Справа №: 615/603/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2014 р. м. Валки

Валківський районний суд
Харківської області у складі:

головуючого судді
Товстолужського О.В.,

при секретареві
Неділько І.О.,

позивачів
ОСОБА_1,

ОСОБА_2,

представника відповідача
ОСОБА_3,

третьої особи
ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_5 сільської ради
Валківського району Харківської
області, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, треті
особи: відділ Держземагенства у
Валківському районі Харківської
області, приватний нотаріус
Валківського районного нотаріального
округу Харківської області ОСОБА_4 про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
заповітом,-

в с т а н
о в и в:

14.04.2014 року позивачі звернулися до суду
з позовною заявою до ОСОБА_5 сільської
ради Валківського району Харківської
області, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, треті
особи: відділ Держземагенства у
Валківському районі Харківської
області, приватний нотаріус
Валківського районного нотаріального
округу Харківської області ОСОБА_4 про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування за
заповітом.

В позовній заяві зазначено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_9, яка
мешкала та була зареєстрована в
АДРЕСА_1. Після її смерті залишилось
спадкове майно, до складу якого входить
земельна ділянка загальною площею 0,74
га, що складається з 0,25 га для
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель та 0,49 га для
введення особистого селянського
господарства. Відповідно до заповіту
житловий будинок з надвірними
будівлями заповіла позивачам, які
прийняли спадщину. Земельну ділянку
для обслуговування житлового будинку і
господарських будівель площею 0,25 га
заповіла ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, які в
свою чергу також прийняли спадкове
майно. Останні не заперечують проти
визнання права власності за позивачами
на земельні ділянки, таким чином
прохають визнати за ними в порядку
спадкування за законом по 1/2 частині
земельної ділянки площею 0,25 га для
обслуговування житлового будинку і
господарських будівель та по 1/2 частині
земельної ділянки площею 0,49 для
ведення особистого селянського
господарства за адресою: АДРЕСА_1.

Позивачі в судовому засіданні, позов
підтримали, та пояснили, що так як,
право на спадщину, а саме на житловий
будинок оформили нотаріально і ОСОБА_6,
ОСОБА_7, ОСОБА_8 не заперечують проти
визнання за ними права власності на
вказані земельні ділянки, то вони
можуть бути ними успадковані за
законом.

Представник відповідача ОСОБА_5
сільської ради Валківського району
Харківської області в судове засідання
не з'явився, проте надав заяву, згідно з
якою, позов визнає, та прохає проводити
засідання без його участі.

Відповідачі ОСОБА_7, ОСОБА_8 були
відсутні в судовому засіданні, проте
від них надійшли заяви, згідно яких
позов визнають та прохають проводити
засідання без їх участі.

Представник відповідача ОСОБА_6, ОСОБА_3
в судовому засіданні позов підтримала,
та пояснила, що вона не заперечує проти,
того щоб, за позивачами було визнано
право власності на земельні ділянки.

Представник третьої особи відділу
Держземагенства у Валківському районі
Харківської області в судовому
засіданні був відсутній, хоча про дату,
час та місце належним чином
повідомлений.

Третя особа приватний нотаріус
Валківського районного нотаріального
округу Харківської області ОСОБА_4, в
судовому засіданні пояснив, що на
земельну ділянку площею 0,25 не може бути
визнано право власності за позивачами
у зв'язку із тим, що право власності на
неї належить ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8

Заслухавши пояснення позивачів, інших
осіб, дослідивши надані докази, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає частковому задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно із
фотокопією свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1 від 07.08.2012 року померла
ОСОБА_9.(а.с.8)

Відповідно до заповіту №108 від 12.07.2012
року ОСОБА_9 заповіла житловий будинок
з надвірними будівлями, що знаходиться
в АДРЕСА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_1.(а.с.9)

Згідно із фотокопіями свідоцтв про
право на спадщину за заповітом від
22.10.2013 року, право на спадщину по 1/2
частці житлового будинку з
господарськими будівлями та спорудами
отримали ОСОБА_1 та ОСОБА_2(а.с.10, 12).

Згідно наданої інформації приватним
нотаріусом Валківського районного
нотаріального округу Харківської
області ОСОБА_4 від 16.12.2013 року, на
земельну ділянку площею 0,25 га, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, не
може бути видане свідоцтво про право на
спадщину у зв'язку із тим, що заповітом
зареєстрованим №369 від 20.10.2008 року,
вищезгадана земельна ділянка,
заповідана ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8(а.с. 7)

Згідно із фотокопією державного акту
на право приватної власності на землю
серії Р3 №814669 від 05.03.2003 року, актовий
запис №1 земельну ділянку площею 0,25 га,
для обслуговування жилого будинку і
господарських будівель, що знаходиться
на території АДРЕСА_1, передано у
приватну власність ОСОБА_9.(а.с.14)

Згідно із фотокопією державного акту
на право приватної власності на землю
серії Р3 №814668 від 05.03.2003 року, актовий
запис №2 земельну ділянку площею 0,49 га,
для ведення особистого селянського
господарства, що знаходиться на
території АДРЕСА_1, передано у приватну
власність ОСОБА_9.(а.с.15)

Згідно із ч. 1 ст. 377 ЦК України, до особи,
яка набула право власності на житловий
будинок (крім багатоквартирного)
переходить право власності, право
користування на земельну ділянку, на
якій він розміщений, без зміни її
цільового призначення в обсязі та на
умовах, встановлених для попереднього
землевласника.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для часткового
задоволення вимог позивачів.

У частині позовних вимог відносно
визнання права власності у порядку
спадкування за законом по 1/2 частині на
земельну ділянку площею 0,25 га, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, за
ОСОБА_1, та ОСОБА_2, необхідно
задовольнити у зв'язку із нормами ч.1 ст.
377 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 377 ЦК України, до
особи, яка набула право власності на
житловий будинок, переходить право
власності, право користування на
земельну ділянку, на якій вони
розміщені, без зміни її цільового
призначення.

Відповідачі хоч і є спадкоємцями по
заповіту надали заяви, що вимоги
визнають, тобто на право власності не
претендують.

Вимоги щодо визнання права власності
на земельну ділянку площею 0,49 га
задоволенню не підлягають, оскільки з
державного акту на право приватної
власності на землю серії Р3 №814668 від
05.03.2003 року, актовий запис №2, витікає,
що ця земельна ділянка призначена для
ведення особистого селянського
господарства і є окремим об'єктом
спадкування.

Таким чином твердження позивачів
проте, що на цій земельній ділянці
розташований придбаний ними у порядку
спадкування будинок спростовується
наявними доказами.

Питання про набуття права власності на
цю земельну ділянку підлягає вирішенню
поза межами судового розгляду,
оскільки даних про волевиявлення
спадкодавиці стосовно цього об'єкту
спадщини, сторони ненадали.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 212, 213, 215, 218 ЦПК України, ст. 377 ЦК
України, суд, -

В И
Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити
частково.

Визнати за ОСОБА_1, право власності у
порядку спадкування за заповітом на ?
частину земельної ділянки площею 0,25 га
для обслуговування житлового будинку і
господарських будівель за адресою:
АДРЕСА_1

Визнати за ОСОБА_2 право власності у
порядку спадкування за заповітом на ?
частину земельної ділянки площею 0,25 га
для обслуговування житлового будинку і
господарських будівель за адресою:
АДРЕСА_1

В частині визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2
права власності на ? частину земельної
ділянки площею 0,49 га для ведення
особистого селянського господарства
згідно Державного акту на право
приватної власності на землю №814668 від
05.03.2003 року в АДРЕСА_1 - відмовити.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Харківської області
через Валківський районний суд
Харківської області протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особи,
які брали учать у справі, але не були
присутні в судовому засіданні -
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Суддя: О.
В. Товстолужський