Справа № 444/2440/14-ц
Провадження № 2-о/444/47/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2014 року Жовківський районний
суд Львівської області у складі:

головуючого судді Зеліско Р.
Й.,

при секретарі
Петришин М.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Жовква цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа:
Артасівська сільська рада, відділ
Держземагентства у Жовківському
районі про встановлення факту
приналежності документів

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту
приналежності документу. Свою заяву,
мотивує тим, що він являється власником
земельної ділянки пл. 0,5112 га. в с.
Артасів для обслуговування житлового
будинку і ведення підсобного
господарства на підставі державного
акту на право приватної власності на
землю виданого громадянину України
серія ЛВ № 000834 виданого Артасівською
сільською радою 28.05.1997р. та
зареєстрованого за № 8. Однак, під час
замовлення виготовлення кадастрового
номера на дану ділянку ОСОБА_1 було
виявлено, що у його прізвищі допущена
помилка, а саме його прізвище записано
«ОСОБА_1» замість «ОСОБА_1», що не
відповідає його паспортним даним.
Відповідно до паспортних даних
(сторінка 1 паспорту серії НОМЕР_1),
прізвище звучить як - ОСОБА_1. Згідно із
сторінкою 2 паспорту, дані зазначені
російською мовою та зроблено запис як -
ОСОБА_1. Раніше заявник не звертав на це
уваги, не придавав цьому особливого
значення. На сьогоднішній день, він
побоюється того факту, що у
майбутньому, при настанні будь-яких
фактів чи подій, що не залежать від
нього, у разі пред'явлення державного
акту на право приватної власності на
землю виданого громадянину України
серія ЛВ № 000834 Артасівською сільською
радою 28.05.1997р. та зареєстрованого за № 8
до відповідних органів, підприємств чи
установ, можуть виникнути перешкоди,
труднощі та інші обставини у визнанні,
того що цей державний акт належить саме
йому - ОСОБА_1. Тому він змушений
звертатись до суду з даною заявою.
Просить суд встановити факт, що
Державний акт на право приватної
власності на землю серія ЛВ № 000834
виданий Артасівською сільською радою
28.05.1997р. та зареєстрованого за № 8 на імя
ОСОБА_1 належить йому - ОСОБА_1.

Заявник надіслав на адресу суду
заяву про розгляд справи у його
відсутності. Заявлені вимоги підтримує
повністю. Просить таку задоволити.

Представник зацікавленої особи -
Артасівської сільської ради подав
заяву в якій зазначив, що заперечення
проти позовних вимог немає. Справу
просить розглядати у відсутності
представника.

Представник зацікавленої особи -
відділу Держземагентства у
Жовківському районі подав заяву в якій
зазначив, що заперечення проти
позовних вимог немає. Справу просить
розглядати у відсутності
представника.

Оскільки не надійшло заперечень
проти поданої заяви і з приводу мотивів
її заявлення, а тому суд приходить до
висновку про ухвалення рішення на
підставі наявних у справі доказів.

Оглянувши матеріали справи, оцінивши
всі докази в їхній сукупності суд
приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення в повному
обсязі у звязку з наступним.

Судом встановлено, що на ім"я ОСОБА_1
видано Державний акт на право
приватної власності на землю серії ЛВ
№ 000834 виданого на підставі рішення 5
сесії 1-го демократичного скликання
Артасівської сільської ради від 20.02.1997
рок площею 0,5112 га на території
Артасівської сільської ради переданої
для обслуговування житлового будинку і
ведення підсобного господарства, що
вбачається з копії даного Державного
акту долученого заявником до
матеріалів справи.

Відповідно до ст. 317 ч. 1 Цивільного
кодексу України власникові належать
права володіння, користування та
розпорядження своїм майном.

Однак в даному правовстановлюючому
документі допущено помилку у прізвищі
заявника, а саме, замість "ОСОБА_1"
зазначено "ОСОБА_1", що унеможливлює
заявника розпорядитися своїм майном на
власний розсуд.

Відповідно до ст. 256 ч. 1 п. 6
Цивільного процесуального кодексу
України суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, імя, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім"ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

З копії паспорта серії НОМЕР_2
вбачається, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженець с. Артасів, Жовківського
району, Львівської області.

У правовстановлюючому документі на
житловий будинок по АДРЕСА_1, а саме, у
Витязі про реєстрацію права власності
на нерухоме майно, власником даного
будинку в цілому зазначено - ОСОБА_1, що
вбачається із копії даного витягу.

Зібрані по справі докази, оцінені
судом належним чином кожен окремо на їх
достовірність та допустимість, а також
їх достатність та взаємний зв'язок у
сукупності, встановлені судом
обставини свідчать про те, що у суду є
всі підстави для задоволення заяви
ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 214, 215, 256 ч.1 п.6
Цивільного процесуального кодексу
України , суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задоволити.

Встановити факт приналежності ОСОБА_1
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ЛВ № 000834
виданого на підставі рішення 5 сесії
1-го скликання Артасівської сільської
ради № 2 від 20.02.1997 року виданого на ім'я
ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя:
Зеліско Р. Й.