Справа № 171/604/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"02" квітня 2014 р.
м. Апостолове

Апостолівський районний суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Марченко Н.В.,

при секретарі - Ровній Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Апостолове цивільну
справу окремого провадження за заявою
ОСОБА_1, зацікавлена особа Відділ
Держземагенства в Апостолівському
районі Дніпропетровської області про
встановлення факту, що має юридичне
значення, -

ВСТАНОВИВ:

05.03.2014 року заявник звернулася до суду з
заявою про встановлення факту, що має
юридичне значення. Свої вимоги
обґрунтовувала тим, що вона та її
чоловік ОСОБА_2 в 2004 році отримали
державні акти на право власності на
земельні ділянки: серія ДП №059889 від 28
вересня 2004 року на підставі
розпорядження голови Апостолівської
районної державної адміністрації
№768-р-03 від 28.11.2003 року на площу 5,5174 га.
Акт зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів на землю за
3991. В даному державному акті
вказаний кадастровий номер земельної
ділянки №-01-057-0004; серія ДП №059888
від 28 вересня 2004 року на підставі
розпорядження голови Апостолівської
районної державної адміністрації
№768-р-03 від 28.11.2003 року на площу 5,6189 га.
Акт зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів на землю за
3992. В даному державному акті
вказаний кадастровий номер земельної
ділянки №-01-057-0005; серія ДП №059887
від 28 вересня 2004 року на підставі
розпорядження голови Апостолівської
районної державної адміністрації
№768-р-03 від 28.11.2003 року на площу 5,5639 га.
Акт зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів на землю за
3993. В даному державному акті
вказаний кадастровий номер земельної
ділянки №-01-057-0006. ІНФОРМАЦІЯ_1
помер її чоловік ОСОБА_2. Після смерті
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася
спадщина і дані земельні ділянки
перейшли у спадщину до заявниці, вона
звернулась до державного нотаріуса
Апостолівської районної державної
нотаріальної контори для
переоформлення даних державних актів: -
серія ДП №059888 від 28 вересня 2004
року; - серія ДП №059887 від 28 вересня 2004
року з прізвища її покійного чоловіка -
ОСОБА_2 на своє прізвище - ОСОБА_1.
Державним нотаріусом Апостолівської
районної державної нотаріальної
контори Штельмак H.A. була відкрита
спадкова справа №85/2013.

Для вирішення питання про наявність чи
відсутність земельної ділянки
державний нотаріус звернувся з запитом
про витяг з Державного земельного
кадастру. Державне земельне агентство
в Апостолівському районі, яке веде
Державний земельний кадастр
повідомили мені, що кадастрові номери
не співпадають, так як працівниками
держкомзему в Апостолівському районі
була зроблена технічна помилка та
надали офіційну відповідь про те, що:
розбіжність між кадастровими номерами
пов'язана з механічною помилкою, тому
для вирішення даного питання
запропонували звернутись до суду. Суть
технічної помилки полягає в тому, що в
державні акти на землю помилково
вписані кадастрові номери земельної
ділянки, в тому числі замість восьмої
за рахунком числа в кадастровому
номері замість « 1» помилково було
вписана цифра «0», замість знака «:»
помилково вписаний знак «-»:

- в державному акті серія ДП №059889
від 28 вересня 2004 року вказаний
кадастровий номер земельної ділянки
№-01-057-0004, а повинен був вказаний
№:01:057:0004;

- в державному акті серія ДП №059888
від 28 вересня 2004 року вказаний
кадастровий номер земельної ділянки
№-01-057-0005, а повинен був вказаний
№:01:057:0005;

- в державному акті серія ДП №059887
від 28 вересня 2004 року вказаний
кадастровий номер земельної ділянки
№-01-057-0006, а повинен був вказаний
№:01:057:0006.

Внаслідок помилки в написанні
кадастрових номерів земельної ділянки,
яка була допущена в державних актах на
право власності на земельну ділянку
серії серія ДП №059888 та ДП №059887
заявниця не може вступити в спадкове
майно та оформити державні акти на свої
ім'я, так як може бути допущена помилка
і в свідоцтві про право на спадщину за
законом. Крім того заявниця не може
бути в подальшому впевнена в
законності державного акту на земельну
ділянку серії ДП №059889, так як внаслідок
помилки в написанні кадастрових
номерів земельної ділянки, що була
допущена в державному акті на право
власності на земельну ділянку
фактичний кадастровий номер не
співпадає з номером вказаним на
держакті. Тому на підставі
вищевказаного, заявник просить суд
встановити факт, що земельна ділянка,
вказана в державному акті на право
власності ні земельну ділянку серії ДП
№059889 від 28 вересня 2004 року має
кадастровий номер № :01:057:0004.
Встановити факт, що земельна ділянка,
вказана в державному акті на право
власності ні земельну ділянку серії ДП
№059888 від 28 вересня 2004 року має
кадастровий номер № :01:057:0005.
Встановити факт, що земельна ділянка,
вказана в державному акті на право
власності на земельну ділянку серії ДП
№059887 від 28 вересня 2004 року має
кадастровий номер № :01:057:0006.

Заявниця надала до суду заяву про
слухання справи в її відсутність.
Заявлені вимоги підтримала в повному
обсязі, просила заяву задовольнити.

Заінтересована особа - Представник
відділу Держземагенства в
Апостолівському районі надав заяву у
якій просив суд справу слухати у його
відсутності. Проти задоволення
заявлених вимог не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню
з наступних підстав.

Згідно ст. 16 ЦК України кожна особа має
право звернутися до суду за захистом
свого особистого немайнового права або
майнового права та інтерес.

З державного акту серії ДП № 059889 від 28
вересня 2004 року, встановлено, що ОСОБА_1
на підставі розпорядження голови
Апостолівської районної державної
адміністрації №768-р-03 від 28.11.2003 року,
зареєстрованого в книзі записів
реєстрації державних актів на землю за
3991, надано земельну ділянку
площею 5,5174 га., що розташована на
території Апостолівської міської ради.
В даному державному акті вказаний
кадастровий номер земельної ділянки №
-01-057-0004.

З державного акту серії ДП №059888 від 28
вересня 2004 року, встановлено, що ОСОБА_2
на підставі розпорядження голови
Апостолівської районної державної
адміністрації №768-р-03 від 28.11.2003 року,
зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів на землю за
3992, надано земельну ділянку
площею 5,6189 га., що розташована на
території Апостолівської міської ради.
В даному державному акті вказаний
кадастровий номер земельної ділянки
№-01-057-0005.

З державного акту серії ДП №059887 від 28
вересня 2004 року, встановлено, що ОСОБА_2
на підставі розпорядження голови
Апостолівської районної державної
адміністрації №768-р-03 від 28.11.2003 року,
зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів на землю за
3993, надано земельну ділянку
площею 5,5639 га., що розташована на
території Апостолівської міської ради.
В даному державному акті вказаний
кадастровий номер земельної ділянки
№-01-057-0006.

З копії свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1 від 15.10.2012 року, встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2.

З листа відповіді відділу
Держземагенства в Апостолівському
районі Дніпропетровської області №
2829/1-10 від 19.08.2013 року, встановлено, що
допущена технічна помилка в
розбіжності між кадастровим номером в
державних актах серія ДП № 059887 від 28
вересня 2004 року, серія ДП №059888 від 28
вересня 2004 року та серія ДП № 059889 від 28
вересня 2004 року.

Технічна помилка полягає в тому, що в
державні акти на землю помилково
вписані кадастрові номери земельної
ділянки, в тому числі замість восьмої
за рахунком числа в кадастровому
номері замість « 1» помилково було
вписана цифра « 0», замість знака «:»
помилково вписаний знак «-», а саме:

- в державному акті серія ДП №059889
від 28 вересня 2004 року вказаний
кадастровий номер земельної ділянки №
-01-057-0004, а повинен був вказаний №
:01:057:0004;

- в державному акті серія ДП №059888
від 28 вересня 2004 року вказаний
кадастровий номер земельної ділянки №
-01-057-0005, а повинен був вказаний №
:01:057:0005;

- в державному акті серія ДП №059887
від 28 вересня 2004 року вказаний
кадастровий номер земельної ділянки №
-01-057-0006, а повинен був вказаний №
:01:057:0006

У сукупності, ці обставини свідчать, що
у вищевказаних державних актах
допущено технічну помилку, яка
підлягає виправленню.

Тому на підставі зазначеного, суд
вважає, що заяву ОСОБА_1 слід
задовольнити в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 209, 212, 213,214,215 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт, що земельна ділянка,
вказана в державному акті на право
власності ні земельну ділянку серії ДП
№059889 від 28 вересня 2004 року має
кадастровий номер № :01:057:0004.

Встановити факт, що земельна ділянка,
вказана в державному акті на право
власності ні земельну ділянку серії ДП
№059888 від 28 вересня 2004 року має
кадастровий номер № :01:057:0005.

Встановити факт, що земельна ділянка,
вказана в державному акті на право
власності на земельну ділянку серії ДП
№059887 від 28 вересня 2004 року має
кадастровий номер № :01:057:0006.

На рішення може бути подана апеляція в
Апеляційний суд Дніпропетровської
області через Апостолівський районний
суд. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя:Н. В. Марченко