Яготинський районний суд Київської
Справа 382/887/14-ц
Провадження 2/382/365/14
РІШЕННЯ

іменем України

19 червня 2014 року
Яготинський районний
суд

Київської обалсті, в складі:

Головуючого судді Карпович В.Д.

при секретарі Шипоті Я.В.

Розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Яготині
справу, за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Лозовоярівської сільської ради, про
визнання права власності в порядку
спадкування.

ВСТАНОВИВ:

В позові до суду позивачі вказали, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, після
смерті якої відкрилась спадщина на
належне їй майно.

Спадкоємцями за законом є вони: ОСОБА_2
(чоловік- померлої) та ОСОБА_1 (донька
померлої).

ОСОБА_3 за життя був набутий у власність
на підставі договору купівлі-продажу
будинок АДРЕСА_1. Також ОСОБА_3 на
підставі договорів дарування від
23.11.2007 року були набуті дві земельні
ділянки, які знаходяться за тією ж
адресою, що й будинок, площею 0,25 га
(кадастровий номер №:02:032:0021) та
площею 0,465 га (кадастровий номер
№:02:032:0022). Перша з вказаних
земельних ділянок (на якій
розташований зазначений вище будинок)
призначена для будівництва і
обслуговування житлового будинку, а
друга межує з першою та призначена для
ведення особистого селянського
господарства (копії договорів
дарування земельних ділянок -
додаються).

Для оформлення права на спадщину
звернулись до Шістнадцятої Київської
державної нотаріальної контори, якою
їм були видані свідоцтва про право на
спадщину за законом на житловий
будинок АДРЕСА_1.

Проте нотаріус відмовив їм у видачі
свідоцтв про право на спадщину на
земельні ділянки, які належали
померлій, з тих підстав, що померла не
встигла одержати державні акти на
землю.

Просили:

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на ? частину земельної ділянки площею
0,25 га (кадастровий номер №:02:032:0021),
цільове призначення для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, яка
розташована за адресою: АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на ? частину земельної ділянки площею
0,25 га (кадастровий номер №:02:032:0021),
цільове призначення для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, яка
розташована за адресою: АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на ? частину земельної ділянки площею
0,465 га (кадастровий номер
№:02:032:0022), цільове призначення для
ведення особистого селянського
господарства, яка розташована за
адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування
за законом після ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на ? частину земельної ділянки площею
0,465 га (кадастровий номер
№:02:032:0022), цільове призначення для
ведення особистого селянського
господарства, яка розташована за
адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування
за законом після ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні позивачка
ОСОБА_1 підтримала свої позовні
вимоги. Позивач ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явився, в заяві до суду
свої позовні вимоги підтримав та
просив розглянути справу у його
відсутності. Відповідач в судове
засідання не з'явився, в заяві до
суду проти позову не заперечував,
просив розглянути справу у його
відсутності.

Перевіривши матеріали справи,
заслухавши п пояснення позивачки
ОСОБА_1 суд вважає, що позов підлягає до
задоволення.

В судовому засіданні встановлено
наступне:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, після
смерті якої відкрилась спадщина у
вигляді;.

- житлового будинку та господарських
споруд по АДРЕСА_1.

- земельних ділянок розташованих по
АДРЕСА_1 площею 0,25 га (кадастровий номер
№:02:032:0021) призначена для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд, та площею 0,465 га (кадастровий
номер №:02:032:0022), призначена для
ведення особистого селянського
господарства, які належали
спадкодавцю на підставі договорів
дарування.

Відповідно до ст.. 1261 ЦК України,
спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є
позивачі / дочка та чоловік
спадкодавця /.

В строки передбачені ст. 1270 ЦК
України, позивачі для оформлення права
на спадщину звернулись до Шістнадцятої
Київської державної нотаріальної
контори якою, їм були видані свідоцтва
про право на спадщину за законом на
житловий будинок АДРЕСА_1.

У видачі свідоцтв про право на
спадщину на земельні ділянки, які
належали померлій, з тих підстав, що
померла не встигла одержати державні
акти на землю, їм було відмовлено.

Тобто, позивачі отримали
правовстановлюючі документи на
будинок, що знаходиться на одній із
зазначених вище земельних ділянок,
проте не можуть отримати
правовстановлюючі документи на саме ці
земельні ділянки, оскільки ОСОБА_3
після набуття земельних ділянок на
підставі договорів дарування від 23.11.2007
року, не встигла до моменту смерті
(31.03.2008р.) одержати державні акти на ці
земельні ділянки.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу
України, до складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Відповідно до ст. 1225 Цивільного кодексу
України, право власності на земельну
ділянку переходить до спадкоємців на
загальних підставах, із збереженням її
цільового призначення. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
на якій вони розміщені.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного
Суду України № 7 від 30 травня 2008р. "Про
судову практику у справах про
спадкування" роз'яснено, що відповідно
до статті 1225 ЦК право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

Керуючись

ст.. ст.. 10, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст.. ст..
1218, 1225, 1261 ЦК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до
Лозовоярівської сільської ради
Яготинського району Київської
області, про визнання права власності
на спадкове майно, задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на ? частину земельної ділянки площею
0,25 га (кадастровий номер №:02:032:0021),
цільове призначення для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд, яка
розташована за адресою: АДРЕСА_1, що
належала ОСОБА_3 на підставі договору
дарування зареєстрованого приватним
нотаріусом Яготинського районного
нотаріального округу ОСОБА_4 23.11.2007
року, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на ? частину земельної ділянки площею
0,25 га (кадастровий номер)
№:02:032:0021), цільове призначення для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, яка розташована за
адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3 на
підставі договору дарування
зареєстрованого приватним нотаріусом
Яготинського районного нотаріального
округу ОСОБА_4 23.11.2007 року, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на ? частину земельної ділянки площею
0,465 га (кадастровий номер
№:02:032:0022), цільове призначення для
ведення особистого селянського
господарства, яка розташована за
адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3 на
підставі договору дарування
зареєстрованого приватним нотаріусом
Яготинського районного нотаріального
округу ОСОБА_4 23.11.2007 року, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на ? частину земельної ділянки площею
0,465 га (кадастровий номер
№:02:032:0022), цільове призначення для
ведення особистого селянського
господарства, яка розташована за
адресою: АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_3 на
підставі договору дарування
зареєстрованого приватним нотаріусом
Яготинського районного нотаріального
округу ОСОБА_4 23.11.2007 року, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Київської області,
протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя
Карпович В.Д.