Справа № 583/4405/14-ц
У Х В А Л А

29 грудня 2014 року м. Охтирка

Суддя Охтирського міськрайонного суду Сумської області Соколова Н.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: виконавчий комітет Охтирської міської ради, про надання дозволу про виїзд дитини за кордон та надання дозволу для оформлення та видачі проїзних документів для тимчасового виїзду за межі України,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про надання дозволу про виїзд дитини за кордон та надання дозволу для оформлення та видачі проїзних документів для тимчасового виїзду за межі України.

Відповідно до ч.1 ст.109 ЦПК України позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її перебування.

Підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України (стаття 414 ЦПК України).

Згідно з ст.1 Конвенції про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах, укладеної 22.01.1993 року в м. Мінськ (далі - Конвенція) громадяни кожної з Договірних Сторін, а також особи, які проживають на її території, користуються на територіях всіх інших Договірних Сторін у відношенні своїх особистих і майнових прав таким же правовим захистом, як і власні громадяни даної Договірної Сторони. Громадяни кожної з Договірних Сторін, а також інші особи, що проживають на її території, мають право вільно і безперешкодно звертатися до судів, прокуратуру і інші установи інших Договірних Сторін, до компетенції яких відносяться цивільні, сімейні і кримінальні справи, можуть виступати в них, подавати клопотання, предявляти позови і здійснювати інші процесуальні дії на тих же умовах, що і громадяни даної Договірної Сторони.

В ст.28 Конвенції передбачено, якщо в частинах II-V цього розділу не встановлено інше, позови до осіб, які мають місце проживання на території однієї з Договірних Сторін, подаються, незалежно від їх громадянства, в суди цієї Договірної Сторони.

Відповідно до ч.10 ст.110 ЦПК України позови до відповідача, який не має в Україні місця проживання чи перебування, можуть предявлятися за місцезнаходженням його майна відповідача або за останнім відомим зареєстрованим місцем його проживання чи перебування в Україні.

Як вбачається з довідки Охтирського МС УДМС України в Сумській області відповідач по м. Охтирка та Охтирському районі зареєстрованим та знятим з реєстраційного обліку не значиться. Доказів щодо наявності майна відповідача та території Охтирського району, позивач не зазначає.

В своєму позові позивач зазначає, що фактичне місце проживання відповідача: Російська Федерація, Московська область, м.Хімки, пр.-т Ювілейний, 1АДРЕСА_1.

Позивачка значиться зареєстрованою у ІНФОРМАЦІЯ_1 Б, кв. 11.

Таким чином жодна із сторін у справі не має на території Охтирського району зареєстрованого місця проживання чи перебування та майна.

Пункт 4 частина 3 статті 121 ЦПК України встановлює, що позовна заява повертається у випадку, якщо справа не підсудна цьому суду.

А тому вважаю, що справа Охтирському міськрайонному суду Сумської області не підсудна і підлягає поверненню позивачу для подання до компетентного суду Російської Федерації чи за наявності підстав, передбачених ч. 10 ст.110 ЦПК України до суду України за місцезнаходженням майна відповідача або останнім відомим зареєстрованим місцем його проживання чи перебування в Україні.

Відповідно до ч.1 п.2 ст. 7 ЗУ «Про судовий збір», сплачена сума судового збору повертається за ухвалою суду в разі повернення заяви або скарги.

На підставі викладеного та керуючись ч.1 ст.109, ч.9, 10 ст.110, 115 ЦПК України, -

ухвалив:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: виконавчий комітет Охтирської міської ради, про надання дозволу про виїзд дитини за кордон та надання дозволу для оформлення та видачі проїзних документів для тимчасового виїзду за межі України, повернути позивачу, розяснивши право звернення до суду за місцезнаходженням відповідача.

ПовернутиОСОБА_1 сплачений нею судовий збір за квитанцією № 10639517 від 18.12.2014 року в Охтирське УДКСУ у Сумській області на рах. 0013, ГУ ДКСУ у Сумській області, код отримувача 37981563, МФО 837013, у сумі 243,60 грн.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Сумської області через Охтирський міськрайонний суд Сумської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Охтирського міськрайонного суду

Сумської області ОСОБА_3