Єдиний унікальний номер 270/1718/14-ц
Номер провадження 22-ц/775/5283/2014
Головуючий у 1 інстанції:
Доповідач: Лісовий О.О.
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 червня 2014 року Апеляційний суд
Донецької області в складі:

Головуючого ЛІСОВОГО О.О.,

Суддів ЛАРІНОЇ Н.О., КІЯНОВОЇ С.В.

При секретарі ДОБРОРЕЗ А.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Донецьку

цивільну справу за апеляційною
скаргою відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Кіровському
районі м. Макіївки

на рішення Центрально - Міського
районного суду м. Макіївки Донецької
області від 06 травня 2014 року у
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у Центрально -
Міському районі м. Макіївки про
відшкодування моральної шкоди -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Центрально - Міського
районного суду м. Макіївки Донецької
області від 06 травня 2014 року позовні
вимоги ОСОБА_1 до відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Центрально -
Міському районі м. Макіївки про
відшкодування моральної шкоди -
задоволено частково.

Стягнути з відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Центрально -
Міському районі м. Макіївки на користь
ОСОБА_1 моральну шкоду в розмірі 10 000
грн.

В апеляційній скарзі відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Кіровському
районі м. Макіївки (далі ФСС) просить
рішення суду скасувати, ухвалити нове
рішення, яким відмовити у задоволені
позовних вимог позивачу в повному
обсязі, посилаючись на те, що суд при
ухваленні рішення порушив норми
діючого матеріального та
процесуального законодавства на його
думку відшкодування моральної шкоди в
даному випадку передбачено ст.1167 ЦК
України та ст.237-1 КЗпП України і
моральна шкода повинна бути стягнута з
підприємства, де працював позивач, а не
з Фонду, враховуючи зміни в Закон
України «Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, що
спричинили втрату працездатності»,
оскільки на час розгляду справи дія
норм Закону, якими було передбачено
підстави та порядок відшкодування
моральної шкоди зупинена. Фонд не є
особою, яка спричинила шкоду
позивачеві, втрата працездатності у
позивача сталася не у зв'язку з
неправомірними діями або
бездіяльністю відповідача. Спричинена
моральна шкода у спірних
правовідносинах за законодавством не є
матеріально-правовою презумпцією, а
тому має доводитися не лише сам факт
спричиненої моральної шкоди, а і її
розмір.

Також судом першої інстанції не
взято до уваги те, що діяльність ФСС у
Центрально - Міському районі м.
Макіївки, як юридичної особи
припинена шляхом приєднання до ФСС у
Кіровському районі м. Макіївки, шляхом
передачі прав та обов'язків.

Заслухавши доповідача, представника
ФСС, яка підтримала доводи апеляційної
скарги та просила їх задовольнити,
дослідивши матеріали цивільної справи,
апеляційний суд вважає, що апеляційна
скарга не підлягає задоволенню з таких
підстав.

Відповідно з ч.1 ст.303 ЦПК України
під час розгляду справи в апеляційному
порядку апеляційний суд перевіряє
законність і обґрунтованість рішення
суду першої інстанції в межах доводів
апеляційної скарги та вимог, заявлених
у суді першої інстанції.

Судом першої інстанції
встановлено, що ОСОБА_1 працював на
підприємствах вугільної промисловості
та перебував у трудових відносинах з
шахтою «ім. В.М. Бажанова» ДП «
Макіїввугілля», горно робочим
підземним 3 розряду з повним робочим
днем у шахті (а.с.6-7).

Під час виконання трудових обов'язків
позивач отримав виробничу травму, про
що підприємством складено акт форми
Н-1 № 230 від 29.12.2001 року (а.с.3-4).

Висновком МСЕК від 26.11.2003 року йому
вперше встановлено 25% втрати
професійної працездатності.

Задовольняючи позов, суд першої
інстанції вірно встановив обставини
справи і обґрунтовано виходив з того,
що позивач має право на відшкодування
моральної шкоди, а обов'язок по її
відшкодуванню покладено на
відповідача. При цьому суд правильно
послався на те, що правовідносини по
відшкодуванню шкоди в даному випадку
виникли у 2003 році, тобто до змін,
внесених Законом України „Про
внесення змін до Закону України „Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" від 23.02.2007 р. № 717, яким
з Закону України„ Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності " (далі - Закон)
виключені положення, що регулювали
обов'язок відповідача по відшкодуванню
моральної шкоди.

Положення Закону України „ Про
Державний бюджет України на 2007 рік дію
абз. 4 ст. 1 підп. «є» п.1 ч. 1 ст.21Є, ч.3 ст. 28
та ч.3 ст. 34 ЗУ „ Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності " у
частині відшкодування моральної
шкоди застрахованим і членам їх сімей,
на правовідносини сторін не
поширюються, які виникли між сторонами
у 2003 році.

Відповідно до ч.1 ст. 58
Конституції України закони та інші
нормативно-правові акти не мають
зворотної дії в часі, крім випадків.
коли вони пом'якшують або скасовують
відповідальність особи. Тому суд
обґрунтовано застосував закон, який
діяв у період втрати працездатності
позивачем.

Розмір суми на відшкодування
моральної шкоди судом визначено з
урахуванням характеру і обсягу
фізичних і душевних страждань
позивача, неможливості відновлення
професійної працездатності, стану його
здоров'я. Визначений судом розмір
відповідає засадам розумності,
виваженості та справедливості.

Стосовно доводів апеляційної скарги
про припинення діяльності ФСС у
Центрально - Міському районі м.
Макіївки, як юридичної особи,
апеляційний суд зазначає, що на момент
розгляду даної справи та винесення
рішення, державне реєстрація ФСС у
Центрально - Міському районі м.
Макіївки ще не була припинена /а.с.58/, а
тому суд першої інстанції правильно
залучив відповідача по справі саме ФСС
у Центрально - Міському районі м.
Макіївки

Ухвалене судом першої інстанції
рішення відповідає встановленим
обставинам справи та вимогам
матеріального і процесуального закону.

Згідно із статтею 308 ЦПК України,
апеляційний суд відхиляє апеляційну
скаргу і залишає рішення без змін,
якщо визнає, що суд першої інстанції
ухвалив рішення з додержанням норм
матеріального і процесуального права.

Керуючись ст. ст. 307, 308, 314, 315
ЦПК України апеляційний суд -

У Х В А
Л И В :

Апеляційну скаргу відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Кіровському
районі м. Макіївки відхилити.

Рішення Центрально - Міського
районного суду м. Макіївки Донецької
області від 06 травня 2014 року залишити
без зміни.

Ухвала апеляційного суду набирає
законної сили з моменту проголошення
та може бути оскаржена в касаційному
порядку протягом двадцяти днів
безпосередньо до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Головуючий:
Судді: