Справа № 472/439/14-ц
Веселинівський районний
суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді -
при секретарі -
відповідача - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Веселинове
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства „Дельта Банк"
до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
24 березня 2014 року позивач ПАТ
„Дельта Банк " звернувся до суду з
позовом до відповідача ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
В позовній заяві позивач зазначив, що 22
листопада 2011 року між Публічним
Акціонерним Товариством «Дельта Банк»
та відповідачем ОСОБА_1 був укладений
умовах та положеннях якого банк
відкриває відповідачу ОСОБА_1
картковий рахунок НОМЕР_2 в
національній валюті, випускає та надає
відповідачеві платіжну картку, код до
картки, здійснює обслуговування
відповідача відповідно до тарифного
пакету, що міститься в Додатку № 1 до
Договору Держатель картки зобов'язаний
щомісяця в строки, визначені Правилами,
здійснювати погашення заборгованості
у вигляді обов'язкового мінімального
платежу, складові якого зазначаються у
Тарифах. Обов`язковими складовими
обов`язкового мінімального платежу є
частка погашення заборгованості,
Овердрафт та прострочена
заборгованість попередніх періодів. В
залежності від умов Тарифів до складу
обов'язкового мінімального платежу
можуть включатися інші платежі. У разі
порушення Держателем строків сплати
заборгованості за кредитною лінією та
/або Овердрафтом, держатель сплачує
Банку пеню в розмірі, в строки та
порядку, які визначені Правилами та
Станом на 15.01.2014 року
відповідачка ОСОБА_1 не виконує
належним чином зобов'язання за
кредитним договором, в результаті чого
виникла прострочена заборгованість на
загальну суму 9490 грн. 00 коп., яка
складається з: тіла кредиту - 3790 грн. 00
коп., простроченого тіла кредиту 2508 грн.
00 коп., заборгованості за комісіями 3192
Оскільки відповідачка добровільно
не погасила суму боргу, позивач
звернувся до суду та просить стягнути з
відповідача заборгованість по
кредитному договору в розмірі 9490 грн. 00
коп. та судовий збір в розмірі 243 грн. 60
В судове засідання представник
позивача Романченко А.С. не з'явилася,
про день, час та місце розгляду справи
повідомлена належним чином, але до суду
надійшла заява про розгляд справи у її
відсутність та підтримання позовних
Відповідачка ОСОБА_1 в судовому
засіданні позов визнала, суду пояснила,
що дійсно отримала кредит на придбання
будинку для сина, по можливості
заборгованість по кредиту погасить.
Суд, заслухавши пояснення
відповідачки, дослідивши матеріали
справи в межах заявлених вимог та
наданих доказів, дійшов висновку, що
позов підлягає задоволенню повністю з
В судовому засіданні встановлено, що 22
листопада 2011 року між Публічним
Акціонерним Товариством «Дельта Банк»
та відповідачем ОСОБА_1 був укладений
умовах та положеннях якого банк
відкриває відповідачу ОСОБА_1
картковий рахунок НОМЕР_2 в
національній валюті, випускає та надає
відповідачеві платіжну картку, код до
картки, здійснює обслуговування
відповідача відповідно до тарифного
пакету, що міститься в Додатку № 1 до
п.3.6, п, 3.7 Договору Держатель картки
зобов'язаний щомісяця в строки,
визначені Правилами, здійснювати
погашення заборгованості у вигляді
обов'язкового мінімального платежу,
складові якого зазначаються у Тарифах.
Обов`язковими складовими
обов`язкового мінімального платежу є
частка погашення заборгованості,
Овердрафт та прострочена
заборгованість попередніх періодів. В
залежності від умов Тарифів до складу
обов'язкового мінімального платежу
можуть включатися інші платежі. У разі
порушення Держателем строків сплати
заборгованості за кредитною лінією та
/або Овердрафтом, держатель сплачує
Банку пеню в розмірі, в строки та
порядку, які визначені Правилами та
Тарифами. - (а.с.5-12).
Як встановлено в судовому засіданні
року не скасований, не оскаржений і є
Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.
Відповідачка всупереч вимогам
22.11.2011 року порушила виконання своїх
зобов'язань в частині погашення
кредиту. Станом на 15.01.2014 року
заборгованість складається з тіла
кредиту - 3790 грн. 00 коп., простроченого
тіла кредиту 2508 грн. 00 коп.,
заборгованості за комісіями 3192 грн. 00
коп., що підтверджується розрахунком
заборгованості за кредитним договором
Суд вважає, що відповідачем ОСОБА_1
всупереч вимогам кредитному договору
не сплачується заборгованість.
Згідно з ч. 1 ст. 610 ЦК України порушення
зобов`язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов`язання
(неналежне виконання).
Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.
Оскільки відповідачка в добровільному
порядку не погашає заборгованість по
кредитному договору, то вказана
заборгованість підлягає стягненню з
відповідача на користь позивача в
судовому порядку.
Відповідно до ст.88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати. Якщо
позов задоволено частково ,судові
витрати присуджуються позивачеві
пропорційно до розміру задоволених
позовних вимог.

Виходячи з вимог цієї статті, з
відповідача на користь позивача
підлягають стягненню судові витрати в
сумі 243 гривень 60 копійок, розмір яких
підтверджено платіжним дорученням.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 59, 60, 209, 212-215 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного
товариства „Дельта Банк " до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1,
жительки АДРЕСА_1, на користь
Публічного акціонерного товариства
„Дельта Банк", (місцезнаходження: 01133,
м.Київ, вул.Щорса, 36 -б, р/р №? 8084,
МФО 380236, ідентифікаційний код за ЄРДПОУ
34047020) заборгованість по кредитному
договору № 003-14162-221111 від 22.11.2011 в сумі 9
490 (дев'ять тисяч чотириста дев'яносто)
гривень 00 копійок станом на 15 січня 2014
року, яка складається з: тіла кредиту - 3
790 (три тисячі сімсот дев'яносто)
гривень 00 копійок, простроченого тіла
кредиту - 2508 (дві тисячі п'ятсот вісім)
гривень 00 коп., заборгованості за
комісіями - 3192 (три тисячі сто
дев'яносто дві) гривні 00 копійок.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер: НОМЕР_1,
жительки АДРЕСА_1, на користь
Публічного акціонерного товариства
„Дельта Банк", (місцезнаходження: 01133,
м.Київ, вул.Щорса, 36 -б, р/р № , МФО
380236, ідентифікаційний код за ) судовий збір у розмірі 243 (двісті
сорок три) гривні 60 ( шістдесят) копійок.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Миколаївської
області через Веселинівський районний
суд протягом 10 днів з дня проголошення
рішення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутніми у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Веселинівського районного
суду

Миколаївської області
Л.О.
Орленко