Справа № 603/224/14-ц
Провадження №2/603/70/2014
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" березня 2014 р. Монастириський
районний суд Тернопільської області в
складі:

головуючого судді
Гудкової Ю. Г.

за участю секретаря
Б'єля Д.С.

прокурора
Старух В.І.

відповідача
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в м.Монастириська
цивільну справу за позовом прокурора
Монастириського району
Тернопільської області в інтересах
держави в особі управління фінансів
Монастириської районної державної
адміністрації Тернопільської області,
Монастириське районне територіальне
медичне об'єднання до ОСОБА_1 про
відшкодування витрат на лікування
потерпілого від злочину, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Монастириського району
Тернопільської області, діючи в
інтересах держави в особі управління
фінансів Монастириської районної
державної адміністрації
Тернопільської області, Монастириське
районне територіальне медичне
об'єднання звернувся з позовом до
ОСОБА_1 про стягнення витрат,
затрачених на лікування потерпілого
від злочину, мотивуючи позовні вимоги
тим, що 24.07.2013 року близько 16 год. 00 хв.
ОСОБА_1 на грунті неприязних відносин
умисно, з метою заподіяння тілесних
ушкоджень, на подвір'ї потерпілої
ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1, що на АДРЕСА_1,
наніс потерпілій декілька ударів
руками в область голови, спричинивши
останній легкі тілесні ушкодження у
вигляді черепно-мозкової травми, що
проявилась в струсі головного мозку,
садна та синця на голові, синців на
лівій руці та тулубі, садна на правій
руці, які відносяться до легких
тілесних ушкоджень. Вироком
Монастириського районного суду
Тернопільської області від 25.11.2013 року
ОСОБА_1 визнано винним у вчиненні
злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК
України. У результаті протиправних дій
ОСОБА_1 потерпіла ОСОБА_2 перебувала на
стаціонарному лікуванні в
хірургічному відділенні на
травматологічному ліжку
Монастириської центральної районної
клінічної лікарні з 24.07.2013 року по 02.08.2013
року. Згідно довідки керівника РТМО
загальна вартість витрат, понесених на
лікування ОСОБА_2, становить - 1 060,35 грн.
Зазначені витрати закладу охорони
здоров'я ОСОБА_1 до цього часу в
добровільному порядку не відшкодовані.

У судовому засіданні прокурор
прокуратури Монастириського району
Тернопільської області Старух В.І.
позов підтримала з підстав, наведених у
ньому, просить позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_1 у судовому
засіданні позов визнав і не заперечив
щодо його задоволення.

Судом встановлені наступні
обставини.

25.11.2013 року вироком
Монастириського районного суду ОСОБА_1
визнано винним у скоєнні злочину,
передбаченого ч.1 ст. 125 КК України і
призначено покарання у виді 100 (ста)
годин громадських робіт.

Судом встановлено, що ОСОБА_1
24.07.2013 року близько 16 год. 00 хв. на грунті
неприязних відносин, умисно, з метою
заподіяння тілесних ушкоджень, на
подвір'ї потерпілої ОСОБА_2, що на
АДРЕСА_1, наніс потерпілій ОСОБА_2
декілька ударів руками в область
голови, спричинивши останній легкі
тілесні ушкодження у вигляді
черепно-мозкової травми, що проявилась
в струсі головного мозку, садна та
синця на голові, синців на лівій руці та
тулубі, садна на правій руці. Згідно
даних висновку експерта №333 від 24.08.2013
року вищевказані тілесні ушкодження
відносяться до легких тілесних
ушкоджень.

Вирок суду вступив у законну силу,
є чинним.

Згідно довідки комунальної
установи Монастириської районної ради
«Монастириське районне територіальне
медичне об'єднання» від 06.11.2013 року №1007,
ОСОБА_2 з 24.07.2013 року по 02.08.2013 року (9
ліжко/днів) перебувала на
стаціонарному лікуванні в
хірургічному відділені на
травматологічному ліжку
Монастириської ЦРКЛ, загальна вартість
лікування складає 1060,35 грн.

У відповідності до ст. 121
Конституції України на органи
прокуратури покладається
представництво інтересів держави в
суді.

Частинами 1, 3 статті 1206 ЦК України
передбачено, що особа, яка вчинила
злочин, зобов'язана відшкодувати
витрати закладові охорони здоров'я на
лікування потерпілого від цього
злочину, крім випадку завдання шкоди
при перевищенні меж необхідної оборони
або у стані сильного душевного
хвилювання, що виникло раптово
внаслідок насильства або тяжкої образи
з боку потерпілого. Якщо лікування
проводилося закладом охорони здоров'я,
що є у державній власності, у власності
Автономної Республіки Крим або
територіальної громади, кошти на
відшкодування витрат на лікування
зараховуються до відповідного
бюджету..

Відповідно до Постанови Пленуму
Верховного суду України від 07.07.1995 року
№11 «Про відшкодування витрат на
стаціонарне лікування особи, яка
потерпіла від злочину, та судових
витрат» питання про відшкодування
витрат на стаціонарне лікування
потерпілого вирішується згідно з
Порядком обчислення розміру фактичних
витрат закладу охорони здоров'я на
стаціонарне лікування потерпілого від
злочинного діяння та зарахування
стягнених з винних осіб коштів до
відповідного бюджету і їх
використання, затверджених постановою
Кабінету Міністрів України №545 від 16
липня 1993 року. Термін і обґрунтованість
перебування потерпілого від злочину на
стаціонарному лікуванні визначається
на підставі даних лікувального
закладу, де він перебуває на лікуванні.
До справи має бути приєднана
довідка-розрахунок бухгалтерії цього
закладу із записом про вартість одного
ліжко-дня та загальну суму фактичних
витрат на лікування потерпілого.
Витрачені на стаціонарне лікування
кошти підлягають відшкодуванню у
повному обсязі. Постановою Кабінету
Міністрів України №545 від 16 липня 1993
року «Про порядок обчислення розміру
фактичних витрат закладу охорони
здоров'я на стаціонарне лікування
потерпілого від злочинного діяння та
зарахування стягнених з винних осіб
коштів до відповідного бюджету і їх
використання» передбачено, що сума
коштів, яка підлягає відшкодуванню,
визначається закладом охорони
здоров'я, в якому перебував на
лікуванні потерпілий, виходячи з
кількості ліжко-днів, проведених ним в
стаціонарі та вартості витрат на його
лікування в день. Кількість ліжко-днів
визначається на підставі медичної
картки стаціонарного хворого (форма
003(у) або інших документів, які
підтверджують дати госпіталізації та
виписки хворого із стаціонара
лікувального закладу. Визначення суми
витрат на лікування потерпілого за
один ліжко-день провадиться виходячи з
фактичної кількості ліжко-днів і
загальної суми фактичних витрат за
місяць (в якому проводилось лікування)
на утримання лікувального закладу, за
винятком витрат на капітальні
вкладення, капітальний ремонт і
придбання інвентаря та обладнання.
Визначена сума коштів на лікування
потерпілого стягується судом з
обвинуваченого або фізичної чи
юридичної особи, яка за законом несе
цивільну відповідальність за шкоду,
завдану діяннями обвинуваченого або
неосудної особи, яка вчинила суспільно
небезпечне діяння, при ухваленні
вироку за позовом закладу охорони
здоров'я або прокурора.

З довідки Монастириського РТМО
від 06.11.2013 року №1007 вбачається, що
Монастириська ЦРКЛ фінансується із
місцевого бюджету Монастириського
району.

Таким чином, суд вважає позов
обґрунтованим і таким що підлягає до
задоволення, оскільки відповідач
вчинив злочин, внаслідок якого
потерпіла ОСОБА_2 перебувала на
лікуванні у Монастириській ЦРКЛ, що
підтверджується матеріалами справи.

За таких обставин, суд вважає за
необхідне позовні вимоги задовольнити
та стягнути з відповідача 1 060,35 грн.
витрат, затрачених Монастириською ЦРКЛ
на лікування потерпілого від злочину.

Крім того, у відповідності до ст.88
ЦПК України необхідно стягнути з
відповідача судові витрати.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 292 ЦПК України, ст.1206
ЦК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов прокурора Монастириського
району Тернопільської області в
інтересах держави в особі управління
фінансів Монастириської районної
державної адміністрації
Тернопільської області, Монастириське
районне територіальне медичне
об'єднання до ОСОБА_1 про відшкодування
витрат на лікування потерпілого від
злочину - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
проживає за адресою: АДРЕСА_1 на користь
управління фінансів Монастириської
районної державної адміністрації (р/р
00375 в УДКСУ в Монастириському
районі Тернопільської області, МФО 838012,
код одержувача (районний бюджет): 02316061)
кошти в сумі 1060 (одна тисяча шістдесят)
грн. 35 коп., затрачених на лікування
потерпілої від злочину ОСОБА_2.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь
державми 243 грн. 60 коп. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Монастириський районний суд. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя: Ю. Г. Гудкова