Справа № 673/1678/14-ц
Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 грудня 2014 р.

Деражнянський районний суд
Хмельницької області в складі

головуючої судді - Лукіянець Т.В.

з участю секретаря судових засідань
-Ясінської М.О.,

позивача - ОСОБА_2

представника позивача - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Деражня
цивільну справу за позовом

ОСОБА_2

до

Радовецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області,

третя особа, яка не заявляє самостійний
вимог щодо предмету спору на стороні
відповідача відділ Держземагенства у
Деражнянському районі

про встановлення факту родинних
відносин, визнання права власності на
спадкове майно

встановив:

В листопаді 2014 року позивач
звернувся до суду з позовом до
Радовецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області про встановлення факту
родинних відносин та визнання права
власності на земельну ділянку в
порядку спадкування.

В обґрунтування своїх вимог позивач
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2
померла ОСОБА_5, після смерті якої
залишилося спадкове майно, яким є,
зокрема земельна ділянка, площею 1,55 га,
розташована на території Радовецької
сільської ради Деражнянського району
Хмельницької області. Позивач
являється спадкоємцем за законом після
майна померлої ОСОБА_5, яка була його
матір»ю.

Однак, він не взмозі в повному обсязі
реалізувати свої спадкові права,
оскільки у державному акті серії ХМ
№100013 від 24 червня 2003 року, допущено
помилку в стрічці прізвище, ім'я,
по-батькові власника, де прізвище
вказано «ОСОБА_2».

В зв'язку з цим, позивач просить суд,
визнати за ним право власності на
земельну ділянку площею 1,55 га, яка
розташована на території Радовецької
сільської ради Деражнянського району
Хмельницької області, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва.

В судовому засіданні позивач та
його представник підтримали позовні
вимоги і просять їх задоволити з
підстав викладених у заяві.

Представник відповідача
Радовецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області до суду не з'явився, проте
подав заяву про слухання справи у його
відсутність, вимоги позову визнає, не
заперечуючи в задоволенні позову. Суд
рахує за можливе проводити розгляд
справи у його відсутність.

Представник відділу Дерземагенства
у Деражнянському районі до суду не
з'явилася, проте подала письмову заяву,
в якій просить розгляд справи
проводити у її відсутності, не
заперечуючи в задоволенні позову.

Заслухавши позивача та його
представника, свідків, дослідивши
матеріали справи, вважає, що позов
підлягає до задоволення з наступних
підстав:

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла
ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії 1-БВ №234388 від 14 квітня
2004 року (а.с. 5).

Після її смерті, відкрилася спадщина,
яка складається із земельної ділянки
розміром 1,55 га на території
Радовецької сільської ради, про що
свідчить Державний акт на право
власності на земельну ділянку, серії ХМ
№ 100013, виданий на підставі
розпорядження Деражнянської районної
державної адміністрації №101 від 28
березня 2003 року на ім?я , ОСОБА_6 (а.с. 6).

Також, встановлено, що вказаний
державний акт містить помилку в
прізвищі його власника, де замість
правильного «ОСОБА_2» було зазначено
«ОСОБА_2».

В силу ч. 1 ст. 328 ЦК України, право
власності набувається на підставах, що
не заборонено законом, зокрема із
правочинів.

Згідно ст.. 392 ЦК України власник майна
може предявити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності

В силу ст. 1218 ЦК України, до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися в наслідок його смерті.

У відповідності ч. 1 ст. 1225 ЦК України,
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Як вбачається із свідоцтва про
народження позивача, матір»ю його
записана ОСОБА_6 (а.с. 7).

Відповідно до погосподарської книги
Радовецької сільської ради за 1983-1985 р.р.
головою двору була ОСОБА_7 членами
ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с. 9-12).

Той факт, що померла ОСОБА_5 є
матір»ю позивача також підтвердили в
судовому засіданні свідки ОСОБА_10 та
ОСОБА_11

Встановлення даного факту породжує
для заявника юридичні наслідки,
оскільки він є спадкоємцем до майна
померлої ОСОБА_5 за законом.

Крім того, як встановлено судом, з
огляду на матеріали спадкової справи,
інших спадкоємців які б мали намір
прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5
немає.

Згідно довідки приватного нотаріуса
Деражнянського нотаріального округу
нотаріусом відмовлено позивачу у
видачі свідоцтва про право на спадщину,
в зв'язку із наявними розбіжностями у
написанні прізвища спадкодавця у
правовстановлюючих документах та
неможливість встановлення родинних
стосунків спадкоємця із спадкодавцем.

З метою реалізації позивачем
спадкових прав, слід визнати за ним
право власності на земельну ділянку,
площею 1,55 га, згідно державного акта на
право власності на земельну ділянку
серії ХМ №100013, що розташована на
території Радовецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області.

Керуючись ст.ст.10, 60, 212-215, 256 ЦПК
України, ст.ст. 328, 392, 1218,1225, 1233 ЦК України
суд,-

вирішив:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_2 право власності
на земельну ділянку площею - 1,55 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території
Радовецької сільської ради
Деражнянського району Хмельницької
області в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Сторони та інші особи, які беруть
участь у справі, а також особи, які не
брали участі у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, мають
право оскаржити в апеляційному порядку
рішення суду першої інстанції повністю
або частково.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Хмельницької
області через Деражнянський районний
суд Хмельницької області.

Суддя: Т. В. Лукіянець