Справа № 522/6837/14-ц
Провадження номер 2о/522/167/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2014 року Приморський районний
суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Шенцевої О.П.,

при секретарі - Соболевій О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в порядку окремого
провадження цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа ОСОБА_2,
про встановлення факту родинних
відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з заявою про
встановлення факту родинних відносин,
в якій просить встановити, що заявник є
двоюрідною сестрою ОСОБА_3.

При цьому посилається на те, що матір
заявниці та матір ОСОБА_3 були рідними
сестрами. Але відсутній документ, що
підтверджує зміну прізвища матері
заявниці з ОСОБА_5 на ОСОБА_5, також у
свідоцтві про народження ОСОБА_3
допущено помилку у написанні прізвища
його матері. Одержати відповідні
документи у позасудовому порядку
неможливо. Встановлення факту родинних
відносин необхідно заявниці для
оформлення спадщини за ОСОБА_3

Представник заявника у судовому
засіданні заяву підтримав, просив суд
її задовольнити у повному обсязі.

Заінтересована особа у судовому
засіданні проти задоволення заяви не
заперечував.

Вивчивши матеріали справи, судом
встановлені такі факти та відповідні
їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим Відділом державної реєстрації
актів цивільного стану у м. Одесі
реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції 25 лютого
2014 р., актовий запис №2219.

Після його смерті відкрилася спадщина
у вигляді квартири, що розташована за
адресою: АДРЕСА_1.

05 квітня 2014 р. заявник звернулася до
приватного нотаріуса Одеського
міського нотаріального округу ОСОБА_6
із заявою про прийняття спадщини за
законом.

З показань допитаних у судовому
засіданні свідків - ОСОБА_7 та ОСОБА_8,
які проживали у АДРЕСА_2, судом
встановлено, що у свідоцтві про
народження ОСОБА_3 ім'я його матері
помилково зазначено як ОСОБА_4,
правильне її ім'я - ОСОБА_4. Вона є рідною
сестрою ОСОБА_5, обидві тривалий час
проживали у вказаному будинку разом з
їх матір'ю.

Згідно архівної довідки Державного
архіву Одеської області від 04.11.2009 р. №
М-1560 в метричній книзі Казанської
церкви м. Одеси є запис за 1908 р. про
народження ОСОБА_5 24 липня 1908 р. (по
старому стилю), батько - ОСОБА_9, матір -
ОСОБА_10.

Згідно архівної довідки Державного
архіву Одеської області від 16.08.2013 р. №
М-1057 в метричній книзі Казанської
церкви м. Одеси є запис за 1912 р. про
народження ОСОБА_4 21 січня 1912 р. (по
старому стилю), батько - ОСОБА_9, матір -
ОСОБА_10.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, у віці 61
рік, що підтверджується свідоцтвом про
смерть, виданим Одеським міським ЗАГС
10.12.1969 р., актовий запис № 7323.

ОСОБА_4, померла ІНФОРМАЦІЯ_3, у віці 84
років, що підтверджується свідоцтвом
про смерть, виданим Відділом РАГС
виконкому Жовтневої райради народних
депутатів м. Одеси 17.06.1996 р., актовий
запис № 5712.

ОСОБА_5 є матір'ю заявниці, що
підтверджується свідоцтвом про
народження, виданим Міським ЗАГС м.
Йошкар-Ола 29 жовтня 1942 р., актовий запис
№ 790.

За таких обставин, з урахуванням того,
що встановлення факту, що має юридичне
значення необхідно заявнику для
отримання спадщини, суд вважає заяву
обґрунтованою і підлягаючою
задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212, 214, 234, 256, 259
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1 (номер облікової
картки платника податків НОМЕР_1), є
двоюрідною сестрою ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду може бути оскаржене
позивачем шляхом подачі апеляційної
скарги через Приморський районний суд
м. Одеси до Апеляційного суду Одеської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя

11.06.2014