Справа № 601/681/14-ц
Провадження № 2/601/354/2014
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 травня 2014 року
Кременецький районний суд
Тернопільської області

в складі: головуючого: судді Варневич
Л.Б.,

при секретарі: Польовій Ж.П.,

розглянувши в попередньому судовому
засіданні справу за позовом ТОВ
«Фінансова компанія «Європейська
агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за
кредитним договором,-

ВСТАНОВИВ:

Між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_1 було
укладено кредитний договір № 850/3186СLPS2
від 2 квітня 2012року на суму 4589.68 грн. на
строк до 6 червня 2012 року.

ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «ФК
«БІЗНЕСФІНАНС» уклали Договір про
відступлення права вимоги, за яким
право вимоги по вищезазначеному
кредитному договору було відступлене
на користь ТОВ «ФК «БІЗНЕСФІНАНС».

15 жовтня 2012 року між ТОВ «ФК
«БІЗНЕСФІНАНС» та ТОВ «ФК «Європейська
агенція з повернення боргів» укладено
Договір факторингу № 3 у відповідності
до умов якого ТОВ «ФК «БІЗНЕСФІНАНС»
відступило позивачу право вимоги від
відповідача коштів (включаючи
проценти, комісії, штрафні санкції та
інші платежі), право на одержання яких
належить ТОВ «ФК «БІЗНЕСФІНАНС», а
позивач набув право вимоги грошових
коштів від відповідача.

Відповідно до виписки з реєстру
боржників від 15.10.2012 року позивач набув
права грошової вимоги до відповідача в
сумі 5772,54 грн.

Згідно з умовами Кредитного договору
Позичальник зобов'язується повернути
Кредит, сплатити проценти за
користування Кредитом, та виконати
інші зобов'язання в повному обсязі у
строки і на умовах, передбачених чим
Договором.

З позовоної заяви вбачається, що
позивач просить суд стягнути з ОСОБА_1
заборгованість за кредитним договором
№ 850/3186СLPS2 від 2 квітня 2012року в сумі
5772.54 грн.

Згідно довідки відділу ДРАЦС
Кременецького РУЮ від 08.05.2014 року № 618
наявний актовий запис про смерть № 232
від 07 листопада 2012 року, складений
відділом ДРАЦС на ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1,
жительку АДРЕСА_1.

Згідно ст. 608 ЦК України зобов'язання
припиняється смертю боржника, якщо
воно є нерозривно пов'язаним з його
особою і у зв'язку з цим не може бути
виконане іншою особою.

Відповідно до ст. 1219 ЦК України не
входять до складу спадщини права та
обов'язки, що нерозривно пов'язані з
особою спадкодавця, зокрема права та
обов'язки особи як кредитора або
боржника, передбачені статтею 608 цього
Кодексу.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо померла фізична особа, яка
була однією із сторін у справі, якщо
спірні правовідносини не допускають
правонаступництва.

На підставі вищесказаного та
керуючись ст. ст. 608, 1219 ЦК України, ст. 205
ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В:

Закрити провадження по справі за
позовом ТзОВ «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження або
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Головуючий: