Справа № 369/2702/14-ц
Провадження № 2/369/1608/14
У Х В А Л А

іменем України

17 жовтня 2014 року Києво-Святошинський
районний суд Київської області в
складі:

головуючого судді
Усатова Д.Д.

при секретарі
Котляр А.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Києві цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя та за зустрічним
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ
майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В:

В березні 2014 р. ОСОБА_1 звернулася
до Києво-Святошинського районного суду
Київської області з позовом до
відповідача ОСОБА_2 про поділ майна
подружжя.

26.06.2013 р. ОСОБА_2 звернулася
до Києво-Святошинського районного суду
Київської області з зустрічним позовом
до відповідача ОСОБА_1 про поділ майна
подружжя.

В судовому засіданні сторони уклали
мирову угоду, яку просили затвердити.

Сторонам роз’яснені
наслідки укладення мирової угоди та
закриття провадження у справі.

Керуючись ст.. ст..175, 205 ЦПК
України, суд,-

У Х В А Л И В:

Затвердити по справі мирову
угоду на таких умовах.

Сторони спільно засвідчують
наступне:

сторони перебували в
зареєстрованому шлюбі.

Від шлюбу сторони мають
спільну дитину: сина - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, який проживає з матір'ю.

Перебуваючи у шлюбі сторони
набули наступне спільне майно, яке
визначено сторонами як таке, що
підлягає поділу:

- земельну ділянку, площею 0,06
га, що знаходиться на території
Бобрицької сільсмиї ради
Києво-Святошинського району
Київської області, кадастровий
номер :03:009:5050, за цільовим
призначенням - ведення
індивідуального садівництва, придбану
ОСОБА_2 у ОСОБА_4, згідно договору
купівлі-продажу земельної ділянки від
02.11.2012 року, посвідченого ОСОБА_5,
приватним нотаріусом
Києво-Святошинського нотаріального
районного нотаріального округу
Київської області та зареєстрованого в
реєстрі за №6039;

- земельну ділянку, площею 0,12
га, що знаходиться на території
Бобрицької сільської ради
Києво-Святошинського району Київської
області, кадастровий номер
:03:009:5043, за цільовим призначенням -
ведення індивідуального садівництва,
придбану ОСОБА_2 у ОСОБА_4, згідно
договору купівлі-продажу земельної
ділянки від 02.11.2012 року, посвідченого
ОСОБА_5, приватним нотаріусом
Києво-Святошинського нотаріального
районного нотаріального округу
Київської області та зареєстрованого в
реєстрі за №6047;

- земельну ділянку, площею 0,06
га, що знаходиться на території
Бобрицької сільської ради
Києво-Святошинського району Київської
області, кадастровий номер
:03:009:5051, за цільовим призначенням -
ведення індивідуального садівництва,
придбану ОСОБА_2 у ОСОБА_4, згідно
договору купівлі-продажу земельної
ділянки від 02.11.2012 року, посвідченого
ОСОБА_5, приватним нотаріусом
Києво-Святошинського нотаріального
районного нотаріального округу
Київської області та зареєстрованого в
реєстрі за №6043;

- автомобіль Аudi А4, 2002 року
випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1,
номер кузова WAULC68ЕХ2А150005,
зареєстрований за ОСОБА_2 17.02.2011 року
Києво-Святошинським РЕВ ДАІ, на
підставі Довідки-рахунку від 16.02.2011
року, серії КІМ №500438.

Визнати право власності
ОСОБА_1 на земельну ділянку, площею 0,06
га, що знаходиться на території
Бобрицької сільської ради
Києво-Святошинського району Київської
області, кадастровий номер
:03:009:5050, за цільовим призначенням -
ведення індивідуального садівництва,
придбану ОСОБА_2 у ОСОБА_4, згідно
договору купівлі-продажу земельної
ділянки від 02.11.2012 року, посвідченого
ОСОБА_5, приватним нотаріусом
Києво-Святошинського нотаріального
районного нотаріального округу
Київської області та зареєстрованого в
реєстрі за №6039.

Визнати право власності
ОСОБА_1 на земельну ділянку, площею 0,12
га, що знаходиться на території
Бобрицької сільської ради
Києво-Святошинського району Київської
області, кадастровий номер
:03:009:5043, за цільовим призначенням -
ведення індивідуального садівництва,
придбану ОСОБА_2 у ОСОБА_4, згідно
договору купівлі-продажу земельної
ділянки від 02.11.2012 року, посвідченого
ОСОБА_5, приватним нотаріусом
Києво-Святошинського нотаріального
районного нотаріального округ
Київської області та зареєстрованого в
реєстрі за №6047.

Залишити у власності ОСОБА_2
земельну ділянку, площею 0,06 га, що
знаходиться на території Бобрицької
сільської ради Києво-Святошинського
район Київської області, кадастровий
номер :03:009:5051, за цільовим
призначенням - ведення індивідуального
садівництва, придбану ОСОБА_1 ОСОБА_6
ОСОБА_7, згідно договору
купівлі-продажу земельної ділянки від
02.11.2012 року, посвідченого ОСОБА_5,
приватним нотаріусом
Києво-Святошинського нотаріального
районного нотаріального округу
Київської області ті зареєстрованого в
реєстрі за №6043.

Залишити у власності ОСОБА_2
Автомобіль Аudi А4, 2002 року випуску,
реєстраційний номер НОМЕР_1, номер
кузова WAULC68ЕХ2А150005, зареєстрований за
ОСОБА_2 17.02.2011 року Києво-Святошинським
РЕВ ДАІ, на підставі Довідки-рахунку
від 16.02.2011 року, серії КІМ №500438.

ОСОБА_2 відмовляється від
вимог про поділ будь-якого іншого
спільного майна сторін.

ОСОБА_1 зобов'язується
сплатити ОСОБА_2 грошову компенсацію в
сумі 20 000,00 грн. (двадцять тисяч гривень)
в термін до 15.11.2014 року.

Сторони узгодили, що
отримання ОСОБА_2 грошових коштів, від
ОСОБА_1 буде оформлене розпискою.

Сторони цієї угоди
повідомляють, що:

сторони з даною Мировою
угодою ознайомлені, заперечень не
мають.

Сторонам відомо, що
апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення та
наслідки закриття провадження у справі
роз'яснені та зрозумілі.

Дана угода складена українською мовою
в трьох оригінальних примірниках, один
примірник для суду та по одному
примірнику для кожної сторони.

Мирова угода набуває
чинності з моменту визнання судом.

Дана мирова угода є
офіційним документом, а також доказом у
всіх судових органах та інстанціях, яка
підтверджує врегулювання спору між
сторонами в добровільному порядку.

Ця мирова угода стосується
лише прав і обов'язків сторін і
предмета позову та зустрічного позову,
не суперечить закону і не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб.

Наслідки закриття
провадження у справі в зв'язку з
укладенням мирової угоди, передбаченої
ст.206 ЦПК України, сторонам роз'яснені і
зрозумілі.

Провадження у справі
закрити.

Ухвала може бути оскаржена
до апеляційного суду Київської області
шляхом подання апеляційної скарги
протягом п»яти днів з дня проголошення
ухвали.

Суддя:

ОСОБА_8