Справа № 2-691/11
Провадження  №6/303/514/14
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

18 грудня 2014 року

м.Мукачево

Мукачівський
міськрайонний суд Закарпатської
області в особі :

головуючого-судді
Куропятник О.М.

при
секретарі
Євсютина Л.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні подання начальника
міського відділу  державної
виконавчої служби Мукачівського
міськрайонного  управління юстиції
ОСОБА_1  про визнання мирової угоди між
сторонами виконавчого провадження по
справі  № 2-691/11

в с т а н о в и в :

08 грудня 2014 року начальник міського
відділу  державної виконавчої служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції ОСОБА_1М звернувся в
суд з поданням про визнання мирової
угоди, укладеної сторонами в процесі
виконання рішення суду по цивільній
справі № 2-691/11 мотивуючи свої вимоги
тим, що в провадженні МВ ДВС
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції знаходиться
виконавче провадження за   №42571408 від
21.03.2014 року з примусового виконання
виконавчого листа №2-961/2011, виданого 09
червня 2011 року  Мукачівським
міськрайонним судом про солідарне
стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь
ПАТ «УкрСоцБанк» заборгованості у
розмірі 852034,98 грн.. На адресу міського
відділу  державної виконавчої служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції надійшла заява за
вих. № 11/14-62 з приєднаним до неї
примірником мирової угоди від 07.11.2014
року, укладеної між ПАТ «УкрСоцБанк» та
боржником ОСОБА_3 Просить визнати
мирову угоду у порядку ст. 372 ЦПК
України.

В судове засідання представник
міського відділу  державної
виконавчої служби Мукачівського
міськрайонного  управління юстиції не
з’явився, про час і місце розгляду
справи повідомлявся належним чином,
про причину неявки суд не повідомив.

В судове засідання представник ПАТ
«Укрсоцбанк» не з’явився, подав до
суду заяву про розгляд справи у його
відсутності та просить визнати мирову
угоду.

В судове засідання представник ОСОБА_3
– ОСОБА_4, не з’явився, подав до суду
заяву про розгляд справи у його
відсутності та просить визнати мирову
угоду.

Дослідивши та перевіривши зібрані у
справі докази, суд приходить до
наступного.

Судом встановлено, що 21 березня 2014 року
головним державним виконавцем МВ ДВС
Мукачівського мсіькрайонного
управління юстиції ОСОБА_5 на підставі
виконавчого листа № 2-691/2011, виданого
09.06.2011 року Мукачівським міськрайонним
судом Закарпатської області про
солідарне стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_3
на користь ПАТ «УкрСоцБанк»
заборгованості у розмірі 852034,98 грн.,
відкрито виконавче провадження серії
ВП № 42571408.

07 листопада 2014 року ПАТ «УКРСОЦБАНК» та
ОСОБА_2, ОСОБА_3 уклали мирову угоду про
наступне: на виконанні в міському
відділі Державної виконавчої служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції знаходяться
виконавчі листи видані 09 червня 2011 року
Мукачівським міськрайонним судом, по
справі №2-691/11, на виконання рішення
Апеляційного суду Закарпатської
області від 24 травня 2011 року, про
стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь
Стягувача ПАТ «УКРСОЦБАНК» 850214,98
гривень основного боргу та 1820 гривень
судових витрат.

Предметом цієї ОСОБА_6 є примирення
Сторін та визначення проведення
взаєморозрахунків між Сторонами щодо
погашення заборгованості ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 перед Стягувачем ПАТ
«УКРСОЦБАНК» за виконавчими листами
виданими 09 червня 2011 року Мукачівським
міськрайонним судом, по справі №2-691/11,
за рахунок Предмету іпотеки за
Іпотечним договором №305/06/45-07-02 від
16.11.2007 року, посвідченого ОСОБА_7,
приватним нотаріусом Мукачівського
міського нотаріального округу,
зареєстрованого в реєстрі за №2631, що
належить ОСОБА_2 /Іпотекодавцю, шляхом
передачі Предмету іпотеки у власність
ОСОБА_3 та сплати ОСОБА_3 на користь
Стягувача ПАТ «УКРСОЦБАНК» суми
36000(тридцять шість тисяч) євро в рахунок
погашення заборгованості ОСОБА_2 за
Договором невідновлювальної кредитної
лінії №305/06/46-07 від 16.11.2007 року,
укладеного між ОСОБА_2 та Стягувач ПАТ
«УКРСОЦБАНК».

Сторони дійшли згоди, що за цією
мировою угодою, з моменту її
затвердження Мукачівським
міськрайонним судом Закарпатської
області, у зв’язку із фактичною
сплатою ОСОБА_3 стягувачу 36000 (тридцять
шість тисяч) євро в рахунок погашення
заборгованості ОСОБА_2 перед
Стягувачем, ОСОБА_2 передає, а ОСОБА_3
приймає у власність нерухоме майно, що
є предметом іпотеки за Іпотечним
договором №305/06/45-07-02 від 16.11.2007 року, а
саме: комплекс загальною площею 465,60
кв.м., що знаходиться за адресою:
м.Мукачево, вул.Чернишевського,
буд.2-А(два «А»), який належить ОСОБА_2 на
праві власності на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого 21 травня
2003 року ОСОБА_8, державним нотаріусом
другої Мукачівської державної
нотаріальної контори за реєстром №1-1028,
право власності ОСОБА_2 на який
зареєстровано згідно з витягом про
реєстрацію права власності на нерухоме
майно, виданого Мукачівським МБТІ та ЕО
від 21.05.2003 року, за реєстраційним №120390.

Нерухоме майно передається у власність
ОСОБА_3 зі всіма приналежностями та
всіма об’єктами, що розташовані і
невід’ємно пов’язані з ними, з
урахуванням всіх проведених поліпшень.

Право власності на нерухоме майно
переходить до ОСОБА_3 в момент
державної реєстрації права власності.

Сторони домовились, що усі витрати по
виконанню умов даної ОСОБА_6 угоди
покладаються на ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Сторони домовились, що з моменту (дати)
затвердження цієї ОСОБА_6 Мукачівським
міськрайонним судом Закарпатської
області та реєстрації права власності
на Предмет іпотеки за ОСОБА_3,
припиняється дія іпотечного договору
№305/06/45-07-02 від 16.11.2007 року, посвідченого
ОСОБА_7, приватним нотаріусом
Мукачівського міського нотаріального
округу, зареєстрованого в реєстрі за
№2631.

Після підписання даної мирової угоди
та затвердження її Мукачівським
міськрайонним судом Закарпатської
області, виконавче провадження
відкрите по виконанню виконавчих
листів виданих 09 червня 2011 року
Мукачівським міськрайонним судом, по
справі №2-691/11 в міському відділі
Державної виконавчої служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції, на підставі статті
49 Закону України «Про виконавче
провадження» підлягає закінченню.

Сторони заявляють, що ні в процесі
укладення цієї ОСОБА_6, ні в процесі
виконання її умов не були, не будуть і
не можуть бути порушені права будь-яких
третіх осіб, в тому числі і держави, а
наслідки затвердження мирової угоди
судом, що передбачені ст. 372 ЦПК України
та ст. ст. 12, 49 Закону України «Про
виконавче провадження», їм роз'яснені і
зрозумілі.

ОСОБА_9 ОСОБА_6 укладена в чотирьох
примірниках.

ОСОБА_9 ОСОБА_6 вступає в силу з дати її
затвердження Мукачівським
міськрайонним судом Закарпатської
області. ОСОБА_9 ОСОБА_6 є підставою для
переходу та перереєстрації права
власності на нерухоме майно, що
зазначене у п.3 цієї ОСОБА_6 на користь
ОСОБА_3, що підлягає реєстрації у
відповідному органі Державної
реєстраційної служби, разом із ухвалою
Мукачівського міськрайонного суду
Закарпатської області про її
затвердження.

Жодна із Сторін не вправі в
односторонньому порядку розірвати цю
ОСОБА_6 або змінити її умови».

Враховуючи, що мирова угода, укладена
сторонами виконавчого провадження, не
суперечить закону, не порушує законних
прав свобод і інтересів інших осіб,
вчинена в інтересах сторін, суд, вважає
за необхідне задоволити подання
начальника  міського
відділу  державної виконавчої служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції ОСОБА_1 про визнання
мирової угоди між сторонами
виконавчого провадження.

Керуючись  ст. ст. 209, 210, 372 ЦПК України,
суд,

у х в а л и в:

Подання начальника
міського відділу  державної
виконавчої служби Мукачівського
міськрайонного  управління юстиції
ОСОБА_1 про визнання мирової угоди між
сторонами виконавчого провадження по
справі № 2-691/11- задовольнити.

Визнати мирову угоду, укладену 07
листопада 2014 року між ПАТ
«УКРСОЦБАНК»  та ОСОБА_3, про наступне:
на виконанні в міському відділі
Державної виконавчої служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції знаходяться
виконавчі листи, видані 09 червня 2011
року Мукачівським міськрайонним судом,
по справі №2-691/11, на виконання рішення
Апеляційного суду Закарпатської
області від 24 травня 2011 року, про
стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь
Стягувача ПАТ «УКРСОЦБАНК» 850214,98
гривень основного боргу та 1820 гривень
судових витрат.

Предметом цієї ОСОБА_6 є примирення
Сторін та визначення проведення
взаєморозрахунків між Сторонами щодо
погашення заборгованості ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 перед Стягувачем ПАТ
«УКРСОЦБАНК» за виконавчими листами,
виданими 09 червня 2011 року Мукачівським
міськрайонним судом по справі №2-691/11,
за рахунок Предмету іпотеки за
Іпотечним договором №305/06/45-07-02 від
16.11.2007 року, посвідченого ОСОБА_7
приватним нотаріусом Мукачівського
міського нотаріального округу,
зареєстрованого в реєстрі за №2631, що
належить ОСОБА_2/Іпотекодавцю/, шляхом
передачі Предмету іпотеки у власність
ОСОБА_3 та сплати ОСОБА_3 на користь
Стягувача ПАТ «УКРСОЦБАНК» суми
36000(тридцять шість тисяч) євро в рахунок
погашення заборгованості ОСОБА_2 за
Договором невідновлювальної кредитної
лінії №305/06/46-07 від 16.11.2007 року,
укладеного між ОСОБА_2 та Стягувачем
ПАТ «УКРСОЦБАНК».

Сторони дійшли згоди, що за цією
мировою угодою, з моменту її
затвердження Мукачівським
міськрайонним судом Закарпатської
області, у зв’язку із фактичною
сплатою ОСОБА_3 стягувачу 36000 (тридцять
шість тисяч) євро в рахунок погашення
заборгованості ОСОБА_2 перед
Стягувачем ПАТ «УКРСОЦБАНК», ОСОБА_2.
передає, а ОСОБА_3 приймає у власність
нерухоме майно, що є предметом іпотеки
за Іпотечним договором №305/06/45-07-02 від
16.11.2007 року, а саме: комплекс загальною
площею 465,60 кв.м., що знаходиться за
адресою: м.Мукачево,
вул.Чернишевського, буд.2-А(два «А»),
який належить ОСОБА_2 на праві
власності на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого 21 травня
2003 року ОСОБА_8, державним нотаріусом
другої Мукачівської державної
нотаріальної контори за реєстром №1-1028,
право власності ОСОБА_2 зареєстровано
згідно з витягом про реєстрацію права
власності на нерухоме майно, виданого
Мукачівським МБТІ та ЕО від 21.05.2003 року,
за реєстраційним №120390.

Нерухоме майно, а саме: комплекс
загальною площею 465,60 кв.м., що
знаходиться за адресою: м.Мукачево,
вул.Чернишевського, буд.2-А(два «А»),
який належить ОСОБА_2 на праві
власності на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого 21 травня
2003 року ОСОБА_8, державним нотаріусом
другої Мукачівської державної
нотаріальної контори за реєстром №1-1028,
право власності ОСОБА_2 зареєстровано
згідно з витягом про реєстрацію права
власності на нерухоме майно, виданого
Мукачівським МБТІ та ЕО від 21.05.2003 року,
за реєстраційним №120390, передається у
власність ОСОБА_3 зі всіма
приналежностями та всіма об’єктами, що
розташовані і невід’ємно пов’язані з
ними, з урахуванням всіх проведених
поліпшень.

Право власності на нерухоме майно, а
саме: комплекс загальною площею 465,60
кв.м., що знаходиться за адресою:
м.Мукачево, вул.Чернишевського,
буд.2-А(два «А»), який належить ОСОБА_2 на
праві власності на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого 21 травня
2003 року ОСОБА_8, державним нотаріусом
другої Мукачівської державної
нотаріальної контори за реєстром №1-1028,
право власності ОСОБА_2 зареєстровано
згідно з витягом про реєстрацію права
власності на нерухоме майно, виданого
Мукачівським МБТІ та ЕО від 21.05.2003 року,
за реєстраційним №120390, передається у
власність ОСОБА_3 зі всіма
приналежностями та всіма об’єктами, що
розташовані і невід’ємно пов’язані з
ними, з урахуванням всіх проведених
поліпшень. переходить до ОСОБА_3 в
момент державної реєстрації права
власності.

Сторони домовились, що усі витрати по
виконанню умов даної ОСОБА_6 угоди
покладаються на ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Сторони домовились, що з моменту (дати)
затвердження цієї ОСОБА_6 Мукачівським
міськрайонним судом Закарпатської
області та реєстрації права власності
на Предмет іпотеки за ОСОБА_3,
припиняється дія іпотечного договору
№305/06/45-07-02 від 16.11.2007 року, посвідченого
ОСОБА_7, приватним нотаріусом
Мукачівського міського нотаріального
округу, зареєстрованого в реєстрі за
№2631.

Після підписання даної мирової угоди
та затвердження її Мукачівським
міськрайонним судом Закарпатської
області, виконавче провадження
відкрите по виконанню виконавчих
листів, виданих 09 червня 2011 року
Мукачівським міськрайонним судом по
справі №2-691/11 в міському відділі
Державної виконавчої служби
Мукачівського міськрайонного
управління юстиції, на підставі статті
49 Закону України «Про виконавче
провадження», підлягає закінченню.

Сторони заявляють, що ні в процесі
укладення цієї ОСОБА_6, ні в процесі
виконання її умов не були, не будуть і
не можуть бути порушені права будь-яких
третіх осіб, в тому числі і держави, а
наслідки затвердження мирової угоди
судом, що передбачені ст. 372 ЦПК України
та ст. ст. 12, 49 Закону України «Про
виконавче провадження», їм роз'яснені і
зрозумілі.

ОСОБА_9 ОСОБА_6 укладена в чотирьох
примірниках.

ОСОБА_9 ОСОБА_6 вступає в силу з дати її
затвердження Мукачівським
міськрайонним судом Закарпатської
області. ОСОБА_9 ОСОБА_6 є підставою для
переходу та перереєстрації права
власності на нерухоме майно, що
зазначене у п.3 цієї ОСОБА_6 на користь
ОСОБА_3, що підлягає реєстрації у
відповідному органі Державної
реєстраційної служби, разом із ухвалою
Мукачівського міськрайонного суду
Закарпатської області про її
затвердження.

Жодна із Сторін не вправі в
односторонньому порядку розірвати цю
ОСОБА_6 або змінити її умови».

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку протягом п'яти
днів з дня її проголошення. У разі якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п'яти днів з
дня отримання копії ухвали.

Головуючий

О.М.Куропятник