РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 травня 2014 року Справа №293/558/14-ц

Черняхівський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючої - судді Слободенюк Н.Є.,

при секретарі Артемчук Т.В.

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Черняхові справу за
заявою ОСОБА_1 з участю заінтересованої
особи: територіальної громади в особі
Черняхівської селищної ради про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в
якій вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
його батько ОСОБА_2. Після його смерті
відкрилась спадщина до складу якої
увійшов житловий будинок АДРЕСА_1.
Позивач прийняв спадщину як
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини і не заявив відмову від неї.
Внаслідок того, що в свідоцтві про
право власності на спадковий будинок
помилково вказано прізвище та ім'я його
батька «ОСОБА_2» замість «ОСОБА_2», він
не має можливості скористатись своїм
правом на спадщину та отримати
свідоцтво про право на спадщину на
спадковий будинок. В зв'язку з цим,
просив встановити факт належності його
батьку ОСОБА_2 свідоцтва №561 про право
особистої власності на житловий
будинок АДРЕСА_1, виданого 04.01.1978 року
виконкомом Черняхівської селищної
ради на підставі рішення виконкому
Черняхівської селищної ради №1 від
04.01.1978 року на і м'я ОСОБА_2.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні
заявлену заяву підтримав, просив її
задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
територіальної громади в особі
Черняхівської селищної ради в судове
засідання не з'явився, від нього
надійшла заява, в якій висловлене
клопотання про розгляд справи у його
відсутності, проти задоволення заяви
не заперечував.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні
пояснила, що проживала по сусідству з
ОСОБА_2, який помер в ІНФОРМАЦІЯ_1. В
даний час їй стало відомо, що по
документах він значився як ОСОБА_2. Жив
він в будинку АДРЕСА_1. Будинок був у
його власності. Заявник це його син.
Крім того зазначила, що при видачі
документів на будинок селищна рада в
прізвищі та імені ОСОБА_2 допустила
помилку. Свідок ОСОБА_5 в судовому
засіданні дав аналогічні покази.

Дослідивши матеріали справи,
вислухавши пояснення заявника, свідків
в судовому засіданні, суд приходить до
слідуючого висновку:

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає
справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Встановлення такого факту в даному
випадку необхідне заявникові як
спадкоємцю першої черги за законом для
оформлення права на спадщину після
смерті спадкодавця - ОСОБА_2. Таке
оформлення неможливе, тому що в
свідоцтві про смерть спадкодавця (а.с.6),
прізвище та ім'я спадкодавця записане
як «ОСОБА_2», а в свідоцтві №561 про
право особистої власності на житловий
будинок з надвірними будівлями та
спорудами від 04.01.1978 року «ОСОБА_2»
(а.с.8).

Факт того, що свідоцтво №561 про право
особистої власності на житловий
будинок АДРЕСА_1 від 04.01.1978 року
належить ОСОБА_2 підтверджується
матеріалами справи, а саме: довідкою
Черняхівської селищної ради №122 від
04.01.2013 року відповідно до якої саме за
гр. ОСОБА_2 рахувався житловий будинок
АДРЕСА_1, в якому він проживав і на день
смерті (а.с. 5), та показами свідків, які в
судовому засіданні ствердили, що
житловий будинок АДРЕСА_1 належав на
праві власності ОСОБА_2, а його прізвище
та ім'я - «ОСОБА_2» в свідоцтві про право
власності записано помилково. Крім
того факт належності ОСОБА_2 на праві
власності відповідно до свідоцтва №561
про право особистої власності на
житловий будинок з надвірними
будівлями та спорудами житлового
будинку АДРЕСА_1 не спростовується
представником заінтересованої особи -
територіальної громади в особі
Черняхівської селищної ради.

В зв'язку з цим суд вважає, що слід
встановити факт, що свідоцтво №561 про
право особистої власності на житловий
будинок АДРЕСА_1 від 04.01.1978 року,
виданого на підставі рішення виконкому
Черняхівської селищної ради №1 від
04.01.1978 року на ім'я ОСОБА_2 належить
ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.
Черняхів Житомирської області.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 3,10,11, 88, 256-259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Встановити факт належності ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Черняхові
Житомирської обл. свідоцтва №561 про
право особистої власності на житловий
будинок АДРЕСА_1 від 04.01.1978 року,
виданого на підставі рішення виконкому
Черняхівської селищної ради №1 від
04.01.1978 року на ім'я ОСОБА_2.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу до Апеляційного суду
Житомирської області через
Черняхівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча- суддя: Н.Є. Слободенюк