Справа № 569/4746/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 січня 2014 року

Рівненський міський суд Рівненської
області в складі: головуючий суддя -
Діонісьєва Н.М.

секретар - Пальчевська О.Б.

представник позивача ОСОБА_1

відповідач ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Рівне цивільну
справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про
захист честі, гідності, ділової
репутації та відшкодування моральної
шкоди,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернувся в суд з позовом до
ОСОБА_2 про захист честі, гідності,
ділової репутації та відшкодування
моральної шкоди.

В позовній заяві просить визнати
недостовірними , такими, що не
відповідають дійсності, принижують
його честь, гідність та ділову
репутацію відомості про нього,
наведені у листі голови правління КС
"Рівненщина" ОСОБА_2 голові правління
ПАТ "АКБ "КАПІТАЛ" Фомичовій В.В. № 01-16/779
від 23.01.2013 року; зобов"язати відповідача
ОСОБА_2 за власний рахунок спростувати
недостовірну інформацію, поширену ним
у листі № 01-16/779 від 23.01.2013 року у такий
же спосіб, у який вона була поширена,
здійснити офіційне письмове вибачення
перед ним, у строк не пізніше
п'ятнадцяти днів з дня набрання
рішенням суду законної сили; а також
стягнути з ОСОБА_2 на його користь 10 000
гривень 00 коп. в рахунок відшкодування
моральної шкоди , 2 000 гривень 00 коп.
витрат на правову допомогу та 200,00
гривень 00 коп. судового збору.

В письмових запереченнях проти позову
відповідач просить відмовити в його
задоволенні, виходячи з наступних
підстав. Він підписував лист,
інформацію викладену в якому просить
визнати недостовірною ОСОБА_3 на
виконання рішення Правління як
посадова особа кредитної спілки
"Рівненщина". Правління є колегіальним
виконавчим органом спілки і голова
правління зобов'язаний виконувати його
рішення. ОСОБА_3 працював з КС
"Рівненщина" від імені юридичної
компанії «Західне Правове Агенство» і
представлявся її директором. Але
договір-доручення він укладав від
імені ФОП ОСОБА_3 В січні 2013 року
боржникам КС "Рівненщина", з якими до
того працював ОСОБА_3, надійшли листи
від імені юридичної компанії "Західне
Правове Агенство" з пропозицією
надання комплексної правової допомоги
у справі розірвання договорів кредиту
та поруки, укладених з КС "Рівненщина".
До листа щавався зразок заяви в
міліцію, яку пропонувалось писати
боржникам у випадку звернення
співробітників Спілки з приводу
погашення заборгованості. Твердження
позивача про те, що в листі Голові
правління ПАТ "АКБ Капітал" Фомичовій
В.В. його було названо
"керівником-шахраєм", не відповідає
дійсності. Адже в реченні "репутація
керівника-шахрая очевидно нашкодить
роботі відділення банку" відсутнє
посилання на прізвище ОСОБА_3 Крім того,
в тому реченні словосполучення
керівник-шахрай вжите в побутовому
значенні.

В судовому засіданні представник
позивача позов підтримав та пояснив, що
в листі, скерованому Голові правління
банку, відповідач у справі ОСОБА_2 з
надуманих мотивів, вказує на те, що
ОСОБА_3 начебто вчинив певний ряд
"неадекватних дій", направлених за
своїм характером та змістом проти
очолюваної відповідачем кредитної
спілки "Рівненщина", зокрема, публічно
поширював неправдиву інформацію про
діяльність спілки.

Крім того, в листі зазначено, що ОСОБА_3
використано конфіденційну інформацію
про боржників проти кредитної спілки,
безпідставні погрози щодо
оприлюднення фактів недобросовісного
виконання взятих на себе зобов?язань,
використання конфіденційної
інформації фінансової установи у
корисливих цілях.

Також у даному листі позивача було
безпідставно названо
"керівником-шахраєм", хоча кримінально -
караних дій, які підпадали б під
кваліфікацію дій КК Украйни, досудовим
слідством щодо нього не проводилося,
кримінальні справи до суду не
направлялися і вироки судом не
постановлялися.

Викладені відповідачем у листі
обставини щодо особи позивача є
неприпустимими, безпідставними і
такими, що принижують його гідність,
честь, підривають його ділову
репутацію перед керівництвом банку та
перспективи кар?єрного росту. Окрім
цього, вказаним листом позивачу
завдано душевних страждань, порушено
ведення звичного способу життя.

Просить позов задовільнити у повному
обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому
засіданні позов не визнав та просить
відмовити в його задоволенні з підстав,
викладених у письмових запереченнях.

Заслухавши представника позивача,
відповідача, дослідивши матеріали
справи суд прийшов до висновку , що
позов підлягає до задоволення частково
з таких підстав.

Відповідно до ст.ст.297, 299 ЦК України
кожен має право на повагу до його
гідності та честі. Гідність та честь
фізичної особи є недоторканими.
Фізична особа має право звернутися до
суду з позовом про захист її гідності
та честі.

Фізична особа має право на
недоторканність своєї ділової
репутації.

Фізична особа може звернутися до
суду з позовом про захист своєї ділової
репутації.

Як передбачено ч.ч.1, 3, абзацом 1 ч.4,
абзацами 1, 3 ч.б, ч.7 ст.277 ЦК

України фізична особа, особисті
немайнові права якої порушено
внаслідок поширення про неї
недостовірної інформації, має право на
відповідь, а також на спростування цієї
інформації.

Негативна інформація, поширена про
особу, вважається недостовірною, якщо
особа, яка її поширила, не доведе
протилежного.

Спростування недостовірної
інформації здійснюється особою, яка
поширила інформацію.

Спростування недостовірної
інформації здійснюється незалежно від
вини особи, яка її поширила.

Спростування недостовірної
інформації здійснюється у такий же
спосіб, у який вона була поширена.

З дослідженого судом листа голови
правління КС "Рівненщина" ОСОБА_2 голові
правління ПАТ "АКБ "КАПІТАЛ" Фомичовій
В.В. № 01-16/779 від 23.01.2013 року , а також з
пояснень представника позивача
вбачається, що поширена у зазначеному
листі про ОСОБА_3 , як особистість та
працівника інформація є негативною, як
її оцінює суд, та, відповідно,
недостовірною, оскільки відповідач не
довів суду протилежного.

Відповідно до ч.1, п.4 ч.2, ч.ч.З, 5 ст.23
ЦК України особа має право на
відшкодування моральної шкоди,
завданої внаслідок порушення її прав.

Моральна шкода полягає, зокрема, у
приниженні честі та гідності фізичної
особи, а також ділової репутації
фізичної або юридичної особи.

Моральна шкода відшкодовується
грішми, іншим майном або в інший спосіб.

Розмір грошового відшкодування
моральної шкоди визначається судом
залежно від характеру правопорушення,
глибини фізичних та душевних
страждань, погіршення здібностей
потерпілого або позбавлення його
можливості їх реалізації, ступеня вини
особи, яка завдала моральної шкоди,
якщо вина є підставою для
відшкодування, а також з урахуванням
інших обставин, які мають істотне
значення. При визначенні розміру
відшкодування враховуються вимога
розумності і справедливості.

Моральна шкода відшкодовується
одноразово, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Судом встановлено, що внаслідок
поширення ОСОБА_2 недостовірної
інформації про ОСОБА_3 було принижено
його честь, гідність та ділову
репутацію, у зв?язку з чим позивач
зазнав глибоких душевних страждань.
Так, негативна недостовірна інформація
про позивача стала відома керівництву,
що підірвало його авторитет.

При визначенні розміру грошового
відшкодування моральної шкоди суд
враховує також характер
правопорушення, яке було вчинене
способом поширення недостовірної
інформації.

Тому, з урахуванням вимог розумності
і справедливості, розмір грошового
відшкодування моральної шкоди суд
визначає у 5 000 грн.

Позивач документально підтвердив
понесені ним судові витрати у виді
судового збору в розмірі 200 грн., а тому
ця сума підлягає стягненню на його
користь з відповідача.

Щодо вимоги позивача здійснити
офіційне письмове вибачення перед ним,
то вона до задоволення не підлягає,
оскільки ст.16 ЦК України не містить
такого способу захисту цивільних прав
та інтересів, як вибачення.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 16, 23, 277, 297, 299 ЦК України, ст.ст.
10,60,88,112-115ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про
захист честі, гідності, ділової
репутації та відшкодування моральної
шкоди задовольнити частково.

Визнати недостовірною , такою, що не
відповідають дійсності, принижують
честь, гідність та ділову репутацію
ОСОБА_3 відомості про нього наведені в
листі голови правління КСРівненщина"
ОСОБА_2 голові правління ПАТ "АКБ
"КАПІТАЛ" Фомичовій В.В. № 01-16/779 від
23.01.2013 року.

Зобов"язати відповідача ОСОБА_2 за
власний рахунок спростувати
недостовірну інформацію, поширену ним
у листі № 01-16/779 від 23.01.2013 року у такий
же спосіб, у який вона була поширена, у
строк не пізніше п'ятнадцяти днів з дня
набрання рішенням суду законної сили.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 5 000
(п"ять тисяч ) гривень 00 коп. в рахунок
відшкодування моральної шкоди , 200,00
(двісті) гривень 00 коп. судового збору
та 3 000 (три тисячі) гривень витрат на
правову допомогу.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави
29,40 (двадцять дев"ять) гривень 40 коп.
судового збору.

В задоволенні решти позовних вимог
відмовити.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Рівненської області
через Рівненський міський суд з
поданням в десятиденний строк
апеляційної скарги з дня проголошення
рішення.

Суддя
Н.М.
Діонісьєва