Провадження № 2/234/886/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 березня 2014 року Краматорський
міський суд Донецької області у складі:
судді
Марченко Л.М.

при секретарі
Кайряковій К.О.,

за участю сторін, розглянувши у
відкритому судовому засіданні в
м.Краматорську цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання в
порядку спадкування прав та обов'язків
забудовника житлового будинку та
господарських будівель, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до ОСОБА_2 про визнання в
порядку спадкування прав та обов'язків
забудовника житлового будинку та
господарських будівель.

Згідно позову, у 1959 році позивачка
ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_3 У 1963 році
останній уклав з відділом комунального
господарства виконкому Краматорської
міської ради договір про надання у
безстрокове користування земельної
ділянки під будівництво
індивідуального житлового будинку з
господарськими будівлями за адресою:
АДРЕСА_1, площею 700 кв.м, відповідно до
рішення виконкому Краматорської
міськради від 16.05.1962 року про
відведення земельної ділянки ОСОБА_3
Житловий будинок був побудований
ОСОБА_3 у 1966 році. Згідно рішенню
Краматорської міськради від 04.01.1994 року
вказаному домоволодінню,
розташованому по вул.Чубаря, був
присвоєний номер 43. На підставі рішення
виконкому Краматорської міськради від
19.12.2012 року №907 на ім'я ОСОБА_3 25.12.2012 року
було видано свідоцтво про право
власності на нерухоме майно у вигляді
житлового будинку з господарськими
будівлями по АДРЕСА_1. Однак дане
свідоцтво не було зареєстровано у БТІ
м.Краматорська, оскільки ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер. Позивачка
ОСОБА_1 - дружина померлого в
передбачений законом строк подала
заяву нотаріусу про прийняття
спадщини, а діти померлого ОСОБА_4 та
ОСОБА_2 - заяви про відмову від
прийняття спадщини. Однак постановою
нотаріуса Другої Краматорської ДНК
позивачці було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом, оскільки нерухоме майно, яке
складає спадщину, не пройшло державну
реєстрацію. Враховуючи те, що ОСОБА_3
проводив будівництво житлового
будинку на законних підставах,
позивачка ОСОБА_1, посилаюсь на ст.ст.1218,
1261, 1268 ЦК України, п.8 постанови Пленуму
ВСУ від 30.05.2008 року №7, просить суд
визнати за нею в порядку спадкування
права та обов'язки забудовника
житлового будинку з господарськими
спорудами по АДРЕСА_1 після смерті
чоловіка ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2
року.

У судовому засіданні позивачка
ОСОБА_1 позов підтримала та просила
його задовольнити.

У судовому засіданні
відповідачка ОСОБА_2 не заперечувала
проти задоволення позову.

Підстав для залучення до участі у
справі сина спадкодавця ОСОБА_4 немає,
оскільки останній подав нотаріусу
заяву про відмову від спадщини та у
шестимісячний строк її не відкликав.

Суд, вислухавши сторони, свідків:
представника Краматорської міської
ради ОСОБА_5, представника УЖКГ
Краматорської міської ради ОСОБА_6,
дослідивши надані докази - ксерокопію
паспорта громадянки України позивачки
ОСОБА_1 та копію домової книги про
реєстрацію (а.с.4-7), копію свідоцтва про
право власності на нерухоме майно від
25.12.2012 року (а.с.8), копію постанови
нотаріуса про відмову у вчиненні
нотаріальних дій від 10.12.2013 року (а.с.9),
копію довідки №1367 БТІ м.Краматорська
про виділення земельної ділянки під
приватну забудову та зміну нумерації
будинку з АДРЕСА_1 на АДРЕСА_1 (а.с.10),
копію свідоцтва про одруження 29.01.1959
року подружжя ОСОБА_1 (а.с.11), копію
технічного паспорту на індивідуальний
житловий будинок по АДРЕСА_1, державна
реєстрація якого не проведена (а.с.12-17),
копію договору №298 від 29.05.1963 року про
надання земельної ділянки у
безстрокове користування під приватну
забудову (а.с.18-19), копію свідоцтва про
смерть ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
року (а.с.20), лист-довідку Другої
Краматорської ДНК від 06.03.2014 року про
наявність відкритої спадкової справи
№166/2011 від 05.04.2011 року після смерті
ОСОБА_3, наявність заяви про прийняття
спадщини від ОСОБА_1, заяв про відмову
від спадщини від ОСОБА_4 та ОСОБА_2,
вважає, що позов є обґрунтованим та
підлягає задоволенню.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно п.8 постанови Пленуму Верховного
Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про
судову практику у справах про
спадкування» якщо будівництво
здійснювалося згідно із законом, то у
разі смерті забудовника до завершення
будівництва його права та обов'язки як
забудовника входять до складу
спадщини.

Судом встановлено, що ОСОБА_3
здійснював будівництво житлового
будинку по АДРЕСА_1 на законних
підставах. ІНФОРМАЦІЯ_2 року останній
помер. Незважаючи на видачу 25.12.2012 року
на підставі рішення виконкому
Краматорської міськради від 19.12.2012 року
№907 на ім'я ОСОБА_3 свідоцтва про право
власності на нерухоме майно у вигляді
житлового будинку з господарськими
будівлями по АДРЕСА_1, не була проведена
його державна реєстрація через смерть
забудовника, тобто не завершена
процедура створення нерухомого майна
відповідно до ст.331 ЦК України.
Спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є його
дружина ОСОБА_1, яка має бажання
прийняти спадщину та своєчасно подала
нотаріусу відповідну заяву. Діти
померлого - ОСОБА_4 та ОСОБА_2 подали
нотаріусу заяви про відмови від
спадщини. Інших спадкоємців немає.
Відсутність державної реєстрації
будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_3 перешкоджає
позиваці провести нотаріальне
оформлення права на спадкування.

За таких обставин позов ОСОБА_1 слід
задовольнити, визнавши за нею права та
обов'язки забудовника житлового
будинку з господарськими спорудами по
АДРЕСА_1 в порядку спадкування за
законом після смерті чоловіка ОСОБА_3

Керуючись ст.ст.8,14,15,215,223 ЦПК
України, ст.1218 ЦК України, постановою
Пленуму Верховного Суду України від
30.05.2008 року №7 «Про судову практику у
справах про спадкування», суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання в
порядку спадкування прав та обов'язків
забудовника житлового будинку та
господарських будівель, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, у
порядку спадкування за законом права
та обов'язки забудовника житлового
будинку з господарськими спорудами,
розташованого по АДРЕСА_1, після смерті
ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

На рішення суду може бути подана
апеляція до Апеляційного суду
Донецької області через Краматорський
міський суд протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Л. М. Марченко