ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
Справа № 362/7559/13-ц
Провадження № 2/362/569/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

ЗАОЧНЕ

25.02.2014 року Васильківський
міськрайонний суд Київської області в
складі:

головуючого - судді Медведєва К.В.,

при секретарі - Лущик Т.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Василькові цивільну
справуза позовом Заступника
Васильківського міжрайонного
прокурора Київської області до
Калинівської селищної ради, третя
особа ОСОБА_1 про визнання незаконним
та скасування рішення,-

В С Т А Н О В И В :

Прокурор звернувся до суду із позовом,
в якому просить визнати незаконним та
скасувати розділ ІІ рішення
Калинівської селищної ради № 361-20-VI від
03.10.2013 року «Про дозвіл на оформлення
права на земельну ділянку» в частині
надання дозволу ОСОБА_1 на виготовлення
технічної документації із землеустрою
щодо відведення в довгострокову оренду
земельної ділянки площею 0,06 га,
розташованої в межах АДРЕСА_1 для
розміщення та обслуговування
існуючого магазину, що знаходиться на
вказаній земельній ділянці.

Позовні вимоги мотивовані тим, що при
його прийнятті було порушено норми ст.
123 Земельного кодексу України, а саме
відповідачем надано дозвіл на
виготовлення технічної документації
із землеустрою, а не проекту із
землеустрою. Також прокурор послався
на те, що відповідно до відібраних від
третьої особи пояснень, остання не
заперечує проти скасування спірного
рішення суду, оскільки останнє не
використовувалось, а третьою особою
отримане інше рішення і наразі
розроблюється проект землеустрою.

Прокурор в судове засідання не
з'явився, повідомлений належним чином
про день та час судового засідання,
надав суду заяву, в якій позов
підтримав, просив розглядати справу
без участі прокурора.

Відповідач та третя особа в судове
засідання не з'явились, повідомлені про
день та час судового засідання
належним чином, тому суд вважає за
можливим вирішити справу заочно на
підставі наявних неї доказів.

У зв'язку з зазначеним суд ухвалює
рішення при заочному розгляді справи,
що відповідає положенням ст. 224 ЦПК
України.

Суд, дослідивши письмові матеріали та
відповідно до ч. 3, 4 ст. 10 ЦПК України
сприяючи всебічному і повному
з'ясуванню обставин справи:
роз'яснивши особам, які беруть участь у
справі, їх права та обов'язки,
попередивши їх про наслідки вчинення
або невчинення процесуальних дій і
сприяючи здійсненню їхніх прав,
приходить до висновку про
необґрунтованість позовних вимог
виходячи з наступного.

Згідно ч. 3 ст. 10 та ч. 1 ст. 60 ЦПК України
цивільне судочинство здійснюється на
засадах змагальності сторін, які мають
рівні права щодо подання доказів, їх
дослідження та доведення перед судом
їх переконливості, кожна сторона
повинна довести ті обставини, на які
вона посилається як на підставу своїх
вимог або заперечень.

З огляду положень ст.ст. 57 і 58 ЦПК
України, доказами є будь-які фактичні
дані, на підставі яких суд встановлює
наявність або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
сторін, які мають значення для
вирішення справи. Належними є докази,
які містять інформацію щодо предмета
доказування.

Судом достовірно встановлено, що 11.07.2006
року між Калинівською селищною радою
та ОСОБА_2 укладено договір оренди
земельної ділянки, площею 0,05 га,
кадастровий номер :01:030:0064, для
розміщення магазину-салону по продажу
меблів та розташована в селищі АДРЕСА_1

Рішенням Калинівської селищної ради
від 14.12.2010 року № 30-03-VI «Про передачу в
оренду земельних ділянок» вирішено
передати ОСОБА_2 в довгострокову оренду
строком на 21 рік земельну ділянку
площею 0,01 га для розширення
орендованої ділянки (для розміщення
магазину - салону по продажу меблів) в
межах АДРЕСА_1. Вказаній земельній
ділянці, площею 0,01 га присвоєно
кадастровий номер, що підтверджується
витягом про присвоєння кадастрового
номеру від 11.12.2009 року.

23.07.2012 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1
укладено договір дарування нежитлової
будівлі магазину, згідно якого ОСОБА_2
подарував ОСОБА_1 нежитлову будівлю -
магазин, що розташована в селищі
міського типу АДРЕСА_1

19.10.2012 року між Калинівською селищною
радою та ОСОБА_2 укладено договір про
розірвання договору оренди земельної
ділянки від 11.07.2006 року.

Відповідно до розділу ІІ рішення
Калинівської селищної ради від 03.10.2012
року № 361-12-VI «Про дозвіл на оформлення
права на земельну ділянку» вирішено
дати дозвіл ОСОБА_1 на виготовлення
технічної документації із землеустрою
щодо відведення в довгострокову оренду
земельної ділянки площею 0,06 га,
розташованої в межах АДРЕСА_1 для
розміщення та обслуговування
існуючого магазину, що знаходяться на
вказаній земельній ділянці.

Прокурор звернувся до Калинівської
селищної ради із поданням від 16.01.2013
року на рішення Калинівської селищної
ради від 03.10.2012 року № 361-12-VI, за
результатами розгляду якого подання
відхилено.

Відповідно до ч. 1 ст. 123 Земельного
кодексу України, в редакції що діяла на
час прийняття оскаржуваного рішення,
надання земельних ділянок державної
або комунальної власності у
користування здійснюється на підставі
рішень органів виконавчої влади або
органів місцевого самоврядування.
Рішення зазначених органів
приймається на підставі проектів
землеустрою щодо відведення земельних
ділянок у разі: зміни цільового
призначення земельних ділянок
відповідно до закону; надання у
користування земельних ділянок, межі
яких не встановлені в натурі (на
місцевості).

Як вбачається з матеріалів справи,
спірним рішення не надано дозволу на
розробку проекту землеустрою, а тому
вказане рішення не відповідає вимогам
законодавства.

Відповідно, наявні підстави для
визнання незаконним та скасування
розділу ІІ рішення Калинівської
селищної ради № 361-20-VI від 03.10.2013 року
«Про дозвіл на оформлення права на
земельну ділянку» в оскаржуваній
частині.

Отже, позовні вимоги є обґрунтованими,
підтверджуються матеріалами справами,
а тому підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись
ст. 1, 3, 10, 60, 61, 74, 88, 208, 209, 212- 215, 218, 223, 224-233,
294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати незаконним та скасувати розділ
ІІ рішення Калинівської селищної ради
№ 361-20-VI від 03.10.2013 року «Про дозвіл на
оформлення права на земельну ділянку»
в частині надання дозволу ОСОБА_1 на
виготовлення технічної документації
із землеустрою щодо відведення в
довгострокову оренду земельної
ділянки площею 0,06 га, розташованої в
межах АДРЕСА_1 для розміщення та
обслуговування існуючого магазину, що
знаходиться на вказаній земельній
ділянці.

Рішення може бути переглянуте
Васильківським міськрайонним судом за
письмовою заявою відповідача поданою
до Васильківського міськрайонного
суду протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на подання
апеляційної скарги або по закінченню
апеляційного оскарження.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Київської області через
Васильківський міськрайонний суд
шляхом подачі апеляційної скарги в
10-денний строк з дня проголошення
рішення.

Суддя К.В.
Медведєв