Справа № 666/6384/13-ц
провадження № 2/666/69/14
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

у зв'язку із затвердженням мирової
угоди

17.02.2014 року Дніпровський районний
суд м.Херсона у складі:

головуючої судді
Войцеховської Я.В.

при секретарі
Журавльовій В.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Херсоні
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

в с т а н о в и в :

Представник ПАТ «УкрСиббанк»
звернувся до суду з вищезазначеним
позовом. Просив стягнути з
відповідачів на користь банку
заборгованість по кредитному договору
про надання споживчого кредиту №
0 від 12.11.2007 року в розмірі 268
053,67грн.

Після неодноразового уточнення
позовних вимог просив стягнути з
відповідачів заборгованість по
кредитному договору про надання
споживчого кредиту № 0 від 12.11.2007
року в розмірі 124 741,82грн.

В судовому засіданні представник
позивача Мандик В.А., діючий на підставі
довіреності, та відповідачі зробили
спільну заяву про затвердження мирової
угоди і надали її до суду у письмовій
формі, підписану представником
позивача Вовк А.В., яка діє на підставі
довіреності та відповідачами ОСОБА_1
та ОСОБА_2

За умовами наданої мирової угоди
сторони погодили:

- Після визнання судом даної мирової
угоди та її повного належного
виконання ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ПАТ
«УкрСиббанк» у повному обсязі
відмовляється від будь-яких претензій
та/або вимог до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (надалі
- Відповідачі), що виникають з підстав
позовних вимог у даній справі.

- Відповідачі визнають, що мають перед
Позивачем заборгованість, яка є
предметом позову і витікає з умов
Договору і станом на «17» лютого 2014р.
становить 124 741,82 грн. (сто двадцять
чотири тисячі сімсот сорок одна гривня
82 копійки) яка складається з : суми
основного боргу - 124 741,82 грн.;суми
заборгованості по процентам - 0,00 грн.
суми нарахованої пені - 0,00 грн.

- Судові витрати у розмірі 2 795,24 грн. (дві
тисячі сімсот дев'яносто п'ять гривень
24 копійки) у повному обсязі
покладаються на ОСОБА_2 та сплачуються
(відшкодовуються) ПАТ «УкрСиббанк» у
першочерговому порядку не пізніше
наступного дня з моменту визнання
Дніпровським районним судом м. Херсона
судом цієї Угоди.

- Заборгованість, вказана у п.2 та п.3
даної Угоди погашається Відповідачами
(або одним із них) частинами на протязі
15 (п'ятнадцяти) місяців з моменту
укладення даної Угоди. Погашення
заборгованості здійснюється щомісячно
до 25 числа кожного місяця, у розмірі
платежу 8 330,00 грн. (вісім тисяч триста
тридцять гривень 00 копійок) в місяць, а
останній платіж - в розмірі 8 121,82 грн.
(вісім тисяч сто двадцять одна гривня 82
копійки)

- У разі прострочення Відповідачами
(або одним із них) сплати частини
заборгованості чи повного погашення
зобов'язань по Договору, в порядку та на
умовах що визначені цією Угодою,
вважається, що домовленість, щодо
часткового погашення втратила
чинність, вся непогашена сума
заборгованості та судові витрати -
обов'язковими до сплати з п'ятого дня
прострочення. При цьому, вся сума
непогашеної заборгованості та судові
витрати (за наявності) можуть бути
стягнуті з Відповідача 1 та/або
Відповідача 2 в примусовому порядку
відповідно до положень Закону України
«Про виконавче провадження» на
підставі ухвали Дніпровського
районного суду м. Херсона про визнання
даної угоди.

- З моменту укладення даної мирової
угоди, спірні відносини, пов'язані зі
стягненням заборгованості за
кредитним договором №0 від
12.11.2007р. в межах даної справи є повністю
врегульованими, відповідно до умов
цієї Угоди.

- Відповідачі мають право достроково
виконати свої зобов'язання встановлені
умовами даної Угоди шляхом збільшення
розміру щомісячного платежу (але не
менше 8 330,00 грн. в місяць) чи погашення
повної суми заборгованості. При цьому в
разі внесення коштів більше ніж 8 330,00
грн. в місяць розмір належних до сплати
коштів на наступний місяць не
зменшується (крім випадку, коли
загальний залишок заборгованості є
меншим ніж сума платежу, визначена
умовами п.4 цієї Угоди на конкретний
місяць).

- Дана Угода вважається виконаною
належним чином, а заборгованість по
Договору, яка заявлена до стягнення в
межах справи №666/1365/13-ц -погашена в
повному обсязі у разі погашення
остаточної суми заборгованості, що
визначена у п.2 даної Угоди. Належне
виконання цієї Угоди та повне
погашення заборгованості по Договору
підтверджується відповідним листом
Позивача.

З метою уникнення можливих спорів щодо
змісту угоди, Сторони домовились про
наявність застереження наступного
змісту:

- Усі спори, що виникають у зв'язку з
дійсністю, виконанням даної Угоди,
вирішуються згідно визначених
законодавством України правил
підвідомчості та підсудності.

- Сторони підтверджують, що умови даної
мирової угоди відповідають їх волі,
дана угода укладена добровільно та без
жодного примусу, угода не є фіктивною
чи удаваною, а наміри сторін
відповідають змісту зобов'язань
визначених цією Угодою.

- Дана угода підлягає визнанню
Дніпровським районним судом м. Херсона
та набирає чинності з моменту набрання
законної сили ухвалою Дніпровського
районного суду м. Херсона про визнання
даної мирової угоди.

- За домовленістю сторін, ухвала
Дніпровського районного суду м.
Херсона про визнання цієї угоди
повинна відповідати вимогам до
виконавчого документу, які встановлені
Законом України «Про виконавче
провадження».

- У разі прострочення Відповідачами
(або одним з них) сплати заборгованості,
у розмірах визначених п.4 цієї Угоди
позивач має право пред'явити ухвалу
Дніпровського районного суду м.Херсона
про визнання цієї Угоди до примусового
виконання в порядку визначеному
Законом України «Про виконавче
провадження» та стягнути залишок
заборгованості (всю суму) з
Відповідачів (або одного з них) в
примусовому порядку.

- Прострочення сплати чергового
платежу більше ніж на 5 (п'ять)
календарних днів надає Позивачу право
на стягнення всієї суми залишку
заборгованості в примусовому порядку.
Строк пред'явлення ухвали про
затвердження мирової угоди до
примусового виконання обліковується
виходячи з дати виникнення обв'язку
Відповідачів щодо сплати
заборгованості у повному обсязі (на
шостий день з моменту прострочення
платежу). У разі, якщо чергова частина
заборгованості погашена на протязі 5
(п'яти) днів з моменту її прострочення,
строк пред'явлення ухвали про
затвердження мирової угоди до
примусового виконання не починає свій
перебіг, та вважається, що зобов'язання
зі сплати чергової частини платежу
виконано в останній день строку,
відповідно до положень ст. 255 ЦК
України.

Згідно поданих сторонами заяв та
тексту мирової угоди представник
Позивача та Відповідачі стверджують,
що ні в процесі укладення даної Мирової
Угоди ні в процесі виконання її умов не
були, не будуть і не можуть бути
порушені права будь-яких третіх осіб, в
тому числі і держави.

Сторони визнають, що їм відомі
положення ст.ст. 174, 175 ЦПК України а
саме: в разі закриття провадження в
справі повторне звернення до суду по
спору між тими ж сторонами, про той же
предмет і з тих же підстав не
допускається.

Мирова угода укладена у трьох
примірниках для кожної сторони третій
примірник направляється до
Дніпровського районного суду
м.Херсона.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши
представника позивача, відповідачів,
суд вважає можливим затвердити мирову
угоду, оскільки дана мирова угода
відповідає вимогам законодавства, не
порушує права та інтереси сторін, та
третіх осіб.

Попередивши сторони про наслідки
закриття провадження по справі,
ознайомивши із нормами ст.174,175,205,206 ЦПК
України, керуючись ст.174, 175,205,206 ЦПК
України, суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду, укладену між
Публічним акціонерним товариством
«УкрСиббанк» з одного боку та ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1 ІПН НОМЕР_1) , ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_2 ІПН НОМЕР_2), з іншого боку,
за якою:

- Після визнання судом даної мирової
угоди та її повного належного
виконання ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ПАТ
«УкрСиббанк» у повному обсязі
відмовляється від будь-яких претензій
та/або вимог до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (надалі
- Відповідачі), що виникають з підстав
позовних вимог у даній справі.

- Відповідачі визнають, що мають перед
Позивачем заборгованість, яка є
предметом позову і витікає з умов
Договору і станом на «17» лютого 2014р.
становить 124 741,82 грн. (сто двадцять
чотири тисячі сімсот сорок одна гривня
82 копійки) яка складається з : суми
основного боргу - 124 741,82 грн.;суми
заборгованості по процентам - 0,00 грн.
суми нарахованої пені - 0,00 грн.

- Судові витрати у розмірі 2 795,24 грн. (дві
тисячі сімсот дев'яносто п'ять гривень
24 копійки) у повному обсязі
покладаються на ОСОБА_2 та сплачуються
(відшкодовуються) ПАТ «УкрСиббанк» у
першочерговому порядку не пізніше
наступного дня з моменту визнання
Дніпровським районним судом м. Херсона
судом цієї Угоди.

- Заборгованість, вказана у п.2 та п.3
даної Угоди погашається Відповідачами
(або одним із них) частинами на протязі
15 (п'ятнадцяти) місяців з моменту
укладення даної Угоди. Погашення
заборгованості здійснюється щомісячно
до 25 числа кожного місяця, у розмірі
платежу 8 330,00 грн. (вісім тисяч триста
тридцять гривень 00 копійок) в місяць, а
останній платіж - в розмірі 8 121,82 грн.
(вісім тисяч сто двадцять одна гривня 82
копійки)

- У разі прострочення Відповідачами
(або одним із них) сплати частини
заборгованості чи повного погашення
зобов'язань по Договору, в порядку та на
умовах що визначені цією Угодою,
вважається, що домовленість, щодо
часткового погашення втратила
чинність, вся непогашена сума
заборгованості та судові витрати -
обов'язковими до сплати з п'ятого дня
прострочення. При цьому, вся сума
непогашеної заборгованості та судові
витрати (за наявності) можуть бути
стягнуті з Відповідача 1 та/або
Відповідача 2 в примусовому порядку
відповідно до положень Закону України
«Про виконавче провадження» на
підставі ухвали Дніпровського
районного суду м. Херсона про визнання
даної угоди.

- З моменту укладення даної мирової
угоди, спірні відносини, пов'язані зі
стягненням заборгованості за
кредитним договором №0 від
12.11.2007р. в межах даної справи є повністю
врегульованими, відповідно до умов
цієї Угоди.

- Відповідачі мають право достроково
виконати свої зобов'язання встановлені
умовами даної Угоди шляхом збільшення
розміру щомісячного платежу (але не
менше 8 330,00 грн. в місяць) чи погашення
повної суми заборгованості. При цьому в
разі внесення коштів більше ніж 8 330,00
грн. в місяць розмір належних до сплати
коштів на наступний місяць не
зменшується (крім випадку, коли
загальний залишок заборгованості є
меншим ніж сума платежу, визначена
умовами п.4 цієї Угоди на конкретний
місяць).

- Дана Угода вважається виконаною
належним чином, а заборгованість по
Договору, яка заявлена до стягнення в
межах справи №666/1365/13-ц -погашена в
повному обсязі у разі погашення
остаточної суми заборгованості, що
визначена у п.2 даної Угоди. Належне
виконання цієї Угоди та повне
погашення заборгованості по Договору
підтверджується відповідним листом
Позивача.

- Усі спори, що виникають у зв'язку з
дійсністю, виконанням даної Угоди,
вирішуються згідно визначених
законодавством України правил
підвідомчості та підсудності.

- Сторони підтверджують, що умови даної
мирової угоди відповідають їх волі,
дана угода укладена добровільно та без
жодного примусу, угода не є фіктивною
чи удаваною, а наміри сторін
відповідають змісту зобов'язань
визначених цією Угодою.

- Дана угода набирає чинності з моменту
набрання законної сили ухвалою
Дніпровського районного суду м.
Херсона про визнання даної мирової
угоди.

- У разі прострочення Відповідачами
(або одним з них) сплати заборгованості,
у розмірах визначених п.4 цієї Угоди
позивач має право пред'явити ухвалу
Дніпровського районного суду м.Херсона
про визнання цієї Угоди до примусового
виконання в порядку визначеному
Законом України «Про виконавче
провадження» та стягнути залишок
заборгованості (всю суму) з
Відповідачів (або одного з них) в
примусовому порядку.

- Прострочення сплати чергового
платежу більше ніж на 5 (п'ять)
календарних днів надає Позивачу право
на стягнення всієї суми залишку
заборгованості в примусовому порядку.
Строк пред'явлення ухвали про
затвердження мирової угоди до
примусового виконання обліковується
виходячи з дати виникнення обв'язку
Відповідачів щодо сплати
заборгованості у повному обсязі (на
шостий день з моменту прострочення
платежу). У разі, якщо чергова частина
заборгованості погашена на протязі 5
(п'яти) днів з моменту її прострочення,
строк пред'явлення ухвали про
затвердження мирової угоди до
примусового виконання не починає свій
перебіг, та вважається, що зобов'язання
зі сплати чергової частини платежу
виконано в останній день строку,
відповідно до положень ст. 255 ЦК
України.

Провадження у справі за позовом
Публічного акціонерного товариства
«УкрСиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором - закрити.

Ухвала може бути оскаржена протягом
5-ти днів з дня проголошення шляхом
подачі апеляційної скарги до
Апеляційного суду Херсонської області.

Суддя
Войцеховська Я.В.