Справа № 665/1227/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" вересня 2014 р. Чаплинський
районний суд Херсонської області
ів складі:

головуючого судді

Томашевського В.А.

при секретарі

Покотун Р.І.

розглянувши судовому засіданні в смт
Чаплинка справу за позовом ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 до Асканія-Нова селищьної ради
про визнання права власності на
квартиру.

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду із позовом
в якому вказують, що їх батьками були
ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

25 вересня 1997 року шляхом приватизації
ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_1 отримали у
спільну власність в рівних частинах
квартиру яка розташована за адресою
АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер їх батько
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати
ОСОБА_4

На даний час вони звернулася до
Чаплинської державної нотаріальної
контори з проханням видати свідоцтво
про право на спадщину на майно ОСОБА_3,
та свідоцтва про право на спадщину на
майно ОСОБА_4, але там їм пояснили, що
відсутня державна реєстрація в
установленому законодавством порядку
майно спадкодавців, а також
правовстановлюючий документ
оформлений неналежним. Тому нотаріус
не може видати свідоцтво про право на
спадщину.

Коли позивачі звернулась до
Реєстраційної служби з свідоцтвом на
квартиру, там теж відмовили в
здійсненні реєстрації оскільки від
імені померлих не можна здійснити
реєстрацію, та рекомендовано
звернутися до суду з питанням визнання
права власності на квартиру.

Просять суд розглянути позовну заяву в
судовому порядку та визнати право
власності на квартиру у відповідно до
вказаних у позові розмірах.

Представник позивача проти
задоволення позову не заперечує.

Матеріалами справи встановлено що,
ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 року і
його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_4, копія
свідоцтва про народження серії НОМЕР_1
від 06 червня 1975 року.

ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року і
її батьками теж є ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
копія свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2 від 06 березня 1984 року.

25 вересня 1997 року шляхом приватизації
згідно з ЗУ «Про приватизацію
державного житлового фонду» та
відповідно рішення селищної ради
Асканія - Нова Чаплинського району
Херсонської області ОСОБА_3, ОСОБА_4 та
ОСОБА_1 отримали у спільну власність в
рівних частинах квартиру за адресою
АДРЕСА_1. За №1944 Асканія-Нова селищна
рада видала свідоцтво, що посвідчує:
квартира за адресою АДРЕСА_1 дійсно
належить на праві приватної власності
в рівних частинах гр. ОСОБА_3, ОСОБА_4,
ОСОБА_1, загальна площа квартири
становить 59,0 кв.м.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер їх батько
ОСОБА_3, копія свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_3 від 30 травня 2013 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла мати
позивачів ОСОБА_4, копія свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_4 від 01 жовтня 2013
року. Відповідно до статті 1261 ЦК
України вони є спадкоємцями першої
черги.

Стаття 1296 ЦК України передбачає
одержання свідоцтва про право на
спадщину. Спадкоємець зобов'язаний
зареєструвати право на спадщину в
органах які здійснюють державну
реєстрацію нерухомого майна.

Коли вони звернулись до Чаплинської
державної нотаріальної контори з
проханням видати свідоцтво про право
на спадщину на майно ОСОБА_3, що
складається з права власності на 1/3
частина на квартиру за адресою АДРЕСА_1
та свідоцтва про право на спадщину на
майно ОСОБА_4, що складається з права
власності на 1/3 частина на квартиру за
адресою АДРЕСА_1. Згідно поданого
правовстановлюючого документу, а саме
свідоцтва про право власності на
квартиру, виданого Асканія-Нова
селищною радою від 25.09.1997 року, згідно з
розпорядженням №1994, у відповідності з
ЗУ «Про державну реєстрацію речових
прав на нерухоме майно» відсутня
державна реєстрація в установленому
законодавством порядку на вищевказане
майно, а також правовстановлюючий
документ оформлений неналежним чином,
в тексті свідоцтва є дописки ручкою
іншого кольору, немає розшифровки
підпису посадової особи селищної ради.
Тому нотаріус не може видати свідоцтво
про право на спадщину, про що повідомив
у листі від 508/01-16 від 18 червня 2014 року.

При звернені до Реєстраційної служби
там теж відмовили в здійсненні
реєстрації, оскільки від імені
померлих не можна здійснити
реєстрацію, тобто не можливо здійснити
перереєстрацію квартири відповідно до
ЗУ « Про державну реєстрацію речових
прав на нерухоме майно», по друге площа
квартири (59,0 кв.м.), що зазначена в
свідоцтві виданого 25.09.1997 році не
збігається з площею (59,2 кв.м.), що
зазначена в технічному паспорті на
квартиру виготовленому 22.11.2013 році.

Згідно постанови Пленуму Верховного
Суду України від 30.05.08р. № 7 «Про судову
практику у справах про спадкування», у
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Стаття 1261 ЦКУ визначає, що діти мають
право на першу чергу на право
спадкування.

Згідно ст. 1299 ЦК України передбачено
обов'язок спадкоємця нерухомого майна
зареєструвати право на спадщину в
органах, які здійснюють реєстрацію
нерухомого майна.

Відповідно ч.2 ст.328 ЦК України, право
власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.

Дослідивши матеріали справи суд
приходить до висновку, що є достатньо
підстав для задоволення позову.

На підставі викладеного, керуючись ст. 3
,118, 119 ЦПК та ст.ст. 328, 383, 392, 1261,1299ЦК
України та ст.120 ЗКУ, суд,

ВИРІШИВ:

Вимоги позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2
задовольнити повністю.

Визнати в порядку спадкування за
ОСОБА_2 право власності в частині 1/6 на
квартиру за адресою АДРЕСА_1, яка
складається: кількість жилих кімнат 3,
загальна площа - 59,2 кв.м. із неї житлова
35,3 кв.м. та підсобна 23,9 кв.м.; 1-а кімната
16,5 кв.м, 2-а кімната 11,4кв.м., кухня -7,4
кв.м., ванна кімната-2,7 кв.м., туалет-1,4
кв.м., коридор - 9,3 кв.м., кладовка -0,6 кв.м.,
балкон(лоджія)-1,0;1,5 кв.м, що належало до
дня своєї смерті 27.05.2013 року ОСОБА_3.

Визнати в порядку спадкування за
ОСОБА_1 право власності в частині 1/6 на
квартиру за адресою АДРЕСА_1, яка
складається: кількість жилих кімнат 3,
загальна площа - 59,2 кв.м. із неї житлова
35,3 кв.м. та підсобна 23,9 кв.м.; 1-а кімната
16,5 кв.м, 2-а кімната 11,4 кв.м., кухня -7,4
кв.м., ванна кімната-2,7 кв.м., туалет-1,4
кв.м., коридор - 9,3 кв.м., кладовка -0,6
кв.м.,балкон(лоджія)-1,0;1,5 кв.м, що
належало до дня своєї смерті 27.05.2013 року
ОСОБА_3.

Визнати в порядку спадкування за
ОСОБА_2 право власності в частині 1/6 на
квартиру за адресою АДРЕСА_1, яка
складається: кількість жилих кімнат 3,
загальна площа - 59,2 кв.м. із неї житлова
35,3 кв.м. та підсобна 23,9 кв.м.; 1-а кімната
16,5 кв.м, 2-а кімната 11,4 кв.м., кухня -7,4
кв.м., ванна кімната-2,7 кв.м., туалет-1,4
кв.м., коридор - 9,3 кв.м., кладовка -0,6
кв.м.,балкон(лоджія)-1,0;1,5 кв.м, що
належало до дня своєї смерті 28 .09.2013
року ОСОБА_4.

Визнати в порядку спадкування за
ОСОБА_1 право власності в частині 1/6 на
квартиру за адресою АДРЕСА_1, яка
складається: кількість жилих кімнат 3,
загальна площа - 59,2 кв.м.із неї житлова
35,3 кв.м. та підсобна 23,9 кв.м.; 1-а кімната
16,5 кв.м, 2-а кімната 11,4 кв.м., кухня -7,4
кв.м., ванна кімната-2,7 кв.м., туалет-1,4
кв.м., коридор - 9,3 кв.м., кладовка -0,6
кв.м.,балкон(лоджія)-1,0;1,5 кв.м, що
належало до дня своєї смерті 28.09.2013 року
ОСОБА_4.

Визнати в цілому право власності в
частині 1/3 на квартиру за адресою
АДРЕСА_1, яка складається: кількість
жилих кімнат 3, загальна площа - 59,2
кв.м.із неї житлова 35,3 кв.м. та підсобна
23,9 кв.м.; 1-а кімната 16,5 кв.м, 2-а кімната
11,4 кв.м., кухня -7,4 кв.м., ванна кімната-2,7
кв.м., туалет-1,4 кв.м., коридор - 9,3 кв.м.,
кладовка -0,6 кв.м., балкон(лоджія)-1,0;1,5
кв.м за ОСОБА_2.

Визнати в цілому право власності в
частині 2/3 на квартиру за адресою
АДРЕСА_1, яка складається: кількість
жилих кімнат 3, загальна площа - 59,2
кв.м.із неї житлова 35,3 кв.м. та підсобна
23,9 кв.м.; 1-а кімната 16,5 кв.м, 2-а кімната
11,4 кв.м., кухня -7,4 кв.м., ванна кімната-2,7
кв.м., туалет-1,4 кв.м., коридор - 9,3 кв.м.,
кладовка -0,6 кв.м.,балкон(лоджія)-1,0;1,5
кв.м за ОСОБА_1.

На рішення може бути подана апеляція в
апеляційний суд Херсонської
області протягом десяти днів, з дня
його проголошення, шляхом подачі
скарги до Чаплинського районного суду
Херсонської області.

Суддя

В.А.Томашевський