Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

28 квітня 2014 року
м. Ужгород

Колегія суддів судової палати з
розгляду цивільних справ апеляційного
суду Закарпатської області в складі:

головуючого - судді Куштана Б.П.
(доповідача),

суддів: Мацунича М.В. і Панька В.Ф.,

при секретарі: Саварина Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за
апеляційною скаргою товариства з
обмеженою відповідальністю «М.С.Л.» на
рішення Мукачівського міськрайонного
суду від 05 серпня 2013 р. за позовом
ОСОБА_2 до товариства з обмеженою
відповідальністю «М.С.Л.» про захист
прав споживача та стягнення суми
виграшу з урахуванням установленого
індексу інфляції і трьох процентів
річних, -

в с т а н о в и л а :

ОСОБА_2 звернувся у суд із позовом до
товариства з обмеженою
відповідальністю «М.С.Л.» (надалі - ТОВ
«М.С.Л») у березні 2013 р.

Просив стягнути з відповідача на свою
користь 250000 грн. основного боргу та 1503
грн. за прострочення виконання
грошових зобов'язань.

На обґрунтування зазначав, що 08.09.12 р.
придбав виграшний квиток державної
грошової лотереї «Володар гри» серії 01
№043-05848-019, сума виграшу за яким складає
250000 грн.

20.09.12 р. він звернувся до Закарпатського
регіонального представництва ТОВ
«М.С.Л.» у м. Ужгороді для отримання
грошового призу та надав усі необхідні
для цього документи (паспорт, довідку
про присвоєння ідентифікаційного
номеру та оригінал квитка).
Співробітник регіонального
представництва склав квитанцію про
прийняття квитка на експертизу, за
результатами якої йому було відмовлено
у виплаті виграшу.

Рішенням Мукачівського міськрайонного
суду від 05.08.13 р. позов задоволено.

У апеляційній скарзі та в судовому
засіданні ТОВ «М.С.Л» просить скасувати
це рішення та ухвалити нове про відмову
в позові. Доводить про неповне
з'ясування судом обставин, що мають
значення для справи, порушення норм
матеріального та процесуального права.
Указує, що звернувся до Європейської
служби сервісу миттєвих білетів
«Сайнтіфік Геймз Інтернешнл» як
виробника із проханням розкрити
інформацію про ігрові комбінації, які
нанесені на спірний лотерейний квиток,
шляхом надання реконструкції. З
наданої у відповідь реконструкції
білета вбачається, що такий є
невиграшним (а.с.159-165).

У письмовому запереченні та в судовому
засіданні позивач і його представник -
адвокат ОСОБА_4, не визнали скарги як
безпідставної і просять залишити
рішення суду без змін.

Апеляційна скарга підлягає
задоволенню, а рішення - скасуванню із
ухваленням нового по суті позовних
вимог, із таких мотивів.

Суд першої інстанції виходив з того, що
в позивача на законних підставах
виникло право на отримання виграшу, а
відмова відповідача у виплаті є
необґрунтованою.

Колегія суддів не погоджується із цим
висновком через неповне з'ясування
судом обставин, що мають значення для
справи, недоведеність обставин, що
мають значення для справи, які суд
вважав встановленими, та порушення
норм матеріального права.

Так, згідно з положеннями ст. 1 п.18, 12 ч.5,
ч.8 Закону «Про державні лотереї в
Україні» виплата призів державних
лотерей здійснюється у строки і в
порядку, що визначені умовами
проведення державних лотерей. Виплата
призів державної лотереї здійснюється
на підставі пред'явленого лотерейного
білета або іншого засобу, що відповідно
до умов проведення державної лотереї
посвідчує право гравця на отримання
призу.

Передумовою видачі призу є проведення
оператором державних лотерей або
уповноваженою ним особою експертизи
лотерейного білета або іншого засобу,
що відповідно до умов проведення
державної лотереї посвідчує право
гравця на отримання призу, що
підтверджує або спростовує його
дійсність.

Умови проведення державної лотереї -
локальний акт оператора державних
лотерей, що визначає правила гри і
порядок проведення державної лотереї,
затверджується оператором державних
лотерей відповідно до законодавства.

За правилами Умов випуску та
проведення державної грошової
миттєвої лотереї «Володар гри» (а.с.30-46,
125-127), затверджених президентом ТОВ
«М.С.Л» 19.10.2009 р. (підпункт 2.1, 3.2, 5.1, 5.7, 7.1.1,
10.4), кожен білет має багатоступеневий
захист, зокрема, контрольний номер,
розташований під захисним шаром «НЕ
ВІДКРИВАТИ», який складається із 11-ти
символів.

На одному лотерейному білеті
розташовано 3 ігрових поля, кожне з яких
відповідає окремій грі. Потрібно
стерти захисний шар з ігрового поля з
написом ГРА 1. Гравець отримує право на
відповідний грошовий(і) виграш(і), якщо
сума під зображенням будь-якої з 4 пар
карт під написом ВАШІ КАРТИ дорівнює
сумі, позначеній під написом КАРТИ
КРУП'Є. Потрібно стерти захисний шар з
ігрового поля з написом ГРА 2. Гравець
отримує право на грошовий(і) виграш(і),
вказаний(і) у відповідній частині поля
під написом ПРИЗ, якщо будь-яка з цифр
під написом ВАШІ НОМЕРИ співпадає з
цифрою під написом ВИГРАШНИЙ НОМЕР.
Потрібно стерти захисний шар з
ігрового поля з написом ГРА 3. Якщо в
будь-якій із 4 спроб кількість крапок на
кубиках, розташованих паралельно, є
однаковою, гравець отримує право на
грошовий(і) виграш(і), вказані під
написом ПРИЗ, розташованим поряд у
цьому рядку.

Переможцем лотереї вважається особа,
яка в межах граничних строків,
встановлених цими Умовами, представила
представництву оператора або
розповсюджувачу лотерейний білет, що
відповідає вимогам до виграшного
білета, встановленим цими Умовами, та
пройшов експертизу, за результатом
проведення якої встановлено
виграшність лотерейного білета.

Сутність експертизи лотерейного
білета полягає у підтвердженні або
спростуванні його виграшності шляхом
звірки кодів виграшних білетів з
кодами, нанесеними на лотерейний білет,
встановлення відсутності ознак
підробки лотерейного білета, перевірки
додержання гравцем граничних строків
пред'явлення виграшних лотерейних
білетів.

М.С.Л має право відмовити гравцю у
виплаті виграшу у випадках
невідповідності пред'явленого
лотерейного білета умовам виграшності.

Усі супровідні документи, які містять
інформацію щодо друку лотерейних
білетів та перелік перевірочних кодів
білетів, передаються виробником у
закодованій формі та зберігаються у
сейфі центрального офісу М.С.Л як
документи для службового використання
і становлять комерційну таємницю.

Установлено, що згідно з квитанцією
Закарпатського представництва ТОВ
«М.С.Л» від 20.09.2012 р. на прийом
білета/квитка (чека) лотереї на
експертизу позивач передав, а
відповідач прийняв білет № 043-05848-019
серії 01 лотереї «Володар гри» на
експертизу, за наслідками якої була
встановлена його невиграшність (а.с.10).

Остання обставина підтверджується
також листом ТОВ «М.С.Л», адресованим
представництву компанії-виробника
лотерейних квитків «Сайнтіфік Геймз
Хонзель ГмбХ» в Україні (а.с.29),
листом-відповіддю директора з
формування гри та обслуговування
клієнтів «Сайнтіфік Геймз ЛТД» (а.с.89),
досьє клієнта з реконструкцією
спірного білета (а.с.134-143), актом
розкриття конфіденційної інформації
перевірочних кодів лотерейних білетів
Державної грошової миттєвої лотереї
«Володар гри» серії 01 від 09.08.13 р. (а.с.166),
Робочою документацією-077019 (п.п.3.9, 3.11) -
а.с.189-197, та призначеною апеляційним
судом повторною судово-технічною
експертизою документів (а.с.213-217).

Так, у відповідності з висновком
експерта № 14229/14-33 від 17.02.14 р. у
четвертій парі карт розділу «ВАШІ
КАРТИ» значиться наступне літерне і
цифрове позначення, а саме: літера «Т» і
цифра «6», а також позначення виграшної
суми «250000 грн. ДВПТД Т.» У місці
зображення цифри «6» між округлим
верхнім і нижнім елементами
спостерігається відсутність крапок
чорного кольору, якими сформоване
позначення даної цифри. У розділі
«КАРТИ КРУП'Є» значиться літерне і
цифрове позначення, а саме: літера «В» і
цифра «9».

Тобто, сума під зображенням четвертої
пари карт під написом ВАШІ КАРТИ не
співпадає із сумою, позначеній під
написом КАРТИ КРУП'Є, що вже саме по
собі виключає виграш.

Далі за висновком: у місці розташування
останнього символу в позначенні
перевірочного (контрольного) номеру
«632784012В.», що розташований у правому
нижньому куті документу, наявні
крапочки чорного кольору, які
сформовані у вертикальну лінію, що
являє собою вертикальний елемент
позначення. Установити первинний зміст
останнього символу у позначенні
перевірочного (контрольного) номеру не
виявляється можливим у зв'язку із
видаленням значної кількості барвної
речовини та поверхневого шару паперу в
місці розташування даного позначення.

Разом з тим, згідно з Робочою
документацією-077019 (п.п.3.9, 3.11) ключ
виграшного класу контрольного номеру
позначений цифрами «12» («632784012В.»), що
відповідно до агентських кодів також є
ознакою невиграшності білету.

У контексті наведеного колегія суддів
вважає, що позов є безпідставним.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 303, 307 ч.1 п.2, 309
ч.1 п.1, п.2, ч.2, 313, 314 ч.2, 316, 317, 319 ЦПК
України, -

в и р і ш и л а :

1. Апеляційну скаргу товариства з
обмеженою відповідальністю «М.С.Л.»
задовольнити.

2. Рішення Мукачівського
міськрайонного суду від 05 серпня 2013 р.
скасувати.

3. У позові ОСОБА_2 відмовити.

4. Рішення набирає законної сили з
моменту проголошення і може бути
оскаржене в касаційному порядку
протягом двадцяти днів з дня набрання
ним законної сили шляхом подачі скарги
безпосередньо до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Судді: