РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.12.2014

Хмельницький міськрайонний суд в
складі :

головуючої - судді Порозової І.Ю.

секретаря Гарячої Д.А.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1
з участю заінтересованої особи ОСОБА_2,
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану по м.Хмельницькому
реєстраційної служби Хмельницького
міськрайонного управління юстиції у
Хмельницькій області про встановлення
факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И
В:

В травні 2014 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з заявою про встановлення факту,
що вона за національністю полька.

В обгрунтування заяви посилається на
те, що її бабуся і дідусь за
національністю поляки. Її мати ОСОБА_2
також полька, сповідує римо-католицьке
віросповідання. Сама ж заявниця
виховувалася відповідно до польських
традицій, вільно володіє польською
мовою та вважає себе полькою. Крім того
навчається у Польщі та має карту
поляка. Встановлення даного факту
необхідне для впорядкування
документів з метою подальшого навчання
та працевлаштування.

В судовому засіданні представник
заявниці ОСОБА_3 підтримав заяву та
наполягає на її задоволенні.

Заінтересована особа ОСОБА_2 заяву
підтримала.

Представник заінтересованої особи
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану по м.Хмельницькому
реєстраційної служби Хмельницького
міськрайонного управління юстиції у
Хмельницькій області в судове
засідання не з'явилася, подала заяву
про розгляд справи у її відсутності та
заперечення проти позову.

Заслухавши учасників процесу,
дослідивши обставини справи суд
приходить до висновку, що заява не
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що заявниця
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року. В
її свідоцтві про народження зазначено
батьків-ОСОБА_5-українець та
ОСОБА_2-українка.

Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає
справи про встановлення факту родинних
відносин між фізичними особами, а також
можуть бути встановлені інші факти, від
яких залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до п 7. постанови Пленуму
Верховного Суду України від 7 липня 1995
року N 12 «Про практику розгляду судами
справ про встановлення неправильності
запису в актах громадянського стану»
при розгляді справ про встановлення
неправильності в актовому записі про
народження, суди мають враховувати, що
він, зокрема, повинен містити відомості
про національність і громадянство
батьків, а якщо їх не було внесено,
актовий запис має бути доповнено.
Питання щодо встановлення
неправильності в актовому записі про
народження, зокрема, щодо доповнення
відомостей про національність та
громадянство батьків, суд вирішує на
підставі письмових (архівних
матеріалів; відомостей, які містяться в
паспорті; довідок з місця роботи,
навчання, проживання; військових,
профспілкових, інших посвідчень тощо)
та інших доказів, що з достовірністю
підтверджують заявлену вимогу. При
вирішенні питання щодо неправильності
запису про національність батьків слід
враховувати, що згідно з Указом
Президента України від 31 грудня 1991 року
N 24/91 "Про порядок зміни громадянами
України національності" у паспорт
громадянина вносяться відомості про
національність відповідно до
національності одного з батьків.

Між тим, доказів, що стверджували б про
те, що національність ОСОБА_5 та
ОСОБА_2-поляки, заявниця суду не надала.

Докази того, що дід заявниці-ОСОБА_6
був поляком, а баба заявниці ОСОБА_7
сповідувала римо-католецьку віру не
свідчать про те, що заявниця за
національністю полька.

Відповідно до ч. 2 ст. 59 ЦПК України,
обставини справи, які за законом мають
бути підтверджені певними засобами
доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
доказування.

Керуючись ст.ст.209, 212-215, 256 ЦПК України,
суд

В И Р І Ш И В :

ОСОБА_1 в заяві про встановлення факту
національності відмовити.

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя

копія вірна

суддя підпис