СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/3288/14-ц
Провадження № 2-о/306/132/14
Рядок статзвіту № 9
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

( З А О Ч Н Е )

12.12.2014 року

м. Свалява

Свалявський районний суд
Закарпатської області в особі:

головуючого-судді
Уліганинця П.І.

при секретарі
Куртинець А.І.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні заяву ОСОБА_1,
заінтересована особа: приватний
нотаріус Борщівського районного
нотаріального округу Тернопільської
області - ОСОБА_2 про встановлення факту
родинних відносин, -

В С Т А Н О В И
В:

Заявник звернулася до суду з
зазначеною заявою, мотивуючи тим, що
після смерті її рідного брата - ОСОБА_3
залишилось спадкове майно. Однак,
прийняти спадщину за законом заяниця
не може, оскільки у виписці із актового
запису про народження та повному
витязі з Державного реєстру актів
цивільного стану громадян щодо
актового запису про народження,
прізвище покійного брата зазначено як
"ОСОБА_3", а її дівоче прізвище згідно
свідоцтва про народження - "ОСОБА_3".
Просить суд встановити факт родинних
відносин між нею та покійним братом для
оформлення правовстановлюючих
документів для прийняття спадщини.

В судове засідання заявниця не
з"явилася, надавши суду заяву про
розгляд справи у її відсутності.
Заявлені вимоги підтримала повністю та
наполягала на їх задоволенні (а.с. 16).

Представник заінтересованої
особи в судове засідання не з"явився. За
правилами ст. 169 ЦПК України, неявка
представника в судове засідання без
поважних причин або неповідомлення ним
про причини неявки не є перешкодою для
розгляду справи.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов висновку, що заява підлягає до
задоволення з наступних підстав.

У свідоцтві про народження, НОМЕР_1 від
03.01.1948 року за № 1, виданого
Скала-Подільським Райбюро ЗАГСу
зазначено прізвище, ім"я, по батькові
заявниці "ОСОБА_1", а батьки зазначені
як: батько "ОСОБА_6", а мати "ОСОБА_7" (а.с.
6).

Відповідно свідоцтва про одруження,
НОМЕР_2, виданого 04.06.1970 року, актовий
запис № 13 між ОСОБА_4 та заявницею
ОСОБА_1 було зареєстровано шлюб у с.
Поляна, Свалявського району,
Закарпатської області. Після
реєстрації шлюбу заявниці присвоєно
прізвище "ОСОБА_1" (а.с. 7).

Згідно повного витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян щодо актового запису про
народження № 2 від 18 липня 2014 року
та витягу з актового запису про
народження № 16 від 20 вересня 1936 року
прізвище, ім"я, по батькові померлого
спадкодавця зазначено як "ОСОБА_3",
батьків: "ОСОБА_6" та "ОСОБА_7" (а.с. 8, 9).

Свідоцтвом про смерть, НОМЕР_3, виданого
20 червня 2014 року, актовий запис № 20
стверджується, що ОСОБА_3, помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 5).

Заявою від 24 червня 2014 року, № 17,
зареєстрованою в реєстрі за № 99,
засвідчену секретарем виконакому
Скала-Подільської селищьної ради,
встверджується, що заявниця прийняла
спадщину, яка залишилася після смерті
брата. Зазначає, що інших спадкоємців,
передбачених ст. 1261 ЦК України у ОСОБА_3
- немає (а.с. 10).

Згідно Витягу про реєстрацію в
Спадковому реєстрі № 37717589 від 24.06.2014
року прізвище спадкодався, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_3 зазначено як "ОСОБА_3" (а.с.
11).

Свідоцтвом про право власності на
будинковолодіння, яке розташоване у
АДРЕСА_1 стверджується, що таке на праві
особистої власності належить ОСОБА_3
(а.с. 12).

Згідно повідомлення приватного
нотаріусу Борщівського районного
нотаріального округу від 10.11.2014 року за
№ 233/02-14 встановлено, що на підставі
заяви заявниці від 24.06.2014 року про
прийняття спадщини, відкрито спадкову
справу до майна спадкодавця за Р № 13/2014,
яке складається з житлового будинку з
надвірними будівлями та спорудами у
АДРЕСА_1 та автомобіля марки ВАЗ 2103,
однак розбіжності у дівочому прізвищі
заявниці та спадкодавця не дають
можливості встановити факт родинних
відносин між ними і унеможливлюють
видачу свідоцтва про право на спадщину
на майно померлого, спадкоємцю за
законом - ОСОБА_1 (а.с. 3).

З огляду на наведене, згаданими вище
документами підтверджується, що
заявниця "ОСОБА_1" являється рідною
сестрою "ОСОБА_3".

За таких обставин заява є
обгрунтованою.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 208, 209, 212, 213,
215, 259, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що "ОСОБА_1",
ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою "ОСОБА_3",
ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення суду до апеляційного суду
Закарпатської області через
Свалявський районний суд.

ГОЛОВУЮЧИЙ:
П. І. Уліганинець