У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 серпня 2014 року
смт. Підволочиськ

Підволочиський районний суд
Тернопільської області

в складі:

головуючого судді
Сташківа Н.Б.

за участю секретаря
Стадніцької З.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Підволочиську
Тернопільської області заяву ОСОБА_1,
заінтересованої особи ПАТ « Державний
ощадний банк України в особі
територіально відокремленого без
балансового відділення № 10019/039, про
розстрочку виконання судового рішення,

В С Т А Н О В И В:

У серпні 2014 року заявник
ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про
розстрочку виконання судового рішення,
посилаючись на те, що відповідно до
рішення суду від 13 вересня 2011 року із
неї та відповідача ОСОБА_2 в
солідарному порядку стягнено 128 120, 74
гривень основного боргу, судового
збору 1281,21 грн. та витрат на
інформаційно – технічне забезпечення
в розмірі 120 грн. Враховуючи важке
матеріальне становище просить
розстрочити погашення боргових
зобов’язань за наступним графіком : з
серпня по грудень 2014 року – 2000 гривень,
з січня 2015 року до закінчення погашення
кредиту – 3 000 грн.

Представник
заінтересованої особи ПАТ « Державний
ощадний банк України в особі
територіально відокремленого
безбалансового відділення № 10019/039
проти задоволення вимог заявника не
заперечив та вказав, що повністю
погоджується із запропонованим ОСОБА_1
графіком погашення заборгованості.

Заявник ОСОБА_1 в судове
засідання не з’явилась, хоча подала
суду заяву, відповідно до якої просить
справу розглянути у її відсутності,
подану заяву підтримала та просить її
задоволити.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд встановив такі факти:

Рішенням Підволочиського районного
суду від 13 вересня 2011 року стягнуто
солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_1 в користь
Публічного акціонерного товариства
«Державний ощадний банк України» в
особі територіально відокремленого
безбалансового відділення №10019/039
філії Тернопільського обласного
управління АТ «Ощадбанк» ( юридична
адреса: сел. Підволочиськ вул.
Шептицького, 2, Тернопільської області,
МФО 338545, р/р 373989003, ) кошти по
кредитному договору договором № 108 від
22 червня 2007 року в розмірі 128120 (сто
двадцять вісім тисяч сто двадцять )
гривень 74 копійки.

В рахунок погашення заборгованості за
кредитним договором в сумі 128 120, 74
гривень звернуто стягнення на предмет
іпотеки - квартиру № 37 в будинку № 3 «а»
за адресою: сел. Підволочиськ вул.
Зелена Підволочиського району
Тернопільської області, загальною
площею 58,1 кв.м., житловою площею 37,0 кв.м,
приблизною вартістю 170800, грн.. що
належить ОСОБА_1 на підставі договору
купівлі-продажу квартири, посвідченого
приватним нотаріусом Підволочиського
районного нотаріального округу 02 січня
1999 року за реєстром № 1, зареєстрованим
в Підволочиському БТІ 02 лютого 1999 року
за № 17/37, шляхом продажу Публічним
акціонерним товариством «Державний
ощадний банк України» в особі
територіально відокремленого
безбалансового відділення №10019/039
філії Тернопільського обласного
управління АТ «Ощадбанк» з укладанням
від імені ОСОБА_1 договору
купівлі-продажу з іншою
особою-покупецем, з отриманням витягу з
Державного реєстру прав власності, а
також наданням Публічному
акціонерному товариству «Державний
ощадний банк України» в особі
територіально відокремленого
безбалансового відділення №10019/039
філії Тернопільського обласного
управління АТ «Ощадбанк» всіх
повноважень, необхідних для здійснення
продажу.

Стягнуто солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_1 в
користь Публічного акціонерного
товариства «Державний ощадний банк
України» в особі територіально
відокремленого безбалансового
відділення №10019/039 філії
Тернопільського обласного управління
АТ «Ощадбанк» судовий збір у розмірі
1281,21 грн. - та 120 гривень витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
судового розгляду цивільної справи.

Як встановлено в з письмових пояснень
заявника основна частина коштів які
вона заробляє витрачається на оплату
комунальних послух, продуктів
харчування, проїзд, а також на
придбання сезонного одягу тому і не має
змоги відразу оплатити основну суму
боргу.

Згідно ст. 373 ЦПК України за наявності
обставин, що утруднюють виконання
рішення, за заявою сторони суд вправі
розстрочити його виконання.

Згідно п.10 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 14 від 26
грудня 2003 року "Про практику розгляду
судами скарг на рішення, дії або
бездіяльність органів і посадових осіб
державної виконавчої служби та
звернень учасників виконавчого
провадження" заява сторони про
відстрочку (рострочку) виконання
рішення підлягає до задоволення у
виняткових випадках, які суд визначає
виходячи з особливого характеру
обставин, що ускладнюють або
виключають виконання рішення (хвороба
боржника або членів його сім'ї,
відсутність у нього майна, яке за
рішенням суду має бути передане
стягувачу, стихійне лихо, інші
надзвичайні події тощо).

Таким чином судом встановлено
наявність обставин, які дійсно істотно
утруднюють добровільне виконання
рішення суду у строк визначений
державною виконавчою службою.,
оскільки сукупний дохід боржника
витрачається на елементарні потреби
для їх проживання.

За вказаних обставин суд, вважає що
заява ОСОБА_1 про розстрочку виконання
рішення Підволочиського районного
суду Тернопільської області від 13
вересня 2011 року , є підставною та
підлягає до задоволенню.

Керуючись ст. 373 ЦПК України,
ст. 33 Закону України "Про виконавче
провадження", -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задоволити .

Розстрочити виконання рішення
Підволочиського районного суду
Тернопільської області від 13 вересня
2011 року згідно якого солідарно
стягнуто з ОСОБА_1, ОСОБА_2 в користь
територіального відокремленого
безбалансового відділення №10019/039
філії Тернопільського обласного
управління АТ «Ощадбанк» 128 120, 74
гривень основного боргу, судового
збору 1281,21 грн. та витрат на
інформаційно – технічне забезпечення
в розмірі 120 грн. за наступним графіком:
з серпня по грудень 2014 року – по 2 000 грн
щомісячно, а з січня 2015 року до
кінцевого погашення кредиту у рівних
частках щомісячно по 3 000 гривень.

Ухвала набирає законної
сили після закінчення строку на її
оскарження. Апеляційна скарга на
ухвалу подається до Апеляційного суду
Тернопільської області через
Підволочиський районний суд протягом 5
днів з дня її проголошення.

Суддя