УХВАЛА

Іменем України

"30" травня 2014 р. Франківський
районний суд м.Львова в складі:

головуючого-судді Гулієвої М.І.

при секретарі
Матвієнко А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Львові цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
визнання кваритири об"єктом права
спільної сумісної власності подружжя
та поділ спільного майна подружжя, -

в с т а
н о в и в:

позивач звернулася до суду з
позовом у якому просить визнати
кваритиру об"єктом права спільної
сумісної власності подружжя та
розділити спільно нажите майно
подружжя.

В ході розгляду справи сторони
дійшли згоди та просять визнати мирову
угоду, згідно якої ОСОБА_1
(ідентифікаційний номер НОМЕР_1) -
Позивач та ОСОБА_2 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_2) - Відповідач на
основі взаємних поступок, прийшли до
згоди мирним шляхом вирішити спір.

1. Сторонами погоджено, що Автомобіль
марки «Шкода Феліція», 1996 року випуску,
державний номер НОМЕР_3

· Газова плита марки "ІNDESIT"

· Диван

· Холодильник марки "SAMSUNG"

· Килим

· Унітаз

є спільно набутим в шлюбі майном.

2.Позивач та Відповідач, які діють
свідомо, добровільно, за взаємною
згодою і попередньою домовленістю,
розуміючи значення своїх дій та їх
правові наслідки, домовились, що з
моменту визнання та затвердження
мирової угоди судом із закриттям
провадження у справі:

3.1.ОСОБА_2 відмовляється від своєї
частки у спільному майні подружжя та
зобов'язується передати у власність
ОСОБА_1:

- газову плиту марки "ІNDESIT".

Крім того, ОСОБА_2 зобов'язується
сплатити ? вартості автомобіля «Шкода
Феліція» у розмірі 9700,00 грн. на користь
ОСОБА_1 після її виселення з квартири -
наступним чином:

До 20 вересня 2014 року - 1600,00грн.

До 20 жовтня 2014 року - 1600,00грн.

До 20 листопада 2014 року - 1600,00грн.

До 20 грудня 2014 року - 1600,00грн.

До 20 січня 2015 року - 1600,00грн.

До 28 лютого 2015 року - 1700,00грн.

Оплата здійснюється на: № рахунку
9100, КБ "Приватбанк", МФО 305299, , Призначення платежу: №
карткового рахунку НОМЕР_4.

3.2.ОСОБА_1 відмовляється від своєї
частки у спільному майні подружжя на
користь ОСОБА_2 на :

- диван, холодильник марки "SAMSUNG",
килим, унітаз, автомобіль марки «Шкода
Феліція», 1996 року випуску, державний
номер НОМЕР_3.

4.Позивач ОСОБА_1 визнає, що квартира
АДРЕСА_1 є особистою приватною
власністю ОСОБА_2.

5.ОСОБА_1 зобов'язується звільнити
та виселитися з квартири АДРЕСА_1 до 01
вересня 2014 року.

6.В разі порушення п.5 даної
мирової угоди ОСОБА_1 зобов'язується
сплатити штрафні санкції на користь
ОСОБА_2 у розмірі 10000,00гривень.

7.В разі порушення термінів
оплати згідно п.3.1 даної мирової угоди
ОСОБА_2 зобов'язується сплатити штрафні
санкції у розмірі 1% від
протермінованої суми платежу за кожний
день прострочення.

8. Позивач та Відповідач відмовляються
в подальшому від претензій один до
одного на інше майно, яке було у їх
спільній сумісній власності, від
будь-яких майнових та немайнових
відшкодувань та збитків, пов'язаних із
цим майном, крім тих, які зазначені у п.6
та п.7 цієї мирової угоди, та
зобов'язуються не чинити перешкод у
здійсненні права власності при поділі
спільного сумісного майна за цією
мировою угодою.

9.В разі необхідності проведення
реєстрації / перереєстрації
(оформлення/ переоформлення) майна,
вказаного в даній мировій угоді, з
метою передачі права власності на
майно, згідно умов даної мирової угоди,
сторони зобов'язуються всіляко сприяти
один одному в проведенні зазначених
процедур.

10. Із виконанням зобов'язань, що
перераховані вище, сторони
відмовляються від будь-яких
матеріальних чи інших претензій,
пов'язаних із предметом спору по даній
справі і не матимуть їх у майбутньому в
разі належного виконання обома
сторонами своїх зобов'язань по даній
угоді.

Сторони в судове засідання не
з"явились, подали клопотання про
розгляд справи у їх відсутності.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК
України у разі неявки в судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, чи в разі якщо відповідно до
положень цього кодексу розгляд справи
здійснюється судом за відсутності
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що мирову угоду слід визнати,
оскільки, така не суперечить законним
інтересам сторін та вимогам закону.

Відповідно до вимог ст. 175 ЦПК
України, сторони можуть укласти мирову
угоду і повідомити про це суд, зробивши
спільну заяву. Якщо мирову угоду або
повідомлення про неї викладено в
адресованій суду письмовій заяві
сторін, ця заява приєднується до справи
.У разі укладення сторонами мирової
угоди, суд постановляє ухвалу про
закриття провадження у справі.

За наведених обставин, суд вважає,
що слід затвердити мирову угоду,
закривши провадженння у справі.

Керуючись ст. ст. 175, 197 ч.2, ч.1
п.4, 205 ЦПК України, суд, -

у х в а
л и в:

Визнати мирову угоду укладену між
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 по справі за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
кваритири об"єктом права спільної
сумісної власності подружжя та поділ
спільного майна подружжя, про наступне:

1.Сторони визнають, що ·
Автомобіль марки «Шкода Феліція», 1996
року випуску, державний номер
НОМЕР_3,газова плита марки "ІNDESIT",
диван, холодильник марки "SAMSUNG",
килим, унітаз -є спільно набутим в шлюбі
майном.

2. Позивач та Відповідач, які діють
свідомо, добровільно, за взаємною
згодою і попередньою домовленістю,
розуміючи значення своїх дій та їх
правові наслідки, домовились, що з
моменту визнання та затвердження
мирової угоди судом із закриттям
провадження у справі:

3.1. ОСОБА_2 відмовляється від своєї
частки у спільному майні подружжя та
зобов'язується передати у власність
ОСОБА_1:

- газову плиту марки "ІNDESIT".

Крім того, ОСОБА_2 зобов'язується
сплатити ? вартості автомобіля «Шкода
Феліція» у розмірі 9700,00 грн. на користь
ОСОБА_1 після її виселення з квартири -
наступним чином:

До 20 вересня 2014 року - 1600,00грн.

До 20 жовтня 2014 року - 1600,00грн.

До 20 листопада 2014 року - 1600,00грн.

До 20 грудня 2014 року - 1600,00грн.

До 20 січня 2015 року - 1600,00грн.

До 28 лютого 2015 року - 1700,00грн.

Оплата здійснюється на: № рахунку
9100, КБ "Приватбанк", МФО 305299, , Призначення платежу: №
карткового рахунку НОМЕР_4.

3.2. ОСОБА_1 відмовляється від своєї
частки у спільному майні подружжя на
користь ОСОБА_2 на :

- диван, холодильник марки "SAMSUNG",
килим, унітаз, автомобіль марки «Шкода
Феліція», 1996 року випуску, державний
номер НОМЕР_3.

4.Позивач ОСОБА_1 визнає, що квартира
АДРЕСА_1 є особистою приватною
власністю ОСОБА_2.

5.Бендус ОСОБА_4 зобов'язується
звільнити та виселитися з квартири
АДРЕСА_1 до 01 вересня 2014 року.

6.В разі порушення п.5 даної
мирової угоди ОСОБА_1 зобов'язується
сплатити штрафні санкції на користь
ОСОБА_2 у розмірі 10000,00гривень.

7.В разі порушення термінів
оплати згідно п.3.1 даної мирової угоди
ОСОБА_2 зобов'язується сплатити штрафні
санкції у розмірі 1% від
протермінованої суми платежу за кожний
день прострочення.

8. Позивач та Відповідач відмовляються
в подальшому від претензій один до
одного на інше майно, яке було у їх
спільній сумісній власності, від
будь-яких майнових та немайнових
відшкодувань та збитків, пов'язаних із
цим майном, крім тих, які зазначені у п.5
та п.6 цієї мирової угоди, та
зобов'язуються не чинити перешкод у
здійсненні права власності при поділі
спільного сумісного майна за цією
мировою угодою.

9.В разі необхідності проведення
реєстрації / перереєстрації
(оформлення/ переоформлення) майна,
вказаного в даній мировій угоді, з
метою передачі права власності на
майно, згідно умов даної мирової угоди,
сторони зобов'язуються всіляко сприяти
один одному в проведенні зазначених
процедур.

10. Із виконанням зобов'язань, що
перераховані вище, сторони
відмовляються від будь-яких
матеріальних чи інших претензій,
пов'язаних із предметом спору по даній
справі і не матимуть їх у майбутньому в
разі належного виконання обома
сторонами своїх зобов'язань по даній
угоді.

Провадження у цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
кваритири об"єктом права спільної
сумісної власності подружжя, визнання
права на проживання, розподілу
спільного майна подружжя- закрити.

У випадку невиконання сторонами
умов мирової угоди, мирова угода
виконується в примусовому порядку.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Львівської області
протягом 5 днів з дня отримання її
копії.

Суддя
Гулієва М.І.