У Х В А Л А

04 лютого 2014 року.Антрацитівський
міськрайонний суд Луганської області у
складі:

головуючого - судді :
Афанасьєва В.О.,

при секретарі :
Лисенко Є.О.

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду м. Антрацит
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 «про встановлення факту
прийняття спадщини та визнання права
власності на спадкове майно»,

В С Т А Н О В
И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_2 про встановлення факту
прийняття спадщини та визнання права
власності на спадкове майно.

У попереднє судове засідання сторони
не з'явилися, надали заяви про
затвердження мирової угоди та текст
мирової угоди, підписаний позивачем та
відповідачем, просили слухати справу
за їх відсутності.

Згідно тексту мирової угоди сторони по
справі, дійшли взаємної згоди про
наступне:

1. За ОСОБА_1 визнається право власності
в порядку спадкування після смерті
батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,
на:

- житловий будинок розташований за
адресою: АДРЕСА_1, загальною площею
108.0кв.м., житловою площею 53.10 кв.м.,
позначений у плані під літерою «А» з
належними до нього господарськими і
побутовими будівлями та спорудами: «а»
- тамбур; «к» - ганок; «Б» - літня кухня;
«В» - гараж; «Г» - погріб; «Д», «Е» - сараї;
«У» - вбиральня; №1-2 - огорожі.

- земельну ділянку яка знаходиться
АДРЕСА_1, площею 0,0705 га, надана для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель.

У відповідності з вимогами ст.ст.175,205,206
ЦПК України сторони поінформовані про
те, що в разі закриття провадження у
справі повторне звернення до суду між
тими самими сторонами, про той же
предмет і на тих же підставах не
допустиме.

Сторони по справі, просять затвердити
дану мирову угоду, оскільки її умови не
суперечать закону, мирова угода
укладається в інтересах сторін,
виконання ними мирової угоди не
порушує прав інших осіб та просять
закрити провадження у даній справі на
підставі п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України в
зв'язку із затвердженням мирової
угоди.

Мирова угода визнана обома сторонами
та укладена добровільно з
усвідомленням її положень та наслідків
її затвердження.

Згідно ст. 175 ЦПК України, у разі
укладення сторонами мирової угоди суд
постановляє ухвалу про визнання
мирової угоди, якщо умови мирової угоди
не суперечать закону та не порушують
права, свободи та інтереси інших осіб.

Суд вважає, що мирова угода підлягає
затвердженню, оскільки стосується лише
прав та обов'язків сторін та предмета
позову, а її умови не суперечать закону
та не порушують права, свободи та
інтереси сторін та інших осіб.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст.89, 130, 175, 205 ч.1 п.4, 205 ч.1 п.3, 210 ЦПК
України, суд,-

У Х В А Л И В :

По справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
«про встановлення факту прийняття
спадщини та визнання права власності
на спадкове майно» визнати мирову
угоду, згідно якої :

За ОСОБА_1 визнається право власності в
порядку спадкування після смерті
батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,
на:

- житловий будинок розташований за
адресою: АДРЕСА_1, загальною площею
108.0кв.м., житловою площею 53.10 кв.м.,
позначений у плані під літерою «А» з
належними до нього господарськими і
побутовими будівлями та спорудами: «а»
- тамбур; «к» - ганок; «Б» - літня кухня;
«В» - гараж; «Г» - погріб; «Д», «Е» - сараї;
«У» - вбиральня; №1-2 - огорожі.

- земельну ділянку яка знаходиться
АДРЕСА_1, площею 0,0705 га, надана для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель.

Визнати дану мирову угоду, оскільки її
умови не суперечать закону, мирова
угода укладається в інтересах сторін,
виконання ними мирової угоди не
порушує прав інших осіб та вони просять
закрити провадження у даній справі на
підставі п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України в
зв'язку із визнанням мирової угоди.

Наслідки затвердження судом мирової
угоди та закриття провадження у справі
сторонам роз'яснені і їм зрозуміло про
неможливість повторного звернення до
суду з приводу спору між тими самими
сторонами, про той самий предмет і з тих
самих підстав.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 «про встановлення факту
прийняття спадини та визнання права
власності на спадкове майно» закрити в
зв'язку із затвердженням мирової угоди.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана протягом п'яти днів з дня
її проголошення . У разі якщо ухвалу
було постановлено без участі особи ,
яка її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Ухвала надрукована в нарадчій кімнаті.

Суддя Антрацитівського

міськрайонного суду
В. О. Афанасьєв