Справа № 686/4559/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

7 квітня 2014 року
Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області в складі:

головуючої - судді Мазурок О.В.

при секретарі Самчук Т.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті
Хмельницькому цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Хмельницької міської ради, товариства
з обмеженою відповідальністю
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»
про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з
позовом до Хмельницької міської ради,
товариства з обмеженою
відповідальністю
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»
про визнання права власності на
квартиру, вказавши, що

ОСОБА_3, як члену житлово-будівельного
кооперативу 25.12.1990 року був виданий
ордер на квартиру АДРЕСА_1 на сім»ю з
трьох чоловік, в тому числі позивачів
по справі.

Відповідно до довідки товариства з
обмеженою відповідальністю
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»
від 27.11.2013 року вартість квартири
виплачена в сумі 92275 гривень 88 копійок,
у повному розмірі. Відповідно до ч. 3 ст.
384 ЦК України у разі викупу квартири
член житлово-будівельного (житлового)
кооперативу стає її власником.

Однак ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не
встигнувши оформити правовстановлюючі
документи на кооперативну квартиру,
внаслідок чого позивачі позбавлені
можливості оформити право власності.

ОСОБА_1 являється дружиною, а ОСОБА_2
сином померлого і відповідно до ст. 1261
ЦК України є спадкоємцями за законом
першої черги.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не
заводилася і позивачі по справі
постійно проживали разом з ним та є
такими, що прийняли спадщину.

Крім того вартість квартири була
виплачена під час шлюбу з ОСОБА_1
Відповідно до частини 3 ст. 36 ЦК України
майно, набуте подружжям за час шлюбу є
їхньою спільною сумісною власністю,
якщо інше не встановлено договором або
законом, тобто ОСОБА_1 має право на ?
частини квартири.

Враховуючи, що позивачі є спадкоємцями
за законом, вони мають право по ? частки
квартири, що належить спадкодавцеві, а
тому вони просять суд визнати за
ОСОБА_1 право власності на ? частину
квартири АДРЕСА_1, як спільного майна
подружжя; визнати за ОСОБА_1 право
власності на ? частину квартири
АДРЕСА_1, як за спадкоємцем першої черги
за законом після смерті ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1; визнати за ОСОБА_2
право власності на ? частину квартири
АДРЕСА_1, як за спадкоємцем першої
черги за законом після смерті ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач та представник позивача в
судовому засіданні позовні вимоги
підтримали.

Представник відповідача -
Хмельницької міської ради в судовому
засіданні вказав, що проти позову
заперечує, оскільки є неналежним
відповідачем по справі.

Представник товариства з обмеженою
відповідальністю
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»
направив до суду заяву про слухання
справи у його відсутність.

Заслухавши пояснення учасників
процесу, дослідивши матеріали справи
суд вважає, що позовна заява підлягає
задоволенню з наступних підстав: судом
об'єктивно встановлено, що ОСОБА_3, як
члену житлово-будівельного
кооперативу 25.12.1990 року був виданий
ордер на квартиру АДРЕСА_1 на сім»ю з
трьох чоловік, в тому числі ОСОБА_1 -
дружині та ОСОБА_2 - сину.

Відповідно до довідки товариства з
обмеженою відповідальністю
«Житлово-експлуатаційне об'єднання»
від 27.11.2013 року вартість квартири
виплачена в сумі 92275 гривень 88 копійок,
у повному розмірі. Відповідно до ч. 3 ст.
384 ЦК України у разі викупу квартири
член житлово-будівельного (житлового)
кооперативу стає її власником. Однак
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 не встигнувши
оформити правовстановлюючі документи
на кооперативну квартиру, внаслідок
чого позивачі позбавлені можливості
оформити право власності.

Статтями 1222, 1226 ЦК України
передбачено, що спадкоємцями за
заповітом і за законом можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини, а також особи, які
були зачаті за життя спадкодавця і
народжені живими після відкриття
спадщини. Частка у праві спільної
сумісної власності спадкується на
загальних підставах.

Згідно ст.. 60 СК України - майно
набуте подружжям за час шлюбу, належить
дружині та чоловікові на праві
спільної сумісної власності незалежно
від того, що один з них не мав з поважної
причини (навчання, ведення домашнього
господарства, догляд за дітьми, хвороба
тощо) самостійного заробітку.

П. 8 Постанови Пленуму Верховного
Суду України №7 від 30 травня 2008 року
«Про судову практику у справах про
спадкування» передбачено, що у разі
смерті члена житлово-будівельного,
дачно-будівельного,
гаражно-будівельного кооперативу,
члена садівничого товариства, яким до
дня смерті не були внесенні повністю
пайові внески, до складу спадщини
входять частина внесеного паю та інші
суми, які підлягають поверненню, а не
квартира, дача, гараж, садовий будинок.
Якщо спадкодавець повністю вніс
пайовий внесок, то до складу спадщини
включається відповідно квартира, дача,
гараж, садовий будинок, інші будівлі та
споруди.

А тому враховуючи вищевикладене суд
вважає, що слід визнати за за
ОСОБА_1 право власності на ?? частину
квартири АДРЕСА_1, як спільного майна
подружжя;на ? частину квартири АДРЕСА_1,
як за спадкоємцем першої черги за
законом після смерті ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на ? частину квартири АДРЕСА_1, як за
спадкоємцем першої черги за законом
після смерті ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Керуючись ст..ст. 1217; 1218; 1222; 1228 ЦК
України; ст. 60, 61 СК України,
Постановою Пленуму Верховного Суду
України №7 від 30 травня 2008 року «Про
судову практику у справах про
спадкування», ст..ст. 10,11,212-215, 224, 228 ЦПК
України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на ? частину квартири АДРЕСА_1, як
спільного майна подружжя.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на ? частину квартири АДРЕСА_1, як за
спадкоємцем першої черги за законом
після смерті ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на ? частину квартири АДРЕСА_1, як за
спадкоємцем першої черги за законом
після смерті ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення суду, через суд
першої інстанції, який його ухвалив,
може бути подана апеляційна скарга
протягом 10 днів з моменту проголошення
до апеляційного суду Хмельницької
області.

Суддя О.В.Мазурок