районний суд Житомирської області
Справа № 292/132/14-ц
Номер провадження 2/292/154/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М УК Р А Ї
Н И

20 червня 2014 року
смт.Червоноармійськ

Червоноармійський районний суд
Житомирської області в складі:

говуючого-судді

Кулика П.О.

при секретарі

Бойко М.В.

з участю
представника позивача
Яцковського В.Й.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Червоноармійську
цивільну справу за позовом
фермерського господарства "ПОЛІСЬКА
НИВА" с. Гута-Юстинівка
Червоноармійського району
Житомирської області до ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 про відшкодування матеріальних
збитків, заподіяних злочином,-

В С Т А
Н О В И В :

У травні 2014 року фермерське
господарство "ПОЛІСЬКА НИВА"
звернулося до суду із зазначеним
позовом до ОСОБА_3 та ОСОБА_4, мотивуючи
його тим, що 22.01.2013 року близько 24 год.,
відповідачі за попередньою змовою між
собою, відповідно до розробленого
плану злочинної діяльності та
розподілених функцій, направлені на
вчинення таємного викрадення чужого
майна, підійшли до приміщення контори
ФГ "ПОЛІСЬКА НИВА", що по вул. Леніна, 9 с.
Гута-Юстинівка Червоноармійського
району Житомирської області, де за
допомогою металевого предмета, схожого
на лом, розбили віконне скло та через
утворений отвір проникли в середину
приміщення контори. В подальшому,
використовуючи металевий предмет,
зламали внутрішній замок дерев"яних
дверей бухгалтерії, навісний замок
дверей каси підприємства та три
внутрішніх замки в металевих сейфах,
привівши їх у непридатний для
подальшого використання стан, звідки
викрали гроші в сумі 4 721 грн. 00 коп.

Внаслідок протиправних, злочинних дій
відповідачів господарству заподіяні
матеріальні збитки на загальну суму 5 401
грн. 00 коп.

Вироком Черняхівського районного
суду Житомирської області від 31.10.2013
року по справі № 293/1159/13-к відповідачів
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 визнано винними у
скоєні крадіжки матеріальних
цінностей та пошкодження майна ФГ
"ПОЛІСЬКА НИВА" і засуджено до
покарання у виді позбавлення волі.

Оскільки на даний час завдані збитки
не відшкодовані, тому просить стягнути
з відповідачів на користь фермерського
господарства в солідарному порядку
заподіяну злочином майнову шкоду в
розмірі 5 401 грн. 00 коп.

В судовому засіданні представник
позивача підтримав позов з
вищенаведених підстав та просив його
задовольнити.

Відповідачі в судове засідання не
з"явилися, надіслали суду заяви про
розгляд справи без їх участі, позовні
вимоги визнали повністю.

Вислухавши пояснення представника
позивача та дослідивши матеріали
справи, суд вважає, що позов підлягає до
задоволення.

Згідно ст. 1166 ЦК України, шкода,
завдана майну фізичної особи
відшкодовується в повному обсязі
особою, яка її завдала.

Із ст. 1190 ЦК України, вбачається, що
особи, спільними діями або
бездіяльністю яких було завдано шкоди,
несуть солідарну відповідальність
перед потерпілим.

Судом встановлено, що згідно вироку
Черняхівського районного суду
Житомирської області від 31жовтня 2013
року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 визнано винними і
призначено покарання за ст. 185 ч. 3 КК
України у виді 3-х років позбавлення
волі кожному, за те, що вони 22.01.2013 року
близько 24-ї години, за попередньою
змовою між собою, підійшли до
приміщення контори ФГ «Поліська Нива»,
по вул.Леніна, 9 в с.Гута-Юстинівка
Червоноармійського району
Житомирської області, де за допомогою
металевого предмета, пошкодили віконне
скло та проникли в середину приміщення,
де використовуючи зазначений
металевий предмет, зламали три наявні в
конторі сейфи, з яких таємно викрали
гроші в сумі 4721 гривень, чим заподіяли
ФГ «Поліська Нива» матеріальної шкоди
на зазначену суму.

Згідно довідки № 22 від 12.05.2014 року,
виданої ФГ "Поліська Нива", станом на
21.01.2013 року у даному господарстві в касі
були гроші в сумі 4721 грн.

Відповідно до акту виконаний робіт,
були здійснені відновлювальні роботи
приміщення контори ФГ "Поліська Нива",
пошкодженого під час вчинення крадіжки
на суму 680 грн.

Частиною 4 ст. 61 ЦПК України
передбачено, що вирок у кримінальній
справі, що набрав законної сили, або
постанова суду у справі про
адміністративне правопорушення
обов'язкові для суду, що розглядає
справу про цивільно-правові наслідки
дій особи, стосовно якої ухвалено вирок
або постанову суду, з питань, чи мали
місце ці дії та вчинені вони цією
особою.

Оскільки вироком Черняхівського
районного суду від 31.10.2013 року
встановлено, що спільними
неправомірними діями відповідачів,
позивачу ФГ «Поліська Нива»,
спричинені матеріальні збитки в
розмірі 5 401 грн., суд вважає, що вони
підлягають до стягнення на користь
останнього в повному обсязі в
солідарному порядку.

При зверненні до суду позивач
звільнений від сплати судового збору,
тому відповідно до ст. 88 ЦПК України суд
стягує його з відповідачів в сумі 243
грн. 60 коп. на користь
Червоноармійського районного суду
Житомирської області в рівних частках
по 121 грн. 80 коп. з кожного окремо.

Керуючись ст.ст. 22, 88, 1166, 1190 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 30, 60, 61, 88, 212-215,218 ЦПК
України, суд -

В И Р І
Ш И В :

Позов фермерського господарства
"ПОЛІСЬКА НИВА" с. Гута-Юстинівка
Червоноармійського району
Житомирської області до ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 про відшкодування матеріальних
збитків, заподіяних злочином
задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь фермерського
господарства "ПОЛІСЬКА НИВА" с.
Гута-Юстинівка Червоноармійського
району Житомирської області
матеріальні збитки в розмірі 5 401 (п"ять
тисяч чотириста одну) грн.

Стягнути з ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на
користь Червоноармійського районного
суду Житомирської області (код ЄДРПОУ
суду - 02896222, код класифікації доходів
бюджету - 22030001, р/р - 0583 отримувач
УДК у Червоноармійському районі, код
ЄДРПОУ отримувача - 37968385, банк
отримувача - ГУДКСУ у Житомирській
області, МФО - 811039) судовий збір по 121
грн. 80 коп. з кожного окремо.

Рішення може бути оскаржено
шляхом подачі апеляційної скарги до
апеляційного суду Житомирської
області через Червоноармійський
районний суд Житомирської області
протягом 10-ти днів з дня проголошення
рішення.

Особи, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому засіданні
під час оголошення рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя П. О.
Кулик