Справа № 360/553/14-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2014 року
Бородянський
районний суд

Київської області в складі:
головуючого судді - Унятицького Д.Є.,

при секретарі - Андрієнко М.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Бородянка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про поділ спільного майна
подружжя,

встановив :

У березні 2014 року позивачка звернулась
до суду із вказаним позовом, просила
поділити житловий будинок АДРЕСА_1
припинивши право ОСОБА_1 на 1/2 частку
житлового будинку та визнавши право
власності на цю частку за ОСОБА_2.
Зобов'язати ОСОБА_2 сплатити на користь
ОСОБА_1 40000 гривень, шляхом попереднього
внесення коштів на депозитний рахунок
суду.

В судовому засіданні представник
позивачки ОСОБА_3 та відповідач ОСОБА_2
подали до суду укладену та підписану
мирову угоду, відповідно до умов якої
сторони визнають, що згідно ст. ст. 60, 61,
70 Сімейного Кодексу України житловий
будинок з надвірними будівлями під
номером АДРЕСА_1, житловою площею - 16,8
(шістнадцять цілих вісім десятих) кв.м,
загальною площею - 35,0 (тридцять п'ять
цілих нуль десятих) кв.м., та надвірними
будівлями: літня кухня-сарай «Б» - з
пластин в закидку, погріб під «Б»
бетонний, погріб під «Б» - цегляний,
убиральня «Г» - в одну дошку, навіс «Д» -
дерев'яний, літній душ «Е» - хвилястий
шифер, навіс «Ж» - дерев'яний, колодязь
№ 10 - з/бетонні кільця, огорожа № 13 -
дерев'яна, набуті подружжям за час
шлюбу та належать ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на
праві спільної сумісної власності
подружжя, є об'єктом права спільної
сумісної власності. Відповідач та
Позивач які діють свідомо, добровільно,
за взаємною згодою і попередньою
домовленістю, розуміючи значення своїх
дій та їх правові наслідки, домовились,
що з моменту визнання Мирової угоди
судом із закриттям провадження у
справі: припиняється право ОСОБА_1 на ?
частину вказаного житлового будинку з
надвірними спорудами, який переходить
у власність ОСОБА_2, за яким визнається
право власності на спірний житловий
будинок. ОСОБА_2 на підставі ухвали
суду про визнання Мирової угоди
набуває право здійснити державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно, а саме зареєструвати за собою
право власності на житловий будинок з
надвірними будівлями, в рахунок
компенсації за ? частку, яка належить
ОСОБА_1 в житловому будинку з
надвірними будівлями до підписання
мирової угоди передав (сплатив) ОСОБА_1
кошти в розмірі, 58233 (п'ятдесят вісім
тисяч двісті тридцять три) гривні 50
копійок що є еквівалентом 5000 (п'ять
тисяч) доларів США, згідно курсу НБУ на
день підписання мирової угоди. Факт
прийняття коштів ОСОБА_1, засвідчено в
Акті прийому-передачі грошових коштів
від 14 травня 2014 року. ОСОБА_1 розуміючи
значення своїх дій та їх правові
наслідки засвідчує, що після визнання
Мирової угоди судом із закриттям
провадження у справі вона втрачає
будь-які майнові права на житловий
будинок з надвірними будівлями в тому
числі, і права проживання та реєстрації
за адресою цього житлового будинку.
СТОРОНИ домовились, про те, що ОСОБА_1
зобов'язується до 14 травня 2015 року
знятися з реєстрації місця проживання
за адресою житлового будинку. Сторони
засвідчують, що після виконання
Мирової угоди вони не будуть мати між
собою будь-яких неврегульованих
майнових питань та претензій щодо
житлового будинку, який є предметом
Мирової угоди.

Сторони просили визнати дану мирову
угоду і провадження по справі закрити.

Наслідки закриття провадження у справі
в зв'язку з укладенням мирової угоди
передбачені ст.206 ЦПК України, сторонам
роз'яснені та зрозумілі.

Вислухавши пояснення сторін, оглянувши
матеріали справи, суд вважає, що мирова
угода на зазначених умовах не порушує
будь-чиїх прав та охоронюваних законом
інтересів, а тому дану мирову угоду
необхідно визнати та провадження в
справі закрити.

Керуючись ст.175,205,206 ЦПК України, суд

ухвалив:

Визнати мирову угоду, укладену між
позивачкою ОСОБА_1 від імені якої діє
ОСОБА_3 та відповідачем ОСОБА_2 за якою:

1. Сторони домовились, що згідно ст. ст.
60, 61, 70 Сімейного Кодексу України
житловий будинок з надвірними
будівлями під номером АДРЕСА_1,
житловою площею - 16,8 (шістнадцять цілих
вісім десятих) кв.м, загальною площею -
35,0 (тридцять п'ять цілих нуль десятих)
кв.м., та надвірними будівлями: літня
кухня-сарай «Б» - з пластин в закидку,
погріб під «Б» бетонний, погріб під «Б»
- цегляний, убиральня «Г» - в одну дошку,
навіс «Д» - дерев'яний, літній душ «Е» -
хвилястий шифер, навіс «Ж» - дерев'яний,
колодязь № 10 - з/бетонні кільця, огорожа
№ 13 - дерев'яна, набуті подружжям за час
шлюбу та належать ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на
праві спільної сумісної власності
подружжя, є об'єктом права спільної
сумісної власності.

2. Відповідач та Позивач які діють
свідомо, добровільно, за взаємною
згодою і попередньою домовленістю,
розуміючи значення своїх дій та їх
правові наслідки, домовились, що з
моменту визнання Мирової угоди судом
із закриттям провадження у справі:

- припиняється право ОСОБА_1 на ? частку
житлового будинку АДРЕСА_1, житловою
площею - 16,8 (шістнадцять цілих вісім
десятих) кв.м, загальною площею - 35,0
(тридцять п'ять цілих нуль десятих)
кв.м., та надвірними будівлями: літня
кухня-сарай «Б» - з пластин в закидку,
погріб під «Б» бетонний, погріб під «Б»
- цегляний, убиральня «Г» - в одну дошку,
навіс «Д» - дерев'яний, літній душ «Е» -
хвилястий шифер, навіс «Ж» - дерев'яний,
колодязь № 10 -з/бетонні кільця, огорожа
№ 13 - дерев'яна;

- житловий будинок з надвірними
будівлями під номером АДРЕСА_1,
житловою площею - 16,8 (шістнадцять цілих
вісім десятих) кв.м, загальною площею -
35,0 (тридцять п'ять цілих нуль десятих)
кв.м., та надвірними будівлями: літня
кухня-сарай «Б» - з пластин в закидку,
погріб під «Б» бетонний, погріб під «Б»
- цегляний, убиральня «Г» - в одну дошку,
навіс «Д» - дерев'яний, літній душ «Е» -
хвилястий шифер, навіс «Ж» - дерев'яний,
колодязь № 10 - з/бетонні кільця, огорожа
№ 13 - дерев'яна переходить у власність
ОСОБА_2;

- визнати за ОСОБА_2 право власності на
житловий будинок з надвірними
будівлями під номером АДРЕСА_1,
житловою площею - 16,8 (шістнадцять цілих
вісім десятих) кв.м, загальною площею -
35,0 (тридцять п'ять цілих нуль десятих)
кв.м., та надвірними будівлями: літня
кухня-сарай «Б» - з пластин в закидку,
погріб під «Б» бетонний, погріб під «Б»
- цегляний, убиральня «Г» - в одну дошку,
навіс «Д» - дерев'яний, літній душ «Е» -
хвилястий шифер, навіс «Ж» - дерев'яний,
колодязь № 10 -з/бетонні кільця, огорожа
№ 13 - дерев'яна;

3. ОСОБА_2 на підставі ухвали суду про
визнання Мирової угоди набуває право
здійснити державну реєстрацію речових
прав на нерухоме майно, а саме
зареєструвати за собою право власності
на житловий будинок з надвірними
будівлями під номером АДРЕСА_1,
житловою площею - 16,8 (шістнадцять цілих
вісім десятих) кв.м, загальною площею -
35,0 (тридцять п'ять цілих нуль десятих)
кв.м., та надвірними будівлями: літня
кухня-сарай «Б» - з пластин в закидку,
погріб під «Б» бетонний, погріб під «Б»
- цегляний, убиральня «Г» - в одну дошку,
навіс «Д» - дерев'яний, літній душ «Е» -
хвилястий шифер, навіс «Ж» - дерев'яний,
колодязь № 10 - з/бетонні кільця, огорожа
№ 13 - дерев'яна.

4. ОСОБА_2 в рахунок компенсації за ?
частку, яка належить ОСОБА_1 в житловому
будинку з надвірними будівлями під
номером АДРЕСА_1, житловою площею - 16,8
(шістнадцять цілих вісім десятих) кв.м,
загальною площею - 35,0 (тридцять п'ять
цілих нуль десятих) кв.м. та надвірними
будівлями: літня кухня-сарай «Б» - з
пластин в закидку, погріб під «Б»
бетонний, погріб під «Б» - цегляний,
убиральня «Г» - в одну дошку, навіс «Д» -
дерев'яний, літній душ «Е» - хвилястий
шифер, навіс «Ж» - дерев'яний, колодязь
№ 10 - з/бетонні кільця, огорожа № 13 -
дерев'яна, та переходить у його
власність, до підписання мирової угоди
передав (сплатив) ОСОБА_1 кошти в
розмірі, 58233 (п'ятдесят вісім тисяч
двісті тридцять три) гривні 50 копійок
що є еквівалентом 5000 (п'ять тисяч)
доларів США, згідно курсу НБУ на день
підписання мирової угоди. Факт
прийняття коштів ОСОБА_1, засвідчено в
Акті прийому-передачі грошових коштів
від 14 травня 2014 року.

5. ОСОБА_1 розуміючи значення своїх дій
та їх правові наслідки засвідчує, що
після визнання Мирової угоди судом із
закриттям провадження у справі вона
втрачає будь-які майнові права на
житловий будинок з надвірними
будівлями під номером АДРЕСА_1,
житловою площею - 16,8 (шістнадцять цілих
вісім десятих) кв.м, загальною площею -
35,0 (тридцять п'ять цілих нуль десятих)
кв.м. та надвірними будівлями: літня
кухня-сарай «Б» - з пластин в закидку,
погріб під «Б» бетонний, погріб під «Б»
- цегляний, убиральня «Г» - в одну дошку,
навіс «Д» - дерев'яний, літній душ «Е» -
хвилястий шифер, навіс «Ж» - дерев'яний,
колодязь № 10 - з/бетонні кільця, огорожа
№ 13 - дерев'яна, в тому числі, і права
проживання та реєстрації за адресою
цього житлового будинку. СТОРОНИ
домовились, про те, що ОСОБА_1
зобов'язується до 14 травня 2015 року
знятися з реєстрації місця проживання
за адресою житлового будинку.

6. СТОРОНИ засвідчують, що після
виконання Мирової угоди вони не будуть
мати між собою будь-яких
неврегульованих майнових питань та
претензій щодо житлового будинку, який
є предметом Мирової угоди.

Провадження у справі закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення до Апеляційного суду
Київської області через Бородянський
районний суд Київської області.

Головуючий-суддя Д.Унятицький