Справа № 703/319/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.02.2014 Смілянський міськрайонний суд
Черкаської області в складі:

головуючого-судді
Гудзюка І.В.

при секретарі Гречка
В.В.,

з участю представника

заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Сміла
цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,
заінтересована особа - управління
Держземагенства у Смілянському районі
Черкаської області,-

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про
встановлення належності їй державного
акту про право власності на земельну
ділянку серії ЧР № 094051 від 06 лютого 2004
року, зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 288,
відповідно до якого позивачка є
власницею земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,59 га, розташованої в межах
Самгородоцької сільської ради
Смілянського району Черкаської
області, кадастровий номер
:02:000:0051, в якому невірно зазначено
прізвище заявниці - «ОСОБА_2»: замість
правильного - «ОСОБА_2».

Встановлення факту належності ОСОБА_2
вказаного державного акту про право
власності на земельну ділянку їй
необхідно для отримання витягу з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію права
власності та переукладання договору
оренди на дану земельну ділянку, однак
через допущену помилку у
правовстановлюючому документі
заявниця позбавлена можливості
розпоряджатись належним їй майном.

Встановити даний факт іншим шляхом
неможливо.

Заінтересована особа проти
задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши матеріали справи суд
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Факт належності заявниці державного
акту про право власності на земельну
ділянку серії ЧР № 094051 від 06 лютого 2004
року підтверджується копією її
паспорту та пенсійним посвідченням, де
її прізвище правильно вказано
«ОСОБА_2».

Вказане підтверджується і довідкою
виконкому Самгородоцької сільської
ради Смілянського району Черкаської
області № 19 від 21 січня 2014 року, згідно
з якою ОСОБА_2, мешканка АДРЕСА_1 і
ОСОБА_2 - це одна і таж особа.

Оскільки при видачі державного акту
про право власності на земельну
ділянку прізвище заявниці помилково
вказано «ОСОБА_2», в судовому порядку
слід становити факт належності їй
зазначеного державного акту про право
власності на земельну ділянку.

Керуючись п. 5 ч. 2 ст. 234 та ст.ст. 256-259 ЦПК
України, -

вирішив:

Встановити факт належності ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту про право
власності на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,59 га, розташовану в межах
Самгородоцької сільської ради
Смілянського району Черкаської
області, кадастровий номер
:02:000:0051, серії ЧР № 094051 від 06
лютого 2004 року.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Черкаської області
через Смілянський міськрайонний суд
шляхом подачі в 10-денний строк з дня
його проголошення апеляційної скарги.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку на його
оскарження, а в разі його оскарження
-після розгляду справи апеляційним
судом, якщо воно не буде скасовано.

Головуючий:
І. В. Гудзюк