Справа № 212/738/13- ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 березня 2013 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого -судді ВОДОП`ЯНОВА С. М.
при секретарі : Комарчук С.М. розглянувши за участі представника позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_2 , представника відповідача Криворізької районної спілки споживчих товариств Дніпропетровської області - Закурдаєвої Ольги Іванівни у відкритому судовому засіданні у залі суду у місті Кривому Розі цивільну справу за позовом;
ОСОБА_1 до Криворізької районної спілки споживчих товариств Дніпропетровської області, про порушення прав робітника роботодавцем і зобов`язання надати довідку про заробітну плату для обчислення пенсії,-
В С Т А Н О В И В :
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до Криворізької районної спілки споживчих товариств Дніпропетровської області, про порушення його прав та зобов`язання надати довідку про заробітну плату для обчислення пенсії. В обґрунтування позову зазначив, що до 2011 року працював на підприємстві відповідача з повним робочим днем за списком № 1 та має статус учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС та йому встановлено 2 групу інвалідності. З метою реалізації свого права на пенсійне забезпечення як особа, яка постраждала внаслідок аварії на Чорнобильській АЕС та отримання пільгової пенсії він неодноразово звертався до керівництва відповідача з проханням надати йому відповідну довідку про заробітну плату у відповідний період роботи на підприємстві , яка необхідна для оформлення перерахунку пенсії та зарахування до стажу роботи у Чорнобильській зоні в особливих умовах, однак його прохання відповідачем не виконувалося і тому він вимушений звернутись до суду для вирішення цього питання в судовому порядку та просить визнати дії відповідача такими, що порушують права громадянина, а саме безпідставну відмову у наданні довідки про заробітну плату для обчислення пенсії. Також просить зобов`язати відповідача надати йому довідку про заробітну плату для обчислення пенсії за час роботи в Чорнобильській зоні.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити у повному обсязі.
Представник відповідача ОСОБА_3 не заперечувала проти заявлених позовних вимог.
Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін суд вважає , що позовні вимоги ОСОБА_1 мають бути задоволені із наступних підстав :
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 дійсно перебував у трудових відносинах з відповідачем Криворізькою районною спілкою споживчих товариств Дніпропетровської області .
Згідно довідки , виданої за підписом військового комісара Жовтневого районного військового комісаріату м. Кривого Рогу вбачається, що ОСОБА_1 був залучений до спец зборів по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС та отримав дозу опромінення.
Відповідно ст.. 49 КЗпП України Власник або уповноважений ним орган зобов`язаний видати працівникові на його вимогу довідку про його роботу на даному підприємстві, в установі, організації із зазначенням спеціальності, кваліфікації, посади, часу роботи і розміру заробітної плати.
На підставі зазначеного, керуючись ст.. 49 КЗпП України, ст.. 3,6,8 -10, 60,215 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги задовольнити у повному обсязі та визнати дії Криворізької районної спілки споживчих товариств Дніпропетровської області такими що порушують права ОСОБА_1 передбачені Конституцією України на отримання довідки для призначення йому пенсії.
Зобов`язати Криворізьку районну спілку споживчих товариств Дніпропетровської області надати ОСОБА_1 1948 року народження довідку про заробітну плату , для обчислення пенсії за час його роботи в чорнобильській зоні.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга на протязі 10 днів, з виготовлення його повного тексту в палату з цивільних справ Апеляційного суду Дніпропетровської області, через Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу.

Суддя: С. М. Водоп"янов