Виноградівський районний суд
Закарпатської області
______________________________________________________________________
Справа № 299/3608/14-ц
У Х В А Л А

08.10.2014
м.Виноградів

Суддя Виноградівського районного
суду Закарпатської області Трагнюк
В.Р., ознайомившись, відповідно до ст.ст.
256, 257 ЦПК України, із заявою ОСОБА_1 про
виправлення актового запису про
народження та зобов"язання відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Виноградівського районного
управління юстиції внести зміни до
актового запису про народження
заявника, зацікавлена особа: Відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Виноградівського районного
управління юстиції,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про
виправлення актового запису про
народження та зобов"язання відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Виноградівського районного
управління юстиції внести зміни до
актового запису про народження
заявника.

Відповідно до правової позиції
Верховного Суду України, справи про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення, належать до юрисдикції суду
за таких умов, зокрема: - заявник не має
іншої можливості одержати чи відновити
документ, який посвідчує факт, що має
юридичне значення; - чинним
законодавством не передбачено іншого
позасудового порядку встановлення
юридичних фактів.

При вирішенні питання про прийняття
заяви про встановлення факту, що має
юридичне значення, суддя, окрім
перевірки відповідності поданої заяви
вимогам закону щодо форми та змісту,
зобов'язаний з'ясувати питання про
підсудність та юрисдикційність.

Оскільки чинним законодавством
передбачено позасудове встановлення
певних фактів, що мають юридичне
значення, то суддя, приймаючи заяву,
повинен перевірити, чи може взагалі ця
заява розглядатися в судовому порядку
і чи не віднесено її розгляд до
повноважень іншого органу.

Якщо за законом заява не підлягає
судовому розгляду, суддя мотивованою
ухвалою відмовляє у відкритті
провадження на підставі ч. 2 ст. 122 ЦПК, а
коли справу вже відкрито - закриває
провадження в ній.

Відповідно до ст. 11 ЦПК України суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

Пункт 7 частини 1 статті 256 ЦПК України
передбачає, що суд розглядає справи про
встановлення факту народження особи у
певний час у разі неможливості
реєстрації органом державної
реєстрації актів цивільного стану
факту народження.

Вимоги поданої заяви стосуються
виправлення актового запису про
народження та про зобов»язання
зацікавлену особу внести зміни до
актового запису про народження
заявника.

Заявник звертаючись до суду із
заявленими вимогами залишає поза
увагою, що виправлення актового запису
про народження не відноситься до
компетенції суду. Інша вимога, з
урахуванням того, що зацікавлена особа
є суб'єктом владних повноважень, за
умов існування спору з такою особи,
заявник вправі звернутись з
відповідним позовом в порядку
адміністративного судочинства.

З урахування викладеного, а також
обґрунтувань викладених нижче, подана
заява не підлягає розгляду в судах у
цивільного судочинства, у зв'язку з чим
суддя відмовляє у відкритті
провадження, виходячи з наступного.

Так, відповідно до п. 1 ст. 6 Закону
України Про державну реєстрацію актів
цивільного стану, відділи державної
реєстрації актів цивільного стану
проводять державну реєстрацію
народження фізичної особи та її
походження, шлюбу, розірвання шлюбу,
зміни імені, смерті, вносять зміни до
актових записів цивільного стану,
поновлюють та анулюють їх; формують
Державний реєстр актів цивільного
стану громадян, ведуть його, зберігають
архівний фонд; здійснюють відповідно
до законодавства інші повноваження.

Зазначене також прописано у пункті 3
Розділ І Правил державної реєстрації
актів цивільного стану в Україні.

Відповідно до п.1.1 Розділ І Правил
внесення змін до актових записів
цивільного стану, їх поновлення та
анулювання, внесення змін до актових
записів цивільного стану, які складено
органами державної реєстрації актів
цивільного стану України, проводиться
відділами державної реєстрації актів
цивільного стану районних, районних у
містах, міських (міст обласного
значення), міськрайонних, міжрайонних
управлінь юстиції (далі - відділи
державної реєстрації актів цивільного
стану) у випадках, передбачених чинним
законодавством.

У разі відмови у внесенні змін до
актових записів цивільного стану у
висновку відділу державної реєстрації
актів цивільного стану вказуються
причини відмови та зазначається про
можливість оскарження його у судовому
порядку.

Пункт 2.1. Розділ II Внесення змін до
актових записів цивільного стану,
заява про внесення змін до актового
запису цивільного стану за формою,
наведеною в додатку 1, подається до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану за місцем проживання
заявника, а у випадках, передбачених
статтею 53 Сімейного кодексу України,
також до відділу державної реєстрації
актів цивільного стану за місцем
зберігання першого примірника
актового запису про шлюб при
пред'явленні паспорта або паспортного
документа.

2.12. На підставі зібраних документів та
за наслідками перевірки відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану, дипломатичне представництво чи
консульська установа України складає
обґрунтований висновок про внесення
змін до актового запису (або декількох
актових записів) цивільного стану або
про відмову в цьому за формою,
наведеною в додатку 2.

У разі відмови у внесенні змін до
актового запису цивільного стану у
висновку мають бути чітко вказані
причини відмови та зазначено про
можливість її оскарження в судовому
порядку.

Таким чином, оскільки подана заява не
підлягає судовому розгляду, суддя
відмовляє у відкритті провадження на
підставі ч. 2 ст. 122 ЦПК.

Керуючись ст. 122 ЦПК України, суддя,-

У Х В А Л И В:

Відмовити на підставі ч. 2 ст. 122 ЦПК
України ОСОБА_1 у відкритті провадження
за заявою про виправлення актового
запису про народження та зобов"язання
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану Виноградівського
районного управління юстиції внести
зміни до актового запису про
народження заявника, зацікавлена
особа: Відділ державної реєстрації
актів цивільного стану
Виноградівського районного управління
юстиції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В. Р. Трагнюк