Справа №751/9570/14
Провадження №2/751/1679/14
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
29 вересня 2014 року
Новозаводський районний суд м.
в складі: головуючого-судді Маслюк Н.В.
при секретарі Чвірова
за участю позивача ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду м.
Чернігова цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до публічного акціонерного
товариства "Банк Демарк" про розірвання
договору, стягнення грошових коштів,
відшкодування моральної шкоди,
ОСОБА_1 звертаючись до суду з позовом до
ПАТ "Банк Демарк", просить достроково
розірвати договори строкового
банківського вкладу №618216 та № 601167, а
також стягнути грошові кошти за даними
договорами в сумі 4 000 грн та 4 000 грн,
суму нарахованих процентів в розмірі 32
грн та 40 грн, та стягнути 2 000 грн у
відшкодування моральної шкоди (а.с. 1-3).
Заявлені вимоги позивач обґрунтовує
тим, що 10.11.2014 р. між ним та ПАТ "Банк
Демарк" було укладено договір
строкового банківського вкладу №601167
для залучення коштів у сумі 4 000,00 грн. зі
строком зберігання вкладу 12 місяців та
6 днів, датою повернення вкладу -17.11.2014
року. Вказує, що 16.01.2014 р. між ним та ПАТ
«Банк «Демарк» також укладено договір
строкового банківського вкладу № 618216
про залучення коштів у сумі 4 000,00 грн. зі
строком зберігання вкладу 12 місяців та
5 днів, датою повернення вкладу - 21.01.2015
року. Вказує, що 08.08.2014 року він
звернувся до банку з заявою про
дострокове розірвання договорів та
повернення вкладів, але кошти до цього
часу не повернуті, від будь-яких
пояснень представники банку надавати
В судовому засіданні позивач позовні
вимоги зменшив в частині стягнення
відсотків. Фактично просив достроково
розірвати договори строкового
банківського вкладу №618216 та № 601167,
стягнути 4 000 грн та 06,00 грн процентів
річних за користування внеском по
договору №601167 та стягнути 4 000 грн та 04,80
грн процентів за користування внеском
згідно договору №618216 (а.с.24-25).
Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, про день та час
проведення судового засідання
повідомлений належним чином, надіслав
заперечення у відповідності до яких
просив відмовити у задоволенні позову
У відповідності до ч. 4 ст. 169 ЦПК України
суд визнав можливим справу розглянути
у відсутності представника
відповідача за наявними в матеріалах
справи доказами.
Зі згоди позивача суд ухвалює рішення
при заочному розгляді справи, що
відповідає положенню ст.224 ЦПК України.
Вислухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає частковому задоволенню з
Як встановлено в судовому засіданні,
10.11.2013 року між позивачем та ПАТ «Банк
«Демарк» було укладено договір
строкового вкладу (депозиту) № 601167
(а.с.4), відповідно до умов якого банк
відкриває вкладнику вкладний
(депозитний) рахунок строкового
банківського вкладу (депозиту) для
залучення коштів зі строком зберігання
вкладу 12 місяців та 6 днів, датою
повернення вкладу 17.11.2014 року. Вкладник
вносить первинний внесок в сумі 4 000,00
грн., а банк приймає на зберігання ці
грошові кошти. За користування коштами,
банк щомісяця нараховує проценти на
суму вкладу з розрахунку 20 % річних та
сплачує шляхом перерахування на
поточний рахунок, що є рахунком
завантаження, відкритий у Банку
«Демарк», щомісячно другого робочого
дня наступного місяця. (а.с.4-5).
Як вбачається з копії квитанції від
10.11.2014 (а.с.6), позивачем було внесено
первинний внесок за договором
строкового вкладу (депозиту) № 601167 від
10.11.2014 в сумі 4 000,00 грн (а.с.6).
Також, 16.01.2014 року між позивачем та ПАТ
«Банк «Демарк» було укладено договір
строкового вкладу (депозиту) № 618216
(а.с.5), відповідно до умов якого банк
відкриває вкладнику вкладний
(депозитний) рахунок строкового
банківського вкладу (депозиту) для
залучення коштів зі строком зберігання
вкладу 12 місяців та 5 днів, датою
повернення вкладу 21.11.2015 року. Вкладник
вносить первинний внесок в сумі 4 000,00
грн., а банк приймає на зберігання ці
грошові кошти. За користування коштами,
банк щомісяця нараховує проценти на
суму вкладу з розрахунку 21 % річних та
сплачує шляхом перерахування на
поточний рахунок, що є рахунком
завантаження, відкритий у Банку
«Демарк», щомісячно другого робочого
дня наступного місяця. (а.с.4-5).
Як вбачається з копії квитанції від
16.01.2014 (а.с.6), позивачем було внесено
первинний внесок за договором
строкового вкладу (депозиту) № 618216 від
16.01.2014 в сумі 4 000,00 грн (а.с.6).
Питання повернення вкладів
регулюється зазначеним договором та ЦК
Відповідно до ст.1058 ЦК України, за
договором банківського вкладу
(депозиту) одна сторона (банк), що
прийняла від другої сторони (вкладника)
або для неї грошову суму (вклад), що
надійшла, зобов'язується виплачувати
вкладникові таку суму та проценти на
неї або дохід в іншій формі на умовах та
в порядку, встановлених договором.
Договір банківського вкладу, в якому
вкладником є фізична особа, є публічним
договором. До відносин банку та
вкладника за рахунком, на який внесений
вклад, застосовуються положення про
договір банківського рахунка, якщо
інше не встановлено цією главою або не
випливає із суті договору банківського
Відповідно до ч.1,2 ст.1060 ЦК України,
договір банківського вкладу
укладається на умовах видачі вкладу на
першу вимогу (вклад на вимогу) або на
умовах повернення вкладу зі спливом
встановленого договором строку
(строковий вклад). Договором може бути
передбачено внесення грошової суми на
інших умовах її повернення. За
договором банківського вкладу
незалежно від його виду банк
зобов'язаний видати вклад або його
частину на першу вимогу вкладника, крім
вкладів, зроблених юридичними особами
на інших умовах повернення, які
встановлені договором. Умова договору
про відмову від права на одержання
вкладу на першу вимогу є нікчемною.
Відповідно до ч.1 ст.1075 ЦК України,
договір банківського рахунка
розривається за заявою клієнта у
08.08.2014 року позивач звернувся до
відповідача із заявами про дострокове
припинення дії договорів строкового
банківського вкладу№601167 від 10.11.2013
року та №618216 від 16.01.2014 року, які
прийняті банком (а.с.7,8), то відповідно
до ст. 1075 ЦК України та п.2.3.3, 2.4.4 даних
Договорів вищевказані договори
вважаються припиненими, а тому вимога
про дострокове розірвання договорів
строкового банківського вкладу не
підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору.
Відповідно до ч. 1 ст. 611 ЦК України у
разі порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема:
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це не встановлено
договором або законом, або розірвання
договору, зміна умов зобов'язання,
сплата неустойки, відшкодування
збитків та моральної шкоди.
Судом встановлено, що відповідач на
день звернення позивача до суду не
виконав своїх зобов'язань за
договорами строкового банківського
вкладу №618216 від 16.01.2014 року та №601167
від 10.11.2013 року, чим порушив взяті на
себе зобов'язання, згідно ст. 1060 ЦК
Суд, враховуючи викладене, знаходить
вимоги позивача щодо стягнення вкладу
за Договором строкового банківського
вкладу №618216 від 16.01.2014 року в сумі 4 000
грн, за договором строкового
банківського вкладу №601167 від 10.11.2013
року в сумі 4 000 грн., обґрунтованими та
такими, що підлягають задоволенню.
Вимоги щодо стягнення відсотків за
договорами підлягають частковому
задоволенню з наступних підстав.
Відповідно ст. 1070 ЦК України
встановлено, що за користування
грошовими коштами, що знаходяться на
рахунку клієнта, банк сплачує проценти,
сума яких зараховується на рахунок,
якщо інше не встановлено договором
банківського рахунка або законом.
Пунктом 1.3. Договору строкового вкладу
(депозиту) №618216 від 16.01.2014 року та №601167
від 10.11.2013 року передбачено щомісячне
нарахування процентів на суму вкладу з
розрахунку 20 % річних та 21% річних.
У відповідності до п.4.4 договорів у разі
дострокового припинення строку
зберігання вкладу за ініціативою
вкладника проценти на залишок коштів
на рахунку нараховуються за процентною
ставкою вкладів на вимогу, згідно п.2.1.2
та 5.2 Договорів (0,1 % річних у валюті
Як вбачається із розрахунку на а.с.17,18, 26
розмір процентів за договором
строкового банківського вкладу №601167
від 10.11.2013 року становить 02 грн 71 коп,
розмір процентів за договором
строкового вкладу №618216 від 16.01.2014 року
становить 02 грн 32 коп.
За таких обставин, підлягають
стягненню з відповідача на користь
позивача нараховані відсотки за
договором строкового банківського
вкладу №601167 від 10.11.2013 року в сумі 02 грн
71 коп, нараховані відсотки за договором
строкового вкладу №618216 від 16.01.2014 року
в сумі 02 грн 32 коп.
Щодо позовних вимог про відшкодування
моральної шкоди, суд дійшов наступного
Відповідно до положень статті 611
Цивільного кодексу України, у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема, і
відшкодування моральної шкоди.
Наслідки порушення договору ПАТ «Банк
«Демарк» встановлені укладеним між
сторонами договором та нормами
цивільного законодавства, які
регламентують положення про
банківській вклад. Вказаними нормами
не передбачено відшкодування
моральної шкоди за наявності
правовідносин, що склалися між
сторонами; не передбачають такої
відповідальності банку і положення
укладеного між сторонами договору
банківського вкладу.
За таких обставин, вимоги про
відшкодування моральної шкоди не
ґрунтується на законі, а тому в цій
частині позову слід відмовити.
Позивачем понесені і документально
підтвердженні витрати по сплаті
судового збору в сумі 81 грн (а.с.11), які
згідно ст. 88 ЦПК України, підлягають
стягненню з відповідача на користь
Крім того, на підставі ст. 88 ЦПК України
та Закону України «Про судовий збір» з
відповідача підлягає стягненню
судовий збір на користь держави в
розмірі 162,60 грн. (243,60-81).
На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 10, 60, 88, 209, 213-215, 218, 224, 226, 292 ЦПК
України, ст.ст. 526, 530, 610, 651, 1058, 1060, 1068, 1074
ЦК України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити
Стягнути з публічного акціонерного
товариства "Банк Демарк" на користь
ОСОБА_1 суму вкладу за договором
строкового банківського вкладу
(депозиту) № 601167 від 10 листопада 2013 року
в розмірі 4 000 (чотири тисячі) грн 00 коп,
суму процентів в розмірі 02 (дві) грн. 71
Стягнути з публічного акціонерного
товариства "Банк Демарк" на користь
ОСОБА_1 суму вкладу за договором
строкового банківського вкладу
(депозиту) № 618216 від 16 січня 2014 року в
розмірі 4 000 (чотири тисячі) грн 00 коп,
суму процентів в розмірі 02 (дві) грн. 32
У задоволенні решти позовних вимог -
Стягнути з публічного акціонерного
товариства "Банк Демарк" на користь
ОСОБА_1 81 (вісімдесят одну) грн. 00 коп.
судового збору.
Стягнути з публічного акціонерного
товариства "Банк Демарк" на користь УК у
м. Чернігові/Новозаводський район (код
Чернігівській області, розрахунковий
класифікації 22030001, призначення платежу
02894496) судовий збір у розмірі 162 (сто
шістдесят дві) грн. 60 коп.
Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
Заочне рішення може бути оскаржено
позивачем до Апеляційного суду
Чернігівської області через
Новозаводський районний суд м.
Чернігова. Апеляційна скарга може бути
подана протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.
У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в апеляційному порядку.
Суддя