Справа № 182/1590/14-ц
Провадження № 2/0182/1921/2014
Нікопольський міськрайонний суд
Дніпропетровської області в складі:
головуючого-судді:
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Нікополі
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк»
до ОСОБА_1, про стягнення
заборгованості, суд -
06.03.2014 року Публічне акціонерне
товариство «Укрсоцбанк» звернулось до
суду з позовом до ОСОБА_1, про стягнення
заборгованості за кредитним договором
в сумі 955 грн. 80 коп.
Свої вимоги мотивує тим, що 30 березня 2006
року між Акціонерним - комерційним
банком соціального розвитку
«Укрсоцбанк» та фізичною особою ОСОБА_1
було укладено Договір кредиту № 110/11-0061.
14 червня 2010 року, на виконання вимог ч.5
розділу XVII «Прикінцеві та перехідні
положення» ЗУ «Про акціонерні
товариства», найменування Акціонерний
- комерційний банк соціального
розвитку «Укрсоцбанк» було змінено на
Публічне акціонерне товариство
«Укрсоцбанк», який являється його
Відповідно до абз. 5 п. 1.2 Статуту ПАТ
«Укрсоцбанк», зареєстрованого 14.06.2010
року, державним реєстратором
Голосіївської у м. Києві державної
ПАТ «Укрсоцбанк» є правонаступником
АКБ СР «Укрсоцбанк», створеного в
організаційно - правовій формі
відкритого акціонерного товариства.
Банку належать всі права та обов'язки,
все рухоме та нерухоме майно, які
належать АКБ СР «Укрсоцбанк».
Відповідно до п.1.1 Кредитного договору,
банк надає відповідачу кредит у сумі 2
670 грн. 00 коп. (дві тисячі шістсот
сімдесят грн.. 00 коп.), а відповідач
зобов'язується прийняти, належним
чином використовувати і повернути
наданий кредит з встановленою
процентною ставкою у розмірі 18.5%
річних, зі сплатою в розмірі та порядку,
згідно графіку погашення кредиту.
Банк свої зобов'язання за Кредитним
договором перед Відповідачем виконав,
надавши йому кредит в розмірі 2 670 грн.
00 коп. В порушення умов Кредитного
договору п.п. 3.3.5. повернути в повному
обсязі кредит із нарахованими
відсотками за фактичний час його
використання та можливими штрафними
санкціями у термін, визначений п.1.1
Відповідно до п.4.2 Кредитного договору,
у разі прострочення сплати відсотків,
визначених п.2.4 Договору, а також
прострочення строків повернення
кредиту, визначених п.п.1.1, 2.6.3, 3.2.3, 4.4, 5.4
цього договору відповідач сплачує
пеню в розмірі 1 % від несвоєчасно
сплаченої суми за кожен день
прострочення, але не більше подвійної
облікової ставки НБУ, що дії у цей
Враховуючи вищевикладене відповідач
свої зобов'язання перед банком не
В результаті порушення умов Кредитного
договору № 110/11-0061 від 30.03.2006 року станом
на 19.11.2013 року, згідно складеного
розрахунку заборгованості по кредиту
складається із: суми кредиту,
відсотків, пеня за несвоєчасність
повернення відсотків, інфляції витрати
за кредитом, відсотками становить: 955
грн. 80 коп. ( дев'ятсот п'ятдесят п'ять
грн.. 80 коп.), з яких:
- заборгованість за кредитом - 450 грн. 00
коп. (чотириста п'ятдесят грн.. 00 коп.);
- заборгованість за відсоткам - 443 грн. 54
коп. (чотириста сорок три грн.. 54 коп.);
- пеня за несвоєчасне повернення
відсотків - 58 грн. 13 коп.(п'ятдесят вісім
- інфляційні витрати за кредитом - 2 грн.
25 коп.(дві грн.. 25 коп.);
- інфляційні витрати за відсотками - 1
грн. 88 коп. ( одна грн.. 88 коп.).
Представник позивача надав суду заяву
про розгляд справи за його відсутності,
позовні вимоги підтримує в повному
обсязі, проти винесення заочного
рішення не заперечує. .

Відповідач до суду не з'явився, будучи
належним чином повідомлений, про що
свідчить повідомлення про поштове
відправлення.

Суд розглядає справу в порядку ст. 224
ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що у
відповідності до ст. ст. 525, 526, 611, 612, 622-625,
1054 ЦК України позовні вимоги
обґрунтовані та підлягають
задоволенню.

Як встановлено судом і вбачається з
матеріалів справи, 30 березня 2006 року
між Акціонерним - комерційним банком
соціального розвитку «Укрсоцбанк» та
ОСОБА_1 було укладено Договір кредиту №
110/11-0061 (а.с. 4).

14 червня 2010 року, на виконання вимог ч.5
розділу XVII «Прикінцеві та перехідні
положення» ЗУ «Про акціонерні
товариства», найменування Акціонерний
- комерційний банк соціального
розвитку «Укрсоцбанк» було змінено на
Публічне акціонерне товариство
«Укрсоцбанк», який являється його
правонаступником.

Відповідно до абз. 5 п. 1.2 Статуту ПАТ
«Укрсоцбанк», зареєстрованого 14.06.2010
року, державним реєстратором
Голосіївської у м. Києві державної
адміністрації, номер запису 7002827,
ПАТ «Укрсоцбанк» є правонаступником
АКБ СР «Укрсоцбанк», створеного в
організаційно - правовій формі
відкритого акціонерного товариства.
Банку належать всі права та обов'язки,
все рухоме та нерухоме майно, які
належать АКБ СР «Укрсоцбанк» (а.с. 11-14).

Відповідно до п.1.1 Кредитного договору,
банк надає відповідачу кредит у сумі 2
670 грн. 00 коп. (дві тисячі шістсот
сімдесят грн.. 00 коп.), а відповідач
зобов'язується прийняти, належним
чином використовувати і повернути
наданий кредит з встановленою
процентною ставкою у розмірі 18.5%
річних, зі сплатою в розмірі та порядку,
згідно графіку погашення кредиту.Банк
свої зобов'язання за Кредитним
договором перед Відповідачем виконав,
надавши йому кредит в розмірі 2 670 грн.
00 коп. В порушення умов Кредитного
договору п.п. 3.3.5. повернути в повному
обсязі кредит із нарахованими
відсотками за фактичний час його
використання та можливими штрафними
санкціями у термін, визначений п.1.1
даного договору.

Відповідач, станом на 19.11.2013 року має
заборгованість - 955 грн. 80 коп. (а.с. 6-7).

Оскільки відповідач добровільно не
сплатив заборгованість за кредитним
договором, то вона повинна бути
стягнена з нього примусово.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає
необхідним позовні вимоги
задовольнити в повному обсязі та
стягнути з відповідача на користь
позивача заборгованість за кредитним
договором в сумі 955 грн. 80 коп. (дев'ятсот
п'ятдесят п'ять грн.. 80 коп.)

Також з відповідача на користь
позивача необхідно стягнути судовий
збір у розмірі 243 грн. 60 коп., сплачені
останнім при звернені до суду з даним
позовом, що відповідає положенням ч. І
ст.88 ЦПК України.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 88, 209, 212- 215, 216, 218,
224-226 ЦПК України, ст. 525, 526, 611, 612, 622-625, 1054
ЦК України, -

Вирішив:

Позовну заяву Публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, про
стягнення заборгованості -
задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН -
НОМЕР_1, уродженця с. Менжинське
Нікопольського району,
Дніпропетровської області, на користь
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» ( п/р0001, в
ПАТ «Укрсоцбанк» МФО 300023)
заборгованість за кредитним договором
№ 110/11-0061 від 30.03.2006 року в сумі 955 грн. 80
коп. (дев'ятсот п'ятдесят п'ять грн.. 80
коп.) станом на 19.11.2013 року, яка
складається з наступного: -
заборгованість за кредитом - 450 грн. 00
коп. (чотириста п'ятдесят грн.. 00 коп.); -
заборгованість за відсоткам - 443 грн. 54
коп. (чотириста сорок три грн.. 54 коп.); -
пеня за

несвоєчасне повернення відсотків - 58
грн. 13 коп.(п'ятдесят вісім грн.. 13 коп.); -
інфляційні витрати за кредитом - 2 грн. 25
коп.(дві грн.. 25 коп.); - інфляційні
витрати за відсотками - 1 грн. 88 коп. (
одна грн.. 88 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН -
НОМЕР_1, уродженця с. Менжинське
Нікопольського району,
Дніпропетровської області, на користь
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» ( п/р0001, в
ПАТ «Укрсоцбанк» МФО 300023) судові
витрати в розмірі 243 грн. 60 коп.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Апеляційну скаргу на рішення суду до
апеляційного суду Дніпропетровської
області може бути подано протягом 10
днів з дня проголошення рішення через
Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: В. А. Бабаніна