Справа № 750/5005/14
Провадження № 2-о/750/122/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 червня 2014 року
м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в
складі:

головуючого- судді Литвиненко І.В.

при секретарі - Кравченко І. В.,

за участю заявника,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту, що має юридичне
значення,

заінтересовані особи - управління
Держземагенства у Чернігівському
районі Чернігівської області,
Михайло-Коцюбинська селищна рада
Чернігівського району Чернігівської
області, Жеведська сільська рада
Чернігівського району Чернігівської
області,

в с т а н о в и в :

20.05.2014 року до суду звернулася
ОСОБА_1 із заявою про встановлення
факту, що має юридичне значення, а саме
факту належності її померлій мамі
ОСОБА_2 державного акту на право
власності на земельну ділянку серії
ЧН № 105672 та державного акту на право
власності на земельну ділянку серії
ЧН № 020724, свою заяву мотивувала тим, що
нотаріус не може видати свідоцтво про
право на спадщину за законом, оскільки
в державних актатх замість по-батькові
померлої «ОСОБА_2» зазначено «ОСОБА_2».

В судовому засіданні заявник
підтримала заяву та просила суд
встановити факт належності її померлій
мамі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії
ЧН № 105672 та державного акту на право
власності на земельну ділянку серії
ЧН № 020724.

Представник заінтересованої особи
управління Держземагенства у
Чернігівському районі Чернігівської
області в судове засідання не з'явився,
подав заяву про розгляд справи без його
участі. Представник заінтересованої
особи Жеведської сільської ради
Чернігівського району Чернігівської
області заяву просив розглянути без
його участі, заяву визнав. Представник
заінтересованої особи
Михайло-Коцюбинської селищної ради
Чернігівського району Чернігівської
області в судове засідання не з'явився,
про причини неявки до суду не
повідомив. Суд вважає за можливе
розглянути справу без участі
представників заітересованих осіб.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 14). Заявниця є дочкою
померлої ОСОБА_2, що підтверджується
копією свідоцтва про народження та
укладання шлюбу (а.с. 15-16).

Згідно копії спадкової справи № 367/2013,
із заявою про прийняття спадщини
звернулась ОСОБА_1та їй було видано
свідоцтво про право на спадщину за
законоим на земельну ділянку площею
0,5938 га, розташованої на території смт.
Михайло-Коцюбинське Чернігівського
району Чернігівської області, належної
спадкодавцю на підставі акту на право
приватної власності на землю серії ЧН
№ 0936.

Померлій ОСОБА_2 належав на праві
особистої власності будинок в АДРЕСА_1
на підставі свідоцтва від 08.02.1979 року
(а.с. 12).

24 травня 2004 року ОСОБА_2, що проживає в
смт. М. Коцюбинськ, було видано
державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЧН № 020724, згідно
розпорядження № 192 Чернігівської
районної державної адміністрації від
26.03.2004 року, площею 0,96 га, яка
розташована на території Жеведської
сільської ради, Чернігівського району,
Чернігівської області для ведення
особистого селянського господарства №
060000140, пай НОМЕР_1, а також
державний акт на право власності на
земельну ділянку серії ЧН № 105672,
згідно розпорядження № 192
Чернігівської районної державної
адміністрації від 26.03.2004 року, площею 8,15
га, яка розташована на території М.
Коцюбинської селищної ради,
Чернігівського району, Чернігівської
області для ведення особистого
селянського господарства № 020000134,
пай НОМЕР_1. Згідно акту визначення меж
земельної ділянки в натурі від 01.01.2009
року, зазначено, що ОСОБА_2 є власником
земельної ділянки з кадастровим
номером 020000134. Отже, суд приходить
до висновку, що при видачі актів на
право власності на земельні ділянки
серії ЧН № 105672 та серії ЧН № 020724 було
допущено помилки в написанні
по-батькові померлої мами заявниці та
замість «ОСОБА_2» зазначено «ОСОБА_2».

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справу про встановлення
факту належності правоустановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

У судовому засіданні достовірно
встановлено, що померлій ОСОБА_2,
належать державний акт на право
власності на земельну ділянку серії
ЧН № 105672 та державний акт на право
власності на земельну ділянку серії
ЧН № 020724.

Керуючись ст.ст.10, 60, 208-209, 292, 256, 294
ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_2 державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЧН
№ 020724, виданого на підставі
розпорядження № 192 Чернігівської
районної державної адміністрації від
26.03.2004 року, площею 0,96 га, яка
розташована на території Жеведської
сільської ради, Чернігівського району,
Чернігівської області для ведення
особистого селянського господарства №
060000140, пай НОМЕР_1 та державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЧН № 105672, виданого на
підставі розпорядження № 192
Чернігівської районної державної
адміністрації від 26.03.2004 року, площею 8,15
га, яка розташована на території М.
Коцюбинської селищної ради,
Чернігівського району, Чернігівської
області для ведення особистого
селянського господарства № 020000134,
пай НОМЕР_1

Рішення може бути оскаржено
до апеляційного суду Чернігівської
області.

Апеляційну скаргу на
рішення суду може бути подано протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя