РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2014 року
смт. Підволочиськ

Підволочиський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого
Сташківа Н.Б.

за участю секретаря судового засідання
Стадніцької З.О.

прокурора
Яреми А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Підволочиську
Тернопільської області цивільну
справу за позовом прокурора
Підволочиського району Тернопільської
області в інтересах держави в особі
Підволочиської районної ради
Тернопільської області до ОСОБА_1 про
відшкодування витрат понесених
закладом охорони здоров'я на лікування
особи, яка потерпіла від злочину

В С Т А Н О В И В :

Прокурор Підволочиського району в
інтересах держави в особі
Підволочиської районної ради
Тернопільської області звернувся до
суду з позовом до відповідача ОСОБА_1
про відшкодування витрат, понесених
закладом охорони здоров'я на лікування
особи, яка потерпіла від злочину,
посилаючись на те, що згідно матеріалів
кримінального провадження ОСОБА_1
заподіяв громадянину ОСОБА_2 тілесні
ушкодження у вигляді травми голови
(струсу головного мозку), закритого
перелому носових кісток та забою
(синець, набряк) м'яких тканин лівої
половини обличчя, які згідно висновку
судово-медичної експертизи належать до
легких тілесних ушкоджень з
короткочасним розладом здоров'я, в
зв'язку з чим потерпілий знаходився на
стаціонарному лікуванні у
Підволочиській комунальній
центральній районній лікарні, при
цьому вартість понесених витрат на
лікування становить 5183,30 грн.

В судовому засіданні прокурор
Підволочиського району заявлені ним в
інтересах Підволочиської районної
ради Тернопільської області позовні
вимоги підтримав в повному обсязі, та
пояснив, що загальна вартість витрат
затрачених на лікування становить 5183,30
грн., з них 3161,81 грн. - заробітна плата,
1088,50 - нарахування на заробітну плату,
119,22 грн. медикаменти, продукти
харчування, 67,38 оплата комунальних
послуг, 482,05 інші видатки 263,34, а тому
просить стягнути з відповідача в
користь держави в особі Підволочиської
районної ради понесені закладом
охорони витрати на лікування
потерпілого від злочину в розмірі 5183,30
грн.

Представник Підволочиської районної
ради в судове засідання не з'явився,
хоча про день, час та місце розгляду
справи був повідомлений належним
чином, однак подав суду заяву в якій
позовні вимоги підтримують у повному
обсязі та просять їх задоволити, а
справу розглянути у їх відсутності,
проти ухвалення заочного рішення не
заперечив.

Відповідач ОСОБА_1 в судовому засіданні
заявлені прокурором в інтересах
держави в особі Підволочиської
районної ради позовні вимоги визнав у
повному обсязі, проти їх задоволення не
заперечив.

Суд, заслухавши пояснення прокурора,
оглянувши матеріали справи та оцінивши
докази у їх сукупності вважає, що
позовні вимоги прокурора
Підволочиського району Тернопільської
області в інтересах держави в особі
Підволочиської районної ради
Тернопільської області є підставними
та підлягають до задоволення виходячи
із наступних міркувань :

Відповідно до ухвали Підволочиського
районного суду від 15 квітня 2014 року
кримінальне провадження за
обвинуваченням ОСОБА_1 обвинуваченого
за ч.2 ст. 125 КК України провадженням
закрито у зв'язку з відмовою
потерпілого ОСОБА_2 від підтримання
обвинувачення в суді. Цивільний позов
прокурора Підволочиського району в
інтересах держави в особі
Підволочиської районної ради
Тернопільської області про
відшкодування витрат понесених
закладом охорони здоров'я на лікування
особи, яка потерпіла від злочину, а саме
стягнення з ОСОБА_1 5183,30 грн. залишено
без розгляду, що не позбавляє його
права звернутися з даним позовом в
порядку цивільного судочинства.

Крім того, як убачається з ухвали суду
та встановлено у судовому засіданні
під час розгляду кримінального
провадження відносно, ОСОБА_1 10 січня
2014 року близько 22.00 год. у АДРЕСА_1 під
час конфлікту який виник між ним та
потерпілим ОСОБА_1 наніс потерпілому
ОСОБА_2 наніс один удар головою у
обличчя, декілька ударів рукою по
обличчю та декілька ударів ногою по
тулубу, спричинивши йому тілесні
ушкодження у виді у вигляді травми
голови (струсу головного мозку),
закритого перелому носових кісток та
забою (синець, набряк) м'яких тканин
лівої половини обличчя, які згідно
висновку судово-медичної експертизи
належать до легких тілесних ушкоджень
з короткочасним розладом здоров'я.

В результаті заподіяння тілесних
ушкоджень громадянин ОСОБА_2 у період з
11 січня по 28 січня 2013 року знаходився на
стаціонарному лікуванні в
хірургічному відділенні
Підволочиської комунальної
центральної районної лікарні.

З відповіді зазначеного лікувального
закладу № 108 від 08 березня 2014 року
слідує, що загальна сума затрачених на
лікування громадянина ОСОБА_2 коштів
становить 5183,30 грн., з них 3161,81 грн. -
заробітна плата, 1088,50 - нарахування на
заробітну плату, 119,22 грн. медикаменти,
67,38 продукти харчування, 482,05 оплата
комунальних послуг, 264,34 інші видатки.

Згідно ч.7 ст. 128 КПК України особа, яка
не пред'явила цивільного позову в
кримінальному провадженні, а також
особа, цивільний позов якої залишено
без розгляду, має право пред'явити його
в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ст.1166 ЦК України майнова
шкода, завдана неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам та майну
фізичної особи відшкодовується в
повному обсязі особою, яка її завдала.
Особа, яка завдала шкоди, звільняється
від її відшкодування, якщо вона доведе,
що шкоди завдано не з її вини.

Згідно ч.1,3 ст. 1206 Цивільного кодексу
України. особа, яка вчинила злочин,
зобов'язана відшкодувати витрати
закладові охорони здоров'я на
лікування потерпілого від цього
злочину. Якщо лікування проводилося
закладом охорони здоров'я, що є у
державній власності, у власності АРК
або територіальної громади, кошти на
відшкодування витрат на лікування
зараховуються до відповідного бюджету.

За вказаних обставин, суд приходить до
переконання, що в результаті винних дій
відповідача порушені права закладу
охорони здоров'я, які підлягають до
захисту шляхом задоволення позову та
стягнення з відповідача в користь
держави в особі Підволочиської
районної ради понесені закладом
охорони витрати на лікування
потерпілого від злочину ОСОБА_2 коштів
в розмірі 5183,30 грн.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294, п. 4 ст.
295 ЦПК України, ст.1166 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця та жителя АДРЕСА_2 і.н. НОМЕР_1
в користь держави в особі
Підволочиської районної ради на
витрат, понесених закладом охорони
здоров'я ю на лікування потерпілої від
злочину, в розмірі 5183,30 грн, які
зарахувати на рахунок бюджету
Підволочиського району рр0408, код
за , МФО 838012, банк одержувача
: ГУДКСУ в Тернопільській області.

Стягнути з ОСОБА_1 243,60 грн. судового
збору.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення, а особи які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення може бути переглянуте
Підволочиським районним судом за умови
подачі відповідачем заяви про перегляд
заочного рішення протягом десяти днів
з дня отримання його копії.

Суддя