Справа №538/1645/14-ц
Провадження по справі №2/538/532/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 жовтня 2014 року Суддя
Лохвицького районного суду
Полтавської області Крекотень С.А.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Лохвиця, Полтавської
області справу за позовом ОСОБА_1 до
Гирявоісковецької сільської ради
Лохвицького району Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документа та визнання права власності
на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до Лохвицького
районного суду Полтавської області з
позовною заявою, прохаючи : встановити
факт володіння на праві власності
померлою ОСОБА_3 виданим 02 грудня 1999
року на підставі рішення 5 сесії 23
скликання Гирявоісковецької сільської
ради від 18 грудня 1998 року Державним
актом на право приватної власності на
землю ІІ-ГІЛ № 050288 на ім'я «ОСОБА_3» та
визнати за ним право власності в
порядку спадкування за заповітом після
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на
земельну ділянку площею 6.6418 та,
кадастровий номер :00:003:2124 для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану на території
Гирявоісковецької сільської ради
Лохвицького району Полтавської
області, яка належала померлій ОСОБА_3
на праві власності відповідно до
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ІІ-ПЛ № 050288.

В судове засідання позивач та його
представник не з'явилися, але направили
заяви в яких просять справу розглядати
без їх участі та позовні вимоги
підтримують.

Представник відповідача
Гирявоісковецької сільської ради та
представник третьої особи відділу
Держземагенства у Лохвицькому районі в
судове засідання не з'явилися, але
надіслали заяви в яких просять справу
розглядати без їх участі, заявлені
вимоги визнають.

Представники третіх осіб : другої
Лохвицької держнотконтори та
реєстраційної служби Лохвицького РУЮ в
судове засідання не з'явились по
невідомим суду причинам, хоча були
належним чином повідомлені про розгляд
справи.

Дослідивши та давши оцінку доказам по
справі суд прийшов до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка позивача
ОСОБА_3, про що 28 березня 2006 року в Книзі
реєстрації актів про смерть було
зроблено запис № 21 у виконкомі
Токарівської сільської ради
Лохвицького району Полтавської
області, та видано свідоцтво про смерть
серії НОМЕР_2 від 28.03.2006 р.

Від імені ОСОБА_3 секретарем
виконавчого комітету Токарівської
сільської ради Лохвицького району
Полтавської області 27 травня 2004 року за
реєстровим № 23 був посвідчений
заповіт, згідно якого ОСОБА_3 заповіла
позивачу все майно, що буде належати їй
на день її смерті. Це підтверджується
Інформаційною довідкою зі Спадкового
реєстру (заповіти/спадкові договори),
виданою Другою Лохвицькою державною
нотаріальною конторою 28 січня 2014 року
№ 36453225.

До складу спадкового майна входить
земельна ділянка площею 6.64 га, яка
розташована на території
Гирявоісковецької сільської ради
Лохвицького району Полтавської
області і передана для
сільськогосподарського використання.

Земельна ділянка належала спадкодавцю
на підставі державного акту на право
приватної власності на землю ІІ-ПЛ №
050288, виданого Гирявоісковецькою
сільською радою Лохвицького району
Полтавської області 02 грудня 1999 року,
зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за № 558.

Під час оформлення спадкових прав
встановлено, що у вищезазначеному
державному акті на право приватної
власності на землю у графі «Прізвище,
ім'я, по- батькові» власник земельної
ділянки записана «ОСОБА_3», а в
свідоцтві про смерть, наданому для
оформлення спадщини, померла записана
«ОСОБА_3».

Розбіжність у правовстановлюючих
документах виникла внаслідок
технічної помилки під час формування
списків членів сільськогосподарського
підприємства для подальшого паювання
земель, в яких по-батькові ОСОБА_3
вказано як «ОСОБА_3», хоча в дійсності
її по-батькові є «ОСОБА_3».

Виправити помилку у Державному акті
шляхом видачі територіальним органом
Держкомзему нового Державного акту
неможливо, оскільки відповідно до ст. 18
Закону України "Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяження" повноваження
щодо видачі правовстановлюючого
документу на земельну ділянку перейшли
до реєстраційної служби районного
управління юстиції, нормативними
документами якої вже не передбачено
видачу Державного акту (видається
свідоцтво про право власності), а тому
відділ Держкомзему з 01.01.2013 року
державні акти на земельну ділянку не
видає і виправити помилку у Державному
акті іншим шляхом неможливо.

Згідно п.4.1 наказу Держкомзему України
внесення змін до державного акту
забороняється виправлення
орфографічних помилок у бланках
державних актів.

Земельна ділянка, яка належала ОСОБА_3,
має кадастровий номер :00:003:2124 і її
площа складає за уточнюючими даними
Відділу Держземагентства у
Лохвицькому районі Полтавської
області 6.6418 га (лист Відділу
Держземагентства у Лохвицькому районі
Полтавської області від 19.06.2014 р. № 400-01-
03/3957).

Факт належності на праві приватної
власності ОСОБА_3 вказаної вище
земельної ділянки площею
підтверджується викопіюванням із
проекту поділу земель на території
Гирявоісковецької сільської ради,
Витягом з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку номер
НВ-014 від 20.06.2014 р, довідкою
виконкому Гирявоісковецької сільської
ради № 02-26/697 від 30.10.2013 р.

На підставі викладеного суд дійшов
висновку, що правовстановлюючий
документ - державний акт належить
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Згідно ст.328 ЦК України громадянин
набуває права власності на майно на
підставах, що не заборонені законом.

Згідно ст.1268 ЦК України ОСОБА_1, є
спадкоємцем за заповітом на спадщину,
що залишилась після смерті ОСОБА_3

Відповідно до вимог ст.1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов`язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

На підставі викладеного суд дійшов
висновку, що позовні вимоги позивача є
законними і обґрунтованими, а тому
підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 212, 215 ЦПК України,
ст.ст.328, 1216, 1268 ЦК України, суд -

р і ш и в :

Позовну заяву задоволено повністю.

Встановити факт володіння на праві
власності померлою ОСОБА_3 виданим 02
грудня 1999 року на підставі рішення 5
сесії 23 скликання Гирявоісковецької
сільської ради від 18 грудня 1998 року
Державним актом на право приватної
власності на землю ІІ-ГІЛ № 050288 на ім'я
«ОСОБА_3» та зареєстрованим в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 558.

Визнати за ОСОБА_1 (реєстраційний номер
облікової картки платника податків за
даними Державного реєстру фізичних
осіб - платників податків - НОМЕР_1,
паспорт НОМЕР_3, виданий Лохвицьким РВ
УМВС України в Полтавській області
18.09.1998 р.) право власності в порядку
спадкування за заповітом після ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, на земельну
ділянку площею 6.6418 та, кадастровий
номер :00:003:2124 для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, розташовану на території
Гирявоісковецької сільської ради
Лохвицького району Полтавської
області, яка належала померлій ОСОБА_3
на праві власності відповідно до
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ІІ-ПЛ № 050288.

На рішення може бути подана апеляційна
скарга протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя С. А. Крекотень Згідно:
голова суду
Г.Б. Савинський

ст.секретар
Л.Г. Несмирна