У Х В А Л А

16 вересня 2014 р. Справа №607/6479/13-ц
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі:

Головуючого-судді: Дуди О.О.

з участю секретаря: Добрянської
О.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Тернополі
заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про
розстрочку виконання рішення суду у
справі за позовом Публічного
акціонерного товариства "Банк Форум" в
особі відділення "Тернопільська
дирекція Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" до ОСОБА_3,
ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 звернувся до
суду із заявою про розстрочку
виконання рішення суду у справі за
позовом Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" в особі
відділення "Тернопільська дирекція
Публічного акціонерного товариства
"Банк Форум" до ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4
про стягнення заборгованості за
кредитним договором терміном на п"ять
років.

Рішенням Тернопільського
міськрайонного суду від 18.02.2013 року
вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_3,
ОСОБА_2, ОСОБА_4 на користь Публічного
акціонерного товариства "Банк Форум" в
особі відділення "Тернопільська
дирекція Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" заборгованість
за кредитним договором №333/08/26Nv від
09.10.2008 року в розмірі 91617,47дол. США, що
еквівалентно 732252,60грн., та 29412,81грн. пені
за прострочення виконання зобов'язань.
Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_2,
ОСОБА_4 на користь Публічного
акціонерного товариства "Банк Форум" в
особі відділення "Тернопільська
дирекція Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" сплачений
позивачем при зверненні до суду
судовий збір у розмірі 3219грн.

У заяві про розстрочку виконання
рішення ОСОБА_2 вказує на неможливість
сплатити суму боргу одноразово,
посилаючись на важкий матеріальний
стан та на те, що він є поручителем за
даним кредитним договором. На даний час
ОСОБА_3 вийшла заміж та змінила
прізвище на ОСОБА_3. Крім того
ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась дочка ОСОБА_5,
що підтверджуються свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_1, актовий запис
№558.

ОСОБА_3 проживає з дитиною та перебуває
у диктертій відпустці та отримує
мінімальне грошове забезпечення на
дитину, інших матеріальних доходів у
неї немає. Поручителі ОСОБА_2 та ОСОБА_4
постійно хворіють і тому склались в
даний час важкі умови негайного
повернення боргу за кредитним догором.

Судом встановлено наступні обставини.

Рішенням Тернопільського
міськрайонного суду від 18.02.2013 року
вирішено стягнути солідарно з ОСОБА_3,
ОСОБА_2, ОСОБА_4 на користь Публічного
акціонерного товариства "Банк Форум" в
особі відділення "Тернопільська
дирекція Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" заборгованість
за кредитним договором №333/08/26Nv від
09.10.2008 року в розмірі 91617,47дол. США, що
еквівалентно 732252,60грн., та 29412,81грн. пені
за прострочення виконання зобов'язань.
Стягнути солідарно з ОСОБА_3, ОСОБА_2,
ОСОБА_4 на користь Публічного
акціонерного товариства "Банк Форум" в
особі відділення "Тернопільська
дирекція Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" сплачений
позивачем при зверненні до суду
судовий збір у розмірі 3219грн.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України, за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім'ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо), за заявою державного
виконавця або за заявою сторони суд,
який видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

Аналізуючи наведені обставини,
враховуючи підстави та мотиви,
викладені у заяві, зокрема,
матеріальний стан заявника, суд
приходить до переконання, що в даному
випадку наявні обставини, які
утруднюють виконання рішення, тому
заяву слід задовольнити, розстрочивши
на один рік виконання рішення
Тернопільського міськрайонного суду
від 18 лютого 2013 року по справі за
позовом Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" в особі
відділення "Тернопільська дирекція
Публічного акціонерного товариства
"Банк Форум" до ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4
про стягнення заборгованості за
кредитним договором.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 208 - 210, 373 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 в інтересах ОСОБА_2 про
розстрочку виконання рішення суду у
справі за позовом Публічного
акціонерного товариства "Банк Форум" в
особі відділення "Тернопільська
дирекція Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" до ОСОБА_3,
ОСОБА_2, ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити частково.

Розстрочити виконання рішення
Тернопільського міськрайонного суду
від 18 лютого 2013 року, в частині
погашення заборгованості ОСОБА_3,
ОСОБА_2, ОСОБА_4 за кредитним договором
№333/08/26Nv від 09.10.2008 рокув загальній сумі
91617,47 доларів США, що еквівалентно 732252,60
грн., та 29412,81грн. за прострочення
виконання зобов"язань, встановивши
графік сплати ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4
боргу Публічного акціонерного
товариства "Банк Форум" в особі
відділення "Тернопільська дирекція
Публічного акціонерного товариства
"Банк Форум", в сумі 761665,41грн.: щомісячно
рівними платежами у розмірі 63473грн., з
яких 61021,05грн. - заборгованість за
кредитним договором та 2451,07 грн.
заборгованість за прострочення
виконання зобов"язань протягом
дванадцять місяців.

У задоволенні решти вимог - відмовити.

Ухвала набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Ухвалу може бути оскаржено до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд шляхом подання
апеляційної скарги протягом п'яти днів
з дня проголошення ухвали. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Головуючий
Дуда О.О.