Рішення

Іменем України

09 вересня 2014 року

Теребовлянський районний суд

Тернопільської області

в
складі:

головуючого Малярчука В.В.

при
секретарі Зіньковській Н.Д.

розглянувши заочно, письмово у
відкритому судовому засіданні в м.
Теребовлі цивільну справу за позовом
Територіального центру соціального
обслуговування (надання соціальних
послуг) Теребовлянського району до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення коштів за
обслуговування у відділені соціальної
допомоги вдома,-

ВСТАНОВИВ:

Представник Територіального
центру соціального обслуговування
(надання соціальних послуг)
Теребовлянського району звернувся до
суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
стягнення коштів за обслуговування у
відділені соціальної допомоги вдома, в
якому просить стягнути кошти з
відповідачів в користь позивача в
розмірі 4510 грн. 01 коп., посилаючись на
мотиви викладенні в позовній заяві.

В судове засідання представник
позивача Територіального центру
соціального обслуговування (надання
соціальних послуг) Теребовлянського
району не з'явився, однак, подав до суду
клопотання в якому просить розглянути
справу без його участі за наявними
матеріалами у справі, позовні вимоги
підтримує в повному обсязі.

Відповідачі у судове засідання не
з'явилися, хоча належним чином були
повідомлені про час та місце розгляду
справи, не повідомивши суд про причини
неявки.

Суд, дослідивши та оцінивши матеріали
справи вважає, що у позові слід
відмовити виходячи з наступного:

Відповідно до заяви від 07 лютого 2010
року ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 жителька
АДРЕСА_1 просить прийняти її на надомне
обслуговування відділенням соціальної
допомоги. Близьких працездатних
родичів, які зобов'язані по закону її
утримувати, в даному населеному пункті
не має. Про зміни в складі сім'ї і місця
проживання зобов'язується своєчасно
повідомляти територіальний центр
соціального обслуговування.

Ревізією Державної фінансової
інспекції України у Тернопільській
області виявлено, що ОСОБА_4 має рідних,
що повинні забезпечити їй догляд і
допомогу.

Рішення щодо безкоштовного проживання
громадянина Теребовлянською районною
державною адміністрацією не
приймалось та додаткові кошти на його
утримання із місцевих бюджетів не
виділялись.

Однак, в матеріалах справи не міститься
підтверджуючих даних про те, що
відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3 є родичами
ОСОБА_4, які повинні забезпечити їй
догляд і допомогу.

Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона
зобов'язана довести ті обставини на які
вона посилається як на підставу своїх
вимог і заперечень.

Відповідно до ст. 1 Закону
України "Про соціальні послуги"
соціальні послуги - комплекс правових,
економічних, психологічних, освітніх,
медичних, реабілітаційних та інших
заходів, спрямованих на окремі
соціальні групи чи інвалідів, які
перебувають у складних життєвих
обставинах та потребують сторонньої
допомоги, з метою поліпшення або
відтворення їх життєдіяльності,
соціальної адаптації та повернення до
повноцінного життя.

Основними формами надання
соціальних послуг є матеріальна
допомога та соціальне обслуговування.
Соціальне обслуговування здійснюється
шляхом надання соціальних послуг,
зокрема, у територіальних центрах
соціального обслуговування (ч.ч.1,2 ст. 5
Закону).

Соціальні послуги можуть
надаватися як за плату, так і
безоплатно (ч. 3 ст. 7 Закону України "Про
соціальні послуги"). Відповідно до п.7
Переліку соціальних послуг, умов та
порядку їх надання структурними
підрозділами територіального центру
соціального обслуговування (надання
соціальних послуг), затвердженого
постановою КМУ № 1417 від 29.12.2009 року.

Відповідно п. 42 постанови КМУ № 1417 від
29.12.2009 року За рішенням органу, що
утворив територіальний центр, до
стаціонарного відділення на загальних
підставах можуть прийматися (за
наявності вільних місць) громадяни
похилого віку, інваліди (які досягли
18-річного віку), хворі (з числа осіб
працездатного віку на період до
встановлення їм групи інвалідності,
але не більш як чотири місяці), які
мають рідних, що повинні забезпечити
їм догляд і допомогу. В такому разі
зазначені категорії громадян
перебувають у стаціонарному
відділенні на умовах оплати згідно із
затвердженими тарифами або за рахунок
додаткових коштів місцевих бюджетів.

Територіальний центр
соціального обслуговування відповідно
до положень Постанови КМУ від 29.12.2009
року № 1417 мав право припинити
обслуговування громадянина у разі
виявлення в нього працездатних дітей
та з'ясовувати всі обставини, щодо осіб,
які поступають до Територіального
центру соціального обслуговування
(надання соціальних послуг)
Теребовлянського району.

Підстав для примусового стягнення
понесених витрат на утримання
громадян, які знаходяться в умовах
стаціонарного обслуговування в центрі
надання соціальних послуг з їх
повнолітніх дітей діючим
законодавством не передбачено.

На підставі викладеного, суд дійшов до
переконання, що у задоволенні позову
Територіального центру соціального
обслуговування (надання соціальних
послуг) Теребовлянського району до
ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення коштів за
обслуговування у відділені соціальної
допомоги вдома слід відмовити, у
зв`язку з безпідставністю вказаних
позовних вимог.

Керуючись ст. ст. 10, 60, 179, 88, 208, 218
ЦПК України, Законом України "Про
соціальні послуги", Постанови КМУ від
29.12.2009 року № 1417 "Деякі питання
діяльності територіальних центрів
соціального обслуговування (надання
соціальних послуг)", суд,-

ПОСТАНОВИВ :

У задоволенні позову Територіального
центру соціального обслуговування
(надання соціальних послуг)
Теребовлянського району до ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про стягнення коштів за
обслуговування у відділені соціальної
допомоги вдома відмовити, у зв`язку з
безпідставністю вказаних позовних
вимог.

Заява про перегляд заочного рішення
може бути подана відповідачем протягом
десяти днів з дня отримання його копії
до Теребовлянського районного суду.

Заочне рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Теребовлянський районний суд.

Головуючий
В.В. Малярчук