ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ
Справа №636/4282/14-ц
Провадження 2/636/2151/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2014р.

Чугуївський міський суд Харківської
області у складі:

головуючого - судді - Панаід І.В.

за участі секретаря судового
засідання - Зайцевої Т.Г.,

позивача ОСОБА_1,

представника позивача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Чугуєві
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_3, третя особа - Чугуївська
державна нотаріальна контора, про
визнання права власності на майно в
порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивач звернулась з позовною заявою
до ОСОБА_3, в якості третьої особи
зазначивши Чугуївську державну
нотаріальну контору Харківської
області, в якій з урахуванням поданих
уточнень просила суд встановити факт
її сумісного проживання з матір'ю
ОСОБА_4 на момент смерті останньої за
адресою: АДРЕСА_1, та визнати за нею
право власності на спадкове майно що
залишилось після смерті матері.

В обґрунтування своєї позовної заяви
ОСОБА_1 зазначала, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер
її батько ОСОБА_5

Після смерті останнього відкрилась
спадщина на житловий будинок АДРЕСА_1
та земельну ділянку розміром 0, 1798 га
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд, кадастровий номер:
:00:002:0100, що розташована за адресою:
АДРЕСА_1

Також померлому належали грошові
вклади, та відповідні проценти та
компенсації на них в філії «Ощадного
банка» № 10020/0453 с. Коробочкине
Чугуївського району Харківської
області.

Дружина померлого - ОСОБА_4, яка є
матір'ю позивача, фактично прийняла
спадщину після чоловіка, так як на
момент його смерті була зареєстрована
та мешкала разом з ним.

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла мати позивачки -
ОСОБА_4

На день відкриття спадщини
спадкоємцями першої черги після смерті
ОСОБА_4 є її діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_6

ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину,
здійснила поховання померлої, володіє
і користується майном, сплачує
необхідні платежі.

Також, ОСОБА_1 здійснювала догляд за
матір'ю, оскільки проживала з нею
однією сім'єю, cплачувала її лікування.

Встановлення факту проживання разом з
нині померлою матір'ю позивачці
необхідно для прийняття спадщини, яка
відкрилася після смерті матері.

Відсутність оригіналів
правовстановлюючих документів на
спадкове майно позбавляє позивачку
можливості належним чином оформити
свої спадкові права та отримати
свідоцтво про право на спадщину, у
зв'язку з чим вона, змушена звернутись
до суду, за захистом своїх прав.

В судовому засіданні позивач та її
представник позовні вимоги підтримали
в повному обсязі, надавши пояснення
аналогічні викладеним у позовній
заяві, просили позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 до зали судових
засідань не з'явилась, подавши заяву
про визнання позовних вимог та розгляд
справи без її участі.

Представник третьої особи до зали
судових засідань не з'явився, про місце
та час судового засідання був
повідомлений своєчасно та належним
чином, подав заяву про розгляд справи
без його участі.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України, у разі
визнання відповідачем позову, суд, за
наявності для того законних підстав,
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Заслухавши пояснення сторін та
свідків, дослідивши та перевіривши
письмові докази по справі, суд вважає
позов обґрунтованим і таким, що
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлені такі факти та
відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько позивача
ОСОБА_5, що підтверджується відповідним
свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_3,
виданим 19 червня 2012 року виконавчим
комітетом Коробочкинської сільської
ради Чугуївського району Харківської
області, актовий запис № 31.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась
спадщина, яка складається з житлового
будинку АДРЕСА_1 земельної ділянки
розміром 0, 1798 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер: :00:002:0100, що
розташована за адресою: АДРЕСА_1

Також померлому належали грошові
вклади та відповідні проценти та
компенсації на них в філії «Ощадного
банка» № 10020/0453 с. Коробочкине
Чугуївського району Харківської
області.

Житловий будинок АДРЕСА_1 належав
спадкодавцю на підставі свідоцтва про
право власності на нерухоме майно від
12.10.2005 року, серія САА №065319, виданого
Коробочкинською сільською радою
Чугуївського району Харківською
області. Право власності зареєстроване
в КП «Чугуївське МБТІ», р. № 723. (а.с. 15-16).

Право власності ОСОБА_5 на земельну
ділянку підтверджується ОСОБА_7 серіі
ЯБ № 615806, виданим Коробочкинською
сільською радою Чугуївського району
Харківської області 22.05.2006 року. (а.с. 13).

Після смерті ОСОБА_5 спадкоємцями
першої черги були його дружина ОСОБА_4
та діти: ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Родинні зв'язки між ОСОБА_5 та
спадкоємцями підтверджуються
відповідними свідоцтвами.

Так згідно свідоцтва про одруження,
серії НОМЕР_4, 06 листопада 1958 р. ОСОБА_5
одружився зі ОСОБА_8, яка після
реєстрації шлюбу взяла прізвище
чоловіка. (а.с. 19).

Відповідно до свідоцтва про
народження, серії НОМЕР_5, позивач по
справі народилась ІНФОРМАЦІЯ_5, її
батьками зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_4

Як вбачається з свідоцтва про
укладення шлюбу, серії НОМЕР_6, ОСОБА_9
уклала шлюб з ОСОБА_10, та після
реєстрації шлюбу змінила прізвище на
«ОСОБА_10» (а.с. 17).

Згідно свідоцтва про народження, серії
НОМЕР_7, ОСОБА_11 народилась
ІНФОРМАЦІЯ_6, її батьками зазначено
ОСОБА_5 та ОСОБА_4

Після одруження з ОСОБА_12, ОСОБА_11 взяла
прізвище чоловіка, що підтверджується
свідоцтвом про одруження, серії НОМЕР_8.
(а.с. 18).

З довідки наданої виконкомом
Коробочкинської сільської ради
Чугуївського району Харківської
області від 13.09.2914 р. № 02-41/1023,
вбачається, що на день своєї смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 був зареєстрований
за адресою: АДРЕСА_1. З ним була
зареєстрована та проживала його
дружина ОСОБА_4 (а.с. 20).

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
серії НОМЕР_2, виданим 10.03.2014 р.
виконавчим комітетом Коробочкинської
сільської ради Чугуївського району
Харківської області. (а.с. 5).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась
спадщина на належне їй майно.

Згідно Ощадної книжки ОСОБА_4 на день
смерті належав грошовий вклад в філії
«Ощадного банка» № 10020/52 с. Коробочкино
Чугуївського району Харківської
області, рахунок НОМЕР_9, та відповідні
проценти та компенсації на
вищевказаний вклад.

Спадкоємцями першої черги після смерті
ОСОБА_4 є її діти позивач ОСОБА_1 та
відповідач ОСОБА_3

Як вбачається з відповіді Чугуївської
нотаріальної контори Харківської
області № 4767/01-16 від 06.11.2014 року після
смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_7.,
та ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_4, в
термін передбачений ст. 1270 Цивільного
кодексу України (шість місяців),
спадкоємці померлого з заявами про
прийняття спадщини або відмову від
спадщини в нотаріальну контору не
звертались, але можуть бути спадкоємці,
які спадщину прийняли фактично, тим що
відповідно до вимог ст. 1268 Цивільного
кодексу України, постійно проживали
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини. (а.с. 31).

Факт сумісного проживання однією
сім'єю позивача та її матері ОСОБА_4
підтверджується показаннями допитаних
у судовому засіданні свідків: ОСОБА_13
та ОСОБА_14 (а.с. 42,43).

Відповідно до статті 1217 Цивільного
кодексу України, спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Згідно зі ст. 1223 Цивільного кодексу
України право на спадкування мають
особи, визначені у заповіті. У разі
відсутності заповіту, згідно статті 1258
ЦКУ право на спадкування одержують
спадкоємці за законом почергово.
Згідно зі ст. 1269 Цивільного кодексу
України спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно із
спадкодавцем, має подати нотаріусу
заяву про прийняття спадщини Згідно зі
ст. 1270 Цивільного кодексу України для
прийняття спадщини встановлюється
строк у шість місяців, який починається
з часу відкриття спадщини.

Пунктом 2 Постанови Пленуму Верховного
Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про
судову практику у справах про
спадкування» передбачається, що якщо
виникнення права на спадкування
залежить від доведення певних фактів,
особа може звернутися в суд із заявою
про встановлення цих фактів.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України в
судовому порядку можуть бути
встановлені факти, що мають юридичне
значення, від яких залежить виникнення,
зміна, припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо за
законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу
України право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом.
Право власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного кодексу
України до складу спадщини входять всі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Після смерті ОСОБА_5 спадок фактично
прийняла його дружина, мати позивача
ОСОБА_4, оскільки на момент смерті
чоловіка, вона була зареєстрована та
проживала разом із ним у спадковому
будинку, однак за життя не встигла
оформити своїх спадкових прав.

Після смерті ОСОБА_4 спадщину фактично
прийняла її дочка, ОСОБА_1 оскільки
проживала разом із спадкодавицею на
момент її смерті.

Таким чином, оцінивши за внутрішнім
переконанням надані докази в їх
сукупності, їх належність та
взаємозв'язок, суд приходить до
висновку про обґрунтованість
заявлених вимог. Оскільки позивач
проживала разом з її матір'ю на день
смерті останньої, вона є такою, що
фактично прийняла спадщину.
Враховуючи, що інша спадкоємиця першої
черги ОСОБА_3 до нотаріальної контори
із заявою про прийняття спадщини не
звертались, та не проживала разом з
ОСОБА_4 на момент її смерті, суд
приходить до висновку, що ОСОБА_1 є
такою, що прийняла спадщину після
смерті її матері у визначеному законом
порядку.

На підставі викладеного, керуючись
статтями 3, 4, 8, 10, 11, 15, 57-60, 209, 212-215, 223
Цивільного процесуального кодексу
України, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3, третя особа -
Чугуївська державна нотаріальна
контора, про визнання права власності
на майно в порядку спадкування за
законом - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання
ОСОБА_1 зі своєю матір'ю ОСОБА_4 на
момент смерті останньої за адресою:
АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженкою с. Коробочкине,
Чугуївського району, Харківської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1 в порядку спадкування
за законом, після смерті матері ОСОБА_4,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_8.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженкою с. Коробочкине,
Чугуївського району, Харківської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, право власності на земельну
ділянку розміром 0,1798га для будівництва
і обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
кадастровий номер: :00:002:0100,
розташовану за адресою АДРЕСА_1 в
порядку спадкування за законом, після
смерті матері ОСОБА_4, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_8.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженкою с. Коробочкине,
Чугуївського району, Харківської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, право власності на грошові
вклади та відповідні проценти і
компенсації на них на рахунку НОМЕР_9 в
філії № 10020/0453 Ощадного банку України в
с.Коробочкине Чугуївського району
Харківської області, в порядку
спадкування за законом, після смерті
матері ОСОБА_4, померлої ІНФОРМАЦІЯ_8.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Харківської області через суд першої
інстанції протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя -