Справа № 2/431/653/2013р.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 червня 2013 року Старобільський районний суд

Луганської області

в складі: головуючого-судді Озерова В.О.,

при секретарі Туловової А.С.,

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Старобільську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частину квартири,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частину квартири.

У подальшому, позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2, з метою мирного вирішення справи сторони уклали мирову угоду, згідно якої:

- Позивач ОСОБА_1 не заперечує, щоб ОСОБА_2 проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

- Відповідач ОСОБА_2 в свою чергу не заперечує, щоб було визнано за позивачем ОСОБА_1 право приватної власності на майно, яке за життя належало ОСОБА_3 померлої 11 вересня 2011 року, а саме 1/3 частину квартири, розташованої за адресою: вул. Обручева, б. 9АДРЕСА_1.

- Відповідач ОСОБА_2 відмовляється на користь ОСОБА_1 від своєї 1/3 частини квартири розташованої за адресою: вул. Обручева, б. 9АДРЕСА_2 належної йому на підставі свідоцтва про право власності на житло видане відділом по приватизації державного майна, житлового фонду та землі від 30.06.1993 року реєстраційний № 299.

- Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на 2/3 частини квартири, що знаходиться за адресою: вул. Обручева, б. 9АДРЕСА_2.

Заява про затвердження мирової угоди подана до суду у письмовому вигляді, підписана сторонами.

Судом розяснені наслідки визнання їхньої мирової угоди, та закриття провадження по справі, передбачені ст. ст. 175, 206 ЦПК України.

Оскільки мирова угода не порушує прав та інтересів сторін, суд вважає за необхідне визнати мирову угоду, укладену сторонами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 3, 10, 175, п. 4 ст. 205, ст. 206, 293-294 ЦПК України суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, по умовам якої:

- Позивач ОСОБА_1 не заперечує, щоб ОСОБА_2 проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

- Відповідач ОСОБА_2 в свою чергу не заперечує, щоб було визнано за позивачем ОСОБА_1 право приватної власності на майно, яке за життя належало ОСОБА_3 померлої 11 вересня 2011 року, а саме 1/3 частину квартири, розташованої за адресою: вул. Обручева, б. 9АДРЕСА_1.

- Відповідач ОСОБА_2 відмовляється на користь ОСОБА_1 від своєї 1/3 частини квартири розташованої за адресою: вул. Обручева, б. 9АДРЕСА_2 належної йому на підставі свідоцтва про право власності на житло видане відділом по приватизації державного майна, житлового фонду та землі від 30.06.1993 року реєстраційний № 299.

- Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на 2/3 частини квартири, що знаходиться за адресою: вул. Обручева, б. 9АДРЕСА_2.

Закрити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на частину квартири.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга через Старобільський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Озеров В.О.