Справа № 500/1228/14-ц
Провадження № 2/500/1253/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 квітня 2014 року Ізмаїльський
міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді - Присакар
О.Я.,

при секретарі -
Горбуновій Х.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Ізмаїла
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту,
що має юридичне значення та визнання
права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовними вимогами, які заявою від
02.04.2014 року уточнила та якими просить
встановити факт того, що «ОСОБА_4» на
ім'я якої Ізмаїльською районною
державною адміністрацією 14.03.2008 року
був виданий Державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯЕ
№ 672683, зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності за № 92 на земельну
ділянку, площею 2,092 га, яка розташована
на території Комишівської сільської
ради Ізмаїльського району Одеської
області, масив № 78 ділянка НОМЕР_1,
масив № 34 ділянка НОМЕР_2, масив № 5
ділянка НОМЕР_3, передана для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва та «ОСОБА_4», померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 є однією і тією ж особою, а
також матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
визнати за нею, як спадкоємицею за
законом першої черги, право власності
на спадкове майно, яке складається з:
земельної ділянки НОМЕР_1 масив № 78, яка
розташована на території Комишівської
сільської ради Ізмаїльського району
Одеської області, передана для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, земельної ділянки НОМЕР_3
масив № 5, яка розташована на території
Комишівської сільської ради
Ізмаїльського району Одеської області,
передана для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
земельної ділянки НОМЕР_2 масив № 34, яка
розташована на території Комишівської
сільської ради Ізмаїльського району
Одеської області, передана для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва мотивуючи тим, що
державним нотаріусом їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину, у зв'язку з тим, що у
заповіті, посвідченому Комишівською
сільською радою Ізмаїльського району
Одеської області 24.07.2000 року за № 521,
спадкодавець заповідала право на
земельну частку (пай), а не земельні
ділянки.

Позивач у судове засідання не з'явився,
надав до суду заяву, якою позовні
вимоги підтримує та наполягає на їх
задоволенні.

Відповідачі у судове засідання не
з'явились, надали суду заяви про
розгляд справи за їх відсутності,
позовні вимоги визнають та не
заперечують проти їх задоволення.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК
України фіксування судового засідання
за допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Перевіривши матеріали справи, суд
вважає, що позовні вимоги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно
розпорядження голови Ізмаїльської
районної державної адміністрації №
939/А-2005 від 08.12.2005 року ОСОБА_4 були
передані земельні ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на території Комишівської
сільської ради Ізмаїльського району
Одеської області. На підставі
вищезазначеного розпорядження ОСОБА_4
був виданий Ізмаїльською районною
держаною адміністрацією 14.03.2008 року
Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЯЕ № 672683,
зареєстрований в книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю за № 92.

Згідно до ст. 1216 ЦК України -
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України
встановлено, що право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців на загальних підставах, із
збереженням її цільового призначення.

Відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_4 від 28.09.2012 року, виданого
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану Ізмаїльського
міськрайонного управління юстиції
Одеської області, ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_4 згідно ст.1220 ЦК
України відкрилася спадщина на
спадкове майно, до якої входить
земельна ділянка НОМЕР_1 масив № 78,
площею 0,723 га, яка розташована на
території Комишівської сільської ради
Ізмаїльського району Одеської області,
передана для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
земельна ділянка НОМЕР_3 масив № 5, яка
розташована на території Комишівської
сільської ради Ізмаїльського району
Одеської області, передана для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, земельна ділянка НОМЕР_2
масив 34, яка розташована на території
Комишівської сільської ради
Ізмаїльського району Одеської області,
передана для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Статтею 1217 ЦК України визначено, що
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Згідно заповіту від 24.07.2000 року,
посвідченого секретарем Комишівської
сільської ради Ізмаїльського району
Одеської області Триколич Н.Г.,
зареєстрованого в реєстрі за № 521,
ОСОБА_4 заповіла належний їй на праві
приватної власності земельний
сертифікат ОД № 0061445, зареєстрований в
реєстрі за № 54-96, виданий Ізмаїльською
райдержадміністрацією 16.02.1996 року,
право на земельний пай з земель, які
перебувають у колективній власності
КСП «Перемога» с. Комишівка
Ізмаїльського району Одеської області
в розмірі 2,69 га - ОСОБА_1.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України - до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи, що замість сертифіката
серії ОД № 0061445, зареєстрованого в
реєстрі за № 54-96, виданого Ізмаїльською
райдержадміністрацією 16.02.1996 року,
ОСОБА_4 був виданий Держаний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ЯЕ № 672683, спадкування земельних
ділянок, які належать ОСОБА_4 на
підставі вищезазначеного Державного
акту на право власності на земельну
ділянку повинно відбуватися за
законом.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України - у разі
відсутності заповіту, визнання його
недійсним, неприйняття спадщини або
відмови від її прийняття спадкоємцями
за заповітом, а також у разі не
охоплення заповітом усієї спадщини
право на спадкування за законом
одержують особи, визначені у статтях
1261-1265 цього Кодексу.

Спадкоємцями за законом першої черги
відповідно до ст. 1261 ЦК України після
смерті ОСОБА_4 являються:

- донька ОСОБА_1, що підтверджено
свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_5, виданим 05.04.1960 року
Комишівською сільською радою
Ізмаїльського району Одеської області
та свідоцтвом про укладення шлюбу
серії НОМЕР_6, виданим Комишівською
сільською радою Ізмаїльського району
Одеської області, згідно якого ОСОБА_1
змінила прізвище на «ОСОБА_1»;

- син ОСОБА_3;

- син ОСОБА_2.

Інших спадкоємців, які заявили свої
права на спадкове майно, немає.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України - для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України -
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

Як встановлено в судовому засіданні,
ОСОБА_1 у встановлений законом строк
звернулась до Ізмаїльської державної
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини, що підтверджено
витягом зі Спадкового реєстру
(спадкові справи та видані на їх
підставі свідоцтва про право на
спадщину) № 36560502 від 07.02.2014 року,
наданим Ізмаїльською державною
нотаріальною конторою, тобто
вважається такою, яка фактично
прийняла спадщину.

Між сторонами було досягнуто згоди
щодо розподілу спадкового майна, а саме
відповідачі, заявами від 02.04.2014 року не
заперечували проти визнання за
позивачем право власності на земельну
ділянку НОМЕР_1 масив № 78, площею 0,723 га,
яка розташована на території
Комишівської сільської ради
Ізмаїльського району Одеської області,
земельну ділянку НОМЕР_3 масив № 5,
площею 0,826 га, яка розташована на
території Комишівської сільської ради
Ізмаїльського району Одеської області,
земельну ділянку НОМЕР_2 масив № 34, яка
розташована на території Комишівської
сільської ради Ізмаїльського району
Одеської області.

Письмовою відповіддю державного
нотаріуса Ізмаїльської державної
нотаріальної контори від 07.02.2014 року за
№ 279/02-14 року позивачу було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину,
у зв'язку з тим, що у заповіті,
посвідченому Комишівською сільською
радою Ізмаїльського району Одеської
області 24.07.2000 року за № 521,
спадкодавець заповідала право на
земельну частку (пай), а не земельні
ділянки.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню, оскільки
відповідачі визнали позов і обставини
визнані сторонами не підлягають
доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1
ЦПК України. Судом не виявлено
обставин, що суперечать закону або
порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10, 60, 130,174,213-215, ЦПК України, ст.ст.
1220, 1222, 1261, 1269 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
встановлення факту, що має юридичне
значення та визнання права власності
на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт того, що «ОСОБА_4», на
ім'я якої Ізмаїльською районною
державною адміністрацією 14.03.2008 року
був виданий Державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯЕ
№ 672683, зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності за № 92 на земельну
ділянку, площею 2,092 га, яка розташована
на території Комишівської сільської
ради Ізмаїльського району Одеської
області, масив № 78 ділянка НОМЕР_1,
масив № 34 ділянка НОМЕР_2, масив № 5
ділянка НОМЕР_3, передана для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва та «ОСОБА_4», померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 є однією і тією ж особою, а
також матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2,
право власності на спадкове майно, яке
складається з:

- земельної ділянки НОМЕР_1 масив № 78,
площею 0,723 га, яка розташована на
території Комишівської сільської ради
Ізмаїльського району Одеської області,
передана для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(державний акт на право власності на
землю серії ЯЕ № 672683, виданий 14.03.2008
року Ізмаїльською районною державною
адміністрацією, зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю за № 92,
кадастровий номер земельної ділянки
:01:003:0576);

- земельної ділянки НОМЕР_3 масив № 5,
площею 0,826 га, яка розташована на
території Комишівської сільської ради
Ізмаїльського району Одеської області,
передана для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(державний акт на право власності на
землю серії ЯЕ № 672683, виданий 14.03.2008
року Ізмаїльською районною державною
адміністрацією, зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю за № 92,
кадастровий номер земельної ділянки
:01:001:1224);

- земельної ділянки НОМЕР_2 масив № 34,
площею 0,543 га, яка розташована на
території Комишівської сільської ради
Ізмаїльського району Одеської області,
передана для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(державний акт на право власності на
землю серії ЯЕ № 672683, виданий 14.03.2008
року Ізмаїльською районною державною
адміністрацією, зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю за № 92,
кадастровий номер земельної ділянки
:01:002:0740).

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя О. Я. Присакар