Справа №: 343/3610/13-ц
Провадження №: 2/0343/94/14
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(заочне)

26 лютого 2014 року м. Долина

Долинський районний суд
Iвано-Франкiвської областi в складi:

головуючої судді -
Монташевич С. М.,

секретаря -
Менделяк А. І.,

розглянувши у вiдкритому судовому
засiданнi в залі Долинського районного
суду Івано-Франківської області справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу,-

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з
позовом, в якому просить стягнути з
ОСОБА_2 на його користь борг за
договором позики в сумі 49556,60 гривень, а
також судові витрати.

Свої вимоги мотивує тим, що 03 січня 2013
року він позичив відповідачу ОСОБА_2
4000,00 доларів США, що на день складання
позовної заяви складає за офіційним
курсом НБУ (за 100 доларів - 799,30 грн.) 31972,00
грн. Згідно розписки ОСОБА_2
зобов'язувався повернути кошти не
пізніше 30 травня 2013 року. Але до
теперішнього часу відповідач борг не
повернув та не сплатив суму винагороди,
чим взяті на себе зобов'язані не
виконав і під будь-яким приводом
ухиляється від виконання свого
зобов'язання.

При фактичному одержанні вказаної суми
позичальником була надана розписка від
03.01.2013 року, відповідно до якої ОСОБА_2
за користування наданими в борг
коштами, мав сплачувати йому щомісячно
5% (1598.60 грн.) від розміру суми позики до
дня повернення в повному розмірі боргу.

Тобто відповідач мав сплатити йому
згідно розписки 17584,46 грн. за
користування коштами, які він надав
йому в борг від 03 січня 2013 по 03.12.2013 року
(11 місяців х 1598,60 грн.).

Загальний борг відповідача становить
49556,60 грн.

Позивач в судове засідання не з"явився,
подав заяву про розгляд справи у його
відстуності, позовні вимоги підтрмує,
просить позов задоволити, не заперечує
проти заочного розгляду справи.

Вiдповiдач у судове засідання не
з"явився, про причини неявки суд не
повідомив, хоча про час, день та місце
розгляду справи був повідомлений у
встановленому законом порядку.

Суд, дослідивши здобуті та перевірені в
судовому засіданні докази, вважає, що
позов підлягає до часткового
задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов"язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

Договір позики є укладеним з моменту
передачі грошей або інших речей
визначених родовими ознаками.

Згідно ч. 2 ст. 1047 ЦК України на
підтвердження укладення договору
позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника
або інший документ, який посвідчує
передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.

Як встановлено ч. 1 ст. 1048 ЦК України
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом. Розмір і порядок
одержання процентів встановлюються
договором. Якщо договором не
встановлений розмір процентів, їх
розмір визначається на рівні облікової
ставки Національного банку України.

Ст. 1049 ЦК України передбачено, що
позичальник зобов"язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядок, що
встановлені договором.

Копія розписки ОСОБА_2 від 03.01.2013 року
свідчить про те, що ОСОБА_2 позичив 4000,00
доларів США під 5 % місячних та
зобов"язався повернути їх до 30.05.2013 року
ОСОБА_1 (а.с. 6).

Відповідно до довідки, виданої
Долинським відділенням філії
"Прикарпатське РУ" банку "Фінанси і
кредит", № 61/06-13 від 06.12.2013 року
офіційний курс Національного банку
України гривні до долара США станом на
06.12.2013 року становив 799,30 гривень за 10
доларів США (а.с. 7).

В судовому засіданні встановлено, що
між сторонами 03.01.2013 року був укладений
договір позики на суму 4000,00 доларів США.
На підтвердження укладення цього
договору та визначення його істотних
умов позичальником ОСОБА_2 була
написана розписка, згідно якої
останній позичив вказану суму під 5%
місячних та зобов'язався повернути
ОСОБА_1 позику до 30.05.2013 року. Проте
своїх зобов'язань відповідач не
виконав, кошти до сьогоднішнього дня
позивачу не повернув.

Згідно поданих позивачем розрахунків
борг ОСОБА_2 становить 49556,60 гривень, з
яких 31972,00 гривні - сума позики, 17584,46
гривні - нараховані проценти згідно
умов договору позики за період 03.01.2013
року по 03.12.2013 року.

Суд погоджується з порядком
розрахунків загальної суми боргу
відповідача, проте шляхом
математичного обчислення суми
основного боргу та процентів приходить
до висновку, що розмір заборгованості
становить 49556,46 гривень, і саме така
сума підлягає стягненню з відповідача.

Таким чином, суд приходить до висновку,
що оскільки відповідач добровільно не
виконав умов договору позики та не
повернув позичені гроші, то позов
підлягає до часткового задоволення.

Питання судових витрат слід вирішити у
відповідності до вимог ст. 88 Цивільного
процесуального кодексу України.

На підставі ст.ст. 14, 625, 1046, 1047, 1049, 1050
Цивільного кодексу України, керуючись
ст.ст. 213, 215, 226, 228 Цивільного
процесуального кодексу України, суд,-

Р I Ш И В:

Позов задоволити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 49556,46 гривень (сорок дев"ять
тисяч п"ятсот п"ятдесят шість гривень 46
копійок) боргу за договром позики від
03.01.2013 року та 495,56 гривень (чотириста
дев"яносто п"ять гривень 56 копійок)
судового збору.

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив за
письмовою заявою відповідача, яка має
бути подана не пізніше 10 (десяти) днів з
дня отримання ним копії заочного
рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подачі
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Долинський районний суд.

Суддя: