Справа № 598/65/14-ц
провадження № 2/598/98/2014
РІШЕННЯ

іменем України

"23" січня 2014 р.
Збаразький районний суд

Тернопільської області в складі :

головуючого судді Олещука
Б.Т.

при секретарі Маціпурі Х.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Збаражі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Шилівської сільської ради
Тернопільської області,
Вищелуб'янської сільської ради
Тернопільської області про визнання
права власності на спадкове майно за
законом,-

встановив:

До суду звернулася ОСОБА_1 з позовом до
Шилівської сільської ради,
Вищелуб'янської сільської ради про
встановлення права власності: на
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, що по АДРЕСА_1,
на земельну ділянку для будівництва і
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд площею 0,25 га, яка
розташована на території Шилівської
сільської ради Збаразького району, на
земельну ділянку для ведення
особистого селянського господарства
площею 0, 33 га, яка розташована на
території Шилівської сільської ради
Збаразького району, на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1, 83 га, яка розташована на
території Вищелуб'янської сільської
ради Збаразького району, мотивуючи
свої вимоги тим, що зазначене майно
належить їй, як спадкоємиці в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 батька - ОСОБА_2, однак,
правовстановлюючі документи на
будинковолодіння та земельні ділянки,
видані на ім'я її батька, були втрачені
спадкодавцем за життя, а у видачі
дублікатів їй було відмовлено, у
зв'язку із чим позивачка не може
оформити свої спадкові права в
нотаріальній конторі.

Представник позивача ОСОБА_3 в судове
засідання не з`явилася, однак на адресу
суду від неї надійшла заява в якій вона
просить справу розглядати у її
відсутності, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача, Шилівської
сільської ради, в судове засідання не
з'явився, однак на адресу суду надійшло
клопотання, в якій Шилівська сільська
рада просить розглядати справу у
відсутності представника сільської
ради, позов визнає.

Представник відповідача,
Вищелуб'янської сільської ради, в
судове засідання не з'явився, однак на
адресу суду надійшло клопотання, в якій
Вищелуб'янська сільська рада просить
розглядати справу у відсутності
представника сільської ради, позов
визнає.

Дослідивши матеріали справи та
проаналізувавши здобуті в судовому
засіданні докази, суд вважає, що позов
обґрунтований та підлягає задоволенню
з наступних підстав.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
в с.Н.Рогівець Збаразького району,
помер спадкодавець, ОСОБА_2, що
стверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с.8).

ОСОБА_1 донька спадкодавця, що
стверджується свідоцтвами про
народження (а.с.7), свідоцтвом про
одруження (а.с.7), паспортом позивача
(а.с.6).

Судом встановлено, що ОСОБА_1
відмовлено у видачі дублікатів
державних актів на право приватної
власності на землю виданих на ім'я
померлого ОСОБА_2 серії ІІ ТР №038400 та
серії ЯГ №459910, пославшись на вимоги
чинного законодавства, що
стверджується довідкою №30-08/2069 від
06.11.2013 виданою відділом
держземагенства у Збаразькому району
Тернопільської області (а.с.14).

ОСОБА_2 належали: житловий будинок з
господарськими будівлями та спорудами,
що по АДРЕСА_1, земельна ділянка для
будівництва і обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд та ведення особистого
селянського господарства площею 0,58 га,
яка розташована на території
Шилівської сільської ради Збаразького
району, земельна ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва площею 1, 83 га, яка
розташована на території
Вищелуб'янської сільської ради
Збаразького району, що стверджується
довідкою - характеристикою виданою
Збаразьким районним бюро технічної
інвентаризації №183 від 30.07.13р. (а.с.10),
копією договору купівлі-продажу
житлового будинку з господарськими
будівлями та спорудами, розташованого
в АДРЕСА_1, посвідченого 25.05.2000р.
приватним нотаріусом Збаразького
районного нотаріального округу ОСОБА_4
за реєстром №1282 (а.с.12), копією
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІ-ТР №038400 від
20.08.2002р. (а.с.16), копією державного акту
на право на земельну ділянку серії ЯГ
№459910 від 06.03.2007р. (а.с.17). Даний житловий
будинок та земельні ділянки
успадкувала ОСОБА_1, однак не
зареєструвала у встановленому порядку
право власності, що стверджується
матеріалами справи.

Згідно з повідомленням №28/01-16 від
17.01.2014р. виданого приватним нотаріусом
Збаразького нотаріальною округу
ОСОБА_5, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2, єдиним спадкоємцем, який
прийняв спадщину та подав заяву про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за законом, є донька померлого - ОСОБА_1.
27.12.2012р. на її ім'я видано свідоцтво про
право на спадщину за законом на
житловий будинок та грошові вклади
(а.с.35-37).

Приватний нотаріус ОСОБА_5 відмовила
позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом на
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, що по АДРЕСА_1,
на земельну ділянку для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будіель та споруд,
ведення особистого селянського
господарства, загальною площею 0, 58 га,
що на території Шилівської сільської
ради Збаразького району, на земельну
ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 1, 83 га, що на території
Вищелуб'янської сільської ради
Збаразького району, після смерті її
батька - ОСОБА_2, у зв'язку з тим, що
вчинення у даному випадку нотаріальної
дії суперечить чинному законодавству
(а.с.11).

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народженні після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом чи законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. Спадкоємець, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Відповідачі: Шилівська сільська рада,
Вищелуб'янська сільська рада визнали
позов.

Відповідно до ч.1 ст.61 ЦПК України
обставини, визнані сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі, не
підлягають доказуванню.

Відповідно до ч.4 ст.174 ЦПК України у
разі визнання відповідачем позову суд
за наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову. Якщо визнання відповідачем
позову суперечить закону або порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб,
суд постановляє ухвалу про відмову у
прийнятті визнання відповідачем
позову і продовжує судовий розгляд.

Оскільки визнання відповідачами
позову не суперечить закону та не
порушує законних прав, свобод чи
інтересів інших осіб, тому позовні
вимоги слід задовольнити визнавши за
позивачем в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_2 право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1, на земельну ділянку
розміром 0,58 га для будівництва і
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд та ведення
особистого селянського господарства,
відповідно до державного акту на право
власності на землю серії ІІ-ТР № 038400,
яка розташована на території
Шилівської сільської ради Збаразького
району, на земельну ділянку розміром 1,83
га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
відповідно до державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№459910, яка розташована на території
Вищелуб'янської сільської ради
Збаразького району.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст.316, 1216, 1217, 1220-1223, 1225, 1258, 1261, 1268, 1269, п.4
Прикінцевих та перехідних положень ЦК
України 2004 року, ст.ст.10, 60, 61, 174, 209, 212-215,
218, 292 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на
житловий будинок з господарськими
будівлями та спорудами, який
розташований по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку розміром 0,25 га для
будівництва і обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд, яка розташована на території
Шилівської сільської ради Збаразького
району Тернопільської області,
відповідно до державного акту на право
власності на землю серії ІІ-ТР №038400,
виданого 30 червня 2002 року,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №4485, на ім`я
ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку розміром 0,33 га для
ведення особистого селянського
господарства, яка розташована на
території Шилівської сільської ради
Збаразького району Тернопільської
області, відповідно до державного акту
на право власності на землю серії ІІ-ТР
№038400, виданого 30 червня 2002 року,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №4485, на ім`я
ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку розміром 1,83 га для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Вищелуб'янської сільської ради
Збаразького району Тернопільської
області, відповідно до державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ЯГ №459910, виданого 06 березня 2007
року, зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №35, на
ім`я ОСОБА_2.

Дане рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Збаразький районний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Дане рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
Б. Олещук