Провадження № 2/234/804/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 січня 2014 року
м.Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької
області

в складі: головуючого - судді Кравченко
О.Ю.,

при секретарі Ткачовій А.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Шабельківської селищної
ради, третя особа Управління
Держземагенства у м.Краматорську
Донецької області про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до Шабельківської селищної
ради про визнання права власності у
порядку спадкування за законом на
земельну ділянку. В обґрунтування
позову посилається на те, що вона є
донькою ОСОБА_2, якій на підставі
договору купівлі-продажу житлового
будинку та земельної ділянки від 14.08.2007
року належав житловий будинок з
господарськими та надвірними
спорудами, та земельна ділянка,
загальною площею 0,0976 га., розташовані
за адресою: АДРЕСА_1. Вона та її мати
були зареєстровані та мешкали за
адреоюс АДРЕСА_1. Внаслідок тривалої
хвороби її мати не переоформила право
власності на земельну ділянку та не
отримала державний акт на земельну
ділянку після її придбання. Інших
родичів після смерті матері в неї
немає. Після смерті матері, позивачка
подала документи на прийняття
спадщини, однак у видачі свідоцтва про
право власності на земельну ділянку їй
було відмовлено. Позивачка просить суд
визнати у порядку спадкування право
власності на земельну ділянку, площею
0,0976 га, розташований за адресою
АДРЕСА_1.

Представник позивачки адвокат ОСОБА_3 у
судове засідання не з'явилася, надала
заяву, в якій просила розглянути справу
у її відсутність.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, надав заяву, в
якій просив розглянути справу у його
відсутність, проти задоволення
позовних вимог не заперечує.

Представник третьої особи Пєчка І.І. у
судове засідання не з'явилася, надала
заяву, в якій просила розглянути справу
у її відсутність, не заперечує проти
задоволення позову.

Дослідивши доводи позовної заяви,
вивчивши зібрані в справі докази, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. «г» ч.1 ст.81 Земельного
кодексу України, громадяни України
набувають право власності на земельні
ділянки на підставі прийняття
спадщини.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Як вбачається з державного акту про
право власності на земельну ділянку,
серії ДН від 20.12.1997 року на підставі
рішення Шабельківської селищної ради
від 28.11.1997 року ОСОБА_5 передана у
власність земельна ділянка площею 0,0976
га, розташована на території АДРЕСА_1
для обслуговування жилого будинку та
господарських будівель (а.с.21).

Як вбачається з договору
купівлі-продажу жилого будинку та
земельної ділянки від 14.08.2007 року,
ОСОБА_2 придбала у ОСОБА_5 жилий будинок
та земельну ділянку розміром 0,0976 га в
межах згідно з планом, для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель, що розташовані
в АДРЕСА_1. Договір посвідчений 14.08.2007
року нотаріусом Першої Краматорської
державної нотаріальної контори
Уваровою Г.І. (а.с.18).

На підставі зазначеного договору за
ОСОБА_2 було зареєстровано право
власності на житловий будинок з
надвірними будівлями за адресою
АДРЕСА_1 (а.с.17,19).

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1
є донькою ОСОБА_2, що підтверджується
свідоцтвом про народження та
свідоцтвами про укладення та
розірвання шлюбів (а.с. 7-15, 35).

Мати позивачки, ОСОБА_2, померла
ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть (а.с.16).

Як вбачається з довідки виконкому
Шабельківської селищної ради, ОСОБА_1
зареєстрована та мешкала разом з
матір'ю, ОСОБА_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_3),
по день її смерті по АДРЕСА_1 (а.с.5).

Як вбачається з копії домової книги,
позивачка ОСОБА_1 зареєстрована за
адресою АДРЕСА_1 (а.с.22-24).

Постановою державного нотаріуса
Першої краматорської державної
нотаріальної контори від 05.11.2013 року,
позивачці ОСОБА_1 було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом на земельну ділянку, що
розташована за адресою АДРЕСА_1,
оскільки позивачка не надала до
нотаріальної контори
правовстановлюваних документів на
земельну ділянку, а саме: спадкодавець -
ОСОБА_2 набула земельну ділянку по
договору купівлі продажу, посвідченому
14.08.2007 року по р.№1-7346, але не отримала у
відповідному реєстраційному органі
Державний акт про право власності на
земельну ділянку на своє ім'я. (а.с.14).

Відповідно до вимог ст.ст.1296, 1297 ЦК
України спадкоємець, який прийняв
спадщину, у складі якої є нерухоме
майно, зобов'язаний звернутися до
нотаріуса за видачею йому свідоцтва
про право на спадщину на нерухоме
майно.

Відповідно до роз'яснень п.23 постанови
Пленуму Верховного Суду України №7 від
30 травня 2008 року «Про судову практику у
справах про спадкування» свідоцтво про
право на спадщину видається за
письмовою заявою спадкоємців, які
прийняли спадщину в порядку,
установленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають. У
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Так, позивачка позбавлена можливості в
позасудовому порядку отримати
свідоцтво про право власності на
земельну ділянку через відсутність
державного акту на право власності на
спірну земельну ділянку на ім'я
померлої мати - ОСОБА_2, отримати який
через її смерть неможливо. Позивачка
має право на успадкування земельної
ділянки, але таке її право не визнане
державним нотаріусом через не
оформлення спадкодавцем акту.

Між тим, зазначеними вище доказами
підтверджено, що після смерті ОСОБА_2
позивач - спадкоємець за законом,
прийняла спадщину.

За таких обставин, позовні вимоги
підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.3, 8, 10-15, 60, 88, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до
Шабельківської селищної ради, третя
особа Управління Держземагенства у
м.Краматорську Донецької області про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право
власності на земельну ділянку площею
0,0976 га для обслуговування жилого
будинку та господарських будівель, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1, в
порядку спадкування після смерті
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя О. Ю. Кравченко