Справа № 447/4117/13
Головуючий у 1 інстанції: Головатий А.П.
Провадження № 22-ц/783/2624/14
Доповідач в 2-й інстанції: Федоришин А.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 червня 2014 року
м. Львів

Колегія суддів судової палати в
цивільних справах апеляційного суду
Львівської області в складі:

головуючого- Федоришин А.В.

суддів: Приколоти Т.І., Тропак О.В.

при секретарі: Івановій О.О.

розглядаючи заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про
визнання мирової угоди у справі за
апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення
Миколаївського районного суду
Львівської області від 4 лютого 2014 року
у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3
про стягнення додаткових витрат на
дитину, -

в с т а н о
в и л а :

Рішенням Миколаївського
районного суду Львівської області від
4 лютого 2014 року відмовлено ОСОБА_2 у
задоволенні позову до ОСОБА_3 про
стягнення додаткових витрат

Рішення суду оскаржила ОСОБА_2,
просить його скасувати та ухвалити
нове рішення про задоволення позовних
вимог.

Від ОСОБА_2 та ОСОБА_3
поступила заява про визнання умов
мирової угоди та закриття провадження
у справі у зв'язку з тим, що спір між
сторонами вирішено в добровільному
порядку і між ними укладено мирову
угоду, за умовами якої:

1. В інтересах неповнолітньої
доньки сторони узгодили між собою суму
коштів, яка підлягає сплаті
відповідачем.

2. Сторони узгодили, що ОСОБА_2
зменшує суму позову на суму 5000 гривень,
а відповідач сплатить 5000 грн. (п'ять
тисяч гривень] додаткових витрат на
доньку ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2
протягом одного місяця від дня
набрання законної сили ухвали
апеляційного суду про визнання та
затвердження мирової угоди.

3. В разі невиконання мирової угоди
відповідачем вона підлягає
примусовому виконанню відповідно до
Закону України «Про виконавче
провадження».

4. Сторони підтверджують, що дана
мирова угода відповідає їхнім дійсним
намірам і не носить характеру
фіктивного та удаваного правочину,
укладається у відповідності зі
справжньою волею сторін, без будь-якого
застосування фізичного і психічного
тиску та на вигідних для обох сторін
умовах, і не є результатом впливу
тяжких обставин. Мирова угода
укладається сторонами без
застосування обману чи приховування
фактів, які мають істотне значення.
Сторони також свідчать, що мировою
угодою визначені всі істотні умови, що
підтверджується їхніми особистими
підписами.

5. Підписання даної мирової угоди,
її зміст, значення та правові наслідки
повністю узгоджені сторонами.

6. Сторони засвідчують, що після
виконання мирової угоди вони не будуть
мати між собою будь-яких
неврегульованих питань та претензій
щодо сплати даних коштів.

Так як укладення мирової
угоди є правом сторін, не суперечить
закону, наслідки закриття провадження
у справі сторонам відомі, то заяву слід
задовольнити.

Керуючись ст. 306, п. 4 ч. 1 ст. 307, ст..
310 ЦПК України, колегія суддів,

у х в а
л и л а :

заяву ОСОБА_2 та ОСОБА_3
задовольнити.

Визнати мирову угоду укладену між
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за умовами якої:

1. В інтересах неповнолітньої доньки,
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 сторони узгодили
між собою суму коштів, яка підлягає
сплаті відповідачем.

2. Сторони узгодили, що ОСОБА_2 зменшує
суму позову на суму 5000 гривень, а
відповідач сплатить 5000 грн. (п'ять тисяч
гривень] додаткових витрат на доньку
ОСОБА_4 на користь ОСОБА_2 протягом
одного місяця від дня набрання
законної сили ухвали апеляційного суду
про визнання та затвердження мирової
угоди.

3. В разі невиконання мирової угоди
відповідачем вона підлягає
примусовому виконанню відповідно до
закону України про виконавче
провадження.

4. Сторони підтверджують, що дана
мирова угода відповідає їхнім дійсним
намірам і не носить характеру
фіктивного та удаваного правочину,
укладається у відповідності зі
справжньою волею сторін, без будь-якого
застосування фізичного і психічного
тиску та на вигідних для обох сторін
умовах, і не є результатом впливу
тяжких обставин. Мирова угода
укладається сторонами без
застосування обману чи приховування
фактів, які мають істотне значення.
Сторони також свідчать, що мировою
угодою визначені всі істотні умови, що
підтверджується їхніми особистими
підписами.

5. Підписання даної мирової угоди, її
зміст, значення та правові наслідки
повністю узгоджені сторонами.

6. Сторони засвідчують, що після
виконання мирової угоди вони не будуть
мати між собою будь-яких
неврегульованих питань та претензій
щодо сплати даних коштів.

Рішення Миколаївського
районного суду Львівської області від
4 лютого 2014 року скасувати.
Провадженням у справі закрити.

Ухвала набирає законної сили з
моменту її проголошення і може бути
оскаржена шляхом подання касаційної
скарги до суду касаційної інстанції
протягом двадцяти днів з дня набрання
законної сили.

Головуючий:

Судді: