Ухвала

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2014 рокум. КиївКолегія суддів
судової палати у цивільних справах

Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

Дербенцевої Т.П., Карпенко С.О.,
Савченко В.О.,

розглянувши у попередньому судовому
засіданні справу за позовом
Личаківської районної адміністрації
Львівської міської ради до ОСОБА_4,
третя особа - ОСОБА_5, про приведення
квартири та горища будинку до
попереднього стану, за зустрічним
позовом ОСОБА_4 до Личаківської
районної адміністрації Львівської
міської ради, третя особа - ОСОБА_5, про
скасування розпорядження Личаківської
районної адміністрації

за касаційною скаргою ОСОБА_5 на
рішення Личаківського районного суду
м. Львова від 28 березня 2012 року та
ухвалу апеляційного Львівської
області від 10 вересня 2013 року, -

в с т а н о в и л а :

У лютому 2010 року Личаківська районна
адміністрація Львівської міської ради
звернулася до суду із позовом до ОСОБА_4
про приведення квартири та горища
будинку до попереднього стану,
посилаючись на те, що відповідач є
власником квартири АДРЕСА_1, нею без
належного дозволу та згоди усіх
співвласників будинку проведено
комплекс робіт щодо реконструкції
квартири із влаштуванням додаткових
жилих приміщень в об'ємі горища. Крім
того, розпорядженням Личаківської
районної адміністрації Львівської
міської ради № 792 від 3 грудня 2009 року
ОСОБА_4 зобов'язано привести квартиру
АДРЕСА_1 до попереднього стану.

ОСОБА_4 звернулася до суду із
зустрічним позовом до Личаківської
районної адміністрації Львівської
міської ради про скасування
розпорядження № 792 від 3
грудня 2009 року з тих підстав, що
проведена реконструкція погоджена із
дозвільними органами, відповідає
будівельним нормам і правилам та не
порушує права інших осіб.

Рішенням Личаківського районного суду
м. Львова від 28 березня 2012
року, залишеним без змін ухвалою
апеляційного Львівської області від
10 вересня 2013 року, у
задоволенні позову Личаківської
районної адміністрації Львівської
міської ради відмовлено, позов ОСОБА_4
задоволено. Скасовано розпорядження
Личаківської районної адміністрації
Львівської міської ради № 792
від 3 грудня 2009 року «Про приведення до
попереднього стану квартири АДРЕСА_1

У касаційній скарзі ОСОБА_5,
посилаючись на порушення судами норм
процесуального права та неправильне
застосування норм матеріального права,
просить скасувати рішення суду першої
інстанції, ухвалу апеляційного суду та
ухвалити нове рішення про задоволення
позову Личаківської районної
адміністрації та відмову у задоволенні
позову ОСОБА_4

Заслухавши суддю-доповідача, вивчивши
матеріали справи, перевіривши доводи
касаційної скарги, колегія суддів
судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ вважає, що касаційна скарга
підлягає відхиленню.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України
підставами касаційного оскарження є
неправильне застосування судом норм
матеріального чи порушення норм
процесуального права.

За вимогами ст. 335 ЦПК України під час
розгляду справи в касаційному порядку
суд перевіряє в межах касаційної
скарги правильність застосування
судом першої або апеляційної інстанції
норм матеріального чи процесуального
права і не може встановлювати або
вважати доведеними обставини, що не
були встановлені в рішенні чи
відкинуті ним, вирішувати питання про
достовірність або недостовірність
того чи іншого доказу, про перевагу
одних доказів над іншими.

Доводи, викладені у касаційній скарзі
про порушення судами норм
процесуального права та неправильне
застосування норм матеріального права
є безпідставними, висновки суду не
спростовують та не дають підстав для
скасування оскаржуваних судових
рішень.

Відповідно до ч. 3 ст. 332 ЦПК України суд
касаційної інстанції відхиляє
касаційну скаргу і залишає рішення без
змін, якщо відсутні підстави для
скасування судового рішення.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ, -

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу ОСОБА_5 відхилити.

Рішення Личаківського районного суду
м. Львова від 28 березня 2012 року та
ухвалу апеляційного Львівської
області від 10 вересня 2013 року залишити
без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Колегія суддів:
Т.П. Дербенцева
С.О.
Карпенко
В.О. Савченко