Справа № 565/71/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 січня 2014 року
м. Кузнецовськ

Кузнецовський міський суд
Рівненської області під головуванням

суддіДемчини Т.Ю.при
секретаріКовальчук В.С.,з участю
заявникаОСОБА_3 розглянувши у
відкритому судовому засіданні
цивільну справу за заявою ОСОБА_3 про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа, -

в с т а н о в и в:

Заявник звернулась до суду із
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення, а саме - що державний
акт на право власності на земельну
ділянку серії РВ № 00138, виданий 25
березня 1998 року на ім'я ОСОБА_3, належить
їй, ОСОБА_3.

В судовому засіданні заявниця
ОСОБА_3 повністю підтримала вимоги
поданої заяви, зазначивши, що під час
оформлення права на земельну ділянку
органами Держкомзему було допущено
помилку у написанні її по-батькові, у
зв'язку з чим у державному акті воно
зазначається як «ОСОБА_3», в той час як
за даними паспорту її по-батькові
«ОСОБА_3». Заявниці необхідно в
судовому порядку встановити факт
належності державного акту на право
власності на земельну ділянку з метою
приведення цього документу у
відповідність з іншими, вірно
оформленими документами на її ім»я.
Після виявлення розбіжності заявниця
звернулась до органів Держземагенства
України, які є правонаступниками
органів Держкомзему України, із заявою
про виправлення неточності, однак у
цьому заявниці було відмовлено, що і
стало підставою для звернення до суду.

Від заінтересованої особи -
виконавчого комітету Кузнецовської
міської ради Рівненської області до
суду надійшла заява про розгляд справи
у відсутності представника, у якій
зазначається, що виконавчий комітет не
заперечує проти задоволення вимог
заявниці.

Заслухавши пояснення заявниці,
дослідивши інші докази у справі та
оцінивши їх у сукупності, суд вважає, що
вимога ОСОБА_3 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу підлягає задоволенню в
повному обсязі.

Підставами для такого висновку
суду є наступне.

Копією паспорта заявниці серії
НОМЕР_2, виданого Кузнецовським МВ УМВС
України в Рівненській області 13.01.2000 р.,
підтверджується, що заявниця
народилась 12 травня 1940 року в с.Полонне
Володимирецького району Рівненської
області, 13 квітня 1973 року зареєструвала
шлюб з ОСОБА_5, до 29.05.2000 р. була
зареєстрована в АДРЕСА_1. У даному
документі по-батькові заявниці
зазначається як «ОСОБА_3».

Свідоцтвом про народження
заявниці серії НОМЕР_1, виданим
повторно 14.03.03 р. відділом РАЦС
Володимирецького районного управління
юстиції Рівненської області,
підтверджується, що батьком ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки с.Полонне
Володимирецького району Рівненської
області, є ОСОБА_7.

Відповідно до державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії РВ № 00138, виданого 25 березня 1998
року головою Кузнецовської міської
ради та зареєстрованого у Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю за № 44, ОСОБА_3,
яка мешкає в АДРЕСА_1, на підставі
рішення Кузнецовської міської ради
Рівненської області № 8 від 13.01.97 р. є
власником земельної ділянки площею 0,35
га, яка розташована на території
Кузнецовської міської ради у межах
згідно з планом. По-батькові ОСОБА_3 у
зазначеному документі записано як
«ОСОБА_3».

З урахуванням пояснень заявниці, збігу
дати та місця народження, інших
особистих даних заявниці у досліджених
документах, які мають розбіжності у
зазначенні її по-батькові, в тому числі
і рідкісного прізвища, суд прийшов до
висновку, що державний акт на право
власності на земельну ділянку серії РВ
№ 00138, виданий 25.03.98 р. головою
Кузнецовської міської ради на ім»я
ОСОБА_3, належить ОСОБА_3.

Як вбачається з відповіді управління
Держземагенства у Володимирецькому
районі Рівненської області № 07-14/233 від
23.01.14 р. на заяву ОСОБА_3, даний орган
позбавлений можливості виправити
допущену у написанні анкетних даних
власника помилку шляхом внесення змін
до державного акту на права власності
на земельну ділянку, оскільки на момент
звернення заявниці у зв'язку із змінами
в законодавстві позбавлений таких
повноважень.

Даним документом підтверджуються
пояснення заявника про звернення до
компетентних органів із заявою про
виправлення допущеної помилки.

Будь-яких даних, які б спростовували
факт належності ОСОБА_3 державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії РВ № 00138, виданого 25.03.98 р. головою
Кузнецовської міської ради на ім»я
ОСОБА_3, судом не встановлено.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час
народження якої, що зазначені у
документі, не збігаються з
аналогічними даними, зазначеними у
свідоцтві про народження або паспорті.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.4, 88, 209, 212-215, 256-259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Вимоги ОСОБА_3 задовольнити.

Встановити факт, що державний акт
на право власності на земельну ділянку
серії РВ №00138, виданий 25 березня 1998 року
головою Кузнецовської міської ради на
ім»я ОСОБА_3, належить ОСОБА_3.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Рівненської області через
Кузнецовський міський суд протягом
десяти днів з дня його проголошення. У
разі ухвалення рішення за відсутності
особи, яка бере участь у справі,
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Головуючий: