Справа № 186/956/14-ц
У Х В А Л А

"04" вересня 2014 р. Першотравенський
міський суд Дніпропетровської області
в складі:

головуючої судді Янжули С. А.

при секретарі Лиман Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Головного Управління
державної міграційної служби України в
Дніпропетровській області про
позбавлення права користування жилим
приміщенням шляхом зняття фізичної
особи з реєстрації місця проживання та
за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1
про вселення в жиле приміщення та
усунення перешкод у праві користування
ним,

В С Т А Н О В И В:

10 червня 2014 року позивачка ОСОБА_1
звернулася до Першотравенського
міського суду з позовом до ОСОБА_2,
Головного Управління державної
міграційної служби України в
Дніпропетровській області про
позбавлення права користування жилим
приміщенням шляхом зняття фізичної
особи з реєстрації місця проживання.

23 червня 2014 року відповідач ОСОБА_2
подав зустрічний позов до ОСОБА_1 про
вселення в жиле приміщення та усунення
перешкод у праві користування ним.

Ухвалою Першотравенського міського
суду від 23 червня 2014 року об'єднано в
одне провадження цивільну справу
№186/956/14-ц за позовом ОСОБА_1, до ОСОБА_2,
Головного Управління державної
міграційної служби України в
Дніпропетровській області про
позбавлення права користування жилим
приміщенням шляхом зняття фізичної
особи з реєстрації місця проживання та
цивільну справу №186/1024/14-ц за
зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1,
про вселення в жиле приміщення та
усунення перешкод у праві користування
ним, присвоєно № 186/956/14-ц.

Позивач за первісним позовом ОСОБА_1,
надала суду заяву про залишення
цивільної справи за її позовом до
ОСОБА_2, Головного Управління державної
міграційної служби України в
Дніпропетровській області про
позбавлення права користування жилим
приміщенням шляхом зняття фізичної
особи з реєстрації місця проживання -
без розгляду.

Позивач за зустрічним позовом ОСОБА_2,
надав суду заяву про залишення
цивільної справи за його позовом до
ОСОБА_1 про вселення в жиле приміщення
та усунення перешкод у праві
користування ним - без розгляду.

Згідно п.5 ч.1 ст.207 ЦПК України - суд
постановляє ухвалу про залишення
позовної заяви без розгляду, якщо
позивач подав заяву про залишення
позову без розгляду.

На підставі ч.2 ст. 207 ЦПК України особа,
заяву якої залишено без розгляду, після
усунення умов, що були підставою для
залишення заяви без розгляду, має право
звернутися до суду повторно.

Керуючись п.5 ч.1, ч.2 ст.207 ЦПК України, -
суд

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
Головного Управління державної
міграційної служби України в
Дніпропетровській області про
позбавлення права користування жилим
приміщенням шляхом зняття фізичної
особи з реєстрації місця проживання та
зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до
ОСОБА_1 про вселення в жиле приміщення
та усунення перешкод у праві
користування ним залишити без
розгляду.

Роз'яснити позивачам їх право на
повторне звернення до суду.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку на її
оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Першотравенський міський суд протягом
5 днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом 5
днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: С. А. Янжула