Єдиний унікальний номер №440/223/14-ц
Провадження №2-о/440/19/2014
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 серпня 2014 року
м. Буськ, Львівська область

Буський районний суд Львівської
області

в складі:головуючого-судді
Мельник С. Р.

при секретарі
Базилюк Г.З.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Буську цивільну
справу за заявою ОСОБА_2 до третьої
особи-Відділу РАЦС Буського РУЮ про
встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_2 звернулась в суд із
заявою про встановлення факту родинних
відносин, а саме:що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженка с.Грохи Любачівського району
Польщі була рідною сестрою її батька
ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_9 та її
тіткою. Свою заяву обґрунтовує тим, що
її батько ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_9. У
нього була сестра ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1.
Сім»ю батька було примусово переселено
з території Польщі с.Грохи
Любачівського району на територію
України і у зв»язку з переселенням було
втрачено свідоцтво про народження її
тітки ОСОБА_3, однак той факт, що вона
була сестрою її батька по матері і її
тіткою стверджується евакуаційним
листом про переселення. Після смерті
тітки вона звернулась до нотаріальної
контори з приводу оформлення спадкових
прав, в чому їй було відмовлено у
зв»язку з тим, що не підтверджено
родинні зв»язки між нею та померлою.

В судове засідання заявниця не
з»явилась, подала заяву з проханням
справу слухати без її участі, вимоги
заяви задовольнити.

Представник третьої особи-Відділу РАЦС
Буського РУЮ у судове засідання не
з»явився, подав заяву, в якій вимоги
заявника визнав і покладався на
рішення суду.

Оглянувши представлені документи, суд
вважає, що заяву слід задоволити,
виходячи з наступного:

Із свідоцтва про народження заявниці
а.з. № 91 від 20.10.1977 р. вбачається, що її
батьками записані ОСОБА_5 та ОСОБА_7. Із
свідоцтва про народження ОСОБА_5 а.з.
№ 86 від 23.10.1953 р. вбачається, що він
народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Горохи
Польші. Ксерокопією актового запису
про народження ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1
підтверджено, що вона також народилась
в с.Грохи Польщі, а з евакуаційного
листа від 8 березня 1945 р. видно, що сім»ю
ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_3 у складі:дружини
ОСОБА_8,ІНФОРМАЦІЯ_4, сина
ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_5 та дочки
ОСОБА_3,ІНФОРМАЦІЯ_1 . евакуйовано з
території Польщі.

У своїх письмових поясненнях свідок
ОСОБА_9, що являється рідною сестрою
заявниці, підтвердила той факт, що
дійсно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка
с.Грохи Любачівського району Польщі
була рідною сестрою ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_9, тобто тіткою заявниці
ОСОБА_2

Свідок ОСОБА_10, яка являється сусідкою
заявниці, у своїх поясненнях
підтвердила той факт, що дійсно
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Грохи
Любачівського району Польщі була
рідною сестрою ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_9, тобто тіткою заявниці
ОСОБА_2

Свідок ОСОБА_7, що являється матір»ю
заявниці у своїх письмових поясненнях
також зазначила, що їй відомо про те, що
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Грохи

Любачівського району Польщі була
рідною сестрою її чоловіка ОСОБА_5,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_9, тобто тіткою
заявниці ОСОБА_2

В судовому засіданні не встановлено
підстав, які б перешкоджали
встановленню даного факту, тому суд
вважає, що заява підставна і підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. 10,60,88,209,212,214-215,256 ч.1 п.4, 259
ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Грохи
Любачівського району Польщі була
рідною сестрою ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_9 та тіткою
ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_7, уродженки та
мешканки м.Буськ Львівської області.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Львівської області
шляхом подачі апеляційної скарги через
Буський районний суд Львівської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня його отримання.

Суддя
С. Р. Мельник