Справа № 344/3998/14-ц
Провадження № 2/344/2491/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 травня 2014 року
м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд
Івано-Франківської області

в складі: головуючої - судді
Польської М.В.

при секретарі c/з
Дзюбак Х.Б..

з участю представника позивача Пахар
О.А., відповідача 1 та представника
відповідача 2 ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Івано-Франківську цивільну справу за
позовом Державного міського
підприємства
"Івано-Франківськтеплокомуненерго" до
ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення
заборгованості за послуги
теплопостачання та гарячого
водопостачання, -

В С Т А Н О В И В:

Державне міське підприємство
«Івано-Франківськтеплокомуненерго»
подало до Івано-Франківського міського
суду позов до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про
стягнення заборгованості за послуги
теплопостачання в розмірі 1492.56 грн. та
судового збору в сумі 243.6 грн.

Представник позивача просив позов
задовольнити.

Відповідач 1, який є одночасно і
представником відповідача 2, позовні
вимоги не визнав з підстав зазначених в
письмовому запереченні (а.с.22), а також
зазначивши те, що послуги
теплопостачання від позивача не
отримує, оскільки відключив квартиру
від централізованого опалення, просив
в позові відмовити.

Суд, отримавши пояснення сторін,
дослідивши та перевіривши всі докази в
їх сукупності, приходить до висновку
про задоволення позовних вимог
частково, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що до липня 2012 року
позивач був надавачем послуг з
теплопостачання в м.Івано-Франківську,
що не заперечується сторонами.
Відповідачі проживають в квартирі
АДРЕСА_1, що також визнано сторонами.

Згідно поданого позивачем розрахунку
боргу за теплопостачання в квартиру
відповідачів за період з 01.02.2011 року по
01.02.2014 року, заборгованість становить
1492.56 грн., з яких борг на 01.02.2011 року - 343.13
грн., за 2011 рік - 658.06 грн., за 2012 р. - 491.37
грн. (а.с.5).

Правовідносини, які виникли у сфері
надання комунальних послуг,
регулюються спеціальним
законодавством, а саме: Законом України
«Про житлово-комунальні послуги» та
Правилами надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення», затвердженими
Постановою Кабінету Міністрів України
від 21 липня 2005 року № 630.

Згідно з ч. 1 ст. 509 ЦК України
зобов'язанням є правовідношення, в
якому одна сторона (боржник)
зобов'язана вчинити на користь другої
сторони (кредитора) певну дію (передати
майно, виконати роботу, надати послугу,
сплатити гроші тощо) або утриматися від
певної дії, а кредитор має право
вимагати від боржника виконання його
обов'язку.

За змістом ч. 1 ст. 901, ч. 1 ст. 903 ЦК України
за договором про надання послуг одна
сторона (виконавець) зобов'язується за
завданням другої сторони (замовника)
надати послугу, яка споживається в
процесі вчинення певної дії або
здійснення певної діяльності, а
замовник зобов'язується оплатити
виконавцеві зазначену послугу, якщо
інше не встановлено договором.

Разом з тим відповідно до загальних
умов виконання зобов'язання,
установлених ст. 526 ЦК України,
зобов'язання повинно виконуватись
належним чином згідно з умовами
договору та вимогами ЦК України, інших
актів цивільного законодавства.
Недотримання таких вимог призводить до
порушення зобов'язань.

За вимогою ч.3 ст.815 ЦК наймач
зобов'язаний самостійно вносити плату
за комунальні послуги, якщо інше не
встановлено договором найму.

Приписами ст..530 згаданого Кодексу,
зокрема, встановлено, якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Якщо строк (термін) виконання боржником
обов'язку не встановлений або
визначений моментом пред'явлення
вимоги, кредитор має право вимагати
його виконання у будь-який час. Боржник
повинен виконати такий обов'язок у
семиденний строк від дня пред'явлення
вимоги, якщо обов'язок негайного
виконання не випливає із договору або
актів цивільного законодавства.

Однак, як звернув увагу суду відповідач
ОСОБА_3, в 2010 році він звернувся до
позивача про припинення послуг
теплопостачання до квартири в зв'язку з
переходом на альтернативну систему
опалення та частою хворобою дитини
через неякісне надання послуг по
опаленню (а.с.29, 32), при цьому неякісне
надання послуг не зафіксовано належним
актом.

Актом ЖЕО-6 про обстеження квартири від
21.10.2010р. (а.с.30) і Актом позивача від
21.02.2011 р. (а.с.31) було встановлено
самовільне відключення квартири
відповідачів від централізованого
опалення. Попередньо ОСОБА_3 звертався
також до міської ради про дозвіл на
встановлення опалення квартири без
відключення від централізованого
опалення, на що йому надана відповідь
про надання дозволів органами влади
саме на відключення від
централізованого опалення, а стосовно
влаштування автономного опалення
необхідний дозвіл УЕГГ, при цьому
надавши відповідні роз'яснення (а.с.36-38).
Листом ДМП
«Івано-Франківськтеплокомуненерго»
від 07.10.2010 року та 13.09.2012 року ОСОБА_3
надано пояснення щодо процедури та
порядку відключення від
централізованого постачання
споживачів від мереж, за вимогами
Наказу Міністерства будівництва,
архітектури та житлово-комунального
господарства України від 22.11.2005 року №4
та можливість відключення від системи
лише житлового будинку в цілому, а не
окремих квартир (а.с.48, 50).

09.07.2012 року ОСОБА_3 звернувся до центру
надання адміністративних послуг
Івано-Франківської міської ради із
заявою на отримання дозволу про
відключення від системи
централізованого теплопостачання
(а.с.35, 35зв.), однак йому було відмовлено
на засіданні Міжвідомчої комісії з
розгляду питань, пов'язаних з
відключенням споживачів від мереж
централізованого опалення та гарячого
водопостачання 13.09.2012 року, оскільки
такий дозвіл може бути надано на стояк,
під'їзд чи цілий будинок за вимогами
Положення, затвердженого рішенням
міської ради від 29.05.2012 року (а.с.56).

Питання відключення від мереж
централізованого опалення регулюється
Правилами надання послуг з
централізованого опалення, постачання
холодної та гарячої води і
водовідведення, затвердженими
постановою Кабінету Міністрів України
від 21 липня 2005 року № 630, зі змінами, що
внесені постановою Кабінету Міністрів
України від 31 жовтня 2007 року №1268, в яких
з метою захисту прав усіх мешканців
багатоквартирних будинків передбачено
відключення від мереж
централізованого опалення та
постачання гарячої води не окремих
квартир багатоквартирного будинку з
ініціативи їх власників або наймачів, а
відключення цілих багатоквартирних
будинків з ініціативи споживачів.

Відповідно до п. 25 зазначених Правил
відключення споживачів від мереж
централізованого опалення та
постачання гарячої води здійснюється у
порядку, що затверджується центральним
органом виконавчої влади з питань
житлово-комунального господарства.

Самовільне відключення від мереж
централізованого опалення та
постачання гарячої води забороняється.

Порядком відключення окремих житлових
будинків від мереж централізованого
опалення та постачання гарячої води
при відмові споживачів від
централізованого теплопостачання,
затвердженим наказом Міністерства
будівництва, архітектури та
житлово-комунального господарства
України від 22 листопада 2005 року № 4 (у
редакції зі змінами, внесеними згідно з
наказом Міністерства з питань
житлово-комунального господарства від
6 листопада 2007 року № 169), установлено,
що таке відключення відбувається на
підставі рішення постійно діючої
міжвідомчої комісії, створеної органом
місцевого самоврядування або місцевим
органом виконавчої влади. Крім того,
внесені зміни унеможливлюють
відключення від мереж центрального
опалення і гарячого водопостачання
окремих квартир у багатоквартирному
будинку та дозволяють таке відключення
лише будинку в цілому.

У зв'язку із цим за змістом зазначених
норм під час розгляду справ про
зобов'язання привести систему
централізованого опалення до
попереднього стану, чи зобов'язання
відповідну організацію видати
технічні умови для відключення
квартири від мереж, судам необхідно
з'ясувати та дати оцінку: способу
відключення від мереж
централізованого опалення (дотримання
встановленого порядку); об'єкту
відключення (весь багатоквартирний
будинок чи квартира), змісту рішення
постійно діючої комісії. Таку правову
позицію висловив Верховний Суд України
в постанові від 16.05.2011р. у справі №6-9цс11,
від 26 вересня 2012 року у справі №6-96 цс12.

Отже, самовільне відключення громадян
від послуг, які подаються організацією
до стояка будинку та не подаються
безпосередньо в квартиру споживача з
його вини, а також те що відключення
проведено без належно оформленого
дозволу, не позбавляє права позивача
проводити нарахування за не надану без
його вини послугу.

Однак, з врахуванням того, що позивачем
нарахована заборгованість, яка
становить в т.ч. вже на 01.02.2011 року - 343.13
грн., а відповідачем застосовано сплив
строку позовної давності на дану суму
боргу, а також те, що розмір нарахування
щомісяця складається з абонплати та
площі квартири що опалюється, суд
приходить до висновку про стягнення
заборгованості з відповідачів тільки в
частині абонплати за період з лютого
2011 року по липень 2012 року в сумі - 566.10
грн., в задоволенні решти позовних
вимог слід відмовити.

За таких обставин та доказів, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення частково.

Ч.3 ст.10, ч.1 ст.60 ЦПК України передбачено,
що кожна сторона повинна довести ті
обставини, на які вона посилається, як
на підставу своїх вимог або заперечень,
крім випадків, встановлених законом та
ст.61 цього Кодексу.

Відповідно до п.1 ст.88 ЦПК України
стороні, на користь якої ухвалено
рішення суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати.

На підставі ст.ст. 509, 526, 815, 901, 903 ЦК
України, Закону України «Про
житлово-комунальні послуги», керуючись
ст.ст.10, 60, 88, 208, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України
суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Стягнути в солідарному порядку з
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1,
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, на
користь ДМП
«Івано-Франківськтеплокомуненерго», м.
Івано-Франківськ, вул. Хмельницького, 59
А, код 03346058, заборгованість по послуги
теплопостачання в розмірі 566 грн. 10 коп.
(п'ятсот шістдесят шість гривень 10
копійок).

Стягнути в солідарному порядку з
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителя АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_1,
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, жительки АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер - НОМЕР_2, на
користь ДМП
«Івано-Франківськтеплокомуненерго», м.
Івано-Франківськ, вул. Хмельницького, 59
А, код 03346058, судові витрати по сплаті
судового збору в сумі 243, 60 грн.

В задоволенні решти заявлених вимог -
відмовити.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Апеляційна скарга, подана після
закінчення строків, установлених
статтею 294 ЦПК України, залишається без
розгляду, якщо апеляційний суд за
заявою особи, яка її подала, не знайде
підстав для поновлення строку, про що
постановляється ухвала.

Довідка: повний текст рішення
виготовлено 30 травня 2014 року.

Суддя:
Польська
М.В.