УХВАЛА

СУДОВОГО ЗАСІДАННЯ

14.02.2014 року
м.Львів

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючого Борейка С.В.

за участю: секретаря
Калітовській А.Б.

позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

представника третьої особи Кузів О.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Львові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_4, ОСОБА_5, треті особи Сихівська
районна адміністрація Львівської
міської ради, Інспекції
архітектурно-будівельного контролю у
Львівській області, департаменту
містобудування Львівської міської
ради про демонтаж та приведення у
попередній стан та позовом третьої
особи, яка заявляє самотій вимоги
Сихівська районна адміністрація
Львівської міської ради до ОСОБА_5 про
демонтаж самочинно прибудованого
балкону, -

в с т а н о в и в:

позивач звернувся до суду з
позовом у якому просить зобов'язати
відповідача ОСОБА_5 вчинити необхідні
дії щодо демонтажу балкону у квартирі
АДРЕСА_1 та приведення першого поверху
будинку у попередній стан; притягнути
винних осіб до відповідальності. За
позовом третьої особи, яка заявляє
самостійні вимоги Сихівської РА ЛМР до
ОСОБА_5 у якому просить забов'язати
останню демонтувати самочинно
прибудований консольний балкон до
квартири АДРЕСА_1.

У судовому засіданні представник
відповідача заявив клопотання про
зупинення провадження по справі до
вирішення адміністративних справ
№464/392/14-а, що перебуває у провадженні
Сихівського районного суду м.Львова
про скасування розпорядження
Сихівської РА ЛМР від 12.12.2013 №597 та №
464/13327/13-а, яка перебуває у провадженні
Галицького районного суду м.Львова про
скасування наказу департаменту
містобудування ЛМР від 21.10.2013 №371.

У судовому засіданні позивач та
представник третьої особи, із
самостійними вимогами просять у
клопотанні відмовити, оскільки таке
спрямоване на затягування розгляду
справи та суттєво впливає на житлові
права позивача.

У судове засідання відповідачі ОСОБА_4
та треті особи без самостійних вимог
не з'явились, хоча належним чином
повідомлялись про місце та час
розгляду справи, а відтак суд вважає за
можливе провести судове засідання щодо
розгляду заявленого клопотання у їх
відсутності.

Заслухавши думку учасників процесу,
дослідивши матеріали справи, суд
дійшов переконання, що розгляд даної
справи неможливий, оскільки позовні
вимоги адміністративних справ
№464/13327/13-а та № 464/392/14-а безпосередньо
стосуються предмету позову - демонтажу
балкону у квартирі АДРЕСА_1, а відтак
провадження по справі необхідно
зупинити до вирішення справ, що
розглядаються у порядку
адміністративного судочинства, а саме:
№464/13327/13-а Галицьким районним судом
м.Львова та № 464/392/14-а Сихівським
районним судом м.Львова, а тому
клопотання про зупинення провадження
по справі необхідно задовольнити.

Керуючись ст.ст.201 ч.1 п.4, 203 ч.1 п.3,
208, 210 ЦПК України, с у д , -

у х в а л и в:

клопотання представника
відповідача ОСОБА_2 про зупинення
провадження по справі - задовольнити.

Зупинити провадження в справі
№464/12347/13-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4,
ОСОБА_5, треті особи Сихівська районна
адміністрація Львівської міської ради,
Інспекції архітектурно-будівельного
контролю у Львівській області,
департаменту містобудування
Львівської міської ради про демонтаж
та приведення у попередній стан та
позовом третьої особи, яка заявляє
самотій вимоги Сихівська районна
адміністрація Львівської міської ради
до ОСОБА_5 про демонтаж самочинно
прибудованого балкону до вирішення
справ, що розглядаються у порядку
адміністративного судочинства, а саме:
№464/13327/13-а Галицьким районним судом
м.Львова про скасування наказу
департаменту містобудування ЛМР від
21.10.2013 №371 та № 464/392/14-а Сихівським
районним судом м.Львова про скасування
розпорядження Сихівської РА ЛМР від
12.12.2013 №597.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення, а
особами, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Головуючий