Справа № 369/144/14-ц
Провадження № 2/369/747/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.04.2014 року Києво-Святошинський
районний суд Київської області в
складі головуючої судді Ковальчук Л.М.,
при секретарі Рябець А.В., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Києві справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Терра Банк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,

В С Т А Н О В И В:

У січні 2014 року позивач Публічне
акціонерне товариство «Терра Банк»
звернувся із позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
кредитним договором, посилаючись на те,
що 29 листопада 2011 року між ПАТ «Терра
Банк» та ОСОБА_2 був укладений
Кредитний договір про встановлення
овердрафту № КБ-13/7, відповідно до умов
якого банк надав ОСОБА_2 кредит на
умовах овердрафту в сумі 10 000 грн. зі
сплатою процентів за користування
кредитом в розмірі 35,99 % річних, зі
строком користування до 29 листопада 2012
року.

Кредит надавався шляхом сплати з
поточного рахунку ОСОБА_2 № НОМЕР_1,
відкритого у відповідності до Договору
про відкриття та обслуговування
поточного рахунку з видачею платіжного
засобу № 32914 від 03 листопада 2011 року,
грошових сум в межах ліміту овердрафту,
який дорівнював 10 000 грн. в день
здійснення операцій з оплати товарів,
послуг або отримання готівки.

Згідно умов укладеного кредитного
договору нарахування процентів за
користування кредитом здійснюється на
суму фактичного щоденного залишку
заборгованості за отриманими коштами.
При розрахунку процентів
використовується метод «факт/факт»,
виходячи з фактичної кількості днів у
місяці та у році. Проценти за
користування кредитом нараховуються
щомісячно до 28 числа поточного місяця.
Нараховані проценти ОСОБА_2 мав
сплачувати щомісячно не пізніше 15
числа, а в разі дострокового закриття
ліміту овердрафту - одночасно з
погашенням кредиту. Погашення кредиту
ОСОБА_2 повинен був здійснювати шляхом
внесення готівки або шляхом
безготівкових перерахувань на
поточний рахунок.

Банк свої зобов'язання за кредитним
договором виконав, а ОСОБА_2 порушив
умови договору та не забезпечив
своєчасне погашення кредиту та сплати
процентів за користування кредитом,
внаслідок чого в нього утворилась
заборгованість перед банком.

Станом на 06 грудня 2013 року
заборгованість ОСОБА_2 перед банком
становить 24 707 грн. 07 коп. з яких
прострочена заборгованість по кредиту
- 10 000 грн. 53 коп., заборгованість по
процентах - 6 159 грн. 05 коп.,
заборгованість по пені за несвоєчасну
сплату процентів - 1 505 грн. 57 коп.,
заборгованість по пені за несвоєчасне
повернення кредиту - 2 845 грн. 48 коп., 25 %
річних та втрати від інфляції у зв'язку
з несвоєчасною сплатою процентів - 1 395
грн. 97 коп., 25 % річних та втрати від
інфляції за несвоєчасне погашення
кредиту - 2 801 грн..

В забезпечення виконання зобов'язань
ОСОБА_2 за кредитним договором між ПАТ
«Терра Банк» та ОСОБА_1 був укладений
Договір поруки № КБ-13/7П від 29 листопада
2011 року.

Згідно умов договору поруки ОСОБА_1
зобов'язався солідарно відповідати
перед банком за виконання ОСОБА_2
зобов'язань за кредитним договором №
КБ-13/7П від 29 листопада 2011 року.

Згідно умов Договору поруки поручитель
зобов'язаний солідарно відповідати за
виконання позичальником кредитного
договору щодо повернення кредиту,
сплати нарахованих процентів за
користування кредитом, сплати
процентів за понадтермінове
користування кредитом, комісійної
винагороди, неустойки та інших
платежів.

Однак поручителем ОСОБА_1 зобов'язання
позичальника ОСОБА_2 виконані не були.
На даний час кредитна заборгованість
боржниками не погашена.

Враховуючи викладене, позивач Публічне
акціонерне товариство «Терра Банк»
просив стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ОСОБА_2 на користь банку заборгованість
за Кредитним договором № КБ-13/7 від 29
листопада 2011 року у розмірі 24 707 грн. 07
коп. та понесені судові витрати.

У судове засідання представник
позивача не з'явився, про дату, час і
місце розгляду справи повідомлявся
належним чином, суду надана заява, в
якій представник позивача позов
підтримав та просив справу розглянути
у відсутності представника позивача.

У судове засідання відповідач ОСОБА_2
не з'явився, про дату, час і місце
розгляду справи повідомлений належним
чином, надав суду заяву, в якій просив
розглянути справу у його відсутності,
позов визнав та не заперечував проти
його задоволення.

У судове засідання відповідач ОСОБА_1
не з'явився, про дату, час і місце
розгляду справи повідомлявся належним
чином, причини неявки суду не відомі.

Суд, з'ясувавши дійсні обставини та
давши оцінку зібраним в справі доказам,
дійшов висновку, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 29 листопада 2011
року між Публічним акціонерним
товариством «Терра Банк» та ОСОБА_2 був
укладений Кредитний договір про
встановлення овердрафту № КБ-13/7
відповідно до умов п. 2.1. якого банк
надав позичальнику кредит на умовах
овердрафту в сумі, що не перевищує
визначеного цим договором ліміту
овердрафту. Кредитування позичальника
на умовах овердрафту здійснюється
через поточний рахунок позичальника №
НОМЕР_1, відкритий в ПАТ «Терра Банк»,
код банку 380601.

Згідно умов п. п. 2.2. - 2.4. Кредитного
договору ліміт овердрафту (максимальна
заборгованість позичальника за
кредитом на умовах овердрафту)
встановлюється в межах 10 000 грн. Дата
остаточного повернення всіх отриманих
в межах ліміту овердрафту сум кредиту
та процентів за ним відповідно до цього
договору - 29 листопада 2012 року. Розмір
можливих видаткових операцій в межах
встановленого ліміту овердрафту
зменшується на суму нарахованих не
сплачених процентів за користування
кредитом та комісій за обслуговування
поточного рахунку з використанням СПЗ.

Відповідно до умов п. 2.6. Договору
кредит надається на споживчі цілі.

Згідно умов п. 3.1. Договору кредит
надається банком позичальнику шляхом
сплати з його поточного рахунку №
НОМЕР_1, відкритого в банку на підставі
договору на обслуговування КР,
грошових сум в межах ліміту овердрафту
в день здійснення операцій з оплати
товарів, послуг, отримання готівки,
погашення процентів за користування
кредитом на умовах овердрафту, сплату
комісійних винагород за
розрахунково-касове обслуговування
поточного рахунку згідно договору на
обслуговування КР. При проведенні
позичальником будь-якої із зазначених
операцій розмір кредиту
встановлюється у сумі, яка фактично
була використана на такі цілі в межах
ліміту овердрафту.

Відповідно до умов п. 3.3. Договору за
користування кредитом на умовах
овердрафту встановлюється номінальна
процентна ставка у розмірі 35,99 % річних.
Тип процентної ставки за користування
кредитом - фіксована. у розрахунковий
період розрахункова процентна ставка
за користування кредитом на умовах
овердрафту встановлюється у розмірі 0,01
% річних з урахування виконання умов
погашення заборгованості в
розрахунковому періоді, зазначеному в
п. 1.4. цього договору. У випадку, якщо
погашення заборгованості, яка виникла
у попередньому розрахунковому місяці,
не відбулось в межах дії
розрахункового періоду в повному
обсязі або частково, щодо такої
заборгованості розрахункова ставка не
застосовується. Процентна ставка за
такою заборгованістю в поточному
розрахунковому місяці розраховується
по номінальній процентній ставці,
розмір якої передбачено частиною
першою п. 3.3. договору. Позичальник
сплачує банку комісійну винагороду за
надання кредиту на умовах овердрафту
одноразово, в день укладання цього
договору до моменту отримання кредиту
в розмірі 399 грн. без ПДВ.

Відповідно до умов п. п. 3.4., 3.5. Договору
нарахування процентів за користування
кредитом по договору здійснюється на
суму фактичного щоденного залишку
заборгованості за отриманими коштами,
виходячи з процентних ставок,
визначених п. 3.3 Договору та на умовах
їх застосування. При розрахунку
процентів використовується метод
«факт/факт», виходячи із фактичної
кількості днів у місяці та у році.
Проценти за користування кредитом
нараховуються банком щомісячно 28 числа
поточного місяця, у випадку, якщо 28
число поточного місяця припадає на
святкові/вихідні/неробочі дні, то
нарахування доходів та витрат
здійснюється у перший робочий день
після 28 числа або в день напередодні у
разі відсутності робочих днів після
вищезазначеного числа. Нарахування
процентів здійснюється за період з
дати надання кредиту по день
нарахування процентів у поточному
місяці включно, та надалі за період з
дня, наступного за днем нарахування
процентів у місяці, попереднього
поточному, по день нарахування
процентів в поточному місяці, а при
погашенні кредиту - по день, що передує
дню погашення кредиту. При нарахуванні
процентів за користуван6ня кредитом
враховується перший та не враховується
останній день користування кредитом. У
випадку прострочення позичальником
зобов'язань по погашенню одержаного
ним кредиту, процентів за користування
ним продовжують нараховуватись
відповідно до п. 3.3., 3.4. та 3.5. цього
договору.

Відповідно до умов п. 3.8. Договору у
випадку, якщо банком застосована до
позичальника неустойка у вигляді пені,
остання підлягає обчисленню в період з
дати виникнення обставин, що є
підставою для застосування пені, до
дати припинення цих обставин включно,
та розраховується банком і сплачується
позичальником на рахунок, номер якого
повідомляється банком позичальнику.

Згідно умов п. 3.12 Договору при
надходженні від позичальника коштів у
рахунок погашення заборгованості за
цим договором, виконання зобов'язань
здійснюється у черговості: прострочені
проценти за користування кредитом
(якщо прострочення буде мати місце);
прострочена основна сума боргу за
кредитом (якщо прострочення буде мати
місце); строкова сума основного боргу
за кредитом; штрафні санкції,
передбачені цим договором. Задоволення
вимог кожної наступної черги
здійснюється після повної сплати
позичальником суми заборгованості за
попередньою чергою.

Відповідно до умов п. 3.14 Договору цей
кредит забезпечується неустойкою,
розмір якої передбачено п. 5.3 цього
договору та порукою ОСОБА_1.

Згідно умов п. п. 4.2.1. - 4.2.2. Договору
позичальник зобов'язався
використовувати кредит в межах
встановленого ліміту овердрафту.
Своєчасно сплачувати кредит
(враховуючи п. 2.3. та 3.7. цього договору)
та проценти за його користування, а
також інші платежі, передбачені цим
договором. У випадку прострочення
позичальником сплати перелічених
платежів останній зобов'язаний
спрямовувати призначені для цього
кошти на рахунки простроченої
заборгованості відповідно за кредитом,
процентами та неустойки, номери яких
повідомляються банком позичальнику
негайно після відкриття певного з них.

Відповідно до умов п. 5.1 Договору за
невиконання або неналежне виконання
прийнятих згідно з умовами цього
договору зобов'язань винна сторона
сплачує іншій стороні неустойку,
передбачену цим договором, а також
відшкодовує збитки, понесені іншою
стороною. При цьому збитки
відшкодовуються винною стороною понад
неустойку, передбачену даним
договором.

Згідно умов п. п. 5.3. - 5.4. Договору за
несвоєчасну сплату сум кредиту та/або
процентів за користування кредитом
позичальник сплачує банку пеню, яка
обчислюється від суми простроченого
платежу за кожний день прострочення
платежу до моменту фактичної сплати, у
розмірі подвійної облікової ставки
Національного банку України, що діє у
період прострочення. У випадку
прострочення позичальником виконання
зобов'язання по поверненню банку суми
боргу за цим договором він зобов'язаний
відповідно до ст. 625 ЦК України сплатити
суму заборгованості з урахуванням
встановленого індексу інфляції за весь
час прострочення платежу.

Відповідно до п. 6.1. Договору цей
договір набирає чинності з дати його
підписання сторонами та діє до повного
повернення позичальником кредиту за
користування ним та повного виконання
позичальником будь-яких інших грошових
зобов'язань за цим договором.

Банк виконав свої зобов'язання в
повному обсязі, а ОСОБА_2 всупереч умов
Кредитного договору не здійснює
платежів для погашення суми
заборгованості по кредитам та
нарахованим процентам, чим порушує
взяті на себе договірні зобов'язання.

Станом на 06 грудня 2013 року
заборгованість ОСОБА_2 по поверненню
кредитних коштів, сплаті процентів за
користування кредитом та пені,
становить 24 707 грн. 07 коп. з яких
прострочена заборгованість по кредиту
- 10 000 грн., заборгованість по процентах -
6 159 грн. 05 коп., заборгованість по пені
за несвоєчасну сплату процентів - 1 505
грн. 57 коп., заборгованість по пені за
несвоєчасне повернення кредиту - 2 845
грн. 48 коп., 25 % річних та втрати від
інфляції у зв'язку з несвоєчасною
сплатою процентів - 1 395 грн. 97 коп., 25 %
річних та втрати від інфляції за
несвоєчасне погашення кредиту - 2 801
грн..

З метою забезпечення виконання
зобов'язань ОСОБА_2 за Кредитним
договором про встановлення овердрафту
№ КБ-13/7 від 29 листопада 2011 року між
банком та ОСОБА_1 був укладений Договір
поруки № КБ-13/7П від 29 листопада 2011 року
згідно умов п. 1.1. якого поручитель
зобов'язався перед кредитором
відповідати солідарно в повному обсязі
за своєчасне та повне виконання
позичальником зобов'язання за
кредитним договором № КБ-13/7 від 29
листопада 2011 року, а також договорами
про внесення змін та доповнень до
нього, що укладені та можуть бути
укладені в майбутньому (в тому числі
але не виключно, стосовно збільшення
розміру процентів за користування
кредитом, збільшення строку повернення
кредиту, збільшення розміру (суми)
кредиту.

Відповідно до умов п. 1.2. Договору
поруки у випадку порушення
позичальником взятих на себе
зобов'язань за кредитним договором,
поручитель і позичальник несуть
солідарну відповідальність (є
солідарними боржниками) перед
кредитором у повному обсязі
зобов'язань позичальника за кредитним
договором, включаючи, але не виключно,
повернення кредиту, сплату нарахованих
процентів за користування кредитом,
сплату процентів за понад термінове
користування кредитом, комісійної
винагороди, неустойки (пені, штрафів),
інших платежів та відшкодування
збитків, пов'язаних з порушенням
виконання зобов'язань позичальником.

Згідно умов п. 3.1.2. Договору у разі
невиконання поручителем та
позичальником зобов'язань перед
кредитором, кредитор має право
звернути стягнення на майно
поручителя, що належить поручителю на
праві власності або задовольнити свої
вимоги в інший спосіб відповідно та в
порядку встановленому чинним
законодавством України.

Відповідно до умов п. 4.2. Договору
поруки за порушення поручителем строку
задоволення (виконання) вимог
кредитора, які випливають з кредитного
договору, зазначеного (строку) в п. 2.3.
цього договору, поручитель сплачує на
користь кредитора пеню, що
обчислюється від суми простроченого
платежу, в розмірі подвійної облікової
ставки Національного банку України, що
діє у період, за який сплачується пеня,
за весь період прострочення. Пеня
нараховується кредитором та
сплачується поручителем до повного
виконання зобов'язань за цим договором.

Станом на даний час відповідачі свої
зобов'язання щодо погашення
заборгованості по наданому кредиту та
сплаті процентів за користування ним
не виконують.

Згідно вимог ст. 553 ЦК України за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.
поручитель відповідає перед
кредитором за порушення зобов'язання
боржником.

Відповідно до вимог ст. 554 ЦК України у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає в тому ж обсязі,
що і боржник, включаючи сплату
основного боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки. Особи,
які спільно дали поруку, відповідають
перед кредитором солідарно, якщо інше
не встановлено договором поруки.

Позивач виконав свої зобов'язання по
договору, надавши кредит, проте ні
відповідач, ні його поручителі у
встановлені строки борг не повертають
та не сплачують відсотки за
користування кредитом.

Згідно вимог ст. 526 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і відповідно до умов
договору.

Відповідно до вимог ст. 611 ЦК України у
разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом.

Оскільки відповідачі не виконують
взятих на себе за договором
зобов'язань, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню.

Згідно вимог ст. ст. 553, 554 ЦК України за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку. У разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову відповідальність
поручителя.

Оскільки кредитний договір було
забезпечено порукою, відповідачі мають
відповідати перед позивачем у
солідарному порядку.

Судові витрати по справі слід стягнути
з відповідачів згідно зі ст. 88 ЦПК
України на користь позивача.

Враховуючи викладене та керуючись
вимогами ст. ст. 526, 553, 554, 611 ЦК України,
ст. ст. 10, 60, 88, 213-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно на
користь Публічного акціонерного
товариства «Терра Банк»
заборгованість за Кредитним договором
про встановлення овердрафту № КБ-13/7
від 29 листопада 2011 року в розмірі 24 707
грн. 07 коп..

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 понесені
витрати по сплаті судового збору в
розмірі по 123 грн. 54 коп. з кожного на
користь Публічного акціонерного
товариства «Терра Банк».

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Київської області через
Києво-Святошинський районний суд
Київської області шляхом подання
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення суду або
шляхом подання апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення в разі відсутності
в судовому засіданні осіб, які брали
участь у справі, під час проголошення
судового рішення.

Суддя
Ковальчук Л.М.