РІШЕННЯ

Іменем України

19.06.2014 року
м.
Львів

Франківський районний суд м. Львова в
складі:

головуючого-судді:
Козюренко Р.С.

при секретарі:
Потюк В.М.

з участю заявників -
ОСОБА_1 та ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
розірвання шлюбу, -

в с т а н о в и в :

заявники звернулися до суду із
спільною заявою, в якій просять шлюб
зареєстрований між ними 08.08.1992 року у
відділі запису актів громадянського
стану виконавчого комітету Львівської
міської ради народних депутатів,
актовий запис №1828 розірвати,
покликуючись на те, що подружнє життя
не склалось, через розбіжність у
характерах та поглядах на життя
втратили почуття поваги та любові. У
шлюбі народилася донька - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1. Протягом тривалого часу
не ведуть спільне господарства та не
підтримують подружніх відносин. Разом
з тим, заявники домовились, що дитина
буде проживати разом з її матір'ю
ОСОБА_1, а батько, ОСОБА_2, буде постійно
брати участь у вихованні та утриманні
дитини. Вважають, що шлюб носить
формальний характер, а тому просять
такий розірвати.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву
підтримала повністю, додатково
пояснивши, що протягом останніх 8 років
не підтримує з ОСОБА_2 подружніх
відносин, проживає окремо, не веде
спільне господарство, перебування у
шлюбі з відповідачем суперечить її
інтересам. Разом з тим, згідно
укладеної між сторонами договору від
02.12.2013 року, донька ОСОБА_3 буде
проживати разом з нею, а батько братиме
участь у вихованні та утриманні.
Відтак, на виконання зазначеного
договору, ОСОБА_2 подарував їй та доньці
по ? частин садового будинку за адресою
АДРЕСА_1. Просить заяву задовольнити.

ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву
підтримав, пояснення дав аналогічні
викладеним заявником ОСОБА_1, при цьому
додатково пояснив, що надає
матеріальну допомогу на утримання
доньки, котра проживатиме разом із
матір'ю. Крім того, на виконання умов
договору від 02.12.2013 року подарував
ОСОБА_1 та доньці ОСОБА_3 по ? частині
садового будинку за адресою АДРЕСА_1, а
тому просить заяву задовольнити.

В силу змісту ч.3 ст.234 ЦПК України, у
порядку окремого провадження
розглядаються справи про надання права
на шлюб, про розірвання шлюбу за заявою
подружжя, яке має дітей, за заявою
будь-кого з подружжя, якщо один з нього
засуджений до позбавлення волі, про
встановлення режиму окремого
проживання за заявою подружжя та інші
справи у випадках, встановлених
законом.

Згідно із вимогами ч.1 ст.109 СК України,
подружжя яке має дітей, має право
подати до суду заяву про розірвання
шлюбу разом із письмовим договором про
те, з ким із них будуть проживати діти,
яку участь у забезпеченні умов їхнього
життя братиме той з батьків, хто буде
проживати окремо, а також про умови
здійснення ним права на особисте
виховання дітей.

Так, у відповідності до ч.3 ст. 109 СК
Кодексу, суд постановляє рішення про
розірвання шлюбу, якщо буде
встановлено, що заява про розірвання
шлюбу відповідає дійсній волі дружини
та чоловіка і що після розірвання шлюбу
не будуть порушені їхні особисті та
майнові права, а також права їхніх
дітей.

Судом встановлено, що заявники 08 серпня
1992 року уклали шлюб, зареєстрований
відділом записів актів громадського
стану виконавчого комітету Львівської
міської ради народних депутатів за
актовим записом №1828, що стверджується
свідоцтвом про укладення шлюбу від
08.08.1992 року серії НОМЕР_1. Під час шлюбу у
них народилась донька ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується
свідоцтвом про народження від 03.12.1996
серії НОМЕР_2.

Крім того, заявники уклали договір між
матір'ю та батьком від 02.12.2013 року,
згідно якого, після розірвання шлюбу
між сторонами (заявниками) донька
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 буде проживати
разом з матір'ю , а батько, буде постійно
брати участь у вихованні дитини,
матеріально забезпечувати та передає
останній ? садового будинку за адресою
АДРЕСА_1.

Заслухавши пояснення сторін, котрі
ствердили той факт, що тривалий час
проживають окремо, спільне
господарство не ведуть та подружні
відносини не підтримують. Дослідивши
матеріали справи, суд приходить до
висновку, що заява про розірвання шлюбу
відповідає дійсній волі дружини та
чоловіка, після розірвання шлюбу не
будуть порушені їхні особисті та
майнові права, а також права дитини, а
тому заяву слід задовольнити повністю.

З наведених міркувань та керуючись
ст.ст. 10, 30, 60, 213-215, 234 ЦПК України, ст.ст.
105, 109 СК України суд, -

в и р і ш и в :

заяву задовольнити.

Шлюб укладений 08 серпня 1992 року у
відділі записів актів громадського
стану виконавчого комітету Львівської
міської ради народних депутатів між
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3 (актовий запис №1828) -
розірвати.

Рішення суду про розірвання шлюбу
після набрання ним законної сили
надіслати до Франківського відділу
РАЦС ЛМУЮ для поставлення відмітки в
актовому записі про шлюб.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті
в єдиному примірнику .

Суддя
Козюренко Р.С.