Справа № 673/203/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 травня 2014 р.

Деражнянський районний суд
Хмельницької області в складі

головуючої судді - Лукіянець Т.В.

з участю секретаря судових засідань
-Ясінської М.О.,

позивача- ОСОБА_5

представника позивача - ОСОБА_2

представника відповідача - Маєвської
А.М.

представника третьої особи -Костюк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Деражня
цивільну справу за позовом

ОСОБА_5

до

Галузинецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області, третя особа, яка не заявляє
самостійний вимог щодо предмету спору
на стороні відповідача відділ
Держземагенства у Деражнянському
районі про встановлення факту родинних
відносин і визнання права власності на
земельну ділянку

встановив:

В лютому 2014 року позивачка звернулася
до суду та вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла ОСОБА_6. Після її смерті
залишилося спадкове майно, яке
складається із земельної ділянки у
зв'язку із чим вона звернулася до
нотаріальної контори про оформлення
спадкового права, проте позивачці було
відмовлено, оскільки в державному акті
на право власності на земельну ділянку
серії ЯБ №029366, виданого Деражнянською
райдержадміністрацією Хмельницької
області 15 квітня 2005 року кадастровий
номер зазначено :020540011, а у витягу
з поземельної книги про земельну
ділянку, сформованого 9 листопада 2012
року за №ХМ 01521 - :02:054:0078, а
тому вона просить визнати за нею право
власності на дану земельну ділянку.

В судовому засіданні позивачка і її
представник уточнили позовні вимоги і
просять суд встановити факт, що
позивачка є дочкою ОСОБА_6, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2, а також визнати за нею
право власності на земельну ділянку.

Представник відповідача -
Галузинецької сільської ради
Деражнянського району в судовому
засіданні заявлені позовні вимоги
визнала, не заперечує проти їх
задоволення.

Представник третьої особи, яка не
заявляє самостійних вимог щодо
предмета спору - відділу
Держземагенства у Деражнянському
районі Хмельницької області в судовому
засіданні заявлені позовні вимоги
визнала, не заперечує проти їх
задоволення.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи суд
вважає, що позовні вимоги знайшли своє
підтвердження.

Факт смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 року
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим Галузинецькою сільською радою
Хмельницької області, серії НОМЕР_1.
Після її смерті залишилося спадкове
майно, а саме земельна ділянка площею
2,263 га, яка розташована на території
Галузинецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області та належить померлій
відповідно до Державного акту серії ЯБ
№023366 від 13 квітня 2005 року. Також
встановлено, що в даному державному
акті, виданому Деражнянською
райдержадміністрацією Хмельницької
області 15 квітня 2005 року кадастровий
номер земельної ділянки зазначено
:020540011, а у витягу з поземельної
книги про земельну ділянку,
сформованого 9 листопада 2012 року за №ХМ
01521 - :02:054:0078.

Позивачка є спадкоємцем до майна
померлої за заповітом, що вбачається з
наявної в матеріалах справи копії
заповіту, посвідченого 8 липня 1996 року
Галузинецькою сільською радою
Деражнянського району Хмельницької
області, який на день смерті
спадкодавця не змінений і не
скасований (а.с. 10).

В силу ст. 1233 ЦК України, заповітом є
особисте розпорядження фізичної особи
на випадок своєї смерті.

Померла ОСОБА_6 уклала шлюб 21 липня
1944 року з ОСОБА_8 та змінила прізвище на
«ОСОБА_6», що підтверджується витягом з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про державну реєстрацію
шлюбу від 20 липня 2012 року.

Згідно з копією свідоцтва про
народження ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1,
батьками вказані ОСОБА_8 і ОСОБА_11

Відповідно до свідоцтва про
укладення шлюбу ОСОБА_6 уклала шлюб з
ОСОБА_12 і змінила прізвище на «ОСОБА_6».

Позивачка ОСОБА_10 уклала шлюб з
ОСОБА_13 та змінила прізвище на
«ОСОБА_10», що підтверджується
свідоцтвом про укладення шлюбу виданим
Галузинецькою сільською радою.

Той факт, що померла ОСОБА_6
являється матір»ю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1,
підтверджується виписками з
погосподарських книг від 25 квітня 2014
року виданою Галузинецькою сільською
радою №№ 66-83. Крім того, вказаний факт
підтвердили в судовому засіданні
свідки ОСОБА_14 і ОСОБА_15

Встановлення даного факту
породжує для заявниці юридичні
наслідки, оскільки вона є спадкоємцем
до майна померлої ОСОБА_6 за заповітом.

З метою реалізації позивачкою
спадкових прав, слід визнати за нею
право власності на земельну ділянку,
площею 2,2623 га, кадастровий номер
:02:054:0078, належна ОСОБА_6 на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯБ
№ 029366, що розташована на території
Галузинецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 256 ЦПК
України, ст.ст. 1233 ЦК України, суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, являється дочкою ОСОБА_6,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_6, право
власності в порядку спадкування, на
земельну ділянку площею 2,2623 га,
кадастровий номер :02:054:0078, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Галузинецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області, яка належала померлій у
відповідності до Державного акта на
право власності на земельну ділянку
серії ЯБ №029366 виданого 15 квітня 2005 року
на підставі розпорядження
Деражнянської районної державної
адміністрації №16 від 7 лютого 2005 року.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, а також особи, які не
брали участі у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, мають
право оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду першої інстанції повністю
або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні
у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Хмельницької
області через Деражнянський районний
суд Хмельницької області.

Суддя: Т. В. Лукіянець