ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
КРИВОГО РОГУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ
У Х В А Л А

іменем України

Справа № 210/9214/13-ц

Провадження № 2-к/210/1/14

"15" квітня 2014 р.

Дзержинський районного суд м. Кривого
Рогу в складі:

головуючого-судді - Костенко В.В.

при секретарі - Панчук О.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кривому Розі
клопотання ОСОБА_2 про надання
дозволу на примусове виконання
рішення мирового судді судової
дільниці 73 Свердловського району м.
Красноярська від 11.10.2010 року, -

В С Т А Н О В И В :

06 грудня 2013 року до Дзержинського
районного суду м. Кривого Рогу
надійшло клопотання стягувача
ОСОБА_2 В про надання дозволу на
примусове виконання рішення
мирового судді судової дільниці 73
Свердловського району м. Красноярська
від 11.10.2010 року.

Клопотання мотивовано тим, що
відповідно судового наказу на користь
ОСОБА_2 з ОСОБА_3 стягнуто аліменти на
утримання дітей ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 в розмірі 1/3частини
всіх видів заробітку щомісячно,
починаючи з 06.10.2010 року до повноліття
дітей.

Стягувач ОСОБА_2 в судовому засіданні
присутньою не була.

Боржник ОСОБА_3 до суду також не
з»явився, причину своєї неявки суду не
повідомив.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у
зв'язку з відсутністю сторін у судовому
засіданні, фіксування судового процесу
за допомогою звукозаписувального
технічного засобу суд не здійснює.

Суд, вивчивши клопотання, матеріали,
які надані до нього, вважає, що
воно підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що судовим
наказом від 11.10.2010 року оголошеного
мировим суддею дільниці № 73
Свердловської області м. Красноярськ
Г.А. Медведською було стягнуто з ОСОБА_3
на користь ОСОБА_2 аліменти на
утримання дітей ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 в розмірі 1/3
частини всіх видів заробітку
щомісячно, починаючи з 06.10.2010 року до
повноліття дітей (а.с.5). Судовий наказ
набрав законної сили 11.10.2010 року (а.с.3).

Відповідно до ст. 390 ЦПК України,
рішення іноземного суду (суду
іноземної держави; інших компетентних
органів іноземних держав, до
компетенції яких належить розгляд
цивільних чи господарських справ;
іноземних чи міжнародних арбітражів)
визнаються та виконуються в Україні,
якщо їх визнання та виконання
передбачено міжнародним договором,
згода на обов'язковість якого надана
Верховною Радою України, або за
принципом взаємності.

Стаття 391 ЦПК України передбачає,
що рішення іноземного суду може бути
пред'явлено до примусового виконання в
Україні протягом трьох років з дня
набрання ним законної сили, за винятком
рішення про стягнення періодичних
платежів, яке може бути пред'явлено до
примусового виконання протягом усього
строку проведення стягнення з
погашенням заборгованості за останні
три роки.

Відповідно до ст. 81 ЗУ «Про міжнародне
приватне право» в Україні можуть бути
визнані та виконані рішення іноземних
судів у справах, що виникають з
цивільних, трудових, сімейних та
господарських правовідносин, вироки
іноземних судів у кримінальних справах
у частині, що стосується відшкодування
шкоди та заподіяних збитків, а також
рішення іноземних арбітражів та інших
органів іноземних держав, до
компетенції яких належить розгляд
цивільних і господарських справ, що
набрали законної сили.

Пленум Верховного Суду України у п.1
своєї Постанови № 12 «Про практику
розгляду судами клопотань про визнання
й виконання рішень іноземних судів та
арбітражів і про скасування рішень,
постановлених у порядку міжнародного
комерційного арбітражу на території
України» від 24.12.1999 року визначив, що
розгляд судами клопотань про визнання
і виконання рішень іноземних судів є
особливою формою взаємної правової
допомоги, яка надається Україною та
іншими державами учасницями
відповідних міжнародних договорів.

Як встановлено судом, клопотання та
документи до нього оформлені
відповідно до вимог, передбачених
розділом VIII глави 1 ЦПК України «Про
визнання та звернення до виконання
рішення іноземного суду , що підлягає
примусовому виконанню».

Таким чином, суд вважає, що підстави
для відмови у задоволенні клопотання
відсутні, а тому й дозволяє примусове
виконання судового наказу від 11.10.2010
року виданого мировим суддею дільниці
№ 73 Свердловської області м.
Красноярськ Г.А. Медведською, яким
стягнуто з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2
аліменти на утримання дітей ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 в
розмірі 1/3 частини всіх видів заробітку
щомісячно, починаючи з 06.10.2010 року до
повноліття дітей, на території України.

Керуючись ст.ст. 390, 391, 392, 393, 394, 395
ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Дозволити примусове виконання
судового наказу від 11.10.2010 року
винесеного мировим суддею дільниці № 73
Свердловської області м. Красноярськ
Г.А. Медведською, яки стягнуто з
ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 аліменти на
утримання дітей ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 в розмірі 1/3
частини всіх видів заробітку
щомісячно, починаючи з 06.10.2010 року до
повноліття дітей, на території України.

На підставі цієї ухвали видати
виконавчий лист.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Дніпропетровської
області через Дзержинський районний
суд м. Кривого Рогу шляхом подачі
апеляційної скарги в 5-денний строк з
дня отримання ухвали.

Суддя:
В. В. Костенко