Справа №576/615/13 2-о/576/46/13 Р І Ш Е Н Н Я ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09.04.2013 Глухівський міськрайонний суд Сумської області в складі: головуючого судді Васяновича В.М., при секретарі Спаських Т.О., з участю представника заявника ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Глухів справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа управління Держ- земагенства у Глухівському районі Сумської області - про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, - ВСТАНОВИВ: Заявник ОСОБА_2 звернулася до суду із вказаною заявою, мотивуючи її тим, що на підставі Державного акта на право приватної власності на землю їй належить земельна ділянка для ведення сільськогосподарського товарного виробництва площею 2,36 га, яка розташована на території Слоутської сільської ради Глухівського району Сумської області. Крім того, заявник посилається на те, що у цьому державному акті неправильно записано її прізвище ОСОБА_3 замість правильного ОСОБА_2, і оскільки із-за цього позбавлена можливості вільно розпоряджатися вищевказаною земельною ділянкою, то просить суд встановити факт, що Державний акт на право приватної власності на землю Серія III-СМ №045740, виданий на імя ОСОБА_3 належить їй ОСОБА_2 В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 підтримав дану заяву, пославшись на викладені в ній обставини. Також ОСОБА_4 суду пояснив, що згідно Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» з 01 січня 2013 року Державний акт на право власності на земельну ділянку не видається, тому просить суд встановити факт належності його довірительці цього Державного акту на право приватної власності на землю. Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надавши заяву, що не заперечує проти встановлення факту належності ОСОБА_2 Державного акту на право приватної власності на землю Серія III-СМ №045740, виданого на імя ОСОБА_3 Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника заявника ОСОБА_1, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: Так, з витягу з паспорта МА 236254 вбачається, що його видано на імя ОСОБА_2, 24.04.1962 рн. Судом також установлено, що 20 лютого 1982 року заявник ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище Соляник) уклала шлюб з ОСОБА_5 і після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_5. З Державного акту на право приватної власності на землю Серія III-СМ №045740, виданого 24 січня 2002 року на підставі рішення 19 сесії 23 скликання Слоутськї сільської ради Глухівського району Сумської області від 24.10.2001 р. вбачається, що ОСОБА_3 передано у приватну власність земельну ділянку площею 2,36 га для ведення сілськогогосподарського товарного виробництва, яка розташована на території Слоутської сільської ради. Згідно довідки виконавчого комітету Слоутської сільської ради за вих. №133 від 21 лютого 2013 року за ОСОБА_2 значиться земельна ділянка площею 2,36 га для ведення сілськогогосподарського товарного виробництва, яка розташована на території Слоутської сільської ради. Також з довідки виконавчого комітету Слоутської сільської ради за вих. №136 від 21 лютого 2013 року вбачається, що у Державному акті на право приватної власності на землю Серія III-СМ №045740 помилково зазначено прізвище «Вірьовко», яке не відповідає прізвищу у паспорті особи ОСОБА_2. За змістом ст. 234 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно ч.1 ст. 256 ЦПК України серед іншого суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по-батькові, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по-батькові, прізвищем цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. А відповідно до ст. 15 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» реєстрація прав та обтяжень проводиться шляхом внесення записів до Державного рєестру прав. Оскільки судом встановлено, що у Державному акті на право приватної власності на землю Серія III-СМ №045740, виданого 24 січня 2002 року, було допущено помилку в написанні прізвища зазначеної в ньому особи і заінтересованою особою заперечень не подано, а іншим шляхом підтвердити даний факт неможливо, то оцінивши докази у справі в їх сукупності, суд вважає необхідним встановити факт належності цього право-встановлюючого документа заявнику ОСОБА_2 Керуючись ст.ст. 11, 60, 61, 212 215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, В И Р І Ш И В: Заяву ОСОБА_2 задовольнити. Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, Державного акту на право приватної власності на землю Серія III-СМ №045740, виданого 24 січня 2002 року на підставі рішення 19 сесії 23 скликання Слоутськї сільської ради Глухівського району Сумської області від 24.10.2001 р. на імя ОСОБА_3. На рішення суду заявником може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Сумської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а заінтересованою особою протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя