Справа № 523/1711/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" травня 2014 р. Суворовський районний
суд міста Одеси у складі

головуючого судді
Пепеляшкова О.С.

при секретарі
Лапчинській О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Одесі в залі суду № 18
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересовані особи Орловецька
сільська рада Городищенського району
Черкаської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів,

ВСТАНОВИВ:

До суду з заявою про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів звернувся ОСОБА_1, який
вказав, що 25.10.1994р. його матір склала
заповіт. Проте видачі свідоцтва про
право власності на спадщину
перешкоджає невірне зазначення
прізвища, ім'я та по '-батькові
спадкодавця у державному акті про
право власності на землю та спадкоємця
- у заповіті, у зв'язку з чим заявник
просить встановити юридичний факт, що
Державний акт про право власності на
земельну ділянку серії № ЧР 199223
розміром 2.74 га, розташовану на
адмінтериторії Орловецької сільської
ради Городищенського району
Черкаської області, оформлений на ім'я
«ОСОБА_4» - належить ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року; а також встановити
юридичний факт, що заповіт, який склала
25.10.1994р. ОСОБА_4, посвідчений секретарем
Орловецької сільської ради складений
ОСОБА_4 та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2

Заявник просив заяву задовольнити,
посилаючись на викладені в ній
підстави, звернувся до суду з заявою
про розгляд справи - проведення
останнього судового засідання у його
відсутність.

Представник Орловецької сільської
ради Городищенського району
Черкаської області, до суду не з'явився,
заінтересована особа звернулась до
суду заявою про визнання заяви та
розгляд справи у відсутність її
представника.

Заінтересована особа ОСОБА_3 також
звернулась до суду з заявою про розгляд
справи у її відсутність та про розгляд
справи у ї відсутність.

ОСОБА_2 повідомлявся про час та місце
розгляду справи; згідно довідки
Орловецької сільської ради
Городищенського району Черкаської
області ОСОБА_2 через фізичний стан не в
змозі з'явитися до суду, у зв'язку з чим
просив провести розгляд справи у його
відсутність.

Дослідивши надані оригінали
документів, вивчивши матеріали справи,
суд встановив наступне.

ОСОБА_4, як вбачається з копії свідоцтва
про смерть, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 34).

Згідно дублікату заповіту ОСОБА_4 на
випадок смерті зробила 25.10.1994р. заповіт
на ім'я ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.40).

ПІБ заявника в паспорті вказано як
ОСОБА_1 (а.с. 4).

Як вбачається з копії державного акту
про право власності на земельну
ділянку площею 2,74, що розташована на
адмінтериторії Орловецької сільської
ради Городищенського району
Черкаської області його видано на ім'я
ОСОБА_4 для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
(а.с. 9-12, 45).

Відповідно до пункту 6 частини 1 статті
256 ЦПК України, суд може встановити факт
належності правовстановлюючого
документу особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Факт належності державного акту про
право власності на земельну ділянку
серії № ЧР 149223 розміром 2,74 га,
розташованої на адмінтериторії
Орловецької сільської ради
Городищенського району Черкаської
області, оформлений на ім'я ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1, та заповіту від
25.10.1994р. складений ОСОБА_4 - ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, крім зазначених вище
документів, підтверджується також
копією спадкової справи після смерті
ОСОБА_4 (а.с. 31-48), визнанням цього факту
заінтересованими особами.

Встановлення даних фактів має юридичне
значення для ОСОБА_1, так як дозволяє
йому реалізувати своє право на
спадщину.

Керуючись статями 10, 11, 197, 212-215, 218, 235, 256,
294 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт того, що
Державний акт про право власності на
земельну ділянку серії № ЧР 199223
розміром 2.74 га, розташовану на
адмінтериторії Орловецької сільської
ради Городищенського району
Черкаської області, оформлений на ім'я
«ОСОБА_4» - належить ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року

Встановити факт того що заповіт,
який склала 25.10.1994р. ОСОБА_4, посвідчений
секретарем Орловецької сільської ради,
реєстровий номер 216, складений ОСОБА_4
та належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Суддя