Справа № 133/820/14-ц
МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
В складі: головуючого судді Воронюк
при секретарі Полонській
Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Козятин цивільну справу
за позовом Публічного акціонерного
товариства « Комерційний банк
"Приватбанк "до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості по
Позивача звернувся в суд із позововм в
якому просить стягнути солідарно з
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ КБ
"ПриватБанк" заборгованістьза
кредитним договором №МКК-009 від 08.05.2008
року.у розмірі 119351,29 (долар США), що за
курсом відповідно до службового
розпорядження НБУ від 13.02.2014 року 8.55
гривень складає 1020453,55 грн, а також
стягнути з відповідачів солідарно
судові витрати.
В обгрунтування позивних вимог вказав,
що між позивачем та ОСОБА_1 08.05.2008 року
було укладено кредитний договір
№МКК-009. Згідно договору банк
зобов"язався надати відповідачу кредит
10.05.2018 року, а відповідач зобовязався
повернути кредит та сплатити відсотки
за користування коштами в строки та в
порядку, встановленому кредитним
договором. ПАТ КБ "ПриватБанк" свої
зобов"язання за договром та угодою
виконав в повному обсязі, а саме видав
ОСОБА_1 свої зобов`язання по кредитному
договору належним чином не виконує,
тому станом на 13.02.2014 року,
заборгованість відповідача ОСОБА_1
перед позивачем становить 119351,29 (Долар
США), що складається з наступного:
(долар США); заборгованість за
відсотками за користування кредитом -
виконання зобов"язань за договром -
частина) - 29,24 (Долар США).; штраф
(процентна складова) - 5682,00 (Долар США).
В забезпечення виконання зобов"язання
за договром №МКК-009 між ПАТ "КБ
ПриватБанк" та ОСОБА_2 було укладено
договір поруки в забезпечення
виконання зобовязання зазначеного
кредитного договору укладеного між
ПАТ КБ "Приватбанк " та ОСОБА_1
Відповідачам направлялись вимоги із
зазначенням невиконаних зобов"язань,
проте дана вимога була залишена без
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, проте надав
заяву, в якій просить справу слухати у
його відсутність, заявлені позовні
вимоги підтримав в повному обсязі.
Відповідачі в судове засідання не
з"явились, хоч були належним чином
повідомлені про час розгляду справи.
Дослідивши матеріали справи суд вважає
позовні вимоги обґрунтованими та
такими, що підлягають частковому
задоволенню з наступних підстав.
Як встановлено по справі, 08.05.2008 року
між ПАТ КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_1
укладено кредитний договір №МКК-009,
згідно якого позивач надав відповідачу
термін до 10.05.2018 року зі сплатою
відсотків за користування кредитними
коштами в строки та в порядку
встановлених кредитним договором
(а.с.12-14). Відповідач ОСОБА_1 отримала
підтверджується касовим ордером на
видачу коштів від 08.05.2008 року ( а.с.17 ).
Відповідно до п.2.2.3 договору,
відповідач повинен щомісячно в
визначену графіком погашення кредиту
дату надавати банку грошові кошти для
погашення заборгованості за кредитом,
яка складається з заборгованості за
кредитом, за відсотками, комісією, а
також інші витрати згідно кредитного
Згідно договору у випадку порушення
зобов"язань за кредитним договором
відповідач сплачує банку відсотки за
користування кредитом у подвійному
розмірі на місяць, нараховані суми
непогашеної в строк заборгованості за
Згідно до п.6.1 кредитного договору за
порушення строків повернення кредиту і
відсотків за кредит відповідач
зобов'язаний сплачувати банку пеню в
розмірі 0,2 % від суми простроченого
платежу за кожен день прострочення.
Зобов`язання по кредитному договору
відповідачем належним чином не
виконуються, в зв`язку з чим станом на
13.02.2014 року, заборгованість відповідача
перед позивачем становить 119351,29 (Долар
США), що становить 1020453.55 гривні до
курсу одного долара США = 8.55 грн згідно
розпорядження НБУ від 13.02.2014 року та
складається з наступного:
(долар США); заборгованість за
відсотками за користування кредитом -
виконання зобов"язань за договром -
частина) - 29,24 (Долар США).; штраф
(процентна складова) - 5682,00 (Долар США),
що підтверджується розрахунком
заборгованості (а.с.5-6).
.Згідно договору у випадку порушення
зобов"язань за кредитним договором
відповідач сплачує банку відсотки за
користування кредитом у подвійному
розмірі на місяць, нараховані суми
непогашеної в строк заборгованості за
Відповідач зобов'язаний, у
відповідності до п.6.1 кредитного
договору за порушення строків
повернення кредиту і відсотків за
кредит сплачувати банку пеню в розмірі
0,2 % від суми простроченого платежу за
кожен день прострочення.
В забезпечення виконання зобов"язання
за договором №МКК-009 між ПАТ КБ
"ПриватБанк" та ОСОБА_2 було укладено
договір поруки. (а.с. 18).
Згідно п.2 договору поруки поручитель
відповідає перед кредитором за
невиконання зобовязання за кредитним
договором в томуж розмірі, що і
боржник , включаючи сплату кредиту,
процентів нарахованих за користування
кредитом, винагород, штрафів ,пені та
На виконання п. 3 договору поруки
ОСОБА_2 направлялось письмове
повідомлення 21.10.2013 року щодо несплати
коштів по кредитному договору
позичальком ОСОБА_1,.проте дана вимога
відповідачами залишена без
задоволення ( а.с.8,9).
Згідно ст.ст. 526, 530, ЦК України,
встановлено, що зобов'язання має
виконуватись відповідно до умов
договору у встановлений строк.
Згідно принципів ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти позичальникові у
розмірі та на умовах встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.
Відповідно ч.2 ст.625, ЦК України, у разі
прострочення виконання грошового
зобов'язання боржник зобов'язаний
сплатити борг з урахуванням індексу
інфляції за весь час прострочення, а
також три проценти річних від
простроченої суми, якщо інший розмір
процентів не встановлений договором
Відповідно до вимог ст.ст.610,554 ЦК
України, боржник та поручитель несуть
відповідальність як солідарні
Оскільки судом встановлено, що
відповідач не дотримується виконання
зобов'язання по кредитному договору
№ МКК-009 від 08.05.2008 року , в порядку та в
строки, передбачені цим договором
кредиту кошти не повертає , тому право
позивача невиконанням зобов`язання
відповідачами порушено та підлягає
судовому захисту.
Проте в частині стягнення пені суд
вважає можливим застосувати строк
позовної давності, передбачений ст. 258
ЦК України та задовольнити позовні
вимоги частково, стягнувши солідарно з
відповідачів пеню за один рік з 12.02.2013
року по 13.02.2014 року, що згідно наданого
розрахунку ( а.с.6 ) становить суму 7316.45
згідно курсу НБУ 8.55 грн за один долар
Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України
стороні, на користь якої постановлено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею і документально
підтверджені судові витрати, тому суд
вважає за необхідне стягнути з
відповідачів на користь ПАТ КБ
"Приватбанк " сплочений судовий збір у
розмірі 3654 грн .

Керуючись ст.ст. 509, 526, 527, 530, 533, 534, 553, 554,
598-609, 625 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10,
57-60, 88 ч.1, 208,209, 212- 215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 (ІПН
НОМЕР_1) та ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_2 ) на
користь Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
"Приватбанк " ( , рах.
№3111, МФО №305299 м.Дніпропетровсь
вул.Набережна Перемоги 50 )
заборгованість по кредитному договору
№ МКК-009 від 08.05.2008 року у розмірі
106456.6 доларів США ( сто шість тисяч
чотириста п'ятдесят шість доларів США
60 центів ), що за курсом НБУ станом на
13.02.2014 року 8.55грн становить 910203 грн 93
коп ( дев'ятсот десять тисяч двісті три
грн 93 коп ) , в тому числі
заборгованість за кредитом - 48082,40
(долар США); заборгованість за
відсотками за користування кредитом -
45346,51 (Долар США); пеня за несвоєчасність
виконання зобов"язань за договром - 7316.43
(Долар США); штраф (фіксована частина) -
29,24 (Долар США).; штраф (процентна
складова) - 5682,00 (Долар США),

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2
на користь Публічного акціонерного
товариства Комерційний банк
"Приватбанк " ( , рах.
№0001, МФО №305299 м.Дніпропетровсь
вул.Набережна Перемоги 50 ) судовий збір
у розмірі 3654 грн ( три тисячі шістсот
п'ятдесят чотири грн ).

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Вінницької області
через Козятинський міськрайонний суд
протягом 10 днів після проголошення , а
особами, які не були присутніми при
проголошені рішення - в той же строк з
дня отримання копії рішення..

Суддя: В А.Воронюк

28.05.2014