Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

"20" травня 2014 р.
м.
Жмеринка

Жмеринський міськрайонний суд
Вінницької області в складі :

головуючого судді Саландяк О.Я.

секретаря Кащенко Г.Р.,

за участі позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Жмеринка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Коростівецької сільської ради
Жмеринського району Вінницької
області про визнання права на земельну
ділянку в порядку спадкування,-

В С Т А Н
О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до
Коростівецької сільської ради
Жмеринського району Вінницької
області про визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за заповітом, мотивуючи
його тим, що 25.10.2003 р. в Жмеринський
районній державній нотаріальній
конторі його мати ОСОБА_2 отримала
свідоцтво про право на спадщину за
законом на 1/3 частину земельної
ділянки, площею 0,5214 га, розташованої в
АДРЕСА_1 переданої для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
ведення особистого селянського
господарства, належної спадкодавцю
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю серії
IV-ВН № 026830, виданого виконкомом
Коростівецької сільської ради 21.04.2003 р.
Але не отримавши державного акту за
землю взамін свідоцтва про право на
спадщину за законом на частину
земельної ділянки його мати
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла. До дня своєї
смерті мати постійно проживала та була
зареєстрована в АДРЕСА_1. Згідно запису
в погосподарській книзі та довідки із
сільської ради разом з ОСОБА_2 ніхто не
проживав та не був зареєстрований.
Спадщину після смерті матері він
прийняв шляхом подачі письмової заяви
про прийняття спадщини до Жмеринської
райдержнотконтори, а 21.11.2008 р. отримав
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на спадкове майно, що
складається із цілого житлового
будинку з господарськими будівлями,
розташованого в АДРЕСА_1 належного
спадкодавцю на підставі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом
виданого Жмеринською
райдержнотконторою 25.10.2003 р. Згідно
довідки відділу Держкомзему у
Жмеринському районі № 3357 від 15.04.2014 р.
державний акт на право приватної
власності на землю, земельна ділянка
рахується за ОСОБА_3, загальною площею
0,5214 га наданої для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
ведення особистого селянського
господарства, вартість усієї земельної
ділянки станом на 04.04.2014 року становить
26222,88 грн. За життя ОСОБА_2 взамін
свідоцтва про право на спадщину за
законом про належність їй 1/3 частини
земельної ділянки площею 0,5214 га та
розташованої в АДРЕСА_1, державний акт
на право власності на земельну ділянку
не отримувала. Постановою державного
нотаріуса № 399/02-31 від 27.03.2014 р. йому було
відмовлено в отриманні свідоцтва про
право власності на спадщину на 1/3
частину земельної ділянки у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на цю земельну ділянку.
Спадкоємців на обов'язкову частку у
спадщині після смерті матері немає.
Просить визнати за ним право власності
в порядку спадкування за заповітом на
1/3 частину земельної ділянки, загальною
площею 0,5214 га, що в АДРЕСА_1 переданої
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, ведення селянського
господарства, належної ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні
позов підтримав за викладених в
позовній заяві обставин, подав заяву
про уточнення позовних вимог, просить
із тих самих підстав, що викладені у
позовній заяві визнати за ним право на
1/3 частини земельної ділянки, загальною
площею 0,5214 га, що в АДРЕСА_1 переданої
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, ведення селянського
господарства, належної ОСОБА_2, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_4, цієї земельної
ділянки в порядку спадкування,
оскільки за життя його мати ОСОБА_2
отримала лише право на спірну земельну
ділянку відповідно до свідоцтва про
право на спадщину за законом, але не
отримала державного акту про право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою, як того вимагало чинне на
момент смерті законодавство. Судові
витрати просив віднести на його
рахунок.

Представник відповідача -
Коростівецької сільської ради
Жмеринського району Вінницької
області сільський голова Кокиза А.П. у
судове засідання не з»явився, надав
письмову заяву, відповідно до якої
позов визнає повністю, не заперечує
проти його задоволення, просить справу
розглядати у його відсутність.

Враховуючи те, що сторона скористалась
своїм правом передбаченим ч.2 ст.158 ЦПК
України, заявляти клопотання про
розгляд справи за її відсутності, суд
не вбачає підстав для відкладення
розгляду справи та проводить його в
даному судовому засіданні на підставі
доказів наявних у справі.

Вислухавши пояснення позивача,
враховуючи позицію відповідача,
дослідивши та оцінивши матеріали
справи суд вважає, що позов підлягає
задоволенню, а визнання представником
відповідача позову необхідно прийняти,
оскільки це не суперечить закону і не
порушує будь-чиїх прав та інтересів.

Відповідно до ч.ч.4 ст. 174 ЦПК
України, у разі визнання відповідачем
позову суд за наявності для того
законних підстав ухвалює рішення про
задоволення позову.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.
Коростівці Жмеринського району
Вінницької області померла ОСОБА_3 (а.с.
7), після смерті якої відкрилась
спадщина і на 1/3 частину якої отримала
свідоцтво про право на спадщину за
законом її дочка ОСОБА_2 Спадкове майно,
на яке видане свідоцтва складається 1/3
частки земельної ділянки, площею 0,5214
га, що в АДРЕСА_1, переданої для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, ведення особистого
селянського господарства. (а.с. 9)

Відповідно до Державного акту на право
приватної власності на землю IV-ВН № 026830
від 21.04.2003 ОСОБА_3 на підставі рішення
Коростівецької сільської ради
народних депутатів від 01.04.1994 р.
передано у приватну власність земельну
ділянку площею 0,5214 га, яка розташована
по АДРЕСА_1. Земельну ділянку передано
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, ведення особистого
селянського господарства. (а.с. 10) На
державному акті є відмітка нотаріуса
про видачу 25.10.2003 року по реєстру №1809
свідоцтва про право на спадщину за
законом на 1/3 частку вказаної земельної
ділянки на ім»я ОСОБА_2.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивача -
ОСОБА_2 (а.с. 8), яка згідно заповіту від
04.11.2003 р. (а.с 32-зворот) заповіла все своє
майно своєму сину ОСОБА_1 08.07.2008 та 21.11.2008
р. позивач звернувся до Жмеринської
районної державної нотконтори із
заявами про видачу свідоцтва про право
на спадщину за заповітом на спадкове
майно, яке він прийняв (а.с. 31-зворот- 32),
та отримав свідоцтво про право на
спадщину за заповітом від 21.11.2008 р. на
частину спадкового майна, а саме
житловий будинок з господарчими
будівлями під АДРЕСА_1 та зареєстрував
право власності на нього у
встановленому порядку (а.с. 15-19, 11-12)

Звернувшись до державного нотаріуса
Жмеринської державної нотконтори
Вінницької області із заявою про
оформлення спадщини після смерті
ОСОБА_2 на земельну ділянку площею 0,5214
га, що знаходиться в АДРЕСА_1,
постановою державного нотаріуса №
399/02-31 від 27.03.2014 р. позивачу було
відмовлено видачі свідоцтва про право
на спадщину на зазначену земельну
ділянку, оскільки на зазначене
спадкове майно після смерті ОСОБА_2
відсутні правовстановлюючі документи.
(а.с. 24)

З довідки Управління Держземагенства у
Жмеринському районі Вінницької
області № 3357 від 15.04.2014 р. вбачається, що
земельна ділянка площею 0,5214 га, що по
АДРЕСА_1 відповідно до Державного акту
на право приватної власонст на землю
рахується за ОСОБА_3 При житті ОСОБА_2,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, взамін
свідоцтва про право на спадщину за
законом про належність їй 1/3 частини
земельної ділянки площею 0,5214 га, що по
АДРЕСА_1 державний акт на право
власності на земельну ділянку не
отримувала. Вартість земельної ділянки
станом на 04.04.2014 року становить 26222,88
грн. (а.с. 20, 39-40)

Відповідно до копії спадкової справи
№481 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
ОСОБА_2 та витягів із спадкових
реєстрів (а.с.13-14, 30-38) ОСОБА_1 прийняв
спадщину після смерті матері за
заповітом шляхом подачі письмових заяв
до Жмеринської районної державної
нотаріальної контори та отримав
свідоцтво про право на спадщину на
частину спадкового майна. Наявності
осіб, які мають право на обов»язкову
частку у спадщині не встановлено.

Із встановлених обставин випливає, що
між сторонами виникли правовідносини
спадкування, що регулюються Цивільним
Кодексом України.

Відповідно до ст. 25 ЦК України -
цивільна правоздатність фізичної
особи виникає в момент її народження і
припиняється в момент її смерті; згідно
п.11 ч. 1 ст. 346 ЦК України - право
власності припиняється у разі
припинення юридичної особи чи смерті
власника; відповідно до ч.1 ст. 1222 ЦК
України спадкоємцями за заповітом і за
законом можуть бути фізичні особи, які
є живими на час відкриття спадщини;
згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є
перехід прав та обов»язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців); згідно ст. 1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або законом; згідно ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять всі права, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинились
внаслідок його смерті; відповідно до ч.1
ст. 1223 ЦК України право на спадкування
мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення. До спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою, на
якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
заповітом.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст. 1268, ч.1 ст. 1269 ЦК
України спадкоємець за заповітом чи за
законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її; не допускається
прийняття спадщини з умовою чи
застереженням; спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має подати нотаріусу
заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 81 ЗК України
громадяни України набувають права
власності на земельні ділянки на
підставі: а) придбання за договором
купівлі-продажу, ренти, дарування, міни,
іншими цивільно-правовими угодами; б)
безоплатної передачі із земель
державної і комунальної власності; в)
приватизації земельних ділянок, що
були раніше надані їм у користування; г)
прийняття спадщини; ґ) виділення в
натурі (на місцевості) належної їм
земельної частки (паю).

Відповідно до роз»яснень, що містяться
у п.10 Постанови №7 Пленуму Верховного
суду України від 30.05.2008 року «Про судову
практику у справах про спадкування»
відповідно до ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування (зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 ЗК України, що
діяла в редакції на час смерті
спадкодавця ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку і право постійного
користування земельною ділянкою
посвідчується державними актами.

Отже, з врахуванням вищевказаного суд
приходить до висновку про необхідність
задоволення позову ОСОБА_1 та визнання
за ним права на 1/3 частку земельної
ділянки загальною площею 0,5214 га, що по
АДРЕСА_1, що призначена для будівництва
та обслуговування житлового будинку;
ведення особистого селянського
господарства в порядку спадкування за
заповітом після смерті його матері
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, та за
життя отримавши свідоцтво про право на
спадщину за законом після смерті своєї
матері ОСОБА_3 на спірну земельну
ділянку не оформила право власності
шляхом отримання державного акту,
тобто набула лише право на спадкове
майно, яке підлягає переходу до
спадкоємця в порядку спадкування за
заповітом.

Відповідно до ст.ст. 25, п.11 ч.1 346, 1216, 1217,
1218,1222, 1223 ч.1, 1225, 1268 ч.ч.1,2 , 1269 ч.1, ЦК
України, ст. 81, 126 ЗК України, керуючись,
ст.ст. 10, 11, 15, 30, 60, 61, ч.4 174, 212-215 ЦПК
України суд,-

В И Р І
Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 право
на 1/3 частку земельної ділянки, площею
0,5214 га що знаходиться в АДРЕСА_1 для
будівництва та обслуговування
житлового будинку; ведення особистого
селянського господарства в порядку
спадкування за заповітом після смерті
його матері ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_4

Судові витрати віднести на користь
позивача.

На рішення суду протягом десяти днів з
дня його проголошення може бути подано
апеляційну скаргу до апеляційного суду
Вінницької області через Жмеринський
міськрайонний суд Вінницької області,
а особами, що не були присутніми при
його проголошенні - у цей же строк з дня
отримання копії рішення.

Повний текст рішення виготовлено 20.05.2014
року.

Суддя