Справа № 588/1605/14-ц
провадження № 2/588/504/14
Н Е М У К Р А Ї Н И
29 жовтня 2014 року Тростянецький
районний суд Сумської області в складі:
головуючого судді - Маслова В.В., за
участю секретаря - Кучмій Д.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Тростянець цивільну
справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
Семереньківської сільської ради
Сумської області про визнання права
власності на земельні ділянки,
Позивачка звернулась з позовною заявою
до Семереньківської сільської ради
Сумської області про визнання права
власності на земельні ділянки в
порядку спадкування, у якій зазначила,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Поляне
Тростянецького району померла її
дальня родичка ОСОБА_2. Після її смерті
залишилося спадкове майно - у тому
числі 3 земельні ділянки, надані для
сільськогосподарського виробництва ,
які розташовані на території
Семереньківської сільської ради
площею 2,5881 га ріллі; 0,4227 га сіножаті;
0,1999 га пасовищ, право власності на які
підтверджено Державним актами на право
власності на земельну ділянку.
ОСОБА_2 на випадок смерті залишила
заповіт, згідно якого все своє майно
заповіла їй (позивачці).
Спадщину, яка відкрилася після смерті
ОСОБА_2, вона прийняла шляхом
фактичного вступу у володіння та
користування спадковим майном, але
оформити право на спадщину на спадкове
майно , яке складається з вказаних
земельних ділянок, вона не має
можливості через те, що, по-перше,
втрачені оригінали Державних актів,
які посвідчували право власності
спадкодавця на вищезазначені земельні
ділянки, а по - друге, в Державних актах,
виданих на ім'я спадкодавці невірно
записано прізвище власника: замість
правильного «ОСОБА_2» записано невірне
«ОСОБА_2». Ці обставини стали підставою
для відмови завідуючим Тростянецької
районної державної нотаріальної
контори у оформленні її спадкових прав.
Враховуючи зазначене позивачка
просила суд визнати за нею право
власності на вказані земельні ділянки.
Позивачка в судове засідання не
з'явилась, подала суду заяву про
розгляд справи у її відсутність, позов
Представник відповідача будучи
повідомленим належним чином про час та
місце розгляду справи в судове
засідання не з'явився, направив суду
заяву про розгляд справи без його
участі, позовні вимоги визнав.
Суд, заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи, мотивуючи
рішення, зазначає про наступне.

З матеріалів справи судом встановлено,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Поляне
Тростянецького району померла ОСОБА_2,
що підтверджується копією свідоцтва
про смерть серії НОМЕР_1 від 21.03.2014.(а.с.7)

Після її смерті залишилося спадкове
майно - у тому числі 3 земельні ділянки,
надані для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
які розташовані на території
Семереньківської сільської ради а
саме: площею 2,5881 га, рілля, кадастровий
номер 00:003:1630; площею 0,4227 га,
сіножать, кадастровий номер
00:003:1611; площею 0,1999 га пасовища,
кадастровий номер 00:004:169 право
власності на які підтверджено
Державними актами на право власності
на земельну ділянку серії CM № 128932, CM №
128591, CM № 164249, виданих Головою
Тростянецької РДА 25.03.2003 року на ім'я
ОСОБА_2.(а.с. 39, 40,41)

На випадок смерті ОСОБА_2 залишила
заповіт, згідно якого все своє майно
заповіла позивачці - ОСОБА_1. (а.с.8)

Рішенням Тростянецького районного
суду Сумської області встановлено факт
належності ОСОБА_2 заповіту, який
складено 06.11.2002 року від імені ОСОБА_2 та
який посвідчено 06.11.2002 року секретарем
Семереньківської сільської ради
Тростянецького району Сумської
області, зареєстрований в реєстрі за №
6.

Спадщину, яка відкрилася після смерті
ОСОБА_2, позивачка прийняла шляхом
фактичного вступу у володіння та
користування спадковим майном, зокрема
забрала всі документи, які після неї
залишилися, частину речей з будинку, де
жила спадкодавця.

Крім позивачки інші спадкоємці, які б
прийняли спадщину після смерті ОСОБА_2
відсутні, що підтверджується
інформаційною довідкою зі спадкового
реєстру №38489755 від 29.09.2014, згідно якої
спадкові справи після смерті ОСОБА_2 не
заводились.

Проте, оформити право на спадщину на
спадкове майно, яке складається з
вказаних земельних ділянок, позивачка
не має можливості через те, що, по-перше,
втрачені оригінали Державних актів,
які посвідчували право власності
спадкодавця на вищезазначені земельні
ділянки, а по - друге, в Державних актах,
виданих на ім'я спадкодавці невірно
записано прізвище власника: замість
правильного «ОСОБА_2» записано невірне
«ОСОБА_2». Ці обставини стали підставою
для відмови завідуючим Тростянецької
районної державної нотаріальної
контори у оформленні її спадкових прав.
(а.с.16)

Розглядаючи вимогу позивачки про
визнання права власності на спірні
земельні ділянки суд виходить із
наступного.

Як передбачено п. Г ч.1 ст. 81 ЗК України
громадяни України набувають права
власності на земельні ділянки на
підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. Як встановлено в ст. 1233 ЦК
України право на спадкування мають
особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України
спадкоємець за заповітом та законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Згідно ч. 1 ст. 548 ЦК УРСР для придбання
спадщини необхідно, щоб спадкоємець її
прийняв. Не допускається прийняття
спадщини під умовою або з
застереженнями. Прийнята спадщина
визнається належною спадкоємцеві з
моменту відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР визнається, що
спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо
він фактично вступив в управління або
володіння спадковим майном; 2) якщо він
подав державній нотаріальній конторі
за місцем відкриття спадщини заяву про
прийняття спадщини. Зазначені в цій
статті дії повинні бути вчинені
протягом шести місяців з дня відкриття
спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'являти позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати
документа, який засвідчує його право
власності.

З огляду на зазначене суд дійшов
висновку, що права позивача підлягають
судовому захисту, а позовні вимоги
задоволенню у повному обсязі. При
цьому суд виходить із того, що на запит
суду відділом Держземагенства у
Тростянецькому районі Сумської
області були надані належним чином
завірені копії другого екземпляру
державних актів на землю серії CM № 128932,
CM № 128591, CM № 164249, виданих Головою
Тростянецької РДА 25.03.2003 року, які
засвідчують право власності ОСОБА_2 на
спірні земельні ділянки.

Тому позивака має право на спадкування
цих земельних ділянок як єдина
спадкоємиця за заповітом після смерті
ОСОБА_2.

Разом із тим, з огляду на допущені
неточності у написанні прізвища
власника у зазначених державних актах,
суд вважає за необхідне встановити
факт того, що зазначені державні акти
належали ОСОБА_2, що підтверджується
дослідженими в ході судового розгляду
документами, зокрема копією свідоцтва
про смерть серії НОМЕР_1 від 21.03.2014,
копією заповіту від 06.11.2002 року, копією
рішення Тростянецького районного суду
Сумської області від 15.09.2014. (а.с.7,8)

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.10, 11, 13, 60, 61, 63, 174, 212-215, 292, 294 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт того, що державні акти
на землю серії CM № 128932, CM № 128591, CM № 164249,
видані Головою Тростянецької РДА 25.03.2003
року на ім'я ОСОБА_2 належать ОСОБА_2, яка
померла 10.11.2002.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 2,5881 га ріллі,
кадастровий номер 00:003:1630, надану
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Семереньківської сільської ради.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 0,4227 га
сіножаті, кадастровий номер
00:003:1611, надану для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Семереньківської сільської
ради.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 0,1999 га
пасовища, кадастровий номер
00:004:169, надану для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Семереньківської сільської
ради.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через суд першої
інстанції шляхом подачі апеляційної
скарги протягом 10 діб з дня його
проголошення.

Суддя
В.В. Маслов