Справа № 725/117/14-ц
УХВАЛА

про виправлення описки у судовому рішенні

14.03.2014 Першотравневий районний суд м.Чернівців

в складі:

головуючого судді Стоцька Л. А.

при секретарі Слободян В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради, третя особа Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Чернівецькій області про визнання права власності на нерухоме майно, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Першотравневого районного суду м. Чернівці від 10.02.2014 року, ухваленому по справі за позовом позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради, третя особа Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Чернівецькій області про визнання права власності на нерухоме майно, позов задоволено. Визнано за ОСОБА_1 право приватної власності на квартиру АДРЕСА_1.

13.03.2014 року представник позивача звернулась до суду з заявою про виправлення описки в судовому рішенні. Посилалась на те, що в рішенні суду від 10.02.2014 року була допущена описка, а саме зазначено найменування відповідача як «Чернівецька міська рада» в той час як вірним найменуванням відповідача є «Територіальна громада м.Чернівці в особі Чернівецької міської ради».

Сторони у судове засідання не зявились, їх неявка відповідно до ст.219 ЦПК України не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

Відповідно до ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

З досліджених матеріалів справи, судом встановлено, що при виготовленні тексту рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 10.02.2014 року, було допущено описку, а саме в рішенні було зазначено найменування відповідача як «Чернівецька міська рада» в той час як вірним найменуванням відповідача є «Територіальна громада м.Чернівці в особі Чернівецької міської ради».

Також, в резолютивній частині рішення суду від 10.02.2014 року було двічі вказано одну житлову кімнату, площею 8,70 кв.м.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що вказана описка в рішенні суду підлягає виправленню, а саме: замість найменування відповідача «Чернівецька міська рада» зазначити найменування відповідача «Територіальна громада м.Чернівці в особі Чернівецької міської ради».

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Виправити описку допущену при виготовленні рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 10.02.2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Чернівецької міської ради, третя особа Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Чернівецькій області про визнання права власності на нерухоме майно, виклавши у рішенні суду найменування відповідача як «Територіальна громада м.Чернівці в особі Чернівецької міської ради» та виклавши резолютивну частину рішення наступним чином:

«Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на квартиру АДРЕСА_1, загальною площею 89, 00 кв.м., в тому числі житловою площею 51,50 кв.м., а саме: житлову кімнату, площею 19,10 кв.м.; житлову кімнату, площею 8,70 кв.м.; житлову кімнату, площею 12,60 кв.м.; житлову кімнату, площею 11,10 кв.м.; кухню, площею 8,90 кв.м.; коридор, площею 12,20 кв.м.; вбиральню, площею 1,50 кв.м.; ванну кімнату, площею 2,60 кв.м.; веранду, площею 5,60 кв.м. та 5, 80 кв.м., комору, площею 0,90 кв.м.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.»

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_2