Справа № 676/7331/13-ц
Номер провадження 2/676/120/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 квітня 2014 року
Кам`янець-Подільський міськрайонний
суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді
Вдовичинського А.В.

за участю секретаря Глезової М.Г.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кам`янець-Подільський
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадкове
майно, треті особи - Друга
Кам‘янець-Подільська державна
нотаріальна контора, ОСОБА_6, та позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_1, треті особи -
Довжоцька сільська рада
Кам'янець-Подільського району, ОСОБА_6,
про визнання права власності на
обов'язкову частку в спадковому майні,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася з позовом до ОСОБА_3
про визнання права власності на
спадкове майно, треті особи Друга
Кам‘янець-Подільська державна
нотаріальна контора, ОСОБА_6 В
обґрунтування позовних вимог
позивачка вказує, що їх з відповідачем
та сестрою ОСОБА_6 мати ОСОБА_7 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, залишила на її користь
заповіт від 03.09.2010 р. на все своє майно,
який посвідчений секретарем
Довжоцької сільської ради. Її дошлюбне
прізвище - ОСОБА_1 було змінене на
«ОСОБА_1» - після реєстрації шлюбу з
ОСОБА_9 20.03. 1984 р. На протязі
шестимісячного строку звернулася з
заявою про прийняття спадщини в Другу
Камянець- Подільську державну
нотаріальну контору але їй було
відмовлено у видачі
правовстановлюючих документів на
спадкове майно в зв'язку із не
досягненням згоди з відповідачем щодо
розподілу спадкового майна. Також їй
було повідомлено в усній формі
нотаріусом, що ОСОБА_3 має право на
обов'язкову долю, але більше ніякої
письмової та усної інформації не
надавалося та запропоновано
звернутися до суду. В той же час зі
сторони ОСОБА_3 не було висунуто їй
будь-яких вимог, пропозицій чи
претензій. Відповідач був
зареєстрований за адресою реєстрації
ОСОБА_7 на дату її смерті. Як їй відомо
ОСОБА_3 є працездатним. Після смерті
ОСОБА_7 залишилося спадкове майно -
житловий будинок за надвірними
господарськими будівлями,що
розташований по АДРЕСА_1 та земельна
ділянка для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
надвірних господарських будівель та
споруд. Позивачка просить суд винести
рішення яким: визнати за нею право
власності на спадкове майно за
заповітом посвідченим 03.09.2010 р.
секретарем Довжоцької сільської ради
яке залишилося після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 що складається із
житлового будинку з надвірними
господарськими будівлями та спорудами
за адресою розташування- АДРЕСА_1 та
земельної ділянки для будівництва та
обслуговування житлового будинку
площею 0,1132 га за адресою розташування -
АДРЕСА_1. Під час розгляду справи в суді
позивачка позовні вимоги зменшила,
просить суд винести рішення яким:
визнати за нею право власності на 5/6
спадкового майно за заповітом
посвідченим 03.09.2010 р. секретарем
Довжоцької сільської ради яке
залишилося після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_7 що складається із житлового
будинку з надвірними господарськими
будівлями та спорудами за адресою
розташування - АДРЕСА_1 та земельної
ділянки для будівництва та
обслуговування житлового будинку
площею 0,1132 га за адресою розташування -
АДРЕСА_1. В суді позивач та її
представник уточнені позовні вимоги
підтримали, просять їх задоволити. Суду
позивачка та її представник пояснили,
що в зв'язку із хворобою позивачки
немає коштів для оформлення спадщини в
нотаріальній конторі. В суді позивачка
та її представник визнали позов ОСОБА_3
до неї про визнання права власності на
обов'язкову частку в спадковому майні,
треті особи - Довжоцька сільська рада
Кам'янець-Подільського району, ОСОБА_6

Відповідач ОСОБА_3 та його представник
в суді уточнені позовні вимоги ОСОБА_1
визнали, не заперечили щодо їх
задоволення. ОСОБА_3 звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_1, треті особи -
Довжоцька сільська рада
Кам'янець-Подільського району, ОСОБА_6,
про визнання права власності на
обов'язкову частку в спадковому майні.
В обґрунтування позовних вимог вказує,
що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його мати
ОСОБА_7, яка залишила за повіт від 03.09.2010
р. на користь його сестри ОСОБА_1, який
посвідче ний секретарем Довжоцької
сільської ради. Крім нього та сестри
спадкоємцями по закону могла б ще бути
його сестра ОСОБА_6 Він є
непрацездатною особою, інвалідом
третьої групи, протягом шести
місячного строку звернувся з заявою
про прийняття спадщини в Другу
Кам'янець-Подільську державну
нотаріальну контору, але йому було
відмовлено у видачі
правовстановлюючих доку ментів на
спадкове майно у зв'язку із
запереченням сестри ОСОБА_1 про
наявність обов'язкової частки у
спадковому майні. Позивач просить суд
на підставі ст.1241 ЦК України визнати за
ним право власності на обов'язкову
частку у спадковому майні - це 1/6 час
тину житлового будинку з надвірними
господарськими будівлями по АДРЕСА_1 та
земельну ділянку площею 0,0189 га., для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, надвірних
господарських будівель та споруд. В
суді ОСОБА_3 та його представник позов
підтримав, просять його задоволити.
Суду ОСОБА_3 пояснив, що 3 група
інвалідності йому встановлена в 2009 р.
довічно.

Представник третьої особи по
справі - Другої Кам‘янець-Подільської
державної нотаріальної контори в
судове засідання не з'явився, завідувач
направила суду заяву в якій просить
справу розглянути без їх представника.

Третя особа по справі - ОСОБА_6 в
судове засідання не з'явилась, про
розгляд справи повідомлялась судовими
повістками, причини неявки суду не
повідомила, суд вважає за можливе
справу розглянути без її участі на
підставі наявних в справі доказів.

Представник третьої особи -
Довжоцької сільської ради в судове
засідання не з'явився, про розгляд
справи повідомлявся судовими
повістками, сільський голова направив
суду заяву в якій просить справу
розглянути без участі їх представника.

Заслухавши пояснення сторін та їх
представників, вивчивши матеріали
справи, суд встановив наступне.

Сторони по справі - ОСОБА_1, ОСОБА_3
та третя особа ОСОБА_6 є дітьми ОСОБА_7.

Житловий будинок АДРЕСА_1 належав
померлій ОСОБА_7 на підставі свідоцтва
про право особистої власності на
домоволодіння від 28.07.1987 р.(а.с.9). ОСОБА_7
також належала на праві власності
земельна ділянка площею 0,1132 га на
території с.Довжок для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер земельної ділянки
:01:005:0547 згідно державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ЯК № 286236, копія якого приєднана
до матеріалів справи(а.с.14).

03.09.2010 р. ОСОБА_7 склала заповіт
яким заповіла належний їй на праві
власності житловий будинок з
надвірними будівлями, присадибну
ділянку, що знаходяться в АДРЕСА_1,
грошові заощадження, все своє рухоме і
нерухоме майно доньці ОСОБА_1, що
підтверджується копією дублікату
заповіту, який приєднаний до
матеріалів справи(а.с.8).

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 Після
її смерті відкрилася спадщина на
належне їй на праві власності майно.

Згідно довідки виконкому
Довжоцької сільської ради
Кам'янець-Подільського району на день
смерті ОСОБА_7 в будинку АДРЕСА_1 були
зареєстровані: дочка ОСОБА_1 - позивачка
по справі, зять померлої ОСОБА_9 та син
померлої ОСОБА_3 - відповідач по
справі(а.с.16). Зазначені обставини також
підтверджуються копіями з по
господарських книг по домоволодінню за
2006-2010 р.(а.с.52), за 2011-2015 р.(а.с.53).

Як встановлено судом спадкова
справа після смерті ОСОБА_7 не
відкривалася(а.с.31).

Син померлої - ОСОБА_3 є інвалідом 3
групи загального захворювання з 08.09.2009
р., що підтверджується копією
пенсійного посвідчення(а.с.32).

Ч.1 ст. 1241 ЦК України встановлено,
що малолітні, неповнолітні, повнолітні
непрацездатні діти спадкодавця,
непрацездатна вдова (вдівець) та
непрацездатні батьки спадкують,
незалежно від змісту заповіту,
половину частки, яка належала б кожному
з них у разі спадкування за законом
(обов'язкова частка). Розмір
обов'язкової частки у спадщині може
бути зменшений судом з урахуванням
відносин між цими спадкоємцями та
спадкодавцем, а також інших обставин,
які мають істотне значення.

Відповідно до рішення
Конституційного суду України у справі
№ 1-1/2014 за конституційним зверненням
громадянина ОСОБА_13 щодо офіційного
тлумачення положення частини першої
статті 1241 Цивільного кодексу України
(справа про право на обов'язкову частку
у спадщині повнолітніх непрацездатних
дітей спадкодавця) від 11.02.2014 р.: «В
аспекті конституційного звернення
положення частини першої статті 1241
Цивільного кодексу України щодо права
повнолітніх непрацездатних дітей
спадкодавця на обов'язкову частку у
спадщині необхідно розуміти так, що
таке право мають, зокрема, повнолітні
діти спадкодавця, визнані інвалідами в
установленому законом порядку,
незалежно від групи інвалідності.»

Так як померла мала трьох дітей, а
тому на кожного спадкоємців би
припадала 1/3 частка спадкового майна. В
зв'язку з цим з врахуванням положень ч.1
ст.1241 ЦК України обов'язкова частка
становитиме 1/6(1/3: 2).

Оскільки ОСОБА_3 є інвалідом
третьої групи, постійно проживав із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, що підтверджується копіями з
по господарських книг, а тому він має
право на 1/6 частку спадкового майна,
решта - 5/6 часток спадкового майна
перейшла в порядку спадкування за
заповітом ОСОБА_1

З врахуванням викладеного, керуючись
ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1225, 1241, 1268 ЦК
України,

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання
права власності на спадкове майно,
треті особи - Друга
Кам‘янець-Подільська державна
нотаріальна контора, ОСОБА_6, про
визнання права власності на спадкове
майно, - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за заповітом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7: на 5/6 частин
житлового будинку з надвірними
господарськими будівлями та спорудами
що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1,
який належав померлій на підставі
свідоцтва про право особистої
власності на домоволодіння від 28.07.1987
р.; на 5/6 частин земельної ділянки для
будівництва та обслуговування
житлового будинку площею 0,1132 га що
знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1(кадастровий номер
:01:005:0547), яка належала померлій на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯК
№ 286236 від 10.10.2012 р..

Стягнути з ОСОБА_3(ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт
серії НОМЕР_1, виданий 06.11.2001 р.
Кам'янець-Подільським РВ УМВС України в
Хмельницькій області) на користь
держави 862,67 грн. судового збору.

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1, треті особи -
Довжоцька сільська рада
Кам'янець-Подільського району, ОСОБА_6,
про визнання права власності на
обов'язкову частку в спадковому майні, -
задоволити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на
обов'язкову частку в спадковому майні
яке залишилося після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 його матері ОСОБА_7: на 1/6
частину житлового будинку з надвірними
господарськими будівлями та спорудами
що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1,
який належав померлій на підставі
свідоцтва про право особистої
власності на домоволодіння від 28.07.1987
р.; на 1/6 частину земельної ділянки для
будівництва та обслуговування
житлового будинку площею 0,1132 га що
знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1(кадастровий номер
:01:005:0547), яка належала померлій на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯК
№ 286236 від 10.10.2012 р.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_3 229
грн. 40 коп.судового збору.

На рішення сторонами, третіми
особами може бути подана апеляційна
скарга протягом десяти днів до
апеляційного суду Хмельницької
області через Кам`янець-Подільський
міськрайонний

Суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду
Вдовичинський А.В.