Справа № 456/1769/14-ц
Провадження № 2/456/1181/2014
РІШЕННЯ

іменем України

19 червня 2014 року Стрийський
міськрайонний суд Львівської області

у складі головуючого - судді
Пака В.М.

при секретарі
Вігак А.З.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Стрию справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третьої
особи Кредитна спілка «Галіція Кредит»
про повернення депозитного вкладу,
суд, -

Встановив:

29.04.2014 р. в суд надійшла позовна
заява ОСОБА_1, який просить стягнути з
ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 60 038,74 грн.
згідно кредитного договору №40-08 кЛВ
від 10.06.2008 р. в його користь з тих
підстав, що гроші йому не повернено.

В обґрунтування позовних вимог
ОСОБА_1 покликається на викладені в
заяві обставини, що між ним та
кредитною спілкою «Галіція Кредит»
було укладено депозитний договір №290-08
ЛВ про внесення вкладу члена кредитної
спілки на депозитний рахунок «Люкс».
Предметом даного договору була
передача ним на депозитний рахунок
Кредитної спілки «Галіція Кредит»
грошової суми в розмірі 400 000 грн. та
кредитна спілка зобов'язувалася
виплатити йому суму вкладу та відсотки
передбачені даним договором у розмірі
30% річних. Строк дії договору
депозитного вкладу закінчився 14 січня
2010 року, але відповідачем не
виконуються умови п.3.1 договору та не
повернено суму вкладу та не сплачено
нарахованих процентів.

29 липня 2013 року на виконання
вищевказаного договору депозиту з
метою повернення вкладнику суми внеску
та нарахованих відсотків між ним та КС
«Галіція Кредит» укладено договір про
відступлення права вимоги відповідно
до п. 1.1. якого первісний кредитор КС
«Галіція Кредит» передали новому
кредитору ОСОБА_1, який прийняв право
вимоги, що належить первісному
кредитору КС «Галіція Кредит» та став
кредитором за кредитним договором №40-08
кЛВ від 10 червня 2008 р., яка укладена між
КС «Галіція Кредит» та боржником
ОСОБА_2 право вимоги за яким становить
на загальну суму 60 038,74 грн.

Згідно кредитного договору №40-08 к
ЛВ від 10 червня 2008 р.. який укладений між
кредитною спілкою «Галіція Кредит» та
ОСОБА_2 та отримав кредит в сумі 20 000
грн. під 70% річних за користування
кредитом. Відповідно до карточки
платежів по вищевказаному кредиту
заборгованість ОСОБА_2 перед Кредитною
спілкою «Галіція Кредит» становить 60
038,74 грн.

27 лютого 2014 р. кредитною спілкою
«Галіція Кредит» відповідача ОСОБА_2
повідомлено про відступлення права
вимоги на вказану суму із вказівкою
розрахункового рахунку нового
кредитора для перерахування коштів.
Оскільки відповідач по справі грошові
кошти на розрахунковий рахунок не
перерахував, а тому він змушений
звернутися в суд з позовом про
стягнення з відповідача борг в сумі 60
038,74 грн.

В судів попередньому судовому
засіданні позивач ОСОБА_1 позовні
вимоги підтримав та пояснив, що 14 січня
2009 р. між ним та КС «Галіція Кредит»
було укладено депозитний договір та
він передав гроші в сумі 400000 грн., а
кредитна спілка зобов'язувалась
виплатити суму вкладу та 30% річних.
Термін дії договору закінчився 14 січня
2010р., але по даний час не повернено суму
вкладу та відсотки. 29 липня 2013 р. було
укладено договір про відступлення
права вимоги згідно якого кредитор КС
«Галіція Кредит» передала новому
кредитору ОСОБА_1 всі свої права. Так як
на даний час умови договору не
виконано, а тому просить позовні вимоги
задовольнити стягнути 60 038,74 грн. боргу
згідно кредитного договору.

Відповідач ОСОБА_2двіфчі
належним чином повідомлений про час та
місце слухання справи на 30 травня 2014
року та 19 червня 2014 року, про причину
неявки суд не повівдомив, а тому на
підставі ст.. 169 ч. 4 ЦПК України суд має
право прийняти заочне рішення на
підставі наявних у справі докамзів.

Поясненнями сторін, дослідженими
по справі доказами доведено, що
позовні вимоги підставні, підлягають
до задоволення частково.

Поясненнями сторін, дослідженими
по справі доказами доведено, що позовні
вимоги підлягають до задоволення.

З долученої до матеріалів справи
договору №290-08 д ЛВ від 14 січня 2009 року
доведено, що ОСОБА_1 вніс внесок на
депозитний рахунок кредитної спілки
«Галіція Кредит» в сумі 400000 грн.
строком на 12 місяців до 14 січня 2010 року
про що сторони власноручно
розписалися. а.с. 11.

Копією квитанції від 14 січня 2009
року доведено, що ОСОБА_1 вніс грошові
кошти згідно депозитного договору в
сумі 400000 грн. а.с. 12.

Витягом з договору про
відступлення права вимоги від 29 липня
2013 р. встановлено, що кредитна спілка
«Галіція Кредит» з однієї сторони та
ОСОБА_1 з другої сторони уклали договір
про відступлення права вимоги згідно
якого первісний кредитор передає
новому кредиторові, а той приймає право
вимоги, що належить первісному
кредиторові і стає кредитором за
наступним кредитним договором №40-08 кЛВ
від 10.06.2008 року укладеним між
кредитором кредитною спілкою «Галіція
Кредит» та боржником ОСОБА_2 право
вимоги за яким становить на загальну
суму 60 038,74 грн. За даним договором
новий кредитор одержує право вимагати
від боржника належного виконання всіх
зобов'язань за Основним договором. а.с.
4-5.

На адресу ОСОБА_2 надсилалося
повідомлення про відступлення права
вимоги в якому вказано, що між
Кредитною спілкою «Галіція Кредит» та
ОСОБА_1 укладено договір про
відступлення права вимоги, яким
останньому відступлено право вимоги за
кредитним договором №40-08 кЛВ від 10
червня 2008 р., укладеним між кредитною
спілкою «Галіція Кредит» та ОСОБА_2
право вимоги за яким становить 60038,74
грн. та вказано, що дана сума коштів
підлягає сплаті (поверненю) новим
кредитором шляхом перерахування
коштів. а.с. 6.

Отже, в суді достовірно доведено,
що 14 січня 2009 р. між ОСОБА_1 та кредитною
спілкою «Галіція Кредит» укладено
депозитний договір про внесення внеску
члена кредитної спілки на депозитний
рахунок. 29 липня 2013 року між ОСОБА_1 та
КС «Галіція Кредит» укладено договір
про відступлення права вимоги згідно
якого він прийняв право вимоги, що
належало первісному кредитору КС
«Галіція Кредит» і став кредитором за
кредитним договором від 10 червня 2008
року, а тому позовні вимоги підлягають
до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 226, 227
ЦПК України і на підставі ст. 1049,1060 ЦК
України,

Вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_1
грошові кошти в сумі 60 038 (шістдесят
тисяч тридцять вісім) грн.. 74 коп.,
згідно кредитного договору № 40-08 к ЛВ
від 10 червня 2008 року та на підставі
договору про відступлення права вимоги
від 29 липня 2013 року між сторонами.

Стягнути з ОСОБА_2 в доход держави 600
(шістсот ) грн.. 38 коп. судового збору від
якого позивач звільнений.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Львівської області
протягом 10 днів шляхом подачі апеляції
Стрийському суду, а відсутній стороні в
той же строк шляхом подачі заяви про
перегляд справи в порядку
передбаченому ст.. 226 ЦПК України.

Головуючий-суддя В. М. Пак