справа № 522/5702/14-ц
провадження № 2/522/5284/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2014 року Приморський районний
суд м Одси у складі:

головуючого судді - Кравчук Т.С.

при секретарі судового засідання –
Антонецькому С.Л.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
Управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Одеси до ОСОБА_1
про стягнення надміру виплачених сум
пенсій,

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Одеси
звернулося до ОСОБА_1 про стягнення
надміру виплачених сум пенсій у
розмірі 469,35 грн..

Представником відповідачки було
надано заяву, у якій вона просить
закрити провадження справі, так як її
необхідно розглядати у порядку
адміністративного судочинства.

Вивчивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що заява про
закриття провадження задоволенню не
підлягає.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України однією
з підстав закриття провадження у
справі є подання заяви, яка не підлягає
розгляду в судах у порядку цивільного
судочинства.

Відповідно до вимог ст. 15 Цивільного
процесуального кодексу України суди
розглядають в порядку цивільного
судочинства справи щодо захисту
порушених, невизнаних або оспорюваних
прав, свобод чи інтересів, що виникають
із цивільних, житлових, земельних,
сімейних, трудових відносин, а також з
інших правовідносин, крім випадків,
коли розгляд таких справ проводиться
за правилами іншого судочинства.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 3 КАС України справа
адміністративної юрисдикції - це
переданий на вирішення
адміністративного суду публічно-
правовий спір, в якому хоча б однією зі
сторін є орган виконавчої влади, орган
місцевого самоврядування, їхня
посадова чи службова особа або інший
суб’єкт, який здійснює владні
управлінські функції на основі
законодавства, у тому числі на
виконання делегованих повноважень.

У ст. ст. 2, 17 КАС України визначено, що
завданням адміністративного
судочинства є захист прав, свобод та
інтересів суб’єктів права у сфері
публічно-правових відносин від
порушень з боку органів державної
влади, органів місцевого
самоврядування при здійсненні ними
власних управлінських функцій;
компетенція адміністративних судів
поширюється на спори фізичних чи
юридичних осіб із суб’єктами владних
повноважень щодо оскарження його
рішень ( нормативно-правових актів чи
правових актів індивідуальної дії), дій
чи бездіяльності.

Отже, з огляду на вищезазначене,
справою адміністративної юрисдикції є
переданий на вирішення
адміністративного суду публічно-
правовий спір, який виник між
конкретними суб’єктами стосовно їхніх
прав та обов’язків у правовідносинах,
які передбачають владний вплив
уповноваженого законом одного
(суб’єкта владних повноважень) на
поведінку іншого (підпорядкованого)
суб’єкта, які відповідно до
законодавства зобов’язані виконувати
його вимоги та приписи.

Крім того, вжитий у цій процесуальній
нормі термін «суб’єкт владних
повноважень» означає орган державної
влади, орган місцевого самоврядування,
їхню посадову чи службову особу, інший
суб’єкт при здійсненні ними владних
управлінських функцій на основі
законодавства, у тому числі на
виконання делегованих повноважень ( п. 7
ч. 1 ст. З КАС України).

Таким чином, до компетенції
адміністративних судів належать спори
фізичних чи юридичних осіб з органами
державної влади, органом місцевого
самоврядування, їхньою посадовою
особою, предметом яких є перевірка
законності рішень, дій чи
бездіяльності цих органів (осіб),
відповідно й прийнятих або вчинених
ними при здійсненні владних
управлінських функцій.

Критеріями розмежування справи
цивільного судочинства від справи
адміністративного судочинства є
одночасно: суб’єктивний склад
учасників процесу та характер спірних
правовідносин.

Спір у справі, що розглядається, не
стосується захисту прав, свобод і
інтересів фізичних чи юридичних осіб у
сфері публічно-правових відносин від
порушень з боку органів державної
влади, а пов’язаний із захистом
порушених прав управління Пенсійного
фонду України в Приморському районі м.
Одеси, на його думку, у зв’язку з
безпідставним отриманням ОСОБА_1
пенсії, та підлягає захисту відповідно
до вимог ст. 1212 ЦК України, тому розгляд
таких справ згідно з положеннями ст. 15
ЦПК України відбувається за правилами
цивільного судочинства.

Керуючись ст. 205 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у закритті провадження по
цивільній справі за позовом Управління
Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Одеси до ОСОБА_1
про стягнення надміру виплачених сум
пенсій.

Ухвала може бути оскаржена до
Апеляційного суду Одеської області
через суд першої інстанції шляхом
подачі апеляційної скарги в 5- ти денний
строк від дня винесення ухвали.

Суддя:

07.10.2014