Справа № 316/3429/13-ц
Провадження № 2/316/153/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" лютого 2014 р.
м.Енергодар

Енергодарський міський суд

Запорізької області

у складі: головуючого судді: Куценко М.
О.

при секретарі: Степаненко
Г. М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Енергодар цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах
якої на підставі довіренності діє
ОСОБА_2 до Територіальної громади в
особі Енергодарської міської ради про
встановлення факту належності майна та
визнання права власності на спадкове
майно, -

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2013 року ОСОБА_1, в інтересах
якої на підставі довіренності діє
ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до
Територіальної громади в особі
Енергодарської міської ради про
встановлення факту належності майна та
визнання права власності на спадкове
майно.

В обґрунтування позовних вимог
зазначила на те, що вона є онукою ОСОБА_3
та ОСОБА_4, які уклали шлюб 15.09.1949 року.
За час спільного життя у подружжя
ОСОБА_4 народилося двоє дітей: ОСОБА_5 та
ОСОБА_6 З моменту їх народження минуло
багато часу. 29.04.1976 року ОСОБА_6 уклала
шлюб з ОСОБА_27 та змінила своє прізвище
на ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 у подружжя
ОСОБА_6 народилася донька - ОСОБА_1,
тобто, позивачка. ОСОБА_3 та ОСОБА_5
мешкали в м. Енергодар Запорізької
області, а сім'я ОСОБА_6 в Російській
Федерації. За все своє життя ОСОБА_5 так
і не одружився та не мав своїх дітей.
Бабуся ОСОБА_1 - ОСОБА_4 - померла дуже
давно, та позвачка її навіть не
пам'ятає. Після смерті дружини ОСОБА_3
мешкав сам. 10.05.1993 року ОСОБА_3,
реалізуючи своє право на приватизацію
державного житлового фонду,
приватизував квартиру АДРЕСА_1.
Запорізькою ДРЕС ОСОБА_3 було видано
свідоцтво про право власності на житло.
16.08. 2005 року ОСОБА_3 зареєстрував своє
право власності на квартиру в ДКП
«Енергодарське БТІ». 13.11.1996 року ОСОБА_3
склав заповіт, згідно якого все своє
майно, де б воно не знаходилося і з чого
б воно не складалося, все, що буде
належати йому на день смерті і на що по
закону він буде мати право, в тому числі
і квартиру АДРЕСА_1 він заповів ОСОБА_5
Заповіт було посвідчено 13.11.1996 року
державним нотаріусом Енергодарської
державної нотаріальної контори
Запорізької області Осипенко В.В. та
зареєстровано в реєстрі за №3322.
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати ОСОБА_6, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_2, виданим 14.11.2006 року відділом
запису актів громадянського стану
Адміністрації Конаковського району
Тверської області. ІНФОРМАЦІЯ_4 помер
ОСОБА_5, що доводиться свідоцтвом про
смерть НОМЕР_3, виданим 07.03.2013 року
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Енергодарського міського управління
юстиції Запорізької області.
ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_3, що
доводиться свідоцтвом про смерть
НОМЕР_4, виданим 13.03.2013 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Енергодарського міського управління
юстиції Запорізької області. Оскільки
спадкоємець за заповітом після смерті
ОСОБА_3, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4,
спадкування проводиться за законом.
Єдина спадкоємиця по закону першої
черги є ОСОБА_6, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3. ОСОБА_1, будучи єдиною
спадкоємицею за правом представлення,
в установлений законодавством термін
звернулася до приватного нотаріуса
Енергодарського міського
нотаріального округу Запорізької
області ОСОБА_11 із заявою про прийняття
спадщини. Цим же нотаріусом і було
відкрито спадкову справу. Окрім того,
ОСОБА_1 було надано нотаріусу для
ознайомлення та формування спадкової
справи оригінали правовстановлюючих
документів на квартиру АДРЕСА_1.
Мешкаючи в Російській Федерації, та не
маючи знайомих чи рідних в місті
Енергодар, ОСОБА_1 вирішила зберігати
документи на квартиру у себе вдома. Але
по дорозі додому вона втратила всі
документи, що стосувалися спадщини.
Після спливу шестимісячного терміну,
спадкоємець має право на оформленням
спадщини. Але нотаріус не має змоги
оформити та видати свідоцтво про право
власності на спадкове майно за законом
ОСОБА_1, оскільки серед документів, які
необхідно пред'явити в нотаріальну
контору для оформлення спадкових прав
після 6- ти місячного терміну з дня
відкриття спадщини (смерті
спадкодавця) входить і оригінал
правовстановлюючого документу на
нерухомість (квартиру). У наявності у
позивача є лише ксерокопії
вищезазначених документів. Позивач
вважає, що іншого шляху, ніж вирішення
питання про узаконення свого права на
спадщину у судовому порядку, у нього не
має.

Позивач ОСОБА_1. у судове засідання не
з'явилася, надавши до суду заяву про
розгляд справи за її відсутністю.

Представник позивача за письмовою
довіреністю ОСОБА_2 у судове засідання
з'явилась, зазначивши, що вона
підтримує позовні вимоги ОСОБА_1 та
надала пояснення, аналогічні
викладеним у позовній заяві.

Відповідач - Територіальна громада в
особі Енергодарської міської ради - у
судове засідання не з'явився, надавши
до суду заяву про розгляд справи за
відсутністю його представника, проти
задоволення позовних вимог не
заперечує.

Свідок ОСОБА_12 пояснив, що ОСОБА_5 почав
проживати з його матір'ю в цивільному
шлюбі, коли свідку було ще 8 років. Шлюб
вони не реєстрували. Свідок також
зазначив на те, що померлий ОСОБА_5
рідних дітей не мав. Також свідок
пояснив, що останні 2 роки ОСОБА_5
здійснював догляд за своїм батьком -
ОСОБА_3, а вони з братом йому допомагали
в цьому, оскільки мати часто хворіла.
ОСОБА_1 йому знайома, знає що це внучка
померлого ОСОБА_3 та племінниця
співмешканця його матері ОСОБА_5, який
також помер.

Заслухавши представника позивача,
всебічно, повно, об'єктивно та
безпосередньо дослідивши наявні у
справі докази, з'ясувавши обставини, на
які посилався позивач та його
представник, як на підставу вимог,
оцінивши належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
наявних у справі доказів у їх
сукупності, суд приходить до висновку,
що позовні вимоги підлягають
задоволенню в повному обсязі, виходячи
з наступного.

Позивач ОСОБА_1 є онукою померлих
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які уклали шлюб 15.09.1949
року. За час спільного життя у подружжя
ОСОБА_4 народилося двоє дітей: ОСОБА_5
(а.с.6) та ОСОБА_6 (а.с.7) . 29.04.1976 року
ОСОБА_6 уклала шлюб з ОСОБА_27 та змінила
своє прізвище на ОСОБА_6 (а.с.8).
ІНФОРМАЦІЯ_2 у подружжя ОСОБА_6
народилася донька - ОСОБА_1, тобто,
позивачка (а.с.9).

Син померлих ОСОБА_5 рідних дітей не
мав, це доводиться поясненнями свідка
ОСОБА_12, а також відсутністю заяв про
бажання прийняти спадщину від інших
осіб.

10.05.1993 року ОСОБА_3, реалізуючи своє
право на приватизацію державного
житлового фонду, приватизував квартиру
АДРЕСА_1, про що Запорізькою ДРЕС було
видано свідоцтво про право власності
на житло (а.с. 10). 16.08. 2005 року ОСОБА_3
зареєстрував своє право власності на
квартиру в ДКП «Енергодарське БТІ»
(а.с.39-47). За час свого життя, а саме,
13.11.1996 року ОСОБА_3 склав заповіт, згідно
якого все своє майно, де б воно не
знаходилося і з чого б воно не
складалося, все, що буде належати йому
на день смерті і на що по закону він
буде мати право, в тому числі і квартиру
АДРЕСА_1 він заповів ОСОБА_5 Заповіт
було посвідчено 13.11.1996 року державним
нотаріусом Енергодарської державної
нотаріальної контори Запорізької
області Осипенко В.В. та зареєстровано
в реєстрі за №3322(а.с.12).

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати ОСОБА_6, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_2, виданим 14.11.2006 року відділом
запису актів громадянського стану
Адміністрації Конаковського району
Тверської області (а.с13).

ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5, що
доводиться свідоцтвом про смерть
НОМЕР_3, виданим 07.03.2013 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Енергодарського міського управління
юстиції Запорізької області (а.с.14).

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_3, що
доводиться свідоцтвом про смерть
НОМЕР_4, виданим 13.03.2013 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Енергодарського міського управління
юстиції Запорізької області (а.с.16).

Оскільки спадкоємець за заповітом
після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_5 помер ще
ІНФОРМАЦІЯ_4, спадкування здійснюється
за законом. ОСОБА_1, будучи спадкоємицею
в установлений законодавством термін
звернулася до приватного нотаріуса
Енергодарського міського
нотаріального округу Запорізької
області ОСОБА_11 із заявою про прийняття
спадщини (а.с.55). Цим же нотаріусом було
відкрито спадкову справу, яка була
витребувана та приєднана до матеріалів
справи (а.с. 54-70).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася
спадщина, яка складається з
вищезазначеної квартири.

Спадкоємцем після померлого ОСОБА_3 є
ОСОБА_1, так як єдиний спадкоємець за
заповітом - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Інших спадкоємців не має.

Відповідно до п.24 постанови №7 Пленуму
Верховного Суду України від 30 травня 2008
року «Про судову практику у справах про
спадкування» при відсутності інших
спадкоємців за заповітом і за законом,
усунення їх від спадкування,
неприйняття ними спадщини, а також
відмови від її прийняття відповідачами
є територіальні громади в особі
відповідних органів місцевого
самоврядування за місцем відкриття
спадщини.

Відповідно до статті 392 Цивільного
кодексу України власник майна може
пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності. З таким позовом має
можливість звернутись до суду за
захистом своїх прав і номінальний
власник, оскільки дієздатність та
правоздатність власника в даному
випадку припинена у зв'язку з його
смертю. Однак, у даному випадку
законодавство не виключає можливість
встановлення такого юридичного факту,
як приналежність квартири померлому на
праві приватної власності.

Відповідно до п.1 ст.316 Цивільного
кодексу України правом власності є
право особи на майно, яке вона здійснює
згідно до закону за своїм розсудом,
незалежно від волі інших осіб.

П.1 ст.328 Цивільного кодексу України
передбачено, що право власності
набувається на підставах, що не
заборонені законом.

Відповідно до Прикінцевих та
перехідних положень Цивільного
кодексу України Цивільний кодекс
України застосовується до цивільних
відносин, що виникли після набрання ним
чинності.

Згідно до ст.1220 Цивільного кодексу
України спадщина відкривається
внаслідок смерті особи. Відповідно до
частини 2 вищезазначеної статті часом
відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1221 Цивільного кодексу
України місцем відкриття спадщини є
останнє місце проживання спадкодавця.

Згідно до статті 1216 Цивільного кодексу
України спадкуванням є перехід прав
та обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 Цивільного кодексу України
передбачено, що спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Згідно до статті 1261 Цивільного кодексу
України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1. статті 1266 Цивільного
кодексу України внуки, правнуки
спадкодавця спадкують ту частку
спадщини, яка належала б за законом
їхнім матері, батькові, бабі, дідові,
якби вони були живими на час відкриття
спадщини.

Відповідно до статті 1218 Цивільного
кодексу України до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Стаття 1268 цього кодексу передбачено, що
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Згідно до статті 1273 Цивільного кодексу
спадкоємець за заповітом або за
законом може відмовитися від прийняття
спадщини протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу. Заява про відмову від
прийняття спадщини подається
нотаріусу за місцем відкриття
спадщини.

Відповідно до статті 19 закону України
«Про державну реєстрацію прав на
нерухоме майно та їх обтяжень»
державна реєстрація прав проводиться
на підставі:

1) договорів, укладених у порядку,
встановленому законом;

2) свідоцтв про право власності на
нерухоме майно, виданих відповідно до
вимог цього Закону;

3) свідоцтв про право власності, виданих
органами приватизації наймачам
житлових приміщень у державному та
комунальному житловому фонді;

4) державних актів на право власності
або постійного користування на
земельну ділянку у випадках,
встановлених законом;

5) рішень судів, що набрали законної
сили;

6) інших документів, що підтверджують
виникнення, перехід, припинення прав
на нерухоме майно, поданих органу
державної реєстрації прав разом із
заявою.

Таким чином, саме рішення про визнання
права власності на спадкове майно є
підставою для реєстрації права
власності спадкоємця.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 57-60, 169 ч.4, 209, 212-215,224-227,294 ЦПК
України, ст.ст.316, 328, 1216,1217,1218,1220,1221,1226, 1266,
1273 Цивільного кодексу України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити.

Встановити факт належності на праві
приватної власності квартири АДРЕСА_1
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
народження, ІДН: НОМЕР_1 право приватної
власності на квартиру АДРЕСА_1 у
порядку спадкування після діда -
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5

Рішення в повному обсязі буде
виготовлено через п'ять днів
відповідно положень ЦПК України.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя:
М. О. Куценко