Справа № 182/1247/14-ц
Провадження № 2/0182/1780/2014
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

26.03.2014 року
м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд
Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді
Кобеляцької-Шаховал І.О.

за участю
секретаря Скоробогатової А.О.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в
м.Нікополі цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом після смерті
чоловіка, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до
суду з позовною заявою до відповідачів
про визнання за нею права власності на
спадщину в порядку спадкування за
законом після смерті чоловіка.

В обгрунтування своїх
вимог позивач посилається на наступні
обставини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер її
чоловік ОСОБА_5, не залишивши заповіту.
Після його смерті відкрилася спадщина
на:

- житловий будинок з
господарчими спорудами у АДРЕСА_1, що
належав чоловікові на

підставі свідоцтва на право
особистої власності на житловий
будинок

№ 7802 від 27.12.1988 року;

- земельну ділянку для будівництва та
обслуговування жилого будинку,

господарських будівель і споруд по
АДРЕСА_1, площею 0,1937 га,

кадастровий номер :02:013:0009, що
належала спадкодавцю

на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку,

зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів за

№ 58 23.12.2009 року;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського

виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею

3,2545 га, кадастровий номер :01:150:0133,
що належала

спадкодавцю на підставі державного
акту на право власності на земельну

ділянку, зареєстрованого в Книзі
записів державних актів за № 195

21.04.2003 року;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського

виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею

0,0899 га, кадастровий номер
:01:002:1554, що належала

спадкодавцю на підставі
державного акту на право власності на
земельну

ділянку, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів за № 195

21.04.2003 року;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського

виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею

3,2909 га, кадастровий номер
:01:060:0956, що належала

спадкодавцю на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом

від 05.03.2010 року;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського

виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею

0,0892 га, кадастровий номер :01:002:1555,
що належала

спадкодавцю на підставі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом

від 05.03.2010 року;

- залишок грошових коштів на рахунках в
Філії - Дніпропетровське

обласне управління АТ «Ощадбанк»: в
ТВБВ № 10003/0482 рахунок

№ НОМЕР_1 та компенсаційні рахунки №
НОМЕР_2 та № НОМЕР_3.

Відповідно до вимог ст.1261 ЦК
України, спадкоємцями першої черги
спадкування є вона - його дружина та
його діти - відповідачі по справі.
Оскільки вона постійно проживала зі
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, спадщину вона прийняла
фактично. Інші спадкоємці відмовились
від прийняття спадщини на її користь.
Спадкова справа відкрита приватним
нотаріусом Нікопольського районного
нотаріального округу ОСОБА_6 Але при
оформленні її спадкових прав виникла
перепона у зв'язку з тим, що у
правовстановлюючому документів про
право власності на житловий будинок по
АДРЕСА_1 по-батькові її чоловіка
вказано не ОСОБА_5, а ОСОБА_5. Через
вказане листом № 37/01-16 СС96/2013 від 16.01.2014
року приватним нотаріусом ОСОБА_6 їй
було відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за законом. У всіх
документах чоловіка, починаючи від
свідоцтва про народження, його
по-батькові вказане вірно - ОСОБА_5, адже
його батька звали ОСОБА_7. Мабуть, через
технічну помилку в свідоцтві на право
особистою власності на жилий будинок №
7802 від 27.12.1988 року ім'я чоловіка вказане
як ОСОБА_5, адже по-батькові ОСОБА_5 та
ОСОБА_5 співзвучні між собою. Для
підтвердження факту того, що справжнє
по-батькові її чоловіка ОСОБА_5, долучає
до матеріалів справи копії його
свідоцтва про народження, військового
квитка, паспорта, трудової книжки,
нагородних посвідчень тощо. Навіть у
технічному паспорті на будинок його
по-батькові вказане вірно. Для визнання
її права на спадщину за законом після
смерті чоловіка їй рекомендовано
звернутись до суду.

В судове засідання
позивачка не прибула, надала до суду
заяву про розгляд справи у її
відсутність, на задоволенні позовних
вимог наполягала, просила суд їх
задовольнити.

Відповідачі в судове
засідання не прибули, надали до суду
заяви про розгляд справи у їх
відсутність, проти позовних вимог не
заперечували.

Вивчивши матеріали
справи, суд приходить до наступного.

Згідно з ч.3 ст.1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом зі спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст.1270 цього Кодексу, він
не заявив про відмову від неї.

Як встановлено в судовому
засіданні, ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер
чоловік позивачки ОСОБА_5 (а.с.5, 8), не
залишивши заповіту. Після його смерті
відкрилася спадщина на:

- житловий будинок з
господарчими спорудами у АДРЕСА_1, що
належав спадкодавцю

на підставі свідоцтва на право
особистої власності на житловий
будинок

№ 7802 від 27.12.1988 року (а.с.14-18, 47);

- земельну ділянку для будівництва та
обслуговування жилого будинку,

господарських будівель і споруд по
АДРЕСА_1, площею 0,1937 га,

кадастровий номер :02:013:0009, що
належала спадкодавцю

на підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку,

зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів за

№ 58 23.12.2009 року (а.с.20);

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського

виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею

3,2545 га, кадастровий номер :01:150:0133,
що належала

спадкодавцю на підставі державного
акту на право власності на земельну

ділянку, зареєстрованого в Книзі
записів державних актів за № 195

21.04.2003 року (а.с.19);

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського

виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею

0,0899 га, кадастровий номер
:01:002:1554, що належала

спадкодавцю на підставі
державного акту на право власності на
земельну

ділянку, зареєстрованого в
Книзі записів державних актів за № 195

21.04.2003 року (а.с.19);

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського

виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею

3,2909 га, кадастровий номер
:01:060:0956, що належала

спадкодавцю на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом

від 05.03.2010 року;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського

виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею

0,0892 га, кадастровий номер :01:002:1555,
що належала

спадкодавцю на підставі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом

від 05.03.2010 року;

- залишок грошових коштів на рахунках в
Філії - Дніпропетровське

обласне управління АТ „Ощадбанк": в
ТВБВ № 10003/0482 рахунок

№ НОМЕР_1 та компенсаційні рахунки №
НОМЕР_2 та № НОМЕР_3

(а.с.21-25).

Спадкоємцями першої черги
спадкування є сторони по справі.
Оскільки позивачка постійно проживала
зі спадкодавцем на час відкриття
спадщини, спадщину вона прийняла
фактично. Інші спадкоємці відмовились
від прийняття спадщини на її користь.
Спадкова справа відкрита приватним
нотаріусом Нікопольського районного
нотаріального округу ОСОБА_6 Але при
оформленні її спадкових прав виникла
перепона у зв'язку з тим, що у
правовстановлюючому документів про
право власності на житловий будинок по
АДРЕСА_1 по-батькові спадкодавця
вказано не ОСОБА_5, а ОСОБА_5. Через
вказане листом № 37/01-16 СС96/2013 від 16.01.2014
року приватним нотаріусом ОСОБА_6
позивачці було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
законом (а.с.26). У всіх документах
спадкодавця, починаючи від свідоцтва
про народження, його по-батькові
вказане вірно - ОСОБА_5, адже його батька
звали ОСОБА_7. Мабуть, через технічну
помилку в свідоцтві на право особистою
власності на жилий будинок № 7802 від
27.12.1988 року ім'я чоловіка вказане як
ОСОБА_5, адже по-батькові ОСОБА_5 та
ОСОБА_5 співзвучні між собою. Для
підтвердження факту того, що справжнє
по-батькові її чоловіка ОСОБА_5, долучає
до матеріалів справи копії його
свідоцтва про народження, військового
квитка, паспорта, трудової книжки,
нагородних посвідчень тощо. Навіть у
технічному паспорті на будинок
по-батькові спадкодавця вказане вірно
(а.с.6-13).

Таким чином, суд вважає за
можливе задовольнити позовні вимоги в
повному обсязі і визнати за позивачем
право власності на спадщину після
смерті чоловіка.

Враховуючи викладене та
керуючись ст.3-10, 30, 60, 209, 212-215 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 у порядку
спадкування за законом після смерті
чоловіка ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
року, право власності на:

- житловий будинок з господарчими
спорудами у АДРЕСА_1, що складається з
житлового будинку „А, а", підвалу „Б,
Бпд", літньої кухні - сараю „В, в", сараю -
бані „Г, г", гаражу - сараю „Д, д",
туалету „Е", душу „Ж", споруджень № 1, І,
огорож № 2 - 10;

- земельну ділянку для будівництва
та обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд по
АДРЕСА_1, площею 0,1937 га, кадастровий
номер :02:013:0009;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею 3,2545 га, кадастровий номер
:01:150:0133;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею 0,0899 га, кадастровий номер
:01:002:1554;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею 3,2909 га, кадастровий номер
:01:060:0956;

- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на території
Першотравневської сільської ради,
площею 0,0892 га, кадастровий номер
:01:002:1555;

- залишок грошових коштів на
рахунках в Філії - Дніпропетровське
обласне управління АТ „Ощадбанк": в
ТВБВ № 10003/0482 рахунок № НОМЕР_1 та
компенсаційні рахунки № НОМЕР_2 та №
НОМЕР_3.

-

Рішення суду першої
інстанції може бути оскаржено протягом
десяти днів з дня проголошення рішення
до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Нікопольський міськрайонний суд.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал