Провадження № 2/234/868/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2014 року
місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької
області

у складі: головуючого судді Клімова
В.В.,

при секретарі Бритві Д.О.

за участю представника позивача
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Краматорську цивільну
справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
визнання права власності на земельну
ділянку, -

ВСТАНОВИВ:

23.12.2013р. ОСОБА_2 звернулася в суд з
позовом до ОСОБА_3 про визнання за нею
право власності на земельну ділянку
площею 0,0950га, кадастровий номер
:00:004:0636, для обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель за адресою АДРЕСА_1,
обґрунтовуючи свої вимоги тим, що
ОСОБА_4 є її тіткою - рідною сестрою її
матері, відповідачки ОСОБА_3 ОСОБА_4 на
підставі свідоцтва про право на
спадкування за законом, виданого 03.09.1987
року Другою ДНК м. Краматорська
реєстровий номер 4025,належав житловий
будинок АДРЕСА_1. На підставі рішення
Красноторської селищної ради від 17.12.1997
року ОСОБА_4 був виданий державний акт
на право приватної власності на
земельну ділянку площею 0,0950га,
зареєстрований в книзі записів
державних актів на землю №0484, для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель за адресою
АДРЕСА_1. 28.11.1997 року тітка склала
заповіт, який був посвідчений
державним нотаріусом Другої ДНК м.
Краматорська, зареєстрований у реєстрі
за №3594, згідно якого належний їй
житловий будинок заповіла їй ОСОБА_2
Земельна ділянка за цією адресою у
заповіті не вказана, оскільки її
приватизація відбулась пізніше.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла. Після її
смерті спадкоємицею за заповітом є
ОСОБА_2 Вона звернулась у встановлений
законом строк до Другої державної
нотаріальної контори м. Краматорська
та 18.12.2013 року отримала свідоцтво про
право на спадщину за заповітом на
житловий будинок (спадкова справа
№95/2013) реєстровий №1-325, згідно якого
відбулась реєстрація права власності в
Єдиному державному реєстрі речових
прав на нерухоме майно р.№4591880 від
18.12.2013 року. У видачі їй свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
земельну ділянку, яка залишилась після
смерті тітки, нотаріусом було
відмовлено, оскільки заповітом вона не
охоплена, а відтак спадкується
спадкоємцями за законом на загальних
підставах. Єдиною спадкоємицею за
законом після смерті тітки є її рідна
сестра - її мати ОСОБА_3, яка не бажає
приймати спадщину.

Просить суд визнати за нею ОСОБА_2
право власності на земельну ділянку
площею 0,0950га, кадастровий номер
:00:004:0636, для обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель за адресою АДРЕСА_1.

Представник позивачки в судовому
засіданні підтримала заявлені вимоги
та просила суд їх задовольнити в
повному обсязі.

Відповідачка в судове засідання
не з'явилася, але надала суду заяву з
проханням справу розглянути в її
відсутності, не заперечувала проти
задоволення позову.

Суд, вислухавши пояснення
представника позивачки, вивчивши
зібрані в справі докази, вважає, що
позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Як вбачається з матеріалів справи
ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є рідними сестрами, що
підтверджено свідоцтвами про їх
народження НОМЕР_1 та НОМЕР_2.

Згідно до свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_3 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Як вбачається зі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 отримала у спадок від
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 житловий будинок
АДРЕСА_1, розташований на земельній
ділянці площею 0,0950 га, кадастровий
номер :00:004:0636.

Відповідно до постанови про відмову у
вчиненні нотаріальної дії від 18.12.2013
року свідоцтво про право на спадщину на
земельну ділянку не може бути видане
оскільки від імені ОСОБА_4 є заповіт,
посвідчений державним нотаріусом
Другої краматорської державної
нотаріальної контори, Чумаковою О.І.,
28.11.1997 року, зареєстрований у реєстрі за
№2594, на жилий будинок АДРЕСА_1, на ім'я
ОСОБА_2 однак земельна ділянка за цією
адресою не вказана у заповіті, так як її
приватизація відбулася пізніше.

Відповідно до державного акту на право
приватної власності на землю виданого
Красноторською селищною радою 17.12.1997
року земельна ділянка, яка розташована
на території АДРЕСА_1 0,0950 га належить
ОСОБА_4

Згідно зі ст. 120 ЗК України, у разі
набуття права власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, що
перебувають у власності, користуванні
іншої особи, припиняється право
власності, право користування
земельною ділянкою, на якій
розташовані ці об'єкти. До особи, яка
набула право власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, розміщені
на земельній ділянці, що перебуває у
власності іншої особи, переходить
право власності на земельну ділянку
або її частину, на якій вони розміщені,
без зміни її цільового призначення.

Статтею 377 ЦК України передбачено, що до
особи, яка набула право власності на
житловий будинок (крім
багатоквартирного), будівлю або
споруду, переходить право власності,
право користування на земельну
ділянку, на якій вони розміщені, без
зміни її цільового призначення в
обсязі та на умовах, встановлених для
попереднього землевласника
(землекористувача).

Суд вважає можливим визнати за ОСОБА_2
право власності на земельну ділянку
площею 0,0950га, кадастровий номер
:00:004:0636, для обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель за адресою АДРЕСА_1.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.3, 8, 10-15, 88, 215, 223 ЦПК України, ст.ст.
377 ЦК України, ст.120 ЗК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
визнання права власності на земельну
ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності на земельну ділянку площею
0,0950га, кадастровий номер :00:004:0636,
для обслуговування житлового будинку
та господарських будівель за адресою
АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано.
Апеляційна скарга на рішення може бути
подана до Апеляційного суду Донецької
області через суд м. Краматорська
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.
Якщо апеляційна скарга,

подана після закінчення строків,
установлених ст. 294 ЦПК України,
залишається без розгляду, якщо
апеляційний суд за заявою особи, яка її
подала, не знайде підстав для
поновлення строку, про що
постановляється ухвала.

Рішення ухвалене і надруковане в
нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.

Суддя В. В. Клімов