6/0503/700/2012
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.12.2012 28 грудня 2012 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області в складі: головуючого судді Воробйової І.В., при секретарі Черкай С.М., за участю заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника заінтересованої особи ПАТ «Укрсоцбанк»ОСОБА_3, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Артемівську заяву ОСОБА_4, ОСОБА_2 про розстрочку виконання рішення,

в с т а н о в и в:

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулись до суду з заявою про відстрочку виконання рішення суду по справі за позовом АКБ СР «Укрсоцбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом, звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення, в якій зазначили, що рішенням суду позовні вимоги АКБ СР «Укрсоцбанк»задоволено частково. Суд вирішив: стягнути солідарно з ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на користь Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» заборгованість за договором про надання відновлювальної кредитної лінії № 45-14/70 від 04.03.2008 р. у загальному розмірі 897702,39 гривень, звернено стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором № 1 від 4 березня 2008 року посвідченим приватним нотаріусом Артемівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованим в реєстрі за № 1846, шляхом продажу його на аукціоні: жилий будинок № 20 розташований по вулиці Бахмутська в м. Артемівську Донецької області та належить ОСОБА_4 з початковою ціною, яка буде визначена субєктом оціночної діяльності у межах процедури виконавчого провадження, земельну ділянку площею 0,0364 га, , що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 20 і належить ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серія ДН № 122146 від 16 грудня 2004 р., кадастровий № :00:012:0726 з початковою ціною, що буде визначена субєктом оціночної діяльності у межах процедури виконавчого провадження; земельну ділянку площею 0,0972 га, , що знаходиться за адресою: 84500 Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 22, та належить особисто ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серія ДН № 122147 від 16 грудня 2004 року, кадастровий № :00:012:0725, 0726 з початковою ціною, що буде визначена субєктом оціночної діяльності у межах процедури виконавчого провадження; виселити ОСОБА_4, ОСОБА_2 та дитину ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, з будинку № 20 по вул. Бахмутська в м. Артемівську Донецької області без надання іншого жилого приміщення; зобов`язати ОСОБА_4, ОСОБА_2 протягом десяті календарних днів з дати набрання чинності судовим рішенням за цим позовом звільнити та передати Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» на зберігання до моменту реалізації з публічних торгів земельну ділянку площею 0,0364 га, , що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 20, земельну ділянку площею 0,0972 га, , що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 22; жилий будинок що знаходяться за адресою: Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 20 зі складанням для засвідчення цих фактів двостороннього акту приймання-передачі майна; стягнути солідарно з ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на користь АКБ СР «Укрсоцбанк» понесені судові витрати у розмірі 1820,00 грн. Рішення суду ними частково виконано, сплачено тіло кредиту в сумі 14000грн., проценти за користування кредитом 121103,55грн., судові витрат в сумі 1820грн. Зазначили, що ОСОБА_1 втратив роботу, має випадкові заробітки, родина має двох неповнолітніх дітей: ОСОБА_7, 24.04.1996р.н., ОСОБА_6, 31.01.2007р.н. Житловий будинок за адресою: м.Артемівськ, вул.Бахмутська, 20 є єдиним помешканням їх родини, тому просять відстрочити виконання рішення суду строком на вісім місяців, не висиляти їх з займаного будинку, оскільки в теперішній час ними вирішується питання про реструктуризацію заборгованості перед банком, вони не відмовляються від присуджених зобовязань.

Заявники в судовому засіданні підтримали свою заяву, просила її задовольнити.

Представник ПАТ «Укрсоцбанк»у судовому засіданні заперечував проти заяви.

Представник відділу ДВС Артемівського міськрайонного управління юстиції в судове засідання не з*явився, про день розгляду справи повідомлений належним чином.

Суд, заслухавши учасників процесу, дослідивши докази, додані до заяви, оглянувши справу, вважає заяву такою, що підлягає до часткового задоволення.

Так судом встановлено, що Артемівським міськрайонним судом Донецької області по справі за позовом АКБ СР «Укрсоцбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом, звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення було прийнято рішення, яким позовні вимоги АКБ СР «Укрсоцбанк»задоволено частково., вирішено:

стягнути солідарно з ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на користь Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» заборгованість за договором про надання відновлювальної кредитної лінії № 45-14/70 від 04.03.2008 р. у загальному розмірі 897702,39 гривень; звернути стягнення на предмет іпотеки за іпотечним договором № 1 від 4 березня 2008 року посвідченим приватним нотаріусом Артемівського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстрованим в реєстрі за № 1846, шляхом продажу його на аукціоні: жилий будинок № 20 розташований по вулиці Бахмутська в м. Артемівську Донецької області та належить ОСОБА_4 з початковою ціною, яка буде визначена субєктом оціночної діяльності у межах процедури виконавчого провадження, земельну ділянку площею 0,0364 га, , що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 20 і належить ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серія ДН № 122146 від 16 грудня 2004 р., кадастровий № :00:012:0726 з початковою ціною, що буде визначена субєктом оціночної діяльності у межах процедури виконавчого провадження; земельну ділянку площею 0,0972 га, , що знаходиться за адресою: 84500 Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 22, та належить особисто ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку Серія ДН № 122147 від 16 грудня 2004 року, кадастровий № :00:012:0725, 0726 з початковою ціною, що буде визначена субєктом оціночної діяльності у межах процедури виконавчого провадження; виселити ОСОБА_4, ОСОБА_2 та дитину ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, з будинку № 20 по вул. Бахмутська в м. Артемівську Донецької області без надання іншого жилого приміщення; зобов`язати ОСОБА_4, ОСОБА_2 протягом десяті календарних днів з дати набрання чинності судовим рішенням за цим позовом звільнити та передати Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку «Укрсоцбанк» на зберігання до моменту реалізації з публічних торгів земельну ділянку площею 0,0364 га, , що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 20, земельну ділянку площею 0,0972 га, , що знаходиться за адресою: Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 22; жилий будинок що знаходяться за адресою: Донецька область, місто Артемівськ, вулиця Бахмутська, будинок 20 зі складанням для засвідчення цих фактів двостороннього акту приймання-передачі майна; стягнути солідарно з ОСОБА_1 і ОСОБА_2 на користь АКБ СР «Укрсоцбанк» понесені судові витрати у розмірі 1820,00 грн.

Відповідно до ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає питання про відстрочку або розстрочку виконання, зміну чи встановлення способу і порядку виконання рішення в судовому засіданні з викликом сторін і у виняткових випадках може відстрочити або розстрочити виконання, змінити чи встановити спосіб і порядок виконання рішення.

Така ж норма міститься і в ст. 36 Закону України «Про виконавче провадження».

Враховуючи ті обставини, що заявники частково виконали рішення суду, мають двох неповнолітніх дітей, жилий будинок за адресою: м.Артемівськ, вул.Бахмутська, 20 є єдиним місцем мешкання родини, про що суду були надані відповідні медичні документи, суд вважає є підстави, передбачені ст.. 373 ЦПК України для розстрочки виконання рішення Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 05.07.2010р..

Враховуючи обставини справи, матеріальне становище заявників, суд вважає за можливе відстрочити виконання вказаного рішення в частині звернення стягнення на належні ОСОБА_1 житловий будинок, розташований по вул.Бахмутській, 20 в м.Артемівську, дві земельні ділянки по вул.Бахмутській,20 та вул.Бахмутській, 22 м.Артемівська; виселення ОСОБА_4, ОСОБА_2 разом з малолітньою ОСОБА_6, 31.01.2007р.н. без надання іншого жилого приміщення; покладання обов*язку на ОСОБА_1, ОСОБА_2 передати банку жилий будинок і земельні ділянки на зберігання на період до реалізації на прилюдних торгах до 30 червня 2013 року, в іншій частині відмовити.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 373 ЦПК України суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_4, ОСОБА_2 про розстрочку виконання рішення суду задовольнити частково.

Відстрочити виконання рішення Артемівського міськрайонного суду Донецької області по справі за позовом АКБ СР «Укрсоцбанк»до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом, звернення стягнення на предмет іпотеки та виселення, в частині звернення стягнення на належні ОСОБА_1 житловий будинок, розташований по вул.Бахмутській, 20 в м.Артемівську, дві земельні ділянки по вул.Бахмутській,20 та вул.Бахмутській, 22 м.Артемівська; виселення ОСОБА_4, ОСОБА_2 разом з малолітньою ОСОБА_6, 31.01.2007р.н. без надання іншого жилого приміщення; покладання обов*язку на ОСОБА_1, ОСОБА_2 передати банку жилий будинок і земельні ділянки на зберігання на період до реалізації на прилюдних торгах до 30 червня 2013 року.

В іншій частині заяви ОСОБА_4, ОСОБА_2 - відмовити.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Донецької області через Артемівський міськрайонний суд Донецької області шляхом подання апеляційної скарги протягом пяти днів.

Головуючий суддя .Воробйова