Номер справи 623/3809/13-ц
Номер провадження 2/623/309/2014
РІШЕННЯ

іменем України

17 лютого 2014 року
Ізюмський міськрайонний суд
Харківської області

в складі: головуючого - судді:
Вергун І. В.

при секретарі:
Ардашевій Я. В.

за участю судового розпорядника:
Павлюченко Т.
А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ізюмі справу за
позовом ОСОБА_2 до управління праці та
соціального захисту населення
Ізюмської міської ради Харківської
області про стягнення грошових коштів,
-

В с т а н о в и в:

В жовтні 2013 року позивач звернувся до
суду з позовною заявою до управління
праці та соціального захисту населення
Ізюмської міської ради Харківської
області ( далі УПтаСЗН) про стягнення
грошових коштів у сумі 4595 гривень за
шкоду заподіяну внаслідок невиконання
відповідачем постанови Ізюмського
міськрайоного суду Харківської
області від 08.04.2011 року у справі №
2-А-2921/2010, посилаючись на статті
15,16,22,1166,1173 ЦК України.

Відповідач позов не визнав посилаючись
на його безпідставність. Надав суду
письмову заяву про розгляд справи за
його відсутності.

Судовим розглядом встановлено, не
заперечується сторонами і
підтверджується наявними у справі
доказами, що постановою Ізюмського
міськрайонного суду від 08 квітня 2011
року залишеної в силі ухвалою колегії
суддів Харківського апеляційного
адміністративного суду від 20 червня 2011
року було зобов'язане УПтаСЗН
здійснити ОСОБА_2 перерахунок щорічної
допомоги на оздоровлення за 2010 рік
відповідно до статті 48 Закону України «
Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали в наслідок
Чорнобильської катастрофи» та
забезпечити відповідні виплати, з
урахуванням виплаченої суми допомоги
на оздоровлення за 2010 рік ( а.с.2-3).

На виконання рішення Ізюмського
міськрайонного суду Харківської
області від 08 квітня 2011 року був
виданий виконавчий лист ( а.с.4).

Постановою про повернення виконавчого
документа стягувачеві відділу
Державної виконавчої служби
Ізюмського МРУЮ в Харківській області
від 26.06.2013 року ВП № 361337 встановлено, що
позивачу нараховано допомогу на
оздоровлення за 2010 рік в розмірі 4585
гривень. Рішення суду в частині виплати
коштів не виконане в зв'язку з тим, що
згідно повідомлень УПтаСЗН відповідно
до Закону України « Про державний
бюджет України на 2012 рік» та Закону
України « Про державний бюджет на 2013
рік» видатків на виплату сум за
рішеннями судів не передбачено ( а.с.5).

Постановою колегії суддів
Харківського апеляційного
адміністративного суду Харківської
області від 14 жовтня 2013 року визнано
протиправною постанову відділу
державної виконавчої служби
Ізюмського МРУЮ в Харківській області
від 26.06.2013 року про повернення
виконавчого документа по виконанню
виконавчого провадження ВП № 36133937. На
момент розгляду справи виконавчий лист
знаходиться на виконанні в відділі
державної виконавчої служби
Ізюмського МРУЮ в Харківській області .

Частиною 1 статті 1166 ЦК України
передбачено, що майнова шкода, завдана
неправомірними рішеннями, діями або
бездіяльністю особистим немайновим
правам фізичної особи, а також шкода
завдана майну фізичної особи,
відшкодовується в повному обсязі
особою, яка її завдала.

У відповідності до ч. 1 статті 1173 ЦК
України шкода, завдана фізичній особі
незаконним рішенням, дією чи
бездіяльністю органу державної влади,
органу влади Автономної Республіки
Крим або органу місцевого
самоврядування, при здійсненні ними
своїх повноважень, відшкодовується
державою, Автономною Республікою Крим,
або органом місцевого самоврядування
незалежно від вини цих органів.

При таких даних позовні вимоги
позивача не підлягають задоволенню,
оскільки кошти в розмірі 4595 гривень,
які позивач просить стягнути з
відповідача, як матеріальну шкоду є
нічим іншим, як заборгованістю УПтаСЗН
щорічної допомоги на оздоровлення за
2010 рік і не є матеріальною шкодою в
розумінні статей 1166,1173 ЦК України.

Керуючись ст.10, 11, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК
України, ст.ст. 1166,1173 ЦК України суд , -

В и р і ш и в :

В задоволенні позовних вимог
ОСОБА_2 до управління праці та
соціального захисту населення
Ізюмської міської ради Харківської
області про стягнення грошових коштів
відмовити.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Ізюмський міськрайонний суд протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі,але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційні скарги протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Ізюмського міськрайонного суду
І. В. Вергун