провадження № 2/361/402/14
РІШЕННЯ

Іменем України

13 лютого 2014 року
м.
Бровари

Броварський міськрайонний суд
Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,при
секретарі Бас Я.В.,розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3
до Заворицької сільської ради
Броварського району Київської області,
треті особи: Управління
Держземагентства у Броварському
районі Київської області, ОСОБА_5 про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

У грудні 2013 року ОСОБА_3 звернулася до
суду з позовом, у якому зазначала, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько
ОСОБА_6. Після смерті батька його
дружина, а її мати ОСОБА_7 звернулася до
П'ятнадцятої київської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини та отримала
свідоцтво про право на спадщину за
законом на спадкове майно - земельну
ділянку площею 0,061 га, що розташована за
адресою: АДРЕСА_2, яка належала
померлому батькові на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю серії I-КВ № 064825,
виданого Заворицькою сільською радою 29
грудня 1998 року на підставі рішення ХIII
сесії ХХII скликання Заворицької
сільської ради від 30 грудня 1997 року,
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів приватної
власності на землю за № 796.

У даному державному акті державний
нотаріус Ковальчук М.В. на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом зробив відповідну відмітку про
спадкування земельної ділянки ОСОБА_7

ІНФОРМАЦІЯ_3 року її мати ОСОБА_7
померла.

За життя її мати ОСОБА_7 оформити
належним чином право власності на
вказану вище земельну ділянку не
встигла.

23 жовтня 2013 року вона, ОСОБА_3, як
спадкоємець першої черги за законом у
визначений законом шестимісячний
строк звернулася до приватного
нотаріуса Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_9 із заявою
про прийняття спадщини після смерті
матері ОСОБА_7

Іншим спадкоємцем першої черги за
законом є третя особа: її рідний брат
ОСОБА_5, який від прийняття спадщини
після смерті матері ОСОБА_7 відмовився
на її, позивача, користь, подавши
відповідну заяву приватному нотаріусу
Київського міського нотаріального
округу ОСОБА_9

У видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом на земельну
ділянку площею 0,061 га, яка розташована
на території АДРЕСА_2 приватний
нотаріус Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_9 листом за
№ 156/01-24 від 01 листопада 2013 року їй
відмовив, у зв'язку з відсутністю
оформленого належним чином
правовстановлюючого документа на
спадкове майно та рекомендував
звернутися до суду для вирішення
питання про визнання за нею права
власності на спірну земельну ділянку в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_7

Просила визнати за нею, ОСОБА_3, право
власності на земельну ділянку площею
0,061 га для ведення садівництва, що
розташована за адресою: АДРЕСА_2, у
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_7, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Позивач ОСОБА_3 у судове засідання не
з'явилася, подала до суду заяву, у якій
просить розглянути справу за її
відсутності, позов підтримує, просить
суд задовольнити його.

Відповідач Заворицька сільська рада
Броварського району Київської області
у суд теж не з'явилася, направила до
суду заяву про розгляд справи за
відсутності їхнього представника,
позов визнає, просить суд задовольнити
його.

Третя особа: Управління
Держземагентства у Броварському
районі Київської області

у судове засідання не з'явилося,
направило до суду заяву про розгляд
справи без участі їхнього представника
за наявними у матеріалах справи
доказами.

Третя особа: ОСОБА_5 у суд не з'явився,
подав до суду заяву, у якій зазначає, що
позов його сестри ОСОБА_3 про визнання
права власності на спадкову земельну
ділянку підтримує, просить розглянути
справу за його відсутності та
задовольнити позов.

Дослідивши матеріали справи,
враховуючи, що визнання позову
відповідачем не суперечить закону, не
порушує прав, свобод та інтересів
сторін чи інших осіб, суд дійшов
висновку, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про право на
спадщину за законом від 22 лютого 2011
року, виданим державним нотаріусом
П'ятнадцятої київської державної
нотаріальної контори Ковальчук М.В.,
зареєстрованим у реєстрі за № 10-299,
ОСОБА_7 після смерті свого чоловіка
ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
успадкувала земельну ділянку площею
0,061 га, розташовану за адресою: АДРЕСА_2,
яка належала померлому на підставі
державного акта на право приватної
власності на землю, серії I-КВ № 064825,
виданого Заворицькою сільською радою 29
грудня 1998 року на підставі рішення ХIII
сесії ХХII скликання Заворицької
сільської ради від 30 грудня 1997 року,
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів приватної
власності на землю за № 796.

Про перехід права власності на вказану
земельну ділянку до ОСОБА_7 у
державному акті на право приватної
власності на землю серії I-КВ № 064825
державним нотаріусом було зроблено
відповідний запис.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_7 померла у віці
75 років у місті Києві, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2.

Із спадкової справи № 12/2013 до майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_7
вбачається, що 25 вересня 2013 року
позивач ОСОБА_3 як спадкоємець першої
черги за законом у встановлений
законом строк звернулася до приватного
нотаріуса Київського міського
нотаріального округу ОСОБА_9 із заявою
про прийняття спадщини після смерті
матері ОСОБА_7

Цього ж дня інший спадкоємець першої
черги за законом брат позивача, третя
особа: ОСОБА_5 надав приватному
нотаріусу заяву про відмову від
належної йому частини майна після
смерті матері ОСОБА_7 на користь дочки
померлої ОСОБА_3

31 жовтня 2013 року позивачу ОСОБА_3
приватний нотаріус ОСОБА_9 видав
свідоцтво про право на спадщину за
законом на належне померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_7 майно -
квартиру АДРЕСА_1.

У видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом на вказану вище
спірну земельну ділянку позивачу
ОСОБА_3 приватним нотаріусом ОСОБА_9
відмовлено, оскільки за життя
спадкодавця ОСОБА_7 державну
реєстрацію права власності на спірну
земельну ділянку за нею проведено не
було, що підтверджується листом за №
156/01-24 від 01 листопада 2013 року.

Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України
цивільна правоздатність фізичної
особи, тобто здатність мати цивільні
права та обов'язки, припиняється у
момент її смерті.

За змістом ст. ст. 1216, 1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

У ст. 1218 ЦК України встановлено, що до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

За змістом п. "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України
громадяни України набувають права
власності на земельні ділянки на
підставі прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п. 10
постанови № 7 від 30 травня 2008 року "Про
судову практику у справах про
спадкування" роз'яснив, що відповідно
до ст. 1225 ЦК України право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

У ст. 328 ЦК України визначено, що право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

Оцінивши досліджені у судовому
засіданні докази в їх сукупності,
враховуючи, що позивач ОСОБА_3 є єдиним
спадкоємцем за законом, що прийняла
спадщину після смерті матері ОСОБА_7,
якій на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 року
належала спірна земельна ділянка, суд
дійшов висновку, що позов ґрунтується
на вимогах закону та підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 11, 57, 60, 174, 212 - 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_7, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, право власності на
земельну ділянку площею 0,061 га, що
розташована за адресою: АДРЕСА_2,
цільове призначення: ведення
садівництва, яка належала померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6 на підставі
державного акта на право приватної
власності на землю серії І-КВ № 064825,
виданого Заворицькою сільською радою 29
грудня 1998 року, зареєстрованого в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право приватної власності на землю за
№ 796.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Київської області через Броварський
міськрайонний суд. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Дутчак І. М.