Відділ Держземагенства у
Києво-Святошинському районі Київської
Справа № 369/3790/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

03.06.2014 року Києво-Святошинський
районний суд Київської області в
складі:

головуючої судді Дубас Т.В.,

при секретарі Дідур М.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Києві цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради Києво-Святошинського
району Київської області, третя особа:
Відділ Державного земельного
агентства у Києво-Святошинскому районі
Київської області про визнання права
власності на земельну ділянку в прядку
спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

У квітні 2014 року позивачі ОСОБА_1
та ОСОБА_2 звернулись до
Києво-Святошинського районного суду
Київської області в порядку цивільного
судочинства з позовом до
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради Києво-Святошинського
району Київської області, третя особа:
Відділ Державного земельного
агентства у Києво-Святошинскому районі
Київської області про визнання права
власності на земельну ділянку в прядку
спадкування за законом.

Позивачі обґрунтовували свої вимоги
тим, що згідно свідоцтва про право на
спадщину за законом від 21.11.2008 року (ВМА
№ 760417) ОСОБА_1 належить 1/3 частка
земельної ділянки площею 0,060 гектарів,
розташованої на території
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради, Києво-Святошинського
району Київської області.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер батько
позивачів ОСОБА_4, що підтверджується
Свідоцтвом про смерть від 05.12.2008 року,
серії НОМЕР_1.

Родинні зв'язки позивачів з ОСОБА_4
підтверджуються Свідоцтвом про
народження ОСОБА_1 від 15.06.1955 року, серія
НОМЕР_2, та Свідоцтвом про народження
ОСОБА_1 від 11.04.1963 року, серії НОМЕР_3.

Після смерті ОСОБА_4 позивачі прийняли
спадщину та звернулися до державного
нотаріуса Другої Київської державної
нотаріальної контори за видачею їм
свідоцтва про право на спадину за
законом на земельну ділянку, яка
належала спадкодавцеві.

Проте у відповідь на заяви Позивачів їм
повідомили, що видати свідоцтва про
право на спадщину на земельну ділянку
неможливо, у зв'язку з відсутністю
державної реєстрації права власності
на нерухоме майно за померлим ОСОБА_4

Визначений факт відобразився в
Постанові про відмову у вчиненні
нотаріальної дії від 14.02.2014 року.

Таким чином, а сьогоднішній день
Позивачі не можуть реалізувати своє
законне право власності на спадкове
майно, а саме - кожен на 1/6 частку
земельної ділянки площею 0,060 гектарів,
розташованої на території
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради, Києво-Святошинського
району Київської області, що лишилась
після смерті ОСОБА_4

Тому позивачі просили визнати за ними
по 1/6 частки земельної ділянки площею
0,060 гектарів, розташованої на території
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради, Києво-Святошинського
району Київської області, в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_4.

Позивачі в судове засідання не
з'явились, направили до суду заяви в
яких просили розгляд справи проводити
у їх відсутності, позовні вимоги
підтримали та просили позов
задоволити.

Відповідач
Петропавлівсько-Борщагівська сільська
рад Києво-Святошинського району
Київської області про день, час та
місце розгляду справи була повідомлена
належним чином.

Третя особа: Відділ Державного
земельного агентства у
Києво-Святошинскому районі Київської
області про день, час та місце розгляду
справи була повідомлена належним
чином.

Суд перевіривши матеріали справи
та зібрані в ній докази, приходить до
висновку, що позов підлягає
задоволенню за наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
помер ОСОБА_4, батько позивачів ОСОБА_1
та ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1..

Після смерті ОСОБА_4, до майна померлого
в Другій Київській державній
нотаріальній конторі була заведена
спадкова справа № 674/09, до складу якого
увійшла 1/3 частка земельної ділянки
площею 0,060 гектарів, розташованої на
території
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради, Києво-Святошинського
району Київської області.

Вказану 1/3 частку земельної ділянки
ОСОБА_4 успадкував після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 року своєї дружини ОСОБА_6
згідно свідоцтва про право на спадщину
за законом від 21.11.2008 року.

Однак за життя виготовити державний
акт про право власності на земельну
ділянку померлий не встиг.

Спадщину після смерті померлої
прийняла позивачі шляхом подачі заяви
про прийняття спадщини від 17 липня 2009
року.

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії від 14 лютого 2014
державним нотаріусом відмовлено
позивачам у видачі свідоцтва про право
на спадщину за законом на земельну
ділянку площею 0,060 гектарів,
розташованої на території
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради, Києво-Святошинського
району Київської області, у зв'язку з
відсутністю державної реєстрації
права власності.

Згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку виданого
на ім'я ОСОБА_6, остання була власником
земельної ділянки площею 0,060 гектарів,
розташованої на території
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради, Києво-Святошинського
району Київської області.

За правилами ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1222 цього
Кодексу спадкоємцями за заповітом і
законом можуть бути фізичні особи, які
є живими на час відкриття спадщини, а
також особи, які були зачаті за життя
спадкодавця і народжені живими після
відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення.

Згідно п. 10 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30 травня
2008 року № 7 «Про судову практику у
справах про спадкування» відповідно
до статті 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування (зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

У ст. 60 ЦПК України визначено, що кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених ст. 61 цього
Кодексу. Докази подаються сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі. Доказуванню підлягають
обставини, які мають значення для
ухвалення рішення у справі і щодо яких
у сторін та інших осіб, які беруть
участь у справі, виникає спір.
Доказування не може ґрунтуватися на
припущеннях.

Оцінюючи встановлені судом
обставини, суд знаходить повністю
обґрунтованими вимоги позивачів, та
вважає що позов. підлягає до
задоволення.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1222, 1225 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на 1/6
частку земельної ділянки площею 0,060 га,
що розташована на території
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради , Києво-Святошинського
району Київської області, наданої для
ведення садівництва, в порядку
спадкування за законом після смерті
померлого ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2, право власності на 1/6
частку земельної ділянки площею 0,060 га,
що розташована на території
Петропавлівсько-Борщагівської
сільської ради , Києво-Святошинського
району Київської області, наданої для
ведення садівництва, в порядку
спадкування за законом після смерті
померлого ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Київської області
через Києво-Святошинський районний суд
Київської області протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Суддя

Дубас Т.В.