Справа № 569/6323/14-ц
У Х В А Л А

27 серпня 2014 року
Рівненський міський суд
Рівненської області

в особі судді Крижової О.Г.,

при секретарі Гриценюк М.А.,

розглянувши в судовому засіданні в
залі суду в м. Рівне заяву Публічно
акціонерного товариства «Комерційний
Банк «Надра» про виправлення описки в
рішенні Рівненського міського суду по
справі за позовом Публічно
акціонерного товариства «Комерційний
Банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості,

в с т
а н о в и в :

06 червня 2014 року, у даній справі
ухвалено рішення, яким позов Публічно
акціонерного товариства «Комерційний
Банк «Надра» задоволено.

Представник публічно акціонерного
товариства «Комерційний Банк «Надра»
звернувся до Рівненського міського
суду з заявою про виправлення
допущеної описки, а саме у
мотивувальній частині рішення невірно
вказано офіційний курс Національного
банку України. Зокрема, у мотивувальній
частині рішення наводиться наступне:
«до стягнення з відповідачів підлягає
сума боргу 19 545,10 дол. США, що згідно
офіційного курсу НБУ станом на'09.04.2014
року (по курсу долара 11.72) еквівалентно
229 068 грн. 57 коп. та 28 260 грн. 31 коп.», тоді
як офіційний курс НБУ станом на 09.04.2014
року, як це видно, із наданого до суду
розрахунку заборгованості за
кредитним договором, становив за 1 дол.
США - 11,728167 грн. Таким чином, гривневий
еквівалент суми 19 545,10 дол. США
становить не « 229 068 грн. 57 коп.» як це
зазначено у рішенні суду, а « 229 228 грн. 20
коп.», у резолютивній частині рішення
невірно вказано суму, що підлягає до
стягнення із відповідачів. Зокрема, у
резолютивній частині рішення
зазначається: «стягнути солідарно із
ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Надра» заборгованість у сумі 229 068
грн. 57 коп. (двісті двадцять дев'ять
тисяч шістдесят вісім гривень 57
копійок) та 28 260 грн. 31 коп. (двадцять
вісім тисяч двісті шістдесят грн. 31
коп.), а всього 257 328 грн. 88 коп. (двісті
п'ятдесят сім тисяч триста двадцять
вісім грн. 88 копійок)», тоді як у
позовній заяві просилося стягнути із
відповідачів солідарно 19 545,10 дол. США
(дев'ятнадцять тисяч п'ятсот сорок п'ять
доларів 10 центів США) (заборгованість
по тілу кредиту та відсотках) та 28 260,31
грн. (двадцять вісім тисяч двісті
шістдесят гривень 31 копійка) (пеня за
прострочення сплати кредиту та штрафи).

Учасники судового процесу в судове
засідання не з'явилися про час та місце
розгляду справи повідомлялися
належним чином, про причини своєї
неявки суду не повідомили.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку що допущена
вищезазначена неточність є нічим
іншим, як опискою та підлягає до
виправлення в порядку ст. 219 ЦПК
України.

Керуючись ст.. 219 ЦПК України, суд, -

у х в а
л и в :

Виправити допущену описку у рішенні
Рівненського міського суду від 06
червня 2014 року по справі № 569/6323/14-ц за
позовом Публічно акціонерного
товариства «Комерційний Банк «Надра»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу
за кредитним договором, де правильним
читати :

- у мотивувальній частині рішення
офіційний курс гривні щодо долара США
станом на 09.04.2014 року, а саме замість «по
курсу долара 11,72» зазначити «по курсу
долара 11,728167»

- у мотивувальній частині рішення
гривневий еквівалент суми 19 545,10 дол.
США, а саме замість «еквівалентно 229 068
грн. 57 коп.» зазначити «еквівалентно 229
228 грн. 20 коп.»

- у резолютивній частині замість
«Стягнути солідарно із ОСОБА_1, ОСОБА_2
на користь публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Надра»
заборгованість у сумі 229 068 грн. 57 коп.
(двісті двадцять дев'ять тисяч
шістдесят вісім гривень 57 копійок) та 28
260 грн. 31 коп. (двадцять вісім тисяч
двісті шістдесят грн. 31 коп.), а всього 257
328 грн. 88 коп. (двісті п'ятдесят сім тисяч
триста двадцять вісім грн. 88 копійок)»
зазначити «стягнути солідарно із
ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1),
ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
на користь Публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Надра»
заборгованість на загальну суму 19 545,10
(дев'ятнадцять тисяч п'ятсот сорок п'ять
доларів десять центів США) дол. США та 28
260,31 грн. (двадцять вісім тисяч двісті
шістдесят гривень тридцять одна
копійка) грн.

На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга до Апеляційного суду
Рівненської області через Рівненський
міський суд протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя Рівненського міського суду

О.Г. Крижова