Єдиний унікальний номер 722/444/14-ц
Номер провадження 2/722/175/14
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2014 року Сокирянський районний
суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді: Унгуряна С.В.

секретаря: Марівцан О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Сокиряни
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про поділ майна подружжя і
витребування особистого майна та за
зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1
про поділ спільного майна подружжя,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка ОСОБА_1 05.03.2014 року звернулася
до Сокирянського районного суду
Чернівецької області з вказаним вище
позовом до відповідача ОСОБА_2 про
поділ майна подружжя і витребування
особистого майна.

Відповідач ОСОБА_2 18.04.2014 року в свою
чергу звернувся до Сокирянського
районного суду Чернівецької області з
вказаним вище зустрічним позовом до
позивачки ОСОБА_1 про поділ спільного
майна подружжя, який ухвалою суду від
29.04.2014 року прийнято до спільного
розгляду з первісним позовом.

Справа слухалась у відсутність
сторін, які в судове засідання не
з'явились, однак подали до суду спільну
письмову заяву разом із підписаною
ними мировою угодою, яку просили
визнати та закрити провадження у
справі.

При цьому, у заяві зазначали, що
укладена ними мирова угода не порушує
їх особистих та майнових прав, а також
законних інтересів. Крім цього,
вказували, що їм відомі зміст та
наслідки ст.ст.175, 205, 206 ЦПК України.
Просили розгляд справи провести у їх
відсутність.

Згідно умов укладеної мирової
угоди сторони домовилися про наступне:

1. Сторони домовились, що спільною
сумісною власністю подружжя є наступне
майно:

Нерухоме майно:

- домогосподарство АДРЕСА_1, яке
складається із житлового будинку
літ.«А», загальною площею 96,2 кв.м., в
тому числі жилою площею 59,30 кв.м. та
господарських будівель і споруд -
реальною вартістю 270354 грн.;

Рухоме майно:

- дитяча спальня (ліжко, шафа для
одягу, комод, стелаж та робочий стіл) -
вартістю 5000 грн., розкладні два столи -
загальною вартістю 320 грн., дитячий
диван зеленого кольору - вартістю 750
грн., спальне ліжко - вартістю 1500 грн.,
стіл столовий (білого кольору) -
вартістю 500 грн., стільці (7 шт.) -
загальною вартістю 910 грн., білий
диванний набір (диван та два крісла) -
вартістю 6200 грн., диван жовтого кольору
- вартістю 1000 грн., меблева прихожа -
вартістю 800 грн., комп'ютерний стіл -
вартістю 400 грн., офісний стілець -
вартістю 400 грн., комод - вартістю 400 грн.,
шафа-купе - вартістю 1100 грн., кухонний
набір (коричневого кольору) - вартістю
2200 грн., стіл столовий (коричневого
кольору) - вартістю 450 грн., електричний
блендер - вартістю 240 грн., паровий утюг -
вартістю 220 грн., електромасажер -
вартістю 220 грн., душова кабіна -
вартістю 2400 грн., холодильник «Норд» -
вартістю 800 грн., соковижималка -
вартістю 500 грн., електричний чайник -
вартістю -280 грн., утюги (2 шт.) - загальною
вартістю - 560 грн., пилососи (2 шт.) -
загальною вартістю 700 грн., сушка - 100
грн., газова плита Арістон - 500 грн.,
газова плита Дружківка - 800 грн.,
телевізор плазмовий б/у Прем'єр -
вартістю 2500 грн., комплект стаканів (18
шт.) - вартістю 100 грн., комплект стаканів
(12 шт.) - вартістю 40 грн., комплект
десертних тарілок (24 шт.) - загальною
вартістю 84 грн., комплект закусочних
тарілок (15 шт.) - загальною вартістю 60
грн., блюда (12 шт.) - загальною вартістю 60
грн., тортниці (2 шт.) - загальною
вартістю 56 грн., ємкості для спецій (2
шт.) - загальною вартістю 60 грн., набір
посуду (закусочні тарілки 6 шт.,
десертні тарілки 6 шт., порціонні
тарілки 6 шт.) - загальною вартістю 150
грн., скляні тарілки (2 шт.) - загальною
вартістю 80 грн., ємкість для фруктів -
вартістю 15 грн., тарілка (велика) -
вартістю 45 грн., тарілка (середня) -
вартістю 25 грн., комплект каструль (3 шт.)
- загальною вартістю 150 грн., комплект
каструль (4 шт.) - загальною вартістю 150
грн., комплект салатниць (6 шт.) -
загальною вартістю 24 грн., супниця -
вартістю 50 грн., хлібниця - вартістю 30
грн., картина (Замок)- вартістю 400 грн.,
килима (3 шт. - коричнево-білі 1,5х2,0, 2,3х3,5,
0,9х1,2) - загальною вартістю 1200 грн.,
комплект ваз (2 шт.) - загальною вартістю
150 грн., підставки для вазонів у вигляді
статуй (2 шт.) - загальною вартістю 560
грн., кухонний набір оранжевого кольору
- вартістю 5400 грн., пральна машина -
вартістю 3980 грн., телевізор «DЕХ» -
вартістю 2235 грн., холодильник LG -
вартістю 4750 грн., комп'ютер (ноутбук
«Асус») - вартістю 3100 грн., загальною
вартістю 54679 (п'ятдесят чотири тисячі
шістсот сімдесят дев'ять) грн.

А всього майна на загальну суму
325033 грн., з яких нерухоме майно (будинок)
вартістю - 270354 грн., та рухоме майно - 54679
грн.

2. Сторони домовились, що спільна
сумісна власність подружжя
розподіляється між ОСОБА_2 та ОСОБА_1
наступним чином:

- за ОСОБА_1 визнається право власності
на 1/2 ідеальної частки
домогосподарства АДРЕСА_1, яке
складається із житлового будинку
літ.«А», загальною площею 96,2 кв.м., в
тому числі жилою площею 59,30 кв.м. та
господарських будівель і споруд,
реальною вартістю - 135177 (сто тридцять
п'ять тисяч сто сімдесят сім) грн., а
також право власності на дитячу
спальню (ліжко, шафа для одягу, комод,
стелаж та робочий стіл) - вартістю 5000
грн., розкладні два столи - загальною
вартістю 320 грн., дитячий диван зеленого
кольору - вартістю 750 грн., спальне ліжко
- вартістю 1500 грн., стіл столовий (білого
кольору) - вартістю 500 грн., кухонний
набір (коричневого кольору) - вартістю
2200 грн., кухонний набір оранжевого
кольору - вартістю 5400 грн., пральну
машину - вартістю 3980 грн., стільці (3 шт.) -
загальною вартістю 390 грн., електричний
блендер - вартістю 240 грн., паровий утюг -
вартістю 220 грн., електромасажер -
вартістю 220 грн., душову кабіну -
вартістю 2400 грн., холодильник «Норд» -
вартістю 800 грн., пилосос червон.кол.
(1шт.) - вартістю 350грн., газову плиту
Дружківка - 800 грн., комплект стаканів (18
шт.) - вартістю 100 грн., комплект стаканів
(12 шт.) - вартістю 40 грн., комплект
десертних тарілок (24 шт.) - загальною
вартістю 84 грн., комплект закусочних
тарілок (15 шт.) - загальною вартістю 60
грн., блюда (12 шт.) - загальною вартістю 60
грн., тортниці (2 шт.) - загальною
вартістю 56 грн., ємкості для спецій (2
шт.) - загальною вартістю 60 грн., набір
посуду (закусочні тарілки 6 шт.,
десертні тарілки 6 шт., порціонні
тарілки 6 шт.) - загальною вартістю 150
грн., скляні тарілки (2 шт.) - загальною
вартістю 80 грн., ємкість для фруктів -
вартістю 15 грн., тарілка (велика) -
вартістю 45 грн., тарілка (середня) -
вартістю 25 грн., комплект каструль (3 шт.)
- загальною вартістю 150 грн., комплект
каструль (4 шт.) - загальною вартістю 150
грн., комплект салатниць (6 шт.) -
загальною вартістю 24 грн., супниця -
вартістю 50 грн., хлібниця - вартістю 30
грн., килима (3 шт. - коричнево-білі 1,5х2,0,
2,3х3,5, 0,9х1,2) - загальною вартістю 1200 грн.,
комплект ваз (2 шт.) - загальною вартістю
150 грн., картина (Замок)- вартістю 400 грн.,
підставки для вазонів у вигляді статуй
(2 шт.) - загальною вартістю 560 грн., а
всього майна загальною вартістю 163711
(сто шістдесят три тисячі сімсот
одинадцять) грн. (135177грн. + 28534грн.);

- за ОСОБА_2 визнається право власності
на 1/2 ідеальної частки
домогосподарства АДРЕСА_1, яке
складається із житлового будинку
літ.«А», загальною площею 96,2 кв.м., в
тому числі жилою площею 59,30 кв.м. та
господарських будівель і споруд,
реальною вартістю - 135177 (сто тридцять
п'ять тисяч сто сімдесят сім) грн., а
також право власності на стільці (4 шт.) -
загальною вартістю 520 грн., білий
диванний набір (диван та два крісла) -
вартістю 6200 грн., диван жовтого кольору
- вартістю 1000 грн., меблеву прихожу -
вартістю 800 грн., комп'ютерний стіл -
вартістю 400 грн., телевізор «DЕХ» -
вартістю 2235 грн., холодильник LG -
вартістю 4750 грн., комп'ютер (ноутбук
«Асус») - вартістю 3100 грн., офісний
стілець - вартістю 400 грн., комод -
вартістю 400 грн., шафу-купе - вартістю 1100
грн., стіл столовий (коричневого
кольору) - вартістю 450 грн.,
соковижималку - вартістю 500 грн.,
електричний чайник - вартістю -280 грн.,
утюги (2 шт.) - загальною вартістю - 560
грн., пилосос Самсунг червон.кол.(1 шт.) -
загальною вартістю 350 грн., сушку - 100
грн., газову плиту Арістон - 500 грн.,
телевізор плазмовий б/у Прем'єр -
вартістю 2500 грн., а всього майна
загальною вартістю 161322 (сто шістдесят
одна тисяча триста двадцять два) грн.
(135177 грн.+ 26145грн.).

Сторони домовились про припинення
права спільної сумісної власності на
домогосподарство АДРЕСА_1, з
господарськими будівлями та спорудами
та щодо припинення права спільної
власності на решту зазначеного вище
майна.

3. ОСОБА_1 відмовляється від своїх
позовних вимог:

- щодо поділу домогосподарства АДРЕСА_1,
яке складається із житлового будинку
літ.«А», загальною площею 96,2 кв.м., в
тому числі житловою площею 59,30 кв.м. та
господарських будівель і споруд,

- про визнання за нею права власності на
окремі приміщення в житловому будинку
та господарські будівлі, зокрема: на
коридор, площею 20,4 кв.м., вартістю 42998
грн.; житлову кімнату площею 13,4 кв.м.,
вартістю 282432 грн.; житлову кімнату
площею 9,4 кв.м., вартістю 19813 грн.; кухню
площею 10,1 кв.м., вартістю 21288 грн.;
вбиральня площею 6,4 кв.м., вартістю 13490
грн., сарай з підвалом площею 8,1 кв.м.,
вартістю 13518 грн., та залишення за
ОСОБА_2 у власності приміщення в
житловому будинку та господарські
споруди - житлової кімнати площею 9,4
кв.м., вартістю 19813 грн.; житлової
кімнати площею 27,1 кв.м., вартістю 57120
грн.; гараж площею 30,9 кв.м., вартістю 20277
грн.; літньої кухні площею 44,7 кв.м.,
вартістю 27035 грн. та залишення в
спільному користуванні вбиральні
(літера "Д") вартістю 338 грн. та огорожа
(№1-3) вартістю 3042 грн.

4. Сторони визнають, що особистим майном
ОСОБА_1 є електрична м'ясорубка -
вартістю 800 грн., комплекту столового
посуду (супна тарілка 1 шт., кружки для
чаю -6 шт., блюда 6шт., салатниці 6 шт..
закусочні тарілки - 6 шт., порціонні
тарілки 6 шт., стакани для води 6 шт.) -
загальною вартістю 500 грн.; картина
«Натюрморт» - вартістю 150 грн., які
ОСОБА_2 зобов'язується передати ОСОБА_1
після підписання мирової угоди
сторонами та набранням чинності ухвали
суду про визнання мирової угоди судом.

5.Сторони відмовляються від стягнення
одне з одного на їх користь компенсації
за різницю в частках, стягнення судових
витрат, які складаються з судового
збору, з витрат за проведення
будівельно-технічного дослідження
житлового будинку, витрат на правову
допомогу. ОСОБА_2 виплачує ОСОБА_1 1000
грн., під час підписання даної мирової
угоди, як часткову компенсацію
понесених нею витрат на оплату
судового збору. Своїм підписом на даній
мировій угоді ОСОБА_1 підтверджує факт
одержання нею особисто 1000 (одна тисяча)
грн. від ОСОБА_2 та відсутність з свого
боку будь-яких претензій майнового
характеру до ОСОБА_2

Вимоги ст.175 ч.4, ст.205 ч.3, ст.206 ЦПК
України, в тому числі правові наслідки
укладання мирової угоди сторонам
відомі і зрозумілі.

Враховуючи те, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд вважає, що її
слід визнати і провадження у справі
закрити.

Керуючись ст.ст.175, 205 ч.1 п.4, 206, 208-210,
293 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену
між сторонами по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя і витребування
особистого майна та за зустрічним
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ
спільного майна подружжя, згідно якої:

1. Сторони домовились, що спільною
сумісною власністю подружжя є наступне
майно:

Нерухоме майно:

- домогосподарство АДРЕСА_1, яке
складається із житлового будинку
літ.«А», загальною площею 96,2 кв.м., в
тому числі жилою площею 59,30 кв.м. та
господарських будівель і споруд -
реальною вартістю 270354 грн.;

Рухоме майно:

- дитяча спальня (ліжко, шафа для
одягу, комод, стелаж та робочий стіл) -
вартістю 5000 грн., розкладні два столи -
загальною вартістю 320 грн., дитячий
диван зеленого кольору - вартістю 750
грн., спальне ліжко - вартістю 1500 грн.,
стіл столовий (білого кольору) -
вартістю 500 грн., стільці (7 шт.) -
загальною вартістю 910 грн., білий
диванний набір (диван та два крісла) -
вартістю 6200 грн., диван жовтого кольору
- вартістю 1000 грн., меблева прихожа -
вартістю 800 грн., комп'ютерний стіл -
вартістю 400 грн., офісний стілець -
вартістю 400 грн., комод - вартістю 400 грн.,
шафа-купе - вартістю 1100 грн., кухонний
набір (коричневого кольору) - вартістю
2200 грн., стіл столовий (коричневого
кольору) - вартістю 450 грн., електричний
блендер - вартістю 240 грн., паровий утюг -
вартістю 220 грн., електромасажер -
вартістю 220 грн., душова кабіна -
вартістю 2400 грн., холодильник «Норд» -
вартістю 800 грн., соковижималка -
вартістю 500 грн., електричний чайник -
вартістю -280 грн., утюги (2 шт.) - загальною
вартістю - 560 грн., пилососи (2 шт.) -
загальною вартістю 700 грн., сушка - 100
грн., газова плита Арістон - 500 грн.,
газова плита Дружківка - 800 грн.,
телевізор плазмовий б/у Прем'єр -
вартістю 2500 грн., комплект стаканів (18
шт.) - вартістю 100 грн., комплект стаканів
(12 шт.) - вартістю 40 грн., комплект
десертних тарілок (24 шт.) - загальною
вартістю 84 грн., комплект закусочних
тарілок (15 шт.) - загальною вартістю 60
грн., блюда (12 шт.) - загальною вартістю 60
грн., тортниці (2 шт.) - загальною
вартістю 56 грн., ємкості для спецій (2
шт.) - загальною вартістю 60 грн., набір
посуду (закусочні тарілки 6 шт.,
десертні тарілки 6 шт., порціонні
тарілки 6 шт.) - загальною вартістю 150
грн., скляні тарілки (2 шт.) - загальною
вартістю 80 грн., ємкість для фруктів -
вартістю 15 грн., тарілка (велика) -
вартістю 45 грн., тарілка (середня) -
вартістю 25 грн., комплект каструль (3 шт.)
- загальною вартістю 150 грн., комплект
каструль (4 шт.) - загальною вартістю 150
грн., комплект салатниць (6 шт.) -
загальною вартістю 24 грн., супниця -
вартістю 50 грн., хлібниця - вартістю 30
грн., картина (Замок)- вартістю 400 грн.,
килима (3 шт. - коричнево-білі 1,5х2,0, 2,3х3,5,
0,9х1,2) - загальною вартістю 1200 грн.,
комплект ваз (2 шт.) - загальною вартістю
150 грн., підставки для вазонів у вигляді
статуй (2 шт.) - загальною вартістю 560
грн., кухонний набір оранжевого кольору
- вартістю 5400 грн., пральна машина -
вартістю 3980 грн., телевізор «DЕХ» -
вартістю 2235 грн., холодильник LG -
вартістю 4750 грн., комп'ютер (ноутбук
«Асус») - вартістю 3100 грн., загальною
вартістю 54679 (п'ятдесят чотири тисячі
шістсот сімдесят дев'ять) грн.

А всього майна на загальну суму
325033 грн., з яких нерухоме майно (будинок)
вартістю - 270354 грн., та рухоме майно - 54679
грн.

2. Сторони домовились, що спільна
сумісна власність подружжя
розподіляється між ОСОБА_2 та ОСОБА_1
наступним чином:

- за ОСОБА_1 визнається право власності
на 1/2 ідеальної частки
домогосподарства АДРЕСА_1, яке
складається із житлового будинку
літ.«А», загальною площею 96,2 кв.м., в
тому числі жилою площею 59,30 кв.м. та
господарських будівель і споруд,
реальною вартістю - 135177 (сто тридцять
п'ять тисяч сто сімдесят сім) грн., а
також право власності на дитячу
спальню (ліжко, шафа для одягу, комод,
стелаж та робочий стіл) - вартістю 5000
грн., розкладні два столи - загальною
вартістю 320 грн., дитячий диван зеленого
кольору - вартістю 750 грн., спальне ліжко
- вартістю 1500 грн., стіл столовий (білого
кольору) - вартістю 500 грн., кухонний
набір (коричневого кольору) - вартістю
2200 грн., кухонний набір оранжевого
кольору - вартістю 5400 грн., пральну
машину - вартістю 3980 грн., стільці (3 шт.) -
загальною вартістю 390 грн., електричний
блендер - вартістю 240 грн., паровий утюг -
вартістю 220 грн., електромасажер -
вартістю 220 грн., душову кабіну -
вартістю 2400 грн., холодильник «Норд» -
вартістю 800 грн., пилосос червон.кол.
(1шт.) - вартістю 350грн., газову плиту
Дружківка - 800 грн., комплект стаканів (18
шт.) - вартістю 100 грн., комплект стаканів
(12 шт.) - вартістю 40 грн., комплект
десертних тарілок (24 шт.) - загальною
вартістю 84 грн., комплект закусочних
тарілок (15 шт.) - загальною вартістю 60
грн., блюда (12 шт.) - загальною вартістю 60
грн., тортниці (2 шт.) - загальною
вартістю 56 грн., ємкості для спецій (2
шт.) - загальною вартістю 60 грн., набір
посуду (закусочні тарілки 6 шт.,
десертні тарілки 6 шт., порціонні
тарілки 6 шт.) - загальною вартістю 150
грн., скляні тарілки (2 шт.) - загальною
вартістю 80 грн., ємкість для фруктів -
вартістю 15 грн., тарілка (велика) -
вартістю 45 грн., тарілка (середня) -
вартістю 25 грн., комплект каструль (3 шт.)
- загальною вартістю 150 грн., комплект
каструль (4 шт.) - загальною вартістю 150
грн., комплект салатниць (6 шт.) -
загальною вартістю 24 грн., супниця -
вартістю 50 грн., хлібниця - вартістю 30
грн., килима (3 шт. - коричнево-білі 1,5х2,0,
2,3х3,5, 0,9х1,2) - загальною вартістю 1200 грн.,
комплект ваз (2 шт.) - загальною вартістю
150 грн., картина (Замок)- вартістю 400 грн.,
підставки для вазонів у вигляді статуй
(2 шт.) - загальною вартістю 560 грн., а
всього майна загальною вартістю 163711
(сто шістдесят три тисячі сімсот
одинадцять) грн. (135177грн. + 28534грн.);

- за ОСОБА_2 визнається право власності
на 1/2 ідеальної частки
домогосподарства АДРЕСА_1, яке
складається із житлового будинку
літ.«А», загальною площею 96,2 кв.м., в
тому числі жилою площею 59,30 кв.м. та
господарських будівель і споруд,
реальною вартістю - 135177 (сто тридцять
п'ять тисяч сто сімдесят сім) грн., а
також право власності на стільці (4 шт.) -
загальною вартістю 520 грн., білий
диванний набір (диван та два крісла) -
вартістю 6200 грн., диван жовтого кольору
- вартістю 1000 грн., меблеву прихожу -
вартістю 800 грн., комп'ютерний стіл -
вартістю 400 грн., телевізор «DЕХ» -
вартістю 2235 грн., холодильник LG -
вартістю 4750 грн., комп'ютер (ноутбук
«Асус») - вартістю 3100 грн., офісний
стілець - вартістю 400 грн., комод -
вартістю 400 грн., шафу-купе - вартістю 1100
грн., стіл столовий (коричневого
кольору) - вартістю 450 грн.,
соковижималку - вартістю 500 грн.,
електричний чайник - вартістю -280 грн.,
утюги (2 шт.) - загальною вартістю - 560
грн., пилосос Самсунг червон.кол.(1 шт.) -
загальною вартістю 350 грн., сушку - 100
грн., газову плиту Арістон - 500 грн.,
телевізор плазмовий б/у Прем'єр -
вартістю 2500 грн., а всього майна
загальною вартістю 161322 (сто шістдесят
одна тисяча триста двадцять два) грн.
(135177 грн.+ 26145грн.).

Сторони домовились про припинення
права спільної сумісної власності на
домогосподарство АДРЕСА_1, з
господарськими будівлями та спорудами
та щодо припинення права спільної
власності на решту зазначеного вище
майна.

3. ОСОБА_1 відмовляється від своїх
позовних вимог:

- щодо поділу домогосподарства АДРЕСА_1,
яке складається із житлового будинку
літ.«А», загальною площею 96,2 кв.м., в
тому числі житловою площею 59,30 кв.м. та
господарських будівель і споруд,

- про визнання за нею права власності на
окремі приміщення в житловому будинку
та господарські будівлі, зокрема: на
коридор, площею 20,4 кв.м., вартістю 42998
грн.; житлову кімнату площею 13,4 кв.м.,
вартістю 282432 грн.; житлову кімнату
площею 9,4 кв.м., вартістю 19813 грн.; кухню
площею 10,1 кв.м., вартістю 21288 грн.;
вбиральня площею 6,4 кв.м., вартістю 13490
грн., сарай з підвалом площею 8,1 кв.м.,
вартістю 13518 грн., та залишення за
ОСОБА_2 у власності приміщення в
житловому будинку та господарські
споруди - житлової кімнати площею 9,4
кв.м., вартістю 19813 грн.; житлової
кімнати площею 27,1 кв.м., вартістю 57120
грн.; гараж площею 30,9 кв.м., вартістю 20277
грн.; літньої кухні площею 44,7 кв.м.,
вартістю 27035 грн. та залишення в
спільному користуванні вбиральні
(літера "Д") вартістю 338 грн. та огорожа
(№1-3) вартістю 3042 грн.

4. Сторони визнають, що особистим майном
ОСОБА_1 є електрична м'ясорубка -
вартістю 800 грн., комплекту столового
посуду (супна тарілка 1 шт., кружки для
чаю -6 шт., блюда 6шт., салатниці 6 шт..
закусочні тарілки - 6 шт., порціонні
тарілки 6 шт., стакани для води 6 шт.) -
загальною вартістю 500 грн.; картина
«Натюрморт» - вартістю 150 грн., які
ОСОБА_2 зобов'язується передати ОСОБА_1
після підписання мирової угоди
сторонами та набранням чинності ухвали
суду про визнання мирової угоди судом.

5. Сторони відмовляються від стягнення
одне з одного на їх користь компенсації
за різницю в частках, стягнення судових
витрат, які складаються з судового
збору, з витрат за проведення
будівельно-технічного дослідження
житлового будинку, витрат на правову
допомогу. ОСОБА_2 виплачує ОСОБА_1 1000
грн., під час підписання даної мирової
угоди, як часткову компенсацію
понесених нею витрат на оплату
судового збору. Своїм підписом на даній
мировій угоді ОСОБА_1 підтверджує факт
одержання нею особисто 1000 (одна тисяча)
грн. від ОСОБА_2 та відсутність з свого
боку будь-яких претензій майнового
характеру до ОСОБА_2

Провадження у цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ
майна подружжя і витребування
особистого майна та за зустрічним
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ
спільного майна подружжя - закрити.

Ухвалу судді Сокирянського районного
суду Чернівецької області від 18.03.2014
року про забезпечення позову, якою
накладено арешт на житловий будинок з
належними до нього господарськими
будівлями і спорудами, що розташовані в
АДРЕСА_1, та на все рухоме майно, яке
знаходиться в житловому будинку
АДРЕСА_1 - скасувати.

Копію цієї ухвали для виконання в
частині скасування заходів
забезпечення позову надіслати
Сокирянській державній нотаріальній
конторі Чернівецької області та ВДВС
Сокирянського районного управління
юстиції Чернівецької області.

Ухвалу може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Чернівецької області шляхом
подачі апеляційної скарги через
Сокирянський районний суд
Чернівецької області в 5-денний строк з
дня проголошення ухвали. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення ухвали, можуть подати
апеляційну скаргу протягом п'яти днів з
дня отримання її копії.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької області

С.В.Унгурян