Справа № 2-4024/11
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

«20» січня 2014 року
Дзержинський районний суд м. Харкова у
складі:

Головуючого - судді
Шишкіна О.В.,

секретарів -
Тищенко А.М., Деркач М.М., Підлипенського
Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну справу
за позовом Публічного Акціонерного
товариства «БАНК ФОРУМ» в особі
Харківської філії до ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за
кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у
викладенні повного рішення суду,
пов'язаного з потребою у обґрунтуванні
доводів сторін, на що може бути
витрачений значний час, суд вважає на
необхідне проголосити його вступну та
резолютивну частини.

На підставі викладеного,
керуючись ст. 209 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного
Акціонерного товариства «БАНК ФОРУМ» в
особі Харківської філії - задовольнити
повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса:
АДРЕСА_1, ідентифікаційний податковий
номер - НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_4,
виданий Московським РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 04 серпня 1999 р.),
ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, адреса: АДРЕСА_1,
ідентифікаційний податковий номер -
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_5, виданий
МВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 21 листопада 1996 р.),
ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, адреса: АДРЕСА_2,
ідентифікаційний податковий номер -
НОМЕР_3, паспорт серії НОМЕР_6, виданий
МВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 12 березня 1998 р.)
солідарно на користь Публічного
акціонерного товариства «БАНК ФОРУМ» в
особі Харківської філії (Україна, 02100, м.
Київ, б-р Верховної Ради, 7, код в , Харківська філія - 61013, м. Харків,
вул. Лермонтовська, 15, код в )
суму заборгованості за кредитним
договором № 0447/08/12-AL7v від 30 вересня 2008
року в розмірі 354 154,22 грн. (триста
п'ятдесят чотири тисячі сто п'ятдесят
чотири грн. 22 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса:
АДРЕСА_1, ідентифікаційний податковий
номер - НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_4,
виданий Московським РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 04 серпня 1999 р.),
ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, адреса: АДРЕСА_1,
ідентифікаційний податковий номер -
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_5, виданий
МВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 21 листопада 1996 р.),
ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, адреса: АДРЕСА_2,
ідентифікаційний податковий номер -
НОМЕР_3, паспорт серії НОМЕР_6, виданий
МВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 12 березня 1998 р.)
солідарно на користь Публічного
акціонерного товариства «БАНК ФОРУМ» в
особі Харківської філії (Україна, 02100, м.
Київ, б-р Верховної Ради, 7, код в , Харківська філія - 61013, м. Харків,
вул. Лермонтовська, 15, код в )
суму сплаченого судового збору в
розмірі 1700 грн. та суму сплачених
витрат за інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в сумі 120
грн.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через суд першої
інстанції, який ухвалив оскаржуване
судове рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий: суддя

Справа № 2-4024/11

2/638/1212/14

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«20» січня 2014 року
Дзержинський районний суд м. Харкова у
складі:

Головуючого - судді
Шишкіна О.В.,

секретарів -
Тищенко А.М., Деркач М.М., Підлипенського
Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Харкові цивільну справу
за позовом Публічного Акціонерного
товариства «БАНК ФОРУМ» в особі
Харківської філії до ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за
кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

ПАТ «БАНК ФОРУМ» в особі Харківської
філії звернувся до суду з позовом до
відповідачів та просив суд стягнути
солідарно заборгованість за кредитним
договором № 0447/08/12-AL7v від 30
вересня 2008 року з ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3.

Свої позовні вимоги ПАТ «БАНК ФОРУМ» в
особі Харківської філії обґрунтував
тим, що 30.09.2008 року між АКБ «ФОРУМ» в
особі Харківської філії та ОСОБА_1 був
укладений Кредитний договір №0447/08/12-AL7v
(далі - Кредитний договір), згідно з яким
відповідач отримав у Банку кредит у
розмірі 40270,00 доларів США строком по
29.09.2015 року зі сплатою процентів у
порядку та розмірах, описаних у
Кредитному договорі.

В якості забезпечення виконання
зобов'язань перед Банком за Кредитним
договором між ПАТ «БАНК ФОРУМ» та
ОСОБА_2, ОСОБА_3 були укладені договори
поруки №0447/08/12-AL7v (П1), №0447/08/12-AL7v (П2) від
30.09.2008 року (далі - договори поруки),
згідно з якими ОСОБА_2, ОСОБА_3
погодились забезпечувати повну і
своєчасну виконання зобов'язань ОСОБА_1
перед позивачем по Кредитному
договору.

Крім того, в забезпечення прийнятих на
себе ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним
договором №0447/08/12-AL7v від 30.09.2008 року між
боржником і банком було укладено
договір застави №0447/08/12-AL7v (Z), у
відповідності до якого в заставу було
передано автомобіль марки TOYOTA CAMRI, 2008
року випуску, чорного кольору, кузов
НОМЕР_7, реєстраційний НОМЕР_8.

Згідно з п. 2.3. Кредитного договору
відповідачка зобов'язалася своєчасно
погашати суму кредиту та сплачувати
відсотки за користування кредитом.
Однак, в порушення умов Кредитного
договору, відповідачка не здійснювала
сплати щомісячних платежів у строки та
у розмірах, встановлених Кредитним
договором. У зв'язку з невиконанням
відповідачем зобов'язань за Кредитним
договором від 30.09.2008 року її
заборгованість перед позивачем
складає 44367,44 доларів США, що в
гривневому еквіваленті за курсом
Національного Банку України складає
354154,22 грн., з яких: сума заборгованості
за тілом кредиту - 33538,73 доларів США,
сума заборгованості по процентам - 6468,24
доларів США, пеня за прострочення
виконання зобов'язань за договором -
3734,08 доларів США, сума нарахованих
штрафів - 626,39 доларів США.

У судовому засіданні представник
позивача свої позивні вимоги
підтримав.

Відповідач ОСОБА_1 у судове засідання
не з'явилась про дату і час розгляду
справи повідомлена належним чином.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання
не з'явився про дату і час розгляду
справи повідомлений належним чином.

Відповідач ОСОБА_3 позов не визнав,
посилаючись на те, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
він не мають можливості повернути суму
заборгованості за кредитним договором
у зв'язку з поважною подією -
викраданням предмету застави -
автомобілю марки TOYOTA CAMRI, 2008 року
випуску.

Суд, вислухавши пояснення сторін по
справі, дослідивши матеріали справи,
доходить висновку, що позов підлягає
частковому задоволенню з наступних
підстав.

30.09.2008 року між АКБ «ФОРУМ» в особі
Харківської філії та ОСОБА_1 був
укладений Кредитний договір №0447/08/12-AL7v
(далі - Кредитний договір), згідно з яким
відповідач отримав у Банку кредит у
розмірі 40270,00 доларів США строком по
29.09.2015 року зі сплатою процентів у
порядку та розмірах, описаних у
Кредитному договорі.

В якості забезпечення виконання
зобов'язань перед Банком за Кредитним
договором між ПАТ «БАНК ФОРУМ» та
ОСОБА_2, ОСОБА_3 були укладені договори
поруки №0447/08/12-AL7v (П1), №0447/08/12-AL7v (П2) від
30.09.2008 року (далі - договори поруки),
згідно з якими ОСОБА_2, ОСОБА_3
погодились забезпечувати повну і
своєчасну виконання зобов'язань ОСОБА_1
перед позивачем по кредитному
договору.

В забезпечення прийнятих на себе
ОСОБА_1 зобов'язань за кредитним
договором №0447/08/12-AL7v від 30.09.2008 року між
боржником і банком було укладено
договір застави №0447/08/12-AL7v (Z), у
відповідності до якого в заставу було
передано автомобіль марки TOYOTA CAMRI, 2008
року випуску, чорного кольору, кузов
НОМЕР_7, реєстраційний НОМЕР_8.

У зв'язку з невиконанням відповідачем
зобов'язань за Кредитним договором від
30.09.2008 року її заборгованість перед
позивачем складає 44367,44 доларів США, що
в гривневому еквіваленті за курсом
Національного Банку України складає
354154,22 грн.

У зв'язку з виникненням заборгованості
у ОСОБА_1 з повернення кредиту, ПАТ
«БАНК ФОРУМ» звернувся із позовом про
стягнення заборгованості.

Відповідно до вимог кредитного
договору, банк зобов'язується надати
позичальнику кредит, а позичальник -
своєчасно погашати кредит, сплачувати
відсотки за користування ним та
виконувати інші зобов'язання згідно
цього договору.

На підставі Договору кредиту,
позичальник зобов'язаний повернути в
повному обсязі суму кредиту з
нарахованими відсотками за фактичний
час його використання та можливими
штрафними санкціями у терміни
визначені договором кредиту.

Суд не може не погодитися з позивачем
стосовно того, що отримавши вказані
кошти, відповідач ОСОБА_1 взяла на себе
певні зобов'язання, а саме: сплачувати
суму заборгованості та відсотків за
кредитним договором.

Взятих на себе зобов'язань відповідач
не виконує, у зв'язку із чим у ОСОБА_1
виникла перед банком заборгованість у
розмірі 44367,44 доларів США, що в
гривневому еквіваленті за курсом
Національного Банку України складає
354154,22 грн., з яких: сума заборгованості
за тілом кредиту - 33538,73 доларів США,
сума заборгованості по процентам - 6468,24
доларів США, пеня за прострочення
виконання зобов'язань за договором -
3734,08 доларів США, сума нарахованих
штрафів - 626,39 доларів США, що
підтверджується наявними в матеріалах
справи розрахунками.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

У відповідності до ст. 526 ЦК України,
зобов'язання повинні виконуватись
належним чином і в установлений термін
відповідно до умов договору.

Згідно ст. 549 ЦК України, неустойкою
(штрафом, пенею) є грошова сума або інше
майно, які боржник повинен передати
кредиторові у разі порушення боржником
зобов'язання. Пенею є неустойка, що
обчислюється у відсотках від суми
несвоєчасно виконаного грошового
зобов'язання за кожен день
прострочення виконання.

Згідно зі ст. 611 ЦК України у разі
порушення зобов'язання, настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом.

У відповідності до ст. 554 ЦК України, у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором не встановлено інше.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки, якщо інше
не встановлено договором.

Крім того, відповідно до ст. 88 ЦПК
України з відповідачів на користь
банку у солідарному порядку слід
стягнути судовий збір сплачений за
подання позовної заяви останнім в
розмірі 1700, 00 грн. та суму сплачених
витрат за інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в сумі 120
грн.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 11, 60, 88, 208-218 ЦПК України, ст.ст.526, 549,
554, 611, 1054 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Публічного
Акціонерного товариства «БАНК ФОРУМ» в
особі Харківської філії - задовольнити
повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса:
АДРЕСА_1, ідентифікаційний податковий
номер - НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_4,
виданий Московським РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 04 серпня 1999 р.),
ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, адреса: АДРЕСА_1,
ідентифікаційний податковий номер -
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_5, виданий
МВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 21 листопада 1996 р.),
ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, адреса: АДРЕСА_2,
ідентифікаційний податковий номер -
НОМЕР_3, паспорт серії НОМЕР_6, виданий
МВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 12 березня 1998 р.)
солідарно на користь Публічного
акціонерного товариства «БАНК ФОРУМ» в
особі Харківської філії (Україна, 02100, м.
Київ, б-р Верховної Ради, 7, код в , Харківська філія - 61013, м. Харків,
вул. Лермонтовська, 15, код в )
суму заборгованості за кредитним
договором № 0447/08/12-AL7v від 30 вересня 2008
року в розмірі 354 154,22 грн. (триста
п'ятдесят чотири тисячі сто п'ятдесят
чотири грн. 22 коп.).

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, адреса:
АДРЕСА_1, ідентифікаційний податковий
номер - НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_4,
виданий Московським РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 04 серпня 1999 р.),
ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, адреса: АДРЕСА_1,
ідентифікаційний податковий номер -
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_5, виданий
МВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 21 листопада 1996 р.),
ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_3, адреса: АДРЕСА_2,
ідентифікаційний податковий номер -
НОМЕР_3, паспорт серії НОМЕР_6, виданий
МВМ Дзержинського РВ ХМУ УМВСУ в
Харківській області 12 березня 1998 р.)
солідарно на користь Публічного
акціонерного товариства «БАНК ФОРУМ» в
особі Харківської філії (Україна, 02100, м.
Київ, б-р Верховної Ради, 7, код в , Харківська філія - 61013, м. Харків,
вул. Лермонтовська, 15, код в )
суму сплаченого судового збору в
розмірі 1700 грн. та суму сплачених
витрат за інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в сумі 120
грн.

Апеляційна скарга подається
апеляційному суду через суд першої
інстанції, який ухвалив оскаржуване
судове рішення. Апеляційна скарга на
рішення суду подається протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий: суддя