441/243/14-ц 2/441/198/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21.03.2014 року Городоцький районний
суд Львівської області в складі:

головуючої судді - Яворської Н.І.

з участю секретаря - Цап І.М.

позивача - ОСОБА_1, представника
позивача ОСОБА_2,

Розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Городок цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Завидовицької сільської ради
Городоцького району Львівської
області про визнання права власності
на житловий будинок з надвірними
будівлями і спорудами та дві земельні
ділянки, в порядку спадкування за
законом,

в с т а н о в и в:

07 лютого 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовом до Завидовицької
сільської ради Городоцького району
Львівської області, про визнання
права власності на житловий будинок з
надвірними будівлями і спорудами, та
дві земельні ділянки, в порядку
спадкування за законом, після смерті
матері - ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Зазначив, що він є сином
спадкодавця, після її смерті є
спадкоємцем за законом. Оформити
свідоцтво про право власності на
житловий будинок не може, оскільки
батьки при житті не оформили
правовстановлюючих документів на
спадкову нерухомість, а оформити у
нотаріуса свідоцтво про право на
спадщину за законом при наявності
Державних актів на право приватної
власності на дві земельні ділянки на
ім'я матері не може, оскільки його місце
проживання зі спадкодавцем не було
зареєстровано.

Вважає, що прийняв спадщину після
смерті матері, оскільки постійно
проживає у спадковому будинку без
реєстрації, строк позовної давності
пропустив, бо проживаючи у спадковому
будинку не знав про те, що необхідно
звернутися з позовною заявою про
визнання права власності на спадкове
майно.

Просить суд визнати за ним право
власності в порядку спадкування за
законом, на житловий будинок з
надвірними будівлями і спорудами в
АДРЕСА_3, та право власності на земельну
ділянку площею 0, 66 га., що розташовано
на території Завидовицької сільської
ради Городоцького району Львівської
області для обслуговування житлового
будинку та ведення особистого
підсобного господарства на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю НОМЕР_3 від 13.01.1988 р.
та на земельну ділянку площею 1,6715 га.,
що розташовано на території
Завидовицької сільської ради
Городоцького району Львівської
області на підставі державного акту на
право приватної власності на землю
НОМЕР_4 від 15.01.2002 р., що належали на
праві власності його матері ОСОБА_3, що
померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримав, посилаючись на
докази, які є у справі.

Представник позивача, ОСОБА_2,
додала, що позивачу було відмовлено у
вчиненні нотаріальних дій стосовно
оформлення спадкового права на
житловий будинок, оскільки не було
подано відомостей та документів,
необхідних для вчинення нотаріальних
дії, а саме відсутні правовстановлюючі
документи на житловий будинок, тому
позивач змушений звернутися в суд.
Просить про задоволення позовних
вимог.

ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, свідок у
справі (а.с.56-57), суду показала, що є
рідною сестрою позивача, має власний
будинок, відмовляється від своєї
частки в спадковому майні. Просить про
задоволення позовних вимог брата, який
постійно проживає у спадковому
будинку.

ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, свідок у
справі (а.с.58-59), суду показав, що є
племінником позивача. Просить про
задоволення позовних вимог. Зазначив,
що є зареєстрований в даному будинку,
проте не претендує на нього.

Відповідач подав до суду заяву в
якій просить розглянути справу у
відсутності їх представника. Проти
задоволення позову не заперечують
(а.с.49)

Дослідивши докази, заслухавши
позивачку, представника позивача, суд
установив.

Спір витікає з цивільних
правовідносин, які регулюються
Цивільним кодексом УРСР. (в редакції 1963
року)

Згідно свідоцтв про смерть серій
НОМЕР_1, та серій НОМЕР_2 (а.с.4-5), ОСОБА_6,
помер ІНФОРМАЦІЯ_11 року, ОСОБА_3,
померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Відповідно до копії ОСОБА_6 та ОСОБА_3 є
батьками ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3. (а.с.6)

Згідно копії будинкової книги
(а.с.7-10), технічного паспорта (а.с.11-14)
записів погосподарських книг (а.с.22-30)
будинок в АДРЕСА_3 збудований в 1960 році,
після смерті ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_11 року,
господарство перейшло на ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_4, (а.с.25), після смерті
ОСОБА_3, першим членом домогосподарства
записано ОСОБА_5 - онука ІНФОРМАЦІЯ_2,
який відмовився від прав на
спадкування. (а.с.29)

Як вбачається із державного акту
на право приватної власності на землю
НОМЕР_3 ОСОБА_3, належала земельна
ділянка площею 0, 66 га., для
обслуговування житлового будинку та
ведення особистого підсобного
господарства (а.с.17).

Згідно державного акту на право
приватної власності на землю НОМЕР_4
(а.с.18) ОСОБА_3, на підставі голови
Городоцької райдержадміністрації від
11.01.2002 року., передано у приватну
власність земельну ділянку площею 1, 6715
га., для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до довідки виданої
виконавчим комітетом Завидовицької
сільської ради (а.с.19) ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_6, померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року
до дня смерті проживала та була
зареєстрована в АДРЕСА_1. Разом з нею до
дня її смерті проживав і проживає на
даний час у спадковому будинку її син
ОСОБА_1 без реєстрації.

Згідно копії паспорта (а.с.20-21)
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований в
АДРЕСА_2.

Відповідно до повідомлення
Завидовицької сільської ради
Городоцького району Львівської
області (а.с.39), відповідно до записів по
господарської книги № 11
с. Мальованка на 1964-1966 р.р. в ОСОБА_6 та
ОСОБА_3 було двоє дітей - ОСОБА_7
ІНФОРМАЦІЯ_9, та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3

Як видно з повідомлення
Городоцької державної нотаріальної
контори (а.с.40, 52) спадкова справа після
смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10
року не заведена.

Згідно постанови про відмову у
вчиненні нотаріальних дій (а.с.51)
приватного нотаріуса Тимофєєва А.М.,
від 11.03.2014 р., ОСОБА_1, було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину.

Згідно статті 524 ЦК УРСР
спадкоємство здійснюється за законом і
за заповітом.

За життя ОСОБА_3 заповіту не
складала, тому спадкування
здійснюється за законом.

Стаття 529 ЦК УРСР передбачає, що
при спадкоємстві за законом
спадкоємцями першої черги є, в рівних
частках, діти (у тому числі усиновлені),
дружина і батьки (усиновителі)

До кола спадкоємців входять: син -
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3, який звернувся до
суду для оформлення спадкових прав,
дочка - ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_9, онук -
ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2, які на оформлення
спадкових прав не претендують.

Якщо спадщина відкрилась у період
чинності ЦК УРСР застосовуванню
підлягають норми ЦК УРСР про
належність спадщини спадкоємцеві з
часу відкриття спадщини незалежно від
оформлення права на спадщину.

За змістом п. 62 Інструкції про
порядок вчинення нотаріальних дій
державними нотаріальними конторами
Української РСР, підтвердженням
приналежності будинку, який
знаходиться в сільському населеному
пункті, можуть бути відповідні довідки
виконавчого комітету сільської Ради
депутатів трудящих, які видавалися в
тому числі і на підставі записів у
погосподарських книгах.

Тобто записи у погосподарських
книгах визнавались в якості актів
органів влади (публічних актів), що
підтверджують право приватної
власності.

Стаття 549 ЦК УСР передбачає, що
спадкоємець прийняв спадщину:1) якщо
він фактично вступив в управління
або володіння спадковим майном; 2) якщо
він подав державній нотаріальній
конторі за місцем відкриття спадщини
заяву про прийняття спадщини.
Зазначені в цій статті дії повинні
бути вчинені протягом шести місяців з
дня відкриття спадщини.

Відповідно до статті 550 ЦК УСР
Строк для прийняття спадщини,
встановлений статтею 549 цього Кодексу,
може бути продовжений судом, якщо він
визнає причини пропуску строку
поважними.

Відповідно до ч. 2 статті 553 ЦК УРС
вважається, що відмовився від спадщини
також той спадкоємець, який не вчинив
жодної з дій, що свідчать про
прийняття спадщини.

На підставі викладеного суд
знаходить за належне визнати право
власності в порядку спадкування за
законом на житловий будинок з
надвірними будівлями і спорудами в
АДРЕСА_3, та право власності на земельну
ділянку площею 0, 66 га., що розташовано
на території Завидовицької сільської
ради Городоцького району Львівської
області для обслуговування житлового
будинку та ведення особистого
підсобного господарства на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю НОМЕР_3 від 13.01.1988 р.
та на земельну ділянку площею 1, 6715 га.,
що розташовано на території
Завидовицької сільської ради
Городоцького району Львівської
області на підставі державного акту на
право приватної власності на землю
НОМЕР_4 від 15.01.2002 р., після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Керуючись ст.ст.208,209,212-215 ЦПК
України суд,-

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1,
задовольнити.

Поновити строк позовної давності
на звернення з позовом до суду.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3
право власності в порядку спадкування
за законом на житловий будинок з
надвірними будівлями і спорудами в
АДРЕСА_3, та право власності на земельну
ділянку площею 0, 66 га., що розташована
на території Завидовицької сільської
ради Городоцького району Львівської
області для обслуговування житлового
будинку та ведення особистого
підсобного господарства на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю НОМЕР_3 від 13.01.1988 р.,
та на земельну ділянку площею 1, 6715 га.,
що розташована на території
Завидовицької сільської ради
Городоцького району Львівської
області на підставі державного акту на
право приватної власності на землю
НОМЕР_4 від 15.01.2002 р., що належали на
праві власності ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_10 року.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Львівської області
через Городоцький районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом 10
днів з дня проголошення рішення в
порядку та строки передбачені ст. 294
ЦПК України.

СуддяН. І. Яворська