Справа № 709/443/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2014 року
смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд
Черкаської області в складі:
головуючого - судді Синецької Л.А., за
участі секретаря - Пархоменко О.С.,
позивачки - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт.Чорнобай
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Кліщинської сільської ради
Чорнобаївського району Черкаської
області, третя особа Відділ
Держземагенства в Чорнобаївському
районі Черкаської області про визнання
права власності в порядку спадкування
на земельну ділянку,-

в
с т а н о в и в :

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до
Чорнобаївського районного суду з
позовною заявою до Кліщинської
сільської ради Чорнобаївського району
Черкаської області, третя особа Відділ
Держземагенства в Чорнобаївському
районі Черкаської області про визнання
права власності в порядку спадкування
на земельну ділянку, в якій вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її вітчим ОСОБА_3,
після смерті якого відкрилася спадщина
на земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва. Спадщину ОСОБА_3 за
законом прийняла його дружина, а мати
позивачки ОСОБА_4, яка ІНФОРМАЦІЯ_5
померла, за життя не встигла оформити
свої спадкові права на вказану
земельну ділянку. 12 травня 2003 року
ОСОБА_4 заповіла все своє майно
позивачці, яка подала заяву в
Чорнобаївську державну нотаріальну
контору і отримала 25 грудня 2013 року
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, проте не може оформити свої
спадкові права на прийняту після
смерті ОСОБА_3 земельну ділянку по тій
причині, що у державному акті маються
виправлення імені власника земельної
ділянки з "ОСОБА_3" на "ОСОБА_3", вчинене
Кліщинської сільською радою
Чорнобаївського район Черкаської
області.

Оскільки право на спадкування
майна своєї матері, яке вона прийняла
після смерті свого чоловіка порушено,
то позивачка просить визнати за нею
право власності в порядку спадкування
за заповітом на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
загальною площею 4,88 га, вартістю 172644,30
грн., що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_4
ОСОБА_3

В судовому засіданні позивачка
підтримала позов, просила задоволити.
Відповідач Кліщинська сільська рада
Чорнобаївського району Черкаської
області, третя особа Відділ
Держземагенства в Чорнобаївському
районі Черкаської області позов
визнали, просили слухати справу без
участі їх представників.

Судом встановлено такі обставини
справи.

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер вітчим
позивачки ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6 який
постійно проживав в АДРЕСА_1. Після його
смерті відкрилася спадщина на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
загальною площею 4,88 га вартістю 172644, 30
грн., що належала померлому згідно з
державним актом І-ЧР № 003673, виданим 16
січня 2002 року на підставі рішення
Кліщинської сільської ради від 16
лютого2001 року року №13-5.

Спадщину ОСОБА_3 за законом
прийняла його дружина, мати позивачки
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка постійно
проживала з ним на час його смерті в
зареєстрованому 16 березня 2002 року в
виконкомі Кліщинської сільської ради
Чорнобаївського району шлюбі.
ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 померла, за життя не
встигла оформити свої спадкові права
на вказану земельну ділянку.

12 травня 2003 року ОСОБА_4 склала
заповіт, посвідчений в Кліщинській
сільській раді по реєстру №116, яким
заповіла все своє майно своїй дочці
ОСОБА_1

2

Позивачка подала заяву в
Чорнобаївську державну нотаріальну
контору і отримала 25 грудня 2013 року
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом, по якому оформила свої
права на її власну земельну ділянку,
але не може оформити свої спадкові
права на прийняту матір"ю після смерті
ОСОБА_3 земельну ділянку по тій причині,
що у державному акті Кліщинською
сільською радою виправлено ім"я
власника земельної ділянки з "ОСОБА_3"
на "ОСОБА_3".

Згідно з п.2.9 Інструкції №43 «Про
порядок складання, видачі реєстрації і
зберігання державних актів на право
приватної власності на землю, право
колективної власності на землю, право
власності на землю і право постійного
користування землею, договорів на
право тимчасового користування (в тому
числі на умовах оренди) та договорів
оренди землі» затвердженої наказом
Держземагенства України №43 від 04
травня 1999 року (зі змінами 16 березня 2009
року) виправлення в державних актах не
допускаються.

Інших спадкоємців, які
претендують на спадщину ОСОБА_3 або
ОСОБА_4, немає.

Позовні вимоги підтверджуються
свідоцтвами про смерть ОСОБА_3 серії
НОМЕР_1 і ОСОБА_4, серії НОМЕР_2,
заповітом, свідоцтвами про одруження
померлих спадкодавців, свідоцтвом про
одруження позивачки 21 грудня 1985 року з
ОСОБА_5 після чого їй було присвоєно
прізвище чоловіка, державним актом І-ЧР
№ 003673 від 16 січня 2002 року, довідкою
держземагенства № 110 від 24 січня 2014
року про грошову оцінку земельної
ділянки, довідками Кліщинської
сільської ради Чорнобаївського району
№808, №870 про постійне місце проживання
померлих і про склад їх сімей, витягом
про реєстрацію у спадковому реєстрі,
свідоцтвом про право на спадщину за
заповітом від 25 грудня 2013 року.

Згідно зі ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає з закону, або незаконність
права власності не встановлена судом.

Заслухавши позивачку, з"ясувавши
обставини справи та перевіривши їх
доказами, суд вважає за необхідне
задоволити позовні вимоги, для цього є
всі підстави.

Керуючись ст.ст.1233-1235,1268,1269 ЦК
України, ст.ст.3,4,214,215 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Кліщинської
сільської ради Чорнорбаївського
району Черкаської області, третя особа
Відділ Держземагенства в
Чорнобаївському районі Черкаської
області про визнання права власності в
порядку спадкування на земельну
ділянку - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
жителькою АДРЕСА_1, право власності в
порядку спадкування за заповітом на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
загальною площею 4,88 га, вартістю 172644,30
грн., що належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_4
ОСОБА_3 згідно з державним актом І-ЧР
№003673, виданим 16 січня 2002 року на
підставі рішення Кліщинської
сільської ради Чорнобаївського району
Черкаської області від 16 лютого 2001 року
року №13-5, в якому є виправлення запису
імені власника землі з "ОСОБА_3" на
"ОСОБА_3", спадщину якого за законом
прийняла його дружина, мати позивачки
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, не
встигнувши оформити своїх спадкових
прав.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Чорнобаївського районного
суду Л. А.
Синецька

Рішення суду набрало законної
сили 11 березня 2014 року

Голова Чорнобаївського районного
суду Н. В. Цибра