унікальний номер 728/875/14
Номер провадження 2/728/309/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 квітня 2014 року Бахмацький районний
суд Чернігівської області в складі :

головуючого судді Приліпка В.М.

з участю секретаря Петренко О.Г.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Бахмацького
районного суду Чернігівської області
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Тиницької сільської ради Бахмацького
району Чернігівської області, ОСОБА_3
про визнання права власності на ?
частину земельної ділянки, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду із
зазначеним позовом, вказуючи на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх мати ОСОБА_4
Після її смерті відкрилась спадщина на
земельну ділянку розміром 4,39 га , що
розташована на території Тиницької
сільської ради Бахмацького району
Чернігівської області, яка належала їй
на підставі Державного акту на право
приватної власності на земельну
ділянку серії ЯГ № 832176. Спадкоємцями
першої черги по закону після смерті
ОСОБА_4 були її чоловік ОСОБА_6 та син
ОСОБА_3, які звернулися із зявами про
прийняття спадщини до Бахмацької
державної нотаріальної контори та
отримали свідоцтва про право на
спадщину за законом на ? частину
спадкового майна за кожним. ОСОБА_3
здійснив державну реєстрацію ? частини
земельної ділянки та отримав на своє
ім"я Державний акт на право власності
на земельну ділянку серії ЯГ № 832176 від
14.11.2006 року. Співвласником вказаної
земельної ділянки був зазначений їх
батько ОСОБА_6. ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_6помер, після його смерті
відкрилася спадщина на ? частину
вказаної земельної ділянки. Єдиними
спадкоємцями за законом є дочки
померлого-позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
які прийняли спадщину шляхом звернення
із заявою про прийняття спадщини до
Бахмацької державної нотаріальної
контори. Але вони не можуть отримати
свідоцтва про право на спадщину за
законом на належну померлому ? частину
зазначеної земельної ділянки, оскільки
відсутній правовстановлюючий документ
на земельну ділянку ( Державний акт на
право власності на земельну ділянку) на
ім"я померлого батька ОСОБА_6, та як
останній зазначений в Державному акті
як співвласник їх брата ОСОБА_3 і
отримав тільки свідоцтво про право на
спадщину за законом на частину
земельної ділянки від 09.10.2006 року після
смерті дружини ОСОБА_4 А тому, в зв`язку
з відмовою зареєструвати право
власності за позивачами, вони змушені
звертатися до суду. Просять визнати за
ними право власності на 1/2 частину
зазначеної земельної ділянки по ?
частині на кожну.

В судове засідання позивачі не
з`явилися, але в своїй заяві просять
справу розглянути без їх участі.

Відповідач ОСОБА_3 та представник
відповідача - Тиницької сільської
Бахмацького району в судове засідання
не з`явилися, але надіслали до суду
заяви в яких просять справу розглянути
у їх відсутність. Позов визнають.

Судом на підставі ч. 2 ст. 197 ЦПК України,
у зв'язку із неявкою в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Розглянувши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню
із наступних підстав:

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 Згідно
копій свідоцтв про право на спадщину за
законом від 09.10.2006 року спадкоємцями
майна померлої ОСОБА_4 були чоловік
ОСОБА_6 та син ОСОБА_3 в рівних частинах.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Тиниця,
Бахмацького району Чернігівської
області у віці 85 років, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1, актовий запис № 14.

Свідоцтвами про народження серії
НОМЕР_2 та серії НОМЕР_3
підтверджується, що позивачі є дочками
померлого ОСОБА_6 та змінили свої
прізвища з ОСОБА_6 на ОСОБА_2 та ОСОБА_1,
що підтверджується свідоцтвами про
одруження серії НОМЕР_4 та серії НОМЕР_5.

В державному акті на право власності на
земельну ділянку серії ЯГ № 832176 ОСОБА_3
є власником земельної ділянки площею
4,39 га, яка розташована на території
Тиницької сілської ради Бахмацького
району Чернігівської області. У
додатку до вказаного державного акта
співвласником ОСОБА_3 зазначений
ОСОБА_6, яка є власником ? частини
зазначеної земельної ділянки.

Згідно витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку №
НВ-014 від 03.03.2014 року ОСОБА_6 мав у
приватній власності ? частину
земельної ділянки , що розташована на
території Тиницької сільської ради
Бахмацького району Чернігівської
області.

Згідно інформації Бахмацької
державної нотаріальної контори
спадкова справа до майна померлого
ОСОБА_6 відкрита за заявами ОСОБА_1 та
ОСОБА_2

В матеріалах справи мається заява
ОСОБА_3, посвідчена секретарем
Тиницької сільської ради Бахмацького
району Чернігівської області про
відмову від від спадщини. Інші
спадкоємці на майно померлої відсутні.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 174, 213-215, 218 ЦПК
України, ст.ст. 1217, 1218, 1268, 1269, 1270 ЦК
України, суд,

В И
Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємцем за
законом після смерті батька ОСОБА_6
право власності на 1/4 частину земельної
ділянки площею 4.39 га, розташовану на
території Тиницької сільської ради
Бахмацького району Чернігівської
області, згідно Державного акту на
право приватної власності на земельну
ділянку серії ЯГ № 832176, виданого
Бахмацькою райдержадміністрацією
Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_2 як спадкоємцем за
законом після смерті батька ОСОБА_6
право власності на 1/4 частину земельної
ділянки площею 4.39 га, розташовану на
території Тиницької сільської ради
Бахмацького району Чернігівської
області, згідно Державного акту на
право приватної власності на земельну
ділянку серії ЯГ № 832176, виданого
Бахмацькою райдержадміністрацією
Чернігівської області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя