Справа № 373/809/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді
Реви О.І.

при секретарі
Хоменко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Переяслав-Хмельницький
справу за позовом ОСОБА_1 до
Улянівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, третя особа:
Управління Держкомзему у
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області про встановлення
факту прийняття спадщини та визнання
права на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач, в особі представника ОСОБА_2,
звернулась до суду із позовом і просить
встановити факт прийняття нею, ОСОБА_1,
спадщини ОСОБА_3, котрий помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та визнати за нею право на
земельну частку (пай), розміром 3,04 в
умовних кадастрових гектарах, що
розташована на території Улянівської
сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, яка належала ОСОБА_3
відповідно до Сертифіката серії КВ №
0287870, в порядку спадкування за законом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що з
травня 1987 року по день смерті вона
проживала із спадкодавцем як чоловік
та дружина без реєстрації шлюбу. ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер і відкрилася
спадщина на спірне спадкове майно.

Спадкоємців ОСОБА_3 не мав. Позивач
вважає себе такою, котра на підставі ст.
549 ЦК УРСР прийняла спадщину після
смерті ОСОБА_3, оскільки фактично
вступила в управління спадковим
майном. Нотаріусом їй було відмовлено у
видачі Свідоцтва про право на спадщину
за законом у зв'язку з пропуском строку
подання заяви про прийняття спадщини.
Рішенням Переяслав-Хмельницького
міськрайонного суду Київської області
від 23.01.14 р. було встановлено факт
проживання однією сім'єю без шлюбу
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, з травня 1987 року
по день смерті останнього.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримала.
Інших доказів, окрім поданих до
позовної заяви, в суді не зазначила і до
суду не подала.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, направив до суду
заяву про визнання позову та розгляд
справи у відсутності його
представника.

Представник третьої особи в судове
засідання не з'явився, направив до суду
заяву про визнання позову та розгляд
справи у відсутності його
представника.

Судом не може бути прийнято визнання
відповідачем позову та не враховується
позиція третьої особи з таких підстав.

Заслухавши пояснення представника
позивача, дослідивши матеріали справи,
судом було встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 Відповідно до
ст. 525 ЦК УРСР, що діяла на час
виникнення правовідносин, відкрилася
спадщина на його спадкове майно.
Позивач ОСОБА_1 відповідно до приписів
ст. ст. 529,530 ЦК УРСР не входила до кола
спадкоємців ні як спадкоємець першої
черги, ні як спадкоємець другої черги.

Позивачем також не зазначено доказів
того, що вона відповідно до ст. 531 ЦК
УРСР була утриманцем померлого ОСОБА_3

Посилання позивача на ту обставину, що
вона відповідно до ст. 549 ЦК УРСР
прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3,
оскільки фактично вступила в
управління спадковим майном, є
безпідставним. За нормою ст. 549 ЦК УРСР
визнається, що спадкоємець прийняв
спадщину, якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном. Ключовим критерієм даної норми
є те, що лише особа, яка є спадкоємцем
відповідно до закону (ст. ст. 529 - 531 ЦК
УРСР) має вчинити відповідні дії, що
визначені ст. 549 ЦК УРСР. Позивач же, за
нормами Розділу VII ЦК УРСР не входила до
кола спадкоємців ні за законом, ні за
заповітом.

Тому, рішення Переяслав-Хмельницького
міськрайонного суду Київської області
від 23.01.14 р. про встановлення факту
проживання однією сім'єю без шлюбу
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, з травня 1987 року
по день смерті останнього не має
вирішального та доказового значення
при вирішенні даного спору щодо
успадкування майна померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3

Також посилання позивача на те, що до
правовідносин у даному спорі слід
застосувати правила книги 6 ЦК України
відповідно до п. 5 Прикінцевих та
перехідних положень ЦК України (2003
року) також є хибними.

Пункт 5 Прикінцевих та перехідних
положень ЦК України (2003 р.) вказує на те,
що правила книги шостої Цивільного
кодексу України застосовуються також
до спадщини, яка відкрилася, але не була
прийнята ніким із спадкоємців до
набрання чинності цим Кодексом. Тобто,
правила книги шостої ЦК України може
бути застосовано лише до спадщини, яка
відкрилася після 01 липня 2003 року і не
була прийнята ніким із спадкоємців,
право на спадкування яких виникло
відповідно до норм статей 529-531 ЦК УРСР.
Позивач же не є спадкоємцем в розумінні
цих норм, а спадкодавець помер до 01.07.2003
р., а саме: ІНФОРМАЦІЯ_2. Тому після його
смерті його майно успадковують особи
відповідно до норм ЦК УРСР, а у разі
відсутності спадкоємців - відповідно
до ст. 555 ЦК УРСР спадкове майно за
правом спадкоємства переходить до
держави. Окрім того, позивач просить
встановити факт прийняття нею
спадщини, що суперечить вимозі п. 5
Прикінцевих та перехідних положень ЦК
України (2003 р.) про те, що спадкове майно
має бути не прийнято ніким із числа
спадкоємців до 01.01.2004 року.

Враховуючи вищевикладене, на підставі
ст.ст. 529-531, 549 ЦК УРСР, п. 5 Прикінцевих
та перехідних положень ЦК України (2003
р.), керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 213, 214, 215 ЦПК
України суд, -

В И Р І Ш И В:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до
Улянівської сільської ради
Переяслав-Хмельницького району
Київської області, третя особа:
Управління Держкомзему у
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області про встановлення
факту прийняття спадщини та визнання
права на спадкове майно, відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до
Апеляційного суду Київської області
шляхом подачі апеляційної скарги через
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. І. Рева