Справа № 373/973/14-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2014 року
Переяслав-Хмельницький міськрайонний
суд Київської області в складі:

головуючого - судді
Потоцького В.В.,

при секретарі Олійник
Ю.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Переяслав-Хмельницький
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
поділ майна, що є у спільній частковій
власності, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовом і
просить поділити в натурі, в окрему
інвентарну одиницю, належне йому
нерухоме майно, розташоване по АДРЕСА_3,
а саме , частину будинку-квартири № 2 у
складі : веранди-кухні 2-1 площею 11,00
кв.м.; ванни 2-2 площею 2,50 кв.м.; житлової
кімнати 2-3 площею 20,70 кв.м.; житлової
кімнати 2-4 площею 10,30 кв.м., що в сумі
складає 44,5 кв.м.; з господарських
будівель і споруд - літньої кухні (З),
гаражу і погребу (Ж), убиральні (К),
воріт, забору та визнати право
власності на вказану частину житлового
будинку - квартири № 2.

Поділити в натурі, в окрему інвентарну
одиницю, належне ОСОБА_2, нерухоме
майно, яке розташоване по АДРЕСА_3, а
саме , частину будинку-квартири № 1 у
складі: веранди 1-1 площею 14.70 кв.м.;
санвузла 1-2 площею 2.70 кв.м.; кухні 1-3
площею 5,10 кв.м.; житлової кімнати 1-5
площею 5,50 кв.м.; коридору 1-4 площею 3,8
кв.м.; житлової кімнати 1-6 площею 18,80
кв.м., що складає 50,60 кв.м; з
господарських будівель і споруд - сараю
(Б), убиральні (Д), сараю (В), гаражу (Г) ,
погребу (Е) та визнати право власності
на вказану частину житлового будинку -
квартири № 1.

Крім того, просить припинити право
спільної часткової власності на
житловий будинок з прилеглими до нього
будівлями та спорудами, що
розташований по АДРЕСА_3.

В судовому засіданні сторони по справі
повідомили суд про укладення мирової
угоди, подали підписаний сторонами по
справі текст угоди та заяву про її
визнання, просили суд її визнати та
закрити провадження у справі.

Враховуючи, що умови мирової угоди не
суперечать закону та не порушують прав,
свобод чи інтересів інших осіб, заява
про визнання мирової угоди підлягає
задоволенню. Наслідки затвердження
мирової угоди і закриття провадження
по справі, передбачені ст.206 ЦПК
України, сторонам роз'яснені.

Керуючись ст.ст.175; 205; 206 ЦПК України,
суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену 19 травня
2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, умовами
якої є :

1. Відповідач ОСОБА_2 погоджується
на

поділ в натурі нерухомого майна в
окрему інвентарну одиницю належне
ОСОБА_1 нерухоме майно, яке розміщене в
АДРЕСА_3 у складі : веранди-кухні 2-1
площею 11,00 кв.м., ванни 2-2 площею 2,50 кв.м.,
житлової 2-3 площею 20,70 кв.м., житлової 2-4
площею 10,30 кв.м., що в сумі складає 44,5
кв.м., а з господарських будівель і
споруд - літньої кухні (3), гаражу і
погребу (Ж), убиральні (К), воріт, забору

припинення права спільної часткової
власності на житловий будинок та
господарські будівлі і споруди, що
знаходяться АДРЕСА_3,

та визнає право приватної вланості на
квартиру № 2 в АДРЕСА_3, у складі :
веранди-кухні 2-1 площею 11,00 кв.м., ванни
2-2 площею 2,50 кв.м., житлової 2-3 площею 20,70
кв.м., житлової 2-4 площею 10,30 кв.м., що в
сумі вкладає 44,5 кв.м., а з господарських
будівель і споруд - літньої кухні (З),
гаражу і погребу (Ж), убиральні (К),
воріт, забору за ОСОБА_1.

2. Позивач ОСОБА_1 погоджується на

поділ в натурі нерухомого майна в
окрему інвентарну одиницю належне
ОСОБА_2 нерухоме майно, яке розміщене в
АДРЕСА_3 у складі : веранди 1-1 площею 14,70
кв.м., санузла 1-2 площею 2,70 кв.м., кухні 1-3
площею 5,10 кв.м., житлової 1-5 площею 5,50
кв.м., коридору 1-4 площею 3,8 кв.м.,
житлової 1-6 площею 18,80 кв.м., що в сумі
складає 50,60 кв.м., а з господарських
будівель і споруд - сараю (Б), убиральні
(Д), сараю (В), наражу (Г), погребу (Г),

припинення права спільної часткової
вланості на житловий будинок та
господарські будівлі і споруди, що
знаходяться в АДРЕСА_3 та

визнає право приватної власності на
квартиру АДРЕСА_3 у складі : веранди 1-1
площею 14,70 кв.м., санузла 1-2 площею 2,70
кв.м., кухні 1-3 площею 5,10 кв.м., житлової
1-5 площею 5,50 кв.м., коридору 1-4 площею 3,8
кв.м., житлової 1-6 площею 18,8 кв.м., що в
сумі складає 50,60 кв.м., а з господарських
будівель і споруд - сараю (Б), убиральні
(Д), сараю (В), гаражу (Г), погребу (Г) за
ОСОБА_2.

3. Сплачені судові витрати
залишити без розподілу."

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про поділ майна, що є у
спільній частковій власності ,-
закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п`яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п`яти днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ
В.В.Потоцький