Справа № 413/4196/13-ц
Провадження № 2/413/30/14
У Х В А Л А

20.01.2014 року Краснолуцький міський
суд Луганської області у складі :

головуючого судді Чехова Є.М.,

при секретарі Гаріні М.В.,

представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву про затвердження
мирової угоди по цивільній справі за
позовною заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про
розподіл майна подружжя, за зустрічним
позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про розподіл
майна, що є об`єктом спільної сумісної
власності подружжя,-

В С Т А Н О В И В :

26.06.2013 р. ОСОБА_3 звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_4про розподіл майна
подружжя.

17.10.2013 р. ОСОБА_4 звернулась до суду із
зустрічним позовом до ОСОБА_3 про
розподіл майна подружжя.

Ухвалою суду від 17.10.2013р. зустрічну
позовну заяву ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про
розподіл майна подружжя об`єднане в
одне провадження з первісним позовом
ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розподіл майна
подружжя.

17.01.2014 року до суду від сторін
надійшла спільна заява про
затвердження мирової угоди по
цивільній справі на наступних умовах:

Позивач ОСОБА_3 згоден, щоб йому в
натурі було надане з визнанням за ним
права власності таке майно, що
придбане ним разом з відповідачкою за
час спільного подружнього життя :

1.Квартира трикімнатна за адресою:
АДРЕСА_1, загальною площею 73,20 кв.м,
житловою площею 40,60 кв.м.,вартістю 100000
грн / сто тисяч/, придбана ними по 1/2
частині кожному у рівних частках за
договором купівлі-продажу від 19.04.2000р.,
посвідченого приватним нотаріусом
Краснолуцького міського нотаріального
округу Луганської області в реєстрі за
№686.

2.Пральна машина « LJ» , вартістю 1500 грн.,

3.Телевізор «Sоnі», вартістю 500 грн.,

4.Телевізор « Samsung», вартістю 2000 грн.,

5.Ліжко двоспальне, вартістю 3500 грн.,

б.Хлібопічка «Gогепіе», вартістю 500 грн.,

7.Меблі для передпокою, вартістю 500 грн.,

8.Кухонний комбайн «Воsch»,вартістю 1500
грн.,

9.Спальний гарнітур (шифоньєр,комод,2
тумбочки прикроватні, трюмо) -3000 грн.,

10.Микрохвильова піч «Samsung» - 500 грн.,

11 .Тумбочка дерев`яна під телевізор-200
грн..,

12.Диван «Малятко»-800 грн.,

13.Прінтер -600 грн.,

14.Ноутбук «Раскагd Веll»- 4500 грн.,

15.Пилосос «LJ»- 500 грн.,

16.Парогенератор - 400 грн.,

17. М`ясорубка електрична «Vіtек»- 900 грн.,
18.Газова плита «Gогепіе»- 3500 грн ,

19.Витяжка з нержавіючої сталі - 500 грн.,

20.Кухонний гарнітур(сосна)-1500 грн.,

21 .Кухонний куточок дерев`яний -1500 грн.,
22.Холодильник «Gогепіе»-2000 грн.,

23.М`який куточок для вітальні -5000 грн.,

24. ДВД «LJ»-500 грн.,

25.Відеокамера «Sопі»-2500 грн.,

26.Домашній кінотеатр - 500 грн.,

27.Тумбочка скляна під телевізор - 500
грн.,

28.Гараж НОМЕР_3 у гаражному кооперативі
«Луч» м.Красний Луч - 25000 грн..

Вартість майна складає : 164400 грн..

Відповідачка ОСОБА_4 згодна, щоб їй в
натурі було надане з визнанням за нею
права власності таке майно, що придбане
нею разом з позивачем ОСОБА_3 за час
спільного подружнього життя:

1.Автомобіль ВАЗ 21101, 2007 року випуску,
чорного кольору, державний № НОМЕР_1,
вартістю 30000 грн. /тридцять тисяч/ грн..

Згодна із тим, що автомобіль буде
передано їй позивачем через 4 місяці
після затвердження мирової угоди і у
справному стані.

2. Чотирикімнатна квартира за адресою:
АДРЕСА_2

загальною площею 88.10 кв.м., вартістю 100000
/сто тисяч /грн., придбану на підставі
договору купівлі-продажу ВВА № 889827 від
29.12.2003р., посвідченого приватним
нотаріусом Краснолуцького міського
нотаріального округу за реєстровим
№3534.

ОСОБА_4 згодна прийняти від ОСОБА_3
компенсацію за свою частку майна в
розмірі 40000 грн /сорок тисяч / у порядку
та в строки, узгоджені між ними, а саме:
20000 грн. /двадцять тисяч/ їй буде
передано позивачем у день затвердження
цієї мирової угоди , а 20000 грн./двадцять
тисяч/ будуть ним сплачуватись
протягом п`яти місяців по 3500 грн.,а на
шостий місяць буде сплачено 2500 грн..
Гроші будуть надходити простим
поштовим або електронним поштовим
переказом до 27 числа кожного місяця.

ОСОБА_4 згодна із тим, що перелічене
рухоме майно, вартістю 39400 грн. /
тридцять дев`ять тисяч чотириста /, а
також гараж в кооперативі "Луч "
вартістю 25000 грн., квартиру трикімнатну
за адресою: АДРЕСА_1 вартістю 100000 грн.
/сто тисяч / , буде надано в натурі
позивачу ОСОБА_3 з визнанням за ним
права власності на належну їй 1/2
частину вказаної квартири.

Загальна вартість майна подружжя
складає 294400 грн.,частка кожного із
сторін складає 147200 грн..

Позивач ОСОБА_3 згоден, що відповідачці
в натурі буде надано квартиру
чотирикімнатну за адресою: АДРЕСА_2
загальною площею 88,1 кв.м, автомобіль
«ВАЗ» 21101, д/н НОМЕР_1, 2007 року випуску,
вартістю 30000 грн., з визнанням за нею
права власності на це майно з тією
умовою, що він матиме право
користування вказаним автомобілем
протягом 4 місяців після затвердження
мирової угоди, після чого зобов`язаний
буде передати його у справному стані.
Також він згоден передати
відповідачці компенсацію за її частку
майна у розмірі 40000 грн. у порядку та в
строки, вказані відповідачкою.

Зазначена мирова угода приєднана до
справи, сторонам роз`яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження
у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах сторін
по справі, суд у відповідності до ст. 175,
п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою
закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України,
суд -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену 17.01.2014
року між ОСОБА_3 та ОСОБА_4, за якою
ОСОБА_4 добровільно, на умовах та в
порядку , визначеному даним договором ,
передає у власність ОСОБА_3 , а ОСОБА_3
приймає у власніть наступне майно:

1. Квартиру трикімнатну, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1, вартістю 100000 грн / сто
тисяч /, придбану ними по 1/2 частині
кожному у рівних частках за договором
купівлі-продажу. Загальна площа
квартири складає 73.2 кв.м, житлова площа
40,6 кв.м.

2.Пральну машину « LJ» , вартістю 1500 грн.,

3.Телевізор «Sоnі», вартістю 500 грн.,

4.Телевізор « Samsung», вартістю 2000 грн.,

5.Ліжко двоспальне, вартістю 3500 грн.,

б.Хлібопічку «Gогепіе», вартістю 500 грн.,

7.Меблі для передпокою, вартістю 500 грн.,

8.Кухонний комбайн «Воsch»,вартістю 1500
грн.,

9.Спальний гарнітур (шифоньєр,комод,2
тумбочки прикроватні, трюмо) -3000 грн.,

10.Микрохвильову піч «Samsung» - 500 грн.,

11 .Тумбочку дерев`яну під телевізор-200
грн..,

12.Диван «Малятко»-800 грн.,

13. Прінтер -600 грн.,

14. Ноутбук «Раскагd Веll»- 4500 грн.,

15. Пилосос «LJ»- 500 грн.,
16.Парогенератор - 400 грн.,

17. М`ясорубку електричну «Vіtек»- 900 грн.,
18.Газову плиту «Gогепіе»- 3500 грн ,

19.Витяжку з нержавіючої сталі - 500 грн.,

20.Кухонний гарнітур(сосна)-1500 грн.,

21.Кухонний куточок дерев`яний -1500 грн.,
22.Холодильник «Gогепіе»-2000 грн.,

23.М`який куточок для вітальні -5000 грн.,

24. ДВД «LJ»-500 грн.,

25.Відеокамеру «Sопі»-2500 грн.,

26.Домашній кінотеатр - 500 грн.,

27.Тумбочку скляну під телевізор - 500
грн.,

28.Гараж НОМЕР_3 у гаражному кооперативі
«Луч» м.Красний Луч - 25000 грн..

Вартість майна складає : 164400 грн..

ОСОБА_3 добровільно, на умовах та в
порядку , визначеному даним договором ,
передає у власність ОСОБА_4, а ОСОБА_4
приймає у власніть наступне майно:

1. Квартиру чотирикімнатну,
розташовану за адресою: АДРЕСА_2
загальною площею 88,1 кв.м, вартістю 100000
грн.(сто тисяч);

2. Автомобіль «ВАЗ» 21101, д/н НОМЕР_1, 2007
року випуску, вартістю 30000 грн., з
визнанням за нею права власності на це
майно з тією умовою, що ОСОБА_3 матиме
право користування вказаним
автомобілем протягом 4 місяців після
затвердження мирової угоди, після чого
зобов`язаний буде передати його у
справному стані.

Вартість майна складає : 130000 грн..

В рахунок компенсації за частку майна
ОСОБА_3 передає ОСОБА_4 грошові кошти в
твердій грошовій сумі в розмірі 40000
(сорок тисяч) гривень шляхом передачі
20000 (двадцять тисяч) гривень у день
затвердження справжньої мирової угоди
, а останніх 20000 (двадцять тисяч)
гривень шляхом сплати протягом п`яти
місяців по 3500 грн., в шостий місяц -
2500грн.. Гроші будуть надходити простим
поштовим або електронним поштовим
переказом до 27 числа кожного місяця.

Визнати за ОСОБА_3 право власності, а
за ОСОБА_4 припинити право власності на
наступне майно:

1.Квартиру трикімнатну, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 73.20
кв.м, житлова площа 40,6 кв.м.,
зареєстровану у Краснолуцькому
міському бюро технічної
інвентаризації 19.04. 2000 р. на ім`я ОСОБА_3
і ОСОБА_4 в рівних частках на підставі
договору купівлі-продажу від 19.04.2000 р.,
посвідченого приватним нотаріусом
Краснолуцького міського нотаріального
округу Луганської області за
реєстровим № 686.

2.Пральну машину « LJ»

3.Телевізор «Sоnі»

4.Телевізор « Samsung»

5.Ліжко двоспальне

б.Хлібопіч «Gогепіе"

7.Меблі для передпокою

8.Кухонний комбайн «Воsch»

9.Спальний гарнітур (шифоньєр,комод,2
тумбочки прикроватні, трюмо)

10.Микрохвильову піч «Samsung»

11 .Тумбочку дерев`яну під телевізор,

12.Диван «Малятко»

13.Прінтер

14.Ноутбук «Раскагd Веll»

15.Пилосос «LJ»

16.Парогенератор

17. М`ясорубку електричну «Vіtек»

18.Газову плиту «Gогепіе»

19.Витяжку з нержавіючої сталі

20.Кухонний гарнітур(сосна)

21. Кухонний куточок дерев`яний

22. Холодильник «Gогепіе»

23.М`який куточок для вітальні

24. ДВД «LJ"

25.Відеокамеру «Sопі»

26.Домашній кінотеатр

27.Тумбочку скляну під телевізор

28.Гараж НОМЕР_3 у гаражному кооперативі
«Луч» м.Красний Луч

Визнати право власності за ОСОБА_4, а за
ОСОБА_3 припинити право власності на
наступне майно:

1.Автомобіль ВАЗ 21101,2007 року
випуску,чорного кольору, державний №
НОМЕР_1.

2.Чотирикімнатну квартиру, розташовану
за адресою: АДРЕСА_2,загальною площею
88.10 кв.м.., зареєстровану у
Краснолуцькому міському бюро
технічної інвентаризації 15.08.2005р ,
номер витягу 8058276 на ім`я ОСОБА_3 на
підставі договору купівлі-продажу ВВА
№889827, посвідченого 29.12.2003р. приватним
нотаріусом Краснолуцького міського
нотаріального округу за реєстровим
№3534.

Провадження у справі №413/4196/13-ц,
провадження №2/413/30/14, за позовною
заявою ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про розподіл
майна подружжя, за зустрічним позовом
ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про розподіл майна, що
є об`єктом спільної сумісної власності
подружжя, закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Луганської області через суд
першої інстанції шляхом подачі в 5-ти
денний термін із дня проголошення
ухвали апеляційної скарги з подачею її
копії в апеляційну інстанцію.

Головуючий суддя
Є.М.Чехов