________________________________________________________________________
_________________________________________________
Провадження № 2/520/5998/14
УХВАЛА

04.09.2014 року суддя Київського районного
суду міста Одеси Літвінова І.А.,
розглянувши заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
повернення позовної заяви ОСОБА_3 та
ОСОБА_2 до Першого Київського відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції, Другого
Київського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції, Першого
Приморського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції, третя особа – ПАТ
«Державний ощадний банк України» в
особі філії ООУ АТ «Ощадбанк» про
скасування постанов та вилучення майна
з під арешту,

ВСТАНОВИВ:

01 вересня 2014 року до Київського
районного суду міста Одеси надійшла
позовна заява ОСОБА_3 та ОСОБА_2 до
Першого Київського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції, Другого Київського
відділу державної виконавчої служби
Одеського міського управління юстиції,
Першого Приморського відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції, третя
особа – ПАТ «Державний ощадний банк
України» в особі філії ООУ АТ
«Ощадбанк» про скасування постанов та
вилучення майна з під арешту.

04 вересня 2014 року позивачі надали до
суду заяву про повернення позовної
заяви.

Відповідно до п. 1 ч. 3, ч. 4 ст. 121 ЦПК
України, суддя постановляє ухвалу про
повернення позовної заяви, якщо
позивач до відкриття провадження у
справі подав заяву про повернення йому
позову.

Провадження у справі № 520/11227/14-ц не
відкрите. Підстав для відмови в
задоволенні заяви – не встановлено.

Керуючись п. 1 ч. 3 ст. 121, ст. 208 ЦПК
України, суддя

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про повернення
позовної заяви ОСОБА_3 та ОСОБА_2 до
Першого Київського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції, Другого Київського
відділу державної виконавчої служби
Одеського міського управління юстиції,
Першого Приморського відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції, третя
особа – ПАТ «Державний ощадний банк
України» в особі філії ООУ АТ
«Ощадбанк» про скасування постанов та
вилучення майна з під арешту –
задовольнити.

Позовну заяву ОСОБА_3 та ОСОБА_2 до
Першого Київського відділу державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції, Другого Київського
відділу державної виконавчої служби
Одеського міського управління юстиції,
Першого Приморського відділу
державної виконавчої служби Одеського
міського управління юстиції, третя
особа – ПАТ «Державний ощадний банк
України» в особі філії ООУ АТ
«Ощадбанк» про скасування постанов та
вилучення майна з під арешту –
повернути позивачам із всіма доданими
до неї документами.

Роз'яснити позивачам, що повернення
заяви не перешкоджає повторному
зверненню із нею до суду, якщо
перестануть існувати обставини, що
стали підставою для повернення заяви.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання до Київського районного
суду м. Одеси апеляційної скарги
протягом п'яти днів з дня проголошення
ухвали. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя

Лі
твінова І. А.