Справа №150/1060/14-ц
Провадження по справі №2-о/150/47/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

1 грудня 2014 року
Чернівецький районний
суд

Вінницької області

у складі головуючої: судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі: Діденко А.В.,

розглянувши у судовому засіданні
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Чернівецького районного управління
юстиції Вінницької області, про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до районного із
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, оскільки, у
правовстановлюючих документах, що
підтверджують родинні відносини між
ним та дідом по маминій лінії, виявлено
розбіжності в прізвищі, імені та по
батькові діда.

Заявник в судовому засіданні свої
вимоги підтримує і просить їх
задоволити.

Заінтересована особа - відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Чернівецького районного управління
юстиції Вінницької області до суду не
з*явилася, подавши до суду заяву про
розгляд справи у її відсутність,
вимоги, заявлені ОСОБА_1, визнає і не
заперечує проти їх задоволення.

Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судовому
засіданні підтвердили, що ОСОБА_4,
ОСОБА_4 та ОСОБА_4, 1914 року народження,
національність поляк, який помер в с.
Мазурівка Чернівецького району
Вінницької області, дійсно, являється
однією і тією ж самою особою та рідним
дідом по маминій лінії заявника ОСОБА_1

Відповідно до 4 ст.174 ЦПК України в разі
визнання заявлених вимог відповідачем
суд за наявності для того законних
підстав ухвалює рішення про
задоволення заяви у судовому
засіданні.

Заслухавши пояснення заявника,
свідків, дослідивши та оцінивши в
сукупності матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заяву слід
задоволити з наступних підстав.

Матір*ю заявника являється ОСОБА_5, про
що свідчить свідоцтво про народження
ОСОБА_1 НОМЕР_1, видане 30.10.1969 року /а.с 5/.

Після укладення шлюбу матері заявника
присвоєно прізвище - ОСОБА_5,
підтвердженням чого є свідоцтво про
одруження НОМЕР_2, видане 02.08.1968 року
/а.с. 5/.

Правовстановлюючі документи, що
підтверджують родинні відносини між
заявником ОСОБА_1 та його дідом (батьком
матері), виявлено розбіжності в
прізвищі, імені та по батькові діда,
тому у ОСОБА_1 виникла потреба їх
усунути та встановити факт, що має
юридичне значення.

Так, в свідоцтві про народження матері
заявника НОМЕР_3, виданого 24.10.1949 року,
батьком матері (дідом ОСОБА_1.)
значиться ОСОБА_4 /а.с. 6/.

Згідно погосподарської книги №21 за
1947-1949 роки Мазурівської сільської ради
депутатів трудящих Чернівецького
району батько матері ОСОБА_1 (його дід)
записаний як ОСОБА_4, 1914 року
народження, національність поляк /а.с.
8/.

Як свідчить виписка з погосподарської
книги за 1947-1949 роки на голову сім*ї
господарства №479 с. Мазурівка дід
заявника як голова сім*ї записаний -
ОСОБА_4, 1914 року народження,
національність поляк /а.с. 7/.

З показів свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3
вбачається, що ОСОБА_4, ОСОБА_4 та ОСОБА_4,
1914 року народження, національність
поляк, який помер в с. Мазурівка
Чернівецького району Вінницької
області, дійсно, являється однією і
тією ж самою особою та рідним дідом по
маминій лінії заявника ОСОБА_1

Вище викладене відповідно до ст.256 п.1,
ст.259 ЦПК України дає підстави суду
Керуючись ст., ст. 10, 11, 60, 174 ч.4, 212-215, 234, 235,
256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_4, ОСОБА_4 та
ОСОБА_4, 1914 року народження,
національність поляк, який помер в с.
Мазурівка Чернівецького району
Вінницької області, являється однією і
тією ж самою особою та рідним дідом по
маминій лінії ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
мешканця с. Мазурівка Чернівецького
району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Вінницької області протягом десяти
днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після
закінчення установлених строків,
залишається без розгляду, якщо
апеляційний суд за заявою особи, яка її
подала, не знайде підстав для
поновлення строку.

Суддя:
Цимбалюк Л.П.