Справа № 649/105/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2014 року Великолепетиський
районний суд Херсонської області у
складі:

головуючого Соловйова В. В.

при секретарі Погорілій О.С.

за участю: заявника
ОСОБА_1

представника
заінтересованої особи
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Велика
Лепетиха цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду
України в Великолепетиському районі
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з
заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, мотивуючи свої вимоги тим,
що у лютому місяці 2014 року він
звернувся до відділу Пенсійного фонду
України в Великолепетиському районі із
заявою про призначення пенсії за
досягненням пенсійного віку. При
перевірці документів було встановлено,
що в трудовій книжці колгоспника
виданої 20.05.1974 року колгоспом "Росія"
Каїрської сільської ради
Горностаївського району Херсонської
області невірно записано дату його
народження, а саме замість ІНФОРМАЦІЯ_1
у трудовій книжці записано
ІНФОРМАЦІЯ_2. Внести виправлення у
трудову книжку на даний час неможливо,
оскільки колгосп "Росія" Каїрської
сільської ради на даний час
ліквідовано. Встановити даний факт
іншим шляхом неможливо, але необхідно
для призначення пенсії. Заявник
просить суд встановити факт належності
йому трудової книжки колгоспника
виданої 20.05.1974 року колгоспом "Росія"
Каїрської сільської ради
Горностаївського району Херсонської
області.

У судовому засіданні заявник
заяву підтримав та просить суд її
задовольнити. Представник
заінтересованої особи - ОСОБА_2 заяву
визнала, не заперечує проти її
задоволення.

Вислухавши пояснення сторін та
вивчивши письмові матеріали справи,
суд вважає заяву обґрунтованою і такою,
що підлягає задоволенню.

З трудової книжки колгоспника б/н,
яка видана колгоспом "Росія" Каїрської
сільської ради Горностаївського
району Херсонської області від 20.05.1974
року (а.с.) видно, що вона видана на
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Так, свідоцтвом про народження серії
НОМЕР_1 від 11.05.1956 року, паспортом серії
НОМЕР_2 виданим Великолепетиським РВ
УМВС України в Херсонській області
04.03.2002 року підтверджується, що ОСОБА_1
саме ІНФОРМАЦІЯ_1, а не ІНФОРМАЦІЯ_2 як
записано у трудовій книжці.
Встановлення факту іншим шляхом
неможливе, але необхідно для
оформлення пенсії.

Таким чином, судом встановлено
факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
трудової книжки колгоспника б/н
виданої 20.05.1974 року колгоспом "Росія"
Каїрської сільської ради
Горностаївського району Херсонської
області на прізвище ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, крім того, представник
заінтересованої особи заяву визнала, а
тому заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 212-215, 256, 259 ЦПК України,
суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що
має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт належності
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки
колгоспника б/н виданої 20.05.1974 року
колгоспом "Росія" Каїрської сільської
ради Горностаївського району
Херсонської області на прізвище
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржене
через Великолепетиський районний суд
до судової палати у цивільних справах
Апеляційного суду Херсонської області.
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий
підпис

КОПІЯ ВІРНА

Суддя
В.В. Соловйов

Секретар с/з
О.С. Погоріла