Справа № 545/2325/14-ц
Провадження № 2/545/1098/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" червня 2014 р. Полтавський районний
суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Шелудякова Л.В.,

при секретарі Лабовкіній Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Полтаві цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Гожулівської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області, треті особи:
Полтавська районна державна
нотаріальна контора, ОСОБА_2 про
визначення додаткового строку для
прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду
з позовом до Гожулівської сільської
ради Полтавського району Полтавської
області про визначення додаткового
строку для прийняття спадщини.
Посилалась на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с.Андріївка Полтавського району помер
її брат ОСОБА_3. За життя брата, вона та
сестра ОСОБА_2 постійно піклувались про
нього, допомагали утримувати домашнє
господарство, так як дружини та дітей у
брата не було. Після смерті ОСОБА_3
залишилось спадкове майно - житловий
будинок з надвірними будівлями та
приватизована земельна ділянка площею
0,22 га, передана для обслуговування
житлового будинку і господарчих
будівель площею 0,10 га та ведення
особистого підсобного господарства
площею 0,12 га, що знаходяться по АДРЕСА_1.
Незважаючи на смерть брата вони
продовжували доглядати житловий
будинок з надвірними будівлями та
обробляти земельну ділянку. Протягом
шести місяців вона не вчинила дій щодо
прийняття спадщини, так як вважала, що
фактично її прийняла, оскільки
протягом шести місяців, які
встановлені для прийняття спадщини
вона приступила до обробітку земельної
ділянки і здійснила різного роду
роботи по утриманню будинку. 11 квітня
2014 року вона звернулась до Полтавської
районної державної нотаріальної
контори з метою отримання свідоцтва
про право на спадщину, однак у видачі
свідоцтва їй було відмовлено оскільки
пропущено строк для подачі заяви про
прийняття спадщини до нотаріальної
контори. Вважає, що строк для прийняття
спадщини пропущений з поважних причин.
Як вже зазначала, вона до цього часу
здійснює обробіток земельної ділянки
та слідкує за житловим будинком, які
входять до спадкового майна. При цьому,
вона юридично не обізнана, обробляючи
присадибну земельну ділянку після
смерті брата вона була твердо
переконана, що тим самим вона також
прийняла спадщину і жодних додаткових
заяв писати не потрібно. До звернення
до нотаріальної контори вона не була
обізнана з порядком оформлення прав на
спадкове майно та тим, що її право на
спадкове майно, житловий будинок та
земельну ділянку, якимось чином
обмежується у часі. До того ж вона часто
хворіє, а смерть брата була сильним
стресом для неї, що не полишав її
тривалий час та негативно вплинув на
стан її здоров'я.

Просила визначити додатковий строк
тривалістю три місяця після набрання
чинності рішення суду для подання до
Полтавської районної державної
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини, яка відкрилася
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ковалівка
Полтавського району Полтавської
області її брата ОСОБА_3

До суду представник позивача за
довіреністю ОСОБА_4 направив заяву про
розгляд справи без його участі, позовні
вимоги просив задовольнити.

Представник відповідача -
Гожулівської сільської ради
Полтавського району Полтавської
області, третя особа ОСОБА_2,
представник третьої особи -
Полтавської районної державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явилися, попередньо
надавши суду заяви про розгляд справи
без їх участі, не заперечили проти
задоволення позову.

Вивчивши матеріали справи, суд
приходить до наступного.

Відповідно до частини 3 статті 10 ЦПК
України кожна сторона повинна довести
ті обставини, на які вона посилається
як на підставу своїх вимог або
заперечень, крім випадків,
встановлених цим Кодексом.

Згідно частини 1 статті 11 ЦПК України
суд розглядає цивільні справи не
інакше як за зверненням фізичних чи
юридичних осіб, поданим відповідно до
цього Кодексу, в межах заявлених ними
вимог і на підставі доказів сторін, та
інших осіб, які беруть участь у справі.

Так, як встановлено в судовому
засіданні і це підтверджується
матеріалами справи, ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
рідний брат позивача - ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, яке видане Центральним
відділом реєстрації актів цивільного
стану Полтавського міського
управління юстиції 21 лютого 2006 року
(а.с.6).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось
спадкове майно, яке складається
житлового будинку з надвірними
будівлями та приватизована земельна
ділянка площею 0,22 га, передана для
обслуговування житлового будинку і
господарчих будівель площею 0,10 га та
ведення особистого підсобного
господарства площею 0,12 га, що
знаходяться по АДРЕСА_1 (а.с.10, 11).

За життя ОСОБА_3 заповіт не складав.
Після смерті брата позивач ОСОБА_1 із
сестрою ОСОБА_2 продовжували доглядати
житловий будинок з надвірними
будівлями та обробляти земельну
ділянку.

Протягом шести місяців спадкоємець на
майно ОСОБА_3 ОСОБА_1 не вчинила дій щодо
прийняття спадщини, так як вважала, що
фактично її прийняла, оскільки
протягом шести місяців, які
встановлені для прийняття спадщини
вона приступила до обробітку земельної
ділянки і здійснила різного роду
роботи по утриманню будинку.

11 квітня 2014 року ОСОБА_1 звернулась до
Полтавської районної державної
нотаріальної контори з метою отримання
свідоцтва про право на спадщину, однак
у видачі свідоцтва їй було відмовлено
оскільки пропущено строк для подачі
заяви про прийняття спадщини до
нотаріальної контори.

Позивачем ОСОБА_1 доведено, що строк для
прийняття спадщини нею пропущений з
поважних причин. Зокрема, вона до цього
часу здійснює обробіток земельної
ділянки та слідкує за житловим
будинком, які входять до спадкового
майна. При цьому, позивач юридично не
обізнана, обробляючи присадибну
земельну ділянку після смерті брата
вона була твердо переконана, що тим
самим вона також прийняла спадщину і
жодних додаткових заяв писати не
потрібно. До звернення до нотаріальної
контори вона не була обізнана з
порядком оформлення прав на спадкове
майно та тим, що її право на спадкове
майно, житловий будинок та земельну
ділянку, якимось чином обмежується у
часі. До того ж вона часто хворіє.

Згідно положень ст. 1272 ЦК України
за позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з
поважних причин, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини.

За таких обставин, суд приходить
до висновку, що позивач пропустила
строк для подачі заяви про прийняття
спадщини з поважних причин.

Враховуючи зібрані по справі
докази, суд вважає, що позов є
обґрунтованим та таким, що підлягає
задоволенню, оскільки позивач
пропустила строк для подачі заяви про
прийняття спадщини з поважних причин.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 10, 11, 58 - 61, 88, 208-218 ЦПК України

ст.ст.1269, 1270, 1272 ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Гожулівської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області, треті особи:
Полтавська районна державна
нотаріальна контора, ОСОБА_2 про
визначення додаткового строку для
прийняття спадщини задовольнити.

ОСОБА_1 визначити додатковий строк
тривалістю три місяця після набрання
чинності рішення суду для подання до
Полтавської районної державної
нотаріальної контори заяви про
прийняття спадщини, яка відкрилася
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Ковалівка
Полтавського району Полтавської
області ОСОБА_3.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Полтавської області
через Полтавський районний суд в
десятиденний строк з дня його
проголошення, а у разі якщо рішення
було постановлено без участі особи,
яка її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя Полтавського районного суду

Л.В.Шелудяков