ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
Справа № 362/6880/13-ц
Провадження № 2/362/439/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.02.2014 року Васильківський
міськрайонний суд Київської області у
складі

головуючого - судді
Лебідь-Гавенко Г.М.,

при секретарі Данильченко Г.М.,
Кострубіцькій Т.М.,розглянувши у
відкритому судовому засіданні в
приміщенні суду в м. Василькові
Київської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення
боргу,

в с т а н о в и в:

У листопаді 2013 року до Васильківського
міськрайонного суду Київської області
звернувся ОСОБА_3 з позовом до ОСОБА_4
про стягнення боргу, посилаючись на
те, що 14 липня 2010 року позичив
відповідачу 15 000 доларів США, а
останній зобов'язався у строк до 20
листопада 2011 року повернути суму боргу,
про що власноруч написав розписку,
однак до теперішнього часу відповідач
взяті на себе зобов'язання не виконав.

Відповідач на неодноразові звернення
позивача про повернення боргу заявив
про неможливість виконання
зобов'язання через відсутність коштів.

Таким чином, ОСОБА_3 змушений
звернутися з позовом до суду за
захистом своїх порушених прав та
інтересів, у якому просить стягнути з
ОСОБА_4 на його користь 15 000 доларів
США, що станом на день звернення до суду
за курсом НБУ еквівалентно 123 375 (сто
двадцять три тисячі триста сімдесят
п'ять) грн.

ОСОБА_3 та його представник в судовому
засіданні заявлені позовні вимоги
підтримали у повному обсязі. Просили
задовольнити його з викладених у ньому
підстав.

Представник відповідача в судовому
засіданні позов не визнав.

Суд, заслухавши позивача, представника
позивача, представника відповідача,
дослідивши матеріали справи, вважає, що
позов підлягає задоволенню, виходячи з
наступного.

Відповідно до ч. 3 ст. 10 ЦПК України
кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог або заперечень.

На підставі ст. 57 ЦПК України
доказами є будь-які фактичні дані, на
підставі яких суд встановлює наявність
або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
сторін, та інших обставин, які мають
значення для вирішення справи. Ці дані
встановлюються на підставі пояснень
сторін, третіх осіб, їхніх
представників, допитаних як свідків,
показань свідків, письмових доказів,
речових доказів.

Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Докази подаються сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі.
Доказуванню підлягають обставини, які
мають значення для ухвалення рішення у
справі і щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі,
виникає спір. Доказування не може
ґрунтуватись на припущеннях.

Судом установлено, що 14 липня 2010 року
ОСОБА_4 взяв в борг у ОСОБА_3
грошові кошти у розмірі 15 000 доларів
США, які зобов'язався повернути в строк
до 20 листопада 2011 року, про що
власноручно написав відповідну
розписку (а.с. 4).

Таким чином, факт укладення між
сторонами договору позики
підтверджується розпискою
позичальника.

Як встановлено судом, до теперішнього
часу на вимоги ОСОБА_3 про повернення
грошових коштів за борговою розписою
(а.с.10, 11) ОСОБА_4 не повернув позивачу
суму позики.

Відповідно до ст. 536 ЦК України за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти, якщо інше не встановлено
договором між фізичними особами.
Розмір процентів за користування
чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Відповідно до ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

На підставі ч. 2 ст. 1047 ЦК України на
підтвердження укладення договору
позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника
або інший документ, який посвідчує
передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.

Згідно зі ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк в та в порядку, що
встановлений договором.

Враховуючи, що у судовому засіданні на
підставі зібраних по справі доказів
установлено, що ОСОБА_4 не виконав взяте
на себе зобов'язання за укладеним із
ОСОБА_3 договором позики, взяті у борг
кошти не повернув, суд дійшов висновку
про наявність правових підстав для
задоволення позовних вимог
ОСОБА_3 та стягнення з ОСОБА_4
заборгованості за договором позики.

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України,
оскільки позовні вимоги
задовольняються у повному обсязі, то з
відповідача на користь позивача
підлягають стягненню понесені ним і
документально підтверджені судові
витрати.

Керуючись ст. ст. 3, 4, 8, 10, 11, 57, 60, 88, 169,
209, 212, 214-215, 224-228 ЦПК України, ст. ст. 526,
625, 1046-1053 ЦК України, -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про стягнення
боргу - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1 на користь ОСОБА_3 123 375 грн.
боргу, 1 234 грн. судового збору, а всього
124 609 грн.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Київської області через
Васильківський міськрайонний суд
Київської області шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Повний текст рішення виготовлення 24
лютого 2014 року.

Суддя
Г.М.Лебідь-Гавенко