Олевський районний суд Житомирської
Справа № 287/33/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 квітня 2014 року
м. Олевськ

Олевський районний
суд Житомирської області в складі :

головуючого -
судді Стратович О.В.

за
участю:

секретаря судового
засідання Єпифанович Г.В.

представника
відповідача Скрит С.М.

.розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду , у м. Олевську
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 ,
мешканця АДРЕСА_1 , до Управління
пенсійного фонду України в
Олевському районі Житомирської
області , м. Олевськ вул. Свято -
Миколаївська , 31 , про визнання дій
неправомірними та стягнення коштів ,

В С Т А Н
О В И В :

Позивач звернувся до суду з
позовом до Управління
пенсійного фонду України в
Олевському районі Житомирської
області , м. Олевськ вул. Свято -
Миколаївська , 31 , про визнання дій
неправомірними та стягнення коштів .

Позивач в судове засідання не
з'явився та звернувся до суду з
письмовою заявою про розгляд справи
у його відсутність , у зв'язку з
відрядженням .

Представник відповідача
заперечує стосовно задоволення
позову , вважає його безпідставним ,
оскільки спірні правовідносини не
допускають правонаступництва і
нарахована та невиплачена пенсія
повинна бути виплачена за рахунок
державного бюджету України .

В позовні заяві зазначено , що
позивач є спадкоємцем майна після
смерті матері , яка померла 24.12.2012
року . Спадщина складається з грошових
коштів недоотриманої пенсії в сумі
37 880,36 гривень , відповідно до
постанови Олевського районного суду
від 20.07.2011 року , справа № 2-а-1383-11 ,
постанови Олевського районного суду
від 26.08.2011 року , справа № 2-а-1644-11 ,
довідки № 4103/02 від 23.08.2013 року
виданої Управління пенсійного фонду
України в Олевському районі
Житомирської області . Вважає , що у
нього виникло право власності на
спадщину , тобто на грошові кошти
недоотриманої пенсії в сумі 37 880,36
гривень . В жовтні місяці звернувся
до Управління пенсійного фонду
України в Олевському районі з
проханням провести виплату
нарахованої за життя матері пенсії ,
але не виплачену їй на яку він має
право у порядку спадкування за
законом . 12.11.2013 року отримав письмову
відповідь , що в задоволенні його
заяви було відмовлено , оскільки такі
виплати здійснюються у разі
надходження коштів з державного
бюджету , мотивуючи таку відповідь
положеннями ст.63 Закону України « Про
статус і соціальний захист громадян ,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи » де
зазначено , що фінансування витрат ,
пов'язаних з реалізацією цього
Закону , здійснюється за рахунок
коштів Державного бюджету . Вважає , що
відмова у сплаті зазначених коштів
є порушенням та перешкодою в
реалізації його права на отримання
спадкового майна . просить суд
визнати дії відповідача незаконними
та стягнути на його користь з
відповідача суми нарахованої пенсії
яку він успадкував за законом після
смерті матері .

В судовому засіданні було
встановлено , що позивач є
спадкоємцем нарахованої та
невиплаченої пенсії , яка залишилася
після смерті його матері , яка
померла 24.12.2012 року , що стверджується
свідоцтвом про право на спадщину за
законом ( а.с. 25 ) .

Листами : від 29.03.2013 року № 1536/02
та № 5810/02 від 12.11.2013 року Управління
пенсійного фонду України в
Олевському районі Житомирської
області роз'яснило позивачу , що
відповідно до ст.63 Закону України «
Про статус і соціальний захист
громадян , які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи »
фінансування витрат , пов'язаних з
реалізацією цього Закону ,
здійснюється за рахунок Державного
бюджету ( а.с.26 , 27 ) .

Дані правовідносини
врегульовані наступними нормативно
правовими актами , а саме :

Так , відповідно до ч.1 ст. 1227 ЦК
пенсія , яка належала спадкодавцеві ,
але не була ним одержана за життя ,
передається членам його сім'ї , а у
разі їх відсутності - входить до
складу спадщини .

Відповідно до п. 3 ч.1 ст.72
Закону України « Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування » джерелом формування
коштів Пенсійного фонду є кошти
державного бюджету та цільових
фондів , що перераховуються до
пенсійного фонду у випадках ,
передбачених цим Законом .

Кошти Пенсійного фонду
використовуються на : виплату пенсій
виплату пенсій ; надання соціальних
послуг ; фінансування
адміністративних виплат ; оплату
послуг з виплати та доставки пенсій ;
формування резерву коштів Пенсійного
фонду .

Забороняється використання коштів
пенсійного фонду для оплати
договорів страхування довічних
пенсій і одноразових виплат та на
цілі . не передбачені цим Законом ,
зазначено в ст. 73 Закону України « Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування » .

Відповідно до ст.63 Закону України «
Про статус і соціальний захист
громадян , які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи »
фінансування витрат , пов'язаних з
реалізацією цього Закону ,
здійснюється за рахунок Державного
бюджету .

Суд заслухавши пояснення
представника відповідача , дослідивши
письмові докази , приходить до
висновку , що в задоволенні позову
слід відмовити за безпідставністю
позовних вимог , оскільки
фінансування витрат , пов'язаних з
реалізацією ст.63 Закону України « Про
статус і соціальний захист громадян ,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи »
здійснюється за рахунок Державного
бюджету . Тобто спадкоємець може
отримати успадковану суму
нарахованої але не виплаченої пенсії
, яку він отримав , як спадщину після
смерті матері у випадку надходження
цих коштів з державного бюджету до
УПФ в Олевському районі .

З урахуванням досліджених обставин
справи суд також приходить до
висновку , що УПФ України в
Олевському районі не має іншого
шляху фінансування заборгованостей
по невиплаченим пенсіям і дії
відповідача є законними і такими , що
не порушують права та законні
інтереси позивача .

На підставі наведеного та керуючись
вимогами : ч.1 ст. 1227 ЦК України ; п. 3 ч.1
ст.72 , 73 Закону України « Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування » ; ст.63 Закону України «
Про статус і соціальний захист
громадян , які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи » ; ст.ст. 10 ,
11 , 60 , 88, 208 , 209 , 212-215 ЦПК України , суд -

В И Р І Ш
И В :

В задоволенні позову ОСОБА_2 , мешканця
АДРЕСА_1 , до Управління пенсійного
фонду України в Олевському районі
Житомирської області , м. Олевськ вул.
Свято - Миколаївська , 31 , про визнання
дій неправомірними та стягнення
коштів - відмовити за безпідставністю
позовних вимог .

Відповідно до п.10 ч.1 ст.5 Закону
України « Про судовий збір »
звільнити ОСОБА_2 від сплати судового
збору .

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Житомирської області , через
Олевський районний суд Житомирської
області , протягом десяти днів з дня
його проголошення .

Особи , які брали участь у справі ,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення , можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти
днів з дня отримання копії цього
рішення .

Суддя: О. В. Стратович