Первомайський міськрайонний суд
18 м. м. Первомайський Первомайський
Справа № 632/3679/13-ц
провадження № 2/632/74/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"03" лютого 2014 р.
м. Первомайський

Первомайський міськрайонний суд
Харківської області у складі судді -
Страхової І.П.,при секретарі - Гордієнко
О.О., розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Єфремівської сільської ради
Первомайського району Харківської
області, ОСОБА_2, третя особа -
Первомайська державна нотаріальна
контора Головного управління юстиції
Харківської області про визнання
права власності в порядку спадкування
за законом,-

В С Т А Н О
В И В :

Позивач просив задовольнити позовні
вимоги, посилаючись на докази:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мама позивача -
ОСОБА_3,яка на день смерті постійно
мешкала за адресою: АДРЕСА_2, після
смерті якої залишився спадок у вигляді
квартири,розташованої за
адресою:АДРЕСА_1,яка їй належала на
праві власності на підставі Свідоцтва
про право власності на житло від 24.12.2001
року,зареєстрована в реєстровій книзі
№2 за реєстровим номером № 394 11.01.2002
року.

Своєчасно звернувся до нотаріуса для
видачі свідоцтва про право на
спадщину,так як є спадкоємцем першої
черги, але постановою від 15.07.2013 року
було відмовлено у вчиненні
нотаріальної дії та роз*яснино право
на звернення до суду за захистом своїх
прав. Спадкоємцями першої черги після
матері є позивач по справі та його брат
- ОСОБА_2,інші спадкоємці відсутні.

Відповідач по справі - Єфремівська
сільська рада Первомайського району
Харківської області звернулася до
суду з заявою в якій просила розглядати
справу за відсутність представника,
проти позову не заперечує.

Відповідач по справі - ОСОБА_2 надав
заяву в якій просив розглядати справу
за його відсутність, проти заявлених
позовних вимог не заперечує.

Третя особа - Первомайська державна
нотаріальна контора Головного
управління юстиції Харківської
області подала заяву в якій просила
розглядати справу за відсутність
представника,при вирішенні справи
покладається на розсуд суду.

Суд,встановивши по справі факти та
відповідні до них
правовідносини,вважає,що заявлені
позовні вимоги підлягають задоволенню
за наступних підстав:

Дійсно, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3,
мама - ОСОБА_2 та ОСОБА_1,позивача по
справі, яка на день смерті постійно
мешкала за адресою: АДРЕСА_2. Після
смерті ОСОБА_3 залишилася спадщина у
вигляді квартири,розташованої за
адресою: АДРЕСА_1,яка їй належала на
праві власності на підставі Свідоцтва
про право власності на житло від 24.12.2001
року,зареєстрована в реєстровій книзі
№2 за реєстровим номером № 394 11.01.2002
року.

Спадкоємцями першої черги після матері
є позивач по справі та його брат -
ОСОБА_2, який не заперечує проти
заявлених позовних вимог.Інші
спадкоємці відсутні.

Після смерті ОСОБА_3 в Первомайській
державній нотаріальній конторі
заведено спадкову справу за № 312/2011.

Постановою нотаріуса від 15.07.2013 року
про відмову у вчиненні нотаріальної
дії позивачу було відмовлено у видачі
Свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті матері у зв*язку з
відсутністю спадкової справи за місцем
відкриття спадщини, відповідно до
вимог Конвенції про правову допомогу і
правові відносини у цивільних,
сімейних та кримінальних справах від
22.01.1993 року.

Згідно ст..48 Конвенції провадження у
справах про спадкування нерухомого
майна компетентні вести установи
Договірних Сторін, на території яких
знаходиться нерухоме майно.

Якщо спадкується нерухоме майно, то
потрібно звертатися до компетентної
установи Договірної сторони,на
території якої знаходиться це майно.

Згідно свідоцтва про право власності
на житло та копії технічного паспорта
вбачається,що спадкодавиці ОСОБА_3 на
праві власності належала квартира
АДРЕСА_1.

Згідно ст..71 ЗУ»Про міжнародне приватне
право»спадкування нерухомого майна
регулюється правом держави,на
території якої знаходиться це майно,а
майно,яке підлягає державній
реєстрації в Україні,- правом України.

Таким чином позивач має право на
зазначене спадкове майно, яке підлягає
захисту шляхом визнання права
власності.

На підставі наведеного та керуючись ст.
ст. 3, 10, 11, 60, 130, 213, 215 ЦПК України, ст.
ст.392,1223, 1268, 1269 ЦК України,суд, -

В И Р І Ш И
В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом на
квартиру АДРЕСА_1, після смерті матері -
ОСОБА_3, померлої, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів після
його проголошення, безпосередньо до
апеляційного суду Харківської області
через місцевий суд.

Суддя: І. П. Страхова