Справа № 683/2698/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

13 жовтня 2014 року
м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд
Хмельницької області

в складі: головуючої -
судді Сагайдак І.М.

секретаря
Матвіюк О.В.

з участю: заявника
ОСОБА_1 та його представника -

адвоката ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Старокостянтинів
справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту родинних відносин,
факту належності правовстановлюючих
документів, заінтересовані особи -
ОСОБА_3, управління Державного
земельного агентства у
Старокостянтинівському районі
Хмельницької області,
Великочернятинська сільська рада
Старокостянтинівського району
Хмельницької області,

в с т
а н о в и в:

У вересні 2014 року ОСОБА_1 в порядку
окремого провадження звернувся в суд
із заявою і просить встановити факт
родинних відносин між ним та ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а саме, що
померла є його рідною бабою, а також
встановити факт належності ОСОБА_4
Сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ХМ №0148567, який видано
28 лютого 1997 на ім»я ОСОБА_4.

В обґрунтування заяви посилається на
те, що після смерті ОСОБА_4 відкрилась
спадщина, до складу якої увійшло право
на земельну частку (пай) у землі, яка
перебуває у колективній власності КСП
«Прогрес» с. Великий Чернятин
Старокостянтинівського району
розміром 2,28 в умовних кадастрових
гектарах. Він та його сестра ОСОБА_3 є
єдиними спадкоємцями за законом після
смерті баби і у встановленому законом
порядку прийняли спадщину. Однак, він
не може оформити свої спадкові права,
оскільки у свідоцтві про народження
його батька ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_5 року, матір»ю записана
ОСОБА_4, тоді як згідно свідоцтва про
смерть вона значиться як ОСОБА_4. Крім
того, у Сертифікаті на право на
земельну частку (пай) серії ХМ №0148567 від
28 лютого 1997 ім»я та прізвище баби
значиться як ОСОБА_4.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та
його представник - адвокат ОСОБА_2
підтримали заяву і просять її
задоволити.

Заінтересована особа -
Великочернятинська сільська рада
Старокостянтинівського району, яка
належним чином повідомлена про час і
місце розгляду справи, подала письмову
заяву, у якій

просить справу слухати за відсутності
свого представника та не заперечує
проти задоволення заяви.

Заінтересована особа - ОСОБА_3, яка
належним чином повідомлена про час і
місце розгляду справи, до суду не
з»явилася, подала письмову заяву про
розгляд справи у її відсутності, проти
задоволення заяви не заперечує.

Заінтересована особа - управління
Державного земельного агентства у
Старокостянтинівському районі
Хмельницької області, яке належним
чином повідомлене про час і місце
розгляду справи, подало письмову заяву,
у якій просить справу слухати за
відсутності свого представника та не
заперечує проти даної заяви.

Заслухавши учасників процесу,
дослідивши надані докази, суд вважає,
що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Згідно п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім»я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім»ям, по батькові, прізвищем, місцем
і часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4
року померла ОСОБА_4. На день своєї
смерті ОСОБА_4 була зареєстрована та
проживала в АДРЕСА_1 разом із невісткою
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, та онуком ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3. Спадщину після смерті
ОСОБА_4 у встановленому законом порядку
прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Зазначені обставини
підтверджуються: свідоцтвом про смерть
ОСОБА_4, довідкою виконкому
Великочернятинської сільської ради
№499 від 12 червня 2014 року про склад сім»ї
ОСОБА_4 на день її смерті, матеріалами
спадкової справи №395/2014 від 16 червня 2014
року, заведеної Старокостянтинівською
державною нотаріальною конторою до
майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 року
ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про народження,
виданого Великочернятинською
сільською радою
Старокостянтинівського району
Хмельницької області 11 вересня 1972 року,
вбачається, що ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_3 року і його батьком
записаний ОСОБА_6. Згідно свідоцтва про
народження від 06 липня 1961 року, яке
видано на російській мові, вбачається,
що матір»ю «ОСОБА_6», який народився
ІНФОРМАЦІЯ_6 року, записана «ОСОБА_4».

За повідомленням виконкому
Великочернятинської сільської ради
Старокостянтинівського району
Хмельницької області №515 від 16 червня
2014 року ОСОБА_4 ніколи не проживала і не
була зареєстрована на території
Великочернятинської сільської ради, а
проживала та була зареєстрована саме
ОСОБА_4.

Згідно витягу з погосподарських книг
Великочернятинської сільської ради
Старокостянтинівського району ОСОБА_1
та ОСОБА_3 значаться онуками померлої
ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4

Крім того, за повідомленням
виконкому Великочернятинської
сільської ради Старокостянтинівського
району Хмельницької області №515 від 16
червня 2014 року Сертифікат на право на
земельну частку (пай) серії ХМ №0148567 від
28 лютого 1997 року видавався саме ОСОБА_4,
проте у ньому помилково вказано ОСОБА_4.

Оцінивши усі надані докази, суд вважає
доведеним той факт, що ОСОБА_4 є рідною
бабою для ОСОБА_1.

Крім того, досліджені судом докази та
наявність у заявника оригіналу
Сертифікату на право на земельну
частку (пай) серії ХМ №0148567, виданого 28
лютого 1997 на ім'я ОСОБА_4, свідчать про
те, що вказаний правовстановлюючий
документ належать саме померлій
ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_4

Керуючись ст.ст.11, 60, 212-215, 234, 235, 256, 259 ЦПК
України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, є рідною бабою
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4 року, сертифікату
на право на земельну частку (пай) серії
ХМ №0148567, який видано 28 лютого 1997 року
на ім»я ОСОБА_4.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Старокостянтинівський районний суд
шляхом подання в десятиденний строк з
дня проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: