Справа № 482/1784/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07 листопада 2014 року
м. Нова Одеса

Новоодеський районний суд
Миколаївської області в складі:

головуючого судді - Ітріна М.В.,

при секретарі Андреєвій Ю.В., за участю
заявника ОСОБА_1, його представника
ОСОБА_2, розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м. Нова
Одеса цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Новошмідтівська
сільська рада Новоодеського району
Миколаївської області, про
встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

10 жовтня 2014 р. ОСОБА_1 звернувся до суду
з зазначеною заявою. Посилався на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер його батько - ОСОБА_3,
після смерті якого залишилося спадкове
майно, а саме земельна ділянка площею
6,98 га, що знаходиться на території
Новошмідтівської сільської ради
Новоодеського району Миколаївської
області.

Вказав, що не може підтвердити
родинні відносини з батьком, а тому й
успадкувати майно у встановленому
законом порядку, оскільки у його
свідоцтві про народження батько
записаний по батькові як «ОСОБА_3», а не
«ОСОБА_3» як у свідоцтві про смерть.

З посиланням на ці обставини просив
встановити факт про те, що ОСОБА_3 є його
батьком.

В судовому засіданні заявник свої
вимоги підтримав та просив заяву
задовольнити, оскільки не має
можливості іншим шляхом довести ці
факти та отримати спадщину від батька.

Заінтересована особа (сільська
рада) представника до суду не
надіслали, але надали суду письмову
заяву, в якій не заперечували проти
задоволення вимог заявника.

Заслухавши пояснення заявника та
його представника, дослідивши докази
по справі, суд приходить до висновку, що
заява підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Як вбачається з матеріалів справи
і встановлено судом, позивач ОСОБА_1
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі
Новошмідтівка Новоодеського району
Миколаївської області у сім'ї ОСОБА_4 та
ОСОБА_5, що підтверджується витягом з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо актового запису
про шлюб та свідоцтва про народження
заявника.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати
заявника - ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер батько
заявника - ОСОБА_3.

Зі змісту по господарських книг
2006-2014 років видно, що в селі
Новошмідтівка, в сім'ї заявника
проживав ОСОБА_3, який зазначений як
батько заявника.

23 лютого 2001 р. Новошмідтівською
сільською радою ОСОБА_3 видано
державний акт на право приватної
власності на землю.

Таким чином, є розбіжності в
написанні по батькові спадкодавця, так
у свідоцтві про народження заявника і
свідоцтві про смерть спадкодавця по
батькові останнього записано «ОСОБА_3»,
тоді як в інших документах по батькові
зазначено як «ОСОБА_3».

Зі змісту листа реєстраційної
служби відділу державної реєстрації
актів цивільного стану Новоодеського
районного управління юстиції
Миколаївської області від 22 жовтня 2014
р. випливає, що цей орган не має змоги
внести зміни до актового запису про
народження його батька.

Отже, з аналізу приведених та
досліджених документах з невідомих
причин є протиріччя у написанні по
батькові спадкодавця у свідоцтві про
народження заявника та документах, що
встановлюють його особу, тобто замість
«ОСОБА_3», записано «ОСОБА_3».

За такого, суд дійшов висновку про те,
що ОСОБА_3 за життя був рідним батьком
заявника - ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 256-259 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у
Вознесенському районі Миколаївської
області, а останній йому батьком.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через
Новоодеський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий