№621/380/14-ц
РІШЕННЯ

іменем України

03 квітня 2014 року

м. Зміїв

Зміївський
районний суд Харківської області в
складі:

головуючого судді -
Вельможної І.В.,

за участю секретаря судового
засідання - Зубенко Л.С.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Змієві цивільну справу за позовом
Публічного акціонерного товариства
Комерційного банку «ПриватБанк» до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

в с т а н о в и в:

11 лютого 2014 року ПАТ «КБ «Приват
Банк» звернулося до суду із позовом до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за
кредитним договором №HAD0R411940847 від
19.06.2012 року у розмірі 13961 грн. 70 коп.

В обґрунтування позову зазначили,
що відповідно до укладеного договору
№HAD0R411940847 від 19.06.2012 року відповідач
ОСОБА_1 19.06.2012 року отримав кредит у
розмірі 11242 грн. 04 коп. зі сплатою
відсотків за користування кредитом у
розмірі 0.12% на рік на суму залишку
заборгованості за кредитом. Відповідач
підтвердив свою згоду на те, що
підписана заява з умовами надання
кредиту фізичним особам «Розстрочка»
складає між ним і Банком.

Відповідно до умов договору
погашення заборгованості здійснюється
в наступному порядку: щомісяця в період
сплати, Позичальник повинен надати
Банку грошові кошти (щомісячний платіж)
для погашення заборгованості за
Кредитом, яка складається із
заборгованості за Кредитом, відсотків,
комісії, а також інших витрат згідно
умов.

У зв'язку з порушенням зобов'язань
за кредитним договором відповідач
ОСОБА_1 станом на 22.01.2014 року має
заборгованість в розмірі 13961 грн. 70 коп.,
яка складається з наступного:
заборгованість за кредитом - 9020 грн. 19
коп.; заборгованість по процентам за
користування кредитом - 3 грн. 83 коп.;
заборгованість по комісії за
користування кредитом - 1573 грн. 88 коп.;
пеня за несвоєчасність виконання
зобов'язань за договором - 2222 грн. 77 коп.,
а також штрафи відповідно до пункту
2.4.5.5 Умов та правил надання банківських
послуг: штраф (фіксована частина) - 500
грн.; штраф (процентна складова) - 641 грн.
03 коп.

На підставі вищевикладеного
позивач просив стягнути з ОСОБА_1 на
їх користь заборгованість за кредитним
договором №HAD0R411940847 від 19.06.2012 року в
сумі 13961 грн. 70 коп., та судові витрати.

Представник ПАТ «КБ «ПриватБанк»
Борисов І.М. у судове засідання не
з'явився, справу просив розглядати за
його відсутності, на задоволенні
позову наполягав.

Відповідач ОСОБА_1 у судове
засідання не з'явився, надав заяву про
розгляд справи за його відсутності,
позовні вимоги визнав у повному обсязі
та просив розстрочити виконання
рішення суду на два роки у зв'язку з
скрутним матеріальним становищем.

Оскільки розгляд справи
проводиться без участі сторін,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється, що
відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК
України.

Ознайомившись з матеріалами
справи, дослідивши докази, що містяться
в матеріалах справи, суд дійшов
висновку, що позов обґрунтований та
підлягає задоволенню в повному обсязі
з наступних підстав.

Як вбачається з розрахунку
заборгованості за договором № HAD0R411940847
від 19.06.2012 року укладеного між ПАТ КБ
«ПриватБанк» та ОСОБА_1 станом на 22.01.2014
року існує заборгованість в сумі 13961
грн. 70 коп., яка складається з
заборгованості за кредитом - 9020 грн. 19
коп.; заборгованості по процентам за
користування кредитом - 3 грн. 83 коп.;
заборгованості по комісії за
користування кредитом - 1573 грн. 88 коп.;
пені за несвоєчасність виконання
зобов'язань за договором - 2222 грн. 77 коп.,
а також штрафи відповідно до пункту
2.4.5.5 Умов та правил надання банківських
послуг: штраф ( фіксована частина) - 500
грн.; штраф ( процентна складова) - 641 грн.
03 коп. /а.с.4/

Відповідно до укладеного
договору №HAD0R411940847 від 19.06.2012 року
відповідач ОСОБА_1 19.06.2012 року отримав
кредит у розмірі 11242 грн. 04 коп. зі
сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 0.12% на рік на суму
залишку заборгованості за кредитом.
Відповідач підтвердив свою згоду на те,
що підписана заява з умовами надання
кредиту фізичним особам «Розстрочка»
складає між ним і Банком, про що
свідчить підпис відповідача у заяві.
Відповідно до умов договору погашення
заборгованості здійснюється в
наступному порядку: щомісяця в період
сплати, Позичальник повинен надати
Банку грошові кошти (щомісячний платіж)
для погашення заборгованості за
Кредитом, яка складається із
заборгованості за кредитом, за
відсотками, комісією, а також інших
витрат згідно умов. /а.с.5-15/

Відповідно до ст. 509 ЦК України,
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку.

Згідно зі ст. 526 ЦК України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно до ст. 530 ЦК України,
якщо у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно зі ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

У статті 1050 ЦК України вказано, що
якщо позичальник своєчасно не повернув
суму позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до статті 625
цього Кодексу. Якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути позику частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини
позикодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилася, та сплати
процентів, належних йому відповідно до
статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України,
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Статтею 527 ЦК України передбачено, що
боржник зобов'язаний виконати свій
обов'язок, а кредитор - прийняти
виконання особисто, якщо інше не
встановлено договором або законом, не
випливає із суті зобов'язання чи
звичаїв ділового обороту.

З огляду на вищевикладене,
враховуючи невиконання відповідачем
взятих на себе зобов'язань, суд дійшов
висновку про наявність підстав для
задоволення позову та необхідність
стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «КБ
«ПриватБанк» заборгованості за
кредитним договором №HAD0R411940847 від
19.06.2012 року в розмірі 13961 грн. 70 коп.

У відповідності до ст. 88 ЦПК
України з відповідача на користь
позивача належить стягнути судовий
збір у розмірі 243 грн. 60 коп.

Відповідно до ст. 217 ЦПК України
суд, який ухвалив рішення, може
визначити порядок його виконання,
надати відстрочку або розстрочити
виконання, вжити заходів для
забезпечення його виконання, про що
зазначає в рішенні.

З довідки №1129 від 03.04.2014 року
виданої Виконавчим комітетом
Таранівської сільської ради
Зміївського району Харківської
області вбачається, що ОСОБА_1
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1
разом з ним зареєстровані та мешкають
згідно акту депутата №28 від 30.03.2014 року
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4,
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5. /а.с.32/

З копії довідки виданої 18.10.2013
року директором ХВ МТУВ.В. Шепеленко
вбачається, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5 з
01.09.2012 року вступив до державного
навчального закладу «Харківське вище
професійне механіко-технологічне
училище» та на даний час навчається на 2
курсі денного відділення. Строк
закінчення навчання 01.03.2016 року. /а.с.33/

З довідок №33 та №34 від 28.03.2014 року,
виданих Першотравневою
загальноосвітньою школою І-ІІІ
ступенів Зміївської районної ради,
вбачається що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4 є учнями
Першотравневої загальноосвітньої
школи І-ІІІ ступенів Зміївської
районної ради. /а.с. 34,35/

З копії Свідоцтва про шлюб серія
І-ВЛ № 113242, виданого 07.04.2009 року
Солоницівською селищною радою
Дергачівського району Харківської
області, актовий запис № 23 вбачається,
що ОСОБА_1 та ОСОБА_6 перебувають у
зареєстрованому шлюбі з 07 квітня 2009
року. /а.с.36/

Як вбачається з копій свідоцтв
про народження, серія НОМЕР_2, серія
НОМЕР_3, серія НОМЕР_4, виданих Відділом
реєстрації актів цивільного стану
Дергачівського районного управління
юстиції Харківської області,
Солоницівською селищною радою
Дергачівського району Харківської
області, відповідач має тьох дітей -
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_6, доньку - ОСОБА_7,
ІНФОРМАЦІЯ_7, сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_8.
/а.с. 37-39/.

На підставі вищезазначеного,
враховуючи матеріальне становище
відповідача, та факт того, що він має на
утриманні трьох неповнолітніх дітей,
виходячи з засад розумності та
справедливості, суд вважає за можливе
розстрочити виконання рішення строком
на два роки.

Керуючись ст. ст. 509, 526, 527, 530, 625,
1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 79, 88, 169, 197,
209, 212-215, 217, 224-226 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
«ПриватБанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості - задовольнити в
повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_9,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 на
користь Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
«ПриватБанк» суму заборгованості за
кредитним договором №HAD0R411940847 від
19.06.2012 у розмірі 13961 (тринадцять тисяч
дев'ятсот шістдесят одну) грн. 70 коп.,
яка складається з: 9020 (дев'ять тисяч
двадцять) грн. 19 коп. - заборгованості за
кредитом; 3 (три) грн. 83 коп. -
заборгованість по процентам за
користування кредитом; 1573 (одна тисяча
п'ятсот сімдесят три) грн. 88 коп. -
заборгованість по комісії за
користування кредитом; 2222 (дві тисячі
двісті двадцять дві) грн. 77 коп. - пеня за
несвоєчасність виконання зобов'язань
за договором; штрафи - 500 (п'ятсот) грн.
(фіксована частина); 641 (шістсот сорок
одну) грн. 03 коп. - процентна складова,
які перерахувати на р/р 3111 МФО 305299.

Виконання рішення в цій частині
розстрочити на два роки зі сплатою
щомісяця на користь Публічного
акціонерного товариства Комерційний
банк «ПриватБанк» по 581 (п'ятсот
вісімдесят одна) грн. 75 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «ПриватБанк» судовий
збір у розмірі 243 (двісті сорок три) грн.
60 коп., які перерахувати на р/р
0001 МФО 305299.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Зміївський районний суд Харківської
області шляхом подачі апеляційної
скарги в десятиденний строк з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: