Справа № 684/971/13-ц
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

у зв'язку з визнанням
мирової угоди

28 січня 2014 року
смт. Стара Синява

Старосинявський районний суд
Хмельницької області в складі: судді
Віговського В.О., при секретарі Олійник
Л.М., розглянувши у відкритому судовому
засіданні позовну заяву ОСОБА_1,
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Хмільницьке» про відшкодування
моральної шкоди, завданої смертю
батька,

встановив:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися
до суду з позовною заявою до Товариства
з обмеженою відповідальністю
«Хмільницьке» про відшкодування
моральної шкоди, завданої смертю
батька.

Представник позивачів ОСОБА_4 та
представник відповідача ТОВ
"Хмільницьке" в судове засідання не
з»явились, але до судового засідання
надали суду укладену та підписану
мирову угоду з метою врегулювання
спору на основі взаємних поступок, щодо
вирішення питання про відшкодування
моральної шкоди та надали заяви про
розгляд справи в їх відсутності.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі якщо відповідно до положень цього
кодексу розгляд справи здійснюється
судом за відсутності осіб, які беруть
участь у справі, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

За умовами мирової угоди відповідач
по справі Товариство з обмеженою
відповідальністю «Хмільницьке»
зобов'язується виплатити позивачам
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 кошти в
розмірі 15000 грн. ( кожному).

Зазначена мирова угода приєднана
до справи. Сторонам ознайомлені із
вимогами ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у
справі.

На підставі п.2 ч.1 ст.5 Закону
України «Про судовий збір» звільнити
позивачів від його сплати.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України,

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену
між сторонами.

Визнати, що товариство з обмеженою
відповідальністю «Хмільницьке»
визнає що смерть громадянина ОСОБА_5
сталася частково з вини ТОВ
"Хмільницьке" та те, що смерть
громадянина ОСОБА_5 завдала моральної
шкоди його дітям ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3.

В свою чергу самі позивачі ОСОБА_1,
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розуміють, що смерть
їх батька сталася як з вини ТОВ
"Хмільницьке" так із вини самого
померлого.

На підставі пункту 1 та пункту 2
мирової угоди, сторони дійшли згоди про
спосіб, розмір та порядок
відшкодування шкоди, які полягають у
наступному:

Товариство з обмеженою
відповідальність "Хмільницьке"
виплачує ОСОБА_1 суму коштів в розмірі
15000 гривень за заподіяну моральну шкоду
в зв"язку із смертю батька, єдиною
сумою, шляхом видачі вказаної суми
через касу ТОВ "Хмільницьке" протягом 20
календарних днів з дати набрання
законної сили ухвали суду про визнання
мирової угоди та закриття провадження
у справі у зв"язку з укладенням даної
мирової угоди.

Товариство з обмеженою
відповідальність "Хмільницьке"
виплачує ОСОБА_2 суму коштів в розмірі
15000 гривень за заподіяну моральну шкоду
в зв"язку із смертю батька, єдиною
сумою, шляхом видачі вказаної суми
через касу ТОВ "Хмільницьке" протягом 20
календарних днів з дати набрання
законної сили ухвали суду про визнання
мирової угоди та закриття провадження
у справі у зв"язку з укладенням даної
мирової угоди.

Товариство з обмеженою
відповідальність "Хмільницьке"
виплачує ОСОБА_6 суму коштів в розмірі
15000 гривень за заподіяну моральну шкоду
в зв"язку із смертю батька, єдиною
сумою, шляхом видачі вказаної суми
через касу ТОВ "Хмільницьке" протягом 20
календарних днів з дати набрання
законної сили ухвали суду про визнання
мирової угоди та закриття провадження
у справі у зв"язку з укладенням даної
мирової угоди.

У випадку несвоєчасної виплати
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 сум коштів,
зазначених у пунктах 3.1, 3.2, 3.3 даної
угоди, ТОВ "Хмільницьке" зобов"язується
сплатити на користь кожного з
позивачів додатково штраф в розмірі 50
відсотків від суми, зазначеної в
пунктах 3.1-3.3 даної угоди, тобто по 7500
гривень в семиденний строк з дня
отримання відповідної вимоги.

Дана угода набирає чинності з
моменту набрання законної сили ухвали
Старосинявського районного суду про її
визнання та є обов"язковою для сторін
даної угоди і діє до моменту повного
виконання взятих сторонами на себе
зобов"язань.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Товариства
з обмеженою відповідальністю
«Хмільницьке» про відшкодування
моральної шкоди, завданої смертю
батька закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня
проголошення ухвали.

С У Д Д Я :
В. О. Віговський