РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №668/13760/13-ц

Пров. №2/668/260/14

13.02.2014 року Суворовський районний суд
м.Херсона у складі

головуючого судді
Гонтар Д.О.,

при секретарі
Литвиненко М.Ю.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Херсоні
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства КБ «Надра» до
ОСОБА_1, ОСОБА_2, про дострокове
стягнення заборгованості за кредитним
договором, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду із позовом до
відповідача про стягнення боргу за
кредитним договором, мотивуючи, що між
ним та Відповідачем -1 18.12.2007 року було
укладено договір №
804/6/012/2007/840к/2825,відповідно до якого
ОСОБА_1 отримала кредит 27540,00 доларів
США, терміном користування кредитними
коштами по 17.12.2032 р, зі сплатою
відсотків за користування кредитними
коштами із розрахунку 12,49 % річних.
Кредит має цільове призначення -
проведення розрахунків по договору
купівлі-продажу, визначеного п. 1.2
кредитного договору. В якості
забезпечення виконання зобов'язання за
кредитним договором між Позивачем та
відповідачем-2 було укладено договір
поруки № 804/6/12/2007/840к/2825 від 18.12.2007 року,
відповідно до якого поручитель
відповідає перед кредитором у тому ж
об'ємі, що і позичальник. Крім того в
якості забезпечення виконання
відповідачем-1 своїх зобов'язань щодо
погашення кредиту та інших платежів
передбачених кредитним договором між
позивачем та відповідачем-1 було
укладено договір іпотеки №
804/6/12/2007/840к/2825 від 17.12.2007 року, де
предметом іпотеки виступало нерухоме
майно - житловий будинок з належними до
нього господарськими та побутовими
будівлями та спорудами який
знаходиться за адресою АДРЕСА_1.

Відповідно до п. 1.2 договору іпотеки
узгоджена вартість предмета іпотеки
складає 152687,00 грн., що за курсом НБУ
еквівалентно 30235,00 доларів США.

Відповідач зобов'язання за вказаним
договором не виконує, у зв'язку з чим,
станом на 13.09.2013 року виникла
заборгованість в розмірі 42015,36 доларів
США, що в гривневому еквіваленті
складає 335828,77 грн. У зв'язку з наведеним
позивач просить стягнути з
відповідачів солідарно заборгованість
у розмірі 42015,36 доларів США за кредитним
договором; стягнути пропорційно з
відповідачаів судові витрати у розмірі
3358,28 грн.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала в
повному обсязі, просила позов
задовольнити.

Відповідачі та їх представник в судове
засідання не з'явились, про день, час та
місце розгляду справи повідомлявся
належним чином. Про причини неявки
суду не повідомили, в минулих судових
засіданнях представник відповідачів
заперечував, щодо задоволення позовних
вимог, просив застосувати строк
позовної давності.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши
сторін, суд встановив, що між позивачем
та ОСОБА_1 18.12.2007 року було укладено
договір № 804/6/012/2007/840к/2825,відповідно до
якого ОСОБА_1 отримала кредит 27540,00
доларів США, терміном користування
кредитними коштами по 17.12.2032 р, зі
сплатою відсотків за користування
кредитними коштами із розрахунку 12,49 %
річних.

Кредит має цільове призначення -
проведення розрахунків по договору
купівлі-продажу, визначеного п. 1.2
кредитного договору.

В якості забезпечення виконання
зобов'язання за кредитним договором
між Позивачем та відповідачем-2 було
укладено договір поруки №
804/6/12/2007/840к/2825 від 18.12.2007 року,
відповідно до якого поручитель
відповідає перед кредитором у тому ж
об'ємі, що і позичальник.

Крім того в якості забезпечення
виконання відповідачем-1 своїх
зобов'язань щодо погашення кредиту та
інших платежів передбачених кредитним
договором між позивачем та
відповідачем-1 було укладено договір
іпотеки № 804/6/12/2007/840к/2825 від 17.12.2007 року,
де предметом іпотеки виступало
нерухоме майно - житловий будинок з
належними до нього господарськими та
побутовими будівлями та спорудами який
знаходиться за адресою АДРЕСА_1.

Відповідно до п. 1.2 договору іпотеки
узгоджена вартість предмета іпотеки
складає 152687,00 грн., що за курсом НБУ
еквівалентно 30235,00 доларів США.

Відповідач зобов'язання за вказаним
договором не виконує, у зв'язку з чим,
станом на 13.09.2013 року виникла
заборгованість в розмірі 42015,36 доларів
США, що в гривневому еквіваленті
складає 335828,77 грн. що складається із
пені за порушення строків платежів по
кредиту та відсоткам в сумі 242,80 доларів
США, що в гривневому еквіваленті
складає 1940,73 грн., із заборгованість зі
сплати відсотків за користування
кредитом в розмірі 12077,14 доларів США, що
в гривневому еквіваленті складає 96532,55
грн., штраф за невиконання зобов'язань
кредитного договору в сумі 2754,00 доларів
США, що в гривневому еквіваленті
складає 22012,72 грн., заборгованість по
кредиту в сумі 26941,42 доларів США, що
еквівалентно 215342,77 грн. На
неодноразові попередження позивача
про погашення заборгованості
відповідачі не відреагували; позивач
виконав свої зобов'язання перед
відповідачем відповідно укладеного
договору; судовий збір в сумі 3358,28
грн.,сплачені позивачем, відповідно до
меморіального ордеру № 6/26663 від 02.10.2013
р.

Враховуючи, що станом на 13.02.2014 року,
день винесення рішення, ставка НБУ по
відношенню 1 долара США до 1 гривні
змінилась та складає 8,55 грн, пеня у
розмірі 242,80 доларів США та штраф у
розмірі 2754,00 доларів США підлягають
перерахунку відповідно до курсу НБУ
станом на 13.02.2014 року в гривневому
еквіваленті, а саме стягненню з
відповідачів підлягає пеня за
порушення строків платежів по кредиту
та відсоткам у розмірі 2075,94 грн., та
штраф за невиконання зобов'язань
кредитного договору у розмірі 23546,70 грн.

Враховуючи вищевказане, суд вважає, що
позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору.

Статтями 1049,1054 Цивільного кодексу
України передбачено, що позичальник
зобов'язаний повернути кредитору
надані грошові кошти (кредит) та
сплатити проценти у строки та на
умовах, встановлених договором.

В зв'язку з вищевказаним, суд приходить
до висновку, що позов підлягає
частковому задоволенню.

Керуючись
ст.ст.5-11,60,88,208,209,213,214,215,224,225,226,294 ЦПК
України, ст.ст.526,533,536,610,611,1054-1055 ЦК
України, суд, -

В и р і ш и в :

Позов Публічного акціонерного
товариства КБ «Надра» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2, про дострокове стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН. НОМЕР_1), ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН. НОМЕР_2) на користь
Публічного акціонерного товариства
комерційного банку «Надра» 39018,56
(триста дев'яносто тисяч вісімнадцять
доларів США 56 центів) доларів США, в
рахунок відшкодування заборгованості
за кредитним договором № №
804/6/012/2007/840к/2825, від 18.12.2007 року, яка
виникла станом на 13.09.2013 р.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН. НОМЕР_1), ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН. НОМЕР_2) на користь
Публічного акціонерного товариства
комерційного банку «Надра» 25622,64
(двадцять п'ять тисяч шістсот двадцять
дві грн. 64 коп.) грн. в рахунок
відшкодування заборгованості по пені
та штрафу.

Стягнути пропорційно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН. НОМЕР_1), ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН. НОМЕР_2) на користь
Публічного акціонерного товариства
комерційного банку «Надра» судові
витрати в сумі по 1679,14 грн. (одна тисяча
шістсот сімдесят дев'ять грн. 14 коп.) з
кожного.

Стягнути пропорційно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН. НОМЕР_1), ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН. НОМЕР_2) на користь
держави України судові витрати в сумі
по 8,35 грн. (вісім грн. 35 коп.) з кожного.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом десяти днів з
дня його проголошення до апеляційного
суду Херсонської області через
Суворовський районний суд м.Херсона.

СуддяД. О. Гонтар