Провадження № 2/161/771/14
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А
Ї Н И

23 січня 2014 року

Луцький міськрайонний суд Волинської
області

в складі: головуючого - судді Пушкарчук
В.П.,

при секретарі Акайомовій Т.В.,

з участю: позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Луцьку
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_3 про визнання права власності на
спадкове майно та зустрічним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права
власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до
відповідача про визнання права
власності на спадкове майно.

Позовні вимоги мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4.
Спадкодавцеві за життя належала
кооперативна квартира АДРЕСА_1, що
підтверджується довідкою № 11 від 29.04.2013
року, виданою Житлово-комунальним
підприємством № 2 м. Луцька. Після
смерті ОСОБА_4 сторони є єдиними
спадкоємцями першої черги за законом,
відповідно до ст. 1261 ЦПК України. Через
відсутність правовстановлюючих
документів позивач не може отримати
свідоцтво про право власності на
спадкове майно в нотаріальній конторі.

Спадкоємці за законом першої черги на
вище вказану спадщину фактично
прийняли спадщину, позивач шляхом
подання до нотаріальної контори заяви
про прийняття спадщини, а відповідач
шляхом постійного проживання з
померлим на час відкриття спадщини.

Просила визнати за нею право власності
на спадкове майно, після смерті батька
ОСОБА_4 на 1/2 частини квартири.

25 грудня 213 року ОСОБА_3 подала
зустрічну позовну заяву до ОСОБА_1 про
визнання права власності на спадкове
майно.

Позовні вимоги мотивує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_4.
Спадкодавцеві за життя належала
кооперативна квартира АДРЕСА_1, що
підтверджується довідкою № 11 від 29.04.2013
року, виданою Житлово-комунальним
підприємством № 2 м. Луцька. Після
смерті ОСОБА_4 сторони є єдиними
спадкоємцями першої черги за законом,
відповідно до ст. 1261 ЦПК України. Через
відсутність правовстановлюючих
документів позивач не може отримати
свідоцтво про право власності на
спадкове майно в нотаріальній конторі.

Спадкоємці за законом першої черги на
вище вказану спадщину фактично
прийняли спадщину, позивач шляхом
подання до нотаріальної контори заяви
про прийняття спадщини, а відповідач
шляхом постійного проживання з
померлим на час відкриття спадщини.

Просила визнати за нею право власності
на спадкове майно, після смерті батька
ОСОБА_4 на 1/2 частини квартири.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
позовні вимоги підтримала в повному
об'ємі, зустрічний позов визнала,
заперечень щодо задоволення позовів не
має.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала,
просила позов задовольнити, заперечень
щодо задоволення зустрічного позову не
має.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_3
первісний позов визнала, позовні
вимоги зустрічного позову підтримала в
повному об'ємі, заперечень щодо
задоволення позовів не має.

Заслухавши в судовому засіданні
сторони та представника позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що первісний та
зустрічні позови підлягають до
задоволення з наступних підстав.

Згідно ст. 319 Цивільного кодексу
України власник володіє, користується,
розпоряджається своїм майном на
власний розсуд. Власник має право
вчиняти щодо свого майна будь-які дії,
які не суперечать закону. При
здійсненні своїх прав та виконанні
обов'язків власник зобов'язаний
додержуватись моральних засад
суспільства.

Судом встановлено, що квартира АДРЕСА_1
належить на праві власності ОСОБА_4, що
підтверджується довідкою № 11 від 29.04.2013
року, виданою Житлово-комунальним
підприємством № 2 м. Луцька (а.с. 11),
згідно якої балансова вартість
квартири сплачена в повному обсязі
станом на 01.04.2013 року у ОСОБА_4
заборгованості перед кооперативом не
має.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що
спірне нерухоме майно належало ОСОБА_4,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно
свідоцтва про смерть (а.с. 9), на праві
власності.

Статтею 1217 ЦК України встановлено, що
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Згідно ст. 1261 Цивільного кодексу
України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, той з подружжя, який його
пережив та батьки.

В судовому засіданні встановлено, що
гр. ОСОБА_3 та гр. ОСОБА_1 являються
доньками ОСОБА_4, що підтверджено
копіями свідоцтв про народження (а.с.
5-6), копіями свідоцтва про одруження
(а.с. 7) та свідоцтва про шлюб (а.с. 8).

З відповіді на заяву від 23.11.2013 року (а.с.
10) вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_3
зверталися до Другої Луцької
нотаріальної контори щодо отримання
свідоцтва про право власності на
спадкове майно, проте у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів їм було запропоновано
звернутися до суду.

Згідно ст. 1268 Цивільного кодексу
України спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку у шість місяців, встановленого
статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив
про відмову від неї. Сторони відмову
від спадщини не заявляли.

Згідно ст. 1268 ч. 3 ЦК України
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_3 на час смерті спадкодавця
постійно проживала з ним. ОСОБА_1 подала
до нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

Таким чином, оцінивши зібрані та
досліджені в судовому засіданні докази
в їх сукупності, суд прийшов до
висновку, що слід визнати право
власності на спадкове майно за
сторонами.

На стягнення судового збору позивачі
за первісним та зустрічним позовами не
наполягають.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 60, 213, 214, 215, 319 ЦПК
України, ст.ст. 16, 319, 328, 392, 1217, 1228, 1261, 1268,
1270, 1296 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Первісний позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3
про визнання права власності на
спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно, що залишилось після
смерті батька ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: на 1/2 частину
квартири АДРЕСА_1.

Зустрічний позов ОСОБА_3 до ОСОБА_1
про визнання права власності на
спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право власності на
спадкове майно, що залишилось після
смерті батька ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме: на 1/2 частину
квартири АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Волинської області
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10 (десяти) днів з дня
проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду
В.П.
Пушкарчук