Справа № 545/1382/14-ц
Провадження № 2-о/545/108/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"13" червня 2014 р. Полтавський районний
суд Полтавської області в складі:

головуючого судді Шелудякова Л.В.,

при секретарі Лабовкіній Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Полтаві цивільну справу
за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа:
відділ Держземагенства у Полтавському
районі Полтавської області про
встановлення факту, що має юридичне
значення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення. Посилався на те, що
йому на праві приватної власності
належить земельна ділянка призначена
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 6,20 га, що розташована на
території Кіровської сільської ради,
передана йому у спадок від його батька
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1. Вказане
підтверджується Державним актом на
право приватної власності на землю
серії ІІІ-ПЛ №022117 від 08 лютого 2002 року,
який зареєстровано в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №1713 та
відповідною технічною документацією.
Однак у вказаному правовстановлюючому
документі невірно зазначено прізвище
батька, а саме, замість ОСОБА_2, яке є
вірним відповідно до Свідоцтва про
смерть та свідоцтва про право на
спадщину за законом, вказано ОСОБА_2.
Вказана помилка була виправлена та
завірена печаткою Кіровської
сільської ради Полтавського району.
При зверненні до державних органів від
нього вимагають підтвердити той факт,
що вищезгадана земельна ділянка
справді належала його батькові ОСОБА_2,
що він не може зробити самостійно.

Враховуючи вказане, просив встановити
факт, що земельна ділянка площею 6,20 га,
що розташована на території Кіровської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області, яку він отримав у
спадщину на підставі свідоцтва про
право на спадщину за законом належала
ОСОБА_2.

В судове засідання представник
заявника ОСОБА_4 направила заяву, в якій
вимоги заяви підтримала, справу
просила розглянути без її участі.

Представник заінтересованої
особи - відділу Держземагенства у
Полтавському районі Полтавської
області в судове засідання не
з'явилась, направила заяву про розгляд
справи без її участі.

Розглянувши матеріали справи,
дослідивши наявні по справі докази,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні і
це підтверджується відповідними
документами, а саме, копією Державного
акту на право приватної власності на
землю серії ІІІ-ПЛ №022117 від 08 лютого 2002
року, виданого головою Кіровської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області на підставі
рішення 16 сесії 23 скликання Кировської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області від 15 червня 2001
року, зареєстрованого в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №1713, батько
заявника ОСОБА_1 є власником земельної
ділянки площею 6,20 га, яка передана для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва і
знаходиться на території Кировської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області (а.с.4).

У вказаному державному акті прізвище
ОСОБА_1 виправлено на ОСОБА_1.

В той час, в свідоцтві про смерть серії
НОМЕР_1 від 16 червня 2009 року прізвище
особи, що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 вказано
ОСОБА_2 (а.с.6).

Після смерті ОСОБА_2 його син ОСОБА_1
звернувся до Полтавської районної
державної нотаріальної контори про
прийняття спадщини після свого батька
ОСОБА_2 та йому 06 липня 2010 року видано
Свідоцтво про право на спадщину (а.с.5).

Родинні зв'язки заявника та ОСОБА_2
підтверджується свідоцтвом про
народження сері НОМЕР_2 від 06 червня 1975
року (а.с.10).

Згідно ст.256 ЦПК України суд розглядає
справи про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначено в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

У судовому порядку можуть бути
встановлені факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Факт належності ОСОБА_2 Державного
акту на право приватної власності на
землю серії ІІІ-ПЛ №022117 від 08 лютого 2002
року, виданого головою Кіровської
сільської ради Полтавського району
Полтавської області, заявником
доведено. Встановлення вказаного факту
заявнику необхідно для присвоєння
кадастрового номеру земельній ділянці
та подальшої реєстрації у
реєстраційній службі права власності
на дану земельну ділянку.

Оцінивши зібрані та перевірені в
судовому засіданні докази в їх
сукупності, суд прийшов до висновку, що
Державний акт на право власності на
землю ІІІ-ПЛ №022117 від 08 лютого 2002 року,
який зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №1713, в якому
прізвище «ОСОБА_2» виправлене на
«ОСОБА_2» в дійсності належить ОСОБА_2, і
тому суд вважає необхідним вимоги
заявника задовольнити.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст.10, 11, 60, 212, 213, 256-259 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована
особа: відділ Держземагенства у
Полтавському районі Полтавської
області про встановлення факту, що має
юридичне значення задовольнити.

Встановити факт, що земельна ділянка
площею 6,20 га, розташована на території
Кіровської сільської ради
Полтавського району Полтавської
області та відповідно до Державного
акту на право приватної власності на
землю серії ІІІ-ПЛ №022117 від 08 лютого 2002
року, який зареєстровано в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №1713,
передана у приватну власність ОСОБА_1
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
яку ОСОБА_1 отримав у спадщину на
підставі Свідоцтва про право на
спадщину за законом, належала ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Полтавської області
через Полтавський райсуд в
десятиденний строк з дня його
проголошення, а у разі якщо рішення
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя Полтавського районного суду

Л.В.Шелудяков