Справа № 149/1126/13-ц
Провадження №2/149/382/13
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

17 квітня 2013 р. м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Тарнавського М.В.

при секретарі Зоріній О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмільника цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 сільської ради, Хмільницького району, Вінницької області, треті особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення юридичного факту , зміни розміру часток у спадщині та визнання права на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області та просить встановити прийняття спадщини за законом - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті спадкодавця, матері - ОСОБА_5, яка померла 17 серпня 2002 року, в с. Курилівка, Хмільницького району, Вінницької області; встановити факт належності правовстановлюючого документу ОСОБА_5, яка померла 17 серпня 2002 року, про що в книзі реєстрації актів про смерть, виконкомом ОСОБА_2 сільської ради, Хмільницького району Вінницької області, зроблено відповідний актовий запис від 19 серпня 2002 року за № 37, а саме сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ВН № 0076373, на ім'я ОСОБА_6, виданого 05 серпня 1997 року на підставі рішення Хмільницької районної державної адміністрації від 21 липня 1997 року № 155. Сертифікат зареєстровано 07 серпня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 294; та визнати за першочерговим спадкоємцем за законом, дочкою - ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на спадкове майно, після смерті спадкодавця, матері - ОСОБА_5, яка померла 17 серпня 2002 року, про що в книзі реєстрації актів про смерть, виконкомом ОСОБА_2 сільської ради, Хмільницького району, Вінницької області, зроблено відповідний актовий запис від 19 серпня 2002 року за № 37, а саме - право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП "Україна" с. Порик, Хмільницького району, Вінницької області, розміром 1,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, загальною вартістю 15 761,21 грн., яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради та належала спадкодавці, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ВН № 0076373, виданого 05 серпня 1997 року на підставі рішення Хмільницької районної державної адміністрації від 21 липня 1997 року № 155. Сертифікат зареєстровано 07 серпня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 294.

Відповідно з положенням ст. 526 ЦК УРСР від 1963 року, які були чинні на час відкриття спадщини, визначається, що місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця.

Після смерті спадкодавця ОСОБА_5, залишилися спадкоємці за законом першої черги: позивач по справі (дочка спадкодавця) - ОСОБА_1; дочка ОСОБА_4; чоловік - ОСОБА_3, що підтверджується довідкою виданою ОСОБА_2 сільською радою Хмільницького району Вінницької області, в яких з моменту відкриття спадщини, виникло право на спадкування за законом, так як, відповідно з положеннями ст. 529 ЦК УРСР в редакції 1963 року, який був чинний на час відкриття спадщини - «при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках діти, дружина і батьки і померлого».

Спадкоємця, дочка спадкодавця - ОСОБА_4, від прийняття спадщини відмовилася, так як, відповідно ч. 2 ст. 553 ЦК УРСР, вважається таким, що відмовився від спадщини, також той спадкоємець, який не вчинив жодної з дій, що свідчать про прийняття спадщини (стаття 549 ЦК УРСР в редакції 1963 року), так як, фактично не вступили в управління та володіння спадковим майном та до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, заяв про її прийняття не подавали, що підтверджується заявою ОСОБА_4

В свою чергу, ОСОБА_3 та позивач, ОСОБА_1, після смерті спадкодавця ОСОБА_5, прийняли у користування та використовували за цільовим призначенням майно та земельну ділянку належну спадкодавцю, відповідно сертифікату серії ВН №0076373, який спадкодавець передала позивачу не задовго до смерті, при цьому вказала, щоб після її смерті, позивач успадкувала земельну ділянку зазначену в сертифікаті, тобто наявність у позивача на руках зазначеного сертифіката, свідчить про прийняття спадщини, так як відповідно з положеннями п.1 ч. І ст. 549 ЦК УРСР від 1963 року, які були чинні на час відкриття спадщини, визначається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління та володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно п. 228 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, зміна частки у спадщині проводиться за згодою спадкоємців після прийняття її, але до видачі свідоцтва про право на спадщину. У разі недосягнення згоди, зміна розміру часток здійснюється у судовому порядку.

Враховуючи те, що ОСОБА_3, отримавши компенсацію в повному обсязі, від позивача по справі - ОСОБА_1, відмовляється від своєї частку у спадщині на спадкове майно належне спадкодавці ОСОБА_7, на користь позивачки по справі, однак нотаріально посвідчити угоду про зміну розміру часток у спадщині та отримання свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 не в змозі, так як ОСОБА_8 відмовляється від посвідчення даної угоди, що є підставою для звернення до суду з даним позовом.

Окрім зазначеного в правовстановлюючих документах виявлено невідповідність, а саме в сертифікаті на право на земельну частку (пай), в графі по батькові, спадкодавці - ОСОБА_5, записано ОСОБА_5 «Миколаївна», а в свідоцтві про смерть правильно зазначено ОСОБА_5 «Микитівна».

В судове засідання позивач не з'явився, надала суду заяву у якій повністю підтримала позовні вимоги, викладені у позовній заяві, просить позов розглянути у її відсутність.

Представник ОСОБА_2 сільської ради Хмільницького району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву у якій зазначив, що позовні вимоги визнає, проти задоволення позову не заперечує.

Треті особи ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, надали суду заяву у якій зазначили, що не заперечують проти задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Свідоцтвом про смерть 1-АМ № 180016 від 19 серпня 2002 року підтверджується, що 19 серпня 2002 року померла ОСОБА_5, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті спадкодавця залишилось спадкове майно, а саме: право на право на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП "Україна" с. Порик, Хмільницького району, Вінницької області, розміром 1,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, загальною вартістю 15 761,21 грн., яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради та належала спадкодавці, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ВН № 0076373, виданого 05 серпня 1997 року на підставі рішення Хмільницької районної державної адміністрації від 21 липня 1997 року № 155. Сертифікат зареєстровано 07 серпня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 294.

Згідно довідки ОСОБА_2 сільської ради Хмільницького району Вінницької області за № 103 від 25 січня 2013 року доведенно, що дійсно після смерті ОСОБА_5 17 серпня 2002 року, яка до дня смерті була прописана та постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, зилишилися спадкоємці за законом: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_1.

Факт, про те, що гр. ОСОБА_5 «Миколаївна» та ОСОБА_5 «Микитівна» одна і та ж особа підтверджується довідкою виданою виконкомом ОСОБА_2 сільської ради за № 102 від 25 січня 2013 року.

Відповідно до ст. 3 ЦПК України, кожна особа має право в порядку встановленим цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи щодо; захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом строку він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах незаборонених законом.

За таких обставин, суд вважає можливим задоволити позовні вимоги, оскільки матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні, доведено, що позивач являється спадкоємцем за законом, інших спадкоємці на спадщину не претендують, відповідач визнав позовні вимоги повністю, задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав та інтересів третіх осіб, перешкод в прийнятті ним спадщини суд не вбачає.

Керуючись, ст.ст. 1220, 1222-1223, 1225, 1268 ЦК України, ст. ст. 174, 213 215, 223, 259, 294 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до відповідача ОСОБА_2 сільської ради, Хмільницького району, Вінницької області, треті особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про встановлення юридичного факту, зміни розміру часток у спадщині та визнання права на спадкове майно - задовольнити повністю.

Встановити факт, прийняття спадщини за законом - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті спадкодавця, матері - ОСОБА_5, яка померла 17 серпня 2002 року, в с. Курилівка, Хмільницького району, Вінницької області.

Встановити факт, що ОСОБА_5 «Миколаївна» та ОСОБА_5 «Микитівна» одна і та ж особа.

Визнати за ОСОБА_1 право на право на:

- на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності КСП "Україна" с. Порик, Хмільницького району, Вінницької області, розміром 1,96 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, загальною вартістю 15 761,21 грн., яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради та належала спадкодавці, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай), серії ВН № 0076373, виданого 05 серпня 1997 року на підставі рішення Хмільницької районної державної адміністрації від 21 липня 1997 року № 155. Сертифікат зареєстровано 07 серпня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 294.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення можна оскаржити до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя М.В. Тарнавський