Справа № 629/158/14-ц
Номер провадження 2/629/227/14
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
24.02.2014 року Лозівський міськрайонний
суд Харківської області у складі:
- головуючого - судді - Помазан В.А.,
- при секретарі - Фальковій І.М.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Лозова Харківської
області у залі суду цивільну справу за
позовом Кредитної спілки «Лозівський
взаємний кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості по кредиту за
договором споживчого кредиту та сплаті
Позивач звернувся до суду з позовною
заявою до відповідачів про стягнення
заборгованості по кредиту за договором
споживчого кредиту та сплаті
відсотків, в якій зазначає, що 11 жовтня
2010 року було укладено договір
споживчого кредиту N592П між ОСОБА_1 та КС
«ЛВК», за яким позичальнику було надано
кредит в розмірі 7500 грн. під 49% річних,
загальним строком користування 24
місяці, з обов'язком погасити кредит до
Відповідно до п. 3.3 р.3 договору сторони
домовилися, що відсотки за
користуванням кредитом позичальник
сплачує шляхом внесення готівки в касу
або платіжним дорученням на поточний
рахунок кредитора не пізніше, ніж в
останній робочий день поточного
місяця, а погашення кредиту
здійснюватиметься до кінця дії
Згідно п. 4.2 договору, протягом дії
кредитного договору або до повного
погашення заборгованості по кредиту
позичальник зобов'язується отримувати
пенсію у відділенні №45 АТ
Оскільки п.п. 3.3 вказаного договору
передбачено безготівкове погашення
кредиту, то позичальник скористався
цим правом і 11 жовтня 2010 року уклав з
відділенням №45 АТ «УкрСиббанк»
додаткову угоду про відкриття та
обслуговування банківського поточного
рахунку від 10.02.2009 року на списання
коштів на їх користь щомісячних
траншів по кредиту протягом 24-х місяців
по 505,00 грн. починаючи з 4 листопада 2010
року, але відповідач дану домовленість
порушив, оскільки починаючи з травня 2012
року платежі не надходять ні на
поточний рахунок, ні в касу КС «ЛВК».
Станом на 08.01.2014 року заборгованість за
кредитом відсутня, що підтверджується
довідкою про сплату кредиту ОСОБА_1
станом на 08.01.2014 року.
Станом на 08.01.2014 року включно
заборгованість за відсотками по
кредиту складає 1248,68 грн..
17.12.2012 року Лозівським міськрайонним
судом Харківської області було
винесено рішення по справі №2025/5336/2012
про стягнення з відповідача на їх
користь заборгованості по кредиту в
розмірі 2102,57 грн., по відсотках з квітня
2012 року по вересень 2012 року включно в
розмірі 431,88 грн., суми штрафу за
невиконання п. 4.2 договору споживчого
кредиту N592П від 11.10.2010 року в розмірі
1500,00 грн., судового збору по 107,30 грн. з
Станом на 08.01.2014 року залишок
несплачених відсотків за виконавчим
документом Лозівського міськрайонного
суду Харківської області по справі
№2025/5336/2012 відсутній.
11.10.2010 року між ОСОБА_2 та КС «ЛВК» було
укладено договір поруки №592П/03, згідно
якого відповідач зобов'язалася
відповідати перед кредитором за
виконання зобов'язань ОСОБА_1 за
договором споживчого кредиту в повному
обсязі цих зобов'язань, а саме в сумі 7500
грн. та відсотків за цим кредитом, а
також можливих пені та неустойки.
У відповідності до п.п. 2.1 вказаного
договору поруки у разі невиконання
відповідачем взятих на себе
зобов'язань по кредитному договору,
поручитель несе солідарну
відповідальність перед кредитором на
рівні з відповідачем.
У зв'язку з чим, позивач просить
стягнути солідарно з відповідачів на
користь КС «ЛВК» суму заборгованості
по відсотках за листопад 2012 року -
жовтень 2013 року включно в розмірі 1248,68
грн., а також судовий збір у розмірі 243,60
Представник позивача у судове
засідання не з'явилася, однак надала
суду письмову заяву, в якій зазначила,
що позовні вимоги підтримує в повному
обсязі, просила розглянути справу без
їх присутності, у разі неявки
відповідача просить винести заочне
рішення на підставі наявних доказів
(а.с. 26).

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_1 у судове
засідання не з'явилися, однак до суду
надали письмові заяви, в яких
зазначили, що проти позовних вимог не
заперечують і просять слухати справу
за їх відсутності (а.с. 72-73).

Перевіривши матеріали справи у їх
сукупності, суд вважає позов таким, що
підлягає задоволенню, так як у судовому
засіданні встановлено, що 11 жовтня 2010
року було укладено договір споживчого
кредиту N592П між ОСОБА_1 та Кредитною
спілкою «Лозівський взаємний кредит»,
за яким відповідачу було надано кредит
в розмірі 7500 грн. під 49% річних,
загальним строком на 24 місяці, з
обов'язком погасити кредит до 11.10.2012
року (а.с. 8).

До договору кредиту згідно ст. 1054 ЦК
України застосовуються загальні
положення про договір позики.

Відповідно до ст. 526, 530 Цивільного
кодексу України зобов'язання має
виконуватися належним чином та у
строки відповідно до умов договору.

Відповідно до п. 3.3 р. 3 договору сторони
домовилися, що відсотки за
користування кредитом відповідач
сплачує шляхом внесення готівки в касу
або платіжним дорученням на поточний
рахунок, згідно графіку, а погашення
кредиту здійснюватиметься до кінця
строку дії договору (а.с. 8).

Згідно п. 4.2 договору, протягом дії
кредитного договору або до повного
погашення заборгованості по кредиту
позичальник зобов'язується отримувати
пенсію у відділенні №45 АТ «УкрСиббанк»
(а.с. 8).

Оскільки п.п. 3.3 вказаного договору
передбачено безготівкове погашення
кредиту, то позичальник скористався
цим правом і 11 жовтня 2010 року уклав з
відділенням №45 АТ «УкрСиббанк»
додаткову угоду про відкриття та
обслуговування банківського поточного
рахунку від 10.02.2009 року на списання
коштів на їх користь щомісячних
траншів по кредиту протягом 24-х місяців
по 505,00 грн. починаючи з 4 листопада 2010
року (а.с. 9), але відповідач дану
домовленість порушив, оскільки
починаючи з травня 2012 року платежі не
надходять ні на поточний рахунок, ні в
касу КС «ЛВК».

17.12.2012 року Лозівським міськрайонним
судом Харківської області було
винесено рішення по справі №2025/5336/2012
про стягнення з відповідача на їх
користь заборгованості по кредиту в
розмірі 2102,57 грн., по відсотках з квітня
2012 року по вересень 2012 року включно в
розмірі 431,88 грн., суми штрафу за
невиконання п. 4.2 договору споживчого
кредиту N592П від 11.10.2010 року в розмірі
1500,00 грн., судового збору по 107,30 грн. з
кожного (а.с. 17).

Станом на 08.01.2014 року залишок
несплачених відсотків за виконавчим
документом Лозівського міськрайонного
суду Харківської області по справі
№2025/5336/2012 відсутній.

Отже, станом на 08.01.2014 року
заборгованість за кредитом відсутня,
що підтверджується довідкою про стан
заборгованості за договором
споживчого кредиту (пенсійний) за №592П
від 11.10.2010 року ОСОБА_1 (а.с. 11).

Станом на 08.01.2014 року включно
заборгованість за відсотками по
кредиту складає 1248,68 грн., що
підтверджується Довідкою про
нарахування та сплату відсотків по
кредиту ОСОБА_1 станом на січень 2014 року
включно (а.с. 12).

11.10.2010 року між ОСОБА_2 та КС «ЛВК» було
укладено договір поруки за №592П/03,
згідно якого відповідач зобов'язалася
відповідати перед кредитором за
виконання зобов'язань ОСОБА_1 за
договором споживчого кредиту в повному
обсязі цих зобов'язань, а саме в сумі 7500
грн. та відсотків за цим кредитом, а
також можливих пені та неустойки (а.с.
10).

За ч. 1 ст. 625 ЦК України передбачено, що
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

За таких обставин, суд вважає, за
необхідне стягнути солідарно з
відповідачів на користь позивача суму
заборгованості по відсотках за
листопад 2012 року - жовтень 2013 року
включно в розмірі 1248,68 грн..

Згідно ст. 88 ЦПК України, стороні, на
користь якої ухвалено рішення, суд
присуджує з другої сторони понесені
нею і документально підтверджені
судові витрати.

На підставі викладеного, суд стягує
солідарно з відповідачів судовий збір
у розмірі 243,60 грн. на користь позивача.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 57, 60, 74, 88, 174, 209, 212,
213-216, 222-223 ЦПК України, ст. ст. 526, 530, 543, 546,
1050, 1054 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов Кредитної спілки «Лозівський
взаємний кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості по кредиту за
договором споживчого кредиту та сплаті
відсотків - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2, яка зареєстрована за
адресою: АДРЕСА_2, заборгованість по
відсотках за листопад 2012 року - жовтень
2013 року включно в розмірі 1248,68 грн. по
договору споживчого кредиту № 592П від 11
жовтня 2010 року на користь Кредитної
спілки «Лозівський взаємний кредит» на
п/р 6800 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків,
МФО 351005, .

Стягнути солідарно з ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, який мешкає за адресою: АДРЕСА_1,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2, яка зареєстрована за
адресою: АДРЕСА_2, судовий збір у
розмірі 243,60 грн. на користь Кредитної
спілки «Лозівський взаємний кредит» на
п/р 6800 в АТ «УкрСиббанк» м. Харків,
МФО 351005, .

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Харківської області через
Лозівський міськрайонний суд
Харкiвської області шляхом подачі
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення, а особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя: