У х в а л а

іменем україни

3 квітня 2014 рокум. КиївКолегія суддів
судової палати у цивільних справах
Вищого спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ у складі:

головуючого Мартинюка В.І.

суддів:
Мостової Г.І.,
Наумчука М.І.,-

розглянувши в попередньому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
відкритого акціонерного товариства
«Луцький м'ясокомбінат», треті особи,
які не заявляють самостійних вимог
щодо предмета спору: територіальне
управління Держгірпромнагляду України
у Волинській області, відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м. Луцьку, про
встановлення факту нещасного випадку
на виробництві та зобов'язання скласти
акт форми Н-1, за касаційною скаргою
відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України у м. Луцьку на
рішення Луцького міськрайонного суду
Волинської області від 12 листопада 2013
року та ухвалу апеляційного суду
Волинської області від 23 грудня

2013 року,

в с т а н о в и л а:

У вересні2013 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з позовом до відкритого
акціонерного товариства «Луцький
м'ясокомбінат», треті особи, які не
заявляють самостійних вимог щодо
предмета спору: територіальне
управління Держгірпромнагляду України
у Волинській області, відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м. Луцьку, про
встановлення факту нещасного випадку
на виробництві та зобов'язання скласти
акт форми Н-1.

Рішенням Луцького міськрайонного суду
Волинської області від 12
листопада 2013 року, залишеним без змін
ухвалою апеляційного суду Волинської
області від 23 грудня 2013 року, позов
ОСОБА_1 задоволено. Встановлено факт
настання нещасного випадку, що
пов'язаний з виробництвом,

29 вересня 1987 року з ОСОБА_1 під час
виконання нею трудових обов'язків
розфасовника на Луцькому
м'ясокомбінаті в м. Луцьку, внаслідок
якого остання отримала травму у
вигляді травматичного пошкодження
нігтьової, середньої та основної
фаланг твердих та м'яких тканин ІІ
пальця лівої кисті.

У касаційній скарзі відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м. Луцьку просить
рішення Луцького міськрайонного суду
Волинської області від 12 листопада 2013
року та ухвалу апеляційного суду
Волинської області від 23 грудня
2013 року скасувати, мотивуючи свою
вимогу порушенням судами норм
процесуального права й неправильним
застосуванням норм матеріального
права, та ухвалити нове рішення, яким у
задоволенні позову ОСОБА_1 відмовити.

Вивчивши матеріали справи, перевіривши
доводи касаційної скарги, колегія
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ вважає, що
касаційна скарга підлягає відхиленню з
огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 324 ЦПК України
підставами касаційного оскарження є
неправильне застосування судом норм
матеріального чи порушення норм
процесуального права.

Відповідно до вимог ст. 335 ЦПК України
під час розгляду справи в касаційному
порядку суд перевіряє в межах
касаційної скарги правильність
застосування судом першої або
апеляційної інстанції норм
матеріального чи процесуального права
і не може встановлювати або вважати
доведеними обставини, що не були
встановлені в рішенні чи відкинуті ним,
вирішувати питання про достовірність
або недостовірність того чи іншого
доказу, про перевагу одних доказів над
іншими.

Ухвалюючи рішення про задоволення
позову, суд першої інстанції, з
висновками якого погодився й
апеляційний суд, вважав позовні вимоги
підставними, виходячи з того, що в
матеріалах справи відсутні докази
розслідування адміністрацією Луцького
м'ясокомбінату нещасного випадку, який
стався 29 вересня 1987 року під час
виконання позивачем своїх трудових
обов'язків, а інспектор
територіального управління
Держгірпромнагляду у Волинській
області не має можливості провести
перевірку стану охорони праці через
нефункціонування підприємства.

Наведені в касаційній скарзі доводи
висновків судів не спростовують.

Керуючись ч. 3 ст. 332 ЦПК України, колегія
суддів судової палати у цивільних
справах Вищого спеціалізованого суду
України з розгляду цивільних і
кримінальних справ

у х в а л и л а:

Касаційну скаргу відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м. Луцьку
відхилити.

Рішення Луцького міськрайонного суду
Волинської області від

12 листопада 2013 року та ухвалу
апеляційного суду Волинської області
від

23 грудня 2013 року залишити без змін.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Судді:В.І. Мартинюк Г.І.
Мостова М.І. Наумчук