Справа № 301/2779/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М
У К Р А Ї Н И

"19" листопада 2014 р.

м. Іршава

Іршавський районний суд
Закарпатської області

В особі головуючого судді - Марковича
І.І.

при секретарі - Чеботарьовій Г.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Іршава
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
виконавчого комітету
Великораковецької сільської ради про
визнання права власності у порядку
спадкування, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3 звернувся до суду 07.11. 2014 року з
даним позовом посилаючись на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер його батько,
ОСОБА_4, після його смерті відкрилася
спадщина на все його майно, а саме на
житловий будинок з надвірними
спорудами, що знаходиться за адресою
АДРЕСА_1. Батько позивача заповіту
щодо розпорядження своїм майном не
залишав.

Однак, при зверненні до нотаріуса для
оформлення спадщини, було встановлено,
що не підтверджується родинний зв'язок
між ним та батьком, у зв'язку з
розбіжностями у правовстановлюючих
документах. Так, згідно свідоцтва про
народження позивача та свідоцтва про
укладення шлюбу його батьків, батько
зазначений як ОСОБА_5, а мама зазначена
як ОСОБА_6, тоді як у свідоцтві про
народження як ОСОБА_7, а свідоцтві про
смерть ім'я батька зазначено як ОСОБА_4.
Такі розбіжності у імені матері
заявника виникли в результаті вільного
перекладу за часів СРСР відповідними
особами Великораковецької сільської
ради.

На день смерті батька позивача за
адресою АДРЕСА_1 проживали: мама
позивача - ОСОБА_6, племінниці ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, про
що свідчить довідка Великораковецької
сільської ради від 17.06..2014 року №02-03/229.

Згідно записів погосподарських книг
вищезазначений спадковий будинок на
день смерті належав ОСОБА_4, а після
його смерті позивачу, як особі, яка
фактично прийняла спадщину. Але після
смерті батька позивача з'ясувалося, що
на житловий будинок відсутня первинна
реєстрація права власності. В зв'язку з
цим, він не має можливості як
спадкоємець за законом оформити у
встановленому законом порядку своє
право власності на спадкове майно та
отримати свідоцтво про право на
спадщину на спадковий будинок, а тому
вимушений звернутися до суду за
захистом своїх прав та просить
встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3
року є батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 року
народження та визнати за позивачем, в
порядку спадкування, право власності
на житловий будинок з надвірними
спорудами.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не
з'явився, а тому розгляд справі
відбувся на підставі ст. 169 ЦПК України.

Представник відповідача
Великораковецької сільської ради в
судове засідання не з'явився, подав
суду заяву, в якій просить справу
розглянути без його участі, позовні
вимоги визнає, проти задоволення
позову не заперечує.

Відповідачка ОСОБА_10 в судове
засідання не з'явилася, подала суду
заяву, в якій просить справу розглянути
без її участі, позовні вимоги визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи
вважає, що позов слід задоволити з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено:
ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер батько позивача
ОСОБА_4, про що 13.06.2014 року в книзі
реєстрації актів цивільного стану
зроблено відповідний актовий запис за
№ 28 та видано свідоцтво про смерть,
серія НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_3 року
(а.с.4). Після смерті його батька
відкрилася спадщина на все його майно,
а саме на житловий будинок з надвірними
спорудами, що знаходиться за адресою
АДРЕСА_1, який побудований у 1971 році. До
смерті до смерті, відповідно до
довідки Великораковецької сільської
ради, батько позивача заповіту щодо
розпорядження своїм майном не залишав
(а.с10).

При зверненні до нотаріуса його мати
позивача написала відмову від
прийняття спадщини, а позивач написав
заяву про прийняття спадщини після
смерті батька (а.с. 11-12). Однак, було
встановлено, що не підтверджується
родинний зв'язок між ним та батьком, у
зв'язку з розбіжностями у
правовстановлюючих документах. Так,
згідно свідоцтва про народження
позивача та свідоцтва про укладення
шлюбу його батьків, батько зазначений
як ОСОБА_5, а мама зазначена як ОСОБА_6,
тоді як у свідоцтві про народження як
ОСОБА_7, а свідоцтві про смерть ім'я
батька зазначено як ОСОБА_4.

На день смерті батька позивача за
адресою АДРЕСА_1, проживали: мама
позивача - ОСОБА_6, племінниці ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 про
що свідчить довідка Великораковецької
сільської ради від 17.06. 2014 року №02-03/229.

Відповідачка ОСОБА_10 є сестрою
позивача, тобто також являється
спадкоємцем після смерті батька, однак
на спадкове майно не претендує, про що
свідчить заява подана до суду про
визнання позову.

Згідно записів погосподарських книг
вищезазначений спадковий будинок на
день смерті належав ОСОБА_4, а після
його смерті позивачу, як особі, яка
фактично прийняла спадщину. Але після
смерті батька позивача з'ясувалося, що
на житловий будинок відсутня первинна
реєстрація права власності.

Згідно ст. 122 ч.1 п.2 Сімейного
Кодексу України походження дитини від
подружжя визначається на підставі
свідоцтва про шлюб та документа
закладу охорони здоров'я про
народження дружиною дитини.

Відповідно до ст. 256 ч.1 п. 1 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Згідно ст. 392 ЦК України власник майна
може пред'явити позов про визнання
його права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України -
спадкування є перехід прав та
обов»язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців), а згідно ст. 1218
ЦК України до складу спадщини входять
усі права та обов»язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Згідно ст. 1268 ч.3 ЦК України спадкоємець,
який постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого цим Кодексом, він не
заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами листа Міністерства
юстиції України «Щодо порядку
оформлення документів в разі смерті
власника нерухомого майна» від 21.02.2005
року № 19-32/319 - у разі смерті власника
нерухомого майна, первинна реєстрація
права власності якого не була
проведена, і правовстановлюючий
документ відсутній, питання визначення
належності цього майна попередньому
власнику та наступного його власника
(спадкоємця ) повинно вирішуватися в
судовому порядку.

Отже, позивач фактично прийняв
спадщину, не відмовився від прийняття
спадщини, на день смерті проживав у
спадковому будинку, є єдиним
спадкоємцем, факти оспорювання його
права на майно з боку інших осіб
відсутні.

Керуючись ст. 10, 131, 212, 215, 265 ЦПК України,
ст.ст. 16, 392, 1218, 1268 ЦК України, суд, -

Р І Ш И В :

Позов задовільнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме,, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3
року є батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 року
народження.

Визнати за ОСОБА_1, в порядку
спадкування, право власності на
житловий будинок з надвірними
спорудами, а саме: житловий будинок
загальною площею 56,6 кв.м., житловою
площею 29,2 кв.м., позначений літерою А,
господарську будівлю для худоби і
птиці, позначену літерою Б, сараї,
позначені літерами В і Г, літню кухню,
позначену літерою Д, гараж, позначений
літерою Е, навіс, позначений літерою б
за адресою: АДРЕСА_1

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Закарпатської області через
Іршавський районний суд. Особи які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя :
І. І. Маркович