Провадження № 2/427/355/14
Свердловській міський суд Луганської
головуючого судді
при секретарі судового засідання
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі Свердловського
міського суду цивільну справу за
позовом публічного акціонерного
товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
Позивач звернувся до суду із позовною
заявою, в обґрунтування якої зазначив,
що ПАТ "Дельта Банк" та ОСОБА_1 уклали
р., відповідно до п. 1.2 якого, позивач
відкрив відповідачеві картковий
рахунок в національній валюті України
- гривні, випустив та надав їй платіжну
картку, а також ПІН-код до картки, та
зобов'язався здійснювати
обслуговування на умовах, викладених в
Тарифному пакеті Vіsа Класичний, що
міститься в Додатку № 1 до
вищевказаного договору та на умовах
викладених в Правилах здійснення
операцій за картковими рахунками. Банк
відкрив відповідачу кредитну лінію на
укладання кредитного договору
встановив ліміт кредитної лінії на
рахунку в сумі 3000 грн.
Згідно з договором відповідач
зобов'язаний був щомісяця в строк,
визначений Правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітній місяць, а також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за Овердрафтом, яка
виникла за попередній звітний місяць,
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та/або Овердрафтом за
попередній звітній місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
кредитною лінією та/або Овердрафтом та
процентів за користування Кредитною
лінією та/або Овердрафтом.
Відповідач порушив умови кредитного
договору, у зв'язку з чим, станом на
24.10.2013 р. має прострочену
заборгованість на загальну суму 4064,04
У зв'язку з викладеним представник
позивача просить суд розглянути справу
за його відсутністю та стягнути з
відповідача - ОСОБА_1 на користь ПАТ
"Дельта Банк" суму заборгованості за
07.05.2008 р. в розмірі 4064,04 грн., а також
сплачений судовий збір в сумі 229,40 грн.
Відповідач у судове засідання не
з'явився, про час та дату слухання
справи був належним чином
повідомлений, про причини неявки суду
не повідомляв. Згідно ст. 169 ЦПК України
суд вважає можливим розглянути справу
у відсутності відповідача.
Згідно ст.224 ЦПК України, у разі неявки в
судове засідання відповідача, який
належним чином повідомлений і від якої
не надійшло повідомлення про причини
неявки або зазначені ним причини
визнані неповажними, суд може ухвалити
заочне рішення на підставі наявних у
справі доказів, якщо позивач не
заперечує проти такого вирішення
справи.
Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає задоволенню з
Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
ЦК України, інших актів цивільного
законодавства, а за відсутності таких
умов та вимог - відповідно до звичаїв
ділового обороту або інших вимог, що
звичайно ставляться.
Відповідно ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплати процента. До відносин
за кредитним договором застосовуються
положення параграфа 1 глави 71 ЦК
України (договір позики), якщо інше не
встановлено цим параграфом і не
випливає із суті кредитного договору.
Згідно ст. 1046 ЦК України, за договором
позики одна сторона (позикодавець)
передає у власність другій стороні
(позичальникові) грошові кошти або інші
речі, визначені родовими ознаками, а
позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
Статтею 1048 ЦК України передбачено, що
позикодавець має право на одержання
від позичальника процентів від суми
позики, якщо інше не встановлено
договором або законом.
Згідно ст. 546 ЦК України, виконання
зобов'язання може забезпечуватися
неустойкою, порукою, гарантією,
заставою, притриманням, завдатком.
Стаття 549 ЦК України визначає, що
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.
Відповідно ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
Судом встановлено, що між публічним
акціонерним товариством "Дельта Банк"
та ОСОБА_1 мають місце договірні
відносини про надання кредиту, згідно
яких банк відкрив відповідачу кредитну
лінію на загальну суму 30 000 грн., та на
день укладання цього договору
встановив ліміт у сумі 3000 грн., що
від 07.05.2008 р. (далі - Договір)(а.с. 8-9).
Згідно з договором відповідач був
зобов'язаний щомісяця в строк,
визначений Правилами, здійснювати
погашення частини суми заборгованості
за кредитною лінією, яка виникла за
попередній звітній місяць. А також
здійснювати погашення в повному обсязі
заборгованості за Овердрафтом, яка
виникла за попередній звітний місяць
сплачувати всю суму процентів,
нарахованих за користування кредитною
лінією та/або Овердрафтом за
попередній звітній місяць, та всю суму
пені, яка нарахована за попередній
звітний місяць у разі порушення
строків сплати заборгованості за
кредитною лінією та/або Овердрафтом та
процентів за користування Кредитною
лінією та/або Овердрафтом.
Згідно п. 5.1. Договору з підписанням
договору клієнт засвідчує, що він
ознайомлений з Правилами, Тарифами та
погоджується вважати їх обов'язковими
до застосування до відносин, які
виникли на підставі цього договору.
Відповідно п. 1.1 Договору, всі
визначення в цьому договорі вживаються
у значенні, встановленому Правилами
надання банківських послуг фізичним
особам за поточними рахунками з
використанням платіжної картки у
національній та іноземній валюті,
затвердженими рішенням ради
директорів ПАТ "Дельта Банк", які
оприлюднюються шляхом їх розміщення на
інформаційних стендах банку в
приміщеннях банку та на сайті банку.
Згідно п. 3.6 Договору, держатель картки
зобов'язаний щомісяця в строки,
визначені Правилами, здійснювати
погашення заборгованості у вигляді
обов'язкового мінімального платежу,
складові якого зазначаються у Тарифах.
Обов'язковими складовими обов'язкового
мінімального платежу є частка
погашення заборгованості, овердрафт та
прострочена заборгованість попередніх
періодів. В залежності від умов Тарифів
до складу обов'язкового мінімального
платежу можуть включатися інші
Відповідно п. 2.4 Договору, проценти за
користування кредитною лінією та/або
овердрафтом нараховуються банком в
валюті рахунку щомісячно - в останній
робочий день поточного місяця, за
період з дати останнього нарахування,
тобто з дати, що слідує за останнім
робочим днем попереднього місяця, по
останній робочий день поточного
місяця, включаючи його.
З довідки про розрахунок
заборгованості за кредитним договором
(а.с. 6-7) вбачається, що сума кредиту,
становить 3000 грн., відсоткова ставка
згідно договору - 29,9 % річних, станом на
24.10.2013 року за відповідачем утворилась
заборгованість в розмірі 4064,04 грн., до
якої належить заборгованість по тілу
кредиту в розмірі 4018,05 грн. та
заборгованість за простроченим тілом
кредиту - 45,99 грн.
У зв'язку з вищевикладеним, суд
приходить до висновку про неналежне
виконання кредитного договору з боку
відповідача. Оскільки відповідач
порушив порядок виплати обов'язкових
мінімальних платежів, суд вважає за
необхідне стягнути з останнього на
користь позивача утворену
заборгованість за кредитним договором
Також згідно зі ст. 88 ЦПК України, суд
вважає необхідним стягнути з
відповідача на користь позивача
сплачений судовий збір у сумі 229,40 грн.
На підставі ст. 526, 625, 1046, 1048, 1054 ЦК
України, керуючись ст. 10, 11, 60, 88, 174, 209, 212,
214-215, 218, 224 Цивільного процесуального
кодексу України, суд
Позов публічного акціонерного
товариства "Дельта Банк" до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором - задовольнити у повному
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на
користь публічного акціонерного
товариства "Дельта Банк" на рахунок №
заборгованість по кредитному договору
на загальну суму 4064,04 грн. (чотири
тисячі шістдесят чотири гривні 04 коп.)
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на
користь публічного акціонерного
товариства "Дельта Банк" на рахунок №
збір у сумі 229,40 грн. (двісті двадцять
дев'ять гривень 40 коп.).
Заочне рішення може бути переглянуте
Свердловським міським судом
Луганської області, за письмовою
заявою відповідача, яка може бути
подана протягом десяти днів з дня
отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Луганської області. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
О.А. Шевцов