Справа №701/131/14-ц
11 лютого 2014 рокуМаньківський районний
суд, Черкаської областів складі:
головуючого-судді -Калієвського І. Д.
за участю секретаря -Байдужій Г.
І. розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду смт. Маньківка
справу за заявою ОСОБА_3, зацікавленої
особи : Молодецької сільської ради с.
Молодецьке Маньківського району
Черкаської області, про встановлення
факту, що має юридичне значення,
Заявник звернулася в суд із заявою про
встановлення факту, що має юридичне
На підставу своїх вимог спирається на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року в селі
Молодецьке Маньківського району
Черкаської області помер батько
заявника - ОСОБА_4, свідоцтво про смерть
серії НОМЕР_1, актовий запис № 38
зроблено 29 грудня 2008 року. Після його
смерті відкрилася спадщина яка
складається з земельної ділянки
розміром 2,4583 га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Молодецької сільської ради
Маньківського району Черкаської
області та іншого майна. Заявниця
прийняла спадщину, про, що в
установлений законом шестимісячний
термін звернулася із заявою до
Маньківської нотаріальної контори.
Однак у видачі свідоцтва про право на
спадкове майно нотаріусом її
відмовлено так, як на даний час
відсутні необхідні документи які
підтверджують її родинні стосунки зі
спадкодавцем, а саме: відсутнє
свідоцтво про шлюб або інші документи
які б підтверджували зміну прізвища
заявника після шлюбу з "ОСОБА_3" на
"ОСОБА_3". Дівоче прізвище заявника
"ОСОБА_3", яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1
року в селі Молодецьке Маньківського
району Черкаської області, її батько -
ОСОБА_4, а мати ОСОБА_5.
13 вересня 1985 року заявник уклала шлюб з
ОСОБА_10, який вони зареєстрували у
відділі реєстрації актів цивільного
стану Касум - Ісмайловського району
Азербайджанської ССР та змінила своє
дівоче прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_3. 9
листопада 1989 року шлюб між заявником та
ОСОБА_10 було розірвано, після
розірвання шлюбу вона залишила
прізвище - ОСОБА_3, що підтверджується
наданою копією свідоцтва про
розірвання шлюбу. 1990 року заявник
уклала шлюб з ОСОБА_7, який вони
зареєстрували в Іваньківській
сільській раді с. Іваньки
Маньківського району Черкаської
області та отримала прізвище - ОСОБА_3. 21
серпня 1995 року шлюб між заявником та
ОСОБА_7 було розірвано, після
розірвання шлюбу вона залишила
прізвище - ОСОБА_3, що підтверджується
наданою копією свідоцтва про
З метою отримання документів які б
підтверджували зміну прізвища під час
укладення шлюбу з ОСОБА_3 на ОСОБА_3
заявник зверталася у Міністерство
юстиції республіки Азербайджан, однак
отримала відповідь про те, що рішенням
Верховної Ради Азербайджанської
Ісмайловський район було ліквідовано,
а територія колишнього Касум -
Ісмайловського району та
Шаумяновського району увійшли в склад
Геранбойського району Азербайджана.
Після реорганізації району відділ
реєстрації актів цивільного стану
Касум-Ісмайловського району м. Касум -
Ісмайлов було розформовано, архівні
дані не збереглися. В зв'язку з чим
надати заявнику документи які в
підтверджували укладення шлюбу з
ОСОБА_10 та зміну прізвища не має
можливості. У відділі реєстрації актів
цивільного стану Маньківського району
Черкаської області вказана інформація
також відсутня. Тому вона змушена
звернутися до суду, так як тільки судом
можливо встановити факт, який має
юридичне значення, а саме, родинних
стосунків зі спадкодавцем.
Заявник до суду не з'явилася, але в
своїй заяві просила справу слухати в її
відсутності, заявлені вимоги
Представник зацікавленої особи:
Молодецької сільської ради в судове
засідання не з'явився, але надав суду
письмову заяву, згідно якої просить
справу розглядати у його відсутності
та не заперечує проти задоволення
Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що вимоги заявника слід задовольнити
згідно вимог ст. 256 ЦПК України,
виходячи із того, що як дійсно
встановлено в судовому засіданні, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Молодецьке
Маньківського району Черкаської
області помер батько заявника - ОСОБА_4,
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1,
актовий запис № 38 зроблено 29.12.2008. Після
його смерті відкрилася спадщина яка
складається з земельної ділянки
розміром 2,4583 га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Молодецької сільської ради
Маньківського району Черкаської
області та іншого майна. Судом
встановлено що заявниця прийняла
спадщину, про, що в установлений
законом шестимісячний термін
звернулася із заявою до Маньківської
нотаріальної контори, проте у видачі
свідоцтва про право на спадкове майно
нотаріусом її відмовлено так, як на
даний час відсутні необхідні документи
які підтверджують її родинні стосунки
зі спадкодавцем, а саме: відсутнє
свідоцтво про шлюб або інші документи
які б підтверджували зміну прізвища
заявника після шлюбу з "ОСОБА_3" на
"ОСОБА_3". Дівоче прізвище заявника
"ОСОБА_3", яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в
селі Молодецьке Маньківського району
Черкаської області, її батько - ОСОБА_4,
а мати ОСОБА_5. 13.09.1985 заявник уклала
шлюб з ОСОБА_10, який вони зареєстрували
у відділі реєстрації актів цивільного
стану Касум - Ісмайловського району
Азербайджанської ССР та змінила своє
дівоче прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_3.
09.11.1989 шлюб між заявником та ОСОБА_10
було розірвано, після розірвання шлюбу
вона залишила прізвище - ОСОБА_3, що
підтверджується наданою копією
свідоцтва про розірвання шлюбу. 1990 року
заявник уклала шлюб з ОСОБА_7, який вони
зареєстрували в Іваньківській
сільській раді с. Іваньки
Маньківського району Черкаської
області та отримала прізвище - ОСОБА_3.
21.08.1995 шлюб між заявником та ОСОБА_7 було
розірвано, після розірвання шлюбу вона
залишила прізвище - ОСОБА_3, що
підтверджується наданою копією
свідоцтва про розірвання шлюбу. З метою
отримання документів які б
підтверджували зміну прізвища під час
укладення шлюбу з ОСОБА_3 на ОСОБА_3
заявник зверталася у Міністерство
юстиції республіки Азербайджан, однак
отримала відповідь про те, що рішенням
Верховної Ради Азербайджанської
Ісмайловський район було ліквідовано,
а територія колишнього Касум -
Ісмайловського району та
Шаумяновського району увійшли в склад
Геранбойського району Азербайджана.
Після реорганізації району відділ
реєстрації актів цивільного стану
Касум-Ісмайловського району м. Касум -
Ісмайлов було розформовано, архівні
дані не збереглися. В зв'язку з чим
надати заявнику документи які в
підтверджували укладення шлюбу з
ОСОБА_10 та зміну прізвища не має
можливості. У відділі реєстрації актів
цивільного стану Маньківського району
Черкаської області вказана інформація
також відсутня. Крім того, вказані
обставини в судовому засіданні
підтвердили свідки: ОСОБА_8 та ОСОБА_9,
жителі АДРЕСА_1, а також підтвердили
даний факт родинних відносин, тому
вимоги заявника підлягають до
задоволення в повному обсязі.
Керуючись ст. 256 ЦПК України, суд
Встановити факт, згідно якого визнати,
що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року
в с. Молодецьке Маньківського району
Черкаської області, актовий запис № 38,
дійсно доводився ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 -
На рішення може бути подано апеляційну
скаргу до апеляційного суду Черкаської
області через Маньківський районний
суд на протязі десяти днів.
СуддяІ. Д. Калієвський