Справа № 525/373/13-ц
Провадження № 2/525/143/201319

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.06.2013 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - Лисенко Н.В., при секретарі Валенко Р.І. розглянувши в відкритому судовому засіданні в сел. Велика Багачка Полтавської області справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 (представник позивачів ОСОБА_3) до ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (представник позивачів ОСОБА_3) звернулися 9 квітня 2013 року до суду з позовом до ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування.

З позовної заяви вбачається, що 10 жовтня 2008 року померла ОСОБА_5, останнім постійним місцем проживання якої було с. Попове Великобагачанського району Полтавської області вул. Новоселиця, 10. Після її смерті відкрилася спадщина на спадкове майно, що складається з житлового будинку з господарськими будівлями (літньої кухні, погрібника, сараю, колодязя та огорожі). Станом на 15 квітня 1991 року це домоволодіння відносилося до колгоспного двору. На вказану дату членами двору були: ОСОБА_6 (голова двору, яка померла 18.06.2001 року) та її дочка ОСОБА_5 (член двору). Спадкоємцями за заповітом на вказану спадщину є ОСОБА_7 та ОСОБА_1. 19 червня 2010 року помер ОСОБА_7. Після його смерті відкрилася спадщин в яку входить також ? частину житлового будинку з господарськими будівлями (літньої кухні, погрібника, сараю, колодязя та огорожі), що знаходиться в с. Попове Великобагачанського району Полтавської області по вул. Новоселиця, 10. Спадкоємницею за законом на вказану спадщину являється дружина померлого ОСОБА_7 ОСОБА_2. Інші спадкоємці: сини померлого ОСОБА_8 та ОСОБА_9 відмовилися від прийняття спадщини.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в позові вказують, що вони бажають успадкувати дане майно, але не можуть отримати в державного нотаріуса свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок. Виготовити в даний час правовстановлюючі документи на майно на імя померлої особи не можливо, що стало причиною звернення з позовом до суду, в якому позивач ОСОБА_1 просила суд визнати за нею як спадкоємницею за заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_10 2 серпня 2001 року право власності на ? частину житлового будинку літ. А-1 з господарськими будівлями: літньої кухні - літ. Б, погрібника літ. В, сараю літ. Е, колодязя літ. №1, огорожі літ. № 2-3, що знаходиться в с. Попове Великобагачанського району Полтавської області по вул. Новоселиця, 10 та визнати за ОСОБА_2 як спадкоємницею за законом після померлого 19 червня 2010 року чоловіка ОСОБА_7 право власності на ? частину вказаного житлового будинку з господарськими будівлями.

В судовому засіданні 20 травня 2013 року представник позивачів ОСОБА_3 позовні вимоги підтримала, посилалася на обставини викладені в позові та просила суд їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району в судове засідання не зявився, до суду сільський голова надіслав заяву, в якій вказував, що сільська рада позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визнає в повному обсязі та просив справу розглядати без участі їхнього представника.

В судове засідання 04.06.та 19.06.2013 року сторони та їхб представники не з'явилися, від них надійшли заяви про розгляд справи в їх відсутність.

Суд вирішив можливим розглянути справу у відсутність сторін, на підставі наявних у справі доказів, застосовуючи при цьому ст.197 ЦПК України.

Суд, заслухавши пояснення представни ка відповідачів ОСОБА_11, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 10 жовтня 2008 року померла ОСОБА_5 (а.с.7).

Заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_10 від 2 серпня 2001 року ОСОБА_5 все майно заповіла ОСОБА_7 та ОСОБА_1 порівно (а.с.24).

19 червня 2010 року помер ОСОБА_7 (а.с.6), який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з дружиною ОСОБА_2 та синами - ОСОБА_8, ОСОБА_9 (а.с.27).

Шлюб між ОСОБА_7 та ОСОБА_7 (до укладення шлюбу Мацько) ОСОБА_12 був укладений 17 травня 1963 року (а.с. 25).

Згідно запису в погосподарський книзі № 9, особовий рахунок № 364, станом на 15 квітня 1991 року домоволодіння, що розташоване в с. Мостовівщина Великобагачанського району Полтавської області по вул. Новоселиця, 10 відносилося до колгоспного двору. На вказану дату його членами були: ОСОБА_6 голова двору, ОСОБА_5 дочка (а.с.26).

ОСОБА_6 померла 18.06.2001 року. Відповідно до заповіту, посвідченому 18.09.2995 року, р. № 113, секретарем виконкому ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, все належне їй майно вона заповіла ОСОБА_5, яка прийнячла спадщину після її смерті шляхом подачі заяви в Великобагачанську державну нотаріальну контору та отримала свідоцтва про право нав спадщину на частину спадкового майна.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 20.02.2002 року було передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,5700 га., призначену для обслуговування житлового будинку та ведення особистого селянського господарства, розташовану на території ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області (а.с.16).

Відповідно до технічного паспорту житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с. Попове Великобагачанського району Полтавської області по вулиці Новоселиця, 10 складається в цілому з житлового будинку - літ. А-1 (рік побудови 1962), літньої кухні літ. Б (рік побудови 1962), погрібника літ. В (рік побудови 1962), сараю літ. Е (рік побудови 1964), колодязя літ. №1, огорожі літ. № 2-3 (а.с.а.с. 19-23).

Відповідно до п.11 ч. 1 ст. 346 ЦК України у разі смерті фізичної особи її право власності припиняється, що перешкоджає позасудовому вирішенню цьоьго питання.

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_13 від 28 листопада 2012 року було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлої 10 жовтня 2008 року ОСОБА_5, а ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після померлого 19 червня 2010 року ОСОБА_7 на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в с. Попове Великобагачанського району Полтавської області по вул. Новоселиця № 10, через відсутність документів, які підтверджують право власності на житловий будинок (а.с.24).

З повідомлення № 148/01-16 від 17 квітня 2013 року в.о. завідувача Великобагачанської державної нотаріальної контори державного нотаріуса І Миргородської ДНК ОСОБА_13 вбачається, що після смерті 18 червня 2001 року ОСОБА_6 надійшла заява про прийняття спадщини від ОСОБА_5. Інших заяв про прийняття, відмови від прийняття спадщини до нотаріальної контори не надходило. Претензій від кредиторів не виникало (а.с.а.с.44-48).

Отже, судом встановлено, що на час смерті ОСОБА_5 мала право на житловий будинок з господарськими будівлями , що знаходиться в с. Попове Великобагачанського району Полтавської області по вул. Новоселиця, 10 (десять). та складається в цілому з житлового будинку літ. А-1, літньої кухні - літ. Б, погрібника літ. В, сараю літ. Е, колодязя літ. №1, огорожі літ. № 2-3.

З повідомлення № 147/01-16 від 17 квітня 2013 року, надісланого на запит суду державною нотаріальною конторою вбачається, що після смерті 10 жовтня 2008 року ОСОБА_5 надійшла заява про прийняття спадщини від ОСОБА_7 та ОСОБА_1 (а.с. 38-43), а з повідомлення № 149/01-16 від 17 квітня 2013 року вбачається, що після померлого 19 червня 2010 року ОСОБА_7 надійшла заява про прийняття спадщини від ОСОБА_2. Інших заяв про прийняття, відмови від прийняття спадщини до нотаріальної контори не надходило. Претензій від кредиторів не виникало. Заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітетом ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_14 від 11 вересня 1995 року ОСОБА_7 все належне йому майно заповів ОСОБА_2 (а.с.а.с.49-53).

Отже, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями за заповітами після смерті ОСОБА_5 та ОСОБА_7, які прийняли спадщину. ОСОБА_2 є також спадкоємицею на долю чоловіка ОСОБА_7 в спадковому майні, в тому числі і в житловом у будинку , що залишилося після смерті ОСОБА_5, яке він прийняв, але юридично не оформив.

З інформаційних довідок зі Спадкового реєстру від 14.06.2013 року вбачається, що заповіти

ОСОБА_6 від 18.09.1995 року, р. № 115, ОСОБА_5 від 02.08.2001 року, р. № 111, ОСОБА_7 5 від 11.09.1995 року р. № 110 є чинними.

Згідно ч.4 ст. 174 ЦПК України "у разі визнання відповідачем позову суд за наявності передбачених законом підстав ухвалює рішення про задоволення позову."

При таких обставинах, коли визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи і інтереси інших осіб, суд приходить до висновку про ухвалення рішення про задоволення позову ОСОБА_1, ОСОБА_2 (представник позивачів ОСОБА_3) до ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування, що знаходяться в с. Попове Великобагачанського району Полтавської області по вул. Новоселиця, 10 (десять) та складається в цілому з житлового будинку літ. А-1 з господарськими будівлями: літньої кухні літ. Б, погрібника літ. В, сараю літ. Е, колодязя літ. №1, огорожі літ. № 2-3.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 328, 346 ( п. 11 ч. 1), 392, 1216,1233,1268,1269 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 11, 60, 174, 212-215 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

1. Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 (представник позивачів ОСОБА_3) до ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування задовольнити.

2. Визнати за ОСОБА_1 як спадкоємницею померлої 10 жовтня 2008 року ОСОБА_5 за заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області ОСОБА_10 2 серпня 2001 року, р. № 111, право власності на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, що знаходиться в с. Попове Великобагачанського району Полтавської області по вул. Новоселиця, 10 (десять). та складається в цілому з житлового будинку літ. А-1, літньої кухні - літ. Б, погрібника літ. В, сараю літ. Е, колодязя літ. №1, огорожі літ. № 2-3.

3. Визнати за ОСОБА_2 як спадкоємницею померлого 19 червня 2010 року ОСОБА_7 за заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету ОСОБА_4 сільської ради ОСОБА_14 11 вересня 1995 року, р. № 110, право власності на на 1/2 (одну другу) частину житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, що знаходиться в с. Попове Великобагачанського району Полтавської області по вул. Новоселиця, 10 (десять) та складається в цілому з житлового будинку літ. А-1, літньої кухні - літ. Б, погрібника літ. В, сараю літ. Е, колодязя літ. №1, огорожі літ. № 2-3.

Апеляційна скарга до апеляційного суду Полтавської області подається протягом десяти днів після його проголошення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час розгляду справи, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя