Артемівський міськрайонний суд
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10.02.2014 року Артемівський
міськрайонний суд Донецької області
у складі:

головуючого судді
Решетняк І.В.,

при секретарі
Дубаніної О.В.,

за участю:

заявників
ОСОБА_1, ОСОБА_2,

представника заінтересованої особи
Тарасова Є.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засiданнi в залі суду в м. Артемівську
Донецької області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2,
заінтересована особа Відділ
Держземагенства в Артемівському
районі Донецької області, про
встановлення факту належності
документу -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до
Артемівського міськрайонного суду
Донецької області з заявою про
встановлення факту належності
документу. Заявлені вимоги
обґрунтовані тим, що вони є рідними
братами та їм належить на праві
приватної власності по ? частині
кожному земельна ділянка, яка
розташована на території с. Богданівка
Калінінської сільської ради
Артемівського району Донецької
області площею 0,4132 га. Однак в
Державному акті на право власності на
земельну ділянку у прізвищах заявників
було допущено описки та неправильно
записано ОСОБА_2 та ОСОБА_1 замість
правильних прізвищ відповідно ОСОБА_2
та ОСОБА_1. У зв'язку з цим заявники
просили суд визнати факт належності їм
Державного акту на право власності на
земельну ділянку.

Заявники у судовому засіданні заявлені
вимоги підтримали в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи
проти задоволення вимог не
заперечував.

Допитаний в судовому засіданні свідок
ОСОБА_6, який приймав участь у складенні
Державного акту на право власності на
земельну ділянку в якості
інженера-землевпорядника показав, що
заявники є власниками земельної
ділянки, а при заповненні Державного
акту на право власності на земельну
ділянку було допущено описки в їх
прізвищах.

Суд, заслухавши пояснення заявників,
допитавши свідка, дослідивши матеріали
справи, вважає, що заявлені вимоги
підлягають задоволенню, виходячи з
начтупного.

За паспортами заявники мають такі
прізвища, ім'я та по батькові: ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.
(а.с.4-8)

Згідно з свідоцтвами про народження
заявників, викладеними російською
мовою батьками: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, є ОСОБА_10 и
ОСОБА_11. (а.с.11-12)

За Державним актом на право приватної
власності на землю ІІ-ДН № 122645 ОСОБА_2 є
власником ? частини та ОСОБА_1 є
власником ? частини земельної ділянки
площею 0,4132 га. на підставі рішення
Калінінської сільської ради від 11.06.1997
року, розташованої на території с.
Богданівка, Калінінської сільської
ради. (а.с.9)

З викладеного вище вбачається, що при
заповненні Державного акту на право
приватної власності на землю у
прізвищах заявників було допущено
описки.

За таких обставин суд вважає, що факт
належності заявникам Державного акту
на право приватної власності на землю
доказаний в судовому засіданні в
повному обсязі.

Керуючись ст. ст. 60, 179, 209, 212-215, 218, 256-259
ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про
встановлення факту належності
документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2
Державного акту про право приватної
власності на землю ІІ-ДН № 122645,
виданого 1 серпня 2000 року де власниками
записано: ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом 10 днів з дня його
проголошення до Апеляційного суду
Донецької області через Артемівський
міськрайонний суд Донецької області.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку на апеляційне
оскарження.

Головуючий суддя
І.В.Решетняк