Справа № 458/1093/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2014 року Турківський
районний суд Львівської області
в складі: головуючого -
судді Кріль Л.М.

при секретарі: Сербін Г.Б.

з участю представника позивача:
старшого прокурора прокуратури
Турківського району Львівської
області: Кричківського В.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Турці
цивільну справу за позовом в.о.
прокурора Турківського району
Львівської області ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
третя особа на стороні позивача -
Державна екологічна інспекція у
Львівській області про звільнення
самовільно зайнятої земельної ділянки,
яка знаходиться у прибережній захисній
смузі річки Яблунька та зобов'язання
знести самовільно збудовану споруду
(гараж),-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із даним
позовом, посилаючись на те, що за
результатами перевірки Державної
екологічної інспекції у Львівській
області в 2013 році встановлено, що
ОСОБА_3 здійснила самовільне зайняття
земельної ділянки площею 0,0019 га у
АДРЕСА_1 під будівництво гаража у
прибережній захисній смузі річки
Яблунька на відстані 11 метрів від урізу
води.

29.07.2013 року Державною екологічною
інспекцією у Львівській області
складено протокол про адміністративне
правопорушення на ОСОБА_3, а 07.08.2013 року
винесено постанову про накладення
адміністративного стягнення по
ст.53-1КУпАП у вигляді штрафу в розмірі
170 грн.

Просить зобов'язати відповідачку
звільнити самовільно зайняту земельну
ділянку площею 0,0019 га у АДРЕСА_1
Львівської області, яка знаходиться у
прибережній захисній смузі річки
Яблунька на відстані 11 метрів від урізу
води та знести самовільно збудований
гараж і привести у придатний для
використання стан самовільно зайняту
земельну ділянку.

У судовому засіданні представник
позивача - старший прокурор
прокуратури Турківського району
Львівської області Кричківський В.М.
позовні вимоги підтримав, посилаючись
на ті ж обставини, що і в позовній заяві
та дав пояснення, які аналогічні
викладеним вище.

Відповідачка ОСОБА_3 у судовому
засіданні позов не визнала і просила в
його задоволенні відмовити.

Представник Державної
екологічної інспекції у Львівській
області у судове засідання не з'явився
повторно, хоч був належним чином судом
повідомленим про день, час і місце
розгляду справи у відповідності до
закону, що підтверджується розписками
про вручення. Надіслав до суду
клопотання про розгляд справи у його
відсутності.

Заслухавши пояснення
представника позивача - старшого
прокурора прокуратури Турківського
району Львівської області:
Кричківського В.М. та пояснення
відповідачки ОСОБА_3, дослідивши усі
наявні матеріали даної цивільної
справи, суд приходить до висновку, що
позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що відповідно до
акту перевірки Державної екологічної
інспекції у Львівській області
дотримання вимог природоохоронного
законодавства в галузі охорони
атмосферного повітря, водних і
земельних ресурсів щодо поводження з
відходами та небезпечними хімічними
речовинами з 29.07.2013 року по 06.08.2013 року
встановлено, що відповідачка ОСОБА_3
самовільно зайняла земельну ділянку
площею 0,0019 га у АДРЕСА_1 в межах
прибережної захисної смуги річки
Яблунька шляхом побудови гаража на
відстані 11 метрів від урізу води.

.

За фактом самовільного зайняття
земельної ділянки під будівництво
гаража в межах прибережної захисної
смуги річки Яблунька по АДРЕСА_1,
державним інспектором з охорони
навколишнього природного середовища
Державної екологічної інспекції у
Львівській області 29.07.2013 року складено
протокол про адміністративне
правопорушення на ОСОБА_3 за порушення
вимог Земельного кодексу
України.

07 серпня 2013 року постановою державного
інспектора з охорони навколишнього
природного середовища Державної
екологічної інспекції у Львівській
області, ОСОБА_3 притягнуто до
адміністративної відповідальності по
ст.53- 1 КУпАП та накладено
адміністративне стягнення у виді
штрафу в розмірі 170 грн.

17.08.2013 року відповідачка ОСОБА_3
сплатила штраф відповідно до постанови
про накладення адміністративного
стягнення від 07.08.2013 року по ст.53-1 КпАП
України за самовільне зайняття
земельної ділянки в розмірі 170 грн.

Вищенаведене підтверджується
поясненнями позивача - старшого
прокурора прокуратури Кричківського
В.М., частково поясненнями
відповідачки ОСОБА_3, актом перевірки
Державної екологічної інспекції у
Львівській області дотримання вимог
природоохоронного законодавства в
галузі охорони атмосферного повітря,
водних і земельних ресурсів щодо
поводження з відходами та небезпечними
хімічними речовинами з 29.07.2013 року по
06.08.2013 року, протоколом №004944 про
адміністративне правопорушення від
29.07.2013 року, постановою про накладення
адміністративного стягнення №1079-02 від
07.08.2013 року

У відповідності до ч.2 ст.60 Земельного
кодексу України прибережні захисні
смуги встановлюються по берегах річок
та навколо водойм уздовж урізу води
шириною:

а) для малих річок, струмків і
потічків, а також ставків площею менш
як 3 гектари - 25 метрів;

б) для середніх річок, водосховищ на
них, водойм, а також ставків площею
понад 3 гектари - 50 метрів;

в) для великих річок, водосховищ на них
та озер - 100 метрів.

Згідно ч.2 ст.88 Водного кодексу України
прибережні захисні смуги
встановлюються по берегах річок та
навколо водойм уздовж урізу води
(у меженний період) шириною: для
малих річок, струмків і потічків, а
також ставків площею менше 3 гектарів -
25 метрів; для середніх річок,
водосховищ на них та ставків площею
більше 3 гектарів - 50 метрів; для великих
річок, водосховищ на них та озер - 100
метрів.

Відповідно до п.г ч.2 ст.61 Земельного
кодексу України у прибережних захисних
смугах уздовж річок, навколо водойм та
на островах забороняється будівництво
будь-яких споруд (крім гідротехнічних,
гідрометричних та лінійних), у тому
числі баз відпочинку, дач, гаражів та
стоянок автомобілів.

Згідно ст.ст.211, 212 Земельного кодексу
України, самовільно зайняті земельні
ділянки підлягають поверненню
власникам землі або землекористувачам
без відшкодування затрат, понесених за
час незаконного користування ними.
Приведення земельних ділянок у
придатний для використання стан,
включаючи знесення будинків, будівель
і споруд, здійснюється за рахунок
громадян або юридичних осіб, які
самовільно зайняли земельні ділянки.

У відповідності до ст.376 ЦК України,
самочинно збудовані будівлі та споруди
підлягають знесенню за рахунок особи,
яка здійснила їх будівництво.

Статтею 1 Закону України ,,Про державний
контроль за використанням та охороною
земель" роз'яснено, що самовільне
зайняття земельної ділянки це будь-які
дії, які свідчать про фактичне
використання земельної ділянки за
відсутності відповідного рішення
органу виконавчої влади чи органу
місцевого самоврядування про її
передачу у власність або надання у
користування (оренду) або за
відсутності вчиненого правочину щодо
такої земельної ділянки, за винятком
дій, які відповідно до закону є
правомірними.

Зважаючи на те, що відповідачка ОСОБА_3
самовільно використовує земельну
ділянку площею 0,0019 га у АДРЕСА_1, на якій
самочинно побудовано гараж без набуття
права власності чи права користування
земельною ділянкою, встановлення
землевпорядними організаціями меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) та одержання документа, що
посвідчує право на неї, суд приходить
до висновку, що вимога позивача про
звільнення самовільно зайнятої
земельної ділянки є обґрунтованою та
такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 15, 57-60, 88, 208, 209, 212-215,
292, 294 ЦПК України, ст.ст.3, 15, 16, 376 ЦК
України, ст.ст.61, 211, 212, 61 Земельного
кодексу України, ст.ст.88, 89 Водного
кодексу України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Зобов'язати ОСОБА_3 звільнити
самовільно зайняту земельну ділянку
площею 0,0019 га, яка знаходиться у
прибережній захисній смузі річки
Яблунька за адресою: АДРЕСА_1 шляхом
знесення самовільно збудованого
гаражу.

Зобов'язати ОСОБА_3 привести у
придатний для користування стан
самовільно зайняту земельну ділянку за
адресою: АДРЕСА_1.

Стягнути з ОСОБА_3 в дохід держави
судові витрати по справі у виді
судового збору у розмірі 243 грн. 60 коп.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Львівської області
шляхом подання апеляційної скарги
через Турківський районний суд
Львівської області протягом 10 днів з
дня отримання повного тексту рішення
суду.

Головуючий: