Сахновщинський районний суд
Справа № 634/333/14-ц
Провадження № 2-о/634/13/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.04.2014 Сахновщинський районний суд
Харківської області в складі:

головуючого(ої)-судді:
Нестеренко О. С.

при секретарі:Дороніній Н.М.
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду смт.Сахновщина
Харківської області цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_2, заінтересована
особа: Лебедівська сільська рада
Сахновщинського району Харківської
області про встановлення факту, що має
юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою
про встановлення факту належності
сертифіката серія ХР №0283314 на право на
земельну частку (пай), зазначивши, що
його баба, ОСОБА_3, проживала в
с.Лебедівка Сахновщинського району
Харківської області та за життя мала
право на земельну частку (пай) у розмірі
5,59 умовних кадастрових гектарів у по
реформованому КСП «ім.Горького» на
території Лебедівської сільської ради
Сахновщинського району Харківської
області на підставі рішення
Сахновщинської районної адміністрації
від 3 березня 2000 року №77 і
зареєстрованого 13 червня 2001 року у
книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) за №298.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла.

Таким чином, ІНФОРМАЦІЯ_1 для
заявника відкрилася спадщина, однак
вступити як спадкоємець на право
приватної власності на вищезазначену
земельну частку (пай) він не може,
оскільки в сертифікаті на право на
земельну частку (пай) серія ХР №0283314
ім'я власника помилково зазначено як
«ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3».

Крім того в свідоцтві про
народження його батька ОСОБА_4 серія
НОМЕР_1 виданого бюро записів актів
громадянського стану м.Горлівка
Сталінської області 8 липня 1957 року,
прізвище матері, а бабусі позивача
помилково на російській мові зазначено
як «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3», що
являється перешкодою для встановлення
родинних зв»язків.

Відповідно до запису
правовстановлюючого документа -
свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2,
виданого Лебедівською сільською радою
Сахновщтинського району Харківської
області 06 січня 2001 року, прізвище та
ім'я померлої зазначено як «ОСОБА_3»
«ОСОБА_3».

Вказані помилки в записах
являються правовою перешкодою в
оформленні спадщини на право на
земельну частку (пай) та реалізацію
конституційних прав ОСОБА_2

В судовому засiданні заявник,
представник заявника, заявлені вимоги
підтримують в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи,
Лебедівської сільської ради
Сахновщинського району Харківської
області, в судове засідання не з'явився,
надав до суду заяву про розгляд справи
без його участі, проти задоволення
заяви не заперечував.

Розглянувши матеріали справи, суд
вважає за потрібне заяву задовольнити.

У відповідності з п.6 ч.1 ст.256 ЦПК
України суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючого документу особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

З матеріалів справи вбачається, що
ОСОБА_2 проживає в с.Нововолодимирівка
Сахновщинського району Харківської
області.

Згідно копії Сертифікату на право
на земельну частку (пай), серія ХР №0283314,
сертифікат видано ОСОБА_3 на підставі
рішення Сахновщинської РДА
Харківської області 03.03.2000 року №77,
розміром 5,59 в умовних кадастрових
гектарах.

Відповідно до копії свідоцтва про
смерть серія НОМЕР_2, прізвище та ім'я
померлої записано, як ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, актовий запис №04.

Згідно копії свідоцтва про
смерть, серія НОМЕР_3, ОСОБА_4 помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис №14.

Згідно копії свідоцтва про
народження, серія НОМЕР_4, ОСОБА_4
народився ІНФОРМАЦІЯ_5, батьком
записаний - ОСОБА_6, матір'ю - ОСОБА_3.

Згідно копії свідоцтва про
народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, серія
НОМЕР_5, батьком записаний - ОСОБА_4,
матір'ю записана ОСОБА_8.

Згідно довідки Лебедівської
сільської ради Сахновщинського району
Харківської області, ОСОБА_2, 1979 року
народження дійсно зареєстрований і
проживає по АДРЕСА_1.

В судовому засіданні свідки
ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_10,
ІНФОРМАЦІЯ_7, вимоги заяви підтримали.

Відповідно до вищезазначених доказів,
можна вважати, що посадовою особою при
видачі вказаного державного акту була
допущена граматична помилка.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують, що
сертифікат серія ХР №0283314 на право на
земельну частку (пай) розміром 5,59 в
умовних кадастрових гектарах у по
реформованому КСП «ім.Горького» на
території Лебедівської сільської ради
Сахновщинського району Харківської
області виданого на підставі рішення
Сахновщинської РДА Харківської
області від 3 березня 2000 року №77 і
зареєстрованого 13.06.2001 року у книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за №298, на ім'я
ОСОБА_3, належить померлій ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_3.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 158, 197, 209, 212, 214 215, 234, 235,ч.1 п.6
256,269 ЦПК України,

В И Р І Ш
И В:

Позовну заяву ОСОБА_2,
заінтересована особа: Лебедівська
сільська рада Сахновщинського району
Харківської області про встановлення
факту, що має юридичне значення -
задовольнити.

Встановити факт належності
сертифіката серія ХР №0283314 на право на
земельну ділянку (пай) розміром 5,59 в
умовних кадастрових гектарах у по
реформованому КСП «ім..Горького» на
території Лебедівської сільської ради
Сахновщинського району Харківської
області виданого на підставі рішення
Сахновщинської районної адміністрації
від 3 березня 2000 року №77 і
зареєстрованого 13 червня 2001 року у
книзі реєстрації сертифікатів на право
на земельну частку (пай) за №298, на ім'я
ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Встановити факт перебування в
родинних відносинах ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, як рідного онука по
відношенню до померлої, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ОСОБА_3

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через суд
першої інстанції протягом 10 днів, а
особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя Рішення набарало законної
сили 14 квітня 2014 року.

Копія вірна. Суддя :