Справа № 667/2000/14-ц
20 травня 2014 року Комсомольський
районний суд м.Херсона у складі
головуючого судді - Скрипніка Л.А.,
за участю секретаря - Скакун Я.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Херсоні
цивільну справу за позовом Товариства
з обмеженою відповідальністю «ОТП
Факторинг Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2,
про стягнення заборгованості за
кредитним договором, -
Позивач звернувся із позовом до
відповідачів, в якому просить
достроково стягнути солідарно з
відповідачів на свою користь
заборгованість за кредитним договором
№ML - H00/002/2007 від 20.12.2007 року станом на
14.03.2014 року в сумі 329033,46 грн. та судові
Свої вимоги мотивує тим, що 20.12.2007 між
Закритим акціонерним товариством
«ОТП Банк» та ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір №МL-Н00/002/2007.
Відповідно до умов даного договору
позичальникові було надано кредит в
сумі 36 000,00 дол. США. Строк повернення
коштів згідно договору - 20.12.2026 року.
30.01.2014 року між АТ «ОТП Банк» та ТОВ «ОТП
Факторинг Україна» було укладено
договір факторингу, відповідно до
якого Банк відступив Позивачу право
вимоги за кредитним договором №
МL-Н00/002/2007 від 20.12.2007, укладеним з ОСОБА_1
В забезпечення належного виконання
зобов'язань відповідача за кредитним
договором № МL-Н00/002/2007 від 20.12.2007 між
ОСОБА_2 та Банком було укладено договір
поруки №SR-Н00 /002/2007. Отже, в порушення
виконання зобов'язань, станом на 14.03.2014
року сума заборгованості за кредитним
договором відповідачів, як солідарних
боржників складає: залишок
США, що за курсом НБУ станом на 14.03.2014р.
(9,4759 за 1 дол. США) становить - 301267,28 грн.;
сума відсотків за користування
кредитом - 1935,25 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 14.03.2014р. (9,4759 за 1 дол. США)
Всього заборгованість з урахуванням
тіла кредиту, відсотків та пені складає
У судове засідання представник
позивача не з'явився, просив розглядати
справу без його участі, позовні вимоги
підтримав у повному обсязі, не
заперечував проти заочного розгляду
справи.
Відповідачі у судове засідання не
з'явились, про слухання справи були
повідомлені належним чином, заяви про
розгляд справи без їх участі не надали.
Згідно ч. 1 ст. 224 ЦПК України у разі
неявки в судове засідання відповідача,
який належним чином повідомлений і від
якого не надійшло заяви про розгляд
справи за його відсутності або якщо
повідомлені ним причини неявки визнані
неповажними, суд може ухвалити заочне
рішення на підставі наявних у справі
доказів, якщо позивач не заперечує
проти такого вирішення справи.

Враховуючи, що відповідно до ЦПК
України розгляд справи проводився за
відсутності осіб, які беруть участь у
справі, фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного запису не здійснювалося (ч. 2
ст. 197 ЦПК).

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає необхідним позов задовольнити,
ухваливши заочне рішення на підставі
наявних у справі доказів.

Судом встановлено, що 20.12.2007 між
Закритим акціонерним товариством
«ОТП Банк» та ОСОБА_1 було укладено
кредитний договір №МL-Н00/002/2007.
Відповідно до умов даного договору
позичальникові було надано кредит в
сумі 36 000,00 дол. США на придбання
нерухомого майна. Строк повернення
коштів згідно договору - 20.12.2026 року.

30.01.2014 року між АТ «ОТП Банк» та ТОВ «ОТП
Факторинг Україна» було укладено
договір факторингу, відповідно до
якого Банк відступив Позивачу право
вимоги за кредитним договором №
МL-Н00/002/2007 від 20.12.2007, укладеним з ОСОБА_1

В забезпечення належного виконання
зобов'язань відповідача за кредитним
договором № МL-Н00/002/2007 від 20.12.2007 між
ОСОБА_2 та Банком було укладено договір
поруки №SR-Н00 /002/2007.

Згідно п. 1.1. ч.2 Кредитного договору
позичальник зобов'язаний належним
чином використати та повернути Банку
суму отриманого кредиту, а також
сплатити відповідну плату за
користування кредитом і виконати всі
інші зобов'язання, як вони визначенні у
кредитному договорі.

Порядок виконання боргових зобов'язань
за кредитним договором встановлений п.
1.5 вказаного договору.

Відповідно до п.п. 1.4.1.2 кредитного
договору проценти нараховуються
щомісяця у день сплати процентів, але
не пізніше дати платежу, на фактичну
суму непогашених кредитних коштів і за
фактичний час користування такими
коштами, включаючи день видачі та
вилючаючи день повернення, та
сплачуються позичальником відповідно
до п. 1.5 кредитного договору.

Положеннями п.3 Кредитного договору
№СМ-0AD/003/07 від 02.03.2007 р. встановлено, що
для розрахунку процентів за
користування кредитом буде
використовуватися плаваюча процентна
ставка, яка визначається як фіксований
відсоток + FIDR, де фіксований відсоток
дорівнює 3,99% річних, FIDR - це процентна
ставка по строкових депозитах фізичних
осіб у валюті, тотожній валюті кредиту,
що розміщені в банку на строк в 366 днів,
з виплатою процентів після закінчення
строку дії депозитного договору.

Відповідно до п. 4 вказаного кредитного
договору за порушення взятих на себе
зобов'язань по поверненню кредитних
коштів, сплаті процентів за
Користування кредитними коштами в
обумовлені кредитним договором строки,
позичальник зобов'язаний сплатити
Банку пеню в розмірі 1% від суми
несвоєчасно виконаного зобов'язання,
за кожен день прострочки .

Відповідно до п. 1.9.1 ч. 2 кредитного
договору, незважаючи на інші положення
кредитного договору, позивач має право
вимагати дострокового виконання
боргових зобов'язань в цілому або у
визначеній позивачем частині у випадку
невиконання позичальником та/або
поручителем, та/або майновим
поручителем своїх боргових та інших
зобов'язань за кредитним договором (в
тому числі, але не виключно,
встановлених п.2.3.7 та ст.3 кредитного
договору) та/або умов договору застави,
та/або договору поруки.

Отже, у зв'язку із невиконанням умов
договору станом на 14.03.2014 року сума
заборгованості за кредитним договором
відповідачів, як солідарних боржників
складає: залишок заборгованості за
кредитом - 31793,00 дол. США, що за курсом
НБУ станом на 14.03.2014р. (9,4759 за 1 дол. США)
становить - 301267,28 грн.; сума відсотків за
користування кредитом - 1935,25 дол. США, що
за курсом НБУ станом на 14.03.2014р. (9,4759 за 1
дол. США) становить - 18338,23 грн.; пеня -
9427,95 грн. Всього заборгованість з
урахуванням тіла кредиту, відсотків та
пені складає 329033,46 грн.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог Цивільного кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться.

Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти. Крім того,
до відношень за кредитним договором
застосовуються положення про позику.
Відповідно до положень ст.ст.1048-1050 ЦК
України позикодавець має право на
отримання від позичальника відсотків
від суми позики, розмір яких
встановлюється договором, а
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві в строк та в порядку,
визначеному зобов'язанням. У випадку
порушення зобов'язань щодо повернення
позики, позичальник несе
відповідальність відповідно до ст. 625
ЦК України.

Відповідно до п. 3.1 договору поруки у
випадку невиконання боржником
боргових зобов'язань перед кредитором
за кредитним договором Кредитор має
право звернутись до поручителя з
вимогою про виконання боргових
зобов'язань в повному обсязі чи в
частині.

Згідно п. 3.4 договору поруки обов'язок
поручителя виконати боргові
зобов'язання виникає при отриманні від
Кредитора відповідної вимоги. Така
вимога вважається отриманою
Поручителем, якщо Кредитор надіслав її
за поштовою адресою, вказаною в цьому
договорі.

Позивачем було направлено
відповідачам повідомлення про
дострокове стягнення кредитних коштів,
які були залишені без виконання.

Частиною 2 ст. 1050 ЦК України
передбачено, якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути позику частинами (з
розстроченням), то в разі прострочення
повернення чергової частини
позикодавець має право вимагати
дострокового повернення частини
позики, що залишилася, та сплати
процентів, належних йому відповідно до
статті 1048 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, відсотків, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Положеннями ч. 1 ст. 88 ЦПК України
передбачено, що стороні, на користь
якої ухвалено рішення, суд присуджує з
другої сторони понесені нею і
документально підтверджені судові
витрати.

На підставі вищевикладеного, суд
вважає, що позовні вимоги є
обґрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню, оскільки на
даний час заборгованість за договором
відповідачем не сплачена.

Керуючись ст.ст.5-11, 60, 88, 208, 209, 213, 214, 215,
224-226, 294 ЦПК України, ст.ст.526, 533, 536, 547, 554,
610, 611,1054-1055 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, про
стягнення заборгованості за кредитним
договором - задовольнити.

Стягнути достроково солідарно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2) на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю «ОТП Факторинг
Україна» ()
заборгованість за кредитним договором
№МL-Н00/002/2007 від 20.12.2007р. станом на
14.03.2014р. в сумі 329033 (триста двадцять
дев»ять тисяч тридцять три) грн. 46 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1) та
ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний
номер НОМЕР_2) на користь Товариства з
обмеженою відповідальністю «ОТП
Факторинг Україна» ()
судовий збір у сумі по 1827 (одна тисяча
вісімсот двадцять сім) грн. з кожного.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, яку може бути
подано протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене в
загальному порядку, встановленому ЦПК
України. У цьому разі строк на
апеляційне оскарження рішення починає
відраховуватися з дати постановлення
ухвали про залишення заяви про
перегляд заочного рішення без
задоволення.

Позивач має право оскаржити заочне
рішення в загальному порядку,
встановленому ЦПК України, тобто
протягом десяти днів з дня його
проголошення, шляхом подання
апеляційної скарги до апеляційного
суду Херсонської області через
Комсомольський районний суд м. Херсона.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення

Заочне рішення набирає законної
сили відповідно до загального порядку,
встановленого ЦПК України, тобто після
закінчення десятиденного строку на
апеляційне оскарження.

Суддя
Л.А. Скрипнік