Справа № 464/3080/14-ц
пр.№ 2-о/464/37/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.05.2014 року

Сихівський районний суд м.Львова

в складі: головуючої-судді Бойко
О.М.

при секретарі Грицунь З.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Львові цивільну справу за
заявою ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин,-

в с т а н о в и в :

заявниця звернулась до суду з заявою, в
якій просить встановити факт родинних
відносин між нею та померлою ОСОБА_11. В
обгрунтування заяви покликається на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4, яка є
двоюрідною сестрою заявниці. Матері
заявниці та померлої ОСОБА_11 були
рідними сестрами, їхніми батьками були
ОСОБА_5 та ОСОБА_6, вони народилися в
Польщі, в с. Збоїська Саноцького повіту
та були переселені в Тернопільську
область під час операції «Вісла».
Однак, в архівній довідці помилково
зазначено прізвище матері ОСОБА_11 -
«ОСОБА_11». Крім того, в архівній довідці
зазначено, що ОСОБА_10 народилася у
ІНФОРМАЦІЯ_3, що не відповідає
дійсності, оскільки вона родилася
ІНФОРМАЦІЯ_3. Такі розбіжності
перешкоджають їй в оформленні права на
спадщину, а тому просить встановити
факт родинних відносин з її двоюрідною
сестрою.

В судовому засіданні представник
заявниці заяву підтримав, дав
пояснення, аналогічні змісту заяви,
просить встановити факт родинних
відносин заявниці з ОСОБА_11 та
задоволити заяву.

Зацікавлена особа в судове засідання
не з'явилась, подала заяву у якій
просить розглядати справу у її
відсутності, при вирішенні заяви
покладається на розсуд суду.

Заслухавши пояснення представника
заявниці, показання свідка ОСОБА_8,
з'ясувавши дійсні обставини справи та
перевіривши їх доказами, суд приходить
до висновку, що заява підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Відповідно до ст.256 ЦПК України суд
вправі розглядати справи про
встановлення родинних відносин, коли
цей факт безпосередньо породжує
юридичні наслідки та від нього
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_2
народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 та її батьками
є ОСОБА_9 та ОСОБА_10 (дошлюбне прізвище
якої «ОСОБА_10» було змінено після
одруження згідно свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_1), що
стверджується повним витягом з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо актового запису
про народження № 3 від 08.02.2014р.
Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2 ОСОБА_11 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4
та її батьками є ОСОБА_12 та ОСОБА_13
(дошлюбне прізвище якої «ОСОБА_13» було
змінено після одруження згідно
свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2).
ОСОБА_13 12.05.1973 року зареєструвала шлюб
із ОСОБА_8, у зв'язку із чим їй було
присвоєно прізвище «ОСОБА_13».
Зазначені обставини свідчать про те, що
про ОСОБА_10 та ОСОБА_13 були рідними
сестрами.

17.03.1979 року заявниця уклала шлюб із
ОСОБА_14 зареєстрований Міським
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану Львівського міського
управління юстиції та її дошлюбне
прізвище було змінено на «ОСОБА_14», що
підтверджується повним витягом з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо актового запису
про шлюб №4 від 28.01.2014р.

Як вбачається із повного витягу
з Державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо актового запису
про шлюб № 5 від 23.01.2014р.
Франківським відділом реєстрації
актів цивільного стану Львівського
міського управління юстиції 26.11.1994 року
було зареєстровано шлюб між ОСОБА_11 та
ОСОБА_15, після реєстрації шлюбу
дошлюбне прізвище «ОСОБА_11» змінено на
«ОСОБА_11». 20.06.2003 року шлюб між ОСОБА_15
та ОСОБА_11 було розірвано, що
стверджується свідоцтвом про
розірвання шлюбу серії НОМЕР_3.

Як вбачається із свідоцтва про
смерть серії НОМЕР_4 ОСОБА_11 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

З огляду на зазначені обставини, суд
приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення, оскільки
заявниця ОСОБА_2, будучи донькою
ОСОБА_10, яка була рідною сестрою
ОСОБА_13, дійсно доводиться двоюрідною
сестрою померлій ОСОБА_11.

Керуючись ст.ст. 60, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК
України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву задоволити. Встановити факт
родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є двоюрідною сестрою
ОСОБА_11, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення може бути
подана до апеляційного суду Львівської
області через Сихівський районний суд
м.Львова протягом 10 днів після його
проголошення, а особами, які не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення рішення - протягом 10 днів
з часу отримання його копії.

Головуюча: