Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 лютого 2014 року Новоазовський
районний суд Донецької області у
складі:

головуючого судді
Китаєва А.В.,

при секретарі
Нуйкіній В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті
Новоазовську цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ДП "Ілліч-Агро Донбас"
ПАТ "ММК ім.Ілліча", третя особа - відділ
державного земельного агентства у
Новоазовському районі, про визнання
недійсним договору оренди земельної
ділянки, відміну державної реєстрації
та про звільнення земельної ділянки,

ВСТАНОВИВ:

Позивач 14.05.2013 року звернулася до
суду з даним позовом до відповідача,
зазначаючи, що на підставі
розпорядження Новоазовської
райдержадміністрації №10 від 15 січня 2007
року вона є власником земельної
ділянки площею 11,960 га, розташовану на
території Новоазовської районної
ради, надану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належить їй на підставі державного
акту на право приватної власності на
землю серії ЯГ №743100 від 03.08.2007 року.

Виходячи з того, що позивачем
було прийнято рішення самостійно
використовувати земельну ділянку, вона
звернулася до відповідача з проханням
звільнити її земельну ділянку, проте
відповідач надав відповідь, що
користується зазначеною земельною
ділянкою на підставі договору оренди
землі №130 від 01.03.2010 року, укладеного
між ОСОБА_1 та ДП "Ілліч-Агро Донбас".

Позивачем була отримана копія
зазначеного договору оренди землі, в
якому було зазначено, що вона, позивач,
передала відповідачу в оренду земельну
ділянку площею 11,960 га, розташовану на
території Лебединської сільської ради
Новоазовського району. Проте,
зазначила, що в договорі в графі
«реквізити сторін» стоїть не її підпис.

Просила визнати спірний договір
оренди землі недійсним, скасувати його
державну реєстрацію, зобов'язати
відповідача звільнити та повернути їй
земельну ділянку.

У судове засідання позивач не
з'явилася, надала суду заяву з
проханням розглянути справу за її
відсутності, у присутності її
представника адвоката ОСОБА_3

У судове засідання представник
позивача не з'явилася, надала суду
заяву з проханням розглянути справу за
її відсутності, просила позовні вимоги
задовольнити.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, надав суду заяву
про розгляд справи за відсутності
представника відповідача, надав
заперечення проти позову, просив у
задоволенні позовних вимог відмовити в
повному обсязі з наступних підстав.

По-перше, договір укладено відповідно
до вимог чинного законодавства та він є
дійсним. Договір було укладено в
письмовій формі з погодженням усіх
наявних істотних умов, позивач на час
укладення договору мав необхідний
обсяг цивільної дієздатності, його
волевиявлення було спрямоване на
укладення договору. На час укладення
договору був чинний Порядок державної
реєстрації договорів оренди землі,
затверджений постановою Кабінету
Міністрів України від 25.12.1998 року № 2073
(далі «Порядок»). Пунктами 10-12 Порядку
передбачено послідовність дій для
реєстрації договору оренди земельної
ділянки, згідно якої для висновку про
можливість державної реєстрації
спеціальним органом державної влади,
якому надана відповідна компетенція з
державної реєстрації договорів,
проводиться комплексна перевірка
наданих документів, в тому числі тексту
редакції договору на відповідність
закону, за результатами якої робиться
висновок про відповідність договору
чинному законодавству та можливості
його державної реєстрації або про
відмову в реєстрації. Договір оренди,
що укладений між сторонами,
зареєстровано у встановленому порядку
у Новоазовському РВ ДРФ ДП «Центр
державного земельного кадастру при
Державному комітеті України по
земельним ресурсам» 01.09.2010 року. Тобто
договір, укладений між сторонами,
повністю відповідає вимогам
законодавства та волі сторін.

По-друге, позивач не підтвердив
доказами обставини, котрими
обґрунтував позовні вимоги.

Представник третьої особи відділу
Держземагенства у Новоазовському
районі у судове засідання не з'явився,
надав заяву про розгляд справи за
відсутності їх представника та
прийняття рішення відповідно до
діючого законодавства.

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з таких
підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 на
підставі державного акту на право
приватної власності на земельну
ділянку серії ЯГ №743100 від 03.08.2007 року є
власником земельної ділянки площею 11,960
га (а.с.6), розташованої на території
Новоазовської районної ради, цільове
призначення якої - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва.

Так, з копії договору оренди землі №130
від 01.03.2010 року (а.с.7-8) вбачається, що між
сторонами по справі був укладений у
письмовій формі договір оренди
земельної ділянки, за умовами якого
орендодавець ОСОБА_1 передала орендарю
ДП «Ілліч - Агро Донбас» належну їй,
орендодавцю, в оренду земельну ділянку
площею 11,960 га.

З висновку судово-почеркознавчої
експертизи № 4560/02/4561/03 від 25.12.2013 року
(а.с.45-49) вбачається, що підпис в
оригіналі договору оренди землі №130
від 01.03.2010 року, зареєстрованому 01.09.2010
року за № 95, в розташований на
звороті другого аркуша документа в
графі «орендодавець» виконаний не
ОСОБА_1, а іншою особою.

Згідно ч.1 ст.202 ЦК України правочином є
дія особи, спрямована на набуття, зміну
або припинення цивільних прав та
обов'язків.

Відповідно до ч.1 і ч.3 ст.203 ЦК України
зміст правочину не може суперечити
цьому Кодексу, іншим актам цивільного
законодавства, а також інтересам
держави і суспільства, його моральним
засадам; волевиявлення учасника
правочину має бути вільним і
відповідати його внутрішній волі.

Відповідно до ч. 1 ст. 20 Закону України
«Про оренду землі», договір оренди
підлягає державній реєстрації й на
підставі ч. 1 ст. 210, ч. 3 ст. 640 ЦК України,
ч. 2 ст. 125 Земельного Кодексу України та
ст. 18 Закону України «Про оренду землі»
є укладеним з моменту державної
реєстрації.

Відповідно до ч.1 ст.215 ЦК України і
пункту 8 Постанови Пленуму Верховного
Суду України №9 від 06.11.2009 року «Про
судову практику розгляду цивільних
справ про визнання правочинів
недійсними» з наступними змінами і
доповненнями до неї, підставою
недійсності правочину є недодержання
саме в момент вчинення правочину
стороною (сторонами) вимог, які
встановлені частинами першою-третьою,
п'ятою та шостою статті 203 ЦК України. Не
може бути визнаний недійсним правочин,
який не вчинено.

Як було встановлено в судовому
засіданні, спірний договір був
зареєстрований в Новоазовському РВ ДРФ
ДП «Центр державного земельного
кадастру при Державному комітеті
України по земельним ресурсам» за №
95.

Проаналізувавши докази і дав їм оцінку
в їх сукупності, суд приходить до
висновку, що спірний договір оренди
земельної ділянки, оскільки він
підписаний обома сторонами договору, є
вчиненим, і тому в світі п.8 Постанови
Пленуму Верховного Суду України №9 від
06.11.2009 року «Про судову практику
розгляду цивільних справ про визнання
правочинів недійсними» він може бути
визнаний судом недійсним, оскільки у
судовому засіданні позивачем доведено,
що його волевиявлення на укладення
договорів оренди землі з ДП «Ілліч-Агро
Донбас» не було, оскільки це
ствердження позивача підтверджується
висновком вищенаведеної судової
почеркознавчої експертизи, а тому на
підставі ст.203 ЦК України суд визнає
спірний договір недійсним.

Відповідно до п.13 Постанови Пленуму
Верховного суду України №14 від 18.12.2009
року «Про судове рішення у цивільній
справі» вирішуючи за позовами про
визнання питання про наявність або
відсутність тих чи інших
правовідносин, суд при задоволенні
позову зобов'язаний у необхідних
випадках зазначити в резолютивній
частині рішення і про ті правові
наслідки, які тягне за собою таке
визнання (наприклад, про анулювання
актового запису про реєстрацію шлюбу в
разі визнання його недійсним,
анулювання свідоцтва про право
власності в разі задоволення позову
про витребування майна від
добросовісного набувача тощо).

Відповідно до ст.387 ЦК України власник
має право витребувати своє майно від
особи, яке незаконно, без відповідної
правової підстави заволоділа ним.

Зазначена правова позиція суду
повністю співпадає з правовими
висновками суду касаційної інстанції,
які викладені в листі Вищого
спеціалізованого суду України від
28.01.2013 року № 24-150/0/4-13 «Про практику
застосування судами законодавства під
час розгляду цивільних справ про
захист права власності та інших
речових прав».

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України з
відповідача на користь позивача слід
стягнути судовий збір у розмірі 114,70
грн., а також витрати за проведення
експертизи у розмірі 1836,00 грн.

Керуючись ст.ст.10, 58, 60, 209, 212-215 ЦПК
України, ст.ст. 210, 387, 638, 640 ЦК України,
ст.125 Земельного кодексу України,
Законом України «Про оренду землі»,
Постановою Пленуму Верховного Суду
України № 9 від 06.11.2009 року «Про судову
практику розгляду цивільних справ про
визнання правочинів недійсними» (з
наступними змінами і доповненнями до
неї), Постановою Пленуму Верховного
Суду України №14 від 18.12.2009 року «Про
судове рішення у цивільній справі»,
суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ДП «Ілліч-Агро
Донбас» ПАТ «ММК ім.Ілліча», третя
особа - відділ державного земельного
агентства у Новоазовському районі, про
визнання недійсним договору оренди
земельної ділянки, відміну державної
реєстрації та про звільнення земельної
ділянки - задовольнити.

Визнати недійсним договір оренди землі
№ 130 від 01.03.2010 року, укладений між
ОСОБА_1 та дочірнім підприємством
«Ілліч-Агро Донбас» публічного
акціонерного товариства
«Маріупольський металургійний
комбінат імені Ілліча», анулювавши
його реєстрацію, проведену 01 вересня 2010
року в Новоазовському РВ ДРФ ДП «Центр
державного земельного кадастру при
Державному комітеті України по
земельним ресурсам» за № 95.

Витребувати у Дочірнього підприємства
"Ілліч-Агро Донбас" Публічного
акціонерного товариства "ММК ім.Ілліча"
земельну ділянку площею 11,960 га,
розташовану на території
Новоазовської районної ради, надану
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка належить ОСОБА_1 на підставі
державного акту на право приватної
власності на земельну ділянку серії ЯГ
№743100 від 03.08.2007 року.

Стягнути з дочірнього підприємства
"Ілліч-Агро Донбас" Публічного
акціонерного товариства
"Маріупольський металургійний
комбінат імені Ілліча" на користь
ОСОБА_1 судові витрати зі сплати
судового збору в сумі 114 гривень 70
копійок, за проведення експертизи 1836
гривень 00 копійок.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу до Апеляційного суду Донецької
області через Новоазовський районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
А.В. Китаєв