Справа № 216/6358/13-ц
провадження 2/216/110/14
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

04.04.2014 року Центрально-Міський
районний суд м.Кривого Рогу
Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді
Черкасенко Т.Г.

при секретарі
Паситніченко А.,

з участю представника позивача - ОСОБА_1

представника відповідача - Чорної Т.А.,

розглянувши в відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Кривому Розі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Криворізької міської ради, третя особа:
Приватний нотаріус Криворізького
міського нотаріального округу ОСОБА_3,
ОСОБА_4, про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
спадкування, -

В
С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до Криворізької міської ради,
третя особа: Приватний нотаріус
Криворізького міського нотаріального
округу ОСОБА_3, ОСОБА_4, про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, мотивуючи свої
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м.
Кривому Розі померла дружина ОСОБА_1 -
ОСОБА_6, що мешкала разом із ним за
адресою: АДРЕСА_1.

Після її смерті відкрилася спадщина на
належну їй земельну ділянку.

Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем першої
черги, оскільки в силу ч. З ст. 1268
Цивільного Кодексу України, він після
смерті дружини прийняв спадщину як
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини.

До складу спадкового нерухомого
майна входить земельна ділянка площею
0,0536 га, придбана покійною за договором
купівлі-продажу від 31.03.2012 р., завіреним
приватним нотаріусом Криворізького
міського нотаріального округу ОСОБА_3
за № 503.

ОСОБА_1 фактично вступив у право
власності на вказану земельну ділянку,
проте не може отримати в нотаріальній
конторі свідоцтво про успадкування
ділянки, так як покійна ОСОБА_6 при
житті не вспіла здійснити державну
реєстрацію свого права власності.

Приватний нотаріус ОСОБА_3 постановою
№ 177/02-31 від 10.04.2013 р. відмовила ОСОБА_1 у
видачі Свідоцтва про право на спадщину
за законом на майно, що належало ОСОБА_6,
що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 р., останнє
місце проживання якої було: АДРЕСА_1 у
зв'язку із відсутністю факту
належності спадкодавцеві спадкового
майна.

В зв.язку з викладеним, ОСОБА_1,
уточнивши свої позовні вимоги в суді,
просить суд визнати, що ОСОБА_6 за життя
належала на праві власності земельна
ділянка площею 0,0536 га ділянка НОМЕР_1 в
садівничому товаристві „Зірочка" на
підставі Договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 31 березня 2012
року, укладеного між продавцем ОСОБА_4
з однієї сторони та покупцем ОСОБА_6 з
другої сторони, посвідченого приватним
нотаріусом Криворізького міського
нотаріального округу ОСОБА_3, та
зареєстрованим в реєстрі №504 та
визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6, на
земельну ділянку площею 0,0536 га ділянка
НОМЕР_1 в садівничому товаристві
„Зірочка" м. Кривого Рогу , в межах
згідно з планом до Державного акту на
право приватної власності на земельну
ділянку, виданого Криворізькою міською
радою 16 лютого 2004 року та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації Державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 2742,
виданого на ім.,я ОСОБА_4.

В судовому засіданні представник
позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_8 позов
підтримав у повному обсязі.

Представник відповідача - Чорна Т.А.
позов визнала.

Суд, вислухавши представників сторін,
вивчивши матеріали справи, вважає
позовні вимоги такими, що підлягають
задоволенню за наступних підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, 31
березня 2012 року ОСОБА_6 уклала договір
купівлі-продажу земельної ділянки
згідно якого продавець ОСОБА_4 з однієї
сторони продала, а покупець ОСОБА_6 з
другої сторони купила земельну ділянку
площею 0,0467 га для ведення садівництва,
що знаходиться в садівничому
товаристві „Зірочка", ділянка НОМЕР_1 м.
Кривий Ріг, в межах згідно з планом до
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ДП № 061577,
виданого Криворізьким міським
управлінням земельних ресурсів на
підставі рішення Криворізької міської
ради від 13.11.2003 року за № 1352 року та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації Державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 2742,
виданого на ім.,я ОСОБА_4 ( а.с.4-5).

Даний договір посвідчено
приватним нотаріусом Криворізького
міського нотаріального округу ОСОБА_3
та зареєстровано в реєстрі № 504.

Дружина позивача ОСОБА_6 померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ( а.с.06), не встигла
переоформити Державний акт на право
приватної власності на землю з
попереднього власника ОСОБА_4 на себе.

Після смерті своєї дружини,
позивач як єдиний спадкоємиць першої
черги за законом, звернувся до
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини та 10.04.2013 року
приватним нотаріусом Криворізького
міського нотаріального округу
Дніпропетровської області ОСОБА_3 була
заведена спадкова справа № 17/2013 до
майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6
на підставі заяви про видачу свідоцтва
про право на спадщину за законом,
поданої ОСОБА_1, який спадщину прийняв
фактично, оскільки хгідно п. 3 ст. 1268 ЦК
України постійно проживав зі
спадкодавцем на час відкриття
спадщини. Інші особи із заявою про
прийняття спадщини до нотаріуса не
звертались, що вбачається з листа №
27/02-14 від 22.01.2014 року.

Постановою про відмову у вчиненні
нотаріальної дії № 177/02-31 від 10.04.2003 року
ОСОБА_1 відмовлено приватним
нотаріусом ОСОБА_3 у видачі Свідоцтва
про право на спадщину за законом на
майно, яке належить ОСОБА_6, через
відсутність факту належності
спадкодавцеві спадкового майна.

Оформити спадщину на належну
дружині земельну ділянку площею, що
знаходиться в садівничому товаристві
„Зірочка" позивач не може, оскільки
дружина за життя не встигла отримати
Державний акт на право приватної
власності на землю, що вбачається з
листа Управління Держземагенства у
Криворізькому районі
Дніпропетровської області № 14483
від26.11.2013р ( а.с.69).

Відповідно до ст.. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 16.04.2004 № 7 „
Про практику застосування судами
земельного законодавства за правилами
позовного провадження", справи про
спадкування розглядаються судами за
правилами позовного провадження, якщо
особа звертається до суду з вимогою про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення, які можуть вплинути на
спадкові права й обов.язки інших осіб
та за наявності інших спадкоємців і
спору між ними.

Відповідно до ст.131 Земельного
кодексу України, громадяни та юридичні
особи України, а також територіальні
громади та держава мають право
набувати у власність земельні ділянки
на підставі міни, ренти, дарування,
успадкування та інших
цивільно-правових угод. Згідно зі ст.126
ЗК України право власності на земельну
ділянку посвідчується державним актом.

Відсутність Державного акту про право
власності на вище вказану земельну
ділянку на ім.,я померлої ОСОБА_6
унеможливлює прийняття позивачем
спадщини в загальному порядку шляхом
видачі нотаріусом Свідоцтва про право
на спадщину в порядку спадкування за
законом, чим порушується право
позивача як спадкоємця за законом.

Вище вказані обставини позбавили
позивача можливості переоформлення
права власності на земельну ділянку на
своє ім..я як спадкоємця після смерті
своєї дружини, а тому суд вважає
можливим визнати, що ОСОБА_6 за життя
належала на праві власності земельна
ділянка площею 0,0536 га ділянка НОМЕР_1 в
садівничому товаристві „Зірочка" на
підставі Договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 31 березня 2012
року, укладеного між продавцем ОСОБА_4
з однієї сторони та покупцем ОСОБА_6 з
другої сторони, посвідченого приватним
нотаріусом Криворізького міського
нотаріального округу ОСОБА_3, та
зареєстрованим в реєстрі №504, а також
визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6, на
земельну ділянку площею 0,0536 га ділянка
НОМЕР_1 в садівничому товаристві
„Зірочка" м. Кривого Рогу , в межах
згідно з планом до Державного акту на
право приватної власності на земельну
ділянку, виданого Криворізькою міською
радою 16 лютого 2004 року та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації Державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 2742,
виданого на ім.,я ОСОБА_4.

Керуючись ст. ст. 10,11,60, 256-259 ЦПК
України, а також ст. ст. 4,16, 392, 1216, 1218, 1221,
1225, 1261, 1268 ЦК України, ст.. 125 ЗК України,
суд-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Криворізької міської
ради, третя особа: Приватний нотаріус
Криворізького міського нотаріального
округу ОСОБА_3, ОСОБА_4, про визнання
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування, задовольнити.

Визнати, що ОСОБА_6 за життя належала на
праві власності земельна ділянка
площею 0,0536 га ділянка НОМЕР_1 в
садівничому товаристві „Зірочка" на
підставі Договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 31 березня 2012
року, укладеного між продавцем ОСОБА_4
з однієї сторони та покупцем ОСОБА_6 з
другої сторони, посвідченого приватним
нотаріусом Криворізького міського
нотаріального округу ОСОБА_3, та
зареєстрованим в реєстрі №504.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування за законом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6, на
земельну ділянку площею 0,0536 га ділянка
НОМЕР_1 в садівничому товаристві
„Зірочка" м. Кривого Рогу , в межах
згідно з планом до Державного акту на
право приватної власності на земельну
ділянку, виданого Криворізькою міською
радою 16 лютого 2004 року та
зареєстрованого в Книзі записів
реєстрації Державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за № 2742,
виданого на ім.,я ОСОБА_4.

На рішення суду може бути подана
апеляція в Дніпропетровський
апеляційний суд протягом десяти днів з
дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
Т.Г. Черкасенко