РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.11.2013

Хмельницький міськрайонний суд в складі :

судді Заворотної О.Л.,

при секретареві Оніщуку В.В.

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, ОСОБА_5»ї Ігорівни до Хмельницької міської ради, третя особа Інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Хмельницькій області про визнання в порядку спадкування права забудовника,

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулись до суду з вказаним позовом та вказали, що 17.01.2013 року помер ОСОБА_6, чоловік ОСОБА_1 та батько ОСОБА_5 і ОСОБА_4 Після смерті ОСОБА_6, в установленому законом термін, позивачі звернулись до державного нотаріуса Другої Хмельницької державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини. Проте їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок №7, що знаходиться по вул. Морозенка в м. Хмельницькому, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на будинок на ім»я спадкодавця.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 діючи в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4 та її представник позовні вимоги підтримали, просили їх задовольнити.

Позивач ОСОБА_5 в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи повідомлений в установленому законом порядку, подала до суду письмову заяву, в якій позов підтримує, просить справу слухати за її відсутності.

Представник відповідача в судовому засіданні позов визнав в повному обсязі.

Представник третьої особи в попередньому судовому засіданні позов визнав, надав пояснення, що будинок по вул. Морозенка, 7 в м. Хмельницькому не є самочинним будівництвом, в подальшому в судове засідання не зявився, про день та час слухання справи повідомлений в установленому законом порядку.

Суд заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_6 на праві власності належала земельна ділянка площею 0,1000га., що розташована на території Хмельницької міської ради, по вулиці Морозенка,7, цільове призначення для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку від 16.07.2008 року серії ЯЕ №002398.

Факт перебування ОСОБА_1 з ОСОБА_6 в шлюбних відносинах підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, виданим Хмельницьким Будинком урочистих подій 27.01.1991 року.

Факт родинних відносин ОСОБА_4 та ОСОБА_5 з ОСОБА_6 підтверджується свідоцтвами про народження, виданими 27.05.1998р. та 19.11.1991р. де зазначено, що ОСОБА_6 є їх батьком.

24 жовтня 2003 року ОСОБА_6 успадкував незавершений будівництвом будинок по вул. Морозенка, 7 в м. Хмельницькому (готовністю 54%) після смерті свого батька ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 24.10.2003р. Крім ОСОБА_6 спадщину також прийняли мати ОСОБА_8 та брат ОСОБА_9, які в подальшому подарували свої частки ОСОБА_6 відповідно до договору дарування частини незакінченого будівництвом будинку від 21.08.2004 р., посвідченого державним нотаріусом Другої Хмельницької державної нотаріальної контори, реєстровий номер 1-764.

17.01.2013р. ОСОБА_6 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 18.01.2013 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому Хмельницького міськрайонного управління юстиції, актовий запис №127.

За життя ОСОБА_6 за власні кошти було здійснено добудову житлового будинку по вул. Морозенка,7, в м. Хмельницькому, проте даний будинок не був прийнятий в експлуатацію. Відповідно до довідки Хмельницького БТІ від 19.08.2013р. готовність недобудованого житлового будинку, що знаходиться в м. Хмельницькому по вул. Морозенка, 7, становить 100%.

За змістом ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця ), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до ст. 95 ЗК України землекористувачі, якщо інше не передбачено законом або договором, мають право: споруджувати жилі будинки, виробничі та інші будівлі і споруди.

Згідно п. 8 Постанови Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року N 7 якщо будівництво здійснювалося згідно із законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обов'язки як забудовника входять до складу спадщини.

З поданих позивачами доказів вбачається, що вони прийняли спадщину відповідно до вимоги ст.ст. 1268-1270 ЦК України і є спадкоємцями першої черги спадкування за законом, і оскільки вони не мають інших способів захисту свого права на спадщину, суд вважає, що відповідно до ст. 16 ЦК України їх цивільне право підлягає захисту шляхом визнання їх власником прав та обов'язків забудовника в порядку спадкування за законом у зв'язку з чим позовні вимоги про визнання прав забудовника підлягають задоволенню.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободу, чи інтереси інших осіб, у зв'язку з чим суд приймає визнання відповідачем позову та вважає за можливе ухвалити рішення.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає що позовні вимоги знайшли своє підтвердження та підлягають задоволенню.

Питання розподілу судових витрат судом не вирішується, оскільки позивачем така вимога не заявлена.

Керуючись ст.ст.10, 11, 174, 209, 212, 214-216 ЦПК України, ст.ст. 16, 1216, 1218, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст. 95 ЗК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику у справах про спадкування" від 30.05.2008 року N 7, суд

вирішив :

Позов ОСОБА_1 в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_4, ОСОБА_5 до Хмельницької міської ради, третя особа Інспекція Державного архітектурно-будівельного контролю у Хмельницькій області про визнання в порядку спадкування права забудовника задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_5 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_6, який помер 17.01.2013р. права забудовника (в рівних частках за кожною) щодо недобудованого житлового будинку по вул. Морозенка,7 в м. Хмельницькому з правом здачі будинку в експлуатацію та отриманням документів, що посвідчують право власності.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Хмельницької області, через Хмельницький міськрайонний суд.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: