Справа № 445/233/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2014 року Золочівський
районний суд Львівської області

в складі судді Постигача
Б. А.

при секретарі Мацайло О.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Золочеві цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 з участю
заінтересованих осіб
ОСОБА_2,управління Пенсійного фонду
України в Золочівському районі
Львівської області про встановлення
юридичного факту родинних відносин,-

В С
Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась в суд з заявою в якій
просить встановити юридичний факт про
те , що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є її
дочкою.

В обгрунтування заяви
зазначила , що вона народила п`ятеро
дітей : сина ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 і
четверо доньок ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3,
ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_6
ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, яких
виховувала до восьмирічного віку.

Вона звернулась до управління
Пенсійного фонду України в
Золочівському районі ,Львівської
області з приводу порушення
клопотання про право на пенсію по віку
(досягненню п'ятдесяти років).Однак
управління Пенсійного фонду України в
Золочівському районі Львівської
області відмовляє їй в призначенні
пенсії по віку ,мотивуючи тим, що в
свідоцтві про народження її дочка
вказана як ОСОБА_2 , хоча її матір має
прізвище "ОСОБА_2".

З приводу цієї помилки вона
звернулась в РАЦС , але їй відмовити
у внесенні виправлення в актовий
запис про народження дочки , оскільки
втрачено оригінал її актового запису
про народження .Тому вона змушена
звернутись в суд.

Вона народилась в с. Веселий Лан ,
Врадіївського району Миколаївської
області . Дочку ОСОБА_2 вона народила
коли їй було 29 років. Ім`я її батька
було ОСОБА_9 і це підтверджується
записами в її документах.

Встановлення факту родинних
відносин їй необхідно для призначення
пенсії по віку .

Представник залученої до участі у
справі заінтересованої особи
управління Пенсійного фонду України в
Золочівському районі виловилась за
задоволення заяви.

Дослідивши подані доккзи і , суд
вважає, що заява підлягає до
задоволення з таких підстав.

Як видно з копії свідоцтва про
народження серії НОМЕР_1 від 19.09.2012 року
, то ОСОБА_2 народилась в с.Сновичі
Золочівськогорайону Львівської
області ІНФОРМАЦІЯ_1. Матір`ю її
записана ОСОБА_1

З копії свідоцтва про народження
ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 від 30.05.2013 року
видно , що вона народилась в
ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Веселий Лан ,
Врадіївського району Миколаївської
області і матір`ю її записана ОСОБА_8 .
Копією свідоцтва про розірвання шлюбу
серії НОМЕР_3 від 16.04.2003 року
підтверджено , що після розірвання
шлюбу їй було присвоєно дошлюбне
прізвище ОСОБА_8.

Цими доказами підтверджено , що в
свідоцтві про народження ОСОБА_2

допущена помилка в написанні прізвища
її матері , так як там записано , що
матір`ю її є ОСОБА_1 , а має бути ОСОБА_1.

Однак , так як в судовому засіданні
доведено , що матір`ю ОСОБА_2 є
заявниця , то факт про родинні
відносини , про який вона просить,
підлягає встановленню.

Керуючись ст. 209, 212, 215 ,
256-259 ЦПК України суд,

В И Р І Ш И В :

заяву задовольнити . Встановити
юридичний факт про те , що ОСОБА_2 , яка
народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.
Сновичі ,Золочівського району
Львівської області є дочкою ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Львівської області
на протязі 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя Б. А. Постигач