Справа № 189/554/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

03.06.2014 року Покровський районний суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Лукінова К.С.,

при секретарі Приходько Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в cмт. Покровське цивільну
справу за позовом Управління
соціального захисту населення
Покровської райдержадміністрації
Дніпропетровської області до ОСОБА_1
про стягнення зайво виплаченої
державної соціальної допомоги
малозабезпеченим сім'ям суд, -

встановив:

26.03.2014 року Управління соціального
захисту населення Покровської
райдержадміністрації
Дніпропетровської області звернувся
до суду з позовною заявою до ОСОБА_1 про
стягнення суми зайво виплаченої
державної соціальної допомоги
малозабезпеченим сім'ям. Вказавши в
позовній заяві, що відповідно до ст.3
Закону України від 01.06.2000 року №
1768-ІІІ «Про державну соціальну
допомогу малозабезпеченим сім'ям (далі
- закон № 1768-ІІІ ) право на державну
соціальну допомогу мають
малозабезпечені сім'ї, які постійно
проживають на території України.
Згідно ст. 11 закону № 1768-ІІІ покриття
витрат на виплату державної
соціальної допомоги малозабезпеченим
сім'ям здійснюється за рахунок
субвенції з державного до місцевих
бюджетів. Заява про надання допомоги
подається до органів соціального
захисту населення за місцем
проживання. Відповідно до ст. 4 Закону №
1768-ІІІ до заяви про надання державної
соціальної допомоги в обов'язковому
порядку додаються : довідка про склад
сім'ї, довідка про наявність та розмір
земельної частки (паю).

10.05.2012 року ОСОБА_1 звернулась до
управління соціального захисту
населення Покровської
райдержадміністрації (далі управління)
із відповідною заявою про призначення
державної соціальної допомоги
малозабезпеченим сім'ям. При здачі
документів для призначення допомоги
спеціалістами управління було
роз'яснено відповідачці умови та
порядок надання державної соціальної
допомоги отримувачам . Крім того даною
заявою, відповідач дала згоду на збір
інформації про її сім'ю, доходи,
власність, майно. У вищезазначеній
заяві (копію якої позивач надав суду) та
декларації про доходи, майновий стан
осіб, які звернулися за призначення
усіх видів соціальної допомоги,
відповідачкою було вказано, що
земельних та майнових паїв у неї немає.

Відповідно до Закону України «Про
державну соціальну допомогу
малозабезпеченим сім'ям» відповідачці
з 01.05.2012 року по 30.06.2012 року, 01.07.2012 року
по 30.09.2012 року, з 01.10.2012 року по 31.10.2012
року призначено та виплачено допомогу;

травень - червень 2012 року 338,93*2
міс. = 677,86 грн.

липень - вересень 2012 року 596, 09
грн.*3 міс. = 1788,27 грн.

жовтень 2012 року 610,17 грн.

Всього на суму 3076,30 грн. (три тисячі
сімдесят шість грн. 00 коп.)

У лютому 2013 року державним соціальним
інспектором (Желізняк М.Я.) шляхом
запиту в електронному режимі до
Покровської МДПІ було проведено
перевірку достовірності даних про
доходи ОСОБА_1. В ході перевірки було
виявлено розбіжність у доходах , які
задекларувала отримувач допомоги, а
саме : не задекларований дохід за
користування земельним паєм від ТОВ
«Богдан» в сумі 4043, 53 грн. (чотири тисячі
сорок три грн., 53 коп.)

Отже, за період з 01.05.2012 року по 31.10.2012
року відповідачка зайво використала
кошти Державного бюджету у сумі 3076, 30
грн. При виявлені випадку порушення
норм чинного законодавства, державний
соціальний інспектор викликав ОСОБА_1
для дачі пояснень з приводу виявленої
розбіжності. 15 лютого 2014 року
відповідачем було визнано даний факт
та подано заяву на проведення
перерахунку і самостійну сплату
виниклої переплати.

Станом на 26 лютого 2014 року
відповідачкою частково погашено
переплату, а саме : 12.08.2013 року = 150,00 грн..;
16.09.2013 року = 150,00 грн.;16.10.2013 року = 70,00
грн.; 08.11.2013 року = 70,00 грн.; 26.12.2013 року =
50,00 грн. Разом на суму 490,00 грн.
(чотириста дев'яносто грн.). Після 26
грудня 2013 року коштів від ОСОБА_1 на
рахунок управління не надходило. Таким
чином станом на сьогоднішній день,
відповідачкою не повернуто до
Державного бюджету 3076, 30 грн. - 490,00 грн. =
2586,30 грн. (дві тисячі п'ятсот вісімдесят
шість грн. 00 коп).

В зв'язку з чим, позивач просить
стягнути з відповідачки, ОСОБА_1 суму
зайво сплаченої державної соціальної
допомоги малозабезпеченим сім'ям в
розмірі 2586,30 грн. до Державного бюджету
України в управління соціального
захисту населення Покровської
райдержадміністрації
Дніпропетровської області.

Справу розглянуто відповідно до ч.2
ст.158 ЦПК України у відсутності
представника позивача, відповідачки,
які надіслали до суду заяви з проханням
справу розглянути за їх відсутності.

Представник позивача Коміссарова
Оксана Анатоліївна уточнив позовні
вимоги та просить стягнути з
відповідача суму сплаченої державної
допомоги малозабезпеченим сім'ям за
період з травня 2012 року по жовтень 2012
року в розмірі 2586,30 грн.

Відповідачка уточнені позовні вимоги
визнала, не заперечує проти стягнення
суми сплаченої державної тимчасової
допомоги за період з травня 2012 року по
жовтень 2012 року в розмірі 2586,30 грн.

Розглянувши подані документи і
матеріали, з'ясувавши фактичні
обставини, на яких ґрунтується позов,
оцінивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи та
вирішення спору по суті, суд дійшов
висновку, що позовна заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до
заяви про призначення усіх видів
соціальної допомоги № 331/55 та
декларації про доходи та майновий стан
осіб, які звернулися за призначення
усіх видів соціальної допомоги ОСОБА_1
10.05.12 дійсно зверталась Управління
соціального захисту населення
Покровської РДА про призначення
державної соціальної допомоги
малозабезпеченим сім'ям.(а.с.3-6) Згідно
рішення про призначення
державно-соціальної допомоги
малозабезпеченим сім'ям на особовий
рахунок ОСОБА_1 було перераховано
допомогу на суму 3076,30 грн. (а.с.7-8).
Відповідно до акту перевірки
достовірності даних про доходи
фізичних осіб, отримувачів ДСД, догляду
до 3-х, та о/м по доходах згідно
інформації наданої МДПІ, за травень 2012
року від 05.02.13 встановлено, що ОСОБА_1
під справою 602912 має розбіжності про
доходи, яка задекларувала дохід 10.12.11 -
ТОВ «Богдан». (а.с.9)

У відповідності до викладеного,
відповідачка порушила ст. 7 Закону №
1768-ІІІ, навмисно подавши недостовірні
відомості чи приховавши відомості, що
вплинули або могли вплинути на
встановлення права на державну
соціальну допомогу. У зв'язку з чим, за
період з 01.05.2012 року по 31.10.2012 року зайво
використала кошти Державного бюджету у
сумі 3076, 30 грн. При виявлені випадку
порушення норм чинного законодавства,
державний соціальний інспектор
викликав ОСОБА_1 для дачі пояснень з
приводу виявленої розбіжності. 15
лютого 2014 року відповідачем було
визнано даний факт та подано заяву на
проведення перерахунку і самостійну
сплату виниклої переплати (а.с 10 )

Отже, як було вказано вище, станом на 26
лютого 2014 року відповідачкою частково
погашено переплату, а саме : 12.08.2013 року =
150,00 грн..; 16.09.2013 року = 150,00 грн.;16.10.2013
року = 70,00 грн.; 08.11.2013 року = 70,00 грн.;
26.12.2013 року = 50,00 грн. Разом на суму 490,00
грн. (чотириста дев'яносто грн.). Після 26
грудня 2013 року коштів від ОСОБА_1 на
рахунок управління не надходило. Таким
чином станом на сьогоднішній день,
відповідачкою не повернуто до
Державного бюджету 3076, 30 грн. - 490,00 грн. =
2586,30 грн. (дві тисячі п'ятсот вісімдесят
шість грн. 00 коп).

На день розгляду справи, надана
управлінням соціального захисту
населення Покровської
райдержадміністрації ОСОБА_1 сума 2586,30
грн. за період з травня 2012 року по
жовтень 2012 року позивачу відповідачкою
не сплачена і підлягає стягненню з
відповідача.

Відповідно до ст.88 ЦПК України з
відповідача необхідно стягнути
судовий збір в розмірі 243,60 грн. на
користь держави.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст.88,209,218 ЦПК України, п. 12
постановою КМУ від 22.02.2006 року №189, суд,-

вирішив:

Позов Управління соціального захисту
населення Покровської
райдержадміністрації
Дніпропетровської області до ОСОБА_1
про стягнення суми зайво сплаченої
соціальної державної допомоги
малозабезпеченим сім'ям -
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 суму зайво сплаченої
соціальної державної допомоги
малозабезпеченим сім'ям в розмірі 2586,30
грн. до Державного бюджету України в
управління соціального захисту
населення Покровської
райдержадміністрації на р/р 2413 в
ГУДКУ у Дніпропетровській області, МФО
805012, код за .

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір в
розмірі 243,60 грн. на користь
держави.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Покровський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження, якщо заяву
про апеляційне оскарження не було
подано.

Суддя: підпис
К.С. Лукінова

з оригіналом згідно

Суддя
К.С. Лукінова