Єдиний унікальний номер 231/542/14-ц
Провадження № 2/231/160/2014
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2014 року
Жданівський міський суд Донецької
області

у складі:

головуючого судді:
Макаганчук В.І.

при
секретарі:
Александрович Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Жданівського
міського суду цивільну справу за
позовом ОСОБА_1, що діє в інтересах
неповнолітньої ОСОБА_2, до Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка
Донецької області про визнання дій
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка
незаконними та зобов'язання провести
перерахунок і виплату щомісячних
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника, -

ВСТАНОВИВ:

26.03.2014 року позивачка ОСОБА_1, що діє в
інтересах неповнолітньої ОСОБА_2,
звернулася до суду з позовом до
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка, в
якому просить визнати дії Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка щодо
відмови у перерахунку щомісячних
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника незаконними та
зобов'язання провести перерахунок та
виплату щомісячних страхових виплат у
зв'язку з втратою годувальника ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 з дня звернення 09.08.2013 року.

09.04.2014 року позивачкою ОСОБА_1, що діє в
інтересах неповнолітньої ОСОБА_2, були
надані суду уточнення до позовної
заяви, згідно яких вона просить суд
визнати дії Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка щодо
відмови у перерахунку щомісячних
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника незаконними та
зобов'язання провести перерахунок та
виплату щомісячних страхових виплат у
зв'язку з втратою годувальника ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 з моменту смерті ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування позову позивачка
посилається на наступні обставини:

так, 31.01.2005 року з її чоловіком ОСОБА_4
стався нещасний випадок на
виробництві, внаслідок якого він
загинув.

Згідно з рішенням Єнакіївського
міського суду Донецької області від
14.05.2007 року було встановлено, що членами
сім'ї померлого є його мати ОСОБА_3 і
дочка ОСОБА_2 На підставі даного
рішення суду відповідачем були
призначені та виплачувались як
одноразова допомога, так і щомісячні
страхові виплати у зв'язку з втратою
годувальника.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати загиблого -
ОСОБА_3

09.08.2013 року вона звернулася до
відповідача з заявою про перерахунок
щомісячних страхових виплат у зв'язку з
втратою годувальника ОСОБА_2, в зв'язку
зі смертю члена сім'ї - ОСОБА_3 Однак,
згідно відповіді відділення ВД ФСС
НВВПЗ в м.Жданівка від 14.08.2013 року було
зазначено, що смерть одного з членів
сім'ї не є підставою для перерахунку
призначених щомісячних страхових
виплат.

В зв'язку з чим вона вимушена
звернутися до суду для захисту
порушених прав неповнолітньої ОСОБА_2,
оскільки вважає, що остання має право
на перерахунок та виплату щомісячних
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника на підставі ст.ст. 29, 33 ЗУ
«Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності».

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1,
що діє в інтересах неповнолітньої
ОСОБА_2, позовні вимоги змінила та
просила суд зобов'язати відповідача
провести перерахунок та виплату
щомісячних страхових виплат у зв'язку з
втратою годувальника ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 з моменту смерті ОСОБА_3,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, в
обґрунтування позову послалась на ті ж
підстави, просила позов задовольнити.

Представник позивача - адвокат ОСОБА_5 в
судовому засіданні змінені позовні
вимоги підтримав повністю, пославшись
на підстави, викладені в позовній
заяві. Просив суд позов задовольнити,
зобов'язавши відповідача провести
перерахунок та виплату щомісячних
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 з
моменту смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Представник відповідача - Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійного
захворювання в м.Жданівка в судовому
засіданні проти задоволення позову
заперечував, надавши письмові
заперечення та пояснивши суду, що з
відділення ВД ФСС НВВПЗ в м.Жданівка
стягнуто на користь ОСОБА_1 (мати
неповнолітньої ОСОБА_2) одноразову
допомогу у розмірі 74 638, 20 грн. та на
користь ОСОБА_3 (матері загиблого)
одноразову допомогу в розмірі 14 819,64
грн. Постановою № 1523/1 від 11.04.2005 р.
відділенням ВД ФСС НВВПЗ в м.Жданівка
були призначені щомісячні страхові
виплати ОСОБА_3 по день її смерті та
доньці загиблого ОСОБА_2, що
сплачуються до даного часу. Смерть
одного з членів сім'ї загиблого не є
підставою для перерахунку призначених
страхових виплат, на підставі ст.ст. 29, 33
ЗУ «Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності». Таким чином, просив
суд в позові відмовити.

На підставі наданих сторонами доказів
та пояснень, судом встановлені такі
фактичні обставини та відповідні до
них правовідносини:

Неповнолітня ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 5)
є дочкою ОСОБА_4 і ОСОБА_1

Згідно свідоцтва про смерть (а.с. 6)
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно з рішенням Єнакіївського
міського суду Донецької області від
14.05.2007 року (а.с. 7-8) було стягнуто з
відповідача на користь ОСОБА_1 (мати
неповнолітньої дочки загиблого ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2) одноразову допомогу у
розмірі 74 638,20 грн., на користь ОСОБА_3
(матері загиблого) одноразову допомогу
у розмірі 14 819,64 грн. як на особу, яка
перебувала на утриманні померлого.

Відповідно до постанови № 1523/1 від
11.04.2005 р. відділення ВД ФСС НВВПЗ в
м.Жданівка (а.с. 17-18) призначено
перераховані суми щомісячної
страхової виплати, в разі смерті
потерпілого ОСОБА_4 станом на 1 березня
у зв'язку з зростанням середньої
заробітної плати у галузях
національної економіки особам, які
мають на це право: матері ОСОБА_3 - 385,01
безстроково, доньці ОСОБА_2 до 12.12.2014 р. -
577,51 грн.

Згідно заяви від 09.08.2013 року (а.с. 9)
ОСОБА_1 зверталась до відділення ВД ФСС
НВВПЗ в м.Жданівка про перерахунок
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника ОСОБА_2, в зв'язку зі
смертю другого члена сім'ї ОСОБА_3

Згідно відповіді відділення ВД ФСС
НВВПЗ в м.Жданівка від 14.08.2013 року (а.с. 10)
ОСОБА_1 відмовлено у перерахунку
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника ОСОБА_2, оскільки смерть
одного з членів сім'ї не є підставою для
перерахунку призначених щомісячних
страхових виплат.

Відповідно до встановлених фактичних
обставин, суд вважає, що між сторонами
склалися правовідносини по виплаті
відділенням ВД ФСС НВВПЗ у м.Жданівка
на користь неповнолітньої ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 щомісячних страхових
виплат у зв'язку з втратою
годувальника.

Тому при розгляді справи слід
керуватися нормами матеріального
права, які викладено у Законі України
«Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності» від 23.09.1999 р. № 1105-XIV, що
набрав чинності з 01.04.2001 року.

Розділом 11 п.3 Прикінцевих положень
цього закону передбачено, що з 01.04.2001 р.
відшкодування шкоди, медична,
професійна та соціальна реабілітація
особам, які потерпіли до набрання
чинності цим Законом і мали право на
зазначені страхові виплати та
соціальні послуги, провадяться ФСС.

Відповідно до ч.1, п.1 ч.2 ст.33
вищевказаного Закону, у разі смерті
потерпілого право на одержання
щомісячних страхових виплат мають
непрацездатні особи, які перебували на
утриманні померлого або мали на день
його смерті право на одержання від
нього утримання, а також дитина
померлого, яка народилася протягом не
більш як десятимісячного строку після
його смерті. Такими непрацездатними
особами є: діти, які не досягли 16 років;
діти з 16 до 18 років, які не працюють, або
старші за цей вік, але через вади
фізичного або розумового розвитку
самі не спроможні заробляти; діти,
які є учнями, студентами (курсантами,
слухачами, стажистами) денної форми
навчання - до закінчення навчання,
але не більш як до досягнення ними 23
років.

Відповідно до ч.1 ст.29 вищевказаного
Закону, перерахування сум щомісячних
страхових виплат і витрат на медичну
та соціальну допомогу провадиться у
разі: 1) зміни ступеня втрати
професійної працездатності; 2) зміни
складу сім'ї померлого; 3) підвищення
розміру мінімальної заробітної плати у
порядку, визначеному законодавством.

Згідно п.6.4.1 Порядку призначення,
перерахування та проведення страхових
виплат, затвердженого постановою
правління Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України від 27 квітня 2007 р. N
24, перерахування сум щомісячних
страхових виплат проводиться у разі
зміни складу сім'ї померлого: -
народилася дитина померлого протягом
не більш як десятимісячного строку
після його смерті; - призначена
(зупинена) страхова виплата дружині
(чоловікові) або одному з батьків
померлого чи іншому члену сім'ї, якщо
він не працює та доглядає дітей, братів,
сестер або онуків потерпілого, які не
досягли 8-річного віку; - діти померлого
досягли зазначеного в Законі віку.

Згідно п.23 Постанови Пленуму ВСУ «Про
практику розгляду судами цивільних
справ за позовами про
відшкодування шкоди» від 27.03.1992 №6, при
вирішенні спорів щодо перерахування
розміру страхових виплат судам
необхідно мати на увазі, що воно
провадиться лише з підстав і в
порядку, передбачених ст.29 Закону N
1105-XIV. Суди не можуть провадити або
зобов'язувати провадити перерахування
сум щомісячних страхових виплат і
витрат на медичну й соціальну
допомогу з інших підстав, зазначених
позивачем.

Обчислена судом частина заробітку, що
припадає на кожного з непрацездатних
утриманців потерпілого, підлягає
перерахунку також у випадках
народження дитини після смерті
годувальника або іншої зміни у складі
його сім'ї. У цьому разі частка
заробітку, що припадає на кожного з
них, визначається, виходячи з
фактичного числа утриманців
потерпілого, а також непрацездатних
осіб, які не були на його утриманні,
але мали на це право.

Судом встановлено, що відповідачем
призначено щомісячні страхові виплати
в разі смерті потерпілого ОСОБА_4 його
матері - ОСОБА_3 та доньці - ОСОБА_2 Мати
загиблого - ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3,
тобто на даний час змінився склад сім'ї
померлого, що відповідає вимогам ст.29
ЗУ «Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності».

Таким чином, з урахуванням
вищевикладених обставин, позов ОСОБА_1,
що діє в інтересах неповнолітньої
ОСОБА_2, до Відділення ВД ФСС НВВПЗУ у
м.Жданівка є обґрунтованим і підлягає
задоволенню: слід зобов'язати Фонд
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка
Донецької області провести
перерахунок та виплату щомісячних
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з
моменту смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Відповідно до вимог, які викладено у п.18
ст.5 ЗУ «Про судовий збір», Фонд
соціального страхування звільнено від
сплати державного мита.

На підставі викладеного,керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, на
підставі ч.1 ст.29, ч.1, п.1 ч.2 ст.33 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності» від
23.09.1999 р. № 1105-XIV, п.6.4.1 Порядку
призначення, перерахування та
проведення страхових виплат,
затвердженого постановою правління
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України від 27
квітня 2007 р. N 24, п.23 Постанови Пленуму
ВСУ «Про практику розгляду судами
цивільних справ за позовами про
відшкодування шкоди» від 27.03.1992 №6, суд,
-

ВИРІШИВ:

позов ОСОБА_1, що діє в інтересах
неповнолітньої ОСОБА_2, до Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка
Донецької області про зобов'язання
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка
провести перерахунок і виплату
щомісячних страхових виплат у зв'язку з
втратою годувальника, - задовольнити
повністю.

Зобов'язати Фонд соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м.Жданівка
Донецької області провести
перерахунок та виплату щомісячних
страхових виплат у зв'язку з втратою
годувальника ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з
моменту смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Донецької області через Жданівський
міський суд Донецької області. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

.

Суддя
В.І. МАКАГАНЧУК