Справа № 713/1017/14-ц
Провадження №2/713/404/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.06.2014
м. Вижниця

Вижницький районний суд Чернівецької
області в складі судді Круглюка В.Г.,
при секретарі Головач О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Вижниця справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з
позовною заявою до ОСОБА_2 про
стягнення боргу.

В позові вказував, що 01.06.2013 року між
ним, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, було укладено
договір позики, у відповідності до умов
якого він передав останньому 12 000
(дванадцять тисяч) доларів США. Вказану
суму позики відповідач зобов»язався
повернути до 01.06.2014 року, однак, вказане
зобов»язання ним не виконано.

Зазначав, що згідно повідомлення НБУ
від 02.06.2014 року офіційний курс гривні до
долара США станом на 02.06.2014 року
становить 1187, 7564 грн. за 100 доларів США,
виходячи з чого, борг відповідача
становить 142530, 77 грн.

Просив стягнути з відповідача на його
користь борг в сумі 142530, 77 гривень та
понесені судові витрати.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не
з»явився, в адресованій суду заяві
просив справу розглянути у його
відсутності. Поданий позов підтримав
та просив його задовольнити. Крім того,
у позовній заяві просив вважати
прізвище боржника не ОСОБА_2, а ОСОБА_2.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з»явився, однак, направив на адресу
суду заяву, в якій просив розглянути
справу без його участі, борг перед
ОСОБА_1 визнав, суму боргу в розмірі 142
530, 77 грн. підтримав. На стягнення
судових витрат погодився.

У відповідності до ст.. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти, а позичальник
зобов»язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики).

При отриманні позики відповідач ОСОБА_2
в розписці від 01.06.2013 року зазначив, що
цього числа позичив в ОСОБА_1 гроші у
валюті США в сумі 12000 (дванадцять тисяч)
доларів США, які він передав йому за
місцем свого мешкання. Вказану позику
зобов»язався повернути ОСОБА_1 до 01.06.2014
року.

Встановлено, що своїх зобов»язань
ОСОБА_2 не виконав, борг ним не
повернуто. Причини невиконання таких
зобов»язань правового значення для
справи не мають.

У відповідності до ст.ст. 526, 527, 530 ЦК
України, зобов'язання має виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору та вимог ЦК України, інших
актів цивільного законодавства в
установлений строк відповідно до умов
договору.

Відповідно до ст.. 625 ЦК України боржник
не звільняється від відповідальності
за неможливість виконання ним
грошового зобов»язання.

Згідно ч.1 ст. 88 ЦПК України, стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

На підставі ст..ст. 526, 527, 530, 625, 1046, 1047, 1049,
1050 ЦК України, керуючись ст. 88, 213-215 ЦПК
України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення
боргу - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, жителя АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь ОСОБА_1, жителя АДРЕСА_2 суму
боргу в розмірі 142 530 (сто сорок дві
тисячі п»ятсот тридцять) грн.. 77 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 1425
(одна тисячу чотириста двадцять п»ять)
грн.. 31 коп. сплаченого судового збору.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Чернівецької області через Вижницький
районний суд Чернівецької області
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:
В. Г. Круглюк