Провадження № 2/727/75/14
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 травня 2014 року.
Шевченківський районний суд м.
Чернівці в складі:

головуючого судді
- Кирилюк Л.К.

при секретарі
- Палилюлько Н.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Чернівці
справу за позовом публічного
акціонерного товариства «КРЕДОБАНК»
до ОСОБА_1 (третя особа без самостійних
вимог на стороні відповідача:
підприємство «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів») про стягнення
заборгованості за кредитним договором
та договором поруки, -

В С Т А Н О В И В :

В листопаді 2013 року позивач публічне
акціонерне товариство (скорочено ПАТ)
«КРЕДОБАНК» звернувся до суду з
позовом до відповідача ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором та договором поруки.

Посилався на те, що 11 жовтня 2010 року між
ним та підприємством «Буковинський
млин» Громадської організації
«Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений генеральний
договір про здійснення кредитування №
0009/2010, згідно умов якого йому було
відкрито на умовах забезпеченості,
поворотності, строковості, платності
та цільового характеру використання
ліміт кредитування на умовах:
максимальний ліміт заборгованості,
валюта кредитування 1200000 грн.; види
кредитних операцій: інвестиційний
кредит, кредитна лінія; процента ставка
(не більше ніж) 21,25% річних в гривні;
порядок видачі кредитів в межах ліміту
кредитування: траншами шляхом оплати
платіжних документів позичальника з
позичкового рахунку безпосередньо за
цільовим призначенням; строк дії
ліміту кредитування до 10 жовтня 2015 року
(включно). Згідно п.2.2 цього
генерального договору конкретні умови
кредитування, а саме: валюта, сума,
цільове призначення та строк кредиту,
розмір процентної ставки, порядок
погашення кредиту, форма та спосіб
надання кредиту, графік погашення
визначаються додатковими договорами,
які є невід'ємною частиною
генерального договору. Відповідно до
п.4.2 проценти за користування кредитом
нараховуються щомісячно на суму
заборгованості по кредиту за методом
«факт/360» (фактична кількість днів у
місяці, але умовно 360 днів у році) з
моменту видачі кредиту до терміну,
вказаному в цьому договорі та
додаткових договорах до нього.

11 жовтня 2010 року між ним та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений додатковий
договір № 1 про надання інвестиційного
кредиту в рамках генерального договору
про здійснення кредитування, згідно
якого позичальнику було встановлено
ліміт заборгованості - 990000 грн.
траншами шляхом оплати платіжних
документів з позичкового рахунку
підприємства для оплати нової лінії
автоматичного пакування борошна
згідно договору № 4 від 26 грудня 2008 року
з процентною ставкою в розмірі 21,25%
річних строком до 10 жовтня 2015 року.
Згідно п.1.4 цього договору за
управління кредитом сплачується
комісія в розмірі 500 грн. щомісячно.

27 жовтня 2010 року між ним та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений додатковий
договір № 2 про надання
відновлювальної кредитної лінії в
рамках генерального договору про
здійснення кредитування, згідно якого
позичальнику було відкрито кредитну
лінію, встановлено ліміт
заборгованості - 210000 грн. траншами
шляхом оплати платіжних документів з
позичкового рахунку підприємства для
поповнення обігових коштів з
процентною ставкою в розмірі 21% річних
строком до 26 жовтня 2011 року.

24 листопада 2010 року між ним та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» була укладена додаткова
угода № 2 до додаткового договору № 2
про надання відновлювальної кредитної
лінії в рамках генерального договору
про здійснення кредитування, згідно
якого в межах максимального ліміту
заборгованості за відкритою кредитною
лінією підприємству було надано кредит
в сумі 100000 грн. на купівлю зерна пшениці
згідно договору № 17 від 22 листопада 2010
року строком до 26 жовтня 2011 року.

21 березня 2012 року між ним та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений договір № 1
про внесення змін до додаткового
договору № 1 про надання
інвестиційного кредиту в рамках
генерального договору про здійснення
кредитування, згідно якого
підприємству було встановлено ліміт
заборгованості - 960000 грн. траншами
шляхом оплати платіжних документів
позичальника з позичкового рахунку
безпосередньо за цільовим
призначенням, суму, на яку буде
збільшено величину кредиту, буде
спрямована на погашення
протермінованих відсотків по
генеральному договору № 0009/2010 від 11
жовтня 2010 року з процентною ставкою в
розмірі 16,6% річних строком до 10 жовтня
2017 року включно.

В забезпечення виконання
зобов'язань за генеральним договором
про здійснення кредитування між ним,
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» та відповідачем ОСОБА_1 було
укладено договір поруки від 11 жовтня 2010
року (зі змінами, внесеними договором №
1 від 21 березня 2012 року), згідно якого
ОСОБА_1 зобов'язується перед банком
відповідати за виконання зобов'язань
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» за генеральним договором №
0009/2010 від 11 жовтня 2010 року. Згідно
розділу 2 договору поруки у випадку
невиконання підприємством
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» своїх зобов'язань за
генеральним договором про здійснення
кредитування № 0009/2010 від 11 жовтня 2010
року банк письмово повідомляє
поручителя про це із зазначенням суми
заборгованості боржника, а поручитель
зобов'язаний сплатити банку
заборгованість протягом одного
робочого дня з моменту отримання
повідомлення.

Однак всупереч розділу 1, п.5.1
генерального договору про здійснення
кредитування № 0009/2010 від 11 жовтня 2010
року зобов'язання по договору
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» не виконуються, кредит в
порядку і терміни, передбачені
додатковим договором № 1 про надання
інвестиційного кредиту в рамках
генерального договору не повертається,
проценти за користування та комісія за
управління кредитом не сплачуються.

Станом на 29 березня 2013 року
заборгованість боржника підприємства
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» за генеральним договором
становила 246323 грн. 33 коп., в тому числі:
сума основного боргу в розмірі 131180 грн.;
сума заборгованості за відсотками за
користування кредитом в розмірі 112643
грн. 33 коп.; сума заборгованості по
комісії за адміністрування кредиту в
розмірі 2500 грн.

Згідно п.7.1 генерального договору
за несвоєчасне виконання грошових
зобов'язань (повернення кредиту, оплати
процентів, комісій, інших платежів)
підприємство «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» сплачує пеню за
зобов'язаннями у гривні у розмірі
подвійної облікової ставки НБУ, що
діяла у період прострочення за весь час
прострочення, яка становить суму 4969
грн. 28 коп., в тому числі: пеня за
несвоєчасне повернення суми основного
боргу за період з 02 квітня по 28 вересня
2012 року в сумі 2755 грн. 19 коп.; пеня за
несвоєчасну сплату відсотків за
користування кредитом за період з 03
квітня по 28 вересня 2012 року в сумі 2158
грн. 22 коп.; пеня за несвоєчасну сплату
комісії за адміністрування кредиту за
період з 02 квітня по 27 вересня 2012 року в
сумі 55 грн. 87 коп.

Відповідно до п.п.5.9, 5.10
генерального договору банк у випадках
невиконання позичальником зобов'язань,
передбачених договором, несвоєчасної
сплати процентів та/або повернення
кредиту (частини кредиту), вправі
вимагати дострокового повернення
кредиту, процентів, комісій та інших
належних до сплати платежів.
Позичальник зобов'язаний протягом 10
банківських днів з моменту отримання
письмової вимоги банку достроково
повернути кредити, проценти, комісії та
інші належні до сплати платежі за цим
договором та додатковими договорами.

Загальний розмір заборгованості
боржника підприємства «Буковинський
млин» Громадської організації
«Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» за генеральним договором
станом на 29 березня 2013 року становить
суму 1041876 грн. 61 коп., в тому числі: по
кредиту, що підлягає достроковому
поверненню у зв'язку з порушенням умов
договору, суму 921764 грн.; по відсоткам за
користування кредитом суму 112643 грн. 33
коп.; по комісії за адміністрування
кредиту суму 2500 грн.; по пені за
несвоєчасне виконання зобов'язань суму
4969 грн. 28 коп.

Просить стягнути з відповідача
ОСОБА_1 на його користь згідно договору
поруки від 11 жовтня 2010 року
заборгованість за генеральним
договором про здійснення кредитування
№ 0009/2010 від 11 жовтня 2010 року, укладеного
між ним та підприємством «Буковинський
млин» Громадської організації
«Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів», в сумі 1041876 грн. 61 коп., а
також судові витрати по сплаті
судового збору в сумі 3441 грн.

В судовому засіданні представник
позивача ПАТ «КРЕДОБАНК» позовні
вимоги підтримав повністю, просить
стягнути з відповідача ОСОБА_1 на
користь банку заборгованість за
генеральним договором про здійснення
кредитування № 0009/2010 від 11 жовтня 2010
року, укладеного між банком та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів», згідно умов договору
поруки в сумі 1041876 грн. 61 коп., а також
судові витрати по сплаті судового
збору в сумі 3441 грн. з підстав, вказаних
в позовній заяві, повністю
підтвердивши викладені в ній
обставини.

Представник відповідача ОСОБА_1, який
також за дорученням представляє
інтереси третьої особи підприємства
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів», в судовому засіданні
позовні вимоги не визнав, пояснив, що
дійсно 11 жовтня 2010 року між банком та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений генеральний
договір про здійснення кредитування №
0009/2010, згідно умов якого підприємству
було відкрито ліміт кредитування в
сумі 1200000 грн. з процентною ставкою (не
більше ніж) 21,25% річних в гривні.

В забезпечення виконання
зобов'язань за генеральним договором
про здійснення кредитування між
банком, підприємством «Буковинський
млин» Громадської організації
«Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» та ОСОБА_1 було укладено
договір поруки від 11 жовтня 2010 року,
згідно якого ОСОБА_1 зобов'язався перед
банком відповідати за виконання
зобов'язань підприємством
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» за генеральним договором.
Однак заперечує суму заборгованості,
оскільки частково заборгованість за
даним договором погашалась, а тому в
задоволенні позовних вимог просить
відмовити.

Заслухавши пояснення
представника позивача, представника
відповідача, який також представляє
інтереси третьої особи, дослідивши
письмові докази, суд вважає, що позовні
вимоги обґрунтовані і підлягають до
задоволення.

Судом встановлено, що 11 жовтня 2010 року
між позивачем ПАТ «КРЕДОБАНК» та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений генеральний
договір про здійснення кредитування №
0009/2010 (копія на а.с.9-17), згідно умов якого
підприємству було відкрито на умовах
забезпеченості, поворотності,
строковості, платності та цільового
характеру використання ліміт
кредитування на умовах: максимальний
ліміт заборгованості 1200000 грн.; види
кредитних операцій: інвестиційний
кредит, кредитна лінія; процента ставка
(не більше ніж) 21,25% річних в гривні;
порядок видачі кредитів в межах ліміту
кредитування: траншами шляхом оплати
платіжних документів позичальника з
позичкового рахунку безпосередньо за
цільовим призначенням; строк дії
ліміту кредитування до 10 жовтня 2015 року
(включно). Згідно п.2.2 цього
генерального договору конкретні умови
кредитування, а саме: валюта, сума,
цільове призначення та строк кредиту,
розмір процентної ставки, порядок
погашення кредиту, форма та спосіб
надання кредиту, графік погашення
визначаються додатковими договорами,
які є невід'ємною частиною
генерального договору. Відповідно до
п.4.2 проценти за користування кредитом
нараховуються щомісячно на суму
заборгованості по кредиту за методом
«факт/360» (фактична кількість днів у
місяці, але умовно 360 днів у році) з
моменту видачі кредиту до терміну,
вказаному в цьому договорі та
додаткових договорах до нього.

11 жовтня 2010 року між позивачем ПАТ
«КРЕДОБАНК» та підприємством
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений додатковий
договір № 1 про надання інвестиційного
кредиту в рамках генерального договору
про здійснення кредитування, згідно
якого позичальнику було встановлено
ліміт заборгованості - 990000 грн.
траншами шляхом оплати платіжних
документів з позичкового рахунку
підприємства для оплати нової лінії
автоматичного пакування борошна
згідно договору № 4 від 26 грудня 2008 року
з процентною ставкою в розмірі 21,25%
річних строком до 10 жовтня 2015 року.
Згідно п.1.4 цього договору за
управління кредитом сплачується
комісія в розмірі 500 грн. щомісячно
(копія на а.с.18-21).

27 жовтня 2010 року між позивачем та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений додатковий
договір № 2 про надання
відновлювальної кредитної лінії в
рамках генерального договору про
здійснення кредитування, згідно якого
позичальнику було відкрито кредитну
лінію, встановлено ліміт
заборгованості - 210000 грн. траншами
шляхом оплати платіжних документів з
позичкового рахунку підприємства для
поповнення обігових коштів з
процентною ставкою в розмірі 21% річних
строком до 26 жовтня 2011 року (копія на
а.с.22-24).

24 листопада 2010 року між позивачем та
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» була укладена додаткова
угода № 2 до додаткового договору № 2
про надання відновлювальної кредитної
лінії в рамках генерального договору
про здійснення кредитування, згідно
якого в межах максимального ліміту
заборгованості за відкритою кредитною
лінією підприємству було надано кредит
в сумі 100000 грн. на купівлю зерна пшениці
згідно договору № 17 від 22 листопада 2010
року строком до 26 жовтня 2011 року (копія
на а.с.25-26).

21 березня 2012 року між позивачем ПАТ
«КРЕДОБАНК» та підприємством
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» був укладений договір № 1
про внесення змін до додаткового
договору № 1 про надання
інвестиційного кредиту в рамках
генерального договору про здійснення
кредитування, згідно якого
підприємству було встановлено ліміт
заборгованості - 960000 грн. траншами
шляхом оплати платіжних документів
позичальника з позичкового рахунку
безпосередньо за цільовим
призначенням, суму, на яку буде
збільшено величину кредиту, буде
спрямована на погашення
протермінованих відсотків по
генеральному договору № 0009/2010 від 11
жовтня 2010 року з процентною ставкою в
розмірі 16,6% річних строком до 10 жовтня
2017 року включно (копія на а.с.27-33).

Позивач свої зобов'язання за цим
кредитним договором виконав, надав
позичальнику кредитні кошти, що
підтверджується копіями платіжних
доручень, меморіальних ордерів та
рухом коштів по рахунку (а.с.47-119).

В забезпечення виконання
зобов'язань за генеральним договором
про здійснення кредитування між
позивачем ПАТ «КРЕДОБАНК»,
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» та відповідачем ОСОБА_1 було
укладено договір поруки від 11 жовтня 2010
року (зі змінами, внесеними договором №
1 від 21 березня 2012 року) (копія договору
на а.с.34-36), згідно якого ОСОБА_1
зобов'язався перед банком відповідати
за виконання зобов'язань підприємством
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» за генеральним договором
про здійснення кредитування № 0009/2010
від 11 жовтня 2010 року. Згідно розділу 2
договору поруки у випадку невиконання
позичальником підприємством
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» своїх зобов'язань за
генеральним договором про здійснення
кредитування № 0009/2010 від 11 жовтня 2010
року банк письмово повідомляє
поручителя про це із зазначенням суми
заборгованості боржника, а поручитель
зобов'язаний сплатити банку
заборгованість протягом одного
робочого дня з моменту отримання
повідомлення.

Однак всупереч розділу 1, п.5.1
генерального договору про здійснення
кредитування № 0009/2010 від 11 жовтня 2010
року зобов'язання по договору
позичальником підприємством
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» не виконуються, кредит в
порядку і терміни, передбачені
додатковим договором № 1 про надання
інвестиційного кредиту в рамках
генерального договору не повертається,
проценти за користування та комісія за
управління кредитом не сплачуються.

Станом на 29 березня 2013 року
заборгованість боржника підприємства
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» за генеральним договором
становила суму 1041876 грн. 61 коп., в тому
числі: по кредиту, що підлягає
достроковому поверненню у зв'язку з
порушенням умов договору, суму 921764 грн.;
по відсоткам за користування кредитом
суму 112643 грн. 33 коп.; по комісії за
адміністрування кредиту суму 2500 грн.,
що підтверджується розрахунком
(а.с.37-39).

Згідно п.7.1 генерального договору
за несвоєчасне виконання грошових
зобов'язань (повернення кредиту, оплати
процентів, комісій, інших платежів)
підприємство «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» сплачує пеню за
зобов'язаннями у гривні у розмірі
подвійної облікової ставки НБУ, що
діяла у період прострочення за весь час
прострочення, яка становить суму 4969
грн. 28 коп., в тому числі: пеня за
несвоєчасне повернення суми основного
боргу за період з 02 квітня по 28 вересня
2012 року в сумі 2755 грн. 19 коп.; пеня за
несвоєчасну сплату відсотків за
користування кредитом за період з 03
квітня по 28 вересня 2012 року в сумі 2158
грн. 22 коп.; пеня за несвоєчасну сплату
комісії за адміністрування кредиту за
період з 02 квітня по 27 вересня 2012 року в
сумі 55 грн. 87 коп., що підтверджується
розрахунком (а.с.40).

Відповідно до п.п.5.9, 5.10
генерального договору банк у випадках
невиконання позичальником зобов'язань,
передбачених договором, несвоєчасної
сплати процентів та/або повернення
кредиту (частини кредиту) вправі
вимагати дострокового повернення
кредиту, процентів, комісій та інших
належних до сплати платежів.
Позичальник зобов'язаний протягом 10
банківських днів з моменту отримання
письмової вимоги банку достроково
повернути кредити, проценти, комісії та
інші належні до сплати платежі за цим
договором та додатковими договорами.

Загальний розмір заборгованості
боржника підприємства «Буковинський
млин» Громадської організації
«Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» за генеральним договором
про здійснення кредитування № 0009/2010
від 11 жовтня 2010 року становить суму 1041876
грн. 61 коп., в тому числі: по кредиту, що
підлягає достроковому поверненню у
зв'язку з порушенням умов договору,
суму 921764 грн.; по відсоткам за
користування кредитом суму 112643 грн. 33
коп.; по комісії за адміністрування
кредиту суму 2500 грн.; по пені за
несвоєчасне виконання зобов'язань суму
4969 грн. 28 коп., яку відповідач ОСОБА_1
згідно умов договору поруки від 11
жовтня 2010 року повинен сплатити
позивачу, так як відповідно до умов
договору поруки він несе солідарну
відповідальність з позичальником
підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів» перед позивачем як
кредитором за виконання зобов'язань за
генеральним договором № 0009/2010 про
здійснення кредитування від 11 жовтня
2010 року і позивач має право вимагати
виконання зобов'язання як від боржника
і поручителя одночасно, так і від
кожного з них окремо.

Позивач відповідно до цих умов
договору звернувся з позовом до
господарського суду Чернівецької
області до відповідача підприємства
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» про стягнення
заборгованості за кредитним договором
і рішенням цього суду від 17 березня 2014
року, яке набрало законної сили 04
квітня 2014 року, з підприємства
«Буковинський млин» Громадської
організації «Буковинський центр
інформаційно-правового захисту
інвалідів» на користь ПАТ «КРЕДОБАНК»
стягнуто заборгованість в загальній
сумі 1041876 грн. 61 коп. за генеральним
договором № 0009/2010 про здійснення
кредитування від 11 жовтня 2010 року, що
підтверджується копією даного рішення
(а.с.200-206).

Позивач пред'явив відповідачу ОСОБА_1 09
жовтня 2013 року письмову вимогу про
добровільне погашення заборгованості
по кредитному договору в сумі 1036907 грн.
33 коп. та суми пені, яка буде визначена
на день сплати заборгованості (а.с.43-46),
однак він ці вимоги проігнорував,
заборгованість не погасив.

Таким чином, суд вважає, що з
відповідача ОСОБА_1 як поручителя за
договором поруки від 11 жовтня 2010 року
згідно умов цього договору належить
стягнути на користь позивача
заборгованість по кредиту в загальній
сумі 1041876 грн. 61 коп. за генеральним
договором № 0009/2010 про здійснення
кредитування від 11 жовтня 2010 року,
задовольнивши позовні вимоги, а також
понесені судові витрати по сплаті
судового збору в сумі 3441 грн.,
сплаченого згідно платіжного
доручення № 30095385 від 16 жовтня 2013 року
(а.с.8), оскільки позовні вимоги
задоволені.

На підставі викладеного, ст.ст.526-527, 530,
536, 546, 549, 552, 610-612, 1047-1050, 1054-1055 ЦК України,
генерального договору про здійснення
кредитування № 0009/2100 від 11 жовтня 2010
року, укладеного між публічним
акціонерним товариством «КРЕДОБАНК»
та підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів», договору поруки від 11
жовтня 2010 року, укладеного між
публічним акціонерним товариством
«КРЕДОБАНК» та ОСОБА_1, керуючись
ст.ст.10, 11, 60, 208, 209, 212-215, 218, 88 ч.1 ЦПК
України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь
публічного акціонерного товариства
«КРЕДОБАНК» відповідно до умов
договору поруки від 11 жовтня 2010 року за
генеральним договором про здійснення
кредитування № 0009/2100 від 11 жовтня 2010
року, укладеного між публічним
акціонерним товариством «КРЕДОБАНК»
та підприємством «Буковинський млин»
Громадської організації «Буковинський
центр інформаційно-правового захисту
інвалідів», заборгованість в загальній
сумі 1041876 (один мільйон сорок одну
тисячу вісімсот сімдесят шість)
гривень 61 копійку та понесені судові
витрати по сплаті судового збору в сумі
3441 гривню.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу до Апеляційного суду
Чернівецької області через
Шевченківський районний суд м.
Чернівців протягом десяти днів з дня
його проголошення.

СУДДЯ
Л.К.КИРИЛЮК