Дата документу 16.09.2014
Справа № 334/4966/13-ц
Провадження № 2/334/86/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 вересня 2014р. Ленінський районний суд
м. Запоріжжя у складі:

головуючого-судді Мусієнко Н.М.,

при
секретарі Петракей Р.С.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в м. Запорожжя цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення суми
заборгованості за надання кредиту, суд,
-

в с т а н о в и в:

Позивач ПАТ ««УкрСиббанк» звернувся до
суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором в сумі 14288,35доларів США що за
курсом НБУ станом на 22.04.2013року
становить 114206,79 грн., зазначивши в
позовній заяві, що 09.11.2008 року між
ОСОБА_1 та позивачем укладено договір
про надання споживчого кредиту
№0.

Згідно з вимогами Закону України «Про
акціонерні товариства» № 514-VI від 17.09.2008
р. були внесені зміни у Статут АКІБ
«УкрСиббанк», відповідно до яких нове
повне найменування Банку стало:
Публічне акціонерне товариство
«УкрСиббанк».

Відповідно до умов кредитного
договору, банк надав відповідачу
ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в
сумі 18000,00 (вісімнадцять тисяч) дол. США
00 цент, а відповідач ОСОБА_1
зобов'язався повернути наданий кредит
у повному обсязі не пізніше 08.11.2027 року,
згідно з графіком погашення кредиту, та
сплачувати протягом 30 (тридцяти)
календарних днів, рахуючи з дати видачі
кредиту, проценти за користування
кредитом у розмірі 10,3 % річних. По
закінченню цього строку та кожного
наступного місяця, кредитування
процентна ставка підлягає перегляду
відповідно до умов кредитного
договору. У випадку, якщо банк не
повідомив позичальника про зміну
розміру процентної ставки на наступний
місяць строку кредитування в порядку
передбаченому кредитним договором,
застосовується розмір процентної
ставки, діючий за цим договором в
попередньому місяці. Також, сторони
домовились, що за умовами кредитного
договору може бути встановлений новий
розмір процентної ставки за
користування кредитом у разі настання
будь - якої з обставин, передбачених
договором.

Відповідно додатку № 1 до кредитного
договору, погашення кредиту повинно
відбуватися щомісячно, не пізніше
визначеного числа кожного
календарного місяця протягом всього
строку дії договору.

Погашення нарахованих процентів
згідно з п. 1.3.4. Кредитного договору
відбувається з 01 по 10 і включно) число
кожного місяця наступного за тим, за
які були нараховані проценти.

З метою забезпечення своєчасного і
повного виконання зобов'язань
відповідача ОСОБА_1 за кредитним
договором, між позивачем та ОСОБА_2 було
укладено договір поруки №0/11 від
09.11.2006 року.

Відповідачі належним чином не
виконували свої зобов'язання, кредит та
відсотки за ним вчасно не погашали у
зв'язку з чим станом на 22.04.2013 року
заборгованість відповідачів по
поверненню кредитних коштів та сплаті
процентів за користування кредитом,
становить 14 197,50 (чотирнадцять тисяч сто
дев'яносто сім) дол. США 50 цента, що за
курсом НБУ станом на 22.04.2013 року
становить 113 480,62 (сто тринадцять тисяч
чотириста вісімдесят) грн. 62 коп. та
заборгованість по сплаті пені за
порушення термінів повернення кредиту
та процентів за кредит яка станом на
22.04.2013 року становить 90,85 (дев'яносто)
дол. США 85 центів що и курсом НБУ станом
на 22.04.2013 року становить 726,17 (сімсот
двадцять шість) грн. 17 коп.

Позивач просить стягнути з
відповідачів заборгованість за
кредтом в сумі 14288,35доларів США що за
курсом НБУ станом на 22.04.2013року
становить 114206,79 грн., а також витрати по
оплаті судового збору в розмірі
1142,06грн. 70коп. солідарно.

В судовому засіданні представник
позивача, підтримав позовні вимоги у
повному обсязі, просив позов
задовольнити,

Відповідачка ОСОБА_1, позов не визнала
просила відмовити у його задоволенні
оскільки рішенням Ленінського
районного суду визнано недійсним
договір іпотеки та скасовано заборони
відчуження житловим будинком, який є
предметом іпотеки по вказаному
кредитному договору, Вказане судове
рішення оскаржується ОСОБА_1 до вищого
спеціалізованого суду України, тому
просить не виносити рішення по
стягненню заборгованості за кредитним
договором №0 до розгляду цієї
скарги у вищому спеціалізованому суді
України з з розгляду цивільних і
кримінальних справ..

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився, поважних причин неявки
суду не повідомив, про час розгляду
справи повідомлявся своєчасно у
встановленому законом порядку.

Представник відповідачів проти
задоволення позову заперечує на
підставі письмових пояснень.

Розглянувши матеріали справи,
вислухавши пояснення сторін, оцінивши
надані докази в їх сукупності, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню
частково з наступних підстав:

Відповідно до ст.1054 ЦК України, за
кредитним договором банк
зобов'язується надати грошові кошти
позичальникові у розмірі та на умовах
встановлених договором, а позичальник
забов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Статтею 1048 ЦК України, встановлено, що
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором.

Згідно ст.1049 ЦК України, позичальник
забов'язаний повернути позикодавцеві
позику у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Судом встановлено, що 09.11.2008 року між
ОСОБА_1 та Публічним акціонерним
товариством «УкрСиббанк» укладено
договір про надання споживчого кредиту
№0.

Відповідно до умов кредитного
договору, банк надав відповідачу
ОСОБА_1 кредит в іноземній валюті в
сумі 18 000,00 (вісімнадцять тисяч) дол. США
00 цент, а відповідач ОСОБА_1
зобов'язався повернути наданий кредит
у повному обсязі не пізніше 08.11.2027 року,
згідно з графіком погашення кредиту, та
сплачувати протягом 30 (тридцяти)
календарних днів, рахуючи з дати видачі
кредиту, проценти за користування
кредитом у розмірі 10,3 % річних.

Однак взяті на себе зобов'язання
відповідач належним чином не виконав
тому станом на 22.04.2013 року має
заборгованість яка становить 14 197,50
(чотирнадцять тисяч сто дев'яносто сім)
дол. США 50 цента, що за курсом НБУ станом
на 22.04.2013 року становить 113 480,62 (сто
тринадцять тисяч чотириста вісімдесят)
грн. 62 коп., з яких: 13 354,37 дол. США, що за
курсом НБУ станом на 22.04.2013 року
становить 106 741,48 грн. - кредитна
заборгованість; 843,13 дол. США, що за
курсом НБУ станом на 22.04.2013 року
становить 6 739,14 грн. - заборгованість по
процентам, та пеню в розмірі 726,17 (сімсот
двадцять шість) грн. 17 коп.

Відповідно до ст.526 ЦК України,
зобов'язання повинні виконуватись
сторонами належним чином та у
встановлений строк, відповідно до умов
договору.

Відповідно до ст.610 ЦК України,
порушенням зобов'язання є його
невиконання, або виконання з
порушенням умов.

Відповідно ст.615 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
не звільняє вину сторону від
відповідальності за порушення
зобов'язань.

Відповідно до п. 1.5. Кредитного договору
Банк надає позичальнику кредит шляхом
зарахування кредитних коштів на
поточний рахунок позичальника
№4100 для подальшого їх
«користання за цільовим призначенням.

Відповідно до п.5.6 Постанови Правління
Національного банку України від 18
червня 2003 року Ле254 Про затвердження
Положення про організацію операційної
діяльності в банках України, виписки з
скобових рахунків клієнтів є
підтвердженням виконаних операцій.

Всупереч умов кредитного договору
відповідач ОСОБА_1 не здійснює
платежів для погашення суми
заборгованості по кредиту та
нарахованим процентам, чим порушує
взяті на себе договірні зобов'язання.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України, якщо
договором позики встановлений
обов'язок позичальника звернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини, позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів.

Згідно з р. 7 кредитного договору, за
порушення термінів повернення кредиту,
та/або процентів за кредит, та/ або
комісій, відповідач сплачує позивачу
додатково до встановленої процентної
ставки за кредит пеню в розмірі
подвійної облікової ставки НБУ від
гривневого еквіваленту суми
простроченого платежу, сума якого
(еквіваленту) розраховується за
офіційним обмінним курсом НБУ гривні
до валюти заборгованості станом на
дату нарахування такої пені.

Згідно ч. 1 ст. 546 Цивільного кодексу
України виконання зобов'язання може
забезпечуватися неустойкою, порукою,
гарантією, заставою, притриманням,
завдатком.

З метою забезпечення своєчасного і
повного виконання зобов'язань
відповідача ОСОБА_1 за кредитним
договором, між позивачем та ОСОБА_2 було
укладено Договір поруки №0/11 від
09.11.2006 року.

Відповідно до умов договору поруки,
відповідач ОСОБА_2 зобов'язався
відповідати у повному обсязі за
виконання відповідачем ОСОБА_1 усіх
зобов'язань, що виникли з кредитного
договору. Відповідальність
відповідача ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є
солідарною.

Згідно зі ст.554 ЦК України, поручитель
відповідає перед кредитором у тому ж
обсязі, що і боржник, включаючи сплату
основного боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків.

У відповідності до ч. 1 ст. 258 ЦКУ до
стягнення неустойки застосовується
спеціальна позовна давність
тривалістю 1 рік.

Оскільки відповідачі допустили
односторонню відмову від виконання
зобов'язань, чим порушили умови
кредитного договору, то з них солідарно
підлягає стягненню заборгованість за
кредитним договором в розмірі 14 197,50
доларів США , що за курсом НБУ станом на
22.04.2013р. становить 113 480грн 62 коп.

Крім того, відповідно до ст.88 ЦПК
України, з відповідачів підлягають
солідарному стягненню витрати,
понесені позивачем по оплаті судового
збору в розмірі 1134,80грн.

Керуючись ст.ст.10,60,88,212-215 ЦПК України,
ст.ст.
258,526,530,533,546,549,575,577,589,610.611,612,627,629,632,1046,1048,10
49,1050 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь
ПАТ «Укрсиббанк» солідарно суму боргу
по поверненню кредитних коштів,
процентів за користування кредитом за
договором про надання споживчого
кредиту № 0 від 09.11.2006р. в розмірі 14
197,50 доларів США , що за курсом НБУ
станом на 22.04.2013р. становить 113 480грн 62
коп. з яких 13 354,37 доларів США за курсом
НБУ станом на 22.04.2013р. становить 106
741,48грн. - кредитна заборгованість; 843,13
доларів США, що за курсом НБУ станом на
22.04.2013р. становить 6 739грн.
заборгованість по процентам.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь
ПАТ «УкрСиббанк» судовий сбір 1134грн.
80коп. солідарно.

В решті позову - відмовити

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Запорізької області
протягом 10 днів.

Суддя:
Мусієнко Н. М.