Справа № 128/2223/14-ц
РІШЕННЯ

іменем України

17 червня 2014 року
місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької
області в складі:

головуючого судді: Шевчук Л.П..

при секретарі: Жигаровій Д.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Вінниці
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з
викликом заінтересованої особи -
Гавришівської сільської ради
Вінницького району Вінницької області
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до Вінницького
районного суду Вінницької області із
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу з викликом заінтересованої
особи Гавришівської сільської ради
Вінницького району Вінницької області,
посилаючись на те, що йому на праві
власності належить земельна ділянка,
площею 3,6323 га в межах згідно з планом,
що розташована на території
Гавришівської сільської ради
Вінницького району, яка передана для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва на
підставі розпорядження Вінницької
районної державної адміністрації від
13.10.2004 року, виданий державний акт на
право приватної власності на землю,
серії ВН №060492, що зареєстрований №463
від 17.11.2004 року. Він звернувся в
державний реєстр прав нерухомого
майна, але йому було відмовлено у
реєстрації нерухомого майна, оскільки
у державному акті на право приватної
власності на землю було помилково
допущено помилку в написанні його приз
віща, а саме вказано прізвище «ОСОБА_1»
замість прізвища «ОСОБА_1». Також у
свідоцтві про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
(майновий сертифікат), серії ВІ ІІІ
№001381 також була допущена помилка у
прізвищі, а саме вказано прізвище
«ОСОБА_1» замість прізвища «ОСОБА_1».

В зв'язку з цим він звернувся до суду з
даною заявою та просить встановити
факт того, що державний акт на право
власності на земельну ділянку, площею
0,6323 га, яка розташована на території
Гавришівської сільської ради
Вінницького району Вінницької області,
цільове призначення - для ведення
сільськогосподарського виробництва,
серії ВН №060492, виданий на підставі
розпорядження Вінницької районної
державної адміністрації від 13.10.2004 року
№856, який зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право власності на
землю та на право постійного
користування землею, договорів оренди
землі за №463 та виданий на ім'я ОСОБА_1
належить йому - ОСОБА_1, а також
встановити факт того, що свідоцтво про
право власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства (майновий сертифікат),
серії ВІ ІІІ №001381, затвердженого
зборами співвласників від 04.02.2006 року
та виданий на ім'я ОСОБА_1 належить йому
- ОСОБА_1.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не
з'явився, однак подав до суду заяву, в
якій просить розглянути справу у його
відсутність, заяву підтримує у повному
обсязі та просить її задовольнити.

Заінтересована особа представник
Гавришівської сільської ради
Вінницького району Вінницької області
до суду не з'явився, однак надав суду
заяву, в якій просить розглянути справу
у відсутність представника сільської
ради, заявлені вимоги визнає та не
заперечує щодо задоволення заяви.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у
разі неявки в судове засідання всіх
осіб, які беруть участь у справі, чи в
разі якщо відповідно до положень
цього Кодексу розгляд справи
здійснюється судом за відсутності
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи,
врахувавши думку сторін, викладену у
письмових заявах, оцінивши докази в їх
сукупності, дійшов висновку, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що згідно паспорта
громадянина України, серії НОМЕР_1,
виданого Вінницьким РВ УМВС України у
Вінницькій області від 11.10.2003 року
прізвище, ім'я, по - батькові заявника
зазначено як ОСОБА_1 (а.с. 7,8).

Згідно державного акту на право
власності на земельну ділянку, серії ВН
№060492 від 17.11.2004 року вбачається, що
ОСОБА_1 є власником земельної ділянки,
площею 0,6323 га, яка розташована на
території Гавришівської сільської
ради Вінницького району Вінницької
області, цільове призначення - для
ведення сільськогосподарського
виробництва на підставі розпорядження
Вінницької районної державної
адміністрації від 13.10.2004 року №856 (а.с.9).

Згідно державного свідоцтва про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства (майновий сертифікат),
серії ВІ ІІІ №001381 вбачається, що ОСОБА_1
має право на пайовий фонд майна
колективного сільськогосподарського
підприємства, частка якого визначена в
розмірі 5043 грн. (а.с. 10).

Як вбачається із довідки, виданої
виконавчим комітетом Гавришівської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області від 12.03.2010 року за
№152 та від 13.05.2014 року за №224, заявник
ОСОБА_1 є власником земельної ділянки
розміром 3,6323 га, яка розташована на
території Гавришівської сільської
ради (а.с. 11, 12).

Крім того, згідно довідки, виданої
виконавчим комітетом Гавришівської
сільської ради Вінницького району
Вінницької області від 12.03.2010 року за
№153 вбачається, що заявник ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є
одна й та сама особа (а.с.11).

Рішенням про відмову у державній
реєстрації прав та їх обтяжень від
15.05.2014 року за №13072187 заявнику ОСОБА_1
було відмовлено у державній реєстрації
права власності на земельну ділянку
через невідповідність прізвища у
правовстановлюючому документі (а.с. 13).

Згідно ст. 235 ЦПК України, справи
окремого провадження розглядаються
судом з додержанням загальних правил,
встановлених цим кодексом, за винятком
положень щодо змагальності та меж
судового розгляду.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України
суд вправі встановити факт належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Оскільки в судовому засіданні знайшов
своє підтвердження факт належності
державного акту на право власності на
земельну ділянку та свідоцтва про
право власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства (майновий сертифікат)
заявнику - ОСОБА_1, а його встановлення
має юридичне значення для заявника з
метою вільного розпорядження своїм
майном, суд дійшов висновку, що вимоги
заявника є обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України, при
ухваленні судом рішення у справі
окремого провадження судові витрати не
відшкодовуються, якщо інше не
встановлено законом.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
ст.ст. 11, 15, 60, 88, 197, 209, 212 - 215, 256 - 259, 292, 294
ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити факт того, що державний акт
на право власності на земельну ділянку,
площею 0,6323 га, яка розташована на
території Гавришівської сільської
ради Вінницького району Вінницької
області, цільове призначення - для
ведення сільськогосподарського
виробництва, серії ВН №060492, виданий на
підставі розпорядження Вінницької
районної державної адміністрації від
13.10.2004 року №856, який зареєстровано в
Книзі записів державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №463 та
виданий на ім'я ОСОБА_1 належить ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Встановити факт того, що свідоцтво про
право власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства (майновий сертифікат),
серії ВІ ІІІ №001381, затвердженого
зборами співвласників від 04.02.2006 року
та виданий на ім'я ОСОБА_1 належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судові витрати залишити за заявником.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Вінницької області через Вінницький
районний суд Вінницької області. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя: Л.П.
Шевчук