Справа № 226/922/14-ц
Справа
№ 2/226/438/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

02 квітня 2014 року Димитровський міський
суд Донецької області у складі:

головуючого - судді Перекупка І.Г.,

при секретарі Трифоновій І.О.,

за участю прокурора Калько Р.Ю.

розглянувши у попередньому відкритому
судовому засіданні в залі суду в
м.Димитров справу за позовом прокурора
м. Димитрова в інтересах держави в
особі Димитровської міської ради до
ОСОБА_1 про відшкодування коштів,
витрачених закладом охорони здоров'я
на стаціонарне лікування особи,
потерпілої від злочину,

ВСТАНОВИВ:

Прокурор м. Димитрова
звернувся до суду з позовом до
відповідача ОСОБА_1 про стягнення з
нього на користь Димитровської міської
ради коштів, витрачених закладом
охорони здоров'я на стаціонарне
лікування особи, потерпілої від
злочину.

В обґрунтування позовних
вимог позивач вказав, що 05.05.2013 року
приблизно о 17.00 годині ОСОБА_1 разом із
своїми знайомими ОСОБА_2 та ОСОБА_3
прийшли за адресою: АДРЕСА_1, де
знаходилась його дружина ОСОБА_4 з
метою розмови з приводу розлучення
ОСОБА_4. Зустрівши свою дружину біля
подвір'я вказаного домоволодіння,
ОСОБА_1 разом із своєю дружиною ОСОБА_4
пройшли в будинок, а ОСОБА_2 та ОСОБА_3
залишились біля подвір'я чекати ОСОБА_1
В будинку між ОСОБА_1 та його дружиною
ОСОБА_4 в ході розмови виникла словесна
сварка, під час якої ОСОБА_1 з ревнощів з
метою спричинення тілесних ушкоджень
умисно правою рукою вдарив один раз
ОСОБА_4 в область лівого ока, від чого
ОСОБА_4 впала на диван, а ОСОБА_1 залишив
місце події. В результаті умисних
протиправних дій ОСОБА_1 потерпілій
ОСОБА_4 були спричинені тілесні
ушкодження у вигляді: паро орбітальної
гематоми вік лівого ока, які
відносяться до тілесних пошкоджень.
Своїими діями ОСОБА_1 вчинив умисне
легке тілесне ушкодження, тобто злочин,
передбачений ч.1 ст. 125 КК України.
Внаслідок цього ОСОБА_4 у період з 05.05.2013
року по 15.05.2013 року знаходилась на
стаціонарному лікуванні в
травматологічному відділенні
Димитровської центральної міської
лікарні і на її лікування згідно
довідки ДЦМЛ було витрачено 1522,70 грн.

Димитровським міським судом Донецької
області 06.08.2013 року винесено ухвалу про
закриття кримінального провадження
відносно ОСОБА_1 за ст. 125 ч.1 КК України
та ОСОБА_1 звільнено від кримінальної
відповідальності у зв'язку з його
примиренням з потерпілої.

Цивільний позов під час розгляду
кримінального провадження не
заявлявся.

Оскільки Димитровська центральна
міська лікарня фінансується з бюджету
міста Димитрова, тому прокурор, діючи в
інтересах держави в особі
Димитровської міської ради, просить
суд стягнути з ОСОБА_1 на користь
Димитровської міської ради 1522,70 грн. на
відшкодування витрат на лікування
особи, потерпілої від злочину.

Прокурор в судовому
засіданні підтримав позовні вимоги,
обґрунтовуючи позовні вимоги
викладеними в позовній заяві
обставинами.

Відповідач до судового засідання
не з'явився, надав до суду заяву з
проханням розглядати справу у його
відсутності, позовні вимоги визнає в
повному обсязі.

Суд вважає, що в справі є
достатньо матеріалів про права i
взаємовідносини сторін i немає
необхідності вислуховувати особисті
пояснення відповідача, який не з'явився
до суду.

Вислухавши пояснення
прокурора, дослідивши докази по справі,
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню, виходячи з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ухвалою
Димитровського міського суду
Донецької області від 06.08.2013 року
ОСОБА_1 звільнено від кримінальної
відповідальності за ст. 125 ч. 1 КК
України у зв'язку з його примиренням з
потерпілою. Потерпілою від цього
злочину є ОСОБА_4. Ухвалою суду
встановлено, що під час скоєння злочину
ОСОБА_1 було заподіяно ОСОБА_4 тілесні
ушкодження, які по ступеню тяжкості
відносяться до легких тілесних
ушкоджень (а.с. 5-6).

Внаслідок цього ОСОБА_4 з 05.05.20131 року по
15.05.2013 року перебувала на стаціонарному
лікуванні в травматологічному
відділенні Димитровської ЦМЛ і на її
лікування згідно довідки
Димитровської ЦМЛ було витрачено 1522,70
грн. (а.с.4).

Відповідно до ст. 1206 ЦК
України особа, яка вчинила злочин,
зобов'язана відшкодувати витрати
закладові охорони здоров'я на
лікування потерпілого від цього
злочину.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму
Верховного Суду від 07 липня 1995 року № 11
«Про відшкодування витрат на
стаціонарне лікування особи, яка
потерпіла від злочину, та судових
витрат», відшкодування витрат на
стаціонарне лікування потерпілого
може покладатися тільки на особу, вина
якої у вчиненні злочину встановлена
обвинувальним вироком суду (у тому
числі без призначення покарання, із
звільненням від покарання, про умовне
засудження чи засудження з відстрочкою
виконання вироку.

Згідно ст.121 Конституції України на
прокуратуру України покладається
функція представляти інтереси
громадянина чи держави в суді у
випадках, передбачених законом.

Оскільки за ухвалою суду
доведено скоєння злочину відповідачем
і його визнано винним у спричиненні
потерпілій легких тілесних ушкоджень,
закладом охорони здоров'я на
стаціонарне лікування потерпілої
ОСОБА_4 були витрачені кошти, які не
відшкодовані, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню.

На підставі ст. 88 ЦПК України
з відповідача підлягають стягненню
судові витрати у сумі 243,60 грн. судового
збору.

На підставі ст.1206 ЦК України,
керуючись ст.ст.10, 11, 57, 60, 209, 212, 215 ЦПК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги прокурора м. Димитров в
інтересах держави в особі
Димитровської міської ради до ОСОБА_1
про відшкодування коштів, витрачених
закладом охорони здоров'я на
стаціонарне лікування особи,
потерпілої від злочину, задовольнити.

Стягнути зі ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь Димитровської
міської ради відшкодування витрат на
лікування особи, потерпілої від
злочину, в сумі 1522 (одна тисяча п'ятсот
двадцять дві) грн. 70 коп., перерахувавши
зазначену суму на р/р 0034 УДКСУ м.
Димитрова в Донецькій області МФО 834016
код платежу 24060300 ОКПО 37803436.

Стягнути зі ОСОБА_1 на
користь держави судовий збір в розмірі
243 (двісті сорок три) грн. 60 коп.

Рішення суду набирає
законної сили після закінчення строку
для подання апеляційної скарги.

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційному порядку. Апеляційна
скарга на рішення суду подається до
Апеляційного суду Донецької області
через Димитровський міський суд
Донецької області протягом десяти днів
з дня проголошення рішення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
І.Г.Перекупка