№ провадження: 2/230/2654/2013
У Х В А Л А

про закриття
провадження у справі у зв'язку

з визнанням мирової угоди

І М Е Н
Е М У К Р А Ї Н И

17 лютого 2014 року. Єнакіївській міський
суд Донецької області у складі: судді
Подколзіна В.М. при секретарі
Маліхової Н.П. , розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду м. Єнакієве за адресою: м. Єнакієве
вул. Свердлова, 118 справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування
майна із чужого незаконного володіння
та ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна
об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя, поділу майна
подружжя, -

В С Т
А Н О В И В :

В провадженні Єнакіївського
міського Донецької області перебуває
цивільна справа позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про витребування майна із
чужого незаконного володіння та ОСОБА_2
до ОСОБА_1 про визнання майна об'єктом
права спільної сумісної власності
подружжя, поділу майна подружжя.

17 лютого 2014 року до Єнакіївського
міського Донецької області сторонами
було надано письмову заяву, відповідно
до якої вони просили суд затвердити
мирову угоду на умовах викладених в
ній.

В підтвердження дійсних намірів, з
метою врегулювання спору у судовому
засіданні сторони зробили спільну
заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду с метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок. За умовами мирової угоди:

ОСОБА_2: - відмовляється від свого
зустрічного позову до ОСОБА_1 про
визнання майна - житлового будинку за
адресою: АДРЕСА_1, якій належить ОСОБА_1
на підставі договору дарування,
зареєстрованого 17 січня 2006 року в
реєстрі за № 15 приватним нотаріусом
Єнакіївського міського нотаріального
округу, об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя; - приймає
? (одну другу) частину автомобіля ВАЗ
11183-11-203 НГ 2007 року випуску, № двигуна
НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2 державний
номерний знак НОМЕР_3 в рахунок виплати
аліментів, присуджених рішенням
Єнакіївського міського суду Донецької
області від 09 вересня 2013 року у справі
№ 230/9937/13-ц (провадження № 2/230/2404/2013) на
утримання спільної дитини - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, за період з 1-го березня 2014
року по 31 серпня 2018 (терміном на 54
(п'ятдесят чотири місяці); -
погоджується на добровільний поділ
майна, придбаного за час шлюбу подружжя
з ОСОБА_1 наступним чином:

Виділити ОСОБА_2 наступне майно: -
Пилосос «SAMSUNG» - 600 грн.; -
«Диван-малятко» - 1200 грн.; - Фотокамера
«СANON» - 700 грн., - Системний блок для
комп'ютера «Athlon» - 1000 грн.; - Праска
«Saturn» - 400 грн.; - Монітор НР-22 - 2000 грн.; -
Принтер кольоровий «EPSON -119-TX» - 600 грн.; -
йогуртниця - 300 грн.; - Двоспальний
комплект постільний - 1000 грн.; -
Спортивний тренажер «Body Gulture» - 1000 грн.; -
Матрац ортопедичний 2х1400 - 1000 грн.; -
Мікрохвильова піч «Sgarlet» - 600 грн.; -
Пральна машина «INDESIT» - автомат - 1200 грн.
А всього на суму: 11600 (одинадцять тисяч
шістсот) гривень.

Виділити ОСОБА_1 наступне майно:
Газовий котел «Kolvi» - 1350 грн.; Газова
плита «RAINFORD» - 1000 грн.; Кухонний набір -
2000 грн.; Стіл для кухні металевий з
кришкою зі скла - 900 грн.; Кондиціонер
Спліт-7 «Saturn CS - 07H" - 1844 грн.; Холодильник
«Samsung» - 6228 грн.; А всього на суму: 13322 (
тринадцять тисяч триста двадцять дві)
гривні.

ОСОБА_1: - відмовляється від
свого первинного позову про
витребування майна з чужого
незаконного володіння до ОСОБА_2, а
саме: автомобіля ВАЗ 11183-11-203 НГ 2007 року
випуску, № двигуна НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2
державний номерний знак НОМЕР_3; -
передає ОСОБА_2 своє право власності на
1/2 (одну другу) частину автомобіля ВАЗ
11183-11-203 НГ 2007 року випуску, № двигуна
НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2 державний
номерний знак НОМЕР_3 в рахунок виплати
аліментів, присуджених рішенням
Єнакіївського міського суду Донецької
області від 09 вересня 2013 року у справі
№ 230/9937/13-ц (провадження № 2/230/2404/2013) на
утримання спільної дитини - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, за період з 1-го березня 2014
року по 31 серпня 2018 (терміном на 54
(п'ятдесят чотири) місяці); - приймає
відмову ОСОБА_2 від її позову про
визнання майна житлового будинку за
адресою: АДРЕСА_2, якій належить ОСОБА_1
на підставі договору дарування,
зареєстрованого 17 січня 2006 року в
реєстрі за № 15 приватним нотаріусом
Єнакіївського міського нотаріального
округу, об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя; -
погоджується на добровільний розподіл
майна, придбаного за час шлюбу подружжя
з ОСОБА_2 згідно переліку, зазначеному в
п. 1.2. цієї мирової угоди відмовляючись
від зустрічного позову про поділ майна
подружжя.

На підставі затвердженої мирової
угоди:

ОСОБА_2 набуває право власності на ?
(одну другу) частину автомобіля ВАЗ
11183-11-203 НГ 2007 року випуску, № двигуна
НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2 державний
номерний знак НОМЕР_3, яка належала
ОСОБА_1 та стає єдиним власником
автомобіля ВАЗ 11183-11-203, набуває право
власності на: - Пилосос «SAMSUNG»; -
«Диван-малятко»;- Фотокамера «СANON»., -
Системний блок для комп'ютера «Athlon»; -
праска «Saturn»; - Монітор НР-22 ; - Принтер
кольоровий «EPSON -119-TX»; - йогуртниця; -
двоспальний комплект постільний; -
спортивний тренажер «BodyGulture»; - матрац
ортопедичний 2х1400; - Мікрохвильова піч
«Sgarlet»; - пральна машина «INDESIT».

ОСОБА_1 набуває право власності на:
- газовий котел «Kolvi»; - газова плита
«RAINFORD»; - кухонний набір; - Стіл для
кухні металевий з кришкою зі скла; -
Кондиціонер Спліт-7 «Saturn CS - 07H"; -
Холодильник «Samsung» - 6228 грн.

Право ОСОБА_2 на одержання
аліментів, присуджених рішенням
Єнакіївського міського суду Донецької
області від 09 вересня 2013 року у справі
№ 230/9937/13-ц (провадження № 2/230/2404/2013) на
утримання спільної дитини - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, за період з 1-го березня 2014
року по 31 серпня 2018 (терміном на 54
(п'ятдесят чотири) місяці) припиняється.

Сторони визнають, що не мають більше
ніяких майнових та немайнових
претензій одна до одної, незадоволених
цією Угодою.

Відповідно до ч. 1 ст. 175 ЦПК України,
мирова угода укладається сторонами з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і може стосуватися
лише прав та обов'язків сторін та
предмету позову.

Частиною 4 ст. 175 ЦПК України
передбачено, що у разі укладення
сторонами мирової угоди суд
постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі, частиною 5 цієї
статті також передбачено, що
закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Сторонам роз'яснені наслідки
такого рішення та закриття провадження
у справі, які передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Дослідивши матеріали даної
цивільної справи, враховуючи
вищезазначені обставини, а також
приймаючи до уваги, що укладена мирова
угода не суперечить закону, відповідає
інтересам обох сторін, виконання ними
умов мирової угоди не порушує права,
свободи чи інтереси інших осіб,
держави, суд у відповідності до ст. 175, п.
4 ч.1 ст. 205 ЦПК України вважає за можливе
визнати укладену між сторонами мирову
угоду на умовах викладених в ній та
закрити провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, ч.ч.3,6
ст.154, 175, п. 4, ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду укладену
по цивільній справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2 про витребування майна із
чужого незаконного володіння та ОСОБА_2
до ОСОБА_1 про визнання майна об'єктом
права спільної сумісної власності
подружжя, поділу майна подружжя,
відповідно до якої:

ОСОБА_2: - відмовляється від
свого зустрічного позову до ОСОБА_1 про
визнання майна - житлового будинку за
адресою: АДРЕСА_1, якій належить ОСОБА_1
на підставі договору дарування,
зареєстрованого 17 січня 2006 року в
реєстрі за № 15 приватним нотаріусом
Єнакіївського міського нотаріального
округу, об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя; - приймає
? (одну другу) частину автомобіля ВАЗ
11183-11-203 НГ 2007 року випуску, № двигуна
НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2 державний
номерний знак НОМЕР_3 в рахунок виплати
аліментів, присуджених рішенням
Єнакіївського міського суду Донецької
області від 09 вересня 2013 року у справі
№ 230/9937/13-ц (провадження № 2/230/2404/2013) на
утримання спільної дитини - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, за період з 1-го березня 2014
року по 31 серпня 2018 (терміном на 54
(п'ятдесят чотири місяці); -
погоджується на добровільний поділ
майна, придбаного за час шлюбу подружжя
з ОСОБА_1 наступним чином:

Виділити ОСОБА_2 наступне майно: -
Пилосос «SAMSUNG» - 600 грн.; -
«Диван-малятко» - 1200 грн.; - Фотокамера
«СANON» - 700 грн., - Системний блок для
комп'ютера «Athlon» - 1000 грн.; - Праска
«Saturn» - 400 грн.; - Монітор НР-22 - 2000 грн.; -
Принтер кольоровий «EPSON -119-TX» - 600 грн.; -
йогуртниця - 300 грн.; - Двоспальний
комплект постільний - 1000 грн.; -
Спортивний тренажер «Body Gulture» - 1000 грн.; -
Матрац ортопедичний 2х1400 - 1000 грн.; -
Мікрохвильова піч «Sgarlet» - 600 грн.; -
Пральна машина «INDESIT» - автомат - 1200 грн.
А всього на суму: 11600 (одинадцять тисяч
шістьсот) гривень.

Виділити ОСОБА_1 наступне майно:
Газовий котел «Kolvi» - 1350 грн.; Газова
плита «RAINFORD» - 1000 грн.; Кухонний набір -
2000 грн.; Стіл для кухні металевий з
кришкою зі скла - 900 грн.; Кондиціонер
Спліт-7 «Saturn CS - 07H" - 1844 грн.; Холодильник
«Samsung» - 6228 грн.; А всього на суму: 13322 (
тринадцять тисяч триста двадцять дві)
гривні.

ОСОБА_1: - відмовляється від
свого первинного позову про
витребування майна з чужого
незаконного володіння до ОСОБА_2, а
саме: автомобіля ВАЗ 11183-11-203 НГ 2007 року
випуску, № двигуна НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2
державний номерний знак НОМЕР_3; -
передає ОСОБА_2 своє право власності на
? (одну другу) частину автомобіля ВАЗ
11183-11-203 НГ 2007 року випуску, № двигуна
НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2 державний
номерний знак НОМЕР_3 в рахунок виплати
аліментів, присуджених рішенням
Єнакіївського міського суду Донецької
області від 09 вересня 2013 року у справі
№ 230/9937/13-ц (провадження № 2/230/2404/2013) на
утримання спільної дитини - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, за період з 1-го березня 2014
року по 31 серпня 2018 (терміном на 54
(п'ятдесят чотири) місяці); - приймає
відмову ОСОБА_2 від її позову про
визнання майна житлового будинку за
адресою: АДРЕСА_2, якій належить ОСОБА_1
на підставі договору дарування,
зареєстрованого 17 січня 2006 року в
реєстрі за № 15 приватним нотаріусом
Єнакіївського міського нотаріального
округу, об'єктом права спільної
сумісної власності подружжя; -
погоджується на добровільний розподіл
майна, придбаного за час шлюбу подружжя
з ОСОБА_2 згідно переліку, зазначеному в
п. 1.2. цієї мирової угоди відмовляючись
від зустрічного позову про поділ майна
подружжя.

На підставі затвердженої мирової
угоди:

ОСОБА_2 набуває право власності на
1/2 (одну другу) частину автомобіля ВАЗ
11183-11-203 НГ 2007 року випуску, № двигуна
НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2 державний
номерний знак НОМЕР_3, яка належала
ОСОБА_1 та стає єдиним власником
автомобіля ВАЗ 11183-11-203, набуває право
власності на: - Пилосос «SAMSUNG»; -
«Диван-малятко»;- Фотокамера «СANON»., -
Системний блок для комп'ютера «Athlon»; -
праска «Saturn»; - Монітор НР-22 ; - Принтер
кольоровий «EPSON -119-TX»; - йогуртниця; -
двоспальний комплект постільний; -
спортивний тренажер «BodyGulture»; - матрац
ортопедичний 2х1400; - Мікрохвильова піч
«Sgarlet»; - пральна машина «INDESIT».

ОСОБА_1 набуває право власності на:
- газовий котел «Kolvi»; - газова плита
«RAINFORD»; - кухонний набір; - Стіл для
кухні металевий з кришкою зі скла; -
Кондиціонер Спліт-7 «Saturn CS - 07H"; -
Холодильник «Samsung» - 6228 грн.

Право ОСОБА_2 на одержання
аліментів, присуджених рішенням
Єнакіївського міського суду Донецької
області від 09 вересня 2013 року у справі
№ 230/9937/13-ц (провадження № 2/230/2404/2013) на
утримання спільної дитини - ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, за період з 1-го березня 2014
року по 31 серпня 2018 (терміном на 54
(п'ятдесят чотири) місяці) припиняється.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про витребування
майна із чужого незаконного володіння
та ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання майна
об'єктом права спільної сумісної
власності подружжя, поділу майна
подружжя закрити.

Зняти арешт з автомобіля ВАЗ
11183-11-203 НГ 2007 року випуску, № двигуна
НОМЕР_1, VIN-код НОМЕР_2 державний
номерний знак НОМЕР_3, та зняти арешт з
житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1

Ухвала суду може бути оскаржена до
апеляційного суду Донецької області
через Єнакіївській міський суд
Донецької області протягом п`яти днів з
дня проголошення ухвали.

Суддя
Подколзін В.М.