АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 2-1511/11
Номер провадження 22-ц/786/2865/14
Головуючий у 1-й інстанції Крючко Н. І.
Доповідач Триголов В. М.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 вересня 2014 року м. ПолтаваКолегія
суддів судової палати у цивільних
справах Апеляційного суду Полтавської
області в складі:

головуючого судді: Триголова В.М.

суддів: Омельченко Л.М., Дорош А.І.,

при секретарі: Коваль А.А.,

розглянула у відкритому судовому
засіданні справу за апеляційною
скаргою ОСОБА_1

на ухвалу Ленінського районного суду
м.Полтави від 31 травня 2013 року

за заявою Публічного акціонерного
товариства "Марфін Банк" в особі філії
ПАТ "Марфін Банк" про поворот виконання
рішення від 23 грудня 2010 року

по справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в
інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_4, Приватного
підприємства "Полтавське бюро
технічної інвентаризації
"Інветаризатор", Публічного
акціонерного товариства "Марфін Банк",
треті особи на стороні відповідача, які
не заявляють самостійних вимог щодо
предмета спору: приватний нотаріус
Полтавського міського нотаріального
округу ОСОБА_5, орган опіки і піклування
Ленінської районної у м.Полтаві ради,
про визнання договору купівлі-продажу
недійсним та визнання права власності,-

В С Т А Н О В И Л А :

У травні 2012 року начальник
юридичного департаменту відділу
Полтавського регіону Філії ПАТ
«Марфін Банк» у м. Полтаві звернувся
до суду з заявою про поворот виконання
рішення Ленінського районного суду м.
Полтави від 23 грудня 2010 року, яке було
залишено без змін ухвалою
Апеляційного суду Полтавської області
від 12 травня 2011 року та задоволено
позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, яка діє
як законний представник малолітньої
ОСОБА_3 до ОСОБА_4, ПП «Полтавське бюро
технічної інвентаризації
«Інвентаризатор», треті особи на
стороні відповідача, які не заявляють
самостійних вимог щодо предмета спору:
приватний нотаріус Полтавського
міського нотаріального округу ОСОБА_5,
ПАТ про визнання договору
купівлі-продажу будинку недійсним,
визнання права власності.

18 травня 2013 року начальник
юридичного департаменту відділу
Полтавського регіону Філії ПАТ
«Марфін Банк» у м. Полтаві звернувся до
суду з уточненою заявою про поворот
виконання рішення Ленінського
районного суду м. Полтави від 23 грудня
2010 року та остаточно просив: в порядку
виконання рішення суду зобов'язати ПП
«Полтавське бюро технічної
інвентаризації «Інвентаризатор»
скасувати реєстрацію права власності
на житловий будинок з господарськими
спорудами, загальною площею 355,9 кв.м.,
житловою площею 116,7 кв.м., який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та поновити реєстрацію
права власності за ОСОБА_4; в порядку
повороту виконання рішення суду
припинити право власності на земельну
ділянку, загальною площею 942 кв.м.,
цільовим призначенням землі житлової
та громадянської забудови (для
обслуговування житлового будинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та
поновлено право власності на земельну
ділянку, загальною площею 942 кв.м.,
цільовим призначенням землі житлової
та громадської забудови (для
обслуговування жилогобудинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в тому
числі:

1) скасувати запис у
Поземельній книзі про право власності
на земельну ділянку, загальною площею
942 кв.м., цільовим призначенням землі
житлової та громадянської забудови
(для обслуговування жилого будинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за
ОСОБА_1, ОСОБА_2;

2) поновити запис у Поземельній
книзі про реєстрацію права власності
на земельну ділянку, загальною площею
942 кв.м., цільовим призначенням землі
житлової та громадської забудови (для
обслуговування жилого будинку),
кадастровий номер :16:03:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за
ОСОБА_4;

3) надати право ПАТ «МАРФІН
БАНК» в особі центрального відділення
ПАТ «МАРФІН БАНК» (м. Полтава, вул.
Фрунзе, подати до Реєстраційної служби
Полтавського міського управління
юстиції Полтавської області (м.
Полтава, вул. Сапіго, 6) заяву про
скасування права власності,
здійснювати всі необхідні платежі та
вчиняти будь-які інші дії, пов'язані з
припиненням права власності на
земельну ділянку, загальною площею 942
кв.м., цільовим призначенням землі
житлової та громадської забудови (для
обслуговування житлового будинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за
ОСОБА_1, ОСОБА_2;

4) надати право ПАТ «МАРФІН
БАНК» в особі центрального відділення
ПАТ «МАРФІН БАНК» (м. Полтава, вул.
Фрунзе, подати до Реєстраційної служби
Полтавського міського управління
юстиції Полтавської області (м.
Полтава, вул. Сапіго,6) заяву про
державну реєстрації прав та їх
обтяжень (щодо права власності) та
отримати витяг про державну реєстрацію
прав з державного реєстру прав,
здійснювати всі необхідні платежі та
вчиняти будь-які дії, повязані з
державною реєстрацією права власності
за ОСОБА_4 на земельну ділянку,
загальною площею 942 кв.м., цільовим
призначенням землі житлової та
громадської забудови (для
обслуговування жилого будинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Ухвалою Ленінського районного суду
м.Полтави від 31 травня 2014 року заяву
Публічного акціонерного товариства
«Марфін Банк» в особі філії Публічного
акціонерного товариства «Марфін Банк»
про поворот виконання рішення суду від
23 грудня 2010 року по цивільній справі за
позовом Публічного акціонерного
товариства «Марфін Банк» в особі філії
Публічного акціонерного товариства
«Марфін Банк» про поворот виконання
рішення суду від 23 грудня 2010 року по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 до ОСОБА_4,
Приватного підприємства "Полтавське
бюро технічної інвентаризації
"Інветаризатор", Публічного
акціонерного товариства "Марфін Банк",
треті особи на стороні відповідача, які
не заявляють самостійних вимог щодо
предмета спору: приватний нотаріус
Полтавського міського нотаріального
округу ОСОБА_5, орган опіки і піклування
Ленінської районної у м.Полтаві ради,
про визнання договору купівлі-продажу
недійсним та визнання права власності
задоволено.

Здійснено поворот виконання рішення
Ленінського районного суду м. Полтави
від 23 грудня 2010 року.

В порядку виконання рішення суду
зобов'язано Приватне підприємство
«Полтавське бюро технічної
інвентаризації «Інвентаризатор»
скасувати реєстрацію права власності
на житловий будинок з господарськими
спорудами, загальною площею 355,9 кв.м.,
житловою площею 116,7 кв.м., який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та поновити реєстрацію
права власності за ОСОБА_4.

В порядку повороту виконання
рішення суду припинено право власності
на земельну ділянку, загальною площею
942 кв.м., цільовим призначенням землі
житлової та громадянської забудови
(для обслуговування житлового будинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та
поновлено право власності на земельну
ділянку, загальною площею 942 кв.м.,
цільовим призначенням землі житлової
та громадської забудови (для
обслуговування жилогобудинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в тому
числі:

1) скасовано запис у
Поземельній книзі про право власності
на земельну ділянку, загальною площею
942 кв.м., цільовим призначенням землі
житлової та громадянської забудови
(для обслуговування жилого будинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за
ОСОБА_1, ОСОБА_2;

2) поновлено запис у
Поземельній книзі про реєстрацію права
власності на земельну ділянку,
загальною площею 942 кв.м., цільовим
призначенням землі житлової та
громадської забудови (для
обслуговування жилого будинку),
кадастровий номер :16:03:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за
ОСОБА_4;

3) надано право Публічному
акціонерному товариству «МАРФІН БАНК»
в особі центрального відділення
Публічного акціонерного товариства
«МАРФІН БАНК» (м. Полтава, вул. Фрунзе,
подати до Реєстраційної служби
Полтавського міського управління
юстиції Полтавської області (м.
Полтава, вул. Сапіго, 6) заяву про
скасування права власності,
здійснювати всі необхідні платежі та
вчиняти будь-які інші дії, пов'язані з
припиненням права власності на
земельну ділянку, загальною площею 942
кв.м., цільовим призначенням землі
житлової та громадської забудови (для
обслуговування житлового будинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за
ОСОБА_1, ОСОБА_2;

4) надано право Публічному
акціонерному товариству «МАРФІН БАНК»
в особі центрального відділення
Публічного акціонерного товариства
«МАРФІН БАНК» (м. Полтава, вул. Фрунзе,
подати до Реєстраційної служби
Полтавського міського управління
юстиції Полтавської області (м.
Полтава, вул. Сапіго,6) заяву про
державну реєстрації прав та їх
обтяжень (щодо права власності) та
отримати витяг про державну реєстрацію
прав з державного реєстру прав,
здійснювати всі необхідні платежі та
вчиняти будь-які дії, повязані з
державною реєстрацією права власності
за ОСОБА_4 на земельну ділянку,
загальною площею 942 кв.м., цільовим
призначенням землі житлової та
громадської забудови (для
обслуговування жилого будинку),
кадастровий номер :16:003:0086, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1, не
погодившись з ухвалою суду, просить її
скасувати та постановити нову, якою
направити дану справу на новий розгляд
до суду першої інстанції. Вважає, що
вона постановлена судом з порушенням
норм матеріального та процесуального
права, оскільки судові повістки про
явку в судові засідання йому не
вручалися.

Колегія суддів, заслухавши
суддю-доповідача, дослідивши матеріали
справи та перевіривши доводи
апеляційної скарги, приходить до
висновку, що скарга підлягає
задоволенню.

Згідно до п. 3 ч.1 ст. 312 ЦПК України,
розглянувши скаргу на ухвалу суду
першої інстанції, апеляційний суд
скасовує ухвалу і передає питання на
новий розгляд до суду першої інстанції,
якщо останній порушив порядок,
встановлений для його вирішення.

Відповідно до ч.1 ст. 74 ЦПК України
судові виклики здійснюються
судовими повістками про виклик.

Згідно з ч.ч. 1,2 ст. 76 ЦПК України судові
повістки, адресовані фізичним особам,
вручаються їм під розписку, а юридичним
особам - відповідній службовій особі,
яка розписується про одержання
повістки. Розписка про одержання
судової повістки з поміткою про дату
вручення в той самий день особами, які
її вручали, повертається до суду.

Як вбачається з матеріалів справи про
судове засідання призначене на 31.05.2013
року ОСОБА_1 належним чином повідомлено
не було, даних про направлення або
отримання судової повістки на 31.04.2013
року у справі немає.

За таких обставин, судова колегія
дійшла до висновку, що апеляційна
скарга ОСОБА_1 підлягає частковому
задоволенню, а ухвала Ленінського
районного суду м.Полтави від 31 травня
2014 року - скасуванню з направленням
справи на новий розгляд до суду першої
інстанції.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 312 ч.1 п.3, 315 ЦПК
України, колегія суддів,-

У Х В А Л И Л
А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 -
задовольнити.

Ухвалу Ленінського районного суду
м.Полтави від 31 травня 2013 року -
скасувати, а дану цивільнц справу
направити на новий розгляд до того ж
суду, але в іншому складі.

Ухвала набирає законної сили з
моменту проголошення і може бути
оскаржена протягом двадцяти днів
шляхом подачі касаційної скарги
безпосередньо до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Головуючий:
В.М. Триголов

Судді:
Л.М. Омельченко

А.І. Дорош