Київський районний суд м. Одеси
________________________________________________________________________
_________________________________________________
Справа № 520/8541/13-ц
Провадження № 2/520/2631/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.04.2014 року

Київський районний суд м. Одеси в
складі:

судді Пучкової І.М.

за участю
секретаря Єгорової Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом
про стягнення з відповідача
заборгованості за кредитним договором
за № М 2/55 від 18 квітня 2007 року, та
сплаченої суми судових витрат,
посилаючись на невиконання ОСОБА_2
договірних умов.

Відповідач, повідомлений належним
чином про час та місце розгляду справи,
в судове засідання не з'явився,
заперечень проти позову не надав. За
наявності умов, передбачених частиною
першою ст. 224 ЦПК України, та оскільки
позивач не заперечує проти заочного
вирішення справи, суд вважає за
можливе допустити заочний розгляд
справи.

Дослідивши надані докази, суд вважає,
що позов є обґрунтованим та підлягає
задоволенню.

Судом встановлено, що 18 квітня 2007 року
між КС «Афіна» та ОСОБА_2 укладено
кредитний договір № М 2/55, відповідно до
якого КС «Афіна» видала ОСОБА_2 кредит у
розмірі 25000 гривень, зі сплатою 60%
річних, строком до 18 жовтня
2008 року.

Відповідно до ст. 525 ЦК України,
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Згідно зі ст. 526 ЦК України, зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог ЦК
України.

Положеннями ст. 1049 ЦК України
встановлено, що позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику (грошові кошти у такій самій
сумі, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що
за кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

ОСОБА_2 свої зобов'язання за кредитним
договором від 18 квітня 2007 року за № М 2/55
належним чином не виконував, у зв'язку з
чим, станом на 02 липня 2008 року, у нього
виникла заборгованість перед КС
«Афіна» у розмірі 46830 грн. 14 коп., у тому
числі: заборгованість за кредитом - 25000
грн. 00 коп., заборгованість за
відсотками - 21830 грн. 14 коп.

11 квітня 2013 року між ОСОБА_1 та КС
«Афіна» укладено договір про
відступлення права вимоги за кредитним
договором № М 2/55 від 18 квітня 2007 року,
що був укладений між КС «Афіна» та
ОСОБА_2

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 512 ЦК України,
кредитор у зобов'язанні може бути
замінений іншою особою внаслідок:
передання ним своїх прав іншій особі за
правочином (відступлення права вимоги);
правонаступництва; виконання обов'язку
боржника поручителем або
заставодавцем (майновим поручителем);
виконання обов'язку боржника третьою
особою. Кредитор у зобов'язанні може
бути замінений також в інших випадках,
встановлених законом.

Правонаступником КС «Афіна» є ОСОБА_1,
тому позивач має право вимагати від
ОСОБА_2 виконання зобов'язань за
кредитним договором за № М 2/55 від 18
квітня 2007 року.

Відповідно до ч. 1 ст. 610 ЦК України,
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно з ч. 1 ст. 611 ЦК України, боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
зобов'язання або не виконав його у
строк, встановлений договором або
законом.

Відповідно до ч. 3 ст. 88 ЦПК України якщо
позивача, на користь якого ухвалено
рішення, звільнено від сплати судового
збору, він стягується з відповідача в
дохід держави пропорційно до
задоволеної чи відхиленої частини
вимог.

Позивач ОСОБА_1 є інвалідом другої
групи, з цих підстав звільнений від
сплати судового збору. З відповідача у
дохід держави підлягає стягненню
судовий збір у розмірі 468 грн. 30
коп.

Керуючись ст. 10, 11, 60, 76, 88, 212 - 215, 224-226 ЦПК
України, ст. 526, 553, 554, 543, 611, 612, 624, 625, 1048,
1050, 1054 ЦК України, -

В
И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення боргу задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт
серії НОМЕР_3, виданий Київським РВ УМВС
України в Одеській області,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на
користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
паспорт серії НОМЕР_4, виданий
Приморським РВ УМВС України в Одеській
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2, заборгованість за кредитним
договором за № М 2/55 від 18 квітня 2007
року, у розмірі 46830 (сорок шість тисяч
вісімсот тридцять) грн. 14 (чотирнадцять)
коп., у тому числі: заборгованість за
кредитом - 25000 (двадцять п'ять) грн. 00
коп., заборгованість за відсотками -
21830 (двадцять одна тисяча
вісімсот тридцять) грн. 14 (чотирнадцять)
коп.

Стягнути з ОСОБА_2 у дохід держави
судовий збір у розмірі 468 (чотириста
шістдесят вісім) грн. 30 (тридцять) коп.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання до Київського районного
суду м. Одеси апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Дане заочне рішення може бути
переглянуто Київським районним судом
м. Одеси за письмовою заявою
відповідача, яка може бути подана
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя
Пучкова І. М.