Справа № 587/965/14-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 травня 2014 року Сумський районний суд
Сумської області під головуванням
судді Дашутіна І.В., при секретарі
Макошенець С.І., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м. Суми
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, Стецьківської сільської ради
про визнання права власності в порядку
спадкування,

В С Т А
Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулися до суду з даним
позовом, в якому просили визнати за нею
право власності в порядку спадкування
на земельну ділянку для ведення
підсобного господарства, площею 0,20 га
за адресою будинку АДРЕСА_1

В судове засідання позивачка та її
представник не з'явились, в письмовій
заяві представник позивачки позов
підтримав в повному обсязі та просив
розглянути справу за їх відсутності.

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явилась, в письмовому поясненні
проти позову не заперечувала та
просила розглянути справу без її
участі

Представник відповідача Стецьківської
сільської ради в судове засідання не
з'явивсь, в письмовому поясненні проти
позову не заперечував та просив
розглянути справу за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає повному
задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла матір
позивача - ОСОБА_4, яка за життя склала
заповіт, яким заповідала все належне їй
майно ОСОБА_1 (а.с. 4).

На підставі свідоцтва про право на
спадщину за заповітом позивачем було
отримано у власність житловий будинок
та земельну ділянку площею під
обслуговування житлового будинку за
адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 5).

Рішенням п'ятнадцятої сесії
Стецьківської сільської Ради народних
депутатів Сумського району Сумської
області від 18.11.1993 року «Про надання у
приватну власність безкоштовно
земельні ділянки для будівництва та
обслуговування жилого будинку і
господарських будівель, та ведення
особистого підсобного господарства»
ОСОБА_4 було надано у приватну
власність земельну ділянку для ведення
підсобного господарства, площею 0,20 га
за адресою: будинку АДРЕСА_1. Дане
рішення було прийняте на підставі
Земельного кодексу України та Декрету
Кабінету Міністрів від 26.12.1992 р.

Проте, на належну ОСОБА_4 земельну
ділянку, призначену для ведення
особистого селянського господарства,
спадкодавець не встигла за життя
оформити право власності шляхом
отримання державного акту на землю.

Відповідно до рішення Стецьківської
сільської ради від 14 вересня 2006 року
«Про надання дозволу на складання
Державного акту на ім'я ОСОБА_1
спадкоємиці майна ОСОБА_4, Стецьківська
сільська рада вирішила: «Погодитись з
переходом до громадянки ОСОБА_1,
спадкоємиці майна ОСОБА_4 права
власності на земельну ділянку площею -
0,18 га, переданої покійній в приватну
власність рішенням сесії
Стецьківської сільської ради від 18.11.1993
р. за № 15 та надати їй дозвіл на
складання державного акту на право
власності на цю земельну ділянку на
своє ім'я. Площу земельної ділянки
уточнити при складанні державного акту
на право власності на земельну
ділянку.»

Так як були внесені зміни до
законодавства, а саме відповідно до
Законів «Про державний земельний
кадастр» та «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» з 1 січня 2013 року державні
акти на право власності на земельну
ділянку не видаються, то підтвердити та
оформити право власності спадкоємиці в
позасудовому порядку немає можливості.

Згідно Перехідних положень Земельного
кодексу України, встановлено, що
рішення про передачу громадянам
України безоплатно у приватну
власність земельних ділянок, прийняті
органами місцевого самоврядування
відповідно до Декрету Кабінету
Міністрів України від 26 грудня 1992 року
"Про приватизацію земельних ділянок", є
підставою для виготовлення та видачі
цим громадянам або їх спадкоємцям
державних актів на право власності на
земельну ділянку за технічною
документацією щодо складання
документів, що посвідчують право на
земельну ділянку.

В п. 3.5 Листа Вищого спеціалізованого
суду України з розгляду цивільних і
кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013
«Про судову практику розгляду
цивільних справ про спадкування»
зазначається, що якщо спадкодавець не
набув права власності на земельну
ділянку згідно зі ст. 125 ЗК, проте
розпочав процедуру приватизації
земельної ділянки відповідно до
чинного законодавства України, а
органами місцевого самоврядування
відмовлено спадкоємцям у завершенні
процедури приватизації, то спадкоємці
мають право звертатися до суду із
позовами про визнання відповідного
права в порядку спадкування - права на
завершення приватизації та одержання
державного акта про право власності на
землю на ім'я спадкоємця.

Також йдеться про випадок, якщо видача
державного акта про право власності на
землю здійснюється на підставі рішення
про передачу громадянам України
безоплатно у приватну власність
земельних ділянок, прийнятого органами
місцевого самоврядування відповідно
до Декрету КМУ від 26 грудня 1992 року "Про
приватизацію земельних ділянок", то до
спадкоємців переходить право отримати
державний акт про право власності на
земельну ділянку. Зазначений порядок
встановлений законодавством у разі
набуття права власності на земельні
ділянки шляхом їх приватизації
громадянами (ч. 3 ст. 116 ЗК).

Відповідач ОСОБА_2 а є рідною дочкою
спадкодавця ОСОБА_4, тому є
спадкоємицею за законом першої черги,
але відмовляється від неї на користь
позивачки.

Враховуючи викладене, необхідно
визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування на земельну
ділянку для ведення підсобного
господарства, площею 0,20 га за адресою
будинку АДРЕСА_1

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 212 - 215 та 218 ЦПК
України, ст. 1268 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування на земельну
ділянку для ведення підсобного
господарства, площею 0,20 га за адресою
будинку АДРЕСА_1

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Сумської області через районний суд
протягом 10-ти днів з дня його
проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано.

Суддя (підпис)

З оригіналом згідно

Суддя
І.В. Дашутін