І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Єдиний унікальний номер №
Провадження № 2/440/308/2014
13 листопада 2014 року
Буський районний суд
Львівської області у складі:
головуючого-судді - Кос І.Б.,
при секретарі - Дутка С.І.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Буськ
цивільну справу за позовом публічного
акціонерного товариства комерційного
банку «Райффайзен Банк Аваль» до
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» звернулось
в суд із цим позовом. Просить стягнути
солідарно із відповідачів ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 заборгованість за договором
кредиту в сумі 241014,58 грн.
В обгрунтування позовних вимог
покликається на те, що 31.10.2007 року між
банком та відповідачем ОСОБА_2 було
укладено Кредитний договір № 010/08-3/3287,
за яким позивач зобов'язався надати
відповідачу на умовах повернення
кредит в сумі 500000,00 грн. зі сплатою 12,5%
річних з кінцевим терміном його
повернення до 30.10.2017 року. Процентна
ставка за цим договором неодноразово
змінювалась на підставі повідомлень
банку та укладених сторонами
додаткових угод, закріпившись на рівні
24% річних. З метою забезпечення
виконання зобов'язань за цим кредитом,
31.10.2007 року між банком та відповідачкою
ОСОБА_3 було укладено Договір поруки №
010/08-3/3287/2, за яким відповідачка ОСОБА_3
зобов'язалась перед банком відповідати
в повному обсязі по зобов'язаннях
відповідача ОСОБА_2, що виникають з
Кредитного договору. Станом на 10.01.2014
року за кредитним договором рахується
заборгованість в сумі 241014,58 грн., з яких:
грн. та пеня - 6618,90 грн. Оскільки, умови
кредитного договору відповідачами
належним чином не виконуються, а на
жодні вимоги позивача відповідачі не
реагують, що змусило його звернутись до
суду із вказаним позовом, який просить
Позивач в судове засідання не з'явився,
представник позивача Вовк В.М. направив
до суду клопотання, у якому просить
справу слухати у відсутності
представника позивача, повідомивши
суд, що його позиція залишається
незмінною та повністю викладена в
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове
засідання повторно не з'явилися, хоча
належним чином були повідомлені про
час і місце судового розгляду справи,
про причини своєї неявки суд не
Відповідач ОСОБА_2 надіслав до суду
письмове заперечення на позов та заяву
про застосування строку позовної
давності від 11.11.2014 року, в яких просить
суд відмовити у задоволенні позовних
вимог. При цьому, покликається на те, що
банк самостійно підняв відсоткову
ставку з 12,5% до 17% річних у період з
04.08.2008 року до 23.12.2009 року, надавши у
підтвердження цього лише повідомлення
без дати й підписів уповноважених осіб
банку, за відсутності підтвердження
про направлення їх відповідачам. За
період дії неузгодженої сторонами
відсоткової ставки у розмірі 17% річних,
відповідачами було переплачено суму в
скерованою на погашення суми кредиту.
За таких обставин відповідач вважає, що
підстав для дострокового погашення
суми кредиту не має. Крім цього,
покликається на те, що банком всупереч
вимогам ст. 258 ЦК України було
безпідставно нараховано пеню за період
з 01.02.2008 року по 31.12.2013 року, незважаючи
на те, що до вимог про стягнення пені
застосовується позовна давність в один
рік. Тому, просить застосувати до вимог
про стягнення пені строк позовної
давності та відмовити в цій вимозі.
Дослідивши матеріали та з'ясувавши
дійсні обставини справи, суд приходить
до висновку, що позов підлягає до
часткового задоволення з таких
Нормами статей 10, 11, 60 ЦПК України
передбачено, що кожна сторона повинна
довести ті обставини, на які вона
посилається як на підставу своїх вимог
та заперечень. Суд розглядає цивільні
справи не інакше як за зверненням
фізичних чи юридичних осіб, поданим
відповідно до цього Кодексу, в межах
заявлених ними вимог і на підставі
доказів сторін та інших осіб, які
беруть участь у справі. Кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу
своїх вимог та заперечень, крім
випадків, встановлених ст. 61 ЦПК
Відповідно до вимог ст. 59 ЦПК України
суд не бере до уваги докази, які
одержані з порушенням порядку,
встановленого законом. Обставини
справи, які за законом мають бути
підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
За статтею 11 ЦК України підставами
виникнення цивільних прав та
обов'язків, зокрема, є договори та інші
Судом встановлено, що 31 жовтня 2007 року
між ВАТ «Райффайзен Банк Аваль»,
правонаступником якого за усіма права
та обов'язками є позивач ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль» та
відповідачем ОСОБА_2 було укладено
Кредитний договір №010/08-3/3287. За
вказаним договором банк зобов'язався
надати позичальнику кредит в сумі 500000,00
грн. у відповідних траншах зі сплатою
12,5% річних за його користування на
строк до 30.10.2017 року (а.с. 4-8).
В силу п. 2 вказаного договору кредит
надається в сумі 500 000,00 грн.
відповідними траншами у наступних
Цього ж дня, 31 жовтня 2007 року між ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль»,
правонаступником якого за усіма права
та обов'язками є позивач ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль» та
відповідачкою ОСОБА_3 було укладено
Договір поруки №010/08-3/3287/2, в силу п. 1.2.
якого відповідачка ОСОБА_3
зобов'язалась перед банком відповідати
по зобов'язаннях відповідача ОСОБА_2, що
виникають з Кредитного договору
№010/08-3/3287 від 31.10.2007 року, а саме:
повернути кредит в розмірі 500 000,00 грн.,
проценти за його користування,
комісійну винагороду, неустойку в
розмірі, строки та у випадках,
передбачених Кредитним договором, а
також виконати інші умови кредитного
договору в повному обсязі (а.с. 12-13).
9 липня 2008 року сторонами було укладено
Додаткову угоду № 1 до вищевказаного
Договору поруки від 31.10.2007 року, в силу
якої відповідачка ОСОБА_3 надала свою
згоду на збільшення процентної ставки
за Кредитним договором від 31.10.2007 року,
внаслідок чого збільшується
відповідальність поручителя без
внесення будь-яких змін до договору, а
порука розповсюджується на збільшену
процентну ставку (а.с. 13).
Листами (без номерів та без дати, один з
яких без підписів) позивач ВАТ
«Райффайзен Банк Аваль» змінив
процентну ставку на 17% річних з 1
серпня 2008 року, про що видно з
матеріалів цивільної справи ( а.с. 58, 59).
23 грудня 2009 року ПАТ «Райффайзен Банк
Аваль» уклав із відповідачем ОСОБА_2
додаткову угоду № 1 до Кредитного
договору від 31.10.2007 року з Додатком № 1
до цієї угоди, в силу яких сторони
дійшли згоди щодо встановлення
процентної ставки за користування
кредитом в розмірі 24% річних, а також
сторонами було погоджено, що кредитна
заборгованість повинна погашатись
згідно встановленого Графіку
погашення кредиту та сплати інших
платежів (а.с. 60-62).
7 березня 2013 року між сторонами було
укладено Додаткову угоду № 2 до
вищевказаного Кредитного договору з
Додатком № 1 до цієї угоди, в силу яких
сторони підтвердили розмір фіксованої
процентної ставки за користування
кредитом в розмірі 24% річних, а також
погодили Графік погашення кредиту та
сплати процентів (а.с. 9-11).
31 жовтня 2007 року відповідач ОСОБА_2
отримав у позивача перший транш
кредиту в сумі 125 000,00 грн., 09.11.2007 року -
другий транш в розмірі 75 000,00 грн.,
22.01.2008 року - третій транш в розмірі 60
000,00 грн., 23.05.2008 року - четвертий та
п'ятий транші по 60 000,00 грн. кожен, про
що вбачається з матеріалів справи (а.с.
Тобто, як вбачається з матеріалів
справи, відповідач отримав у позивача
сукупно 380 000,00 грн. кредитних коштів.
В силу п. 15.1 Кредитного договору
погашення кредиту здійснюється
позичальником щомісячно у розмір та
строки, визначені у Графіку повернення
кредиту та сплати процентів, шляхом
внесення готівки в касу позивача чи
шляхом безготівкового перерахування
коштів на позичковий рахунок банку.
Однак, своїх обов'язків щодо повернення
отриманих коштів та сплати відсотків
відповідачі за укладеними договорами
Як вбачається із наявного у матеріалах
справи Розрахунку заборгованості по
кредиту станом на 10.01.2014 року за
відповідачем ОСОБА_2 рахується
заборгованість в розмірі 241 014,58 грн., з
яких тіло кредиту - 210 841,78 грн.,
відсотки - 23 553,91 грн. та пеня в сумі 6
618,90 грн. (а.с. 14-18).
При цьому, прострочена відповідачами
сума кредиту згідно графіку становить -
10 491,78 грн., про що вбачається із
вказаного Розрахунку, який є в
матеріалах справи (а.с. 18).
Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу
України, зобов'язання має виконуватись
належним чином відповідно до умов
Договір є обов'язковим для виконання
сторонами, що передбачено ст. 629 ЦК
Згідно з ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
Згідно ст.ст. 1049, 1054 Цивільного кодексу
України передбачено, що позичальник
зобов'язаний повернути кредитору
надані грошові кошти (кредит) та
сплатити проценти у строки та на
умовах, встановлених договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.
Поручитель відповідає перед
кредитором за порушення зобов'язання
Згідно ст. 554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.
Частиною 2 статті 1050 ЦК України
передбачено, якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути позику частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини
позикодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилася, та сплати
В силу п. 1.9.1 Кредитного договору банк
вправі вимагати дострокового
виконання боргових зобов'язань в
цілому чи в певній частині у випадку
невиконання позичальником своїх
боргових та інших зобов'язань за
Кредитним договором. При цьому,
виконання боргових зобов'язань повинно
бути проведено позичальником протягом
30 календарних днів з дати одержання
позичальником відповідної вимоги (а.с.
Так, 17 січня 2014 року позивач надіслав
відповідачам письмові вимоги про
дострокове виконання грошових
зобов'язань за Кредитним договором,
зазначивши суму простроченого кредиту
в розмірі 10 491,78 грн. основного боргу.
Вказані вимоги позивача відповідачі
отримали 28.01.2014 року, залишивши їх без
задоволення, про що вбачається із
матеріалів справи (а.с. 21-22).
Відтак, суд вважає помилковим
заперечення відповідача про
відсутність підстав для дострокового
погашення суми кредиту. А, тому вимога
позивача про стягнення суми кредиту
достроково є підставною.
Натомість, суд вважає обґрунтованими
покликання відповідача на те, що банк
самостійно підняв відсоткову ставку з
12,5% до 17% річних у період з 04.08.2008 року до
23.12.2009 року, надавши у підтвердження
цього лише повідомлення без дати й
підписів уповноважених осіб банку, за
відсутності підтвердження про
направлення їх відповідачам.
Відповідно до ст. 654 ЦК України, зміна
або розірвання договору вчиняється в
такій самій формі, що й договір, що
змінюється або розривається, якщо інше
не встановлено договором або законом
чи не випливає із звичаїв ділового
Зокрема, пункт 1.4.1.7 Кредитного договору
надає позивачу право в односторонньому
порядку без укладення будь-яких
додаткових угод до цього договору
змінювати процентну ставку у випадках
зміни середньозваженої вартості
залучення строкових коштів банками,
введення оподаткування банківських
операцій з залучення строкових коштів,
інфляції, зміни процентних ставок на
кредитному ринку України та інше, що не
залежить від волі сторін.
При цьому, в силу п. 1.4.1.7.1 цього договору
сторонами погоджено, що про зміну
процентної ставки банк повідомляє
позичальника шляхом направлення листа
з повідомленням про вручення за 20
календарних днів до вступу в дію
зміненої процентної ставки, що є
невід'ємною частиною цього договору.
Проте, позивачем не доведено обставини
про те, що ним було направлено
відповідний лист відповідачам по
справі, що заперечується ними.
Натомість, представлені позивачем два
листи без дат та підписів вимогам
чинного законодавства, зокрема ст. 11
Закону України «Про захист прав
споживачів» та п. 1.4.1.7.1 Кредитного
договору не відповідають (а.с. 58-59), а
тому не створили підстав для підняття з
01.08.2008 року процентної ставки до 17%
Оскільки, відповідач ОСОБА_2 у своїх
запереченнях на позов банку
покликається на те, що за період дії
неузгодженої сторонами відсоткової
ставки у розмірі 17% річних, ним було
про що вбачається із альтернативного
розрахунку відповідача (а.с. 90), котра на
думку відповідача повинна бути
зарахована в рахунок погашення його
кредитної заборгованості перед
позивачем, відтак суд констатує
Відповідно до положень ст. 601 ЦК
України, зобов'язання припиняється
зарахуванням зустрічних однорідних
вимог, строк виконання яких настав, а
також вимог, строк виконання яких не
встановлений або визначений моментом
пред'явлення вимоги. Зарахування
зустрічних вимог може здійснюватися за
заявою однієї зі сторін.
Однак, суд вважає, що правових підстав
для зарахування вказаних сум в рахунок
погашення кредитної заборгованості
відповідача не має, оскільки в силу
вимог ст. 601 ЦК України, відповідач
відповідних заяв до банку про вказане
зарахування переплат не подавав. Крім
цього, відповідачі з самостійним чи із
зустрічним позовом до суду з приводу
цього не зверталися.
Що стосується вимог позивача про
стягнення з відповідачів за порушення
умов договору пені в розмірі 6618,90 грн.,
стосовно якої відповідач просить
застосувати строк позовної давності та
відмовити в цій вимозі (а.с. 91), суд
приходить до наступного висновку.
Відповідно до ст. 256 ЦК Укрїни під
позовною давністю розуміється строк, у
межах якого особа може звернутися до
суду з вимогою про захист свого
цивільного права або інтересу.
Приписами статті 258 цього Кодексу
передбачено, зокрема, до вимог про
стягнення неустойки (штрафу, пені)
застосовується позовна давність
тривалістю в один рік.
Однак, як вбачається із представленого
позивачем Розрахунку заборгованості,
ним було нараховано до стягнення з
відповідачів за період з 01.02.2008 року по
31.12.2013 року пені в розмірі 6618,90 грн. (а.с.
Тобто, позивачем було представлено
розрахунок пені за шість років, що
суперечить вимогам п. 1 ч. 2 ст. 258 ЦК
При цьому суд констатує, що представник
позивача обґрунтованого розрахунку
суми пені в межах річного строку
позовної давності до суду не подавав.
Згідно ч. 4 ст. 267 цього Кодексу, сплив
позовної давності, про застосування
якої заявлено стороною у спорі, є
підставою для відмови у позові.
Відтак, зважаючи на вищенаведене, суд
вважає, що у задоволенні вимог про
стягнення пені слід відмовити.
Таким чином, враховуючи усі наведені
вище обставини, суд вважає, що позовні
вимоги банку підлягають до часткового
задоволення. З відповідачів слід
стягнути солідарно на користь позивача
суму заборгованості за кредитним
договором у розмірі 234 395,68 грн., у тому
числі - тіло кредиту в сумі 210 841,78 грн.
та відсотки - 23 553,91 грн.
Крім того, з відповідачів на користь
позивача слід солідарно стягнути 2083,64
грн. судового збору, сплаченого
останнім при пред'явленні цього позову
до суду, пропорційно до задоволеної
судом частини позовних вимог.
Ураховуючи викладене, та керуючись
статтями 10, 58, 59, 60, 62, 88, 169, 209, 212, 213, 214, 215,
223 ЦПК України, на підставі ст.ст. 3, 11, 15,
16, 256, 257, 258, 267, 526, 530, 553, 554, 559, 601, 634, 651, 654,
1049, 1050, 1054 ЦК України, суд, -
позов задовольнити частково.
Стягнути солідарно із ОСОБА_2
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та
ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
у користь публічного акціонерного
товариствакомерційного банку
вул. Лєскова, 9 (к/р 290923655 в ЛОД АТ «РБ
Аваль», МФО 325570, ідентифікаційний код
395,68 грн. (двісті тридцять чотири
тисячі триста дев'яносто п'ять гривень
Стягнути солідарно із ОСОБА_2
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та
ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
у користь публічного акціонерного
товариства комерційного банку
вул. Лєскова, 9 (к/р 290923655 в ЛОД АТ «РБ
Аваль», МФО 325570, ідентифікаційний код
У задоволенні позовних вимог про
стягнення пені, - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили в
порядку статті 223 ЦПК України та може
бути оскаржене в апеляційному порядку
до апеляційного суду Львівської
області, через Буський районний суд
Львівської області, шляхом подачі в
десятиденний строк з дня отримання
копії рішення, апеляційної скарги.

Суддя-підпис, з ориіганлом вірно

Рішення не набрало законної сили

Суддя
І.Б.Кос