У Х В А Л А

І М Е Н Е М                    У К Р А Ї
Н И

30 травня 2014 р. Справа №607/4955/14-ц
Тернопільський міськрайонний суд в
складі :

головуючого судді : Дзюбича В.Л.

з участю секретаря судового засідання
Грабської Ю.І.

розглянувши подання ОСОБА_1 Державної
виконавчої служби Тернопільського
районного управління юстиції про
видачу дубліката судового наказу
,-

встановив:

Заявник ОСОБА_1 Державної виконавчої
служби Тернопільського районного
управління юстиції ( далі відділ ДВС
ТРУЮ) звернувся до суду із поданням про
видачу дубліката судового наказу
№2-н-602/09 виданого Тернопільським
міськрайонним судом 15.05.2009 р. про
солідарне стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_3
в користь КС «Калина» заборгованості
за договором кредиту в сумі 6220 грн., 15
грн. понесених витрат на інформаційно
– технічне забезпечення та 31 грн.
сплаченого судового збору, посилаючись
на те, що зазначений судовий наказ було
втрачено при пересилці стягувачу КС
«Калина».

Представник відділу ДВС ТРУЮ в судове
засідання не з’явився, проте подав
заяву про підтримання подання про
видачу дубліката судового наказу з
клопотанням про його розгляд у
відсутності представника ДВС.

Представник стягувача – КС «Калина» у
судове засідання не з»явився, проте
подав заяву про розгляд подання у його
відсутності, не заперечивши з приводу
його задоволення .

Боржники ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у судове
засідання не з”явилися з невідомої
суду причини, хоча про день та час
розгляду справи повідомлялися у
встановленому законом порядку.

Відповідно до ч.2 ст.370 ЦПК України,
заява про видачу дубліката
розглядається в судовому засіданні з
викликом сторін і заінтересованих
осіб. Їхня неявка не є перешкодою для
вирішення питання про видачу
дубліката.

Судовим наказом Тернопільського
міськрайонного суду від 15.05.2009 р. у
цивільній справі №2-н-602/09, із ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 солідарно стягнуто в користь КС
«Калина» заборгованість за договором
кредиту в сумі 6220 грн., 15 грн. понесених
витрат на інформаційно – технічне
забезпечення та 31 грн. сплаченого
судового збору.

19.12.2011 р. відділом ДВС ТРУЮ винесено
постанову про закінчення виконавчого
провадження з примусового виконання
судового наказу №2-н-602/09 виданого 15.05.2009
р. Тернопільським міськрайонним судом
про солідарне стягнення з ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 в користь КС «Калина»
заборгованості за договором кредиту в
сумі 6220 грн., 15 грн. понесених витрат на
інформаційно – технічне забезпечення
та 31 грн. сплаченого судового збору, у
зв»язку із ориманням заяви стягувача
КС «Калина» із проханням направити
виконавчий документ за місцем
відбування покарання (жіноча колонія)
боржника, а саме: вул.Люстдорська
дорога, 15 м.Одеса, що є підвідомчістю
відділу ДВС Головного управління
юстиції Одеської області.

Із змісту подання відділу ДВС ТРУЮ
вбачається, що зазначений судовий
наказ було втрачено при пересилці
стягувачу КС «Калина».

Відповідно до ч.1 ст.370 ЦПК України,
замість втраченого оригіналу
виконавчого листа суд, який видав
виконавчий лист, має право за заявою
стягувача або поданням державного
виконавця видати його дублікат.

Суд, проаналізувавши та перевіривши
матеріали справи, вважає за необхідне
подання відділу ДВС ТРУЮ задовольнити
та видати дублікат судового наказу
№2-н-602/09 виданого Тернопільським
міськрайонним судом 15.05.2009 р. про
солідарне стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_3
в користь КС «Калина» заборгованості
за договором кредиту в сумі 6220 грн., 15
грн. понесених витрат на інформаційно
– технічне забезпечення та 31 грн.
сплаченого судового збору, оскільки
його оригінал втрачено, судовий наказ
не виконаний і не втратив своєї
законної сили.

Керуючись ч.1 ст.370 ЦПК України, суд ,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 Державної виконавчої
служби Тернопільського районного
управління юстиції про видачу
дубліката судового наказу -
задовольнити.

Видати дублікат судового наказу
№2-н-602/09 виданий Тернопільським
міськрайонним судом 15.05.2009 р. про
солідарне стягнення з ОСОБА_2 (
ІНФОРМАЦІЯ_1; місце реєстрації:
м.Тернопіль вул.Весела, 51/41) та ОСОБА_3
(ІНФОРМАЦІЯ_2; місце реєстрації: селище
ОСОБА_4 вул.Національного відродження,
24/1 Тернопільський район Тернопільська
область) в користь КС «Калина»
заборгованості за договором кредиту в
сумі 6220 грн., 15 грн. понесених витрат на
інформаційно – технічне забезпечення
та 31 грн. сплаченого судового збору.

Копію ухвали надіслати ОСОБА_1
Державної виконавчої служби
Тернопільського районного управління
юстиції, ОСОБА_2, ОСОБА_3.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд шляхом подачі
апеляційної скарги протягом п'яти днів
з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п’яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Головуючий -
суддя

Дзюбич В.Л.