Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/2876/14-ц

29 грудня 2014 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Вінтоняк М.Б.,

секретаря Скоблей О.В.

з участю представника позивача Жукової-Домарацької О.О

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Надвірна справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Надвірнянському районі Івано-Франківської області до ОСОБА_3 про стягнення переплати пенсії,-

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду України в Надвірнянському районі Івано-Франківської області звернулося в суд з позовом до ОСОБА_3 про стягнення переплати пенсії в сумі 17262,62 гривень, мотивуючи тим, що ОСОБА_3 перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Надвірнянському районі та отримує пенсію за віком з 12.08.2000 року. При цьому при подачі документів для призначення пенсії відповідач представив довідку про заробітну плату № 840 від 15.11.2000 року за період з 01.01.1993 року по 31.12.1997 рік, видану АТ "Нафтодорбуд" м. Усинок, республіка Комі.

В ході аудиторського дослідження стану роботи з призначення пенсій управління Пенсійного фонду України в Надвірнянському районі, головним управлінням в Івано-Франківській області направлено запити до Російської Федерації щодо підтвердження трудового стажу та сум нарахованої заробітної плати громадянину ОСОБА_3.

На адресу головного управління Пенсійного фонду України в області надійшли відповіді на вищезгадані запити, а саме довідка № 61 від 24.05.2012 року про заробітну плату відповідача, видана ТОВ "Нафтодорбуд" за період з 01.11.1994 року по 31.12.1997 року.

При цьому між довідками від 15.11.2000 року та від 24.05.2012 року виявлено розбіжності в періоді з листопада 1994 року по грудень 1997 року.

Пенсійну справу відповідача приведено у відповідність до норм чинного законодавства: заробітну плату за період з 01.11.1994 року по 31.12.1997 року занесено відповідно до довідки від 24.05.2012 року № 61, виданої ТОВ "Нафтодорбуд". Заробітну плату за період з 01.01.1993 року по 31.10.1994 року залишено без змін по довідці № 840 від 15.11.2000 року.

У зв'язку із вищенаведеним, виникла переплата пенсії з 01.01.2004 року по 01.11.2012 року, загальна сума переплати, що підлягає відшкодуванню, становить 17262,62 гривень.

В судовому засіданні представник управління Пенсійного фонду України в Надвірняському районі Івано-Франківської області позовні вимоги підтримала та просить стягнути з ОСОБА_3 в користь управління Пенсійного фонду України в Надвірняському районі переплату пенсії в сумі 17262 грн. 62 коп.

Представник відповідача в судовому засіданні позов не визнав і суду пояснив, що вини відповідача в нарахуванні і виплаті пенсії немає, а тому і відшкодовувати надмірно виплачену суму пенсії він не повинен, з цих підстав просить суд відмовити позивачу в задоволенні позовних вимог.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, надані ними на виконання вимог ст.ст. 56, 60 ЦПК України і, які сторона вважає достатніми для обгрунтування і заперечення своїх позовних вимог, прийшов до наступного висновку.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3 перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Надвірнянському районі та отримує пенсію за віком з 12.08.2000 року. При цьому при подачі документів для призначення пенсії відповідач представив довідку про заробітну плату № 840 від 15.11.2000 року за період з 01.01.1993 року по 31.12.1997 рік, видану АТ "Нафтодорбуд" м. Усинок, республіка Комі.

В ході аудиторського дослідження стану роботи з призначення пенсій управління Пенсійного фонду України в Надвірнянському районі, головним управлінням в Івано-Франківській області направлено запити до Російської Федерації щодо підтвердження трудового стажу та сум нарахованої заробітної плати громадянину ОСОБА_3

На адресу головного управління Пенсійного фонду України в області надійшли відповіді на вищезгадані запити, а саме довідка № 61 від 24.05.2012 року про заробітну плату відповідача, видана ТОВ "Нафтодорбуд" за період з 01.11.1994 року по 31.12.1997 року.

При цьому між довідками від 15.11.2000 року та від 24.05.2012 року виявлено розбіжності в періоді з листопада 1994 року по грудень 1997 року.

Пенсійну справу відповідача приведено у відповідність до норм чинного законодавства: заробітну плату за період з 01.11.1994 року по 31.12.1997 року занесено відповідно до довідки від 24.05.2012 року № 61, виданої ТОВ "Нафтодорбуд". Заробітну плату за період з 01.01.1993 року по 31.10.1994 року залишено без змін по довідці № 840 від 15.11.2000 року.

У зв'язку із вищенаведеним, виникла переплата пенсії з 01.01.2004 року по 01.11.2012 року, загальна сума переплати, що підлягає відшкодуванню, становить 17262,62 гривень.

Згідно ч. 1 ст. 50 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Відповідно до ст. 1215 ЦК України, не підлягає поверненню безпідставно набуті, зокрема пенсії, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача.

Як вбачається зі змісту вищезазначених законодавчих норм, відрахування виплаченої надміру пенсії можливе лише за умови зловживань з боку пенсіонера.

В ході судового розгляду позивачем не було надано в розумінні положень ст.ст. 58, 59 ЦПК України, належних та допустимих доказів, які б свідчили про те, що недобросовісні дії відповідача призвели до переплати пенсії.

Суд прийшов до висновку, що надмірна виплата сум пенсії сталася не з вини відповідача, жодних доказів, які б свідчили про зловживання з боку ОСОБА_3 або подання ним недостовірних даних, не надано позивачем і їх не добуто в судовому засіданні.

За таких обставин суд не знаходить підстав для задоволення позовних вимог позивача.

На підставі ст.1215 ЦК України, Законами України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», «Про пенсійне забезпечення», керуючись ст.ст. 3, 15, 208, 212, 215, 218, 223 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

В позові Управління Пенсійного фонду України в Надвірнянському районі Івано-Франківської області до ОСОБА_3 про стягнення переплати пенсії відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя Вінтоняк М.Б.

Повний текст рішення виготовлено 02.01.2015 року