Справа № 234/3579/14-ц
Провадження № 2/234/2115/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 травня 2014 року
м.Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької
області

у складі: головуючого судді Карпенко
О.М.

при секретарі:
Аксеніної В.М.

за участі: позивача
ОСОБА_1

представника відповідача Вараксіної
І.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні залі цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань в м. Краматорську
Донецької області про встановлення
факту сумісного проживання однією
сім'єю чоловіка та жінки без
реєстрації шлюбу та виплати
одноразової допомоги у зв'язку зі
смертю члена сім'ї.

ВСТАНОВИВ:

27.03.2014 року ОСОБА_1 звернулася з позовом
до відділення виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань в м.
Краматорську Донецької області про
встановлення факту сумісного
проживання однією сім'єю чоловіка та
жінки без реєстрації шлюбу та виплати
одноразової допомоги у зв'язку зі
смертю члена сім'ї.

Із позову вбачається, що позивачка
ОСОБА_1 проживала з ОСОБА_4 по . АДРЕСА_1
однією родиною без реєстрації шлюбу з
2006 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 (день смерті). З
2006 року позивачка проживала однією
родиною без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1, були
пов'язані спільним побутом, мали
взаємні права та обов'язки, але не
звернулися із заявою в держаний орган
реєстрації актів цивільного стану про
реєстрацію шлюбу. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4
трагічно загинув. Від спільного шлюбу
03.07.2012 року вони мають дитину - доньку
ОСОБА_5. ОСОБА_4 за життя визнавав себе
батьком її дитини, щомісячно надавав їй
матеріальну допомогу на утримання
дитини, проживав з нею однією родиною,
мав спільне господарство. 04.11.2013 року
нею було отримано рішення суду про
встановлення батьківства. У вказаному
рішенні суду, знайшли підтвердження
обставини її проживання однією родиною
без реєстрації шлюбу з ОСОБА_4. Мати та
батько померлого ОСОБА_4 підтвердили
факт того, що вони проживали з померлим
однією родиною. На день смерті ОСОБА_4
та по теперішній час, вона знаходиться
у відпустці по догляду за дитиною та не
працює. За життя, ОСОБА_4, вона та дитина
повністю знаходились на утриманні
померлого. Таким чином, встановлені
юридичні факти її проживання однією
родиною з померлим ОСОБА_4 не менш п'яти
років до моменту йог смерті, має
значення для належного оформлення
права на отримання одноразової
допомоги у зв'язку зі смертю члена
сім'ї.

Просить суд винести рішення, яким
встановити факт проживання ОСОБА_1 та
ОСОБА_4 по АДРЕСА_1 однією родиною без
реєстрації шлюбу з 2006 року по
ІНФОРМАЦІЯ_3 (день смерті) та
зобов'язати відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань в м. Краматорську
Донецької області призначити та
виплатити одноразову допомогу на сім'ю
у розмірі п'ятирічного заробітку.

Позивачка в судовому засіданні
підтримала заявлені вимоги та просила
суд їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відділення виконавчої
дирекції Фонду ССНВВ та ПЗ у м.
Краматорську - Вараксіна І.М. в судовому
засіданні заявлені вимоги не визнала
та суду надала письмові заперечення з
яких вбачається, що 06.09.2013 року на
підприємстві ПАТ НКМЗ стався нещасний
випадок з робітником ОСОБА_4, який
потрапив у ДТП на виїзді з
м.Краматорська. Машиною "Швидкої
допомоги" він був доставлений до
міської лікарні №3 М.Краматорська.
Потім він був госпіталізований у
травматологічне відділення ОТВ №
"обласної травматологічної лікарні" м.
Донецька. ІНФОРМАЦІЯ_3 у потерпілого
ОСОБА_4 відбулося різке погіршення
стану і потерпілий помер. 07.11.2013 року
був складений Акт №24 про нещасний
випадок на виробництві. 04.11.2013 року
Краматорським міським судом (справа
№234/13248/13-ц) був встановлений факт
батьківства ОСОБА_4 щодо його доньки -
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. Позивачка
посилається на те, що вона з 2006 року
проживала разом із загиблим ОСОБА_4
однією сім'єю, вели спільне
господарство за адресою АДРЕСА_2.
Відділення Фонду вважає, що ці доводи
не мають значення для отримання
страхових виплат. ОСОБА_1 не перебувала
з ОСОБА_4 в зареєстрованому шлюбі.
Встановлення факту її проживання з
ОСОБА_4 однією сім'єю без реєстрації
шлюбу немає юридичного значення для
набуття нею права на одержання
страхових виплат у зв'язку зі смертю
потерпілого.

Просить суд відмовити в задоволенні
заявлених вимог в повному обсязі.

Свідки ОСОБА_7, ОСОБА_8 в судовому
засіданні пояснили, що позивачку та
померлого ОСОБА_4 знають давно. Вони
дійсно проживали разом, купили разом
квартиру, вели спільне господарство,
народили доньку.

Суд, вислухавши пояснення позивачки,
представника відповідача, свідків,
вивчивши зібрані в справі докази,
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до п.1ч.1 ст.256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення фату
родинних відносин між фізичними
особами.

Відповідно до свідоцтва про смерть
серія НОМЕР_1 ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3.
(а.с.4)

Від спільного проживання з ОСОБА_4
позивачка має дитину ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_2.(а.с.7).

Рішенням Краматорського міського суду
від 04.11.2013 року встановлено факт
батьківства ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця м. Краматорська Донецької
області, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у м.
Краматорську Донецької області, щодо
його доньки - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженки м. Краматорська Донецької
області.(а.с.8-9).

Відповідно довідки, ОСОБА_1 з квітня 2012
року та по теперішній час знаходиться в
декретній відпустці.(а.с.27).

Відповідно довідки відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань в м. Краматорську
Донецької області заробітна плата
ОСОБА_4 складала 4489,90 грн, п'ятирічний
заробіток складає 269394 грн.(а.с.28).

Відповідно до ст.61 ч.3 ЦПК України
обставини, встановлені судовим
рішенням у цивільній, господарській
або адміністративній справі, що
набрало законної сили, не доказуються
при розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

З рішення Краматорського міського суду
від 04.11.2013 року вбачається, що ОСОБА_1 та
ОСОБА_4 проживали однією сім'єю з 2006
року та вели спільне господарство.

Згідно ст. 28 ЗУ від 23.09.1999 року «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності» страхові виплати, які
фонд соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України
виплачує застрахованому чи особам, які
мають на це право у разі настання
страхового випадку складаються із: 1)
страхової виплати втраченого
заробітку(або відповідної його
частини) залежно від ступеня втрати
потерпілим професійної працездатності
(щомісячна страхова виплата); 2)
страхової виплати в установлених
випадках одноразової допомоги
потерпілому (членам його сім'ї та
особам, які перебували на утриманні
померлого); 3) страхової виплати пенсії
по інвалідності потерпілому; 4)
страхової виплати пенсії у зв'язку з
втратою годувальника; 5) страхової
виплати дитині, яка народилася
інвалідом внаслідок травмування на
виробництві або професійного
захворювання її матері під час
вагітності; 6) страхових витрат на
медичну та соціальну допомогу.

Відповідно до ст.33 цього ж закону, у
разі смерті потерпілого право на
одержання щомісячних страхових виплат
(пенсії у зв'язку з втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання) мають
непрацездатності особи, які перебували
на утриманні померлого, яка народилася
протягом не більш як десятимісячного
строку після його смерті.

Такими непрацездатними особами
є:1)діти, які не досягли 16 років; діти з 16
до 18 років, які не працюють, або старші
за цей вік, але через вади фізичного або
розумового розвитку самі не спроможні
заробляти; діти, які є учнями,
студентами (курсантами, слухачами,
стажистами денної форми навчання, - до
закінчення навчання, але не більш як до
досягнення ними 23 років;2)жінки, які
досягли 55 років і чоловіки, які досягли
60 років, якщо вони не працюють;3)
інваліди-члени сім'ї потерпілого на час
інвалідності; 4)неповнолітні діти, на
утримання яких померлий виплачував або
був зобов'язаний виплачувати
аліменти;4)неповнолітні діти, на
утримання яких померлий виплачував або
був зобов'язаний виплачувати
аліменти;5) непрацездатні особи, які не
перебували на утриманні померлого, але
мають на це право.

Право на одержання страхових виплат у
разі смерті потерпілого мають також
дружина(чоловік) або один з батьків
померлого чи інший член сім'ї, якщо він
не працює та доглядає дітей, братів,
сестер або онуків потерпілого, які не
досягли 8-річного віку.

Згідно із ч.7 ст.34 цього ж закону у разі
смерті потерпілого внаслідок
нещасного випадку або професійного
захворювання розмір одноразової
допомоги його сім'ї повинен бути не
меншим за п'ятирічну заробітну плату
потерпілого і, крім того, не меншим за
однорічний заробіток потерпілого на
кожну особу, яка перебувала на його
утриманні, а також на його дитину, яка
народилася протягом не більш як
десятимісячного строку після смерті
потерпілого.

Таким чином, суд приходить до висновку,
що заявлені вимоги підлягають
задоволенню та суд визнає факт
проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_4 по АДРЕСА_1
однією родиною без реєстрації шлюбу з
2006 року по ІНФОРМАЦІЯ_3 (день смерті).
Також в судовому засіданні доведено, що
на день смерті ОСОБА_4, позивачка не
працювала, тому що знаходилася в
декретній відпустці по догляду за
дитиною померлого, тому має право на
одержання одноразової страхової
виплати у зв'язку зі смертю члена сім'ї
у розмірі п'ятирічного заробітку.

На підставі викладеного та керуючись
ст..28 ч.2, 33, ч.7 ст.34 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності«, ст.3,5 Сімейного
кодексу України, ст..ст.4,10,60,256 ЦПК
України,-

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань в м. Краматорську
Донецької області про встановлення
факту сумісного проживання однією
сім'єю чоловіка та жінки без
реєстрації шлюбу та виплати
одноразової допомоги у зв'язку зі
смертю члена сім'ї задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1 та
ОСОБА_4 по АДРЕСА_1 однією родиною без
реєстрації шлюбу з 2006 року по
ІНФОРМАЦІЯ_3 (день смерті).

Стягнути з відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань в м. Краматорську
Донецької області одноразову допомогу
на родину в розмірі п'ятирічного
заробітку, а саме 269394 (двісті шістдесят
дев'ять тисяч триста дев'яносто чотирі)
грн..

Апеляційна скарга на рішення
суду може бути подана до Апеляційного
суду Донецької області через
Краматорський міський суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя:

Рішення ухвалене в нарадчій кімнаті й
надруковане в єдиному екземплярі.

Суддя: