Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.12.2014 Справа №607/23823/13-ц

Тернопільськийміськрайонний суд Тернопільськоїобласті в складі:

-головуючого судді Дзюбича В.Л.

-за участю секретаря судового засідання Грабської Ю.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернопільської районної державної нотаріальної контори, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1, третя особа Скоморохівська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_4 звернувся до суду із позовом до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1, третя особа Скоморохівська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області про встановлення факту належності покійній ОСОБА_4, яка померла 02.08.2010 р. правовстановлюючого документу на земельну ділянку площею 2.3 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, визнання незаконною постанови державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.08.2010 р.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.08.2010 р. відкрилася спадщина на вказану земельну ділянку, однак у зв»язку із розбіжностями у написанні прізвища покійної, а саме у свідоцтві про смерть « Щирба», а у державному акті на право власності на земельну ділянку «Щибра», державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори йому відмовлено в оформленні спадщини у встановленому законом порядку через нотаріальну контору.

Уточнивши позовні вимоги позивач просить визнати за ним право власності на спадкове майно земельну ділянку площею 2.3 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.08.2010 р.

Позивач у судове засідання не з»явився, проте подав заяву про підтримання уточнених позовних вимог з клопотанням про розгляд справи у його відсутності.

Відповідачі ОСОБА_2М, ОСОБА_4 представник відповідача ОСОБА_3, представник третьої особи Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області у судове засідання не з»явилися, проте подали заяви про відсутність заперечень з приводу задоволення позовних вимог.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно державного акта на право приватної власності на землю серії ЯА №196039 виданого 10.02.2005 року на підставі розпорядження голови Тернопільської районної державної адміністрації від 29.09.2004 р. №697 ОСОБА_5 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2.30 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

02.08.2010 р. померла ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть серії: І-ИД №105485 виданим у серпні 2010 р. Скоморохівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №12.

Із свідоцтв про народження ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 вбачається, що останні є дітьми ОСОБА_8 та ОСОБА_4.

Після реєстрації шлюбу ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 змінили прізвища, а саме ОСОБА_6 прізвище «Щирба» змінила на «Пастух», а ОСОБА_7 прізвище «Щирба» змінила на «Мальчик», що стверджується свідоцтвами про укладення шлюбу: серії І-ИД №274270 виданим 31.07.1973 р. міським бюро ЗАГС м.Тернополя, актовий запис №774 та свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ИД №431463 виданим 08.02.1987 р. відділом ЗАГСу Тернопільського міськвиконкому, актовий запис №159.

Із повідомлення Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 20.03.2014 р. вбачається, що після смерті ОСОБА_9, померлої 02.08.2010 р. була заведена спадкова справа за заявою її сина ОСОБА_1 про прийняття спадщини за заповітом та за законом від 27.01.2011 р. та за заявою чоловіка померлої ОСОБА_10 про відмову від обов»язкової частки у спадщині від 27.01.2011 р. Інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися. Згідно витягу із спадкового реєстру від імені ОСОБА_9 складалися заповіти.

Зокрема, 11.02.1993 р. ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_1 належний їй на праві приватної власності житловий будинок з надвірними побудовами та спорудами в с.Смолянка Тернопільського району Тернопільської області, що стверджується копією заповіту посвідченого державним нотаріусом Першої Тернопільської державної нотаріальної контори ОСОБА_11

Відповідно до п.3.14 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Мін'юсту України від 22.02.2012 № 296/5, прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину.

Отже, чоловік померлої ОСОБА_4 - ОСОБА_10 відмовившись від обов»язкової частки у спадщині в порядку спадкування за заповітом після смерті дружини, відповідно до п.3.14 вище зазначеного Порядку, є таким, що відмовився від спадкування й іншого майна яке могло бути успадковане ним за законом після смерті останньої.

Постановою Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 01.10.2013 р. ОСОБА_1 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 02.08.2010 р. у зв»язку із розбіжностями прізвища спадкодавця - ОСОБА_4 у свідоцтві про смерть та у правовстановлюючому документі на земельну ділянку .

Судом встановлено, що чоловік покійної ОСОБА_4 помер.

До складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. (ст.1218 ЦК України).

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.( ч.1 ст.1261 ЦК України).

Відповідно до вимог ст.1273 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ( ст.1268 ЦК України).

Згідно ст.392 ЦК України власник може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

За таких обставин, аналізуючи докази у їх сукупності, приймаючи до уваги те, що на даний час позивач не може отримати свідоцтво про право власності на земельну ділянку площею 2.3 га. за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.08.2010 р. внаслідок описки у прізвищі матері позивача у правовстановлюючому документі на земельну ділянку, а саме «Щибра» замість «Щирба», хоча вказана земельна ділянка фактично їй належала, враховуючи те що позивач ОСОБА_4 є єдиним спадкоємцем після смерті покійної матері, тому суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити, шляхом визнання за позивачем права власності на земельну ділянку площею2.3 га. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02.08.2010 р.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1235, ч.1 ст.1261, ст.1268, ст.1269, ст.1270, ст.1273 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 2.3 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Скоморохівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 02 серпня 2010 року

Копію рішення надіслати особам, які брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя Дзюбич В.Л.