Справа № 358/1512/14-ц Провадження №
2/358/587/14 РІШЕННЯ
Богуславський районний суд Київської
головуючого судді
за участю секретаря судового засідання
розглянувши у відкритому попередньому
судовому засіданні в залі суду в м.
Богуславі, без фіксування технічними
засобами відповідно до положень ч. 2 ст.
197 ЦПК України, цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 і ОСОБА_2 до
Бранепільської сільської ради
Богуславського району Київської
області про визнання права власності
на спадкове нерухоме майно, -
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_3, звернувшись
до суду з даним позовом до
Бранепільської сільської ради
Богуславського району Київської
області, просять суд визнати за ними в
рівних частках право власності на
спадкове майно: земельну ділянку
площею 0,3242 га з цільовим призначенням
для ведення особистого селянського
господарства, кадастровий номер
земельну ділянку площею 0,1500 га з
цільовим призначенням для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
розташовану в АДРЕСА_1; на земельну
ділянку площею 2,1751 га з цільовим
призначенням для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовану на території
Бранепільської сільської ради,
Богуславського району, Київської
області; на земельну ділянку площею 2,1474
га з цільовим призначенням для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, кадастровий номер
Бранепільської сільської ради
Богуславського району Київської
В обґрунтування своїх вимог позивачі
зазначають, що вони прийняли спадщину
після смерті ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, як спадкоємці першої
черги за законом відповідно до
положень ст. ст. 1223 ч. 2, 1261 ЦК України,
оскільки подали заяву до Першої
Білоцерківської міської державної
нотаріальної контори про прийняття
спадщини в установлений шестимісячний
строк з дня відкриття спадщини.
Право на спадкове майно, що належало
спадкодавцеві, вони не можуть оформити
у нотаріальній конторі тому, що ОСОБА_4
за життя прийняв спадщину після смерті
матері ОСОБА_5 та отримав свідоцтва про
право за заповітом на вищевказані
земельні ділянки, але не здійснив
державну реєстрацію своїх прав на
Оскільки позивачі позбавлені
можливості у адміністративному
порядку встановити за собою право на
спадкове майно, то вони звернулися із
даним позовом до суду.
Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 подали до суду
заяву, в якій просять суд справу
розглянути без їх участі, а також
зазначили, що позов підтримують.
Відповідач - Бранепільська сільська
рада Богуславського району Київської
області свого представника в судове
засідання не направила, однак
надіслала до суду заяву, в якій позов
визнає та просить його задовольнити і
розглянути справу без участі
Виходячи з наведеного, суд вважає, що
рішення у справі можливо постановити
при проведенні попереднього судового
засідання.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при
визнанні позову ухвалюється судове
рішення в порядку, встановленому ст. 174
цього ж Кодексу.

Відповідно до частини 4 ст. 174 ЦПК
України у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає за необхідне позов
задовольнити, виходячи із наступних
підстав.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Позивачі ОСОБА_1 і ОСОБА_2 у
відповідності до ч. 2 ст. 1223, ст. 1261 ЦК
України є спадкоємцями за законом
першої черги на спадщину після смерті
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть спадкодавця, копією свідоцтва
про народження спадкоємця ОСОБА_2,
копією свідоцтва про укладення шлюбу
ОСОБА_4 і ОСОБА_1

Відповідно до заповіту посвідченого
секретарем виконавчого комітету
Бранепільської сільської ради від
15.11.2006 року ОСОБА_4 за життя прийняв
спадщину після смерті матері ОСОБА_5,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, та отримав
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на спадкове майно, яке
складається з: земельної ділянки
площею 0,3242 га з цільовим призначенням
для ведення особистого селянського
господарства, кадастровий номер
:01:002:0018, розташованої в АДРЕСА_1;
земельної ділянки площею 0,1500 га з
цільовим призначенням для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер :01:002:0019,
розташованої в АДРЕСА_1; земельної
ділянки площею 2,1751 га з цільовим
призначенням для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
кадастровий номер :02:003:0005,
розташованої на території
Бранепільської сільської ради,
Богуславського району, Київської
області; земельної ділянки площею 2,1474
га з цільовим призначенням для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, кадастровий номер
:02:003:0006, розташованої на території
Бранепільської сільської ради
Богуславського району Київської
області.

Із роз'яснень Першої Білоцерківської
міської державної нотаріальної
контори від 05.12.2013 року вбачається, що
позивачам, які прийняли спадщину після
смерті ОСОБА_4, не можуть бути видані
свідоцтва про право на спадщину за
законом, оскільки спадкодавець за
життя не здійснив державну реєстрацію
свого права на земельні ділянки.

Згідно положень ч. 1 ст. 1270 ЦК України
позивачі прийняли спадщину після
смерті ОСОБА_4, що видно із копії
свідоцтва про право на спадщину за
законом, яке їм видане 25 грудня 2013 року
державним нотаріусом Першої
Білоцерківської міської державної
нотаріальної контори на житловий
будинок під АДРЕСА_1.

Відсутність державної реєстрації
правовстановлюючого документу на ім'я
спадкодавця на земельні ділянки є
перешкодою для позивачів отримати у
державній нотаріальній конторі
свідоцтво про право на спадкове майно.

Оскільки позивачі прийняли спадщину
після смерті ОСОБА_4, для захисту їх
прав на спадкове майно даний позов
необхідно задовольнити.

Визнання відповідачем пред'явленого
позову не суперечить закону, не порушує
права, свободи чи інтереси інших осіб, а
тому є всі підстави для задоволення
позову.

З урахуванням вищевикладеного та
керуючись ст.ст. 10, 15, 60, 202, 214, 215, 218 ЦПК
України, ст.ст. 1218, 1220 ч.2, 1223, 1261, 1268, 1269ЦК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 і ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку
спадкування в рівних частках за кожним
по 1/2 частині, право власності на
земельну ділянку площею 0,3242 га з
цільовим призначенням для ведення
особистого селянського господарства,
кадастровий номер :01:002:0018,
розташовану в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку
спадкування в рівних частках за кожним
по 1/2 частині, право власності на
земельну ділянку площею 0,1500 га з
цільовим призначенням для будівництва
та обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер :01:002:0019,
розташовану в АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку
спадкування в рівних частках за кожним
по 1/2 частині, право власності на
земельну ділянку площею 2,1751 га з
цільовим призначенням для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, кадастровий номер
:02:003:0005, розташовану на території
Бранепільської сільської ради,
Богуславського району, Київської
області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, і
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, в порядку
спадкування в рівних частках за кожним
по 1/2 частині, право власності на
земельну ділянку площею 2,1474 га з
цільовим призначенням для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, кадастровий номер
:02:003:0006, розташовану на території
Бранепільської сільської ради
Богуславського району Київської
області.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Київської області
протягом 10 днів з моменту його
проголошення, о особами, які не були
присутні в судовому засіданні при
проголошенні рішення, через 10 днів з
моменту отримання копії рішення,
шляхом подачі апеляційної скарги через
Богуславський районний суд.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: суддя М. Б. Тітов