Справа № 522/3880/14-ц
Провадження № 2-о/522/138/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

02 квітня 2014 року Приморський районний
суд міста Одеси

у складі : головуючого - судді Ільченко
Н.А.

при секретарі Довгань
Ж.А.

розглянувши заяву ОСОБА_1, зацікавлена
особа : Департамент праці та соціальної
політики Одеської міської ради, про
встановлення факту, що має юридичне
значення ;

ВСТАНОВИВ :

У лютому 2014 року ОСОБА_1 звернувся
до суду з заявою про встановлення факту
його роботи в індивідуальному
сільському господарстві с.Переруб
Іванівського району Пінської
(Брестської) області Республіки
Білорусь в період Великої Вітчизняної
війни протягом 1944-1945 р.р., вказуючи, що
встановлення цього факту необхідно для
подальшого встановлення йому статусу
учасника війни відповідно до Закону
України „Про статус ветеранів війни,
гарантії їх соціального захисту",
оскільки одержати документи, що
посвідчують цей факт, в будь-якому
іншому порядку не є можливим.

Заявник просив розглянути справу без
його участі та задовольнити його заяву,
про що подав адресовану суду свою
письмову заяву, яка приєднана судом до
матеріалів справи.

Представник Департаменту праці та
соціальної політики Одеської міської
ради - Кулібабіна Г.В. просила
розглянути дану справу без її участі,
про що подала адресовану суду свою
письмову заяву, у якій за зазначила, що
вважає, що в документах, які подав
заявник, не має незаперечного
підтвердження факту його роботи в
індивідуальному сільському
господарстві с.Переруб Іванівського
району Пінської (Брестської) області
Республіки Білорусь в період Великої
Вітчизняної війни протягом 1944-1945 років,
оскільки в цих документах зазначено, що
сім'я заявника здійснювала роботу в
період війни, а не конкретно заявник,
тому останній має статус тільки дитини
війни. Ця заява представника
Департаменту праці та соціальної
політики Одеської міської ради
приєднана судом до матеріалів справи.

Судом установлені такі факти і
відповідні їм правовідносини.

Заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_9 в
с.Переруб Іванівського району Пінської
(Брестської) області Республіки
Білорусь та його батьками є ОСОБА_4 і
ОСОБА_5, що підтверджується його
свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_1, виданим Іванівським райбюро
ЗАГСу БСРС, та його паспортом
громадянина України НОМЕР_2, виданим
Малиновським РВ УМВС України в
Одеській області 02.02.1996 року.

Як вбачається з листа голови Рудського
сільського виконавчого комітету
Брестської області Республіки
Білорусь від 12.04.2007 р. за № 03-08/12/п, в по
господарській книзі с.Переруб (том 2) за
1944-1945 роки виконавчого комітету
Рудської сільської Ради депутатів
трудящих Іванівського району
Брестської області, особовий рахунок
НОМЕР_3, числилося індивідуальне
господарство, яке мало в наявності :
житловий будинок, збудований у 1935 році
на клуню, в 1944 році - 1,78 га землі, в 1945
році - 3,24 га землі, один плуг залізний
однолемішний, одно борону деревину із
залізними зубами, один осях однокінний
; в господарській книзі також був один
кінь та корова. Склад сім'ї : ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 ; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2,
дружина ; ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, син ;
ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, син ; ОСОБА_8,
ІНФОРМАЦІЯ_5, син ; ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6,
дочка. Документів за довоєнний та
окупаційний (червень 1941-1943р.р.) періоди
в Рудському сільському виконавчому
комітеті відсутні.

Згідно довідки голови Рудського
сільського виконавчого комітету
Брестської області Республіки
Білорусь від 24.10.2011 року № 2-15/370, сім'я
заявника ОСОБА_1, голова господарства
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, здавали державі
обов'язкові поставки
сільськогосподарської продукції зі
свого індивідуального підсобного
господарства під час Великої
Вітчизняної війни у 1944-1945р.р. Робота
ОСОБА_1 в індивідуальному господарстві
та здача його сім'єю поставок державі
сільськогосподарської продукції у
1944-1945 р.р. підтверджується протоколом
зборів мешканців с. Переруб.

З витягу з протоколу зборів мешканців
с.Переруб Іванівського району
Брестської області Республіки
Біларусь від 10.04.2007 року вбачається, що
ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_7, ОСОБА_11,
ІНФОРМАЦІЯ_8, та ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_7,
підтвердили на цих зборах факт роботи
заявника ОСОБА_1 в індивідуальному
підсобному господарстві та факт здачі
його сім'єю сільськогосподарських
продуктів для потреб фронту у 1944-1945 р.р.

Крім того, як вбачається з п.3 Постанови
Ради народних Комісарів Білоруської
СРСР та Центрального Комітету КП (б)
Білорусії від 22.07.1944 року „Про порядок
проведення обов'язкових поставок зерна
державі із урожаю по Білоруської СРСР",
затвердженої Постановою Раднаркому
РСР від 11.08.1944 р. № 1062, отриманою
заявником з Науково-методичної
установи „Зональний державний архів в
м.Пінське" Брестського обласного
виконавчого комітету Головного
управління юстиції згідно листа цієї
установи від 28.04.2011 року за № 4-7/323-Б, -
починаючи з 1944 року було відновлено у
звільнених від окупації областях
Білоруської СРСР (в тому числі Пінської
(в теперішній час - Брестської) порядок,
норми та строки здачі зерна по
обов'язковим поставкам державі
індивідуальними сільськими
господарствами, установлені
Постановою Рад наркому СРСР № 493 від
09.04.1940 року.

Вказані обставини дозволяють суду
зробити висновок, що у період Великої
Вітчизняної війни протягом 1944 - 1945 р.р.
заявник виконував різноманітну роботу
в індивідуальному підсобному
сільському господарстві в с.Переруб
Іванівського району Пінської
(Брестської) області Республіки
Білорусь разом з іншими членами своєї
сім'ї.

На підставі викладеного і керуючись
ст.ст.10,11,60,88,209,212,214-215,234-235,256-259 ЦПК
України, суд, -

ВИРІШИВ :

Задовольнити заяву ОСОБА_1.

Встановити факт роботи ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_9, уродженця с.Переруб
Іванівського району Брестської
області, в індивідуальному сільському
господарстві с.Переруб Іванівського
району Пінської (Брестської) області
Республіки Білорусь в період Великої
Вітчизняної війни протягом 1944 - 1945 р.р.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через
Приморський районний суд м.Одеси
шляхом подачі апеляційної скарги в
10-денний строк з дня отримання копії
рішення.

Суддя

Н.А.Ільченко

02.04.2014