РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 вересня 2014 року

Підволочиський районний суд
Тернопільської області в складі:

головуючої судді
Кузьменко І.О.,

за участю

секретаря судового засідання
Ніздропи І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Підволочиськ
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
заінтересована особа - Подільська
сільська рада Підволочиського району
про встановлення факту родинних
відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з
заявою про встановлення факту родинних
відносин, а саме, що вона являється
донькою ОСОБА_2, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2,
посилаючись на те, що у її свідоцтві про
народження прізвище матері помилково
зазначено як «ОСОБА_1». У зв'язку з
розбіжностями у записах прізвища
матері, вказаного у свідоцтві про
народження заявника та свідоцтві про
смерть ОСОБА_2, виникла необхідність
звернення до суду, оскільки дана
обставина унеможливлює оформлення
заявником спадкових прав.

У судове засідання заявник не
з'явилася, подала заяву з проханням
справу розглянути без її участі, заяву
просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи
подав заяву про розгляд справи у його
відсутності.

Ознайомившись із заявами, дослідивши
письмові докази по справі, суд
встановив такі факти:

згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1,
виданого Подільською сільською радою
Підволочиського району 28 березня 2014
року, ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2;

у свідоцтві про народження заявника
(прізвище до шлюбу - ОСОБА_3) матір'ю у
відповідній графі зазначена ОСОБА_3;

у правовстановлюючому документі:
Державному акті на право приватної
власності на землю серії Р1 №650342 від
17.12.2002 року власником земельної ділянки
зазначена ОСОБА_2.

Довідкою Подільської сільської ради
підтверджено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 одна
і та ж особа і дійсно проживала на
території Подільської сільської ради
Підволочиського району.

У довідці, виданій СГ ТОВ «Дружба»
с.Поділля вказано, що у господарстві з
1952 року по 1981 рік працювала ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України справи
про встановлення фактів, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, розглядаються у
судовому порядку, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Проаналізувавши наведене у сукупності
суд прийшов до висновку, що у
документах: свідоцтві про народження
заявниці та свідоцтві про смерть
ОСОБА_2 при написанні прізвища
останньої була допущена описка:
зазначалися прізвища ОСОБА_3 та ОСОБА_2.
Така обставина дає суду підстави
визнати той факт, що заявник по справі
ОСОБА_1 являється донькою ОСОБА_2, тобто
факт їх родинних відносин є доведеним.
Встановлення вказаного факту
сприятиме реалізації законних прав та
інтересів заявниці, а тому дану заяву
слід задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 10, 57-60, 179, 234, 235, 256, 257, 259, 294 ЦПК
України, суд -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а
саме те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
являється донькою ОСОБА_2, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана через Підволочиський
районний суд Тернопільської області до
апеляційного суду Тернопільської
області протягом десяти днів з дня його
проголошення. Протягом цього ж строку
апеляційна скарга з дня отримання
копії рішення може бути подана особами,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення.

Суддя - підпис

З оригіналом згідно:

Суддя
І.О. Кузьменко