Справа № 522/5054/13-ц
рішення

ІМЕНЕМ УКрАЇНи

( вступна та резолютивна частина)

25 жовтня 2013 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого одноособово судді Донцова Д.Ю.,

при секретарі судового засідання Скибінській Є.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13 до Державної судноплавної компанії «Чорноморське морське пароплавства» про визнання наказів про звільнення незаконними, стягнення заборгованості по заробітній платі та іншим платежам та моральної шкоди,

В С Т А Н О В И В:

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов'язаної з потребою в обгрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст. ст. 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11,. ОСОБА_12, ОСОБА_13 до Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" про визнання наказів про звільнення незаконними, стягнення заборгованості по заробітній платі та іншим платежам та моральної шкоди - задовольнити частково.

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_1 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з дати звільнення 14.01.2013 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р, у сумі 14469,28 грн. (чотирнадцять тисяч чотириста шістдесят дев'ять грн. 28 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_1 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 26459,73 грн. (двадцять шість тисяч чотириста п'ятдесят дев'ять грн. 73 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_1 моральну шкоду у розмірі 10000,00 грн. (десять тисяч грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_2 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 21.01.2013 р. по дату розрахунку 27.07.2013 р. у сумі 10720,00 грн. (десять тисяч сімсот двадцять грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_2 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 25728,00 грн. (двадцять п'ять тисяч сімсот двадцять вісім грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_2 моральну шкоду у розмірі 10000,00 грн. (десять тисяч грн. 00 коп.) за затримку розрахунку при звільненні.

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_3 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 15.01.2013 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р. за 111 робочих днів у сумі 19157,49 грн. (дев'ятнадцять тисяч сто п'ятдесят сім грн. 49 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_3 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 44528,16 грн. (сорок чотири тисячі п'ятсот двадцять вісім грн. 16 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_3 моральну шкоду у розмірі 3000,00 грн. (три тисячі грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_4 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 15.01.2013 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р. у сумі 6248,55 грн. (шість тисяч двісті сорок вісім грн. 55 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_4 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 19458,50 грн. (дев'ятнадцять тисяч чотириста п'ятдесят вісім грн. 50 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_4 моральну шкоду у розмірі 5000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_5 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 15.01.2013 р. по дату розрахунку 09.07.2013 р., за 118 робочих днів, у сумі 3813,76 грн. (три тисячі вісімсот тринадцять грн. 76 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_5 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 12325,69 грн. (дванадцять тисяч триста двадцять п'ять грн. 69 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_5 моральну шкоду у розмірі 10000,00 грн. (десять тисяч грн. 00 коп.) за затримку розрахунку при звільненні.

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_6 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 14.01.2013 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р., за 112 робочих днів, у сумі 18979,52 грн. (вісімнадцять тисяч дев'ятсот сімдесят дев'ять грн. 52 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_6 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 43720,80 грн. (сорок три тисячі сімсот двадцять грн. 80 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_6 моральну шкоду у розмірі 5000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_7 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 15.01.2013 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р., за 111 робочих днів, у сумі 3597,51 (три тисячі п'ятсот дев'яносто сім грн. 51 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_7 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 14856,43 грн. (чотирнадцять тисяч вісімсот п'ятдесят шість грн. 43 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_7 моральну шкоду у розмірі 10000,00 грн. (десять тисяч грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_8 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 14.01.2013 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р., за 112 робочих днів, у сумі 13401,40 грн. (тринадцять тисяч чотириста одна грн. 40 коп.) з урахуванням утримання податків.

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_8 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 30871,56 грн. (тридцять тисяч вісімсот сімдесят одна грн. 56 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_8 моральну шкоду у розмірі 8000,00 грн. (вісім тисяч грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_9 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 25.12.2012 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р. у сумі 11286,85 грн. (одинадцять тисяч двісті вісімдесят шість грн. 85 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_9 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 16473,60 грн. (шістнадцять тисяч чотириста сімдесят три грн. 60 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_9 моральну шкоду у розмірі 5000,00 грн. (п'ять тисяч грн. 00 коп.).

Зобов'язати Державну судноплавну компанію "Чорноморське морське пароплавства" видати ОСОБА_9, завірені належним чином, довідки про виплату заробітної плати з вказівкою дати виплати помісячно, починаючи з 2007 року по день звільнення з ДСК "ЧМП" по скороченню штатів, тобто по 24.12.2012 р., за кожні два роки.

Зобов'язати Державну судноплавну компанію "Чорноморське морське пароплавства" видати ОСОБА_9, завірені належним чином, копії платіжних документів по перерахунку внесків (щомісячно) до Фондів України з 2007 року (пенсійний, соцстрах, фонд зайнятості), а також до Фонду ЄСВ (єдиний соціальний внесок) з 2011 року по день звільнення з ДСК "ЧМП", тобто по 24.12.2012 р., за кожні два роки.

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_10 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 15.01.2013 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р., за 111 робочих днів, у сумі 4945,05 (чотири тисячі девятсот сорок пять грн. 05 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_10 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 15059,81 грн. (п'ятнадцять тисяч п'ятдесят дев'ять грн. 81 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_10 моральну шкоду у розмірі 10000,00 грн. (десять тисяч грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_11 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 25.12.2012 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р. у сумі 16666,65 грн. (шістнадцять тисяч шістсот шістдесят шість грн. 65 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_11 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 24325,20 грн. (двадцять чотири тисячі триста двадцять п'ять грн. 20 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_11 моральну шкоду у розмірі 10000,00 грн. (десять тисяч грн. 00 коп.).

Зобов'язати Державну судноплавну компанію "Чорноморське морське пароплавства" видати ОСОБА_11, завірені належним чином, довідки про виплату заробітної плати з вказівкою дати виплати помісячно, починаючи з 2007 року по день звільнення з ДСК "ЧМП" по скороченню штатів, тобто по 24.12.2012 р., за кожні два роки.

Зобов'язати Державну судноплавну компанію "Чорноморське морське пароплавства" видати ОСОБА_11, завірені належним чином, копії платіжних документів по перерахунку внесків (щомісячно) до Фондів України з 2007 року (пенсійний, соцстрах, фонд зайнятості), а також до Фонду ЄСВ (єдиний соціальний внесок) з 2011 року по день звільнення з ДСК "ЧМП", тобто по 24.12.2012 р., за кожні два роки.

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_12 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 15.01.2013 р. по дату розрахунку 27.06.2013 р. за 112 робочих днів у сумі 11033,00 грн. (одинадцять тисяч тридцять три грн. 00 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_12 додаткову вихідну допомогу в розмірі дванадцятимісячного середнього заробітку у сумі 25188,27 грн. (двадцять п'ять тисяч сто вісімдесят вісім грн. 27 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_12 моральну шкоду у розмірі 2500,00 грн. (дві тисячі пятсот грн. 00 коп.)

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_13 середній заробіток за затримку розрахунку при звільнені починаючи з 15.01.2013 р. по дату розрахунку 01.07.2013 р., за 116 робочих днів, у сумі 5772,16 грн. (п'ять тисяч сімсот сімдесят дві грн. 16 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_13 додаткову вихідну допомогу за колективним договором в розмірі 12686,48 грн. (дванадцять тисяч шістсот вісімдесят шість грн. 48 коп.).

Стягнути з Державної судноплавної компанії "Чорноморське морське пароплавства" на користь ОСОБА_13 моральну шкоду у розмірі 10000,00 грн. (десять тисяч грн. 00 коп.).

В задоволенні інших позовних вимог позивачів відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: