Справа № 452/201/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

18 лютого 2014 року
м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд
Львівської області

у складі головуючого судді
Пташинського І.А.

при секретарі Дмитрик І.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Самбір цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів,

встановив :

ОСОБА_1 звернувся до суду із
вказаною заявою. Свої вимоги мотивує
тим, що він є власником житлового
будинку АДРЕСА_1, який набув за
договором купівлі-продажу укладеного
08.11.2012 року, посвідченого державним
нотаріусом Рудківської державної
нотаріальної контори Самбірського
району Львівської області. Однак в
договорі купівлі-продажу та у Витязі
про реєстрацію права власності на
нерухоме майно невірно зазначено його
по батькові, а саме ОСОБА_1, замість
ОСОБА_1. Встановлення факту належності
правовстановлюючих документів йому
необхідно, щоб приватизувати
присадибну ділянку біля житлового
будинку.

В судовому засіданні представник
заявника вимоги заяви підтримав та
просив її задовольнити.

Представник заінтересованої
особи Монастирецької сільської ради,
Самбірського району, Львівської
області, в судове засідання не з'явився,
але подав до суду заяву в якій заяву
визнає повністю просить слухати справу
у його відсутності, а тому суд
розглядає справу без його участі.

Заслухавши пояснення
представника заявника, дослідивши
докази в справі, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню із наступних
підстав.

Судом встановлено, що згідно
свідоцтва про народження, виданого
Монастирецькою сільською радою
Львівської області від 29 липня 1959 року,
ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Монастирець, Самбірського району,
Львівської області.

Із Договору купівлі-продажу житлового
будинку від 08 листопада 2012 року, відомо,
що ОСОБА_4 продала ОСОБА_1 житловий
будинок АДРЕСА_1.

Витягом про державну реєстрацію
права власності на нерухоме майно,
виданого Самбірським міжміським бюро
технічної інвентаризації від 12.11.2012 р.
за №36201142 (серія СЕІ №121662),
засвідчується, що житловий будинок
АДРЕСА_1 належить на праві особистої
власності ОСОБА_1 (підстава договір
купівлі-продажу р№2401 від 08.11.2012 року).

Із паспорта громадянина Російської
Федерації № НОМЕР_1 від 20 вересня 2008
року, перекладеного з російської на
українську мову, вбачається, що
заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1.

За даних обставин, суд приходить до
висновку, що у договорі купівлі-продажу
житлового будинку АДРЕСА_1,
посвідченого 08 листопада 2012 року
державним нотаріусом Рудківської
державної нотаріальної контори
Самбірського району Львівської
області Слиш Л.Т., та у Витязі про
державну реєстрацію прав виданого
Самбірським МБТІ від 12.11.2012 року,
невірно вказано по батькові заявника, а
саме замість «Дмитровича» вказано
«ОСОБА_1», і даний договір
купівлі-продажу та Витяг про державну
реєстрацію права власності на нерухоме
майно належать ОСОБА_1.

Встановлення даного факту має для
ОСОБА_1 юридичне значення, так як
дозволяє йому реалізувати своє право
на приватизацію присадибної ділянки
біля житлового будинку.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, ч. 2 п.5) 234, ч.1
п.6) 256, 257, 258 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, договору купівлі-продажу
житлового будинку на АДРЕСА_1,
посвідченого 08 листопада 2012 року
державним нотаріусом Рудківської
державної нотаріальної контори
Самбірського району Львівської
області Слиш Л.Т., зареєстрованого в
реєстрі №2401.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, Витягу про реєстрацію
права власності на нерухоме майно на
АДРЕСА_1, виданого Самбірським
міжміським бюро технічної
інвентаризації 12.11.2012 р. за №36201142 (серія
СЕІ №121662).

На рішення може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти днів
з дня його проголошення в Апеляційний
суд Львівської області через
Самбірський міськрайонний суд
Львівської області.

Суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя

І.А.Пташинський