Справа № 639/698/14-ц
№2/639/783/14
РІШЕННЯ

Іменем України

20 березня 2014 року Жовтневий районний
суд м. Харкова

у складі: головуючого судді
Іванової І.В.,

за участю секретаря
Тущенко Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у місті Харкові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
БЛАГОДІЙНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ «ФОНД
РОЗВИТКУ ОСВІТИ, КУЛЬТУРИ, ФІЗИЧНОГО
ВИХОВАННЯ» в особі Голови Фонду
Волковського Віталія Володимировича
про стягнення боргу, суд -

ВСТАНОВИВ:

27 січня 2014 року до Жовтневого
районного суду м. Харкова звернулися з
позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
просять суд ухвалити рішення, яким
визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_1, право
власності на нежитлові приміщення
підвальної частини №1,2,3,4,5,6, загальною
площею 90,9 кв.м. в житловому будинку літ.
«А-5», розташованих за адресою: АДРЕСА_1,
що належать Благодійній організації
«Фонд розвитку освіти, культури,
фізичного виховання» на праві
власності за договором № 4658-В-С від 28
січня 2011 року, посвідченим приватним
нотаріусом Харківського міського
нотаріального округу ОСОБА_4 та
зареєстрованим в реєстрі за № 34.

19 березня 2014 року представник
позивачів ОСОБА_5 надала до суду
уточнену позовну заяву, згідно якої
змінила позовні вимоги, та просила
стягнути з Благодійної організації
«Фонд розвитку освіти, культури,
фізичного виховання» на користь ОСОБА_2
та ОСОБА_1 борг у розмірі 46 740,00 гривень
кожному .

Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що
04.01.2011 року між Благодійною
організацією «Фонд розвитку освіти,
культури, фізичного виховання» в особі
Голови правління фонду Немковським
Віталієм Олександровичем та
позивачами, були укладені договори про
надання поворотної фінансової
допомоги на загальну суму 93 480,00 грн.

03.01.2011 року загальні збори Благодійної
організації «Фонд розвитку освіти,
культури, фізичного виховання»
затвердили умови договору про надання
поворотної фінансової допомоги та
надали голові фонду Немковському В.О.
повноваження на підписання наведеного
договору. Фактично між позивачами та
відповідачем були підписані договори
позики.

04.01.2011 року між Благодійною
організацією «Фонд розвитку освіти,
культури, фізичного виховання» в особі
Голови правління фонду Немковського
Віталія Олександровича та ОСОБА_2, був
укладений договір про надання
поворотної фінансової допомоги на суму
46 740,00 грн.

04.01.2011 року між Благодійною
організацією «Фонд розвитку освіти,
культури, фізичного виховання» в особі
Голови правління фонду Немковського
Віталія Олександровича та ОСОБА_1 також
був укладений договір про надання
поворотної фінансової допомоги на суму
46 740,00 грн.

31.01.2011 року позивачі внесли на рахунок
Благодійної організації «Фонд
розвитку освіти, культури, фізичного
виховання» 93 563,45 грн., що
підтверджується копією виписки АТ БАНК
«Меркурій» по поточному рахунку №
260005551, який належить відповідачу, від
31.01.2011 року на суму 93 563,45 грн. Тобто свої
зобов'язання за договором про надання
поворотної фінансової допомоги вони
виконали.

Відповідно до п.1.2. договору, поворотна
фінансова допомога - це сума грошових
коштів в національній валюті України,
передана позичальнику у користування
на визначений строк відповідно до
договору, який не передбачає
нарахування процентів або надання
інших видів компенсацій як плати за
користування такими коштами.

Пунктом 3.1. договору передбачено, що
поворотна фінансова допомога підлягає
поверненню до 28 січня 2011 року.

Однак грошові кошти у строк зазначений
договором про надання поворотної
фінансової допомоги позивачам
повернуті не були. Тому, 28 лютого 2013
року позивачі звернулись до
відповідача із письмовою вимогою про
виконання зобов'язання за договором та
повернення 93 480,00 грн.

Усно Голова Фонду Волковський В.В.
визнав борг та доповів, що Фонд не має
грошей на погашення боргу перед
позивачами. Тому позивачі просять суд
захистити їх порушене право.

Представник позивачів ОСОБА_5, яка діє
на підставі довіреності від 23.08.2013 року,
у судове засідання не з'явилась, надала
заяву, згідно якої позов підтримала у
повному обсязі та просила розглядати
справу за її відсутності.

Представник відповідача Міщенко О.В,
яка діє на підставі довіреності від
01.01.2014 року, у судове засідання не
з'явилась, надала заяву, згідно якої
проти позову не заперечувала та
просила розглядати справу за її
відсутності.

Суд, перевіривши матеріали справи,
знаходить позов обґрунтованим та
підлягаючим задоволенню, виходячи з
наступного.

Так, у судовому засіданні встановлено,
що 04.01.2011 року між Благодійною
організацією «Фонд розвитку освіти,
культури, фізичного виховання» в особі
Голови правління фонду Немковським
Віталієм Олександровичем та ОСОБА_1,
ОСОБА_2, були укладені договори про
надання поворотної фінансової
допомоги на загальну суму 93 480,00 грн.

03.01.2011 року загальні збори Благодійної
організації «Фонд розвитку освіти,
культури, фізичного виховання»
затвердили умови договору про надання
поворотної фінансової допомоги та
надали голові фонду Немковському В.О.
повноваження на підписання наведеного
договору. Фактично між позивачами та
відповідачем були підписані договори
позики.

04.01.2011 року між Благодійною
організацією «Фонд розвитку освіти,
культури, фізичного виховання» в особі
Голови правління фонду Немковського
Віталія Олександровича та ОСОБА_2, був
укладений договір про надання
поворотної фінансової допомоги на суму
46 740,00 грн. (а.с.13-14).

04.01.2011 року між Благодійною
організацією «Фонд розвитку освіти,
культури, фізичного виховання» в особі
Голови правління фонду Немковського
Віталія Олександровича та ОСОБА_1 також
був укладений договір про надання
поворотної фінансової допомоги на суму
46 740,00 грн. (а.с.6-7).

31.01.2011 року позивачі внесли на рахунок
Благодійної організації «Фонд
розвитку освіти, культури, фізичного
виховання» 93 563,45 грн., що
підтверджується копією виписки АТ БАНК
«Меркурій» по поточному рахунку №
260005551, який належить відповідачу, від
31.01.2011 року на суму 93 563,45 грн. (а.с. 21).

Тобто свої зобов'язання за договором
про надання поворотної фінансової
допомоги позивачі виконали.

Відповідно до п.1.2. договору, поворотна
фінансова допомога - це сума грошових
коштів в національній валюті України,
передана позичальнику у користування
на визначений строк відповідно до
договору, який не передбачає
нарахування процентів або надання
інших видів компенсацій як плати за
користування такими коштами.

Пунктом 3.1. договору передбачено, що
поворотна фінансова допомога підлягає
поверненню до 28 січня 2011 року.

Однак грошові кошти у строк зазначений
договором про надання поворотної
фінансової допомоги позивачам
повернуті не були. Тому, 28 лютого 2013
року позивачі звернулись до
відповідача із письмовими вимогами про
виконання зобов'язання за договором та
повернення 93 480,00 грн. (а.с.8, 15).

Згідно з ст. 638 ЦК України,договір є
укладеним, якщо сторони в належній
формі досягли згоди з усіх істотних
умов договору.

Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими-ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

Відповідно до ст. 1047 ЦК України
договір позики укладається в письмовій
формі, якщо його сума не менш як у
десять разів перевищує встановлений
законом розмір неоподатковуваного
мінімуму доходів громадян, а у
випадках, коли позикодавцем є юридична
особа, - незалежно від суми.

Згідно ч.1 ст.1049 ЦК України позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику у строк та в порядку, що
встановлені договором.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 7, 10, 60, 88, 212, 213-215, 294, 295 ЦПК України,
ст.ст. 1046, 1047, 1049 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 -
задовольнити.

Стягнути з БЛАГОДІЙНОЇ
ОРГАНІЗАЦІЇ «ФОНД РОЗВИТКУ ОСВІТИ,
КУЛЬТУРИ, ФІЗИЧНОГО ВИХОВАННЯ» в особі
Голови Фонду Волковського Віталія
Володимировича на користь ОСОБА_1 суму
боргу у розмірі 46 740,00 грн.

Стягнути з БЛАГОДІЙНОЇ
ОРГАНІЗАЦІЇ «ФОНД РОЗВИТКУ ОСВІТИ,
КУЛЬТУРИ, ФІЗИЧНОГО ВИХОВАННЯ» в особі
Голови Фонду Волковського Віталія
Володимировича на користь ОСОБА_2 суму
боргу у розмірі 46 740,00 грн.

Стягнути з БЛАГОДІЙНОЇ
ОРГАНІЗАЦІЇ «ФОНД РОЗВИТКУ ОСВІТИ,
КУЛЬТУРИ, ФІЗИЧНОГО ВИХОВАННЯ» в особі
Голови Фонду Волковського Віталія
Володимировича на користь ОСОБА_1
судовий збір у розмірі 934 грн. 80 коп.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області протягом 10
днів з дня проголошення, особи які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
І.В. Іванова