Сквирський районний суд Київської
Справа № 376/1072/14-ц
Провадження № 2-о/376/35/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 травня 2014 року
Сквирський районний суд Київської
області

у складі: головуючого судді - Ярошенко
С.М.,

при секретарі - Федорчук А.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Сквира справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа:
Управління Пенсійного фонду України у
Сквирському районі про встановлення
факту належності правовстановлюючого
документу,

встановив:

Заявник просить встановити факт, що
трудова книжка колгоспника НОМЕР_1,
видана 18.07.1986 р. колгоспом «Україна» с.
Кинашів, Тульчинського району,
Вінницької області на ім'я ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, належить йому,
посилаючись на те, що в 1979 році
працевлаштований у колгосп «Україна»
с. Кинашів, Тульчинського району,
Вінницької області, та 18.07.1986 р. на нього
заведена трудова книжка колгоспника
НОМЕР_1, в якій прізвище зазначено
«ОСОБА_1», відповідно до запису в
паспорті громадянина України,
свідоцтві про народження, військовому
квитку, свідоцтві про укладення шлюбу,
довідці про присвоєння
ідентифікаційного номера - «Дегтяр» і
не має можливості внести до даного
документу відповідні виправлення.

Встановлення юридичного факту
необхідно для оформлення пенсії.

Заявник у судове засідання не з'явився,
про розгляд справи повідомлений,
звернувся до суду з заявою про розгляд
справи в його відсутності, заяву
підтримує.

Заінтересована особа в судове
засідання не з'явилася, про розгляд
справи повідомлена, звернулася до суду
з заявою про розгляд справи в її
відсутності, заперечень щодо заяви не
має.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає,
що заява підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або паспорті.

Судом установлено, що заявник у 1979 році
працевлаштований у колгосп «Україна»
с. Кинашів, Тульчинського району,
Вінницької області, та 18.07.1986 р. на нього
заведена трудова книжка колгоспника
НОМЕР_1, в якій прізвище зазначено
«ОСОБА_1», відповідно до запису в
паспорті громадянина України,
свідоцтві про народження, військовому
квитку, свідоцтві про укладення шлюбу,
довідці про присвоєння
ідентифікаційного номера - «Дегтяр» і
не має можливості внести до даного
документу відповідні виправлення.

Факт, про встановлення якого просить
заявник, має для нього юридичне
значення, оскільки надає право на
оформлення пенсії.

Керуючись ст.10,60,131,212-215,218,256,259 ЦПК
України, суд, -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що трудова книжка
колгоспника НОМЕР_1, видана 18.07.1986 р.
колгоспом «Україна» с. Кинашів,
Тульчинського району, Вінницької
області на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
громадянину України, уродженцю с.
Нестерварка, Тульчинського району,
Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: С. М. Ярошенко