Справа № 505/4031/14-ц
Провадження №2/505/1868/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.12.2014 року Котовський міськрайонний суд Одеської області в складі:

г о л о в у ю ч о г о судді Нікітішина В.П.

при с е к р е т а р і ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Котовську Одеської області цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю

в с т а н о в и в :

Позивач по первісному позові ОСОБА_2 (після заміжжя Гакова) ОСОБА_4 звернулась 17.09.2014 року в суд з позовом до відповідача, щодо визнання квартири АДРЕСА_1 спільною сумісною власністю подружжя ОСОБА_2 і ОСОБА_3 в рівних частинах.

Відповідач ОСОБА_3, заперечуючи у первісному позові, надав зустрічний позов від 01.11.2014 року про визнання вищевказаної квартири його особистою приватною власністю.

В ході розгляду справи у суді 25.12.2014 року сторони досягли мирової угоди з предмету спору та надали заяву про визнання судом цієї мирової угоди.

Суть цієї мирової угоди викладена сторонами у письмовому вигляді, їм зрозуміла та підписана ними у добровільному порядку.

Судом також розяснено сторонам процесуальні наслідки укладання мирової угоди.

Враховуючи право сторін на укладання мирової угоди, та зважаючи на те, що ця мирова угода не протирічить діючому законодавству і не порушує права та інтереси інших осіб, суд вважає за можливе визнати мирову угоду сторін у справі, а справу провадженням закрити.

Керуючись ст. ст. 31,89,175,205 п.4 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду від 25.12.2014 року укладену Позивачем за первісним позовом (Відповідач за зустрічним позовом), ОСОБА_2, в особі представника за нотаріальною довіреністю ОСОБА_5, та Відповідачем за первісним позовом (Позивач за зустрічним позовом), ОСОБА_3 в процесі розгляду цивільної справи № 505/4031/14-ц за первісним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю (оригінал мирової угоди додається).

Умовами цієї мирової угоди є наступне:

1. За Відповідачем за первісним позовом (Позивачем за зустрічним позовом) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1), який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 визнається право особистої приватної власності на двокімнатну квартиру АДРЕСА_2, загальною площею 42,60 кв.м., з яких житлова площа складає 26,10 кв.м, разом з усіма предметами та речами, що знаходяться у вищезазначеній квартирі на момент підписання мирової угоди.

2. Відповідач за первісним позовом (Позивач за зустрічним позовом) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_1), який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, зобовязується сплатити, а Позивач за первісним позовом (Відповідач за зустрічним позовом) ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_2), яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 зобовязується прийняти компенсацію (грошові кошти) у розмірі 7 500, 00 (сім тисяч пятсот) доларів США, що еквівалентні на момент підписання мирової угоди 6 105, 00 (шість тисяч сто пять) євро, що також еквівалентно на момент підписання мирової угоди 118 875, 00 (сто вісімнадцять тисяч вісімсот сімдесят пять) гривень, 00 копійок. Вищевказані грошові кошти отримує представник ОСОБА_2 за нотаріальною довіреністю ОСОБА_5 в момент підписання мирової угоди у приміщенні Котовського міськрайонного суду Одеської області (Одеська обл., м. Котовськ, вул. 50-річчя Жовтня, 92), що підтверджується письмовою розпискою, написаною власноручно ОСОБА_5 в момент отримання грошових коштів.

3. Позивач за первісним позовом (Відповідач за зустрічним позовом) ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_2), яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 зобовязується протягом 2 (двох) місяців з моменту підписання мирової угоди, а саме до 25 лютого 2015 року зняти з реєстрації та виписати з квартири № 32 в будинку № 125 в місті Котовську Одеської області себе, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3 (ідентифікаційний податковий номер НОМЕР_2) та свою доньку ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5 з зобовязанням реєстрації останньої (ОСОБА_6) у самостійно новопридбане ОСОБА_2 житлове приміщення.

У звязку із прийняттям мирової угоди провадження у справі закрити.

Ухвалу суду може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд який її постановив протягом 5 днів з дня її проголошення.

С у д д я