Справа №701/1123/13-ц
У Х В А Л А

11 жовтня 2013 року Маньківський районний суд, Черкаської області

в складі: головуючого судді - А.І. Костенка

при секретарі - М.А. Чикуровій

розглянувши в відкритому судовому засіданні матеріали за заявою позивача ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про роз'яснення рішення суду,-

В С Т А Н О В И В:

Розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу №2/2312/272/11 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та процентів за договором позики, Маньківським районним судом Черкаської області винесено рішення від 11 серпня 2011 року, яким стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 борг у сумі 176 000 грн. і проценти від суми боргу за весь час користування позикою у сумі 190 080 грн., а всього 366 080 грн. Цим рішенням також стягнуто з відповідача на користь позивачки державне мито в сумі 1700 грн. і витрати на ІТЗ в сумі 120 грн. В апеляційному порядку вказане рішення суду від 11 серпня 2011 року не оскаржувалось, набрало законної сили і позивачкою було отримано виконавчий лист №2/2312/272/11 виданий 12.10.2011 року. Вказаний виконавчий лист був переданий на виконання до відділу ДВС Маньківського районного управління юстиції Черкаської області. Але, у зв'язку з тим, що боржник не розшуканий, а майно за боржником не виявлено, постановою в.о. начальника ВДВС Маньківського РУЮ про повернення виконавчого документа стягувачу від 27.03.2012 року - позивачці вказаний виконавчий лист було повернуто.

Тому позивачка була змушена звернутися до суду з заявою про зміну способу і порядку виконання рішення Маньківського районного суду від 11 серпня 2011 року у справі №2/2312/272/11, та звернення стягнення на майно, що є співвласністю відповідача та його колишньої дружини ОСОБА_3, а саме: на житловий будинок №40 по вул. Шевченка, в селі Беркозівка Канівського району Черкаської області; та на земельну ділянку, що розташована в селі Беркозівка Канівського району Черкаської області, площею 0,5911 га (кадастровий номер :02:002:0007), на якій і знаходиться вказаний будинок.

Ухвалою Маньківського районного суду від 12.11.2012 року по справі №2312/1389/2012 змінено спосіб і порядок виконання рішення Маньківського районного суду Черкаської області від 11 серпня 2011 року у справі №2/2312/272/11. Згідно цієї ухвали від 12.11.2012 р. вирішено звернути стягнення на майно, що зареєстровано на ім'я боржника ОСОБА_3: на житловий будинок № 40 по вул. Шевченка, в селі Беркозівка Канівського району Черкаської області та на земельну ділянку, що розташована за вказаною адресою, на якій знаходиться цей будинок.

Вказана вище ухвала Маньківського районного суду Черкаської області від 12.11.2012 року по цивільній справі №2312/1389/2012, є не зрозумілою в резолютивній частині стосовно того, які саме заходи і на користь кого їх необхідно здійснити. А саме, не зрозуміло: на користь кого виконувати вказану ухвалу суду?; яка загальна сума боргу згідно рішення, що підлягає стягненню за вказаною ухвалою від 12.11.2012 року по цивільній справі №2312/1389/2012 та поверненню стягувачу ?; яким чином виконувати вказану ухвалу (шляхом продажі цього майна або іншим чином) ? Для уникнення неправильного виконання рішення суду (вказаної ухвали від 12.11.2012 року по цивільній справі №2312/1389/2012) та виконання його у відповідний термін позивачка вважає за необхідне звернутися до суду з цією заявою.

Представник позивача в судовому засіданні вимоги викладені в заяві підтримав та наполягав на їх задоволенні.

Відповідач в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву в якій вимоги викладені в заяві про роз'яснення рішення визнав та не заперечував проти їх задоволення.

Суд, вислухавши представника позивача, вивчивши матеріали справи, вважає за необхідне рішення (ухвалу) суду від 12.11.2012 року у цивільній справі № 2312/1389/2012 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу та процентів за договором позики, у відповідності до ст. 221 ЦПК України, згідно якої, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст. ст. 221, 393 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити і розяснити, що виконання рішення (ухвали) Маньківського районного суду від 12.11.2012 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 боргу у сумі 366 080 грн., державного мита в сумі 1700 грн. і витрат за ІТЗ у сумі 120 грн., здійснити за рахунок звернення стягнення на майно, що зареєстровано на ім'я ОСОБА_3: на житловий будинок № 40 по вул. Шевченка, в селі Беркозівка Канівського району Черкаської області; та на земельна ділянку, що розташована в селі Беркозівка Канівського району Черкаської області, площею 0,5911 га (кадастровий номер :02:002:0007), на якій і знаходиться вказаний будинок - шляхом продажу цього майна, повернувши стягувачу ОСОБА_1 борг на загальну суму: 367900 грн.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд на протязі пяти днів.

Суддя А.І. Костенко