Справа № 529/401/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 квітня 2014 року Диканський районний
суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Щабельської І.
В.

при секретарі - Іванченко В.
А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Диканька
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

Вказуючи на те, що в виданому на її ім'я
27 березня 2006 року Диканською районною
державною адміністрацією Полтавської
області /далі - Диканська
райдержадміністрація/ Державному акті
на право власності на земельну ділянку
серії ПЛ № 084693 /далі - Державний акт/
допущена помилка у прізвищі і вказано
"ОСОБА_1" замість вірного "ОСОБА_1", що
перешкоджає їй у державній реєстрації
вказаного документа у Державному
земельному кадастрі, заявник
звернулася до суду з заявою про
встановлення факту належності їй
вказаного правовстановлюючого
документа.

В судовому засіданні заявник свою
заяву підтримала та просила її
задоволити, вказавши, що з 1963 року до до
дня виходу на пенсію вона постійно
працювала дояркою у радгоспі ім.
Чапаєва Диканського району
Полтавської області, який в подальшому
був реорганізований в КСП ім. Чапаєва.
При проведенні розпаювання земель їй
як пенсіонеру КСП ім. Чапаєва, була
виділена у приватну власність земельна
ділянка для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва і
27 березня 2006 року був виданий Державний
акт. В даний час при оформленні
державної реєстрації земельної
ділянки у Державному земельному
кадастрі була виявлена помилка у
написанні її прізвища у вказаному
документі, що перешкоджає їй здійснити
державну реєстрації землі з метою
подальшого розпорядження нею. Тому
просила встановити факт належності їй
вказаного вище Державного акта.

Від заінтересованих осіб - Чапаєвської
сільської ради Диканського району
Полтавської області /далі - Чапаєвська
сільська рада/, відділу
Держземагенства у Диканському районі
Полтавської області /далі - відділ
Держземагентва/ та Диканської
райдержадміністрації - надійшли листи
про відсутність заперечень проти
задоволення заяви та розгляд справи
без участі їхніх представників.

Вислухавши пояснення заявника та
свідка, розглянувши матеріали справи,
дослідивши наявні документи, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає задоволенню із наступних
підстав.

Згідно паспорта заявника її вірне
прізвище "ОСОБА_1". З копії трудової
книжки, виданої на ім'я заявника 25 липня
1962 року вбачається, що з 01 червня 1970
року вона постійно до виходу на пенсію
працювала дояркою у радгоспі ім.
Чапаєва Диканського району. Довідкою
Чапаєвської сільської ради
підтверджено, що заявник ОСОБА_1 була
зареєстрована під № 330 у Списку
громадян - членів КСП ім. Чапаєва
/правонаступника радгоспу ім. Чапаєва/,
які отримали право на земельну частку
/пай/, і на її імя був виданий Сертифікат
на земельну частку /пай/ серії ПЛ №
0210904, в якому її прізвище було вказане
як "ОСОБА_1" у зв'язку з виготовленням
вказаного документа на друкарській
машинці, яка не мала букви "Є". В
подальшому взамін вказаного
Сертифіката заявнику 27 березня 2006 року
був виданий Диканською
райдержадміністрацією Державний акт
серії ПЛ № 084693.

Факт належності Державного акта
заявнику також підтверджується
Договором № 69 від 24 листопада 2008 року
на виконання проектно-вишукувальних
робіт щодо розробки технічної
документації на землю, укладений від
імені замовника заявником ОСОБА_1

Свідок ОСОБА_2 у судовому засіданні
пояснила, що з 60-х років минулого
століття проживає у АДРЕСА_1 по
сусідству з заявником, яка протягом
тривалого часу працювала у радгоспі ім.
Чапаєва, звідти ж вийшла на пенсію і
одержала у власність земельну ділянку
при проведенні розпаювання земель,
одержавши відповідні документи.

Оцінивши докази в сукупності, суд
приходить до висновку про наявнсть
підстав для встановлення факту
належності заявнику ОСОБА_1 виданого 27
березня 2006 року Диканською районною
державною адміністрацією Полтавської
області Державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ПЛ
№ 084693.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 10, 11, 60, 212, 213, 256- 259 ЦПК України, суд
-

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, Державного акта на право
власності на земельну ділянку серії ПЛ
№ 084693, виданого 27 березня 2006 року
Диканською районною державною
адміністрацією Полтавської області на
ім'я ОСОБА_1 та зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 31.

Вказаний факт встановлюється для
вирішення питання щодо реєстрації
належної ОСОБА_1 земельної ділянки у
Державному земельному кадастрі та
подальшого розпорядження земельною
ділянкою.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Полтавської області
шляхом подачі через Диканський
районний суд апеляційної скарги
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, -
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий: