РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 серпня 2014 року
смт. Нова
Водолага

Нововодолазький районній суд
Харківської області у складі:

головуючого судді Л.А.Марюхна

при секретарі З. Атанасової

розглянув у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, що діє в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_2 до
Нововодолазької селищної ради
Харківської області, третя особа
служба у справах дітей Нововодолазької
районної ради Харківської області,
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу та про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом

ВСТАНОВИВ:

В Нововодолазький районний
суд Харківської області звернулась з
позовом ОСОБА_1, що діє в інтересах
неповнолітнього ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
до Нововодолазької селищної ради
Харківської області, третя особа -
служба у справах дітей Нововодолазької
районної ради Харківської області, про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу та про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом, в якому
вказала, що після смерті батька -
ОСОБА_3, який помер 01.05.2009 року, його
неповнолітній син, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1
знаходиться на вихованні і проживанні
у її прийомній сім’ї, є єдиним
спадкоємцем першої черги.

Після смерті батька
відкрилась спадщина на житловий
будинок з надвірними будівлями по
вулиці Нова, № 18 у смт Нова
Водолага, Харківської області.

При зверненні до
державного нотаріуса Нововодолазької
державної нотаріальної контори в
Харківській області з’ясувалося, що в
правовстановлюючих документах на
житловий будинок прізвище власника
зазначено «Андрущенко» замість
правильного «Андрющенко», а також у
зв’язку з відсутністю оригіналів
правовстановлюючих документів на
житловий будинок спадкоємця
позбавлено можливості отримати
свідоцтво про право на спадщину в
нотаріальній конторі.

Позивач просить також визнати за
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в
порядку спадкування за законом на
житловий будинок з надвірними
будівлями, що складається з житлового
будинку - літера «А-1», житлова площа
22,4 кв. м., загальна площа 36,6 кв. м.,
літня кухня - літера «Ж», погріб -
літера «З», літній душ - літера «Е»,
вбиральня - літера «И», ворота з
хвірткою - літера «N», огорожа –
літера «N- 1» і розташований за
адресою: Харківська область,
Нововодолазький район, смт Нова
Водолага, вул.. Нова, 18, після смерті
батька – ОСОБА_3. який помер 01 травня 2009
року , так як ОСОБА_4 є спадкоємцем
першої черги .

Рішенням
Нововодолазького районного суду
Харківської області від 11 грудня 2013
року по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_5, третьої особи відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану Нововодолазького районного
управління юстиції в Харківській
області, та служби у справах дітей
Нововодолазької районної державної
адміністрації про встановлення факту
визнання батьківства при наявності
спору про право, та внесення зміни в
актовий запис, позов задоволено.
Встановлено факт визнання батьківства
та визнати ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 батьком
ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішенням зобов’язано внести
зміни в актовий запис №-6, від 17
квітня 2007 року про народження
малолітнього ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2
виданий відділом реєстрації актів
цивільного стану Нововодолазького
районного управління юстиції
Харківської області де в графі
«прізвище» зазначити «Андрющенко», в
графі «по батькові» зазначити
«Юрійович», в графах: «батько» - вказати
ОСОБА_3, інші записи залишити без
змін. У зв’язку з внесенням змін до
актового запису зобов’язано внести
зазначені зміни відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Нововодолазького районного управління
юстиції Харківської області, та
видати свідоцтво про народження
дитини з зазначеними змінами.
Рішення набрало чинності 23.12.2013 року в
зв’язку з чим і подано зазначений
позов до розгляду. Зміни до актового
запису відділу державної реєстрації
актів цивільного стану
Нововодолазького районного управління
юстиції Харківської області внесені
про зміну прізвища та по батькові, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серії 1-ВЛ №346308 від 23.01.2014
року зареєстрованого відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану Нововодолазького районного
управління юстиції Харківської
області, актовий запис №6.

Стороною позивача подана
до суду заява, в який вона просить
розглядати справу без її участі ,
позовні вимоги позивач просить
задовольнити у повному обсязі.

Відповідачем -
Нововодолазькою селищною радою
Харківської області, та третьою
особою - службою у справах дітей
Нововодолазької районної ради
Харківської області - надані до суду
заяви, в яких вони просять справу
розглядати без участі їх
представників, проти задоволення
позову не заперечують.

Суд, перевірив матеріали
справи, надані докази, вважає, що позов
є обґрунтованим, та підлягає
задоволенню за наступних підстав :

Відповідно до
розпоряджень Нововодолазької
районної державної адміністрації
ОСОБА_2, 17.04.2000 оку народження було
передано на виховання і спільне
проживання у прийомну сім’ю ОСОБА_1,
що підтверджується Розпорядженнями
Нововодолазької РДА № 312 від 25 квітня
2007 року та № 45 від 03 лютого 2014 року.

Родинні відносини між
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, і ОСОБА_3, що помер
01 травня 2009 року, як між сином і
батьком, підтверджуються свідоцтвом
про народження, зареєстрованим
відділом реєстрації актів цивільного
стану Нововодолазького РУЮ, актовий
запис № 6.

Батько спадкоємця, ОСОБА_3,
помер 01.05.2009 року, що підтверджується
свідоцтвом про смерть, зареєстрованим
відділом реєстрації актів
громадянського стану Нововодолазького
РУЮ, актовий запис № 89.

Мати спадкоємця - ОСОБА_7,
померла 18.12.2006 року, що відповідально
даних свідоцтва про смерть,
зареєстрованим відділом реєстрації
актів цивільного стану
Нововодолазького РУЮ, актовий запис №
269.

У копії договору
дарування від 07.12.2002 року, житлового
будинку разом з надвірними будівлями
за адресою: вулиця Нова, № 18 у смт
Нова Водолага, Харківської області
засвідченого приватним нотаріусом
Нововодолазького районного
нотаріального округу ОСОБА_8,
реєстровий № 1688, прізвище
обдарованого записано як
«Андрущенко». Крім того відсутній
оригінал зазначеного договору, що
підтверджується відповіддю
державного нотаріуса від 19.03.2014 року №
264/01-16.

Правильність написання
прізвища обдарованого як «Андрющенко»
підтверджується Витягом з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про народження ОСОБА_3, що
народився 19 серпня 1962 року, актовий
запис № 1387 від 08.09.1962 р., а також
свідоцтвом про смерть 01.05.2009 року
ОСОБА_3, зареєстрованим відділом
реєстрації актів цивільного стану
Нововодолазького РУЮ, актовий запис №
89.

Відповідність написання прізвища
спадкодавця зазначена в актовому
запису про смерть № 89 від 08.05.2009 р. де
зазначено прізвище «Андрющенко», що
відповідає даним актового запису №1387
від 08.09.1962 р. про народження, де також
вказано прізвище «Андрющенко».

Спадкове майно після
смерті ОСОБА_3 складається з житлового
будинку - літера «А-1», житлова площа
22,4 кв. м., загальна площа 36,6 кв. м.,
літня кухня - літера «Ж», погріб -
літера «З», літній душ - літера «Е»,
вбиральня - літера «И», ворота з
хвірткою - літера «N», огорожа –
літера «N- 1», право на яке
посвідчується договором дарування від
07.12.2002 року, і реєстрацією нерухомого
майна в МКПТІ, № 4330, що
підтверджується відповіддю директора
МКПТІ на ім’я голови Нововодолазької
РДА від 30 липня 2009 року № 426.

Відповідно до статті 1261 ЦК
України в першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця.

Відповідно до ч.4 ст.1268 ЦК
України малолітня, неповнолітня
недієздатна особа, а також особа,
цивільна дієздатність якої обмежена,
вважаються такими, що прийняли
спадщину.

Згідно статті 256 ЦПК
України в судовому порядку може бути
встановлений факт належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище якої, що зазначене в
документі, не збігається з прізвищем
цієї особи, зазначеним в свідоцтві про
народження або в паспорті..

Судом достовірно
встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2
прийняв спадщину після смерті свого
батька, ОСОБА_3, який помер 01 травня 2009
року. Право спадкодавця, ОСОБА_3 на
спадкове майно підтверджено
відповідними письмовими доказами, у
зв’язку з чим, суд вважає за доцільне
визнати факт належності
правовстановлюючого документу за
ОСОБА_3, визнати за неповнолітнім
ОСОБА_2 право власності на спадкове
майно в порядку спадкування за
законом після смерті батька ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 15, 15-1, 30-62, 69, 75, 76, 256 ЦПК
України, ст. ст. 1258, 1261, 1268 ЦК України,
суд,

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, що діє в
інтересах неповнолітнього ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Нововодолазької
селищної ради Харківської області,
третя особа: служба у справах дітей
Нововодолазької районної ради
Харківської області, про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу та про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом задовольнити.

Встановити факт належності
правовстановлюючого документа,
зазначити, що договір дарування жилого
будинку з надвірними будівлями від
07.12.2002 року, укладений між
«Дарувателькою» ОСОБА_9 та
«Обдарованим» ОСОБА_10, посвідчений
приватний нотаріусом
Нововодолазького районного
нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_8, реєстр. №1688, належить
ОСОБА_3, який помер 01 травня 2009 року.

Визнати за ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку
спадкування за законом на житловий
будинок з надвірними будівлями, що
складається з житлового будинку -
літера «А-1», житлова площа 22,4 кв. м.,
загальна площа 36,6 кв. м., літня кухня -
літера «Ж», погріб - літера «З»,
літній душ - літера «Е», вбиральня -
літера «И», ворота з хвірткою - літера
«N», огорожа – літера «N- 1» і
розташований за адресою: Харківська
область, Нововодолазький район, смт
Нова Водолага, вул. Нова, 18, після смерті
батька – ОСОБА_3, який помер 01 травня 2009
року.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Харківської області
в 10-денний строк з дня його
проголошення.

Суддя