Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 січня 2014 року Справа №607/20619/13-ц

Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі:

-головуючого судді Дзюбича В.Л.

-за участю секретаря судового
засідання Грабської Ю.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Ступківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, треті особи: Перша
Тернопільська державна нотаріальна
контора, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Державне
земельне агентство в Тернопільському
районі Тернопільської області про
визнання права власності на спадкове
майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із
позовом до відповідача Ступківської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області, треті особи:
Перша Тернопільська державна
нотаріальна контора, ОСОБА_4, ОСОБА_5,
Державне земельне агентство в
Тернопільському районі Тернопільської
області про визнання права власності
на спадкове майно за законом після
смерті батька ОСОБА_6, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме на земельну ділянку
площею 0.0795 га. для садівництва, що
розташована на території Ступківської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує
тим, що після смерті батька відкрилася
спадщина на вказану земельну ділянку,
однак у зв»язку із розбіжностями щодо
площі земельної ділянки у державному
акті на право приватної власності на
землю та у витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку, вона не може оформити
спадщину у встановленому законом
порядку через нотаріальну контору.

У судовому засіданні 12.12.2013 р. позивач
позовні вимоги підтримала з мотивів
викладених в позовній заяві та просила
позов задовольнити. У останнє судове
засідання позивач не з»явилася, проте
подала заяву про підтримання позовних
вимог з клопотанням про розгляд справи
у її відсутності .

Представник відповідача - Ступківської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області у судовому
засіданні 12.12.2013 р. з приводу
задоволення позовних вимоги не
заперечив. У останнє судове засідання
представник відповідача не з»явився.

Представники третіх осіб -
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори та Державного
земельного агентства в
Тернопільському районі Тернопільської
області у судове засідання не
з»явилися, з невідомої суду причини,
хоча про день та час розгляду справи
повідомлялися у встановленому законом
порядку.

Треті особи - ОСОБА_4, ОСОБА_5 у судове
засідання не з»явилися, проте подали
заяви про розгляд справи у їх
відсутності, не заперечивши з приводу
задоволення позову.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд прийшов до висновку, що
позов підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Згідно державного акта на право
приватної власності на землю серії ТР
№08952 виданого 22.07.1994 року Ступківською
сільською радою Тернопільського
району Тернопільської області на
підставі рішення шостої сесії
Ступківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області від 04.01.1994 р., ОСОБА_6 передана у
приватну власність земельна ділянка
площею 0.091 га. для садівництва, яка
розташована на території Ступківської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області у межах згідно
з планом .

Із витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку
№НВ-013 від 28.03.2013 р. вбачається, що
ОСОБА_6 належить на праві приватної
власності земельна ділянка площею 0.0795
га. для садівництва, що розташована на
території Ступківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області на підставі державного акта на
право приватної власності на землю
серії ТР №08952. Кадастровий номер
земельної ділянки: :01:001:0254.

26.04.2007 року за реєстром № 360 Другою
тернопільською державною нотаріальною
конторою посвідчено заповіт від імені
ОСОБА_6, за яким він належні на праві
приватної власності земельну ділянку,
площею 0,091 га. розташовану на території
Ступківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області; садовий будинок АДРЕСА_2;
земельну ділянку, площею 0,06 га.
розташовану на території
Великобірківської селищної ради
Тернопільського району Тернопільської
області заповів дочці ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_4 р. ОСОБА_6 помер, що
стверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим Відділом
реєстрації актів цивільного стану
Тернопільського міського управління
юстиції, актовий запис №1399.

До складу спадщини входять усі права та
обов»язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
(ст.1218 ЦК України).

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на
спадкування мають особи, які визначені
у заповіті.

Отже спадкоємцем за заповітом після
смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4
р. є його дочка ОСОБА_1, яка
зареєструвавши шлюб із ОСОБА_7, змінила
прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1» (
свідоцтв про народження ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 серії НОМЕР_2 видане 17.05.1961
р., актовий запис №369; свідоцтво про
укладення шлюбу ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
серії НОМЕР_3 видане 19.10.1985 р., актовий
запис №1325.)

Судом встановлено, що дружиною
покійного ОСОБА_6, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 р. є ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
яка на момент смерті останнього була
пенсійного віку, а отже є
непрацездатною.

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України,
малолітні, неповнолітні, повнолітні
непрацездатні діти спадкодавця,
непрацездатна вдова (вдівець) та
непрацездатні батьки спадкують,
незалежно від змісту заповіту,
половини частки, яка належала б кожному
з них у разі спадкування за законом
(обов»язкова частка)».

Відповідно до вимог ст.1273 ЦК України,
спадкоємець за заповітом чи за законом
може відмовитись від прийняття
спадщини. Спадкоємець за заповітом чи
за законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її. ( ст.1268 ЦК України)

Із повідомлення Першої Тернопільської
державної нотаріальної контори №169/01-16
від 24.01.2014 р. вбачається, що 13.04.2011 р.
заведена спадкова справа щодо майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року ОСОБА_6.
Відповідно до матеріалів
вищезазначеної спадкової справи
спадкоємцями після померлого ОСОБА_6 є:
дружина ОСОБА_4, яка 13.04.2011 р. подала
заяву про відмову від прийняття
спадщини та дочка ОСОБА_1, яка 13.04.2011
року подала заяву про прийняття
спадщини за заповітом та за законом.
03.08.2011 року державним нотаріусом Першої
тернопільської державної нотаріальної
контори винесено обґрунтовану
постанову про відмову у вчиненні
нотаріальної дії, а саме у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на садовий будинок № 1 „а", що
розташований в Садовому товаристві
„Косенківські дачі" в селі Ступки
Тернопільського району Тернопільської
області. 13.10.2011 року ОСОБА_1 Першою
тернопільською державною нотаріальною
конторою видано свідоцтво про право на
спадщину за законом на 1/2 частку
квартири АДРЕСА_1. Інші свідоцтва про
право на спадщину станом на 24.01.2014 року
по даній справі не видавались.

Із вище згаданого повідомлення Першої
Тернопільської державної нотаріальної
контори вбачається, що ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, будучи дружиною покійного
ОСОБА_6 та відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК
України маючи право, незалежно від
змісту заповіту, на обов»язкову частку
у спадщині після покійного чоловіка,
відмовилася від прийняття спадщини
після смерті останнього, а отже
відмовилася і від обов»язкової частки,
а саме половини частки майна
зазначеного у заповіті, яка належала б
їй у разі спадкування за законом.

Постановою Першої Тернопільської
державної нотаріальної контори від
01.11.2013 р. ОСОБА_1 відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на земельну ділянку площею
0.0795 га. передану для ведення
садівництва, що розташована на
території Ступківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області у зв»язку із розбіжностями
щодо площі вказаної земельної ділянки
у державному акті на право приватної
власності на землю та у витягу з
Державного земельного кадастру про
земельну ділянку.

Згідно витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку
земельної ділянки №312770 від 07.10.2013 року,
виданого відділом Держземагентства у
Тернопільському районі, вартість
земельної ділянки для садівництва,
площею 795 кв.м. яка розташована на
території Ступківської сільської
ради Тернопільського району
Тернопільської області, власником
(користувачем) якої є ОСОБА_6 складає
1352.68 грн.

Згідно ст.392 ЦК України власник може
пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

За таких обставин, аналізуючи докази у
їх сукупності, приймаючи до уваги те, що
на даний час позивач не може отримати
свідоцтво про право власності на
земельну ділянку площею 0,0795 га. за
заповітом після смерті батька ОСОБА_6,
враховуючи те, що непрацездатна
дружина покійного ОСОБА_6 - ОСОБА_4
відмовилася від обов»язкової частки
спадщини, а також з огляду на те, що
згідно витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку, остання
належна покійному ОСОБА_6 за
кадастровим номером - :01:001:0254 та
має площу 0,0795 га., а не 0.091 га. як
зазначено в державному актів на право
приватної власності на землю, тому суд
приходить до висновку, що позов слід
задовольнити, шляхом визнання за
позивачем права власності на земельну
ділянку площею 0.0795 га. для садівництва,
що розташована на території
Ступківської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області за кадастровим номером:
:01:001:0254, в порядку спадкування за
заповітом після смерті батька ОСОБА_6,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 р.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 392,
1235, ч.1 ст.1261, ст.1268, ст.1269, ст.1270, ст.1273 ЦК
України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку площею 0.0795 га., за
кадастровим номером: :01:001:0254, яка
призначена для садівництва та
розташована на території Ступківської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області в порядку
спадкування за заповітом після смерті
батька ОСОБА_6, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4
року.

Копію рішення надіслати особам, які
брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може
бути подано протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий - суддя
Дзюбич
В.Л.