Справа № 151/1302/13-ц Провадження №
22-ц/772/834/2014Головуючий в суді першої
інстанції:Задорожний В. П.Категорія: 51
Доповідач: Камзалов В. В.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" березня 2014 р. м. Вінниця

Колегія суддів судової палати з
цивільних справ апеляційного суду
Вінницької області в складі:

Головуючого: Камзалова В.В.

Суддів: Іванюка М.В., Панасюка
О.С.

При секретарі: Руденко О.М.

Розглянувши у відкритому
засіданні в м. Вінниці цивільну справу
за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на
рішення Чечельницького районного
суду від 31 січня 2014 року в справі
за позовом ОСОБА_2 до Чечельницької
районної державної лікарні
ветеринарної медицини ( далі РДЛВМ)
про скасування наказу начальника
Чечельницької РДЛВМ № 28 від 8
листопада 2013 року про відкликання
ОСОБА_2 з відпустки 13 та 20 листопада
2013 року та скасування наказу
начальника Чечельницької РДЛВМ від
20 листопада 2013 року № 40 про
оголошення догани завідуючому
лабораторії ветеринарно-санітарної
експертизи на ринку с.м.т. Чечельник
ОСОБА_2, -

В С Т А Н О В И Л А :

В грудні 2013 року позивач звернувся
до суду із зазначеним позовом,
посилаючись на те, що він працює
завідуючим лабораторії
ветеринарно-санітарної експертизи
на ринку смт. Чечельник. Наказом №
40 від 20 листопада 2013 року на нього
накладено дисциплінарне стягнення -
догану за неналежне здійснення
своїх службових обов'язків щодо
проведення лабораторних досліджень
харчових продуктів тваринного та
рослинного походження.

Накладене дисциплінарне стягнення
вважає незаконним, оскільки воно
було винесено у період відкликання
його з відпустки -13 та 20 листопада 2013
року, наказ № 28 від 8 листопада 2013
року про відкликання його з
відпустки є незаконним, оскільки
ст. 79 КЗпП України відкликання з
щорічної відпустки допускається за
згодою працівника лише для
відвернення стихійного лиха,
виробничої аварії або негайного
усунення їх наслідків, для
відвернення нещасних випадків,
простою, загибелі або псування
майна підприємства, установи,
організації з додержанням вимог
частини шостої цієї статті та в
інших випадках, передбачених
законодавством. А позивача було
відкликано з відпуски у зв'язку з
наданням практичної та методичної
допомоги спеціалістами Вінницької
РДЛВМ.

Рішенням Чечельницького районного
суду від 31 січня 2014 року у
задоволенні

позову було відмовлено.

Не погодившись з рішенням суду,
позивач подав апеляційну скаргу, в
якій просив рішення скасувати,
посилаючись на порушення норм
матеріального і процесуального
права, ухвалити нове рішення, яким
задовольнити позовні вимоги.

Заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, колегія суддів
вважає, що апеляційна скарга
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Згідно ч. 8 ст. 79 КЗпП України
відкликання з щорічної відпустки
допускається за згодою працівника
лише для відвернення стихійного
лиха, виробничої аварії або
негайного усунення їх наслідків,
для відвернення нещасних випадків,
простою, загибелі або псування
майна підприємства.

Оскільки позивача було відкликано
з відпустки з підстав, не
передбачених діючим законодавством,
колегія суддів вважає, що наказ №
28 від 9 листопада 2013 року про
відкликання позивача з відпустки є
незаконним і підлягає скасуванню.

Враховуючи те, що позивач перебував
у відпустці і в цей час на нього
накладено дисциплінарне стягнення,
колегія суддів вважає, що наказ № 40
від 20 листопада 2013 року про
оголошення догани позивачу підлягає
скасуванню як незаконний.

Колегія суддів вважає, що оскільки
судом першої інстанції при
ухваленні рішення допущено
порушення матеріального права, тому
відповідно до вимог

ст. 309 ЦПК України, рішення підлягає
скасуванню з ухваленням нового
рішення про задоволення позовних
вимог.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 307, 308, 316 ЦПК України, колегія
суддів,-

В И Р І Ш И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 -
задовольнити.

Рішення Чечельницького районного
суду від 31 січня 2014 року
скасувати.

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати незаконним і скасувати
наказ начальника Чечельницької
районної державної лікарні
ветеринарної медицини № 28 від 8
листопада 2013 року про відкликання
ОСОБА_2 з відпустки - 13 та 20 листопада
2013 року.

Визнати незаконним і скасувати
наказ начальника Чечельницької
районної державної лікарні
ветеринарної медицини № 40 від 20
листопада 2013 року про оголошення
догани завідуючому лабораторії
ветеринарно-санітарної експертизи
на ринку смт. Чечельник - ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили з
моменту його проголошення і
протягом двадцяти днів може бути
оскаржене в касаційному порядку до
Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ.

Головуючий:

Судді: