№ 207/5801/13-ц
№ 2/207/477/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2014 року Баглійський
районний суд м. Дніпродзержинська
Дніпропетровської області у складі:

судді:
Литвинчука В.П.

при секретарі:
Єрмаковій Н.П.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні у залі суду у м.
Дніпродзержинську справу за позовом
ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Сіті Транспорт Груп"
в особі відокремленого структурного
підрозділу ТОВ "Сіті Транспорт Груп" у
м. Дніпродзержинську про стягнення
заборгованості по заробітній платі,
середнього заробітку за час затримки
розрахунку при звільненні та моральної
шкоди,-

В С Т А Н О В
И В:

У грудні 2013 року ОСОБА_1
звернувся з позовом до Товариства з
обмеженою відповідальністю «Сіті
Транспорт Груп» відокремленого
структурного підрозділу ТОВ «Сіті
Транспорт Груп» у м. Дніпродзержинську
про стягнення заборгованості по
заробітній платі, середнього заробітку
за час затримки розрахунку при
звільненні, компенсації за
невикористану відпустку та моральної
шкоди.

В обгрунтування пред*явлених
позовних вимог позивач вказав, що з 24
травня 2013 року він працював у
відповідача енергетиком. 09 липня 2013
року він з роботи звільнився за власним
бажанням. При звільненні йому
відповідачем не була виплачена
заробітна плата у загальній сумі 2.818
гривень та 272 гривні компенсації за
невикористану відпустку. Також просить
стягнути з відповідача середній
заробіток за час затримки розрахунку
при звільненні у сумі 10.000 гривень та
спричинену у зв*язку з цим моральну
шкоду у сумі 3.000 гривень. Він прогулів
не здійснював та з 01 по 08 липня 2013 року
працював. Обставина, що він з 01 по 08
липня 2013 був відсутній на роботі та
скоїв прогули йому стала відома лише у
судовому засіданні. Адже з роботи він
був звільнений за власним бажанням. З 01
серпня 2013 року він працює у ПСП "Азов"
майстром і його заробіток складає 3.000
гривень у місяць. Тобто, на 1.000 гривень
більше ніж у відповідача.

Представник відповідача
пред*явлений позов визнав частково та
пояснив, що позивач дійсно працював у
Товаристві та з роботи був звільнений 09
липня 2013 року. Середньомісячна
зарплата позивача складала 2.000
гривень. Позивачу уже після звільнення,
04 грудня 2013 року, у рахунок
заборгованості по заробітній платі
було сплачено платіжним дорученням 462
гривні 38 копійок. Залишок
заборгованості по заробітній платі
складає 1.334 гривні 45 копійок. У цю суму
ввійшла і компенсація за 02 дні
невикористаної відпустки. У табелі
виходу позивача на роботу з 01 по 08
липня 2013 року вказані прогули і за ці
дні заробітна плата йому не
нараховувалась. Окрім того, позивачу
нарахована компенсація за два дні
відпустки у сумі 142 гривень 86 копійок.
Нараховану заробітну плату позивач сам
не приходив отримувати. Тому заробітна
плата була депонована і зберігається у
касі підприємства. У задоволенні
позову стосовно стягнення моральної
шкоди та середнього заробітку за час
затримки розрахунку при звільненні
просить відмовити.

Суд, вислухавши сторони,
дослідивши матеріали цивільної справи,
вважає, що позовні вимоги підлягають
частковому задоволенню.

Відповідно до ст.115 КЗпП
України: «Заробітна плата виплачується
працівникам регулярно в робочі дні у
строки, встановлені колективним
договором, але не рідше двох разів на
місяць через проміжок часу, що не
перевищує шістнадцяти календарних
днів».

У судовому засіданні було
встановлено, що позивачу заробітна
плата вчасно не виплачувалась та
заборгованість, згідно наданої
відповідачем довідки, складає 1.334
гривні 45 копійок.

Відповідно до ст.117 КЗпП
України: у разі невиплати з вини
власника чи уповноваженого ним органу
звільненому працівнику належних йому
сум у строки, вказані у ст. 116 КЗпП
України, при відсутності спору про їх
розмір підприємство, установа,
організація повинна виплатити
працівнику його середній заробіток за
весь час затримки по день фактичного
розрахунку.

У судовому засіданні було
встановлено, що позивач з 01 серпня 2013
року працює у ПСП "Азов" майстром і
його заробіток складає 3.000 гривень у
місяць. При таких обставинах його позов
у частині стягнення середнього
заробітку за весь час затримки по день
фактичного розрахунку підлягає
частковому задоволенню. З відповідача
на користь позивача підлягає стягненню
середній заробіток за час затримки
розрахунку при звільненні за 16 робочих
днів: з 10 липня 2013 року по 01 серпня 2013
року /з дня звільнення по день
працевлаштування/ у сумі 1.777 гривень 92
копійок.

Суд також вважає, що
частковому задоволенню підлягає позов
про стягнення моральної шкоди. Суд
вважає, що з відповідача на користь
позивача в рахунок спричиненої
моральної шкоди підлягає стягненню 1.000
гривень тому, що причина не виплати
позивачу заробітної плати при
звільненні не є поважною.

При таких обставинах суд,
оцінюючи всі докази зібрані по справі в
їх сукупності, вважає, що позовні
вимоги підлягають частковому
задоволенню.

Одночасно суд вважає, що з
відповідача на користь держави
підлягають стягненню судові витрати ---
243 гривні 60 копійок судового збору.

Керуючись ст.,ст.115,116,117 КЗпП
України, ст., ст.21,24 Закону України «Про
оплату праці», ст.,ст.6-14,60,212-218 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И
В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Сіті Транспорт Груп"
в особі відокремленого структурного
підрозділу ТОВ "Сіті Транспорт Груп" у
м. Дніпродзержинську про стягнення
заборгованості по заробітній платі,
середнього заробітку за час затримки
розрахунку при звільненні та моральної
шкоди --- задовольнити частково.

Стягнути з Товариства з
обмеженою відповідальністю "Сіті
Транспорт Груп" в особі
відокремленого структурного
підрозділу ТОВ "Сіті Транспорт Груп" у
м. Дніпродзержинську: 03124, м. Київ,
Бульвар Івана Лепсе № 6, на користь
ОСОБА_1 --- 1.334 гривні 45 копійок
заборгованості по заробітній платі.

Стягнути з Товариства з
обмеженою відповідальністю "Сіті
Транспорт Груп" в особі
відокремленого структурного
підрозділу ТОВ "Сіті Транспорт Груп" у
м. Дніпродзержинську: 03124, м. Київ,
Бульвар Івана Лепсе № 6, на користь
ОСОБА_1 --- 1.777 гривень 92 копійки
середнього заробітку за час затримки
розрахунку при звільненні.

Стягнути з Товариства з
обмеженою відповідальністю "Сіті
Транспорт Груп" в особі
відокремленого структурного
підрозділу ТОВ "Сіті Транспорт Груп" у
м. Дніпродзержинську: 03124, м. Київ,
Бульвар Івана Лепсе № 6, на користь
ОСОБА_1 --- 1.000 гривень в рахунок
спричиненої моральної шкоди.

Стягнути з Товариства з
обмеженою відповідальністю "Сіті
Транспорт Груп" в особі
відокремленого структурного
підрозділу ТОВ "Сіті Транспорт Груп" у
м. Дніпродзержинську: 03124, м. Київ,
Бульвар Івана Лепсе № 6 на користь
держави 243 гривні 60 копійок судового
збору.

Рішення може бути оскаржено на
протязі 10 днів з моменту його
оголошення до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Баглійський районний суд м.
Дніпродзержинська.

Суддя:
/ Литвинчук В.П. /