Справа № 2/1519/123/13ц
Провадження № 2/521/123/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04 червня 2014 року

Малиновський районний суд міста Одеси
в складі:

головуючого - судді Гуревського
В.К.

за секретаря - Гресько В.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Одесі
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Надра» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з вимогою про
стягнення солідарно з відповідачів
суми боргу за кредитним договором,
заборгованості за відсотками, пені, а
також судового збору, посилаючись на
такі обставини. 13 березня 2008 року
сторони уклали кредитний договір №
05/03/2008/840-К/307, відповідно до якого банк
надав ОСОБА_1 у тимчасове користування
на умовах забезпеченості, повернення,
строковості та платності грошові кошти
у сумі 195224,4 доларів США строком до 12
березня 2026 року зі сплатою 12,89% річних
за користування кредитними коштами, а
відповідач зобов'язався сплачувати
мінімальні платежі, встановлені
договором. В забезпечення виконання
зобов'язань щодо погашення кредиту,
сплаті відсотків за користування
кредитом, можливих штрафних санкцій, а
також відшкодування збитків,
пов'язаних із порушенням умов
кредитного договору банк, укладає в
день укладення цього договору з ОСОБА_2
договір поруки № 05/03/2008/840-П/307. У зв'язку
з тим, що позичальник належним чином
свої обов'язки не виконує, станом на
18.03.2013 року виникла прострочена
заборгованість за кредитним договором
№ 05/03/2008/840-К/307 від 13 березня 2008 року у
розмірі 2780069,30 грн., на підставі цього
позивач вимагає стягнення з
відповідачів солідарно заборгованості
за кредитним договором та судові
витрати в рівних частках.

Представник позивача надав до суду
заяву про слухання справи за його
відсутністю, на позовних вимогах
наполягав у повному обсязі та не
заперечував проти заочного розгляду
справи.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання
з'явився, просив оголосити перерву для
підготовки заперечень на позов. В
подальшому в судове засідання не
з'явився, заперечень на позов не надав.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилася, про судові засідання
повідомлялася в установленому законом
порядку.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що рішення у справі можливо
постановити із задоволенням позову із
таких підстав.

13 березня 2008 року між Відкритим
акціонерним товариством комерційний
банк «Надра» (зараз - Публічне
акціонерне товариство «Комерційний
банк «Надра») та ОСОБА_1 був укладений
кредитний договір № 05/03/2008/840-К/307,
відповідно до якого банк надав ОСОБА_1 у
тимчасове користування на умовах
забезпеченості, повернення,
строковості та платності грошові кошти
у сумі 195224,4 доларів США строком до 12
березня 2026 року зі сплатою 12,89% річних
за користування кредитними коштами, а
відповідач зобов'язався сплачувати
мінімальні платежі, встановлені
договором.

В забезпечення виконання зобов'язань
щодо погашення кредиту, сплаті
відсотків за користування кредитом,
можливих штрафних санкцій, а також
відшкодування збитків, пов'язаних із
порушенням умов кредитного договору
банк, укладає в день укладення цього
договору з ОСОБА_2 договір поруки №
05/03/2008/840-П/307.

Відповідно до договорів поруки ОСОБА_2
виступила поручителем та зобов'язалась
солідарно з позичальником відповідати
перед банком за виконання зобов'язань
по вищезазначеному кредитному
договору, в тому повернення суми
кредиту, нарахованих процентів,
комісій та неустойки (штрафу, пені) та
витрат банку пов'язаних із стягненням
заборгованості.

У зв'язку з тим, що позичальник належним
чином свої обов'язки не виконує, станом
на 18.03.2013 року виникла прострочена
заборгованість за кредитним договором
№ 05/03/2008/840-К/307 від 13 березня 2008 року у
розмірі 2780069,30 грн. (два мільйони сімсот
вісімдесят тисяч шістдесят дев'ять грн.
30 коп.), що складається з: -
заборгованість по тілу кредиту - 1544733,09
грн. (один мільйон п'ятсот сорок чотири
тисячі сімсот тридцять три грн. 09 коп.); -
заборгованість за відсотками - 116946,45
грн. (сто шістнадцять тисяч дев'ятсот
сорок шість грн. 45 коп.); - штраф за
пропущення виконання умов договору -
156042,86 грн. (сто п'ятдесят шість тисяч
сорок дві грн. 86 коп.); - пеня за
прострочення сплати кредиту - 144540,38 грн.
(сто сорок чотири тисячі п'ятсот сорок
грн. 38 коп.).

Згідно з п. 4.2.4. кредитного договору
банк має право вимагати дострокового
виконання зобов'язань щодо повернення
кредиту, сплати нарахованих відсотків
та інших платежів, передбачених цим
Договором, можливих штрафних санкцій, в
тому випадку, якщо позичальник
несвоєчасно чи не в повному обсязі
сплатив черговий платіж.

Відповідно до змісту ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинно виконуватись
належним чином згідно умов договору й
вимог Цивільного кодексу, а згідно ст.
525 ЦК України одностороння відмова від
зобов'язання не допускається, якщо інше
не встановлено договором або законом.
За ст. 610 ЦК України порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання). Згідно п. п. 1 та 3
ст. 611 ЦК України у разі порушення
зобов'язання настають правові
наслідки, встановлені договором або
законом, зокрема: припинення
зобов'язання внаслідок односторонньої
відмови від зобов'язання, якщо це
встановлено договором або законом, або
розірвання договору; сплата неустойки.
Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

В силу ст. 1054 ЦК України за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ч. 1 ст. 553 ЦК України, за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.
Поручитель відповідає перед
кредитором за порушення зобов'язання
боржником. Згідно ч. 1 ст. 554 ЦК України у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя, а
відповідно до ч. 2 цієї статті
поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має
право звернутися в суд за захистом
свого цивільного права у випадку його
порушення з вимогою про примусове
виконання зобов'язання в натурі. Згідно
ст. 11 ЦПК України суд розглядає
цивільну справу в межах заявлених
вимог і на підставі представлених
сторонами доказів.

Враховуючи обставини справи, суд
вважає за необхідне визнати позов
обґрунтованим та стягнути солідарно з
відповідачів на користь позивача суму
заборгованості у повному обсязі у
межах заявлених вимог. Також підлягає
задоволенню вимога про стягнення з
відповідачів в рівних частках суму
сплаченого позивачем судового збору.

Керуючись ст. ст. 16, 525, 526, 530, 553, 554, 610, 611,
1054 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 88, 169, 209, 212-215
Цивільного процесуального кодексу
України, СУД -

В И Р
І Ш И В :

Позов ПАТ «Комерційний банк «Надра» -
задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Малиновським РВ УМВС України в
Одеській області 12.06.1996 року, за
відомостями адресно-довідкового
підрозділу ГУДМС України в Одеській
області не значиться, останнє відоме
місце реєстрації: АДРЕСА_1; з ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_4, виданий
Малиновським РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області 12.06.1996 року, місце
реєстрації: АДРЕСА_1; на користь
Публічного акціонерного товариства
«КБ «Надра» (, к/р 0001,
МФО 328975) суму заборгованості за
кредитним договором № 05/03/2008/840-К/307 від
13 березня 2008 року у розмірі 2780069,30 грн.
(два мільйони сімсот вісімдесят тисяч
шістдесят дев'ять грн. 30 коп.), що
складається з:

- заборгованість по тілу кредиту - 1544733,09
грн. (один мільйон п'ятсот сорок чотири
тисячі сімсот тридцять три грн. 09 коп.);

- заборгованість за відсотками - 116946,45
грн. (сто шістнадцять тисяч дев'ятсот
сорок шість грн. 45 коп.);

- штраф за пропущення виконання умов
договору - 156042,86 грн. (сто п'ятдесят
шість тисяч сорок дві грн. 86 коп.);

- пеня за прострочення сплати кредиту -
144540,38 грн. (сто сорок чотири тисячі
п'ятсот сорок грн. 38 коп.).

Стягнути в рівних частках з ОСОБА_1,
ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ «Надра»
судовий збір в розмірі 3441,0 грн.

Рішення може бути оскаржене шляхом
подання апеляційному суду через суд
першої інстанції апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

СУДДЯ: