Справа № 454/318/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2014 року Сокальський районний
суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Фарина Л. Ю. ,

при секретарі Матолінець З.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Сокалі, цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання права власності на майно в
порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

Представник позивача, ОСОБА_3,
звернулася до суду із даним позовом,
вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати
позивачки ОСОБА_4 До дня смерті мати
була зареєстрована і проживала в
с.Волиця, Сокальського району,
Львівської області. Разом з нею
проживали та були зареєстровані:
чоловік ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2,
дочка ОСОБА_2 - відповідачка по справі.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина на земельні ділянки (паї) та
інше майно. Земельні ділянки (паї)
загальною площею 1,2238 га., для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташовані на
території Волицької сільської ради
належали ОСОБА_4 на праві приватної
власності. На спадкове майно ОСОБА_4
заповіту не складала.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України сторони
є спадкоємцями першої черги за законом
після смерті їх матері ОСОБА_4
Спадкоємець за законом ОСОБА_2 в силу
ст. 1268 ЦК України, спадщину прийняла
своїм проживанням, проте написала
відмову. Відповідно до ст. 1275 ЦК
України правовим наслідком відмови
від прийняття спадщини спадкоємця за
законом є перехід права на спадкування
до інших спадкоємців за законом.
Враховуючи те, що спадкоємець ОСОБА_2
відмовляється від спадкового майна,
позивачка має намір спадкувати після
смерті своєї матері ОСОБА_4, однак строк
встановлений ст. 1270 ЦК України для
прийняття спадщини позивачка
пропустила.

Коли позивач звернулася до
нотаріальної контори з метою
спадкування, їй було надано відповідь,
про те, що видача свідоцтва про право на
спадщину на земельну ділянку
нотаріусами проводиться на підставі
документів оформлених до ст. 19 ЗУ «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень», зокрема
державних актів на право власності або
постійного користування на земельну
ділянку. Також зазначено, що оскільки у
позивачки відсутній оригінал
державного акту на право власності на
землю, нотаріус не може видати
свідоцтво про право на спадщину на її
ім'я. Виготовити дублікат, на підставі
якого нотаріус міг би оформити
спадщину на даний час є неможливо, так
як власник помер, а за заявою
спадкоємців дублікат не видається. В
позивачки збереглася лише ксерокопія
Державного акту на землю, а оригінал
державного акту на землю загублено, про
що свідчить газета «Голос з-над Бугом»
в редакції за 30.01.2014р. № 6-8 ( 2736-2737).

На підставі наведеного, просить суд
ухвалити рішення, яким визнати за
ОСОБА_1 право власності на земельні
ділянки (паї) загальною площею 1,2238га.,
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташовані на території Волицької
сільської ради, в порядку спадкування
за законом після смерті матері ОСОБА_4,
що померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач ОСОБА_1 та її представник -
ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися.
Представник надала суду заяву, в якій
просить суд справу слухати за їх
відсутності, позов підтримує.

Відповідач, ОСОБА_2, в судове засідання
не з'явилася, надала суду заяву, в якій
просить суд слухати справу за її
відсутності, позов визнає.

Дослідивши письмові матеріали справи,
суд приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення з таких
підстав.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у
разі визнання відповідачем позову суд
за наявності для того законних підстав,
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Суд приймає визнання позову
відповідачем, оскільки таке визнання
відповідає інтересам сторін по справі
та не суперечить правам та інтересам
інших осіб.

Згідно п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, одним із
способів захисту цивільних прав та
інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Також, згідно ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати
документа, який засвідчує його право
власності.

В силу ч.1 ст.1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах із збереженням її цільового
призначення.

Відповідно до Свідоцтва про смерть
серія НОМЕР_1 від 31.10.2011р., виданого
Волицькою сільською радою
Сокальського району Львівської
області ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1, у
віці 64р.

Після її смерті залишилося спадкове
майно, зокрема земельні ділянки
загальною площею 1,2238га надані для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва та
розташовані на території Волицької
сільської ради, що стверджується
копіює Державного акту на право
приватної власності на землю серія І-ЛВ
№058663, довідкою Волицької сільської
ради №814 від 21.10.2013р.

Згідно ст.1216,1217 ЦК України спадкуванням
є перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Як встановлено з довідки Волицької
сільської ради №814 від 21.10.2013р. на час
смерті ОСОБА_4 проживала в с.Волиця,
разом з нею проживали та були
зареєстровані її чоловік ОСОБА_5 та
ОСОБА_2

Проте ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно
Свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2
виданого Волицькою сільською радою
Сокальського району Львівської
області.

Судом встановлено, що відповідач -
ОСОБА_2 на спадкове майно не претендує і
не має наміру його оформляти та
відмовляється від нього на користь
позивачки. Про те така відмова не може
бути прийнята нотаріусом, позаяк в
силу ст. 1273 ЦК України спадкоємець за
заповітом або за законом може
відмовитися від прийняття спадщини
протягом строку, встановленого ст. 1270
ЦК України, який на даний час є
пропущено.

Відповідно до ст. 1275 ЦК України
правовим наслідком відмови від
прийняття спадщини спадкоємця за
законом є перехід права на спадкування
до інших спадкоємців за законом.

Інших спадкоємців, які б претендували
на спадкове майно, крім позивачки
немає, а тому вона звернулася до
нотаріальної контори з метою
спадкування, де їй було надано
відповідь вих..№41/02-14 від 29.01.2014р., про
те, що видача свідоцтва про право на
спадщину на земельну ділянку
нотаріусами проводиться на підставі
документів оформлених до ст. 19 ЗУ «Про
державну реєстрацію речових прав на
нерухоме майно та їх обтяжень», зокрема
державних актів на право власності або
постійного користування на земельну
ділянку.

Однак у позивачки відсутній оригінал
державного акту на землю, а виготовити
дублікат, на підставі якого нотаріус
міг би оформити спадщину на даний час є
неможливо, так як власник помер, а за
заявою спадкоємців дублікат не
видається. В позивачки збереглася лише
ксерокопія Державного акту на землю, а
оригінал державного акту на землю
визнаний загубленим, про що свідчить
витяг з газети «Голос з-над Бугу» в
редакції за 30.01.2014р. №6-8.

Відповідно до Листа Вищого
спеціалізованого Суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13 « Про судову
практику розгляду цивільних справ про
спадкування» якщо документи, що
засвідчують право власності на
нерухоме майно, існували, проте були
втрачені власником та не можуть бути
відновлені в передбаченому законом
порядку, застосуванню підлягає ст. 392
ЦК, відповідно до якої позов про
визнання права власності може бути
пред'явлений, якщо це право оспорюється
або не визнається іншою особою, а також
у разі втрати власником документа, який
засвідчує його право власності.

На підставі наведеного, суд вважає, що
позовні вимоги слід задовольнити
повністю.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 174,197,212 ЦПК України,
суд,

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 право
власності на земельні ділянки (паї)
загальною площею 1,2238га. для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташовані на
території Волицької сільської ради,
Сокальського району, Львівської
області в порядку спадкування за
законом після смерті матері ОСОБА_4,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Львівської області через Сокальський
районний суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий:
Л. Ю. Фарина