16.05.2014 справа № 2-о/489/101/14
Рішення

Іменем України

16 травня 2014 року м.Миколаїв

Ленінський районний суд м. Миколаєва у складі:

головуючого судді Коваленка І.В.

та народних засідателів Бойцової В.І., Васякіної Н.О.

при секретарі Коденко К.В.

за участю:

заявника ОСОБА_1

перекладача ОСОБА_2

заінтересованих осіб ОСОБА_3., ОСОБА_4

прокурора Тищенко А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Миколаєві в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про усиновлення

встановив:

У квітні 2014 року громадянка США ОСОБА_1 звернулася до Ленінського районного суду м.Миколаєва із заявою про усиновлення малолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованця Комунального закладу "Загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІІ ступенів - центру загальної і профільної освіти та комплексної реабілітації" Миколаївської обласної ради.

У заяві вказано, що разом із чоловіком ОСОБА_6, заявник виховує трьох усиновлених дітей та прагне усиновити малолітньоьго ОСОБА_5. Дитина є сиротою та на теперішній час перебуває у дитячому закладі. Ніхто долею хлопчика не цікавиться, а громадяни України не виявили бажання усиновити дитину чи взяти її під опіку до себе в сім'ю.

Заявниця перебуває на обліку кандидатів в усиновителі в Міністерстві соціальної політики України (далі - Мінсоцполітики) з 11.03.2014 за № М-01352.

Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Миколаївської міської ради та адміністрація навчального дитячого закладу надали згоду на усиновлення ОСОБА_5.

У зв'язку із цим, заявниця просить про усиновлення дитини, зміну її прізвища та імені, вилучивши по-батькові та вказавши її з чоловіком його батьками, місце та дату народження залишити без змін із зобов'язанням компетентного відділу реєстрації актів цивільного стану внести відповідні зміни до актового запису про народження.

У судовому засіданні заявниця свої вимоги підтримала.

Міністерство соціальної політики України у письмовій заяві просило розглядати справу за відсутності його представника, вказавши на відсутність перешкод для усиновлення заявницею дитини.

Представники Служби у справах дітей Миколаївської міської ради та Комунального закладу "Загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІІ ступенів - центру загальної і профільної освіти та комплексної реабілітації" Миколаївської обласної ради, де перебуває дитина, а також прокурор виходячи з інтересів дитини просили заяву задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення присутніх учасників процесу, дослідивши матеріали справи і оцінивши зібрані в ній докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з огляду на наступне.

У відповідності до статті 223 СК України усиновлення дитини проводиться в судовому порядку за заявою поданою безпосередньо особою, яка бажає здійснити усиновлення.

ОСОБА_1 є громадянкою США та перебуває на обліку кандидатів в усиновителі в Міністерстві соціальної політики України за № М-01352.

Малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно рішення виконавчого комітету Миколаївської міської ради від 04.10.2013 № 902 "Про надання ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, статусу дитини - сироти" є дитиною - сиротою та з 17.07.2003 перебуває на централізованому облік дітей, які можуть бути усиновлені.

Громадяни України не виявили бажання усиновити чи взяти його під опіку до себе в сім'ю.

Мати дитини, ОСОБА_7, померла ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1, виданим Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївського міського управління юстиції 21.08.2013.

Відомості про батька дитини внесені до актового запису про народження за № 1190 від 14.05.2003 згідно із частиною першою статті 135 СК України, що підтверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК України від 13.01.2011 за № 5.

Малолітній ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, рідних братів та сестер не має.

Відповідно до статті 222 Сімейного кодексу України (далі - СК України) на усиновлення дитини, яка не має батьків і перебуває у закладі охорони здоров'я або навчальному закладі, потрібна письмова згода цього закладу. Така згода надана адміністрацією Комунального закладу "Загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІІ ступенів - центру загальної і профільної освіти та комплексної реабілітації" Миколаївської обласної ради листом від 18.04.2014 за № 727.

Згідно висновку виконавчого комітету Миколаївської Ради від 22.04.2014 №962/02.02.01-22/22/14/14 усиновлення малолітнього ОСОБА_5 є доцільним і відповідає найвищим інтересам дитини.

Мінсоцполітики згоду на усиновлення ОСОБА_1 малолітнього ОСОБА_5 надало листом від 29.04.2014 № 321/0/18-14/57.

Малолітній ОСОБА_5 згоду на усиновлення виклав в письмовій заяві та підтвердив в судовому засіданні, а також надав згоду на зміну імені з "ОСОБА_5" на "ОСОБА_5".

Чоловік заявниці ОСОБА_6 свою згоду на усиновлення підтвердив нотаріально посвідченою заявою.

ОСОБА_1 та її чоловік відповідають вимогам, необхідним для проведення усиновлення, а саме перебувають у зареєстрованому шлюбі з 22.05.1999; матеріально забезпеченні; фізично і психічно здорові; мають всі необхідні дозволи та погодження на усиновлення. Інформація кримінального характеру щодо заявників в правоохоронних органах інших держав та Генеральному секретаріаті Інтерполу відсутня.

Про стан здоров`я дитини, який підтверджено медичним висновком, заявниця інформована, а також поінформована про правові наслідки усиновлення.

Встановлені обставини свідчать про те, що в силу вимог статтей 211, 283 СК України заявниця має усі правові підстави бути усиновителем.

У зв'язку із наведеним, суд вважає вимогу про усиновлення обґрунтованою та правомірною, а відтак вона підлягає задоволенню.

На підставі частини другої статті 229 та частини першої статті 231 СК України, задоволенню підлягає вимога про внесення змін до актового запису про народження, зокрема, запису заявниці та її чоловіка батьками малолітнього ОСОБА_5, зміни його прізвища і імені.

Керуючись статтями 11, 14, 60, 212, 214, 234, 235, 251- 255 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Усиновити громадянкою Сполучених Штатів Америки ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючої в АДРЕСА_1, малолітнього ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця міста Миколаєва.

Унести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, складеного Міським відділом реєстрації актів громадського стану Миколаївського обласного управління юстиції 14.05.2003 за № 1190, а саме прізвище дитини змінити на "ОСОБА_5", ім`я на "ОСОБА_5", по-батькові виключити згідно американської традиції, у графах про батьків батьком вказати "ОСОБА_6, громадянин Сполучених Штатів Америки", матір'ю - "ОСОБА_1, громадянка Сполучених Штатів Америки"; громадянство, дату і місце народження дитини залишити без змін.

Зобов'язати компетентний відділ державної реєстрації актів цивільного стану внести вказані вище зміни до актового запису про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судові витрати, пов'язані з розглядом справи покласти на заявника.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, яка може бути подана до апеляційного суду Миколаївської області через Ленінський районний суд м. Миколаєва протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

суддя І.В.Коваленко

народні засідателі: Бойцова В.І.

Васякіна Н.О

Повний текст рішення

підписано 19.05.2014.