УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" грудня 2014 р.
Справа № 596/800/14-ц

Гусятинський районний cуд
Тернопільської області

в складі: головуючого судді
Римара Г.М.

при секретарі Перцовій
В.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в селищі Гусятин справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, зацікавлена
особа: РС Гусятинського РУЮ про
визнання права власності на спадкове
майно та зустрічним позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_1 про усунення його від права на
спадкування за законом обов’язкової
частки, яка відкрилась після смерті
ОСОБА_3,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеним
позовом посилаючись на те , що 10.12.2012
року померла його мама ОСОБА_3, він є
спадкоємцем першої черги її спадкового
майна по закону. Просить суд визнати за
ним право власності на 35/400 частки
будинковолодіння, яке розташоване по
вул. Кайданка, 23 в с. Коцюбинці,
Гусятинського району Тернопільської
області та на 1/2 частку земельної
ділянки площею 1,70 га, яка розташована
на території Коцюбинської сільської
ради в порядку спадкування після
смерті ОСОБА_3.

ОСОБА_2 пред’явила до ОСОБА_1
зустрічний позов про усунення його від
права на спадкування за законом
обов’язкової частки, яка відкрилась
після смерті ОСОБА_3, котра померла 10
грудня 2012 року.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та
відповідач ОСОБА_2 звернулись до суду з
спільною заявою і надали укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на наступних
умовах:

§ ОСОБА_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_1
погоджується компенсувати ОСОБА_2,
жительці с. Коцюбинці, Гусятинського
району Тернопільської області за
кімнату 1-3 на план - схемі будинку 26 000
(двадцять шість тисяч) гривень, якої
вони є спадкоємцями.

§ ОСОБА_1 зобов’язується сплатити
ОСОБА_2 26 000 (двадцять шість тисяч)
гривень до 20 грудня 2014 року, за спадкову
частку кімнати.

§ ОСОБА_2 погоджується, щоб кімната 1-3
площею 10 м2 (2,80 – 3,58 м) перейшла у
власність ОСОБА_1.

§ Після сплати грошової компенсації
за кімнату 1-3 на схемі будинку, її
власником стає ОСОБА_1.

§ Наслідки закриття провадження в
справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК
України сторонам відомі.

Зазначена мирова угода приєднана до
справи. Сторонам роз’яснені наслідки
закриття провадження по справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами не суперечить закону, не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, вчинена в інтересах обох
сторін, а тому її слід визнати і у
відповідності до п.4 ст. 175 ЦПК України
ухвалою закрити провадження у справі.

Враховуючи наведене та керуючись ст.
ст. 175 , п.4 ст. 205 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, укладену на таких умовах :

§ ОСОБА_1, житель ІНФОРМАЦІЯ_1
погоджується компенсувати ОСОБА_2,
жительці с. Коцюбинці, Гусятинського
району Тернопільської області за
кімнату 1-3 на план - схемі будинку 26 000
(двадцять шість тисяч) гривень, якої
вони є спадкоємцями.

§ ОСОБА_1 зобов’язується сплатити
ОСОБА_2 26 000 (двадцять шість тисяч)
гривень до 20 грудня 2014 року, за спадкову
частку кімнати.

§ ОСОБА_2 погоджується, щоб кімната 1-3
площею 10 м2 (2,80 – 3,58 м) перейшла у
власність ОСОБА_1.

§ Після сплати грошової компенсації
за кімнату 1-3 на схемі будинку, її
власником стає ОСОБА_1.

§ Наслідки закриття провадження в
справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК
України сторонам відомі.

Закрити провадження по справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, зацікавлена
особа: РС Гусятинського РУЮ про
визнання права власності на спадкове
майно та зустрічним позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_1 про усунення його від права на
спадкування за законом обов’язкової
частки, яка відкрилась після смерті
ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п’яти днів до
апеляційного суду Тернопільської
області через Гусятинський районний
суд з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається до
апеляційного суду Тернопільської
області через Гусятинський районний
суд протягом п’яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно.

Голова Гусятинського районного суду
ОСОБА_4