Справа № 705/2271/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 квітня 2014 року
Уманський міськрайонний суд

Черкаської області

в складі: головуючого-судді Гончарука
В.М.

при секретарі Шаповал
Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Умані
справу за позовом ОСОБА_1 - в інтересах
неповнолітніх ОСОБА_2 та ОСОБА_3, ОСОБА_4,
ОСОБА_5 - в інтересах неповнолітнього
ОСОБА_6 до Старобабанівської сільської
ради Уманського району Черкаської
області про визнання права власності
на спадкове майно (земельну ділянку) в
порядку спадкування за заповітом та за
законом, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1, ОСОБА_5 в інтересах
неповнолітніх ОСОБА_2, ОСОБА_3 та
ОСОБА_6, ОСОБА_4 звернулися з позовною
заявою до Старобабанівської
сільської ради Уманського району
Черкаської області про визнання права
власності на спадкове майно (земельну
ділянку) в порядку спадкування за
заповітом та за законом, посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - ОСОБА_7, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 01.05.2013 року.

ОСОБА_7, на підставі рішення
виконавчого комітету
Старобабанівської сільської ради за №4
від 26.01.1996 року, була передана у
приватну власність земельна ділянка,
площею 0,60 га., для ведення особистого
підсобного господарства, яка
розташована на території с. Старі
Бабани, Старобабанівської сільської
ради, народних депутатів. Державний акт
на право приватної власності на землю,
площею 0,60 га., що розташована на
території с. Старі Бабани,
Старобабанівської сільської ради
народних депутатів, серія номер ЧР №
15-39-23, від 1.03.1997 року та зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №28.

За життя ОСОБА_7 залишила заповіт від 18
травня 2010 року, яким заповіла належну
їй на праві власності земельну ділянку
площею 0,60 га, надану для ведення
особистого підсобного господарства - ?
частину ОСОБА_8, ? частину в рівних
частках кожному - неповнолітньому
ОСОБА_2, та малолітній ОСОБА_3 На даний
час заповіт не змінений та не
відмінений. На час смерті ОСОБА_7, крім
спадщини за заповітом, неповнолітній
ОСОБА_2 та малолітня ОСОБА_3, фактично
прийняли спадщину та успадкували за
законом ? вказаної земельної ділянки в
рівних частках.

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_8, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_2 від 30.01.2011 року. Після
смерті ОСОБА_8 залишились спадкоємці,
його діти: неповнолітній син - ОСОБА_4 та
син - ОСОБА_6. Крім них, інших
спадкоємців на майно померлої ОСОБА_7,
та померлого ОСОБА_8, не має.

Після смерті ОСОБА_7, залишилось
спадкове майно, яке складається із
земельної ділянки, площею 0,60 га., що
надана для ведення особистого
підсобного господарства, яка
розташована на території с. Старі
Бабани, Старобабанівської сільської
ради, народних депутатів, та належала
їй на підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серія
номер ЧР № 15-39-23, виданий 1 березня 1997
року від 01.03.1997 року, та зареєстрований
в Книзі записів державних актів на
право приватної власності на землю за
№28. Під час видачі вказаного
Державного акту на право приватної
власності на землю, було допущено
виправлення у імені - «ОСОБА_7», чим
порушено п.2.9. «Інструкції про порядок
складання, видачі та зберігання
державних актів на право приватної
власності на землю….» затвердженої
наказом Державного Комітету України по
земельних ресурсах від 04.05.1999 року за
№43.

Як спадкоємці за заповітом та за
законом, вони звернулись до Уманської
районної державної нотаріальної
контори із заявами, у видачі свідоцтва
про право на спадщину за заповітом та
за законом, на вказану земельну
ділянку, але із-за відсутності
правильно оформленого Державного акту
на право приватної власності на землю,
державним нотаріусом їм було
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину, на вказану земельну
ділянку, що підтверджується
постановами нотаріуса про відмову у
вчиненні нотаріальної дії від 11.04.2014
року.

Звернувшись до управління
Держземагенства в Уманському районі
Черкаської області із заявою, про
видачу технічної документації із
землеустрою вказаної ділянки та
реєстрацію її на ім'я померлої - ОСОБА_7,
їм у їх видачі було відмовлено, так як
провести державну реєстрацію
земельної ділянки, та отримати Витяг із
Державного земельного кадастру на
земельну ділянку, на померлу особу не
можливо, та було рекомендовано
звернутись з відповідною позовною
заявою до суду, що підтверджується
довідкою управління Держземагенства в
Уманському районі Черкаської області
від 14.04.2014 року.

Тому вони змушені звернутись до суду з
позовом про визнання за ОСОБА_2 та
ОСОБА_3, як спадкоємцями за заповітом та
за законом, права власності в порядку
спадкування кожному, на 3/8 частини
земельної ділянки, площею 0,60 га., на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серія
номер ЧР № 15-39-23, від 1 березня 1997 року,
після смерті ОСОБА_8, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Крім того просять суд визнати за
ОСОБА_4 та ОСОБА_6, як спадкоємцями за
законом, право власності в порядку
спадкування кожному, на 1/8 частини
земельної ділянки, площею 0,60 га., на
підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серія
номер ЧР № 15-39-23 від 1 березня 1997 року,
після смерті ОСОБА_8, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_5
в судовому засіданні позовні вимоги
підтримали та просили їх задоволити,
так як спадкоємці на майно відсутні і
будь-які інші особи не претендують на
майно, крім того ОСОБА_7 залишила
заповіт, в якому заповіла все своє
майно ОСОБА_8 та неповнолітнім ОСОБА_2
та ОСОБА_3, а після смерті ОСОБА_8
спадкоємцями за законом залишились
його діти - ОСОБА_4 та неповнолітній
ОСОБА_6.

Представник позивачки ОСОБА_1 -
ОСОБА_10 в судовому засіданні позовні
вимоги позивачки підтримав в повному
обсязі, просив їх задоволити та визнати
за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 як спадкоємцями за
заповітом та за законом, право
власності в порядку спадкування по 3/8
частини земельної ділянки кожному,
після смерті ОСОБА_7

Представник відповідача -
Старобабанівської сільської ради
Уманського району Черкаської області в
судове засідання не з'явився про день
та час розгляду справи повідомлений в
установленому законом порядку, але
надіслав на адресу суду листа в якому
не заперечував щодо задоволення
позовних вимог та визнання за ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_6, як за
спадкоємцями за заповітом та законом
права власності в порядку спадкування.
Крім того просив суд слухати справу за
його відсутності.

Дослідивши матеріали справи,
вислухавши пояснення позивачів, суд
вважає, що позов обґрунтований,
підтверджений доказами та підлягає
задоволенню, оскільки в судовому
засіданні встановлено та підтверджено
доказами, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла
ОСОБА_7, що підтверджується актовим
записом про смерть № 10 складеним
виконавчим комітетом
Старобабанівської сільської ради
Уманського району Черкаської області 01
травня 2013 року. За життя ОСОБА_7 склала
заповіт від 18 травня 2010 року, в якому
заповіла належну їй на праві власності
земельну ділянку площею 0,60 га, надану
для ведення особистого підсобного
господарства - ? частину ОСОБА_8, ?
частину в рівних частках кожному -
неповнолітньому ОСОБА_2, та малолітній
ОСОБА_3. На даний час заповіт не
змінений та не відмінений. На час
смерті ОСОБА_7, крім спадщини за
заповітом, неповнолітній ОСОБА_2 та
малолітня ОСОБА_3, фактично прийняли
спадщину згідно ст. 1268 п. 4 Цивільного
кодексу України, та успадкували за
законом ? вказаної земельної ділянки в
рівних частках.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Київ, помер
ОСОБА_8, що підтверджується актовим
записом про смерть № 1942, зробленим
відділом реєстрації у м. Києві від
30.01.2011 року. Після смерті ОСОБА_8
залишились спадкоємці, його діти - син,
ОСОБА_4, та неповнолітній син, ОСОБА_6.
Крім них, інших спадкоємців на майно
померлої ОСОБА_7, та померлого ОСОБА_8,
не має.

Після смерті ОСОБА_7, залишилось
спадкове майно, яке складається із
земельної ділянки, площею 0,60 га., що
надана для ведення особистого
підсобного господарства, яка
розташована на території с. Старі
Бабани, Старобабанівської сільської
ради, народних депутатів, та належала
їй на підставі Державного акту на право
приватної власності на землю серія
номер ЧР № 15-39-23, виданий 1 березня 1997
року, та зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №28. Під час
видачі вказаного Державного акту на
право приватної власності на землю,
було допущено виправлення у імені -
«ОСОБА_7», чим порушено п.2.9. «Інструкції
про порядок складання, видачі та
зберігання державних актів на право
приватної власності на землю….»
затвердженої наказом Державного
Комітету України по земельних ресурсах
від 04.05.1999 року за №43.

На даний час ОСОБА_2 та ОСОБА_3
прийняли спадщину після смерті ОСОБА_7,
шляхом подання відповідних заяв про
прийняття спадщини до Уманської
районної державної нотаріальної
контори. Як спадкоємці за заповітом та
за законом, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 та
ОСОБА_6 звернулись до Уманської
районної державної нотаріальної
контори із заявами, у видачі свідоцтва
про право на спадщину за заповітом та
за законом, на вказану земельну
ділянку, але із-за відсутності
правильно оформленого Державного акту
на право приватної власності на землю,
державним нотаріусом їм було
відмовлено у видачі свідоцтв про право
на спадщину, на вказану земельну
ділянку, що підтверджується
постановами нотаріуса про відмову у
вчиненні нотаріальної дії № 688/02-31 та №
687/02-31від 11.04.2014 року.

Управління Держземагенства в
Уманському районі Черкаської області
листом від 11.04.2014 року № 2288/7-1-19
повідомило, що дана установа не може
провести державну реєстрацію
земельної ділянки в зв'язку з тим, що її
власник ОСОБА_7 померла і сама не може
звернутись із відповідною заявою до
Управління Держземагенства в
Уманському районі, Черкаської області,
і тому видати Витяг з Державного
земельного кадастру про вищевказану
земельну ділянку на померлу особу не
являється можливим

Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.

Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України,
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах із збереженням її цільового
призначення.

Відповідно ст. 81 ЗК України,
ст.ст.328,1216,1218,1225, 1233-1236, 1258 ЦК України,
керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215, 218 ЦПК
України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем
за заповітом та за законом, право
власності в порядку спадкування, на 3/8
частини земельної ділянки, площею 0,60
га., що надана для ведення особистого
підсобного господарства, яка
розташована на території с. Старі
Бабани, Старобабанівської сільської
ради народних депутатів, на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю, серія ЧР № 15-39-23,
який виданий 1 березня 1997 року, на
підставі рішення виконавчого комітету
Старобабанівської сільської ради за №4
від 26.01.1996 року, та зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №28,
після смерті ОСОБА_8, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_3, як спадкоємцем
за заповітом та за законом, право
власності в порядку спадкування, на 3/8
частини земельної ділянки, площею 0,60
га., що надана для ведення особистого
підсобного господарства, яка
розташована на території с. Старі
Бабани, Старобабанівської сільської
ради народних депутатів, на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю, серія ЧР № 15-39-23,
який виданий 1 березня 1997 року, на
підставі рішення виконавчого комітету
Старобабанівської сільської ради за №4
від 26.01.1996 року, та зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №28,
після смерті ОСОБА_8, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_4, як спадкоємцем
за законом, право власності в порядку
спадкування, на 1/8 частини земельної
ділянки, площею 0,60 га., що надана для
ведення особистого підсобного
господарства, яка розташована на
території с. Старі Бабани,
Старобабанівської сільської ради
народних депутатів, на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю, серія ЧР № 15-39-23,
який виданий 1 березня 1997 року, на
підставі рішення виконавчого комітету
Старобабанівської сільської ради за №4
від 26.01.1996 року, та зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №28,
після смерті ОСОБА_8, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_6, як спадкоємцем
за законом, право власності в порядку
спадкування, на 1/8 частини земельної
ділянки, площею 0,60 га., що надана для
ведення особистого підсобного
господарства, яка розташована на
території с. Старі Бабани,
Старобабанівської сільської ради
народних депутатів, на підставі
державного акту на право приватної
власності на землю, серія ЧР № 15-39-23,
який виданий 1 березня 1997 року, на
підставі рішення виконавчого комітету
Старобабанівської сільської ради за №4
від 26.01.1996 року, та зареєстрований в
Книзі записів державних актів на право
приватної власності на землю за №28,
після смерті ОСОБА_8, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 та після смерті ОСОБА_7, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Черкаської області, протягом
десяти днів з дня його проголошення,
шляхом подачі апеляційної скарги через
Уманський міськрайонний суд
Черкаської області.

Головуючий