Провадження № 2/0202/703/2014
Індустріальний районний суд м.
у складі: головуючого судді - Мороза В.П.
при секретареві - Гармаш
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в м.
Дніпропетровську цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Товариства з
обмеженою відповідальністю «ОТП
Факторинг Україна», Приватний нотаріус
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_2, треті
особи - Індустріальний відділ
державної виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції про визнання
виконавчого напису таким, що не
підлягає виконанню, -
У жовтні 2013 року позивач звернувся до
суду з позовом до Товариства з
обмеженою відповідальністю «ОТП
Факторинг Україна», Приватний нотаріус
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_2, треті
особи - Індустріальний відділ
державної виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції про визнання
виконавчого напису таким, що не
Обґрунтувавши свої позовні вимоги,
уточнивши позовні вимоги, позивач
просить суд визнати таким, що не
підлягає виконанню виконавчий напис,
вчинений приватним нотаріусом
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_2 14.06.2013р. за
№ 3764 про звернення стягнення на
нерухоме майно в сумі 710 653,44 грн., а саме:
на квартиру № 20, що розташована за
адресою: м. Дніпропетровськ, АДРЕСА_1,
яка на праві приватної власності
належить ОСОБА_1 на користь ТОВ «ОТП
В судове засідання представник
позивача не з'явився, про час і місце
його проведення повідомлявся належним
чином, надав суду заяву про розгляд
справи без його участі, позовні вимоги
підтримує в повному обсязі, проти
заочного розгляду справи не заперечує.
Представник відповідача ТОВ «ОТП
Факторинг Україна» у судове засідання
не з'явився, про час і місце його
проведення повідомлявся належним
чином, причину неявки суду не
повідомив, суду надав письмові
Третя особа - приватний нотаріус ДМНО
ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилася,
про час і місце його проведення
повідомлялася належним чином, суду
надала письмові заперечення.
Третя особа - Індустріальний ВДВС ДМУЮ
у судове засідання не з'явилася, про час
і місце його проведення повідомлялася
Дослідивши письмові докази, суд вважає
позовні вимоги такими, що підлягають
задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що між позивачем та
ЗАТ «ОТП банк» 09.04.2008 року було укладено
кредитний договір № ML-302/110/2008, згідно
якого Банк надав позивачу кредит
(грошові кошти) в іноземній валюті у
сумі 60 089,00 дол. США, строком до 11.04.2033
Крім кредитного договору, з Банком було
укладено договір іпотеки № PML-302/110/2008,
посвідчений приватним нотаріусом ДМНО
ОСОБА_2 за реєстровим № 5481, згідно якого
позивач передав в іпотеку Банку
нерухоме майно - трикімнатну квартиру,
загальною площею 59,0 кв.м., житловою
площею 41,90 кв.м., що знаходиться за
адресою : м. Дніпропетровськ, АДРЕСА_1/20
та договір поруки №8К.-302/110/2008 від 09.04.2008
12 вересня 2013 року позивач отримав лист
від Індустріального ВДВС ДМУЮ, який
містив постанову про відкриття
виконавчого провадження від 02.09.2013 року
та постанову про арешт майна боржника
та оголошення заборони на його
Таким чином, позивач дізнався про те, що
в Індустріальному ВДВС ДМУЮ на
виконанні перебуває виконавчий напис
№ 3764 виданий 14.06.2013 року приватним
нотаріусом ДМНО ОСОБА_2 про звернення
стягнення на нерухоме майно в сумі 710
653,44 грн., а саме: на квартиру № 20, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка на
праві власності належить ОСОБА_1 на
користь ТОВ «ОТП Факторинг».
Виконавче провадження було відкрито
постановою головного державного
виконавця Ванжою О.В. від 02.09.2013 року.
Цього ж дня було винесено постанову про
арешт майна боржника та оголошення
заборони відчуження вказаної квартири.
Згідно ст. 88 Закону України «Про
нотаріат» ст. 1 Закону України «Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом»,
п. 284 «Інструкції про порядок вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України»
затвердженої Наказом Міністерства
юстиції України № 20/5 від 03.03.2004 р, п.п. Б
ч. 2 п. 1 Постанови Кабінету Міністрів
України № 1172 від 29.06.1999 р «Про
затвердження переліку документів, за
якими стягнення заборгованості
провадиться в безспірному порядку на
підставі виконавчих написів
нотаріусів», для одержання виконавчого
напису стягувачем надаються нотаріусу
документи, що підтверджують
безспірність заборгованості Боржника,
а також відповідно до п. 13 Постанови
Пленуму ВСУ № 12 від 31.01.1992 р - наявність
безперечною заборгованості повинно
підтверджуватися документами.
За приписами п.2.3 Глави 16 Порядку,
дотримання нотаріусом строків
вчинення виконавчого напису (після
спливу тридцяти днів з моменту
одержання іпотекодавцем та боржником,
якщо він є відмінним від іпотекодавця,
письмової вимоги про усунення
порушень) зумовлює перевірку
дотримання стягувачем вимог ст. 35 ЗУ
«Про іпотеку» та встановлення фактів
одержання іпотекодавцем та боржником,
якщо він є відмінним від іпотекодавця,
письмової вимоги про усунення порушень
На час вчинення виконавчого напису
існував та існує на даний час спір між
ТОВ «ОТП Факторинг Україна» та ОСОБА_1
щодо кредитного договору.
Так, ТОВ «ОТП Факторинг Україна»
звернулося до Індустріального
районного суду м. Дніпропетровська з
позовною заявою про стягнення
солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_3 суми боргу
за кредитним договором № ML-302/110/2008 року,
укладеного між ЗАТ «ОТП Банк» та
позивачем, при цьому посилаючись на те,
що ТОВ «ОТП Факторинг Україна»
прийняло право вимоги за Кредитним
договором на підставі договору
купівлі-продажу кредитного портфелю
від 10 грудня 2010 року.
В позовній заяві ТОВ «ОТП Факторинг
Україна просило стягнуто суму боргу у
розмірі 624 022,20 грн.
Провадження у даній справі № 2/0417/2820/2012
було відкрито ухвалою Індустріального
районного суду м. Дніпропетровська
07.03.2013 року. На даний час провадження у
справі зупинено, до розгляду
Бабушкінським районним судом м.
Дніпропетровська позовної заяви
ОСОБА_1 до ПАТ «ОТП Банк», ОСОБА_3 про
захист прав споживача, визнання
кредитного договору та договору поруки
Факт подання ТОВ «ОТП Факторинг
Україна» позовної заяви про стягнення
суми у розмірі 624 022,20 та звернення до
нотаріуса з заявою про вчинення
виконавчого напису на суму в розмірі 710
653,44 грн. підтверджує спірність суми
Наданий нотаріусу розрахунок
заборгованості, складений
працівниками Банку, є лише
відображенням односторонніх
розрахунків стягувача, і не може бути
підставою для стягнення відповідних
Таким чином, виконавча напис був
зроблений з порушенням вимог
законодавства, без будь-якого
повідомлення боржника.
Слід також зазначити, що згідно Рішення
Конституційного суду України від 10.11.2011
р, по справі № 15-рп / 2011, зазначено, що
Закон України «Про захист прав
споживачів № 1023- XII від 12.05.1991 року
поширюється на кредитні
правовідносини як під час ознайомлення
і підписання договору кредиту, так і на
будь-якій його стадії виконання
В ст. 11 ч.11 п. 2 Закону України «Про
захист прав споживачів», зазначено, що
кредитодавцю заборонено вилучати
продукцію у споживача без його згоди
або без відповідного рішення суду.
Відповідно до ч. 2 ст. 517 ЦК України -
боржник має право не виконувати свого
обов?язку новому кредиторові до
надання боржнику доказів переходу до
нового кредитора прав у зобов?язанні.
Таким чином, законодавець чітко
визначив умови і порядок реалізації
виконавчого напису нотаріуса.
Згідно із ч. 1 ст. 3 ЦПК України кожна
особа має право в порядку,
встановленому цим Кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх порушених,
невизнаних або оспорюваних прав,
свобод чи інтересів.
Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень.
Відповідно до ст. 11 ЦПК суд розглядає
цивільні справи не інакше як за
зверненням фізичних чи юридичних осіб
в межах заявлених ними вимог і на
підставі доказів сторін та інших осіб,
які беруть участь у справі.
Окрім того, у відповідності до ст. 88 ЦПК
України з відповідача на користь
позивача підлягає стягненню судовий
збір в розмірі 214,60 грн. 117,71 грн.
На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 626, 628 ЦК України, Законом України
«Про нотаріат», Законом України «Про
іпотеку», Законом України «Про захист
прав споживачів», ст.ст. 10, 11, 57, 60, 88, 209,
212, 214-215, 218, 224 ЦПК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Товариства з
обмеженою відповідальністю «ОТП
Факторинг Україна», Приватний нотаріус
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_2, треті
особи - Індустріальний відділ
державної виконавчої служби
Дніпропетровського міського
управління юстиції про визнання
виконавчого напису таким, що не
підлягає виконанню - задовольнити.
Визнати таким, що не підлягає
виконанню виконавчий напис, вчинений
приватним нотаріусом
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_2 14.06.2013р. за
№ 3764 про звернення стягнення на
нерухоме майно в сумі 710 653,44 грн., а саме:
на квартиру № 20, що розташована за
адресою: АДРЕСА_1, яка на праві
приватної власності належить ОСОБА_1 на
користь ТОВ «ОТП Факторинг».
Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Фактринг
Україна на користь ОСОБА_1 судовий збір
у розмірі 117,71 грн.
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Дніпропетровської області через
суд першої інстанції шляхом подачі в 10 -
денний строк з дня проголошення
апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя
В.П.
Мороз