Справа № 450/2084/13-ц Провадження №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" березня 2014 р. Пустомитівський
районний суд Львівської області у
складі:

головуючого - судді - Данилів Є.О.

при секретарі - Ориняк Н.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Пустомити
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Солонківської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору
Пустомитівська РДА Львівської області,
про встановлення факту, що має юридичне
значення та визнання права власності
на майно в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

14.06. 2013 року до Пустомитівського
районного суду Львівської області
надійшла позовна заява ОСОБА_1 до
Солонківської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору
Пустомитівська РДА Львівської області,
про встановлення факту, що має юридичне
значення та визнання права власності
на майно в порядку спадкування. У
позовній заяві позивач просить суд
встановити факт, що має юридичне
значення, зокрема, що ОСОБА_3 належить
Державний акт серії ЯГ № 048271 на право
власності на земельну ділянку, виданий
на підставі розпорядження голови
Пустомитівської райдержадміністрації
від 31 січня 2006 року № 38; визнати за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, як спадкоємцем за
законом після смерті дружини ОСОБА_3
право власності на земельні ділянки
площею 0,8179га та 0,3882га, загальною площею
1,3160 гектарів, розташовані на території
Солонківської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області.

Позивач у позовній заяві, як на
підстави для задоволення заявлених
позовних вимог покликається на
наступні обставини:

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його дружина
ОСОБА_3. Після смерті дружини
відкрилась спадщина в склад якої
увійшло право власності на земельні
ділянки площею 1, 2548га та 0,0612га,
загальною площею 1,3160 гектарів,
розташовані на території
Солонківської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області. Згідно довідки №916 від 15.05.2013р.
виконавчого комітету Солонківської
сільської ради Пустомитівського
району Львівської області ОСОБА_3 до
дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 проживала і
була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1,
разом з чоловіком - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
На теперішній час визнання права
власності на спадкове майно у
позасудовому порядку неможливе,
оскільки допущена помилка у державному
акті на право власності на земельну
ділянку. Так, при житті дружина
користувалася іменем «Ганна», що
зазначено у всіх її офіційних
документах, однак в державному акті
серії ЯГ № 048271 на право власності на
земельну ділянку, з невідомих причин
вказано її ім'я як «Іванна».

На підставі наведеного позивач у
позовній заяві просить суд задоволити
заявлені позовні вимоги.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явився, проте його представник ОСОБА_4
подав до суду письмову заяву у якій
просить суд розглядати справу без його
участі, заявлені позовні вимоги
підтримує у повному обсязі.

Відповідач Солонківська сільська рада
Пустомитівського району Львівської
області явку уповноваженого
представника у судове засідання не
забезпечила, проте представник
відповідача подав суду належним чином
завірену письмову заяву про розгляд
справи без участі представника
відповідача.

Третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог на предмет спору Пустомитівська
РДА Львівської області явку
уповноваженого представника у судове
засідання не забезпечила, проте
представник третьої особи подав до
суду письмову заяву у якій просить суд
розглядати справу без участі
представника третьої особи.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування
судового процесу технічними засобами
не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної
справи, повно та всебічно дослідивши
докази у справі в їх сукупності, судом
встановлено наступні обставини, що
мають значення для правильного
вирішення справи:

згідно Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№ 048271 від 22.03. 2006 року /а.с. 4/ власником
земельної ділянки площею 1, 3160 га на
території Солонківської сільської
ради Пустомитівського району
Львівської області, яка складається з
двох земельних ділянок: 1- ша. площею 1,
2548 га, кадастровий № :06:000:0088; 2 - га.
площею 0,0612 га, кадастровий №
:06:000:0411, призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва є ОСОБА_3. У вказаному
Державному акті зазначено, що ОСОБА_3
проживала в АДРЕСА_1. Згідно довідки №
916 від 15.05. 2013 року, що видана виконавчим
комітетом Солонківської сільської
ради Пустомитівського району
Львівської області /а.с. 5/ за адресою:
АДРЕСА_1 була зареєстрована та
проживала ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, згідно Свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_1 від 24.05. 2012 року /а.с.
3/. Зазначені обставини свідчать про те,
що у Державному акті на право власності
на земельну ділянку серії ЯГ № 048271 від
22.03. 2006 року /а.с. 4/ допущена описка в
анкетних даних власника земельної
ділянки, зокрема замість вірного
«ОСОБА_3» зазначено «ОСОБА_3». Тому, у
суду не виникає сумніву, що Державний
акт на право власності на земельну
ділянку серії ЯГ № 048271 від 22.03. 2006 року
/а.с. 4/ належить ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2. Із наведеного слідує, що
заявлена позивачем позовна вимога про
встановленню факту, що має юридичне
значення, зокрема, що Державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ЯГ № 048271 від 22.03. 2006 року /а.с. 4/
належить ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, підставна, а тому підлягає
задоволенню.

Позовна вимоги заявлена позивачем про
визнання за останнім права власності
на земельну ділянку площею 1, 3160 га на
території Солонківської сільської
ради Пустомитівського району
Львівської області, яка складається з
двох земельних ділянок: 1- ша. площею 1,
2548 га, кадастровий № :06:000:0088; 2 - га.
площею 0,0612 га, кадастровий №
:06:000:0411, призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва задоволенню не підлягає
виходячи з наступного:

судом при задоволенні позовної вимоги
позивача про встановлення факту, що має
юридичне значення усуненні обставини,
які позивач вважає перешкодами для
прийняття ним спадщини після смерті
ОСОБА_3 у позасудовому порядку.

В силу вимог ч.ч. 1, 3 ст. 10, ч. 1 ст. 60 ЦПК
України кожна сторона зобов'язана
довести ті обставини, на які вона
посилається як на підставу свої вимог
та заперечень.

Всупереч зазначених вище обставин, що
були перешкодами для здійснення
позивачем права на спадкування,
останнім не доведено існування інших
перешкод для реалізації позивачем
права на спадкування після смерті
ОСОБА_3.

За вказаних вище обставин, беручи до
уваги те, що визнання права власності
на спадкове майно в судовому порядку є
винятковим способом захисту, що має
застосовуватися, якщо існують
перешкоди для оформлення спадкових
прав у нотаріальному порядку, в тому
числі й у випадку визначення судом за
позовом спадкоємця додаткового строку
для прийняття спадщини; те що позивачем
не представлено суду доказів існування
перешкод для оформлення ним спадкових
прав, після встановлення судом
зазначеного вище факту, що має юридичне
значення, суд прийшов до висновку, що
заявлена позивачем позовна вимога про
визнання права власності на земельну
ділянку площею 1, 3160 га на території
Солонківської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області, яка складається з двох
земельних ділянок: 1- ша. площею 1, 2548 га,
кадастровий № :06:000:0088; 2 - га.
площею 0,0612 га, кадастровий №
:06:000:0411, призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, не обґрунтована.

Судові витрати, згідно ч.ч. 3, 4 ст. 88 ЦПК
України, підлягаю компенсації за
рахунок держави.

На підставі наведеного та керуючись ст.
10, 11, 57 - 61, 88, ч. 2 ст. 197, ст. ст. 209, 212 - 215, 259
ЦПК України, ч. 1 ст. 1268 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

позовні вимоги ОСОБА_1,- задоволити
частково.

Встановити факт, що має юридичне
значення, зокрема, що Державний акт на
право власності на земельну ділянку
серії ЯГ № 048271 від 22.03. 2006 року належить
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

У визнанні за ОСОБА_1 права власності на
земельну ділянку площею 1,3160 га на
території Солонківської сільської
ради Пустомитівського району
Львівської області, яка складається з
двох земельних ділянок: 1- ша. площею 1,
2548 га, кадастровий № :06:000:0088; 2 - га.
площею 0,0612 га, кадастровий №
:06:000:0411, призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, -відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Пустомитівський районний суд, шляхом
подачі апеляційної скарги в 10-денний
строк з дня проголошення рішення, а
особами, які не були присутні в
судовому засіданні в 10-денний строк з
дня отримання копії цього рішення.

СуддяЄ. О. Данилів