Справа № 373/317/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді
Реви О.І.

при секретарі
Хоменко Н.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Переяслав-Хмельницький
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Переяслав-Хмельницької міської ради
Київської області про визнання права
на спадщину, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду із
вказаним позовом і просять постановити
рішення про визнання за ними в рівних
частинах права на завершення
приватизації та одержання на своє ім'я
Свідоцтв про право власності на
нерухоме майно, а саме: земельну
ділянку площею 0,0589 га для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд
(кадастровий номер :01:045:0067), що
знаходиться АДРЕСА_1, в порядку
спадкування за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 року їх матері ОСОБА_3,
посилаючись на те, що при житті вона
оформила на своє ім'я
правовстановлюючий документ на
нерухоме майно, але не отримала його в
зв'язку із смертю. Після її смерті вони,
як спадкоємці за законом звернулись із
заявою до нотаріальної контори про
видачу Свідоцтва про право на спадщину,
але відсутність оригіналу
правовстановлюючого документу на
спадкове майно, позбавила їх
можливості оформити спадщину на своє
ім'я.

В судове засідання сторони не
з'явилися. Позивач ОСОБА_2 подав заяву
про підтримання позову у повному
обсязі та розгляд справи у його
відсутності. Представник позивача
ОСОБА_1 - адвокат ОСОБА_4 в судове
засідання не з'явилася, подала заяву
про розгляд справи у її відсутності та
підтримання позову у повному обсязі.
Представник відповідача ОСОБА_5 подав
до суду заяву про визнання позову та
розгляд справи у його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, судом
було встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла мати
позивачів ОСОБА_3.

Спадкоємцями померлої першої черги за
законом є її сини: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 -
позивачі по справі та дочка ОСОБА_6, яка
08.11.2012 року подала до П'ятої Київської
державної нотаріальної контори заяву,
в якій відмовилась від прийняття
належної їй частини спадкового майна,
про що свідчить копія спадкової справи
№ 817 за 2012 р. після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 р.
ОСОБА_3. Дану заяву вона протягом
строку, встановленого для прийняття
спадщини, не відкликала.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, як спадкоємці за
законом, в установлений законом строк
звернулись до П'ятої Київської
державної нотаріальної контори із
заявами про прийняття спадщини та була
заведена спадкова справа № 817 за 2012 р.

06.12.2013 року позивачам державним
нотаріусом П'ятої Київської державної
нотаріальної контори Коробановою О.В.,
були видані Свідоцтва про право на
спадщину за законом на майно померлої
ОСОБА_3, окрім майна, що є предметом
розгляду.

Відповідно до постанови № 4569 від 07.12.2013
року, державним нотаріусом П'ятої
Київської державної нотаріальної
контори Коробановою О.В., було
відмовлено у видачі Свідоцтва про
право на спадщину на вищевказану
земельну ділянку, оскільки не було
подано оригіналу правовстановлюючого
документу на це майно на ім'я померлої.

Відповідно до ст. 125 Земельного кодексу
України право власності на земельну
ділянку виникає із моменту державної
реєстрації цього права.

Відповідно до листа № 08-09/1668 від 24.09.13 р.
Управління Держземагенства у
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області, Державний акт серії
ЯЙ № 262427 на ім'я ОСОБА_3 на право
власності на земельну ділянку,
загальною площею 0,0589 га, для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд розташованої АДРЕСА_2
виготовлений та зареєстрований 01.11.12 р.,
але в зв'язку із її смертю видати
оригінал Державного акта неможливо.

Реєстрація правовстановлюючого
документу на особу, правоздатність
якої припинена в зв'язку зі смертю, є
неможливою, а тому даний Державний акт
не може бути дійсним.

Оскільки позивачі відповідно до
вимог закону вчинили всі дії, які
свідчать про прийняття ними спадщини
після смерті спадкодавця, то
відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України, суд
визнає за ними в рівних долях, по ?
частині за кожним, право на завершення
приватизації та одержання на своє ім'я
Свідоцтв про право власності на
нерухоме майно, а саме: земельну
ділянку, загальною площею 0,0589 га, для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд розташованої
АДРЕСА_2, в порядку спадкування за
законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року
їх матері ОСОБА_3.

На підставі ст.ст. 1218, 1225, 1261, 1268, 1273 ЦК
України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 214, 215
ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Переяслав-Хмельницької міської ради
Київської області про визнання права
на спадкове майно, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на завершення
приватизації та одержання на своє ім'я
Свідоцтва про право власності на ?
частину земельної ділянки для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд (кадастровий номер
:01:045:0067), розташованої АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року матері ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2 право на завершення
приватизації та одержання на своє ім'я
Свідоцтва про право власності на ?
частину земельної ділянки для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд (кадастровий номер
:01:045:0067), розташованої АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року матері ОСОБА_3.

Рішення суду може бути оскаржене
шляхом подачі апеляційної скарги до
Апеляційного суду Київської області
через Переяслав-Хмельницький
міськрайонний суд протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. І. Рева