№ 2/679/101/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 лютого 2014 року
Нетішинський міський
суд Хмельницької області у складі:
головуючої судді Фурсевич О.В.,

при
секретарі Лисюк О.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Нетішин
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
інтереси якого представляє ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про визнання грошових коштів
особистою приватною власністю, -

В С Т А Н
О В И В:

Згідно позовної заяви, заяви про
зменшення позовних вимог та пояснень
позивача в судовому засіданні,
протягом 33 років він працював на
Крайній Півночі, мав стабільний
високий дохід, за рахунок чого йому
вдалося заощадити певну суму грошей,
яку він зберігав на депозитних
рахунках у російських банках, зокрема в
"Банк Хоум Кредит" та "Спецсетьстрой
Банк". З грудня 2010 року він почав
спільно проживати без укладення шлюбу
з ОСОБА_3 14 жовтня 2011 року позивач уклав
шлюб з відповідачкою в Російській
Федерації, а в серпні 2012 року вони
переїхали проживати в м.Київ. Маючи
намір придбати квартиру в м.Києві,
позивач зняв всі свої накопичені за
декілька років вкладення з
банківського рахунку в банку
"Спецсетьстрой Банк" в розмірі 2 599 623,58
російських рублів і 02.12.2012 року перевіз
цю суму з Росії до України. Для
зберігання вищевказаних грошей та
отримання відсотків з них було
відкрито банківський рахунок за
договором банківського вкладу
(депозиту) "Руский Стандарт - Відсотки
гріють+ (Україна)" від 17.01.2013 року №
у ПАТ "Банк Руский Стандарт", строк дії
якого складає 1 рік, тобто до 17.01.2014 року.
Сума вкладу за цим договором була 256 000
гривень. До цього договору
банківського вкладу (депозиту) "Руский
Стандарт - Відсотки гріють+ (Україна)"
від 17.01.2013 року № також було
укладено договір про відкриття
поточного рахунку по продукту "Ощадний
рахунок "Руский Стандарт" (Україна) для
фізичних осіб" та його
розрахунково-касове обслуговування
від 17.01.2013 року №9, а також
додаткову угоду № 1 від 17.01.2013 року про
нарахування відсотків по вкладу на
окремий картковий рахунок. Вищевказані
договори було укладено на ім'я ОСОБА_3
Крім того, згідно даних договорів, на
ім'я ОСОБА_3 було оформлено пластикову
картку № НОМЕР_2, на яку щомісячно
нараховувалися відсотки з
банківського вкладу (депозиту), але
дана картка зберігалася в позивача і
всі витрати з неї він контролював
самостійно.

Позивач зазначив, що грошові кошти в
сумі 256 000 гривень, які на даний час
знаходяться на банківському рахунку №
НОМЕР_3 в ПАТ "Банк Руский Стандарт" є
його особистою приватною власністю,
оскільки були накопичені ним ще до
того, як він почав спільно проживати з
ОСОБА_3 без укладення шлюбу і, тим
більше, до укладення з нею шлюбу.
Відповідно до вимог ст.58 СК України,
грошові кошти, які були нараховані як
відсотки від депозиту за вищевказаним
договором також є його особистою
приватною власністю.

Також позивач пояснив, що в серпні 2013
року відповідачка повідомила його, що
бажає розірвати з ним шлюб і з цього
часу фактичні шлюбні відносини між
ними припинилися. В цей же час
відповідачка звернулася в ПАТ "Банк
Руский Стандарт" із заявою про нібито
втрату пластикової картки і проханням
видати нову, одночасно заблокувавши
стару, яка в дійсності не була
загублена, а зберігалася в позивача.
Таким чином відповідачка з серпня 2013
року по даний час користувалася
відсотками від депозиту одноособово,
на власний розсуд, чим свідомо обмежила
його доступ до них, що є протиправним і
таким, що грубо порушує його права як
власника цих коштів.

На підставі наведеного, позивач та його
представник просили визнати особистою
приватною власністю ОСОБА_1 грошові
кошти в сумі 256 000 гривень, які
знаходяться на банківському рахунку №
НОМЕР_3, відкритому на ОСОБА_3 за
договором банківського вкладу
(депозиту) "Руский Стандарт - Відсотки
гріють+ (Україна)" від 17.01.2013 року №?
, договору про відкриття
поточного рахунку по продукту "Ощадний
рахунок "Руский Стандарт" (Україна) для
фізичних осіб" та його
розрахунково-касове обслуговування
від 17.01.2013 року НОМЕР_8 та додатковою
угодою № 1 від 17.01.2013 року до договору
банківського вкладу (депозиту) "Руский
Стандарт - Відсотки гріють+ (Україна)"
від 17.01.2013 року № у Київському
відділенні № 1 ПАТ "Банк Руский
Стандарт". Визнати особистою приватною
власністю ОСОБА_1 грошові кошти, які
знаходяться на банківському № НОМЕР_4,
відкритому на ОСОБА_3, які є відсотками,
нарахованими з банківського вкладу
(депозиту) за договорами банківського
вкладу (депозиту) "Руский Стандарт -
Відсотки гріють+ (Україна)" від 17.01.2013
року №? , договору про відкриття
поточного рахунку по продукту "Ощадний
рахунок "Руский Стандарт" (Україна) для
фізичних осіб" та його
розрахунково-касове обслуговування
від 17.01.2013 року НОМЕР_8 та додатковою
угодою № 1 від 17.01.2013 року до договору
банківського вкладу (депозиту) "Руский
Стандарт - Відсотки гріють + (Україна)"
від 17.01.2013 року №? у Київському
відділенні №1 Публічного акціонерного
товариства "Банк Руский Стандарт".
Також позивач просив залишити за ним
судові витрати у справі.

В судовому засіданні відповідачка
зменшені позовні вимоги визнала та
пояснила, що грошові кошти в сумі 256 000
гривень, які знаходяться на
банківському рахунку в ПАТ «Банк
Руский Стандарт», набуті позивачем ще
до шлюбу з нею і є його особистою
приватною власністю.

Вислухавши сторони, представника
позивача, дослідивши матеріали справи,
оцінивши докази в їх сукупності, суд
прийшов до висновку, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з наступних
міркувань.

Як вбачається з свідоцтва про
укладення шлюбу, 14 жовтня 2011 року
ОСОБА_1 та ОСОБА_3 зареєстрували шлюб і є
подружжям.

Згідно довідок ТОВ КБ "Спецсетьстрой
Банк" від 10.12.2013 року, виписок по
рахунках, видаткових касових ордерів
від 01.12.2012 року, на ім'я позивача ОСОБА_1
в ТОВ КБ "Спецсетьстрой Банк" з 19.02.2010
року по 20.02.2012 року був відкритий
рахунок НОМЕР_5 і на ньому знаходилося 2
501 000 російських рублів. Вказана сума
коштів 20.02.2012 року була покладена
ОСОБА_1, як поповнення строкового
депозиту, на рахунок НОМЕР_6, відкритий
в даному банку з 30.11.2011 року по 01.12.2012
року. З рахунку НОМЕР_6 ОСОБА_1 01.12.2012
року отримав грошові кошти в сумі 2 499
186,58 російських рублів, а з рахунку
НОМЕР_7 - 100 437 російських рублів.

Згідно митної декларації від 02.12.2012
року, ОСОБА_1 ввіз на територію України 2
600 000 російських рублів.

Як вбачається з договору банківського
вкладу (депозиту) "Руский Стандарт -
Відсотки гріють+ (Україна)" №? від
17.01.2013 року, договору про відкриття
поточного рахунку по продукту "Ощадний
рахунок "Руский Стандарт" (Україна) для
фізичних осіб" та його
розрахунково-касове обслуговування
НОМЕР_8 від 17.01.2013 року, додаткової угоди
№1 від 17.01.2013 року до договору
банківського вкладу (депозиту) "Руский
Стандарт - Відсотки гріють + (Україна)"
№ від 17.01.2013 року, укладених між
ПАТ "Банк Руский Стандарт" в особі
начальника Київського відділення № 1
та ОСОБА_3, остання внесла на вкладний
(депозитний) рахунок № НОМЕР_3 грошові
кошти в сумі 256 000 гривень. Також сторони
дійшли взаємної згоди, що банк сплачує
ОСОБА_3 у безготівковій формі відсотки
за договором банківського вкладу
(депозиту) на картковий рахунок №
НОМЕР_4.

Відповідно до ч.1 ст.321 ЦК України, право
власності є непорушним. Ніхто не може
бути протиправно позбавлений цього
права чи обмежений у його здійсненні.

Згідно ст.392 ЦК України, власник майна
може пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Згідно п.1 ч.1 ст.57 СК України, особистою
приватною власністю дружини, чоловіка
є майно, набуте нею, ним до шлюбу.

Згідно ст.58 СК України, якщо річ, що
належить одному з подружжя,
плодоносить, дає приплід або дохід
(дивіденди), він є власником цих плодів,
приплоду або доходу (дивідендів).

Судом встановлено та не заперечується
сторонами те, що грошові кошти в сумі
256000 гривень, які знаходяться на
банківському рахунку № НОМЕР_3 в ПАТ
"Банк Руский Стандарт" за договором
банківського вкладу (депозиту) були
набуті позивачем ОСОБА_1 ще до
укладення шлюбу з відповідачкою.

Таким чином, вказана сума коштів та
грошові кошти, які були нараховані як
відсотки від депозиту і знаходяться на
рахунку № НОМЕР_4 в ПАТ "Банк Руский
Стандарт" є особистою приватною
власністю позивача ОСОБА_1

Керуючись статтями 88, 208, 209, 212 - 215, 218 ЦПК
України, ст.321, 392 ЦК України, ст.57, 58 СК
України, суд, -

В И Р І Ш
И В:

Позов задоволити.

Визнати особистою приватною власністю
ОСОБА_1 грошові кошти в сумі 256 000
гривень, які знаходяться на
банківському рахунку № НОМЕР_3,
відкритому на ОСОБА_3 за договором
банківського вкладу (депозиту) "Руский
Стандарт - Відсотки гріють+ (Україна)"
від 17.01.2013 року №? , договору про
відкриття поточного рахунку по
продукту "Ощадний рахунок "Руский
Стандарт" (Україна) для фізичних осіб"
та його розрахунково-касове
обслуговування від 17.01.2013 року НОМЕР_8
та додатковою угодою № 1 від 17.01.2013 року
до договору банківського вкладу
(депозиту) "Руский Стандарт - Відсотки
гріють+ (Україна)" від 17.01.2013 року №
у Київському відділенні № 1 ПАТ "Банк
Руский Стандарт" (адреса: 04107, м.Київ,
вул.Половецька, 3/42, ІПН: 34186061, Код
).

Визнати особистою приватною власністю
ОСОБА_1 грошові кошти, які знаходяться
на банківському № НОМЕР_4, відкритому
на ОСОБА_3, які є відсотками,
нарахованими з банківського вкладу
(депозиту) за договорами банківського
вкладу (депозиту) "Руский Стандарт -
Відсотки гріють+ (Україна)" від 17.01.2013
року №? , договору про відкриття
поточного рахунку по продукту "Ощадний
рахунок "Руский Стандарт" (Україна) для
фізичних осіб" та його
розрахунково-касове обслуговування
від 17.01.2013 року НОМЕР_8 та додатковою
угодою № 1 від 17.01.2013 року до договору
банківського вкладу (депозиту) "Руский
Стандарт - Відсотки гріють + (Україна)"
від 17.01.2013 року №? у Київському
відділенні №1 Публічного акціонерного
товариства "Банк Руский Стандарт"
(адреса: 04107, м.Київ, вул.Половецька, 3/42,
ІПН: 34186061, Код ).

Судові витрати залишити на сторонах в
розмірах, які вони понесли.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Хмельницької області через
Нетішинський міський суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча: