Справа № 2-830/12
Номер провадження 2-др/429/2/14
Д О Д А Т К О В Е Р І Ш Е Н Н Я
24 квітня 2014 року Слов'яносербський
районний суд Луганської області в
головуючого судді
при секретарі судового засідання
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.
Слов'яносербськ заяву ОСОБА_1 про
винесення додаткового рішення до
рішення Слов'яносербського районного
суду Луганської області від 20 грудня 2012
року по цивільній справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Слов'яносербського районного
суду Луганської області від 20 грудня 2012
року задоволений позов ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права на
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди в порядку спадкування
та визнано за ОСОБА_1 право на
відшкодування матеріальної шкоди в
сумі 4000 грн. та моральної шкоди в сумі
3000 грн., а всього - 7000 грн. (сім тисяч грн.)
в порядку спадкування за заповітом
після смерті ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року, яке було стягнено з
засудженої ОСОБА_2 на її користь
вироком Слов'яносербського районного
суду від 04.11.2010 року.

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про
винесення додаткового рішення до
рішення суду від 20 грудня 2012 року по
справі № 2-830/12 за її позовом до ОСОБА_2
про визнання права на відшкодування
матеріальної та моральної шкоди в
порядку спадкування, в якій просить
внести в рішення суду вимогу про
стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
заподіяної ОСОБА_3 матеріальної та
моральної шкоди в розмірі 7000 грн. та
видати виконавчий лист не на ОСОБА_3, а
на ОСОБА_1.

В судовому засіданні ОСОБА_1 свою заяву
про винесення додаткового рішення
підтримала в повному обсязі та просила
її задовольнити.

ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася,
про дату та час судового засідання з
розгляду заяви була повідомлена
належним чином, про причини неявки суд
не повідомила.

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши заявницю, суд вважає, що
заява про винесення додаткового
рішення підлягає задоволенню з
наступних підстав.

У відповідності зі ст. 220 ЦПК України
суд, що ухвалив рішення, може за заявою
осіб, які беруть участь у справі, чи з
власної ініціативи ухвалити додаткове
рішення, якщо стосовно якої-небудь
позовної вимоги, з приводу якої
сторони подавали докази і давали
пояснення, не ухвалено рішення.

З рішення Слов'яносербського районного
суду Луганської області від 20 грудня 2012
року вбачається, що вироком
Слов'яносербського районного суду від
04.11.2010 року відповідачка ОСОБА_2 була
засуджена за ч. 1 ст. 185 та ч. 2 ст. 185 КК
України. На відшкодування шкоди з
ОСОБА_2 було стягнено на користь
потерпілої ОСОБА_3, матері ОСОБА_1, сума
матеріальної шкоди - 4000 грн., моральної
шкоди - 3000 грн., а всього - 7000 грн. На
виконання вироку суду
Слов'яносербським районним судом було
видано виконавчий лист від 15.11.2010 року
про стягнення зазначених сум з ОСОБА_2
на користь ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року. ОСОБА_1 є
спадкоємицею за заповітом на майно
померлої матері, рішенням суду визнано
право ОСОБА_1 на спадщину на суми,
стягнені на користь померлої матері за
вироком суду, проте отримати їх вона не
має можливості, тому слід винести
додаткове рішення, яким стягнути з
ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 заподіяну
ОСОБА_3 матеріальну та моральну шкоду в
розмірі 7000 грн. та видати виконавчий
лист на ім'я ОСОБА_1.

На підставі викладеного, керуючись ст.
220 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Доповнити рішення Слов'яносербського
районного суду від 20 грудня 2012 року по
цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2 про визнання права на
відшкодування матеріальної та
моральної шкоди в порядку спадкування,
яким стягнути з ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 заподіяну ОСОБА_3 матеріальну та
моральну шкоду в розмірі 7000 грн. та
видати виконавчий лист на ім'я ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційний суд Луганської області
через Слов'яносербський районний суд.
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
Кобзій Т.І.