Справа № 2/487/630/14
28.04.2014 року Заводський районний суд
м. Миколаєва в складі: головуючого
судді - Андрощука В.В., при секретарі -
Забродській Г.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Миколаєві цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Миколаївської міської ради про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування, -
17.12.2013року ОСОБА_1 і ОСОБА_2
звернулися до суду з позовом до
Миколаївської міської ради про
визнання за ОСОБА_1 права власності в
порядку спадкування на земельну
ділянку, розташовану за адресою:
АДРЕСА_1 загальною площею 751,8 кв.м.,
після смерті її батька ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_1, визнання за ОСОБА_1 і
ОСОБА_2 права власності в порядку
спадкування по 1/2 частини на земельну
ділянку, розташовану за адресою:
АДРЕСА_1 загальною площею 750 кв.м., після
смерті їх матері ОСОБА_5, яка померла
В судове засідання представник
позивачів не з'явилась, надала суду
заяву, просила слухати справу за її
відсутністю, позовні вимоги ОСОБА_1 і
ОСОБА_2 підтримує, просить про
Представник відповідача Миколаївської
міської ради, до суду не з'явився. Суд
вважає можливим постановити рішення
про заочний розгляд справи, що
відповідає положенням ст. 224 ЦПК
Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до наступного:
Батьку позивачів - ОСОБА_4 на праві
власності належав житловий будинок
АДРЕСА_1 та на підставі Державного акту
на право власності на земельну ділянку
Серії МК №004029 від 23.05.1995 року - земельна
ділянка загальною площею 0,1019 га,
розташована на території
Великокорениської селищної Ради для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд за вищевказаною адресою, а також
відповідно до Рішення виконавчого
комітету Великокорениської селищної
Ради народних депутатів №58 від 19.08.1996
року затверджено земельну ділянку
площею 481 кв.м. по АДРЕСА_1 , яка була
раніше самовільно захоплена.
Рішенням Заводського районного
суду м. Миколаєва від 30.01.2003 року за
ОСОБА_5 визнано право власності на 1/2
частину житлового будинку АДРЕСА_1.
Рішенням виконкому Миколаївській
міської ради від 14.06.2009 року, 1/2 частину
житлового будинку по АДРЕСА_1 в смт.
Велика Корениха м. Миколаєва, яка
належить ОСОБА_5, виділено в окрему
адресу: АДРЕСА_1,

Рішенням Заводського районного суду м.
Миколаєва від 26.05.2006 року між ОСОБА_4 і
ОСОБА_5 розділено житловий будинок
АДРЕСА_1 та земельну ділянку за
вказаною адресою, виділено ОСОБА_5
земельну ділянку загальною площею 750
кв.м. і ОСОБА_4 загальною площею 751,8 кв.м.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів
ОСОБА_4.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_4 на
належну йому 1/2 частину житлового
будинку АДРЕСА_1 було видано свідоцтво
про право на спадщину за заповітом від
09.12.2010 року за реєстровим №842 його дочці
ОСОБА_1

Постановою від 05.05.2012 року приватного
нотаріуса Миколаївського міського
нотаріального округу було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на земельну ділянку, що
була виділена для обслуговування
вказаної частини домоволодіння,
оскільки після розподілу земельної
ділянки власники не отримали державні
акти на дві окремі земельні ділянки.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявників
ОСОБА_5.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_5 на
належну їй 1/2 частку житловий будинок
АДРЕСА_1 були видані свідоцтва про
право на спадщину за законом від 18.06.2012
року за реєстровим №248 і №246 її дочкам
ОСОБА_1 і ОСОБА_2 по 1/2 частки кожної.

Відповідно до ст. 120 ЗК України у разі
набуття права власності на жилий
будинок, будівлю або споруду, розміщену
на земельній ділянці, що перебуває у
власності іншої особи, до особи, яка
набула право власності на жилий
будинок, будівлю або споруду
переходить право власності на вказану
земельну ділянку без зміни її
цільового призначення. Аналогічні
вимоги передбачені і ст. 377 ч.1 ЦК
України.

Згідно ст. 1225 ЦК України до
спадкоємців житлового будинку, інших
будівель та споруд переходить право
власності або право користування
земельною ділянкою, на якій вони
розміщені, та яка необхідна для їх
обслуговування, якщо інший її розмір не
визначений заповітом.

Згідно роз'яснень п. 10. Постанови
Пленуму Верховного Суду України №7 від
30.05.2008 року «Про судову практику у
справах про спадкування» відповідно до
ст. 1225 ЦК України право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

Відповідно до роз'яснень п. 23
вищевказаної Постанови Пленуму ВСУ,
свідоцтво про право на спадщину
видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають. У
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

З урахуванням викладеного, суд
приходить до переконання, що позовні
вимоги є обґрунтованими і підлягають
задоволенню, у зв'язку з чим за ОСОБА_1
слід визнати право власності на
земельну ділянку, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 751,8
кв.м., в порядку спадкування після
смерті батька ОСОБА_4 та за кожним слід
визнати по 1/2 частки земельної
ділянки, розташованої за адресою:
АДРЕСА_1/1 загальною площею 750 кв.м.,
після смерті їхньої матері ОСОБА_5,
виходячи з правил ч.1 ст. 1267 ЦК України,
що частки у спадщині кожного із
спадкоємців за законом є рівними.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 212-215 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Миколаївської
міської ради про визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку, розташовану за
адресою: АДРЕСА_1 загальною площею 751,8
кв.м., в порядку спадкування після
смерті батька ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право
власності на земельну ділянку,
розташовану за адресою: АДРЕСА_1/1
загальною площею 750 кв.м. по 1/2 частки за
кожною, в порядку спадкування після
смерті їхньої матері ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення набирає законної сили через 10
днів після його проголшення та може
бути оскаржено до апеляційного суду
Миколаївської області через
Заводський районний суд м. Миколаєва в
строк і порядок, встановлений ст.ст.
294,296 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом 10
днів з дня отримання його копії.

Суддя:
В.В. Андрощук