Справа № 473/361/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

"06" лютого 2014 р. Вознесенський
міськрайонний суд Миколаївської
області в складі:

головуючої судді -
ВОСТРІКОВОЇ Л.В.

при секретарі - КОЗАЧЕНКО
О.І.

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Вознесенськ цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до територіальної громади м.
Вознесенська в особі Вознесенської
міської Ради Миколаївської області,
третя особа: Управління
Держземагенства у Вознесенському
районі Миколаївської області, про
визнання права власності на земельну
ділянку, -

В С Т А Н О
В И В:

22.01.2014 року позивачка ОСОБА_1
звернулася до суду з позовом до
відповідача - територіальної громади м.
Вознесенська в особі Вознесенської
міської Ради Миколаївської області про
визнання права власності на земельну
ділянку.

В обґрунтування своїх позовних вимог
зазначала, що 06.07.1996 року вона уклала
договір довічного утримання з ОСОБА_2,
посвідчений державним нотаріусом
Першої Вознесенської державної
нотаріальної контори та
зареєстрований у реєстрі № I-1949.

За умовами вказаного договору, ОСОБА_2
передала у власність позивачки,
належний їй на праві приватної
власності, житловий будинок АДРЕСА_1. В
свою чергу, позивачка зобов*язувалася
пожиттєво повністю утримувати ОСОБА_2,
забезпечувати її їжею, одежею,
необхідною допомогою та зберігати у її
безоплатному пожиттєвому використанню
вказаний житловий будинок.

Крім цього позивачка вказувала, що вона
на протязі 12 років сумлінно виконувала
свої обов*язки, передбачені вище
вказаним договором довічного
утримання, про що свідчить той факт, що
договір не було розірвано.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_2 померла.

26.09.2008 року КП «Вознесенське МБТІ» на
ім*я позивачки був виданий витяг про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно №20370184, відповідно до якого вона є
власницею житлового будинку АДРЕСА_1.

При зверненні позивачкою ОСОБА_1 до
нотаріальної контори з приводу
можливості посвідчення договору
купівлі - продажу вказаного житлового
будинку, їй було відмовлено, оскільки,
власником земельної ділянки, на якій
розташований житловий будинок та
наданої для його обслуговування є
ОСОБА_2, тому, рекомендовано звернутися
до суду.

В позовній заяві позивачка ОСОБА_1
просила суд визнати за нею право
власності на земельну ділянку площею
0,1000 га, наданої у приватну власність на
підставі рішення виконкому
Вознесенської міської Ради
Миколаївської області від 21.09.1993 року
№237, що розташована на території
Вознесенської міської Ради та надана
для обслуговування житлового будинку
АДРЕСА_1.

В судове засідання позивачка не
з*явилася. 06.02.2014 року від її
представника ОСОБА_3 (угода від 20.01.2014
року) надійшла заява про слухання
справи за його відсутності, позовні
вимоги позивачки підтримує в повному
обсязі, просить їх задовольнити.

Представник відповідача -
Вознесенської міської ради
Миколаївської області, у заяві на ім*я
суду просив справу слухати у його
відсутності, не заперечував проти
задоволення позовних вимог.

Представник третьої особи -
Управління Держземагенства у
Вознесенському районі Миколаївської
області у заяві на ім*я суду просив
справу слухати у його відсутності,
питання щодо вирішення справи залишив
на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи,
відповідно до наданих доказів, суд
приходить до слідуючого.

Відповідно до ч.1 ст. 120 Земельного
Кодексу України та ч.1 ст. 377 ЦК України,
до особи, яка придбала житловий будинок
переходить право власності на земельну
ділянку, на якій він розміщений, без
зміни її цільового призначення.

Відповідно до договору довічного
утримання, посвідченого державним
нотаріусом Першої Вознесенської
державної нотаріальної контори та
зареєстрованого у реєстрі № I-1949,
ОСОБА_2 передала у власність ОСОБА_1,
належний їй на праві приватної
власності, житловий будинок АДРЕСА_1, за
що ОСОБА_1 зобов*язувалася пожиттєво
повністю утримувати ОСОБА_2,
забезпечувати її їжею, одежею,
необхідною допомогою та зберігати у її
безоплатному по життєвому
використанню вказаний житловий
будинок (а.с.7-8).

Як вбачається зі свідоцтва про смерть,
виданого 12.08.2008 року відділом РАЦС по м.
Вознесенську Вознесенського МРУЮ
Миколаївської області, актовий №529,
ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.
Вознесенськ Миколаївської області
(а.с.15).

Згідно витягу про реєстрацію права
власності на нерухоме майно (№20370184 від
26.08.2008 року) та даних технічного
паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1
на праві приватної власності належить
- ОСОБА_1 (а.с.9-14).

Як вбачається з Державного акту на
право приватної власності на землю,
площею 0,1000 га для обслуговування
житлового будинку АДРЕСА_1, виданого на
підставі рішення виконкому
Вознесенської міської Ради від 21.09.1993
року за № 237, її власником є ОСОБА_2
(а.с.5).

Тому, суд вважає, що є правові підстави,
згідно ч.1 ст. 377 ЦК України та ч.1 ст. 120
ЗК України, для задоволення позову.

Керуючись ст.ст.10,11, 209, 212-215 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до
територіальної громади м. Вознесенська
в особі Вознесенської міської Ради
Миколаївської області, третя особа:
Управління Держземагенства у
Вознесенському районі Миколаївської
області, про визнання права власності
на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженки м. Вознесенська
Миколаївської області право власності
на земельну ділянку площею 0,1000 га,
надану для обслуговування житлового
будинку АДРЕСА_1, передану на підставі
рішення виконкому Вознесенської
міської ради від 21.09.1993 року за № 237.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Вознесенський
міськрайонний суд Миколаївської
області протягом 10 днів з дня
проголошення рішення.

СУДДЯ:
Л.В.ВОСТРІКОВА.