Справа № 444/1225/14-ц
Провадження № 2/444/561/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/заочне/

16 червня 2014 року Жовківський районний
суд Львіської області у складі :

головуючого судді
Ясиновський Р. Б.,

при секретарі
Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Жовкві
Львівської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Мацошинської
сільської ради Жовківського району
Львівської області про встановлення
факту, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом
про встановлення факту приналежності
документу, мотивуючи позовні вимоги
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла її
бабця ОСОБА_2, яка склала заповіт в
користь матері ОСОБА_3. В заповіті
зазначено, що такий складено від імені
«ОСОБА_2, а в свідоцтві про смерть
зазначено що померла «ОСОБА_2».

ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла і її мати
ОСОБА_4, яка також склала заповіт 12.08.1999
року, яким все майно заповіла ОСОБА_1

Рішенням Жовківського райсуду від
17.03.2014 року встановлено факт
приналежності заповіту від імені
ОСОБА_2 саме ОСОБА_4.

Надалі встановлено що помилку допущено
і при записі по-батькові матері під час
складання нею заповіту та зазначено, що
все своє майно ОСОБА_1 заповідає ОСОБА_1

Фактично прізвище матері ОСОБА_4 і саме
так зазначено було в її паспорті та в
свідоцтві про її смерть. Просить
задовольнити позов та встановити, що
заповіт від імені ОСОБА_2 належить
ОСОБА_4, а заповіт посвідчений від
імені ОСОБА_3 складено ОСОБА_4. В
нотаріальній конторі їй роз»яснено, що
лише в судовому порядку слід усунути
допущені помилки.

Позивачка в судове засідання не
прибула, однак подала заяву про розгляд
справи у її відсутності, позов
підтримує, просить задовольнити такий.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, хоч про час та
місце розгляду справи належно
повідомлений, однак даними особами
надіслано листи про відсутність
заперечень проти позовних вимог та
розгляд справи у їх відсутності.

Відповідно до ст.. 197 ЦПК України,
фіксація судового засідання за
допомогою технічного запису не
здійснюється.

Дослідивши матеріали справи за
наявними доказами, встановивши
фактичні обставини справи, суд вважає,
що позовні вимоги ОСОБА_1 належить
задовольнити з наступних підстав.

З свідоцтва про смерть НОМЕР_1 виданого
Залізничним відділом РАЦС м. Львова
вбачається, що ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Після її смерті відкрилася спадщина на
належне їй майно, зокрема на майно, яке
вона мала право спадкувати після
смерті своєї матері ОСОБА_2 за
заповітом складеним від імені ОСОБА_2
5.10.1988 року і в такому допущено помилку
при записі по-батькові та зазначено що
все своє майно вона заповіла ОСОБА_3».

При житті ОСОБА_4 також склала заповіт,
який посвідчила в Мацошинській
сільській раді 12.08.1999 року в якому
зазначено, що ОСОБА_3 все своє майно
вона заповіла ОСОБА_1, тобто також
допущено помилку при записі
по-батькові заповідача.

З рішення Жовківського районного суду
від 17.03.2014 року вбачається, що таким
встановлено що заповіт від імені
ОСОБА_2 складений ОСОБА_2.

Про те, що в АДРЕСА_1 проживала саме
ОСОБА_4, та що їй належав житловий
будинок за вказаною адресою,
стверджено довідками Мацошинської
сільської ради.

Згідно із ст. 4 ЦПК України, здійснюючи
правосуддя суд захищає права, свободи
та інтереси інших осіб, державні та
суспільні інтереси у спосіб зазначений
законами України.

Відповідно до ст.. 256 ЦПК України, суд ,
крім фактів зазначених в цій статті
має право встановлювати і інші факти,
що мають юридичне значення.

Оскільки позивачка не може встановити
факт складання заповітів саме від
зазначених осіб, які померли, прізвище
та по-батькові яких перекручено, не
інакше як лише в судовому порядку, суд
вважає, що її позовні вимоги слід
задовольнити.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 88, 208, 209, 212-215,
226-229 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Встановити факт, що заповіт від 05.10.1988
року від імені ОСОБА_2 на користь ОСОБА_4
Саверинівній, посвідчений секратерам
виконкому Сопошинської сільської ради,
Жовківського району Львівської
області, зареєстрований в реєстрі за №
23 складений на користь ОСОБА_4.

Встановити факт, що заповіт від 12.08.1999
року від імені ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1,
посвідчений секретарем Мацошинської
сільської ради Жовківського району
Львівської області, зареєстрований за
№ 22 складений ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення рішення суду, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Львівської області
через Жовківський районний суд
Львівської області.

Одночасно роз'яснити відповідачу, що
заочне рішення може бути переглянуто
судом, який його ухвалив, за письмовою
заявою. Заяву про перегляд заочного
рішення має бути подано протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя
Ясиновський Р. Б.