Справа № 578/756/14-ц
провадження № 2-о/578/39/14
Р І Ш Е Н Н Я

І м е н е м У к р а ї н и

05 серпня 2014 року Краснопільський
районний суд Сумської області в складі
головуючого судді Косар А.І.

за участю

секретаря судового засідання Литвин
А.В.

заявника ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.
Краснопілля цивільну справу окремого
провадження

за заявою ОСОБА_1,

заінтересовані особи: Мезенівська
сільська рада Краснопільського району
Сумської області, відділ
Держземагенства у Краснопільському
районі Сумської області, Реєстраційна
служба Краснопільського районного
управління юстиції Сумської області

про встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В:

У липні 2014 року заявник звернувся до
суду із даною заявою, обґрунтовуючи
тим, що йому на підставі державних
актів на право власності на земельні
ділянки серія СМ № 009914 та СМ № 193421,
виданих 25 червня 2003 року на підставі
розпорядження Краснопільської
районної державної адміністрації від 14
травня 2003 року № 149, зареєстрованих в
Книзі записів реєстрації державних
актів на право власності на землю та на
право постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 326 та № 813,
належать на праві власності земельні
ділянки площами 5,532 га та 0,427 га, цільове
призначення (використання) для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, розташовані на території
Мезенівської сільської ради
Краснопільського району Сумської
області, кадастрові номери земельних
ділянок відповідно 070040116 та
060030004, але розпорядитися належним
майном він не має можливості, оскільки
у правовстановлюючих документах
допущена описка у написанні його
прізвища, де вказано «ОСОБА_1», тоді як
відповідно до паспорта громадянина
України його прізвище «ОСОБА_1».
Звернувшись до відділу
Держземагенства у Краснопільському
районі для внесення змін (виправлень),
заявнику було відмовлено на тій
підставі, що не передбачено чинним
законодавством. Належність заявнику
вказаних документів підтверджується
ксерокопією паспорту громадянина
України, довідкою сільської ради.

Встановлення факту належності
правовстановлюючого документа
необхідно для усунення перешкод у
розпорядженні власністю.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
заяву підтримав.

Заінтересовані особи явку
представників в судове засідання не
забезпечили, згідно поданих заяв за
підписом сільського голови Гавенко
М.В., начальника відділу
Держземагенства Явтушенко О.І.,
начальника реєстраційної служби
Сухорукова Ю.Г., просили справу
розглянути за відсутності їх
представників, не заперечують проти
задоволення заяви /ас. 18-20/.

Суд, заслухавши учасників судового
розгляду, дослідивши матеріали справи,
прийшов до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що 25
червня 2003 року на підставі
розпорядження Краснопільської
районної державної адміністрації від 14
травня 2003 року № 149 на ім'я ОСОБА_1
видані державні акти на право
власності на земельні ділянки серія СМ
№ 009914 та СМ № 193421, згідно яких останній
є власником земельних ділянок площами
5,532 га та 0,427, цільове призначення
(використання) для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
розташовані на території Мезенівської
сільської ради Краснопільського
району Сумської області, кадастрові
номери земельних ділянок відповідно
070040116 та 060030004, акти
зареєстровані в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі відповідно за №
326 та № 813 /копії ас.5-6/.

Згідно копій з журналу видачі
сертифікатів ВАТ «Мезенівський
бурякорадгосп» сертифікат видано на
ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серія
НОМЕР_2, реєстраційний номер облікової
картки платника податків НОМЕР_1/ ас.
11-13/.

За інформацією виконкому Мезенівської
сільської ради Краснопільського
району Сумської області № 02-32/211 від 18
липня 2014 року, громадянин ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, на території сільської
ради не проживав і не проживає, а
громадянин ОСОБА_1 мешкає в АДРЕСА_1 з 06
лютого 1998 року /ас. 9/.

Як убачається з паспорта громадянина
України серія НОМЕР_2, виданого
Краснопільським РВ УМВС України в
Сумській області 23 грудня 1997 року,
належного ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце
народження село Мезенівка
Краснопільського району Сумської
області, прізвище заявника зазначено -
«ОСОБА_1» /копія ас. 4/.

Згідно листа відділу Держземагенства у
Краснопільському районі Сумської
області № 31-28-0.1-737/2-14 віл 22 липня 2014
року, організація, яка видала
правовстановлюючий документ -
державний акт на право власності на
землю, не має можливості внести до
нього відповідні виправлення, оскільки
відповідно до п. 2.9 Інструкції про
порядок складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою та договорів оренди землі,
виправлення та внесення змін до
вказаних документів не допускаються.
Крім того, із внесенням змін до
земельного законодавства з 01 січня 2013
року ні у відділу Держземагенства, ні у
будь-яких інших установ немає
повноважень по видачі державних актів
на право власності на землю. Такі
правовстановлюючі документи не
виготовляються, ніким не видаються і не
реєструються /ас. 10/.

Відповідно до ст. 124 Конституції
України юрисдикція судів поширюється
на всі правовідносини, що виникають у
державі.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті.

На підставі встановлених судом
обставин, суд вважає, що заявником
надані належні докази на підтвердження
своєї позиції по справі, факт
належності правовстановлюючих
документів державних актів на право
власності на земельні ділянки серія СМ
№ 009914 та СМ № 193421 ОСОБА_1, доведений.

Організація, яка видала державні акти
на право власності на земельні ділянки,
не має можливості внести до них
відповідні виправлення.

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для нього юридичне
значення, обумовлено необхідністю
набуття права розпорядження власністю,
і законом не визначено іншого порядку
його встановлення.

Таким чином, зібрані у справі докази та
їх належна оцінка вказують на
наявність підстав для задоволення
заяви, що передбачено п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України і не пов'язується з наступним
вирішенням спору про право, має для
останнього юридичне значення..

У відповідності до ч.7 ст. 235 ЦПК України
суд не відшкодовує судові витрати.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 3, 10, 11, 60, 174, 209, 212 - 215, 217 - 218, 234- 235,
256-259, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю села Мезенівка
Краснопільського району Сумської
області, громадянину України,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_1, Державного
акту на право власності на земельну
ділянку площею 5,532 га, що розташована на
території Мезенівської сільської ради
Краснопільського району Сумської
області, цільове призначення
(використання) для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
серія СМ № 009914, виданого 25 червня 2003
року на підставі розпорядження
Краснопільської районної державної
адміністрації від 14 травня 2003 року № 149,
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 326,
кадастровий номер земельної ділянки
070040116, виданого на ім'я ОСОБА_1.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю села Мезенівка
Краснопільського району Сумської
області, громадянину України,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків НОМЕР_1, Державного
акту на право власності на земельну
ділянку площею 0,427 га, що розташована на
території Мезенівської сільської ради
Краснопільського району Сумської
області, цільове призначення
(використання) для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
серія СМ № 193421, виданого 25 червня 2003
року на підставі розпорядження
Краснопільської районної державної
адміністрації від 14 травня 2003 року № 149,
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 813,
кадастровий номер земельної ділянки
060030004, виданого на ім'я ОСОБА_1.

Судові витрати, пов'язані з розглядом
справи, віднести на рахунок заявника.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до Апеляційного суду
Сумської області через
Краснопільський районний суд Сумської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. Якщо було подано
апеляційну скаргу і рішення за цією
скаргою не скасовано, воно набирає
законної сили після розгляду справи
апеляційним судом.

Суддя
А. І. Косар

Повний текст рішення виготовлено 08
серпня 2014 року о 15.00 год.