провадження № 2/361/210/14
РІШЕННЯ

Іменем України

23 січня 2014 року
м.
Бровари

Броварський міськрайонний суд
Київської області у складі:

головуючого-судді Дутчака І.М.,при
секретарі Бас Я.В.,розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду цивільну справу за позовом ОСОБА_3
до Мокрецької сільської ради
Броварського району Київської області,
третя особа: Управління
Держземагентства у Броварському
районі Київської області про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

У листопаді 2013 року ОСОБА_3 звернулася
до суду з позовом, у якому зазначала, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 68 років у м. Києві
помер її чоловік ОСОБА_5. Після його
смерті відкрилася спадщина на все
належне йому майно, зокрема на земельну
ділянку площею 0,1112 га, цільове
призначення: для ведення садівництва,
що розташована на території Мокрецької
сільської ради Броварського району
Київської області, садове товариство
"Волошка".

Згідно із заповітом від 27 лютого 2008
року, посвідченим державним нотаріусом
П'ятої київської державної
нотаріальної контори Ситніцькою Н.С.,
зареєстрованим у реєстрі за № 6-290,
ОСОБА_5 все своє рухоме та нерухоме
майно, де б воно не знаходилось та з
чого б воно не складалося, заповідав їй,
його дружині ОСОБА_3

У визначений ч. 1 ст. 1270 ЦК України
шестимісячний строк вона звернулася до
П'ятої київської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини, що відкрилася
внаслідок смерті її чоловіка ОСОБА_5 та
подала необхідні документи, що
посвідчують право на спадкування.

Зазначена спірна спадкова земельна
ділянка її чоловікові ОСОБА_5 належала
на підставі договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 21 листопада 2008
року, укладеного між ОСОБА_7 (продавець)
та ОСОБА_5 (покупець), посвідченого
приватним нотаріусом Броварського
районного нотаріального округу ОСОБА_8,
зареєстрованого в реєстрі за № 11685.

Згідно із ст. 126 ЗК України єдиним
документом, що підтверджував право
власності на земельну ділянку у період
2003-2009 років був державний акт.

Після укладення договору
купівлі-продажу земельної ділянки
ОСОБА_5 повинен був виготовити на своє
ім'я державний акт, але за життя цього
він не зробив, у зв'язку з чим державний
нотаріус П'ятої київської державної
нотаріальної контори ОСОБА_9 листом від
05 вересня 2013 року за № 3100/02-14 у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на спірну спадкову земельну
ділянку їй відмовила, роз'яснивши право
на звернення до суду.

Доказом того, що її чоловік ОСОБА_5
державний акт на вказану земельну
ділянку не отримував, є лист Управління
Держземагенства у Броварському районі
Київської області від 10 жовтня 2013 року
№ 608.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

За змістом положень ч. 1 ст. 1223 ЦК
України право на спадкування мають
особи, визначені у заповіті.

Враховуючи, що за життя ОСОБА_5 за
договором купівлі-продажу придбав
спірну земельну ділянку площею 0,1112 га,
цільове призначення: для ведення
садівництва, дана земельна ділянка є
спадковим майном, тому вона має право
на її спадкування за заповітом.

Просила визнати за нею у порядку
спадкування за заповітом після смерті
чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на
земельну ділянку площею 0,1112 га, цільове
призначення: для ведення садівництва,
що розташована на території Мокрецької
сільської ради Броварського району
Київської області, садове товариство
"Волошка".

Представник позивача ОСОБА_10 у судове
засідання не з'явилася, направила до
суду заяву, у якій просить розглянути
справу за її відсутності, позов ОСОБА_3
підтримує, просить суд задовольнити
його.

Відповідач Мокрецька сільська рада
Броварського району Київської області
у суд не з'явилася, направила до суду
заяву про розгляд справи за
відсутності їхнього представника.

Третя особа: Управління
Держземагентства у Броварському
районі Київської області у судове
засідання теж не з'явилося, направило
до суду заяву про розгляд справи без
участі їхнього представника за
наявними у матеріалах справи доказами.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Згідно із свідоцтвом про смерть серії
НОМЕР_2 ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці
68 років у місті Києві.

Із свідоцтва про укладення шлюбу серії
НОМЕР_3 вбачається, що з 26 квітня 1988 року
ОСОБА_5 перебував у зареєстрованому
шлюбі з позивачем ОСОБА_3.

Відповідно до заповіту, посвідченого 27
лютого 2008 року державним нотаріусом
П'ятої київської державної
нотаріальної контори Ситніцькою Н.С.,
зареєстрованого в реєстрі за № 6-290,
ОСОБА_5 все своє рухоме та нерухоме
майно, де б воно не знаходилось та з
чого б воно не складалося, заповідав
своїй дружині ОСОБА_3

Із спадкової справи № 231/2013 до майна
померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 видно, що
03 квітня 2013 року в установлений законом
строк позивач ОСОБА_3 звернулася до
П'ятої київської державної
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини за заповітом після
смерті чоловіка ОСОБА_5 Інші спадкоємці
відсутні.

05 вересня 2013 року цією нотаріальною
конторою позивачу ОСОБА_3 видано
свідоцтво про право на спадщину за
заповітом на належні померлому ОСОБА_5
грошові вклади.

Судом встановлено, що на підставі
договору купівлі-продажу, укладеного 21
листопада 2008 року, ОСОБА_5 за згодою
своєї дружини ОСОБА_3 прийняв у
власність (купив) земельну ділянку
площею 0,1112 га, цільове призначення: для
ведення садівництва, що розташована на
території Мокрецької сільської ради
Броварського району Київської області,
садове товариство "Волошка".

Цей договір посвідчений приватним
нотаріусом Броварського районного
нотаріального округу ОСОБА_8,
зареєстрований в реєстрі за № 11685.

У ч. 1 ст. 126 ЗК України у редакції чинній
на час укладення договору
купівлі-продажу даної земельної
ділянки передбачалося, що право
власності на земельну ділянку
посвідчується державним актом.

Згідно із листом Управління
Держземагенства у Броварському районі
Київської області від 10 жовтня 2013 року
№ 608 інформація щодо земельної ділянки
на території Мокрецької сільської ради
на ім'я ОСОБА_5 в управлінні відсутня, що
свідчить про те, що останній за життя
державний акт на вказану земельну
ділянку не одержував.

У зв'язку з відсутністю
правовстановлюючого документа на
зазначену вище земельну ділянку, у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на це нерухоме майно
позивачу ОСОБА_3 П'ятою київською
державною нотаріальною конторою
відмовлено, що підтверджується листом
від 05 вересня 2013 року за № 3100/02-14.

Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України
цивільна правоздатність фізичної
особи, тобто здатність мати цивільні
права та обов'язки, припиняється у
момент її смерті.

За змістом ст. ст. 1216, 1217 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

У ст. 1218 ЦК України встановлено, що до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 1223 ЦК України право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини.

За змістом п. "г" ч. 1 ст. 81 ЗК України
громадяни України набувають права
власності на земельні ділянки на
підставі прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України у п. 10
постанови № 7 від 30 травня 2008 року "Про
судову практику у справах про
спадкування" роз'яснив, що відповідно
до ст. 1225 ЦК України право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування (зі збереженням її
цільового призначення) при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

У ст. 328 ЦК України визначено, що право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Згідно із ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою.

Оцінивши досліджені у судовому
засіданні докази в їх сукупності,
враховуючи, що позивач ОСОБА_3 є єдиним
спадкоємцем за заповітом, що прийняла
спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_5,
якому на час смерті ІНФОРМАЦІЯ_2
належала спірна земельна ділянка, суд
дійшов висновку, що позов ґрунтується
на вимогах закону та підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 11, 57, 60, 212 - 215 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, у
порядку спадкування за заповітом після
смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на
земельну ділянку площею 0,1112 га, цільове
призначення: для ведення садівництва,
що розташована на території Мокрецької
сільської ради Броварського району
Київської області, садове товариство
"Волошка".

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Київської області через Броварський
міськрайонний суд. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Дутчак І. М.