Провадження № 2/522/3462/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2014 р.
м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси у
складі:

головуючого судді -
Домусчі Л.В.,

при секретарі -
Багнюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Одесі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визначення додаткового
строку для подання заяви про прийняття
спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка у жовтні 2013 року звернулася
до суду з позовом до ОСОБА_2 про
визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини,
яка відкрилася після смерті ОСОБА_3.

В обґрунтування своїх вимог позивач
посилається на те, що її дід ОСОБА_3
помер ІНФОРМАЦІЯ_1. ЇЇ батько, син
ОСОБА_3 - ОСОБА_4, помер раніше
ІНФОРМАЦІЯ_2. Таким чином, вона є
спадкоємцем тієї частки спадщини, яка б
належала б за законом її батьку, якби
він був живий на час відкриття спадщини
а саме - ІНФОРМАЦІЯ_1. Вона будучі
спадкоємцем ОСОБА_3 своєчасно не подала
до нотаріуса у шестимісячний строк
заяву про прийняття спадщини і таким
чином пропустила строк для прийняття
спадщини з поважних причин через
хворобу її матері ОСОБА_5 Її мати
потребує постійного нагляду у зв'язку
зі хворобою, так як після хвороби стала
інвалідом, через це позивачка постійно
опікувалась про стан здоров'я матері і
через це постійно перебувала у
пригніченому стані, відчувала сильні
душевні хвилювання, що повністю
полишило її можливості подати заяву
про прийняття спадщини до нотаріуса.
Іншим спадкоємцем померлого ОСОБА_3 є
його син ОСОБА_2, який проживав постійно
разом зі спадкодавцем і може буде
другим спадкоємцем. Основною частиною
спадщини ОСОБА_3 є квартира, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та
будинок, який знаходиться за адресою:
АДРЕСА_2.

Позивачка ОСОБА_1 в судовому засіданні
позовні вимоги підтримала, просила
позов задовольнити, визначити їй
додатковий строк, для подання заяви про
прийняття спадщини, залишеної після
смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,
два місяці з дня набрання рішенням
законної сили.

Відповідач ОСОБА_2 не з'явився, про дату,
час та місце розгляду справи
повідомлений належним чином, причини
неявки суду не повідомив, надав до суду
заперечення, в яких вказав, що
заперечує проти позову, так як у
позивачки ОСОБА_1 не має поважних
причин пропуску строку, вона знала про
смерть діда, мала можливість вчасно
звернутися до нотаріуса, але з
особистих міркувань цього не зробила.

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення позивача, суд
доходить до висновку, що позовні вимоги
підлягають задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1
є донькою ОСОБА_4, що підтверджується
свідоцтвом про народження НОМЕР_1 від
11.11.1988 року.(а.с. 5).

Батько позивачки ОСОБА_4 є сином ОСОБА_3,
що підтверджується свідоцтвом про
народження НОМЕР_3 від 23.10.1956 року. (а.с.
7).

Син ОСОБА_3 - ОСОБА_4, який є батьком
позивачки ОСОБА_1, помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
НОМЕР_2 від 03.07.2013р., актовий запис № 10096.
(а.с. 6)

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер дід позивачки -
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про смерть НОМЕР_4 від 24.06.2012, актовий
запис №6099. (а.с. 8) Зі слів позивача
вбачається. що вона разом з дядьком -
відповідачем займалися похованням
діда, та відповідач відмовив їй у
надані свідоцтва про смерть діда.

ОСОБА_3 належало на підставі свідоцтва
про право на спадщину за законом
наступне майно: ? частина житлового
будинку, під АДРЕСА_2 (а.с. 41) та земельна
ділянка, площею 0,0432 гектарів, у межах
згідно з планом, що розташована АДРЕСА_2
(а.с. 42).

Також з матеріалів справи вбачається,
що у померлого ОСОБА_3 є ще один син
ОСОБА_2, який це підтверджує в своїх
письмових поясненнях. (а.с. 25).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України,
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України,
спадщина відкривається внаслідок
смерті особи або оголошення її
померлою. Часом відкриття спадщини є
день смерті особи або день, з якого вона
оголошується померлою (частина третя
статті 46 цього Кодексу).

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України, для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Як вбачається з наданих до суду
позивачем документів, мати позивачки
ОСОБА_5 є інвалідом третьої групи
безстроково, що підтверджується
довідкою до акту огляду МСЕК від 24.09.2012
року (а.с. 12). Згідно виписки з історії
хвороби ОСОБА_5, її діагноз рак лівої
піднебінної міндаліни (а.с. 14-16)

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за
позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з
поважної причини, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини.

Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30
травня 2008 року "Про судову практику у
справах про спадкування", особа, яка не
прийняла спадщину в установлений
законом строк, може звернутися до суду
з позовною заявою про визначення
додаткового строку для прийняття
спадщини відповідно до частини третьої
статті 1272 ЦК. Зазначене положення
застосовується до спадкоємців, в яких
право на спадкування виникло з
набранням чинності зазначеним
Кодексом. Суди відкривають провадження
в такій справі у разі відсутності
письмової згоди спадкоємців, які
прийняли спадщину (частина друга
статті 1272 ЦК), а також за відсутності
інших спадкоємців, які могли б дати
письмову згоду на подання заяви до
нотаріальної контори про прийняття
спадщини. Відповідачами у такій справі
є спадкоємці, які прийняли спадщину.
При відсутності інших спадкоємців за
заповітом і за законом, усунення їх від
права на спадкування, неприйняття ними
спадщини, а також відмови від її
прийняття відповідачами є
територіальні громади в особі
відповідних органів місцевого
самоврядування за місцем відкриття
спадщини.

Згідно відповіді Шостої Одеської
нотаріальної контори від 14.01.2014 року,
спадкова справа до майна ОСОБА_3, не
заводилася, так як спадкоємці його не
зверталися із заявами про прийняття
або відмову від спадщини. (а.с. 50).

Як вбачається з пояснень позивачки та
наданих нею до суду доказів, вона не
змогла своєчасно звернутися до
нотаріусу у зв'язку з відсутністю
документів необхідних для подачі заяви
про прийняття спадщини за законом.
Тому, для отримання документів, які б
підтверджували родинний зв'язок з
померлим, позивачка зверталась до
органу реєстрації актів цивільного
стану з відповідною заявою, однак їй
було відмовлено у видачі свідоцтва про
смерть, у зв'язку з невідповідністю
зазначеного «по батькові» ОСОБА_3 у
базі даних (ОСОБА_3) (а с. 29).

26.07.2013 року позивачкою було отримано
Витяг з державного реєстру актів
цивільного стану громадян про державну
реєстрацію народження щодо відомостей
про реєстрацію актового запису про
народження ОСОБА_4, в якому в графі
відомості про батька, вбачалась описка
по батькові ОСОБА_3.(а.с. 27)

Після її звернення до органу
реєстрації актів цивільного стану
протягом часу в період з липня 2013 року
по листопад 2013 року було з'ясовано
наявність технічної помилки у
зазначеному «по батькові» ОСОБА_3

14.12.2013 року позивачкою було отримано
Витяг з державного реєстру актів
цивільного стану громадян про внесення
до актового запису змін, доповнень, з
якого вбачається що, 27.11.2013 року
внесено зміни в відомості батька
ОСОБА_4, та вказано по батькові замість
«ОСОБА_3» - «ОСОБА_3» (с. 37).

З урахуванням вищевикладеного, суд
доходить до висновку про правомірність
пред'явлення ОСОБА_1 позову про
визначення додаткового строку для
прийняття спадщини.

Згідно вищезазначеного пункту
Постанови Пленуму Верховного Суду
України, вирішуючи питання про
визначення особі додаткового строку,
суд досліджує поважність причини
пропуску строку для прийняття
спадщини. При цьому необхідно виходити
з того, що поважними є причини,
пов'язані з об'єктивними,
непереборними, істотними труднощами
для спадкоємця на вчинення цих дій. У
резолютивній частині рішення суд
повинен вказати відповідно певний
період часу з моменту набрання судовим
рішенням законної сили, протягом якого
спадкоємець може подати заяву про
прийняття спадщини, а не конкретну
календарну дату, до якої спадкоємець
може подати заяву про прийняття
спадщини. Додатковий строк, достатній
для подання заяви про прийняття
спадщини, не може перевищувати
шестимісячного строку, встановленого
статтею 1270 ЦК для прийняття спадщини.

Оцінивши зібрані у справі докази в їх
сукупності, суд вважає, що причини, що
перешкоджали позивачу своєчасно
звернутись із заявою про прийняття
спадщини, є поважними, тому позовні
вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись статтями 16, 1217, 1220, 1221, 1268, 1269,
1270, 1272 Цивільного кодексу України,
статтями 3, 10, 11, 15, 60, 62, ч.4 ст.169, 208, 209,
212-215, 218 Цивільного процесуального
кодексу України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визначення додаткового строку для
подання заяви про прийняття спадщини -
задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1,
терміном 2 місяців з дня набрання цим
рішенням чинності.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення., згідно ч.1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя:
Домусчі Л.В.

26.02.2014