Хотинський районний суд Чернівецької
Справа № 724/614/14-ц Провадження № 2/724/351/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 червня 2014 року
м. Хотин

Хотинський районний суд Чернівецької
області в складі:

головуючого Єфтеньєва О. Г.

при секретарі Шинкарюк О. В.,

позивача - ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Хотин
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про встановлення факту родинних
відносин та визнання права власності
на земельні ділянки в порядку
спадкування за законом, -

В С Т А Н О В
И В:

07.04.2014 року ОСОБА_1 звернулась до
Хотинського районного суду
Чернівецької області з позовом до
ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних стосунків та визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом.

В поданій до суду заяві позивач
вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер її
брат - ОСОБА_3, який постійно проживав в
с. Гринячка, Хотинського району,
Чернівецької області.

Зазначила, що на день його смерті
відкрилась спадщина, яка складається з
2-х земельних ділянок, розташованих на
території с.Гринячка Хотинського
району Чернівецької області. Цільове
призначення земельної ділянки
розміром 0,2500 га - для будівництва і
обслуговування житлового будинку.
Вартість її складає 2732 грн. 31 коп.
Цільове призначення земельної ділянки
розміром 0,3224 га - для ведення
особистого селянського господарства.
Вартість її складає 2829 грн. 77 коп. Ціна
зазначена у витягах з технічної
документації по нормативній грошовій
оцінці земель, виданих відділом
держземагенства у Хотинському районі
Чернівецької області.

Вказала, що спадкоємцем за законом
першої черги є донька померлого -
ОСОБА_2, яка від прийняття спадщини
відмовилась на її користь Вона є
спадкоємцем другої черги, як сестра
померлого.

Також вказала, що вона народилась
ІНФОРМАЦІЯ_3 року і її батьками були
ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Актовий запис про
народження її покійного брата - ОСОБА_3,
який народився в 1942 році, відсутній. По
якій причині їй не відомо. Проте, по
господарським книжкам за 1958-1978 роки
вони з братом записані як члени сім'ї
ОСОБА_5. Довідкою Рухотинської
сільської ради підтверджується той
факт, що вони рідні брат і сестра.

Також зазначила, що вона своєчасно
прийняла спадщину, однак через
нотаріальну контору оформити її не
може, так як правовстановлюючі
документи на право власності на
земельні ділянки ОСОБА_3 не отримав,
хоча виготовлення замовив. Рішенням
четвертої сесії шостого скликання
Рухотинської сільської ради за № 35 від
14.02.2011 року ОСОБА_3 вищевказані земельні
ділянки передані для приватизації і
дозволено виготовлення технічної
документації. Рішенням 21 сесії 6
скликання від 26 грудня 2012 року
затвердженні технічні матеріали та
документи по безоплатній передачі у
власність ОСОБА_3 земельних ділянок
загальною площею 0,5724 га.

Посилаючись на викладене просила
встановити факт родинних відносин між
нею, ОСОБА_1, та її братом ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року. Визнати за нею
ОСОБА_1, право власності на земельні
ділянки, розташовані на території
с.Гринячка Хотинського району
Чернівецької області, цільове
призначення одної розміром 0,2500 га - для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, вартістю 2732 грн. 31
коп. та цільове призначення другої
розміром 0,3224 га - для ведення
особистого селянського господарства,
вартістю 2829 грн. 77 коп., які належали
ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 року , в
порядку спадкування за законом.

Позивач - ОСОБА_1. в судовому засіданні
позовні вимоги підтримала в повному
обсязі посилаючись на обставини
викладенні в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги
визнала. Наслідки ст.174 ЦПК України
зрозумілі.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому
засіданні показали що дійсно ОСОБА_1 та
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року
були братом та сестрою.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід
задовольнити частково.

З копії свідоцтва про смерть НОМЕР_1
вбачається, що ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Судом встановлено, що позивач
народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 року і її
батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5. Актовий
запис про народження її покійного
брата - ОСОБА_3, який народився в 1942 році,
відсутній.

Встановлено, що по господарським
книжкам за 1958-1978 роки вони з братом
записані як члени сім'ї ОСОБА_5.

Згідно довідки виданої виконавчим
комітетом Рухотинської сільської ради
Хотинського району Чернівецької
області, вбачається, що ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_2 дійсно є рідним братом
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, а ОСОБА_5 являється
їхньою матір'ю.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК України
факт родинних відносин між фізичними
особами встановлюється у судовому
порядку, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки для
заявника, зокрема право на спадщину.

Судом встановлено, що після смерті
ОСОБА_3, позивач в строки передбачені
законом звернулася із заявою про
прийняття спадщини до приватного
нотаріуса Хотинського районного
нотаріального округу, але вчасно
успадкувати земельні ділянки вона не
змогла, в зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів, що
вбачається з постанови про відмову у
вчиненні нотаріальної дії від 19.02.2014
року за № 15/02-31

Інших спадкоємців, які б мали право на
обов'язкову частку у спадщині немає.

Також судом встановлено, що рішенням
четвертої сесії шостого скликання
Рухотинської сільської ради за № 35 від
14.02.2011 року ОСОБА_3 вищевказані земельні
ділянки передані для приватизації і
дозволено виготовлення технічної
документації. Рішенням 21 сесії 6
скликання від 26 грудня 2012 року
затвердженні технічні матеріали та
документи по безоплатній передачі у
власність ОСОБА_3 земельних ділянок
загальною площею 0,5724 га.

Згідно довідки відділу
Держземагенства у Хотинському районі
Чернівецькій області від 13.06.2014 року
за № 766/02 вбачається, що кадастрові
номера на земельні ділянки, які
належали гр. ОСОБА_3 с.Гринячка
Хотинського району Чернівецької
області не присвоювались.

Відповідно до ст.. 79 ЗК України
земельна ділянка - це частина земної
поверхні з установленими межами,
певним місцем розташування, з
визначеними щодо неї правами.

Відповідно до ч.4 ст. 79 - 1 ЗК України,
земельна ділянка вважається
сформованою з моменту присвоєння їй
кадастрового номера.

Відповідно до ч. 9 ст. 79-1 ЗК України,
земельна ділянка може бути об'єктом
цивільних прав виключно з моменту її
формування (крім випадків суборенди,
сервітуту щодо частин земельних
ділянок) та державної реєстрації права
власності на неї.

Враховуючи, що земельні ділянки
позивача не внесені до земельного
кадастру - не мають кадастрових
номерів, тобто земельні ділянки
вважаються не сформованими , то в
Державному земельному кадастрі не
можуть бути внесені зміни відомостей
про дані земельні ділянки та земельні
ділянки не можуть бути об'єктом
цивільних прав.

Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Відповідно до ст.373 ЦК України земля є
основним національним багатством, що
перебуває під особливою охороною
держави. Право власності на землю
гарантується Конституцією України.
Право власності на землю (земельну
ділянку) набувається і здійснюється
відповідно до закону. Власник
земельної ділянки має право
використовувати її на свій розсуд
відповідно до її цільового
призначення.

Відповідно до ст. 153 ЗК України власник
не може бути позбавлений права
власності на земельну ділянку, крім
випадків, передбачених цим Кодексом та
іншими законами України.

Судом встановлено, що за ОСОБА_3 право
власності на земельні ділянки
розмірами 0,2500 га та 0,3224 га не було
зареєстровано, і вказані земельні
ділянки не перебували у його
власності, жодних доказів , які б
спростовували ці докази суду не
надані.

Таким чином вищевказані земельні
ділянки не є спадковим майном після
смерті ОСОБА_3

За таких обставин суд приходить до
висновку, що вказаний позов ОСОБА_1
підлягає частковому задоволенні, а
саме в частині встановлення факту
родинних відносин позовну заяву слід
задовольнити, а в частині визнання
права власності на земельні ділянки в
порядку спадкування за законом слід
відмовити.

Керуючись ст.ст. 79, 79-1 ЗК Украни, ст.ст.
153,328,373, ЦК України ст. ст. 10, 11, 60, 174-209,
212, 214, 215,256,257,259 ЦПК України, суд, -

В И Р
І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

В іншій частині позовних вимог
відмовити.

Рішення може бути оскаржене у
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області через
Хотинський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: О. Г. Єфтеньєв