У Х В А Л А

І М Е Н Е М                    У К Р А Ї
Н И

30 травня 2014 р. Справа №607/1761/14-ц
Терноп
ільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого – судді
Вийван
ко О.М.

при секретарі с/з
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
заяву ОСОБА_2 про розстрочку виконання
рішення Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської
області від 12 березня 2014 року у
цивільній справі за позовом заступника
прокурора міста Тернополя в інтересах
держави в особі Департаменту фінансів
Тернопільської обласної державної
адміністрації до ОСОБА_2 про
відшкодування витрат на стаціонарне
лікування потерпілого від злочину, –

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської
області від 12.03.2014 р., – вирішено
стягнути з ОСОБА_2 на користь
Департаменту фінансів Тернопільської
обласної державної адміністрації
витрати на стаціонарне лікування
потерпілого від злочину у розмірі 4 389,00
грн. та стягнути з ОСОБА_2 на користь
держави судовий збір у розмірі 243,60 грн.

Заявник ОСОБА_2 звернувся в суд із
заявою про розстрочку виконання
рішення Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської
області від 12.03.2014 р. про стягнення з
ОСОБА_2 на користь Департаменту
фінансів Тернопільської обласної
державної адміністрації витрат на
стаціонарне лікування потерпілого від
злочину у розмірі 4 389,00 грн.,
посилаючись на те, що у зв’язку із
скрутним матеріальним становищем не
може погасити всю суму заборгованості,
а тому, просить розстрочити виконання
рішення Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської
області від 12.03.2014 р.

Заявник у судовому засіданні викладені
у заяві вимоги підтримав повністю та
просив дану заяву задовольнити.

Прокурор у судовому засіданні не
заперечив проти задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника та
прокурора, перевіривши та оцінивши
наявні у справі докази у їх сукупності,
суд приходить до висновку, що заява
підлягає до задоволення, виходячи з
наступного.

У відповідності до ст.373 ЦПК України, за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення (хвороба боржника
або членів його сім’ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо), за заявою державного
виконавця або за заявою сторони суд,
який видав виконавчий документ
розглядає питання про розстрочку і у
виняткових випадках може розстрочити
виконання рішення.

Судом встановлено, що у боржника важке
матеріальне становище, а саме, ОСОБА_2 є
пенсіонером, а його син – ОСОБА_3 є
студентом 2 курсу денної форми навчання
факультету фінансів ТНЕУ за напрямком
підготовки «Фінанси і кредит», що
стверджується довідкою № 5101 від 12.05.2014
р., виданою ТНЕУ, а тому відповідні
кошти за навчання сина боржник платить
самостійно, оскільки він ще ніде не
працює.

За таких обставин, суд вважає, що заяву
ОСОБА_2 про розстрочку виконання
рішення Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської
області від 12 березня 2014 року, слід
задовольнити, розстрочивши виконання
рішення Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської
області від 12 березня 2014 року у
цивільній справі за позовом заступника
прокурора міста Тернополя в інтересах
держави в особі Департаменту фінансів
Тернопільської обласної державної
адміністрації до ОСОБА_2 про
відшкодування витрат на стаціонарне
лікування потерпілого від злочину у
розмірі 4 389,00 грн., на сім місяців з 01
червня 2014 року по 01 січня 2015 року,
включно, рівними частинами зі сплатою
по 627,00 грн., щомісячно.

На підставі
наведеного, керуючись ст.ст. 210, 294, 296, 373
ЦПК України, суд, –

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_2 про розстрочку
виконання рішення Тернопільського
міськрайонного суду Тернопільської
області від 12 березня 2014 року у
цивільній справі за позовом заступника
прокурора міста Тернополя в інтересах
держави в особі Департаменту фінансів
Тернопільської обласної державної
адміністрації до ОСОБА_2 про
відшкодування витрат на стаціонарне
лікування потерпілого від злочину –
задовольнити.

Розстрочити виконання рішення
Тернопільського міськрайонного суду
Тернопільської області від 12 березня
2014 року у цивільній справі за позовом
заступника прокурора міста Тернополя в
інтересах держави в особі Департаменту
фінансів Тернопільської обласної
державної адміністрації до ОСОБА_2 про
відшкодування витрат на стаціонарне
лікування потерпілого від злочину у
розмірі 4 389,00 грн. (чотири тисячі триста
вісімдесят дев’ять гривень 00 копійок),
на сім місяців з 01 червня 2014 року по 01
січня 2015 року, включно, рівними
частинами зі сплатою по 627,00 грн.
(шістсот двадцять сім гривень 00
копійок), щомісячно.

Ухвала суду
набирає законної сили після закінчення
строку подання апеляційної скарги,
якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги,
ухвала, якщо її не скасовано, набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Апеляційна скарга на ухвалу
суду подається протягом п’яти днів з
дня її проголошення, а у разі, якщо
ухвалу було постановлено без участі
особи, яка її оскаржує, апеляційна
скарга подається протягом п’яти днів з
дня отримання копії ухвали суду до
апеляційного суду Тернопільської
області через Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області.

Головуючий суддяОСОБА_4