007:0090.

Судом встановлено, що позивачка
проживала однією сім'єю з ОСОБА_4 , як
чоловік та дружина , але без реєстрації
шлюбу в період часу з 1992 року по день
смерті останнього - ІНФОРМАЦІЯ_2. Цей
факт підтверджується наступними
доказами:

-показаннями в судовому засіданні
позивачки , яка пояснила , що з 1992 року і
по день смерті ОСОБА_4 вона проживала з
ним однією сім'єю, як чоловік та
дружина. Вони проживали весь час за
адресою: АДРЕСА_1. Разом з ними також
проживали її син від першого шлюбу
ОСОБА_5 та мати ОСОБА_4 - ОСОБА_3. Вони
вели спільне господарство , були
пов'язані спільним побутом. Вона з 1997
року зареєстрована в зазначеному
будинку , проживала в цьому будинку на
день смерті ОСОБА_4 і продовжує
проживати по теперішній час;

- показаннями свідка ОСОБА_6, яка
пояснила, що з 2005 року вона перебуває у
фактичних шлюбних стосунках з ОСОБА_7 ,
який є рідним сином позивачки. У 2006 році
їх шлюб з ОСОБА_5 було зареєстровано. З
2005 року вона стала проживати разом з
ОСОБА_8 за адресою: АДРЕСА_1. В цьому
будинку також проживали ОСОБА_4 , його
мати ОСОБА_3 і позивачка. Позивачка і
ОСОБА_4 проживали як чоловік та дружина
, вели спільне господарство , були
пов'язані спільним побутом , але їх шлюб
не був зареєстрований. На день смерті
ОСОБА_4 позивачка проживала в
зазначеному будинку і продовжує в
ньому проживати по теперішній час. Між
позивачкою та матер'ю померлого ОСОБА_4
- ОСОБА_3 гарні стосунки;

- показаннями свідка ОСОБА_9, яка
пояснила , що їй відомо, що приблизно з
1992 року позивачка проживала з ОСОБА_4
однією сім'єю, як чоловік та дружина, до
дня смерті останнього ,вони вели
спільне господарство, були пов'язані
спільним побутом;

- довідкою Червоноармійської сільської
ради Болградського району №3139 від
20.10.2014 року , згідно якої позивачка
ОСОБА_2 з 1992 року і по день смерті ОСОБА_4
, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, проживала з
ним однією сім'єю та вела спільне
господарство за адресою : АДРЕСА_1 (а.с.8).

За викладених обставин суд вважає
доведеним факт проживання позивачки
однією сім'єю з ОСОБА_4 в період часу з
1992 року по день смерті останнього -
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ст.. 1264 ЦК України
позивачка є спадкоємицею за законом
четвертої черги після смерті ОСОБА_4
ОСОБА_3 - рідна мати ОСОБА_4 та
спадкоємиця за законом першої черги
після смерті свого сина відповідно до
ст.. 1273 ЦК України відмовилась від
прийняття спадщини на користь
позивачки (заява про відмову від
прийняття спадщини від 19.09.2014 року).
Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_4
не має. Позивачка прийняла спадщину
фактом постійного проживання зі
спадкодавцем на час відкриття спадщини
відповідно до ст.. 1268 ч.3 ЦК України.
Оформити спадщину на зазначену
земельну ділянку позивачка не може в
зв'язку з втратою оригіналу державного
акту на право власності на цю земельну
ділянку.

Викладене підтверджується свідоцтвом
про народження та свідоцтвом про
смерть ОСОБА_4 (а.с.4-5), довідкою
Червоноармійської сільської ради
Болградського району № 2275 від 03.09.2014
року (а.с.7), довідкою Червоноармійської
сільської ради № 3139 від 20.10.2014
року(а.с.8), копією державного акту на
право власності на земельну ділянку
серія ОД №093078, виданого Болградською
районною державною адміністрацією 07
червня 2004 року на ім'я ОСОБА_4.(а.с.6),
листом державного нотаріуса
Болградської райдержнотконтори №
1728/02-17 від 14.10.2014 року про неможливість
оформити спадщину (а.с.11), матеріалами
спадкової справи № 309/2014, заведеної
Болградською райдержнотконторою до
майна померлого ОСОБА_4 та
інформаційною довідкою зі Спадкового
реєстру (а.с.27-32).

Керуючись ст. 1261,1264, 1268,1273 ЦК України,
ст.ст. 10,11,60,131,212-215,294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Вважати встановленим, що ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала однією сім'єю з
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, в
період з 1992 року по день смерті
останнього ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності на земельну ділянку площею
1,63 га., розташовану на території
Червоноармійської сільської ради
Болградського району Одеської області,
за цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка належала на праві
власності ОСОБА_4, померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2, на підставі державного
акту на право власності на земельну
ділянку серія ОД №093078, виданого
Болградською районною державною
адміністрацією Одеської області 07
червня 2004 року та зареєстрованого в
Книзі записів реєстрації державних
акті на право власності на землю за №
8205-т, кадастровий номер земельної
ділянки № :01:007:0090.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Одеської області
шляхом подачі апеляційної скарги через
Болградський районний суд протягом 10
днів з дня проголошення рішення.

Суддя :
Тимошенко Ірина
Вольдемарівна