Справа № 729/483/14
30 травня 2014 р. Бобровицький районний
суд Чернігівської області в складі :
головуючої судді Булиги
Н.О. з участю секретаря Савости К. Ю.,
розглянув у відкритому судовому
засіданні в м.Бобровиці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до
територіальної громади в особі
Бобровицької міської ради про
визнання права власності на нерухоме
Позивач звернувся до суду з зазначеним
позовом, вказуючи на те, що 21 травня 2013
року помер його батько ОСОБА_2. Після
його смерті відкрилася спадщина, на
земельні ділянки, що розташовані на
території Бобровицької міської ради.
Позивач як спадкоємець за заповітом
прийняв спадщину, так як на протязі
встановленого шестимісячного строку
звернувся до нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини. Але
оформити право на спадщину у нотаріуса
позивач не може, оскільки його
померлий батько при житті намагався
змінити державний акт старого зразка
на новий, розділити дві земельні
ділянки та отримати два державних акта,
але в процесі перереєстрації помер.
Позивач просить визнати за ним право
власності на земельні ділянки, що
розташовані на території
Бобровицької міської ради як таке, що
перейшло по праву спадкування після
В судове засідання позивач та
представник відповідача не з`явилися і
надали суду заяви про розгляд справи у
їх відсутність. Бобровицька міська
рада не заперечує проти задоволення
Судом на підставі ч.2 ст. 197 ЦПК України,
у зв’язку із неявкою в судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, фіксування судового процесу
за допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.
Ознайомившись з матеріалами справи,
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_2 помер 21 травня 2013 року, що
підтверджено копією свідоцтва про
Згідно копії державного акту на право
приватної власності на землю серії ІІ-
ЧН № 034869 ОСОБА_2 на підставі рішень
виконкому Бобровицької міської ради
народних депутатів від 17.02.1994 року № 43
та від 27.03.1997 року № 61 передано у
приватну власність земельну ділянку
площею 0,13 га в межах згідно з планом.
Земельна ділянка розташована на
території Бобровицької міської ради м.
Бобровиця вул. Коцюбинського, 34. Землю
передано для обслуговуваня житлового
будинку 0,06 га та для ведення
особистого підсобного господарства 0,07
Відповідно до виписки з рішення
Бобровицької міської ради
Чернігівської області від 28.12.2012 року,
уточнено площу та цільове призначення
земельної ділянки, що знаходиться в
м.Бобровиця по вул. Коцюбинського, 34
переданої у власність ОСОБА_2 «для
обслуговування житлового будинку
площею 0,06 га, для ведення підсобного
господарства 0,07 га, на підставі
рішення виконкому Бобровицької
міської ради від 17.02.1994 року та від
27.03.1997 року та змінено на «для
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд
площею 0,0600 га та ведення особистого
селянського господарства площею 0,0666
га».

Згідно витягу з технічної документації
від 31.03.2014 року № 429 та витягу від 31.03.2014
р. № 430, власником земельної ділянки для
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд, кадастровий №
:01:014:0007 площею 600 м. кв. нормативною
грошовою оцінкою земельної ділянки
61194 грн. та земельної ділянки для
ведення особистого селянського
господарства, кадастровий №
:01:014:0008 площею 666 м. кв.,
нормативною грошовою оцінкою
земельної ділянки – 1328 грн. є ОСОБА_2.
Земельні ділянки розташовані за
адресою Чернігівська область м.
Бобровиця вул. Коцюбинського, 34.

Заповітом, посвідченим приватним
нотаріусом Бобровицького районного
нотаріального округу ОСОБА_3 29.04.2013
року, ОСОБА_2 своє майно, що буде йому
належати на день смерті заповідав,
ОСОБА_1.

Позивач прийняв спадщину, подавши у
встановлений законом строк заяву про
прийняття спадщини до нотконтори після
смерті батька, що підтверджено
довідкою наданою приватним нотаріусом
Бобровицького нотаріального округу
ОСОБА_4

Постановою приватного нотаріуса
Бобровицького нотаріального округу
ОСОБА_4 від 23.04.2014 року, позивачу
відмовлено у видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
земельні ділянки, які призначені для
обслуговування житлового будинку та
для ведення особистого підсобного
господарства, що знаходяться в м.
Бобровиця по вул. Коцюбинського, 34
Чернігівської області після померлого
21 травня 2013 року ОСОБА_2.

Відповідно ст.1217 ЦК України
спадкування здійснюється за заповітом
або за законом.

Ст.1218 ЦК України вказує, що до складу
спадщини входять усі права та
обов”язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.1 ст.1235 Цивільного
кодексу України заповідач може
призначити своїми спадкоємцями одну
або кілька фізичних осіб, незалежно від
наявності у нього з цими особами
сімейних, родинних відносин, а також
інших учасників цивільних відносин.

Отже, земельні ділянки, для
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд
площею 0,0600 га та ведення особистого
селянського господарства площею 0,0666
га, що належали ОСОБА_2, входять до
складу спадкового майна, а позивач
повинен набувати право власності на
них.

Інші спадкоємці та ті, які мають право
на обов”язкову частку у спадщині,
відсутні.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.1217, 1218, 1235, 1268 ЦК України, ст.ст. 6, 10,
60, 61, 212-215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку, площею 600 м. кв.,
цільовим призначенням для
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд, що розташована
за адресою м.Бобровиця Чернігівської
області вул. Коцюбинського,34, та на
земельну ділянку площею 666 м. кв., для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована за
адресою м.Бобровиця Чернігівської
області вул. Коцюбинського,34, які
належали ОСОБА_2.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернігівської
області через Бобровицький районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя