Справа № 2-410/5211/12
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

23 січня 2014 року Дніпропетровський
районний суд Дніпропетровської
області у складі:

головуючого - судді Бойко О.М.

при секретарі Карпенко І.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у смт. Ювілейне цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
територіальної громади в особі
виконкому Горківською сільської ради
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області, третя особа
Петреківська державна нотаріальна
контора про визнання права власності
на нерухоме майно в порядку
спадкування за законом,

в с т а н о в и в :

Сторони та їх представники у судове
засідання не з'явилися, надавши
письмові заяви у яких позов підтримали
та визнали у повному обсязі і просили
справу розглянути без їхньої участі.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов наступного.

Встановлено, що ОСОБА_3 на праві
приватної власності належала квартира
АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про
право на спадщину за законом,
посвідченого 15 жовтня 1996 року
державним нотаріусом Другої
дніпропетровської державної
нотаріальної контори за реєстром №3-4292.
Проте, як встановлено у судовому
засіданні, право власності на квартиру
у встановленому законом порядку за
ОСОБА_3 не зареєстровано.

Вказана квартира має загальну площу -
37,6 кв.м, з яких житлова площа - 20,3 кв.м, а
також складається з: кімнати, площею 20,3
кв.м; кухні, площею 8,1 кв.м; вбиральні
(сполученої), площею 3,4 кв.м; коридору,
площею 4,2 кв.м; вбудованої шафи, площею
0,9 кв.м; обладнаного балкону, площею 0,7
кв.м. Вартість квартири 91960 грн., що
підтверджується звітом про оцінку
майна: жилої однокімнатної квартири
Новомосковського бюро експертної
оцінки від 19 липня 2013 року.

Як вбачається з матеріалів справи,
згідно з довідкою Горьківської
сільської ради Дніпропетровського
району, Дніпропетровської області від
22 жовтня 2013 року, АДРЕСА_1 перенесена з
території АДРЕСА_1 на територію АДРЕСА_2
в зв'язку зі зміною географічних меж м.
Дніпропетровська.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 помер
(свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3).
Після його смерті відкрилася спадщина
на квартиру АДРЕСА_1. За свого життя,
ОСОБА_3 заповіт не залишав, таким чином,
спадкоємцями першої черги за законом
на спадкове майно ОСОБА_3 в рівних
частках, по 1/2 частці кожний, є позивачі
ОСОБА_1 (як дружина) та ОСОБА_2 (як син).

Відповідно роз'яснення, наданого у п.1
Пленуму Верховного Суду України від 30
травня 2008 року №7 «Про судову практику
у справах про спадкування», відносини
спадкування регулюються правилами
діючого ЦК України, якщо спадщина
відкрилася не раніше 01 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до
зазначеної дати застосовується чинне
на той час законодавство, зокрема,
відповідні правила Цивільного кодексу
Української РСР в редакції 1964 року, у
тому числі щодо прийняття спадщини,
кола спадкоємців за законом.

Згідно зі ст. 525 ЦК Української РСР
часом відкриття спадщини визнається
день смерті спадкодавця.

На підставі ст. 529 ЦК Української РСР,
чинної на час виникнення
правовідносин, при спадкоємстві за
законом дружина та діти померлого є
спадкоємцями першої черги.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР для
придбання спадщини необхідно, щоб
спадкоємець її прийняв. Не
допускається прийняття спадщини під
умовою або з застереженнями. Прийнята
спадщина визнається належною
спадкоємцеві з моменту відкриття
спадщини.

Згідно із ст.549 Цивільного кодексу
Української РСР, що була чинною на час
виникнення правовідносин, визнається,
що спадкоємець прийняв спадщину, якщо
він фактично вступив в управління чи
володіння спадковим майном, якщо він
подав державній нотаріальній конторі
за місцем відкриття спадщини заяву про
прийняття спадщини. Зазначені в цій
статті дії повинні бути вчинені
протягом шести місяців з дня відкриття
спадщини.

На частину спадкового майна, що
залишилось після смерті ОСОБА_3,
позивачам, як спадкоємцям першої черги
за законом, вже були видані свідоцтва
про право на спадщину за законом.

Також встановлено, що у вересня 2013 року
спадкоємці, звернулись до
Петриківської державної нотаріальної
контори із заявою про видачу їм
Додаткового свідоцтва про право на
спадщину за законом на майно померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3. Однак,
постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії державного нотаріуса
Петриківської державної нотаріальної
контори Могильної Л.Г. від 02 жовтня 2013
року позивачам було відмовлено в
видачі Свідоцтва про право на спадщину
за законом, оскільки право власності на
спадкову квартиру за ОСОБА_3 не
зареєстроване та у свідоцтві про право
на спадщину за законом від 15 жовтня 1996
року, виданого йому державним
нотаріусом Другої дніпропетровської
державної нотаріальної контори,
відсутня відмітка про реєстрацію права
власності в КП «ДМБТІ».

Таким чином, у зв'язку з тим, що ОСОБА_3,
отримавши свідоцтво про право на
спадщину за законом від 15 жовтня 1996
року у Другій дніпропетровській!
державній нотаріальній конторі, за
життя не зареєстрував за собою право
власності на квартиру АДРЕСА_1,
нотаріус не має можливості видати
позивачам Додаткове свідоцтво про
право на спадщину за законом.

Згідно з абз. 4 п. 216 Інструкції про
вчинення нотаріальних дій нотаріусами
України, затвердженої наказом
Міністерства юстиції України 03.03.2004 р.
за N20/5, якщо до складу спадкового майна
входить нерухоме майно, що підлягає
реєстрації (за винятком земельної
ділянки), нотаріус для видачі свідоцтва
про право на спадщину вимагає, крім
правовстановлюючого документа, витяг з
реєстру прав власності, а в
місцевостях, де інвентаризація не
проводилась, - довідку відповідного
органу місцевого самоврядування.

Оскільки в судовому засіданні
встановлено факт наявності спадкових
прав позивачів на вищезазначене
спадкове майно, а їх позовні вимоги не
суперечать чинному законодавству і не
порушують прав третіх осіб, суд
приходить до висновку про задоволення
позову у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 212, 215, 214, ЦПК
України, 16, 1216, 1218, 1222, 1261, 1268-1270, 1274, ЦК
України, ЦК УРСР суд -

в и р і ш и в :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
територіальної громади в особі
виконкому Горківською сільської ради
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області, третя особа
Петреківська державна нотаріальна
контора про визнання права власності
на нерухоме майно в порядку
спадкування за законом - задовольнити у
повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт
серії НОМЕР_4, виданого
Дніпропетровським РВ УМВС України в
Дніпропетровській області 12.02.2001 року,
ІПН: НОМЕР_1) право власності в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року на ?
частину квартири АДРЕСА_1, загальною
площею 37,6 кв.м, з яких житлова площа - 20,3
кв.м, та яка складається з:

- 1-а кімнати, площею 20,3 кв.м;

- кухні, площею 8,1 кв.м;

- вбиральні (сполученої), площею 3,4 кв.м;

- коридору, площею 4,2 кв.м;

- вбудованої шафи, площею 0,9 кв.м;

- балкону, площею 0,7 кв.м.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, паспорт
серії НОМЕР_5, виданого
Дніпропетровським РВ УМВС України в
Дніпропетровській області 19.02.1999 року,
ІПН: НОМЕР_2) право власності в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року на ?
частину квартири АДРЕСА_1, загальною
площею 37,6 кв.м, з яких житлова площа - 20,3
кв.м, та яка складається з:

- 1-а кімнати, площею 20,3 кв.м;

- кухні, площею 8,1 кв.м;

- вбиральні (сполученої), площею 3,4 кв.м;

- коридору, площею 4,2 кв.м;

- вбудованої шафи, площею 0,9 кв.м;

- балкону, площею 0,7 кв.м.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Дніпропетровський районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя О.М.
Бойко