441/2285/13-ц 2/441/63/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.01.2014 року Городоцький районний
суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Яворської Н.І.

При секретарі - Цап І.М.

З участю пердставника позивача -
ОСОБА_1

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Городок
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
Мильчицької сільської ради
Городоцького району Львівської
області та ПА "Відродження" про
визнання права на земельну частку (пай)
за законом,

в с
т а н о в и в:

11 листопада 2013 року ОСОБА_2,
звернулася до Городоцького районного
суду з позовом до Мильчицької
сільської ради Городоцького району
Львівської області про визнання права
в порядку спадкування за законом на
земельну частку (пай) розміром 1,49 га
відповідно до Сертифікату на право на
земельну частку (пай) Серія ЛВ №0090663,
зареєстрованого за №1303 від 26.02.1998 року,
після смерті спадкодавця - тітки -
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року
та на земельну частку (пай) розміром 0,96
га відповідно до Сертифікату на право
на земельну частку (пай) Серія ЛВ №0090662,
зареєстрованого за №1302 від 26.02.1998 року,
після смерті спадкодавця - тітки -
ОСОБА_4.

Позов мотивує тим, що позивачка є
дочкою ОСОБА_5. Тітки позивачки ОСОБА_4
та ОСОБА_3 були одинокими, у них не було
чоловіків і дітей, тобто спадкоємців
першої черги.

ОСОБА_3, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 року, а
ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.
Позивачка доглядала за тітками в
старості, допомагала їм, після їх
смерті займалася їх похованням.

Позивачка нещодавно знайшла свідоцтва
про право на земельні частки (паї). В суд
з даним позовом швидше не могла
звернутися, оскільки їй не було відомо
про наявність вищезазначених
сертифікатів, звернулася до нотаріуса,
однак її було відмовлено, через пропуск
позовної давності.

Просить суд постановити рішення,
яким визнати за нею право в порядку
спадкування за законом на земельну
частку (пай) розміром 1,49 га відповідно
до Сертифікату на право на земельну
частку (пай) Серія ЛВ №0090663,
зареєстрованого за №1303 від 26.02.1998 року,
після смерті спадкодавця - тітки -
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 року
та на земельну частку (пай) розміром 0,96
га відповідно до Сертифікату на право
на земельну частку (пай) Серія ЛВ №0090662,
зареєстрованого за №1302 від 26.02.1998 року,
після смерті спадкодавця - тітки -
ОСОБА_4.

В судовому засіданні представник
позивача - ОСОБА_1, згідно довіреності
від 20.05.2013 р. №21 (а.с.25), позовні вимоги
підтримала, посилаючись на докази, які
є у справі, додала, що тривалий час
доглядала за господарством тіток, про
наявність сертифікатів дізналася в
січні 2013 року.

Сільський голова Мильчицької
сільської ради Городоцького району
Львівської області в судове засідання
подав заяву, в якій просив розглянути
справу за його відсутності. Заперечень
проти позову не надали (а.с.24,28).

ПА «Відродження» подав заяву про
розгляд справи без їх присутності. З
позовом погоджується. (а.с.29)

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 свідок у справі
судовому засіданні позов підтримала.
Суду показала, що спадкодавці були
одинокими. За ними постійно доглядала
ОСОБА_2

ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2 свідок у справі в
судовому засіданні пояснила, що
спадкодавці не розпорядилися своїм
майном, але постійно ОСОБА_2 допомагала
одиноким тіткам.

Заслухавши представника позивача,
свідків, дослідивши матеріали справи
суд встановив.

Справа витікає з цивільних
правовідносин, що регулюється
цивільним законодавством положеннями
про спадкування.

Відповідно, до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Як вбачається із Сертифікату на
право на земельну частку (пай) Серії ЛВ
№0090663, зареєстрованого за №1303 від
26.02.1998 року, ОСОБА_3, на підставі рішення
Городоцької районної державної
адміністрації від 22.07.1996 р. № 588,
належить право на земельну частку (пай)
у землі, яка перебуває у колективній
власності, розміром 1, 49 в умовних
кадастрових гектарах без визначення
меж цієї частки в натурі (на місцевості)
(а.с.4), та із Сертифікату на право на
земельну частку (пай) Серії ЛВ №0090662,
зареєстрованого за №1302 від 26.02.1998 року,
ОСОБА_4 на підставі рішення
Городоцької районної державної
адміністрації від 22.07.1996 р. № 589,
належить право на земельну частку (пай)
у землі, яка перебуває у колективній
власності, розміром 0, 96 в умовних
кадастрових гектарах без визначення
меж цієї частки в натурі (на місцевості)
(а.с.6).

ОСОБА_3, як видно із актового запису про
смерть від 01 грудня 2005 р., та довідки
виданої виконкомом Мильчицької
сільської ради Городоцького р-ну
Львівської області, померла
ІНФОРМАЦІЯ_6 року (а.с.12, 38)

ОСОБА_4, згідно актового запису про
смерть від 10.01.2008 р., та довідки виданої
виконкомом Мильчицької сільської ради
Городоцького р-ну Львівської області,
померла ІНФОРМАЦІЯ_7 р. (а.с. 11,39).

Згідно довідок, виданих виконкомом
Мильчицької сільської ради
Городоцького р-ну Львівської
області, ОСОБА_2 1941 року народження,
жителька села Мильчиці, доглядала за
своєю тіткою ОСОБА_4 та ОСОБА_3 до дня їх
смерті та займалася її похованням.
(а.с.9,10)

Згідно копії свідоцтва про народження,
довідки виданої виконкомом
Мильчицької сільської ради
Городоцького р-ну Львівської області
ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 р. її
мати ОСОБА_5, померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року
(а.с.13,14).

Відповідно до свідоцтва про одруження
ОСОБА_5, змінила прізвище на ОСОБА_2.
(а.с.15).

Згідно копії паспорта ОСОБА_2
народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

Як вбачається, з довідки, виданої
виконкомом Мильчицької сільської ради
Городоцького р-ну Львівської області,
земельні частки (паї) розміром 1, 49 га, та
0, 96 га, в оренді і в користуванні не
перебувають.(а.с.27).

Відповідно до довідки, виданої
архівним відділом Городоцької
районної державної адміністрації
Львівської області, від 30.12.2013 р. №276,
рішення про передачу державних земель
у колективну власність колгоспу імені
Івана Франка не виявлено. (а.с.41)

Стаття 1217 ЦК України визначає
види спадкування за заповітом або за
законом.

До складу спадщини згідно ст.1218
ЦК України входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Пункт 11. Постанови ПВСУ від 30.05.2008
№7 при вирішенні спору про спадкування
права на земельну частку (пай)
основним документом, що посвідчує
таке право, є сертифікат про право на
земельну частку (пай).

З пояснень в судовому засіданні
представника позивача вбачається, що
інших спадкоємців крім ОСОБА_2 немає.
Обставини, які б вказували, що ОСОБА_3 та
ОСОБА_4 при житті незаконно набули
право на земельні частки (паї) в розмірі
0,96, та 1,49 в умовних кадастрових
гектарів в суді не встановлено.

Зібрані докази в сукупності,
дають підстави суду, вважити позов
підлягаючим задоволенню, оскільки
позивач згідно закону є спадкоємцем
належного її тіткам майна, за такого
суд переконаний в тому, що є підстави до
визнання права на земельну частку (пай)
в розмірі 0, 96 га та земельну частку (пай)
розміром 1, 49 га.

Керуючись ст.ст. 10,60, 208, 209, 212-215 ЦПК
України суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, в
порядку спадкування, право на право на
земельні частки (пай) розміром 1,49 га в
умовних кадастрових гектарах
відповідно до Сертифікату на право на
земельну частку (пай), Серія ЛВ № 0090663
виданого на підставі рішення
Городоцької районної державної
адміністрації 26 лютого 1998 року, на
ім'я ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6
року, та на 0,96 га в умовних кадастрових
гектарах , що згідно Сертифікату на
право на земельну частку (пай) серії ЛВ
№ 0090662 виданого на підставі рішення
Городоцької районної державної
адміністрації 26 лютого 1998 року, на ім'я
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 року.

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Городоцький районний суд шляхом подачі
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення - апеляційної
скарги.

СуддяН. І. Яворська