Єдиний унікальний номер: 378/281/14-ц
Провадження № 2/378/96/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" квітня 2014 р. Ставищенський
районний суд Київської області в
складі:

головуючого - судді:
Скороход Т. Н.

за участю секретаря:
Соколова О. А.,

представника ОСОБА_1: ОСОБА_2,

представника ОСОБА_3: ОСОБА_4,

представника відповідача

Юрківської сільської ради:
ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Ставище
справу за позовом ОСОБА_3 та ОСОБА_1 до
Юрківської сільської ради про визнання
права на спадщину, -

ВСТАНОВИВ:

До суду з вказаним позовом звернулися
ОСОБА_3 та ОСОБА_1, посилаючись на те, що
відповідно до погосподарських книг
Юрківської сільської ради за 1986-1990,
1991-1995 роки житловий будинок АДРЕСА_1, 1953
року побудови, відносився до майна
колгоспного двору, на час припинення
якого в ньому проживали та не втратили
частку в його майні їхні батько - ОСОБА_6
та мати - ОСОБА_7, які набули права
власності на вказаний будинок, як на
майно колгоспного двору в рівних
частках. Рішенням № 32 від 16 жовтня 1991
року виконавчого комітету Юрківської
сільської ради було визнане право
власності на житловий будинок АДРЕСА_1,
1953 року побудови за колгоспним двором,
головою якого був ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с. Юрківка помер їхній батько ОСОБА_6,
спадщину після смерті якого прийняв
син спадкодавця, ОСОБА_3, спадкоємець за
заповітом, посвідченим Юрківською
сільською радою 28 травня 1998 року, за
реєстром № 16. ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Юрківка
померла їхня мати ОСОБА_7, спадщину
після смерті якої прийняв син
спадкодавці, ОСОБА_1, спадкоємець за
заповітом, посвідченим Юрківською
сільською радою 28 серпня 2012 року за
реєстром № 5. Вважають, що ОСОБА_6 та
ОСОБА_7 за життя набули права власності,
кожен, на 1/2 частину житлового будинку
АДРЕСА_1 в с. Юрківка, 1953 року побудови,
як на частку в майні колгоспного двору,
а тому це право увійшло до складу
спадщини, яка відкрилася внаслідок
смерті останніх. Юрківська сільська
рада свідоцтва про право власності на
ім'я померлих не видала, що позбавляє їх
можливості оформити свої спадкові
права в Ставищенській районній
державній нотаріальній конторі.
Житловий будинок загальною площею 59,1
кв. метри, житловою площею 36,1 кв. метри,
вартістю 77182 гривні. Земельна ділянка,
для будівництва та обслуговування
вказаного житлового будинку належить
ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право
на спадщину за заповітом, виданим 19
листопада 2013 року Ставищенською
районною державною нотаріальною
конторою за реєстром № 3016.

Позивачі просять суд визнати за ОСОБА_3
право власності в порядку спадкування
за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1
батька ОСОБА_6 на 1/2 частину житлового
будинку АДРЕСА_1, загальною площею 59,1
кв. метри, житловою площею 36,1 кв. метри,
вартістю 38591 гривня; визнати за ОСОБА_1
право власності в порядку спадкування
за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
матері ОСОБА_7 на 1/2 частину житлового
будинку АДРЕСА_1, загальною площею 59,1
кв. метри, житловою площею 36,1 кв. метри,
вартістю 38591 гривня.

Під час судового засідання сторони
уклали мирову угоду, яку просять
визнати, а справу провадженням закрити.

Суд, розглянувши матеріали справи,
письмову мирову угоду, вважає за
можливе визнати укладену сторонами
мирову угоду, оскільки вона не
суперечить закону і не порушує прав,
свобод і інтересів інших осіб.

Матеріалами справи встановлено, що
відповідно до погосподарських книг
Юрківської сільської ради за 1986-1990,
1991-1995 роки житловий будинок АДРЕСА_1, 1953
року побудови, відносився до майна
колгоспного двору, на час припинення
якого в ньому проживали та не втратили
частку в його майні батьки позивачів -
ОСОБА_6 та ОСОБА_7, які набули права
власності на вказаний будинок, як на
майно колгоспного двору в рівних
частках.

Рішенням № 32 від 16 жовтня 1991 року
виконавчого комітету Юрківської
сільської ради Ставищенського району
було визнане право власності на
житловий будинок АДРЕСА_1, 1953 року
побудови за колгоспним двором, головою
якого був ОСОБА_6

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Юрківка
Ставищенського району Київської
області помер ОСОБА_6, спадщину після
смерті якого прийняв син спадкодавця,
ОСОБА_3, спадкоємець за заповітом,
посвідченим 28 травня 1998 року
Юрківською сільською радою, за
реєстром № 16.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Юрківка
Ставищенського району Київської
області померла ОСОБА_7, спадщину після
смерті якої прийняв син спадкодавці,
ОСОБА_1, спадкоємець за заповітом,
посвідченим 28 серпня 2012 року
Юрківською сільською радою, за
реєстром № 5.

Житловий будинок загальною площею 59,1
кв. метри, житловою площею 36,1 кв. метри,
вартістю 77182 гривні. Земельна ділянка,
для будівництва та обслуговування
вказаного житлового будинку належить
ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право
на спадщину за заповітом, виданим 19
листопада 2013 року Ставищенською
районною державною нотаріальною
конторою за реєстром № 3016.

Відповідно до поданої мирової угоди,
укладеної сторонами, за ОСОБА_3
визнається право власності в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_6 на 1/2 частину
житлового будинку АДРЕСА_1 та право
власності на ? (одну другу) частину
житлового будинку АДРЕСА_1, загальною
площею 59,1 кв. метри, житловою площею 36,1
кв. метри, вартістю 77182 гривні.

До підписання мирової угоди ОСОБА_1
отримав від ОСОБА_3 грошову компенсацію
права власності в порядку спадкування
за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
матері ОСОБА_7 на 1/2 частину житлового
будинку АДРЕСА_1, яка належала останній
як частка в майні колгоспного двору.
Понесені витрати сторони беруть на
себе.

Провадження у справі слід закрити на
підставі ст. 205 п. 4 ЦПК України, наслідки
закриття справи передбачені ст. 206 ЦПК
України сторонам роз'яснено.

Керуючись ст. ст. 120, 123 ЦК України (1963 р.),
ст. ст. 182, 392, 1220, 1223 ч. 1, 1268 ч. 1, 1270 ЦК
України, ч. 4 ст. 3 Закону України "Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень", ст. ст. 10,
11, 60, 175, 205 п. 4, 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, відповідно до
умов якої:

За ОСОБА_3 визнається право власності в
порядку спадкування за заповітом після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 батька ОСОБА_6 на 1/2
(одну другу) частину житлового будинку
АДРЕСА_1 та право власності на ? (одну
другу) частину житлового будинку
АДРЕСА_1, загальною площею 59,1 кв. метри,
житловою площею 36,1 кв. метри, вартістю
77182 гривні.

До підписання мирової угоди ОСОБА_1
отримав від ОСОБА_3 грошову компенсацію
права власності в порядку спадкування
за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
матері ОСОБА_7 на 1/2 (одну другу) частину
житлового будинку АДРЕСА_1, яка
належала останній як частка в майні
колгоспного двору.

Понесені витрати сторони беруть на
себе.

Закрити провадження по даній справі у
зв'язку з тим, що сторони уклали мирову
угоду і вона визнана судом.

На ухвалу суду може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Київської області через Ставищенський
районний суд Київської області
протягом п'яти днів з дня її
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення ухвали, протягом п'яти
днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя
Т. Н. Скороход