Справа № 464/6686/13
Головуючий у 1 інстанції: Шашуріна Г.О.
Провадження № 22-ц/783/672/14
Доповідач : Бермес І. В.
07 лютого 2014 року колегія суддів
судової палати у цивільних справах
Апеляційного суду Львівської області в
Головуючого: Бермеса І.В.
суддів: Мусіної Т.Г., Савуляка Р.В.
за участі секретаря: Азенко М.В.,
та участю ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Львові цивільну
справу за апеляційною скаргою ЛМКП
«Львівтеплоенерго» на рішення
Сихівського районного м. Львова від 28
жовтня 2013 року у справі за позовом
Львівського міського комунального
підприємства «Львівтеплоенерго» до
ОСОБА_4, ОСОБА_2 про стягнення боргу за
житлово-комунальні послуги та за
позовом ОСОБА_2, ОСОБА_4 до
Будинкоуправління №4 КЕВ м. Львова,
Львівське міське комунальне
підприємство «Львівтеплоенерго» про
зобов»язання сплатити борг та
відшкодування моральної шкоди, -
07лютого 2014 року колегія суддів судової
палати у цивільних справах
суду Львівської області розглянула
вказану справу та вирішила рішення
Сихівського районного м. Львова від 28
жовтня 2013 року в частині відмови в
задоволенні позову Львівського
міського комунального підприємства
«Львівтеплоенерго» до ОСОБА_4, ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
житлово- комунальні послуги та щодо
стягнення судових витират скасувати і
постановити нове рішення.
Стягнуто з ОСОБА_4, ОСОБА_2 на користь
Львівського міського комунального
підприємства «Львівтеплоенерго» 959
гривень 05 коп. заборгованості за
послуги з централізованого опалення.
Стягнуто з з ОСОБА_4, ОСОБА_2 на користь
держави судові витрати.
В задоволенні позову ОСОБА_2, ОСОБА_4 до
Будинкоуправління №4 КЕВ м. Львова,
Львівське міське комунальне
підприємство «Львівтеплоенерго» про
зобов»язання сплатити борг та
відшкодування моральної шкоди -
Під час розгляду справи встановлено, що
виконавцем послуг з теплопостачання до
будинку за адресою: м. Львів, вул.
Максимовича, 5 є ЛМКП
Також встановлено, що ОСОБА_4, ОСОБА_2
неодноразово за період з 2008 року по 2013
рік звертались до Будинкоуправління №
2, Будинкоуправління №4 та ЛМКП
«Львівтеплоенерго» із заявами про те,
що рівень тепла у їх квартирі АДРЕСА_1
нижчий за норму та вжиття дій для
покращення житлових умов.
Згідно з листом ЛМКП
«Львівтеплоенерго» № 01-349 від 01.02.2010
року їх було повідомлено про те, що їм
буде проводитись зменшення нарахувань
за недодані послуги з опалення до
повного усунення всіх несправностей і
забезпечення нормативної температури
повітря у всіх приміщеннях квартири.
Однак зменшення плати за надані
позивачам послуги з теплопостачання
неналежної якості ЛМКП
«Львівтеплоенерго» проведено не було.
В засідання судової колегії ЛМКП
«Львівтеплоенерго» представлено
розрахунок, який проведений відповідно
до вимог постанови Кабінету Міністрів
України від 17.02.2010 року № 151, з якого
вбачається, що суму боргу 1 500,25 гри слід
зменшити на 541 грн.20 коп. Тому стягнуто
заборгованість на суму 959 грн. 05 коп.
Встановлено, що згідно з листом
Будинкоуправління № 4 КЕВ м. Львова від
12.09.2013 року № 331 на виконання наказу
Міністра оборони України від 07.02.2011
року № 69 «Про реорганізацію
Будинкоуправлінь №№ 1, 2, З КЕВ м.
Львова» житловий фонд, інженерні
мережі Будинкоуправління № 2 передано
на баланс і обслуговування
Будинкоуправлінню № 4 21.04.2011 року.
З матеріалів справи вбачається, що на
протязі вказаного періоду, як
Будинкоуправління № 2,
Будинкоуправління №4 так і ЛМКП
«Львівтеплоенерго» вживали заходів
для покращення теплопостачання у
зазначений будинок, однак цього не було
достатньо для покращення рівня тепла у
квартирі ОСОБА_4 та ОСОБА_2
В листах, які є в матеріалах справи,
ЛМКП «Львівтеплоенерго» пропонувало
Будинкоуправління № 2, а потім
Будинкоуправління №4 вжити заходів по
ремонту внутрішньої системи опалення
будинку (а.с.48,52,54,55,111,122).
Також в листі начальника
Квартирно-експлуатаційного відділу
м.Львова Ю.І.Максименко №499 від 7.02.2013
року запропоновано начальнику
Будинкоуправління №4 подати
пропозиції по стабілізації
теплозабезпечення будинку АДРЕСА_1.
Однак в матеріалах справи немає даних
чи такі заходи були виконані.
В той же час ОСОБА_2 посилається на те,
що і на даний час рівень тепла у їх
квартирі не відповідає нормі.
Тому судова колегія вважає за
необхідне про виявлені факти
інформувати Будинкоуправління №4 КЕВ
м. Львова та начальника
Квартирно-експлуатаційного відділу
м.Львова Ю.І.Максименко для належного
Керуючись ст.ст. 235, 302 ЦПК України,
колегія суддів, -
Повідомити про наведене в описовій
частині ухвали будинкоуправління
Будинкоуправління № 4 КЕВ м. Львова та
начальника Квартирно-експлуатаційного
відділу м.Львова Ю.І.Максименко - для
організації проведення заходів по
покращенню системи теплопостачання
вище вказаного будинку АДРЕСА_1.
Про вжиті заходи реагування у
встановлений законом місячний строк
повідомити Апеляційний суд Львівської
Окрема ухвала набирає законної сили з
моменту її проголошення та може бути
оскаржена до Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду цивільних і
кримінальних справ протягом двадцяти
днів з часу набрання законної сили.
Судді: