"25" вересня 2014 р.
Рівненський міський суд у складі :
головуючого - судді Кучиної Н.Г.
при секретарі Цимбалюк А.І.
за участі представника позивача
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Рівне цивільну справу за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про
стягнення курсової різниці,
Позивач звернувся в суд із позовом до
ОСОБА_3 про стягнення курсової різниці.
В позовній заяві просить суд, стягнути
з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 курсову
тисячу двісті п'ять) грн.
Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав в
повному обсязі, рахує позовні вимоги
обґрунтованими і такими, що підлягають
до задоволення, просив суд позов
задоволити в повному обсязі
Відповідач в судове засідання не
з'явився, про час і місце судового
засідання повідомлявся належним чином,
про що свідчать наявні в справі судові
повідомлення, причину неявки, суду не
повідомив. Зі згоди представника
позивача суд ухвалює рішення при
заочному розгляді справи, що
відповідає положенням ст. 224ЦПК
Розглянувши подані позивачем
документи і матеріали, заслухавши
пояснення представника позивача,
всебічно і повно з'ясувавши всі
фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи і вирішення спору по
суті, суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню.
Судом встановлено, що 08 жовтня 2012 року
позивач уклала із ОСОБА_3 договір
позики, згідно з яким ОСОБА_2 передала
(тринадцять тисяч триста) доларів США з
умовою їх повернення 08 листопада 2012
Договір укладено у письмовій формі у
вигляді розписки. По закінченню
зазначеного строку відповідачка борг
04 березня 2013 року Рівненським міським
судом Рівненської області було
винесено рішення, яким стягнуто з
США, які за курсом НБУ становили - 106267
Вказане рішення суду та зобов'язання за
договором позики від 08 жовтня 2012 року
було виконане відповідачкою лише 03
липня 2014 року, що стверджується
постановою про закінчення виконавчого
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 533 ЦК України
якщо у зобов'язанні визначено грошовий
еквівалент в іноземній валюті, сума, що
підлягає сплаті у гривнях,
визначається за офіційним курсом
відповідної валюти на день платежу,
якщо інший порядок її визначення не
встановлений договором або законом чи
іншим нормативно-правовим актом.
Таким чином, станом на 03.07.2014 року курс
гривні відносно долара становив за 1
долар США - 11,84 грн.. Натомість
відповідач здійснила 03.07.2014 року платіж
по курсу за один долар США - 7,99 грн..
Відповідно, позивач втратив значну
суму коштів у зв'язку із різкою зміною
Згідно Наказу Міністерства фінансів
від 10.08.2000 року за № 193 «Про
затвердження Положення (стандарту)
бухгалтерського обліку «Вплив змін
валютних курсів», валютний курс - це
встановлений Національним банком
України курс грошової одиниці України
до грошової одиниці іншої країни.
Пунктом чотири цього Наказу
встановлено, що курсова різниця - це
різниця між оцінками однакової
кількості одиниць іноземної валюти при
різних валютних курсах.
Відповідно до ст. 629 ЦК України договір
є обов'язковим до виконання сторонами.
Відповідно до ст. 1046 ЦК України за
договором позики одна сторона
(позикодавець) передає у власність
другій стороні (позичальникові)
грошові кошти або інші речі, визначені
родовими ознаками, а позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості. Договір позики є укладеним з
моменту передання грошей або інших
речей, визначених родовими ознаками.
Згідно ч. 2 ст. 1047 ЦК України на
підтвердження укладення договору
позики та його умов може бути
представлена розписка позичальника
або інший документ, який посвідчує
передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.
Станом на 03.07.2014 року, курс гривні
відносно долара становив за 1 долар США
- 11,84 грн., що складає в цілому з
врахуванням позичених коштів - 157472 грн.
було повернуто лише -106267 грн. 00 коп..
Таким чином, сума неповернутих коштів
із врахуванням курсової різниці
Судом встановлено, що в добровільному
порядку, ОСОБА_3 відмовляється
повернути курсову різницю.
Статтею 1049 ЦК України позичальник
зобов'язується повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій сумі або речі, визначені родовими
ознаками, у такій самій кількості,
такого самого роду та такої самої
кількості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.
На основі повно і всебічно з'ясованих
обставин, на які посилався представник
позивача, як на підставу своїх вимог,
підтверджених доказами, дослідженими в
судовому засіданні, оцінивши їх
належність, допустимість,
достовірність, а також достатність і
взаємний зв'язок у їх сукупності,
встановивши правовідносини, які
випливають із встановлених обставин та
правові норми, які підлягають
застосуванню до цих правовідносин, суд
дійшов висновку про необхідність про
Крім того, на підставі ст. 88 ЦПК України
з відповідача в дохід держави підлягає
стягненню судовий збір, враховуючи
суму, яка підлягає стягненню з
відповідача за банківським вкладом, у
Керуючись ст. 213-215 ЦПК України,
ст.629,1046,1047,1048,1049 ЦК України, суд-
Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення
курсової різниці - задоволити повністю.
Стягнути із ОСОБА_3 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь ОСОБА_2
(ідентифікаційний номер НОМЕР_2)
одну тисячу двісті п'ять) грн.
Стягнути із ОСОБА_3 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) на користь держави
витрати по справі в розмірі 512 (п'ятсот
дванадцять) грн. 05 коп. судовий збір.
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача.

Заяву про перегляд заочного рішення
може бути подано протягом десяти днів
з дня отримання його копії.

Суддя:

Кучина Н.Г.