РІШЕННЯ

іменем
України

15 квітня 2014 року
м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської
області в складі:

головуючого судді Овдієнка В.В.

з участю секретаря Іванової О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за заявою ОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, заінтересовані особи:
Територіальна громада Шелудьківської
сільської ради Зміївського району
Харківської області, КП "Зміївське бюро
технічної інвентаризації",

в с т а н о в и в:

19.03.2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду із
заявою, в якій просила встановити факт
належності їй правовстановлюючого
документа - договору купівлі-продажу
від 11 листопада 1994 року, посвідченого
державним нотаріусом Зміївської
державної нотаріальної контори і
зареєстрованого в реєстрі за №1-2044 на
ім'я ОСОБА_1.

В обґрунтування заяви зазначила,
що їй на праві приватної власності
належить житловий будинок з
надвірними будівлями АДРЕСА_1. Але при
оформленні договору купівлі-продажу
від 11.11.1994 року її прізвище в договорі
було зазначено "ОСОБА_1", хоча далі по
тексту договору в графі "підписи" вона
зазначила своє прізвище правильно -
"ОСОБА_1".

В зв'язку з цим вона не може вільно
розпоряджатися належним їй будинком,
оскільки її прізвище в паспорті не
співпадає з тим, що зазначено в
договорі купівлі-продажу.

Встановлення факту належності
правовстановлюючого документа -
договору купівлі-продажу від 11.11.1994
року їй необхідно, щоб вільно
користуватися та розпоряджатися
належними їй правами.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не
з'явилася, подала заяву про розгляд
справи за її відсутністю, наполягала на
задоволенні своєї заяви з підстав,
викладених у ній.

Представник належним чином
повідомленої заінтересованої особи -
Територіальної громади Шелудьківської
сільської ради Зміївського району
Харківської області Яненко Л.І. в
судове засідання не з'явилася, подала
заяву про розгляд справи за
відсутністю представника
Шелудьківської сільської ради
Зміївського району Харківської
області.

Представник належним чином
повідомленої заінтересованої особи -
КП "Зміївське бюро технічної
інвентаризації" Святуха К.Г. в судове
засідання не з'явилася, подала заяву
про розгляд справи за відсутністю
представника КП "Зміївське бюро
технічної інвентаризації".

Зважаючи на те, що всі особи, які беруть
участь у справі в судове засідання не
з'явилися, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК
України фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалося.

Оцінивши належність, допустимість,
достовірність кожного доказу окремо, а
також достатність і взаємний зв'язок
наявних у справі доказів у їх
сукупності, суд дійшов наступного:

Згідно копії паспорта, виданого
Зміївським РВ УМВС України в
Харківській області 07.08.2002 року,
довідки про присвоєння
ідентифікаційного податкового номеру,
яка була видана Державною податковою
інспекцією у Зміївському районі
Харківської області 11.03.2014 року,
свідоцтва про шлюб, пенсійного
посвідчення - прізвище заявниці
"ОСОБА_1". (а. с. 4, 5, 14, 15).

11.11.1994 року Зміївською державною
нотаріальною конторою Харківської
області був посвідчений договір
купівлі-продажу (р-р №1-2044),
зареєстрований в КП "Зміївське БТІ"
09.12.1994 року за р-р 5-515, за яким ОСОБА_5
продав, а ОСОБА_1 купила житловий
будинок АДРЕСА_1. У тексті договору,
виготовленому друкарським способом,
прізвище покупця зазначено "ОСОБА_1", а в
рукописному записі, зробленому
власноруч покупцем прізвище зазначено
"ОСОБА_1". (а. с. 6, 7).

За даними довідки КП "Зміївське БТІ" від
17.03.2014 року №1248, житловий будинок
АДРЕСА_1 станом на 31.12.2012 року належав на
праві приватної власності ОСОБА_1 на
підставі договору купівлі-продажу,
посвідченого Зміївською державною
нотаріальною конторою Харківської
області за р-р №1-2044, зареєстрованого в
КП "Зміївське БТІ" 09.12.1994 року за р-р 5-515.
(а. с. 9).

Даними довідки Шелудьківської
сільської ради Зміївського району
Харківської області від 13.03.2014 року
підтверджується, що в житловому
будинку АДРЕСА_1 зареєстрована одна
особа - ОСОБА_1 (а. с. 8).

У відповідністю п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

В заяві міститься вимога про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу
заявниці ОСОБА_1, прізвище якої, що
зазначено в документі - "ОСОБА_1", не
збігається з прізвищем, зазначеним в
паспорті "ОСОБА_1".

На підставі письмових доказів, поданих
заявницею, судом достовірно
встановлено, що саме ОСОБА_1 є покупцем
за договором купівлі-продажу,
посвідченим Зміївською державною
нотаріальною конторою 11.11.1994 року, р-р
№1-2044, зареєстрованим в КП "Зміївське
БТІ" 09.12.1994 року за р-р 5-515, в якому
прізвище покупця записано "ОСОБА_1", що
не збігається з прізвищем, зазначеним в
її паспорті.

Факт належності заявниці ОСОБА_1
вказаного правовстановлюючого
документа має для неї юридичне
значення і іншим порядком підтвердити
цей факт вона не має можливості, тому
заява ОСОБА_6 є обґрунтованою і
підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 15, 60, 169, ч. 2 ст. 197, 209, 212-215, 234, 235, п.
6 ч. 1 ст. 256, 259 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
правовстановлюючого документа -
договору купівлі-продажу житлового
будинку АДРЕСА_1, посвідченого 11
листопада 1994 року Зміївською державною
нотаріальною конторою, реєстр №1-2044,
зареєстрового в КП "Зміївське БТІ"
09.12.1994 року за р-р 5-515, в якому прізвище
покупця зазначено "ОСОБА_1".

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Зміївський районний суд шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий: