Справа № 203/4878/13-ц
Провадження № 2/0203/133/2014
17.02.2014 року Кіровський районний суд
міста Дніпропетровська у складі:
головуючого судді
при секретарі Науменко
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
комерційного банку «ПриватБанк» до
ОСОБА_1 про звернення стягнення на
25 липня 2013 року позивач звернувся до
суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що
31.05.2007 р. між сторонами було укладено
кредитний договір, за умовами якого
відповідач отримала грошові кошти,
зобов'язавшись повернути їх у порядку
та на умовах, визначених договором.
Відповідач не виконала свої
зобов'язання за кредитним договором.
Крім того, у забезпечення виконання
договірних зобов'язань між сторонами
було укладено договір іпотеки
житлового приміщення. Викладені
обставини стали причиною звернення
позивача до суду з позовом про
звернення стягнення на предмет
іпотеки, а саме на квартиру АДРЕСА_1
Представник позивача у судовому
засіданні позов підтримала.
Відповідач, її представник до суду не
з'явилися, були повідомлені належним
чином. У справі є достатньо доказів для
її вирішення, що у сукупності з
викладеними обставинами дає суду
підстави для застосування положень
частини 4 статті 169, статей 224, 225
Цивільного процесуального кодексу
України (далі - ЦПК).
Заслухавши пояснення представника
позивача, вивчивши матеріали справи,
суд дійшов висновку про те, що позов
підлягає частковому задоволенню з
Судом встановлено, що 31.05.2007 р. між
Закритим акціонерним товариством
комерційним банком "ПриватБанк"
(правонаступником якого є позивач) та
відповідачем було укладено кредитний
договір № DND4GK00000001, за умовами якого
відповідач для придбання квартири
отримала кредит в сумі 80 000,00 доларів
США під 10,8 % річних строком до 31.05.2027 р.
Виконання відповідачем договірних
зобов'язань із повернення кредитних
коштів було забезпечено в повному
обсязі договором іпотеки № DND4GK00000001 від
31.05.2007 р., укладеним між сторонами.
Предметом договору іпотеки стала
належна відповідачу на праві власності
квартира АДРЕСА_1 (а.с.а.с. 29 - 37).
За змістом договору іпотеки підставою
для виникнення у позивача права на
звернення стягнення на предмет іпотеки
є невиконання відповідачем договірних
зобов'язань за кредитним договором у
встановлені таким договором строки.
З матеріалів справи вбачається, що
відповідач не виконувала належним
чином взяті на себе зобов'язання за
кредитним договором, внаслідок чого
утворилась заборгованість, яку позивач
своєю письмовою вимогою просив
погасити відповідача. Такою вимогою
останню також було попереджено про
можливість звернення стягнення на
предмет іпотеки при невиконанні такої
вимоги та непогашенні заборгованості
Письмова вимога відповідачем виконана
не була, а розмір заборгованості станом
на день звернення до суду склав 85 529,22
доларів США (683 378,46 грн.), з яких: 70 252,75
доларів США - заборгованість за тілом
кредиту, 9 092,51 доларів США -
заборгованість по відсотках за
користування кредитом, 1 436,87 доларів
США - заборгованість по комісії за
користування кредитом, 644,47 доларів США
- пеня за порушення строків повернення
кредитних коштів, 31,29 доларів США -
штраф (фіксована частина), 4 071,33 доларів
США - штраф (процентна складова) (а.с.а.с.
Відповідно до статей 11, 525, 629 Цивільного
кодексу України (далі - ЦК) підставами
для виникнення цивільних прав та
обов'язків, зокрема, є договір, який є
обов'язковим для виконання сторонами,
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом. Різновидом
договору є кредитний договір, який
обов'язково укладається у письмові
формі (статті 1054, 1055 ЦК), а також
іпотечний договір, який має бути
нотаріально посвідченим (статті 3, 18
Закону України від 05.06.2003 р. № 898-ІV «Про
іпотеку» (далі - Закон № 898-ІV)).
Згідно зі статтею 1054 ЦК за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові в розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.
У відповідності зі статтею 1050 ЦК у
контексті положення частини 2 статті 1054
ЦК, якщо кредитним договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути кредит частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини кредитор
має право вимагати дострокового
повернення частини кредиту, що
залишилась зі сплатою процентів.
За правилами статті 526 ЦК зобов'язання
має виконуватись належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Частиною 1 статті 530 ЦК передбачено, що
якщо у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до статті 610 ЦК порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).
Згідно зі статтями 546, 547, 573 ЦК виконання
зобов'язання може забезпечуватись
заставою, якою також може бути
забезпечена вимога, що може виникнути в
майбутньому. Правочин щодо
забезпечення виконання зобов'язання
вчиняється у письмовій формі. При цьому
відповідно до статті 575 ЦК різновидом
У відповідності зі статтею 1 Закону №
898-ІV іпотека є видом забезпечення
виконання зобов'язання нерухомим
майном, що залишається у володінні і
користуванні іпотекодавця, згідно з
яким іпотекодержатель має право в разі
невиконання боржником забезпеченого
іпотекою зобов'язання одержати
задоволення своїх вимог за рахунок
предмета іпотеки переважно перед
іншими кредиторами цього боржника у
порядку, встановленому цим Законом.
За правилами статей 3, 18 Закону № 898-ІV,
статті 574 у контексті статті 575 ЦК
іпотека як форма застави виникає і на
підставі договору. Взаємні права і
обов'язки іпотекодавця та
іпотекодержателя за іпотечним
договором виникають з моменту його
нотаріального посвідчення, що також
передбачено і статтями 577, 585 ЦК.
Статтею 33 Закону № 898-ІV передбачено, що
у разі невиконання або неналежного
виконання боржником основного
зобов'язання іпотекодержатель вправі
задовольнити свої вимоги за основним
зобов'язанням шляхом звернення
стягнення на предмет іпотеки.
Звернення стягнення на предмет іпотеки
здійснюється в тому числі і на підставі
рішення суду. Аналогічні положення
містяться у статтях 589, 590 ЦК.

Відповідно до статті 39 Закону № 898-ІV у
разі задоволення судом позову про
звернення стягнення на предмет іпотеки
у рішенні суду зазначаються, зокрема,
спосіб реалізації предмета іпотеки.

Згідно зі статтею 41 Закону № 898-ІV
реалізація предмета іпотеки, на який
звертається стягнення за рішенням суду
проводиться, якщо інше не передбачено
рішенням суду, шляхом продажу на
прилюдних торгах у межах процедури
виконавчого провадження.

Оцінюючи дослідженні в судовому
засіданні докази в їх сукупності, суд
вважає їх належними, допустимими та
достатніми для ухвалення рішення у
справі.

Судом встановлено факти укладення
кредитного договору, а також договору
іпотеки у відповідності з вимогами
чинного законодавства. Також
встановлено факт невиконання
відповідачем (на відміну від
позикодавця) договірних зобов'язань за
кредитним договором, що зумовило
виникнення у позивача права на
звернення стягнення на предмет
іпотеки.

Таким чином, зважаючи на зміст статті 591
ЦК, статей 36, 38, 39, 41 Закону № 898-ІV, за
якими пріоритетним способом
реалізації предмета іпотеки за
рішенням суду є публічні торги, суд
вважає за необхідне задовольнити
позов.

Вирішуючи позов у частині вимог про
виселення та скасування реєстрації
мешканців житла, яке є предметом
іпотеки, суд виходив з наступного.

Так, у відповідності зі статтями 9, 109
Житлового кодексу України, статтями 39,
40 Закону № 898-ІV одночасне ухвалення з
рішенням про звернення стягнення на
предмет іпотеки рішення про виселення
мешканців такого предмету іпотеки
дійсно можливе. Між тим, оскільки
позивач не надав суду жодних належних
та допустимих доказів на підтвердження
фактичного проживання за адресою
майна, що є предметом іпотеки,
відповідача та інших осіб, суд вважає
ці позовні вимоги такими, що не
підлягають задоволенню.

У порядку статті 88 ЦПК суд вважає за
необхідне стягнути з відповідача на
користь позивача компенсацію
понесених судових витрат у сумі 3 441,00
грн.

Керуючись статтями 4 - 11, 15, 18, 57 - 60, 79, 88,
169, 208, 209, 212 - 215, 218, 224 - 226 Цивільного
процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

Позов Публічного акціонерного
товариства комерційного банку
«ПриватБанк» до ОСОБА_1 про звернення
стягнення на предмет іпотеки
задовольнити частково.

У рахунок повернення заборгованості за
кредитним договором № DND4GK00000001 від 31
травня 2007 року в сумі 85 529,22 доларів США
(683 378,46 грн.) (70 252,75 доларів США -
заборгованість за тілом кредиту, 9 092,51
доларів США - заборгованість по
відсотках за користування кредитом, 1
436,87 доларів США - заборгованість по
комісії за користування кредитом, 644,47
доларів США - пеня за порушення строків
повернення кредитних коштів, 31,29
доларів США - штраф (фіксована частина),
4 071,33 доларів США - штраф (процентна
складова)), укладеним між Закритим
акціонерним товариством комерційним
банком "ПриватБанк" та ОСОБА_1, звернути
стягнення на предмет договору іпотеки
№ DND4GK00000001 від 31 травня 2007 року,
укладеного між Закритим акціонерним
товариством комерційним банком
"ПриватБанк" та ОСОБА_1, посвідченого
приватним нотаріусом
Дніпропетровського міського
нотаріального округу ОСОБА_2
(реєстровий № 1186), - належну ОСОБА_1 (ІН -
НОМЕР_1) на праві власності квартиру
АДРЕСА_1 (загальна площа 55,8 м2, житлова
площа 39,9 м2), шляхом її продажу з
укладенням від імені ОСОБА_1 договору
купівлі-продажу у будь-якій спосіб з
іншою особою-покупцем, з отриманням
витягу з Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно, з реєстрацією
договору купівлі-продажу предмету
іпотеки у Державному реєстрі речових
прав на нерухоме майно, з проведенням
дій щодо коригування технічної
документації відповідно до поточного
стану нерухомості, її перепланування
та перебудови, з проведенням дій щодо
оформлення та з отриманням дублікатів
правовстановлювальних документів на
нерухомість у відповідних установах,
підприємствах або організаціях
незалежно від форм власності та
підпорядкування, з можливість
здійснення Публічним акціонерним
товариством комерційним банком
«ПриватБанк» усіх передбачених
нормативно-правовими актами України
дій, необхідних для продажу предмету
іпотеки.

У задоволенні решти позовних вимог
відмовити.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІН - НОМЕР_1) на
користь Публічного акціонерного
товариства комерційного банку
«ПриватБанк» (код ЄДРПОУ - 14360570)
компенсацію понесених судових витрат у
сумі 3 441,00 грн.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою вiдповiдача, поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.

Заочне рішення може бути оскаржено
позивачем до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Кіровський районний суд м.
Дніпропетровська шляхом подання
апеляційної скарги протягом 10 днів з
дня його ухвалення. У разі якщо рішення
було ухвалено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення також може бути
оскаржене вiдповiдачем в апеляційному
порядку.

Повний текст заочного рішення складено
18 лютого 2014 року.

Суддя
М.О. Католікян