Справа № 373/3654/13-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді Реви
О.І.

при секретарі
Хоменко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Переяслав-Хмельницький
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Переяславської
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, Управління
Держземагенства у
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області, третя особа:
приватне підприємство «Дарін» про
визнання недійсними та скасування
рішення сільської ради та державного
акту на право власності на земельну
ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись з даним позовом до
суду і просили постановити рішення,
яким визнати недійсним рішення ХХІІ
сесії V скликання Переяславської
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області № 206-22-V від 17.10.2008
року в частині передачі у приватну
власність земельної ділянки для
будівництва і обслуговування
житлового будинку із земель запасу
сільської ради на ім'я ОСОБА_3. Також
просили визнати недійсним Державний
акт серії ЯЖ № 460351 на право власності
на земельну ділянку площею 0,2423 га для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, що розташована по
АДРЕСА_1 виданого на ім'я ОСОБА_3 та
скасувати державну реєстрацію даного
акту.

В судовому засіданні сторони по справі:
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 та Переяславська
сільська рада подали заяву про
визнання укладеної мирової угоди та
закриття провадження у справі.

Окрім того, позивачі подали заяву
про відмову від позову до Управління
Держземагенства у
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області, просять закрити
провадження у даній справі.

Враховуючи вищевикладене, згідно ст.ст.
27,31,89,175,205,206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Прийняти заяву сторін про визнання
мирової угоди та закриття провадження
по даній справі.

Визнати мирову угоду від 18 лютого 2014
року укладену між ОСОБА_1, ОСОБА_2 з
однієї сторони як позивачами у справі
та ОСОБА_3, Переяславською сільською
радою Переслав-Хмельницького району
Київської області з іншої сторони як
відповідачами у справі за якою сторони
домовилися про таке:

1) Визнати недійсним та скасувати
рішення двадцять другої сесії V
скликання Переяславської сільської
ради Переяслав-Хмельницького району
Київської області № 206-22- V від 17.10.2008 в
частині передачі у приватну власність
ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,21 га
для будівництва і обслуговування
житлового будинку по АДРЕСА_1 із земель
запасу сільської ради.

2) Визнати недійсним та скасувати
державний акт серії ЯЖ № 469431, виданий
на ім'я ОСОБА_3, на право власності на
земельну ділянку (кадастровий номер
:01:009:0011) площею 0,2500 га для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, що розташована по
АДРЕСА_1 та скасувати державну
реєстрацію даного акту.

3) Визнати недійсним та скасувати
державний акт серії ЯЖ № 460351, виданий
на ім'я ОСОБА_3, на право власності на
земельну ділянку (кадастровий номер
:01:013:0040) площею 0,2423 га для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, що розташована по
АДРЕСА_1 та скасувати державну
реєстрацію даного акту.

4) ОСОБА_2 зобов'язується сплати
ОСОБА_3 1000 (одну тисячу) гривень в
рахунок оплати послуг щодо
переоформлення правовстановлюючого
документу на ім'я ОСОБА_3 на право
власності на земельну ділянку для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, що розташована по
АДРЕСА_1.

5) Затвердження судом умов цієї
Мирової угоди, Сторони вважатимуть всі
спірні питання щодо визнання
оскарження рішення Переяславської
сільської ради та державних актів на
право власності на земельну ділянку,
які розглядалися
Переяслав-Хмельницьким міськрайонним
судом Київської області по даній
цивільній справі врегульованими
повністю та остаточно і не будуть мати
одна до одної претензій будь-якого
характеру з приводу даного майна.

6) Умови по мировій угоді будуть
дотримані Сторонами та виконуватись
належним чином, одностороння відмова
від виконання умов мирової угоди, а
також одностороння зміна її положень
не допускається.

7) Сторони ознайомлені з
наслідками укладення, виконання,
порушення та невиконання мирової
угоди, передбаченими нормами
Цивільного процесуального кодексу
України.

8) Визнання Переяслав-Хмельницьким
міськрайонним судом Київської області
мирової угоди є підставою припинення
провадження у вказаній цивільній
справі.

У разі невиконання даної мирової угоди
в добровільному порядку звернути її до
виконання в примусовому порядку
відповідно до Закону України «Про
виконавче провадження».

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Переяславської
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, третя особа:
приватне підприємство «Дарін» про
визнання недійсними та скасування
рішення сільської ради та державного
акту на право власності на земельну
ділянку, закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається до Апеляційного суду
Київської області через
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя О. І. Рева