Справа № 346/3986/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 вересня 2014 року
м. Коломия

Коломийський міськрайонний
суд

Івано-Франківської
області

в складі: головуючого-судді
Калинюка О.П.

з участю: секретаря
Томин О.А.

позивачки
ОСОБА_1

представника позивачки
ОСОБА_2.

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі судових
засідань в місті Коломиї цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3
про припинення права на частку у майні,
що є об'єктом права спільної часткової
власності, та визнання права власності
на цю частку, -

В С Т А Н О В
И В:

02.07.2013 року позивачка ОСОБА_1
звернулася до Коломийського
міськрайонного суду з позовом про
поділ в натурі будинковолодіння та
земельних ділянок, що є об'єктами права
спільної часткової власності. В
обгрунтування позовних вимог
позивачка зазначає, що її батькам -
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 належало спірне
будинковолодіння АДРЕСА_1. Після смерті
батька позивачки рішенням
Коломийського міськрайонного суду
Івано-Франківської області від 09.12.2011
року за матір'ю позивачки визнано
право власності на 13/16 частин
вказаного будинковолодіння, а за
відповідачкою в даній справі ОСОБА_3 -
право власності на 3/16 частин цього
будинковолодіння. Після смерті її
матері позивачка успадкувала вказаних
13/16 частин спірного будинковолодіння,
що стверджується відповідним
свідоцтвом про право на спадщину.
Позивачка також зазначає, що на даний
час відповідачка перебуває на роботі в
Італії, а спірний будинок зачинила і
позивачка не має можливості входу до
нього. Позивачка вказує на те, що
спільне майно відповідачкою не
використовується, а внаслідок погодних
та кліматичних умов нищиться, про що
вона неодноразово намагалася довести
відповідачці.

Ухвалою суду від 01.10.2013 року
провадження в справі в частині вимог
щодо поділу спірних земельних ділянок
закрито на підставі п.3 ч.1 ст.205 ЦПК
України в зв'язку з відмовою позивачки
від цієї частини вимог. В справі двічі
призначалися судові
будівельно-технічні експертизи.
Враховуючи висновок вказаної
експертизи від 28.11.2013 року про
неможливість поділу в натурі спірного
будинковолодіння, позивачка 26.12.2013
року до початку розгляду справи по
суті подала суду письмову заяву про
зміну предмета позову. В цій заяві вона
просить припинити право відповідачки
на частку в зазначеному
будинковолодінні, присудивши
відповідачці грошову компенсацію, яку
позивачка внесла на депозитний
рахунок суду, та визнати за останньою
право власності на ціле спірне
будинковолодіння.

Відповідачка 16.07.2013 року подала
до суду заперечення проти позову, в
яких просить врахувати, що реальний
поділ спірного будинку технічно
неможливий, як і неможливе

проведення переобладнання цього
будинку таким чином, щоб двом сторонам
було виділено відокремлені частини
будинку із самостійним входом. Згідно з
даними технічного паспорта даний
будинок - однокімнатний з одним входом.
Відповідачка зазначає також, що вона
тимчасово перебуває на роботі за
кордоном та має намір повернутися в
Україну. За час її відсутності за
вказаним будинком доглядають її діти.
Посилання позивачки на фактичне
проживання відповідачки за іншою
адресою є голослівним та таким, що не
підтверджується жодними доказами. З
цих підстав відповідачка просить в
задоволенні позову відмовити.

В судовому засіданні позивачка та
її представник позовні вимоги з
урахування зміни предмета позову
підтримали з вищезазначених підстав.
Позивачка пояснила, що в спірному
будинку вона прожила близько 25 років, а
відповідачка не допускає її в цей
будинок, 13/16 частин якого належать
позивачці. В зв'язку з цим між ними
склалися неприязні відносини. В
судовому засіданні позивачка уточнила
свої позовні вимоги та просить визнати
за нею право власності на 3/16 частин
спірного нерухомого майна. Позивачка
та її представник просять уточнені
позовні вимоги задовольнити та згідні
на розгляд справи у відсутності
відповідачки, яка перебуває за
кордоном та звернулася до суду із
заявою про розгляд справи у її
відсутності. В зв'язку з цим
позивачка та її представник
вважають, що неявка адвоката ОСОБА_6,
яка представляє інтереси
відповідачки, не є підставою для
відкладення розгляду справи.

Відповідачка в судове засідання
не з'явилася, про час та місце розгляду
справи була повідомлена належним
чином - судову повістку отримала її
представник - адвокат ОСОБА_6 В
матеріалах справи наявна письмова
заява відповідачки від 16.07.2013 року, в
якій остання просить розгляд справи
проводити у її відсутності та вказує
про заперечення щодо позовних вимог
(а.с.28). В зв'язку з цим суд вважає
можливим проводити розгляд справи у
відсутності відповідачки та її
представника - адвоката ОСОБА_6 Остання
звернулася з письмовим клопотанням
про відкладення розгляду справи та
призначення судового засідання після
10.10.2014 року. Однак, згідно з правилами
ч.2 ст.169 ЦПК України неявка
представника в судове засідання без
поважних причин або неповідомлення ним
про причини неявки не є перешкодою для
розгляду справи. За клопотанням
сторони та з урахуванням обставин
справи суд може відкласти її розгляд.
Проте, вказане клопотання
відповідачки відсутнє. До свого
клопотання адвокат ОСОБА_6 долучила
копію залізничного квитка, в якому
вказане її прізвище, станція
відправки - «Коломия», станція прибуття
- «Москва», дата відправки - «04.09».
Однак, жодних причин щодо тривалого
перебування в м.Москві адвокат не
вказала, а тому ці причин суд не вважає
поважними. Отже, неявка представника
відповідачки не є перешкодою для
розгляду справи.

Суд, з'ясувавши обставини, на які
сторони посилаються як на підставу
своїх вимог та заперечень,
підтверджених тими доказами, які були
досліджені в судовому засіданні,
приходить до наступних висновків.

Відповідно до копії свідоцтва
про право на спадщину за заповітом,
виданого державним нотаріусом Першої
Коломийської районної державної
нотаріальної контори Петрук О.Л. 10.10.2012
року та зареєстрованого в реєстрі за
№1282, спадкоємцем зазначеного в
заповіті майна ОСОБА_5 є її дочка -
ОСОБА_1. Спадщина, на яку видане
свідоцтво, складається з 13/16 частин
житлового будинку, що знаходиться в
АДРЕСА_1, з відповідною частиною
господарсько-побутових будівель (а.с.8).

Із копії витягу про реєстрацію
права власності на нерухоме майно
№35932594 від 22.10.2012 року, виданого ОКП
"Коломийське міжрайонне бюро технічної
інвентаризації", вбачається, що за
позивачкою зареєстроване право
власності на вказані 13/16 частини
спірного житлового будинку (а.с.9).

Судом встановлено, що рішенням
Коломийського міськрайонного суду від
09.12.2011 року, яке набрало законної сили,
за відповідачкою визнано право
власності на 3/16 частин спірного
будинковолодіння.

Як вбачається з висновку
судової будівельно-технічної
експертизи №1391 від 28.11.2013 року спірний
житловий будинок - дерев'яний
одноповерховий, в якому є одна житлова
кімната. Загальна площа будинку - 72,40
кв.м., житлова площа - 19,10 кв.м. Цим
висновком визначено, що житловий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами неможливо поділити між
сторонами в частках 13/16 і 3/16, так як
частці 3/16 відповідає площа 15,07 кв.м.,
яка є

недостатньою для облаштування
відокремленої квартири. Ринкова
вартість об'єкту оцінки, яка визначена
за порівняльним підходом, складає 50
159,00 грн., при цьому ринкова вартість 13/16
частки становить 40 754,00 грн., а вартість
3/16 частки - 9 405,00 грн., що при грошовому
розподілі і повинно належати
співввласникам будинковолодіння
(а.с.65-83).

Згідно положень ч.2 ст.27 ЦПК
України до початку розгляду судом
справи по суті позивач має право шляхом
подання письмової заяви змінити
предмет або підставу позову, а
відповідач - пред'явити зустрічний
позов.

Станом на 26.12.2013 року розгляд
справи по суті не проводився.

Відповідно до ч.1 ст.365 ЦК України
право особи на частку у спільному майні
може бути припинене за рішенням суду на
підставі позову інших співвласників,
якщо:

1) частка є незначною і не може бути
виділена в натурі;

2) річ є неподільною;

3) спільне володіння і користування
майном є неможливим.

4) таке припинення не завдасть
істотної шкоди інтересам співвласника
та членам його сім'ї.

Згідно положень ч.2 цієї статті
суд постановляє рішення про припинення
права особи на частку у спільному майні
за умови попереднього внесення
позивачем вартості цієї частки на
депозитний рахунок суду.

Позивачка до закінчення розгляду
справи по суті, а саме 03.01.2014 року,
виконала умови, передбачені ч.2 ст.365 ЦК
України, та надала суду докази про
внесення на депозитний рахунок суду
вартості спірної частки відповідачки у
спільному майні, долучивши до
матеріалів справи квитанцію №k5/3/22 від
03.01.2014 року (а.с.94).

Оцінюючи всі досліджені
обставини та докази на їх
підтвердження, суд вважає, що в
судовому засіданні встановлено
наявність підстав для припинення права
відповідачки на частку у спірному
будинковолодінні, передбачених ст.365
ЦК України. Зокрема, ця частка складає
лише 3/16, а тому є незначною і не може
бути виділена в натурі. Також судом
встановлено, що між сторонами склалися
неприязні відносини через спір щодо
користування спірним будинком. Тому ця
обставина практично робить неможливим
спільне користування вказаним майном.
Крім того, припинення права
відповідачки на вказану частку не
завдасть цьому співвласнику істотної
шкоди, оскільки в судовому засіданні
встановлено, що відповідачка в
спірному будинку не проживає, а є лише
зареєстрованою, що стверджується
вищевказаними відмітками на поштових
конвертах про те, що відповідачка
відсутня за місцем реєстрації, тобто в
спірному будинку. Факт її реєстрації в
останньому стверджується довідкою,
вих. №17/1948, виданою Коломийським РВ
УДМС в Івано-Франківській області
11.07.2013 року (а.с.22).

При цьому суд вважає, що
зазначення в рішенні Коломийського
міськрайонного суду від 19.02.2013 року,
винесеного в цивільній справі
№0909/6733/2012, про те, що припинення права
відповідачки на спірну частку завдасть
їй істотної шкоди (а.с.26-27), стосується
минулого періоду, а на час розгляду
даної справи документально
підтверджено, що відповідачка тривалий
час не проживає в спірному будинку.
Припинення права на спірну частку не
завдасть істотної шкоди і членам сім'ї
відповідачки, оскільки будь-яких
доказів того, що члени сім'ї проживають
в спірному будинку суду не надано.
Також суд враховує, що позивачка внесла
на депозитний рахунок суду вартість
цієї частки, і ця вартість відповідає
тій, яка вказана у вищезазначеному
висновку експерта.

Відповідно до постанови
Верховного Суду України, прийнятої
16.01.2012 року у справі № 6-81цс11 за
наслідками розгляду заяви про перегляд
судового рішення з мотивів
неоднакового застосування судом
касаційної інстанції одних і тих самих
норм матеріального права у подібних
правовідносинах, аналіз ст.365 ЦК
України свідчить про те, що для
припинення права особи на частку у
спільному майні необхідно встановити
наявність будь-якої із обставин,
передбачених пунктами 1 - 3 частини
першої статті 365 ЦК України за умови, що
таке припинення не завдасть істотної
шкоди інтересам співвласника та членам
його сім'ї.

Відповідно до положень ч.1 ст.360-7
ЦПК України рішення Верховного Суду
України, прийняте за наслідками
розгляду заяви про перегляд судового
рішення з мотивів неоднакового
застосування судом (судами) касаційної
інстанції одних і тих самих норм
матеріального права у подібних
правовідносинах, є обов'язковим для
всіх суб'єктів владних повноважень, які

застосовують у своїй діяльності
нормативно-правовий акт, що містить
зазначену норму права, та для всіх
судів України.

Згідно із роз'ясненнями, даними в
постанові Пленуму Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ «Про судову практику в справах
про захист права власності та інших
речових прав» від 07.02.2014 року №5, не
слід розглядати як неправомірне
позбавлення права власності
присудження грошової або іншої
матеріальної компенсації за частку у
спільній власності за наявності умов,
передбачених пунктами 1- 4 частини
першої та частини другої статті 365 ЦК,
якщо її неможливо виділити або
поділити майно в натурі чи спільно
користуватися ним.

За таких обставин суд вважає
встановленими наявність підстав,
передбачених п.п.1, 3 та 4 ч.1 та ч.2 ст.365
ЦК України, що є достатнім для
припинення права відповідачки на
спірну частку з виплатою їй грошової
компенсації.

Отже, позовні вимоги суд
вважає обгрунтованими.

На підставі наведеного, ст. 365
ЦК України, та, керуючись ст.ст. 60, 213-215,
218, 294 , 360-7 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

позов задовольнити.

Припинити право власності ОСОБА_3
на частку в розмірі 3/16 (три
шістнадцятих) житлового будинку
загальною площею 72,40 кв.м., житловою
площею 19,10 кв.м., з відповідною частиною
господарських будівель і споруд, що
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Виплатити ОСОБА_3 грошову
компенсацію вартості 3/16 частки
будинковолодіння, розташованого за
адресою: АДРЕСА_1, в розмірі 9 405 (дев'ять
тисяч чотириста п'ять) гривень, що
знаходяться на депозитному рахунку
Територіального управління Державної
судової адміністрації в
Івано-Франківській області відповідно
до квитанції №k5/3/22 від 03.01.2014 року,
згідно з якою платіж призначено в
даній цивільній справі №346/3986/13-ц за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженкою та жителькою АДРЕСА_2,
реєстраційний номер облікової картки
платника податків: НОМЕР_1, право
власності на частку в розмірі 3/16 (три
шістнадцятих) житлового будинку
загальною площею 72,40 кв.м., житловою
площею 19,10 кв.м., господарських будівель
і споруд, до яких належать: літня кухня
- літера "Б", стодола - літера "В", сараї -
літери "Г", "Д", навіс - літера "Е",
вбиральня - літера "Є", навіси - літери
"Ж", "З", криниця -"№3", огорожа -"№-№2"., які
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Коломийський міськрайонний суд
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення, а особами, які беруть участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні, - протягом 10 днів з дня
отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної

скарги, якщо апеляційну скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Повний текст
рішення виготовлено 29 вересня 2014
року.

Суддя
Калинюк О. П.