Провадження №2/263/318/2014
УХВАЛА

22 квітня 2014 року.
м.
Маріуполь

Жовтневий районний суд міста
Маріуполя Донецької області в складі:
головуючого судді Кулика С.В., при
секретарі Антоненко К.Ю., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Маріуполі цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до садового
товариства «Жилстроєвець», ОСОБА_2 про
усунення перешкод в користуванні
земельною ділянкою, вчинити певні дії
та стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з
позовною заявою до відповідачів, в
обґрунтування вимог зазначила, що з
16.02.1991 року вона є членом СТ
«Жилстроєвець» та у неї у користуванні
знаходиться земельна ділянка НОМЕР_1
площею 503 кв. м. З 1991 року вона
систематично сплачує членські внески,
як член товариства. За час
користування земельною ділянкою нею
був встановлений металевий контейнер
для зберігання садового інвентарю, а
також металева ємкість для зберігання
води. В період з 2001 року по 2007 рік вони
дуже сильно хворіла та не мала
можливості своєчасно сплачувати
членські внески, однак саму земельну
ділянку вона утримувала відповідно до
умов статуту підприємства. В травні 2007
року бухгалтер садового товариства
нарахувала їй заборгованість по сплаті
членських внесків за останні шість
років в сумі 426, 70 грн. В осені того ж
року при сплаті заборгованості
з'ясувалось, що в правлінні відбулись
зміна, а саме: були переобрані голова та
бухгалтер. При цьому їй повідомили іншу
суму заборгованості, яка значно вища за
першу. Причин такої різниці в сумі не
пояснити відмовились. Пізніше голова
правління їй повідомила, що вона
виключена з членів садового товариства
та її земельна ділянка передана у
користування іншим людям. Рішенням
Жовтневого районного суду м. Маріуполя
від 10.04.2008 року, яке було винесено в
заочному порядку, переглянуте
Жовтневим районним судом м. Маріуполя
28.07.2008 року за ОСОБА_1 було визнано право
користування земельною ділянкою
НОМЕР_1, металевим будинком та ємкістю
для води, а ОСОБА_2 була зобов'язана
припинити будівельні роботи на
земельній ділянці та привести ділянку
у первісний стан. Зазначене рішення
ухвалою апеляційного суду Донецької
області від 17.12.2009 року було скасовано
з підстав порушення територіальної
підсудності та направлено на новий
розгляд в Першотравневий районний суд
Донецької області. Рішенням
Першотравневого районного суду
Донецької області від 17.08.2010 року її
вимоги задоволені частково, а саме:
поновлено строк для подачі позовної
заяви, в іншій частині позовних вимог
відмовлено. Рішенням апеляційного
суду Донецької області від 17.11.2010 року
її апеляційна скарга задоволена
частково. Рішення Першотравневого
районного суду Донецької області від
17.08.2010 року в частині відмови у
задоволенні позову про визнання
недійсним розпорядження голови
Першотравневої районної державної
адміністрації Донецької області № 28
від 20.01.2009 року та державного акту на
право власності на земельну ділянку
площею 0, 1068 га, розташовану в СТ
«Жилстроєвець» НОМЕР_1-НОМЕР_2 в
Першотравневому районі Донецької
області скасовано та провадження по
справи закрито, у зв'язку з тим, що
даний спір не підсудний судам
цивільної юрисдикції. В частині вимог
про скасування рішення зборів СТ
«Жилстроєвець» від 29.05.1999 року, від
22.09.2007 року, від 25.10.2007 року та стягнення
з неї на користь ОСОБА_2 судових витрат
в сумі 1200 грн. та на користь ОСОБА_3 в
сумі 3100 грн. скасовано. Позовні вимоги
ОСОБА_1 задоволені, а саме скасовані
рішення зборів СТ «Жилстроєвець» від
29.05.1999 року про виключення неї з членів
садового товариства, від 22.09.2007 року про
виставлення земельної ділянки НОМЕР_1
в садовому товаристві «Жилстроєвець»
на продаж, від 25.10.2007 року про виділення
земельної ділянки НОМЕР_1 ОСОБА_2 В
іншій частині рішення суду було
залишено без змін. Постановою
Донецького окружного
адміністративного суду від 26.07.2011 року
скасовано розпорядження голови
Першотравневої районної державної
адміністрації № 28 від 30.01.2011 року в
частині затвердження ОСОБА_2
технічної документації по землеустрою
відносно складання документів,
підтверджуючих право власності на
земельну ділянку НОМЕР_1 Бердянської
селищної ради Першотравневого району
Донецької області, площею 0,1068 га.
Постановою Донецького апеляційного
адміністративного суду від 15.11.2011 року
описова та резолютивна частина
постанови Донецького окружного
адміністративного суду змінені в
частині року прийняття оскаржуваного
розпорядження, а саме: замість « 2011
року» зазначено « 2009 року». Рішенням
Першотравневого районного суду
Донецької області від 28.03.2012 року
державний акт на право власності на
земельну ділянку НОМЕР_1/НОМЕР_2 площею
0,1068 га, розміщений в СТ «Жилстроєвець»
Бердянської селищної ради
Першотравневого району Донецької
області, виданий на ім'я ОСОБА_2 від
05.06.2009 року на підставі розпорядження
голови Першотравневої районної
державної адміністрації № 28 від 30.01.2009
року визнаний недійсним. Ухвалою
апеляційного суду Донецької області
від 23.05.2012 року рішення
Першотравневого районного суду
Донецької області від 28.03.2012 року
залишено без змін. Просить суд
витребувати у ОСОБА_2 та передати у її
власність земельну ділянку НОМЕР_1 в
садовому товаристві «Жилстроєвець»,
зобов'язати останню привести земельну
ділянку в первісний стан. Стягнути з
ОСОБА_2 на її користь матеріальну шкоду
в сумі 1000 грн., а також моральну шкоду в
сумі 2000 грн. Визнати дії голови
садового товариства «Жилстроєвець»,
що виразились у відмові видати довідку
про те, що вона є членом кооперативу та
має членську книжку товариства, а
також користуватися земельною
ділянкою НОМЕР_1, площею 530 кв. м, для
приватизації земельної ділянки.
Стягнути з СТ «Жилстроєвець» на її
користь завдану незаконними діями
його колишнього голови ОСОБА_3
моральну шкоду в сумі 3 000 грн.

До суду від сторін надійшла заява
з проханням затвердити мирову угоду,
яку вони досягли в процесі розгляду
справи, відповідно до якої відповідач
не заперечує проти сплати ОСОБА_1 в
рахунок відшкодування матеріальної
шкоди в сумі 6 000 грн. та
зобов'язується, як голова СТ
«Жилстроєвець» на загальному зборі
членів СТ «Жилстроєвець» вирішити
питання про виключення ОСОБА_1 з членів
садового товариства

Позивач в судове засідання не
з'явилась, надала до суду заяву про те,
що наслідки утвердження мирової угоди
їй відомі. Просить суд розглянути
справу за її відсутністю та затвердити
мирову угоду.

Відповідачі в судове засідання
не з'явились, надали до суду заяву про
те, що наслідки затвердження мирової
угоди їм відомі. Просять суд
затвердити мирову угоду, розгляд
справи провести за їх відсутності.

Відповідно до ст. 175 Цивільного
процесуального Кодексу України мирова
угода укладається сторонами з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок і може стосуватися лише
прав та обов'язків сторін та предмета
позову.

Також п. 4 ч. 1
ст. 205 Цивільного процесуального
Кодексу України встановлено, що суд
своєю ухвалою закриває провадження у
справі, якщо сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

Згідно із ч. 3 ст. 206 Цивільного
процесуального Кодексу України в разі
закриття провадження у справі повторне
звернення до суду з приводу
спору між тими самими сторонами,
про той самий предмет і з тих самих
підстав не допускається.

Суд вивчивши матеріали справи
приходить до висновку, що мирова угода
підлягає затвердженню, оскільки заява
про затвердження мирової угоди не
суперечить вимогам закону, здійснена
на користь обох сторін, а виконання
ними умов мирової угоди не порушує
будь-чиїх прав і інтересів, що
охороняються законом.

Керуючись ст. ст. 175, п. 4 ст. 205, 206 ЦПК
України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що діє від свого
імені та в інтересах садового
товариства «Жилстроєвець», як голова
правління по цивільній справі №
263/12413/13-ц (провадження № 2/263/318/2014) про
усунення перешкод в користуванні
земельною ділянкою, вчинити певні дії
та стягнення моральної шкоди.

Прийняти відмову ОСОБА_1 від позову
про усунення перешкод в користуванні
земельною ділянкою, вчинити певні дії
та стягнення моральної шкоди.

Прийняти відмову ОСОБА_1 від
користування земельною ділянкою
НОМЕР_1, площею 503 кв. м., яка розташована
в садовому товаристві «Жилстроєвець»,
за адресою АДРЕСА_1.

Зобов'язати ОСОБА_2 в рахунок
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди, понесеною позивачкою,
сплатити ОСОБА_1 суму в розмірі 6 000
грн.

Зобов'язати голову правління
садового товариства «Жилстроєвець» -
ОСОБА_2 на загальному зборі членів
садового товариства «Жилстроєвець»
розглянути питання про виключення з
членів товариства ОСОБА_1.

Провадження у справі закрити.

У разі невиконання сторонами умов
даної мирової угоди, ухвала підлягає
примусовому виконанню через органи
державної виконавчої служби.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через Жовтневий
районний суд м. Маріуполя шляхом подачі
в 5-денний строк апеляційної скарги з
дня проголошення ухвали.

Суддя
С.В.
Кулик