Справа № 523/7462/13-ц
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"28" січня 2014 р.

Суворовський районний суд м. Одеси у
складі:

головуючого - одноособово судді
Зудіхіна О.В.

при секретарі - Мовчан Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Одесі, заяву
представника ПАТ "Імексбанк" про
виправлення помилки у виконавчому
листі по цивільній справі № 523/7462/13 за
позовом ПАТ «Імексбанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором,-

В С Т А
Н О В И В :

До Суворовського районного суду м.
Одеси надійшла заява представника ПАТ
"Імексбанк" про виправлення помилки у
виконавчому листі по цивільній справі
№ 523/7462/13 за позовом ПАТ «Імексбанк» до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
а саме змінити дату народження
відповідача ОСОБА_2 з ІНФОРМАЦІЯ_2 року
на ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Сторони до судового засідання не
з'явилися, про час та місце розгляду
справи повідомлялися судом належним
чином, причини неявки суду не відомі.

Відповідно до ст. 369 ч. 3 ЦПК України, суд
розглядає заяву в десятиденний строк у
судовому засіданні з повідомленням
стягувача та боржника і постановляє
ухвалу. Неявка стягувача і боржника не
є перешкодою для розгляду заяви. До
розгляду заяви суд має право своєю
ухвалою зупинити стягнення за
виконавчим листом, а також витребувати
виконавчий лист.

Вивчивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що зазначена
заява підлягає задоволенню, з
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено,
що заочним рішенням Суворовського
районного суду м. Одеси від 03.07.2013 року,
ухваленим по цивільній справі №
523/7462/13ц за позовною заявою ПАТ
«Імексбанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором стягнуто солідарно з ОСОБА_1
(дата народження ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса
реєстрації: АДРЕСА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, паспорт НОМЕР_3 виданий
Суворовським РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області 03.10.2005 року), ОСОБА_2
(дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2, адреса
реєстрації: АДРЕСА_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2, паспорт НОМЕР_4 виданий
Суворовським РВ ОМУ УМВС України в
Одеській області 12.09.2000 року ) на
користь Публічного акціонерного
товариства "Імексбанк"
(місцезнаходження: м. Одеса, проспект
Гагаріна, 12А, )
заборгованість за кредитним договором
№ 999-00024959/1 від 18.07.2012 року в сумі 43 439
(сорок три тисячі чотириста тридцять
дев'ять) грн. 31 коп., яка складається з:
яка складається з заборгованості за
кредитом 36 208 грн. 60 коп., заборгованості
по сплаті відсотків - 2 930 грн. 71 коп.,
заборгованості по комісії за
розрахункове обслуговування поточного
рахунку - 2 600 грн. 00 коп. та штрафних
санкцій - 1 700 грн. 00 коп.

Відповідно до ст. 369 ч. 1 ЦПК України,
виконавчий лист має відповідати
вимогам до виконавчого документа,
встановленим Законом України «Про
виконавче провадження».

Як вбачається з ч. 2 вказаної статті,
суд, який видав виконавчий лист, може за
заявою стягувача або боржник виправити
помилку, допущену при його оформленні
або видачі, чи визнати виконавчий лист
таким, що не підлягає виконанню, та
стягнути на користь боржника
безпідставно одержане стягувачем за
виконавчим листом.

Крім того, відповідно до ст. 219 ч.1, суд
може з власної ініціативи або за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
виправити допущені у судовому рішенні
описки чи арифметичні помилки.

Згідно ч. 3, 4 вказаної вище статті,
питання про внесення виправлень
вирішується в судовому засіданні, про
що постановляється ухвала. Особи, які
беруть участь у справі, повідомляються
про час і місце засідання. Їхня неявка
не перешкоджає розгляду питання про
внесення виправлень.

З урахуванням того, що судом помилково
було зазначено неправильну дату
народження відповідача ОСОБА_2, в
заочному рішенні Суворовського
районного суду м. Одеси від 03.07.2013 року,
ухваленого по цивільній справі №
523/7462/13ц за позовною заявою ПАТ
«Імексбанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2, що
підтверджується паспортом зазначеної
особи, суд вважає за необхідне
виправити зазначену описку в заочному
рішенні суду та замість дати
народження - «ІНФОРМАЦІЯ_2 року»
вважати вірною - «ІНФОРМАЦІЯ_2 року».

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 223, 232 ч. 2, 233, 294, 368 ч.1, 369
ч. 1, 2, ЦПК України, суд, -

У Х В
А Л И В :

Заяву представника заяву
представника ПАТ "Імексбанк" про
виправлення помилки у виконавчому
листі по цивільній справі № 523/7462/13ц за
позовом ПАТ «Імексбанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором - задовольнити.

Виправити описку у виконавчому листі
від 03 липня 2013 року, по цивільній справі
№523/7462/13ц за позовом ПАТ «Імексбанк» до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
в якому замість дати народження ОСОБА_2
- « ІНФОРМАЦІЯ_2», зазначити правильну
дату - «ІНФОРМАЦІЯ_2».

Виправити описку в заочному рішенні
Суворовського районного суду м. Одеси
від 03.07.2013 року, ухваленим по цивільній
справі №523/7462/13ц за позовною заявою ПАТ
«Імексбанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, в якому замість дати
народження ОСОБА_2 - « ІНФОРМАЦІЯ_2»,
зазначити правильну дату -
«ІНФОРМАЦІЯ_2».

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Одеської області
через Суворовський районний суд м.
Одеси протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Суддя: