Провадження № 2-о/427/21/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.02.2014 року

Свердловський міський суд Луганської
області в складі

головуючої судді: Маркової Т.Г.,

при секретарі: Гойдіній Я.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Свердловська
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою,
в обґрунтування якої вказує, що він та
його батько народилися у Російській
Федерації. ІНФОРМАЦІЯ_2 батько ОСОБА_2
помер. Оскільки заявник є інвалідом
третьої групи, то за життя батька він
знаходився на його утриманні. Після
смерті батька він звернувся до
Пенсійного фонду України в м.
Свердловську з приводу переходу на
пенсію свого батька, але при вивченні
документів було виявлено
невідповідності, а саме у паспорті та
трудовій книжці заявника його прізвище
вказано як «ОСОБА_1», а в свідоцтві про
народження «ОСОБА_1». У зв'язку із чим у
нього виникли труднощі щодо
документального підтвердження факту
наявності родинних відносин між ним та
його батьком. У зв'язку із
вищевикладеним, просить суд
постановити рішення, яким встановити
факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2
(російською мовою) ОСОБА_2 є рідним
батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Заявник та представник
зацікавленої особи - УПФУ в м.
Свердловську в судове засідання не
з'явилися. При цьому заявник надав
заяву, якою просить розглянути справу у
його відсутності, наполягає на
задоволенні заявлених вимог.
Представник зацікавленої особи про
причини неявки суд не повідомив, та не
надав заяви про розгляд справи у його
відсутності, у зв'язку з чим суд визнає
його неявку з неповажних причин та
вважає можливим розглянути справу у
його відсутності, на підставі наявних у
справі доказів.

Дослідивши матеріали справи та
надані докази, суд приходить до
висновку, що заяву слід задовольнити з
наступних підстав.

Відповідно до ст. 256 п.1 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
фактів родинних відносин між фізичними
особами.

В судовому засіданні встановлено, що
відповідно до свідоцтва про смерть,
виданого відділом актів цивільного
стану управління запису актів
цивільного стану Ставропольського
краю по Кочубіївському району
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника
ОСОБА_2, уродженець с. Кочубіївське,
Кочубіївського району,
Ставропольського краю, РСФСР, що на
даний час є Російською Федерацією
(а.с.5). Відповідно до свідоцтва про
народження заявника ОСОБА_1, актовий
запис № 121, він народився у с.
Кочубіївське, Кочубіївського району,
Ставропольського краю, РСФСР, що на
даний час є Російською Федерацією,
тому його прізвище зазначено
російською мовою як "ОСОБА_1", та його
батьком є (російською мовою) ОСОБА_2
(а.с.6). У трудовій книжці заявника
НОМЕР_1 його прізвище зазначено
російською мовою як «ОСОБА_1», оскільки
вона була заповнена під час його
проживання у Російській Федерації
(а.с.7-8).

Таким чином, свідоцтво про смерть
батька та свідоцтво про народження
заявника повністю підтверджують факт
родинних відносин між заявником ОСОБА_1
та його батьком ОСОБА_2, оскільки
заявник народився, а його батько в
подальшому постійно проживав у с.
Кочубіївське, Кочубіївського району,
Ставропольського краю, Російської
Федерації.

Цей факт також підтверджується
копією паспорту заявника, де зазначено,
що місцем народження його є с.
Кочубіївське, Ставропольського краю,
Російської Федерації.

З урахуванням викладеного, суд
приходить до висновку, що заяву ОСОБА_1
слід задовольнити, та встановити факт
про те, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2
(російською мовою) ОСОБА_2 є рідним
батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На підставі ст. 256 ЦПК України,
керуючись ст.ст. 259, 10,11, 60, 212-215 ЦПК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт про те, що померлий
ІНФОРМАЦІЯ_2 (російською мовою) ОСОБА_2 є
рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана до апеляційного суду
Луганської області через
Свердловський міський, Луганської
області суд протягом 10 днів з дня його
оголошення.

Рішення вступає в законну силу
через 10 днів після його оголошення,
якщо протягом цього часу не надійде
апеляційна скарга про його оскарження.

Суддя:
Т.Г. Маркова