Справа № 523/3393/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" березня 2014 р.
м. Одеса.

Суворовський районний суд м.
Одеси у складі:

Головуючого судді - Погрібного М.О.,

Народних засідателів - Міщенко О.В.,
Карагенової С.В.,

при секретарі - Олійник О.В.,

за участю перекладача - ОСОБА_1,

прокурора - Добровольської
О.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Одесі (зала судових
засідань №14) цивільну справу за заявою
громадян Італії ОСОБА_10 та ОСОБА_3 про
усиновлення ОСОБА_4, -

В
С Т А Н О В И В

ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянин
Італії та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
громадянка Італії, які перебувають у
шлюбі, укладеному 05 серпня 2006 року в м.
Роккадаспіде (Салерно) (актовий запис
№9, частина 2, серія А, відділ 1), мешкають
за адресою: АДРЕСА_1, звернулися до суду
з заявою і просять дозволити їм
усиновлення ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
(актовий запис про народження №317 від 19
лютого 2009 року по першому
Суворовському відділу РАЦС Одеського
міського управління юстиції), вказавши
їх батьками дитини, змінивши прізвище
дитини з «ОСОБА_4» на «ІНФОРМАЦІЯ_4»,
ім'я залишити з «ОСОБА_4», по-батькові не
вказувати, дату та місце народження
залишити без змін.

В обґрунтування своєї заяви вони
посилалися на те, що бажають взяти на
виховання дитину, позбавлену
батьківського піклування. Своїх
біологічних дітей вони мати не можуть
із-негативних показників з питання
дітонародження.

Представник відділу опіки та
піклування Суворовської районної
адміністрації Одеської міської
ради не заперечувала проти усиновлення
громадянами Італії ОСОБА_10 і ОСОБА_3
громадянки України ОСОБА_4, посилаючись
на інтереси дитини, та підтримавши
доводи заявників.

Представник Будинку дитини №3 м.
Одеси, також не заперечувала проти
усиновлення заявниками ОСОБА_4,
посилаючись на інтереси дитини та
доводи заявників.

Міністерство соціальної політики
України направило суду згоду №182/0/18-14/57
від 19 березня 2014 року на усиновлення
заявниками громадянку України ОСОБА_4
та просили розглянути справу за їх
відсутності.

Прокурор прокуратури
Суворовського району м. Одеси
Добровольська О.І. в судовому засіданні
надала усний висновок про доцільність
усиновлення заявниками громадянки
України ОСОБА_4, також посилаючись на
інтереси дитини.

Вислухав заявників, зацікавлених
осіб, вивчив листа Міністерства
соціальної політики України, вислухав
висновок прокурора прокуратури
Суворовського району м. Одеси, вивчив
матеріали справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню із наступних
підстав.

Заявники мають добрий загальний
стан здоров'я, стійкий фінансовий стан,
забезпечені добрими житловими умовами,
до кримінальної відповідальності не
притягувались. Вони перебувають на
обліку в Міністерстві соціальної
політики кандидатами в усиновителі за
№М-01258, мають всі можливості для
надання моральної та соціальної
підтримки покинутій дитині. Заявники
особисто знайомі з дитиною, між
заявниками та дитиною встановлено
контакт, зі станом здоров'я дитини
заявники ознайомлені, мають дозвіл на
усиновлення дитини іноземного
походження та на в'їзд усиновленої
дитини до Італії.

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, (актовий
запис про народження №317 від 19 лютого
2009 року по першому Суворовському
відділу РАЦС Одеського міського
управління юстиції) більше року
перебуває в дитячому будинку №3 м.
Одеси на утриманні на підставі
Розпорядження Суворовської районної
адміністрації Одеської міської Ради за
№145р від 11 березня 2009 року і ніхто із
рідних, близьких та інших громадян
України не виявили бажання взяти її під
свою опіку.

Батьки дитини, ОСОБА_6 та ОСОБА_7,
написали письмову заяву, посвідчені
приватним нотаріусом Одеського
нотаріального округу Фадєєвою Н.О. 28
серпня 2009 року, якою надали згоду на
усиновлення їх дочки ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, у зв'язку з небажанням
займатися її вихованням та утримання
із її тяжкої хвороби.

ОСОБА_4 має захворювання:
вроджена вада розвитку мозолистого
тіла, гідроцефалія, атактична хода,
специфічний розлад мовної артикуляції.

ОСОБА_4 зареєстрована в
міністерстві соціальної політики
України з 11 грудня 2009 року за №28/6429/7694 і
вже більше року перебуває на обліку,
але громадяни України не виявили
бажання усиновити чи взяти дитину під
опіку.

Таким чином, враховуючи, що дитина
залишена без батьківського піклування
та турботи, що долею дитини ніхто не
цікавився, суд, враховуючи інтереси
дитини, вважає, що заява громадян
Італії ОСОБА_10 та ОСОБА_3 про
усиновлення ОСОБА_4 підлягає
задоволенню і вважає можливим
дозволити їм її усиновлення, вказавши
їх батьками дитини, змінивши прізвище з
«ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», ім'я залишити без
змін «ОСОБА_4», по-батькові не
вказувати, дату та місце народження
залишити без змін.

Керуючись ст.ст. 207, 208, 209, 211, 214, 215,
217, 222, 223, 224, 229, 231, 233, 283, 285 Сімейного
Кодексу України, ст. ст. 254; 255 ЦПК
України, суд, -

В
И Р І Ш И В

Оголосити громадян Італії
ОСОБА_10 та ОСОБА_3 усиновителями ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, вказавши їх батьками
дитини.

Копію рішення направити до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану у Суворовському районі
реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції для АЦ
внесення змін до актового запису про
народження №317 від 19 лютого 2009 року по
першому Суворовському відділу РАЦС
Одеського міського управління юстиції
на ім'я ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, змінивши
прізвище з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4», ім'я
залишити без змін «ОСОБА_4»,
по-батькові не вказувати, дату та місце
народження залишити без змін.

В графі "відомості про батька"
записати: ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_1,
громадянин Італії, місце проживання:
АДРЕСА_1

В графі "відомості про матір"
записати: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2,
громадянка Італії, місце проживання:
АДРЕСА_1

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області
протягом 10 днів через Суворовський
районний суд м. Одеси.

Суддя:

Народні засідателі: