Справа № 477/3048/13-ц
Провадження № 2/477/91/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 січня 2014 року
Жовтневий районний суд

Миколаївської області

у складі: головуючого судді - Полішко
В.В.,

при секретарі - Тарасюк І.Є.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Миколаєві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Шевченківської сільської ради
Жовтневого району Миколаївської
області про визнання права власності
на житловий будинок та земельні
ділянки в порядку спадкування за
заповітом,

В С Т А Н О В И В:

28 жовтня 2013 року позивач ОСОБА_1
звернувся до суду з позовом до
відповідача, в якому просить визнати за
ним право власності на житловий
будинок з надвірними будівлями та
спорудами та земельну ділянку площею
0,15 га, що розташовані за адресою:
АДРЕСА_1, а також земельну ділянку
площею 5,60 га, що розташована в межах
території Шевченківської сільської
ради Жовтневого району Миколаївської
області в подяку спадкування за
заповітом, після смерті ОСОБА_2,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

В обґрунтування заявлених вимог,
позивач посилається на те, що 07 жовтня
2008 року, ще за життя ОСОБА_2 склав
заповіт, відповідно до якого у випадку
смерті все майно, що на день смерті буде
належати йому та на що він за законом
буде мати право, заповів своєму синові -
позивачу ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_2 помер. Після його смерті
відкрилася спадщина у вигляді
житлового будинку з надвірними
будівлями та спорудами, що
розташований за адресою: АДРЕСА_1, який
належав спадкодавцю на підставі
свідоцтва про право особистої
власності на житловий будинок від 01
лютого 1989 року, земельної ділянки для
індивідуального будівництва та
обслуговування житлового будинку,
площею 0,15 га, що розташована по АДРЕСА_1
яка належала спадкодавцю на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії МК № 02107, а
також земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована в межах
території Шевченківської сільської
ради Жовтневого району Миколаївської
області, площею 5,60 га та належала
спадкодавцю на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯБ № 835788.

На день смерті разом із ОСОБА_2 була
зареєстрована його онука - ОСОБА_3

Позивач є єдиним спадкоємцем першої
черги, оскільки його мати та дружина
спадкодавця померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.
Спадкоємців, які мають право на
обов'язкову частку у спадщині не має.

Жовтневою державної нотаріальною
конторою Миколаївської області ОСОБА_1
у видачі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом на житловий
будинок було відмовлено, оскільки
свідоцтво про право власності на
житловий будинок видано на ім'я ОСОБА_2,
в реєстраційному написі проведеному
ММБТІ також зазначено прізвище
власника - ОСОБА_2, а свідоцтво про
смерть видано на ім'я ОСОБА_2, тобто
існують розбіжності в прізвищі
спадкодавця. У видачі свідоцтва на
спадщину на земельну ділянку площею 5,60
га також нотаріусом відмовлено,
оскільки в Державному акті на право
приватної власності вказано ім'я
власника ОСОБА_2, а в свідоцтві про
смерть спадкодавця - ОСОБА_2. Крім того,
позивачем не був наданий витяг з
державного реєстру земельного
кадастру про відсутність обмежень на
земельну ділянку або витяг з
поземельної книги. В зв'язку з чим, він
змушений звернутися до суду з позовом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не
з'явився. Від його представника до суду
надійшла заява, відповідно до якої
позовні вимоги свого довірителя вона
підтримує в повному обсязі та просить
їх задовольнити, а також просить
розглядати справу за її відсутності.

Відповідач - Шевченківська сільська
рада Жовтневого району Миколаївської
області в суд свого представника не
направила, надіслала до суду листа з
проханням розглядати справу за
відсутності представника сільської
ради, позовні вимоги визнає в повному
обсязі та не заперечує проти їх
задоволення.

Дослідивши письмові докази у справі,
суд встановив наступне.

Спадкодавцем ОСОБА_2 07 жовтня 2008 року
складений заповіт, відповідно до якого
у випадку смерті все майно, що на день
смерті буде належатиме йому та на що
він за законом буде мати право, заповів
своєму синові - ОСОБА_1 (а.с. 15). Заповіт
посвідчений секретарем виконкому
Шевченківської сільської ради
Жовтневого району Миколаївської
області та зареєстрований в реєстрі за
№ 44 (а.с. 16).

Після смерті ОСОБА_2, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с. 17), відкрилась
спадщина у вигляді земельної ділянки,
площею 0,15, житлового будинку, що
розташовані по АДРЕСА_1 та земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 5,60 га, що розташована в межах
території Шевченківської сільської
ради Жовтневого району Миколаївської
області.

Належність спадкодавцю земельної
ділянки для індивідуального
будівництва та обслуговування
житлового будинку, розташованої в
АДРЕСА_1, підтверджується Державним
актом на право приватної власності на
землю, виданого на підставі рішення
виконкому Шевченківської сільської
ради народних депутатів від 04.02.1993 року,
серії МК № 021107 від 17.03.1994 року (а.с. 26),
земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 5,60 га, що
розташована в межах території
Шевченківської сільської ради
Жовтневого району Миколаївської
області, підтверджується Державним
актом на право власності на земельну
ділянку серії ЯБ № 835788 від 01.02.2007 року
виданим на підставі розпорядження
голови Жовтневої райдержадміністрації
Миколаївської області від 04.10.2006 року №
432-р (а.с. 25).

Належність житлового будинку ОСОБА_2
підтверджується свідоцтвом про право
особистої власності на житловий
будинок від 01.02.1989 року, виданим на
підставі рішення виконкому Жовтневої
районної ради народних депутатів № 20
від 24.01.1989 року (а.с.19), технічним
паспортом на житловий будинок (а.с. 20-23,
32-38), обліковою карткою
погосподарського обліку на 2011-2015 роки
(а.с. 24) та довідкою КП ММ БТІ № 2-1497 від
08.10.2013 року, відповідно до якої право
власності на спадковий житловий
будинок зареєстровано за спадкодавцем
(а.с. 31).

Дружина спадкодавця - ОСОБА_5, померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, відповідно до
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.
27).

Позивач є єдиним спадкоємцем першої
черги. Інших спадкоємців, які мають
право на обов'язкову частку у спадщині
не має.

На день смерті разом із спадкодавцем
ОСОБА_2 була зареєстрована його онука -
ОСОБА_3, що підтверджується довідкою
Шевченківської сільської ради
Жовтневого району Миколаївської
області № 1439 від 31.08.2013 року (а.с. 18).

Відповідно до постанови про відмову у
вчинені нотаріальної дії від 18.11.2013
року та листа-відповіді Жовтневої
нотаріальної контори Миколаївської
області ОСОБА_1 відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину,
оскільки свідоцтво про право особистої
власності на житловий будинок видано
на ім'я ОСОБА_2, в реєстраційному написі
проведеному ММБТІ також зазначено
прізвище власника - ОСОБА_2, а свідоцтво
про смерть видано на ім'я ОСОБА_2, тобто
існують розбіжності в прізвище
спадкодавця. У видачі свідоцтва на
спадщину на земельну ділянку площею 5,60
га також нотаріусом відмовлено,
оскільки в Державному акті на право
приватної власності вказано ім'я
власника ОСОБА_2, а в свідоцтві про
смерть спадкодавця - ОСОБА_2. Крім того,
позивачем не був наданий витяг з
державного реєстру земельного
кадастру про відсутність обмежень на
земельну ділянку або витяг з
поземельної книги (а.с. 28, 4016). Суд
вважає, що при складанні вказаних
документів були допущені технічні
помилки.

Згідно з Алфавітними книгами обліку
спадкових справ та Спадкового реєстру -
спадкова справа після смерті ОСОБА_5
Державною нотаріальною конторою не
заводилась.

Дослідивши копію спадкової справи №
31/2012, судом встановлено, що син
померлого - ОСОБА_1 звернувся до
Жовтневої державної нотаріальної
контори Миколаївської області із
заявою про прийняття спадщина після
смерті ОСОБА_2.

Статтею 1218 Цивільного кодексу України
встановлено, що до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Згідно з статтею 1223 право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Відповідно до ст. 1233 ЦК України
заповітом є особисте розпорядження
фізичної особи на випадок своєї смерті.
На заповіт, як односторонній правочин
розповсюджуються загальні норми
цивільного законодавства стосовно
підстав та наслідків визнання
недійсності правочинів.

Відповідно до ст. 1234 ЦК України право на
заповіт має фізична особа з повною
цивільною дієздатністю. Право на
заповіт здійснюється особисто. Право
на спадкування виникає у день
відкриття спадщини.

Враховуючи вищевикладене, на підставі
ст. ст. 1218, 1223-1234 ЦК України, суд визнає
заявлений позов, таким що підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.ст. 209, 212-215, 218 ЦПК України,
суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку для індивідуального
будівництва та обслуговування
житлового будинку, площею 0,15 га., що
розташована за адресою: АДРЕСА_1, яка
відповідно до Державного акта на право
приватної власності на землю серії МК
№ 02107, виданого 17 березня 1994 року на
підставі рішення виконкому
Шевченківської сільської ради
народних депутатів від 04 лютого 1993 року
передана у приватну власність ОСОБА_2, в
порядку спадкування за заповітом після
смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
року (свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2
видане виконкомом Шевченківської
сільської ради Жовтневого району
Миколаївської області 23 серпня 2011 року,
актовий запис № 44).

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 5,60 га., що розташована в межах
території Шевченківської сільської
ради Жовтневого району Миколаївської
області, яка відповідно до Державного
акта на право приватної власності на
землю серії ЯБ № 835788, виданого 01 лютого
2007 року на підставі розпорядження
голови Жовтневої райдержадміністрації
Миколаївської області від 04 жовтня 2006
року № 432-р передана у приватну
власність ОСОБА_2, в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року
(свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2
видане виконкомом Шевченківської
сільської ради Жовтневого району
Миколаївської області 23 серпня 2011 року,
актовий запис № 44).

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок АДРЕСА_1, який
відповідно до Свідоцтва про право
особистої власності на житловий
будинок, виданого 01 лютого 1989 року на
підставі рішення виконкому Жовтневої
районної ради народних депутатів № 20
від 24 січня 1989 року належить на праві
приватної власності ОСОБА_2, в порядку
спадкування за заповітом після смерті
ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року
(свідоцтво про смерть серія НОМЕР_2
видане виконкомом Шевченківської
сільської ради Жовтневого району
Миколаївської області 23 серпня 2011 року,
актовий запис № 44).

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Миколаївської
області через Жовтневий районний суд
Миколаївської області протягом 10 днів
з дня його проголошення.

Суддя
В.В.Полішко