УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №668/162/14-ц

Пров. №6/668/30/14

20.01.2014 року
м.Херсон

Суворовський районний суд м.Херсона у
складі:

головуючого судді
Кузьміної О.І.,

при секретарі
Картавих Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву товариства з обмеженою
відповідальністю «Торінг Груп» про
заміну сторони виконавчого
провадження,-

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Суворовського районного суду
м.Херсона від 01.06.2010 року стягнуто з
ОСОБА_1 на користь Публічного
акціонерного товариства «Ерсте Банк»
313 320 грн. 34 коп. в рахунок відшкодування
заборгованості за кредитним договором
№ 014/5150/5/15800 від 23.05.2008 року та судові
витрати в сумі 1 700 грн. 00 коп. в рахунок
відшкодування витрат по оплаті
судового збору та 120 грн. 00 коп. в
рахунок відшкодування витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи.

Товариство з обмеженою
відповідальністю «Торінг Груп» в
порядку виконання судового рішення
звернулось до суду з заявою про заміну
сторони в цивільній справі за позовом
ПАТ «Ерсте Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, ПАТ «Ерсте Банк» на його
правонаступника ТОВ «Торінг Груп»,
посилаючись на те, що згідно договору
про відступлення права вимоги №
1116.2.0.0.0138 від 05.10.2012 року, укладеного між
ПАТ «Ерсте Банк» та товариством з
обмеженою відповідальністю «Кредекс
Фінанс», ТОВ «Кредекс Фінанс» набуло
прав грошової вимоги ПАТ «Ерсте Банк»
до ОСОБА_1, та згідно договору про
відступлення права вимоги № 01/10-12
від 05.10.2012 року, укладеного між ТОВ
«Кредекс Фінанс» та ТОВ «Торінг Груп»,
ТОВ «Торінг Груп» набуло прав грошової
вимоги ТОВ «Кредекс Фінанс» до ОСОБА_1

Відповідно до ст. 378 ЦПК України суд
замінює сторону виконавчого
провадження її правонаступником у разі
вибуття однієї із сторін виконавчого
провадження за поданням державного
виконавця або за заявою сторони.

Як вбачається з матеріалів заяви
рішенням Суворовського районного суду
м. Херсона від 01.06.2010 року стягнуто з
ОСОБА_1 на користь ПАТ «Ерсте Банк» 313 320
грн. 34 коп. в рахунок відшкодування
заборгованості за кредитним договором
№ 014/5150/5/15800 від 23.05.2008 року та судові
витрати в сумі 1 700 грн. 00 коп. в рахунок
відшкодування витрат по оплаті
судового збору та 120 грн. 00 коп. в
рахунок відшкодування витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи, та виконавчий лист №
2-3081/10, виданий Суворовським районним
судом м.Херсона від 15.07.2010 року про
стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ
«Ерсте Банк» 313 320 грн. 34 коп. в рахунок
відшкодування заборгованості за
кредитним договором № 014/5150/5/15800 від
23.05.2008 року знаходиться на примусовому
виконанні у відділі ВДВС Суворовського
РУЮ у м.Херсоні.

За вказаних обставин, заява ТОВ «Торінг
Груп» про заміну сторони у цивільній
справі, а саме ПАТ «Ерсте Банк»
правонаступником ТОВ «Торінг Груп» в
порядку виконання судового рішення не
підлягає задоволенню, оскільки чинним
законодавством не передбачено розгляд
вказаного питання у порядку виконання
рішення суду та цивільна справа за
позовом ПАТ «Ерсте Банк» до ОСОБА_1
розглянута 01.06.2010 року з постановленням
рішення.

Керуючись ст. 37, 378 ЦПК України, ст. 11
Закону України «Про виконавче
провадження», суд,-

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви товариства з
обмеженою відповідальністю «Торінг
Груп» про заміну сторони виконавчого
провадження по виконанню рішення
Суворовського районного суду м.
Херсона від 01.06.2010 року стосовно заміни
Публічного акціонерного товариства
«Ерсте Банк» на правонаступника
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Торінг Груп» -
відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку протягом 5 днів з
дня її отримання шляхом подачі
апеляційної скарги через Суворовський
районний суд м.Херсона.

СуддяКузьміна О. І.