пр.№ 2/464/2529/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.04.2014 року

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючої-судді Бойко
О.М.

при секретарі Грицунь З.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Львові цивільну справу за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення
коштів за договором позики, -

в с т а н о в и в:

позивач звернувся до суду з позовом, в
якому просить стягнути з відповідача
заборгованість за договорами позики в
розмірі 8 392 000 грн.

В процесі розгляду справи сторони
дійшли згоди щодо можливості
врегулювання спору та уклали мирову
угоду, яку просять суд визнати та
закрити провадження по справі.

Заслухавши думку позивача,
представника відповідача, суд
приходить до висновку, що мирова угода
не суперечить вимогам закону, не
порушує права та інтереси сторін та
інших осіб, сприяє вирішенню спору між
сторонами, а тому її слід визнати, а
справу провадженням закрити.

Як вбачається із спільної заяви сторін,
правові наслідки укладення мирової
угоди та закриття провадження по
справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК
України, сторонам відомі і зрозумілі.

Керуючись ст. 175, п.4 ст. 205 ЦПК України,
суд, -

у х в а л и в:

визнати мирову угоду, укладену між
ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за умовами якої:

1. Сторони домовились про те, що ОСОБА_3
здійснить розрахунки протягом 10
календарних днів з ОСОБА_2 шляхом
повернення коштів у розмірі 8 392 000
(вісім мільйони триста дев'яносто дві
тисячі) гривень.

2. Сторони погодили, що судові витрати,
пов"язані з розглядом даної справи, а
також витрати, пов"язані з укладанням
та виконанням цієї мирової угоди в
суді, покладаються на відповідача.

3. Сторони гарантують, що
після підписання цієї мирової угоди та
у випадку належного її виконання не
матимуть жодних майнових претензій
одна до одної з питань предмету спору у
справі №464/12249/13-ц, а також в межах,
наданих їм прав та обов"язків Цивільним
процесуальним кодексом України,
вчинять всіх можливих заходів,
спрямованих на затвердження (визнання)
судом цієї мирової угоди та закриття у
зв"язку з цим позовного провадження у
справі

4. Сторони заявляють, що ні в процесі
укладання цієї мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
будь-яких осіб, у тому числі держави.

5. У випадку порушення
відповідачем умов визначених пунктом 1
цієї мирової угоди, позивач має право
негайно вживати передбачених
законодавством заходів до примусового
виконання мирової угоди, в тому числі
шляхом пред"явлення ухвали про
затвердження мирової угоди на
примусове виконання до органу
державної виконавчої служби.

6. Сторони підтверджують, що
всі викладені умови цієї мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню і інтересам і породжують
появу наслідків, зазначених в тексті
цієї мирової угоди. Наслідки
затвердження цієї мирової угоди
сторонам відомі.

7. Сторони підтверджують, що
особи, які підписали від імені сторін
цю мирову угоду, мають всі необхідні
повноваження на підписання цієї
мирової угоди і не мають будь-яких
застережень і/або обмежень зазначених
повноважень і/або своєї
правоздатності, і/або дієздатності.

8. Сторони підтверджують, що
вони однаково розуміють значення своїх
дій та умови даної мирової угоди,
правові наслідки її укладання, які
передбачені ст. 175, ч. 3 ст. 206 Цивільного
процесуального кодексу України.

9. У разі настання
форс-мажорних обставин, які
унеможливлюють виконання даної
мирової угоди, сторона, для якої вони
настали, зобов"язана письмово
повідомити про це іншу сторону, а після
усунення таких обставин, невідкладно
виконати дану мирову угоду.

10. Вся інформація, що викладена
в цій мировій угоді, приймається
сторонами в повній мірі як достовірна.
Кожна сторона окремо несе повну
відповідальність за недостовірність
інформації, зазначеної в цій мировій
угоді.

Справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
стягнення коштів за договором позики
провадженням закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути
подана до апеляційного суду Львівської
області через Сихівський районний суд
м.Львова протягом 5 днів з дня її
проголошення, а особою без участі якої
постановлено ухвалу протягом 5 днів з
часу отримання її копії.

Головуюча: