Провадження №2/267/145/14
Справа №267/5447/13-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

11 квітня 2014 року
місто
Макіївка

Гірницький районний суд м. Макіївки
Донецької області в складі:

головуючого судді Помогаєва А.В.

при секретарі Шуляк О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання майна спільною
сумісною власністю та його розподіл і
зустрічним позовом відповідача,

ВСТАНОВИВ:

30.07.2013 року ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до ОСОБА_2, про визнання майна
спільною сумісною власністю та його
розподіл.

13.09.2013 року ОСОБА_2 подав зустрічний
позов у даній справі, який прийнято
судом до розгляду.

У судовому засіданні сторони зробили
спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

За умовами мирової угоди на підставі
досягнутої домовленості сторони
вирішили:

ОСОБА_1 переходить право власності на
наступне майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_1;

- квартиру АДРЕСА_2;

- автомобіль Міцубісі Аутлендер
державний номерний знак НОМЕР_13.

ОСОБА_2 переходить право власності на
наступне майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_3;

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_4;

- автотранспортні засоби: «DAF XF 430»,
2000 р.в., номерний знак НОМЕР_2;

«DAF 95XF 430», 1998 р.в., номерний знак НОМЕР_3;
«DAF 95», 1998 р.в., номерний знак НОМЕР_4; «VOLVO
FH 12», 2000 р.в., номерний знак НОМЕР_5; «MIROFRET
D1882», 1998 р.в., номерний знак НОМЕР_6;
полупричеп, 1998 р.в., номерний знак
НОМЕР_7; «LAMBERET», 1990 р.в., номерний знак
НОМЕР_8; «KRONE SDP 24», 1996 р.в., номерний знак
НОМЕР_9.

Відповідач визнає право позивача
на отримання компенсації в сумі 30 000
доларів США, які зобов'язується
виплатити у наступному порядку: 10000
доларів США у період з 14.04.2014 р. по 20.04.2014
р., а решту 20 000 доларів США до 31.07.2014
року.

Сторони відмовились від будь-яких
матеріальних претензій щодо розподілу
спільного майна, не врегульованих
мировою угодою.

Мирова угода сторонам зрозуміла,
сторони просять суд визнати її,а справу
згідно до ст. 175 ЦПК України закрити.

Зазначена спільна заява та мирова
угода приєднані до справи. Сторонам
роз'яснені наслідки такого рішення та
закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах кожної
зі сторін, суд у відповідності до ст. 175,
п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України ухвалою закриває
провадження у справі

На підставі викладеного,
керуючись ст. 175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,
суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про розділ майна,
що є спільною сумісною власністю та
визнання права власності, за якою:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІІН НОМЕР_10,
переходить право власності на наступне
майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_1,
загальною площею 63,80 м.кв.;

- однокімнатну квартиру АДРЕСА_2,
загальною площею 51,80 м.кв.;

- автомобіль Міцубісі Аутлендер
державний номерний знак НОМЕР_13.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІІН НОМЕР_11,
переходить право власності на наступне
майно:

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_3,
загальною площею 60,70 м.кв.;

- трикімнатну квартиру АДРЕСА_4;

- автотранспортні засоби: «DAF XF 430», 2000
р.в., номерний знак НОМЕР_2;

«DAF 95XF 430», 1998 р.в., номерний знак НОМЕР_3;
«DAF 95», 1998 р.в., номерний знак НОМЕР_4; «VOLVO
FH 12», 2000 р.в., номерний знак НОМЕР_5; «MIROFRET
D1882», 1998 р.в., номерний знак НОМЕР_6;
полупричеп, 1998 р.в., номерний знак
НОМЕР_7; «LAMBERET», 1990 р.в., номерний знак
НОМЕР_8; «KRONE SDP 24», 1996 р.в., номерний знак
НОМЕР_9.

ОСОБА_2 зобов'язується сплатити
ОСОБА_1 компенсацію в сумі 30 000 (тридцять
тисяч) доларів США, у наступному
порядку: 10000 (десять тисяч) доларів США у
період з 14.04.2014 р. по 20.04.2014 р.; 20 000
(двадцять тисяч) доларів США до 31.07.2014
року.

Скасувати заходи забезпечення позову,
встановлені ухвалою Гірницького
районного суду м. Макіївки від 30.10.2013 р.
про накладення арешту на майно:
автотранспортні засоби: «MIROFRET D1882», 1998
р.в., номерний знак НОМЕР_14; «CHEREAU», 1998
р.в., номерний знак НОМЕР_15; «DAF FT 95XF 430»,
2002 р.в., номерний знак НОМЕР_16; «DAF XF 430»,
2000 р.в., номерний знак НОМЕР_17; «DAF 95 XF430»,
1998 р.в., номерний знак НОМЕР_18; «SCHMITZ SKO
24», 1996 р.в., номерний знак НОМЕР_19; ІЖ 27151,
1991 р.в, номерний знак НОМЕР_20; «DAF 95», 1998
р.в., номерний знак НОМЕР_21; «LAMBERET», 1996
р.в., номерний знак НОМЕР_22; «DAF 95», 1998
р.в., номерний знак НОМЕР_23; Полупричеп
1998 р.в., номерний знак НОМЕР_24; «DAF 95 XF430»,
2000 р.в., номерний знак НОМЕР_25; «DAF 95», 1998
р.в., номерний знак НОМЕР_26; «LAMBERET», 1990
р.в., номерний знак НОМЕР_27; «KRONE SDP 27», 1998
р.в., номерний знак НОМЕР_28; Купава 81327,
1995 р.в., номерний знак НОМЕР_12; «KRONE SDP 24»,
1996 р.в.., номерний знак НОМЕР_29; «VOLVO FH 12»,
2000 р.в., номерний знак НОМЕР_30; «PAKTON 3139D»,
1998 р.в., номерний знак 34799 EA; «VOLKSWAGEN PASSAT»,
1998 р.в. як « НОМЕР_31»; «SKODA FAVORIT», 1994 р.в.,
номерний знак НОМЕР_32; «KAMA3 43101», 1991 р.в.,
номерний знак 15988 EA; полупричеп 1983 р.в.,
номерний знак НОМЕР_33; «VOLVO FH 12.420», 1998
р.в., номерний знак НОМЕР_34,
зареєстрований в МРЕВ м. Макіївки, які
належать ОСОБА_2, житловий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_8,
квартиру розташовану за адресою:
АДРЕСА_5, квартиру розташовану за
адресою: АДРЕСА_6, житловий будинок
розташований за адресою: АДРЕСА_7.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна
спільною сумісною власністю та його
розподіл і зустрічним позовом
відповідача - закрити.

Ухвала набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, а у разі оскарження
- за результатами апеляційного
розгляду.

На ухвалу може бути подано
апеляційну скаргу до Апеляційного суду
Донецької області через Гірницький
районний суд м. Макіївки протягом п'яти
днів з дня її проголошення.

Суддя
А.В.Помогаєв