Справа № 738/138/14-ц
№ провадження 2/738/80/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2014 року
м. Мена

Менський районний суд Чернігівської
області в складі:

головуючого судді
Волошиної Н.В.,

з участю секретаря Костюка
І.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Мена Чернігівської
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Бірківської сільської ради
Менського району Чернігівської
області, Менської районної державної
адміністрації, Відділу
Держземагенства у Менському районі
Чернігівської області, ОСОБА_2 про
визнання права власності на земельні
ділянки в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

У січні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовом до Бірківської
сільської ради Менського району
Чернігівської області, Менської
районної державної адміністрації,
Відділу Держземагенства у Менському
районі Чернігівської області, ОСОБА_2
про визнання права власності на
земельні ділянки. Позов мотивований
тим, ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла його мати
-ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась
спадщина на належне їй майно, в тому
числі і на земельні ділянки, які вона
успадкувала після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 року чоловіка - ОСОБА_4, а
його батька. Він, як спадкоємець за
законом першої черги, після смерті
матері звернувся до Менської районної
державної нотаріальної контори із
заявою про видачу свідоцтва про право
на спадщину за законом на земельні
ділянки, проте йому було відмовлено у
їх видачі, оскільки спадкодавець
ОСОБА_3 не виконала належних умов
державної реєстрації права власності
на земельні ділянки. Позивач просить
визнати за ним право власності на ?
частину земельної ділянки, рілля,
площею 1,0906 га, та на ? частину
земельної ділянки, кормові угіддя,
площею 1,3354 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташовані на території
Бірківської сільської ради Менського
району Чернігівської області

Позивач в судове засідання не з'явився,
в позовній заяві зазначив про розгляд
справи без його участі.

Відповідач ОСОБА_2 та представники
відповідачів - Бірківської сільської
ради Менського району Чернігівської
області, Менської районної державної
адміністрації, відділу
Держземагенства у Менському районі
Чернігівської області в судове
засідання не з'явилися, про час та місце
розгляду справи повідомлені належним
чином.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України
у разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши та дослідивши матеріали
справи, суд прийшов до висновку, що
позов підлягає задоволенню, виходячи з
наступного.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1297 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на нерухомість .

Згідно з ч.1 ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
помер ОСОБА_4, про що виконавчим
комітетом Бірківської сільської ради
Менського району Чернігівської
області 01 березня 2008 року видано
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.
5). Після його смерті відкрилась
спадщина на земельну ділянку площею 2,43
га, яка складається з кормових угідь
площею 1,34 га, та ріллі площею 1,09 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану на території Бірківської
сільської ради, яка належала померлому
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЧН
№ 010345, виданого 14 грудня 2002 року на
підставі розпорядження Менської
районної державної адміністрації від
28 серпня 2002 року, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №220
(а.с.13).

Як вбачається з матеріалів спадкової
справи №180/2009, спадкоємцями за законом
першої черги після померлого ОСОБА_4
були його дружина - ОСОБА_3 та син
ОСОБА_1, які в установлений законом
строк звернулись до нотаріальної
контори із заявою про прийняття
спадщини, та 17 квітня 2009 року їм були
видані свідоцтва про право на спадщину
за законом на ? частку земельних
ділянок, площею 2,43 га, розташованих на
території Бірківської сільської ради
Менського району Чернігівської
області, переданих для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, без зміни їх цільового
призначення, що належали померлому на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЧН
№ 010345, кадастрові номери :03:000:0393,
:04:000:1048, та на інше майно.

Спадкодавець ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Бірківка
Менського району Чернігівської
області, про що виконкомом Бірківської
сільської ради Менського району
Чернігівської області видано
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2
(а.с.6). Після її смерті і відкрилась
спадщина на належне їй майно, в тому
числі і на земельні ділянки, які вона
успадкувала після смерті ОСОБА_4, але за
життя не здійснила державну реєстрацію
права власності на них.

Матеріалами справи документального
підтверджується, що позивач є
спадкоємцем за законом першої черги
після померлої ОСОБА_3 (а.с. 8)..

Як вбачається з матеріалів спадкової
справи № 408/2011, заведеної за заявою
ОСОБА_1, як спадкоємця за законом першої
черги, останній в установлений законом
строк звернувся до Менської районної
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини та
видачу свідоцтв про право на спадщину
за законом на спадкове майно, в тому
числі і на спірні земельні ділянки.
Інший спадкоємець за законом першої
черги ОСОБА_2 відмовилась від належної
частки в спадковому майні. 16 березня 2012
року на підставі поданої заяви ОСОБА_1
були видані свідоцтва про право на
спадщину за законом на майнові паї, що
зберігаються в колективному
сільськогосподарському підприємстві
«Родина» в с. Бірківка Менського району
Чернігівської області, та на земельну
ділянку площею 1,0739 га, розташовану на
території Бірківської сільської ради
Менського району Чернігівської
області, а 12 грудня 2013 року видано
свідоцтво про право на спадщину за
законом на земельну ділянку площею 1,2637
га, розташовану на території
Бірківської сільської ради Менського
району Чернігівської області.

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії № 2089/02-31 від 19 грудня
2013 року позивачу відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на ? частину земельних ділянок
площею 1,3354 га та 1,0906 га, які розташовані
на території Бірківської сільської
ради Менського району Чернігівської
області, наданих для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
оскільки ОСОБА_3 за життя не виконала
умов належної реєстрації права
власності на земельну ділянку, не
зареєструвала свідоцтво про право на
спадщину та не одержала Державний акт.

З витягів з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку №№
НВ-013 та НВ-013 земельні
ділянки, сіножать площею 1,3354 га
(кадастровий номер :04:000:1048), та
рілля площею 1,0906 (кадастровий номер
:03:000:0393) належать на праві
власності ОСОБА_4 (а.с.16-25).

Згідно витягів №1204 та №1205 з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки, виданих
відділом Держземагенства у Менському
районі 19 грудня 2013 року, нормативна
грошова оцінка земельної ділянки
(рілля) площею 1,0906, кадастровий номер
:03:000:0393, становить 9 888,70 грн. а
сіножать площею 1,3354 га, кадастровий
номер :04:000:1048 становить 3796,39 грн.
(а.с.14-15).

Враховуючи те, що право на спірну
земельну ділянку за померлою ОСОБА_3
підтверджено належними доказами, вона
є об'єктом права власності і за змістом
ст. 1218 ЦК України може бути об'єктом
спадкування.

За таких обставин, суд вважає
можливим визнати право власності за
позивачем на ? частину земельної
ділянки (рілля пай №335), площею 1,0906 га та
на ? частину земельної ділянки (кормові
угіддя, пай №1156), площею 1,0906 га, наданих
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованих на території Бірківської
сільської ради Менського району
Чернігівської області, в порядку
спадкування за законом після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 року матері - ОСОБА_3

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.16, 328, 1216, 1225, 1258, 1261, 1296, 1297 ЦК
України, ст.ст.3, 10, 57-60, 197, 213-215 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Бірківської
сільської ради Менського району
Чернігівської області, Менської
районної державної адміністрації,
Відділу Держземагенства у Менському
районі Чернігівської області, ОСОБА_2
про визнання права власності на
земельні ділянки в порядку спадкування
- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частину земельної ділянки площею 1,0906
га (кадастровий номер :03:000:0393), для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Бірківської
сільської ради Менського району
Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ?
частину земельної ділянки 1,3354 га
(кадастровий номер :04:000:1048), для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташованої на території Бірківської
сільської ради Менського району
Чернігівської області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області через Менський районний суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом 10 днів з моменту його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутніми у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з моменту отримання
його копії.

Суддя:
Н.В. Волошина