Справа № 323/1392/14-ц
№ провадження 2/323/485/14
РІШЕННЯ

іменем УКРАЇНИ

02.09.2014
м. Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької
області в складі:

головуючого
судді Фісун Н.В.,

при секретарі судового засідання
Слинько Ю.М.,

за участю:

позивача
ОСОБА_1,

представника позивача
ОСОБА_2

представника відповідача
Лагоди В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду, справу за
позовом ОСОБА_1 до Товариства з
обмеженою відповідальністю «Агрофірма
Єгорівка-2006», третя особа: Відділ
Державного агентства земельних
ресурсів України в Пологівському
районі Запорізької області про
визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним та зобов'язання
повернути земельну ділянку, -

встановив:

Позивач звернулася до суду з цим
позовом, в якому зазначає, що їй на
праві власності належить земельна
ділянка площею 4,87 га з цільовим
призначенням для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Новоселівської сільської ради
Оріхівського району Запорізької
області, право на яку підтверджується
Державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ЗП №286367,
виданим на підставі розпорядження
голови Оріхівської районної державної
адміністрації Запорізької області від
24 квітня 2003 року №103.

До 2006 року земельна ділянка
перебувала в оренді у ТОВ «Агрофірма
Єгорівка - 2006», у 2006 році термін дії
орендних відносин закінчився і договір
на новий строк не було переукладено.

За усною згодою сторін відповідач
обробляв земельну ділянку до 2011 року, а
з 2012 року позивач вирішила обробляти
земельну ділянку самостійно,
повідомивши про свій намір директора
ТОВ «Агрофірма Єгорівка - 2006». Однак з
пояснень директора підприємства стало
відомо, що між позивачем та
відповідачем існують орендні
відносини. На запит позивача їй надано
копію договору оренди від 17 січня 2006
року №124, укладеного нібито між
позивачем та відповідачем. Позивач
стверджує, що жодного договору не
підписувала, і нікому на це повноважень
не надавала та вважає, що підписи у
договорі та додатках до нього є
підробленими.

На звернення до директора ТОВ
«Агрофірма Єгорівка - 2006» Дудки В.І. про
добровільне звільнення земельної
ділянки позивач відповіді не отримала.

У зв'язку з цим у грудні 2012 року позивач,
ОСОБА_1 звернулася до Оріхівського РВ
ГУМВС України Запорізькій області із
заявою про вчинення підробки договору
оренди належної їй земельної ділянки.
До єдиного реєстру досудових
розслідувань внесено відповідні факти,
які об'єднані в одне кримінальне
провадження за №0000348.

В рамках кримінального провадження
26.07.2013 року слідчим було призначено
судово-почеркознавчу експертизу, в
результаті якої встановлено, що підпис
в графі орендодавець (власник
земельної ділянки) в трьох примірниках
договору оренди №124 від 17.01.2006 р.,
укладеного між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 і
ТОВ «Агрофірма Єгорівка-2006», в трьох
примірниках Акту встановлення меж
земельної ділянки, яка передається в
оренду ТОВ «Агрофірма Єгорівка-2006» від
17.01.2006 р., та трьох примірниках Акту
приймання - передачі об'єкта оренди
(земельної ділянки) за договором №124
від 17.01.2006 року виконаний не ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, не ОСОБА_5ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н.,
не ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, а іншою особою.

Посилаючись на порушення своїх прав
власника фальсифікацією з боку
відповідача щодо укладення договорі
оренди, позивач просить: 1) визнати
недійсним договір оренди землі від 17
січня 2006 року №124, укладений від імені
ОСОБА_1 з ТОВ «Єгорівка - 2006» та
зареєстрований 17 серпня 2009 року в
Оріхівському районному відділі
Запорізької регіональної філії ДП
«Центр державного земельного кадастру
при Державному комітеті України по
земельних ресурсах», про що у
Державному реєстрі земель вчинено
запис за №38; 2) скасувати державну
реєстрацію вказаного договору оренди
землі та зобов'язати відповідача
повернути земельну ділянку площею 4,87
га (кадастровий номер :01:002:0002), що
належить ОСОБА_1 на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЗП №286367, який
зареєстрований Оріхівським районним
відділом земельних ресурсів 18.03.2004 року
за №58, у стані, придатному для її
цільового використання; 3) судові
витрати покласти на відповідача.

У судовому засіданні позивач та її
представник на задоволенні позову
наполягали.

У судовому засіданні представник
відповідача проти задоволення позову
заперечив, зазначивши, що договір
оренди земельної ділянки №124 від 17.01.2006
р. був укладений за вільною згодою
сторін та зареєстрований у
відповідності до вимог чинного
законодавства. Права позивача
орендарем не були порушені, висновок
експерта є не повним та не об'єктивним і
це унеможливлює повно і всебічно
встановити обставини справи та прохала
суд застосувати строк позовної
давності.

Представник третьої особи у судове
засідання не з'явився, про час та місце
проведення судового засідання
повідомлений належним чином, про
причину неявки суду не повідомив.

Суд, вислухавши пояснення учасників
судового засідання, дослідивши
матеріали справи, приходить до
наступних висновків.

У судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_1 на підставі Державного акту на
право власності на земельну діялнку
серії ЗП №286367 від 18 березня 2004 року має
у власності земельну ділянку площею 4,87
га, цільове призначення якої - для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташована на території
Новоселівської сільської ради
Оріхівського району Запорізької
області (а.с.7).

У звязку з укладенням шлюбу 25.12.2009 року,
ОСОБА_1, було змінено дівоче прізвище
«ОСОБА_1» на прізвище чоловіка
«ОСОБА_1», що підтверджується
свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 25
грудня 2009 року (а.с.6).

За усною згодою сторін відповідач
обробляв земельну ділянку до 2011 року, а
з 2012 року позивач вирішила обробляти
земельну ділянку самостійно,
повідомивши про свій намір директора
ТОВ «Агрофірма Єгорівка - 2006», який в
свою чергу надав позивачу копію
договору оренди від 17 січня 2006 року №124,
укладеного між позивачем та
відповідачем (а.с.8).

Позивач, стверджуючи, що не укладала та
не підписувала жодного договору,
звернулася до Оріхівського РВ ГУМВС
України в Запорізькій області із
заявою про вчинення підробки договорів
оренди належних їм земельних ділянок, в
результаті чого було внесено
відповідні факти до єдиного реєстру
досудових розслідувань, які постановою
прокурора від 01 липня 2013 року об'єднані
в одне кримінальне провадження за
№0000348 (а.с.12-13).

На підставі постанови старшого
слідчого СВ Оріхівського РВ ГУМВС
України в Запорізькій області
Резніченка О.М. від 26 липня 2013 року
Науково-дослідним
експертно-криміналістичним центром ГУ
МВС України в Запорізькій області
проведено експертизу, відповідно до
висновку якого встановлено, що підпис в
графі орендодавець (власник земельної
ділянки) в трьох примірниках договору
оренди №117 від 17.01.2006 р., укладеного між
ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3 і ТОВ «Агрофірма
Єгорівка-2006», в трьох примірниках Акту
встановлення меж земельної ділянки,
яка передається в оренду ТОВ
«Агрофірма Єгорівка-2006» від 17.01.2006 р., та
трьох примірниках Акту
приймання-передачі об'єкта оренди
(земельної ділянки) за договором №117
від 17.01.2006 року виконаний не ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_3, не ОСОБА_5ІНФОРМАЦІЯ_4 р.н.,
не ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, а іншою особою
(а.с.14-20).

Таким чином, суд вважає доведеним ту
обставину, що договір оренди землі №124
від 17 січня 2006 року позивач ОСОБА_1 не
укладала та не підписувала.

Висновок експерта від 05 вересня 2013 року
№346 суд вважає належним та допустимим
доказом, який немає підстав ставити під
сумнів.

Натомість представник відповідача
жодним доказом не довів зворотнього.

Таким чином, позов підлягає
задоволенню.

Статтею 626 ЦК України визначено, що
договором є домовленість двох або
більше сторін, спрямована на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обов'язків.

Відповідно до ч. 4 ст. 124 Земельного
кодексу України передача в оренду
земельних ділянок, що перебувають у
власності громадян і юридичних осіб,
здійснюється за договором оренди між
власником земельної ділянки і
орендарем, який укладається в
письмовій формі.

Відповідно до ч.3 ст.203 ЦК України
волевиявлення учасника правочину має
бути вільним і відповідати його
внутрішній волі.

Відповідно до ч.4 ст.203 ЦК України
правочин має вчинятися у формі,
встановленій законом.

Відповідно до ч.2 ст.207 ЦК України
правочин вважається таким, що вчинений
у письмовій формі, якщо він підписаний
його стороною (сторонами).

Відповідно до ч.1 ст.210 ЦК України
правочин підлягає державній
реєстрації лише у випадках,
встановлених законом. Такий правочин є
вчиненим з моменту його державної
реєстрації.

Зі змісту ст. 215 ЦК України вбачається,
що підставою недійсності правочину є
недодержання в момент вчинення
правочину стороною (сторонами) вимог,
які встановлені частинами першою -
третьою, п'ятою та шостою статті 203
цього Кодексу. Частиною 3 цієї статті
передбачено, якщо недійсність
правочину прямо не встановлена
законом, але одна із сторін або інша
заінтересована особа заперечує його
дійсність на підставах, встановлених
законом, такий правочин може бути
визнаний судом недійсним (оспорюваний
правочин).

Відповідно до ч.1 ст.14 Закону
України «Про оренду землі» договір
оренди землі укладається у письмовій
формі і за бажанням однієї із сторін
може бути посвідчений нотаріально.

Відповідно до ст.18 Закону України
«Про оренду землі» договір оренди
землі набирає чинності після його
державної реєстрації.

Також судом встановлено, що
позивач не пропустила строк позовної
давності відповідно до ст. 257 ЦК
України, так як в судовому засіданні
було встановлено, що ОСОБА_1 у 2012 році
довідалася про договір оренди
земельної ділянки, укладеного нібито
між нею та відповідачем.

Отже представником відповідача в
судовому засіданні не доведені ті
обставини , на які вона посилалася як на
підставу своїх вимог та заперечень.

Згідно зі ст.60 ЦПК України кожна
сторона зобов*язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених ст.61 цього
Кодексу. Докази подаються сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі. Доказуванню підлягають
обставини, які мають значення для
ухвалення рішення у справі і щодо яких
у сторін та інших осіб, які беруть
участь у справі, виникає спір.
Обставини справи, які за законом мають
бути підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
доказування (ч.2 ст.59 ЦПК України).
Оцінка доказів проводиться судом
відповідно до вимог ст.212 ЦПК України.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст10,.60, 88, 208-209, 212-215, 218 ЦПК
України, ст.ст.203, 207, 210,215, 626 ЦК України,
ст.124 ЗК України, ст.ст.14, 18 ЗУ «Про
оренду землі», суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Агрофірма
Єгорівка-2006», третя особа: Відділ
Державного агентства земельних
ресурсів України в Пологівському
районі Запорізької області про
визнання договору оренди земельної
ділянки недійсним та зобов'язання
повернути земельну ділянку -
задовольнити повністю.

Визнати недійсним договір оренди землі
від 17 січня 2006 року №124, укладений від
імені ОСОБА_1 з ТОВ «Єгорівка - 2006» та
зареєстрований 17 серпня 2009 року в
Оріхівському районному відділі
Запорізької регіональної філії ДП
«Центр державного земельного кадастру
при Державному комітеті України по
земельних ресурсах», про що у
Державному реєстрі земель вчинено
запис за №24; скасувати державну
реєстрацію вказаного договору оренди
землі та зобов'язати відповідача
повернути земельну ділянку площею 4,87
га (кадастровий номер :01:002:0002), що
належить ОСОБА_1 на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЗП №286367, який
зареєстрований Оріхівським районним
відділом земельних ресурсів 18.03.2004 року
за №58, у стані, придатному для її
цільового використання.

Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю «Агрофірма
Єгорівка-2006» (зареєстровано за адресою:
с. Єгорівка Оріхівського району
Запорізької області, ) на
користь ОСОБА_1 (ІПН:НОМЕР_1) сплачений
судовий збір у розмірі 243 (двісті сорок
три) грн. 60 коп.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Оріхівського районного суду

Запорізької області

Н.В.Фісун