справа № 1309/557/12
У Х В А Л А

15 травня 2014 року
Залізничний районний суд міста
Львова

у складі:

головуючого-судді Ліуша А.І.

при секретарі
Максименко О.Г.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду у місті Львові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та
зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про
поділ майна подружжя,-

В С Т А Н О В И В:

позивач звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_2 про поділ спільного майна
набутого за час шлюбу, а
ОСОБА_2звернувся із зустрічною
позовною заявою до ОСОБА_1 про поділ
спільного майна набутого за час шлюбу.

Сторони в ході судового розгляду
справи дійшли згоди, просять визнати
мирову угоду, згідно якої позивач та
відповідач погодили, що ОСОБА_2
відмовляється від стягнення з ОСОБА_1
183155,63 грн. по виконавчому листу у справі
№: 2-2642/11 у зв'язку з примусовим
виконанням рішення Залізничного
районного суду м. Львова від 22 червня 2012
року та зобов'язується вчинити
процесуальні дії, шляхом подання заяв,
клопотань, ін., спрямовані на
вивільнення з-під арешту належного їй
майна, в т.ч., але не виключно квартири
за адресою: АДРЕСА_1. ОСОБА_2
відмовляється від стягнення з ОСОБА_1
суми заборгованості в розмірі 250343,00
грн. - половини від внесених в
банківську установу - ПАТ
«УніверсалБанк» ОСОБА_2 коштів за
період з 01 січня 2012 року по 01 лютого 2014
року по кредитному договору. Сторони
визнають за ОСОБА_2 зобов'язання із
погашення залишку за кредитним
договором № 049-2008-785 від 01 квітня 2008
року, укладеним між ОСОБА_2 та ПАТ
«Універсал Банк» з 13 січня 2011 року за
весь період виконання умов цього
договору. Сторони домовились про
наступний розподіл спільного майна
подружжя: особистим майном ОСОБА_1
Сторони визнають автомобіль «Хонда
Сівік» 1.4, 1996 року випуску, білий №
кузова НОМЕР_1; особистим майном ОСОБА_2
Сторони визнають: автомобіль «Ленд
Крузер» 4.7 2003 року випуску сірий, №
двигуна НОМЕР_2; № кузова НОМЕР_3;
побутову техніку: холодильник
«Самсунг», телевізор «Соні»,
саундбуфер та динаміки «Піонер»,
телевізор «Самсунг», домашній
кінотеатр «Самсунг», пральну машинку
«ЕлДжі»; квартиру (право власності на
квартиру) за адресою: АДРЕСА_2, площею 223,
3 кв.м. з здійсненою прибудовою,
позначеною в технічному паспорті
обласного комунального підприємства
Львівської обласної ради "Бюро
технічної інвентаризації та
експертної оцінки" від 06 травня 2012 року
під літерою «А2-1» з підвалом літерою
«Пд «А2-1» та надбудовою другого та
мансардного поверхів літерою «А3-1» та
літерою «Мс», а також гаражем літерою
«Б» розміром 7,15х10,83 м., яка в цілому
складається з семи кімнат житловою
площею 125,7 кв.м., в тому числі: 1-ша
кімната 17,9 кв.м., 2-га кімната12,8 кв.м.,3-тя
кімната 14,4 кв.м., 4-та кімната 31,6 кв.м.,5-та
кімната 12,7 кв.м.,6-та кімната 12,7 кв.м.,7-ма
кімната 23,7 кв.м., кухня площею 14,8
кв.м.,санвузол 7,0 кв.м., вбиральня,1.9
кв.м.,коридори 7,4;8,1;9.7 кв.м., сходові
клітки 13,4;26,5 кв.м., комора 4,8
кв.м.,гардероб 3,9 кв.м.,підвал 52.1 кв.м.;
будинковолодіння за адресою м. Львів,
вул. Варшавська 110, яке складається з
житлового будинку, загальною площею 48,0
кв.м. та земельної ділянки площею 657,5 кв.
м. кадастровий номер :07:001:0123. На
наступний день після набрання чинності
ухвали суду про затвердження цієї
мирової угоди, ОСОБА_1 зобов'язується
передати ОСОБА_2 усі наявні в неї
дозвільні документи на проведення
реконструкції квартири АДРЕСА_2. У день
затвердження даної мирової угоди,
ОСОБА_2 зобов'язується передати ОСОБА_1
кошти в сумі 20 000,00 доларів США. Все інше
майно сторони поділили усно і спору
щодо нього немає. Одночасно з
підписанням мирової угоди, сторони
домовились про непред'явлення
будь-яких претензій щодо будь-якого
іншого майна одна одної у майбутньому.
Від інших позовних вимог сторони
відмовляються.

Про наслідки визнання мирової угоди
сторони повідомлені.

Суд, вважає, що мирова угода не
суперечить законним інтересам сторін
та вимогам закону і тому її слід
визнати.

Керуючись ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України,
суд,-

У Х В А Л И В:

визнати мирову угоду між ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 про те, що ОСОБА_2 відмовляється
від стягнення з ОСОБА_1 183155,63 /сто
вісімдесят три тисячі сто п'ятдесят
п'ять гривень шістдесят три копійки/ по
виконавчому листу у справі №: 2-2642/11 у
зв'язку з примусовим виконанням
рішення Залізничного районного суду
міста Львова від 22 червня 2012 року та
зобов'язується вчинити процесуальні
дії, шляхом подання заяв, клопотань,
(інше), спрямовані на вивільнення з-під
арешту належного їй майна, в тому числі,
але не виключно квартири за адресою:
АДРЕСА_1.

ОСОБА_2 відмовляється від стягнення з
ОСОБА_1 суми заборгованості в розмірі
250343,00 /двісті п'ятдесяти тисяч триста
сорока трьох гривень нуля копійок/ -
половини від внесених в банківську
установу - Публічного акціонерного
товариства «УніверсалБанк» ОСОБА_2
коштів за період з 01 січня 2012 року по 01
лютого 2014 року по кредитному договору.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 визнають за ОСОБА_2
зобов'язання із погашення залишку за
кредитним договором № 049-2008-785 від 01
квітня 2008 року, укладеним між ОСОБА_2 та
Публічним акціонерним товариством
«Універсал Банк» з 13 січня 2011 року за
весь період виконання умов цього
договору.

ОСОБА_2 та ОСОБА_1 домовились про
наступний розподіл спільного майна
подружжя: особистим майном ОСОБА_1,
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 визнають автомобіль
«Хонда Сівік» 1.4, 1996 року випуску, білий
№ кузова НОМЕР_1; особистим майном
ОСОБА_2 сторони визнають: автомобіль
«Ленд Крузер» 4.7, 2003 року випуску сірий,
№ двигуна НОМЕР_2; № кузова НОМЕР_3;
побутову техніку: холодильник
«Самсунг», телевізор «Соні»,
саундбуфер та динаміки «Піонер»,
телевізор «Самсунг», домашній
кінотеатр «Самсунг», пральну машинку
«ЕлДжі»; квартиру (право власності на
квартиру) за адресою: АДРЕСА_2, площею 223,
3 кв.м. з здійсненою прибудовою,
позначеною в технічному паспорті
обласного комунального підприємства
Львівської обласної ради "Бюро
технічної інвентаризації та
експертної оцінки" від 06 травня 2012 року
під літерою «А2-1» з підвалом літерою
«Пд «А2-1» та надбудовою другого та
мансардного поверхів літерою «А3-1» та
літерою «Мс», а також гаражем літерою
«Б» розміром 7,15х10,83 м., яка в цілому
складається з семи кімнат житловою
площею 125,7 кв.м., в тому числі: 1-ша
кімната 17,9 кв.м., 2-га кімната12,8 кв.м.,3-тя
кімната 14,4 кв.м., 4-та кімната 31,6 кв.м.,5-та
кімната 12,7 кв.м.,6-та кімната 12,7 кв.м.,7-ма
кімната 23,7 кв.м., кухня площею 14,8
кв.м.,санвузол 7,0 кв.м., вбиральня,1.9
кв.м.,коридори 7,4;8,1;9.7 кв.м., сходові
клітки 13,4;26,5 кв.м., комора 4,8
кв.м.,гардероб 3,9 кв.м., підвал 52.1 кв.м.;
будинковолодіння за адресою: місто
Львів, вулиця Варшавська, 110, яке
складається з житлового будинку,
загальною площею 48,0 кв.м. та земельної
ділянки площею 657,5 кв. м. кадастровий
номер :07:001:0123.

На наступний день після набрання
чинності ухвали суду про затвердження
цієї мирової угоди, ОСОБА_1
зобов'язується передати ОСОБА_2 усі
наявні в неї дозвільні документи на
проведення реконструкції квартири
АДРЕСА_2.

У день затвердження даної мирової
угоди, ОСОБА_2 зобов'язується передати
ОСОБА_1 кошти в сумі 20 000,00 /двадцять
тисяч доларів США нуль центів/.

Все інше майно ОСОБА_2 та ОСОБА_1
поділили усно і спору щодо нього немає.
Одночасно з підписанням мирової угоди
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 домовились про
непред'явлення будь-яких претензій
щодо будь-якого іншого майна одна одної
у майбутньому.

Від інших позовних вимог ОСОБА_2 та
ОСОБА_1 відмовляються.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя та
зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1
про поділ майна подружжя - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення ухвали,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя /підпис/
А.І.Ліуш

Копія
вірна.

Суддя:
А.І.Ліуш