Провадження № 2-о/734/15/14
Справа
№ 734/667/14
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

15 квітня 2014 року
смт Козелець

Козелецький районний суд
Чернігівської області у складі:

головуючого-судді
Бузунко О.А.

за участі
секретаря Галюк
Л.В.

у присутності представника заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_2, заінтересована особа:
Савинська сільська рада Козелецького
району Чернігівської області про
встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

у суд із заявою про встановлення факту
родинних відносин звернулася ОСОБА_2.
Свої вимоги мотивує тим, що вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року та згідно
свідоцтва про народження серії НОМЕР_1
в графі батько зазначено ОСОБА_3, в
графі матір - ОСОБА_4. Заявник 13 січня 1952
року уклала шлюб з ОСОБА_5, згідно
свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2, та
після реєстрації шлюбу змінила своє
прізвище на прізвище ОСОБА_2.
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла сестра
заявника ОСОБА_6, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3.
Свідоцтво про народження померлої
ОСОБА_6 на даний час не збереглось, але
відповідно до довідки, виданої
виконавчим комітетом Савинської
сільської ради Козелецького району
Чернігівської області № 174 від 28.05.2013
ОСОБА_6 і ОСОБА_2 є рідними сестрами.
Після смерті сестри ОСОБА_6 відкрилася
спадщина (земельна ділянка згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯЗ № 0274752), але
прийняти дану спадщину заявник не має
можливості через відсутність
встановленого факту родинного зв'язку.

У судове засідання заявник не
з?явилася, про місце та час розгляду
справи була повідомлена належним
чином.

В судове засідання представник
заявника з'явилася та наполягала на
задоволенні заявлених вимог.

Заінтересована особа - Савинська
сільська рада Козелецького району
Чернігівської області у судове
засідання не з?явилася, подавши заяву
про розгляд справи за відсутності
представника. Проти заявлених вимог не
заперечила.

У судовому засіданні встановлені
такі факти і відповідні їм правові
відносини:

- згідно зі свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1 ОСОБА_2
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року. В графі
батько зазначено ОСОБА_3, в графі матір -
ОСОБА_4 (а.с. 6);

- відповідно до свідоцтва про шлюб
серії НОМЕР_4 ОСОБА_2 уклала шлюб з
ОСОБА_5; прізвище після державної
реєстрації шлюбу ОСОБА_2 змінила на
«ОСОБА_2» (а.с. 7);

- в довідках № 174 від 28.05.2013, № 215 від
19.03.2014, виданих виконавчим комітетом
Савинської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області зазначено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_2
є рідними сестрами (а.с. 11, 31);

- ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року
в с. Савин Козелецького району
Чернігівської області у віці 84 років,
що підтверджено свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_3 (а.с. 8);

- відповідно до інформації,
отриманої з Головного управління
юстиції у Чернігівській області №
03.4.2-19/37/11.1 від 04.02.2014, в архіві відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби Головного
управління юстиції у Чернігівській
області актового запису про народження
ОСОБА_6 за 1927 рік по виконкому
Савинської сільської ради
Козелецького району Чернігівської
області не виявлено (а.с. 32);

- згідно з витягом з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про відсутність актового
запису цивільного стану від 22.02.2013 (№
витягу 6) «за результатами
проведеної перевірки актовий запис про
народження ОСОБА_6 не виявлено» (а.с 9);

- відповідно до інформаційної
довідки зі Спадкового реєстру,
отриманої з Остерської районної
державної нотаріальної контори, №
497/01-09 від 07.04.2014, спадкова справа після
смерті ОСОБА_6 не заводилась.

Дослідивши матеріали цивільної справи,
суд вважає, що заява про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами підлягає задоволенню.

Відповідно до діючого ЦК України
родинні відносини підтверджуються
поданням відповідних документів, а у
разі неможливості подання даних
документів, родинні відносини
встановлюються через суд.

В судовому засіданні в якості
свідків було допитано ОСОБА_8 та ОСОБА_9,
які підтвердили той факт, що ОСОБА_2 та
ОСОБА_6 є рідними сестрами.

Таким чином, в судовому засіданні
встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженка с. Савин Козелецького району
Чернігівської області, є рідною
сестрою ОСОБА_6, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Савин
Козелецького району Чернігівської
області у віці 84 років.

Керуючись ст.ст. 60, 209, 256 і 259 ЦПК України,
суд

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Савин
Козелецького району Чернігівської
області, є рідною сестрою ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Савин
Козелецького району Чернігівської
області у віці 84 років.

Рішення суду може бути оскаржено
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.
Апеляційна скарга подається до
апеляційного суду Чернігівської
області через Козелецький районний
суд.

Суддя
О.А. Бузунко