Справа № 342/643/14-ц
Провадження № 2/342/402/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 вересня 2014 року
м. Городенка

Городенківський районний суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді
Ничик Г.І.,

секретаря судового засідання
Петруняк Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Городенка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, Торговицької сільської ради
про визнання права власності на
половину житлового будинку з
господарськими будівлями

В С Т А Н О
В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до
ОСОБА_2, Торговицької сільської ради, в
якому просить визнати за нею право
власності на половину житлового
будинку з господарськими будівлями, що
знаходяться в АДРЕСА_1
Городенківського району
Івано-Франківської області. Позовні
вимоги мотивувала тим, що згідно
свідоцтв про право власності від
19.10.1988 р. її матері ОСОБА_3, як голові
колгоспного двору, належала половина
житлового будинку з господарськими
будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_1,
друга половина житлового будинку
належала другому колгоспному двору,
головою двору був чоловік позивачки
ОСОБА_4, членами двору - позивачка та їх
діти: ОСОБА_5 та ОСОБА_6. За життя мати
позивачки склала заповіт, за яким
належне їй майно заповіла дочці
позивачки - ОСОБА_2. Мати позивачки
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Спадкоємець за заповітом не бажає
успадковувати майно спадкодавця. На
момент смерті матері позивачка була
непрацездатною і мала право на
обов'язкову частку в спадщині
незалежно від змісту заповіту. В
позові зазначає, що розмір земельної
ділянки, який призначений для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд - 0,25 га. Успадкувати належну
матері половину будинку не може,
оскільки отримала відмову в
нотаріальній конторі, тому звернулась
в суд і просить задовольнити позов.

В судове засідання позивачка не
з'явилась, подала заяву про розгляд
справи в її відсутності, одночасно в
заяві зазначила, що позов підтримує.
Відповідачка ОСОБА_2 подала до суду
заяву про розгляд справи за позовом
ОСОБА_3 в її відсутності, позов
визнає. Торговицька сільська рада
подала суду заяву про розгляд справи
у відсутності їх представника. За
таких обставин судом прийнято рішення
про розгляд справи у відсутності
сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК
України фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи,
прийшов до наступного.

За свідоцтвами про право особистої
власності від 19 жовтня 1988 р.,
будинковолодіння, що складається
житлового будинку, службових
будівель і споруд, яке розташоване в
АДРЕСА_1, в половині належить
колгоспному двору, головою якого є
ОСОБА_3, та колгоспному двору, головою
якого ОСОБА_4. Свідоцтва видані на
підставі рішення виконкому
Городенківської районної Ради
народних депутатів № 142 від 10 липня 1987р.
Випискою з інвентаризаційних
матеріалів № 6917 від 03.04.2014р., виданою
Обласним комунальним підприємством
«Коломийське міжрайонне бюро
технічної інвентаризації», також
стверджено, що станом на 31.12.2012 р.
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є власниками по 1 /2
частці будинку , будівель та споруд, що
розташовані в АДРЕСА_1
Городенківського району. Згідно
технічного паспорта вартість цього
житлового будинку становить 208895 грн.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про
що свідчить свідоцтво про смерть
серії НОМЕР_1, видане 12.05.2011 р.
виконкомом Торговицької сільської
ради Городенківського району.
Внаслідок її смерті відкрилась
спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
іншої особи (спадкоємця). Згідно з ст. 1223
ЦК України - право на спадкування мають
особи, визначені у заповіті. У разі
відсутності заповіту, визнання його
недійсним, неприйняття спадщини або
відмови від її прийняття спадкоємцями
за заповітом, а також у разі
неохоплення заповітом усієї спадщини
право на спадкування за законом
одержують особи, визначені у статтях 1261
- 1265 цього Кодексу. Право на
спадкування виникає у день відкриття
спадщини. Спадкоємцями можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини, а також особи, які
були зачаті за життя спадкодавця і
народжені живими після відкриття
спадщини, вказано в ч. 1 ст. 1222 ЦК
України. Згідно з ст. 1261 Цивільного
кодексу України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки.

Згідно з заповітом, посвідченим 27.01.2006
р. секретарем Торговицької сільської
ради, ОСОБА_3 всю спадщину, права, які
належать на момент складання заповіту
і ті права, які можуть належати їй у
майбутньому, заповідала онуці
(відповідачці) ОСОБА_2.

За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу
України прийняття спадщини - це:
постійне проживання разом із
спадкодавцем на час відкриття спадщини
або подання спадкоємцем, який бажає
прийняти спадщину, але на час
відкриття спадщини не проживав
постійно із спадкодавцем, заяви до
нотаріальної контори про прийняття
спадщини. Ч. 1 ст. 1270 згаданого кодексу
визначено, що для прийняття спадщини
встановлюється строк у шість місяців,
який починається з часу відкриття
спадщини.

Позивачка зверталась до нотаріуса з
приводу оформлення спадщини після
смерті матері. Державний нотаріус
Городенківської районної державної
нотаріальної контори 20.05.2014 р. видав
довідку № 382 про те, що неможливо
видати свідоцтво про право на спадщину
на 1 /2 житлового будинку з
господарськими будівлями по
АДРЕСА_1, де головою двору була ОСОБА_3,
так як ОСОБА_1 пропущено строк для
подання заяви про прийняття спадщини, а
ОСОБА_2 не відмовилася від
спадкування у встановленому законом
порядку.

Згідно з ч.1 ст. 1272 ЦК України - якщо
спадкоємець протягом шести місяців з
часу відкриття спадщини не подав заяву
про прийняття спадщини, він вважається
таким, що не прийняв її.

Позивачка ОСОБА_1 на час відкриття
спадщини спадкодавця ОСОБА_3 проживала
разом з останньою в с. Торговиця. Про те,
що позивачка ОСОБА_1 (дошлюбне
прізвище ОСОБА_1) є дочкою спадкодавця
ОСОБА_3 свідчать: свідоцтво про
народження позивачки, свідоцтво про
народження матері, де її прізвище
ОСОБА_3, свідоцтво про одруження матері
з ОСОБА_7 та свідоцтво про одруження
з ОСОБА_3, згідно з яким спадкодавець
змінила прізвище ОСОБА_1 на ОСОБА_1.

На час відкриття спадщини ОСОБА_2 не
проживала разом із спадкодавцем.
Відмітка в паспорті про місце
проживання свідчить про те, що вона з
07.11.2001р. проживає в м. Коломия.

Оскільки спадкоємець за заповітом
ОСОБА_2 не прийняла спадщину, а
позивачка ОСОБА_1 на момент смерті
спадкодавця ОСОБА_3 проживала разом з
нею в АДРЕСА_1, що стверджено випискою з
по господарських книг Торговицької
сільської ради № 379 від 25.03.2014 р.
(погосподарська книга № 9 особовий
рахунок № НОМЕР_2, НОМЕР_3 за 2011-2015
роки) та відміткою про місце проживання
в паспорті, вона прийняла спадщину
після смерті матері, як спадкоємець
першої черги за законом.

Статтею 317 Цивільного кодексу
України визначено, що власникові
належать права володіння, користування
та розпорядження майном. Згідно ст. 328
цього ж кодексу право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом. Позивачка
фактично стала власником спадкового
майна, користується ним. Відповідачка
ОСОБА_2 позов визнає. Судом не
встановлено неправомірності набуття
позивачкою права власності на 1 /2
житлового будинку з господарськими
будівлями, що знаходяться в АДРЕСА_1
Городенківського району, тому суд
вважає, що є підстави для задоволення
позову.

На підставі ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328, 1216,1217,
1222,1223, 1258, 1261,1268-1270 ЦК України,
керуючись ст. ст. 11, 60, 61,209, 214-215ЦПК
України, суд

В И Р І Ш
И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на 1 /2 житлового будинку з
господарськими будівлями, що
знаходяться в АДРЕСА_1
Городенківського району
Івано-Франківської області.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається Апеляційному суду
Івано-Франківської області через
Городенківський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя:
Ничик Г.І.