Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2014 року
смт. Оратів

Оратівський
районний суд
Вінницької області

В складі: головуючого - судді
Слісарчука О.М.

при секретарі Симоненко С.В.

розглянувши у попередньому судовому
засіданні цивільну справу за позовною
заявою ОСОБА_1 до Новоживотівської
сільської ради Оратівського району
Вінницької області про встановлення
юридичного факту та визнання права
власності на житловий будинок з
погосподарськими будівлями, права на
земельну частку (пай) та майновий пай в
порядку спадкування, у відсутність
сторін, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до Оратівського
районного суду Вінницької області з
позовною заявою до Новоживотівської
сільської ради Оратівського району
Вінницької області про встановлення
юридичного факту та визнання права
власності на житловий будинок з
погосподарськими будівлями, права на
земельну частку (пай) та майновий пай в
порядку спадкування.

Позивач ОСОБА_1, будучи належним
чином повідомлений про день та час
розгляду справи в судове засідання не
з'явився, надавши заяву, щоб справу
розглянули без його участі, уточнені
позовні вимоги підтримує в повному
обсязі.

Представник відповідача
Новоживотівської сільської ради
Оратівського району Вінницької
області Сертіна Т.В., будучи належним
чином повідомлена про день та час
розгляду справи в судове засідання не
з'явилася, надавши заяву про розгляд
справи без її участі, не заперечує
проти задоволення уточнених позовних
вимог.

Від сторін надійшли заяви про
розгляд справи за їх відсутності, що
відповідає вимогам ч. 2 ст. 158 ЦПК
України, у зв'язку з чим в силу ч. 2 ст.197
ЦПК України фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Суд, вивчивши письмові матеріали
справи, вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню виходячи із
слідуючого.

Відповідно до свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1 від 26.10.1998 року
ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Новоживотів
Оратівського району Вінницької
області померла мати позивача - ОСОБА_4,
яка проживала та була зареєстрована по
АДРЕСА_1

ОСОБА_4 заповіту не залишила. Єдиним
спадкоємцями першої черги за законом,
згідно ст. 529 ЦК УРСР в ред. 1963 р. після
смерті ОСОБА_4 є позивач - ОСОБА_1, який
прийняв спадщину шляхом фактичного
вступу у володіння та користування
спадковим майном.

Відповідно до свідоцтва про
народження серії НОМЕР_2 від 22.06.1976 року
ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Ст.
Животів Іллінецького району
Вінницької області, матір'ю якого є
-ОСОБА_5.

На день смерті ОСОБА_5 залишилось
спадкове майно, яке складається з права
на земельну частку (пай), яка перебуває
у колективній власності КСП "Промінь" с.
Новоживотів площею 2,82 га, яка
розташована на території
Новоживотівської сільської ради
Оратівського району Вінницької
області, відповідно до сертифікату на
право на земельну частку (пай) серії ВН
№0146385 від 06.03.1997 року, та права
власності на майновий пай посвідченого
майновим сертифікатом серії ВІ ХV №017039
від 03.12.2002 року з часткою із загальної
вартості майна пайового фонду КСП
"Промінь", що в с. Новоживотів
Оратівського району Вінницької
області в розмірі 1346 гривень або 0,058%.,
житлового будинку з господарськими
будівлями, розташованого по АДРЕСА_1

Згідно із випискою із книги
реєстрації сертифікатів на право на
земельну частку (пай) № НОМЕР_3 від
08.12.2014 року сертифікат серії ВН № 0146385
за порядковим № 44 зареєстровано 12.03.1997
року на ОСОБА_4, розмір земельної частки
(паю) в умовних кадастрових гектарах
становить 2,82 га, вартість станом на
ІНФОРМАЦІЯ_9 - 25124 грн.

Відповідно до довідки №739 від 01.12.2014
року виданої виконавчим комітетом
Новоживотівської сільської ради
Оратівського району Вінницької
області відповідно до запису в
погосподарській книзі виконавчого
комітету Новоживотівської сільської
ради Оратівського району Вінницької
області за №5 за1996-2000 роки, особовий
рахунок №365, померла ОСОБА_4, яка
народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 рокув с.
Новоживотів Іллінецькрого району
Вінницької області на день смерті
ІНФОРМАЦІЯ_9 була зареєстрована і
проживала по АДРЕСА_1 На день смерті
спадкодавця за вказаною адресою
проживали і були зареєстровані син -
ОСОБА_1, невістка - ОСОБА_6, онука -
ОСОБА_7.

Як вбачається з свідоцтва про право
особистої власності на домоволодіння
№133 від 21.10.1990 року житловий будинок з
господарськими будівлями,
розташований по вул. Перемоги, 26 в с.
Новоживотів Оратівського району
Вінницької області належить ОСОБА_5.

17.12.2014 року Гайсинським МБТІ
Вінницької області виготовлено
безіменний технічний паспорт на
житловий будинок з господарськими
будівлями, що розташований по АДРЕСА_1

Крім цього, як вбачається з паспорта
серіїНОМЕР_4 від 04.07.2002 року виданого
Оратівським РВ УМВС України у
Вінницькій області прізвище, ім'я та по
батькові позивача ОСОБА_1.

Як вбачається з свідоцтва про
народження серії НОМЕР_2 від 22.06.1976 року
прізвище, ім'я та по батькові позивача
ОСОБА_1, матері спадкоємця - ОСОБА_5,
прізвище зазначено без апострофа.

Однак, згідно свідоцтва про смерть
серії НОМЕР_1 від 26.10.1998 року
ІНФОРМАЦІЯ_9 прізвище спадкодавці
ОСОБА_4 з апострофом.

Також з апострофом прізвище
спадкодаці зазначено в сертифікаті на
право на земельну частку (пай) серії ВН
№0146385 від 06.03.1997 року та майновому
сертифікаті серії ВІ ХV №017039 від 03.12.2002
року.

Крім цього, в сертифікаті на право на
земельну частку (пай) серії ВН №0146385 від
06.03.1997 року ім'я матері позивача
зазначено "ОСОБА_5".

Відповідно до словника власних імен
ОСОБА_4, ОСОБА_4 та ОСОБА_4 одне і те ж
саме ім'я.

Відповідно до довідки №771 від 12.12.2014
року виданої виконавчим комітетом
Новоживотівської сільської ради
Оратівського району Вінницької
області ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженець та житель с. Новоживотів
Оратівського району Вінницької
області являється сином ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Новоживотів
Оратівського району Вінницької
області та якій належав сертифікат на
земельну частку (пай) серії ВН №014385
виданий Оратівською РДА Вінницької
області.

Згідно свідчень від 08.12.2014 року
ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Новоживотів
Оратівського району Вінницької
області та якій належав сертифікат на
земельну частку (пай) серії ВН №014385
виданий Оратівською РДА Вінницької
області.

Згідно свідчень від 08.12.2014 року
ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, є сином ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_9 в с. Новоживотів
Оратівського району Вінницької
області та якій належав сертифікат на
земельну частку (пай) серії ВН №014385
виданий Оратівською РДА Вінницької
області.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст.256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту родинних відносин
між фізичними особами.

Відповідно до п. 6 ч.1 ст.256 ЦПК
України, суд розглядає справи про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові якої, що
зазначені в документі, не збігаються з
ім'ям, по батькові, прізвищем цієї
особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Встановлення зазначеного факту
заявнику ОСОБА_1 необхідно для
оформлення спадкових прав, тому

Враховуючи вище викладене, суд вважає,
що вимоги заявника є обґрунтованими та
такими, що підлягають задоволенню.

Юридично оформити прийняття
спадкового майна позивач ОСОБА_9
позбавлений можливості, оскільки у
визначені державні акти на земельні
ділянки були видані після смерті
спадкодавця ОСОБА_10, тому змушений
звернутися до суду з відповідною
позовною заявою.

До відносин спадкування необхідно
застосовувати законодавство чинне на
час відкриття спадщини. Спадщина
відкрилась ІНФОРМАЦІЯ_10 в день смерті
спадкодавці ОСОБА_10. В цей час діяв ЦК
УРСР (1963 року). Згідно цього, зазначений
нормативно-правовий акт потрібно
застосувати для вирішення цих спірних
правовідносин.

Відповідно до ст. 548 ЦК УРСР (1963
року) для придбання спадщини необхідно,
щоб спадкоємець її прийняв. Не
допускається прийняття спадщини під
умовою або застереженнями. Прийнята
спадщина визнається належною
спадкоємцеві з моменту відкриття
спадщини. Момент відкриття спадщини
міститься в правилі ст. 525 цього
Кодексу, а саме моментом відкриття
спадщини є день смерті спадкодавця.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (1963
р.) визнається, що спадкоємець прийняв
спадщину: якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном; якщо він подав державній
нотаріальній конторі за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини. Зазначені в цій статті дії
повинні бути вчинені протягом шести
місяців з дня відкриття спадщини.

За змістом розділу VІІ вказаного
Кодексу, прийняття спадщини - це акт,
який поширюється на всі об'єкти
спадкування водночас і свідчить про
бажання скористатися правом на
спадщину. До спадкоємця в момент
виникнення правонаступництва
переходять і ті права, які в цей час ще
не були відомі.

Відповідно до ст. 550 ЦК УРСР (1963
року), якщо спадкоємець в установлений
ст. 549 цього Кодексу строк вступив в
управління або володіння спадковим
майном чи його частиною, суд з цих
підстав вирішує питання не про
продовження пропущеного строку, а про
визнання права на спадкове майно (п. 4
постанови Пленуму Верховного Суду
України № 4 від 24.06.1983 року (яка діяла на
час виникнення спірних правовідносин).

Керуючись ст. ст. 524-527, 548, 549 ЦК УРСР
(1963 року), ст. ст. 10, 15, 57-62, 64, 130, 174, 208, 209,
212-215, 218, 294 ЦПК України суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6,
право власності на земельну ділянку
площею 0,5221 га, згідно державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ВН №026752 від 29.01.2004 року,
розташовану на території
Балабанівської сільської ради
Оратівського району Вінницької
області, в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_10, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Балабанівка
Оратівського району Вінницької
області.

Визнати за ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6,
право власності на земельну ділянку
площею 2,4616 га, згідно державного акту
на право власності на земельну ділянку
серії ВН №026753 від 29.01.2004 року,
розташовану на території
Балабанівської сільської ради
Оратівського району Вінницької
області, в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_10, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Балабанівка
Оратівського району Вінницької
області.

Визнати за ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_6,
право власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства, згідно майнового
сертифікату серії ВІ ХV №004836 виданого
30.07.2002 року на ім'я ОСОБА_10 з часткою із
загальної вартості майна пайового
фонду АКПП "Золота нива", що в с.
Балабанівка Оратівського району
Вінницької області на суму 12630 гривень
або 0,310% в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_10, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_10 в с. Балабанівка
Оратівського району Вінницької
області.

Апеляційну скаргу на рішення суду
може бути подано протягом десяти днів з
дня проголошення рішення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга на рішення
суду подається до апеляційного суду
Вінницької області через Оратівський
районний суд Вінницької області.

СУДДЯ (підпис)

З оригіналом згідно.

Суддя О.М. Слісарчук