Справа № 215/3497/14-ц
У Х В А Л А

10.06.2014 року Тернівський районний
суд м. Кривого Рогу

у складі: головуючого, судді -
Камбул М.О.

при секретарі -
Чорнобривець А.В.

розглянувши в порядку ст.197 ч.2 ЦПК
України без фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
скаргу Публічного акціонерного
товариства «ДТЕК «Дніпрообленерго»
про оскарження дій державного
виконавця,-

ВСТАНОВИВ:

29.05.2014 р. Публічне акціонерне
товариство «ДТЕК «Дніпрообленерго»
/далі ПАТ «ДТЕК «Дніпрообленерго»/
звернулося до суду зі скаргою на дії
державного виконавця Тернівського
відділу державної виконавчої служби
Криворізького міського управляння
юстиції Гольник О.М. /далі ДВС/ в якій
просить визнати дії державного
виконавця неправомірними в частині
винесення постанови про відмову у
відкритті виконавчого провадження від
17.03.2014 р. по виконанню виконавчого листа
№2-637/09 від 30.01.2009 р.

В обґрунтування вказує, що згідно ст.18
п.3 Закону України «Про виконавче
провадження» /далі Закон/, дата
народження боржника не є обов'язковою,
а зазначаються у тому випадку, якщо ці
відомості відомі суду чи іншому органу,
що видав виконавчий документ. Проте
дані відомості не були відомі ні суду,
ні ПАТ «ДТЕК «Дніпрообленерго».

Представник ПАТ «ДТЕК
«Дніпрообленерго» в судове засідання
не з'явилася, надала заяву про розгляд
справи за її відсутності.

ДВС про місце, день та час розгляду
скарги повідомлена належним чином,
представник ДВС в судове засідання не
з'явився.

Дослідивши матеріали справи суд
вважає, що скаргу слід задовольнити.

Судом встановлено згідно постанови
державного виконавця ДВС від 17.03.2014 р.,
було відмовлено в прийнятті до
провадження та відмовлено у відкритті
виконавчого провадження по виконанню
виконавчого листа №2-637/09 від 30.01.2009 р.
про стягнення з ОСОБА_2 заборгованості
в розмірі 805,90 грн. та витрат на ІТЗ в
розмірі 30,00 грн., а всього 835,90 грн., з
посиланням на те, що у виконавчому
документі відсутні дата народження
боржника.

Але ця підстава суперечить ст. 10
Цивільно - процесуального кодексу
України та ст. 18 Закону України «Про
виконавче провадження» де чітко
вказано, що основними вимогами до
виконавчого документа є - повне
найменування (для юридичних осіб) або
ім'я (прізвище, власне ім'я та по
батькові за наявності) (для фізичних
осіб) стягувача і боржника, їх
місцезнаходження (для юридичних осіб)
або місце проживання чи перебування
(для фізичних осіб), ідентифікаційний
код суб'єкта господарської діяльності
стягувача та боржника за наявності (для
юридичних осіб), індивідуальний
ідентифікаційний номер стягувача та
боржника за наявності (для фізичних
осіб - платників податків), а також інші
дані, якщо вони відомі суду чи іншому
органу, що видав виконавчий документ,
які ідентифікують стягувача та
боржника чи можуть сприяти примусовому
виконанню, зокрема, дата народження
боржника та його місце роботи (для
фізичних осіб), місцезнаходження майна
боржника, рахунки стягувача та
боржника.

Відповідно до ст. 17 ЗУ «Про виконавче
провадження» примусове виконання
рішень здійснюється державною
виконавчою службою на підставі
виконавчих документів, до переліку
яких відноситься і виконавчі листи, що
видаються судами.

Згідно до ч. 1 ст. 369 ЦПК України
виконавчий лист має відповідати
вимогам до виконавчого документа,
встановленим Законом України «Про
виконавче провадження».

Відповідно до п. 3 ч.І ст. 18 Закону
України «Про виконавче провадження» у
виконавчому документі зазначаються:
повне найменування (для юридичних осіб)
або ім'я (прізвище, власне ім'я та
по-батькові) (для фізичних осіб)
стягувача і боржника, їх
місцезнаходження (для юридичних осіб)
або місце проживання чи перебування
(для фізичних осіб), ідентифікаційний
код суб'єкта господарської діяльності
стягувача та боржника (для юридичних
осіб), індивідуальний ідентифікаційний
номер стягувача та боржника (для
фізичних осіб - платників податків) або
номер і серія паспорта стягувача та
боржника для фізичних осіб - громадян
України, які через свої релігійні або
інші переконання відмовилися від
прийняття ідентифікаційного номера,
офіційно повідомили про це відповідні
органи державної влади та мають
відмітку в паспорті громадянина
України, а також інші дані, якщо вони
відомі суду чи іншому органу, що видав
виконавчий документ, які ідентифікують
стягувача та боржника чи можуть
сприяти примусовому виконанню,
зокрема, дата народження боржника та
його місце роботи (для фізичних осіб),
місцезнаходження майна боржника,
рахунки стягувача та боржника тощо.

Разом з тим, судом встановлено, що
позивачу при зверненні до суду, суду
під час розгляду справи за позовом ПАТ
«ДТЕК Дніпрооблненрго» не було відомо
дату народження боржника ОСОБА_2

Окрім того, відповідно до ст.ст. 5,7
Закону України «Про виконавче
провадження» державний виконавець
наділений досить широкими правами та
обов'язками щодо примусового виконання
рішень судів та актів інших органів.
Тобто державний виконавець
зобов'язаний вживати заходів
примусового виконання рішень, а вимоги
державного виконавця щодо виконання
рішень обов'язкові для всіх органів,
організацій, посадових осіб, фізичних і
юридичних осіб на території України.

Отже посилання державного виконавця на
те, що у виконавчому документі відсутня
дата народження (боржника) є не
обґрунтованими та безпідставними.

Відповідно до ч.2 ст.55 Конституції
України кожному гарантується право на
оскарження в суді рішень, дій чи
бездіяльності органів державної влади,
органів місцевого самоврядування,
посадових і службових осіб.

Відповідно до ч.2 ст.387 Цивільного
процесуального кодексу України за
результатами розгляду скарги, у разі
встановлення обґрунтованості скарги
суд визнає оскаржувані рішення, дії чи
бездіяльність неправомірними і
зобов'язує державного виконавця або
іншу посадову особу державної
виконавчої служби задовольнити вимогу
заявника та усунути порушення або
іншим шляхом поновлює його порушені
права чи свободи.

Оскільки, виконавчий лист виданий
Тернівським районним судом м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області було
оформлено з дотриманням вимог діючого
законодавства і в ньому містяться всі
відомості які відомі суду, дата
народження боржника позивачу при
звернені до суду була не відома та під
час розгляду справи в суді її також не
було встановлено, суд вважає, що у
державного виконавця не було жодних
правових підстав для відмови у
відкритті виконавчого провадження
згідно виконавчого листа №2-637/09 від
30.01.2009 р. виданого Тернівським
районним судом м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області, тому скарга
підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 18, 26, ЗУ «Про виконавче
провадження», ст.ст.387 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Скаргу Публічного акціонерного
товариства „ДТЕК Дніпрообленерго" на
постанову державного виконавця
Тернівського ВДВС Криворізького МУЮ
Гольник О.М. про відмову у відкритті
виконавчого провадження -
задовольнити.

Постанову державного виконавця
Тернівського ВДВС Криворізького МУЮ
Гольник О.М. про відмову у відкритті
виконавчого провадження від 17.03.2014 року
згідно виконавчого листа №2-637/09 від
30.01.2009 р. виданого Тернівським
районним судом м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області - скасувати.

Зобов'язати державного виконавця
Тернівського ВДВС Криворізького МУЮ
Гольник О.М. відкрити виконавче
провадження згідно виконавчого листа
№2-637/09 від 30.01.2009 р. виданого

Тернівським районним судом м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області про
стягнення з ОСОБА_2 на користь
Публічного акціонерного товариства
„ДТЕК Дніпрообленерго" заборгованості
в розмірі 805,90 грн. та витрат на ІТЗ в
сумі 30,00 грн., а всього 835,90 грн.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Тернівський районний суд шляхом подачі
в п'ятиденний строк з дня проголошення
ухвали апеляційної скарги, а у разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ: