Справа №: 615/65/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 січня 2014 р. м. Валки

Валківський районний суд
Харківської області у складі

головуючого судді
Степаненко Г.І.

при секретарі
Партола О.Є.,

розглянувши цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Територіальної
громади села Шарівка в особі
Шарівської сільської ради
Валківського району Харківської
області, третя особа: відділ державної
реєстраційної служби Валківського
Районного управління юстиції, про
встановлення юридичного факту і про
визнання права власності на будинок,

В С Т А
Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною
заявою до Територіальної громади села
Шарівка в особі Шарівської сільської
ради Валківського району Харківської
області, у якій вказує, що вона має
господарство, яке складається з
будинку А-1, літньої кухні «Б», веранди
«б», літньої кухні «В», сараю «Г»,
погреба №4, колодязя «к», огорожі №1-3,
що знаходяться в АДРЕСА_1 У цьому
господарстві вона проживає з часу
придбання будинку у 1970 році. Але
розпорядитися будинком не може, тому що
будинок та господарські будівлі
належать на праві власності
колгоспному двору, головою якого є
вона. Поняття «колгоспний двір» тепер
не існує. Але перевести двір до іншої
категорії, з визнанням за нею права
приватної власності на будинок як за
громадянином України, на сьогодні
немає можливості. До кінця 2012 року
питання переведення колгоспного двору
до категорії двору, що належить
громадянину, з видачею свідоцтва про
право власності на будинок,
вирішувалося органами місцевого
самоврядування, а Бюро технічної
інвентаризації виготовляло документи
про право власності і реєструвало
будинок за громадянином. Тепер БТІ не
має такого права і як результат право
приватної власності на будинок, який є
складовою частиною колгоспного двору,
може бути визнане тільки за судовим
рішенням. За таких обставин ОСОБА_1
звернулася до суду з позовною заявою
про визнання за нею права приватної
власності на жилий будинок і
господарські будівлі.

Крім того, вказує позивач у позовній
заяві, у свідоцтві про право особистої
власності на жилий будинок, виданому 25
грудня 1987 року на підставі рішення
виконкому Валківської районної ради
народних депутатів від 22 грудня 1987
року, її ім'я вказане ОСОБА_1 А у
паспорті громадянина України та в
інших документах її ім'я правильно
вказане ОСОБА_1. За таких обставин
виникла необхідність встановити
юридичний факт про те, що свідоцтво про
право особистої власності на жилий
будинок, яке видане на ім'я ОСОБА_1,
дійсно належить їй, ОСОБА_1.

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою,
якою повідомила, що позов підтримує і
просить розглянути справу без її
участі у судовому засіданні.

Шарівська сільська рада надіслала до
суду листа, яким повідомила, що позов
визнає та просить провести розгляд
справи без участі представника у
судовому засіданні.

Реєстраційна служба Валківського
районного управління юстиції про час
та місце розгляду справи належним
чином повідомлена, про що свідчить
розписка її працівника про отримання
документів від 17.01. 2014 року. Заперечень
проти задоволення позову від
реєстраційної служби не надійшло.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку про те, що позов
підлягає задоволенню. Матеріалами
справи встановлено, що позивачка має на
праві власності будинок з
господарськими будівлями, які
знаходяться в АДРЕСА_1. Згідно з
документами на будинок, він
відноситься до типу колгоспного двору,
головою якого є позивачка. Перевести
двір до іншої категорії з видачею
документів на право власності на
будинок як об'єкт права власності
громадянина іншим шляхом, як визнання
права власності на будинок за судовим
рішенням, немає. Це звужує право
позивачки на розпорядження будинком.
Крім того, у свідоцтві про право
особистої власності на будинок ім'я
позивачки вказане ОСОБА_1 замість
правильного імені ОСОБА_1. Це також є
перешкодою для позивачки у
розпоряджанні будинком. Матеріалами
справи доведено, що свідоцтво про право
власності на будинок, видане на ім'я
ОСОБА_1, належить ОСОБА_1.

Відповідно до п. 6 ст. 256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, час і місце народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або паспорті.

Висновки суду підтверджуються
такими доказами:

Фотокопією технічного паспорта - що
будинок належить ОСОБА_1.

фотокопією свідоцтва про право
особистої власності на жилий будинок,
виданого 25 грудня 1987 року Шарівською
сільською радою Валківського району
Харківської області на підставі
рішення виконкому Валківської
районної ради народних депутатів від 22
грудня 1987 року №448, з якого вбачається,
що будинок зареєстрований як такий, що
належить колгоспному двору, головою
якого є позивачка;

фотокопіями паспорта позивачки
серія ММ 098911, виданого 13 січня 1999 року
Валківським РВ УМВС України в
Харківській області, і довідки про
присвоєння ідентифікаційного номера, з
яких вбачається, що правильне ім'я
позивачки ОСОБА_1, а не ОСОБА_1

Згідно зі ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Згідно зі ст. 380 ЦПК України
житловий будинок є об'єктом права
приватної власності. ОСОБА_1 набула
будинок з господарськими будівлями
правомірно.

Керуючись статтями 15, 16 328, 380, 381 ЦК
України, 10, 11, 60, 212-215, 218 256-259 ЦПК України,
суд

В И
Р І Ш И В:

Встановити факт, що Свідоцтво про
право особистої власності на жилий
будинок АДРЕСА_1 з господарськими
будівлями, видане 25 грудня 1987 року
виконкомом Шарівської сільської ради
Валківського району Харківської
області на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки с. Огульці Валківського
району Харківської області

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право
приватної власності на житловий
будинок А-1 з верандою «а» і ганком,
літню кухню «Б», веранду «б», Літню
кухню «В», сарай «Г», погріб №4,
колодязь «к», огорожу №1-3, які
знаходяться в АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Валківський районний суд Харківської
області протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя:Степаненко Г. І.