У Х В А Л А

Іменем України

Справа № 183/9646/13-ц

№ 2/183/1549/14

15 квітня 2014 року
м.Новомосковськ

Новомосковський міськрайонний суд
Дніпропетровської області у складі
головуючого судді - Парфьонова Д.О., при
секретарі - Буша А.М., за участі
представника позивача: ОСОБА_1,
представника відповідача: ОСОБА_2,
представника третьої особи ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні
Новомосковського міськрайонного суду
Дніпропетровської області цивільну
справу за позовною заявою ОСОБА_4 до
ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та
моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Згідно уточнених позовних вимог,
позивач звернувся до суду з позовом до
ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та
моральної шкоди.

15 квітня 2014 року до Новомосковського
міськрайонного суду Дніпропетровської
області сторонами подано мирову угоду,
підписану сторонами, згідно якої вони
просили суд затвердити мирову угоду на
умовах викладених в ній.

За умовами укладеної мирової угоди,
сторони дійшли згоди про таке:

1. ОСОБА_3:

1) відшкодовує ОСОБА_4 вартість
проведення відновлювально-ремонтних
робіт автомобіля ВАЗ 21093 реєстраційний
номер НОМЕР_3 в розмірі 13500,00 гри,
(тринадцять тисяч пятсот грн. 00 коп.) в
такій черговості:

- 1 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01.05.2014 року по
10.05.2014 року;

- 2 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01.06.2014 року по
10.06.2014 року;

- 3 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01.07.2014 року по
10.07.2014 року;

- 4 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01.08.2014 року по
10.08.2014 року;

- 5 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01.09.2014 року по
10.09.2014 року

2) Кошти перераховуються на платіжні
картки ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит»:
49070, м.Дніпропетровськ, вул.Плеханова, 9,
філія «Дніпропетровське РУ «ПАТ
«Фінанси та Кредит», МФО: 307231, код ОКПО:
26460727, рахунок: № 01 «Транзитний
рахунок поповнення ПК фіз.особи»,
підстава: « Поповнення ПК № НОМЕР_4 на
ім'я ОСОБА_4»

3) Комісія банківського перерахунку
коштів здійснюється за рахунок ОСОБА_3.

4) ОСОБА_3 має право на дострокове
відшкодування (погашення) матеріальних
збитків.

2. В свою чергу ОСОБА_4 відмовляється від
своїх позовних вимог до ОСОБА_3:

1) у вигляді витрат ОСОБА_4 на проведення
автотоварознавчого дослідження для
визначення матеріальних збитків майну
автомобіля марки ВАЗ 21093 реєстраційний
номер НОМЕР_3, в розмірі - 1200,00 грн. (одна
тисяча двісті грн. 00 коп.).

2) у вигляді моральної шкоди у сумі 22900,00
грн. (двадцять дві тисячі дев'ятсот грн.
00 коп.),

3) у вигляді витрат на сплату судового
збору.

3. Всі умови Договору є абсолютно
зрозумілими кожній із Сторін .

4. Дана Мирова угода складена
українською мовою в трьох оригінальних
примірниках на 2 аркушах.

5. Мирова угода набуває законної сили
після її визнання Новомосковським
міськрайонним судом Дніпропетровської
області.

15 квітня 2014 року представник позивача
та відповідач, представник відповідача
у судове засідання по справі з'явились,
заяву про визнання мирової угоди
підтримали.

Відповідно до ч. 1 ст. 175 ЦПК України,
мирова угода укладається сторонами з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і може стосуватися
лише прав та обов'язків сторін та
предмету позову.

Частиною 4 статті 175 ЦПК України
передбачено, що у разі укладення
сторонами мирової угоди суд
постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі, частиною 5 цієї
статті також передбачено, що
закриваючи провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди.

Сторонам роз'яснені наслідки такого
рішення та закриття провадження у
справі, які передбачені ст. 206 ЦПК
України.

Дослідивши матеріали даної цивільної
справи, враховуючи вищезазначені
обставини, а також приймаючи до уваги,
що мирова угода, укладена
уповноваженими на те особами, не
суперечить закону, довіреність на
право представництва інтересів надає
представнику позивача право на
укладення мирової угоди, угода
відповідає інтересам обох сторін,
виконання ними умов мирової угоди не
порушує права, свободи чи інтереси
інших осіб, держави, суд у
відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК
України вважає за можливе визнати
укладену між сторонами мирову угоду на
умовах викладених в ній та закрити
провадження у справі № 183/9646/13-ц.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 61, 89, 175, п. 4, ч. 1, ст. 205,
ст.ст.197, 206, 210 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду по цивільній
справі № 183/9646/13-ц за позовом ОСОБА_4 до
ОСОБА_3 про стягнення матеріальної та
моральної шкоди, відповідно до якої:

1. ОСОБА_3:

1) відшкодовує ОСОБА_4 вартість
проведення відновлювально-ремонтних
робіт автомобіля ВАЗ 21093 реєстраційний
номер НОМЕР_3 в розмірі 13500,00 гри,
(тринадцять тисяч пятсот грн. 00 коп.) в
такій черговості:

- 1 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01 травня 2014 року
по 10 травня 2014 року;

- 2 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01 червня 2014 року
по 10 червня 2014 року;

- 3 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01 липня 2014 року по
10 липня 2014 року;

- 4 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01 серпеня 2014 року
по 10 серпня 2014 року;

- 5 черга: 2700,00 грн. (дві тисячі сімсот
грн. 00 коп.) в термін з 01 вересня 2014 року
по 10 вересня 2014 року.

2) Кошти перераховуються на платіжні
картки ПАТ «Банк «Фінанси та Кредит»:
49070, м.Дніпропетровськ, вул.Плеханова, 9,
філія «Дніпропетровське РУ «ПАТ
«Фінанси та Кредит», МФО: 307231, код ОКПО:
26460727, рахунок: № 01 «Транзитний
рахунок поповнення ПК фіз.особи»,
підстава: « Поповнення ПК № НОМЕР_4 на
ім'я ОСОБА_4».

3) Комісія банківського перерахунку
коштів здійснюється за рахунок ОСОБА_3.

4) ОСОБА_3 має право на дострокове
відшкодування (погашення) матеріальних
збитків.

2. В свою чергу ОСОБА_4 відмовляється від
своїх позовних вимог до ОСОБА_3:

1) у вигляді витрат ОСОБА_4 на проведення
автотоварознавчого дослідження для
визначення матеріальних збитків майну
автомобіля марки ВАЗ 21093 реєстраційний
номер НОМЕР_3, в розмірі - 1200,00 грн. (одна
тисяча двісті грн. 00 коп.).

2) у вигляді моральної шкоди у сумі 22900,00
грн. (двадцять дві тисячі дев'ятсот грн.
00 коп.),

3) у вигляді витрат на сплату судового
збору.

3. Всі умови Договору є абсолютно
зрозумілими кожній із Сторін .

4. Дана Мирова угода складена
українською мовою в трьох оригінальних
примірниках на 2 аркушах.

5. Мирова угода набуває законної сили
після її визнання Новомосковським
міськрайонним судом Дніпропетровської
області.

Провадження по цивільній справі №
183/9646/13-ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_3 про
стягнення матеріальної та моральної
шкоди - закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена
протягом 5 днів з дня оголошення ухвали
шляхом подання апеляційної скарги до
Апеляційного суду Дніпропетровської
області через Новомосковський
міськрайонний суд Дніпропетровської
області.

Суддя
Д.О. Парфьонов

З оригіналом згідно.

Ухвала не набрала законної сили.

Суддя
Д.О. Парфьонов

Оформлено 15.04.2014

Секретар судового засідання А.М. Буша