У Х В А Л А

12 лютого 2014 року
м.Одеси

Малиновський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого - судді Мазун І.А.,

за участю секретаря - Лукашкіної О.В.,

розглянувши у судовому засіданні
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
третя особа - Служба у справах дітей
Одеської міської ради, про
зобов»язання повернути дітей до
держави Ізраїль, -

В С Т А Н О В
И В:

В провадженні Малиновського районного
суду м.Одеси знаходиться справа за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа -
Служба у справах дітей Одеської
міської ради, про зобов»язання
повернути дітей до держави Ізраїль.В
обгрунтування своїх позовних вимог
позивач зазначав, що він 03.03.2007р.
зареєстрував шлюб з відповідачкою, від
сумісного проживання з якою вони мають
двох неповнолітніх дітей - ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.,
які є громадянами Ізраїлю. 15.05.2011р.
судом по сімейним справам міста міста
Беер-Шева, Ізраїль, було визначено
місце проживання дітей на території
Ізраїль разом із батьками. Після цього
відповдіачка заявила, що хоче
відвідати своїх батьків в Україні та
обіцяла повернутися до Ізраїлю. 28
червня 2012р. відповідачка за згодою
позивача покинула Ізраїль разом із
неповнолітніми дітьми, однак до
Ізраїлю вона не повернулася, а навпаки
покинула батьківський будинок в
м.Одесі та переїхала ло іншого житла та
незаконно утримує дітей на території
України, влаштувавши їх до дитячих
садків.

20.05.2012р. судом по сімейнитм справам
міста Беер-Шева, Ізраїль винесено
рішення, засноване на ст.15 Гаагської
конвенції (повернення викрадених
дітей) про визнання неповернення
неповнолітніх до Ізраїлю
протизаконним.

В судовому засіданні відповідачка
заявила клопотання про зупинення
провадження у справі посилаючись на те,
що в провадженні судді Малиновського
районного суду м.Одеси Гуревського В.К.
знаходиться справа за її позовом до
ОСОБА_1, третя особа - орган опіки та
піклування Малиновської районної
адміністрації Одеської міської ради,
за участю прокуратури Малиновського
району м.Одеси про позбавлення
батьківських прав та стягнення
аліментів, заочне рішення по якій, яке
постановлено судом 19 березня 2013 року та
яким задоволено її позовні вимоги було
скасоване та призначено до розгляду в
загальному порядку, посилаючись на те,
що від вирішення вказаної справи
залежить і вирішення справи за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа - Служба у
справах дітей Одеської міської ради,
про зобов»язання повернути дітей до
держави Ізраїль.

Представник позивача заперечував
проти задоволення клопотання,
посилаючись на те, що на даний час його
довіритель не позбавлений
батьківських прав а тому просив
розглядати справу по суті.

Представник Служби у справах дітей
Одеської міської ради підтримав
клопотання відповідачки.

Розглянувши матеріали справи,
вислухавши пояснення сторін, суд
прийшов до наступного.

Відповідно до вимог п.4 ч.1 ст.201 ЦПК
України суд зобов»язаний зупинити
провадження у справі у разі
неможливості розгляду цієї справи до
вирішення іншої справи, що
розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Як вбачається з позовної заяви, від
сумісного проживання у сторін шлюбу
між сторонами народилися двоє
неповнолітніх дітей - ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2.,
які є громадянами Ізраїлю. 15.05.2011р.
судом по сімейним справам міста міста
Беер-Шева, Ізраїль, було визначено
місце проживання дітей на території
Ізраїль ращом із батьками.
Вишевказаним рішенням були закріплені
дломовленості сторін по сімейному
процесу з питання опікунства дітей
(далі «Згода»). Згодою встановлено, що
сторони продовжуть проживання під
одним дахом у спільному домі в м.Арад та
спільне виховання неповнолітніх дітей,
що місцем проживання неповнолітніх
дітей буде Ізраїль, якщо в майбутньому
не буде домовлено по іншому. Після
цього відповдіачка заявила, що хоче
відвідати своїх батьків в Україні та
обіцяла повернутися до Ізраїлю. 28
червня 2012р. відповідачка за згодою
позивача покинула Ізраїль разом із
неповнолітніми дітьми, однак до
Ізраїлю вона не повернулася,
залишившись проживати в Україні.

20.05.2012р. судом по сімейним справам міста
Беер-Шева, Ізраїль винесено рішення,
засноване на ст.15 Гаагської конвенції
(повернення викрадених дітей) про
визнання неповернення неповнолітніх
до Ізраїлю протизаконним.

Заочним рішенням Малиновського
районного суду м.Одеси від 19 березня 2013
року задоволені позовні вимоги ОСОБА_7
до ОСОБА_1, третя особа - орган опіки та
піклування Малиновської районної
адміністрації Одеської міської ради,
за участю прокуратури Малиновського
району м.Одеси про позбавлення
батьківських прав та стягнення
аліментів. Позбавлено ОСОБА_1
батьківських прав віднолсно
неповнолітніх дітей - ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2. а
також стягнуто аліменти на їх
утримання.

Ухвалою Малиновського районного суду
м.Одеси вівд 20 листопада 2013 року заочне
рішення Малиновського районного суду
м.Одеси від 19 березня 2013 року скасоване,
справу призначено до розгляду в
загальному порядку на 16.01.2014року.

На даний час зазначена справа по суті
не розглянута.

Таким чином, суд прийшов до висновку, що
від вирішення справи за позовом ОСОБА_7
до ОСОБА_1, третя особа - орган опіки та
піклування Малиновської районної
адміністрації Одеської міської ради,
за участю прокуратури Малиновського
району м.Одеси про позбавлення
батьківських прав та стягнення
аліментів залежить вирішення справи за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа -
Служба у справах дітей Одеської
міської ради, про зобов»язання
повернути дітей до держави Ізраїль,
оскільки у разі задоволення позовної
заяви ОСОБА_7 про позбавлення
батьківських прав ОСОБА_1, суд з
урахуванням інтересів дітей повинен
буде розглянути справу по суті, а тому
провадження у справі слід зупинити.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України,

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2, третя особа - Служба у
справах дітей Одеської міської ради,
про зобов»язання повернути дітей до
держави Ізраїль зупинити до вирішення
цивільної справи за позовом ОСОБА_7 до
ОСОБА_1, третя особа - орган опіки та
піклування Малиновської районної
адміністрації Одеської міської ради,
за участю прокуратури Малиновського
району м.Одеси про позбавлення
батьківських прав та стягнення
аліментів.

Ухвала суду може бути оскаржена до
Апеляційного суду Одеської області
шляхом подання апеляційної скарги на
протязі п»яти днів з дня її
проголошення.

ГОЛОВУЮЧИЙ
І.А.МАЗУН