Справа № 127/4644/14-ц
Провадження № 2/127/3815/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 серпня 2014 року
м.
Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької
області в складі:

головуючого судді Іщук Т. П. ,

при секретарі Коваленко Д.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Вінниці
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне
стягнення заборгованості за кредитним
договором,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Вінницького міського
суду Вінницької області знаходиться
цивільна справа за позовом Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
№ 2 від 17.07.2008 року.

Дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку про необхідність
закриття провадження у справі в
частині позовних вимог.

Судом встановлено, що рішенням
Замостянського районного суду м.
Вінниці від 14 червня 2010 року за позовом
АКІБ «Укрсиббанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за
кредитними договорами, позов
задоволено та стягнуто з відповідачів
солідарно на користь позивача
заборгованість по кредиту та
нарахованих відсоткам в сумі 1 201 494,11
грн., пеню в сумі 10454,57 грн., неустойку в
розмірі 1000,00 грн. та судові витрати.
Вказаним рішення, стягнуто, зокрема,
заборгованість по кредитному договору
№2 від 17.07.2008 року, а саме: 38 152,09
доларів США, що еквівалентно на момент
ухвалення рішення 305 117,52 грн. - тіло
кредиту, 2 247,48 доларів США, що
еквівалентно 17 974, 00 грн. -
заборгованість по простроченим
відсоткам.

За даним рішенням був виданий
виконавчий лист та відкрите виконавче
провадження.

08.12.2011 року між ПАТ «УкрСиббанк» та ПАТ
«Дельта Банк» був укладений договір
купівлі-продажу прав вимоги за
кредитами, відповідно до якого перший
передає (уступає) за плату ПАТ «Дельта
Банк» права вимоги за кредитними та
забезпечувальними договорами, в тому
числі і за кредитним договором № 0
(№ 2) від 17.07.2008 року, укладеним з
відповідачем ОСОБА_1, та договором
поруки від 17.07.2008 року. За цим договором
ПАТ «Дельта Банк» замінює ПАТ
«УкрСиббанк» як кредитора у
зазначеному зобов'язанні та до нього
переходить право вимагати від боржника
повного, належного та реального
виконання обов'язків за кредитним
договором.

Ухвалою Вінницького міського суду
Вінницької області від 25 грудня 2012 року
замінено стягувача у виконавчому
провадження з ПАТ «УкрСиббанк» на ПАТ
Дельта Банк».

Відповідно до ст.37 ЦПК України усі дії,
вчинені в цивільному процесі до вступу
правонаступника, обов'язкові для нього
так само, як вони обов'язкові для особи,
яку він замінив.

Наразі в провадженні Вінницького
міського суду Вінницької області
знаходиться цивільна справа за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
солідарне стягнення заборгованості за
кредитним договором № 2 від 17.07.2008
року в розмірі 787 348,79 грн., з яких:
заборгованість по тілу кредиту в
розмірі 38 152,09 доларів США, що
еквівалентно 448 485,22 грн., та
заборгованість по відсоткам в розмірі
28 826,71 доларів США, що еквівалентно 338
863,57 грн.

Таким чином, у даному випадку в частині
вимог про стягнення 38 152,09 доларів США -
тіла кредиту та 2 247,48 доларів США -
відсотків за користування кредитом має
місце той самий спір, між тими самими
сторонами і з тих же підстав.

Згідно п. 2 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд
закриває провадження у справі, якщо
набрали законної сили рішення суду,
зокрема, ухвалені з приводу спору між
тими самими сторонами, про той самий
предмет і з тих самих підстав.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
п.2.ч.1. ст. 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Провадження в справі за позовом
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
солідарне стягнення заборгованості за
кредитним договором в частині
стягнення тіла кредиту в розмірі 38 152,09
доларів США та відсотків за
користування кредитом в розмірі 2 247,48
доларів США - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Суддя: