УХВАЛА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

Справа № 600/564/14-ц

Справа № 2/600/219/2014

01 липня 2014 року
Козівський районний
суд

Тернопільської області

в складі: головуючого
судді: Вирсти М.М.

при
секретарі: Фещак Г.М.

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту
проживання однією сім'єю понад п'ять
років, визнання спадкоємцем четвертої
черги за законом, визнання права на
спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовною
заявою до ОСОБА_2, ОСОБА_3, в якій
просить встановити факт її проживання
з ОСОБА_4 в АДРЕСА_1; визнати її
спадкоємцем четвертої черги за законом
після смерті ОСОБА_4; визнати за нею
право власності на: 1/2 частину
нежитлової будівлі, кафе-закусочної в
АДРЕСА_2, 1/2 частину земельної ділянки,
площею 0,0061 га, яка розташована в
АДРЕСА_2, кадастровий номер
:02:002:0015.

В судове засідання сторони подали
мирову угоду.

За умовами укладеної 27 червня 2014
року між сторонами мирової угоди:

ОСОБА_1, що є позивачем у цивільній
справі, яка проживає за адресою
АДРЕСА_1, (далі - Сторона 1) та

ОСОБА_2, що є відповідачем у цивільній
справі, який проживає за адресою
АДРЕСА_1, ( далі - Сторона 2),

ОСОБА_3, що є відповідачем у цивільній
справі, який проживає за адресою
АДРЕСА_1, ( далі - Сторона 3), домовились
про наступне:

1. Сторона 2 та Сторона 3 відмовляються
від частки у спадщині, на яку вони мають
право, але яку вони не прийняли і не
мають наміру приняти, на користь
Сторони 1, та зобов'язуються не чинити
перешкод Стороні 1 у здійсненні
реєстрації права власності на спірний
об'єкт, розташований за адресою
АДРЕСА_2.

2. Сторони домовились визнати за
Стороною 1 право власності на 1/2 частину
нежитлової будівлі, кафе-закусочної
загальною площею 96,6 м.кв., що по АДРЕСА_2.

3. Сторони домовились визнати за
Стороною 1 право власності на 1/2 частину
земельної ділянки площею 0,0061 га, яка
розташована в АДРЕСА_2, кадастровий
номер земельної ділянки :02:002:0015.

4. Сторона 1 на підставі ухвали суду про
затвердження мирової угоди набуває
право здійснити реєстрацію права
власності на нерухоме майно (на 1/2
частину нежитлової будівлі,
кафе-закусочної загальною площею 96,6
м.кв., а також на 1/2 частину земельної
ділянки для роздрібної торгівлі та
комерційних послуг площею 0,0061 га,
кадастровий номер :02:002:0015),
визначених пунктами 2-3 мирової угоди, в
порядку спадкування за законом після
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, з
реєстрацією у відповідних державних
реєстраційних органах, що здійснюють
таку реєстрацію.

5. З моменту визнання умов мирової угоди
жодна із сторін не має права порушувати
спір щодо права власності на спірні
об'єкти:

на 1/2 частину нежитлової будівлі,
кафе-закусочної загальною площею 96,6
м.кв., що знаходиться за адресою: по
АДРЕСА_2

на 1/2 частину земельної ділянки для
роздрібної торгівлі та комерційних
послуг площею 0,0061, яка розташована по
АДРЕСА_2, кадастровий номер
:02:002:0015, яка належала ОСОБА_4
згідно державного акта серії ТР № 032542
від 04 червня 2004 року.

6. Мирова угода, укладена Сторонами у
письмовій формі, подається на
затвердження до Козівського районного
суду Тернопільської області.

7. Кожна із сторін судові витрати по
даній справі несе самостійно.

8. Мирова угода набирає чинності з дня
її затвердження судом і є обов'язковою
для Сторін.

9. Одностороння відмова від мирової
угоди не допускається.

10. Сторони повністю розуміють зміст і
умови цієї мирової угоди та цілком
згідні із ними.

11. Сторони підтверджують, що Мирову
угоду відписано належними особами.

12. Цю мирову угоду укладено в трьох
примірниках, що є автентичними за
змістом та мають однакову юридичну
силу: по одному для Сторін, а також для
Козівського районного суду
Тернопільської області.

Наслідки закриття провадження в
справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК
України сторонам відомі.

Згідно ч. 2 ст. 175 ЦПК України,
сторони можуть укласти мирову угоду і
повідомити про це суд, зробивши спільну
заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресованій суду письмовій заяві
сторін, ця заява приєднується до
справи.

Відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК України, у
разі укладення сторонами мирової угоди
суд постановляє ухвалу про закриття
провадження в справі.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Зазначена мирова угода приєднана до
справи. Сторонам роз'яснено наслідки
такого рішення та закриття провадження
у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами, не суперечить закону, не
порушує прав та свобод чи інтересів
інших осіб, укладена в інтересах
сторін, суд приходить до переконання,
що укладену мирову угоду слід визнати.

Керуючись ч. 4 ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК
України,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену 26 червня
2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, ОСОБА_3.

За умовами укладеної між
сторонами мирової угоди:

ОСОБА_1, що є позивачем у цивільній
справі, яка проживає за адресою
АДРЕСА_1, (далі - Сторона 1) та

ОСОБА_2, що є відповідачем у цивільній
справі, який проживає за адресою
АДРЕСА_1, ( далі - Сторона 2),

ОСОБА_3, що є відповідачем у цивільній
справі, який проживає за адресою
АДРЕСА_1, ( далі - Сторона 3), домовились
про наступне:

1. Сторона 2 та Сторона 3 відмовляються
від частки у спадщині, на яку вони мають
право, але яку вони не прийняли і не
мають наміру приняти, на користь
Сторони 1, та зобов'язуються не чинити
перешкод Стороні 1 у здійсненні
реєстрації права власності на спірний
об'єкт, розташований за адресою
АДРЕСА_2.

2. Сторони домовились визнати за
Стороною 1 право власності на 1/2 частину
нежитлової будівлі, кафе-закусочної
загальною площею 96,6 м.кв., що по АДРЕСА_2.

3. Сторони домовились визнати за
Стороною 1 право власності на 1/2 частину
земельної ділянки площею 0,0061 га, яка
розташована в АДРЕСА_2, кадастровий
номер земельної ділянки :02:002:0015.

4. Сторона 1 на підставі ухвали суду про
затвердження мирової угоди набуває
право здійснити реєстрацію права
власності на нерухоме майно (на 1/2
частину нежитлової будівлі,
кафе-закусочної загальною площею 96,6
м.кв., а також на 1/2 частину земельної
ділянки для роздрібної торгівлі та
комерційних послуг площею 0,0061 га,
кадастровий номер :02:002:0015),
визначених пунктами 2-3 мирової угоди, в
порядку спадкування за законом після
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, з
реєстрацією у відповідних державних
реєстраційних органах, що здійснюють
таку реєстрацію.

5. З моменту визнання умов мирової угоди
жодна із сторін не має права порушувати
спір щодо права власності на спірні
об'єкти:

на 1/2 частину нежитлової будівлі,
кафе-закусочної загальною площею 96,6
м.кв., що знаходиться за адресою: по
АДРЕСА_2

на 1/2 частину земельної ділянки для
роздрібної торгівлі та комерційних
послуг площею 0,0061, яка розташована по
АДРЕСА_2, кадастровий номер
:02:002:0015, яка належала ОСОБА_4
згідно державного акта серії ТР № 032542
від 04 червня 2004 року.

6. Мирова угода, укладена Сторонами у
письмовій формі, подається на
затвердження до Козівського районного
суду Тернопільської області.

7. Кожна із сторін судові витрати по
даній справі несе самостійно.

8. Мирова угода набирає чинності з дня
її затвердження судом і є обов'язковою
для Сторін.

9. Одностороння відмова від мирової
угоди не допускається.

10. Сторони повністю розуміють зміст і
умови цієї мирової угоди та цілком
згідні із ними.

11. Сторони підтверджують, що Мирову
угоду відписано належними особами.

12. Цю мирову угоду укладено в трьох
примірниках, що є автентичними за
змістом та мають однакову юридичну
силу: по одному для Сторін, а також для
Козівського районного суду
Тернопільської області.

У разі невиконання добровільно
сторонами мирової угоди, вона
виконуватиметься в примусовому
порядку.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення
факту проживання однією сім'єю понад
п'ять років, визнання спадкоємцем
четвертої черги за законом, визнання
права на спадкове майно - закрити у
зв'язку з укладенням мирової угоди.

На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга до Апеляційного суду
Тернопільської області через
Козівський районний суд, протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: підпис

З оригіналом: вірно