Справа № 444/2625/14-ц
Провадження № 2/444/1066/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2014 року Жовківський
районний суд Львівської області у
складі:

головуючого судді
Ясиновський Р. Б.,

при секретарі
Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Жовкві
Львівської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Жовківської РДА,
третя особа: Погариська сільська рада
Жовківського району Львівської
області про визнання права на земельну
частку (пай) за заповітом, -

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом про визнання права на земельну
частку (пай) за заповітом. Свої позовні
вимоги мотивує тим, що її чоловік
ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Як
працівник та член колективного
сільського господарства ТзОВ
„Галичина" він мав право приватної
власності на земельну частку (пай) в
розмірі 062 умовно кадастрових гектарів,
що розташована на території
Погарисської сільської ради, яка 24
травня 1996 року видала Сертифікат Серії
ЛВ № 154223 зразка Львівської області.
Зразок Сертифіката і Книга їх
реєстрації дійсні і на даний час. На
виконання Указу Президента України №
720/95 від 08.08.1995 року голова Жовківської
РДА 22 травня 2001 року прийняв
розпорядження № 352 у відповідності до
якого чоловікові, ОСОБА_2, жителю с.
Думичі належить право на земельну
частку (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності ТзОВ „ Галичина"
розміром 0.62 умовних кадастрових
гектарів вартість якої становить 9549,65
грн.. Після цього чоловікові необхідно
було отримати в Жовківській РДА
Сертифікат на право на земельну частку
(пай) єдиного зразка для України. Чому
він не отримав Сертифіката нового
зразка, їй невідомо. Після смерті
чоловік, відкрилась спадщина на
належне йому майно до якого
відноситься право на земельну частку
(пай). Вона, як спадкоємець по закону,
успадковує і його право на земельну
частку (пай). Використати своє право на
спадщину не має можливості, тому що у
неї відсутній не те, що Державний акт
на право власності на землю, а й
Сертифікат на право власності на
земельну частку (пай), зразка
встановленого КМУ. Жовківська РДА в
обов'язки якої входить видача та
реєстрація таких Сертифікатів на її
звернення відмовила у видачі
Сертифіката на ім'я чоловіка. ДНК без
пред'явлення державного акту чи
Сертифікату на право власності на
земельну частку (пай) не видасть
Свідоцтва про право на спадщину. У
зв'язку з чим вона звернулась до суду та
просить постановити судове рішення
яким визнати за нею право на земельну
частку (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності ТзОВ „ Галичина
" розміром 0.62 в умовних - кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі ( на місцевості ),
вартістю 9549.65 грн., що розміщена на
території Погариської сільської ради
Жовківського р-ну в порядку
спадковості після смерті чоловіка,
ОСОБА_2.

Позивачка в судовому засіданні змінила
підстави позову та просить визнати
право на земельну частку (пай) за
заповітом, а не за законом, оскільки
існує заповіт померлого ОСОБА_2 Просить
позов задоволити посилаючись на
доводи, зазначені в позовній заяві.

Представник відповідача в судовому
засіданні не заперечила проти
задоволення позову.

Представник третьої особи в судове
засідання не з'явився, однак подав до
суду клопотання про розгляд справи у
відсутності представника сільської
ради.

Дослідивши матеріали справи та
перевіривши їх доказами, а відтак,
з'ясувавши дійсні обставини справи, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги ОСОБА_3 належить задоволити з
наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 3 Цивільного
процесуального кодексу України, кожна
особа має право в порядку,
встановленому цим Кодексом, звернутися
до суду за захистом своїх порушених,
невизнаних або оспорюваних прав,
свобод чи інтересів.

Згідно із ст. 4 ЦПК України здійснюючи
правосуддя, суд захищає права, свободи
та інтереси фізичних осіб, права та
інтереси юридичних осіб, державні та
суспільні інтереси у спосіб,
визначений законами України..

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд
розглядає справи не інакше як за
зверненням фізичних чи юридичних осіб,
поданим відповідно до ЦПК України в
межах заявлених ними вимог

Відповідно до ст. ст. 10, 60, 61 Цивільного
процесуального кодексу України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Обставини, визнанні сторонами, не
підлягають доказуванню.

З копії свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_1 вбачається, що позивачка ОСОБА_1
та померлий ОСОБА_2 перебували у
зареєстрованому шлюбі.

З свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2,
виданого Погариською сільською радою
Жовківського району Львівської
області вбачається, що ОСОБА_2 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

З сертифікату серії ЛВ № 154223
вбачається, що такий видано
Погариською сільською радою на ім'я
ОСОБА_2 в якому зазначено, що останньому
на підставі рішення IV сесії
Погариської ради народних депутатів
від 25.07.1994 р., передається у приватну
власність земельну ділянку площею 0,62
га без контурного визначення зовнішніх
меж місцевості. Земельна ділянка
розташована на території с. Думичі,
Погариської сільської Ради народних
депутатів. Землю передано для ведення
селянського (фермерського) або
колективного господарства.

Даний Сертифікат є документом, який
передбачений ст. 6.10 Програми
приватизації майна і землі в
агропромисловому комплексі Львівської
області, затверджена ухвалою
Львівської обласної радою №277 від
01.02.1993 року.

Відповідно до статті 8 Указу Президента
України від 8 серпня 1995 р. N 720 ( 720/95 ) "Про
порядок паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам
і організаціям" постановою Кабінет
Міністрів України від 12 жовтня 1995 р. №
801 затверджено відповідну форму
сертифіката на право на земельну
частку (пай) і зразка Книги реєстрації
сертифікатів на право на земельну
частку (пай).

Сертифікати саме такої форми слід
подавати до нотаріальної контори.

З листа Жовківської РДА від 16.07.2014 №
2-36/1617 вбачається, що позивачка ОСОБА_1
зверталась щодо заміни сертифіката на
право приватної власності на землю
старого зразка серії ЛВ 154223 на новий
зразок сертифіката на право на
земельну частку ( пай) на померлого
ОСОБА_2, однак, у такій замі відмовлено,
оскільки ОСОБА_2 помер, а, відповідно до
ст. 25 ч. 4 ЦК України, цивільна
правоздатність фізичної особи
припиняється у момент її смерті.

Із заповіту,посвідченого Погариською
сільською радою 12.08.2013 року вбачається,
що ОСОБА_2, все своє майно, і все те, що
буде йому належати на день смерті і на
що він по Закону матиме право, заповів
ОСОБА_1. Такий не змінено і не скасовано.

Відповідно до вимог ст. 1220 ЦК України
спадщина відкривається внаслідок
смерті особи

Згідно ст.ст. 1216-1218 ЦК України до складу
спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Позивач, відповідно до ст. 1268 ЦК України
є таким що прийняв спадщину, оскільки
проживав із спадкодавцем на день
смерті.

Відповідно до ст. 25 ЦК України цивільна
правоздатність фізичної особи
припиняється у момент її смерті, а
відтак судом встановлено, що
позивачкою не може бути пред'явлено
для оформлення спадщини сертифіката на
ім'я спадкодавця ОСОБА_2 нового зразка.

За таких обставин суд прийшов до
переконання що позовні вимоги ОСОБА_1 є
підставними і підлягають до
задоволення.

Зібрані по справі докази, оцінені судом
належним чином кожен окремо на їх
достовірність та допустимість, а також
їх достатність та взаємний зв'язок у
сукупності, встановлені судом
обставини свідчать про те, що у суду є
всі підстави для задоволення позовних
вимог ОСОБА_1.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209 ч. 3,
212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати право ОСОБА_1 на земельну
частку (пай) у землі, яка перебуває у
колективній власності ТзОВ "Галичина"
розміром 0,62 в умовних-кадастрових
гектарах без визначення меж цієї
частки в натурі (на місцевості)
вартістю 9549,65 грн., що розміщена на
території Погариської сільської ради
Жовківського району Львівської
області за заповітом після смерті
ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення рішення суду, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду Львівської області
через Жовківський районний суд
Львівської області. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Ясиновський Р. Б.

Повний текст рішення складено 21.11.2014
року.