Справа № 196/98/14-ц
№ провадження 2/196/214/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2014 року Царичанський районний
суд Дніпропетровської області у
складі:

головуючої - судді Гудим О.М.

при секретарі - Шевченко Т.І.

розглянувши у попередньому відкритому
судовому засіданні в залі суду в смт
Царичанка Дніпропетровської області
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадщину, як спадкоємець за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася із позовом до
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадщину, як спадкоємець за законом.

В обгрунтування своїх вимог вказала, що
ІНФОРМАЦІЯ_6 року померла її матір -
ОСОБА_2, яка на день смерті проживала
одна та була зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_1 Батько ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_7 року, який на день смерті
проживав за тією ж адресою з матір'ю
ОСОБА_2 і після його смерті залишилась
спадщина, яку покійна матір прийняла:
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами за вищевказаною
адресою, який належав батьку на
підставі свідоцтва про право особистої
власності на житловий будинок від
21.09.1989 року та земельна ділянка біля
вказаного житлового будинку, загальною
площею 0,85 га, передана для
обслуговування індивідуального
житлового будинку, господарських
будівель та споруд площею 0,25 га, для
ведення особистого підсобного
господарства - 0,60 га, яка належала
покійному батьку на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ДП від 26.11.1996
року, а також земельна ділянка, площею
3,090 га, на яку ОСОБА_2 14.09.2006 року
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом і яка належала їй
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯЕ
№ 159248 від 19.02.2007 року, розташована на
території Новопідкрязької сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, надану для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
кадастровий номер -02-004-0007. Крім
того, після смерті ОСОБА_2 залишилась
спадщина: земельна ділянка, площею 3,040
га, кадастровий номер -02-004-0008,
розташована на території
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, надана для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належала померлій ОСОБА_2 на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДП
№ 046870 від 05.04.2004 року.

Згідно ст. 1261 ЦК України позивачка та її
брат ОСОБА_4 є спадкоємцями за законом
першої черги. Зазначає, що спадщину
вона прийняла, а брат подав заяву до
приватного нотаріуса Царичанського
районного нотаріального округу про
відмову від своєї частки в спадковому
майні на її користь.

У видачі свідоцтва про право на
спадщину їй було відмовлено в зв'язку з
невстановленням родинних відносин між
нею та матір'ю. В свідоцтві про
народження позивачки батьками вказані:
батько ОСОБА_3, мати - ОСОБА_2, тоді як в
свідоцтві про смерть померла вказана
як ОСОБА_2. Крім того, в Державному акті
на право приватної власності на землю
серії ДП від 26.11.1996 року є незастережні
виправлення.

Прохає встановити факт родинних
відносин між нею та померлою
ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_2, тобто, що
померла є її матір'ю, та визнати за нею,
як спадкоємцем за законом, право
власності на житловий будинок з
господарчими будівлями та спорудами,
що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1; на
земельну ділянку, розташовану в
АДРЕСА_1, загальною площею 0,85 га,
передана для обслуговування житлового
будинку, господарських будівель та
споруд площею 0,25 га, для ведення
особистого підсобного господарства 0,60
га, яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_7
року ОСОБА_3 на підставі Державного
акту на право приватної власності на
землю серії ДП від 26.11.1996 року; на
земельні ділянки, розташовані на
території Новопідкрязької сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області, надані для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 3,090 га, кадастровий номер
-02-004-0007 та площею 3,040 га,
кадастровий номер -02-004-0008, які
належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_6 року
ОСОБА_2 на підставі Державних актів на
право власності на земельну ділянку
серії ЯЕ № 159248 від 19.02.2007 року та серії
ДП № 046870 від 05.04.2004 року.

В попереднє судове засідання
позивачка не з'явилася, до суду
надійшла заява з проханням розглядати
дану справу без її участі, свої позовні
вимоги підтримує повністю.

Представник відповідача -
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області в попереднє
судове засідання не з'явився, до суду
надійшла заява з проханням розглядати
дану справу за його відсутності,
позовні вимоги визнають повністю.

Перевіривши матеріали справи, суд
приходить до висновку про те, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Згідно ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов`язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 174 ч.4 ЦПК України у разі
визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

У попередньому судовому
засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6
року померла ОСОБА_2 (свідоцтво про
смерть серії НОМЕР_2, видане 01.03.2012 року
виконкомом Новопідкрязької сільської
ради Царичанського району
Дніпропетровської області), яка на день
смерті проживала одна та була
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, що
підтверджується довідками
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області №№ 471, 472 від
06.08.2012 року.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року помер чоловік
ОСОБА_2 - ОСОБА_3(батько позивачки). Після
його смерті залишилась спадщина, яку
ОСОБА_2(його дружина) прийняла: житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, розташований за адресою:
АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_3 на
підставі Свідоцтва про право приватної
власності на житловий будинок від
21.09.1989 року; земельна ділянка, загальною
площею 0,85 га, розташована в АДРЕСА_1
передана: для обслуговування житлового
будинку, господарських будівель та
споруд площею 0,25 га, для ведення
особистого підсобного господарства 0,60
га, яка належала ОСОБА_3 на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ДП від 26.11.1996
року.

Крім того, після смерті ОСОБА_2
залишилась спадщина: земельна ділянку,
площею 3,090 га, розташована на території
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, надана для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер земельної ділянки
-02-004-0007, яка належала померлій на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯЕ
№ 159248 від 19.02.2007 року; земельна ділянка,
площею 3,040 га, розташована на території
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, надана для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер земельної ділянки
-02-004-0008, яка належала померлій на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДП
№ 046870 від 05.04.2004 року.

Встановлено, що ОСОБА_2 за життя
заповіту не складала. Спадкоємцями за
законом першої черги після її смерті є
позивачка та її брат(син ОСОБА_2) -
ОСОБА_4.

Позивачка спадщину прийняла,
подавши до нотаріуса заяву про
прийняття спадщини, що підтверджується
Витягом про реєстрацію в Спадковому
реєстрі від 11.08.2012 року за № 31343985.
ОСОБА_4 звернувся до нотаріуса з заявою
про відмову від своєї частки в
спадковому майні на користь ОСОБА_1

Нотаріус відмовила позивачці у
вчиненні нотаріальних дій в зв'язку з
не встановленням факту родинних
відносин між нею та покійною ОСОБА_2, та
в Державному акті на право власності на
землю серії ДП від 26.11.1996 року маються
незастережні виправлення.

Факт родинних відносин між
померлою ОСОБА_2 та позивачкою, тобто,
що вони є матір'ю та рідною дочкою,
підтверджується копією довідки
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області № 480 від
06.08.2012 року, згідно якої ОСОБА_2 мала
склад сім'ї: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, -
дочка, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, - син.

Відповідачем заявлені позовні
вимоги визнані в повному обсязі, тобто
визнані всі ті обставини, на які
позивач посилається на обгрунтування
своїх позовних вимог.

За вказаних обставин, позовні
вимоги підлягають задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 1216, 1261 ЦК України,
ст.ст. 130, 174, 208, 209, 213-215, 218, 256 ЦПК України,
суд

В И Р І
Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності на
спадщину, як спадкоємець за законом,
задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, та
померлою ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_2,
тобто що вони є рідною дочкою та
матір'ю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженкою с. Новопідкряж
Царичанського району
Дніпропетровської області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, як
спадкоємцем за законом, право
власності на:

- житловий будинок з господарчими
будівлями та спорудами, розташований
за адресою: АДРЕСА_1;

- земельну ділянку, розташовану в
АДРЕСА_1 загальною площею 0,85 га ( 8500
кв.м.), передану: для обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд площею 0,25 га (2500
кв.м.), для ведення особистого
підсобного господарства 0,60 га, на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
від 26.11.1996 року;

- земельну ділянку, площею 3,090 га
(30900 кв.м.), розташовану на території
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, надану для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер земельної ділянки
-02-004-0007, на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯЕ № 159248 від 19.02.2007 року;

- земельну ділянку, площею 3,040 га
(30400 кв.м.), розташовану на території
Новопідкрязької сільської ради
Царичанського району
Дніпропетровської області, надану для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер земельної ділянки
-02-004-0008, на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ДП № 046870 від 05.04.2004 року.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Дніпропетровської
області протягом 10 днів з подачею
апеляційної скарги через районний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча
О.М.Гудим