суд Київської області
Справа № 376/384/14-ц
Провадження № 2/376/201/2014
УХВАЛА

"10" квітня 2014 р.
Сквирський районний суд Київської
області

у складі: головуючого судді - Клочко
В.М.

при секретарі - Галюк О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом ,

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом.

За змістом ч. 3 ст. 31 ЦПК України,
сторони можуть укласти мирову угоду на
будь-якій стадії цивільного процесу.

Використовуючи надане законом
право, сторони скористалися
передбаченою законодавством
можливістю вирішити спір, шляхом
укладення мирової угоди зробили
спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок.

За умовами мирової угоди ОСОБА_4,
усвідомлюючи наслідки відповідно до
ст.ст. 1273, 1275 Цивільного кодексу України
відмовляється від прийняття спадщини
після смерті ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Сторони погоджуються визнати за
ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину
житлового будинку, що знаходиться по
АДРЕСА_2, право власності на яку
підтверджується Свідоцтвом про право
на спадщину за законом від 02 лютого 1999
року після смерті ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1; визнати за ОСОБА_2 право
власності на 1/2 частину квартири, що
знаходиться в АДРЕСА_1, право власності
на яку підтверджується Свідоцтвом про
право власності на житло від 14 серпня
2008 року після смерті ОСОБА_5, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зазначена спільна заява та мирова
угода приєднані до справи. Сторонам
роз'ясненні наслідки такого рішення та
закриття провадження у справі, що
передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода,
укладена сторонами, не суперечить
закону, не порушує права, свободи чи
інтереси інших осіб, вчинена в
інтересах обох сторін, суд у
відповідності до ст. 175 п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України ухвалою закриває провадження у
справі.

Керуючись ст. 175, п.4 ч.1
ст. 205 ЦПК України, -

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду, укладену
між ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за якою:

ОСОБА_3, усвідомлюючи наслідки
відповідно до ст.ст. 1273, 1275 Цивільного
кодексу України відмовляється від
прийняття спадщини після смерті
ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/3 частину житлового будинку, що
знаходиться по АДРЕСА_2, право
власності на яку підтверджується
Свідоцтвом про право на спадщину за
законом від 02 лютого 1999 року, після
смерті ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1;

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2
частину квартири, що знаходиться в
АДРЕСА_1, право власності на яку
підтверджується Свідоцтвом про право
власності на житло від 14 серпня 2008 року,
після смерті ОСОБА_5, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом - закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня її
проголошення. Якщо, ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя: В. М. Клочко