Провадження 2/635/4773/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 грудня 2013 року селище Покотилівка

Харківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді О.М. Пілюгіної

за участі секретаря Бабенко І.К.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні у селищі Покотилівка в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду до відповідача з позовом та просить визнати за нею право власності на житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 52, 30 кв. м., житловою площею 42,10 кв. м. з надвірними будівлями: сараї літ. «Б», літ. «В», літ. «Г», літ. «Д», літ. «Е», літ. «Л», літні кухні літ. «Ж», літ. «К», альтанка літ. «И», навіс літ. «М», вбиральня літ. «Н», льох літ. «О», гаражі літ. «П», літ. «З», літній душ літ. «Р» огорожа № 1- 4, 11, колодязі № 5 і № 7, колонки № 6, № 8, № 9, № 10, підпірна стінка № 1, розташованих за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188, в порядку спадкоємства за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16 січня 2013 року. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що її бабі ОСОБА_4І була передана в користування земельна ділянка площею 2867, 80 кв. м. за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188. На земельній ділянці знаходився житловий будинок забудови 1916 року, який у 1968 році був знесений. На місці знесеного будинку у 1968 році ОСОБА_3 збудував новий будинок літ. «А-1» загальною площею 52, 30 кв. м., житловою площею 42,10 кв. м. та надвірні будівлі: сараї літ. «Б», літ. «В», літ. «Г», літ. «Д», літ. «Е», літ. «Л», літні кухні літ. «Ж», літ. «К», альтанка літ. «И», навіс літ. «М», вбиральня літ. «Н», льох літ. «О», гаражі літ. «П», літ. «З», літній душ літ. «Р» огорожа № 1- 4, 11, колодязі № 5 і № 7, колонки № 6, № 8, № 9, № 10, підпірна стінка № 1. ОСОБА_3 помер 16 січня 2013 року. Спадкоємцями за законом після його смерті залишились його дочки позивач та відповідач. Позивач спадщину після смерті батька прийняла, оскільки проживала разом із спадкодавцем і у встановлений законом шестимісячний строк подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Відповідач відмовилась від прийняття спадщини, про у встановлений законом строк подала до нотаріальної контори заяву про відмову у прийняття спадщини. Позивач не може оформити свої спадкові права на житловий будинок, оскільки право власності на житловий будинок не оформлено, що змусило звернутися до суду з позовом.

Позивач у судове засідання не зявилась, подала суду заяву в якій заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, просила їх задовольнити з підстав викладених у позові, також просила справу розглядати за її відсутності.

Відповідач у судове засідання не зявилась, подала суду заяву в якій позов визнала в повному обсязі, не заперечувала проти його задоволення, також просила справу розглядати за її відсутності.

Суд, перевіривши заяви позивача і відповідача, дослідивши докази по справі, встановив наступні обставини а відповідні до них правовідносини.

Судом встановлено, що відповідно до довідки Комунального підприємства «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» № 168 від 31 травня 2013 року, житловий будинок, що розташований за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188, ні за ким не зареєстрований. За відомостями архівної справи житловий будинок будівництва 1916 року знесений і у 1968 році збудовано новий будинок літ. «А-1» загальною площею 52, 30 кв. м., житловою площею 42,10 кв. м. з надвірними будівлями: сарай літ. «Б», сарай літ. «В», сарай літ. «Г», сараї літ. «Г,Д,Е», літня кухня літ. «Ж», альтанка літ. «И», сарай літ. «Л», навіс літ. «М», вбиральня літ. «Н», льох літ. «О», гараж літ. «П», літній душ літ. «Р» огорожа № 1- 4, 11, колодязь № 5, колонка літ. № 6, колодязь літ. № 7, колонка № 8, колонка № 9, колонка № 10, підпірна стінка № 1, інвентаризація якого проведена у 1992 році за заявою ОСОБА_3.

Технічний паспорт на житловий будинок з надвірними будівалями, за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188, станом на 04.04.2002 року, виготовлений Комунальним підприємством «Харківське районне бюро технічної інвентаризації» на імя ОСОБА_3.

18 лютого 2006 року ОСОБА_3 уклав із Мерефянською філією ВАТ «Харківгаз» договір № 4736/1253 про надання послуг газопостачання, у будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188, про що свідчить договір № 4736/1253 від 18.02.2006 року.

На підставі викладеного, з урахуванням позиції відповідача, яка позов визнала, суд вважає доведеним, що житловий будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188 є власністю ОСОБА_3.

ОСОБА_3 помер 16 січня 2013 року, що підтверджено свідоцтвом про його смерть ОСОБА_5 1-ВЛ № 382560, що видане 21 січня 2013 року Виконавчим комітетом Безлюдівської селищної ради Харківського району Харківської області, запис № 12.

Відповідно до листа ОСОБА_6 державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області № 3801/02.14 від 06 грудня 2013 року, після смерті ОСОБА_3 у встановлений законом шестимісячний строк до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини звернулася його дочка ОСОБА_1 - позивач по справі, дочка ОСОБА_2 відповідач по справі, звернулася із заявою про відмову від спадщини на користь позивача.

За даними будинкової книги будинку за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188, довідок Виконавчого комітету Безлюдівської селищної ради харківського району Харківської області № 928 від 08 листопада 2013 року і № 218 від 13 березня 2013 року, у будинку за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188, зареєстрована та проживає позивач; в період до дня смерті 16 січня 2013 року був зареєстрований та проживав ОСОБА_3.

ОСОБА_6 державна нотаріальна контора Харківського району Харківської області № 1512/02.14 від 29 травня 2013 року, розяснила позивачу, що з питання оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16 січня 2013 року, їй необхідно звернутися до суду, оскільки відсутній правовстановлюючий документ та реєстрація права власності на житловий будинок за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188.

Також, позивач в якості доказів надала суду: копію паспорту громадянина України на своє імя, копію паспорту громадянина України на імя відповідача, свідоцтво про народження ОСОБА_7, де батьками записані батько ОСОБА_3, матірю ОСОБА_8; свідоцтво про народження ОСОБА_9 де батьками записані батько ОСОБА_3, матірю ОСОБА_8; свідоцтво про укладення 26 липня 1986 року шлюбу між ОСОБА_10 та ОСОБА_9, та присвоєння дружині прізвища ОСОБА_1; свідоцтво про розірвання 17 травня 1968 року шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_8; витяг № 34117924 від 29.05.2013 року про реєстрацію в Спадковому реєстрі спадкової справи після смерті ОСОБА_3, який помер 16 січня 2013 року.

Відповідно до ч. 3 ст. 10; ч. 1 ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень.

За ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданими відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом ч. 2 ст. 1220 ЦПК України, часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Відповідно до ст. 1268 ч. 3 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо потягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Для прийняття спадщини ч. 1 ст. 1270 ЦК України встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не прожива постійно із спадкоємцем, має право подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Аналізуючи надані по справі докази в їх сукупності, приходить до висновку, що вимоги позивача про визнання за нею права власності на житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 52, 30 кв. м., житловою площею 42,10 кв. м. з надвірними будівлями: сараї літ. «Б», літ. «В», літ. «Г», літ. «Д», літ. «Е», літ. «Л», літні кухні літ. «Ж», літ. «К», альтанка літ. «И», навіс літ. «М», вбиральня літ. «Н», льох літ. «О», гаражі літ. «П», літ. «З», літній душ літ. «Р» огорожа № 1- 4, 11, колодязі № 5 і № 7, колонки № 6, № 8, № 9, № 10, підпірна стінка № 1, розташованих за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188, в порядку спадкоємства за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16 січня 2013 року підлягають задоволенню, тому що позивач спадщину після смерті батька прийняла, оскільки у встановлений законом шестимісячний строк звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 61, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 1217, ч. 2 ст. 1220, 1268 ч. 3, ч. 1 ст. 1269; 1270 ЦК України, суд

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок літ. «А-1» загальною площею 52, 30 кв. м., житловою площею 42,10 кв. м. з надвірними будівлями: сараї літ. «Б», літ. «В», літ. «Г», літ. «Д», літ. «Е», літ. «Л», літні кухні літ. «Ж», літ. «К», альтанка літ. «И», навіс літ. «М», вбиральня літ. «Н», льох літ. «О», гаражі літ. «П», літ. «З», літній душ літ. «Р» огорожа № 1- 4, 11, колодязі № 5 і № 7, колонки № 6, № 8, № 9, № 10, підпірна стінка № 1, що розташовані за адресою: Харківська область, Харківський район, селище Безлюдівка, провулок Чайковського/вул. Чайковського, № 1/188, в порядку спадкоємства за законом після смерті батька ОСОБА_3, який помер 16 січня 2013 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду, а особами, без участі яких постановлено рішення протягом 10 днів з дня отримання копії рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляцію не буде подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ О.М. Пілюгіна