Провадження № 2/202/6848/2013
18 листопада 2013 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
у складі: головуючого - судді Мороза В.П.
при секретареві - Матухно І.А.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу, 3% річних та процентів за користування грошовими коштами, -
Позивачка у липні 2013 року звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому просив стягнути з відповідача на її користь 105 787,68 грн. та судові витрати. В обґрунтування заявлених вимог, зазначила, що відповідач отримав в позику грошову суму в розмірі 12 600,00 дол. США. Фактичне отримання відповідачем вказаної суми підтверджується власноруч написаною розпискою, в якій зобов?язувався повернути суму боргу до 11.01.2013 року. Проте до теперішнього часу відповідач суму боргу не повернув.
Позивачка надала суду заяву, в якій просить розглядати справу без її участі, проти заочного розгляду справи не заперечує.
Відповідач в судові засідання у справі не зявлявся, про час і місце їх проведення повідомлявся належним чином, причину неявки суду не повідомив. Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Суд, вивчивши матеріали справи т надані докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що в січні 2013 року між позивачем та відповідачем було укладено договір позики, згідно якого позивач передав у позику відповідачу грошову суму у розмірі 12 600,00 дол. США.
На підтвердження факту отримання у позику зазначеної грошової суми, відповідачем того ж дня власноручно написано розписку, в якій останній зобовязується повернути суму боргу до 11.01.2013 року.
Згідно ст.526 ЦК України зобовязання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі визначені родовими ознаками у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Отже, сума заборгованості за договором позики складає 100 711,80 грн. (12 600,00 * 7,993 (курс валют НБУ) = 100 711,80 грн.) в добровільному порядку яку відповідач до теперішнього часу не повернув.
Також, відповідно до ст. ст. 625, 1050 ЦК України, наслідками невиконання позичальником обов?язків за договором є повернення наданої позикодавцем грошової суми з урахуванням індексу інфляції та штрафних санкцій у розмірі 3% річних.
Тобто, 3% річних становить 1 510,68 грн., виходячи з наступного розрахунку: 3% річних (0,25% на місяць) за період прострочення 11.01.-14.07.2013 року (6 місяців) становлять: 12 600,00 дол. США * 0,25% * 6 місяців = 189 дол. США, за курсом НБУ (7,933) становить 1 510,68 грн.
Відповідно до ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Якщо договором не встановлений строк повернення позики або цей строк визначений моментом пред'явлення вимоги, позика має бути повернена позичальником протягом тридцяти днів від дня пред'явлення позикодавцем вимоги про це, якщо інше не встановлено договором.
Станом на теперішній час облікова ставка НБУ становить 7% річних (059% на місяць), тоді проценти за користування грошовими коштами за період прострочення 11.01. 14.07.2013 року (6 місяців) становить: 0,59% * 6 місяців = 3,54%; 12 600,00 дол. США * 3,54% = 446,04 дол. США, що за курсом НБУ (7,993) становить 3 565,20 грн.
Таким чином, сума боргу складає 105 787,68 грн., яка складається з: сума боргу за договором позики 100 711,80 грн.; 3% річних 1 510,68 грн.; проценти за користування грошовими коштами 3 565,20 грн.
Відповідно до ст. 88 ЦПК України сплачений позивачкою судовий збір підлягає стягненню з відповідача на його користь.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 509, 526, 625, 1049 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 218, 224 ЦПК України, -
Позовні вимоги ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу, 3% річних та процентів за користування грошовими коштами задовольнити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя В.П. Мороз