Справа № 373/1756/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді Опанасюка І.О.,

при секретарі Товста В.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Переяслав-Хмельницький
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Переяслав-Хмельницької районної
державної адміністрації про визнання
права власності в порядку спадкування
за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі просять визнати за
ОСОБА_1 в порядку спадкування за
заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_3 право власності на 1/2
частину земельної ділянки площею 4,0534
га на 1/2 частину земельної ділянки
площею 0,7121 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Горбанівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області та належали ОСОБА_3
на підставі державного акту серії
КВ№087712 на право власності на земельну
ділянку, зареєстрованого за номером 215;
визнати за ОСОБА_2 в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 право
власності на 1/2 частину земельної
ділянки площею 4,0534 га на 1/2 частину
земельної ділянки площею 0,7121 га для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Горбанівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області та належали ОСОБА_3
на підставі державного акту серії
КВ№087712 на право власності на земельну
ділянку, зареєстрованого за номером 215.

В судове засідання позивачі не
з'явились. на адресу суду надіслали
заяву в якій просили розглянути справу
без їх участі, позов підтримали,
просили задовольнити.

Представник Переяслав-Хмельницької
районної державної адміністрації до
суду не з'явився направив заяву в який
позов визнали та просив розглянути
справу без його участі.

Суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з таких підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась
спадщина на земельну ділянку площею
4,0534 га та на земельну ділянку площею
0,7121 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Горбанівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області.

За життя ОСОБА_3, склала заповіт
від 13 серпня 2007 року, згідно якого
заповіла все своє майно позивачам в
рівних частинах.

Позивачі подали заяви про
прийняття спадщини до приватного
нотаріуса Переяслав-Хмельницького
районного нотаріального округу ОСОБА_4

Однак у видачі свідоцтва про
право на спадщину позивачам було
відмовлено, у зв'язку з тим, що
управління Держземагенства в
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області не може видати витяг
з державного земельного кадастру, який
необхідний для видачі свідоцтва про
право на спадщину.

Видати даний витяг управління не може
із-за відсутності кадастрового номера
даної земельної ділянки та як наслідок
відсутня інформація про дану земельну
ділянку в Державному реєстрі земель.

Однак на час видачі державного акту
кадастрові номера земельним ділянкам
не присвоювались. В зв'язку з цим
позивачі були змушені звернутися до
суду.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
В силу ст. 1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Вказані обставини підтверджуються
свідоцтвом про смерть, паспортними
даними, копією державного акту, копією
заповіту, копією витягу про реєстрацію
в спадковому реєстрі, копією відповіді
управління Держземагенства, листом від
нотаріуса.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 1218, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст.213-215
ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 право
власності на 1/2 частину земельної
ділянки площею 4,0534 га на 1/2 частину
земельної ділянки площею 0,7121 га для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Горбанівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області та належали ОСОБА_3
на підставі державного акту серії
КВ№087712 на право власності на земельну
ділянку, зареєстрованого за номером 215.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_3 право
власності на 1/2 частину земельної
ділянки площею 4,0534 га на 1/2 частину
земельної ділянки площею 0,7121 га для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що знаходяться на території
Горбанівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області та належали ОСОБА_3
на підставі державного акту серії
КВ№087712 на право власності на земельну
ділянку, зареєстрованого за номером 215.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

СУДДЯ: