Єдиний унікальний номер № 237/5833/13-ц
Провадження № 2/237/275/14
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 лютого 2014 року
м. Мар`їнка

Мар`їнський районний суд Донецької
області у складі:

головуючого судді Клікунової А.С.,

при секретарі Харьковій Л.М.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду
Мар'їнського району Донецької області
цивільну справу за позовною заявою
ОСОБА_1 до Костянтинівської сільської
ради Мар'їнського району Донецької
області про визнання права власності
за спадщиною за законом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулась до
Мар'їнського районного суду Донецької
області з вказаною позовною заявою, в
якій просить визнати за нею право
власності на: - домоволодіння АДРЕСА_1; -
земельну ділянку площею 0,1929 гектарів,
призначену для обслуговування жилого
будинку та ведення особистого
селянського господарства; - земельну
ділянку площею 2,0 гектарів, призначену
для ведення особистого сільського
господарства, розташовану на території
Костянтинівської сільської ради.

Позовні вимоги обґрунтовані наступним.
ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якої до
спадкування відкрилась спадщина в
вигляді вищевказаного майна. ОСОБА_1
прийняла спадщину в порядку ст. 1269 ЦК
України, разом з тим можливість
отримати свідоцтво про право на
спадщину на спірне вказане нерухоме
майно не має, тому позивач ОСОБА_1
змушена звернутися до суду за захистом
своїх прав.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явилася, в порядку ст. 158 ЦПК України,
надіслала на адресу суду письмове
клопотання про розгляд справи в її
відсутність, при чому позовні вимоги
підтримані, інших доказів на
обґрунтування заявлених вимог позивач
не надає, будь-яких клопотань та заяв не
заявляє.

Відповідач Костянтинівська сільська
рада Мар'їнського району Донецької
області у судове засідання не
направила свого представника,
надіславши на адресу суду заяву з
клопотанням розглянути справу за
позовом ОСОБА_1 в відсутність органу
місцевого самоврядування, при цьому
заперечень проти заявлених вимог не
має.

Суд, дослідивши матеріали справи,
належно з'ясувавши дійсні обставини
справи, права та обов'язки сторін,
оцінки їх доводів і наданих ними
доказів, приходить до висновку, що
позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають
задоволенню з наступних підстав.

Предметом спору є спадщина, яка
відкрилась після смерті матері ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1. Згідно статті 1217
ЦК України спадкування здійснюється за
заповітом або за законом. ОСОБА_3 за
життя не скористалася наданим ст. 1234 ЦК
України правом на залишення заповіту,
тому спадкування здійснюється за
законом. Згідно до ст. 1258 ЦК України
спадкоємці за законом одержують право
на спадкування почергово. Згідно ст. 1261
ЦК України у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця, у тому числі зачаті за
життя спадкодавця та народжені після
його смерті, той з подружжя, який його
пережив, та батьки. З письмових доказів
по справі вбачається, що єдиним
спадкоємцем першої черги після смерті
ОСОБА_3 є її донька ОСОБА_1 (родинні
відносини підтверджено письмовими
доказами наявними в матеріалах справи).

Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України
спадкоємець, який бажає прийняти
спадщину, але на час відкриття спадщини
не проживав постійно із спадкодавцем,
має подати нотаріусу заяву про
прийняття спадщини. Вказане положення
закону ОСОБА_1 виконала, однак отримати
свідоцтво про право на спадщину не має
можливості, оскільки
правовстановлюючими документами не
підтверджено факт належності
спадкодавцю спадкового майна.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
Судом встановлено, що до складу
спадщини, відкритої після смерті
ОСОБА_3 входить: - домоволодіння АДРЕСА_1
(належне спадкодавцю на підставі
свідоцтва про право власності від 31
жовтня 2007 року, договору дарування 1/2
частини будинку від 13 листопада 1997 року
); - земельна ділянка площею 2,0 гектарів,
розташована на території
Костянтинівської сільської ради
Мар'їнського району Донецької області,
призначена для ведення особистого
селянського господарства (належне
спадкодавцю на підставі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ДН № 003668). Крім того,
спадкуванню підлягає земельна ділянка
площею 0,1929 гектарів, розташована на
території Костянтинівської сільської
ради Мар'їнського району Донецької
області. Так, цю земельну ділянку, в
порядку ст. 22 Кодексу про шлюб та сім'ю
України, в 1997 році було віднесено до
спільної власності подружжя ОСОБА_3 та
ОСОБА_5. 13 листопада 1997 року ОСОБА_5 на
користь ОСОБА_3 уклав договір
дарування, відповідно до якого
подарував останній належну йому 1/2
частку домоволодіння АДРЕСА_1. При
цьому в договорі дарування не було
зазначено про відчуження земельної
ділянки АДРЕСА_1 площею 0,1929 гектарів,
призначеної для обслуговування
домоволодіння. Відповідно до ч. 1 ст. 30
ЗК України (в редакції 1990 р.), норми
якого діяли на момент укладання угоди
дарування, при переході права
власності на будівлю і споруду разом з
цими об'єктами переходить у розмірах,
передбачених ст. 67 цього Кодексу і
право власності або право користування
земельною ділянкою без зміни її
цільового призначення і, якщо інше не
передбачено у договорі відчуження -
будівлі та споруди. З урахуванням
вказаного, оцінюючи в сукупності
наявні в матеріалах справи докази, суд
прийшов до висновку, що земельна
ділянка площею 0,1929 гектарів,
розташована на території
Костянтинівської сільської ради
Мар'їнського району Донецької області
входить до складу спадщини, відкритої
після смерті ОСОБА_3.

Згідно ст. 1299 ЦК України якщо у складі
спадщини, яку прийняв спадкоємець, є
нерухоме майно, спадкоємець
зобов'язаний зареєструвати право на
спадщину в органах, які здійснюють
державну реєстрацію нерухомого майна.
Право власності на нерухоме майно
виникає у спадкоємця з моменту
державної реєстрації цього майна. Суд
зауважує, що фактичного спору про право
власності на спадкове майно не існує,
однак позивач не має можливості
оформити свої юридичні права, інакше,
як в судовому порядку.

Таким чином, ОСОБА_1, будучи титульним
власником домоволодіння АДРЕСА_1;
земельної ділянки площею 0,1929 гектарів,
призначеної для обслуговування жилого
будинку та ведення особистого
селянського господарства та земельної
ділянки площею 2,0 гектарів, призначеної
для ведення особистого сільського
господарства, розташованої на
території Костянтинівської сільської
ради, права якого не оспарюються, не
заперечуються, та визнаються іншими
особами, - змушена в судовому порядку
захистити свої майнові права та
інтереси, оскільки будь-яких інший
спосіб відсутній.

На підставі викладеного, ст. ст. 328, 392,
1220, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст. ст. 10,
60, 209 ч.2, 212-215, 218, 256 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до
Костянтинівської сільської ради
Мар'їнського району Донецької області
про визнання права власності за
спадщиною за законом задовольнити
повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності за
спадщиною за законом на:

- домоволодіння АДРЕСА_1, яке
складається з житлового будинку "А-1" з
прибудовою "а-1" загальною площею 90,8
квадратних метри, в тому числі жилою
площею 52,3 квадратних метри з
господарськими спорудами: літня кухня
"Б-1", сарай "В-1", гараж "Г-1", туалет "Д-1",
погріб "П-1", паркан, ворота;

- земельну ділянку площею, 0,1929 гектарів,
призначену для обслуговування жилого
будинку та ведення особистого
селянського господарства, розташована
на території Костянтинівської
сільської ради, згідно Державного акту
на право приватної власності на землю
серії І-ДН № 105894;

- земельну ділянку площею 2,0 гектарів,
призначену для ведення особистого
селянського господарства, розташовану
на території Костянтинівської
сільської ради Мар'їнського району
Донецької області, згідно Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ДН № 003668.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана в судову палату по
цивільним справам Апеляційного суду
Донецької області через Мар'їнський
районний суд протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя

Дата документу 06.02.2014