Справа № 439/432/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 березня 2014 року
м. Броди

Бродівський районний суд Львівської
області в складі головуючої судді
Бородійчук О.І., при секретарі Скорик
І.Б., розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
Управління пенсійного фонду у
Бродівському районі Львівської
області про встановлення факту, що має
юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд з
заявою, в якій просить встановити факт
належності йому правовстановлюючого
документа - трудової книжки № НОМЕР_3
виданої 17.02.1972року та вкладишу НОМЕР_1
від 10.04.2000року.

Заявник в судове засідання не
з'явився, подав суду письмову заяву, в
якій просить слухання справи проводити
у його відсутності, вимоги підтримує
просить суд її задоволити.

Представником заінтересованої особа
Управління пенсійного фонду у
Бродівському районі Львівської
області подано клопотання, в якому
просить суд слухання справи проводити
у його відсутності та не заперечує
вимог заявника.

З'ясувавши обставини справи,
взявши до уваги заяву позивача,
підтримання позову заінтересованою
особою, суд приходить до висновку, що
позов підлягає до задоволення.

Дані правовідносини регулюються
нормами глави 6 ЦПК України, зокрема,
відповідно до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти належності
правоустановлючих документів особі,
прізвище, ім"я та по батькові, місце і
час народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім"ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або паспорті.

Встановлено, що ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Старо-Порочине
Мостовського району Миколаївської
області, про що свідчить свідоцтво про
народження НОМЕР_2, видане 13.04.1954 року
Городовською сільською радою
Веселинівського району Миколаївської
області.

Згідно із статтею 48 Кодексу законів про
працю України основним документом,
який підтверджує трудову діяльність
працівника є трудова книжка.

Починаючи з 17лютого 1971року заявник
вступив в члени колгоспу

«Восток» Білоцерківської сільради
Куйбишевського району Запорізької
області, де йому було видано трудову
книжку.

У вкладиші трудової книжки від
10.04.2000року № НОМЕР_1 була допущена
помилка в даті його народження -
замість ІНФОРМАЦІЯ_1 вказано
ІНФОРМАЦІЯ_2 року народження із
виправленням, де його приймали на
роботу в Маріупольську лісну
науково-випробувальну станцію. З 27
лютого 2014 року він досяг пенсійного
віку, у зв'язку із чим звернувся до
Управління пенсійного фонду
Бродівського району Львівської
області. Але при перевірці документів
інспектором пенсійного фонду було
виявлено розбіжність у даті
народження, яка зазначена у паспорті
ІНФОРМАЦІЯ_1 рік, у свідоцтві про
народження ІНФОРМАЦІЯ_1 рік, а в
трудовій книжці ІНФОРМАЦІЯ_2 рік, у
зв'язку із чим йому відмовлено у
постановці на облік до пенсійного
фонду.

Від встановлення вказаного факту
належності правовстановлюючого
документу залежить право заявника на
пенсію.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 130, 174, ч.2 ст. 197, 256-259
ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Встановити факт належності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
правовстановлюючого документа -
трудової книжки № НОМЕР_3 виданої
17.02.1972року та вкладишу НОМЕР_1 від
10.04.2000року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Бродівський районний суд Львівської
області шляхом подачі апеляційної
скарги в десятиденний строк з дня
отримання копії рішення.

Суддя: О. І. Бородійчук