Провадження № 2/235/220/14
Єдиний унікальний номер 235/6916/13-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

12 лютого 2014 року Красноармійський
міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючого -
судді Токарєва А.Г.

при секретарі - Сизон Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в
м.Красноармійськ цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Родинської міської
ради про визнання права власності на
квартиру, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до відповідача Родинської
міської ради про визнання права
власності на квартиру, в обґрунтування
позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла її мати ОСОБА_3, яка постійно
мешкала у своєму будинку за адресою:
АДРЕСА_1. Після смерті її матері,
залишилось спадкове майно, яке
складається з квартири, розташованої
за вищезгаданою адресою, де мешкала
спадкодавець.

Па підставі ст. 1261 Цивільного кодексу
України спадкоємцем вказаного майна є
вона донька - ОСОБА_1.

Крім неї інших спадкоємців не має.

Квартира, розташована за адресою:
АДРЕСА_1, належала її матері на підставі
Свідоцтва про право власності па житло
№ 2-4491 від 05 травня 1994 року, видане
згідно з розпорядженням (наказом) № 2-4491
від 05 травня 1994 року Виробничим
об'єднанням «Красноармійськвугілля».

Але в теперішній час зазначене
Свідоцтво втрачене, тому їй було видано
Дублікат № 2/21 -180 від 19 квітня 2013 року.

Державним нотаріусом, Першої
красноармійської державної
нотаріальної контори, до якого вона
звернулась, після отримання Дублікату
Свідоцтва про право власності на житло,
щодо оформлення відповідних
документів на спадкове майно на своє
ім'я, було роз'яснено про неможливість
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом, в зв'язку з тим, що
відповідно до п. 4.14. п. 4.15 глави 10
Порядку вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України нотаріусу
необхідно перевірити факт смерті
спадкодавця, час і місце відкриття
спадщини, наявність підстав для
закликання до спадкоємців, якщо має
місце спадкування за законом,
прийняття спадкоємцем спадщини у
встановлений законом спосіб, склад
спадкового майна, на яке видається
свідоцтво про право па спадщину.

Нотаріус пояснила, що отриманий
Дублікат зазначеного Свідоцтва, вона
не зможе зареєструвати, так як на
підставі, п. 7 Порядку державної
реєстрації прав на нерухоме майно та їх
обтяжень, затвердженого постановою
Кабінету Міністрів Українивід 22 червня
2011 року за № 703 для проведення
державної реєстрації власник подає
особисто заяву про реєстрацію.

Просить суд, визнати за нею право
власності на квартиру, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не
з'явилась, надала суду заяву про
розгляд справи без її участі,
підтримала свої позовні вимоги,
просила задовольнити їх в повному
обсязі.

Від відповідача Родинської міської
ради Донецької області надійшла заява
про розгляд справи без участі
представника, проти заявлених вимог не
заперечують.

Дослідивши матеріали справи,
з'ясувавши всі обставини справи та
перевіривши їх доказами, суд вважає, що
позовні вимоги позивача слід
задовольнити з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачки -
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про смерть ОСОБА_3(а.с.5), свідоцтвом про
народження ОСОБА_1, свідоцтвом про
укладення шлюбу (а.с.9).

Після її смерті залишилось спадкове
майно у вигляді квартири розташованої
за адресою: АДРЕСА_1, яка належала
померлій на підставі Свідоцтва про
право власності па житло № 2-4491 від 05
травня 1994 року, видане згідно з
розпорядженням (наказом) № 2-4491 від 05
травня 1994 року Виробничим об'єднанням
«Красноармійськвугілля».

Оригінал зазначеного свідоцтва про
право власності на житло втрачено, в
зв'язку з чим позивачкою було отримано
Дублікат № 2/21 -180 від 19 квітня 2013 року
(а.с.10).

Нотаріусом у видачі свідоцтва про
право на спадщину позивачці було
відмовлено, оскільки відсутній
оригінал правовстановлюючого
документа, а також зазначено, що навіть
якщо буде отримано дублікат
правовстановлюючого документу, то
зареєструвати його вона не зможе,
оскільки для проведення реєстрації
власник подає заву про реєстрацію
особисто (а.с.13).

Позивачу ОСОБА_1 у проведенні державної
реєстрації права власності було
відмовлено, у зв'язку з тим, що із заявою
звернулась неналежна особа, що
підтверджується рішенням про відмову
у державній реєстрації прав та їх
обтяжень (а.с.23).

Відповідно до ст.1261 ЦК України,
позивачка, як донька померлої є
першочерговою спадкоємицею майна, яке
залишилось після смерті матері.

Інших спадкоємців першої черги немає.

Згідно ст.1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що
до складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

З огляду на ст.392 ЦК України, якщо право
власності оспорюється або не
визнається іншою особою, до суду може
бути подано позов про визнання цього
права, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

У відповідності до п. 23 Постанови
Пленуму Верховного Суду України «Про
судову практику у справах про
спадкування» від 30.05.2008 року № 7 у разі
відмови нотаріуса в оформленні права
власності на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Таким чином, позовні вимоги ОСОБА_1
законні, обґрунтовані та підлягають
задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 328, 392, 1216, 1218, ЦК України, ст.ст.10, 11,60,88,
209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності на квартиру, яка розташована
за адресою: АДРЕСА_1, яка залишилась
після смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через
Красноармійський міськрайонний суд
Донецької області протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя: