Справа № 223/69/14-ц
Провадження № 2/223/174/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

20 лютого 2014 року
м.Вугледар

Вугледарський міський суд Донецької
області в складі: головуючого - судді
Жамбровського С.І., при секретарі
Соколовій Л.М., за участю позивача
ОСОБА_1, представника відповідача
Білецького В’ячеслава Миколайовича,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні Вугледарського
міського суду цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1 до Державного
підприємства «Шахтоуправління
«Південнодонбаське №1», про стягнення
вугілля на побутове опалення,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду
із позовною заявою до Державного
підприємства «Шахтоуправління
«Південнодонбаське №1», про стягнення
вугілля на побутове опалення. В
обґрунтування позовних вимог позивач
зазначила, вона була дружиною ОСОБА_3 до
його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3. Позивачка з
чоловіком перебувала у шлюбі з 14.10.1972
року та по день його смерті. ОСОБА_3
відпрацював на підприємствах
вугільної промисловості більш 30 років.
З 01.04.1974 року по 13.05.1998 року чоловік
позивачки працював на Державному
підприємстві «Шахтоуправління
«Південнодонбаське №1» в якості
електрослюсаря підземного 5 розряду з
повним робочім днем під землею. 13.05.1998
року ОСОБА_3 був звільнений з
Державного підприємства
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» , так як тривалий час хворів.
Позивачка ОСОБА_1. перебувала на
утриманні її чоловіка ОСОБА_3 на момент
його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3. Після смерті
чоловіка позивачка переїхала на
постійне проживання в АДРЕСА_1 у свій
будинок, який придбала разом з
чоловіком, обладнаний котлом пічного
опалення у зв'язку з чим у позивачки
виникла необхідність у побутовому
вугіллі. У 2011 році позивачка, як вдова
та утриманка померлого шахтаря,
звернулась до відповідача з заявою про
надання їй вугілля на побутові потреби,
однак відповідач відмовив у наданні
вугілля на підставі чого ОСОБА_1
просить суд стягнення з ДП
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» вугілля на побутове опалення.
Позивач ОСОБА_1 надала до суду
уточнення до позовної заяві в якій
просила суд стягнення з відповідача
вугілля на побутове опалення з 2011 року
по 2013 рік по чотири тони за кожен рік.

В судовому засіданні позивачка
підтримала позовні вимоги та просила
суд зобов'язати Державне підприємство
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» внести її, як вдову та утриманку
померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 шахтаря ОСОБА_3
до списку на отримання вугілля на
побутові потреби марки ДГК в кількості
4 тони щорічно та стягнути з ДП
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» вугілля на побутові потреби марки
ДГК в межах позовної давності: чотири
тони за 2011 рік; чотири тони за 2012 рік;
чотири тони за 2013 рік., стягнути з
відповідача на її користь, сплачений
нею при подачі позовної заяви судовий
збір у розмірі 243,60 грн.

Представник відповідача надав суду
заперечення в яких пояснив, що до 18.03.2008
року чоловік позивачки ОСОБА_1 не
звертався до відповідача з заявою про
забезпечення його паливом на побутові
потреби, оскільки мешкав в квартирі,
тому відповідач відмовив позивачу у
наданні вугілля на побутові потреби,
просив суд відмовити позивачу в
позовних вимогах в повному обсязі.

Суд, дослідивши докази, надані
сторонами в обґрунтування своїх вимог
та заперечень, вважає, що позовні
вимоги підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Згідно свідоцтву про укладання шлюбу
серія НОМЕР_1 ОСОБА_1 перебувала у шлюбі
від 14.10.1972 року з ОСОБА_3 (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про смерть
Серія НОМЕР_2 від 19 березня 2008 року
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.7).

Рішення Вугледарського міського суду
Донецької області від 03.12.2008 року
встановлено факт перебування ОСОБА_1 на
утриманні її чоловіка ОСОБА_3 на момент
його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3.

Згідно договору купівлі - продажу від
06.06.1996 року позивачка купила будинок в
селі Новоукраїнка Мар'юнського району,
Донецької області , який був
обладнаний пічним опаленням та був
спільною власністю подружжя майже 12
років (а.с.18-23). У довідці №4079 від
05.06.2014 року зазначено, що будинок, який
знаходиться за адресою с. Новоукраїнка
, вул. Садовая,12 не газифікований
природним газом (а.с. 26).

Згідно з копією трудової книжки
чоловік позивачки ОСОБА_3 з 01.04.1974 року
по 13.05.1998 року працював на Державному
підприємстві «Шахтоуправління
«Південнодонбаське №1» в якості
електрослюсаря підземного 5 розряду з
повним робочім днем під землею. 13.05.1998
року ОСОБА_3 був звільнений з
Державного підприємства
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» в зв'язку з тривалою хворобою (а.с.5).

Як вбачається з довідки Пенсійного
фонду України в м. Вугледарі ОСОБА_3
дійсно перебував на обліку та
отримував пенсію за віком з 03.09.1993 року
по день смерті 18.03.2008 рік (а.с.35).

Відповідно до виписки з протоколу
засідання постійно діючої комісії №1
позивачу ОСОБА_1 відмовлено у
включенні її до списку на отримання
вугілля на побутові потреби .(а.с.9).

Згідно з ст. 43 Гірничого закону
України від 06.10.1999 року №1127
підприємства з видобутку вугілля та
вуглебудівні підприємства безоплатно
надають вугілля на побутові потреби
у розмірі, що визначається
колективним договором членам сімей
(вдовам) працівників, які загинули
(померли) на підприємствах з видобутку
(переробки) вугілля, які мають право на
пенсію у зв'язку із втратою
годувальника, а також померлих

пенсіонерів, які за життя мали таке
право(а.с.25).

Пунктами 12.10.4, 12.10.7, 12.10.10
Міжгалузевої угоди між Мінвуглепром
України та іншими власниками
передбачено, що непрацюючі вдови
померлих працівників і пенсіонерів, що
мають право на отримання пенсії в
зв'язку з втратою годувальника,
забезпечуються вугіллям
вугледобувними підприємствами
безкоштовно. Безоплатне забезпечення
вугіллям поширюється на пенсіонерів,
що живуть в Україні, незалежно від того,
з якого підприємства вугільної
промисловості України вони вийшли на
пенсію, якщо вони відпрацювали в
галузі на підземних роботах чоловіки
не менш 10 років. Категорії осіб, яким
забезпечується безоплатна доставка
вугілля, установлюються колективними
договорами на підприємствах.

Згідно з п.п.1.2, 1.2.1, 1.7.,2.1 Положення
про порядок надання вугілля на
побутові потреби, затвердженого як
додаток №7 до Колективного договору
Державного підприємства
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» підприємство безкоштовно надає
вугілля на побутові потреби
пенсіонерам які проробили на
підприємствах вугільної промисловості
не менш ніж 10 років для чоловіків,
самотнім вдовам, пенсіонерів шахти за
віком (стажу, вислугою років), як що
вдова отримує пенсію по втраті
годувальника при наявності стажу
роботи чоловіка згідно з п.12.
«Положенн» (а.с.27-31).

Повна норма видачі вугілля на
пічне опалення за повний календарний
рік складає 5,9 тон марки ДГК або 4 тони
марки ДГК згідно з п.2.1 Положення про
порядок надання вугілля на побутові
потреби, затвердженого як додаток №7 до
Колективного договору Державного
підприємства «Шахтоуправління
«Південнодонбаське №1».

Аналіз приведених вище доказів
свідчать, що як чоловік позивачки
ОСОБА_3 так і його дружина позивач
ОСОБА_1 з дня придбання будинку мали
право на отримання безоплатного
вугілля на його опалення, а після
смерті чоловіка позивачка як вдова
померлого пенсіонера, яка перебувала
на його утриманні, про що свідчить
рішення суду та отримала пенсії за
втрату годувальника і має право на
отримання палива на побутове опалення
в кількості 4 тони щорічно марки ДГК.

Тому суд вважає за можливе та
необхідне зобов'язати Державне
підприємство «Шахтоуправління
«Південнодонбаське №1» внести ОСОБА_1 ,
як вдову та утриманку померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3 шахтаря, пенсіонера ОСОБА_3
до списку на щорічне отримання вугілля
на побутові потреби марки ДГК в
кількості 4 тони щорічно та стягнути з
ДП «Шахтоуправління
«Південнодонбаське №1» на користь
ОСОБА_1, як вдові та утриманці,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 шахтаря ОСОБА_3
вугілля на побутові потреби марки ДГК в
межах позовної давності: чотири тони за
2011 рік; чотири тони за 2012 рік; чотири
тони за 2013 рік.

Суд, розглянувши справу і
задовольняючі позовні вимоги, вважає
необхідним стягнути з відповідача
судовий збір, відповідно до п.2 ч.2 ст. 4
Закону України «Про судовий збір» у
розмірі 243 гривен 60 копійок.

На підставі викладеного, ст.43
Гірничого закону України №1127-XIV від
06.10.1999 року, Міжгалузевої згоди між
Мінвуглепром України та іншими
власниками від 2012 року, Закону України
«Про судовий збір» , Колективного
договору Державного підприємства
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» 2012 року, , керуючись ст. ст. 8, 10, 60, 79,
81, 88, 212 - 215 Цивільно-процесуального
кодексу України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Державного
підприємства «Шахтоуправління
«Південнодонбаське №1», про стягнення
вугілля на побутове опалення -
задовольнити .

Зобов'язати Державне підприємство
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» внести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженки м.Донецька, як вдову та
утриманку померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
шахтаря ОСОБА_3 до списку на щорічне
отримання вугілля на побутові потреби
марки ДГК в кількості 4 тони.

Стягнути з Державного підприємства
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» на користь ОСОБА_1, як вдові та
утриманці, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3
шахтаря ОСОБА_3 вугілля на побутові
потреби марки ДГК в межах позовної
давності: чотири тони за 2011 рік; чотири
тони за 2012 рік; чотири тони за 2013 рік.

Стягнути з Державного підприємства
«Шахтоуправління «Південнодонбаське
№1» на користь ОСОБА_1 судовий збір у
розмірі 243,60 грн (двісті сорок три
гривні 60 копійок.).

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до Апеляційного суду
Донецької області через Вугледарський
міський суд. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Вугледарського

міського суду
С.І.Жамбровський