Справа № 383/878/14-ц
Провадження №2/383/302/14
25 липня 2014 року Бобринецький районний
суд Кіровоградської області у складі:
головуючого судді - Бондаренко В.В.,
секретаря - Зербул С.В.,
представника позивача - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Бобринець в залі
судового засідання Бобринецького
районного суду Кіровоградської
області справу за позовом ОСОБА_2 до
фермерського господарства "Сузір'я
Стрільця-Агро" про стягнення
заборгованості з орендної плати, -
Позивачка звернулася до суду з позовом
до Фермерського господарства «Сузір'я
Стрільця-Агро" про стягнення
заборгованості з орендної плати
посилаючись на те, що 15.11.2010 року між
ОСОБА_3 та фермерським господарством
«Сузір'я Стрільця -Агро" укладено
договір оренди земельної ділянки,
площею 8,46 га., строком на 49 років, яка
розташована на території Володимиро -
Іллінської сільської ради. Згідно умов
вказаного договору, а саме пунктів 9,10,11
Договору орендар зобов'язаний вносити
орендодавцю орендну плату в розмірі
4745,98 грн. на момент укладення договору,
з урахуванням індексації в строк до 30.12
поточного року. В порушення ст. 21, 24 ЗУ
«Про оренду землі» та умов договору
відповідач не виконав умови договору
щодо сплати орендної плати у
визначеному договорі розмірі, а також
щодо її своєчасного внесення. Згідно
рішення Бобринецького районного суду
Кіровоградської області від 17.05.2012 року
договір оренди укладений 15.11.2010 року
між ОСОБА_3 та фермерським
господарством «Сузір'я Стрільця -Агро",
зареєстрованого у Бобринецькому
районному відділі Кіровоградської
регіональної філії ДП «Центр ДЗК»
10.12.2010 року за № 26 розірвано. Та
стягнуто з фермерського господарства
«Сузір'я Стрільця -Агро" на користь
ОСОБА_3 заборгованість з орендної плати
в сумі 5006,03 грн. Вказане рішення
Бобринецького районного суду
Кіровоградської області набрало
законної сили 12.11.2013 року. Як вбачається
з рішення суду заборгованість з
орендної плати стягнуто з відповідача
за період дії договору 2010-2011 років.
Посилаючись на те, що дія вказаного
договору припинена лише з набранням
судовим рішенням законної сили, тобто
12.11.2013 року, вважає, що зобов'язання
відповідача перед позивачем щодо
сплати орендної плати тривали до 12.11.2013
року включно. Посилаючись на те, що
змінилась середня нормативна грошова
оцінка землі за 1 га за 2012-2013 роки, а
відповідач не сплатив орендну плату за
період з 01.01.2012 року по 12.11.2013 року,
заборгованість відповідача з орендної
плати становить 14049,16 грн., яку просить
стягнути на його користь з відповідача.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав в
повному обсязі посилаючись на
обставини викладені в позовній заяві.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, хоча про день, час та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином, про причини неявки суд
не повідомив.

Суд, заслухавши представника позивача,
дослідивши та оцінивши докази в їх
сукупності, прийшов до висновку, що
позов підлягає частковому задоволенню
виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до
рішення Бобринецького районного суду
Кіровоградської області від 17.03.2014 року
визнано за ОСОБА_2 в порядку
спадкування право власності на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 8,46 га., що розташована на
території Володимиро - Іллінської
сільської ради Бобринецького району
Кіровоградської області, та належала
ОСОБА_3, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серії
ІV-КР № 041103, виданого 16.02.2001 року
Володимиро - Іллінською сільською
радою Бобринецького району
Кіровоградської області (а.с. 15-17).

15.11.2010 року між ОСОБА_3 та фермерським
господарством «Сузір'я Стрільця -Агро"
укладено договір оренди земельної
ділянки, площею 8,46 га., строком на 49
років, яка розташована на території
Володимиро - Іллінської сільської ради
(а.с. 5).

Згідно пунктів 9, 10, 11 Договору оренди,
орендар зобов'язаний вносити
орендодавцю орендну плату в розмірі
4750,21 грн. на момент укладення договору,
з урахуванням індексації в строк до 30.12
поточного року.

Згідно рішення Бобринецького
районного суду Кіровоградської
області від 17.05.2012 року договір оренди
землі, укладений 15.11.2010 року між ОСОБА_3
та фермерським господарством «Сузір'я
Стрільця -Агро", зареєстрованого у
Бобринецькому районному відділі
Кіровоградської регіональної філії ДП
«Центр ДЗК» 10.12.2010 року за № 26,
площею 8,46 га., яка розташована на
території Володимиро - Іллінської
сільської ради та належить ОСОБА_3 на
підставі Державного акта на право
приватної власності на землю серії
ІV-КР № 04103 виданого 16.02.2001 року
Володимиро - Іллінською сільською
радою для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розірвано. Та стягнуто з Фермерського
господарства «Сузір'я Стрільця -Агро"
на користь ОСОБА_3 заборгованість з
орендної плати в сумі 5006,03 грн.(а.с. 6-8).

Вказане рішення Бобринецького
районного суду Кіровоградської
області набрало законної сили 12.11.2013
року. Отже, з 12.11.2013 року договір є
розірваним, а тому вимога позивача про
стягнення орендної плати за
користування земельною ділянкою 12.11.2013
року задоволенню не підлягає, оскільки
дане користування не ґрунтувалося на
договорі.

Відповідно до ст. 93 Земельного кодексу
України право оренди земельної ділянки
- це засноване на договорі строкове
платне володіння і користування
земельною ділянкою, необхідною
орендареві для провадження
підприємницької та іншої діяльності.
Відносини, пов'язані з орендою землі,
регулюються законом.

Частиною 1 статті 6 Закону України "Про
оренду землі" передбачено, що орендарі
набувають права оренди земельної
ділянки на підставах і в порядку,
передбачених Земельного кодексу
України, Цивільним кодексом України,
цим та іншими законами України і
договором оренди землі.

Відповідно до ст. 13 Закону України "Про
оренду землі" договір оренди землі - це
договір, за яким орендодавець
зобов'язаний за плату передати
орендареві земельну ділянку у
володіння і користування на певний
строк, а орендар зобов'язаний
використовувати земельну ділянку
відповідно до умов договору та вимог
земельного законодавства.

Згідно ст. 14 Закону України "Про оренду
землі" договір оренди землі
укладається у письмовій формі.

Згідно пункту 9 Договору оренди землі
від 15.11.2010 року орендна плата вноситься
у формі та розмірі 4 відсотків
нормативної грошової оцінки земельної
ділянки, що становить 4745,98 грн.

Пунктом 5 вказаного договору визначено,
що нормативна грошова оцінка земельної
ділянки становить 118650 гривень.

Відповідно до ч. 1 ст.24 Закону України
"Про оренду землі" орендодавець має
право вимагати від орендаря, зокрема
своєчасного внесення орендної плати.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно до статті 21 вказаного
Закону орендна плата за землю - це
платіж, який орендар вносить
орендодавцеві за користування
земельною ділянкою. Відповідно до ч. 2
ст. 23 Закону України "Про оренду землі"
орендна плата за земельні ділянки, що
перебувають у власності фізичних та
юридичних осіб, переглядається за
згодою сторін. Пунктом 13 договору
оренди встановлено, що розмір орендної
плати переглядається один раз в три
роки. Статтею 30 зазначеного Закону
встановлено, що зміна умов договору
оренди землі (а орендна плата із
зазначенням її розміру, індексації,
форм платежу, строків, порядку її
внесення і перегляду та
відповідальності за її несплату,
згідно із ч. 1 ст. 15 цього Закону, - є
однією з істотних умов договору оренди
землі) здійснюється за взаємною згодою
сторін.

З вище викладеного суд приходить до
висновку, що відповідно до ч. 2 ст. 21 ЗУ
"Про оренду землі" розмір, форма і
строки внесення орендної плати за
землю встановлюється за згодою сторін
у договорі оренди, а визначена
договором умова щодо розміру
нормативної грошової оцінки земельної
ділянки сторонами у договорі оренди не
змінювалась. Отже, обчислений
позивачем розмір орендної плати
виходячи з нормативної грошової оцінки
землі на території
Володимиро-Іллінської сільської ради
Бобринецького району на 2012-2013 роки,
здійснено безпідставно та всупереч
умовам укладених між сторонами
договорів оренди землі.

Судом встановлено, що відповідач в
порушення умов вказаного договору не
сплатив позивачу орендну плату за
договором оренди землі від 15.11.2010 року
за період з 01.01.2012 року по 12.11.2013 рік.
Таким чином, заборгував позивачу
орендну плату у 2012 році - в сумі 4745,98 грн.
та у 2013 році за період з 01.01.2013 року по
11.11.2013 року - в сумі 4095 грн., а всього
орендної плати на загальну суму 8840,98
грн.

Враховуючи викладені обставини справи
та те, що в судовому засіданні знайшли
своє підтвердження доводи позивача
зазначені в позовній заяві щодо
наявності заборгованості зі сплати
орендної плати за договором оренди
землі від 15.11.2010 року в загальній сумі
14836,32 грн., за період з 01.01.2012 року по
12.11.2013 рік, а саме, за 2012 рік - в сумі 4745,98
грн. та за 2013 рік за період з 01.01.2013 року
по 11.11.2013 року - в сумі 4095 грн., суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги про стягнення заборгованості з
орендної плати підлягають частковому
задоволенню в сумі 8840,98 грн.

Відповідно до ст.ст. 79, 88 ЦПК України з
відповідача на користь позивача
підлягає стягненню пропорційно до
задоволених позовних вимог пронесені
ним судові витрати у виді судового
збору. А саме з матеріалів справи
вбачається, що позов заявлено на
загальну суму 14049,16 грн. Враховуючи те,
що позовні вимоги підлягають
частковому задоволенню на загальну
суму 8840,98 грн., тобто позовні вимоги
задоволено на 63 % з відповідача
підлягає стягненню на користь позивача
понесена останнім та документально
підтверджена сума судового збору
пропорційно до розміру задоволених
позовних вимог, що складає 141,50 грн.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 37, 27, 31, 57-61, 88, 209-213,
215,218 ЦПК України, ст.ст.7, 627, 651 ЦК
України, ст.ст. 6, 13, 21, 24 Закону України
"Про оренду землі", суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2 до фермерського
господарства "Сузір'я Стрільця-Агро"
про стягнення заборгованості з
орендної плати - задовольнити частково.

Стягнути з фермерського господарства
"Сузір'я Стрільця-Агро", ,
с. Володимиро-Іллінка Бобринецького
району Кіровоградської області, на
користь ОСОБА_2 заборгованість з
орендної плати за період з 01.01.2012 року
по 11.11.2013 року за договором оренди землі
від 15.11.2010 року в сумі 8840,98 грн., а також
судовий збір пропорційно до розміру
задоволених позовних вимог в розмірі
141,50 грн.

В іншій частині позовних вимог
відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено до
судової палати з цивільних справ
Апеляційного суду Кіровоградської
області шляхом подання апеляційної
скарги через Бобринецький районний суд
Кіровоградської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
Бобринецьким районним судом
Кіровоградської області за письмовою
заявою відповідача поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.

Суддя
В.В. Бондаренко