Очаківський міськрайонний суд
Миколаївської області
Справа № 483/3378/13-ц
Провадження № 2/483/92/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

14 лютого 2014 року

м.
Очаків

Очаківський міськрайонний суд
Миколаївської області у складі:

головуючого -судді Медюка С.О.,

при секретарі Поліщук А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у приміщенні суду цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
ОСОБА_3, треті особи управління
Держземагенства у Очаківському районі
Миколаївської області, Чорноморська
сільська рада, про визнання державного
акту на право приватної власності на
землю недійсним та скасування його
державної реєстрації, -

В С Т А Н О В И В :

17.12.2013 року позивачі звернулися до
Очаківського міськрайонного суду
Миколаївської області з зазначеним
позовом.

Свої вимоги обґрунтовували тим, що
29.03.2000 року вони на підставі договору
міни здійснили обмін належної їм в
рівних частках трикімнатної квартири
АДРЕСА_1, на цілий житловий будинок, що
належить ОСОБА_3 та розташований на
земельній ділянці площею 0,15 га за
адресою: Миколаївська область,
Очаківський район, АДРЕСА_2. 04.04.2000 року
вказаний договір зареєстрований в
Очаківському БТІ. Рішення
Чорноморської сільської ради від 18.12.1992
року № 33 ОСОБА_3 у приватну власність
була виділена земельна ділянка площею
0, 15 га для обслуговування жилого
будинку та господарських будівель.
14.01.1992 року державний акт на землю
зареєстрований в Книзі записів актів
на право приватної власності на землю
за № 123. При оформленні державного акту
були допущені помилки у написанні
прізвища та по батькові відповідача і
записано прізвище "ОСОБА_3", по батькові
- "ОСОБА_3" тоді як згідно паспорту
прізвище "ОСОБА_3", по батькові - "ОСОБА_3".
Допущені помилки позбавляють їх
можливості реалізувати їх право на
земельну ділянку. Посилаючись на
зазначене обґрунтування, позивачі
просять визнати недійсним державний
акт на право приватної власності на
землю від 14.01.1992 року № 123 виданий на
ім'я ОСОБА_3 на земельну ділянку площею
0,15 га для обслуговування жилого
будинку та господарських будівель в
АДРЕСА_2 та скасувати його державну
реєстрацію.

Позивачі та їх представник ОСОБА_4 у
судове зсідання не з'явилися.
Представник позивачів надала заяву про
розгляд справи без її участі, позовні
вимоги підтримала у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 у судове зсідання не
з'явився, надав заяву про розгляд
справи без його участі, позов визнав у
повному обсязі.

Представник третьої особи, відділу
Держкомзему в Очаківському районі, в
судове засідання не з'явився, про час та
місце розгляду справи повідомлений
належним чином, про причини неявки не
повідомив, заперечень проти позову не
надав.

Ухвалою суду від 20 січня 2014 року до
участі у справі залучено Чорноморську
сільську раду Очаківського району
Миколаївської області у якості третьої
особи, яка не заявляє самостійних вимог
на стороні відповідача.

Представник третьої особи
Чорноморської сільської ради
Очаківського району Миколаївської
області у судове зсідання не з'явився, в
судове засідання не з'явився, про час та
місце розгляду справи повідомлений
належним чином, про причини неявки не
повідомив, заперечень проти позову не
надав.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов наступного.

14 січня 1992 року Чорноморською
сільською радою Очаківського району
Миколаївської області видано
державної акт на право приватної
власності на землю, яким посвідчується
право приватної власності ОСОБА_3 на
земельну ділянку площею 0,15 га, що
розташована на території
Чорноморської сільської ради і
виділена рішенням Чорноморської
сільської ради № 33 від 18 грудня 1992 року
для обслуговування житлового будинку
та господарських будівель.

Згідно копії договору міни від 29
березня 2000 року позивачі здійснили
обмін належної їм в рівних частках
трикімнатної квартири АДРЕСА_1, на
цілий житловий будинок, що належить
ОСОБА_3 та розташований на земельній
ділянці площею 0,15 га за адресою:
Миколаївська область, Очаківський
район, АДРЕСА_2.

04.04.2000 року вказаний договір
зареєстрований в ММБТІ за реєстровим
номером 177, що підтверджується копією
реєстраційного посвідчення.

Позивачі стверджують, що в даний час не
можуть реалізувати своє право на
земельну ділянку, оскільки під час
оформлення державного акту на землю на
ім'я ОСОБА_3 допущені помилки у
написанні прізвища та по батькові
відповідача і записано прізвище
"ОСОБА_3", по батькові - "ОСОБА_3" тоді як
згідно паспорту прізвище "ОСОБА_3", по
батькові - "ОСОБА_3".

Як вбачається з копії державного акту
на право приватної власності на землю
від 14.01.1992 року його видано ОСОБА_3.

Згідно копії паспорту ОСОБА_3 його
прізвище ім'я, по батькові записано -
ОСОБА_3.

Порядок складання державних актів
визначено Інструкцією Про порядок
складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою, затвердженого наказом
Держкомзему України від 04.05.1999 року № 43,
зареєстрованим в Міністерстві юстиції
України від 04.06.1999 року за № 354/3647.

Вказаною Інструкцією не передбачено
можливості внесення змін у державний
акт шляхом виправлення.

Отже, враховуючи наведені обставини,
суд дійшов до висновку, що вимоги
позивачів про визнання спірного
державного акту недійсним та
скасування його державної реєстрації є
обґрунтованими та підлягають
задоволенню.

Також суд вважає за необхідне віднести
судові витрати на рахунок позивачів.

Керуючись ст.ст.10, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК
України, суд

В И Р І Ш И В :

Цивільний позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
ОСОБА_3, треті особи управління
Держземагенства у Очаківському районі
Миколаївської області, Чорноморська
сільська рада, про визнання державного
акту на право приватної власності на
землю недійсним та скасування його
державної реєстрації, - задовольнити.

Визнати недійсним державний акт на
право приватної власності на землю,
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 123 від 14 січня
1992 року, виданий на підставі рішення
Чорноморської сільської ради № 33 від 18
грудня 1992 року на ім'я ОСОБА_3 на
земельну ділянку площею 0,15 га для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель, що знаходиться
на території Чорноморської сільської
ради Очаківського району
Миколаївської області та скасувати
його державну реєстрацію.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Очаківський
міськрайонний суд Миколаївської
області шляхом подання апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня
оголошення цього рішення, а особами які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий