Справа № 315/1829/13-ц
Номер провадження № 2/315/86/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2014 року
Гуляйпільський районний суд
Запорізької області

у складі головуючого: судді

Яроша С.О.

при секретарі:
Бірюк Ю.О.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Гуляйполе Запорізької області
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в
інтересах неповнолітніх ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, до
ОСОБА_4, територіальної громади
Верхньотерсянської сільської ради
Гуляйпільського району Запорізької
області, третя особа, що не заявляє
самостійних вимог щодо предмету спору,
на боці відповідача: Гуляйпільська
районна державна адміністрація
Запорізької області, про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

27.11.2013 року до суду звернулася
ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, з позовом до
територіальної громади Залізничної
селищної ради Запорізької області,
приватного нотаріуса ОСОБА_5 про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування.

20.12.2013 року ухвалою
Гуляйпільського районного суду
Запорізької області відповідачів у
справі: Залізничну селищну раду
Гуляйпільського району Запорізької
області, приватного нотаріуса
Гуляйпільського районного
нотаріального округу Запорізької
області ОСОБА_5 замінено на належних
відповідачів: ОСОБА_4, територіальну
громаду Верхньотерсянської сільської
ради Гуляйпільського району
Запорізької області.

В позові представник позивачів
посилалася на те, що після смерті
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3,
відкрилася спадщина на належне їй
майно, в тому числі на земельну ділянку
площею 4,5013 га, розташовану на території
Верхньотерсянської сільської ради
Гуляйпільського району Запорізької
області, кадастровий номер :06:005:0011
вартістю 129797,90 грн., належну померлій на
праві власності, яку вона заповіла
ОСОБА_4, спадкоємцями за законом після
ОСОБА_6 є її неповнолітні діти: ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, які
спадкують обов`язкову долю від
спадщини, що складає 1/2 частку того, що
вони б спадкували за законом,
розпорядженням голови Гуляйпільської
районної державної адміністрації
Запорізької області №5 від 15.01.2010 року
неповнолітні були влаштовані в
прийомну сім`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_7, вона
звернулася до нотаріуса для отримання
свідоцтва про право на спадщину за
законом, однак у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на 1/2
частину земельної ділянки постановою
нотаріуса їм було відмовлено, так як
був відсутній Державний акт на право
власності на землю, прохає визнати
право власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, як спадкоємицями
за законом на 1/2 частку земельної
ділянки площею 4,5013 га, розташованої на
території Верхньотерсянської
сільської ради Гуляйпільського району
Запорізької області, кадастровий номер
:06:005:0011 вартістю 129797,90 грн.,
наданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, в
рівних долях (1/4) в порядку спадкування
після померлої ОСОБА_6.

У судовому засіданні представник
позивачів ОСОБА_1 позов підтримала,
суду пояснивши, що після смерті ОСОБА_6,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, відкрилася
спадщина на належне їй майно, в тому
числі на земельну ділянку площею 4,5013
га, розташовану на території
Верхньотерсянської сільської ради
Гуляйпільського району Запорізької
області, кадастровий номер :06:005:0011
вартістю 129797,90 грн., належну померлій на
праві власності, яку вона заповіла
ОСОБА_4, спадкоємцями за законом після
ОСОБА_6 є її неповнолітні діти: ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, які
спадкують обов`язкову долю від
спадщини, що складає 1/2 частку того, що
вони б спадкували за законом,
розпорядженням голови Гуляйпільської
районної державної адміністрації
Запорізької області №5 від 15.01.2010 року
неповнолітні були влаштовані в
прийомну сім`ю ОСОБА_1 та ОСОБА_7, вона
звернулася до нотаріуса для отримання
свідоцтва про право на спадщину за
законом, однак у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на 1/2
частину земельної ділянки постановою
нотаріуса їм було відмовлено, так як
був відсутній Державний акт на право
власності на землю, прохає визнати
право власності за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, як спадкоємицями
за законом на 1/2 частку земельної
ділянки площею 4,5013 га, розташованої на
території Верхньотерсянської
сільської ради Гуляйпільського району
Запорізької області, кадастровий номер
:06:005:0011 вартістю 129797,90 грн.,
наданої для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, в
рівних долях (1/4) в порядку спадкування
після померлої ОСОБА_6.

Особи, в інтересах яких заявлено
позов: неповнолітня ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
належним чином повідомлені про час і
місце розгляду справи судом, в судове
засідання не з`явилися, про причини
неявки суду не повідомили, заяви про
розгляд справи у свою відсутність не
надали.

Відповідач ОСОБА_4, належним чином
повідомлена про час і місце розгляду
справи судом, в судове засідання не
з`явилася, про причини неявки суду не
повідомила, заяви про розгляд справи у
свою відсутність не надала.

Представник відповідача:
територіальної громади
Верхньотерсянської сільської ради
Гуляйпільського району Запорізької
області Тилик В.Ф. позов визнав, суду
пояснивши, що позов підлягає
задоволенню, так як неповнолітні, в
інтересах яких заявлено позов, мають
право на обов`язкову частку в спадщині
своєї матері, до складу якої входить і
земельна ділянка, яка заповідається
відповідачу ОСОБА_4

Представник третьої особи, що не
заявляє самостійних вимог щодо
предмету спору, на боці відповідача:
Гуляйпільської районної державної
адміністрації Запорізької області
Копасов О.М. вважає, що позов підлягає
задоволенню, суду пояснивши, що
неповнолітні діти після смерті матері,
як позбавлені опіки, були передані в
прийомну сім`ю ОСОБА_7, які є їх
законними представниками, діти мають
право на обов`язкову долю у спадщині
після своєї матері.

Суд, оцінивши наявні у справі
докази, за своїм внутрішнім
переконанням, що грунтується на
повному, всебічному, об`єктивному та
безпосередньому дослідженні наявних у
справі доказів, вважає встановленими
наступні обставини:

ІНФОРМАЦІЯ_2 народилася ОСОБА_3,
матір`ю якої є ОСОБА_6, що
підтверджується свідоцтвом про її
народження серії НОМЕР_2, виданим
відділом реєстрації актів цивільного
стану Гуляйпільського районного
управління юстиції Запорізької
області 05.11.2009 року (а.с.9).

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_2,
матір`ю якої є ОСОБА_6, що
підтверджується свідоцтвом про її
народження серії НОМЕР_1, виданим
відділом реєстрації актів цивільного
стану Гуляйпільського районного
управління юстиції Запорізької
області 05.11.2009 року (а.с.8).

15.01.2010 року розпорядженням голови
Гуляйпільської районної державної
адміністрації Запорізької області №5
неповнолітні ОСОБА_3 та ОСОБА_2 були
влаштовані в прийомну сім`ю ОСОБА_1 та
ОСОБА_7, що підтверджується копією
цього розпорядження та договором №1
про влаштування дитини позбавленої
батьківського піклування на виховання
та спільне проживання в прийомну сім`ю
(а.с.24-26).

20.07.2011 року головою
Гуляйпільської районної державної
адміністрації Запорізької області
Дудкою О.І. видано ОСОБА_6 Державний акт
на право власності на земельну ділянку
серії ЯЛ №475645 на земельну ділянку
площею 4,5013 га, розташовану на території
Верхньотерсянської сільської ради
Гуляйпільського району Запорізької
області, надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :06:005:0011 (а.с.19).

21.07.2011 року ОСОБА_6 склала заповіт,
яким на випадок своєї смерті заповіла
земельну ділянку площею 4,5013 га,
розташовану на території
Верхньотерсянської сільської ради
Гуляйпільського району Запорізької
області, надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :06:005:0011
відповідачу ОСОБА_4, що підтверджується
інформаційною довідкою із спадкового
реєстру.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_6, що
підтверджується свідоцтвом про її
смерть серії НОМЕР_3, виданого 12.03.2013
року відділом державної реєстрації
актів цивільного стану
Гуляйпільського управління юстиції
Запорізької області (а.с.10).

21.02.2013 року ОСОБА_4 звернулася до
приватного нотаріуса Гуляйпільського
нотаріального округу Запорізької
області ОСОБА_5 з заявою про прийняття
спадщини за заповітом після померлої
ОСОБА_6, що підтверджується копією
спадкової справи.

21.02.2013 року приватним нотаріусом
Гуляйпільського нотаріального округу
Запорізької області ОСОБА_5
зареєстрована спадкова справа №32/2013
спадкодавець ОСОБА_6.

25.04.2013 року ОСОБА_3 звернулася до
приватного нотаріуса Гуляйпільського
нотаріального округу Запорізької
області ОСОБА_5 з заявою про прийняття
спадщини за законом після своєї матері,
що підтверджується копією спадкової
справи.

25.04.2013 року ОСОБА_1 та ОСОБА_7, які
діють від імені ОСОБА_2 звернулися до
приватного нотаріуса Гуляйпільського
нотаріального округу Запорізької
області ОСОБА_5 з заявою про прийняття
спадщини за законом після матері
неповнолітньої, що підтверджується
копією спадкової справи.

27.08.2013 року відділом
Держземагенства у Гуляйпільському
районі Запорізької області видано
витяг з технічної документації про
нормативну грошову оцінку земельної
ділянки, відповідно до якого
нормативна грошова оцінка земельної
ділянки (в цінах 2013 року) складає 129797,90
грн.(а.с.18).

05.11.2013 року постановою приватного
нотаріуса Гуляйпільського
нотаріального округу Запорізької
області ОСОБА_5 ОСОБА_1 та ОСОБА_7, які
діють в інтересах неповнолітніх ОСОБА_2
та ОСОБА_3, відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на 1/2 частку земельної ділянки
площею 4,5013 га, розташованої на
території Верхньотерсянської
сільської ради Гуляйпільського району
Запорізької області, надану для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, в
зв`язку з відсутністю на нього
правовстановлюючого документу.

Суд, задовольняючи позов,
виходить з наступного.

Правовідносини, які виникли між
сторонами, регулюються Книгою шостою
Спадкове право Цивільного Кодексу
України.

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України
малолітні, неповнолітні, повнолітні
непрацездатні діти спадкодавця,
непрацездатна вдова, непрацездатні
батьки спадкують, незалежно від змісту
заповіту, половину частки, яка б
належала кожному з них у разі
спадкування за законом (обов`язкова
частка).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, той, з
подружжя, хто його пережив.

Відповідно до ст.1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем
має подати до нотаріальної контори
заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину,
може одержати свідоцтво про право на
спадщину.

Відповідно до ч.1 ст.1297 ЦК України
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов`язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ч.2 ст.1297 ЦК України
якщо спадщину прийняло кілька
спадкоємців, свідоцтво про право на
спадщину видається на ім`я кожного з
них, із зазначенням імені та частки у
спадщині інших спадкоємців.

Відповідно до ст.19 Закону України
"Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень"
державна реєстрація провадиться на
підставі Державних актів на право
власності.

Судом встановлено, що позивачі як
малолітня та неповнолітня доньки
померлої відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК
України спадкують половину частки, яка
б належала кожному з них у разі
спадкування за законом (обов`язкова
частка), а саме частку земельної
ділянки незалежно від змісту заповіту
після померлої матері, подавши заяви
про прийняття спадщини до нотаріуса в
строк, встановлений ст.1270 ЦК України,
прийняли після смерті своєї матері
спадкове майно в рівних долях: а саме по
1/4 частці земельної ділянки, яка
належала їхній матері, однак за
відсутності правовстановлюючого
документу: Державного акту на право
власності на землю на померлу не можуть
отримати свідоцтва про право на
спадщину за законом на частку
земельної ділянки.

Відповідно до ч.1 ст.15 ЦК України
кожна особа має право на захист свого
цивільного права у разі його порушення,
невизнання або оспорювання.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового права або майнового права
та інтересу.

Відповідно до ч.2 п.1 ст.16 ЦК
України способами захисту цивільних
прав та інтересів може бути визнання
права.

Судом встановлено, що до суду
звернулися позивачі з позовом про
визнання права власності на частину
земельної ділянки в порядку
спадкування відповідно до ч.2 п.1 ст.16 ЦК
України, так як їх право не визнається
нотаріусом в зв`язку з відсутністю
Державного акту на право власності на
землю на земельну ділянку на їхню
померлу матір.

А тому позов підлягає задоволенню
як такий, що грунтується на законі,
підтверджений встановленими
обставинами та перевірений наданими
доказами.

Керуючись ст.ст. 8-11, 60, 88, 212-215, 218
ЦПК України, ст.ст. 1261, 1268-1272 ЦК України
суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 в інтересах
неповнолітніх ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, до ОСОБА_4,
територіальної громади
Верхньотерсянської сільської ради
Гуляйпільського району Запорізької
області, третя особа, що не заявляє
самостійних вимог щодо предмету спору,
на боці відповідача: Гуляйпільська
районна державна адміністрація
Запорізької області, про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, як
спадкоємицею (обов`язкової долі)
відповідно до ст.1241 ЦК України за
законом доньки після її матері ОСОБА_6,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, право
власності на 1/4 частину земельної
ділянки площею 4,5013 га, розташованої на
території Верхньотерсянської
сільської ради Гуляйпільського району
Запорізької області, наданої для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :06:005:0011
вартістю 129797,90 грн., належної на праві
власності ОСОБА_6 на підставі
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ЯЛ №475645,
виданого 20.07.2011 року головою
Гуляйпільської районної державної
адміністрації Запорізької області
Дудкою О.І.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, як
спадкоємицею (обов`язкової долі)
відповідно до ст.1241 ЦК України за
законом доньки після її матері ОСОБА_6,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, право
власності на 1/4 частину земельної
ділянки площею 4,5013 га, розташованої на
території Верхньотерсянської
сільської ради Гуляйпільського району
Запорізької області, наданої для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :06:005:0011
вартістю 129797,90 грн., належної на праві
власності ОСОБА_6 на підставі
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ЯЛ №475645,
виданого 20.07.2011 року головою
Гуляйпільської районної державної
адміністрації Запорізької області
Дудкою О.І.

З рішенням в повному обсязі особи,
які беруть участь у справі, можуть
ознайомитися 17 січня 2014 року.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Запорізької області
через Гуляйпільський районний суд
Запорізької області шляхом подання
апеляційної скарги протягом 10 днів з
дня його проголошення, а особою, яка
була відсутня в судовому засіданні,
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя: Ярош С. О.