Справа № 676/1565/14-ц
Номер провадження 2-о/676/45/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2014 року

Кам'янець-Подільський міськрайонний
суд Хмельницької області

в складі: головуючої судді - Шевцової
Л.М.

з участю секретаря - Білоус Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кам'янець-Подільський
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи - Крушанівська
сільська рада Кам'янець-Подільського
району, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення
факту родинних відносин і факту
належності заповіта, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про
встановлення факту родинних відносин,
а саме, що ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Крушанівка
Кам'янець-Подільського району
Хмельницької області є її батьком та
встановити, що заповіт, складений 17
жовтня 2002 року ОСОБА_4 і посвідчений
Крушанівською сільською радою
Кам'янець-Подільського району
Хмельницької області, зареєстрований в
реєстрі за № 107 -належить ОСОБА_4,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі
Крушанівка Кам'янець-Подільського
району Хмельницької області.

В обгрунтування вимог вказує, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_4
Після його смерті відкрилася спадщина,
на яку вона має право за заповітом, який
батько склав 17 жовтня 2002 року і
посвідчив в Крушанівській сільській
раді, Кам'янець-Подільського району,
Хмельницької області. Спадковим майном
є домоволодіння АДРЕСА_1, земельна
ділянка для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,54 га, яка знаходиться на
території Крушанівської сільської
ради та грошові кошти, які знаходяться
на рахунку в Акціонерному товаристві
«Ощадний банк України». Проте,вона не
має змоги оформити його, так як у
свідоцтві про її народження відомості
про батька відсутні, а в заповіті
складеним батьком та посвідченим 17
жовтня 2002 року Крушанівською сільською
радою Кам'янець-Подільського району
Хмельницької області, прізвище батька
вказано «ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4».
Справу просить розглядати у її
відсутності.

Представник Крушанівської сільської
ради Кам'янець-Подільського району та
заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 в
судове засідання не з»явилися, подали
заяви про розгляд справи у їх
відсутності. Проти задоволення заяви
ОСОБА_1 не заперечують.

Суд вважає за можливе справу
розглядати у відсутності представника
Крушанівської сільської ради
Кам'янець-Подільського району та
заінтересованих осіб ОСОБА_2, ОСОБА_3

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК
України фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що заява підлягає задоволенню.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер
батько заявника ОСОБА_4, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть серія НОМЕР_1.

Після його смерті відкрилася спадщина,
на яку ОСОБА_1 має право за заповітом,
який ОСОБА_4 склав на все належне йому
майно 17 жовтня 2002 року і посвідчив в
Крушанівській сільській раді
Кам'янець-Подільського району,
Хмельницької області,реєстр №107.

Спадковим майном ОСОБА_4 є
домоволодіння АДРЕСА_1, що
стверджується копією свідоцтва на
право особистої власності на жилий
будинок від 17.01.1991 року і
зареєстрованого за № 146, земельна
ділянка для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,54 га, яка знаходиться на
території Крушанівської сільської
ради, що стверджується копією
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серії АБ № 369144,
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 329 та
грошові кошти, які знаходяться на
рахунку НОМЕР_2 в Акціонерному
товаристві «Ощадний банк України», що
стверджується копією ощадної книжки,
виданої філією № 188/089, 092/064 відділення
Старої Ушиці, Кам'янець-Подільського
району.

ОСОБА_1 не має змоги оформити спадщину у
зв'язку з тим, що в свідоцтві про її
народження відсутні відомості про
батька, що вбачається з листа № 125/01-16
від 24.09.2013 року приватного нотаріуса
Кам'янець-Подільського районного
нотаріального округу ОСОБА_6,
приєднаного до матеріалів справи. Крім
того в заповіті складеним ОСОБА_4 та
посвідченим 17 жовтня 2002 року
Крушанівською сільською радою
Кам'янець-Подільського району,
Хмельницької області, його прізвище
вказано «ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4».
Тому виникла необхідність
встановлення факту родинних відносин і
факту належності заповіту.

Юридичні факти підтверджуються копією
паспорта ОСОБА_4, виданого
Кам'янець-Подільським РВ УМВС України в
Хмельницькій області від 09.07.1996 року в
якому є відмітка, що він одружився з
матір»ю заявниці - ОСОБА_7 і його
прізвище ОСОБА_4; копією
обліково-службової картки виданої до
військового квитка серії НОМЕР_3, де
зазначено його сімейний стан, зокрема в
переліку його дітей вказана - дочка
ОСОБА_8; довідкою № 267 від 30.09.2013 року
Крушанівської сільської ради,
Кам'янець-Подільського району про
виписки з погосподарських книг
Крушанівської сільської ради
Кам'янець-Подільського району з 1958 року
по 2013 рік, які підтверджують родинні
відносини ОСОБА_1 та ОСОБА_4; довідкою №
263 від 25.09.2013 року Крушанівської
сільської ради Кам'янець-Подільського
району, де зазначено, що ОСОБА_1
являється дочкою ОСОБА_4; довідкою № 260
від 23.09.2013 року Крушанівської сільської
ради Кам'янець-Подільського району про
те, що ОСОБА_1 вступила в управління
спадковим майном померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2- батька ОСОБА_4.

Пунктом 1 частини 1 статті 256 ЦПК України
передбачено, що суд розглядає справи
про встановлення факту родинних
відносин між фізичними особами.

Крім того пунктом 6 частини 1 статті 256
ЦПК України передбачено, що належність
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або паспорті.

За таких обставин, суд вважає заяву
доведеною і такою, що підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. ст. 213, 215, 259 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
в селі Крушанівка
Кам'янець-Подільського району
Хмельницької області є батьком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити, що заповіт, складений 17
жовтня 2002 року ОСОБА_4 і посвідчений
Крушанівською сільською радою
Кам'янець-Подільського району
Хмельницької області, зареєстрований в
реєстрі за № 107 -належить ОСОБА_4,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі
Крушанівка Кам'янець-Подільського
району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення до
апеляційного суду Хмельницької
області через Кам'янець-Подільський
міськрайонний суд.

Суддя
Л. М. Шевцова