Справа № 548/205/14-ц
Провадження №2-о/548/10/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.02.2014 року
м.
Хорол

Хорольський районний суд Полтавської
області

в складі: головуючого судді: Личковаха
О.О.,

при секретарі: Комаренко В.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні м.Хорол цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 за участю
заінтересованої особи відділу
Держземагентства у Хорольському
районі Полтавської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 за участю заінтересованої особи
відділу Держземагентства у
Хорольському районі Полтавської
області звернувся до суду із заявою про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів.

В заяві вказував, що рішенням
Хорольської міської ради 34 сесії 4
скликання від 24.10.2005 року «Про
затвердження технічної документації
та внесення змін в рішення Хорольської
міської ради від « 22 жовтня 2002 року»
було затверджено технічну
документацію та внесено зміни в
рішення від 22 жовтня 2002 року «Про
безоплатну передачу у власність
земельних ділянок громадянам»,
виходячи із фактичних меж і розмірів
земельної ділянки і передано йому,
безоплатно у власність земельні
ділянки загальною площею 0,1348 га, в тому
числі ріллі- 0, 0556 га, під житловою
забудовою-0, 0792 га, з них : для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель - 0, 1000 га, в тому числі: ріллі-0,
0208 га, під житловою забудовою - 0, 0792 га,
для ведення особистого селянського
господарства- 0, 0348 га, в тому числі:
ріллі- 0, 0348 га.

Після цього, на підставі вказаного
рішення Хорольської міської ради 34
сесії 4 скликання від 24.10.2005 року
заявником були отримані
правовстановлюючі документи на
вказані земельні ділянки, тобто:

- Державний акт на право власності
на земельну ділянку Серія ПЛ № 196046 на
земельну ділянку площею 0, 1000 га, що
розташована по АДРЕСА_1, цільове
призначення - для будівництва та
обслуговування жилого будинку та
господарських будівель,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
користування землею, договорів оренди
землі за № 44.

- Державний акт на право власності
на земельну ділянку Серія ПЛ № 196044 на
земельну ділянку площею 0, 0348 га, що
розташована по АДРЕСА_1, цільове
призначення - для ведення особистого
селянського господарства,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
користування землею, договорів оренди
землі за № 43.

Заявник зазначає, що у вказаних
правовстановлюючих документах
помилково вказано його особові дані по
батькові «ОСОБА_1» замість правильного
- «ОСОБА_1» через що він не має
можливості реалізувати належне йому
право власності на вказані земельні
ділянки, тому йому необхідно
встановити факт належності
правовстановлюючих документів, тобто
Державного акта на право власності на
земельну ділянку Серія ПЛ № 196046 та
Державного акта на право власності на
земельну ділянку Серія ПЛ № 196044, що
видані на ім»я ОСОБА_1 йому, ОСОБА_1.

На підставі вищенаведеного ОСОБА_1 і
звернувся до суду з даною заявою.

В судове засідання ОСОБА_1 не з"явився, в
позовній заяві прохав розглянути
справу за його відсутності.

Відділ Держземагентства у
Хорольському районі Полтавської
області в судове засідання свого
представника не направив, подав заяву
про розгляд справи за відсутності
представника відділу.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Розлети Корейського
району Чернігівської області, що
доводиться копією паспорта Серія
НОМЕР_2, копією свідоцтва про
народження Серія НОМЕР_1.

Рішенням Хорольської міської ради 34
сесії 4 скликання від 24.10.2005 року «Про
затвердження технічної документації
та внесення змін в рішення Хорольської
міської ради від « 22 жовтня 2002 року»
було затверджено технічну
документацію та внесено зміни в
рішення від 22 жовтня 2002 року «Про
безоплатну передачу у власність
земельних ділянок громадянам»,
виходячи із фактичних меж і розмірів
земельної ділянки, передано ОСОБА_1,
безоплатно у власність земельні
ділянки загальною площею 0,1348 га, в тому
числі ріллі- 0, 0556 га, під житловою
забудовою-0, 0792 га, з них : для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель - 0, 1000 га, в тому числі: ріллі-0,
0208 га, під житловою забудовою - 0, 0792 га,
для ведення особистого селянського
господарства- 0, 0348 га, в тому числі:
ріллі- 0, 0348 га.

Після цього, на підставі вказаного
рішення Хорольської міської ради 34
сесії 4 скликання від 24.10.2005

року ОСОБА_1 були отримані
правовстановлюючі документи на
вказані земельні ділянки, тобто:

- Державний акт на право власності
на земельну ділянку Серія ПЛ № 196046 на
земельну ділянку площею 0, 1000 га, що
розташована по АДРЕСА_1, цільове
призначення - для будівництва та
обслуговування жилого будинку та
господарських будівель,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
користування землею, договорів оренди
землі за № 44.

- Державний акт на право власності
на земельну ділянку Серія ПЛ № 196044 на
земельну ділянку площею 0, 0348 га, що
розташована по АДРЕСА_1, цільове
призначення - для ведення особистого
селянського господарства,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
користування землею, договорів оренди
землі за № 43.

Але в указаних правовстановлюючих
документах помилково вказано особові
дані ОСОБА_1 по батькові «ОСОБА_1»
замість правильного - «ОСОБА_1», через
що він не має можливості реалізувати
належне йому право власності на
вказані земельні ділянки.

Таким чином, для реалізації належного
ОСОБА_1 права власності на вказані
земельні ділянки необхідно встановити
факт належності правовстановлюючих
документів, тобто Державного акта на
право власності на земельну ділянку
Серія ПЛ № 196046 та Державного акта на
право власності на земельну ділянку
Серія ПЛ № 196044, що видані на ім»я ОСОБА_1
- ОСОБА_1.

Даний факт є юридичним, оскільки надає
можливість ОСОБА_1 для реалізації права
власності на вказані земельні ділянки.

Відповідно до ст.256 ч.1 п.6 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім"я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім"ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначених у свідоцтві про народження
або в паспорті.

Факт належності ОСОБА_1
правовстановлюючих документів, тобто
Державного акта на право власності на
земельну ділянку Серія ПЛ № 196046 та
Державного акта на право власності на
земельну ділянку Серія ПЛ № 196044, що
видані на ім»я ОСОБА_1, доводиться
копією технічної документації із
землеустрою щодо складання документів,
що посвідчують право власності на
земельні ділянки гр.ОСОБА_1 на
території Хорольської міської ради
Полтавської області, м.Хорол, АДРЕСА_1,
рішенням Хорольської міської ради
Полтавської області від 24.10.2005 року
«Про затвердження технічної
документації та внесення змін в
рішення Хорольської міської ради від
22.10.2002 р.», рішенням виконавчого
комітету Хорольської міської ради
Полтавської області від 02.10.2007р. №402
«Про внесення змін в плані забудови
садиби по АДРЕСА_1», актом виносу в
натуру земельної ділянки і розбивки
будівель.

Керуючись ст.ст. 5, 10, 60, 61, 88, 130, 174, 213-215,
218, 256 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 за участю заінтересованої
особи відділу Держземагентства у
Хорольському районі Полтавської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів - задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, правовстановлюючих
документів:

- Державного акта на право
власності на земельну ділянку Серія ПЛ
№ 196046, виданого на ім»я ОСОБА_1, на
земельну ділянку площею 0, 1000 га, що
розташована по АДРЕСА_1, цільове
призначення - для будівництва та
обслуговування жилого будинку і
господарських будівель,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
користування землею, договорів оренди
землі за № 44.

- Державного акта на право
власності на земельну ділянку Серія ПЛ
№ 196044, виданого на ім»я ОСОБА_1, на
земельну ділянку площею 0, 0348 га, що
розташована по АДРЕСА_1, цільове
призначення для ведення особистого
селянського господарства,
зареєстрований в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
користування землею, договорів оренди
землі за№ 43.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Полтавської області
шляхом подачі до Хорольського
районного суду в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги. Особи, що брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з
дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: