Справа № 161/9465/14-ц
Провадження № 2-о/161/176/14
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А
Ї Н И

17 липня 2014 року Луцький міськрайонний
суд Волинської області

в складі: головуючого - судді Пушкарчук
В.П.,

при секретарі Акайомовій Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Луцьку справу за
заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа -
відділ реєстрації актів цивільного
стану Луцького міського управління
юстиції, про встановлення факту
родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про
встановлення факту родинних відносин
між нею та її її донькою ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Вказує на ті обставини, що не
перебуваючи у зареєстрованому шлюбі
народила четверо дітей: доньку ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2, доньку ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3,
доньку ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4. По
відношенню до всіх своїх дітей, окрім
ОСОБА_2, заявник має статус одинокої
матері.

Оскільки четверту дитину ОСОБА_1
народила три місяці тому, вона
звернулася за призначенням
одноразової допомоги та допомоги по
догляду за народженою дитиною, однак їй
було повідомлено про відсутність даних
вважати її матір'ю доньки ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яку народила в м. Каліш
воєводства Вєлькопольське Республіки
Польща, де в той час проживала.

Як вбачається із свідоцтва про
народження дитини, виданого
управлінням записів актів
громадянського стану у м. Каліш
Республіки Польща, прізвище дитини -
ОСОБА_2, ім'я - ОСОБА_2. Ім'я та прізвище
батька - дані відсутні. Ім'я та прізвище
матері - ОСОБА_1 (з відміткою - брак
даних). Дитина в даний час проживає в м.
Луцьку, вчиться у місцевій школі та
іншого свідоцтва про народження немає.

Вважає, що проблема в тому, що при
виїзді в Республіку Польща вона мала
прізвище ОСОБА_1, а при народженні
доньки було зазначено прізвище дитини -
ОСОБА_2, оскільки так було записано в її
медичній документації при народженні
дитини та в інших документах. Пізніше
вона змінила прізвище з ОСОБА_1 на
ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом
про зміну прізвища від 11.02.2014 року.

Для вирішення питання оформлення
соціальної допомоги потрібно
встановити факт родинних відносин, що
ОСОБА_1 є рідною матір'ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні представник
заявника ОСОБА_8 подала заяву, в якій
вимоги підтримала із наведених в заяві
підстав, просила заяву задовольнити та
розгляд справи проводити у її
відсутності.

Представник зацікавленої особи
відділу реєстрації актів цивільного
стану Луцького міського управління
юстиції в судове засідання не з'явився,
хоча належним чином повідомлявся про
час та місце розгляду справи.

Дослідивши документи справи, суд
прийшов до висновку, що заява підставна
та підлягає до задоволення.

Судом встановлені певні факти та
відповідні їм правовідносини.

В судовому засіданні встановлено, що не
перебуваючи у зареєстрованому шлюбі
ОСОБА_1 народила четверо дітей: доньку
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, доньку ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3,
доньку ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4. По
відношенню до всіх своїх дітей, окрім
ОСОБА_2, заявник має статус одинокої
матері.

З копії скороченої виписки свідоцтва
про народження ОСОБА_2 № 1954/2002 від 17.12.2002
року (а.с. 10), виданого управлінням
записів актів громадянського стану у м.
Каліш Республіки Польща, прізвище
дитини - ОСОБА_2, ім'я - ОСОБА_2, дата
народження - ІНФОРМАЦІЯ_1. Ім'я та
прізвище батька - дані відсутні. Ім'я та
прізвище матері - ОСОБА_1 (з відміткою -
дані відсутні).

При оформлення соціальної допомоги
ОСОБА_1 було повідомлено про
відсутність достатніх даних вважати її
матір'ю доньки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яку
народила в м. Каліш воєводства
Вєлькопольське Республіки Польща, де в
той час проживала. При виїзді в
Республіку Польща вона мала прізвище
ОСОБА_1, а при народженні доньки було
зазначено прізвище дитини - ОСОБА_2,
оскільки так було записано в її
медичній документації при народженні
дитини та в інших документах. Пізніше
заявник змінила прізвище з ОСОБА_1 на
ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом
про зміну прізвища від 11.02.2014 року (а.с.
7).

Отже, суд прийшов до висновку, що факт
родинних відносин між ОСОБА_1 та її
донькою ОСОБА_2 знайшов своє
підтвердження в судовому засіданні, що
ОСОБА_1 є матір'ю ОСОБА_2.

Керуючись ст.ст.10, 11, 58, 60, 213, 214, 215, п.1.ч.1
ст. 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_5, є матір'ю ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Волинської області
через Луцький міськрайонний суд
Волинської області шляхом подачі
апеляційної скарги протягом 10 (десяти)
днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду
В.П.
Пушкарчук