Справа № 286/5768/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

30 січня 2014 року
м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської
області в складі:

головуючого судді Вачко В. І.

з секретарем Першко А. А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Овручі справу за
позовом Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором в сумі 7485,90 грн., , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач Публічне акціонерне
товариство «Дельта Банк» звернувся в
суд з позовом до відповідача ОСОБА_1, в
якому просить на підставі ст.ст.3, 11, 15, 16,
22, 526, 530, 631, 1046-1056 ЦК України стягнути з
відповідача на користь позивача
заборгованість за кредитним договором
в сумі 7485,90 грн. та судові витрати,
мотивуючи тим, що відповідно до
укладеного між сторонами у справі
кредитного договору № 009-05003-051111 від
05.11.2011 року відповідач отримав у
позивача кредит в розмірі 5738 грн. на
придбання певного майна із сплатою
відсотків за користування кредитом у
розмірі 36,5% на рік; однак, зобов'язань за
договором позивач належним чином не
виконував, у зв'язку з чим станом на
23.07.2013 року утворилась заборгованість в
сумі 7485,90 грн., яка складається із
заборгованості по кредиту і процентів
за користування кредитом; відповідно
до положень укладеного сторонами
договору наслідками порушення
боржником зобов'язання щодо повернення
чергової частини суми кредиту є право
кредитора достроково вимагати
повернення всієї суми кредиту та
сплати процентів за його користування.

Позивач участі представника в судовому
засідання не забезпечив. У позовній
заяві позивач просив розглянути справу
без його участі, зазначив, що позовні
вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач в судове засідання 30.01.2014
року не з'явився, про причини неявки не
повідомив. Проте в судовому засіданні,
яке відбулось 05.12.2013 року, позовні
вимоги визнав частково, пояснив, що
кредит дійсно отримав, в якій точно
сумі вже не пам'ятає, однак
заборгованості по кредиту не погасив;
повідомлення про суму заборгованості з
банку не отримував; із сумою
нарахованих процентів, неустойки не
згоден, письмово заявив про їх
зменшення.

Дослідивши докази у справі, суд дійшов
висновку про задовлення позову з
огляду на наступне.

Судом встановлено, що у відповідності
до п.1.1 договору № 009-05003-051111 від 05.11.2011
року відповідач отримав у позивача
кредит на придбання майна в розмірі 5738
грн. та оплату страхового платежу в
сумі 602,49 грн. (всього на суму 6340,49 грн.).
Рахунок-фактура № ТК-2892 від 05.11.2011 року
та видаткова накладна № ТК-17831 від
05.11.2011 року, виписані ТзОВ
«Фокстрот-Житомир-Тредінг» на ім'я
платника та одержувача товару
відповідно «Савін Олександр
Сергійович» на загальну суму вартості
товарів 6138 грн. Меморіальним ордером №
39967893 від 07.11.2013 року АТ «Дельта Банк»
сплатив ТзОВ
«Фокстрот-Житомир-Тредінг» за ОСОБА_1
згідно з кредитним договором №
009-05003-051111 від 05.11.2011 року по
рахунку-фактурі № ТК-2892 від 05.11.2011 року
5738 грн. Згідно з п.1.2, п.2.3 кредитного
договору № 009-05003-051111 від 05.11.2011 року
кредит надавався відповідачу під
сплату відсотків у розмірі 0,01% річних
за перші сім місяців та у розмірі 36,5%
річних з восьмого місяця користування
кредитом, на строк 24 місяці, з кінчевим
терміном повернення та сплати всіх
плат не пізніше ніж 04.11.2013 року.

Як стверджує позивач у позовній заяві
та вбачається з доданого до неї
розрахунку ціни позову, відповідач
кредитних платежів не сплачував, його
заборгованість за сумою кредиту
становить 6340, 49 грн., за відсотками - 1145,41
грн (всього 7485,90 грн.).

Відповідно до положень п.6.2 укладеного
сторонами договору, внаслідок
порушення боржником зобов'язання щодо
повернення чергової частини суми
кредиту кредитор вправі достроково
вимагати повернення всієї суми кредиту
та сплати процентів за його
користування.

У відповідності до ст.509 ЦК України
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку. Зобов'язання виникають з
підстав, встановлених статтею 11 цього
Кодексу.

Згідно з ч.2 ст.11 ЦК України підставами
виникнення цивільних прав та
обов'язків є договори та інші
правочини.

Відповідно до статті 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться. Статтею 629 ЦК України також
передбачено, що договір є обов'язковим
для виконання сторонами.

Згідно з ч.1 ст.1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. До
відносин за кредитним договором
застосовуються положення параграфа 1
цієї глави, якщо інше не встановлено
цим параграфом і не випливає із суті
кредитного договору.

Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Стеттею 530 ЦК України встановлено: якщо
у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно з ст.525 ЦК України одностороння
відмова від виконання зобов'язання або
одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Згідно із ст. 610 ЦК України, порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання). Згідно ст.611 ЦК
України у разі порушення зобов'язання
настають правові наслідки встановлені
договором або законом.

Згідно з ст.60 ЦПК України, кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень, крім
випадків, встановлених статтею 61 цього
Кодексу. Докази подаються сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі. Доказуванню підлягають
обставини, які мають значення для
ухвалення рішення у справі і щодо яких
у сторін та інших осіб, які беруть
участь у справі, виникає спір.
Доказування не може ґрунтуватися на
припущеннях.

Докази відсутності заборгованості
відповідача перед позивачем в сумі
кредиту, відсотків, як і в сумі позову
загалом, у матеріалах справи відсутні
та сторонами суду не надані.

Щодо заяви відповідача про зменшення
розміру процентів, неустойки в порядку
ч.3 ст.551, ч.2 ст.616 ЦК України, то така не
підлягає реалізації, оскільки відсотки
в сумі 1145,41 грн. були нараховані банком
за користування кредитом відповідно до
умов укладеного між сторонами
кредитного договору і не є неустойкою в
розумінні ст.549 ЦК України, тобто
грошовою сумою, яка нараховується
боржнику в разі порушення ним
зобов'язання, а відтак, норми ч.3 ст.551, ч.2
ст.616 ЦК України до даних правовідносин
не підлягають застосуванню.

З огляду на викладене, позовні вимоги є
законними та обгрунтованими і
підлягають задоволенню в повному
обсязі.

Позивачем сплачено судовий збір в сумі
229,40 грн. Відповідно до ст.88 ЦПК України
судові витрати понесені позивачем у
вигляді судового збору підлягають
стягненню з відповідача.

Тому керуючись ст.ст.3, 10, 11, 60, 88, 212-215, 218
Цивільного процесуального кодексу
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задоволити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1, проживає без реєстрації в
с.Колосівка Овруцького району
Житомирської області) на користь
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» (04080, м.Київ, вул.Фрунзе, 39,
, р/р 2235, МФО 380236)
заборгованість за кредитним договором
в сумі 7485,90 грн

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН
НОМЕР_1, проживає без реєстрації в
с.Колосівка Овруцького району
Житомирської області) на користь
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» (04080, м.Київ, вул.Фрунзе, 39,
, р/р 2235, МФО 380236) у
відшкодування сплачених судових
витрат в сумі 229,40 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана через Овруцький районний
суд Житомирської області в Апеляційний
суд Житомирської області протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення. Рішення суду
набирає законної сили після закінчення
строку для подання апеляційної скарги,
якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Суддя: В. І. Вачко