Справа № 466/2772/14-ц
У Х В А Л А

судового засідання

29 грудня 2014 року Шевченківський
районний суд м. Львова

у складі головуючого - судді
Свірідової В.В.

при секретарі Піцик
О.В.

з участю представника позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м. Львові
цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_4,з участю третьої особи Третьої
Львівської державної нотаріальної
контори про визнання права власності
на частину житлового будинку,-

встановив:

в провадженні Шевченківського
районного суду м. Львова перебуває
цивільна справа за позовом ОСОБА_3 до
ОСОБА_4, з участю третьої особи Третьої
Львівської державної нотаріальної
контори про визнання права власності
на частину житлового будинку.

В судовому засіданні сторони
звернулись до суду з спільною заявою
про затвердження мирової угоди з метою
врегулювання спору по зазначеній вище
цивільній справі.

За умовами мирової угоди сторони
погоджуються с наступними умовами:

1. ОСОБА_3 визнає за ОСОБА_4 право
власності у порядку спадкування на
частину житлового будинку № 24 по вул.
Степового у м. Львові загальною площею
43,9 кв.м., яка складається із таких
приміщень :

Житлова кімната 1-2 площею 16,4 кв.м;

Кухня 1-1 площею 8,6 кв.м.;

Коридор 2-1 площею 6,6 кв.м.;

Тамбур ІІ площею 12,3 кв.м.;а також на
господарську споруду сарай під літерою
«Б».

2. ОСОБА_4 визнає за ОСОБА_3 право
власності у порядку спадкування на
частину житлового будинку № 24 по вул.
Степового у м. Львові загальною площею
67,2 кв.м., яка складається із таких
приміщень:

Житлова кімната 2-2 площею 16,1 кв.м;

Житлова кімната 3-4 площею 22,3 кв.м.;

Кухня 3-3 площею 9,0 кв.м.;

Коридор 3-1 площею 3,3 кв.м;

Коридор 3-2 площею 6,5 кв.м.

Кухні ІІІ площею 10,0 кв.м.,

та господарські споруди :

літню кухню,позначені на плані літерою
«В» розміром 4,2х6,2 м;

хвіртку № 1,

ворота № 2,

огорожі №3-5.

ОСОБА_5 сплачує на користь ОСОБА_3 50
відсотків розмірі сплаченого ОСОБА_3
судового збору, що становить 718 грн.70
коп. (сімсот вісімнадцять грн.70 коп.)

3.Уклавши цю мирову угоду, сторони
підтверджують відсутність будь-яких
матеріальних претензій одна до одної
стосовно житлового будинку № 24 по вул.
Степового у м. Львові.

4.Сторони стверджують, що однаково
розуміють значення і умови цієї
мирової угоди та її правові наслідки,
волевиявлення сторін є вільним і
відповідає їхній внутрішній волі. Ця
мирова угода спрямована на реальне
настання правових наслідків, що
обумовлені нею і не носить характеру
фіктивного та /чи удаваного правочину.

5.Сторони також стверджують,що на день
підписання цієї мирової угоди не є
обмеженими у праві укладати
правочини,не визнані в установленому
порядку недієздатними повністю або
частково,не страждають на
захворювання,що перешкоджають
усвідомленню ними суиі цієї мирової
угоди.

6.Зі змістом ст.175 ЦПК України сторони
ознайомлені.

Сторони в судовому засіданні просять
провадження по цивільній справі
закрити.

Зазначену спільну заяву про
затвердження мирової угоди приєднати
до справи.

Сторонам роз”яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, що передбачені ст.206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах сторін,
суд у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205
ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, 205 п.4 ч.1, 210 ЦПК
України , суд ,-

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, яка полягає в тому, що
:

1. ОСОБА_3 визнає за ОСОБА_4 право
власності у порядку спадкування на
частину житлового будинку № 24 по вул.
Степового у м.Львові загальною площею
43,9 кв.м., яка складається із таких
приміщень :

Житлова кімната 1-2 площею 16,4 кв.м;

Кухня 1-1 площею 8,6 кв.м.;

Коридор 2-1 площею 6,6 кв.м.;

Тамбур ІІ площею 12,3 кв.м.;а також на
господарську споруду сарай під літерою
«Б».

2. ОСОБА_4 визнає за ОСОБА_3 право
власності у порядку спадкування на
частину житлового будинку № 24 по вул.
Степового у м. Львові загальною площею
67,2 кв.м., яка складається із таких
приміщень :

Житлова кімната 2-2 площею 16,1 кв.м;

Житлова кімната 3-4 площею 22,3 кв.м.;

Кухня 3-3 площею 9,0 кв.м.;

Коридор 3-1 площею 3,3 кв.м;

Коридор 3-2 площею 6,5 кв.м.

Кухні ІІІ площею 10,0 кв.м.,

та господарські споруди :

літню кухню,позначені на плані літерою
«В» розміром 4,2х6,2 м;

хвіртку № 1,

ворота № 2,

огорожі №3-5.

ОСОБА_5 сплачує на користь ОСОБА_3 50
відсотків розмірі сплаченого ОСОБА_3
судового збору, що становить 718 грн.70
коп. (сімсот вісімнадцять грн..70 коп.)

3.Уклавши цю мирову угоду, сторони
підтверджують відсутність будь-яких
матеріальних претензій одна до одної
стосовно житлового будинку № 24 по вул.
Степового у м. Львові.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3
до ОСОБА_4,з участю третьої особи
Третьої Львівської державної
нотаріальної контори про визнання
права власності на частину житлового
будинку закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Шевченківський районний суд м. Львова
шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня
винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя:

ОСОБА_6