Провадження № 2-о/470/3/14
Справа № 470/91/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2014 року
смт. Березнегувате

Березнегуватський районний суд
Миколаївської області у складі:

головуючого судді Міщенка Г.В.,

при секретарі Шелестюк І.С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа, заінтересована особа -
управління Пенсійного фонду України (
далі - УПФУ ) в Березнегуватському
районі Миколаївської області,

В С Т А Н О В И В:

03 лютого 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду із зазначеною заявою до УПФУ в
Березнегуватському районі
Миколаївської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа.

В заяві зазначив, що народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Березнегувате
Миколаївської області. З 01.09.1969 по 19.07.1971
навчався в Дніпродзержинському
міському професійно-технічному
училищі № 4, де одержав спеціальність
слюсаря-монтажника, а при прийняті на
роботу 20.07.1971 року була оформлена
трудова книжка на його ім'я і помилково
зазначено його прізвище як «ОСОБА_1».
Вказана помилка перешкоджає в
оформленні пенсії.

Просить суд ухвалити рішення, яким
встановити факт належності йому
трудової книжки, виданої 20 липня 1971
року пуско-наладжувальним управлінням
№ 236 треста «Дніпрометалургмонтаж» на
ім'я ОСОБА_1.

У судове засідання ОСОБА_1 надав
письмову заяву, в якій свої правові
вимоги підтримав, а справу просив
розглянути без його участі.

Представник заінтересованої особи до
суду не з'явився, що не перешкоджає
розгляду справи.

Суд, перевіривши матеріали справи та
дослідивши наявні у справі докази,
доходить наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Березнегувате
Миколаївської області ( а. с. 3 ). 19 липня
1971 року закінчив Дніпродзержинське
міське професійно-технічне училище № 4
Дніпропетровської області та отримав
спеціальність слюсаря монтажника ( а. с.
4 ).

За цією спеціальністю був прийнятий на
роботу в пуско-наладжувальне
управління № 236 треста
«Дніпрометалургмонтаж», де на його ім'я
20 липня 1971 року була заповнена трудова
книжка, в якій допущена помилка в
написанні прізвища як «ОСОБА_1» ( з
двома «н» ), що не відповідає його
паспорту НОМЕР_1, виданого 17 серпня 1999
року Березнегуватським РВ УМВС України
в Миколаївській області, де його
прізвище зазначено з одним «н».

Тобто, допущена помилка в трудовій
книжці не дає можливості підтвердити
трудовий стаж при призначені пенсії.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для встановлення
належності правовстановлюючого
документа ( трудової книжки, виданої 20
липня 1971 року пуско-наладжувальним
управлінням № 236 треста
«Дніпрометалургмонтаж» ) саме ОСОБА_1,
прізвище якого в цьому документі не
збігається з його ім'ям у паспорті, що
передбачено п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.256-259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 до управління Пенсійного
фонду України в Березнегуватському
районі Миколаївської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1
трудової книжки, виданої 20 липня 1971
року пуско-наладжувальним управлінням
№ 236 треста «Дніпрометалургмонтаж».

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Миколаївської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в
10-денний строк з дня його проголошення
апеляційної скарги, а особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання цього рішення.

Суддя
Г. В. Міщенко