Справа№592/600/14-ц
Провадження №2-о/592/39/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

24 лютого 2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в
складі: головуючого судді Алфьоров А.М.,
при секретарі Літовченко С.М.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Суми цивільну
справа за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа: Ковпаківський
районний відділ Управління державної
міграційної служби України в Сумській
області про встановлення факту
постійного проживання на території
України, -

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду із заявою і
просить постановити рішення, яким
встановити факт її проживання на
території України, за адресою: АДРЕСА_1
станом на 1986 р. по 1991 р. Свої вимоги
мотивує тим, що вона з 1986 р. по 2002 р.
проживала з матір'ю, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, за адресою: АДРЕСА_1

З 2002 р. по 2007 р. проживала за адресою:
АДРЕСА_2. З 22 лютого 2007 р. по 06 листопада
2013 р. відбувала покарання в
Качанівській виправній колонії (№ 54).
За ухвалою Комінтернівського
районного суду м. Харкова від 29.10.2013 р.
на підставі ст. 81 КК України, була
умовно-достроково звільнена.

Встановлення факту постійного
проживання на території України станом
на 1991 р. необхідно для встановлення
належності до громадянства України
відповідно до п. 1 або п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону
України «Про громадянство України» та
отримання паспорту громадянина
України. Наявність судового рішення
про встановлення юридичного факту
постійного проживання особи на
території України за станом на 24 серпня
1991 р. або на 13 листопада 1991 р. є вимогою,
передбаченою підпунктами «в» п. 8 та 9
Указу Президента України «Питання
організації виконання Закону України
«Про громадянство України» від 27.03.2001 р.
№ 215/2001 р.

У судовому засідання заявниця вимоги
підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи:
Управління державної міграційної
служби України в Сумській області, у
судовому засіданні не заперечував у
задоволенні вимог заяви ОСОБА_1

Допитані в якості свідків: ОСОБА_3,
ОСОБА_2 підтвердили факт проживання
ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1, з 1986 р. по 2002
р.

Суд, перевіривши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_1, народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.
Суми, що підтверджується Свідоцтвом
про народження (а.с.13).

Копія довідки про звільнення серії ХАР
№ 01987 підтверджує про знаходження
ОСОБА_1 з 22 лютого 2007 р. по 06 листопада 2013
р. в Качанівській виправній колонії (№
54) /а.с.14/.

Належність та набуття громадянства
України встановлюється на підставі
Закону України «Про громадянство
України» і може пов'язуватися із фактом
постійного проживання на теріторії
України в певний час.

У пункті 44 Порядку провадження за
заявами і поданнями з питань
громадянства України та виконання
прийнятих рішень, затвердженого Указом
Президента України від 27 березня 2001
року №215, встановлено, що у разі
відсутності документів, що
підтверджують факт постійного
проживання особи до 24 серпня 1991 року на
території, яка стала територією
України, для оформлення набуття
громадянства України подається
відповідне рішення суду.

Відповідно до п.3 ч.2 ст.9 Закону України
«Про громадянство України»,
безперервне проживання на законних
підставах на території України
протягом останніх п'яти років є однією
з умов прийняття до громадянства
України. Стаття 1 цього ж Закону дає
чітке визначення поняття «безперервне
проживання на території України» та
«проживання на території України на
законних підставах». Безперервне
проживання на території України -
проживання в Україні особи, якщо її
разовий виїзд за кордон у приватних
справах не перевищував 90 днів, а в сумі
за рік - 180 днів; Проживання на території
України на законних підставах -
проживання в Україні іноземця чи особи
без громадянства, які мають у паспорті
громадянина колишнього СРСР зразка 1974
року відмітку про постійну чи
тимчасову прописку на території
України, або зареєстрували на
території України свій національний
паспорт, або мають посвідку на постійне
чи тимчасове проживання на території
України, або їм надано статус біженця
чи притулок в Україні. Розширене
тлумачення цих понять та переліку умов,
за яких можливе встановлення факту
безперервного проживання та прийняття
до громадянства України, Законом не
передбачено

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 234 ЦПК України суд
розглядає в порядку окремого
провадження справи про встановлення
фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України суд
розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу та інші факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного
Суду України «Про судову практику в
справах про встановлення фактів, що
мають юридичне значення» № 5 від
31.03.1995р. передбачено, що в порядку
окремого провадження розглядаються
справи про встановлення фактів, якщо:
згідно з законом такі факти породжують
юридичні наслідки, тобто від них
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
громадян; чинним законодавством не
передбачено іншого порядку їх
встановлення; заявник не має іншої
можливості одержати або відновити
загублений чи знищений документ, який
посвідчує факт, що має юридичне
значення; встановлення факту не
пов'язується з наступним вирішенням
спору про право.

Наведений у ст. 273 ЦПК перелік фактів,
які встановлюються судом, не є
вичерпним. За наявності зазначених
умов суд може встановлювати й інші
факти, що мають юридичне значення.

Встановлення факту постійного
проживання на території України
необхідно ОСОБА_1 для отримання
паспорту громадянина України.

Факт постійного безперервного
проживання заявниці на території
України підтверджується поясненнями
заявника, свідків та наявними у
матеріалах справи доказами.

Таким чином, наданими до суду
документами достовірно
підтверджується факт постійного
безперервного проживання ОСОБА_1, на
території України, а тому суд вважає, що
заява обґрунтована та є всі підстави
для її задоволення.

За таких обставин вимоги заявниці
обґрунтовані і суд встановлює факт
постійного безперервного проживання
ОСОБА_1, на території України.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 60, 209, 212-215, 218, 256, 259, 273 ЦПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа:
Ковпаківський районний відділ
Управління державної міграційної
служби України в Сумській області про
встановлення факту постійного
проживання на території України,
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3, яка народилася у м. Суми,
постійно проживала на території
України, за адресою: АДРЕСА_1, станом на
24 серпня 1991 р.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з
дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається до
апеляційного суду Сумської області
через Ковпаківський райсуд м. Суми.

Суддя:
А.М. Алфьоров