Справа № 2/593/226/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" квітня 2014 р.
м.Бережани

Бережанський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого
судді

Шміло В.І.

при
секретарі

Макійчук Г.Р.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в
м.Бережани цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Рогачинської сільської ради,
Бережанського району, Тернопільської
області про визнання права власності
на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася
до Бережанського районного суду з
позовом до Рогачинської сільської
ради, Бережанського району,
Тернопільської області про визнання
права власності на спадкове майно у
вигляді 1/3 частини житлового будинку з
надвірними будівлями, що в АДРЕСА_1, та
земельної ділянки площею 0,99 га,
розташованої на території
Рогачинської сільської ради
Бережанського район, Тернопільської
області, що залишилося після смерті її
чоловіка- ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, посилаючись на те, що вона,
як єдина спадкоємиця першої черги за
законом, бажає прийняти дане спадкове
майно, однак реалізувати таке право їй
перешкоджає те, що Бережанською
державною нотаріальною конторою їй
відмовлено у видачі свідоцтва про
право власності на спадщину, оскільки
відсутні правовстановлюючі документи,
на ім"я померлого, і тому вона змушена
звернутися до суду з позовом про
визнання права власності на
вищезгадане спадкове майно.

В судовому засіданні
позивачка позовні вимоги підтримала та
пояснила, що житловий будинок з
надвірними будівлями, що знаходиться в
АДРЕСА_1 відноситься до категорії
колгоспних дворів і належить трьом
особам: 1/3 його частина належить їй, 1/3
його частини належала її чоловіку -
ОСОБА_3 і 1/3 його частина належить її
сину - ОСОБА_4. Крім цього її чоловіку
належала земельна ділянка площею 0,99 га
розташована на території Рогачинської
сільської ради, Бережанського району,
Тернопільської області, згідно
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯА № 490537
виданого 19 грудня 2005 року,
Бережанським районним відділом
земельних ресурсів. ІНФОРМАЦІЯ_1 її
чоловік - ОСОБА_3 помер і після його
смерті відкрилася спадщина за законом
на вищезгадане спадкове майно. За життя
її чоловік - ОСОБА_3 заповіт не
складав та вона як спадкоємиця першої
черги за законом в строк до шести
місяців після його смерті фактично
вступила в управління, володіння та
користування даним спадковим майном,
оскільки на момент його смерті
проживала разом з ним однією сім"єю і
заяви про відмову від прийняття
спадщини в нотконтору не подавала. Крім
цього вказала, що інші спадкоємці
першої черги за законом її син - ОСОБА_4
та дочка -ОСОБА_5 у Рогачинській
сільській раді, Бережанського району,
Тернопільської області відмовилися
від прийняття спадщини за законом, що
залишилася після смерті її чоловіка, а
їх батька - ОСОБА_3 на її користь.
Перешкодою в реалізації права
позивачки на спадкування є те, що на
спадкове майно немає документів, які б
підтверджували право померлого
чоловіка позивачки на таке майно,
тобто відсутні правовстановлюючі
документи, це й змусило позивачку
звернутися до суду з даним позовом.

Представник відповідача -
Рогачинської сільської ради,
Бережанського району, Тернопільської
області Нич О.Є. в судовому засіданні
позов визнав, проти його задоволення
не заперечує, оскільки позивачка
являється єдиною спадкоємицею першої
черги за законом спадкового майна, що
залишилося після смерті її чоловіка-
ОСОБА_3 так як вона в сторок до шести
місяців після його смерті фактично
вступила в управління, володіння та
користування даним спадковим майном, у
зв"язку з тим, що постійно проживала з
ним на момент відкриття спадщини і
заяви про відмову від прийняття
спадщини в нотконтору не подавала, а
інші спадкоємці першої черги за
законом відмовилися від прийняття
спадщини на її користь.

В судовому засіданні третя особа
без самостійних вимог - ОСОБА_7 позов
визнав, проти його задоволення не
заперечує , та пояснив, що він
відмовляється від прийняття спадщини
за законом, що залишилася після смерті
його батька - ОСОБА_3 на користь своєї
матері ( позивачки) - ОСОБА_1.

Суд, заслухавши
пояснення позивачки, представника
відповідача - Рогачинської сільської
ради, Бережанського району,
Тернопільської області Нич О.Є.,
третьої особи без самостійних вимог -
ОСОБА_7 розглянувши матеріали справи,
прийшов до висновку, що позовні вимоги
ОСОБА_1 підлягають до задоволення,
виходячи із наступних підстав:

Відповідно до ст.1216 ЦК
України, спадкуванням є перехід прав та
обов"язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно із ст.ст. 1217, 1220
ЦК України, спадкування здійснюється
за заповітом або за законом. Спадщина
відкривається внаслідок смерті особи
або оголошення її померлою.

У відповідності із
ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку у шість
місяців, він не заявив про відмову від
неї.

Судом встановлено,
що за життя чоловікові позивачки -
ОСОБА_3 належала 1/3 частина житлового
будинку з надвірними будівлями, що
знаходиться в АДРЕСА_1, що
підтверджується свідоцтвом на право
особистої власності на жилий будинок
зареєстрованому в реєстрі за № 31, 22
листопада 1988 року Тернопільським
обласним об"єднанням бюро технічної
інвентаризації, інформаційною
довідкою про технічний стан нерухомого
майна № 1 виданою 15 січня 2014 року
Бережанським ОК МБТІ, технічним
паспортом на житловий будинок серії АЕ
№ 001318 виготовленим 31 грудня 2013 року
Бережанським ОК МБТІ, а також довідкою
за № 28 виданою 15 січня 2014 року
виконкомом Рогачинської сільської
ради, Бережанського району,
Тернопільської області.

Крім цього, за життя чоловікові
позивачки - ОСОБА_3 належала земельна
ділянка площею 0,99 га розташована на
території Рогачинської сільської ради,
Бережанського району, Тернопільської
області, що підтверджується копією
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯА № 490537
виданого 19.12.2005 року Бережанським
районним відділом земельних ресурсів
та витягом з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки за № 1548 виданим
13.05.2013 року відділом Держземагенства у
Бережанському районі, Тернопільської
області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловік
позивачки ОСОБА_3 помер, що вбачається
із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1,
виданого 30 січня 2012 року виконкомом
Рогачинської сільською радою,
Бережанського району, Тернопільської
області , і після його смерті
відкрилася спадщина за законом на
належне йому спадкове майно. За життя
чоловік позивачки ОСОБА_3 заповіт не
складав та позивачка як єдина
спадкоємиця першої черги за законом в
строк до шести місяців після його
смерті фактично вступила в управління,
володіння та користування даним
спадковим майном, оскільки на момент
його смерті проживала разом з ним
однією сім"єю і заяви про відмову від
прийняття спадщини в нотконтору не
подавала.

Той факт, що позивачка в
строк до шести місяців після смерті
свого чоловіка ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 фактично вступила в
управління, володіння та користування
спадковим майном, оскільки на момент
його смерті проживала разом з ним
однією сім"єю, підтверджується
довідкою за № 102 виданою 06 лютого 2014
року виконкомом Рогачинської
сільської ради, Бережанського району,
Тернопільської області.

Також в судовому засіданні
встановлено, що дочка позивачи - ОСОБА_5
та син позивачки - ОСОБА_4 у
Рогачинській сільській раді,
Бережанського району, Тернопільської
області відмовилися від прийняття
спадщини, що залишилася після смерті їх
батька - ОСОБА_3 на користь матері -
ОСОБА_1, що підтверджується заявами
зареєстрованими в реєстрі за № 21 та №
22, а також син позивачки ОСОБА_7
відмовився від прийняття спадщини,
що залишилася після смерті його батька
- ОСОБА_3 на користь матері - ОСОБА_1 , що
підтверджується наданими ним в
судовому засіданні поясненнями.

Таким чином, судом
встановлено, що перешкодою в
реалізації позивачкою її законних прав
та інтересів, стала відсутність на ім'я
померлого чоловіка позивачки
правовстановлюючих документів на 1/3
частину житлового будинку з надвірними
будівлями, що в АДРЕСА_1, та оригіналу
державного акту на земельну ділянку
площею 0,99 га розташовану на території
Рогачинської сільської ради,
Бережанського району, Тернопільської
області, що є спадковим майном. Усунути
цю перешкоду та реалізувати такі права
і інтереси позивачки можливо лише в
судовому порядку.

Із свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_2 виданого 15
листопада 1960 року виконкомом
Рогачинської сільської ради,
Бережанського району, Тернопільської
області вбачається, що позивачка
являється дружиною померлого
спадкодавця ОСОБА_3.

Проаналізувавши
зібрані по справі докази в їх
сукупності, суд прийшов до висновку, що
позивачка, як єдина спадкоємиця першої
черги за законом має право на
спадкове майно, що залишилось після
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка
- ОСОБА_3, а саме : на 1/3 частину
житлового будинку з надвірними
будівлями, що в АДРЕСА_1, та на земельну
ділянку площею 0,99 га розташовану на
території Рогачинської сільської ради,
Бережанського району, Тернопільської
області, яким померлий правомірно
володів за життя, а тому позовні вимоги
позивачки слід задовольнити та визнати
за нею право власності на дане спадкове
майно.

З огляду на вищевикладене,
керуючись ст.ст. 10, 14, 60, 213, 215 ЦПК
України, ст.ст.1216, 1217, 1220, 1221, 1261,1268 ЦК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, як за
єдиною спадкоємицею першої черги за
законом, право власності на спадкове
майно, яке складається із:

- 1/3 частини житлового будинку з
надвірними будівлями, що в АДРЕСА_1;

- земельної ділянки площею 0,99 га
розташованої на території
Рогачинської сільської ради,
Бережанського району, Тернопільської
області, згідно державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ЯА № 490537 виданого 19.12.2005 року
Бережанським районним відділом
земельних ресурсів, яке залишилося
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 чоловіка -
ОСОБА_3.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Тернопільської області через
Бережанський районний суд протягом 10
діб з моменту його проголошення.

Суддя

В.І.Шміло