Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" листопада 2014 р.
Справа153/1709/14

Ямпільський районний суд Вінницької
області

в складі головуючого судді
Любинецької-Онілової А.Г.

за участю секретаря с/з Сарафімовської
Т.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ямполі

цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Дзигівської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області про визнання права власності
на спадкове майно в порядку
спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 заявила позов до
Дзигівської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області про визнання права власності
на спадкове майно в порядку
спадкування за законом. Зазначила, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 в Київ померла її мати
ОСОБА_4. Після смерті матері залишилося
спадкове майно, яке складається із
права власності на земельну ділянку, що
розташована на території Дзигівської
сільської ради Ямпільського району
Вінницької області, розміром 0,7500 га.
Вказала, що вона є спадкоємцем першої
черги спадкоємців за законом і має
право на успадкування майна померлої
матері. Позивач своєчасно звернулася
до нотаріальної контори протягом
встановленого строку із заявою про
прийняття спадщини та отримала
свідоцтво про право на спадщину за
законом на частину спадкового майна.
Однак оформити свої спадкові права на
право власності на земельну ділянку не
має можливості, так як державний акт
про право власності на земельну
ділянку виданий після смерті
спадкодавця не має можливості видати
Свідоцтво про право на спадщину на це
майно. Вважаючи свої права
невизнаними, вона змушена звернутися
до суду із даним позовом і просити суд
визнати за нею право власності на
спадкове майно, а саме земельну
ділянку, яка знаходяться в с. Дзигівка
Ямпільського району Вінницької
області і належить спадкодавцеві на
підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку,
виданого 29.10.2012 року, у порядку
спадкування за законом.

Відповідач Дзигівська сільська рада
Ямпільського району Вінницької
області не заперечує проти задоволення
позову, про що суду надано письмове
повідомлення за вих..№02-09-289 від 28.10.2014
року за підписом сільського голови, із
клопотанням справу розглянути без
участі представника сільської ради.

Судом встановлені такі обставини і
визначені відповідно до них
правовідносини.

Із досліджених письмових доказів, що є
у справі, судом встановлено, що ОСОБА_4
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Київ. Із копії
витягу з Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно про реєстрацію
права власності від 24.05.2013 року
встановлено, що ОСОБА_2 отримала в
нотаріальній конторі Свідоцтво про
право на спадщину на земельну ділянку,
площею 1,563 га., яка розташована на
території Дзигівської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області. Із копії державного акту на
право власності на земельну ділянку,
виданого на ім'я ОСОБА_4 встановлено, що
ОСОБА_4 є власником земельної ділянки
площею 0,7500га., яка розташована на
території Дзигівської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області (за межами населеного пункту) і
призначена для ведення особистого
селянського господарства. Із копії
свідоцтва про укладення шлюбу,
виданого 24.05.1995 року встановлено, що
ОСОБА_4 зареєструвала шлюб із ОСОБА_6,
після реєстрації шлюбу змінила
прізвище на «ОСОБА_2». Із копії
свідоцтва про народження, виданого
08.09.1975 року встановлено, що ОСОБА_4 є
донькою ОСОБА_4 Із копії технічної
документації по нормативній грошовій
оцінці земельної ділянки для ведення
особистого селянського господарства
ОСОБА_4 на території Дзигівської
сільської ради Ямпільського району
Вінницької області встановлено, що
нормативна грошова оцінка земельної
ділянки площею 0,7500 га становить 16752
гривні. Із повідомлення завідуючої
Ямпільською державною нотаріальною
конторою вих..№1285/01-16 від 19.11.2014 року
встановлено, що 25.10.2012 року заведено
спадкову справу №464/2012, до майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 за заявою
ОСОБА_2, про прийняття спадщини за
законом, та оформлено свідоцтво про
право на спадщину на житловий будинок,
земельну ділянку та грошові вклади. Із
повідомлення завідуючої Ямпільською
державною нотаріальною конторою
вих..№1332/01-16 від 28.11.2014 року встановлено,
що позивач заявила про вступ у спадщину
після смерті матері, однак у неї
відсутній Державний акт на право
власності на земельну ділянку площею
0,7500га., яка розташована на території
Дзигівської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області, що належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4, тому їй
рекомендовано звернутись до суду для
визнання права власності у порядку
спадкування на земельну ділянку.

Відповідно до ст.55 Конституції
України, ст.15 ЦК України позивач має
право на захист судом невизнаних прав
щодо спадщини, яка відкрилася після
смерті її матері ОСОБА_4

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції
України юрисдикція судів поширюється
на всі правовідносин, що виникають у
державі.

Відповідно до ст.1261 ЦК України
ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги
спадкоємців за законом і має право на
успадкування майна своєї померлої
матері ОСОБА_4

ОСОБА_2 відповідно до ст.1269 ЦК України
вважається спадкоємцем, яка прийняла
спадщину після смерті матері ОСОБА_4,
оскільки звернулася до нотаріальної
контори за місцем відкриття спадщини
із заявою про прийняття спадщини за
законом.

Враховуючи ту обставину, що ніхто із
спадкоємців померлої не претендує на
спадщину після її смерті, позивач не
має можливості в позасудовому порядку
реалізувати свої права на спадкову
земельну ділянку після смерті матері,
оскільки правовстановлюючий документ
на спадкове майно - Державний акт
видано після смерті спадкодавця, а саме
- 29.10.2012 року, позивач не має змоги
отримати оригінал цього документу і
наявна відмова нотаріуса у вчиненні
нотаріальної дії щодо цього спадкового
майна, а тому суд вважає доведеними
обставини, на які позивач посилається
як на підставу своїх позовних вимог.

Виходячи із викладеного, суд приходить
до висновку про обґрунтованість
позовних вимог і має підстави для
задоволення позову в повному обсязі.

Спірні правовідносини врегульовані
ст.ст. 1261, 1269 ЦК України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 212, 213, 214, 215 ЦПК
України і на підставі ст.ст.1261, 1269 ЦК
України, суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку площею 0,7500 га у межах
згідно плану, розташовану на території
Дзигівської сільської ради
Ямпільського району Вінницької
області (за межами населеного пункту),
для ведення особистого селянського
господарства, яка належала до дня
смерті ОСОБА_4, на підставі Державного
акта на право власності на земельну
ділянку серії ЯМ №704091, виданого на
підставі розпорядження Ямпільської
РДА Вінницької області №398 від 19.08.2010
року, у порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Вінницької області
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається апеляційному
суду через Ямпільський районний суд
Вінницької області. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ
А.Г.ЛЮБИНЕЦЬКА-ОНІЛОВА