Справа № 346/1650/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2014 року
м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області в складі:

судді - Веселова В.М.

секретаря - Максим`юк М.А.

розглянувши у судовому засіданні в
залі суду справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: ОСОБА_2 про
встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявниця, підтримуючи вимоги заяви,
просить встановити факт, що вона є
дочкою ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
в с. Баб`янка Коломийського району. В
обґрунтування своєї заяви вказує, що її
мати, ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_3 і
після її смерті відкрилася спадщина за
заповітом. Однак, вона не може оформити
спадщину оскільки у її свідоцтві про
народження в графі мати записано
«ОСОБА_3», а в заповіті та свідоцтві про
смерть ім`я матері записано як
«ОСОБА_3». Вказана помилка у написанні
імені матері виникла при видачі матері
паспорта громадянина УРСР, а оскільки
реєстрація шлюбу провадилася на
підставі паспортів, тому у актовому
записі про шлюб було вказано ім`я
нареченої (матері) ОСОБА_3. Аналогічно,
згідно паспортних даних було проведено
і запис імені матері ОСОБА_3 в актовий
запис про її народження. При отриманні
паспорта громадянина України вказана
помилка була виправлена і паспорт був
виданий на ім`я «ОСОБА_3». В судове
засідання від заявниці поступило
клопотання про слухання справи у її
відсутність, просить вимоги заяви
задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2
подала в судове засідання письмове
клопотання про слухання справи у її
відсутність, вимоги заяви підтримала в
повному обсязі.

Проаналізувавши матеріали справи,
розглянувши письмове клопотання
заявниці, яка підтримала вимоги своєї
заяви, письмове клопотання
заінтересованої особи, долучені до
справи пояснення свідків, суд
приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.1 ст.256 ЦПК України суд
вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину, тощо.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 .

За життя померла залишила заповіт,
який 01 липня 2005 року був посвідчений
секретарем Струпківської сільської
ради Коломийського району
Івано-Франківської області та
зареєстрований в реєстрі за №70, яким
одну половину майна заповіла своїй
дочці, заявниці по справі ОСОБА_1.

ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про
народження (а.с.6) однак, у документах
заявника та її матері допущено помилки
у написанні імені, а саме: у свідоцтві
про народження заявниці в графі ім`я
матері записано як «ОСОБА_3», а в
заповіті (а.с.8) та свідоцтві про смерть
(а.с.4) ім`я матері записано як
«ОСОБА_3».

Те, що заявниця є дочкою померлої
ОСОБА_3 підтверджують в своїх письмових
поясненнях свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які
долучені до матеріалів справи.

Крім цього, згідно виписки з
погосподарської книги,виданої
Струпківською сільською радою померла
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 була
зареєстрована та мешкала в АДРЕСА_1.

Встановлення факту родинних
відносин необхідне заявнику для
оформлення спадщини після смерті
матері.

Наведені в заяві обставини
підтверджуються копією свідоцтва про
смерть ОСОБА_3, копією свідоцтва про
одруження, копією свідоцтва про
народження, копією заповіту, копією
свідоцтва про право власності, копією
свідоцтва про право на спадщину за
законом, копією паспорта та
ідентифікаційного коду.

За таких обставин, суд вважає, що
зазначений факт родинних відносин
знайшов своє підтвердження у судовому
засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин
слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.197 ч.2,213-215, 223, 256-259 ЦПК України суд,-

ВИ
РІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Баб`янка
Коломийського району
Івано-Франківської області є дочкою
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги до Апеляційного
суду Івано-Франківської області
протягом десяти днів, з дня
проголошення рішення, через
Коломийський міськрайонний суд.

Суддя: Веселов В. М.