МАЛИНОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОСОБА_1
___________________________________________________________________________________________________________ _____
Справа № 521/6636/13-ц
пр. №2/521/4501/13
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2013 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста ОСОБА_1 у складі

головуючого - судді Сегеди О.М.

при секретарі Бондаренко О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву ОСОБА_2 про зупинення провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору: ОСОБА_5, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради, Одеська міська рада про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, відновлення стану земельної ділянки, знесення, відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

встановив:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернувся позивач ОСОБА_2 з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору: ОСОБА_5, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради, Одеська міська рада про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, відновлення стану земельної ділянки, знесення, відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Ухвалою суду від 22 квітня 2013р. було відкрито провадження по справі.

20 червня 2013р. до суду надійшла заява ОСОБА_2 про зупинення провадження по зазначеній справі до розгляду Одеським апеляційним адміністративним судом її апеляційної скарги на постанову Приморського районного суду м.Одеси від 07 травня 2013р. по справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Одеської міської ради, виконавчого комітету Одеської міської ради, КП ОМБТІ та РОН, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про скасування рішення виконавчого комітету Одеської міської ради №455 від 22 квітня 2008 року та свідоцтва про право власності на частину домоволодіння.

Сторони в судовому засіданні не заперечували проти задоволення заяви ОСОБА_2 про зупинення провадження по справі.

Відповідно до вимог п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Суд вважає, що при розгляді адміністративної справи за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Одеської міської ради, виконавчого комітету Одеської міської ради, КП ОМБТІ та РОН, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про скасування рішення виконавчого комітету Одеської міської ради №455 від 22 квітня 2008 року та свідоцтва про право власності на частину домоволодіння, можуть бути вирішені питання, що стосуються підстав вимог чи умов, від яких залежить можливість розгляду вимог, заявлених у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору: ОСОБА_5, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради, Одеська міська рада про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, відновлення стану земельної ділянки, знесення, відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

Зважаючи на вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_2 про зупинення провадження по справі підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 201 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 про зупинення провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору: ОСОБА_5, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради, Одеська міська рада про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, відновлення стану земельної ділянки, знесення, відшкодування матеріальної та моральної шкоди задовольнити.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, третя особа, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору: ОСОБА_5, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: Малиновська районна адміністрація Одеської міської ради, Одеська міська рада про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, відновлення стану земельної ділянки, знесення, відшкодування матеріальної та моральної шкоди зупинити до розгляду Одеським апеляційним адміністративним судом апеляційної скарги ОСОБА_2 на постанову Приморського районного суду м.Одеси від 07 травня 2013 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до Одеської міської ради, виконавчого комітету Одеської міської ради, Комунального підприємства ОМБТІ та РОН, за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмету спору: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5,Малиновської районної адміністрації Одеської міської ради про скасування рішення виконавчого комітету Одеської міської ради №455 від 22 квітня 2008 року та свідоцтва про право власності на частину домоволодіння.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 5 днів з дня проголошення ухвали.

Суддя О.М. Сегеда

"21" червня 2013 р.