Справа № 513/508/14-ц
Провадження № 2-о/513/38/14
Саратський районний суд Одеської
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 червня 2014 року Саратський
районний суд Одеської області у складі:

судді
Смірнової І.О.

при
секретарі Коноваленко
Т.М.

у відкритому судовому засіданні
у залі суду в смт.
Сарата,

розглянувши цивільну справу за заявою

ОСОБА_1,

з викликом заінтересованих осіб:
представника Надеждинської сільської
ради Саратського району, Одеської
області; представника відділу
Держземагенства у Саратському районі,
Одеської області,

про

встановлення факту приналежності
державного акту на право власності на
землю,

В С
Т А Н О В И В :

заявник звернувся до суду з даною
заявою, вказуючи, що 05 березня 2003 року
йому був виданий державний акт на право
власності на земельну ділянку, серії Р1
№ 498033, Саратською районною державною
адміністрацією Одеської області, на
підставі розпорядження від 17 лютого 2003
року № 77/А-03, в якому по батькові
заявника вказано «ОСОБА_1», замість
«ОСОБА_1», як вказано в його паспорті.

Внести зміни до державного акту
відділ Держземагенства у Саратському
районі, Одеської області відмовився,
тому на підставі вищевикладеного
заявник просив прийняти рішення, яким
встановити, що державний акт на право
власності на землю, серії Р1 № 498033,
виданий Саратською районною державною
адміністрацією Одеської області, на
підставі розпорядження від 17 лютого 2003
року № 77/А-03, на ім'я "ОСОБА_1" належить
йому ОСОБА_1.

У даному судовому засіданні заявник
заяву підтримав, просив задовольнити у
повному обсязі, пояснив суду, що
отримав вказаний державний акт, т.я.
працював у господарстві водієм. Три
роки земельну ділянку обробляв сам, а
потім здав в оренду і весь час
отримував орендну плату за вказану
земельну ділянку. Звернув увагу про
неправильність в написанні у
державному акті його по батькові, коли
йому відмовили надати кадастровий
номер на земельну ділянку, перед
переоформленням договору оренди у 2014
році.

Представник Надеждинської сільської
ради Саратського району, Одеської
області, будучі належним чином
повідомленим про день та місце
розгляду справи, до суду не з'явився,
надав заяву про розгляд справи у його
відсутності, не заперечував проти
задоволення заяви, не повідомив суд про
причину неявки.

Представник відділу Держземагенства
у Саратському районі, Одеської області
Куманов П.М. не заперечував проти
задоволення заяви тому, що вони не
мають права вносити виправлення у
державні акти.

Заслухавши заявника, представника
відділу Держземагенства у Саратському
районі, свідків, вивчивши матеріали
справи суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з таких підстав.

Між сторонами склались правовідносини
про встановлення фактів, що мають
юридичне значення, тому необхідно
керуватись ЦПК України.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК Украины,
суд розглядає справи про встановлення
факту: належності правовстановлюючих
документів особи, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Як видно із копії паспорту заявника,
виданого 28 листопада 2008 року
Саратським РВ ГУМВС України в Одеській
області, форми № 1, його прізвище, ім'я
та по батькові - ОСОБА_1, і він народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с. 3, 17).

Заявник дійсно працював в
сільскогоподарських підприємствах
Саратського району, Одеської області,
що підтверджується копією трудової
книжки (а.с. 22-23).

З копії державного акту на право
приватної власності на землю, серії Р1
№ 498033, видно, що ОСОБА_1, на підставі
розпорядження Саратської районної
державної адміністрації Одеської
області від 17 лютого 2003 року № 77/А-03,
належить земельна ділянка, площею 8,49
га, яка розташована на території
Надеждинської сільської ради
Саратського району, Одеської області,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(а.с.5).

Згідно копії списку громадян - членів
колективного сільськогосподарського
підприємства "Надежда", копії книги
записів договорів оренди земельних
часток (паїв) Надеждинської сільської
ради Саратського району, копії
договору оренди землі, довідки голови
СФГ "Колос" Саратського району,
заявнику належить на праві власності
земельна ділянка, площею 8,49 га, яка
розташована на території
Надеждинської сільської ради
Саратського району, Одеської області,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яку він здав в оренду і отримує орендну
плату (а.с. 13-14, 15-16, 25, 27-29).

Свідки: ОСОБА_4, ОСОБА_5 показали суду,
що заявник працював водієм в СВК
"Надежда" Саратського району і отримав
у власність земельну ділянку, яку
спочатку обробляв сам, а потім здав в
оренду. В державному акті на вказану
земельну ділянку його по батькові
записали не по паспорту, замість
"ОСОБА_1" вказали "ОСОБА_1".

Встановлення факту належності
правовстановлюючого документу
необхідно заявнику для підтвердження
права власності на вказану земельну
ділянку, отримання в подальшому
орендної плати за користування його
земельною ділянкою. За таких обставин
суд вважає необхідним заяву
задовольнити.

Керуючись ст.ст. 3-8, 10, 11, 60, 212-215, п.6
ч.1 ст. 256, ст.ст. 259, 294 ЦПК України,

суд

В И
Р І Ш И В :

заяву задовольнити. Встановити
факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
державного акту на право приватної
власності на землю, серії Р1 № 498033,
виданого 05 березня 2003 року, на підставі
розпорядження Саратської районної
державної адміністрації Одеської
області від 17 лютого 2003 року № 77/А-03, на
земельну ділянку, площею 8,49 га, яка
розташована на території
Надеждинської сільської ради
Саратського району, Одеської області,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
на ім'я ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається, протягом десяти днів з дня
його проголошення, а для осіб, які не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення рішення, у той же
строк з моменту отримання копії
рішення, до апеляційного суду Одеської
області через Саратський районний суд
Одеської області.

Суддя
І. О. Смірнова