Справа № 666/5995/13-ц
Провадження № 2/666/50/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
06.02.2014 року Дніпровський районний суд
головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Херсоні
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
1. Позивач звернувся до суду із позовом
до відповідачів про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
мотивуючи тим, що 08.09.2006р. між
Акціонерно-комерційним банком
соціального розвитку «Укрсоцбанк» та
ОСОБА_1 було укладено Договір кредиту
№Ф060789К, відповідно до якого ОСОБА_1
отримав кредит в сумі 279100,00грн. зі
сплатою 17 відсотків річних та кінцевим
терміном повернення заборгованості за
Договором кредиту до 07.09.2026 року або
достроково у випадках, передбачених
Договором кредиту. Крім того,
відповідно до позовної заяви, в якості
забезпечення виконання зобов'язань за
кредитним договором, між банком, ОСОБА_1
та ОСОБА_2 було укладено договір поруки
№02-23-Ф060789К-1889, відповідно до якого
остання взяла на себе обов'язок в
повному обсязі солідарно відповідати
за виконання позичальником зобов'язань
за Договором кредиту. В позовній заяві,
позивач вказує, що відповідачі не
виконують умови Договору кредиту
належним чином, не оплатили наданий
позивачем кредит, за графіком
погашення відсотків та основного
боргу, в результаті чого виникла
заборгованість в сумі 465067,61грн., що
складається з: 248862,00грн. -
заборгованість за кредитом; 181867,09грн. -
заборгованість за відсотками; 8023,81грн. -
пеня за несвоєчасне повернення
повернення відсотків; 509,96 грн. - розмір
інфляційних витрат за кредитом; 1541,54
грн. - розмір інфляційних витрат за
відсотками. У зв'язку з наведеним
позивач просить стягнути з
відповідачів на користь Публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк»
заборгованість в сумі 465067,61грн. за
Договором кредиту №Ф060789К від 08.09.2006р.
солідарно та судові витрати в розмірі
3441,00грн. пропорційно.
2. Представник позивача за довіреністю
Мус В.П. в судовому засіданні уточнив
позовні вимоги, просив стягнути з
ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно на користь
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» заборгованість за
кредитним договором № Ф060789К від
08.09.2006р. в сумі 494372,11грн., що складається
з: 248862,00 грн. - сума заборгованості за
кредитом; 208191,16 грн. - сума
заборгованості за відсотками; 8967,34 грн.
- розмір пені за несвоєчасне повернення
несвоєчасне повернення відсотків; 291,09
грн. - розмір інфляційних витрат за
кредитом; 881,84 - розмір інфляційних
витрат за відсотками, яка існує станом
на 09.10.2013р. та стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2
на користь Публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» судові
витрати в розмірі 3441,00грн., пропорційно.
Надав згоду на ухвалення заочного
рішення.

2.1. Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, про місце та час розгляду
справи повідомлені належним чином, що
підтверджується телеграмою -
повідомленням. Зі згоди представника
позивача суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що
відповідає вимогам ст. 224 ЦПК України.

3. Вивчивши матеріали справи,
заслухавши представника позивача, суд
встановив, що між
Акціонерним-комерційним банком
соціального розвитку Укрсоцбанк та
ОСОБА_1 08.09.2006р. було укладено Договір
кредиту № Ф060789К строком до 07.09.2026р., що
передбачено п.1.1.2 вищевказаного
договору, відповідно якого позивач
надав відповідачу ОСОБА_1 кредит в сумі
279100грн., на умовах щомісячної виплати
заборгованості за кредитом та
відсотків за користування кредитними
коштами у розмірі 17,00% річних, що
передбачено п.1.1.1 Договору; крім того,
14.11.2006р. між Акціонерним-комерційним
банком соціального розвитку
Укрсоцбанк та відповідачем ОСОБА_1,
ОСОБА_2 було укладено договір поруки,
відповідно якого ОСОБА_2 взяла на себе
обов'язок у повному обсязі солідарно
відповідати за виконання ОСОБА_1
зобов'язань щодо повернення суми
кредиту, сплати процентів за
користування кредитом, комісій, а також
можливих штрафних санкцій (пені,
штрафу), у розмірі, в строки та в
порядку, передбачених Договором
кредиту, що передбачено п.1.1. Договору
поруки №02-23-Ф060789К-1889; Публічне
акціонерне товариство «Укрсоцбанк» є
правонаступником
Акціонерного-комерційного банку
соціального розвитку «Укрсоцбанк», що
підтверджується свідоцтвом про
державну реєстрацію юридичної особи
серії А01 №365338; заборгованість за
кредитним договором станом на 09.10.2013р.
становить 494372,11грн., що складається з:
248862,00грн. - заборгованість за кредитом;
208191,16грн. - заборгованість за
відсотками; 8967,34грн. - пеня за
несвоєчасне повернення кредиту;
27178,67грн. - пеня за несвоєчасне
повернення відсотків; 291,09грн. - розмір
інфляційних витрат за кредитом; 881,84
грн. - розмір інфляційних витрат за
відсотками, що підтверджується
розрахунком заборгованості за
кредитним договором № Ф060789К від
08.09.2006р. На неодноразові попередження
позивача про погашення заборгованості
відповідачі не відреагували; позивач
виконав свої зобов'язання перед
відповідачами відповідно укладених
договорів; судовий збір в сумі 3441,00грн.
сплачений позивачем.

4. Відповідно до п.4.4 Договору кредиту №
Ф060789К від 08.09.2006р. у разі невиконання
(неналежного виконання) позичальником
обов'язків, порушення позичальником
умов договорів, визначених п.1.3.
Договору, протягом більше, ніж десять
робочих днів, строк користування
кредитом вважається таким, що сплив та
позичальник зобов'язаний протягом
одного робочого дня погасити кредит в
повному обсязі, сплатити проценти за
фактичний час використання кредиту, а
також нараховані штрафні санкції
(штраф, пеню).

Відповідно до ст.526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно ст.530 ЦК України - якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Відповідно до ч.1 ст.533 ЦК України
грошове зобов'язання має бути виконане
у гривнях.

Згідно до ст.536 ЦК України за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Згідно до ч.1 ст.543 ЦК України у разі
солідарного обов'язку боржників
(солідарних боржників) кредитор має
право вимагати виконання обов'язку
частково або в повному обсязі як від
усіх боржників разом, так і від
будь-кого з них окремо.

Відповідно до ч.1 ст.553 ЦК України за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.
Поручитель відповідає перед
кредитором за порушення зобов'язання
боржником.

Статтею 554 ЦК України, передбачено, що у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Статтею 610 ЦК України передбачено, що
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно до ст.611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема: 1)
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору; 2) зміна умов зобов'язання; 3)
сплата неустойки; 4) відшкодування
збитків та моральної шкоди.

Відповідно ст.1048 ЦК України,
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України. У
разі відсутності іншої домовленості
сторін проценти виплачуються щомісяця
до дня повернення позики.

Частина 2 ст.1050 ЦК України передбачає,
що в разі якщо договором встановлений
обов'язок позичальника повернути
позику частинами (з розстроченням), то в
разі прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та платити проценти.

Відповідно ч.3 ст.551 ЦК України розмір
неустойки може бути зменшений за
рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Відповідно до ч.1 ст.88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
судове рішення, суд присуджує з другої
сторони понесені нею і документально
підтверджені судові витрати. Якщо
позов задоволено частково, судові
витрати присуджуються позивачеві
пропорційно до розміру задоволених
позовних вимог, а відповідачеві -
пропорційно до тієї частини позовних
вимог, у задоволенні яких позивачеві
відмовлено.

5. Враховуючи вищенаведене, суд вважає
позов таким, що підлягає частковому
задоволенню. Так, відповідно
розрахунку, розмір пені за порушення
строків повернення кредиту та пені за
порушення строків сплати процентів
становить 36146,01грн. Враховуючи, що
заборгованість за тілом кредиту
складає 248862,00 грн., заборгованості за
відсотками становить 208191,16 грн., суд
приходить до висновку про те, що
зазначені обставини дають підстави для
зменшення розміру пені до розміру 8967,34
грн. В решті позовні вимоги є
обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню.

У зв'язку із наведеним, стягненню на
користь позивача підлягають судові
витрати понесені позивачем у розмірі
3441,00 грн.

6. Керуючись
ст.ст.526,530,533,536,551,553,554,610,611,1048,1050,1054 ЦК
України,ст.ст.5-11,60,88,208,209,213-215,217,294 ЦПК
України, суд -

в и р і ш и в :

1. Позов Публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором - задовольнити
частково.

2. Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно
на користь Публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» 467193,43грн.
(чотириста шістдесят сім тисяч сто
дев'яносто три грн. сорок три коп.) в
рахунок відшкодування заборгованості
за кредитним договором № Ф060789К від
08.09.2006р., що складається з: 248862,00 грн. -
сума заборгованості за кредитом; 208191,16
грн. - сума заборгованості за
відсотками; 8967,34 грн. - розмір пені за
несвоєчасне повернення кредиту; 291,09
грн. - розмір інфляційних витрат за
кредитом; 881,84 - розмір інфляційних
витрат за відсотками, яка існує станом
на 09.10.2013р.

3. Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 пропорційно
на користь Публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» понесені
судові витрати в розмірі по 1720,50 грн.
(одна тисяча сімсот двадцять грн.
п'ятдесят коп.) з кожного.

4. Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Херсонської області через
Дніпровський районний суд м.Херсона
шляхом подачі в 10 денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги. Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача. Заяву
про перегляд заочного рішення може
бути подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Суддя
А.А.Іванищук