Єдиний унікальний номер 722/2233/13-ц
Номер провадження 2/722/23/14
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2014 року Сокирянський районний
суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді: Унгуряна
С.В.

секретаря: Марівцан
О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Сокиряни
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
неповнолітньої ОСОБА_2, в інтересах
якої діє ОСОБА_3, третя особа, яка не
заявляє самостійних вимог щодо
предмета спору, на стороні
відповідачки, Служба у справах дітей
Сокирянської районної державної
адміністрації, про визнання права
власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд з
вказаним вище позовом до
неповнолітньої ОСОБА_2, інтереси якої
представляє її мати - ОСОБА_3, третя
особа, яка не заявляє самостійних вимог
щодо предмета спору, на стороні
відповідачки, Служба у справах дітей
Сокирянської районної державної
адміністрації, про визнання права
власності на спадкове майно.

Посилалася на те, що її чоловіком
був ОСОБА_4, який проживав в АДРЕСА_1, де
і помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось
спадкове майно, що складається із
земельної ділянки площею 1.1923 га,
кадастровий номер :04:001:0711, яка
розташована на території Вашковецької
сільської ради, призначена для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, засвідчена державним
актом на право власності на земельну
ділянку серії ЧВ №087457.

Зазначена земельна ділянка була
успадкована по заповіту покійним
чоловіком ще за його життя, після
смерті ОСОБА_5.

Окрім неї, іншою спадкоємицею
після смерті ОСОБА_4, є його донька
ОСОБА_2, яка має право на обов'язкову
частку у спадщині покійного.

За життя ОСОБА_4 склав заповіт,
згідно якого все належне йому на момент
смерті майно він заповів їй (позивачці).

13.09.2013 року на її звернення до
приватного нотаріуса Сокирянського
районного нотаріального округу ОСОБА_6
із заявою про видачу свідоцтва про
право на спадщину за заповітом після
смерті ОСОБА_4, їй було відмовлено в
цьому в зв'язку з тим, що відсутній
правовстановлюючий документ на
вищевказане майно.

Дана відмова нотаріуса має місце
по тій причині, що спадкодавець,
отримавши зазначене вище свідоцтво про
право на спадщину за заповітом, за
свого життя не звернувся до відділу
Держкомзему стосовно отримання
державного акту на право власності на
земельну ділянку, тобто не отримав
правовстановлюючий документ, і саме
тому їй не може бути видане свідоцтво
про право на спадщину за заповітом.

Листом-відповіддю відділу
Держземагенства у Сокирянському
районі №737 від 16.09.2013 року їй було
повідомлено, що державний акт на ім'я
ОСОБА_4 не виготовлявся.

Відповідно до витягу з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку №571 від 12.09.2013 року, нормативна
грошова оцінка вказаної вище земельної
ділянки складає 32852 грн. 33 коп. Виходячи
із зазначеної оцінки, 3/4 вартості
земельної ділянки складає 24639,24 грн.

За таких умов вона не може
отримати свідоцтво про право на
спадщину за заповітом у встановленому
законом порядку, чим порушені її
спадкові права, і в зв'язку з чим
виникла потреба у визнанні права
власності на спадкове майно.

Просила визнати її право
власності на спадкове майно, що
залишилося після смерті ОСОБА_4, який
постійно проживав в АДРЕСА_1, та помер
там ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме: 3/4 земельної
ділянки, площею 1.1923 га, кадастровий
номер :04:001:0711, розташованої на
території Вашковецької сільської ради,
призначеної для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
засвідченої державним актом на право
власності на земельну ділянку серія ЧВ
№087457.

Позивачка ОСОБА_1 в судове
засідання не з'явилася, однак подала до
суду заяву про розгляд справи у її
відсутності, позовні вимоги підтримала
в повному обсязі та просила їх
задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_2 та її
законний представник ОСОБА_3 в судове
засідання не з'явилися, однак ОСОБА_3
направила до суду заяву про розгляд
справи в їх відсутності. Позовні
вимоги, посилаючись на раніше подані
письмові заперечення на позов, не
визнала та просила в задоволенні
позову відмовити.

Представник ОСОБА_3 - ОСОБА_7 в
судове засідання не з'явився та про
причини своєї неявки суд не повідомив.

Представник Служби у справах
дітей Сокирянської РДА Побережна А.І. в
судове засідання не з'явилася,
направивши до суду письмову заяву про
розгляд справи у її відсутності,
позовні вимоги не визнала та
заперечила проти задоволення позовних
вимог.

У зв'язку із неявкою у судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, у відповідності до вимог ст.197
ч.2 ЦПК України, фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалось.

Дослідивши письмові докази по
справі, оцінивши вказані докази щодо їх
належності та допустимості, суд вважає,
що позов ОСОБА_1 є обґрунтований та
підлягає задоволенню, виходячи з
наступних підстав.

Так, судом встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Вашківці Сокирянського
району Чернівецької області помер
чоловік позивачки - ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від
02.02.2013 року.

Після смерті ОСОБА_4, відкрилася
спадщина, що складається із земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
загальною площею 1,1923 га, кадастровий
номер :04:001:0711, що знаходиться на
території Вашковецької сільської ради
Сокирянського району Чернівецької
області, яку ОСОБА_4 успадкував згідно
заповіту, посвідченого 10.05.2007 року
Вашковецькою сільською радою
Сокирянського району Чернівецької
області і зареєстрованого в реєстрі за
№274, від своєї матері ОСОБА_5, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_5, що підтверджується копією
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом серії ВКР №244276 від 22.08.2008
року.

Вказана земельна ділянка
належала померлій ОСОБА_5 на підставі
Державного акта на право власності на
земельну ділянку серії ЧВ №087457 від
09.06.2005 року.

Спадкоємцями майна померлого
ОСОБА_4 є: за заповітом - позивачка
ОСОБА_1 та неповнолітня донька
померлого - відповідачка ОСОБА_2, яка
має право на обов'язкову частку у
спадщині після смерті ОСОБА_4

Відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України
малолітні, неповнолітні, повнолітні
непрацездатні діти спадкодавця,
непрацездатна вдова (вдівець) та
непрацездатні батьки спадкують,
незалежно від змісту заповіту,
половину частки, яка належала б кожному
з них у разі спадкування за законом
(обов'язкова частка).

Виходячи з вимог вказаної норми
закону, обов'язкова частка
неповнолітньої ОСОБА_2 у спадщині, яка
залишилась після смерті спадкодавця
ОСОБА_4, складає 1/3 частину.

Спадкове майно ОСОБА_1 прийняла у
визначений законом строк шляхом
звернення із заявою від 25.02.2013 року про
прийняття спадщини до приватного
нотаріуса Сокирянського нотаріального
округу Чернівецької області ОСОБА_6,
яким 06.02.2013 року було заведено спадкову
справу №13/2013 року за заявою ОСОБА_3, яка
діяла як законний представник від
імені неповнолітньої ОСОБА_2

З метою одержання свідоцтва про
право на спадщину за заповітом на
вищевказану земельну ділянку,
позивачка 05.08.2013 року звернулася до
приватного нотаріуса Сокирянського
нотаріального округу ОСОБА_6 із заявою
про видачу їй свідоцтва про право на
спадщину за заповітом на майно
померлого ОСОБА_4, до складу якого
входить земельна ділянка, загальною
площею 1.1923 га, яка знаходиться на
території Вашковецької сільської ради
Сокирянського району, за кадастровим
номером :04:001:0711. Однак, їй було
відмовлено в цьому, оскільки нею не
було подано правовстановлюючого
документа щодо належності
вищевказаної земельної ділянки
спадкодавцеві.

Із змісту повідомлення відділу
Держземагенства у Сокирянському
районі Чернівецької області від 16.09.2013
року за №737 встановлено, що Державний
акт на ім'я ОСОБА_4 на земельну ділянку,
площею 1.1923 га, кадастровий номер
:04:001:0711 не виготовлявся, останній
державний акт на дану земельну ділянку
зареєстровано на ОСОБА_5

Із урахуванням наведених вище
досліджених судом доказів та
встановлених на їх підставі обставин,
суд приходить до висновку, що позовні
вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в
повному об'ємі.

Викладені у письмових
запереченнях на позов доводи
відповідача щодо необгрунтованості
заявлених позовних вимог ОСОБА_1, суд
вважає не переконливими, оскільки на їх
підтвердження відповідачем не надано
суду належних і допустимих доказів.

Керуючись ст.ст.328, 1216, 1218, 1220-1223, 1225,
1241 ЦК України, ст.ст.3,10, 11, 60, 208, 209, 212-215,
218, 294 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати право власності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_3, яка зареєстрована за
адресою: АДРЕСА_1, на спадкове майно, що
залишилося після смерті ОСОБА_4, який
постійно проживав в АДРЕСА_1, та помер
там ІНФОРМАЦІЯ_4, а саме: 3/4 земельної
ділянки: площею 1.1923 га, кадастровий
номер :04:001:0711, розташованої на
території Вашковецької сільської ради,
призначеної для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
засвідченої державним актом на право
власності на земельну ділянку серія ЧВ
№ 087457.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Чернівецької області шляхом
подачі апеляційної скарги через
Сокирянський районний суд
Чернівецької області в 10-денний строк з
дня проголошення рішення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні в судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької області

С.В.Унгурян