Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 лютого 2014 року року
місто
Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд
Закарпатської області

в складі : головуючого
судді Леміш О.М.,

при секретарі
Химинець О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ужгороді справу за
позовом ОСОБА_1 до Соловківської
сільської ради Ужгородського р-ну ,
треті особи- Ужгородське районне БТІ ,
Управління Держземагенства в
Ужгородському р-ні про визнання права
власності на нерухоме майно, -

встановив:

Позивач звернувся в Ужгородський
міськрайонний суд з позовом до
Соловківської сільської ради
Ужгородського р-ну , треті особи-
Ужгородське районне БТІ , Управління
Держземагенства в Ужгородському р-ні
про визнання права власності на
нерухоме майно.

Позивач свої позовні вимоги мотивує
тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його
бабуся, ОСОБА_2, про що в Книзі
реєстрації актів про смерть
ІНФОРМАЦІЯ_2 зроблено відповідний
запис за № 10, місце реєстрації
Соловківська сільська рада
Ужгородського району Закарпатської
області (Свідоцтво про смерть НОМЕР_2).

Після її смерті відкрилася спадщина
на належне їй домоволодіння АДРЕСА_1,
та земельні ділянки, надані померлій
згідно рішення 8 сесії 22 скликання
Соловківської сільської ради від 25.04.1997
року «Про передачу у приватну
власність для ведення особистого
підсобного господарства», а саме:
земельна ділянка площею 0.25 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд (під будинком) розташована за
адресою АДРЕСА_1, земельна ділянка для
ведення особистого селянського
господарства площею 0.05 га, )
розташована за адресою АДРЕСА_1 та
земельна ділянка площею 0,20 га для
ведення особистого селянського
господарства, розташована за адресою
с.Салівка, ур. «Силаш». Зазначене вище
підтверджується довідками
Соловківської сільської ради №720 від
18.09.2013 року та №747,748 від 26.09.2013 року. За
життя жодних правовстановлюючих
документів на будинок та земельні
ділянки померла не виготовила.

Згідно заповіту від 19 січня 1998 року,
завіреного секретарем Соловківської
сільської ради Шовш Е.К., зареєстровано
в реєстрі під №4, все належне їй на день
смерті майно ОСОБА_2 заповіла своїй
доньці та матері позивача - ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати - ОСОБА_4,
про що в Книзі реєстрації смертей «
05»січня 2011 р. зроблено відповідний
запис за №02, місце реєстрації
Соловківська сільська рада
Ужгородського району Закарпатської
області (Свідоцтво про смерть НОМЕР_3).

Після її смерті відкрилася спадщина на
належне їй згідно вищевказаного
заповіту домоволодіння АДРЕСА_1, яке
розташоване на земельній ділянці
площею 0,25 га (Двадцять п'ять сотих
гектара), наданих для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд (під будинком)
розташованій за адресою АДРЕСА_1, та
земельна ділянка для ведення
особистого селянського господарства
площею 0.05 га, ) розташована за адресою
АДРЕСА_1 і земельна ділянка площею 0,20 га
для ведення особистого селянського
господарства, розташована за адресою
с.Салівка, ур. «Силаш». За життя жодних
правовстановлюючих документів на
будинок та земельні ділянки померла
також не виготовила.

Так, позивач є дочкою померлої ОСОБА_4,
що підтверджується записом в графі
мати у свідоцтві про її народження
(Свідоцтво про народження НОМЕР_4, запис
про реєстрацію №16 від 09.10.1984 року).

Крім позиваачки, спадкоємцем першої
черги є її батько, ОСОБА_5, який згідно
заяви від тринадцятого вересня 2013 року,
завіреної нотаріусом Ужгородського
районного нотаріального округу ОСОБА_6,
відмовився від права на спадщину.

У 2013 році позивач прийнявши спадщину
фактично, вирішила оформити належним
чином право власності на успадковане
майно та звернулася до приватного
нотаріуса Ужгородського районного
територіального округу, однак у видачі
свідоцтва про право на спадщину їй було
усно відмовлено та надано роз'яснення
стосовно неможливості отримання
свідоцтва про право на спадщину у
зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу, і
рекомендовано звернутися до суду.

У зв'язку з вищевикладеним, неможливим
є оформлення позивачем права
власності з одержанням Свідоцтва про
право власності за законом в інший
позасудовий спосіб.

В судове засідання строни не з»явились,
про час та місце розгляду справи -
повідомлялись. Разом з тим від
представника позивача до суду надійшла
заява на розгляд справи у його
відсутності. Представник відповідача
подав заяву про розгляд справи у його
відсутності де також зазначено, що
останній не заперечує щодо задоволення
позову.

Так, суд, дослідивши матеріали справи,
оцінивши належність та допустимість
кожного доказу, приходить до висновку,
що позов із наведених у ньому мотивів
обґрунтований і підлягає до
задоволення з таких підстав.

Так, у судовому засіданні встановлено,
що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла його бабуся,
ОСОБА_2, про що в Книзі реєстрації актів
про смерть ІНФОРМАЦІЯ_2 зроблено
відповідний запис за № 10,

місце реєстрації Соловківська
сільська рада Ужгородського району
Закарпатської області (Свідоцтво про
смерть НОМЕР_2).

Після її смерті відкрилася спадщина
на належне їй домоволодіння АДРЕСА_1,
та земельні ділянки, надані померлій
згідно рішення 8 сесії 22 скликання
Соловківської сільської ради від 25.04.1997
року «Про передачу у приватну
власність для ведення особистого
підсобного господарства», а саме:
земельна ділянка площею 0.25 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд (під будинком) розташована за
адресою АДРЕСА_1, земельна ділянка для
ведення особистого селянського
господарства площею 0.05 га, )
розташована за адресою АДРЕСА_1 та
земельна ділянка площею 0,20 га для
ведення особистого селянського
господарства, розташована за адресою
с.Салівка, ур. «Силаш». Зазначене вище
підтверджується довідками
Соловківської сільської ради №720 від
18.09.2013 року та №747,748 від 26.09.2013 року. За
життя жодних правовстановлюючих
документів на будинок та земельні
ділянки померла не виготовила.

Згідно заповіту від 19 січня 1998 року,
завіреного секретарем Соловківської
сільської ради ОСОБА_3, зареєстровано в
реєстрі під №4, все належне їй на день
смерті майно ОСОБА_2 заповіла своїй
доньці та матері позивача - ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла його мати - ОСОБА_4,
про що в Книзі реєстрації смертей «
05»січня 2011 р. зроблено відповідний
запис за №02, місце реєстрації
Соловківська сільська рада
Ужгородського району Закарпатської
області (Свідоцтво про смерть НОМЕР_3).

Після її смерті відкрилася спадщина на
належне їй згідно вищевказаного
заповіту домоволодіння АДРЕСА_1, яке
розташоване на земельній ділянці
площею 0,25 га (Двадцять п'ять сотих
гектара), наданих для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд (під будинком)
розташованій за адресою АДРЕСА_1, та
земельна ділянка для ведення
особистого селянського господарства
площею 0.05 га, ) розташована за адресою
АДРЕСА_1 і земельна ділянка площею 0,20 га
для ведення особистого селянського
господарства, розташована за адресою
с.Салівка, ур. «Силаш». За життя жодних
правовстановлюючих документів на
будинок та земельні ділянки померла
також не виготовила.

Так, позивач є дочкою померлої ОСОБА_4,
що підтверджується записом в графі
мати у свідоцтві про її народження
(Свідоцтво про народження НОМЕР_4, запис
про реєстрацію №16 від 09.10.1984 року).

Крім позиваачки, спадкоємцем першої
черги є її батько, ОСОБА_5, який згідно
заяви від тринадцятого вересня 2013 року,
завіреної нотаріусом Ужгородського
районного нотаріального округу ОСОБА_6,
відмовився від права на спадщину.

У 2013 році позивач прийнявши спадщину
фактично, вирішила оформити належним
чином право власності на успадковане
майно та звернулася до приватного
нотаріуса Ужгородського районного
територіального округу, однак у видачі
свідоцтва про право на спадщину їй було
усно відмовлено та надано роз'яснення
стосовно неможливості отримання
свідоцтва про право на спадщину у
зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документу, і
рекомендовано звернутися до суду.

Той факт, що домоволодіння та земельні
ділянки, а саме домоволодіння АДРЕСА_1,
яке розташоване на земельній ділянці
площею 0,25 га. та земельні ділянки
площею 0.05 га та 0.20 га, належали моїм
спадкодавцям підтверджується
документально.

- Так, відповідно до рішення
виконкому Ужгородської районної ради
народних депутатів №29 від 18.02.1981р. Шовш
І.К. було надано дозвіл на будівництво
житлового будинку та після завершення
будівництва прописані за цією адресою
члени сім'ї, про що свідчить запис в
будинковій книзі.

- Відповідно до витягу з рішення
померлій ОСОБА_2 надані земельні
ділянки, згідно рішення 8 сесії 22
скликання Соловківської сільської
ради від 25.04.1997 року «Про передачу у
приватну власність для ведення
особистого підсобного господарства», а
саме: земельна ділянка площею 0.25 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку та господарських
споруд (під будинком) розташована за
адресою АДРЕСА_1, земельна ділянка для
ведення особистого селянського
господарства площею 0.05 га, )
розташована за адресою АДРЕСА_1 та
земельна ділянка площею 0,20 га для
ведення особистого селянського
господарства, розташована за адресою
с.Салівка, ур. «Силаш». Згідно п.п.1-3
Декрету КМУ №15-92 «Про приватизацію
земельних ділянок», діючого на момент
передачі земельних ділянок у власність
померлій ОСОБА_2, у громадян, яким
земельні ділянки передавалися, право
власності на земельні ділянки виникало
одразу після прийняття рішення з
наступною видачею Державних актів.
Таким чином, на момент смерті земельні
ділянки були у власності ОСОБА_2 та були
законно успадковані за заповітом її
донькою - ОСОБА_4. Таким чином, ці
земельні ділянки на момент смерті були
у власності ОСОБА_4, а тому входять до
спадкового майна, яке фактично
успадковане позивачем за законом.

Зазначені документи свідчать про
належне володіння спадкодавцями
майном, яке було збудоване на законних
підставах, не є самочинним
будівництвом та має усі необхідні
документи відповідно до законодавства,
яке діяло на момент будівництва цього
майна.

У відповідності до ч. 3 ст. 1268 Цивільного
кодексу України спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку в шість
місяців з дня відкриття спадщини, він
не заявив відмову від неї.

У відповідності до ст. 1225 Цивільного
кодексу України до спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
на якій вони розміщені.

Чинне цивільне законодавство України
не передбачає можливості видачі
правовстановлюючих документів на
нерухоме майно, в т.ч. земельні ділянку,
на ім'я померлих громадян для
наступного оформлення права власності
в порядку спадкування.

Згідно ст. 377 Цивільного кодексу
України при переході права власності
на нерухоме майно до нового власника

переходить право власності або
користування земельною ділянкою,
необхідною для обслуговування
зазначеного майна. Дане положення
міститься також в ст.120 Земельного
кодексу України. При цьому у
відповідності до ч. 4 ст.120 Земельного
кодексу України у разі набуття права
власності на жилий будинок, будівлю або
споруду кількома особами право на
земельну ділянку визначається
пропорційно до часток осіб у праві
власності жилого будинку, будівлі або
споруди.

Згідно ст.12 Земельного кодексу України
від імені територіальної громади
розпоряджатись землями в межах
населених пунктів мають право органи
місцевого самоврядування, в даному
випадку Соловківська сільська рада.

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу. Одним із способів захисту є
визнання права.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 164, 209, 212, 214, 215, 218ЦПК України, суд, -

РІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Соловківської
сільської ради Ужгородського р-ну ,
треті особи- Ужгородське районне БТІ ,
Управління Держземагенства в
Ужгородському р-ні про визнання права
власності на нерухоме майно -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт
серія НОМЕР_5, виданий Ужгородським РВ
УМВС в Закарпатській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право
власності на домоволодіння, що
складається з житлового будинку, 2
сараїв, вбиральні, воріт та 2 огорож і
знаходиться за адресою АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_4 (померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серія НОМЕР_5, виданий
Ужгородським РВ УМВС в Закарпатській
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, право власності на земельну
ділянку для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
господарських споруд площею 0,25 га.
(Двадцять п'ять сотих гектара), що
знаходиться за адресою домоволодіння
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_4
(померлої ІНФОРМАЦІЯ_3).

.Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серія НОМЕР_5, виданий
Ужгородським РВ УМВС в Закарпатській
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, право власності на земельну
ділянку для ведення особистого
селянського господарства площею 0,05 га.
(п'ять сотих гектара), що знаходиться за
адресою домоволодіння АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_4 (померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3).

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
паспорт серія НОМЕР_5, виданий
Ужгородським РВ УМВС в Закарпатській
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, право власності на земельну
ділянку для ведення особистого
селянського господарства площею 0,20 га.
(Двадцять сотих гектара), що
знаходиться за адресою ур. «Силаш» село
Саловка Ужгородського району
Закарпатської області, в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_4 (померлої ІНФОРМАЦІЯ_3).

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Суддя Ужгородського

Міськрайонного суду

Леміш О.М