справа № 586/28/14-ц
Номер провадження по справі 2/586/77/14
27 січня 2014 року Середино-Будський
районний суд Сумської області у
головуючої - судді - Дубінчиної Т.М.
при секретарі - Лопатинській Н.І.
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м.С-Буді цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Голубівської
сільради Середино-Будського р-ну
Сумської області про встановлення
факту належності житлового будинку
за померлим та визнання право
власності за спадкоємцем,-
ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до відповідача ,в якому
просить встановити факт належності
житлового будинку загальною площею 73,0
м2 , житловою площею 33,2 м2 з надвірними
будівлями та спорудами, розташований
за адресою: АДРЕСА_1 за покійною бабусею
ОСОБА_2 та визнати за нею, як
спадкоємцем за заповітом після смерті
бабусі ОСОБА_2, право власності на
житловий будинок загальною площею 73,0 м2
, житловою площею 33,2 м2 з надвірними
будівлями та спорудами, розташований
за адресою: АДРЕСА_1.
Свої вимоги обґрунтовує
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла її бабуся ОСОБА_2,
За життя бабуся склала заповіт,
посвідчений 11 листопада 1983 року
нотаріусом ,відповідно до якого вона
заповіла їй все своє майно.
Спадкоємцями за заповітом є вона -
онука померлої- ОСОБА_1. Інших
спадкоємців за заповітом не має.
Вони з покійною бабусею спільно
проживали і були зареєстровані в
будинку в с. Голубівка
Середино-Будського району Сумської
області та вели спільне господарство.
Після смерті бабусі вона відповідно
пункту 3 статті 1268 Цивільного кодексу
України прийняла спадщину.
Вона звернулась до Середино-Будської
районної державної нотаріальної
контори із заявою про видачу свідоцтва
про право на спадщину за заповітом, але
їй було відмовлено, із-за відсутності
документів про право власності на
житловий будинок, рекомендовано було
звернутися до суду.
Житловий будинок, в якому вони
проживали ,був збудований покійною
бабусею у 1948 році. За час життя її
бабуся не встигла оформити
правовстановлюючі документи на
житловий будинок та не одержала
свідоцтва на право особистої власності
на житловий будинок з причин, які їй не
відомо. Житловий будинок покійної
бабусі ОСОБА_2 зареєстрований у
господарській книзі Голубівської
сільської ради, особовий рахунок
У жовтні 2013 року вона звернулася до
Глухівського міжрайонного бюро
технічної інвентаризації з метою
отримати витяг з Реєстру прав
власності на нерухоме майно ( житловий
будинок з надвірними будівлями та
спорудами), за адресою: АДРЕСА_1 , але
одержала відповідь про те, що
правовстановчі документи на житловий
будинок з надвірними будівлями та
спорудами за адресою: АДРЕСА_1 відсутні
і право власності в КП Глухівське БТІ
не зареєстровано. Їй було лише
виготовлено технічний паспорт на
спадковий житловий будинок.
У судовому засіданні представник
позивача - ОСОБА_4 позов ОСОБА_1
підтримала повністю, суду пояснила,
що ОСОБА_1 доводиться їй дочкою, а
померла ОСОБА_2 - матір"ю. Будинок в
с.Голубівка будували при житті її
батьки - мати - ОСОБА_2 та батько
ОСОБА_5. Всі вони проживали разом. Її
дочка - інвалід з дитинства . Їі мати
- , бабуся позивача , склала заповіт на
ім"я онуки, зповідала їй цей дім.
Спадщину після покійних батьків вона
не приймала і не претендує на неї.
Інших претендентів на спадщину також
Представник відповідача -
Голубівської сільради та третьої
особи - реєстраційної служби
Середино-Будського районного
управління юстиції в судове
засідання не з"явились, позов
визнають, просять справу розглянути
без їх участі,про що надали суду
Суд, розглянувши матеріали справи,
вислухавши пояснення представника
позивача, вважає, що позовні вимоги
ОСОБА_1 обгрунтовані і підлягають
задоволенню на підставі ст.256 ЦПК
України, ст.ст. 380, 392, 1233, 1235 ЦК України.
Згідно ст. 392 ЦК України :
« Власник має право пред'явити позов
про визнання його права власності,
якщо це право оспорюється або не
визнається іншою особою, а також у
разі втрати ним документа, який
засвідчує його право власності. «
Судом встановлено наступне :
ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується
свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_2
виданим 08 жовтня 2013 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Середино-Будського районного
управління юстиції у Сумській області
За життя ОСОБА_2 склала заповіт,
посвідчений 11 листопада 1983 року
нотаріусом Середино-Будської районної
державної нотаріальної контори, за
реєстровим № 1299, відповідно до якого
вона заповіла все своє майно онуці
-ОСОБА_1, що підтверджується копією
заповіта ( л.д.10). Інших спадкоємців за
Відповідно до ст.1233 ЦК України,
заповітом є особисте розпорядження
фізичної особи на випадок своєї
ОСОБА_1 з покійною бабусею спільно
проживали і були зареєстровані в
будинку в с. Голубівка
Середино-Будського району Сумської
області та вели спільне господарство.
Після смерті ОСОБА_2 , ОСОБА_1
відповідно пункту 3 статті 1268
Цивільного кодексу України прийняла
ОСОБА_1 звернулась до
Середино-Будської районної державної
нотаріальної контори із заявою про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за заповітом, але їй було відмовлено,
із-за відсутності документів про право
власності на ' житловий будинок.
За час життя ОСОБА_2 не встиглиа
оформити правовстановлюючі документи
на житловий будинок та не одержала
свідоцтва на право особистої власності
на житловий будинок з невідомих
причин. Житловий будинок покійної
бабусі ОСОБА_2 зареєстрований у
господарській книзі Голубівської
сільської ради особовий рахунок НОМЕР_1
У жовтні 2013 року ОСОБА_1 звернулася до
Глухівського міжрайонного бюро
технічної інвентаризації з метою
отримати витяг з Реєстру прав
власності на нерухоме майно ( житловий
будинок з надвірними будівлями та
спорудами), за адресою: АДРЕСА_1.
Листом від 06 листопада 2013 року за
вихідним № 194 вона одержала відповідь
від КП Глухівського БТІ про те, що
правовстановчі документи на житловий
будинок з надвірними будівлями та
спорудами за адресою: АДРЕСА_1 відсутні
і право власності в КП Глухівське БТІ
не зареєстровано. Їй було лише
виготовлено технічний паспорт на
спадковий житловий будинок, що
підтверджується копією технічного
паспорта ( л.л.л.д. 17,18).
Як вбачається з довідки на нерухоме
майно, яке знаходиться за адресою
АДРЕСА_1, рік побудови будинку - 1948,
житлова площа - 33,2 кв.м., загальна
площа - 73,0 кв.м., інвентаризаційна
вартість житлового будинку з
надвірними будівлями та спорудами на
06.11.2013 року складає 101215 грн. ( л.д.19).
Згідно до ст.1216 ЦК України спадкування
є перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Той факт, що спірний будинок
належав на праві особистої власності
померлій ОСОБА_2 підтверджується
довідкою-характеристикою
Голубівської сільради , з якої
вбачається, що ОСОБА_5, який народився в
селі Голубівка Середино-Будського
району Сумської області в ІНФОРМАЦІЯ_5,
до дня смерті НОМЕР_3 був
зареєстрований та постійно мешкав в
селі Голубівка Середино-Будського
району Сумської області. Його дружина
ОСОБА_2, яка народилася в селі Голубівка
Середино-Будського району Сумської
області в ІНФОРМАЦІЯ_1, до дня смерті
ІНФОРМАЦІЯ_4 була зареєстрована та
постійно мешкала в селі Голубівка
Середино-Будського району Сумської
області.Заповіт, посвідчений від імені
ОСОБА_2, Середино-Будською державною
нотаріальною конторою 11 листопада 1983
року за реєстром № 1299 не змінено та не
скасовано.Переживше з подружжя - ОСОБА_2
прийняла спадщину після смерті
чоловіка ОСОБА_5 шляхом сумісного
проживання, але не оформила та
вмерла.Разом з померлою на день її
смерті проживала однією сім'єю дочка,
ОСОБА_4, та була зареєстрована разом із
спадкодавцем на час відкриття спадщини
і проживає та зареєстрована
безперервно по цей час відповідно до
відмітки у паспорті спадкоємця.
Спадкоємцем за заповітом є:ОСОБА_1,
онука. Спадкоємець ОСОБА_4 вказану
спадщину прийняла,тому як постійно
проживала та була зареєстрована разом
із спадкодавцем на час відкриття
спадщини і проживає та зареєстрована
безперервно по цей час відповідно до
відмітки у паспорті спадкоємця.
Спадкоємців за ст.535 Цивільного кодексу
України немає ( л.д.27).
Згідно довідки Голубівської
сільради, житловий будинок за адресою
АДРЕСА_1 дійсно належить ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, яка постійно проживала і
була зареєстрована з дня народження
в с.Голубівка С-Будського р-ну
Сумської оболасті до дня смерті
ІНФОРМАЦІЯ_4 ( л.д.27).
Як вбачається з повідомлення
С-Будської райдержконтори, з
інформаційної довідки зі спадкового
реєстру , відсутня інформація про
прийняття спадщини спадкоємцями
ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ( л.д.37).
Іншим шляхом, крім судового,
встановити факт н належності
спірного дому за померлою неможливо.
Встановлення факту належності
житлового будинку покійній ОСОБА_2
необхідно позивачу для оформлення
спадкових прав на вищевказану
На підставі вищевикладеного,
керуючись ст. 209 ЦПК України, ст.ст., 380,
392, 1233,1235 ЦК України, , 256 ЦПК України,
суд,-
Задовольнити позов ОСОБА_1 до
Голубівської сільради
Середино-Будського р-ну Сумської
області про встановлення факту
належності житлового будинку за
померлим та визнання право власності
Встановити факт належності
житлового будинку загальною площею 73,0
м2 , житловою площею 33,2 м2 з надвірними
будівлями та спорудами, розташований
за адресою: АДРЕСА_1 за покійною ОСОБА_2,
що померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Голубівка
С-Будського р-ну Сумської області .
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 ,
мешканкою с.Голубівка С-Будського
р-ну Сумської област , гр-кою України
право власності на житловий будинок
загальною площею 73,0 м2 , житловою площею
33,2 м2 з надвірними будівлями та
спорудами, розташований за адресою:
АДРЕСА_1 як спадкоємцем за заповітом
після смерті бабусі ОСОБА_2 ,що померла
ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Голубівка С-Будського
р-ну Сумської області .
На рішення суду протягом десяти
днів з дня його проголошення може
подана апеляційна скарга до
Сумського апеляційного суду. особи.
які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні
під час проголошення судового
рішення, можуть подати апеляційну
скаргу протягом десяти днів з дня
отримання копії цього рішення.

.

Суддя С-Будського райсуду
Т.М. Дубінчина.