БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Незалежності, буд. 4 __________
тел.: 0 (4653) 21-202
Справа №730/1213/2014-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" листопада 2014 р.
Борзнянський районний суд
Чернігівської області у складі:

головуючої судді Затєєвої
С.Д.

при
секретарі Шумяк Л.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Борзні
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
територіальної громади в особі
Оленівської сільської ради
Борзнянського району Чернігівської
області, Борзнянської районної
державної адміністрації Чернігівської
області, третя особа на стороні
позивача, яка не заявляє самостійних
вимог: відділ Держземагенства у
Борзнянському районі, про визнання
права на земельну частку (пай) в порядку
спадкування,-

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про
визнання права на спадкове майно, яке
складається з права на земельну частку
(пай) із земель КСП «Оленівське»
Борзнянського району, що розташовані
на території Оленівської сільської
ради Борзнянського району
Чернігівської області, і залишилося
після смерті матері ОСОБА_2, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, обґрунтовуючи
позовні вимоги тим, що
правовстановлюючий документ, який
підтверджував право покійної на
земельну частку (пай), а саме сертифікат
на право на земельну частку (пай),
виданий Борзнянською
райдержадміністрацією на її ім'я,
втрачений, що позбавляє його
можливості реалізувати свої спадкові
права через нотаріальну контору.

В попередньому судовому засіданні в
якості відповідача залучено ОСОБА_3.

В судовому засіданні позивач змінив
свої позовні вимоги і просить суд
визнати як за ним право на земельну
частку (пай) в порядку спадкування так і
за його сестрою ОСОБА_3 в рівних долях і
пояснив, що він після смерті матері
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, є
її спадкоємцем першої черги. Спадщину
прийняв в установленому законом
порядку, звернувшись з відповідною
заявою до Конотопської державної
нотаріальної контори Сумської області,
оскільки мати на час смерті постійно
проживала і була зареєстрована в своєї
дочки, а його рідної сестри, ОСОБА_3, за
адресою АДРЕСА_1, яка також є
спадкоємцем за законом першої черги. В
коло спадкового майна входить і
земельна частка (пай), яка розташована
на території Оленівської сільської
ради Борзнянського району
Чернігівської області і належала
матері на підставі дубліката
сертифіката серії РН № 956687. Оскільки
сертифікат покійною втрачений, то він
не може оформити свої спадкові права на
нього через нотаріальну контору, що і
змусило звернутися до суду.

Представник Борзнянської районної
державної адміністрації Чернігівської
області в судове засідання не з'явився,
подавши заяву про розгляд справи в їх
відсутність.

Оленівська сільська рада
Борзнянського району поважного
представника в судове засідання не
направили, а подали заяву про розгляд
справи в їх відсутність.

Представник відділу Держземагенства у
Борзнянському районі також в судове
засідання не з'явився, подавши заяву
про розгляд справи в їх відсутність.

ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася,
а подала заяву, в якій просить суд
визнати за нею право власності на 1/2
частину права на земельну частку (пай),
обґрунтовуючи свої вимоги тим, що вона
є дочкою ОСОБА_2 Оскільки на час смерті
останньої вона проживала і була
зареєстрована разом з нею за адресою
АДРЕСА_1, то вона спадщину прийняла
автоматично. Заяву про відмову від
спадщини не подавала в установлений
законом термін.

Заслухавши позивача, вивчивши
матеріали справи, суд вважає, що
позовні вимоги підлягають частковому
задоволенню.

Як встановлено в судовому засіданні
позивач є спадкоємцем за законом після
смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року, що відповідає вимогам ст.ст.1261 ЦК
України і підтверджується копією
свідоцтва про народження позивача,
копією свідоцтва про смерть
спадкодавця.

Позивач спадщину прийняв в
установленому законом порядку, а саме
шляхом звернення до нотаріальної
контори з відповідною заявою.
Зазначене підтверджується
повідомленням, яке надійшло від
Конотопської міської державної
нотаріальної контори Сумської області.

Але, як встановлено в судовому
засіданні, спадщину після смерті
ОСОБА_2 прийняла і її дочка ОСОБА_3,
оскільки покійна на час смерті
проживала з нею постійно, а відповідно
до ст.1268 ЦК України - спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст.1270 цього Кодексу, він
не заявив про відмову від неї. ОСОБА_3
заяву про відмову від спадщини до
нотаріальної контори не подавала,
зазначене випливає з повідомлення
нотаріальної контори і узгоджується з
заявою ОСОБА_3, яка надана суду.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що спадкоємцями першої черги після
смерті ОСОБА_2 є як позивач по справі,
так і ОСОБА_3. Зазначене
підтверджується копією свідоцтва про
народження, одруження останньої, та
довідкою з її місця проживання. Їх
частка в спадковому майні рівна і
кожному з них належить по 1/2 частині.

Як встановлено в судовому засіданні до
переліку спадкового майна входить і
право на земельну частку (пай) із земель
КСП «Оленівське» с.Оленівка
Борзнянського району Чернігівської
області відповідно до сертифіката РН №
956687, виданого на ім'я ОСОБА_2, і
узгоджується з листом відділу
Держземагенства у Борзнянському
районі №04-02/1877 від 01.11.2014 року.

У зв'язку з тим, що відсутній
правовстановлюючий документ, який
підтверджує право на земельну частку
(пай) спадкодавця, і зазначене
позбавляє спадкоємців можливості
оформити спадщину через нотаріальну
контору, суд знаходить позовні вимоги
позивача, відповідача такими, що
підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 214 ЦПК України,
ст.ст.1261, 1268, 1270 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкове
майно, яке складається з 1/2 частини
права на земельну частку (пай) із земель
КСП «Оленівське» Оленівської
сільської ради Борзнянського району
Чернігівської області (сертифікат
серії РН №956687) і залишилося після
смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Визнати за ОСОБА_3 право на спадкове
майно, яке складається з 1/2 частини
права на земельну частку (пай) із земель
КСП «Оленівське» Оленівської
сільської ради Борзнянського району
Чернігівської області (сертифікат
серії РН №956687) і залишилося після
смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернігівської області через
Борзнянський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення, а особами,
які брали участь у справі, але не були у
судовому засіданні під час
проголошення рішення, в цей же строк з
дня отримання копії рішення.

Суддя Борзнянського районного суду
С.Д.Затєєва