Справа № 661/5145/13-ц
Новокаховський міський суд
Херсонської області у складі:
Головуючої судді - Бойко М.Є.,
при секретарі - Ярошенко І.В.,
розглянувши в відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в місті
Нова Каховка Херсонської області
цивільну справу за позовом
комунального закладу «Бериславський
медичний коледж» Херсонської обласної
ради до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за надання освітніх
Комунальний заклад «Бериславський
медичний коледж» Херсонської обласної
ради звернувся до суду з позовом до
відповідача про стягнення
заборгованості за надання освітніх
Позовні вимоги мотивовані тим, що
згідно наказу директора училища «Про
поновлення студентки ОСОБА_2» від 23.08.2012
року № 193 до складу студентів третього
курсу з 01.09.2012 року, за кошти фізичної
особи, була поновлена ОСОБА_2
28.08.2012 року між позивачем та ОСОБА_2 було
укладено договір № 61/1 про підготовку
молодшого спеціаліста, відповідно до
якого позивач зобов'язався за рахунок
коштів відповідача здійснити її
навчання на денній формі навчання за
освітньо-кваліфкаційним рівнем -
молодший спеціаліст з спеціальністю
5.12010102 «Сестринська справа», а
відповідач, в свою чергу,
зобов'язується своєчасно вносити плату
за цю освітню послугу.
13.12.2012 року ОСОБА_2 подала заяву про
надання їй академічної відпустки у
зв'язку з необхідністю лікування,
терміном на один рік.
Згідно наказу директора коледжу за № 312
від 13.12.2012 року їй була надана
академічна відпустка. У зв'язку із її
наданням дія договору припинилася
13.12.2012 року, але продовжує існувати
фінансова заборгованість за надані
освітні послуги у розмірі 1512 грн.89 коп.
Оскільки відповідач ОСОБА_2 свої
зобов'язання не виконала, позивач був
вимушений звернутися до суду з
вказаним позовом та просив стягнути на
свою користь з ОСОБА_2 заборгованість в
сумі 1512 грн.89 коп., а також сплачений за
подачу позову судовий збір в сумі 229
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, у адресованій
суду заяві просив розглядати справу за
його відсутність, проти заочного
розгляду справи не заперечував.
Відповідачка в судове засідання не
з'явилася з невідомих суду причин, про
розгляд справи повідомлена належним
чином, заяви про розгляд справи за її
відсутності на адресу суду не
На підставі ст. 224 ЦК України, зі згоди
позивача, суд, вважає можливим ухвалити
рішення при заочному розгляді справи,
окрім того, суд вважає можливим,
відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, в
зв'язку з неявкою сторін, судове
засідання проводити без фіксування за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав. Судом встановлено,
що згідно рішення 8 сесії шостого
скликання Херсонської обласної ради
від 14.10.2012 р. № 575, назву комунального
закладу «Бериславське медичне
училище» Херсонської обласної ради
було змінено на: комунальний заклад
«Бериславський медичний коледж»
Херсонської обласної ради.

Відповідно до наказу директора
комунального закладу "Бериславське
медичне училище" Херсонської ради від
27.08.2012 року № 193 "Про поновлення
студентки ОСОБА_2", ОСОБА_2 була
зарахована до складу студентів
третього курсу училища за
спеціальністю 5.12010102 «Сестринська
справа».

28.08.2012 року між позивачем та ОСОБА_2 було
укладено договір № 61/1 про підготовку
молодшого спеціаліста, відповідно до п.
1.1 якого Бериславське медичне училище
бере на себе зобов'язання за рахунок
коштів відповідача здійснити її
навчання, а відповідач,в свою чергу,
відповідно до п. 4.1 договору,
зобов'язується своєчасно вносити плату
за освітню послугу в розмірах та у
терміни, що встановлені договором.
Вартість навчання складає 14128 грн.

13.12.2012 року ОСОБА_2 подала заяву про
надання їй академічної відпустки у
зв'язку з необхідністю лікування
терміном на один рік.

Згідно наказу директора коледжу за № 312
від 13.12.2012 року їй була надана
академічна відпустка. У зв'язку із
наданням студенці академічної довідки
дія договру припинилася 13.12.2012 року, але
продовжує існувати фінансова
заборгованість за надані освітні
послуги у розмірі 1512 грн.89 коп.

Згідно наказу «Про зміну прізвища
ОСОБА_2» від 30.08.2013 року № 14-У було
змінено прізвище відповідача з
«ОСОБА_2» на «ОСОБА_2» та згідно наказу
№15-У від 30.08.2013 року було продовжено
академічну відпуску відповідача ще на
один рік.

Як вбачається з бухгалтерської довідки
№ 561 від 24.10.2013 року, 31.08.2012 року
відповідачу за п'ятий семестр навчання
було нараховано плату за навчання в
сумі 3541 грн. Оскільки наказом від 13.12.2012
року відповідачу було надано
академічну відпуску, то нею мало бути
сплачено пропорційну суму від
загальної вартості за навчання в
розмірі 2398 грн. 14 коп., але відповідачем
10.09.2012 року було проплачено суму за
надання освітніх послуг лише у розмірі
885 грн. 25 коп., тому залишок
заборгованості складає 1512 грн.89 коп.

Відповідно до положень ст.ст. 526, 527, 530 ЦК
України, зобов'язання повинні
виконуватись належним чином і у
встановлений строк, відповідно до умов
договору та вимог закону.

Відповідно до ст. 610 ЦК України,
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання.

Відповідно до ст. 629 ЦК України, договір
є обов'язковим для виконання сторонами.

В порушення зазначених норм закону та
умов договору відповідач зобов'язання
за договором про навчання № 61/1 від 28
серпня 2012 року належним чином не
виконує, а тому позовні вимоги,
заявлені позивачем, є обґрунтованими
та такими, що підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 88 ЦПК України, суд
стягує з відповідача на користь
позивача витрати, пов'язані зі сплатою
ним при пред'явленні позову 229 грн. 40
коп. судового збору.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212 - 215 ЦПК
України, суд -

в и р і ш
и в:

Позов комунального закладу
«Бериславський медичний коледж»
Херсонської обласної ради до ОСОБА_2
про стягнення заборгованості за
надання освітніх послуг - задовольнити
у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
комунального закладу «Бериславський
медичний коледж» Херсонської обласної
ради заборгованість за надання
освітніх послуг у сумі 1512 грн. 89 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
комунального закладу «Бериславський
медичний коледж» Херсонської обласної
ради судовий збір у сумі 229 грн. 40 коп.

Заочне рішення може бути
переглянуте Новокаховським міським
судом за письмовою заявою відповідача,
поданою протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Херсонської області через
Новокаховський міський суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на апеляційне
оскарження.

Суддя М. Є. Бойко