У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 лютого 2014 року м. КиївСуддя Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ Юровська Г.В., розглянувши
касаційну скаргу Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань у Кіровському районі м.
Донецька на рішення Кіровського
районного суду

м. Донецька від 07 листопада 2013 року та
ухвалу апеляційного суду Донецької
області від 20 січня 2014 року у справі за
позовом ОСОБА_2 до Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в Кіровському
районі м. Донецька, Державного
підприємства «Донецька вугільна
енергетична компанія» про
відшкодування моральної шкоди,
завданої пошкодженням здоров'я,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду з
вищезазначеним позовом, мотивуючи свої
вимоги тим, що з 1973 року по 23 серпня 2011
року, він працював на підприємстві
вугільної промисловості - шахта ім.
Абакумова на гірничих посадах -
гірноробочим підземним 5 розряду з
повним робочим днем під землею,
помічником начальника підземної
дільниці з повним робочим днем під
землею. Працюючи на вищевказаному
вугільному підприємстві з ним сталися
два нещасних випадки, пов'язані з
виробництвом - 09 лютого 2002 року та 01
квітня 2006 року, що підтверджується
двома актами про нещасні випадки на
виробництві за формою Н-1: акт № 6,
затверджений 11 лютого 2002 року та акт №
7, затверджений 04 квітня

2006 року. Згідно довідки МСЕК № 056941 від 19
липня 2006 року

МСЕК № 2 м. Донецька йому встановлено 25 %
втрати професійної працездатності
15 % −? відповідно до нещасного
випадку від 09 лютого 2002 року та 10 %
відповідно до нещасного випадку від 01
квітня 2006 року) - з 19 липня 2006 року
безстроково.

Позивач просив суд стягнути з
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві і професійних
захворювань України в Кіровському
районі м. Донецька (далі −? Фонд) та
Державного підприємства «Донецька
вугільна енергетична компанія» (далі -
ДП «Донецька вугільна енергетична
компанія») моральну шкоду у сумі 15 000
гривень, так як внаслідок нещасних
випадків на виробництві він втратив
працездатність, переніс значні фізичні
та моральні страждання, від нього
вимагаються додаткові зусилля з
організації свого життя та побуту,
розірвані його нормальні життєві
зв'язки та умови побуту, він
позбавлений можливості реалізовувати
свої звички та бажання.

Рішенням Кіровського районного суду м.
Донецька від 07 листопада 2013 року,
залишеним без змін ухвалою
апеляційного суду Донецької області
від 20 січня 2014 року, позов ОСОБА_2
задоволено частково.

Стягнуто з Фонду одноразово 4 500 грн в
порядку відшкодування моральної шкоди,
завданої ушкодженням здоров'я при
виконанні трудових обов'язків.

Стягнуто з ДП «Донецька вугільна
енергетична компанія» одноразово 3 000
грн в порядку відшкодування моральної
шкоди, завданої ушкодженням здоров'я
при виконанні трудових обов'язків.

В решті позовних вимог відмовлено.

Вирішено питання про розподіл судових
витрат.

У касаційній скарзі заявник просить
скасувати рішення суду першої та
ухвалу суду апеляційної інстанцій,
ухвалити нове рішення, яким у
задоволені позову відмовити у повному
обсязі, обґрунтовуючи свої доводи
порушенням судами норм процесуального
права та неправильним застосуванням
норм матеріального права.

У відкритті касаційного провадження у
справі слід відмовити з таких підстав.

Відповідно до пункту 5 частини 4 статті
328 ЦПК України суддя відмовляє у
відкритті касаційного провадження,
якщо касаційна скарга є
необґрунтованою і викладені у ній
доводи не викликають необхідності
перевірки матеріалів справи.

Із матеріалів касаційної скарги,
оскаржуваних судових рішень
вбачається, що скарга є
необґрунтованою і наведені в ній
доводи не дають підстав для висновків
про порушення судами норм
процесуального права чи неправильне
застосування норм матеріального права.

Керуючись п. 5 ч. 4 ст. 328 ЦПК України,

у х в а л и в:

Відмовити Відділенню виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань у Кіровському районі м.
Донецька у відкритті касаційного
провадження у справі за позовом ОСОБА_2
до Відділення виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в
Кіровському районі

м. Донецька, Державного підприємства
«Донецька вугільна енергетична
компанія» про відшкодування моральної
шкоди, завданої пошкодженням здоров'я,
за касаційною скаргою на рішення
Кіровського районного суду

м. Донецька від 07 листопада 2013 року та
ухвалу апеляційного суду Донецької
області від 20 січня 2014 року.

Додані до скарги матеріали повернути
заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Вищого спеціалізованого

суду України з розгляду цивільних

і кримінальних справ
Г.В. Юровська