Справа № 738/2063/14-ц
№ провадження 2-о/738/60/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 липня 2014 року
Менський районний суд

Чеpнiгiвської областi

в складі:

головуючого - судді Сова Т.Г.

секpетаpя Корюковець
П.Д.

за участю:

заявника ОСОБА_1,

заінтересованої особи: ОСОБА_2

pозглянувши у вiдкpитому судовому
засiданнi в м. Мена Чернігівської
області справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи -Менська районна
державна нотаріальна контора, ОСОБА_2
про встановлення факту, що має юридичне
значення, суд

В С Т А H О В И В:

У липні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з заявою про встановлення факту
родинних відносин між ним та його
померлим батьком ОСОБА_3, мотивуючи
свою заяву тим, що є невідповідність
між написанням прізвища його батька у
свідоцтві про народження заявника та
свідоцтві про смерть. Після смерті
ОСОБА_3 залишилася спадщина, але коли
заявник звернувся до нотаріуса, то йому
було відмовлено, через невідповідність
у написанні прізвища спадкодавця. Тому
заявник звернувся до суду і просить
встановити факт родинних відносин.

В судовому засіданні заявник
підтримав заяву про встановлення факту
родинних відносин та просив суд її
задовольнити.

Представник заінтересованої
особи - Менська районна державна
нотаріальна контора в судове засідання
не з'явився, але надіслав до суду заяву,
в якій просить справу розглянути без
його участі.

Заінтересована особа ОСОБА_2
підтвердила той факт, що заявник є її
братом, проти задоволення заяви не
заперечує.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в
судовому засіданні підтвердили факт
родинних відносин, вказаних заявником
в заяві.

Заслухавши думку заявника,
заінтересованої особи, пояснення
свідків, дослідивши матеріали справи,
суд прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. 234 ч. 1 ЦПК України
окреме провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з положеннями ст. 234 ч. 2 п. 5 суд
розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Статтею 256 ч. 1 п. 1 ЦК України
передбачено, що суд може розглянути
справи, в тому числі про встановлення
юридичного факту родинних відносин між
фізичними особами.

Як встановлено в судовому
засіданні, заявник народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується
свідоцтвом про народження НОМЕР_1, де
відомості про батька зазначено
російською мовою як ОСОБА_3 (а. с. 5).

Відповідно до наданої у судове
засідання посвідки про народження
НОМЕР_6 прізвище батька заявника
російською мовою записано як «ОСОБА_1»
(а. с. 8).

У свідоцтві про одруження серії НОМЕР_2
від 14 січня 1955 року українською мовою
зазначено прізвище батька заявника, як
«ОСОБА_3» (а. с. 9).

Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4,
виданого виконкомом Блистівської
сільської ради Менського району
Чернігівської області слідує, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Блистова
Менського району Чернігівської
області помер ОСОБА_3 (а. с. 4).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати заявника
- ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом
про смерть від 27.12.2013 року серія НОМЕР_3
від 27.12.2013 року (а. с. 11).

Згідно з паспортом громадянина
України серії НОМЕР_5 виданого 21 липня
1999 року зазначено прізвище заявника як
російською, так і українською мовою -
«ОСОБА_3» (а. с. 6).

Крім цього, факт родинних
відносин між заявником і його батьком -
померлим ОСОБА_3 в судовому засіданні
підтвердили свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5

Встановлення факту родинних
відносин для заявника має юридичне
значення, оскільки надасть йому
можливiсть оформити право власності на
спадкове майно як спадкоємця першої
черги - сина.

На підставі вищевикладеного, кеpуючись
ст. ст. 212-215, 234, 256, 259, ЦПК України, суд

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи
-Менська районна державна нотаріальна
контора, ОСОБА_2 про встановлення факту,
що має юридичне значення -
задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с. Блистова
Менського району Чернігівської
області.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до Менського районного
суду Чернігівської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участі у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Суддя
Т.Г. Сова