Справа № 247/800/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2014 року Торезький міський суд
Донецької області в складі :

Головуючої-судді
Чапланової
О.М.

При секретарі
Семенцовій І.В.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Торезі
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Торезької міської ради, про надання
додаткового строку, достатнього для
подачі заяви про прийняття спадщини, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_2 звернулась до суду із позовом до
Торезької міської ради про визначення
додаткового строку, достатнього для
подачі заяви про прийняття спадщини.
Свої вимоги обґрунтовує тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 року у неї померла мати -
ОСОБА_3.

Після смерті матері залишилось
спадкове майно, що складається з: 1/3
частини житлової квартири,
розташованої за адресою: АДРЕСА_1, та
належала померлій на підставі
свідоцтва про право власності на житло
від 03 квітня 1997 року.

Спадкоємицею за законом після смерті
матері являється лише вона - ОСОБА_2

В листопаді 2013 року вона звернулась до
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, але їй було
відмовлено у зв'язку з пропуском
строку, необхідного для прийняття
спадщини.

За життя мати дуже часто хворіла, у
зв'язку із чим до дня смерті проживала
разом з нею. Внаслідок важкої хвороби
матері, позивачка сильно переживала і
відчувала душевні страждання, що
негативно позначилося на стані її
здоров'я. Вона знаходилась на
амбулаторному лікуванні з діагнозом
гіпертонічний криз. Також через важке
матеріальне становище, вона не мала
можливості звернутись до нотаріальної
контори та прийняти спадщину, що
залишилась після смерті її матері.

Позивачка просить визначити їй
додатковий строк, достатній для подачі
заяви про прийняття спадщини, що
залишилась після смерті матері -
ОСОБА_3.

Позивач, яка про час та місце розгляду
справи повідомлена належним чином,
надала письмову заяву, в якій позовні
вимоги підтримала, просила їх
задовольнити, справу розглянути за її
відсутності.

Представник відповідача - Торезької
міської ради Галуцька О.В., яка про час
та місце розгляду справи повідомлена
належним чином, надала письмову заяву
про розгляд справи за її відсутності.
Зазначила, що Торезька міська рада
просить прийняти рішення по справі на
підставі матеріалів справи (а.с. 29-30).

Матеріалів справи достатньо для
розгляду справи за відсутності сторін.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку, що позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Згідно із свідоцтвом про народження
матір`ю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є ОСОБА_3,
батьком - ОСОБА_6 (а.с.8).

Згідно витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану від 20.11.2013 року
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєструвала
шлюб з ОСОБА_7, актовий запис № 330 від
12.06.1987 року. Прізвище дружини після
державної реєстрації шлюбу - ОСОБА_2
(а.с. 11).

Згідно із свідоцтвом про смерть
ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер ОСОБА_6, у віці 63
років, про що в книзі реєстрації
смертей 05.04.1995 року зроблено
відповідний актовий запис №449 (а.с. 18).

Згідно свідоцтва про право власності
на житло від 03.04.1997 року квартира, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_2,
належить на праві спільної сумісної
власності: ОСОБА_2 - 1/3 частина, і
членами її сім`ї: ОСОБА_3 - 1/3 частина,
ОСОБА_8 - 1/3 частина (а.с. 13).

Згідно із свідоцтвом про смерть
ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла ОСОБА_3, у віці
72 років, про що в книзі реєстрації
смертей ІНФОРМАЦІЯ_3 року зроблено
відповідний актовий запис №893 (а.с. 9).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось
спадкове майно.

Згідно ст.ст. 1220, 1268, 1269, 1270 ЦК України :
спадщина відкривається внаслідок
смерті особи, часом відкриття спадщини
є день смерті особи. Спадкоємець за
заповітом або за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Для прийняття спадщини, спадкоємець, що
бажає прийняти спадщину, але на час
відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, повинен
подати в нотаріальну контору заяву про
прийняття спадщини. Для прийняття
спадщини встановлюється строк у шість
місяців, що починається з часу
відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1272 ЦК України за позовом
спадкоємця, що пропустив строк для
прийняття спадщини з поважної причини,
суд може визначити йому додатковий
строк, достатній для подачі їм заяви
про прийняття спадщини.

Згідно із повідомленням Торезької
державної нотаріальної контори від
25.02.2014 року після смерті ОСОБА_3
спадкової справи не зареєстровано.
Згідно даних Інформаційної довідки зі
Спадкового реєстру (заповіти/спадкові
договори) № 36721594 від 25.02.2014 року
відсутня інформація про наявність
заповіту, посвідченого Торезькою
державною нотаріальною конторою від
імені ОСОБА_3 (а.с. 26-28).

13 листопада 2013 року постановою
державного нотаріуса Торезької
державної нотаріальної контори
відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом на
майно, яке залишилось після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 року її матері - ОСОБА_3, у
зв'язку із пропуском встановленого
законом строку для прийняття спадщини
(а.с.16).

Відповідно до наданих медичних
документів позивачка часто хворіє та
вимушена лікуватись (а.с. 12, 32-35).

Згідно акту філії «Техносервіс» ПП ИРД
від 22.01.2014 року ОСОБА_3 зареєстрована та
проживала до хвороби за адресою:
АДРЕСА_2. В зв'язку із хворобою ОСОБА_3,
її дочка - ОСОБА_2, забрала мати до себе
за адресою: АДРЕСА_3, і до дня смерті
доглядала за матір'ю. ОСОБА_3 померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року. Обряд поховання
ОСОБА_3 здійснила ОСОБА_2 (а.с. 17).

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_2, яка є спадкоємицею, що має право
у першу чергу на спадкування за законом
спадщини, що відкрилась після смерті
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
пропустила встановлений законом строк
для подачі заяви про прийняття
спадщини з поважної причини: у зв'язку
із погіршенням стану здоров'я,
необхідністю постійного медичного
лікування та важким матеріальним
положенням.

З огляду на викладене, суд дійшов
висновку, що позовні вимоги підлягають
задоволенню і суд може визначити
позивачці додатковий строк - три
місяці з дня набрання даним рішенням
суду законної сили, достатній для
подачі нею заяви про прийняття
спадщини.

Керуючись: ст.ст. 1220, 1258, 1261, 1262, 1268, 1269, 1270
ЦК України, 10,11,15,60,79,88,209,210,212,214,215,223 ЦПК
України,-

В И
Р І Ш И В :

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, визначити
додатковий строк - три місяці з дня
набрання рішенням суду законної сили,
достатній для подачі нею заяви про
прийняття спадщини, яка залишилась
після смерті ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга у Апеляційний суд Донецької
області через Торезький міський суд
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
О. М. Чапланова