Справа №538/1562/14-ц
Провадження по справі №2/538/502/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2014 року Суддя Лохвицького
районного суду Полтавської області
Крекотень С.А. розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м. Лохвиця,
Полтавської області справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,
3-х відсотків річних та завданої
моральної шкоди,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до Лохвицького
районного суду з позовною заявою до
ОСОБА_2 про стягнення боргу, 3-х
відсотків річних та завданої моральної
шкоди.

До судового засідання сторони по
справі надали мирову угоду, умови якої
викладені письмово і підписані
сторонами. А також згідно наданих заяв
від сторін провадження, вони просять
справу розглядати без їх участі,
визнати мирову угоду та закрити
провадження по справі.

У відповідності ст.175 ЦПК України
сторони можуть укласти мирову угоду з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і яка може
стосуватися лише прав та обов'язків
сторін та предмета позову та
повідомити про це суд, зробивши спільну
заяву.

Відповідно до умов письмової мирової
угоди, приєднаної до справи :

1. Сторони домовляються між собою,
що по даній мировій угоді відповідач
відшкодовує позивачеві кошти в розмірі
6 243 грн. 60 коп. що становлять 243 грн. 60
коп. витрати по оплаті судового збору,
та завдані збитки 6 000 грн.

2. Строк відшкодування збитків
встановлюється терміном на протязі
наступних чотирьох місяців, рівними
частинами щомісячно, перебіг якого
починається наступного дня після
визнання судом даної мирової угоди.

3. У свою чергу позивач
відмовляється від своїх позовних вимог
до відповідача у вигляді відшкодування
боргу у розмірі 4 250 грн.; 3% річних у
розмірі 233 грн. 23 коп.; моральної шкоди 5
000 грн., на загальну суму 9 483 грн.23 коп.

Отже вказана мирова угода не
суперечить закону і не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно вимог ст.175 ЦПК України суд
визнає мирову угоду, якщо умови мирової
угоди не суперечать закону і не
порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб.

Тому суд рахує доцільним визнати
мирову угоду сторін.

Згідно п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України суд
закриває провадження в справі, якщо
сторони уклали мирову угоду і вона
визнана судом.

При прийнятті заяви про затвердження
мирової угоди судом роз'яснені
сторонам наслідки затвердження
мирової угоди, передбачені ст.206 ЦПК
України.

Тому суд рахує необхідним провадження
по даній справі закрити.

Керуючись ст.ст.175, 205, 206, 210 ЦПК України,
суд -

у х в а л и в :

Визнати мирову угоду укладену 30.09.2014р.
між ОСОБА_1 до ОСОБА_2, згідно якої:

1. Сторони домовляються між собою,
що по даній мировій угоді відповідач
відшкодовує позивачеві кошти в розмірі
6 243 грн. 60 коп. що становлять 243 грн. 60
коп. витрати по оплаті судового збору,
та завдані збитки 6 000 грн.

2. Строк відшкодування збитків
встановлюється терміном на протязі
наступних чотирьох місяців, рівними
частинами щомісячно, перебіг якого
починається наступного дня після
визнання судом даної мирової угоди.

3. У свою чергу позивач
відмовляється від своїх позовних вимог
до відповідача у вигляді відшкодування
боргу у розмірі 4 250 грн.; 3% річних у
розмірі 233 грн. 23 коп.; моральної шкоди 5
000 грн., на загальну суму 9 483 грн.23 коп.

Провадження по справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення плати за
безоблікове водокористування, закрити.

В разі не виконання ухвали у строк до 01
березня 2015р., стягнути з ОСОБА_2
(АДРЕСА_1, інші відомості відсутні) на
користь ОСОБА_1 (АДРЕСА_2, інші відомості
відсутні) борг у сумі 6 243,60 грн. (шість
тисяч двісті сорок три гривень грн. 60
коп.)

На ухвалу може бути подана апеляційна
скарга протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя С. А. Крекотень Згідно:
голова суду
Г.Б. Савинський

ст. секретар
Л.Г. Несмирна

Ухвала набрала законної чинності
___________________ 2014р.

Оригінал ухвали знаходиться в
Лохвицькому районному судді
Полтавської області

в справі №538/1562/14-ц.

Строк пред'явлення ухвали до виконання
один рік з дня вступу у законну
чинність.