Справа №: 671/700/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 квітня 2014 року Волочиський
районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді
Чорного С.Б.,

при секретарі
Кошонько Н.С.,

з участю заявника
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Волочиськ
справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа Волочиська
міська рада рада Волочиського району,
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,

В С Т А Н
О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із
зазначеною заявою, вказуючи, що він є
сином і спадкоємцем по заповіту на
житловий будинок АДРЕСА_1 після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 матері ОСОБА_2. Після
смерті матері відкрилася спадщина, він
звернувся до нотаріуса за видачою
свідоцтва про право на спадщину за
законом на вказаний житловий будинок
згідно свідоцтва про право особистої
власності на будинок, однак йому було
відмовлено, оскільки в цьому документі
прізвище матері записано "ОСОБА_2", а в
свідоцтві про її смерть "ОСОБА_2".
Встановлення факту необхідне для
оформлення спадкових прав.

У судовому засіданні заявник свої
вимоги підтримав повністю.

Представник заінтересованої
особи у судове засідання не з'явився,
від заінтересованої особи надійшла
заява, в якій не заперечується проти
задоволення вимог заявника в разі
доведення ним всіх обставин, які мають
значення для вирішення справи та
слухання справи у відсутності їх
представника.

Вислухавши заявника, допитавши
свідків, дослідивши матеріали справи,
суд приходить до наступного.

Свідки ОСОБА_3, ОСОБА_4
підтвердили, що в свідоцтві про право
особистої власності на будинок матері
заявника її прізвище неправильно
записано.

Згідно копій паспорта, свідоцтва
про народження заявника, його прізвище
та прізвище його матері записано
"ОСОБА_2", згідно будівельного паспорта
на забудову земельної ділянки по
АДРЕСА_1 від 1981 року, його видано на
ОСОБА_2, а згідно свідоцтва на право
особистої власності на житловий
будинок АДРЕСА_1 від 08.12.1997 року, той
належить ОСОБА_2, в той час, коли в
свідоцтві про смерть, прізвище матері
заявника ОСОБА_2.

Рішенням Волочиського районного
суду від 05.05.2011 року встановлено той
факт, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_2.

Волочиською держнотконторою 09.02.2011
року заявнику відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на житловий будинок АДРЕСА_1
згідно свідоцтва про право власності
на цей будинок після смерті його матері
ОСОБА_2 через розбіжність в написанні
прізвища померлої в свідоцтві про
право власності на цей будинок та
свідоцтві про її смерть.

Згідно наданої суду копії
спадкової справи після померлої
ОСОБА_2, заявник своєчасно звернувся до
нотаріальної із письмовою заявою про
прийняття спадщини на належну йому
частину спадкового майна після смерті
матері згідно її заповіту від 29.09.1998
року, тому вважається таким, що прийняв
спадщину.

Оцінивши всі докази в їх
сукупності, суд вважає, що розбіжності
в написанні прізвища матері заявника в
свідоцтві про її смерть та свідоцтві на
право особистої власності на житловий
будинок АДРЕСА_1, виданому виконавчим
комітетом Волочиської міської ради
08.12.1997 року, пояснюються помилками
суб'єктивного характеру, а внесення
змін до виданого свідоцтва органом,
який його видав, згідно чинного
законодавства не допускається,
враховуючи, що особа, на яку видано це
свідоцтво померла, тому факт
належності правовстановлюючого
документа необхідно встановити, а
заяву задовольнити.

Керуючись ст.ст. 57-65, 212-215, 234, 235,
256-259 ЦПК України, суд

В И Р І
Ш И В :

Встановити факт, що свідоцтво на
право особистої власності на житловий
будинок АДРЕСА_1 Хмельницької області,
видане виконавчим комітетом
Волочиської міської ради 08.12.1997 року на
підставі рішення №396 від 27.11.1997 року на
ім'я ОСОБА_2, дійсно належить ОСОБА_2.

Копію рішення не пізніше 2 днів з
дня його проголошення направити
заінтересованій особі рекомендованим
листом з повідомленням про вручення.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Хмельницької
області через Волочиський районний суд
заявником протягом 10 днів з дня його
проголошення, а заінтересованою особою
в той же строк з дня отримання копії
рішення.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційних скарг, якщо їх не було
подано.

Суддя