Справа № 502/1560/13-ц
У Х В А Л А

04 липня 2013 року м. Кілія.

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Балан М.В.,

при секретарі Урсул Г.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кілія

заяву про відстрочку виконання рішення суду по обєднаній цивільній справі за первісним позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2 та ОСОБА_3

третя особа яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на боці відповідачів

Відділ опіки та піклування Кілійської районної державної адміністрації Одеської області

про

усунення перешкод у користуванні житловим будинком що належить позивачу на праві приватної власності, шляхом виселення з нього відповідачів разом із членами родини та стягнення солідарно з відповідачів судових витрат

зустрічним позовом

ОСОБА_2

до

ОСОБА_1

про

визнання угоди купівлі-продажу житлового будинку недійсною, стягнення матеріальної та моральної шкоди, судових витрат та витрат на правову допомогу, -

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Кілійського районного суду Одеської області від 31.05.2012 року первісний позов ОСОБА_1 задоволено частково: усунуто перешкоди у користуванні ОСОБА_1 належним йому на праві приватної власності житловим будинком № 70-а, по вул. Кірова, в м. Кілія, Одеської області, шляхом виселення з вказаного будинку ОСОБА_2 та членів його родини; стягнуто солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 сплачені ним при звернені до суду 8 гривень 50 копійок державного мита, 7 гривень 50 копійок витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, 3471 гривню 36 копійок витрат на правову допомогу; у задоволенні позову в частині решти позовних вимог відмовлено. Зустрічний позов ОСОБА_2 задоволено частково: стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 246140 гривень, що станом на 31.01.2011 року згідно з курсом НБУ було еквівалентно 31000 доларів США; стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 сплачені ним при звернені до суду 850 гривень державного мита, 60 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи, 858 гривень 50 копійок витрат на правову допомогу; у задоволенні позову в частині решти позовних вимог відмовлено.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 10.10.2012 року по цивільній справі № 2-1369/2011 року рішення Кілійского районного суду Одеської області від 31.05.2012 року залишено без змін.

17.06.2013 року до Кілійського районного суду Одеської області надійшла заява державного виконавця відділу ДВС Кілійського РУЮ Одеської області ОСОБА_4 про відстрочку виконання рішення Кілійського районного суду Одеської області від 31.05.2012 року по цивільній справі № 2-1369/2011 року.

03.07.2013 року до Кілійського районного суду Одеської області надійшла заява начальника відділу ДВС Кілійського РУЮ Одеської області ОСОБА_5 про залишення без розгляду раніше поданої заяви про відстрочку виконання рішення Кілійського районного суду Одеської області від 31.05.2012 року по цивільній справі № 2-1369/2011 року.

Сторони, які про дату, час та місце слухання справи були повідомлені належним чином, в судове засідання не зявились, однак їх неявка не перешкоджає розгляду заяви.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 207 ЦП України суд постановляє ухвалу про залишення заяви без розгляду, якщо: позивач подав заяву про залишення позову без розгляду.

Оскільки розділом VІ ЦПК України / ПРОЦЕССУАЛЬНІ ПИТАННЯ, ПОВЯЗАНІ З ВИКОНАННЯМ СУДОВИХ РІШЕНЬ У ЦИВІЛЬНИХ СПРАВАХ ТА РІШЕНЬ ІНШИХ ОРГАНІВ (ПОСАДОВИХ ОСІБ) /, не передбачено можливість постановлення ухвали суду про залишення скарги без розгляду, суд застосовує положення ч. 8 ст. 8 ЦПК України щодо аналогії закону та постановляє ухвалу про залишення заяви ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про відстрочку виконання рішення без розгляду, на підставі п. 5 ч. 1 ст. 207 ЦПК України.

Керуючись ч. 8 ст. 8, п. 5 ч.1 ст. 207 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву державного виконавця відділу ДВС Кілійського РУЮ Одеської області ОСОБА_4 про відстрочку виконання рішення Кілійського районного суду Одеської області від 31.05.2012 року по цивільній справі № 2-1369/2011 року залишити без розгляду.

Ухвалу може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_6.