Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 лютого 2014 року
Рівненський
міський суд

під головуванням судді - Ковальова І.М.

при секретарі - Жижчук А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Рівне цивільну справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості,-

в с т а н о в и
в :

В Рівненський міський суд з позовом
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
звернувся представник ПАТ КБ
«ПриватБанк».

В судовому засіданні представник
позивача заявлені позовні вимоги
зменшив в частині розміру пені з 16346,22
грн. до 2000 грн. Остаточно просить суд
стягнути з відповідача на користь ПАТ
КБ «ПриватБанк» заборгованість за
кредитним договором в розмірі 13804,43
грн., з яких: заборгованість за кредитом
в розмірі 1020,90 грн.; заборгованість по
процентам за користування кредитом в
розмірі 8885,93 грн.; заборгованість по
комісії за користування кредитом в
розмірі 80,90 грн., пеня за несвоєчасність
виконання зобов'язань за договором в
розмірі 2000,00 грн., а також штрафні
санкції відповідно до п.5.3. Умов та
правил надання банківських послуг, а
саме штраф (фіксована частина) в
розмірі 500,00 грн., штраф (процентна
складова) в розмірі 1316,70 грн. та судові
витрати по справі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився. Про день та час розгляду
справи повідомлявся судовими
повістками рекомендованими листами.
Причин своєї неявки суду не повідомив,
заяв чи клопотань про перенесення
розгляду справи до суду не подавав.

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку, що заявлені
позовні вимоги підлягають до
задоволення.

Судом встановлено, що 18 листопада 2006
року між сторонами по справі було
укладено договір №ROН0RХ15360187,
відповідно до якого банк надав
позичальнику строковий кредит у сумі
1216,82 грн. на строк 6 місяців з 18
листопада 2006 року по 18 травня 2007 року
включно, з умовами сплати за
користування кредитом відсотків у
розмірі 2,0% на місяць, на суму залишку
заборгованості по кредиту, щомісячної
винагороди за надання фінансового
інструменту у розмірі 16,18 грн. та
единоразової винагороди за надання
фінансового інструменту у розмірі 110,62
грн. в обмін на зобов'язання
позичальника з повернення кредиту,
сплати відсотків, винагороди, комісії в
зазначені в заяві та умовах надання
споживчого кредиту фізичним особам
(«Розстрочка») строки.

Погашення заборгованості
здійснюється в наступному порядку:
щомісяця в період сплати, за який
приймається період з « 15» по « 20» число
кожного місяця, позичальник повинен
надавати банку грошові кошти
(щомісячний платіж) у сумі 233,62 грн. для
погашення заборгованості за кредитом,
яка складається з заборгованості за
кредитом, відсотків, винагороди,
комісії, а також інших витрат згідно з
Умовами.

Для виконання зобов'язань банк
відкрив позичальнику рахунок НОМЕР_2
для зарахування коштів, спрямованих на
погашення заборгованості по кредиту,
відсоткам, винагороді та іншим
платежам.

Позичальник зобов'язується
повернути суму кредиту, відсотків,
винагороди відповідно до заяви та Умов.

Відповідно до п.2.1. Умов надання
споживчого кредиту фізичним особам
(«Розстрочка») (надалі - умови), які були
підписані позичальником разом з заявою
і складають між сторонами договір, банк
зобов'язується надати позичальнику
кредит шляхом перерахування на рахунок
торгівельно-сервісному підприємству
(надалі - ТСП). Строк, термін повернення,
розмір кредиту, цілі, відсотки,
винагороди розмір щомісячного платежу
та період уплати платежів визначені в
заяві позичальника, підписанням якої
клієнт та банк укладають
кредитно-заставний договір (далі -
договір). Розмір річної відсоткової
ставки дорівнює дванадцяти місячним
відсотковим ставкам.

Кредит надається в обмін на
зобов'язання позичальника по
поверненню кредиту, сплаті відсотків,
винагороди в обумовлені у заяві строки.

Для виконання даного договору, банк
відкриває позичальнику рахунок для
зарахування коштів, спрямованих на
погашення заборгованості по кредиту,
відсоткам, винагороді та іншим
платежам.

Відповідно до п.2.3. Умов, позичальник
заявляє, що предмет застави не є
забезпеченням іншого зобов'язання
(боргу), у тому числі не знаходиться в
податковій заставі та інші особи не
мають права на предмет застави, окрім
осіб, що надали банку згоду на його
передачу в заставу.

Відповідно до п.2.4. Умов, при
укладенні договору вважається, що
позичальник діє за згодою чоловіка
(дружини) та з іншими співвласниками.
Забезпеченням виконання позичальником
зобов'язань за договором виступає
застава товару, зазначеного у заяві, а
також всі інші види застави, поруки,
тощо, надані банку з метою забезпечення
зобов'язань за договором.

Відповідно до п.3.2.2. Умов, позичальник
зобов'язується : погашати кредит у
порядку та строки, відповідно до заяви.

Відповідно до п.3.2.3. Умов, позичальник
зобов'язується сплатити відсотки за
користування кредитом відповідно до
заяви та п.п.4.1., 4.2. даних умов та
тарифів. Повну сплату відсотків за
користування кредитом здійснити не
пізніше дати фактичного повного
погашення кредиту.

Відповідно до п.3.2.4. Умов, позичальник
зобов'язується сплатити банку
винагороду у строки та розміри, згідно
тарифів, заяви та даних умов.

Відповідно до п.3.2.7. Умов, позичальник
зобов'язується погасити
заборгованість по кредиту в повній
сумі, сплатити нараховані за весь
період користування кредитом відсотки,
винагороду й неустойку (штраф, пеню) не
пізніше дати, зазначеної в
повідомленні банку, передбаченого
п.п.3.3.1., 3.3.2., 3.3.3. даних Умов.

Відповідно до п.3.2.9. Умов, позичальник
зобов'язується повністю повернути
кредит до дати, зазначеної в заяві. При
непогашенні кредиту в строки,
зазначені в заяві, заборгованість в
частині вчасно непогашеної суми
кредиту вважається простроченою. На
залишок заборгованості по
простроченій сумі кредиту, нарахування
відсотків здійснюється відповідно до
п.4.2. цих Умов з дати виникнення
простроченої заборгованості.

Відповідно до п.4.1. Умов за
користування кредитом у період з дати
укладення даного договору до дати
погашення кредиту, позичальник
щомісяця і період сплати сплачує
відсотки в розмірі, зазначеному у
тарифах та заяві.

Відповідно до п.4.2. Умов, згідно ст.212
ЦК України, при порушенні
позичальником зобов'язань по погашенню
кредиту, передбачених заявою та п.п.3.2.2.,
3.3.3. даних умов, позичальник сплачує
банку відсотки за користування
кредитом у подвійному розмірі від
розміру, зазначеному у тарифах та
заяві.

Відповідно до п.4.7. Умов, при
непогашенні кредиту в строки,
установлені у заяві й 3.2.2., 3.3.3 даних
умов, заборгованість у частині вчасно
непогашеної суми кредиту вважається
простроченою. На залишок
заборгованості по прострочені сумі
кредиту нарахування відсотків
здійснюється згідно п.4.2. даних умов з
дати виникнення простроченої
заборгованості.

Відповідно до п.5.1. Умов, при
порушенні позичальником будь-якого із
зобов'язань, передбачених заявою та
п.п.3.2.2., 3.2.3. даних умов, банк має право
нарахувати, а позичальник
зобов'язується сплатити банку пеню в
розмірі 0,15% від суми простроченого
платежу, але не менше 1 гривні за кожний
день прострочки платежу. Сплата пені
здійснюється в гривні.

Відповідно до п.5.3. Умов, при
порушенні позичальником строків
платежів по будь-якому з грошових
зобов'язань, передбачених договором
більш ніж на 30 днів, позичальник
зобов'язаний сплатити банку штраф у
розмірі 500 грн. + 5% від суми
заборгованості.

Банк повністю виконав свої
зобов'язання згідно договору, однак
відповідач покладені на нього
договором обов'язки по поверненню
кредиту та сплати відсотків виконує не
в повній мірі.

Станом на день розгляду справи в суді,
наявна заборгованість за кредитним
договором становить 13804,43 грн., з яких:
заборгованість за кредитом в розмірі
1020,90 грн.; заборгованість по процентам
за користування кредитом в розмірі 8885,93
грн.; заборгованість по комісії за
користування кредитом в розмірі 80,90
грн., пеня за несвоєчасність виконання
зобов'язань за договором в розмірі 2000,00
грн., а також штрафні санкції
відповідно до п.5.3. Умов та правил
надання банківських послуг, а саме
штраф (фіксована частина) в розмірі 500,00
грн., штраф (процентна складова) в
розмірі 1316,70 грн.

Станом на день розгляду справи в суді
заборгованість відповідачем згідно
кредитного договору не погашена.

Розмір вказаної заборгованості
підтверджується розрахунком суми
заборгованості за кредитним договором,
наданим позивачем. Відповідачем
вказаний розрахунок не спростований,
власних розрахунків з даного приводу
суду не подано, а тому даний розрахунок
судом приймається, як достовірний.

Укладений з банком кредитний договір
відповідач в судовому порядку не
оспорив, у зв'язку з чим, він відповідно
до правил ст.204 ЦК України є
правомірним.

Відповідно до ст.526 ЦК України
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору.

Відповідно до ч.3 ст.549 ЦК України
пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

Частиною 3 статті 551 ЦК України
встановлено, що розмір неустойки може
бути зменшений за рішенням суду, якщо
він значно перевищує розмір збитків, та
за наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

Відповідно до ст.554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник та
поручитель відповідають перед
кредитором, як солідарні боржники.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів та неустойки.

Відповідно до ч.1 ст.611 ЦК України у
разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом.

Відповідно до ст.612 ЦК України
боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором.

Відповідно до ст.625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Відповідно до ст.629 ЦК України
договір є обов'язковим для виконання
сторонами.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повертати
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, встановлені договором.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України,
якщо договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами, то в разі прострочення
чергової частини позикодавець має
право вимагати дострокового
повернення частини позики та сплати
процентів.

Відповідно до ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти позичальнику у
розмірі та на умовах, встановлених
договором. А позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Пунктом 27 постанови Пленуму Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ №5 від 30 березня 2012 року «Про
практику застосування судами
законодавства при вирішенні спорів, що
виникають із кредитних правовідносин»,
роз'яснено, що положення частини
третьої статті 551 ЦК України про
зменшення розміру неустойки може бути
застосовано судом лише за заявою
відповідача до відсотків, які
нараховуються як неустойка, і не може
бути застосовано до сум, які
нараховуються згідно з частиною другою
статті 65 ЦК, які мають іншу правову
природу. При цьому, проценти, які
підлягають сплаті згідно з положеннями
статей 1054, 1056-1 ЦК України, у такому
порядку не підлягають зменшенню через
не співмірність із розміром основного
боргу, оскільки вони є платою за
користування грошима і підлягають
сплаті боржником за правилами
основного грошового боргу.

Проте, у справі відсутня заява
відповідача про зменшення їх на
підставі ч.3 ст.551 ЦК України
нарахованої банком пені за
несвоєчасність виконання зобов'язань
за кредитним договором.

Відповідно до ч.1 ст.60 ЦПК України
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог чи заперечень.

Враховуючи вищевикладені обставини у
їх сукупності та те, що у добровільному
порядку відповідач вчасно кошти згідно
кредитного договору не сплачує, тому
дана заборгованість підлягає
стягненню з відповідача на користь
позивача у судовому порядку.

Відповідно до ст.88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

Оскільки при подачі позову до суду
представником позивача було сплачено
судовий збір в розмірі 281,51 грн. згідно
платіжного доручення №BO1S0B09Q0 від 10
жовтня 2013 року, рішення прийнято на
користь позивача, тому дані судові
витрати слід стягнути з відповідача на
користь позивача.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.10,60,88,212,213,215,228,294 ЦПК України,
ст.ст.526,554,612,1049,1054 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

Стягнути з ОСОБА_1 (і.н. НОМЕР_1) на
користь Публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«Приватбанк» заборгованість за
кредитним договором від 18 листопада 2006
року станом на 13 лютого 2014 року в
розмірі 13804,43 грн., з яких:
заборгованість за кредитом в розмірі
1020,90 грн.; заборгованість по процентам
за користування кредитом в розмірі 8885,93
грн.; заборгованість по комісії за
користування кредитом в розмірі 80,90
грн., пеня за несвоєчасність виконання
зобов'язань за договором в розмірі 2000,00
грн., а також штрафні санкції
відповідно до п.5.3. Умов та правил
надання банківських послуг, а саме
штраф (фіксована частина) в розмірі 500,00
грн., штраф (процентна складова) в
розмірі 1316,70 грн. та судові витрати по
справі, а саме сплачений судовий збір в
розмірі 281,51 грн.

Заяву про перегляд заочного рішення
суду може бути подано протягом десяти
днів з дня отримання копії рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий :