Справа № 728/574/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 березня 2014 року Бахмацький районний
суд Чернігівської області в складі:

головуючої судді - Лободи Н.В.

за
участі секретаря - Кирути Л.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Бахмачі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Стрільницької сільської ради
Бахмацького району Чернігівської
області про визнання права власності
на земельну ділянку та права на
земельну частку (пай),-

В С Т
А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до
Стрільницької сільської ради про
визнання права власності на земельну
ділянку передану для обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд, для ведення особистого
підсобного господарства, площею 0.42 га,
яка розташована на території
Стрільницької сільської ради
Бахмацького району та права на
земельну частку (пай) із земель КСП ім.
К.Маркса, розміром 3.1. умовних
кадастрових гектари, мотивуючи свої
позовні вимоги тим, що будучи
спадкоємцем за заповітом після смерті
своєї бабусі ОСОБА_2, він отримав у
нотаріуса відмову у видачі йому
свідоцтва про право на дану спадщину,
так як не може надати в нотаріальну
контору оригінали державного акту на
право приватної власності на землю та
сертифікату на право на земельну
частку (пай), що засвідчують право
власності спадкодавиці на вказану
земельну ділянку та її право на
земельну частку (пай) по причині втрати
даних правовстановлюючих документів.

Позивач в судове засідання не з»явився,
надав суду заяву, в якій просить справу
розглянути без його участі.

Представник відповідача в судове
засідання не з»явився, надав суду заяву
про розгляд справи без його участі та
про визнання позовних вимог ОСОБА_1

Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України,
у зв'язку із неявкою в судове засідання
всіх осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши усі докази по справі, суд
вважає за необхідне задовольнити позов
згідно ч.4 ст.174 ЦПК України, яка
передбачає, що у разі визнання
відповідачем позову суд, за наявності
до того законних підстав, ухвалює
рішення про його задоволення.

Як встановлено в судовому засіданні
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2, якій за
життя, згідно державного акту на право
приватної власності на землю серії ЧН
БЧ № 005350, виданого Стрільницькою
сільською радою 20.06.1996 року на підставі
рішення виконкому Стрільницької
сільської ради № 1 від 25.01.1994 року
належала земельна ділянка площею 0.42 га
з цільовим призначенням для
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд, для ведення
особистого підсобного господарства,
яка розташована на території
Стрільницької сільської ради
Бахмацького району Чернігівської
області, що підтверджується копією
вищевказаного державного акта.

Також ОСОБА_2 на підставі сертифікату
на право на земельну частку (пай) серії
ЧН № 0235754, виданого Бахмацькою
райдержадміністрацією 24.07.2000 року на
підставі рішення Бахмацької
райдержадміністрації №350 від 24.07.1996
року мала право на земельну частку (пай)
у землі, яка перебуває у колективній
власності КСП ім. К.Маркса, розміром 3.1
умовних кадастрових гектари.

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 зробила
заповіт, яким все своє майно, де б воно
не було і з чого б воно не складалося і
все, що буде належати їй на момент
смерті заповіла позивачеві ОСОБА_1, що
підтверджується копією заповіту від
02.04.2003 року.

Відповідно до ст. 1297 ЦК України,
спадкоємець, який прийняв спадщину, у
складі якої є нерухоме майно,
зобов'язаний звернутися до нотаріуса
за видачею йому свідоцтва про право на
спадщину на дану нерухомість.

У встановлені законодавством строки
позивач звернувся до нотаріуса для
оформлення своїх спадкових прав, але
йому було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на вказане спадкове майно,
оскільки, оригінали державного акту на
право приватної власності на землю
серії ЧН БЧ № 005350, виданого
Стрільницькою сільською радою 20.06.1996
року та сертифікату на право на
земельну частку (пай) серії ЧН № 0235754,
виданого Бахмацькою
райдержадміністрацією 24.07.2000 року -
втрачені. Дані обставини
підтверджуються повідомленнями
Бахмацької районної державної
нотаріальної контори № 649 від 25.03.2014
року, № 400/02-14 від 20.02.2014 року та № 401від
20.02.2014 року.

При зверненні по вирішенню даного
питання до відділу Держземагенства у
Бахмацькому районі, позивачеві було
роз»яснено, що відповідно до Постанови
КМУ від 17.10.2012 року № 1051 «Про
затвердження порядку ведення
Державного земельного кадастру» та
ЗУ«Про державний земельний кадастр»
дублікати державних актів на право
власності на земельні ділянки,
оригінали яких були втрачені
(пошкоджені, загублені) відділом
Держземагенства не видаються, тому, за
захистом та відновленням своїх прав
йому було рекомендовано звернутися до
суду, що підтверджується повідомленням
відділу Держземагенства у Бахмацькому
районі № 01-25/112 від 26.02.2013 року.

Згідно п. 2.3 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008
року „Про судову практику у справах
про спадкування» вбачається, що
свідоцтво про право на спадщину
видається за письмовою заявою
спадкоємців, які прийняли спадщину в
порядку, установленому цивільним
законодавством. За наявності умов для
одержання в нотаріальній конторі
свідоцтва про право на спадщину, вимоги
про визнання права на спадщину
судовому розглядові не підлягають. У
разі відмови нотаріуса в оформленні
права на спадщину особа може
звернутись до суду за правилами
позовного провадження.

При вирішенні спору про спадкування
права на земельну частку (пай) основним
документом, що посвідчує таке право, є
сертифікат про право на земельну
частку (пай). Земельний пай відповідно
до указів Президента України від 10
листопада 1994 року «Про невідкладні
заходи щодо прискорення земельної
реформи у сфері
сільськогосподарського виробництва»
та від 08 серпня 1995 року «Про порядок
паювання земель, переданих у
колективну власність
сільськогосподарським підприємствам і
організаціям» - це умовна частка землі,
визначена у результаті поділу земель,
переданих державою у колективну
власність, серед членів
сільськогосподарського підприємства.

Згідно положень ст.1225 ЦК України, право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення. До спадкоємців житлового
будинку, інших будівель та споруд
переходить право власності або право
користування земельною ділянкою на
якій вони розміщені. До спадкоємців
житлового будинку, інших будівель та
споруд переходить право власності або
право користування земельною ділянкою,
яка необхідна для їх обслуговування,
якщо інший її розмір не визначений
заповітом.

Оголошенням, опублікованим в районній
газеті «Порадник» №09 (410) від 28.02.2014 року
позивачем було повідомлено про втрату
державного акту на право приватної
власності на землю серії ЧН БЧ № 005350,
виданого Стрільницькою сільською
радою 20.06.1996 року та сертифікату на
право на земельну частку (пай) серії ЧН
№ 0235754, виданого Бахмацькою
райдержадміністрацією 24.07.2000 року на
ім»я ОСОБА_2 з проханням вважати
втрачені правовстановлюючі документи
недійсними.

У відповідності до ст. 41 Конституції
України кожен має право, користуватися
і розпоряджатися своєю власністю,
результатами своєї інтелектуальної,
творчої діяльності. Право приватної
власності набувається в порядку,
визначеному законом. Ніхто не може бути
протиправно позбавлений права
власності. Право приватної власності є
непорушним.

У відповідності до ст. 1 протоколу № 1 до
Конвенції про захист прав людини і
основоположних свобод, кожна фізична
або юридична особа має право мирно
володіти своїм майном. Ніхто не може
бути позбавлений своєї власності
інакше як в інтересах суспільства і
на умовах, передбачених законом і
загальними принципами міжнародного
права.

У статті 16 Цивільного кодексу України
зазначено, що кожна особа має право
звернутися до суду за захистом свого
особистого немайнового або майнового
права та інтересу. Згідно п. 1 ч. 2 ст. 16
даного Кодексу визнання права є одним
із способів захисту цивільних прав та
інтересів.

Виходячи з вищевикладеного, позовні
вимоги ОСОБА_1 про визнання за ним
права власності на земельну ділянку та
про визнання права на земельну частку
(пай), які належали померлій ОСОБА_2
підлягають задоволенню, тому за
позивачем необхідно визнати право
власності на спадкове майно у вигляді
земельної ділянки та право на земельну
частку (пай), оскільки, виходячи з вимог
ст. 392 ЦК України власник майна може
пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Суд встановив також, що визнання
відповідачем позову не суперечить
закону і не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, а вимоги позивача
обгрунтовані на законі і доведені в
судовому засіданні.

Керуючись протоколом № 1 до Конвенції
про захист прав людини і
основоположних свобод, ст.41
Конституції України, ст.ст. 16, 392, 1217, 1225,
1268, 1270, 1297, ЦК України, ст.ст. 10, 60, 174, 197,
212, 214 ЦПК України, ст.81 Земельного
кодексу України, суд,-

В
И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Стрільницької
сільської ради Бахмацького району
Чернігівської області про визнання
права власності на земельну ділянку та
права на земельну частку (пай) -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно, що складається з
земельної ділянки, площею 0.42 га,
розташованої на території
Стрільницької сільської ради
Бахмацького району Чернігівської
області, переданої для обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд, для ведення особистого
підсобного господарства, яка належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 на
підставі втраченого державного акта на
право приватної власності на землю
серії ЧН БЧ № 005350, виданого 20.06.1996 року
Стрільницькою сільською радою на
підставі рішення виконкому
Стрільницької сільської ради № 1 від
25.01.1994 року і зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 289.

Визнати за ОСОБА_1 право на земельну
частку (пай), розміром 3.1 умовних
кадастрових гектари із земель КСП ім. К.
Маркса с. Стрільники Бахмацького
району Чернігівської області, яке
належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2
на підставі втраченого сертифікату на
право на земельну частку (пай) серії ЧН
0235754, виданого 24.07.2000 року Бахмацькою
районною державною адміністрацією на
підставі рішення Бахмацької районної
державної адміністрації від 24.07.1996 року
№ 350 і зареєстрованого в Книзі
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) за № 873.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через
Бахмацький районний суд шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення; особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя Бахмацького районного суду
Н.В.Лобода