Справа № 539/4205/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2014 року
Лубенський
міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді - Гудкова
С. В.

при секретарі - Яценко Л.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Лубни
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлені особи Управління
Пенсійного фонду України в м.Лубнах та
Лубенському районі, Лубенський
районний трудовий архів про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, мотивуючи свою заяву тим, що
він народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в
с.Великий В»язівок Лубенського району
Полтавської області.

27.06.1974 року він був прийнятий на роботу
в колгосп ім..Мічуріна Лубенського
району, де працював на посаді
тракториста до 08.04.2000 року, після чого
був звільнений за згодою сторін.

В даний час він оформляє документи на
отримання пільгової пенсії, однак, у
архівній довідці Лубенського
районного трудового архіву та виписці
з особового рахунку невірно вказано
рік його народження - замість 1959 - 1958
рік.

Нетотожність дати народження у
архівній довідці та паспорті стало
причиною сумніву працівників УПФ
України в м.Лубнах та Лубенському
районі у належності йому архівної
довідки та виписки з особового рахунку.

Заявник прохає суд встановити факт, що
архівна довідка Лубенського районного
архіву №01-08/Г-389/1 від 18.11.2014 року та
виписка з особового рахунку ОСОБА_1, де
вказано рік народження 1958, належить
йому - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заявлені вимоги підтримав, прохав
задовольнити.

Представники зацікавлених осіб
Управління Пенсійного фонду України в
м.Лубнах та Лубенському районі та
Лубенського районного трудового
архіву в судове засідання не з»явились,
надіслали до суду заяви з проханням
розглянути справу без їх участі, щодо
задоволення заяви ОСОБА_1 не
заперечують.

Суд, заслухавши заявника, свідка
ОСОБА_2, перевірив та дослідив
матеріали справи, вважає що заявлені
вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

У відповідності до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1
народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Великий
В»язівок Лубенського району
Полтавської області, що
підтверджується паспортом та
свідоцтвом про народження заявника
(а.с.4-5,7).

Як вбачається з трудової книжки
заявника (а.с.9), яка була видана 27.06.1974
року і в якій зазначено дату народження
заявника ІНФОРМАЦІЯ_2 року, він був
прийнятий на роботу в КСП ім..Мічуріна
Лубенського району Полтавської
області (протокол №12 від 27.06.1974 року).

На підставі вищевказаної трудової
книжки вносились і відомості про
роботу заявника, однак, у архівній
довідці Лубенського районного
трудового архіву, а також і у виписці з
особового рахунку рік народження
заявника з невідомих причин зазначено
не вірно, а саме: замість 1959 року -
вказано 1958 рік.

Свідок ОСОБА_2 суду пояснив, що він
знає заявника з дитинства, разом з ним
жили по сусідству, ходили до школи і він
стверджує, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1
завжди був один в селі, а ОСОБА_1 з роком
народження 1958 - у селі ніколи не було.

Помилка у написанні року народження
заявника у архівній довідці
Лубенського районного трудового
архіву та виписці з особового рахунку
стали причиною того, що заявник не має
можливості оформити в Управлінні
Пенсійного фонду України в м.Лубни та
Лубенському районі пільгову пенсію.

Враховуючи вищевикладені обставини,
суд вважає, що в судовому засіданні
знайшов підтвердження факт того, що
вищевказані документи дійсно належать
заявникові, а тому заяву слід
задовольнити у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 15, 60, 212, 213, 214, 256 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 -
задовольнити.

Встановити факт, що архівна довідка
Лубенського районного архіву №01-08/Г-389/1
від 18.11.2014 року та виписка з особового
рахунку ОСОБА_1, колгоспника
сільськогосподарського підприємства
ім..Мічуріна с.Михнівці Лубенського
району Полтавської області де вказано
рік народження 1958, належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Полтавської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду
Гудков С. В.