Справа № 713/2215/14-ц
Провадження №2/713/846/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.12.2014
м. Вижниця

Вижницький районний суд
Чернівецької області в складі:

головуючого судді
Кибича І. А.

з участю секретаря
Козубовська-Кузик О.Д.

за участю представника
відповідача ОСОБА_1 - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Вижниця
цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до
Лукавецької сільської ради,
Вижницького району Чернівецької
області, ОСОБА_1, ОСОБА_5, про визначення
додаткового строку для прийняття
спадщини,-

В С Т А Н О В И
В:

Позивачка ОСОБА_3 звернулась до суду з
позовом про визначення додаткового
строку для прийняття спадщини до
відповідачів Лукавецької сільської
ради, Вижницького району Чернівецької
області, ОСОБА_1, ОСОБА_5

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла її мати - ОСОБА_6. Після її
смерті в АДРЕСА_1, Вижницького району
Чернівецької області, залишилась
спадщина, яка складається з житлового
будинку позначеного по плану забудови
літ.А, площею 48,90 м.кв. та належних до
нього господарських будівель та споруд
інвентарною вартістю 30674,00 грн. та
земельної ділянки для його
обслуговування і для ведення
особистого селянського господарства
загальною площею 0,50 га. За життя матір
ніяк не розпорядилась належним їй
майном на випадок своєї смерті, а саме
не склала заповіту. На час смерті
матері її брат ОСОБА_5 був
зареєстрований та постійно проживав
разом із матір'ю у спадковому житловому
будинку, вважається таким, що прийняв
спадщину. Спадкоємцями першої черги є
вона та її брат ОСОБА_1, який прийняв
спадщину, так як у встановлений законом
строк подав до Вижницької державної
нотаріальної контори заяву про
прийняття спадщини.

Зазначила, що вона також прийняла
спадщину після смерті матері, оскільки
постійно матеріально утримувала матір,
оплачувала її лікування, а також
здійснила за свій рахунок поховання,
поминки, разом з ОСОБА_5 підтримує
господарство померлої матері. Однак,
через те, що виїхала за межі України, а
саме на роботу в Італію, не змогла
вчасно, а саме у встановлений
шестимісячний термін після смерті
матері подати заяву до нотаріуса про
прийняття спадщини після смерті матері
ОСОБА_6

Просить визнати поважними причини
пропуску строку для подачі заяви про
прийняття спадщини, визначити
додатковий строк для прийняття
спадщини, після смерті ОСОБА_6, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с.Лукавці,
Вижницького району Чернівецької
області.

До початку розгляду справи від
позивачки ОСОБА_3 надійшла заява про
розгляд справи у її відсутності,
позовні вимоги підтримує, просить
задовольнити.

До початку розгляду справи від
відповідача Лукавецької сільської
ради надійшла заява про розгляд
справи без участі їхнього
представника, позовні вимоги визнають
в повному об'ємі та не заперечують щодо
їх задоволення.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_1
позовні вимоги не визнав, надав
заперечення, де зазначив, що сам факт
перебування ОСОБА_3 не може бути
визнано поважною причиною пропуску
встановленого законом строку для
прийняття спадщини, оскільки
перебуваючи в Італії, остання мала
можливість звернутись і одну із
консульських установ України в Італії
із заявою про прийняття спадщини,
засвідчити нотаріально справжність
свого підпису на заяві та направити її
в нотаріальну контору Вижницького
нотаріального округу поштою чи якимось
іншим способом. Крім того, ОСОБА_3 не
надала суду жодних доказів про
наявність поважних причин,
(захворювання, стихійне лихо,
відсутність консульських установ
України), які незалежно від волі
позивачки істотно перешкоджали б її
прийняти спадщину. Просив в
задоволенні позову відмовити.

В судовому засіданні представник
відповідача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 позовні
вимоги не визнав, просив відмовити в
задоволенні позову.

В судовому засіданні відповідач ОСОБА_5
позовні вимоги визнав, зазначив, що
його сестра знала про смерть матері,
однак приїхати не змогла, оскільки
перебувала за межами України, передала
кошти на поховання. У липні-серпні 2014
року (29 днів) ОСОБА_3 була на Україні,
після чого поїхала у Республіку Італія.
Просив позовні вимоги задовольнити.

До початку розгляду справи від
представника відповідача ОСОБА_5 -
ОСОБА_7 надійшла заява про розгляд
справи у її відсутність, позовні вимоги
визнає, просить позов задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення
відповідачів, представника
відповідача ОСОБА_2, дослідивши
письмові матеріали справи вважає, що в
задоволенні позову необхідно
відмовити.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року
померла матір позивачки - ОСОБА_6, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть Серія НОМЕР_1, виданого
виконавчим комітетом Лукавецької
сільської ради ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
актовий запис №25, копією свідоцтва про
народження, копією свідоцтва про
розірвання шлюбу.

Після її смерті залишилась спадщина,
яка складається з житлового будинку
позначеного по плану забудови літ.А,
площею 48,90 м.кв. та належних до нього
господарських будівель та споруд
інвентарною вартістю 30674,00 грн. та
земельної ділянки для його
обслуговування і для ведення
особистого селянського господарства
загальною площею 0,50 га., які
розташовані в АДРЕСА_1, Вижницького
району Чернівецької області,

Відповідно до ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд
розглядає цивільні справи не інакше як
за зверненням фізичних чи юридичних
осіб, поданим відповідно до цього
Кодексу, в межах заявлених ними вимог і
на підставі доказів сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі.

Згідно ст. ст.10, 60 ЦПК України кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених статтею 61
цього Кодексу. Докази подаються
сторонами та іншими особами, які
беруть участь у справі. Доказування не
може ґрунтуватися на припущеннях.

Згідно зі ст.1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ст.1270 ЦК України для
прийняття спадщини встановлено строк у
шість місяців, який починається з часу
відкриття спадщини.

Відповідно до ч.2 ст.1220 ЦК України, часом
відкриття спадщини є день смерті особи
або день, з якого вона оголошується
померлою ( частина третя статті 46 цього
кодексу).

Отже, часом відкриття спадщини є
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Відповідно до ст.1272 ЦК України за
позовом спадкоємця, який пропустив
строк для прийняття спадщини з
поважних причин, суд може визначити
йому додатковий строк, достатній для
подання ним заяви про прийняття
спадщини.

Відповідно до роз'яснень, які містяться
в п.24 Постанови Пленуму Верховного Суду
України від 30 травня 2008 року №7 «Про
практику розгляду судами України справ
про спадкування» вирішуючи питання про
визначення особі додаткового строку,
суд досліджує поважність причини
пропуску строку для прийняття
спадщини, при цьому необхідно виходити
з того, що поважними є причини,
пов'язані з об'єктивними,
непереборними, істотними труднощами
для спадкоємця на вчинення цих дій.

Згідно довідки Лукавецької сільської
ради №3447 від 06.11.2014 року вбачається, що
ОСОБА_3 зареєстрована в АДРЕСА_2

Доводи позивачки про те, що вона не
змогла в установлений законом
шестимісячний строк звернутися з
письмовою заявою про прийняття
спадщини у зв'язку із тим, що перебувала
за межами України, на підтвердження
цього надала копію паспорту з
проставлено візою від 30.09.2012 року, суд
вважає безпідставними, оскільки
позивачка ОСОБА_3 не була позбавлена
можливості подати заяву поштою,
завіривши свій підпис у консула
України в дипломатичному
представництві, а саме по собі тривале
перебування позивачки за кордоном не
може слугувати поважною причиною
пропуску строку для подання заяви про
прийняття спадщини, крім того, з
наданих в судовому засіданні пояснень
відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_5, позивачка
ОСОБА_3 перебувала на території України
в серпні 2014 року, однак за вказаний
період із заявою про прийняття
спадщини до нотаріальної контори не
зверталася, що підтверджується
матеріалами спадкової справи №138/2013
року, звернення позивачки з даним
позовом обумовлене із виникненням
спору по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 про визнання права власності на
спадкове майно до відповідача ОСОБА_5,
об'єктивних поважних причин пропуску
звернення з письмовою заявою про
прийняття спадщини немає, а тому
підстав для визначення їй додаткового
строку для подачі заяви про прийняття
спадщини суд не вбачає.

За наведених обставин суд дійшов
висновку про відмову у задоволенні
позову.

На підставі ст.ст.1270, 1272 ЦК України,
керуючись п.24 «Про практику розгляду
судами України справ про спадкування»
від 30 травня 2008 року №7, ст.ст.10, 11, 60,
212-215, 218 ЦПК України, Суд, -

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позову ОСОБА_3 до
Лукавецької сільської ради,
Вижницького району Чернівецької
області, ОСОБА_1, ОСОБА_5, про визначення
додаткового строку для прийняття
спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року
спадкодавця - ОСОБА_6, - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги. Апеляційна скарга
на рішення суду може бути подана
протягом 10 днів з дня його
проголошення, а в разі проголошення
вступної та резолютивної частини
рішення - з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
до Апеляційного суду Чернівецької
області через Вижницький районний суд
Чернівецької області.

Суддя:
І. А. Кибич