Справа № 602/125/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"06" березня 2014 р.

Лановецький районний суд
Тернопільської області в складі :

головуючого судді
Буячок Л.І.

при секретарі
Майхрук
Н.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Ланівці справу за
заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з участю
заінтересованої особи - Іванковецької
сільської ради про встановлення
належності правовстановлюючого
документу

В С Т А Н О В И
В :

До суду звернулися ОСОБА_1 та ОСОБА_2 із
заявою про встановлення факту
приналежності померлому ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3 державного акту на право
власності на земельну ділянку площею
1,31 га серії Р1 № 655664 від 12.12.2001 року ,
виданого Іванковецькою сільською
радою для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.
Свої вимоги мотивували тим, що у
вказаному державному акті замість
«ОСОБА_3» власника помилково записано
як «ОСОБА_3», хоча в свідоцтві про
народження та в свідоцтві про смерть
його прізвище зазначалося правильно як
«ОСОБА_3» . За життя спадкодавця
заповіту не складено, але заявники є
його сином та дочкою і тому мають право
на спадщину за законом. Інших
спадкоємців, що мають обов'язкову
частку в спадщині немає. Однак через
розбіжності у написанні прізвища
спадкодавця заявники не можуть
успадкувати належне їм по праву майно .

Представник заявника ОСОБА_1- ОСОБА_4 в
судове засідання не з'явився , хоч
належним чином був повідомлений день
слухання справи. До вирішення справи по
суті повідомив суд , що прибути в судове
засідання не має змоги, так як зайнятий
у іншому судовому процесі, однак
позовні вимоги підтримує, просить їх
задовольнити.

Заявник ОСОБА_2 в судовому засіданні
погодилася слухати справу у
відсутності представника ОСОБА_4 також
підтримала заявлені вимоги, просить їх
задоволити, пояснивши при цьому , що
вони з братом спадкують майно після
смерті свого батька і через
розбіжності у написанні його прізвища
у різних правовстановлюючих
документах вони змушені були
звернутися до суду.

Причину написання прізвища батька по
іншому в різних документах вона
пояснює тим, що в побуті прізвище з
буквою «е» або «и» звучало майже
однаково, тому за життя батька і
взагалі тривалий час не було потреби у
виправленні помилки в написанні його
прізвища.

Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився, однак на
адресу суду надійшла заява про
слухання справи у його відсутності,
позовні вимоги визнає.

Заслухавши заявника, дослідивши
матеріали справи та оцінивши наявні
докази, суд приходить до висновку, що
заява підлягає до задоволення.

Так в ході судового засідання було
встановлено, що ОСОБА_3 помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці Лановецького
району Тернопільської області, що
стверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим 16 травня 2004 року
Іванковецькою сільською радою
Лановецького району Тернопільської
області.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є
спадкоємцем померлого ОСОБА_3 що
стверджується свідоцтвами про
народження серії НОМЕР_2 від 28.08.1965 року
та НОМЕР_3 від 01.04.1964 року .

Крім того встановлено, що в свідоцтвах
про народження обох заявників батько
записаний під прізвищем «ОСОБА_3»

Державний акт на право власності на
земельну ділянку серії Р1 №6447024, був
виданий 12 грудня 2001 року на ім'я ОСОБА_3.

В свідоцтві про народження серії
НОМЕР_4, виданого повторно 14 лютого 1978
року прізвище спадкодавця зазначено
«ОСОБА_3».Так же було зазначено і в
свідоцтві про його смерть серії НОМЕР_5
від 16 травня 2004 року.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено в
оформленні спадщини, у зв'язку із
невідповідністю у правовстановлюючих
документах написання прізвища
померлого спадкодавця ОСОБА_3, що
стверджується постановою приватного
нотаріуса від 03.02.2014 року .

Таким чином, суд приходить до висновку
про необхідність встановлення факту
належності померлому ОСОБА_3
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії Р1 №655664,
виданого 12 травня 2001 року на ім'я
«ОСОБА_3» .

На підставі наведеного та керуючись ст.
ст. 10, 60, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Іванківці
Лановецького району Тернопільської
області ОСОБА_3 державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії Р1 №655664 , виданого 12 грудня 2001
року на ім'я «ОСОБА_3».

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Тернопільської
області через Лановецький районний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10 днів з дня його проголошення
.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: Л. І. Буячок