Справа № 723/69/14-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

19.02.2014 року
Сторожинецький районний суд
Чернівецької області

в складі
головуючого судді Дячук О.О.

при секретарі Петреску
Л.М.

за участю прокурора Дячук Д.А.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в місті Сторожинець
цивільну справу за позовом Прокурора
Сторожинецького району в інтересах
держави в особі Державного
підприємства «Сторожинецьке лісове
господарство» до ОСОБА_1 про
відшкодування шкоди, заподіяної
незаконним вирубуванням дерев, -

В С Т А
Н О В И В :

Позивач звернувся у суд з позовною
заявою до ОСОБА_1 про відшкодування
шкоди, заподіяної незаконним
вирубуванням дерев, зазначивши, що
18.11.2013р. лісничим Чудейського
лісництва ОСОБА_2 за участю майстра
лісу ОСОБА_3 виявлений факт незаконної
порубки двох дерев: породи «Граб»,
діаметр дерева у корі біля шийки кореня
37 см та породи «Бук» діаметр дерева у
корі біля шийки кореня 35 см на
території Чудейського лісництва у
кварталі 7 виділі 5, що заподіяно шкоду
згідно із розрахунку із врахуванням
індексації у розмірі 5783.48грн.. За
вказане порушення відповідача було
притягнуто до адміністративної
відповідальності.

На підставі викладеного позивач
просить суд ухвалити рішення, яким
стягнути з відповідача шкоду
заподіяну незаконною порубкою дерев
в сумі 5783.48грн.. Судові витрати
покласти на відповідача.

Прокурор у судовому засіданні
вважає позов обґрунтованим та таким,
що підлягає задоволенню.

Представник Державного
підприємства «Сторожинецьке лісове
господарство» у судовому засіданні
позов просить задовольнити.

Відповідач в судовому засідання позов
визнав, просить врахувати його тяжкий
матеріальний стан, оскільки він
проживає у багатодітній сім'ї, він не
працює, у сім'ї важке матеріальне
становище. Вказані дерева він брав
для опалення.

В судовому засіданні дослідженими
доказами судом встановлено, що
18.11.2013р. лісничим Чудейського
лісництва ОСОБА_2 за участю майстра
лісу ОСОБА_3 виявлений факт незаконної
порубки двох дерев: породи «Граб»,
діаметр дерева у корі біля шийки кореня
37 см та породи «Бук» діаметр дерева у
корі біля шийки кореня 35 см на
території Чудейського лісництва у
кварталі 7 виділі 5.

Згідно із додатком № 1 до
постанови Кабінету Міністрів України
№ 665 від 23 липня 2008 р. за кожне дерево,
вирубане до ступеня припинення росту
діаметром від 34, 1 до 38 см у корі біля
шийки кореня встановлено розмір шкоди
у розмірі 1845 грн..

У відповідності із Порядком проведення
індексації такс для обчислення розміру
шкоди, заподіяної лісу підприємствами,
установами, організаціями та
громадянами, затвердженого зазначеною
вище Постановою, розмір шкоди,
заподіяної лісу підлягає індексації
починаючи з січня 2009 року за формулою
Ні=Нп*І/100 з урахуванням індексів
споживчих цін, які розраховуються
Держстатом України.

Розмір шкоди заподіяної лісу гр. ОСОБА_1
з врахуванням індексів споживчих цін
складає 2891, 74 грн щодо дерева породи
«Граб», діаметром,у корі біля шийки
кореня 37 см та 2891, 74 грн щодо дерева
породи «Бук» діаметром у корі біля
шийки кореня 35 см. Загальний розмір
шкоди, заподіяної незаконною порубкою
двох дерев у кварталі 7 виділу 5
Чудейського: лісництва складає 5783, 48
грн (п'ять тисяч сімсот вісімдесят три
гривні сорок вісім копійок).

За вказане порушення відповідача
було притягнуто до адміністративної
відповідальності.

У відповідності з положеннями п.1 ч. 3
ст.105 Лісового кодексу України
відповідальність за порушення
лісового законодавства несуть особи,
винні у незаконному вирубуванні та
пошкодженні дерев і чагарників.

Зі змісту ст. 107 Лісового кодексу
України вбачається, що громадяни
зобов'язані відшкодувати шкоду,
заподіяну лісу внаслідок порушення
лісового законодавства, у розмірах і
порядку, визначених законодавством
України.

Збитки заподіяні порушенням
природоохоронного законодавства, як це
передбачено ст.ст. 68, 69 Закону України
«Про охорону навколишнього природного
середовища», відшкодовуються винними
особами у повному обсязі.

Керуючись вимогами п. 7 ч. З ст. 29
та п. 7 ч. 2 ст. 69 Бюджетного кодексу
України, грошові стягнення за шкоду,
заподіяну внаслідок порушення
законодавства про охорону
навколишнього природного середовища
зараховуються до спецфондів
Державного, обласних та місцевих
(сільського, селищного, міського)
бюджетів за місцем скоєння
правопорушення.

Статтею 1166 Цивільного кодексу України
передбачено, що майнова шкода завдана
неправомірними рішеннями, діями чи
бездіяльністю особистим немайновим
правам фізичної або юридичної особи, а
також шкода, завдана майну фізичної або
юридичної особи, відшкодовується в
повному обсязі особою яка її завдала.

Відповідно до ч. 4 ст. 1193 ЦПК України
суд може зменшити розмір
відшкодування шкоди, завданої
фізичною особою, залежно від її
матеріального становища, крім
випадків, коли шкоди завдано
вчиненням злочину.

Суд знаходить, що позовні вимоги
позивача обгрунтовані і підлягають
частковому задоволенню, оскільки із
матеріалів справи видно, що
відповідач не працює і не працював,
він проживає у багатодітній сім'ї, у
них у сім'ї є на утриманні четверо
неповнолітніх дітей, він є
найстаршим у сім'ї. Вказане
підтверджується довідками
Банилово-Підгірнівської сільської
ради Сторожинецького району
Чернівецької області. В зв'язку з
наведеним суд зменшує розмір шкоди до
3000грн..

Вказані обставини підтверджуються
дослідженими в суді доказами .

На підставі ч.1 ст.1166, 1193 ЦК України, ч. 1
ст.105, п.1 ч. 3 ст.105, ст.107 Лісового кодексу
України, ст.121 Конституції України,
ст.ст..10, 57, 60, 88, 213, 215, 223 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов Прокурора Сторожинецького
району в інтересах держави в особі
Державного підприємства
«Сторожинецьке лісове господарство»
до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди,
заподіяної незаконним вирубуванням
дерев - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
жителя АДРЕСА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 шкоду заподіяну
незаконною порубкою дерев в сумі
3000(три тисячі) гривень 00копійок на
користь Чудейської сільської ради
Сторожинецького району Чернівецької
області, р/р 0242 в УДК в
Сторожинецькому районі, код 24062100, МФО
856135, .

Стягнути з ОСОБА_1 судовий збір у
розмірі 243,60грн, перерахувавши вказану
суму в УДК у Сторожинецькому районі код
отримувача 37835756, Банк отримувача: ГУДКУ
у Чернівецькій області код банку
отримувача МФО 856135 р/р 0227. код
класифікації доходів бюджету 22030001,
код ЄДРПОУ суду 02885681.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після
розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Чернівецької області через
Сторожинецький районний суд протягом
10-ти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10-ти днів з дня отримання
цього рішення.

СУДДЯ: