Справа № 450/837/14-ц Провадження №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" червня 2014 р. Пустомитівський
районний суд Львівської області в
складі:

головуючого-судді Мусієвського В. Є.

при секретарі-Гук О.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Пустомити цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Банк
«Фінанси та Кредит» до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості,-

в с т а н о в и в :

Позивач ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит»
звернувся в суд з цивільним позовом до
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором у загальному
розмірі 4085434,02 грн. Свої вимоги мотивує
тим, що 22.02.2007 року між ТОВ Банк «Фінанси
та Кредит», правонаступником якого
виступає АТ «Банк Фінанси та Кредит» та
ОСОБА_2 було укладено кредитний
договір № 20/07-МК, відповідно до якого
банк надав позичальнику кредит в сумі 76
000,00 дол. США., а відповідач зобов'язався
повністю повернути кредит до 20.02.2017
року та погашати заборгованість по
кредиту, відповідно до умов даного
договору.

На забезпечення виконання
позичальником зобов'язань за Кредитним
договором між позивачем та
відповідачем 22.02.2007 року було укладено
договір іпотеки, посвідчений приватним
нотаріусом Пустомитівського районного
нотаріального округу ОСОБА_3,
зареєстрований в реєстрі за № 553,
відповідно до якого в іпотеку банку
було передано приміщення (тваринницька
ферма), загальною площею 921,4 кв.м., що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

Стверджують, що 05.10.2009 року відповідачу
було скеровано лист-вимогу про
повернення кредитних коштів, сплати
нарахованих відсотків, пені та штрафу у
повному обсязі протягом 2 банківських
днів з моменту отримання вимоги банку.
Вказаний лист, боржник отримав 12.10.2009
року, проте заборгованість не була
погашена.

Наголошують на тому, що станом на 11.03.2014
р. загальна сума заборгованості за
Кредитним договором становить 4 085 434,02
грн., з яких, заборгованість по траншу
від 22.02.2007 року на суму 40 000,00 дол. США
станом на 11.03.2014р. становить: сума
простроченої заборгованості по
основному боргу кредиту - 29 517,12 дол. США
(272 617,17 грн.), сума простроченої
заборгованості по відсотках-26 294,83 дол.
США (242 856,42 грн.). Пеня за прострочення
заборгованості по основному боргу
кредиту та відсотках (за період з 11.03.13
по 11.03.14рр.) -1 566 591,89 грн. Всього по
траншу 2 082 065,48 грн. Заборгованість по
траншу від 12.04.2007 року на суму 15 000,00 дол.
США станом на 11.03.2014 р. становить сума
простроченої заборгованості по
основному боргу кредиту - 9 946,78дол. США
(91 867,47 грн). Сума простроченої
заборгованості по відсотках-8 356,24дол.
США (77 177,40 грн). Пеня за прострочення
заборгованості по основному боргу
кредиту та відсотках (за період з 11.03.13
по 11.03.14рр.) - 512 642,27 грн. Всього по
траншу: 681 687,14 (Шістсот вісімдесят одна
тисяча шістсот вісімдесят сім грн. 14
коп.) грн. Заборгованість по траншу від
26.04.2007 року на суму 21 000,00 дол. США станом
на 11.03.2014 р. становить: сума строкової
заборгованості по основному боргу
кредиту - 12089,87дол. США (111 660,83 грн). Сума
простроченої заборгованості по
основному боргу кредиту - 6 533,72дол. США
(60344,78 грн). Сума строкової
заборгованості по відсотках-342,99дол.
США (3 167,82 грн). Сума простроченої
заборгованості по відсотках-15 881,31дол.
США (146 678,19 грн). Пеня за прострочення
заборгованості по основному боргу
кредиту та відсотках (за період з 11.03.13
по 11.03.14рр.) - 601 881,50 грн. Всього по траншу:
923 733,12 (дев'ятсот двадцять три тисячі
сімсот тридцять три грн. 12 коп.) грн.
Заборгованість по траншу від 18.01.2008 на
суму 7 500,00 дол. США станом на 11.03.2014р.
становить: Сума простроченої
заборгованості по основному боргу
кредиту - 5 801,95дол. США (53 586,23 грн). Сума
простроченої заборгованості по
відсотках-4 882,44дол. США (45 093,73 грн). Пеня
за прострочення заборгованості по
основному боргу кредиту та відсотках
(за період з 11.03.13 по 11.03.14рр.) - 299 268,32 грн.
Всього по траншу: 397 948,28 грн.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився, не повідомив суд
про причини своєї неявки, хоча про час
та місце судового розгляду був
належним чином повідомлений, однак
подав суду заяву про розгляд справи у
його відсутності, вказує про те, що
позовні вимоги підтримує.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, не повідомив суд про причини
своєї неявки, хоча про час та місце
розгляду справи був належним чином
повідомлений.

Зважаючи на відсутність згоди
позивача, у відповідності із ст. 224 ЦПК
України, суд вважає за доцільне не
проводити судового розгляду при
заочному розгляді справи.

Відповідно до вимог ст.197 ч.2 ЦПК України
фіксування судового засідання
технічним засобом здійснює секретар
судового засідання або за
розпорядженням головуючого інший
працівник апарату суду. У разі неявки в
судове засідання всіх осіб, які беруть
участь у справі, чи в разі якщо
відповідно до положень ЦПК України
розгляд справи здійснюється судом за
відсутності осіб, які беруть участь у
справі, фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши матеріали справи та докази
в їх сукупності, суд вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що 22.02.2007 року між
ТОВ Банк «Фінанси та Кредит»,
правонаступником якого виступає АТ
«Банк Фінанси та Кредит» і ОСОБА_2 було
укладено кредитний договір № 20/07-МК
відповідно до якого банк надав
позичальнику кредит в сумі 76 000,00 дол.
США., а відповідач зобов'язався
повністю повернути кредит до 20.02.2017
року та погашати заборгованість по
кредиту, відповідно до умов даного
договору.

Згідно заяв Позичальника на отримання
кредиту, кредитні кошти були надані
наступними траншами: 40 000,00 дол. США -
22.02.2007 року; 15 000,00 дол. США - 12.04.2007 року; 21
000,00 дол. США - 26.04.2007 року; 7 500,00 дол. США -
18.01.2008 року.

На забезпечення виконання
позичальником зобов'язань за кредитним
договором між позивачем та
відповідачем 22.02.2007 року було укладено
договір іпотеки, посвідчений
приватним нотаріусом Пустомитівського
районного нотаріального округу ОСОБА_3,
зареєстрований в реєстрі за № 553,
відповідно до якого в іпотеку Банку
було передано приміщення (тваринницька
ферма), загальною площею 921,4 кв.м., що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

У відповідності до положення ст. 1054 ЦК
України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Згідно ст. 525 ЦК України одностороння
відмова від зобов'язання або
одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Статтею 526 ЦК України встановлено, що
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору та
вимог ЦК України, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Частиною 1 ст. 530 ЦК України встановлено,
що якщо у зобов'язанні встановлений
строк (термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк. Боржник
вважається таким, що прострочив
зобов'язання, якщо він не приступив до
його виконання або не виконав його у
строк, встановлений договором або
законом. Згідно ст. 611 ЦК України
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

05.10.2009 року відповідачу було скеровано
лист-вимогу про повернення кредитних
коштів, сплати нарахованих відсотків,
пені та штрафу у повному обсязі
протягом 2 банківських днів з моменту
отримання вимоги банку. Вказаний лист,
боржник отримав 12.10.2009 року, проте
заборгованість не була погашена.

Відповідно до п. 7.1. договору, за
прострочення повернення кредитних
ресурсів та/або сплати процентів
позичальник сплачує банку пеню з
розрахунку 1% від простроченої суми за
кожний день прострочення. Зазначена
пеня сплачується у випадку порушення
позичальником термінів платежів,
передбачених п.2.2, 2.5, 2.6., 3.4,3.6, 3.7,4.5, 6.1,8.3
кредитного договору, а також будь яких
інших строків платежів, передбачених
договором. Сплата пені не звільняє
позичальника від зобов'язання сплатити
проценти за весь час фактичного
користування кредитними ресурсами.

У відповідності із ч. 3 ст. 549 ЦК України
пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

Таким чином у відповідача виникла
заборгованість у загальному розмірі
станом на 11.03.2014 р. загальна сума
заборгованості за Кредитним договором
становить 4 085 434,02 грн., з яких,
заборгованість по траншу від 22.02.2007
року на суму 40 000,00 дол. США станом на
11.03.2014р. становить: сума простроченої
заборгованості по основному боргу
кредиту - 29 517,12 дол. США (272 617,17 грн.),
сума простроченої заборгованості по
відсотках-26 294,83 дол. США (242 856,42 грн.).
Пеня за прострочення заборгованості по
основному боргу кредиту та відсотках
(за період з 11.03.13 по 11.03.14рр.) -1 566 591,89
грн. Всього по траншу 2 082 065,48 грн.
Заборгованість по траншу від 12.04.2007
року на суму 15 000,00 дол. США станом на
11.03.2014 р. становить сума простроченої
заборгованості по основному боргу
кредиту - 9 946,78дол. США (91 867,47 грн). Сума
простроченої заборгованості по
відсотках-8 356,24дол. США (77 177,40 грн). Пеня
за прострочення заборгованості по
основному боргу кредиту та відсотках
(за період з 11.03.13 по 11.03.14рр.) - 512 642,27 грн.
Всього по траншу: 681 687,14 (Шістсот
вісімдесят одна тисяча шістсот
вісімдесят сім грн. 14 коп.) грн.
Заборгованість по траншу від 26.04.2007
року на суму 21 000,00 дол. США станом на
11.03.2014 р. становить: сума строкової
заборгованості по основному боргу
кредиту - 12089,87дол. США (111 660,83 грн). Сума
простроченої заборгованості по
основному боргу кредиту - 6 533,72дол. США
(60344,78 грн). Сума строкової
заборгованості по відсотках-342,99дол.
США (3 167,82 грн). Сума простроченої
заборгованості по відсотках-15 881,31дол.
США (146 678,19 грн). Пеня за прострочення
заборгованості по основному боргу
кредиту та відсотках (за період з 11.03.13
по 11.03.14рр.) - 601 881,50 грн. Всього по траншу:
923 733,12 (дев'ятсот двадцять три тисячі
сімсот тридцять три грн. 12 коп.) грн.
Заборгованість по траншу від 18.01.2008 на
суму 7 500,00 дол. США станом на 11.03.2014р.
становить: Сума простроченої
заборгованості по основному боргу
кредиту - 5 801,95дол. США (53 586,23 грн). Сума
простроченої заборгованості по
відсотках-4 882,44дол. США (45 093,73 грн). Пеня
за прострочення заборгованості по
основному боргу кредиту та відсотках
(за період з 11.03.13 по 11.03.14рр.) - 299 268,32 грн.
Всього по траншу: 397 948,28 грн.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 209, 212-216, 218 ЦПК
України, ст. ст. 526, 549, 599, 610-612, 652, 1048-1050, 1054
ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Банк
«Фінанси та Кредит» - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Банк «Фінанси та Кредит» 4085434,02
гривень заборгованості.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Банк «Фінанси та Кредит» 3654,00 гривень
судового збору.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Львівської області через
Пустомитівський районний суд
Львівської області протягом десяти
днів з дня його проголошення або
отримання копії.

СуддяВ. Є. Мусієвський