Справа 2/337/1136/2014
Провадження № 337/2549/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11.09.2014 року
місто Запоріжжя

Хортицький районний суд міста
Запоріжжя в складі:

головуючого судді Котляр А.М.

при секретарі
Семеніковій Т.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: публічне
акціонерне товариство «Дельта Банк»
про стягнення заборгованості за
кредитним договором в порядку регресу,
зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1,
третя особа: публічне акціонерне
товариство «Дельта Банк» про визнання
договору поруки удаваним правочином,

ВСТАНОВИВ :

В квітні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду із вказаним позовом. В
обґрунтування вимог вказав, що 17.05.2007
року між ТОВ «Укрпромбанк» та ОСОБА_2
був укладений кредитний договір на
суму 42500 доларів США на споживчі цілі.
На забезпечення виконання зобов'язання
він уклав договір поруки з банком, за
яким зобов'язався солідарно
відповідати перед банком за виконання
ОСОБА_2 зобов'язання. Також був
укладений договір іпотеки, за яким
ОСОБА_2 передав в іпотеку банку
квартиру АДРЕСА_1. В 2010 році кредитне
зобов'язання за договором перейшло до
ПАТ «Дельтабанк». У зв'язку із
неналежним виконанням ОСОБА_2 свого
зобов'язання перед банком, рішенням
Хортицького районного суду м.
Запоріжжя від 11.12.2012 року з нього та
ОСОБА_2 в солідарному порядку було
стягнуто заборгованість у розмірі 210444
грн. 04 коп., судовий збір в сумі 210,44 грн.
Під час виконання рішення суду ним була
сплачена заборгованість, а також
виконавчий збір у розмірі 21044 грн. та
210,44 грн. Всього ним було сплачено 233803,32
грн. Просив стягнути вказану суму в
порядку регресу з ОСОБА_2

У вересні 2014 року ОСОБА_1 збільшив
розмір позовних вимог. Вказав, що
сплатив залишок заборгованості по
кредиту на користь ПАТ «Дельтабанк» у
розмірі 179745 гривень, таким чином
зобов'язання ОСОБА_2 за кредитним
договором повністю виконане. Просив
суд стягнути додатково суму у розмірі
179745 грн. та судовий збір у розмірі 1797,45
грн.

В червні 2014 року ОСОБА_2 звернувся до
суду із зустрічною позовною заявою, в
якій просив суд визнати договір поруки
від 17.05.2007 року, укладений між ТОВ
«Украпромбанк» та ОСОБА_1 удаваним
правочином, визнати, що правовідносини
між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 регулюються
правилами договору позики. В
обґрунтування вказав, що працював
водієм у ТОВ «Інтервіт», керівником
якої був ОСОБА_1 В 2007 році ОСОБА_1
вирішив придбати земельну ділянку, та
запропонував йому укласти кредитний
договір із банком, при цьому сплачувати
по кредиту буде ОСОБА_1, який виступить
поручителем за зобов'язанням. Вважає,
що насправді було укладено не договір
поруки, а договір позики.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому
засіданні позов підтримав, просив
задовольнити його в повному обсязі. В
задоволенні зустрічного позову просив
суд відмовити.

Представник відповідача ОСОБА_2 в
задоволенні первісного позову просив
відмовити в повному обсязі, пояснив, що
ОСОБА_1 сплатив заборгованість за
власною ініціативою, без вимоги банку,
заперечив проти стягнення виконавчого
збору, оскільки він є штрафною санкцією
за невчасну сплату заборгованості.
Просив суд задовольнити зустрічний
позов, визнати договір поруки удаваним
правочином.

Представник ПАТ «Дельта Банк» просив
суд вирішити позов ОСОБА_1 на власний
розсуд, заперечив проти задоволення
зустрічного позову ОСОБА_2, вважає його
необґрунтованим.

Вислухавши пояснення сторін та їх
представників, дослідивши матеріали
справи, суд встановив такі факти та
відповідні правовідносини, прийшовши
до наступних висновків.

17.05.2007 року між ТОВ «Укрпромбанк» та
ОСОБА_2 був укладений Кредитний договір
(надалі - Кредитний договір), відповідно
до якого позичальник отримав кредитні
кошти у розмірі 42500,00 доларів США, з
терміном повернення кредитних коштів -
16.05.2017 року (а.с. 6-9).

З метою забезпечення належного
виконання зобов'язань за Кредитним
договором між ТОВ «Укрпромбанк»,
ОСОБА_2 та ОСОБА_1 17.05.2007 року був
укладений договір поруки №249-02/П-07 від
17.05.2007 p., відповідно до якого ОСОБА_1
зобов'язався солідарно в повному
обсязі відповідати перед Банком за
своєчасне та повне виконання
зобов'язань ОСОБА_2 (а.с. 13).

17.05.2007 року між ТОВ «Укрпромбанк» та
ОСОБА_2 було укладено Іпотечний договір
№249-02/Z-07, відповідно до якого в іпотеку
Банку було передано наступне майно:
трикімнатна квартира (загальна площа
68,06 кв.м., житлова площа - 45,5 кв.м.)
розташована за адресою: АДРЕСА_1, що
належить іпотекодавцю на праві
власності на підставі договору
купівлі-продажу, посвідченого Бургазли
1.1., приватним нотаріусом Запорізького
міського нотаріального округу за
реєстраційним №4958. В той же день
приватним нотаріусом Запорізького
міського нотаріального округу
Бургазли 1.1, була накладена Заборона на
відчуження зазначеної в договорі
квартири.

30.06.2010 року між ТОВ «Укрпромбанк», AT
«Дельта Банк» та НБУ було укладено
договір про передачу активів та
кредитних зобов'язань ТОВ
«Укрпромбанк» на користь AT «Дельта
Банк», відповідно до якого в порядку,
обсязі та на умовах, визначених
договором, ТОВ «Укрпромбанк» передає
(відступає) AT «Дельта Банк» права
вимоги за кредитними та
забезпечувальними договорами, що
забезпечують виконання кредитних
зобов'язань перед НБУ, внаслідок чого AT
«Дельта Банк» замінює ТОВ
«Укрпромбанк» як кредитора (стає новим
кредитором) у зазначених зобов'язаннях,
а внаслідок передачі прав вимоги до
боржників, AT «Дельта Банк» переходить
(відступається) право вимагати від
боржників повного, належного та
реального виконання обов'язків за
кредитними та забезпечувальними
договорами. Таким чином ПАТ «Дельта
Банк» набуло право вимоги за Кредитним
договором №249-02/К-07 від 17.05.2007 року та
забезпечувальними договорами.

У зв'язку з неналежним виконанням
позичальника зобов'язань за Кредитним
договором №249-02/К-07 від 17.05.2007 pоку, ПАТ
«Дельта Банк» у квітні 2012 року
звернулось до Хортицького районного
суду м. Запоріжжя із позовом про
солідарне стягнення суми
заборгованості з позичальника ОСОБА_2
та поручителя ОСОБА_1 відповідно до
договору поруки №249-02/П-07 від 17.05.2007
року.

Рішенням Хортицького районного суду м.
Запоріжжя від 11.12.2012 року, позовні
вимоги ПАТ «Дельта Банк» були
задоволені, та стягнуто з боржників
суму заборгованості у розмірі 210444,04
грн. та судові витрати у розмірі 2104,44
грн. (а.с. 14).

Виконавчий лист про стягнення суми
заборгованості з ОСОБА_1 знаходився в
провадженні Бабушкінського ВДВС ДМУЮ.
В ході виконавчого провадження, 16.04.2014
року ОСОБА_1 сплатив заборгованість в
сумі 210444,04 грн., судовий збір в сумі 210,44
грн., виконавчий збір в сумі 21044грн. та
210,44 грн. (ас. 16-17).

Постановою державного виконавця від
07.05.2014 року виконавче провадження було
закінчено у зв'язку із його повним
виконанням. (а.с. 74, 109)

Станом на 28.07.2014 року загальна сума
заборгованості ОСОБА_2 становила 13503,08
доларів США, відповідно до курсу НБУ
160124,69 грн.

ОСОБА_1 платежами від 15.08.014, 27.08.2014, 28.08.2014
та 29.08.2014 року повністю сплатив
заборгованість ОСОБА_2 за кредитним
договором. У зв'язку із цим, 01.09.2014 року
начальником Дніпропетровського
відділення №7 ПАТ «Дельта Банк» ОСОБА_1
була видана довідка про те, що
Кредитний договір припинив з 01.09.2014
року свою дію у зв'язку із повним
виконанням зобов'язань, кредитор не має
фінансових та майнових претензій до
позичальника та поручителя за
Кредитним договором.

Відповідно до ч.1 ст. 553 ЦК України за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку.
Поручитель відповідає перед
кредитором за порушення зобов'язання
боржником.

Згідно зі ст.554 ЦК України у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Після виконання поручителем
зобов'язання, забезпеченого порукою,
кредитор повинен вручити йому
документи, які підтверджують цей
обов'язок боржника. До поручителя, який
виконав зобов'язання, забезпечене
порукою, переходять усі права
кредитора у цьому зобов'язанні, в тому
числі й ті, що забезпечували його
виконання, що передбачено ст. 556 ЦК
України.

Відповідно до ч.1 ст. 544 ЦК України
боржник, який виконав солідарний
обов'язок, має право на зворотну вимогу
(регрес) до кожного з решти солідарних
боржників у рівній частці, якщо інше не
встановлено договором або законом, за
вирахуванням частки, яка припадає на
нього.

Судом було встановлено, що у зв'язку із
неналежним виконанням ОСОБА_2 свого
зобов'язання за кредитним договором,
сума заборгованості була стягнута в
солідарному порядку з нього та
поручителя ОСОБА_1 рішенням суду від
11.12.2012 року. Позивач ОСОБА_1, будучи
солідарним боржником перед ПАТ «Дельта
Банк», сплатив заборгованість ОСОБА_4 в
повному обсязі.

В серпні 2014 року ОСОБА_1 виплатив
залишок по кредитному договору у
розмірі 179745 гривень, чим повністю
виконав зобов'язання ОСОБА_2 перед ПАТ
«Дельта Банк». Після чого, ОСОБА_1 була
видана довідка, яка підтверджує повне
виконання зобов'язання, забезпечене
порукою.

Після виплати ОСОБА_1 суми кредиту за
договором, у нього, як боржника, що
виконав солідарний обов'язок, виникло
право вимагати у ОСОБА_2 повернення
сплаченого основного боргу в порядку
регресу, а також процентів, неустойки,
відшкодування збитків.

Представником ОСОБА_2 було вказано на
те, що ОСОБА_1 повернув кредит за
власною ініціативою, без вимоги Банку
погасити залишок по кредитному
договору.

Пунктом 2 Договору поруки від 17.05.2007
року передбачено, що відповідальність
поручителя настає у випадку
невиконання (неналежного виконання)
Боржником зобов'язань за кредитним
договором.

Відповідно до пункту 3 Договору поруки,
поручитель і боржник несуть перед
Кредитором солідарну
відповідальність. Поручитель
відповідає перед Кредитором в тому ж
обсязі, що і Боржник, включаючи
повернення кредиту, сплату процентів,
штрафних санкцій та відшкодування
збитків.

В пункті 2.4 Кредитного договору
вказано, що повернення кредиту
здійснюється щомісячно по 10 число
кожного місяця. Дозволяється
дострокове повне або часткове
повернення кредиту.

Пункт 4.4.2 Кредитного договору дозволяє
достроково повернути кредит або його
частину на умовах, передбачених
договором.

Матеріалами справи підтверджується, що
ОСОБА_2 належним чином своє
зобов'язання не виконує, у зв'язку із
чим утворилась заборгованість.
Поручитель ОСОБА_1 сплатив
заборгованість ОСОБА_2, після чого
достроково повернув наданий кредит,
таким чином, повністю виконавши
зобов'язання. Отже, будучи солідарним
боржником, ОСОБА_1 має право у разі
неналежного виконання ОСОБА_2 свого
зобов'язання, самостійно сплатити
кредит та вимагати повернення
сплачених ним коштів в порядку регресу.

Тому суд не погоджується із доводами
представника ОСОБА_2, який вважав, що
ОСОБА_1 виплатив залишок по кредиту без
вимоги Банку, а тому позовні вимоги
задоволенню не підлягають.

Крім того, ОСОБА_1 просив суд стягнути з
ОСОБА_2 суму виконавчого збору у
розмірі 21044,40 грн. та 210,44 грн.

Як було встановлено судом, на підставі
рішення суду від 11.12.2012 року, було
видано два виконавчі листи про
стягнення заборгованості в сумі 210444,04
грн. та судового збору в сумі 210,44 грн.,
які знаходились в проваджені
Бабушкінського ВДВС ДМУЮ.

Постановами державного виконавця від
04.07.2013 року (а.с. 66, 79), ОСОБА_1 був наданий
семиденний строк для добровільного
виконання рішення, роз'яснено, що при
невиконанні рішення в наданий строк, в
примусовому порядку з нього буде
стягнутий виконавчий збір та витрати,
пов'язані з провадженням виконавчих
дій.

У наданий строк для добровільного
виконання, рішення ОСОБА_1 виконане не
було, у зв'язку із чим постановами
державного виконавця від 12.07.2014 року з
боржника було стягнуто виконавчий
збір.

Згідно з ч.1 ст. 28 Закону України «Про
виконавче провадження» у разі
невиконання боржником рішення
майнового характеру у строк,
встановлений частиною другою статті 25
цього Закону для самостійного його
виконання, постановою державного
виконавця з боржника стягується
виконавчий збір у розмірі 10 відсотків
суми, що підлягає стягненню.

Таким чином, виконавчий збір є
персональною відповідальністю ОСОБА_1
за несвоєчасне виконання рішення суду,
а тому не може буде стягнутий з ОСОБА_2 в
порядку статті 544 ЦК України.

Враховуючи викладене, суд прийшов до
висновку про обґрунтованість вимог
ОСОБА_1 про стягнення в порядку регресу
суми сплаченої ним за кредитним
договором у розмірі 390189,04 грн. та
судового збору у розмірі 2104,44 грн.
Позовні вимоги в частині стягнення
виконавчого збору задоволенню не
підлягають.

Дослідивши та проаналізувавши доводи
зустрічної позовної заяви ОСОБА_2 про
визнання договору поруки удаваним
правочином, суд знаходить їх
безпідставними з наступних міркувань.

ОСОБА_2 обґрунтовує свій позов тим, що в
2007 році ОСОБА_1 запропонував йому
укласти кредитний договір на своє ім'я,
а ОСОБА_1 виступить поручителем по
договору, та самостійно буде
сплачувати кредит. Гроші ОСОБА_1 були
потрібні для придбання земельної
ділянки. 17.05.2007 року за договором
кредиту він отримав 42500 доларів США, які
одразу передав ОСОБА_1

Позиція ОСОБА_2 ґрунтується лише на
його власному тлумаченні
правовідносин, що склались між ним,
ОСОБА_1 та ПАТ «Дельта Банк» та повністю
суперечить встановленим по справі
обставинам.

В ході розгляду справи № 2/0825/1219/2012
Хортицьким районним судом м. Запоріжжя
про стягнення з ОСОБА_2 та ОСОБА_1 суми
заборгованості за кредитним договором,
позиція ОСОБА_2 полягала в тому, що він
сплачував кредит до 2010 року, частково
погоджується із сумою заборгованості.

Не узгоджується з доводами ОСОБА_2 щодо
укладення договору позики і той факт,
що на забезпечення зобов'язання по
кредитному договору, ОСОБА_2 передав
Банку в іпотеку належну йому на праві
власності квартиру АДРЕСА_1.

Таким чином, ОСОБА_2 не надано суду
вагомих та переконливих доказів того,
що договір поруки було вчинено для
приховання договору позики, а тому його
зустрічний позов належить залишити без
задоволення.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України з
відповідача підлягає стягненню на
користь позивача вартість сплаченого
судового збору в розмірі 1797,45 грн.

Керуючись ст. ст. 88, 213, 215, 214-218 ЦПК
України, ст. 544, 553,554, 556 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІПН НОМЕР_1, на
користь ОСОБА_1, ІПН НОМЕР_2, в порядку
регресу суму заборгованості за
кредитним договором №249-02/К-07 від 17.05.2007
року в розмірі 390 189 (триста дев'яносто
тисяч сто вісімдесят дев'ять) гривень 04
(чотири) копійки, суму судових витрат у
розмірі 3901 (три тисячі дев'ятсот одну)
гривню 89 (вісімдесят дев'ять) копійок, а
всього 394090 (триста дев'яносто чотири
тисячі дев'яносто) гривень 93 (дев'яносто
три) копійки.

В задоволенні інших позовних вимог
ОСОБА_1 - відмовити.

В задоволенні зустрічного позову
ОСОБА_2 - відмовити.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через
Хортицький районний суд міста
Запоріжжя шляхом подання апеляційної
скарги в десятиденний строк з дня
проголошення рішення.

Суддя:
А.М. Котляр