№ 2-о/637/51/14
№ 637/1172/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

25 листопада 2014 року

с.м.т. Шевченкове

Шевченківський районний суд
Харківської області в складі:

головуючого судді Островської Н.І.,

за участю секретаря Катренко Ю.С.,

заявник: представн ик за довіреністю
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в с.м.т.
Шевченкове Харківської області
цивільну справу за заявою ОСОБА_2,
заінтересована особа: Безм'ятежненська
сільська рада Шевченківського району
Харківської області про встановлення
фактів постійного проживання разом зі
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, родинних відносин та
належності правовстановлюючого
документу ,-

в с т а н о в и в:

У жовтні 2014 року ОСОБА_2 звернувся
до суду із заявою про встановлення
фактів постійного проживання зі
спадкодавцем ОСОБА_3, родинних відносин
та належності останній
правовстановлюючого документу.

Як підставу заяви зазначив, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с. Кравцівка
Шевченківського району Харківської
області померла його мати ОСОБА_3. Після
її смерті залишилося спадкове майно у
вигляді земельної ділянки площею 9,48 га
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території
Безм'ятежненської сільської ради
Шевченківського району Харківської
області. Державний акт на
зазначену земельну ділянку виданий на
ім'я ОСОБА_3 З метою оформлення спадщини
ОСОБА_2 звернувся до Шевченківської
держнотконтори Харківської області,
однак отримав відмову в зв'язку з
відсутністю документів, які необхідні
для підтвердження факту вступу в
управління або володіння спадковим
майном. Протягом шестимісячного
терміну з дня смерті матері він не
заявляв про відмову від прийняття
спадщини та постійно проживав разом зі
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вів з нею спільне
господарство, здійснював догляд за
спадкодавцем. Фактично ОСОБА_2 прийняв
спадщину після смерті ОСОБА_3. Окрім
того, документи, що підтверджують
родинні відносини заявника з матір'ю
містять розбіжності у написанні
прізвищ. Так, у свідоцтві про смерть
мати зазначена як ОСОБА_3, а заявник у
паспорті як ОСОБА_2. У свідоцтві про
народження прізвище матері зазначено
як ОСОБА_3.. У зв'язку з наявними
розбіжностями між ними не вбачаються
родинні відносини, що унеможливлює
оформлення спадкового майна. Також
наявні розбіжності у прізвищах матері,
які містяться у державному акті на
землю та у свідоцтві про смерть.
Державний акт на землю виданий на ім'я
ОСОБА_3., хоча у свідоцтві про смерть
померла значиться як ОСОБА_3. Вказані
розбіжності унеможливлюють встановити
належність державного акту на землю та
оформити спадщину після смерті матері.
В зв'язку з наведеним, представник
заявника просить встановити факт
постійного проживання ОСОБА_2 зі
спадкодавцем ОСОБА_3, померлою
ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с. Кравцівка
Шевченківського району Харківської
області, на час відкриття спадщини,
встановити той факт, що ОСОБА_3 є матір'ю
ОСОБА_2 та встановити той факт, що
державний акт на землю серії ІІІ - ХР №
053793, виданий на ім'я ОСОБА_3., дійсно
належить ОСОБА_3.

У судовому засіданні представник
заявника підтримала заявлені вимоги та
наполягала на задоволенні заяви.
Представник заінтересованої особи у
судове засідання не з'явився, надавши
заяву про розгляд справи за його
відсутності, проти задоволення заяви
не заперечує.

Перевіривши матеріали справи,
вислухавши пояснення представника
заявника, свідків, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

У відповідності до п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 256
Цивільного процесуального кодексу
України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами, про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Положеннями ч. 2 ст. 256 ЦПК України
визначено, що у судовому порядку можуть
бути встановлені також інші факти, від
яких залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
встановлено іншого порядку їх
встановлення.

Згідно вимогам ч. 1 ст. 259 ЦПК
України у рішенні суду повинно бути
зазначено відомості про факт,
встановлений судом, мету його
встановлення, а також докази, на
підставі яких суд установив цей факт.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с. Кравцівка
Шевченківського району Харківської
області померла його мати ОСОБА_3 (а.с. 7).

Після її смерті відкрилася
спадщина, до складу якої входить
спадкове майно у вигляді земельної
ділянки площею 9,48 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, розташованої на території
Безм'ятежненської сільської ради
Шевченківського району Харківської
області, яка належала їй на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІІ - ХР № 053793,
виданого на підставі рішення ХVІІІ
сесії ХХІІІ скликання
Безм'ятежненської сільської ради
Шевченківського району Харківської
області від 11.09.2001 року та
зареєстрованого 21.11.2001 року у книзі
записів державних актів за № 45.
Вищезазначений правовстановлюючий
документ виданий на ім'я ОСОБА_3 (а.с. 9).

З метою оформлення спадщини
ОСОБА_2 звернувся до Шевченківської
державної нотаріальної контори
Харківської області, однак отримав
відмову в зв'язку з відсутністю
документів, які необхідні для
підтвердження факту вступу в
управління або володіння спадковим
майном а.с. 10).

Відповідно до ч. 3 ст. 1268
Цивільного кодексу України
спадкоємець, який постійно проживав
разом зі спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він
не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_2 протягом шестимісячного
терміну з дня смерті матері не заявляв
про відмову від прийняття спадщини та
постійно проживав разом зі
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вів з нею спільне
господарство, здійснював догляд за
спадкодавцем, згідно інформації
виконкому Безм'ятежненської сільської
ради та акту обстеження від 04.09.2014 року
(а.с. 11, 12).

Фактично ОСОБА_2 прийняв спадщину
після смерті ОСОБА_3. Однак, документи,
що підтверджують родинні відносини
заявника з матір'ю містять розбіжності
у написанні їхніх прізвищ. Так, у
свідоцтві про смерть мати зазначена як
ОСОБА_3, а заявник у паспорті як ОСОБА_2
(а.с. 4, 5, 7). У свідоцтві про народження
прізвище матері заявника зазначено як
ОСОБА_3 (6). У зв'язку з наявними
розбіжностями у написанні прізвищ
заявника та його матері, між ними не
вбачаються родинні відносини, що
унеможливлює оформлення спадкового
майна. Також наявні розбіжності у
прізвищах матері, які містяться у
державному акті на землю та у свідоцтві
про смерть. Державний акт на землю
виданий на ім'я ОСОБА_3 (а.с. 9), хоча у
свідоцтві про смерть померла значиться
як ОСОБА_3 (а.с. 7). Вказані розбіжності
унеможливлюють встановити належність
державного акту на землю та оформити
спадщину після смерті матері.

У судовому засіданні свідки
ОСОБА_5, ОСОБА_6 показали, що добре
знають заявника ОСОБА_2 та його мати
ОСОБА_3, яка померла у 2013 році, оскільки
мешкали по сусідству у с. Кравцівка,
разом з ОСОБА_3 працювали у колгоспі,
підтвердили факт постійного
проживання ОСОБА_2 разом з матір'ю
ОСОБА_3, а також підтвердили факт
отримання померлою у колгоспі
державного акту на землю.

Встановлення фактів, що мають
юридичне значення, необхідно заявнику
для оформлення спадщини після смерті
матері.

Таким чином, суд вважає за
необхідне встановити факти постійного
проживання заявника ОСОБА_2 разом зі
спадкодавцем ОСОБА_3 на час відкриття
спадщини, родинних відносин між
заявником ОСОБА_7 та його матір'ю
ОСОБА_3, померлою 01.11.2013 року та
належності померлій ОСОБА_3
правовстановлюючого документу на
землю з метою захисту прав та законних
інтересів заявника.

На підставі вищенаведеного,
керуючись ст.ст. 212, 214, 215, 256, 259
Цивільного процесуального кодексу
України ,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт постійного
проживання ОСОБА_2 на час відкриття
спадщини разом зі спадкодавцем ОСОБА_3,
померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с.
Кравцівка Шевченківського району
Харківської області.

Встановити той факт, що ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с.
Кравцівка Шевченківського району
Харківської області, є матір'ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити той факт, що державний
акт на право приватної власності на
землю серії ІІІ - ХР № 053793, виданий на
ім'я ОСОБА_3 на підставі рішення ХVІІІ
сесії ХХІІІ скликання
Безм'ятежненської сільської ради
Шевченківського району Харківської
області від 11.09.2001 року та
зареєстрований 21.11.2001 року у книзі
записів державних актів за № 45, дійсно
належить ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року у с. Кравцівка
Шевченківського району Харківської
області.

Копію рішення направити сторонам
по справі.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Харківської області
через Шевченківський районний суд
Харківської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особами,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні,
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя

Н.І.Островська