Провадження № 2/712/401/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 січня 2014 року Соснівський районний
суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді
- ПИРОЖЕНКО С.А.

при секретарі -
ТІТОВА О.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Черкаси
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Черкаська
продовольча компанія» третя особа:
Фонд соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в
особі Відділення виконавчої дирекції
фонду в м. Черкаси про перерахунок
страхових виплат в зв'язку з
підвищенням вартості життя та
підвищення розміру мінімальної
заробітної плати,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом про
перерахунок страхових виплат в зв'язку
з підвищенням вартості життя та
підвищення розміру мінімальної
заробітної плати, посилаючись на те, що
з 25 червня 1996 року по 31 грудня 1999 року
працював наладчиком устаткування в
відповідача. 21 квітня 1999 року при
виконанні трудових обов'язків з
позивачем стався нещасний випадок з
вини власника, в результаті чого,
останній втратив зір лівого ока. В
результаті отриманої травми, за
висновками МСЕК позивачу встановлено 55
% втрати працездатності та 3 групу
інвалідності. При визначенні
середньомісячної заробітної плати
власником була допущена помилка, та
визначена середньомісячна заробітна
плата у розмірі 308 грн. 33 коп., страхова
виплата склала 169,58 грн.

21 вересня 2003 року, позивач звернувся до
суду з позовом про визначення розміру
середньомісячної заробітної плати та
відшкодування в зв'язку з неправильним
його обчисленням власником, і рішенням
суду від 19 жовтня 2005 року страхова
виплата встановлена в розмірі 273 грн. 38
коп. станом на 01 квітня 2001 року.

У зв'язку з збільшенням розміру
заробітної плати, страхова виплата з 28
вересня 1999 року по 19 липня 2001 року не
перераховувалась.

Позивач вважає, що при нарахуванні
відшкодування відповідачем і в
подальшому передачі його справи до
Фонду після його утворення, правильно
визначити розмір відшкодування не
вдалося, так як повноважень щодо
перевірки достовірності переданих сум,
та правильності їх нарахування
власником або судом до 01 квітня 2001 року
у Фонду не має, тому змушений
звернутись до суду з позовом про
встановлення щомісячного
відшкодування шкоди втраченого
заробітку.

В судовому засіданні позивач та його
представник позовні вимоги підтримали
та просили їх задоволити, встановивши
щомісячне відшкодування шкоди
втраченого заробітку в зв'язку з
ушкодженням здоров'я станом на 19 липня
2001 року у розмірі 430 грн. 22 коп.

Представник відповідача позовні
вимоги не визнав та просив відмовити в
позові.

Представники третьої особи, позовні
вимоги не визнали та просили відмовити
в задоволенні позову.

Суд, заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, цивільну
справу № 2-35/05, встановив наступні факти
та відповідні їм правовідносини, які
регулюються нормами цивільного
законодавства.

В судовому засіданні встановлено, що з
25 червня 1996 року по 31 грудня 1999 року
позивач працював наладчиком
устаткування в відповідача. 21 квітня 1999
року при виконанні трудових обов'язків
з позивачем стався нещасний випадок з
вини власника, внаслідок чого позивач
втратив зір лівого ока. В результаті
отриманої травми, за висновками МСЕК
позивачеві встановлено 55 % втрати
працездатності та 3 групу інвалідності.

Розмір відшкодування шкоди позивачеві
був визначений підприємством, а саме
ТОВ ЧПК де стався страховий випадок, за
вимогами нормативних документів, що
мали чинність в період до 01 квітня 2001
року.

Постановою відділення ВД ФССНВ у м.
Черкаси від 20 липня 2001 року № 283
прийняте рішення про продовження
раніше призначеної страхової виплати
ОСОБА_1 з 01 червня 2001 року.

Рішенням Соснівського районного суду
м. Черкаси від 25 жовтня 2005 року № 2-35-05
встановлено ОСОБА_1 розмір щомісячної
страхової виплати у зв'язку з втратою
професійної працездатності у розмірі
273,38 грн., рішення набрало чинності та
виконано сторонами.

Постановою Соснівського районного
суду від 10 жовтня 2013 року (справа №
2а-195/11) за позовом ОСОБА_1 до виконавчої
дирекції Фонду у м.Черкаси Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України про збільшення
розміру відшкодування шкоди, завданої
нещасним випадком на виробництві - в
позові відмовлено. Ухвалою Київського
апеляційного адміністративного суду
від 12 грудня 2013 року апеляційну скаргу
ОСОБА_1 залишено без задоволення а
рішення суду без змін.

Фонд соціального страхування від
нещасних випадків засновано
відповідно до Закону України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання України, які спричинили
втрату працездатності" від 23 вересня 1999
року № 1105. Фонд знаходиться у
загальнодержавній власності і єдиним
його дозволеним видом діяльності є
державне соціальне страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань.

Згідно з вимогами законодавства Фонд
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України здійснює державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, в тому числі
відшкодування матеріальної шкоди
потерпілим та членам їх сімей.

Пунктом 3 прикінцевих положень Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності" №
1105-ХІУ від 23 вересня 1999 року визначено,
що передача документів, що
підтверджують право працівника на
страхову виплату, інші соціальні
послуги внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, а також розміри цієї
виплати та послуг здійснюється
підприємствами Фонду соціального
страхування від нещасних випадків по
Акту. Форма Акта, перелік документів, а
також строк передачі встановлюється
Фондом - тобто зміна та перевірка
робочими органами Фонду вказаних в
документах даних законом не
передбачена, а виплати проводяться у
відповідності до вимог Закону.

26 травня 2006 року ОСОБА_1 звернувся до
відділення ВД ФССНВ у м. Черкаси із
заявою про перерахунок щомісячної
страхової виплати з 01 квітня 2001 року
згідно вищевказаними рішеннями суду.

Постановою відділення ВД ФССНВ у м.
Черкаси від 26 травня 2006 року № 2802
прийняте рішення про призначення
перерахованої щомісячної страхової
виплати з 01 квітня 2001 року по рішенню
суду у новому розмірі.

Відповідно до статті 29 Закону
перерахунки щомісячної страхової
виплати ОСОБА_1 були здійснені станом
на 01 березня 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009,
2010, 2011 та 2012 років на коефіцієнти
підвищення страхових виплат,
затверджених постановами правління
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України від
31.01.2002 року № 7 та від 27 квітня 2007 року №
24 «Про затвердження Порядку
призначення, перерахування та
проведення страхових виплат» (зі
змінами), а саме: у 2002 році - 1,193; у 2003 році
- 1,182; у 2004 році - 1,152; у 2005 році - 1,238; у 2006
році - 1,203; у 2007 році - 1,183; у 2008 році - 1,125; у
2009 році - 1,063; у 2010 - 1,0; у 2011 році - 1,102.

З 01 березня 2012 року відповідно до
статті 29 Закону потерпілим на
виробництві здійснено перерахування
розміру щомісячної грошової суми в
разі часткової чи повної втрати
працездатності, що

компенсує відповідну частину
втраченого заробітку потерпілого, та
щомісячної страхової виплати особам,
які мають на це право в разі втрати
годувальника. При цьому, перерахування
проведено на коефіцієнт зростання не
реальної, а номінальної заробітної
плати. У зв'язку з цим максимальний
коефіцієнт зростання щомісячної
страхової виплати з 01 березня 2012 року
склав 1,176 (17,6%) проти 1,102 (10,2%) у 2011 році.

30 березня 2012 року правління Фонду
розглянуло механізм осучаснення
щомісячної страхової виплати особам,
яким вона була призначена до 2006 року, та
прийняло постанову № 15 «Про проведення
перерахунку щомісячних страхових
виплат потерпілим та членам їх сімей у
2012 році» (зареєстровано в Міністерстві
юстиції України від 02 квітня 2012 року за
№ 490/20803). При цьому перерахунок
щомісячних страхових виплат
потерпілим та членам їх сімей, які
отримують такі виплати станом на 01
березня 2012 року та яким здійснювався
перерахунок до 01 березня 2006 року,
проведений із застосуванням наступних
коефіцієнтів підвищення страхових
виплат: у 2002 році - 1,352; у 2003 році - 1,21; у 2004
році - 1,228; у 2005 році - 1,275; у 2006 році - 1,203; у
2007 році - 1,183; у 2008 році - 1,125; у 2009 році -
1,063; у 2010 році - 1,0; у 2011 році - 1,102; у 2012
році - 1,176.

Такий перерахунок був зроблений і
ОСОБА_1 та оформлений постановою від 19
квітня 2012 року № 2545 «Про призначення
перерахованої щомісячної страхової
виплати з 01 березня 2012 року згідно з
постановою правління Фонду від 30
березня 2012 року № 15».

Відповідно до статті 17 Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" від 23 вересня 1999 року №
1105-ХІУ, доручення Президента України
від 15 березня 2012 року «Щодо
забезпечення послідовного
впровадження державної соціальної
політики щодо підвищення стандартів
життя» та на виконання пункту 8 витягу з
протоколу № 69 засідання Кабінету
Міністрів України від 10 вересня 2012 року
правлінням Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України була прийнята
постанова від 21 вересня 2012 року № 31
«Про внесення змін до постанови
правління Фонду від 30 березня 2012 року №
15».

Вище зазначена постанова передбачає
проведення перерахунку страхових
виплат потерпілим та членам їх сімей,
які отримують щомісячні страхові
виплати станом на 01 вересня 2012 року та
яким перерахунок цих виплат
здійснювався відповідно до частини
другої статті 29 Закону до 01 березня 2007
року в межах бюджету Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України на 2012 рік на такі
коефіцієнти: у 2006 році - 1,367 та у 2007 році -
1,292.

Такий перерахунок був зроблений ОСОБА_1
та оформлений постановою від 28 вересня
2012 року № 3990 «Про призначення
потерпілому перерахованої щомісячної
страхової виплати з 01 вересня 2012 року
згідно з постановою правління Фонду
від 21 вересня 2012 року № 31».

Відповідно до статті 29 Закону
перерахунок щомісячної страхової
виплати ОСОБА_1 був здійснений також
станом на 01 березня 2013 року на
коефіцієнт підвищення страхових
виплат, затверджених постановою
правління Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України від 27 квітня 2007
року № 24 «Про затвердження Порядку
призначення, перерахування та
проведення страхових виплат» (зі
змінами), на коефіцієнт 1,149.

Таким чином з 01 березня 2013 року ОСОБА_1
отримує щомісячну страхову виплату у
розмірі - 2 202.21 грн., яка перерахована
Фондом за ініціативою президента
Україна та збільшена на 805.5 % у
порівняні з квітнем 2001 року.

Питання нарахування та перерахування
страхових виплат належить до
компетенції Державної інспекції
України з питань праці, яка в межах
своїх повноважень щороку здійснює
зазначені перевірки у робочих органах
Фонду (Указ Президента України від
06.04.2011 року № 386/2011 « Про Положення про
Державну інспекцію України з питань
праці»).

Статтею 1208 ЦК України передбачено, що
за заявою потерпілого у разі
підвищення вартості життя розмір
відшкодування шкоди, завданої
каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я
або смертю, підлягає індексації на
підставі рішення суду.

За заявою потерпілого у разі
збільшення розміру мінімальної
заробітної плати розмір відшкодування
шкоди, завданої каліцтвом, іншим
ушкодженням здоров'я або смертю,
підлягає відповідному збільшенню на
підставі рішення суду.

Статтею 60 ЦПК України передбачено, що
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу.

Доказуванню підлягають обставини, які
мають значення для ухвалення рішення у
справі і щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі,
виникає спір.

Статтею 61 ЦПК України передбачено, що
обставини, встановлені судовим
рішенням у

цивільній, господарській або
адміністративній справі, що набрало
законної сили, не доказуються при
розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Судовим рішенням, позивачеві
встановлено розмір страхового
відшкодування в зв'язку з втратою
працездатності, яке станом на 01 квітня
2001 року складає 273 грн. 38 коп.

В подальшому, Фондом позивачеві були
здійсненні відповідні перерахунки
відповідно до вимог чинного
законодавства.

Посилання позивача на ті обставини, що
необхідно здійснити перерахунок
страхових виплат в зв'язку з
підвищенням вартості життя та
підвищення розміру мінімальної
заробітної плати, задоволенню не
підлягають, так як в даному випадку
позивачу Фондом було здійснено
перерахування на коефіцієнт зростання
не реальної а номінальної заробітної
плати. При цьому було враховано всі
чинники які застосовуються при даному
перерахуванні.

При дослідженні матеріалів цивільної
справи № 2-35/05 за повозом ОСОБА_1 до ТОВ
ЧПК, третя особа: Фонд соціального
страхування від нещасних випадків, про
визначення розміру відшкодування
шкоди, завданої нещасним випадком на
виробництві в звязку з неправильним
обчислення по вині власника,
вбачається, що по даній справі
проведено судово-бухгалтерську
експертизу № 12 від 24 вересня 2044 року та
№ 19 від 26 травня 2005 року, де експертом
проведена перевірка обчислення
середнього заробітку позивача для
визначення суми відшкодування та
проведений розрахунок відшкодування
шкоди з застосуванням індексації, та
останнім визначені відповідні суми,
які підлягають до стягнення.

Таким чином, оцінивши всі належні та
допустимі докази та оцінивши їх на
всебічному, повному, об'єктивному та
безпосередньому дослідженні їх в
судовому засіданні, вважає, що позовні
вимоги не підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10,11,60,61,209,212,214-215,218
ЦПК України, ст.1208 ЦК України, ст.ст. 17, 29
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили
втрату працездатності» суд -

В И Р І Ш И В:

ОСОБА_1 в задоволенні позову -
відмовити.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Черкаського
апеляційного суду протягом 10 днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

ГОЛОВУЮЧИЙ: