Справа № 182/7221/14-ц
Провадження № 2/0182/3786/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

26.09.2014 року
м. Нікополь

Нікопольський
міськрайонний суд Дніпропетровської
області у складі:

головуючого судді
Кобеляцької-Шаховал І.О.

за участю
секретаря Скоробогатової А.О.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м.Нікополі цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності в порядку спадкування
за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до
суду з позовною заявою до відповідача
про визнання за нею права власності на
спадкове майно в порядку спадкування
за законом після смерті матері.

В обгрунтування своїх вимог
позивач посилається на наступні
обставини. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати
ОСОБА_3, яка зареєстрована була за
адресою: АДРЕСА_1, а мешкала разом з нею
за адресою: АДРЕСА_2. Після її смерті
залишилось спадкове майно у вигляді:
житлового будинку з господарськими
спорудами, який розташований за
адресою: АДРЕСА_1, грошові внески та
земельної ділянки, площею 4.2361 гектара,
яка складається з ділянки - 1 (Вс.3.8361),
ділянки - 2 (Вс.0.210) та ділянки - 3 (Вс.0.190),
розташованої на території
Придніпровської сільської ради
Нікопольського району, яка належала їй
на підставі Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДП
№ 063206, виданого Нікопольським районним
відділом земельних ресурсів 25.11.2003 року
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.
За своє життя її мати ОСОБА_3 залишила
заповіт, згідно до якого житловий
будинок з господарськими спорудами,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1
та грошові внески заповідала ОСОБА_2, а
щодо іншого належного їй майна
(земельної ділянки) розпорядження не
залишила. Спадкоємцем першої черги за
законом після її смерті є вона та
відповідач по справі ОСОБА_2 (її рідний
брат), який на спадкове майно, а саме -
земельну ділянку, площею 4.2361 гектара,
не претендує та приймати її не
збирається. Для подальшого оформлення
своїх спадкових прав вона та її брат
звернулись до Першої Нікопольської
державної нотаріальної контори.
Оскільки померлою був залишений
заповіт, згідно до якого житловий
будинок з господарськими спорудами,
який розташований за адресою: АДРЕСА_1
та грошові внески заповідала ОСОБА_2,
нотаріусом 16.11.2011 року за реєстровим №
1-1724, 1-1726 було видано на його ім'я
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на це майно. Їй у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом на земельну ділянку, площею 4.2361
гектара, розташованої на території
Придніпровської сільської ради
Нікопольського району, яка належала
ОСОБА_3 на підставі Державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ДП № 063206, виданого Нікопольським
районним відділом земельних ресурсів
25.11.2003 року для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
було відмовлено в зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу на цю
ділянку. Для вирішення цього питання
Першою Нікопольською державною
нотаріальною конторою запропоновано
їй звернутись до Нікопольського
міськрайонного суду Дніпропетровської
області. Правовстановлюючий документ,
який би свідчив про належність
зазначеної земельної ділянки ОСОБА_3, а
ні вона, а ні її брат надати не може,
оскільки він був втрачений ще за життя
матері. Але на підтвердження того, що
померла була власником цієї земельної
ділянки нею додано копії наступних
документів: копія Державного акту на
право власності на земельну ділянку
серії ДП № 063206, виданого
Нікопольським районним відділом
земельних ресурсів від 25.11.2003 року та
витяги з державного реєстру землі від
06.07.2011 року за № 2636/4 та від 01.06.2011 року №
2171/4, 2172/4. Питання між нею та братом щодо
спадку було вирішено, але відповідно до
закону не оформлено. Вона як
спадкоємець першої черги спадкове
майно прийняла фактично, оскільки
мешкала разом з померлою матір'ю в
будинку АДРЕСА_2. Братом спадщина була
прийнята та свідоцтво на житловий
будинок та грошові внески отримано.
Щодо іншого спадкового майна, яке
залишилось після смерті матері, а саме -
земельної ділянки, площею 4.2361 гектарів,
розташованої на території
Придніпровської сільської ради
Нікопольського району, він не
претендує та примати його не
збирається. Згідно ст.1261 Цивільного
Кодексу України, у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки. На даний час
спадщина нею так і не переоформлена та
свідоцтво про право на спадщину за
законом не отримано. Тому, відповідно
до вищезазначених обставин, вона
вимушена звернутись до суду для
визнання права власності на земельну
ділянку, яка належала її матері ОСОБА_3,
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судове засідання сторони не
прибули, надали до суду заяви про
розгляд справи у їх відсутність.
Позивач на задоволенні позовних вимог
наполягала. Відповідач проти
задоволення позовних вимог не
заперечував.

Вивчивши матеріали
справи, суд приходить до наступного.

Згідно зі ст.1261
Цивільного Кодексу України, у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Як встановлено в судовому
засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати
позивачки ОСОБА_3 (а.с.9), яка була
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, а
мешкала разом з позивачкою за адресою:
АДРЕСА_2 (а.с.16). Після смерті ОСОБА_3
залишилось спадкове майно у вигляді
житлового будинку з господарськими
спорудами, розташований за адресою:
АДРЕСА_1, грошові внески та земельної
ділянки, площею 4.2361 гектара, яка
складається з ділянки - 1 (Вс.3.8361),
ділянки - 2 (Вс.0.210) та ділянки - 3 (Вс.0.190),
розташованої на території
Придніпровської сільської ради
Нікопольського району, яка належала
спадкодавиці на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ДП № 063206, виданого
Нікопольським районним відділом
земельних ресурсів 25.11.2003 року для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(а.с.11-15). За своє життя ОСОБА_3 залишила
заповіт, згідно до якого житловий
будинок з господарськими спорудами та
грошові внески заповіла відповідачу по
справі, а щодо іншого належного їй
майна (земельної ділянки)
розпорядження не залишила. Спадкоємцем
першої черги за законом після її смерті
є сторони по справі. Відповідач на
земельну ділянку, площею 4.2361 гектара,
не претендує та приймати її не
збирається. Для подальшого оформлення
своїх спадкових прав сторони по справі
звернулись до Першої Нікопольської
державної нотаріальної контори.
Нотаріусом 16.11.2011 року за реєстровим №
1-1724, 1-1726 було видано на ім'я відповідача
по справі свідоцтво про право на
спадщину за заповітом на будинок та
вклади. Позивачці у видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом на
земельну ділянку було відмовлено. Для
вирішення цього питання Першою
Нікопольською державною нотаріальною
конторою позивачці було запропоновано
звернутись до Нікопольського
міськрайонного суду Дніпропетровської
області. Правовстановлюючий документ,
який би свідчив про належність
зазначеної земельної ділянки
спадкодавиці втрачено ще за життя
матері. Але на підтвердження того, що
померла була власником спірної
земельної ділянки, позивачкою надано
до суду копію Державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ДП
№ 063206, виданого Нікопольським районним
відділом земельних ресурсів від 25.11.2003
року та витяги з державного реєстру
землі від 06.07.2011 року за № 2636/4 та від
01.06.2011 року № 2171/4, 2172/4.

Таким чином, суд вважає
за можливе позовні вимоги задовольнити
в повному обсязі.

Враховуючи викладене та
керуючись ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право
власності на земельну ділянку, площею
4.2361 гектара, яка складається з ділянки -
1 (Вс.3.8361), ділянки - 2 (Вс.0.210), ділянки - 3
(Вс.0.190) та розташованої на території
Придніпровської сільської ради
Нікопольського району
Дніпропетровської області, яка
належала ОСОБА_3 на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ДП № 063206, виданого
Нікопольським районним відділом
земельних ресурсів 25.11.2003 року для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, в
порядку спадкування за законом після
смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду першої
інстанції може бути оскаржено протягом
десяти днів з дня проголошення рішення
до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал