Справа № 599/2368/13-ц
РІШЕННЯ
н.п.2/599/17/2014

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 січня 2014 року Зборівський районний
суд Тернопільської області

в складі головуючого судді
Снігурського В. В.

при секретарі Куриляк О. Г.,

за участю позивача ОСОБА_1,
відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Зборові справу за
позовом ОСОБА_1 до Кобзарівської
сільської ради, ОСОБА_2 про визнання
недійсними рішення сільської ради та
про визнання частково недійсним
державного акту на право власності на
земельну ділянку ,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до відповідачів -
Кобзарівської сільської ради, ОСОБА_2 з
вимогами про визнати недійсними
рішення Кобзарівської сільської ради
Зборівського району Тернопільської
області №5 від 19 лютого 2003 року, а також
визнати частково недійсним державний
акт на право власності на землю серії IV
- ТР №017293 від 24 березня 2003 року, виданий
на ім'я ОСОБА_4, в частині виділення їй
земельної ділянки НОМЕР_1, площею 0,116 га.

У судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримала, посилаючись на те,
що земельна ділянка площею 0,116 га у селі
Вертелка Зборівського району
перебуває в користуванні її батьків та
у її користуванні з 1962 року.
Оспорюваний державний акт був виданий
неправомірно, на підставі підробленого
рішення сільської ради 5 від 19 лютого 2003
року і спірна земельна ділянка
належить відповідачу не законно.

Відповідач позову не визнала, пояснила,
що правомірно отримала спірну земельну
ділянку у власність від ОСОБА_4 , згідно
договору дарування від 10 травня 2012
року. Вважає позовні вимоги
безпідставними.

Відповідач Кобзарівська сільська рада
надав заяву, згідно якої просить
розглянути справу без участі їх
представника, щодо вирішення спору
покладається на думку суду.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі суд встановив, що рішенням
Кобзарівської сільської ради
Зборівського району Тернопільської
області №5 від 19 лютого 2003 року
вирішено передати безоплатно у
приватну власність ОСОБА_4 земельну
ділянку площею 0,447 га, в тому числі - для
ведення особистого селянського
господарства площею 0,197 га та для
обслуговування житлових і
господарських приміщень, площею 0,250 га.

На підставі даного рішення
Кобзарівською сільською радою 24
березня 2003 року ОСОБА_4 видано
державний акт на право приватної
власності на землю серії IV - ТР №017293,
згідно якого ОСОБА_4 належала на праві
приватної власності земельна ділянка
на території села Вертелка
Зборівського району площею загальною
0,447 га, в тому числі - для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,116 га та для обслуговування
житлових і господарських приміщень,
площею 0,331 га.

ОСОБА_4 вказану вище земельну
ділянку подарувала відповідачу ОСОБА_2,
згідно договору дарування від 10 травня
2012 року, посвідченого нотаріально.

ОСОБА_2 померла у грудні 2012 року,
про що 28 грудня 2012 року Тернопільським
міським управлінням юстиції зроблено
актовий запис.

Однак, спірна земельна ділянка
перебувала у користуванні позивача.
Дану обстанину засвідчують наступні
документи: архівний витяг з протоколу
№11 від 17 серпня 1962 року, згідно якого
ОСОБА_5 - матері позивача виділено
земельну ділянку для будівництва
житлового будинку;

генеральний план забудови та
викопіровка з опорного плану села
Вертелка Зборівського району, згідно
якого спірна земельна ділянка
перебуває у користуванні ОСОБА_1;

рішення Кобзарівської сільської ради
№173 від 17 січня 2012 року, згідно якого
вирішено передати ОСОБА_1 безоплатно у
власність земельну ділянку, площею 0,37
га.

Ухвалою Зборівського районного
суду від 17 червня 2013 року, яка набрала
законної сили, у кримінальні справі про
обвинувачення ОСОБА_6 за ч.1 ст.366 КК
України встановлено, що ОСОБА_6,
пребуваючи на посаді сільського голови
Кобзарівської сільської ради
Зборівського району, без розгляду
заяви на сесії сільської ради, видав
завідомо неправдивий документ -
рішення №5 від 19 лютого 2003 року про
приватизацію ОСОБА_4 земельних ділянок
загальною площею 0,477 га, на підставі
якого ОСОБА_4 незаконно приватизувала
земельну ділянку та виготовила
державний акт на право приватної
власності на землю серії ТР №017293.

Довідка Кобзарівської сільської
ради засвідчує, що ОСОБА_4 з заявою про
виділення їй у приватну власність
земельної ділянки у сільську раду не
зверталася.

В силу ч.4 ст.61 КПК України вирок у
кримінальній справі, що набрав
законної сили, обов'язкові для суду, що
розглядає справу про цивільно-правові
наслідки дій особи, стосовно якої
ухвалено вирок суду, з питань, чи мали
місце ці дії та чи вчинені вони цією
особою.

Таким чином суд приходить до
висновку, що оскаржуване рішення було
прийняте сільським головою
одноособово незаконно, оскільки згідно
ст.26 Закону України «Про місцеве
самоврядування в Україні» питання
приватизації майна вирішується
виключно на пленарних засіданнях
сільських рад.

Так само неправомірно, всупереч
порядку встановленому ст.118 Земельного
кодексу України, Кобзарівської
сільської радою було видано
оспорюваний державний акт на право
власності на земельну ділянку.

Згідно ч.2 ст.152 Земельного Кодексу
України власник земельної ділянки або
землекористувач може вимагати
усунення будь-яких порушень його прав
на землю.

Враховуючи вказане вище позов
слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212-215 ЦПК
України, ст.ст.118, 152, 158 Земельного
Кодексу України, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Визнати
недійсним рішення Кобзарівської
сільської ради Зборівського району
Тернопільської області №5 від 19 лютого
2003 року про передачу безоплатно у
приватну власність ОСОБА_4 земельної
ділянки площею 0,447 га, в тому числі - для
ведення особистого селянського
господарства площею 0,197 га та для
обслуговування житлових і
господарських приміщень, площею 0,250 га.

Державний акт на право приватної
власності на землю серії IV - ТР №017293,
виданий 24 березня 2003 року на ім'я
ОСОБА_4, визнати недійсним частково - в
частині надання у власність земельної
ділянки для ведення особистого
селянського господарства площею 0,116 га.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку на його
оскарження, а у разі подання
апеляційної скарги, якщо рішення не
скасовано, після розгляду справи
апеляційним судом. Апеляційна скарга
може бути подана до Апеляційного суду
Тернопільської області через
Зборівський районний суд на протязі 10
днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя підпис
З оригіналом згідно:

Суддя Зборівського

районного суду
В. В. Снігурський