Справа № 278/720/14-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

20 травня 2014 року, Житомирський
районний суд Житомирської області в
складі:

головуючого судді - Мокрецького В.І.,

з участю секретаря судового засідання -
Безпалько В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Житомирі цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до територіальної
громади в особі Глибочицької сільської
ради Житомирського району, управління
Держземагенства у Житомирському
районі (далі - Управління
Держземагенства), ОСОБА_2 про визнання
права власності, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка просить суд визнати за
нею право власності на ? частину
земельної ділянки, площею 4,3129 га,
кадастровий номер :03:000:0434, яка
призначена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
та розташована на території
Глибочицької сільської ради
Житомирського району, на ? частину
земельної ділянки, площею 0,2500 га, яка
призначена для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, та
розташована в АДРЕСА_1, а також на ?
частину земельних ділянок, площею 0,1122
га і 0,1619 га, які призначені для ведення
особистого селянського господарства,
та розташовані в с. Гадзинка,
Житомирського району, як за
спадкоємицею після смерті її матері
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Свої
вимоги мотивує тим, що після смерті
матері залишилась спадщина у вигляді
вказаних земельних ділянок, однак
державний нотаріус Третьої
Житомирської державної нотаріальної
контори відмовив їй у видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом, у
зв'язку із помилкою в кадастровому
номері в державному акті на право
власності на спірну земельну ділянку,
площею 4,3129 га, та відсутністю державних
актів на решту спірних земельних
ділянок.

В судовому засіданні позивачка
позов підтримала з тих же підстав.

Представник Управління
Держземагенства позов не визнав,
оскільки з боку управління не було
порушення будь-яких прав позивачки.

Відповідачка ОСОБА_2 позов
визнала, а також бажає звернутися до
суду з аналогічним позовом.

Представник Глибочицької
сільської ради до суду не з'явився,
проте звернуся до суду з заявою, в якій
просить справу розглянути без його
участі, позов визнає.

Заслухавши пояснення учасників
судового процесу, вивчивши матеріали
справи, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що померлій
матері позивачки за життя належали
земельна ділянка, площею 4,3129 га,
кадастровий номер :03:000:0434, яка
призначена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
та розташована на території
Глибочицької сільської ради
Житомирського району, земельна
ділянка, площею 0,2500 га, яка призначена
для будівництва і обслуговування
жилого будинку, господарських будівель
і споруд, та розташована в АДРЕСА_1, а
також земельні ділянки, площею 0,1122 га і
0,1619 га, які призначені для ведення
особистого селянського господарства,
та розташовані в с. Гадзинка,
Житомирського району. Після смерті
ОСОБА_3 спадкоємцями за законом є
позивачка та відповідачка ОСОБА_2
Викладені факти підтверджується
наданими позивачкою доказами, зокрема,
свідоцтвом про смерть ОСОБА_3,
свідоцтвами позивачки про народження
та розірвання шлюбу, державним актом на
право власності на земельну ділянку
серії ЯГ №424954, виданого 31.07.2007 року на
ім'я ОСОБА_3, згідно якого останній
належала спірна земельна ділянка,
площею 4,3129 га, витягом з Державного
земельного кадастру №НВ-014 від 10
січня 2014 року, у відповідності до якого
31.07.2007 року здійснено державну
реєстрацію вказаної земельної ділянки,
площею 4,3129 га і їй присвоєно
кадастровий номер :03:000:0434, листом
управління Держземагенства у
Житомирському районі №2211 від 30.12.2013
року, згідно якого при формування
наведеного державного акту серії ЯГ
№424954 була допущена технічна помилка в
частині кадастрового номеру, витягом з
рішення виконавчого комітету
Глибочицької сільської ради від 25.11.1993
року, яким ОСОБА_3 передано у приватну
власність земельну ділянку, загальною
площею 0,58 га для ведення особистого
підсобного господарства, витягом з
рішення Глибочицької сільради від
07.11.2011 року, яким ОСОБА_3 затверджено
технічну документацію із землеустрою
щодо складання документів, що
посвідчують право власності на спірні
земельні ділянки, площею 0,2500 га, 0,1122 га
та 0,1619 га, довідкою нотаріуса №72/01-16 від
21.01.2014 року, згідно якої спадкоємцями
ОСОБА_3 є позивачка та відповідачка
ОСОБА_2, а також постановою нотаріуса
№71/02-31 від 21.01.2014 року про відмову
позивачці у видачі на її ім'я свідоцтва
про право на спадщину за законом на ?
частину спірних земельних ділянок, у
зв'язку з помилкою в кадастровому
номері в державному акті на право
власності на спірну земельну ділянку,
площею 4,3129 га, та відсутністю державних
актів на решту спірних земельних
ділянок.

Отже, судом встановлено, що між
сторонами діють цивільні
правовідносини.

Таким чином, наявність того факту,
що позивачка, як спадкоємиця за законом
після смерті матері, не може через
нотаріальні органи здійснити своє
спадкове право на ? частину спірних
земельних ділянок, які за життя
належали померлій, є підставою для
повного задоволення позову.

Суд звертає увагу Управління
Держземагенства, що саме внаслідок
допущення технічної помилки в
кадастровому номері державного акту
серії ЯГ №424954, виданого на ім'я
померлої ОСОБА_3, позивачка не змогла
реалізувати своє спадкове право на
згадану земельну ділянку, а саме
оформити спадщину через нотаріуса.

В свою чергу, ані територіальна
громада Глибочицької сільради, ані
Управління Держземагенства, ані
відповідачка ОСОБА_2 не порушили та не
порушують на даний час права позивачки
на спадкову землю. Проте позивачка, у
відповідності до вимог ст. ст. 3, 30, 32 ЦПК
України, на свій власний розсуд
визначила коло осіб, тобто
відповідачів по справі, на права та
інтереси яких може вплинути рішення по
даній справі. А тому, враховуючи, що
дане рішення за своїм змістом не
створює будь-яких зобов'язань для
відповідачів, в тому числі і для
Управління Держземагенства, суд доводи
представника останнього про те, що в
позові до Управління Держземагенства
необхідно відмовити, до уваги не бере.

Таким чином, керуючись ст.ст. 392,
1233, 1268 ЦК України та ст.ст. 213, 215 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на 1/2 частину земельної ділянки, площею
4,3129 га, кадастровий номер :03:000:0434,
яка призначена для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва, і
розташована на території Глибочицької
сільської ради Житомирського району,
Житомирської області, на 1/2 частину
земельної ділянки, площею 0,2500 га, яка
призначена для будівництва і
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд, та
розташована в АДРЕСА_1, а також на 1/2
частину земельних ділянок, площею 0,1122
га і 0,1619 га, які призначені для ведення
особистого селянського господарства,
та розташовані в с. Гадзинка,
Житомирського району, як за
спадкоємицею після смерті її матері
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення протягом 10 днів з дня
його проголошення, а особами які не
були присутні під час проголошення
рішення з моменту отримання його копії,
може бути подана апеляційна скарга до
апеляційного суду Житомирської
області через Житомирський районний
суд.

Суддя: