Справа № 507/1279/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" червня 2014 р. смт.
Любашівка

Любашівський районний суд Одеської
області в складі:

головуючого судді - Вужиловського
О.В.

при секретарі - Непом'ящому М.М.

з участю заявника - ОСОБА_1

представника заявника - адвоката
ОСОБА_2

представника заінтересованої особи -
Молчанової О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Любашівка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до
заінтересованої особи - управління
Пенсійного Фонду в Любашівському
районі Одеської області про
встановлення факту, що має юридичне
значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявник - ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення , а саме що він в
період з 01 липня 1977року по 31 грудня 1977
року, а також в період з 30 травня 1980 року
по 30 грудня 2004 року працював
трактористом в колгоспі ім.
Орджонікідзе реорганізованому в
подальшому в СГВК «Познанський». В
обґрунтування вимог вказував, що в
архівних довідках Любашівського
трудового архіву №№ 75, 76 від 05 березня
2014 року, його трудовій книжці
зазначається, що він працював
трактористом, а також є відповідні
записи про нарахування йому заробітної
плати. Однак, у вказаних довідках не
зазначено, що він працював та
безпосередньо був задіяний у
виробництві сільськогосподарської
продукції протягом повного польового
періоду. Так як в трудовому архіві не
має документів, які б підтверджували
вказаний факт, то рішенням № 7 від 17.04.2014
року йому було відмовлено в призначені
пенсії на пільгових умовах.

В судовому засіданні ОСОБА_1 заяву
підтримав та пояснив, що із 1977 року по
30.12.2004 року працював трактористом в
колгоспі ім. Орджонікідзе, який в
подальшому був реорганізований в СГВК
«Познанський». Він працював на полях та
займався вирощуванням
сільськогосподарської продукції. Тому,
просив задовольнити його заяву та
встановити факт, що з 01 липня 1977 року по
31 грудня 1977 року, а також в період з 30
травня 1980 року по 30 грудня 2004 року він
працював трактористом в колгоспі ім.
Орджонікідзе реорганізованому в
подальшому в СГВК «Познанський» та був
безпосередньо задіяний у виробництві
сільськогосподарської продукції
повний польовий період.

Заінтересована особа: представник
управління Пенсійного Фонду в
Любашівському районі Молчанова О.В.,
яка діяла на підставі доручення,
пояснила, що в трудовому архіві
відсутні первинні документи, які
підтверджують факт роботи ОСОБА_1
трактористом та що він був задіяний у
виробництві сільськогосподарської
продукції протягом повного польового
періоду з 01.07.1977 року по 31.12.1977 року, а
також з 30 травня 1980 року по 30 грудня 2004
року, а тому йому було відмовлено в
призначені пенсії на пільгових умовах.
Спеціальний стаж може бути
підтверджений лише первинними
документами, а не поясненнями свідків,
тому просила відмовити в задоволенні
заяви.

Заслухавши пояснення заявника,
представника заінтересованої особи,
свідка, проаналізувавши матеріали
справи, суд приходить до висновку, що
вимоги заявника обґрунтовані та
підлягають задоволенню виходячи із
слідуючого.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_114 березня 2014 року звернувся до
управління Пенсійного фонду України в
Любашівському районі для призначення
йому пенсії на пільгових умовах згідно
ст..13 п. «в» Закону України «Про
пенсійне забезпечення», так як в період
01 липня 1977 року по 31 грудня 1977 року, а
також в період з 30 травня 1980 року по 30
грудня 2004 року він працював
трактористом. Однак, як вбачається із
листа № 482/04 від 17.04.2014 року управління
Пенсійного фонду в Любашівському
районі відмовило ОСОБА_1 в призначені
пенсії на пільгових умовах на тій
підставі, що документи, які
підтверджують безпосередню зайнятість
у виробництві сільськогосподарської
продукції прот ягом повного польового
періоду не збереглися.

В силу ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому
порядку можуть бути встановлені факти,
від яких залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Факт, що ОСОБА_1 в період з 01 липня 1977
року по 31 грудня 1977 року, а також в
період з 30 травня 1980 року по 30 грудня 2004
року працював трактористом в колгоспі
ім. Орджонікідзе, реорганізованому в
подальшому в СГВК «Познанський»
підтверджується поясненнями свідка та
матеріалами справи.

Згідно архівних довідок Любашівського
трудового архіву №№ 75, 76 від 05 березня
2014 року, трудової книжки, ОСОБА_1
працював трактористом в колгоспі ім.
Орджонікідзе в 1977 році, 1978 році, з1980
року по 2004 рік і за вказані періоди йому
нараховувалась заробітна плата (а.с. 8-9).
Із зазначеної архівної довідки видно,
що колгосп ім. Орджонікідзе був
реорганізований в колгосп ім. Мічуріна,
в 1992 році в КСП «познанське, в 2000 році в
СГВК «Познанський». СГВК «Познанський»
був ліквідований 27.07.2005 року.

Згідно трудової книжки ОСОБА_1 був
прийнятий на роботу в колгосп ім.
Орджонікідзе в 1977 році і був звільнений
з СГВК «Познанський 20.12.2004 року в
зв'язку з переходом на іншу роботу. У
відомостях про роботу в трудовій
книжці зазначено, що з 1977 року по 30.12.2004
року ОСОБА_1 працював трактористом.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_4
пояснив, що він з 1969 року працював в
колгоспі ім. Орджонікідзе разом із
заявником. Вони були задіяні на
польових роботах по вирощуванню
сільськогосподарської продукції.

З врахуванням наведеного, у суду не має
підстав ставити під сумнів
достовірність і правдивість фактів,
повідомлених свідком, його показання
об'єктивно підтверджуються і не
суперечать іншим зібраним у справі
доказам.

Встановлення даного юридичного факту
необхідне для призначення заявнику
пенсії на пільгових умовах згідно ст..13
п. «в» Закону України «Про пенсійне
забезпечення».

Керуючись Постановою Пленуму
Верховного Суду України від 31 березня
1995 року № 5 "Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення", ст.ст.10,60, 234,
256, 259 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 до заінтересованої
особи - управління Пенсійного Фонду в
Любашівському районі Одеської
області про встановлення факту, що має
юридичне значення - задовольнити
повністю.

2. Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, в період з 01 липня 1977 року
по 31 грудня 1977 року, а також з 30 травня
1980 року по 30 грудня 2004 року працював
трактористом в колгоспі ім.
Орджонікідзе, реорганізованому в
подальшому в СГВК «Познанський» та був
безпосередньо задіяний у виробництві
сільськогосподарської продукції
повний польовий період.

3. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення в апеляційний суд
Одеської області через Любашівський
районний суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: О.В.
Вужиловський