Провадження №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 квітня 2014 року
місто
Василівка

Василівський районний суд Запорізької
області у складі:

судді
Задорожка Д.А.

при секретарі
Яблонській Я.Л.

за участю заявника
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Василівка
цивільну справу за заявою ОСОБА_1,
зацікавлена особа - Територіальна
громада м. Василівка у особі
Василівської міської ради, про
встановлення факту родинних відносин,
суд,

В С Т А Н О В И В:

В поданій до суду заяві заявник вказує,
що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його батько -
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1. Після його смерті
залишилась спадщина, яка складається з
житлового будинку АДРЕСА_1. Заявник
вказує, що оформити свої спадкові права
не може, оскільки його документи та
документи його померлого батька
містять ряд помилок, що є слугує
підставою для відмови у відкритті та
прийнятті спадщини, а саме: в свідоцтві
про народження заявника його прізвище,
ім'я та по-батькові визначено - ОСОБА_1,
його батько записаний як ОСОБА_2. В
паспорті батька його прізвище, ім'я та
по-батькові зазначено - ОСОБА_2. У
свідоцтві про одруження батьків
прізвище батька вказано згідно його
свідоцтва про народження - «ОСОБА_2».
Під час отримання заявником паспорта
його прізвище, як українською так і
російською мовами, помилково було
змінено на - «ОСОБА_2». Мати заявника,
ОСОБА_3, згідно із свідоцтвом про
одруження мала прийняти прізвище
ОСОБА_3, але при отриманні паспорта так
само її прізвище помилково було
змінено на ОСОБА_3, в свідоцтві про
народження заявника її прізвище
визначено як «ОСОБА_1». Підтвердженням
родинних відносин заявника та його
батьків є записи в домовій книзі на
житловий будинок, розташований за
адресою: АДРЕСА_1, де прослідковується
проживання родини, починаючи з 1975 року.
В результаті того, що прізвище заявника
та його батьків у різних документах
відображено по різному, що
унеможливлює однозначного визначення
родинних відносин, заявник просить
встановити факт родинних відносин між
ним та його батьком ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судовому засіданні заявник
заяву підтримав у повному обсязі,
пояснивши суду, що у зв'язку з
розбіжністю написання його прізвища та
прізвища його померлого батька, він не
може оформити спадщину.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні
суду пояснила, що вона є дружиною
заявника та підтвердила той факт, що
заявник ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_2 є
рідними батьком та сином.

Свідок ОСОБА_3 в судовому засіданні
суду пояснила, що вона є матір'ю
заявника та дружиною померлого ОСОБА_2
та підтвердила той факт, що заявник
ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_2 є рідними
батьком та сином.

Представник зацікавленої особи -
Територіальної громади м. Василівка у
особі Василівської міської ради, якого
належним чином було повідомлено про
дату, час та місце розгляду справи, в
судове засідання не з'явився, але надав
суду заяву з проханням розглядати
справу за їх відсутності.

Заслухавши пояснення заявника,
свідків, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню, виходячи з наступного.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявника
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.9), після його
смерті залишилась спадщина, яка
складається з житлового будинку
АДРЕСА_1. Заявник вказує, що оформити
свої спадкові права не може, оскільки
його документи та документи його
померлого батька містять ряд помилок,
що є суттєвим приводом для відмови у
відкритті та прийнятті спадщини, а
саме: в свідоцтві про народження
заявника його прізвище, ім'я та
по-батькові визначено - ОСОБА_1, його
батько записаний як ОСОБА_2. (а.с.6) В
паспорті батька заявника його
прізвище, ім'я та по-батькові зазначено
- ОСОБА_2. (а.с.8) У свідоцтві про
одруження батьків прізвище батька
вказано згідно його свідоцтва про
народження - «ОСОБА_2». (а.с.11) Під час
отримання заявником паспорта його
прізвище, як українською так і
російською мовами, помилково було
змінено на - «ОСОБА_2». (а.с.4) Мати
заявника, ОСОБА_3, згідно із свідоцтвом
про одруження мала прийняти прізвище
ОСОБА_3, але при отриманні паспорта так
само її прізвище помилково було
змінено на ОСОБА_3, (а.с.12) в свідоцтві
про народження заявника її прізвище
визначено як «ОСОБА_1».(а.с.7)
Підтвердженням родинних відносин
заявника та його батьків є записи в
домовій книзі на житловий будинок,
розташований за адресою: АДРЕСА_1, де
прослідковується проживання родини,
починаючи з 1975 року.(а.с.13-16) Отже
прізвище заявника та його батьків у
різних документах відображено по
різному, що унеможливлює однозначного
визначення родинних відносин між
заявником та його батьком.

Таким чином, суд вважає за потрібне
встановити факт родинних відносин, як
сина та батька, між заявником та ОСОБА_2,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Враховуючи вищевикладене, керуючись
Постановою Пленуму Верховного Суду
України " Про судову практику в справах
про встановлення фактів, що мають
юридичне значення" № 9 від 21.06.1985 року зі
змінами, ст.ст. ст.ст.10, 11, 57,58, 59, 60, 64, 208,
209,212, 213, 214, 215, 256 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, зацікавлена особа -
Територіальна громада м. Василівка у
особі Василівської міської ради, про
встановлення факту родинних відносин,
задовольнити.

Встановити факт родинних відносин як
сина та батька, між заявником ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області
Д.А. Задорожко