Справа № 580/1190/14-ц
Номер провадження 2-о/580/46/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 липня 2014 року
Лебединський районний суд Сумської
області

в складі: головуючого - судді Чхайло О.
В.,

при секретарі - Сивоконь А.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Лебедин справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану по Лебединському
району реєстраційної служби
Лебединського міськрайонного
управління юстиції у Сумській області
про встановлення факту, що має юридичне
значення;

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з даною
заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що
вона за національністю являється
німкенею. Однак, в свідоцтві про
народження її доньки була помилково
зазначена, як росіянка. ОСОБА_1 бажає
відновити та зберегти своє походження,
а також зазначені розбіжності
перешкоджають її донці виїхати на
постійне проживання до Німеччини. Тому
заявниця просила встановити факт того,
що вона являється німкенею за
національністю.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свої
вимоги підтримала.

Представник заінтересованої особи до
суду не з'явився, в наданій заяві проти
задоволення вимог ОСОБА_1 не заперечив
та просив справу розглянути без його
участі.

Вислухавши заявницю, вивчивши
матеріали справи, суд вважає, що заява
обґрунтована і підлягає до
задоволення, так як в судовому
засіданні було встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилася ОСОБА_1
(ОСОБА_1), заявниця по справі, що
вбачається з свідоцтва про народження
(а.с. 8).

ЇЇ матір'ю є ОСОБА_2, яка за
національністю являється німкенею.
Відомості про батька в свідоцтві про
народження відсутні.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_1 народила
доньку - ОСОБА_3 При цьому в свідоцтві
про її народження НОМЕР_1 (а.с. 6) в графі
мати ОСОБА_1 була помилково вказана як
росіянка.

Дані розбіжності перешкоджають ОСОБА_1
та її доньці ОСОБА_3 у вирішенні
особистих питань, що й змусило заявницю
звернутися до суду з даною заявою.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Враховуючи викладене, суд вважає
доведеним факт того, що ОСОБА_1 за
національністю є німкенею, а в
свідоцтві про народження її доньки
допущено помилку.

Керуючись ст. ст. 10, 15, 60, 61, 209, 213, 214, 215, 234,
256 ЦПК України;

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану по Лебединському
району реєстраційної служби
Лебединського міськрайонного
управління юстиції у Сумській області
про встановлення факту, що має юридичне
значення задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є німкенею за
національністю.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Сумської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 10-ти денний
строк з дня проголошення рішення
апеляційної скарги, а особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Чхайло О. В.