Справа№ 327/44/14-ц
Провадження№2-о/327/1/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.02.2014 Розівський районний суд
Запорізької області у складі:

головуючого судді
Аксьоненка В.І.,

при секретарі судового засідання
Мащенко Н.В.,

за участю представника заявниці
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_2, заінтересована особа -
Реєстраційна служба Розівського
районного управління юстиції
Запорізької області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

10.02.2014 року до Розівського районного
суду Запорізької області звернулась
ОСОБА_2 з заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, а саме: - належності
державного акту серії ІІ-ЗП №030680 при
оформленні якого було допущено помилку
в імені заявниці та замість «ОСОБА_2»
помилково вказано «ОСОБА_2».

Заявниця зазначає, що їй як члену
колгоспу імені Леніна Куйбишевського
району Запорізької області з 24 квітня
1964 року, в якому вона працювала з 1961 до
1988 року, на базі якого в 2000 році
створено ТОВ «Агрофірма Солодководне»,
було передано у приватну власність
земельну ділянку площею 6,00 га,
розташовану на території
Солодководненської сільської ради
Розівського району Запорізької
області призначену для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що підтверджується актом
серії ІІ-ЗП №030680 зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №472.

В 2013 році в зв'язку із оформленням
договору оренди земельної ділянки
звернулась до Реєстраційної служби
Розівського районного управління
юстиції Запорізької області з приводу
державної реєстрації прав та їх
обтяжень, але з'ясувалось, що при
оформленні державного акту було
допущено помилку: замість її імені
«ОСОБА_2» помилково вказано «ОСОБА_2».

В зв'язку з тим, що виправлення
орфографічних або технічних помилок у
державному акті не допускається, та
враховуючи, що процедура заміни
державного акту, в якому виявлено
помилку на новий, що була передбачена
Інструкцією про заповнення бланків
державних актів на право власності на
земельну ділянку і на право постійного
користування земельною ділянкою,
затвердженою наказом Державного
комітету із земельних ресурсів України
№325 від 22 червня 2009 року, на даний час
відсутня через втрату чинності цією
Інструкцією виникла необхідність
звернутися до суду із заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

В судовому засіданні представник
заявниці заяву підтримав, надав
відповідні пояснення та просить суд її
задовольнити.

Представник заінтересованої особи -
Реєстраційної служби Розівського
районного управління юстиції
Запорізької області в судове засідання
не з'явився, на адресу суду надійшла
заява в якій просить розглянути справу
без участі її представника, проти
задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши пояснення представника
заявниці, дослідивши письмові докази у
справі суд приходить до висновку, що
заява ОСОБА_2 підлягає задоволенню,
виходячи з наступного.

Судом встановлено, що ОСОБА_2
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Попівка
Россошанського району Воронезької
області, що підтверджується паспортом
громадянина України серія НОМЕР_1,
виданим Розівським РВУМВС України в
Запорізькій області (а.с.8).

З 24 квітня 1964 року ОСОБА_2 прийнята в
члени колгоспу імені Леніна, що
підтверджується довідкою від 20.01.2014
(а.с. 6).

04.02.2000 колгосп імені Леніна
реорганізовано в ТОВ «Агрофірма
Солодководне», що підтверджується
довідкою від 20.01.2014 (а.с. 7).

ОСОБА_2 зареєстрована і постійно
проживає в АДРЕСА_1, що підтверджується
довідкою сільської голови
Солодководненської сільської ради (а.с.
11).

Державний акт про право приватної
власності на землю видано громадянину
України ОСОБА_3, що мешкає АДРЕСА_1 (а.с.
4).

У відповідності до положень пункту 6
частини 1 статті 256 Цивільного
процесуального кодексу України (далі -
ЦПК України) суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Оцінивши надані заявницею докази у їх
сукупності, а також ту обставину, що
встановлення даного факту має юридичне
значення для заявниці, вимога ОСОБА_2,
щодо встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, а саме
належності державного акту серії ІІ-ЗП
№030680 зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №472 при
оформленні якого було допущено помилку
в імені заявниці та замість «ОСОБА_2»
помилково вказано «ОСОБА_2» підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 88, 208, 209, 212-215, 218 256 - 259 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа -
Реєстраційна служба Розівського
районного управління юстиції
Запорізької області про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити факт належності державного
акту серії ІІ-ЗП № 030680 зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 472
громадянці ОСОБА_2, що народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Попівка
Россошанського району Воронезької
області.

Рішення суду відповідно до частини 1
статті 223 ЦПК України набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через суд
першої інстанції - Розівський районний
суд Запорізької області шляхом подання
апеляційної скарги в 10-денний строк з
дня проголошення рішення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
10-денного строку з дня отримання копії
цього рішення.

Суддя:
В.І. Аксьоненко

21.02.2014