Справа № 167/75/14-ц
Провадження №2/167/69/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.02.2014 року Рожищенський районний
суд Волинської області в складі:

головуючого-
судді Панасюка С.П.

при секретарі-
Пазюку О.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Рожище
справу за позовом прокурора
Рожищенського району в інтересах
держави в особі Департаменту фінансів
Волинської обласної державної
адміністрації до ОСОБА_1 про
відшкодування витрат, понесених на
лікування потерпілого від злочину,-

ВСТАНОВИВ:

21 січня 2014 року прокурор Рожищенського
району звернувся в суд з позовом в
інтересах держави в особі Департаменту
фінансів Волинської обласної
державної адміністрації до ОСОБА_1 про
відшкодування витрат, понесених на
лікування потерпілого від злочину.

В обґрунтування своїх вимог вказує, що
за результатами досудового
розслідування кримінального
провадження за фактом спричинення
ОСОБА_2 тілесних ушкоджень внесені
відомості до Єдиного реєстру
досудового розслідування під
№000011 від 22.11.2012 року за ознаками
кримінального правопорушення ОСОБА_1,
передбаченого ч.1 ст.122 КК України.
Внаслідок отриманих тілесних
ушкоджень ОСОБА_2 знаходився на
стаціонарному лікуванні у
стоматологічному хірургічному
відділенні Волинської обласної
клінічної лікарні з 08.10.2012 по 17.10.2012 рік.
У зв'язку з лікуванням потерпілого
ОСОБА_2 завдано матеріальної шкоди на
суму 1894,77 грн., яка повинна бути
відшкодована підозрюваним ОСОБА_1 у
повному обсязі.

В судовому засіданні прокурор Горбач
В.М. заявлені вимоги підтримав з
підстав, зазначених в заяві і просить
задовольнити їх.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнав.
Пояснив суду, що дійсно між ним та
ОСОБА_2 07.10.2012 року виник конфлікт,
внаслідок чого ОСОБА_2 він заподіяв
тілесні ушкодження.

Вислухавши прокурора, відповідача,
вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що позов підлягає повному задоволенню.

Відповідно до вимог ч.7 ст.128 КПК
України, особа цивільний позов якої
залишено без розгляду, має право його
пред'явити його у порядку цивільного
судочинства.

Згідно ч.1 ст.1206 ЦК України особа, яка
вчинила злочин, зобов'язана
відшкодувати витрати закладу охорони
здоров'я на лікування потерпілого від
цього злочину.

Судом встановлено, що ухвалою
Рожищенського районного суду
Волинської області від 30 грудня 2012 року
ОСОБА_1 було звільнено від кримінальної
відповідальності і передано на поруки
трудовому колективу виконавчого
комітету Уляниківської сільської ради
Рожищенського району. Цивільний позов
прокурора було залишено без розгляду.
(а.с.6-7).

Згідно довідки Волинської обласної
клінічної лікарні розмір витрат на
лікування потерпілого ОСОБА_2
становить 1894,77 грн..(а.с.5).

Оскільки вказані витрати понесенні по
вині відповідача ОСОБА_1, то повинні
бути ним відшкодовані в повному
розмірі.

Судові витрати підлягають стягненню
відповідно до вимог ст.88 ЦПК України.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст.10,60,88,209,212,215,218 ЦПК України, ст.1206 ЦК
України, суд,-

В
И Р І Ш И В:

Позов прокурора Рожищенського району в
інтересах держави в особі Департаменту
фінансів Волинської обласної
державної адміністрації до ОСОБА_1 про
відшкодування витрат, понесених на
лікування потерпілого від злочину
задовольнити.

Стягнути із ОСОБА_1 в користь держави в
особі Департаменту фінансів
Волинської обласної державної
адміністрації (вул.Прогресу,7, м.Луцьк,
Волинська область, 43025, р/р 0001 в
ГУДКСУ у Волинській області, код
платежу: 24060300, одержувач: обласний
бюджет) заподіяну з його вини шкоду в
сумі 1894 (одна тисяча вісімсот
дев'яносто чотири грн..) 77 коп. - витрат,
затрачених Волинською обласною
клінічною лікарнею на стаціонарне
лікування потерпілого від злочину
ОСОБА_2.

Стягнути із ОСОБА_1 в користь держави
судовій збір в сумі 243,60 грн. (двісті
сорок три грн..) 60 коп..

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Волинської області
через Рожищенський районний суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

СУДДЯ:
/підпис/

Оригіналу відповідає.

Суддя Рожищенського

районного суду
С.П.Панасюк