Справа № 127/2-3878/09
Провадження 6/127/470/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 березня 2014 року
м.
Вінниця

Вінницький міський суд
Вінницької області

у складі головуючого -судді
Романчук Р. В.

при секретарі Алексюк В. О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі судових засідань
Вінницького міського суду Вінницької
області заяву ОСОБА_1 про видачу
дубліката виконавчого листа,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про
видачу дубліката виконавчого листа
виданого на виконання рішення
Ленінського районного суду м. Вінниці
від 22.10.2009 року у справі №2-3878/09 про
стягнення з Державної акціонерної
компанії «Укрресурси» на його користь
середнього заробітку за затримку
видачі трудової книжки з 18.10.2008 року по
18.03.2009 року в сумі 17 500 грн., мотивуючи
заяву тим, що оригінал виконавчого
документа при поштовій пересилці було
втрачено, просить для подальшого
виконання рішення суду видати
дублікат виконавчого листа.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні
підтримав заяву з наведених у ній
підстав та суду пояснив, що виконавчий
лист перебував на виконанні у
підрозділі примусового виконання
рішень Головного управління юстиції у
м. Києві. Зі слів державного виконавця
та арбітражного керуючого йому відомо,
що виконавчий лист повернуто без
виконання, однак виконавчий лист на
його адресу не надходив. На даний час
рішення суду не виконане. Він звернувся
за захистом своїх прав до
Європейського суду з прав людини, яким
було задоволено його вимоги та
стягнуто на його користь кошти у
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди. Вважає, що виконавчий
лист було втрачено при пересилці.
Просить заяву задовольнити.

В судове засідання Державна акціонерна
компанія «Укрресурси», будучи належним
чином повідомлена про день та час
розгляду справи, свого представника не
направила, причини неявки суду не
повідомила, що відповідно до ч. 2 ст. 370
ЦПК України, не є перешкодою для
вирішення питання про видачу
дубліката.

Дослідивши матеріали заяви, оглянувши
матеріали цивільної справи №2-3878/09, суд
вважає, що заява обґрунтована та
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що Ленінським
районним судом м. Вінниці на виконання
рішення суду від 22.10.2009 року у справі
№2-3878/09, 24.11.2009 року видано виконавчий
лист №2-3878/09 про стягнення з Державної
акціонерної компанії «Укрресурси» на
користь ОСОБА_1 середнього заробітку за
затримку видачі трудової книжки з
18.10.2008 року по 18.03.2009 року в сумі 17 500 грн.
Оскільки рішення суду протягом
тривалого часу виконане не було, ОСОБА_1
звернувся за захистом своїх прав до
Європейського суду з прав людини,
рішенням Європейського суду з прав
людини від 07.11.2013 року №13977/05
задоволено вимоги та стягнуто з
держави на користь ОСОБА_1 кошти в
розмірі 2000 євро у відшкодування
матеріальної та моральної шкоди. Як
вбачається з матеріалів цивільної
справи №2-3878/09 виконавчий лист на
адресу Вінницького міського суду
Вінницької області не повертався. На
підставі викладеного, суд приходить до
висновку, що виконавчий лист при
поштовій пересилці був втрачений.

Відповідно до ч.1 ст. 370 ЦПК України,
замість втраченого оригіналу
виконавчого листа або судового наказу
суд, який видав виконавчий лист або
судовий наказ, має право за заявою
стягувача або поданням державного
виконавця видати його дублікат.

З врахуванням наведеного, суд
приходить до висновку, що заява є
обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 209, 210, 370 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про видачу дубліката
виконавчого листа задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа у
цивільній справі №2-3878/09 за позовом
ОСОБА_1 до Державної акціонерної
компанії «Укрресурси» про стягнення
середнього заробітку за затримку
видачі трудової книжки в частині
стягнення з Державної акціонерної
компанії «Укрресурси» на користь
ОСОБА_1 середнього заробітку за
затримку видачі трудової книжки з
18.10.2008 року по 18.03.2009 року в сумі 17 500 грн.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали до Апеляційного
суду Вінницької області через
Вінницький міський суд Вінницької
області.

СУДДЯ