Справа № 191/4659/14-ц
Провадження № 2/191/1669/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2014 року
м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд
Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Черкової Н.Т.

за участю секретаря - Куслій
А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Синельникове
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до Територіальної громади м.
Синельникове в особі органу місцевого
самоврядування Синельниківської
міської ради Дніпропетровської
області про визнання частки померлого
подружжя у спільному майні подружжя та
визнання на нею права власності в
порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернулася до суду з
позовною заявою про визнання частки
померлого подружжя у спільному майні
подружжя та визнання на нею права
власності в порядку спадкування за
законом, мотивуючи свої вимоги тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її чоловік -
ОСОБА_2. 04 липня 1966 року у А-Шутзинській
сільській раді Можгинського району
Удмурдської АРСР зареєстровано їх
шлюб, у якому їй присвоєне прізвище
«ОСОБА_1» замість її родового - «ОСОБА_1»
- актовий запис №9.

Згідно договору купівлі-продажу від 11
травня 1981 року, посвідченого
нотаріусом Синельниківської районної
державної нотаріальної контори (реєстр
№883) та зареєстрованого
Синельниківським бюро технічної
інвентаризації 15 червня 1981 року в
реєстрову книгу Д-2 стр. 275 за реєстровим
номером 2162, перереєстрація 09 березня 2011
року - реєстрова книга 3 Д-2 стр. 275 за
реєстром №2168/12, їй належить право
приватної власності на житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1,
розташованого на земельній ділянці
розміром 0,0365 га.

Згідно технічного паспорта на житловий
будинок АДРЕСА_1, виготовленого КП
«Синельниківське міжміське бюро
технічної інвентаризації» 09 липня 2014
року та довідки №1460 від 10.11.2014 р., в
цілому домоволодіння складається: з
житлового будинку А-1, сараю Б-1, сараю
В-1, бані Г-1, вбиральні Д-1, огорожі «1-2.
Житловий будинок А-1 загальною площею
39,4 кв.м., жилою площею - 17,5 кв.м.,
допоміжною - 21,9 кв.м. складається з :1-1
кухні пл.. 11,5 кв. м., 1-2 коридора пл.. 2,4
кв.м., 1-3 кімнати пл.. 5, 7 кв. м., 1-4 кухні
пл.. 8, 0 кв.м., 1-5 кімнати пл.. 11,8 кв. м.
Перепланування в житловому будинку А-1
зі збільшенням житлової площі на 4,5
кв.м. відбувалося за рахунок демонтажу
перегородки без порушення капітальних
несучих конструкцій за рахунок площі
коридору, вірно вважати житловою
площею 17,5 кв. м. Зміна матеріалу стін
сараю Б-1 з глинобитних на шлакоблочні
без зміни розміру фундаменту,
будівництво бані Г-1, сараю В-1 без
улаштування фундаменту та улаштування
огорожі №1-2 відбулося до 1992 року - не
відноситься до категорії самовільного.

Земельна ділянка площею 0,0365 га АДРЕСА_1
для будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд належить їй на праві
приватної власності на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю - ДП №078950 серія ДПСв
№0953 від 15.01.2001 року, кадастровий номер
земельної ділянки у державному
земельному кадастрі 1213 000 000:01:140:0015
(згідно витяга з ДЗК №НВ 014 від
23.09.2014 року).

Після смерті чоловіка спадкоємцем
першої черги за законом є вона як
дружина, інших спадкоємців немає.
Заповіту чоловік не складав.

Спадкове майно, на яке відкрилася
спадщина після смерті ОСОБА_2 є частка у
житловому будинку з господарськими
будівлями та спорудами АДРЕСА_1, та

частка земельної ділянки, на якій
розташований житловий будинок та
господарські будівлі та споруди за
цією ж адресою. Вона звернулась в
нотаріуса Першої Синельниківської
державної нотаріальної контори про
отримання спадщини, але постановою від
29 серпня 2014 року їй було відмовлено у
вчиненні нотаріальної дії та видачі
свідоцтва про право на спадщину після
смерті чоловіка, так як вона не надала
належні документи про належність
спадкоємцю частки у спільному майні.
Але вона вважає, що згідно ч.1 ст. 22 КпШС
України 1969 року майно набуте подружжям
за час шлюбу, є їх спільною сумісною
власністю, а також відповідно до ч.1 ст.
28 КпШС України 1969 року у разі поділу
майна, яке є спільною сумісною
власністю подружжя їх частки
визнаються рівними. Тож частка
померлого чоловіка ОСОБА_2 у їх
спільному сумісному майні подружжя є -
?. У зв'язку з чим, вона була вимушена
звернутись до суду з позовом. Просить
суд визнати, що частка померлого ОСОБА_2
у їх спільному сумісному майні
подружжя становить ? житлового будинку
з господарськими будівлями та
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 та ?
земельної ділянки, розташованої за
адресою АДРЕСА_1. Визнати за нею ОСОБА_1
право приватної власності в порядку
спадкування за законом, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року чоловіка ОСОБА_2 на ?
частку житлового будинку загальною
площею 39,4 кв.м., житловою площею 17,5 кв.м.
та ? частку господарських побудов та
споруд, розташованих за адресою:
АДРЕСА_1; на ? частку земельної ділянки
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд площею 0,0365 га,
розташованої за адресою АДРЕСА_1,
кадастровий номер у ДЗК 1213 000 000:01:140:0015,
тобто на земельну ділянку площею 0.01825
га.

Позивачка ОСОБА_1 та її представник
ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися,
надали суду заяви у якій просять справу
розглянути без їх участі, позовні
вимоги підтримують у повному обсязі.

Представник відповідача -
Синельниківської міської ради у судове
засідання не з'явилася, надала суду
заяву у якій просить справу розглянути
без їх участі, проти задоволення
позовних вимог не заперечувала.

Суд, дослідивши матеріали справи та
оцінивши все у сукупності , приходить
до висновку, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що 04 липня 1966 року у
А-Шутзинській сільській раді
Можгинського району Удмурдської АРСР
зареєстровано шлюб між ОСОБА_2 та
ОСОБА_1, актовий запис №9, у якому
позивачці присвоєно прізвище «ОСОБА_1»
замість її родового - «ОСОБА_1» (а.с.5).

Згідно договору купівлі-продажу від 11
травня 1981 року, посвідченого
нотаріусом Синельниківської районної
державної нотаріальної контори (реєстр
№883) та зареєстрованого
Синельниківським бюро технічної
інвентаризації 15 червня 1981 року в
реєстрову книгу Д-2 стр. 275 за реєстровим
номером 2162, перереєстрація 09 березня 2011
року - реєстрова книга 3 Д-2 стр. 275 за
реєстром №2168/12, ОСОБА_1 належить право
приватної власності на житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1,
розташованого на земельній ділянці
розміром 0,0365 га (а.с. 6-7).

ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_2, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть Серії НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2
року (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_2 спадкоємцем
першої черги за законом є його дружина -
ОСОБА_1, інших спадкоємців, відповідно
до копії спадкової справи №267/2013 немає.
Заповіту ОСОБА_2 не складав.

Відповідно до постанови нотаріуса
першої Синельниківської державної
нотаріальної контори ОСОБА_6 від 29.09.2014
року про відмову у вчиненні
нотаріальної дії ОСОБА_1 відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом після смерті чоловіка у
зв'язку з тим, що ОСОБА_1 не надала
належні документи про належність
частки, свідоцтва про право на спадщину
на частку вищевказаного житлового
будинку та земельної ділянки видати
неможливо. (а.с.10).

На підставі ч.1 ст. 22 КпШС України 1969
року майно набуте подружжям за час
шлюбу, є їх спільною сумісною
власністю, а також відповідно до ч.1 ст.
28 КпШС України 1969 року у разі поділу
майна, яке є спільною сумісною
власністю подружжя їх частки
визнаються рівними.

Таким чином, спірний житловий будинок
є спільною сумісною власністю подружжя
ОСОБА_2 та ОСОБА_1, і тому ОСОБА_2
належить ? частина вищевказаного
домоволодіння, а інша 1/2 частина
належить ОСОБА_1.

Отже, після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1
року відкрилася спадщина на ? частину
житлового будинку з господарськими
будівлями та спорудами, що знаходиться
в АДРЕСА_1 та ? частина земельної
ділянки, розташованої за адресою
АДРЕСА_1.

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців) та спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст.1261 ЦК України
ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги
після смерті ОСОБА_2

Таким чином, позовні вимоги позивача
підлягають задоволенню, як законно
обґрунтовані та підтверджені
документально.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 22, 28 КпШС України, ст. ст. 1216, 1217, 1218,
1220, 1261, 1267, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 175, 209,
212, 214, 215, 218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати, що частка померлого ОСОБА_2 у
спільному сумісному майні подружжя
становить ? частина житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами,
що знаходиться в АДРЕСА_1 та ? частина
земельної ділянки, розташованої за
адресою АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної
власності в порядку спадкування за
законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року
чоловіка ОСОБА_2 на:

? частку житлового будинку загальною
площею 39,4 кв. м., житловою площею 17,5 кв.м.
, ? частку господарських побудов та
споруд, розташованих за адресою:
АДРЕСА_1; ? частку земельної ділянки
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд площею 0,0365 га,
розташованої за адресою АДРЕСА_1,
кадастровий номер у ДЗК 1213 000 000:01:140:0015,
тобто на земельну ділянку площею 0.01825
га.

На рішення протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Синельниківський міськрайонний суд
Дніпропетровської області може бути
подано апеляційну скаргу. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не буде
скасовано, набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Н. Т. Черкова