Справа № 222/1544/13-Ц р.
Провадження № 2/222/16/14 р.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2014 року Володарський
районний суд Донецької області у
складі:

судді
Демочко Т.Є.,

при секретарі
Павлової І.В.

за участю сторін:

позивача ОСОБА_1

відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.
Володарське цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ФОП «ОСОБА_2» про заміну
товару неналежної якості та
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди,-

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Володарського
районного суду Донецької області
знаходиться цивільна справа за позовом
ОСОБА_1 до ФОП «ОСОБА_2» про заміну
товару неналежної якості та
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди.

У судовому засіданні під час
розгляду справи позивачач ОСОБА_1 надав
суду укладену та підписану мирову
угоду укладену між сторонами з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок, за умовами якої:

- Представник відповідача ФОП
«ОСОБА_2» згоден виплатити позивачу
ОСОБА_1 суму в розмірі 700,00 гривень;

- ОСОБА_1 згоден щоб відповідач
сплатив дану суму та зобов'язується
прийняти грошові кошти.

Сторони просять мирову угоду
задовольнити.

Суд вважає, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, а тому її
можливо визнати та провадження по
справі закрити.

В зв'язку з чим сторонам слід
роз'яснити наслідки визнання мирової
угоди та закриття провадження у справі,
що передбачені ст. 206 ЦПК України, а саме
що в разі закриття провадження у справі
повторне звернення до суду з приводу
спору між тими самими сторонами, про
той самий предмет і з тих самих підстав
не допускається.

У випадку невиконання сторонами
мирової угоди в добровільному порядку,
піддати її примусовому виконанню.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 130, 174, 175, 205, 206, 207 ЦПК України, суд
,-

У Х В А Л И В:

Затвердити по справі за позовом
ОСОБА_1 до ФОП «ОСОБА_2» про заміну
товару неналежної якості та
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, за умовами якої:

Зобов'язати ФОП «ОСОБА_2» виплатити
позивачу ОСОБА_1, суму в розмірі
700/сімсот/гривень 00 копійок в строк 10
днів з дня затвердження мирової угоди.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 згоден щоб ФОП
«ОСОБА_2» сплатив дану суму та
зобов'язується прийняти грошові кошти.

Роз'яснити сторонам, що відповідно
ст.. 206 ЦПК України в разі закриття
провадження у справі повторне
звернення до суду з приводу спору між
тими самими сторонами, про той самий
предмет і з тих самих підстав не
допускається.

Закрити провадження по даній
цивільній справі щодо вимог про заміну
товару неналежної якості та
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, у зв'язку із
затвердженням укладеної між сторонами
мирової угоди.

У випадку невиконання сторонами
умов мирової угоди в добровільному
порядку - піддати її примусовому
виконанню.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції може бути подана до
Апеляційного суду Донецької області м.
Маріуполя через Володарський районний
суд Донецької області протягом п'яти
днів з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Суддя
Т.Є. Демочко