________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/64/13- ц
Провадження № 2-во/520/39/14
УХВАЛА

17.02.2014 року

Київський районний суд м.Одеси в
складі:

Головуючого-судді Маломуж А.І.

за участю секретаря: Шивцової К.С.,

розглянув у відкритому судовому
засіданні заяву ОСОБА_1 «Про
виправлення помилки» в ухвалі
Київського районного суду м. Одеси «про
скасування заходів забезпечення
позову» від 04.10.2013 року по цивільній
справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ПП
«Нива - В.Ш.», ОСОБА_1, треті особи АТ
«ПроКредит Банк», Приватний нотаріус
Одеського міського нотаріального
округу ОСОБА_7, Другого Київського
відділу державної виконавчої служби
Одеського міського управління юстиції
про визнання недійсними прилюдних
торгів та застосування наслідків
недійсності правочинів,-

ВСТАНОВИВ:

03.09.2013 року ОСОБА_1 звернувся до суду з
завою про скасування заходів
забезпечення позову, а саме: зняття
арешту з двокімнатної квартири
АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_2 та ОСОБА_6,
який були вжито відповідно до ухвали
Київського районного суду м. Одеси від
14.01.2013 року по цивільній справі за
позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ПП «Нива -
В.Ш.», ОСОБА_1, треті особи АТ «ПроКредит
Банк», Приватний нотаріус Одеського
міського нотаріального округу ОСОБА_7,
Другого Київського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції про визнання
недійсними прилюдних торгів та
застосування наслідків недійсності
правочинів.

Ухвалою Київського районного суду
м.Одеси від 04.10.2013 року заяву ОСОБА_1
задоволено, арешт знято.

07.02.2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з
заявою «про виправлення помилки» в
ухвалі Київського районного суду м.
Одеси «про скасування заходів
забезпечення позову» від 04.10.2013 року,
оскільки у резолютивній частині
вищевказаної ухвали було вказано:
«Копію ухвали для виконання направити
до Реєстраційної служби Головного
управління юстиції в Одеській області
(м. Одеса, вул. Старицького, 10а)», замість
вірного ««Копію ухвали для виконання
направити до Реєстраційної служби
Одеського міського управління юстиції
(м. Одеса, вул. Старицького, 10а) ».

Суд, ознайомившись та дослідивши
повний текст ухвали, вважає за
необхідне внести виправлення в ухвалу
суду від 04.10.2013 року.

Суд може з власної ініціативи або за
заявою осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки (ст. 219 ЦПК України).

На підставі викладеного й керуючись ст.
ст. 209, 210, 219, 293 ЦПК України, суд, -

У Х В
А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 «Про виправлення помилки»
в ухвалі Київського районного суду м.
Одеси «про скасування заходів
забезпечення позову» від 04.10.2013 року по
цивільній справі за позовом ОСОБА_2,
ОСОБА_3 до ПП «Нива - В.Ш.», ОСОБА_1, треті
особи АТ «ПроКредит Банк», Приватний
нотаріус Одеського міського
нотаріального округу ОСОБА_7, Другого
Київського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції про визнання
недійсними прилюдних торгів та
застосування наслідків недійсності
правочинів - задовольнити.

Внести виправлення у абзац 3
резолютивної частини ухвали
Київського районного суду м. Одеси від
04.10.2013 року «про скасування заходів
забезпечення позову», вказавши:

Копію ухвали для виконання направити
до Реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції (м. Одеса,
вул. Старицького, 10а).

Ухвала суду може бути оскаржена до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання до Київського районного
суду м. Одеси апеляційної скарги
протягом п'яти днів.

Суддя
Маломуж А. І.

КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ОДЕСИ

65080, м. Одеса, вул. Варненська, 3 «б»

телефон: 7189924

№ С26

___________ 2014 року

вих..№____________

Реєстраційна служба ОМУЮ

( м. Одеса, вул. Старицького, 10а)

Обов'язок пред'явлення ухвали про
скасування заходів забезпечення
позову (шляхом зняття арешту з квартири
АДРЕСА_1, ухвали про виправлення
помилки від 17.02.2014 року та заяви про
державну реєстрацію прав та їх
обтяження покласти на ОСОБА_1 (паспорт
серії НОМЕР_1, виданий Теплодарським МВ
УМВС України в Одеській області від 02
липня 2002 року).

Додаток: на ______ аркушах.

Суддя
Маломуж А.І.