Справа № 594/986/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2014 року

Борщівський районний суд
Тернопільської області

у складі: головуючого
Зушман Г. І.

з участю секретаря
Кушнір Т.І.

позивача
ОСОБА_1

представника відповідача
Базюка В.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Борщеві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Кривченської сільської ради
Борщівського району, третя особа -
ОСОБА_4 про визнання права власності
на спадкове майно, суд -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до Кривченської сільської ради
Борщівського району, третя особа
ОСОБА_4, про визнання права власності на
будинковолодіння, розташоване в
АДРЕСА_1, що належало його померлим
батькам, а також про визнання за ним, як
за спадкоємцем на підставі закону,
право власності на земельну ділянку
площею 1,35 га, розташовану на території
Кривченської сільської ради, що
належала на підставі Державного акту
матері ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року, посилаючись на те, що при
зверненні в державну нотаріальну
контору з метою оформлення спадщини на
вказане майно за законом йому було
відмовлено через відсутність
правовстановлюючих документів на
будинковолодіння, виданих на ім'я
спадкодавця та через розбіжності у
правовстановлюючих документах на
земельну ділянку та свідоцтві про
смерть спадкодавця. Вказав, що спірне
будинковолодіння станом на 15 квітня 1991
року відносилося до суспільної групи
двір колгоспника і членами двору були
тільки його батьки ОСОБА_6 та ОСОБА_5 і
являлися власниками цього
будинковолодіння, однак не оформили
правовстановлюючі документи.

В судовому засіданні позивач свої
позовні вимоги підтримав та пояснив, що
спірне домоволодіння за життя в кінці
80-х років минулого століття
побудували його померлі батьки, однак,
правовстановлюючі документи на нього
не оформили. Також у правовтановлюючих
документах на земельну ділянку
прізвище матері пмилково записано
ОСОБА_1. Тому державна нотаріальна
контора відмовила йому у видачі
свідоцтва про право на спадщину і він
не може оформити свої спадкові права.

Представник відповідача Кривченської
сільської ради в судовому засіданні
позов визнав, пояснив, що померлим
батькам позивача дійсно належало
спірне домоволодіння. Також померлій
матері позивача ОСОБА_5 належала спірна
земельна ділянка, однак, в державному
акті помилково її прізвище написано
Грофлюк.

Третя особа ОСОБА_4 в судове засідання
не з'явилась, від неї поступила
письмова заява, в якій просить справу
слухати у її відсутності, проти
задоволення позовних вимог не
заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи,
докази, надані сторонами в повному
обсязі, вважає, що позов підлягає до
задоволення, виходячи з наступного.

10 липня 2014 року Борщівська державна
нотаріальна контора відмовила
позивачу у видачі свідоцтва про право
на спадщину за законом на майно, що
належало померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року
ОСОБА_5 через відсутність на день
смерті спадкодавця правовстановлюючих
документів на спірне домоволодіння та
через розбіжності у
правовстановлюючих документах на
земельну ділянку та свідоцтві про
смерть спадкодавця.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема з
правочинів.

Згідно зі ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Згідно характеристики будинку,
господарських будівель та споруд,
розташованих у АДРЕСА_1, виготовленої
Борщівським БТІ 22 лютого 2010 року, його
інвентаризаційна вартість становить
211 621,00 грн., основна його частина
побудована в 1986 році, господарські
будівлі побудовані в 1970, сарай - в 1980
році.

Згідно витягу з рішення сесії
Кривченської сільської ради від 24
грудня 1999 року №40 ОСОБА_5 передано
безоплатно у приватну власність
земельну ділянку площею 1,10 га., з яких -
0,25 га. для обслуговування житлового
будинку.

Згідно довідки Кривченської сільської
ради від 14 липня 2014 року № 519, та
доданих до матеріалів справи копій
особового рахунку з погосподарських
книг Кривченської сільської ради за 1991
- 1995 р.р., 2006-2010 р.р., станом на 15 квітня
1991 року в спірному домоволодінні
проживали ОСОБА_6- голова двору та його
дружина ОСОБА_5, двір відносився до
категорії колгоспних дворів. Станом на
15 квітня 1991 року ці ж члени колгоспного
двору є такими, що не втратили права на
частку в колгоспному дворі. Однак ніхто
з них свого права власності на частку
в нерухомому майні не оформив.

Таким чином у судовому засіданні
встановлено, що подружжю ОСОБА_6 та
ОСОБА_5 належало спірне домоволодіння.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Кривче
Борщівського району Тернопільської
області помер батько позивача ОСОБА_6 (
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1,
видане Кривченською сільською радою
Борщівського району Тернопільської
області, актовий запис № 4).

ОСОБА_5 після смерті чоловіка
ОСОБА_6 прийняла спадщину, так як
проживала разом з ним та фактично
вступила в управління спадковим
майном померлого, проте спадкових прав
на майно померлого чоловіка не
оформила. Заповітів ОСОБА_5 не складала
( довідка Кривченської сільської ради
№552 від 29.07.2014 р.)

ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Кривче
Борщівського району Тернопільської
області померла мати позивача ОСОБА_5 (
свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2,
видане Колиндянською сільською радою
Чортківського району Тернопільської
області, актовий запис № 26).

З наявної у матеріалах справи копії
Державного акта на право власності на
земельну ділянку від 29 вересня 2005 року
серії ЯА № 796015 ОСОБА_5 на підставі
розпорядження Борщівської районної
державної адміністрації № 269 від 06.07.2005
року передано у власність земельну
ділянку площею 1,35 га., що розташована
на території Кривченської сільської
ради Борщівського району для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва.

Як вбачається з витягу з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки управління
Держкомзему у Борщівському районі № 4034
від 29.07.2014 року нормативна грошова
оцінка земельної ділянки, що належала
ОСОБА_5 становить 10 307,02 грн.

Згідно довідки Кривченської сільської
ради від 29.07.2014 року №549 ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року та до дня
смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1,
належало право на земельну частку (пай)
в розмірі 1,35 га. (ЯА №796015), що
знаходиться на території Кривченської
сільської ради та на праві приватної
власності належало будинковолодіння,
що знаходиться в АДРЕСА_1. На день
смерті ОСОБА_5 разом з нею проживав та
був зареєстрований ОСОБА_1, який
вступив в управління її спадковим
майном. Малолітніх, неповнолітніх,
недієздатних, обмежено дієздатних
спадкоємців після смерті ОСОБА_5
немає.

Отже, в судовому засіданні
встановлено, що померлій ОСОБА_5 на
підставі Державного акту серії ЯА №796015
від 29 вересня 2005 року належала спірна
земельна ділянка, однак, в Державному
акті помилково записано прізвище
"ОСОБА_5" замість "ОСОБА_5".

Згідно свідоцтва про народження серії
НОМЕР_3 позивач ОСОБА_1 народився
ІНФОРМАЦІЯ_2 року і його батьками є
ОСОБА_6 та ОСОБА_5

Рішенням Борщівського районного суду
Тернопільської області від 18 лютого 2014
року встановлено, що позивач ОСОБА_1 є
сином покійної ОСОБА_5

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Позивач прийняв спадщину після смерті
ОСОБА_5, що зазначено у довідці
Борщівської державної нотаріальної
контори від 10 липня 2014 року № 1123/02-14.

Окрім позивача, спадкоємцем за законом
померлої ОСОБА_5 є її донька, третя
особа ОСОБА_4 однак, доказів про
прийняття спадщини вона суду не надала,
в поданій письмовій заяві вказує, що
позовні вимоги визнає.

З огляду на наведене суд вважає, що
позов слід задовольнити і визнати за
позивачем ОСОБА_1, як за спадкоємцем
першої черги за законом, право
власності на будинковолодіння,
розташоване в АДРЕСА_1 Борщівського
району, що належало померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5, а також право
власності на земельну ділянку площею
1,35 га, розташовану на території
Кривченської сільської ради, що
належала померлій ОСОБА_5 на підставі
Державного акту ЯА № 796015 від 29 вересня
2005 року, виданого на ім"я ОСОБА_1 .

На підставі ст.ст.16, 325, 328, 368, 392, 1218, 1223,
1261, 1268, 1269 ЦК України та керуючись ст.ст.
10, 11, 60, 212 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за
спадкоємцем за законом, право
власності на будинковолодіння
вартістю 211621,00 грн., яке розташоване в
АДРЕСА_1, що належало померлій
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, як за
спадкоємцем за законом, право
власності на земельну ділянку площею
1,35 га, вартістю 10307,02 грн., що
знаходиться на території Кривченської
сільської ради Борщівського району
Тернопільської області, яка належала
померлій ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5 на
підставі Державного акту серії ЯА №
796015 від 29 вересня 2005 року.

Судові витрати по справі покласти на
сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення може бути
подано протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні
під час проголошення рішення, в той же
строк з дня отримання його копії, через
Борщівський районний суд до
апеляційного суду Тернопільської
області.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: підпис

З оригіналом згідно

Суддя Борщівського районного суду
Г. І. Зушман