Справа № 511/2574/13-ц
Номер провадження: 2/511/941/13
Роздільнянський районний суд Одеської
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2014 року Роздільнянський
районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Теренчук Ж. В.,

при секретарі - Ніколас С.О.,

представника позивача - Бибика Д.П.,

представника відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Роздільна
Одеської області цивільну справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства Комерційний Банк "Приват
Банк" до ОСОБА_4, ОСОБА_5 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
в сумі 108373,03 грн,

В С Т А Н О В И В:

ПАТ КБ "Приват Банк" звернулися в суд з
позовною заявою до ОСОБА_4, ОСОБА_5, в
якій просять стягнути з відповідачів
на їх користь заборгованість за
кредитним договором № OD30АЕ08700350 від
08.06.2007 року в сумі 108373,03 грн.

Відповідач ОСОБА_4 позов визнав
частково.

Представник позивача в судовому
засіданні пояснив, що між ПАТ КБ "Приват
Банк" та відповідачем ОСОБА_4 08.06.2007 року
був укладений кредитний договір №
OD30АЕ08700350, згідно з яким банк надав
відповідачеві кредитні кошти на
придбання автомобіля в сумі 27237,13
доларів США, строком з 08.06.2007 року до
07.06.2012 року, з погашенням кредиту згідно
умов кредитного договору, видавши
грошові кошти готівкою. Виконання
відповідача зобов'язань за кредитним
договором забезпечується порукою,
відповідно до укладеного договору
поруки між ПАТ КБ "Приват Банк" та
ОСОБА_5, згідно з яким поручитель
поручається перед кредитором за
виконання боржником зобов'язань за
кредитним договором. Відповідач ОСОБА_4
свої зобов'язання по кредитному
договору належним чином не виконував,
несвоєчасно здійснював оплату
обов'язкових платежів за користування
кредитними коштами. Заборгованість
відповідача перед Банком станом на
18.07.2011 року склала 13597,62 доларів США, що
за курсом відповідно до службового
розпорядження НБУ від 28.07.2011 року
складає 108373,03 грн. 23.11.2009 року було
складено акт про отримання автомобіля,
згідно якого відповідач ОСОБА_4
добровільно передав ПАТ КБ "Приват
Банк" автомобіль БМВ 740 д/з НОМЕР_4 для
його реалізації та погашення
заборгованості за кредитним договором.
Автомобіль було реалізовано, однак
отриманих за нього коштів не вистачало
для повного погашення кредитної
заборгованості. На підставі
викладеного, позивач просить
задовольнити його позов в повному
обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 в
судовому засіданні позов не визнав,
суду пояснив, що дійсно ОСОБА_4 по
кредитному договору отримав кошти 19200
доларів США на придбання автомобіля
марки БМВ 740. В 2008 році він в зв"язку з
підвищенням курсу долара не зміг
своєчасно погашати заборгованість по
кредиту, однак працівники банку не йшли
на пом"якшення кредитної політики. В
листопаді 2009 року йому було
запропоновано добровільно передати
банку придбаний ним автомобіль для
погашення боргу. 23.11.2009 року він передав
банку автомобіль. В судовому засіданні
при слуханні даної справи він дізнався,
що банк продав його автомобіль, однак
не врахував кошти від реалізації
автомобіля при стягненні з нього
заборгованості. Також в суді він
ознайомився з документами щодо
реалізації його автомобіля, і вважає,
що автомобіль продали по дуже низькій
ціні. При цьому його про продаж
автомобіля взагалі не повідомили.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
вивчивши матеріали справи, перевіривши
докази, вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно з
кредитним договором за № OD30АЕ08700350 від
08.06.2007 року відповідач ОСОБА_4 отримав
кредит у ПАТ КБ "Приват Банк" у сумі 27237,13
доларів США, строком до 07 червня 2012 року
(а.с.10-14).

Відповідно до укладеного договору
поруки №0350/Р1 між ПАТ КБ "Приват Банк"
та ОСОБА_5, поручитель поручається
перед кредитором за виконання
боржником зобов'язань за вищевказаним
кредитним договором. Відповідальність
поручителя настає у випадку
невиконання боржником зобов'язань за
кредитним договором (а.с.15).

Крім цього, в забезпечення виконання
зобов"язань по кредитному договору
було укладено договір застави рухомого
майна №OD30AE08700350/А від 08.06.2007 року, згідно
якого в заставу банку передавався
автомобіль BMW 740, 1998 року випуску, р/н
НОМЕР_1.

В ході розгляду судом справи
встановлено, що заставне нерухоме
майно - автомобіль BMW 740, 1998 року випуску,
р/н НОМЕР_1 був переданий ОСОБА_4 банку
згідно акту прийому передачі від 13.11.2009
року і реалізований банком за 9449,31
долари США, що підтверджується
квитанціями банку щодо оплати від
продажу за автомобіль.

Із вказаної суми погашено
заборгованість ОСОБА_4 по кредиту ,
зокрема в рахунок погашення штрафу
зараховано 2448 долари США, в рахунок
сплати пені зараховано 1618,07 долари США,
в рахунок погашення комісії по
кредитному договору 550,81 грн, в рахунок
погашення процентів по договору
зараховано 3396,04 долари США, в рахунок
погашення боргу зараховано 3507,62 грн.

Таким чином судом встановлено, що банк
при зверненні до суду врахував суми
коштів, отриманих від продажу
заставного майна, а тому доводи
представника відповідача про
необхідність зменшення боргу не
обґрунтовані.

Згідно розрахунку заборгованості за
кредитним договором ОСОБА_4 станом на
18.07.2011 року має заборгованість по
кредиту перед банком у сумі 13597,62
доларів США, що згідно курсу НБУ
складає 108373,03 грн. (а.с.6-9), яка
складається: з заборгованості за
кредитом 11667,08 доларів США,
заборгованості по процентам за
користування кредитом 1382,27 доларів США,
заборгованості по комісії 260,91 долар
США, пені 287,26 доларів США.

Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має
виконуватись належним чином
відповідно до умов договору. Договір є
обов'язковим для виконання сторонами,
що передбачено ст.629 ЦК України.

Ст.1054 ч. 1 ЦК України встановлено, що за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти (кредит)
позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти. Ч.2 даної статті
передбачено, що до відносин за
кредитним договором застосовуються
положення параграфа 1 Глави 71 ЦК
України, якщо інше не встановлено цим
параграфом і не випливає із суті
кредитного договору.

Ст.1049 ч. 1 ЦК України визначено, що
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлено договором.
Отже, згідно ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати відсотків, належних йому.

Ст.530 ч. 1 ЦК України передбачено, якщо у
зобов'язанні встановлений строк його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк.

Згідно ч.1 ст.526 ЦК України зобов'язання
має виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог ЦК
України, інших актів цивільного
законодавства.

Відповідно до ст..553 ЦК України за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.

Ст.554 ЦК України встановлено, що у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають як солідарні
боржники, якщо договором поруки не
встановлено додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки .

За вказаних обставин суд приходить до
висновку, що вимоги позивача
правомірні, регулюються умовами
укладених між сторонами договорів та
нормами чинного законодавства України
і підлягають задоволенню у повному
обсязі.

Таким чином, з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на
користь ПАТ КБ "Приват Банк" підлягає
стягненню солідарно заборгованість на
суму 108373,03 грн в межах заявлених
позовних вимог.

Крім того, у відповідності до вимог ст.
88 ЦПК України, з відповідачів на
користь позивача мають бути стягнуті в
рівних частках понесені та
документально підтверджені судові
витрати, що складаються зі сплаченого
позивачем судового збору у сумі 1203,73
грн.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 88, 169, 209, 212, 214, 215,
218 ЦПК України, ст.ст.525, 526, 530, 533, 549, 624, 629,
651, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов Публічного акціонерного
товариства "Комерційний Банк "Приват
Банк" про стягнення заборгованості за
кредитним договором , - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_2, ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_3, на користь
Публічного акціонерного товариства
"Комерційний Банк "Приват Банк" (49094, вул.
Набережна Перемоги, 50 м.
Дніпропетровськ) на р/р 3111, , МФО 305299 заборгованість
станом на 18.07.2011 року за кредитним
договором № OD30АЕ08700350 від 08.06.2007 року в
сумі 108373,03 грн.

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_2, ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_3 на користь
Публічного акціонерного товариства
"Комерційний Банк "Приват Банк" на р/р
0001, , МФО 305299
судовий збір у сумі 1203,73 грн.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Ж.В.Теренчук