Справа № 467/308/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.03.2014 року Арбузинський районний суд
Миколаївської області в складі:

головуючого - судді
Кірімової О.М.

за участю секретаря
Торби А.В.

представника заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Арбузинка
справу за заявою

ОСОБА_2,

заінтересована особа відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Арбузинського
районного управління юстиції у
Миколаївській області

про

визнання факту народження у певний час,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про
встановлення факту народження у певний
час та належності правовстановлюючого
документу.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що
згідно свідоцтва про народження,
паспорту, свідоцтва про шлюб та
свідоцтва про розірвання шлюбу дата
його народження зазначено ІНФОРМАЦІЯ_1
року. Однак, згідно актового запису про
народження № 99 від 16 грудня 1972 року
датою його народження зазначено
ІНФОРМАЦІЯ_3 року. З метою виправлення
розбіжностей у зазначені дати
народження він звертався до відділу
ДРАЦС Арбузинського РУЮ, однак йому
було відмовлено в зв'язку з відсутністю
в Арбузинській ЦРЛКостянтинівській
дільничній лікарні первинних
документів про його народження.

Крім того, заявник зазначає, що до
моменту укладення шлюбу він мав
прізвище ОСОБА_2, яке змінив після
укладення шлюбу на ОСОБА_2. При
укладенні шлюбу в свідоцтві про
одруження виконкомом Костянтинівської
селищної ради Арбузинського району
було допущено помилку в написанні його
прізвища, так прізвище замість вірного
ОСОБА_2 зазначено ОСОБА_2.

До початку судового засідання
заявником надано заяву, згідно з якою
він відмовився від вимоги про визнання
факту належності йому
правовстановлюючого документу -
свідоцтва про одруження.

Заявник в судовому засіданні підтримав
заявлені вимоги та просив встановити
факт його народження ІНФОРМАЦІЯ_1, що
відповідає даним зазначеним у його
свідоцтві про народження та паспорті.
Зазначив, що встановлення факту
народження його в певний час необхідно
для подальшої зміни прізвища та
усунення розбіжностей між написанням
дати його народження, зазначеної у
актовому записі про народження та
свідоцтві про народження і паспорті.

Представник заявника в судовому
засіданні підтримав заяву. В зв'язку з
тим, що виправити розбіжності в
написанні дати народження заявника
через органи ДРАЦС неможливо через
відсутність первинної документації
про народження заявника, просив заяву
задовольнити, встановивши факт
народження заявника ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Представник заінтересованої особи
-відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Арбузинського районного управління
юстиції у Миколаївській області до
судового засідання надала заяву пор
розгляд справи за її відсутності, проти
задоволення заявлених вимог не
заперечувала.

Дослідивши матеріали справи,
вислухавши пояснення заявника,
представника заявника та свідків
ОСОБА_8, ОСОБА_4, суд вважає, що вимоги
заяви підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Так, у відповідності до запису акта про
народження № 99 від 16.12.1972 року та витягу
з Державного реєстру актів цивільного
стану громадян щодо актового запису
про народження датою народження ОСОБА_2
зазначено ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Однак відповідно до свідоцтва про
народження серії НОМЕР_1 виданого 16
грудня 1972 року Костянтинівської
селищною радою Арбузинського району
датою народження ОСОБА_2 зазначено
ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с. 8)

Згідно свідоцтва про одруження серії
НОМЕР_2 від 03.02.2004 року ОСОБА_2 укладено
шлюб з ОСОБА_6 В наслідок укладення
даного шлюбу ОСОБА_2 змінено прізвище
на ОСОБА_2 Датою народження ОСОБА_2
згідно даного свідоцтва також
зазначено ІНФОРМАЦІЯ_1 року. (а.с. 9).

В зв'язку з укладенням шлюбу та зміною
прізвища ОСОБА_2 25.02.2004 року отримано
паспорт громадянина України серії
НОМЕР_3 на прізвище ОСОБА_2 У
відповідності до паспорту ОСОБА_2 датою
його народження зазначено ІНФОРМАЦІЯ_1
року (а.с. 6).

Після виявлення розбіжностей у
написанні дати народження ОСОБА_2 у
акті про народження та свідоцтві про
народження, свідоцтві про одруження і
паспорті ОСОБА_2 заявник звертався до
відділу ДРАЦС з метою виправлення
даних розбіжностей. Однак у
задоволенні його заяви відділом ДРАЦС
було відмовлено. Так, згідно висновку
про внесення змін до актового запису
цивільного стану та листа відділу
ДРАЦС Державної реєстраційної служби
Арбузинського рУЮ № 04-896/3.35 від 26.11.2013
року (а.с. 11-12, 13) заявнику повідомлено
про неможливість внесення змін до
актового запису цивільного стану в
зв'язку з тим, що через пожежу, яка
сталась 2010 року у Костянтинівській
дільничній лікарні, документи за 1972 рік
не збереглись, що унеможливлює
документально встановити дату
народження заявника.

Отже, як встановлено в судовому
засіданні, помилка в написанні дати
народження ОСОБА_2 виникла ще при
оформленні Костянтинівською селищною
радою Арбузинського району актового
запису про народження ОСОБА_2 та видачі
свідоцтва про його народження від 16
грудня 1972 року, що неможливо виправити
на даний час в позасудовому порядку.

Згідно ж свідчень ОСОБА_8., яка була
допитана в судовому засідання в якості
свідка, слідує що вона є матір'ю
заявника та стверджує, що датою
народження ОСОБА_2 є саме ІНФОРМАЦІЯ_1
року. Запис про народження ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_3 року є помилковим.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні
пояснив, що заявник є його сином. При
цьому він пояснив, що свою дружину він
привіз до лікарні дійсно ІНФОРМАЦІЯ_3
року, однак сина вона народила
ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Вважає, що саме через
це виникла розбіжність у написанні
дати народження ОСОБА_2

Встановлення факту народження в певний
час має для заявника юридичне значення,
оскільки необхідне для подальшої зміни
прізвища та усунення розбіжностей в
написанні дати його народження,
зазначеної в актовому записі про
народження та документах виданих на
ім'я ОСОБА_2

Судом встановлено, що має місце
розбіжність в написанні дати
народження ОСОБА_2 в актовому записі
про його народження та документах
виданих на його ім'я, а саме свідоцтві
про народження, свідоцтві про
одруження та паспорті громадянина
України.

У відповідності до п. 7 ст. 256 ЦПК України
в судовому порядку можуть бути
встановлені юридичні факти народження
особи в певний часу разі неможливості
реєстрації органом державної
реєстрації актів цивільного стану
факту народження.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для встановлення
факту народження ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Керуючись ст.ст. 10, 59, 209, 212-215, 259 ЦПК
України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Арбузинського районного управління
юстиції у Миколаївській області про
визнання факту народження у певний час
- задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_2,
уродженця смт. Костянтинівка
Арбузинського району Миколаївської
області - ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Арбузинський районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Арбузинського

районного суду
О.М. Кірімова