САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
Справа № 726/2384/14-ц
Провадження №2/726/598/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.12.2014
м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у
складі: головуючого судді Байцар Л. В.,
при секретарі Житарь С.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Чернівці цивільну справу
за позовною заявою ОСОБА_1 до
Чернівецької міської ради про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ :

Представник позивача ОСОБА_2
звернулася до суду в інтересах
позивачки ОСОБА_3 з позовною заявою до
Чернівецької міської ради про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом.

В позові посилається на те, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько
позивачки ОСОБА_4 і 20 липня 2004 року вона
отримала свідоцтво про право на
спадщину за законом. Спадкове майно, на
яке було видано свідоцтво складалось
із 1/4 частини квартири номер 1, що
знаходиться в АДРЕСА_1 та ? земельної
ділянки розміром 0,0560га, розташованої в
АДРЕСА_1

Крім неї спадкоємцею майна ОСОБА_4
стала її мати - ОСОБА_5.

В 2012 році вони, як спадкоємці 1 черги
звернулись до директора ПП «Терра
Буковина» Загоруйко І.В. із заявою на
виготовлення технічної документації
щодо складання державного акту на
право власності на земельну ділянку
площею 0,0560га для обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель, в АДРЕСА_1 в грудні 2012 року
подали технічну документацією до
Управління Держкомзему у місті
Чернівці із заявою про державну
реєстрацію земельної ділянки 0,0560га,
розташованої в АДРЕСА_1 Однак завершити
державну реєстрацію земельної ділянки
вони не встигли, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_3
року померла її мати ОСОБА_5.

В позові посилається на те, що після
смерті її матері ОСОБА_5, відкрилась
спадщина і вона є єдиним спадкоємцем за
законом, тому звернулася до приватного
нотаріуса, з заявою про прийняття
спадщини.10 січня приватним нотаріусом
Чернівецького міського нотаріального
округу, ОСОБА_7 заведено спадкову
справу № 2/2014 (номер у Спадковому
реєстрі 55581273) до майна померлої
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5. Приватним
нотаріусом ОСОБА_7 15 квітня 2014 року було
видано свідоцтво про право на спадщину
на 3/8 часток квартири під номером
1(першим), розташованої в АДРЕСА_1

Щодо 1/2 частки земельної ділянки,
площею 0,0560 га, розташованої в АДРЕСА_1,
приватний нотаріус ОСОБА_7 постановою
від 15 квітня 2014 року відмовила у
вчиненні нотаріальної дії. В даній
постанові вказано, що з матеріалів
спадкової справи встановлено, що
станом на 15 квітня 2014 року право
приватної власності за ОСОБА_5 на 1/2
частку земельної ділянки, 0,0560 га,
розташованої в м.Чернівці на АДРЕСА_1 не
зареєстровано та нотаріус відмовляє у
вчиненні нотаріальної дії, якщо не
подано документи, необхідні для
вчинення нотаріальної дії.

Просить визнати за нею право власності
на земельну ділянку яка розташована по
АДРЕСА_1 площею 0,0560 га, кадастровий
номер :55:004:1005, в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_5.

Представник позивача ОСОБА_9 подав до
суду заяву про розгляд справи без його
участі, позовні вимоги підтримує.

Представник відповідача подав до суду
заяву про розгляд справи у його
відсутності, позовні вимоги визнав.

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що 20 липня 2004 року
позивачка ОСОБА_3 отримала свідоцтво
про право на спадщину за законом на 1/4
частини квартири номер 1, що
знаходиться в АДРЕСА_1 після ОСОБА_4,
якому належало вказане майно на
підставі свідоцтва про право власності
на житло, виданого управлінням по
комунальній власності Чернівецького
міськвиконкому 06.08.1993 року, на підставі
рішення від 02 серпня 1993 року за №3485, та
зареєстровано в Чернівецькому
обласному бюро технічної
інвентаризації 02 листопада 1993 року в
реєстровій книзі №65, стор.№513, за р.№8961,
зареєстровано в електронному реєстрі
прав власності на нерухоме майно 02.07.2004
року. Земельна ділянка розміром 0,0560га,
що розташована в АДРЕСА_1, під номером 22
належала ОСОБА_4 на підставі державного
акту 1-ЧВ №016037 на право приватної
власності на землю, виданого
виконавчим комітетом Чернівецької
міської ради 07 квітня 1995 року та
зареєстровано в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за С№2639.

Судом встановлено, що спадкоємцями
майна ОСОБА_4 стали його дружина -
ОСОБА_5 та його донька ОСОБА_1 в рівних
частках кожна.

Судом встановлено, що згідно свідоцтво
про смерть ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла
мати позивачки ОСОБА_5.

Судом встановлено, що згідно витягу про
реєстрацію в Спадковому реєстрі
реєстрації спадкової справи 10 січня
приватним нотаріусом Чернівецького
міського нотаріального округу, ОСОБА_7
заведено спадкову справу № 2/2014 (номер у
Спадковому реєстрі 55581273) щодо майна
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_5.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про право на спадщину від 15.04.2014 року
приватним нотаріусом ОСОБА_7 було
видано свідоцтво про право на спадщину
на 3/8 часток квартири під номером 1
(першим), розташованої в АДРЕСА_1, в
будинку номер 22, в якому зазначено, що
спадкоємцем зазначеного у цьому
свідоцтві майна ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1,
яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є її
донька ОСОБА_1.

Судом встановлено, що згідно постанови
приватного нотаріуса ОСОБА_7 про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
від 15.04.2014 року спадкове майно, яке
складається з 1/2 частки земельної
ділянки після ОСОБА_5, площею 0,0560 га,
розташованої в АДРЕСА_1, не
зареєстровано, тому нотаріусом у
вчиненні нотаріальної дії відмовлено.

Судом встановлено, що згідно
державного акт 1-ЧВ № 016037 на право
приватної власності на землю виданого
виконавчим комітетом Чернівецької
міської ради 07 квітня 1995 року батько
позивачки ОСОБА_4 був власником
земельної ділянки площею 0,0560 га,
розташованої по АДРЕСА_1 в м. Чернівці.

Згідно витягу з Державного земельного
кадастру про земельну ділянку за
номером НВ-014 від 21 жовтня 2014 року,
місце розташування земельної ділянки
за кадастровим номером №:55:004:1005 -
Чернівецька область, м. Чернівці,
АДРЕСА_1, цільове призначення даної
земельної ділянки - для обслуговування
житлового будинку та господарських
будівель, площею 0,056 га.

Ці обставини підтверджені
дослідженими доказами по справі.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_3 є спадкоємцем за законом майна
померлої ОСОБА_5, що складається з
земельної ділянки площею 0, 056га, яка
розташована по АДРЕСА_1 в м.Чернівці,
кадастровий номер №:55:004:1005, яке
виникло на підставі свідоцтва про
право на спадщину за законом від 20
липня 2004 року.

Згідно ст. 125 Земельного кодексу
України, право власності на земельну
ділянку, а також право постійного
користування та право оренди земельної
ділянки виникають з моменту державної
реєстрації цих прав.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 126 ЗК України, право
власності на земельну ділянку
посвідчується Державним актом. Право
власності на земельну ділянку набуту у
власність без зміни її меж, цільового
призначення, посвідчується свідоцтвом
про право на спадщину.

На підставі наведеного, а також наявних
матеріалів справи, суд вважає, що
позовні вимоги підлягають задоволенню
в повному об'ємі, оскільки вони не
порушують прав, свобод чи інтересів
інших осіб.

Таким чином суд вважає, що слід визнати
ОСОБА_3 спадкоємицею земельної ділянки
площею 0,0560 га, кадастровий номер
:55:004:1005, в м. Чернівці на АДРЕСА_1
після смерті батьків.

Керуючись ст.ст. 1216, 1218,1225, 1261 ЦК України,
ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України
суд, -

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку яка розташована по
АДРЕСА_1 площею 0,0560га, кадастровий
номер :55:004:1005 в порядку
спадкування за законом.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Чернівецької області, через
Садгірський районний суд м. Чернівці
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом в 10-ти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10-ти днів з
дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя Л. В.
Байцар