Справа № 536/3190/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 січня 2014 року

Кременчуцький районний суд
Полтавської області в складі:

головуючого судді Степаненка Ю.І.,

за участю секретаря Левицької І.П.,

заявниці ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Кременчуці цивільну
справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах
якої діє представник по довіреності
ОСОБА_2, заінтересована особа
управління Держземагентства у
Дніпропетровському районі
Дніпропетровської області, про
встановлення факту, що має юридичне
значення,

В С Т А Н О В И В :

Заявниця ОСОБА_1, в інтересах
якої діє представник по довіреності
ОСОБА_2 19 грудня 2013 року звернулася в
суд з заявою про встановлення факту
належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
правовстановлюючого документа -
державного акта на право власності на
землю серії ДП Дн №005267, виданого
Новоолександрівською сільською радою
народних депутатів Дніпропетровського
району Дніпропетровської області,
зареєстрованого в книзі записів за №5142
на земельну ділянку, площею 0,06 га, яка
розташована на території садового
товариства «Дніпро»
Новоолександрівської сільської ради
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області.

Як стверджує заявниця, вона 22 грудня
1979 року уклала шлюб з ОСОБА_3. Її чоловік
отримав у власність земельну ділянку
площею 0,06 га на території садового
товариства «Дніпро»
Новоолександрівської сільської ради
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області, що
підтверджується Державним актом на
право приватної власності на землю
серії ДП Дн №005267 та справою на
відведення земельної ділянки в
приватну власність.

У вказаному акті та у
землевпорядній документації помилково
прізвище власника вказано «ОСОБА_3»
замість правильного «ОСОБА_3».

Факт допущеної помилки
підтверджується документами, а саме: її
паспортом, де вказано прізвище
чоловіка ОСОБА_3, свідоцтвом про
укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 22.12.1979
року, заповітом від 03.09.1999 року. Її
чоловік помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Причина допущеної неточності у
правовстановлюючих документах їй
невідома.

Крім того, у правовстановлюючих
документах відсутній оригінал
Державного акта на землю, що є
перешкодою в оформленні права на
спадщину на нерухоме майно після
померлого чоловіка.

Встановлення факту належності
ОСОБА_3 правовстановлюючого документа
необхідне їй для подальшого звернення
до суду з позовом про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування у зв'язку з
відмовою Третьої Кременчуцької
державної нотаріальної контори у
видачі їй свідоцтва про право на
спадщину, тому вона вимушена
звернутися до суду з вказаною заявою.

В судовому засіданні заявниця
ОСОБА_1 підтримала свою заяву, в її
обґрунтування пояснила так, як
викладено в описовій частині рішення.

Представник заявниці по довіреності
ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився,
хоч був належним чином повідомлений
про час і місце розгляду справи, про що
свідчить розписка у справі (а.с.19).

Представник заінтересованої особи
управління Держземагентства у
Дніпропетровському районі
Дніпропетровської області в судове
засідання не з'явився, хоч був належним
чином 23 січня 2014 року повідомлений про
час і місце розгляду справи (а.с.21),
своїх пояснень чи заперечень проти
заяви не надав.

Вислухавши пояснення заявниці,
перевіривши матеріали справи, суд
прийшов до наступного.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

В судовому засіданні встановлено,
що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_3 (а.с.8),
який доводився заявниці чоловіком
(а.с.7,12). Після його смерті відкрилась
спадщина.

Судом безспірно встановлено, що
померлому ОСОБА_3 належав
правовстановлюючий документ -
державний акт на право власності на
землю серії ДП Дн №005267, виданий 15 липня
1996 року Новоолександрівською
сільською радою Дніпропетровського
району Дніпропетровської області,
зареєстрований в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №5142 на земельну
ділянку для садівництва площею 0,06 га,
яка розташована на території садового
товариства «Дніпро»
Новоолександрівської сільської ради
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області, але в цьому
Державному акті помилково було вказане
його прізвище «ОСОБА_3» замість
правильного «ОСОБА_3» (а.с.4) та крім
цього підтверджується справою по
відведенню земельної ділянки в
приватну власність громадянинові та
актом встановлення меж земельної
ділянки, що передається у приватну
власність (а.с.5,6), самою наявністю у
заявниці цих документів, заповітом
(а.с.9), свідоцтвом про народження ОСОБА_3
(а.с.22). Вказана земельна ділянка згідно
пояснення заявниці у садівничому
товаристві «Дніпро» зареєстрована під
№163 та використовувалася нею разом з
чоловіком за призначенням до 2002 року
включно, після чого вона з чоловіком
переїхала у село Михайленки
Кременчуцького району Полтавської
області, де чоловік помер, а
правовстановлюючі документи на
земельну ділянку, у тому числі членська
книжка садівничого товариства
«Дніпро» втрачені.

Встановлення даного факту для
заявниці має юридичне значення, так як
дозволить їй оформити спадщину на
земельну ділянку в нотаріальному
порядку після смерті чоловіка ОСОБА_3.

Керуючись статтями
10,11,209,212,214,215,234,235,256,259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити юридичний факт, що
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, належав Державний акт на
право приватної власності на землю
серії ДП Дн №005267, виданий 15 липня 1996
року Новоолександрівською сільською
радою Дніпропетровського району
Дніпропетровської області, який
зареєстрований в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №5142 на земельну
ділянку для садівництва, площею 0,06 га,
яка розташована на території садового
товариства «Дніпро»
Новоолександрівської сільської ради
Дніпропетровського району
Дніпропетровської області.

На рішення може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти днів
з моменту його проголошення до
апеляційного суду Полтавської області
через Кременчуцький районний суд.

Особи, які брали участь у справі, але
не були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
Ю. І. Степаненко