Справа № 127/1491/14-ц
Провадження № 2/127/1709/14
02.06.2014 року Вінницький
міський суд Вінницької області
в складі судді
за участі секретаря Кабалик Т.П.,
позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,
представника відповідача Гордійчук
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 до Вінницької
міської ради про визнання права
власності на 1/2 частку квартири, як на
частку майна пережившого подружжя, що
перебувала у спільній сумісній
власності, визнання права власності на
частки квартири в порядку спадкування
ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_4 звернулись
до суду з позовом до Вінницької міської
ради про визнання права власності на 1/2
частку квартири, як на частку майна
пережившого подружжя, що перебувала у
спільній сумісній власності, визнання
права власності на частки квартири в
порядку спадкування за законом,
мотивуючи його тим, що позивач ОСОБА_1 є
дружиною ОСОБА_5, позивачі ОСОБА_2 і
ОСОБА_4 - діти ОСОБА_1 і ОСОБА_5 ОСОБА_5 був
членом ЖБК «Консервник». 01.04.1991 р. на
підставі рішення виконкому Вінницької
міської ради народних депутатів від
28.02.1991 р. №51, яким затверджено рішення
загальних зборів членів ЖБК від 08.02.1991
р., ОСОБА_5 отримав ордер №403 на право
зайняття трикімнатної квартири по
АДРЕСА_1 на сім'ю з чотирьох осіб:
ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_6 Із
спільних коштів подружжя ОСОБА_1 і
ОСОБА_5 сплачували пайові внески за
квартиру від імені ОСОБА_5, оскільки він
рахувався членом кооперативу. 30.04.1993 р.
ОСОБА_5 повністю вніс пай за
трикімнатну кооперативну квартиру по
АДРЕСА_1, однак реєстрацію права
приватної власності ОСОБА_5 не провів і
правовстановлюючого документу на
квартиру при житті не отримав.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер. Після смерті
ОСОБА_5 відкрилась спадщина, позивачі -
спадкоємці за законом першої черги,
прийняли спадщину, оскільки на день
смерті спадкодавця проживали з ним
однією сім"єю, були зареєстровані в
квартирі. Позивачка ОСОБА_1 має право на
1/2 частку спірої квартири як на частку
майна пережившого подружжя, що
перебувала у спільній сумісній
власності, на 1/6 частку квартири - в
порядку спадкування за законом після
смерті чоловіка. Позивачі ОСОБА_2,
ОСОБА_4 мають право на 1/6 частку
квартири кожен в порядку спадкування
за законом після смерті батька.
В судовому засіданні позивачі
ОСОБА_1 і ОСОБА_2 позов підтримали за
викладених в позовній заяві обставин,
просять його задоволити.
Представник відповідача
Гордійчук А.М. щодо вирішення спору
покладається на думку суду.
Позивач ОСОБА_4 в судове засідання
не з'явилась, надала заяву про розгляд
справи у її відсутність.
Вислухавши пояснення сторін,
дослідивши та оцінивши матеріали
справи, суд вважає, що позов підлягає
Судом встановлено, що шлюб між
ОСОБА_5 і ОСОБА_1 зареєстровано 04.12.1984 р.
міським відділом ЗАГС м. Вінниці,
актовий запис №2627. (а.с. 9)
ОСОБА_5 і ОСОБА_1 є батьками ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 8,
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер. (а.с. 12)
З ордеру на жиле приміщення в
будинку житлово-будівельного
кооперативу №403 від 01.04.1991 р.
вбачається, що ордер на квартиру по
АДРЕСА_1 видано на сім'ю з чотирьох осіб:
ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_6 (тепер
Згідно копії технічного паспорту
трикімнатної квартири, що по АДРЕСА_1
спірна квартира складається з кімнати,
площею 17,5 кв. м, кімнати, площею 10,2 кв. м,
кімнати, площею 07,7 кв. м, кухні, площею
08,0 кв. м, туалету, площею 1,5 кв. м, ванни,
площею 2,8 кв. м, коридору, площею 5,6 кв.м і
4,5 кв. м, житловою площею 35,4 кв. м,
загальною площею 57,8 кв. м, частини
підвалу під сарай, площею 07,0 кв. м. (а.с.
Згідно довідки МКП «ЖЕК №5»
руб. за кооперативну квартиру по
АДРЕСА_1, кінцевий розрахунок було
проведено 30.04.1993 р.
Позивачі є спадкоємцями першої
черги за законом після смерті ОСОБА_5 як
дружина і діти згідно ст. 1261 ЦК України.
Позивачі прийняли спадщину після
смерті ОСОБА_5 відповідно до ст. 1268 ч. 3
ЦК України, оскільки постійно
проживали зі спадкодавцем, були
зареєстровані у спірній квартирі по
АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою
ЖЕК №5 від 29.08.2013 р. №4622, актом №6 від
02.09.2013 р. сусідів позивачів. (а.с. 16, 18)
Згідно ст. 328 ч.1 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом.
Згідно п. 3.3 Інформаційного листа
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. «Про судову
практику розгляду цивільних справ про
спадкування» у випадках відсутності
реєстрації об»єкта нерухомості за
спадкодавцем, суди в основному
правильно задовольняють вимоги
спадкоємця про визнання права
власності на нерухоме майно.
Суд прийшов до висновку про
обґрунтованість позовних вимог, тобто,
про те, що слід визнати право власності
за ОСОБА_1 на 1/2 частку спірної квартири
як на частку майна пережившого
подружжя, що перебувала у спільній
сумісній власності з чоловіком ОСОБА_5,
на 1/6 частку квартири в порядку
спадкування за законом після смерті
чоловіка ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, а також слід визнати право
власності за ОСОБА_2, ОСОБА_4 на 1/6 частку
квартири за кожним в порядку
спадкування за законом після смерті
За усною заявою позивачів доля
сдових витрат не вирішується.
Керуючись ст.ст. 328, 1261, 1268 ЦК
ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215 ЦПК України, суд
Визнати за ОСОБА_1 право власності
- 1/2 частку трикімнатної квартири, що по
АДРЕСА_1, яка складається з кімнати,
площею 17,5 кв. м, кімнати, площею 10,2 кв. м,
кімнати, площею 07,7 кв. м, кухні, площею
08,0 кв. м, туалету, площею 1,5 кв. м, ванни,
площею 2,8 кв. м, коридору, площею 5,6 кв.м і
4,5 кв. м, житловою площею 35,4 кв. м,
загальною площею 57,8 кв. м, частини
підвалу під сарай, площею 07,0 кв. м, як на
частку майна пережившого подружжя, що
перебувала у спільній сумісній
власності з чоловіком ОСОБА_5, який
- 1/6 частку трикімнатної квартири, що по
АДРЕСА_1, яка складається з кімнати,
площею 17,5 кв. м, кімнати, площею 10,2 кв. м,
кімнати, площею 07,7 кв. м, кухні, площею
08,0 кв. м, туалету, площею 1,5 кв. м, ванни,
площею 2,8 кв. м, коридору, площею 5,6 кв.м і
4,5 кв. м, житловою площею 35,4 кв. м,
загальною площею 57,8 кв. м, частини
підвалу під сарай, площею 07,0 кв. м, в
порядку спадкування за законом після
смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер
Визнати за ОСОБА_2, право
власності на 1/6 частку трикімнатної
квартири, що по АДРЕСА_1, яка
складається з кімнати, площею 17,5 кв. м,
кімнати, площею 10,2 кв. м, кімнати, площею
07,7 кв. м, кухні, площею 08,0 кв. м, туалету,
площею 1,5 кв. м, ванни, площею 2,8 кв. м,
коридору, площею 5,6 кв.м і 4,5 кв. м,
житловою площею 35,4 кв. м, загальною
площею 57,8 кв. м, частини підвалу під
сарай, площею 07,0 кв. м, в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3
Визнати за ОСОБА_4 право
власності на 1/6 частку трикімнатної
квартири, що по АДРЕСА_1, яка
складається з кімнати, площею 17,5 кв. м,
кімнати, площею 10,2 кв. м, кімнати, площею
07,7 кв. м, кухні, площею 08,0 кв. м, туалету,
площею 1,5 кв. м, ванни, площею 2,8 кв. м,
коридору, площею 5,6 кв.м і 4,5 кв. м,
житловою площею 35,4 кв. м, загальною
площею 57,8 кв. м, частини підвалу під
сарай, площею 07,0 кв. м, в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення через Вінницький міський
суд Вінницької області до апеляційного
суду Вінницької області.
Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з
дня отримання копії цього рішення.
Суддя