Справа №737/1076/14-ц
Провадження №2/737/327/14
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

08 грудня 2014 року

смт.Куликівка

Куликівський районний суд
Чернігівської області в складі:

головуючого
судді - Войтеха О.І.

з участю секретаря -
Юрченко М.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в порядку, передбаченому ч.2
ст. 197 ЦПК України, цивільну справу за
позовом

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, яка зареєстрована та
проживає за адресою: АДРЕСА_1;

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2, яка зареєстрована за
адресою: АДРЕСА_2 та проживає за
адресою: АДРЕСА_3, телефон НОМЕР_4;

до відповідача:

Дрімайлівської сільської ради,
місцезнаходження: 16352 Чернігівська
область Куликівський район село
Дрімайлівка вулиця Шевченка 181;

третьої особи:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, ідентифікаційний
номер НОМЕР_3, який зареєстрований та
проживає за адресою: АДРЕСА_4;

третьої особи, що не заявляє
самостійних вимог на предмет спору:

Приватного нотаріуса Куликівського
районного нотаріального округу
Чернігівської області ОСОБА_4,
місцезнаходження: АДРЕСА_5

про визнання права власності на
будинок з надвірними будівлями та
земельну ділянку, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду із
позовною заявою де просять визнати в
порядку спадкування за ОСОБА_1 право
власності на будинок з надвірними
будівлями (означені на схемі
технічного паспорту на будинок
Чернігівського МБТІ літерами: житловий
будинок А-1; погріб з шийкою Б-1; веранда
а-1; сарай в-1; сарай В-1; ґанок а1-1;
загальною площею 63,8 кв.м, житлова площа
32,7 кв.м) садиби АДРЕСА_6 Куликівського
району Чернігівської області, який
належав її покійній матері ОСОБА_5 на
праві власності; за ОСОБА_2 право
власності на земельну ділянку, належну
її померлій бабі ОСОБА_5, право
власності на яку посвідчене Державним
актом на право власності на земельну
ділянку серії ЯГ №840164 виданим 24.01.2007
року на підставі розпорядження №342
Куликівської районної державної
адміністрації від 27.11.2006 року, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №300, та
посвідчує право власності на земельну
ділянку розміром 6,16 га, а саме: рілля 2,38
га кадастровий номер :02:002:0412,
сіножать 1,60 га кадастровий номер
:03:002:0412, пасовище 2,18 га
кадастровий номер :05:002:0412, яка
була виділена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
знаходиться на території
Дрімайлівської сільської ради.

В обґрунтування позовних вимог
позивачки вказали, що ОСОБА_5 проживала
у успадкованому будинку АДРЕСА_6
Куликівського району Чернігівської
області, який був побудований і
введений в експлуатацію як колгоспний
двір її чоловіком ОСОБА_6, який був
главою колгоспного двору, а тому в
погосподарській книзі сільської ради
був оформлений як власник
домоволодіння. Після смерті ОСОБА_6
ОСОБА_5 фактично успадкувала
домоволодіння, оскільки на день смерті
проживала однією сім'єю із
спадкодавцем, але право власності в
установленому порядку не оформила.

За життя ОСОБА_5 було видано Державний
акт на право приватної власності на
земельну ділянку серії ЯГ №840164 виданий
24.01.2007 року на підставі розпорядження
№342 Куликівської районної державної
адміністрації від 27.11.2006 року, який
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею, договорів оренди
землі за №300, та посвідчує право
власності на земельну ділянку розміром
6,16 га, а саме: рілля 2,38 га кадастровий
номер :02:002:0412, сіножать 1,60 га
кадастровий номер :03:002:0412,
пасовище 2,18 га кадастровий номер
:05:002:0412, яка була виділена для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
знаходиться на території
Дрімайлівської сільської ради.

18.03.2011 року ОСОБА_5 склала заповіт,
згідно якого, на випадок своєї смерті,
заповіла: земельну ділянку, яка
розташована на території
Дрімайлівської сільської ради
Куликівського району Чернігівської
області, розміром 6,16 га, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, згідно державного акта на
право власності на земельну ділянку
серії ЯГ №840164 - онуці ОСОБА_2, а решту
свого майна - дочці ОСОБА_1 та сину
ОСОБА_3 в рівних долях.

ІНФОРМАЦІЯ_7 року вона померла.

Спадкоємцями майна померлої за
заповітом залишились позивачки та син
померлої ОСОБА_3. Інших спадкоємців, які
б мали обов'язкову частку у спадщині
померлої немає.

Спадщину після смерті ОСОБА_5 позивачки
прийняли шляхом подання заяви про
прийняття спадщини до приватного
нотаріуса Куликівського районного
нотаріального округу Чернігівської
області ОСОБА_4, де була заведена
відповідна спадкова справа. Син
померлої, ОСОБА_3, відмовився від
прийняття спадщини на користь
позивачки ОСОБА_1 у встановленому
законом порядку, про що є відповідні
письмові заяви у спадковій справі.

Коли ж позивачки звернулися до
нотаріуса для оформлення спадщини,
виявилось, що спадкодавиця за життя не
оформила відповідних
правовстановлюючих документів на
домоволодіння, а оригінал державного
акту, який посвідчував право власності
померлої на земельну ділянку, було
втрачено.

В зв'язку з тим, що нотаріус без
свідоцтва про право власності на ім'я
спадкодавиці та без оригіналу
державного акту не може видати
позивачкам свідоцтва про право на
спадщину за заповітом, просять визнати
за ОСОБА_1 право власності на будинок з
надвірними будівлями (означені на
схемі технічного паспорту на будинок
Чернігівського МБТІ літерами: житловий
будинок А-1; погріб з шийкою Б-1; веранда
а-1; сарай в-1; сарай В-1; ґанок а1-1;
загальною площею 63,8 кв.м, житлова площа
32,7 кв.м) садиби АДРЕСА_6 Куликівського
району Чернігівської області; за
ОСОБА_2 право власності на земельну
ділянку, належну померлій бабі ОСОБА_5,
право власності на яку посвідчене
Державним актом на право власності на
земельну ділянку серії ЯГ №840164 виданим
24.01.2007 року на підставі розпорядження
№342 Куликівської районної державної
адміністрації від 27.11.2006 року, який
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №300, та
посвідчує право власності на земельну
ділянку розміром 6,16 га, а саме: рілля 2,38
га кадастровий номер :02:002:0412,
сіножать 1,60 га кадастровий номер
:03:002:0412, пасовище 2,18 га
кадастровий номер :05:002:0412, яка
була виділена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
знаходиться на території
Дрімайлівської сільської ради.

Справу просять розглядати у їх
відсутність.

Відповідач - Дрімайлівська сільська
рада позов визнала та заявила, що
позивачки є спадкоємцями майна
померлої ОСОБА_5 за заповітом. Справу
просить розглядати у відсутність їх
представника.

Від третьої особи, що не заявляє
самостійних вимог на предмет спору -
Приватного нотаріуса Куликівського
районного нотаріального округу ОСОБА_4
надійшла письмова заява з проханням
розглядати справу за його відсутності.
Заперечення на позов не надходили.

Від третьої особи - ОСОБА_3 заперечення
на позов не надходили.

Розглянувши письмові заяви
позивачів, відповідача та третіх осіб,
а також дослідивши матеріали справи,
суд доходить висновку, що позов
підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
позивачки є спадкоємцями майна
померлої ОСОБА_5 за заповітом і
фактично прийняли спадщину.

Успадкувати домоволодіння та земельну
ділянку шляхом вчинення нотаріальних
дій позивачки не мають можливості із-за
відсутності правовстановлюючих
документів на домоволодіння та
оригіналу правовстановлюючого
документу на земельну ділянку.

Вирішення цього питання можливе лише в
судовому порядку.

Відповідач визнав позов. Визнання ним
позову не суперечить закону і не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб.

При викладених обставинах є всі
підстави визнати, що будинок з
надвірними будівлями (означені на
схемі технічного паспорту на будинок
Чернігівського МБТІ літерами: житловий
будинок А-1; погріб з шийкою Б-1; веранда
а-1; сарай в-1; сарай В-1; ґанок а1-1;
загальною площею 63,8 кв.м, житлова площа
32,7 кв.м) садиби АДРЕСА_6 Куликівського
району Чернігівської області належать
позивачці ОСОБА_1 на праві власності;
земельна ділянка розміром 6,16 га, а саме:
рілля 2,38 га кадастровий номер
:02:002:0412, сіножать 1,60 га
кадастровий номер :03:002:0412,
пасовище 2,18 га кадастровий номер
:05:002:0412, яка була виділена для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
знаходиться на території
Дрімайлівської сільської ради,
посвідчену Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№840164 виданим 24.01.2007 року на підставі
розпорядження №342 Куликівської
районної державної адміністрації від
27.11.2006 року, який зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №300,
належить позивачці ОСОБА_2 на праві
власності.

Судові витрати відшкодуванню не
підлягають, оскільки несвоєчасність
оформлення права власності на
домоволодіння викликана винними діями
спадкодавиці та позивачок, а оригінали
документів втрачені з вини
спадкодавиці та позивачок.

На підставі викладеного, керуючись,
ст.ст. 316, 328, 1216, 1220, 1223, 1233, 1235, 1268-1270 ЦК
України, ст.131 Земельного кодексу
України, а також ст.ст. 3, 5, 6, 7, 8, 10, 15, 88, 122,
197, 213-218 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити і визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, право власності на будинок з
надвірними будівлями (означені на
схемі технічного паспорту на будинок
Чернігівського МБТІ літерами: житловий
будинок А-1; погріб з шийкою Б-1; веранда
а-1; сарай в-1; сарай В-1; ґанок а1-1;
загальною площею 63,8 кв.м, житлова площа
32,7 кв.м) садиби АДРЕСА_6 Куликівського
району Чернігівської області; за
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2, право власності на
земельну ділянку розміром 6,16 га, а саме:
рілля 2,38 га кадастровий номер
:02:002:0412, сіножать 1,60 га
кадастровий номер :03:002:0412,
пасовище 2,18 га кадастровий номер
:05:002:0412, яка була виділена для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
знаходиться на території
Дрімайлівської сільської ради,
посвідчену Державним актом на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№840164 виданим 24.01.2007 року на підставі
розпорядження №342 Куликівської
районної державної адміністрації від
27.11.2006 року, який зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №300.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області. Апеляційна скарга на рішення
суду подається апеляційному суду через
суд першої інстанції протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Куликівського

районного суду
О.І. Войтех