Справа № 458/335/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

16 квітня 2014 року Турківський
районний суд Львівської області
в складі: головуючого - судді Кріль
Л.М.

при секретарі: Сербін Г.Б.

з участю представника відповідача:
Горбея Г.Ф.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Турці
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Верхненської сільської ради
Турківського району Львівської
області, третя особа: інспекція
Державного архітектурно - будівельного
контролю у Львівській області про
визнання права власності на житловий
будинок у порядку спадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з
даним позовом, посилаючись на те, що
після смерті матері ОСОБА_3 залишилось
спадкове майно, а саме: житловий
будинок із господарськими спорудами,
що знаходиться в АДРЕСА_1

Вона є спадкоємцем майна померлої
матері ОСОБА_3, яка залишила заповіт,
посвідчений Верхненською сільською
радою Турківського району 26.11.2010 року
на її ім'я.

Враховуючи, що нотаріусом їй
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину, оскільки немає
правовстановлюючих документів на
спадкове майно, то просить суд визнати
за нею право власності на житловий
будинок з господарськими спорудами в
порядку спадкування за заповітом.

У судовому засіданні позивачка
ОСОБА_2 свої позовні вимоги підтримала
і надала суду пояснення, які аналогічні
викладеним у позовній заяві.

Представник Верхненської
сільської ради Турківського району
Львівської області Горбей Г.Ф. у
судовому засіданні позов визнав і
пояснив, що житловий будинок із
надвірними господарськими спорудами
по АДРЕСА_1, згідно запису в
погосподарській книзі №12 від 2011 року,
зареєстрований за ОСОБА_3, яка померла.
Після смерті ОСОБА_3 спадщину прийняла
її дочка - позивачка ОСОБА_2 Від імені
ОСОБА_3, Верхненською сільською радою
Турківського району, посвідчувався
заповіт.

У судове засідання представник
інспекції ДАБК у Львівській області не
з'явився повторно, хоч був належним
чином судом повідомлений про день, час
і місце розгляду справи у
відповідності до закону, що
підтверджується розписками про
вручення. Подав через канцелярію суду
заяву в якій просить справу розглядати
без його участі.

Заслухавши пояснення позивачки
ОСОБА_2, представника відповідача
Горбея Г.Ф., дослідивши обставини даної
цивільної справи, всі наявні документи
у цивільній справі, суд приходить до
висновку, що позов підлягає до
задоволення, із наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2
в селі Нижнє Турківського району
Львівської області померла ОСОБА_3 -
мама позивачки ОСОБА_2. 26 листопада 2010
року вона склала заповіт, яким все своє
майно заповіла своїй дочці ОСОБА_2.
Заповіт посвідчений секретарем
виконавчого комітету Верхненської
сільської ради Турківського району
Львівської області Чолавин О.П.

До спадкового майна належить
житловий будинок та господарські
споруди, що знаходяться за адресою:
АДРЕСА_1

Позивачка ОСОБА_2 є спадкоємцем
майна померлої за першою чергою
спадкування і вступила в користування
спадковим майном, так як проживала з
матір'ю в житловому будинку,
користувалася спадковим майном та
доглядає за спадковим майном. Немає
спадкоємців до обов'язкової частки
спадкування.

Документи на будинок не
збереглися. При зверненні до
приватного нотаріуса Турківського
районного нотаріального округу про
видачу свідоцтва про право на спадщину,
позивачці було відмовлено, оскільки
відсутні правовстановлюючі документи
на спадкове майно.

Житловий будинок, згідно із
записом погосподарської книги,
зареєстрований за ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2. Земельна ділянка, що
знаходиться за адресою АДРЕСА_1 є
власністю Верхненської сільської ради,
але була надана в користування і для
будівництва та обслуговування
житлового будинку ОСОБА_3

Житловий будинок викінчений
будівництвом, побудований із
дотриманням Державних будівельних
норм ,,Планування і забудова сільських
поселень ДБН 390-62". Зауваження з боку
Інспекції державного
архітектурно-будівельного контролю у
Львівській області щодо зведеного
житлового будинку і господарських
споруд - відсутні.

Вищенаведене підтверджуються
поясненнями позивачки ОСОБА_2,
представника відповідача Горбея Г.Ф.,
паспортом ОСОБА_2, заповітом
ОСОБА_3, посвідченим 26.11.2010 року
секретарем виконкому Верхненської
сільської ради Турківського району
Львівської області Чолавин О.П.,
свідоцтвом про народження ОСОБА_2,
свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_2,
свідоцтвом про смерть ОСОБА_3, довідкою
від 06.12.2013 року №1898, виданою виконавчим
комітетом Верхненської сільської ради
Турківського району Львівської
області, довідкою від 06.12.2013 року №1897,
виданою виконавчим комітетом
Верхненської сільської ради
Турківського району Львівської
області, рішенням Верхненської
сільської ради народних депутатів від
12.04.1994 року №41 ,,Про затвердження заяв
громадян сільської ради на
приватизацію землі", відповідно до
списку, технічним паспортом на будинок
АДРЕСА_1, виданим Самбірським МБТІ
25.02.2014 року, довідкою про технічну
характеристику об'єктів нерухомого
майна від 03.03.2014 року №165, виданою
Самбірським МБТІ, довідкою відділу
містобудування та архітектури
Турківської РДА Львівської області №4
від 16.01.2014 року, витягом про реєстрацію
в спадковому реєстрі, заявою
ОСОБА_2 про видачу свідоцтва про право
на спадщину, листом приватного
нотаріуса Турківського районного
нотаріального округу ОСОБА_5

Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Згідно зі ст.392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

В силу ст.ст.1223, 1233, 1235 ЦК України
право на спадкування мають особи,
визначені у заповіті. Заповітом є
особисте розпорядження фізичної особи
на випадок своєї смерті.

Заповідач може призначити своїми
спадкоємцями одну або кілька фізичних
осіб, незалежно від наявності у нього з
цими особами сімейних, родинних
відносин, а також інших учасників
цивільних відносин.

Враховуючи наведені вище
обставини справи та вимоги закону, суд
приходить до висновку, що слід визнати
за позивачкою ОСОБА_2 право власності
на житловий будинок з господарськими
спорудами, який знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
заповітом.

На вимогу позивачки судові
витрати з відповідача не стягувати.

Керуючись ст.ст.10, 57, 60, 88, 212-215 ЦПК
України, ст.ст.328, 1216, 1222, 1223 ЦК України,
суд,-

ВИРІШИВ:

Визнати за ОСОБА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1,
право власності на житловий будинок з
господарськими спорудами, який
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за заповітом
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Львівської області
шляхом подання апеляційної скарги
через Турківський районний суд
Львівської області протягом 10 днів з
дня його проголошення, а стороною, яка
не була присутня у судовому засіданні в
той самий строк з дня одержання копії
даного рішення суду.

Головуючий: