ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
КРИВОГО РОГУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ
Справа № 210/40/14-ц
Провадження № 2/210/735/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
Дзержинський районний суд м.
Кривого Рогу Дніпропетровської
головуючого - судді Чайкіної О.В.,
при секретарі Ромашевському В.Є.,
розглянувши в порядку ч. 2 ст. 197 ЦПК
України у відкритому судовому
засіданні в м. Кривому Розу цивільну
справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Комерційний
банк «Надра» до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
стягнення заборгованості за кредитним
ПАТ «КБ «Надра» звернулося до суду з
позовом про солідарне стягнення з
ОСОБА_2, ОСОБА_3 заборгованості за
договором №8/2007/840-К/1784-729707-Н від 17.12.2007
року в сумі та Договором поруки № 1 від
17.12.2007р. в сумі 620 862,83грн. та витрат по
сплаті судового збору в сумі 3 441,00 грн.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що
17.12.2007 року між ВАТ КБ «Надра»,
правонаступником якого є позивач, та
ОСОБА_2 укладено кредитний договір
№8/2007/840-К/1784-729707-Н, відповідно до якого
позивач надав відповідачу на умовах
забезпеченості, повернення,
строковості та платності у тимчасове
дол. США, із розрахунку 12,39 % на рік,
строком до 12.12.2027 року. Виконання
позичальником зобов'язань за кредитним
договором забезпечується порукою,
укладеною між позивачем та ОСОБА_3, за
умовами якої поручитель поручається
перед банком за виконання ОСОБА_2
зобов'язань за кредитним договором, в
тому числі за повернення кредиту,
сплати відсотків, інших платежів,
можливих штрафних санкцій. ОСОБА_2 свої
зобов'язання за договором належним
чином не виконував, у зв'язку з чим
станом на 12.11.2013 року існує
заборгованість за кредитним договором
в сумі 620 862,83грн., що складається з
заборгованості по: тілу кредиту;
відсоткам, пені, штрафу. У зв'язку з чим
просить позов задовольнити, та
покласти на відповідачів судові
витрати у справі.
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, повідомлявся
належним чином, в позовній заяві просив
розглядати справу за їхньої
відсутності, проти винесення заочного
рішення по справі не заперечує.

Відповідачі повторно не з'явилися в
судове засідання, про розгляд справи
повідомлялися в установленому порядку,
причин неявки не повідомили.

Відповідно до ст. 224 ЦПК України суд
вирішив ухвалити заочне рішення на
підставі наявних у справі доказів.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов наступних висновків.

Судом встановлено, що 17 грудня 2007р. ВАТ
КБ «Надра» (надалі - Банк),
правонаступником якого є позивач, та
ОСОБА_2 (Позичальник) укладено
кредитний договір №8/2007/840-К/1784-729707-Н /а.
с. 4 - 6/, відповідно до п. 1.1 якого банк
надає позичальнику у тимчасове
користування на умовах забезпеченості,
повернення, строковості та платності
грошові кошти у сумі 40 833,29дол. США в
порядку і на умовах, визначених цим
договором за програмою «Нове житло».
Відсотки за користування кредитом
розраховуються банком на підставі
відсоткової ставки у розмірі 12,39% на рік
(п. 1.3.1 договору). Банк надає
позичальнику кредит строком до 12.12.2027
року (п. 1.4., п.п. 3.3.4 договору).

Надання кредиту проводиться шляхом
зарахування на поточний рахунок
обраного тарифного пакету при
наявності належним чином оформленої
заяви на переказ готівки, сума у якій
зазначена у іноземній валюті, або
видачі готівки позичальнику через касу
банку при наявності належним чином
оформленої заяви на видачу готівки,
сума у якій зазначена у іноземній
валюті - доларах США (п. 3.1 договору).
Щомісячна сума мінімально необхідного
платежу складає 465,21дол. США (п. 3.3.1.
договору). Позичальник вносить
мінімально необхідний платіж по
кредиту, визначений у п. п. 3.3.1 цього
договору, щомісячно до 10 числа
поточного місяця, а банк здійснює
списання з поточного рахунку на
рахунок погашення заборгованості до 12
числа поточного місяця (п. 3.3.3 договору).

Пунктом 4.1.1. договору передбачено, що
банк зобов'язаний надати кредит, в
порядку, визначеному договором.
Позичальник зобов'язаний суворо
дотримуватись положень цього договору,
а також договору іпотеки, визначеного
п. 2.1 цього договору (п. 4.3.2. кредитного
договору).

Банк виконав свої зобов'язання та надав
ОСОБА_2 кредитні кошти, що вбачається з
розрахунку за кредитним договором (а. с.
8).

В забезпечення виконання умов
кредитного договору 17.12.2007 року між ВАТ
КБ «Надра», правонаступником якого є
позивач, та ОСОБА_3 (Поручитель)
укладено договір поруки до кредитного
договору №8/2007/840-К/1784-729707-Н від 17.12.2007
року (а. с. 7), відповідно до умов якого
поручитель поручається перед
кредитором за належне виконання ОСОБА_2
взятих на себе зобов'язань, пов'язаних з
кредитним договором №8/2007/840-К/1784-729707-Н
від 17.12.2007 року, в тому числі: повернути
до 12.12.2027 року кредит в сумі 40 833,29 дол.
США, сплатити відсотки за користування
кредитними коштами із розрахунку 12,39 %
річних, сплатити інші платежі,
передбачені кредитним договором,
можливі штрафні санкції (штраф, пеня).
Поручитель повинен виконати
зобов'язання в тому ж порядку, який
встановлено для позичальника
кредитним договором (п. 1.1 договору).

Пунктом 1.2 договору поруки передбачено,
що поручитель відповідає перед
кредитором у повному обсязі.
Позичальник і поручитель відповідають
перед кредитором як солідарні
боржники, що означає нічим не
обумовлене і абсолютне право кредитора
вимагати виконання зобов'язань,
вказаних у п. 1.1 цього договору повністю
(чи у будь - якій його частині) як від
позичальника та поручителя разом, так і
від кожного окремо.

Відповідно до п. 2.1 договору поруки,
кредитор набуває право вимагати від
поручителя виконання зобов'язання, що
витікає з кредитного договору при
умові, якщо в установлений кредитним
договором строк виконання
позичальником зобов'язання в цілому чи
в будь - якій його частині не будуть
виконані, а також при умові
обов'язкового направлення
повідомлення з вимогою виконати
зобов'язання позичальника в цілому (або
в тій чи іншій його частині).

Відповідач свої зобов'язання належним
чином не виконував, не погашав
заборгованість за кредитним договором
№8/2007/840-К/1784-729707-Н від 17.12.2007 року, у
зв'язку з чим станом на 12.11.2013 року
утворилась заборгованість: за кредитом
- 40 468,46 дол. США (323 464,40 грн., курс НБУ 7,993),
за відсотками - 28 997,41 дол. США (231 776,30грн.,
курс НБУ 7,993), пеня - 4 126,62 дол. США (32 984,07
грн., курс НБУ 7,993), штраф - 4 083,33 дол. США
(32 638,06 грн., курс НБУ 7,993), що
підтверджується розрахунком
заборгованості (а. с. 7).

Зі змісту кредитного договору
вбачається, що Банк має право вимагати
від позичальника дострокового
виконання зобов'язань щодо повернення
кредиту, сплати нарахованих відсотків
та інших платежів, передбачених цим
договором, можливих штрафних санкцій,
якщо позичальник не вніс чергові
мінімально необхідні платежі у термін,
визначений п. 3.3.3. цього договору, а
також у випадку, не виконання умов
передбачених у п. 4.3.6 цього договору (п.
4.2.4. кредитного договору).

Відповідно до п. 5.2 кредитного договору,
у випадку прострочення виконання
зобов'язань позичальника щодо
повернення кредиту, сплати всіх
нарахованих відсотків, комісій та
можливих штрафних санкцій у строк,
визначений у п. 3.3.3. цього договору,
позичальник сплачує банку пеню в
розмірі подвійної облікової ставки
НБУ, що діяла на час виникнення
заборгованості, від несвоєчасно
сплаченої суми за кожен день
прострочення. У разі порушення
позичальником вимог п. 4.3 за
виключенням п. п. 4.3.3, 4.3.4 цього договору,
позичальник зобов'язаний сплатити
банку штраф у розмірі 10 % від суми
кредиту, визначеної у п. 1.1 цього
договору, за кожен день (п. 5.3.
кредитного договору).

Частинами 1, 2 статті 60 ЦПК України
встановлено, що кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини, на
які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень, крім
випадків, встановлених статтею 61 цього
Кодексу. Докази подаються сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі.

Надані ПАТ КБ «Надра» докази (кредитний
договір, розрахунок заборгованості із
зазначенням суми часткового погашення
кредиту) підтверджують існування
заборгованості, зазначеної в позовних
вимогах.

Договір є зобов'язанням і, відповідно,
підставою для виникнення цивільних
прав та обов'язків (ст. 11 Цивільного
кодексу України). Згідно зі ст. 629
Цивільного кодексу України договір є
обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України
зобов'язання повинні виконуватись
належним чином і в установлений строк
відповідно умов договору та вимог
закону.

Статтями 1049, 1054 Цивільного кодексу
України передбачено, що Позичальник
зобов'язаний повернути Кредитору
надані грошові кошти (кредит) та
сплатити проценти у строки та на
умовах, встановлених договором. До
відносин за кредитним договором
застосовуються положення про договір
позики, якщо інше не встановлено і не
випливає із суті кредитного договору
(ч. 2 ст. 1054 ЦК України).

Відповідно до ст. 536 ЦК України за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. У разі відсутності іншої
домовленості сторін проценти
виплачуються щомісяця до дня
повернення позики.

Позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором (ч. 1 ст. 1049 ЦК
України).

Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 549 ЦК України
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.
Штрафом є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання.
Право на неустойку виникає незалежно
від наявності у кредитора збитків,
завданих невиконанням або неналежним
виконанням зобов'язання (ч. 1 ст. 550 ЦК
України).

Відповідно до вимог статті 610
Цивільного кодексу України порушенням
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

У разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема сплата
неустойки (п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України).

В порушення наведених норм
законодавства та положень договору,
ОСОБА_2. не виконував зобов'язання щодо
повернення отриманого кредиту та
сплати відсотків за користування
кредитними коштами у строки,
передбачені договором, тобто, не
виконував зобов'язання належним чином,
відповідно до умов договору та ст. ст.
526, 530 ч. 1, 1049 ч. 1, 1054 ч. 1 ЦК України,
внаслідок чого утворилася
заборгованість: за кредитом в сумі - 40
468,46 дол. США (323 464,40 грн.), за відсотками -
28 997,41 дол. США (231 776,30грн.), пені - 4 126,62
дол. США (32 984,07 грн.), штраф - 4 083,33 дол. США
(32 638,06 грн.), загальна сума
заборгованості в еквіваленті в
національній грошовій одиниці складає
620 862,83грн.

Враховуючи наведене, з ОСОБА_2.
підлягають стягненню вказані кошти.

Обґрунтованими є вимоги щодо
солідарного стягнення коштів з ОСОБА_2
та ОСОБА_3 з огляду на наступне.

Встановлено, що на забезпечення
виконання зобов'язань за кредитним
договором, між ВАТ КБ «Надра» та ОСОБА_3
укладено договір поруки до кредитного
договору №8/2007/840-К/1784-729707-Н від 17.12.2007
року. В силу п. 1.2 договору поруки,
поручитель відповідає перед
кредитором у повному обсязі.
Позичальник і поручитель відповідають
перед кредитором як солідарні
боржники.

В силу наведених умов договору та ст. 554
ЦК України, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 несуть
солідарну відповідальність перед ПАТ
«КБ «Надра» за невиконання ОСОБА_2 умов
кредитного договору №8/2007/840-К/1784-729707-Н
від 17.12.2007 року, а тому вимога про
солідарне стягнення заборгованості
ґрунтується на положеннях цивільного
законодавства.

На підставі наведеного з ОСОБА_2 і
ОСОБА_3 на користь ПАТ «КБ «Надра»
підлягає стягненню солідарно
заборгованість за кредитним договором
в сумі 620 862,83грн.

В силу ст. 88 ЦПК України, з відповідачів
на користь позивача підлягають
стягненню понесені судові витрати по
справі у розмірі 3441,00 грн., а саме по 1720,50
грн. з кожного відповідача.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
ст. ст. 526, 530, 554, 1049, 1050, 1054 ЦК України ст.
ст. 208, 209, 212-215, 224-228 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Надра»
до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити у повному обсязі.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_2, зареєстрованого за
адресою: АДРЕСА_1, р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1),
ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстрованої за
адресою: АДРЕСА_1, р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2) на
користь Публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Надра»
(місцезнаходження: м. Київ, вул. Артема,
15, к/р 7002 в ОПЕРУ НБУ м. Києва, МФО
380764, ) заборгованість за
кредитним договором №8/2007/840-К/1784-729707-Н 17
грудня 2007р. станом на 12.11.2013р. в сумі 620
862,83грн. (шістсот двадцять тисяч
вісімсот шістдесят дві грн.. 83коп.

Стягнути з ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2,
зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1,
р.н.о.к.п.п. НОМЕР_1), на користь
Публічного акціонерного товариства
«Комерційний банк «Надра»
(місцезнаходження: м. Київ, вул. Артема,
15, к/р 7002 в ОПЕРУ НБУ м. Києва, МФО
380764, ) витрати по сплаті
судового збору у розмірі 1720,50 (одна
тисяча сімсот двадцять грн. 50коп.)

Стягнути ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3
зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1,
р.н.о.к.п.п. НОМЕР_2) на користь
Публічного акціонерного товариства
«Комерційний банк «Надра»
(місцезнаходження: м. Київ, вул. Артема,
15, к/р 7002 в ОПЕРУ НБУ м. Києва, МФО
380764, ) витрати по сплаті
судового збору у розмірі 1720,50 (одна
тисяча сімсот двадцять грн. 50коп.)

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Відповідно до статей 231, 232 ЦПК України
оскарження заочного рішення
відповідачем в апеляційному порядку
може мати місце лише в разі залишення
заяви про перегляд заочного рішення
без задоволення та вразі ухвалення
повторного заочного рішення судом
першої інстанції. У цьому разі строк на
апеляційне оскарження рішення починає
відраховуватись з дати постановлення
ухвали про перегляд заочного рішення
без задоволення.

Позивач має право на оскарження
заочного рішення в загальному порядку.
Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Дзержинський районний суд м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення набирає законної сили
відповідно до загального порядку -
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:
О. В. Чайкіна