РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2014 року Справа №293/2067/13-ц

Черняхівський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючого-судді:
Васильчука С.Ф.

при секретарі:
Тишкевич К.Б.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Черняхові цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 з участю
заінтересованої особи - Управління
Пенсійного Фонду України в м.Житомирі
про встановлення факту родинних
відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в
якій вказав, що він являється інвалідом
ІІ групи, а тому оформлюючи право на
пенсії, виявилось, що в документах, які
підтверджують його родинні відносини
із сестрою ОСОБА_2 та братом ОСОБА_3, а
саме в свідоцтвах про народження є
помилки в їх прізвищах. Так, в свідоцтві
про народження сестри ОСОБА_2, її
прізвище помилково вказане як "ОСОБА_2",
замість правильного "ОСОБА_2", а в
свідоцтві про народження брата ОСОБА_3,
його прізвище зазначене як "ОСОБА_3"
замість правильного "ОСОБА_3". Відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Черняхівського РУЮ відмовив йому
у внесенні змін до актових записів про
народження сестри та брата.

За вказаної обставини, заявник
позбавлений можливості оформити свої
права на пенсії. В зв'язку з цим, просив
встановити факт, що ОСОБА_3 є його
рідним братом, а ОСОБА_2 є його рідною
сестрою.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не
з'явився, подав до суду заяву про
слухання справи у його відсутності,
заяву підтримав та просив її
задоволити.

Заінтересована особа - Управління
Пенсійного фонду України в м.Житомирі в
судове засідання не з'явилась, подала
до суду заяву про розгляд справи у
відсутності їх представника .

Згідно ст.256 ЦПК України у судовому
порядку можуть бути встановлені факти
родинних відносин між фізичними
особами, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки.

Встановлення такого факту в даному
випадку необхідне для оформлення прав
на пенсію. Без встановлення факту
родинних відносин таке оформлення
неможливе тому, що в свідоцтві про
народження заявника його прізвище
зазначене як «ОСОБА_1», а в свідоцтвах
про народження його брата та сестри їх
прізвища зазначені як "ОСОБА_2" (а.с.7,8,9).

Факт родинних відносин між заявником
та ОСОБА_2 та ОСОБА_3 стверджується
довідкою Ксаверівської сільської ради
Черняхівського району №176 від 17 червня
2013 року (а.с.14) та показами свідків
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Сестра заявника
ОСОБА_2 після реєстрації шлюбу змінила
своє прізвище на " ОСОБА_2", що
сверджується свідоцтвом про укладення
шлюбу (а.с.19).

На підставі викладеного, суд приходить
до висновку, що факт родинних відносин,
який просить встановити заявник, має
місце.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.234, п.5 ч.2 ст.256, 257, 294-295 ЦПК України,
вищенаведеними нормами законодавства,
суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с.Ксаверівка,
Черняхівського району, Житомирської
області є рідним братом ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с.Ксаверівка,
Черняхівського району, Житомирської
області та рідним братом ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженця с.Ксаверівка,
Черняхівського району, Житомирської
області.

Даний факт встановити для оформлення
права на пенсії .

Рішення може бути оскаржено шляхом
подачі апеляційної скарги до
Апеляційного суду Житомирської
області через Черняхівський районний
суд Житомирської області протягом 10-ти
днів з дня проголошення рішення. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
оголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Головуючий- суддя: (підпис) С.Ф.
Васильчук

Копія: вірно

Суддя: