Справа № 489/5554/13-ц
Номер провадження 6/489/158/14
Ухвала

Іменем України

28 травня 2014 року
місто Миколаїв

Ленінський районний суд м. Миколаєва в
складі:

головуючого судді Кокорєва В. В.,

при секретарі Антоненко А. С.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні питання про виправлення
помилки у виконавчому листі у
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
Міністерства інфраструктури України,
Управління Укртрансінспекції в
Миколаївській області, Головної
державної інспекції на автомобільному
транспорті, Управління Державної
казначейської служби у Миколаївській
області про стягнення моральної шкоди,

встановив

Рішенням Ленінського районного суду м.
Миколаєва від 20.11.2013 у цивільній справі
№ провадження 2-489-2179/2013 за позовом
ОСОБА_2 до Міністерства інфраструктури
України, Управління Укртрансінспекції
в Миколаївській області, Головної
державної інспекції на автомобільному
транспорті, Управління Державної
казначейської служби у Миколаївській
області про стягнення моральної шкоди,
позов задоволено частково. Рішенням
апеляційного суду Миколаївської
області від 25.02.2014 зазначене вище
рішення змінено в частині розміру
відшкодування моральної шкоди.

В травні 2014 року ОСОБА_1 звернулась до
суду з заявою про приведення
виконавчого листа від 20.03.2014 у
відповідність до Закону України "Про
виконавче провадження".

В судове засідання заявник та
представник відповідача не з"явилися.

Представник третьої особи Управління
Державної казначейської служби в м.
Миколаєві Миколаївської області
надала заяву у якій не заперечувала
проти виправлення помилки.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 18 Закону
України «Про виконавче провадження» у
виконавчому документі зазначаються
повне найменування (для юридичних осіб)
або ім'я (прізвище, власне ім'я та по
батькові) (для фізичних осіб) стягувача
і боржника, їх місцезнаходження (для
юридичних осіб) або місце проживання чи
перебування (для фізичних осіб),
ідентифікаційний код суб'єкта
господарської діяльності стягувача та
боржника (для юридичних осіб),
індивідуальний ідентифікаційний номер
стягувача та боржника (для фізичних
осіб - платників податків) або номер і
серія паспорта стягувача та боржника
для фізичних осіб - громадян України,
які через свої релігійні або інші
переконання відмовилися від прийняття
ідентифікаційного номера, офіційно
повідомили про це відповідні органи
державної влади та мають відмітку в
паспорті громадянина України, а також
інші дані, якщо вони відомі суду чи
іншому органу, що видав виконавчий
документ, які ідентифікують стягувача
та боржника чи можуть сприяти
примусовому виконанню, зокрема, дата
народження боржника та його місце
роботи (для фізичних осіб),
місцезнаходження майна боржника,
рахунки стягувача та боржника тощо.

Ухвала виноситься з метою виправлення
допущенної помилки у виконавчому листі
Ленінського районного суду м.
Миколаєва № 2-489-2179/2013 в порядку ст. 369
ЦПК України.

Відповідно до ч. 2 ст. 369 ЦПК України суд,
який видав виконавчий лист, може за
заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при його
оформленні або видачі, чи визнати
виконавчий лист таким, що не підлягає
виконанню, та стягнути на користь
боржника безпідставно одержане
стягувачем за виконавчим листом.

Суд вважає за можливе задовольнити
заяву ОСОБА_1, та зазначити у
виконавчому листі дані стягувача:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р. н., ідент. код -
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_1.

Приймаючи до уваги вищевикладене,
керуючись ст. 369 ЦПК України суд

ухвалив

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у
виконавчому листі у цивільній справі
за позовом ОСОБА_1 до Міністерства
інфраструктури України, Управління
Укртрансінспекції в Миколаївській
області, Головної державної інспекції
на автомобільному транспорті,
Управління Державної казначейської
служби у Миколаївській області про
стягнення моральної шкоди -
задовольнити.

Виправити помилку у виконавчому листі
№ 2-489-2179/2013, виданому Ленінським
районним судом м. Миколаєва про
стягнення з Управління
Укртрансінспекції в Миколаївській
області на користь ОСОБА_1
Відшкодування моральної шкоди в
розмірі 3 000,00 грн.

Вказати у виконавчому листі дані
стягувача: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 р. н.,
ідент. код - НОМЕР_2, паспорт серії
НОМЕР_1.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Миколаївської
області через Ленінський районний суд
м. Миколаєва шляхом подачі апеляційної
скарги протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя
В. В.
Кокорєв