Справа № 708/1506/14-ц
Номер провадження №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 грудня 2014 р.

Чигиринський районний суд, Черкаської
області, в складі:

головуючого судді - Совгири
І.В.

при секретарі - Тендітній Л.В.

з участю представника позивача
- ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Чигирині,
Черкаської області цивільну справу за
позовом ОСОБА_2 до Топилівської
сільської ради про визнання права
власності на спадкове майно в порядку
спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду із позовом
про визнання права власності на
спадкове майно в порядку спадкування
за заповітом, зазначивши, що ОСОБА_3
являлася власником будинку в АДРЕСА_1,
який був побудований та зареєстрований
як колгоспно-кооперативна власність в
погосподарській книзі Топилівської
сільської ради Чигиринського району та
власником земельної ділянки для
обслуговування цього будинку площею
0,1206 га.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла і позивач,
будучи спадкоємцем відповідно до
заповіту, просить визнати за нею право
власності на нього.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому
засіданні підтримав позовні вимоги,
прохав визнати за позивачкою право
власності на будинок розташований в
АДРЕСА_1, та на земельну ділянку, на якій
він розміщений, після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, пояснивши, що вона
є спадкоємцем майна померлої згідно
заповіту і прийняла спадщину,
звернувшись із заявою про прийняття
спадщини до нотаріальної контори та
нотаріально оформила частину
спадкового майна. Інших спадкоємців на
майно не має. Однак, нотаріусом їй було
відмовлено в оформленні спадкових прав
через відсутність правовстановлюючих
документів на будинок та рекомендовано
звернутися до суду. А поскільки в разі
відчуження жилого будинку до набувача
переходить право власності і на
земельну ділянку, на якій він
розміщений, без зміни її цільового
призначення, тому просить визнати за
позивачкою право власності і на неї.

Відповідач, будучи належним чином
повідомлений про час та місце розгляду
справи, в судове засідання не з»явився,
надіславши заяву в якій позов визнав і
згідний на задоволення позовних вимог.

Суд, вислухавши представника позивача
ОСОБА_1, задовольнивши заяву
відповідача, вивчивши матеріали
справи, вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Ч. 1 ст. 55 Конституції України містить
загальну норму, яка передбачає право
кожного звернутися до суду, якщо його
права чи свободи порушені або
порушуються, створено або створюються
перешкоди для їх реалізації, або мають
місце інші порушення прав та свобод.

Частиною 1 ст. 11 ЦПК України
передбачено, що суд розглядає цивільні
справи не інакше як за зверненням
фізичних чи юридичних осіб, поданим
відповідно до цього Кодексу, в межах
заявлених ними вимог, і на підставі
доказів сторін та інших осіб, які
беруть участь у справі.

Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 60 ЦПК України,
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог чи заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу. Доказування не може
ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування
здійснюється за заповітом та за
законом.

Відповідно до ст. 1235 ЦК України,
заповідач може призначити своїми
спадкоємцями одну або кілька фізичних
осіб, незалежно від наявності у нього з
цими особами сімейних, родинних
відносин, а також інших учасників
цивільних відносин.

Згідно ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець
за заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1,
відповідно до свідоцтва про смерть
НОМЕР_1, померла ОСОБА_3, після смерті
якої на території Топилівської
сільської ради Чигиринського району
залишилося спадкове майно, в тому числі
і житловий будинок з надвірними
спорудами та земельна ділянка, на якій
він розміщений.

Також судом встановлено, що власником
будинку, розташованого в АДРЕСА_1,
відповідно до довідки виданої
Топилівською сільською радою № 818 від
16.12.2014 року, була ОСОБА_3

Як вбачається з довідки відділу
Держземагентства у Чигиринському
районі № 3083/12/02 від 16.12.2014 року та
державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІ-ЧР № 017364,
земельна ділянка розташована в
АДРЕСА_1, площею 0,1206 га, на якій
розташований житловий будинок з
надвірнми спорудами, зареєстрована за
ОСОБА_3.

Вказану вулицю Леніна відповідно до
рішення Топилівської сільської ради №
17-1 від 19.02.2008 року було перейменовано на
вулицю Соборності, що вбачається з
довідки виданої Топилівською
сільською радою № 817 від 16.12.2014 року.

Крім того, судом встановлено і
вбачається із заповіту від 09.01.2003 року,
посвідченого виконавчим комітетом
Топилівської сільської ради, який на
день смерті ОСОБА_3 не змінено і не
скасовано, позивач є спадкоємцем майна
померлої відповідно до заповіту, в
порядку ст. ст. 1217, 1222 ЦК України, що
випливає із свідоцтв про її народження
та одруження.

Згідно даних Чигиринської державної
нотаріальної контори позивач прийняла
спадщину після смерті ОСОБА_3, інші
спадкоємці із заявами про прийняття
спадщини за законом чи за заповітом чи
про відмову від прийняття спадщини не
зверталися.

Відповідно до ч. 1 ст. 328 ЦК України,
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом.

Поскільки інших спадкоємців, які б
прийняли спадщину після померлої
ОСОБА_3 не має, тому суд вважає можливим
позов задовольнити та визнати за
позивачем право власності на вказане
домоволодіння.

З урахуванням того, що житловий будинок
з надвірними спорудами розташований на
вищевказаній земельній ділянці, а
згідно ст. 120 Земельного кодексу
України в разі відчуження жилого
будинку до набувача переходить право
власності і на земельну ділянку, на
якій він розміщений, без зміни її
цільового призначення, тому суд вважає
можливим визнати право власності на
неї в судовому порядку.

На підставі викладеного, ч. 1 ст. 55
Конституції України, ст. 120 Земельного
кодексу України, ст. ст. 328, 1217, 1222, 1235, 1268
ЦК України, керуючись ст.ст.
11,15,30,60-62,130,218 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку
спадкування за заповітом, право
власності на будинок з надвірними
спорудами, а саме : житловий будинок
(літ. А-1), прибудова (літ. а), погріб (літ.
Г), сарай (літ. Б), літня кухня (літ. В),
ворота (№ 1), огорожа (№ 2, 3), колонка
питна (№ 4), трубопровід (№ 4а), який
розташований в АДРЕСА_1, і який належав
померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, в порядку
спадкування за заповітом, право
власності на земельну ділянку площею
0,1206 га, для обслуговування житлового
будинку, без зміни її цільового
призначення, розташовану за адресою:
АДРЕСА_1, котра згідно державного акту
на право приватної власності на землю
серії ІІ-ЧР № 017364 належала померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Черкаської області протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Суддя
І.В. Совгира