Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

07 квітня 2014 року
м. Ужгород

Колегія суддів судової палати з
розгляду цивільних справ апеляційного
суду Закарпатської області в складі:

головуючого - судді Куштана Б.П.
(доповідача),

суддів: Ігнатюка Б.Ю. і Мацунича М.В.,

при секретарі Голінко А.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за
апеляційною скаргою публічного
акціонерного товариства «Комерційний
Банк «Надра» на рішення Іршавського
районного суду від 24 грудня 2013 р. за
позовом публічного акціонерного
товариства «Комерційний Банк «Надра»
до ОСОБА_2 про стягнення кредитної
заборгованості, -

в с т а н о в и л а :

Публічне акціонерне товариство
«Комерційний банк «Надра» (надалі -
Банк) звернулося у суд із позовом до
ОСОБА_2 у листопаді 2013 р.

Просило стягнути з відповідачки 170704.14
грн. кредитної заборгованості, а також
1707.04 грн. судового збору.

На обґрунтування зазначало, що 22.11.05 р.
уклало з ОСОБА_2 кредитний договір №
688/11-2005 на суму 4718.88 доларів США зі
сплатою 10% річних за користування
кредитом і 0.5% на місяць за управління
кредитом, терміном до 19.11.10 р., однак
узятих на себе зобов'язань позичальник
не виконала. Станом на 28.10.13 р.
заборгованість склала 21356.70 доларів
США, тобто 170704.14 грн., із яких:

- 19233.56 грн. заборгованості за
кредитом;

- 7336.64 грн. заборгованості по
відсотках;

- 11942.30 грн. комісії;

- 132191.64 грн. пені за прострочення
строків виконання зобов'язань.

Рішенням Іршавського районного суду
від 24.12.13 р. у позові відмовлено (а.с.34-36).

Апелянт просить скасувати це рішення
та ухвалити нове про повне задоволення
позовних вимог. Доводить про порушення
судом норм матеріального та
процесуального права. Указує на
переривання перебігу позовної
давності.

У письмовому запереченні ОСОБА_2 не
визнала скарги як безпідставної і
просить залишити рішення суду без змін
як законне та обґрунтоване (а.с.57-58).

Суд першої інстанції виходив зі спливу
строку позовної давності.

Апеляційна скарга підлягає
задоволенню, а рішення - скасуванню із
ухваленням нового по суті позовних
вимог, із таких мотивів.

Згідно з положеннями ст. 1054 ЦК за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові в розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит і сплатити проценти. До відносин
за кредитним договором застосовуються
положення щодо позики, якщо інше не
встановлено параграфом про кредит і не
випливає із суті кредитного договору.

Як видно з матеріалів справи, 22.11.05 р.
між Банком та ОСОБА_2 був укладений
кредитний договір № 688/11-2005 на суму 4718.00
доларів США терміном до 19.11.10 р. зі
сплатою 10 % на рік за користування
кредитними коштами та 0.5% на місяць за
управління кредитом (а.с.9-10).

Заборгованість за кредитом у сумі 21356.70
доларів США, яка еквівалентна 170704.14
грн., виникла через неналежне виконання
ОСОБА_2 узятих на себе договірних
зобов'язань. Суму заборгованості
позивачка не заперечує.

Відповідно до ч. ч. 1, 4 ст. 631 ЦК України
строком договору є час, протягом якого
сторони можуть здійснити свої права та
виконати свої обов'язки відповідно до
договору. Закінчення строку договору
не звільняє сторони від
відповідальності за його порушення,
яке мало місце під час дії договору.

У ч.ч.1,3 ст. 251 ЦК України строком є
певний період у часі, зі спливом якого
пов'язана дія чи подія, яка має юридичне
значення. Строк та термін можуть бути
визначені актами цивільного
законодавства, правочином або рішенням
суду.

Згідно зі ст. 264 ЦК України перебіг
позовної давності переривається
вчиненням особою дії, що свідчить про
визнання нею свого боргу або іншого
обов'язку. Після переривання перебіг
позовної давності починається заново.

Ухвалюючи рішення, суд першої
інстанції виходив із того, що позивач
звернувся до суду 26.11.13 р. Строк
кредитного договору закінчився 19.11.10 р.
і саме з цього часу почав спливати
загальний строк позовної (3 роки), який
закінчився 19.11.13 р.

Разом з тим, у порушення вимог ст. ст. 212 -
214, 315 ЦПК України, суд першої інстанції
не звернув уваги на докази, надані
позивачем до позовної заяви
(розрахунок суми заборгованості за
кредитним договором, у якому містяться
дані про часткове погашення боргу: 14.09.11
р. - 170 доларів США, 06.03.12 р. - 50 доларів США
та 07.06.12 р. - 50 доларів США (а.с.5), та не
врахував, що в силу положень ст. 264 ЦК
України 07.06.12 р. строк позовної давності
переривався визнанням ОСОБА_2 свого
боргу і на момент пред'явлення позову
не є пропущеним.

Доказів погашення заборгованості
немає.

Отже, ОСОБА_2 не виконала взятих на себе
зобов'язань і вимога Банку про
стягнення із неї 170704.14 грн. кредитної
заборгованості є правомірною.

У контексті наведеного колегія суддів
вважає, що рішення суду першої
інстанції не можна визнати законним і
обґрунтованим, у зв'язку з чим таке
підлягає скасуванню, а позов - повному
задоволенню.

Судові витрати належить покласти на
відповідача та присудити позивачу.

Керуючись ст.ст. 264, 1054 ч.1 ЦК України,
ст.ст. 10, 60, 212, 213, 303, 307 ч.1 п.2, 309 ч.1 п.1, п.4,
ч.2, 313, 314 ч.2, 316, 317, 319 ЦПК України, -

в и р і ш и л а :

1. Апеляційну скаргу публічного
акціонерного товариства «Комерційний
Банк «Надра» задовольнити.

2. Рішення Іршавського районного суду
від 24 грудня 2013 р. скасувати.

3. Позов задовольнити.

3.1. Стягнути з ОСОБА_2 на користь
публічного акціонерного товариства
«Комерційний Банк «Надра» 170704 (сто
сімдесят тисяч сімсот чотири) грн. 14
коп. кредитної заборгованості, з яких
19233.56 грн. - заборгованість за кредитом,
7336.64 грн. - заборгованість по відсотках
за користування кредитом, 11942.30 грн. -
комісія, та 132191.64 грн. - пеня.

3.2. Стягнути з ОСОБА_2 на користь
публічного акціонерного товариства
«Комерційний Банк «Надра» 2560.56 грн.
судового збору.

4. Рішення набирає законної сили з
моменту проголошення і може бути
оскаржене в касаційному порядку
протягом двадцяти днів з дня набрання
ним законної сили шляхом подачі скарги
безпосередньо до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ.

Судді: