Справа № 303/7257/14-ц
№ 2/303/3853/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем УКРАЇНИ

24 грудня 2014 року
м.
Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд
Закарпатської області в складі
головуючої судді Гутій О.В., при
секретарі Фозекош І.І., з участю
представника позивача Васильченка Д.В.,
відповідача ОСОБА_2, її представника
ОСОБА_3, розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Мукачеві
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Банк Форум»
до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості
за кредитним договором, -

в с т а н о в и в:

Позивач ПАТ «Банк Форум» звернулося в
суд з позовом про стягнення з
відповідача ОСОБА_2 заборгованості за
кредитним договором № 0436/07/26-Z від 16
листопада 2007 року в розмірі 53 406,70
гривень та судові витрати по справі.

Позовні вимоги мотивує тим, що 16
листопада 2007 року між АКБ «Форум»
(правонаступником якого є Публічне
акціонерне товариство «БАНК ФОРУМ» та
відповідачем ОСОБА_2 було укладено
кредитний договір № 0436/07/26-Z, відповідно
до якого остання отримала грошові
кошти у формі кредиту у розмірі 11 000,00
(одинадцять тисяч) Доларів США на
споживчі цілі строком по 15 листопада 2017
року під 13,0 % річних. Позивач свої
зобов'язання за вказаним договором
виконав повністю, а відповідач
порушила взяті на себе зобов'язання,
передбачені кредитним договором,
внаслідок чого, станом на момент
подання позовної заяви виникла сума
боргу в розмірі 53 406,70 гривень, в тому
числі 402,75 (чотириста два долари США 75
центів), що еквівалентно по курсу НБУ
становить 5 215,81 (п'ять тисяч двісті
п'ятнадцять 81 копійка) - прострочена
сума заборгованості по поверненню
кредитних коштів; 3 456,00 (три тисячі
чотириста п'ятдесят шість Доларів США),
що еквівалентно по курсу НБУ становить
44 756,89 (сорок чотири тисячі сімсот
п'ятдесят шість гривень 89 копійок) -
поточна сума заборгованості по
поверненню кредитних коштів; 129,21 (сто
двадцять дев'ять Доларів США 21 центів),
що еквівалентно за курсом НБУ
становить 1 673,33 гривень (одна тисяча
шістсот сімдесят три гривні 33 копійки) -
прострочена сума заборгованості за
нарахованими процентами; 30,66 (тридцять
Доларів США 66 центів), що еквівалентно
за курсом НБУ становить 397,06 гривень (
триста дев'яносто сім гривень 06
копійок) - поточна сума заборгованості
за нарахованими процентами; 105,29 (сто
п'ять Доларів США 29 центів), що
еквівалентно по курсу НБУ становить 1
363,61 (одна тисяча триста шістдесят три
гривні 61 копійка) - пеня з розрахунку 0,2 %
в день за простроченим кредитом та
процентами. Виконавчою дирекцією Фонду
гарантування вкладів фізичних осіб
16.06.2014 року прийнято рішення №49 про
початок ліквідації Публічного
акціонерного товариства «Банк Форум» з
16 червня 2014 року.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав у
повному обсязі, просив їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні
позов визнала частково, з урахуванням
сплаченої суми в розмірі 5 215,81 гривень.

Заслухавши учасників судового
розгляду, дослідивши матеріали справи,
суд приходить до такого висновку.

Судом встановлено, що 16 листопада 2007
року між АКБ «Форум» (правонаступником
якого є Публічне акціонерне товариство
«БАНК ФОРУМ» та відповідачем ОСОБА_2
було укладено кредитний договір №
0436/07/26-Z, відповідно до якого остання
отримала грошові кошти у формі кредиту
у розмірі 11 000,00 (одинадцять тисяч)
Доларів США на споживчі цілі строком по
15 листопада 2017 року під 13,0 % річних (а.с.
3-7).

Станом на момент подання позовної
заяви виникла сума боргу в розмірі 53
406,70 гривень, в тому числі 402,75 (чотириста
два долари США 75 центів), що
еквівалентно по курсу НБУ становить 5
215,81 (п'ять тисяч двісті п'ятнадцять 81
копійка) - прострочена сума
заборгованості по поверненню
кредитних коштів; 3 456,00 (три тисячі
чотириста п'ятдесят шість Доларів США),
що еквівалентно по курсу НБУ становить
44 756,89 (сорок чотири тисячі сімсот
п'ятдесят шість гривень 89 копійок) -
поточна сума заборгованості по
поверненню кредитних коштів; 129,21 (сто
двадцять дев'ять Доларів США 21 центів),
що еквівалентно за курсом НБУ
становить 1 673,33 гривень (одна тисяча
шістсот сімдесят три гривні 33 копійки) -
прострочена сума заборгованості за
нарахованими процентами; 30,66 (тридцять
Доларів США 66 центів), що еквівалентно
за курсом НБУ становить 397,06 гривень (
триста дев'яносто сім гривень 06
копійок) - поточна сума заборгованості
за нарахованими процентами; 105,29 (сто
п'ять Доларів США 29 центів), що
еквівалентно по курсу НБУ становить 1
363,61 (одна тисяча триста шістдесят три
гривні 61 копійка) - пеня з розрахунку 0,2 %
в день за простроченим кредитом та
процентами (а.с. 8).

Як вбачається із квитанції № 7066.317.1 від
10 грудня 2014 року відповідач ОСОБА_2
частково погасила заборгованість по
вищевказаному кредитному договору у
сумі 5 215,81 гривень (п'ять тисяч двісті
п'ятнадцять гривень вісімдесят одна
копійка). При цьому розрахунку
заборгованості відповідача станом на
день розгляду справи із зазначенням
всіх її складових позивачем не надано.

Виконавчою дирекцією Фонду
гарантування вкладів фізичних осіб
16.06.2014 року прийнято рішення №49 про
початок ліквідації Публічного
акціонерного товариства «Банк Форум» з
16 червня 2014 року (а.с. 12).

Відповідно до ст. 610 ЦК України
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання.

Статтею 612 ЦК України встановлено, що
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк встановлений договором
або законом.

Відповідно до ст. 625 ЦК України Боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов'язання.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

За ст.1050 ЦК України, якщо позичальник
своєчасно не повернув суму позики, він
зобов'язаний сплатити грошову суму
відповідно до статті 625 цього Кодексу
вимоги якої не звільняють боржника від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно п.5 ч. 1 ст. 47 ЗУ «Про систему
гарантування вкладів фізичних осіб»
уповноважена особа Фонду у
встановленому законодавством порядку
вживає заходів до повернення
дебіторської заборгованоті банку,
заборгованості позичальників перед
банком та повернення (витребування)
майна банку, що перебуває у третіх осіб.

Таким чином, вимоги позивача про з
відповідача заборгованості за
кредитним договором № 0436/07/26-Z від 16
листопада 2007 року є підставними і
такими, що підлягають до часткового
задоволення з урахуванням сплаченої 10
грудня 2014 року суми заборгованості, а
саме 5 215,81 гривень.

Відповідно до ч. 3 ст.88 ЦПК України з
відповідача в дохід держави слід
стягнути судові витрати, пропорційно
до задоволених вимог, а саме 481,90
гривень .

Керуючись ст. ст.10, 60, 88, 208, 209, 212-218 ЦПК
України та ст.ст. 525, 526, 530, 553,554, 611, 1050, 1054
ЦК України, суд, -

р і ш и в :

Позов задоволити частково.

Стягнути з відповідача ОСОБА_2 в
користь Публічного акціонерного
товариства «Банк Форум»
заборгованість по кредитному договору
№ 0436/07/26-Z від 16 листопада 2007 року в
розмірі 48 190,89 гривень (сорок вісім
тисяч сто дев'яносто гривень
вісімдесят дев'ять копійок).

Стягнути відповідача ОСОБА_2 на користь
держави судовий збір у розмірі 481,90
гривень (чотириста вісімдесят одну
гривню дев'яносто копійок).

На рішення може бути подана апеляція до
апеляційного суду Закарпатської
області через цей суд протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Рішення набирає законної сили у
порядку, встановленому ст. 223
Цивільного процесуального кодексу
України.

Головуюча
О.В. Гутій