Справа № 699/331/13-ц
Номер провадження 2/699/155/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.03.2013 року м.Корсунь-Шевченківський

орсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області в складі

головуючого - судді Побережної Н.П.

за участі секретаря Могильної І.В.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу

за позовом ОСОБА_2

до Черепинської сільської ради

про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

18.03.2013 року по пошті до Корсунь-Шевченківського районного суду Черкаської області надійшла дана позовна заява, з відміткою про відправлення на конверті від 16.03.2013 року, де позивач просить визнати за нею в порядку спадкування за законом після смерті її баби ОСОБА_3, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Свій позов позивач мотивує тим, що після смерті її баби ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 відкрилася спадщина за законом, яку вона прийняла. В Корсунь-Шевченківській державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа, але нотаріус не може видати свідоцтво про право власності на вказане майно, так як відсутній правовстановлюючий документ. Тому позивач і звернулася до суду із даним позовом.

Представник позивача у судове засідання з'явилася, позов підтримала повністю, надала пояснення аналогічні викладеним у позовній заяві.

Представник Черепинської сільської ради у судове засідання не з'явився, надав суду заяву, в якій просить справу слухати без їх участі, проти задоволення позову не заперечує.

Суд, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, розглянувши справу в межах заявлених вимог, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 одружилась із ОСОБА_5 та змінила прізвище на ОСОБА_5 відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3, виданого 13.11.2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Корсунь - Шевченківського районного управління юстиції у Черкаській області.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого Черепинською сільською радою 03.03.1988 року, ОСОБА_4, народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 та в графі мати вказана ОСОБА_6.

У свідоцтві про народження ОСОБА_6 серії НОМЕР_4, виданого Черепинською сільською радою 22.11.1965 року, в графі мати вказана ОСОБА_3.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого 30.05.2011 року виконкомом Черепинської сільської ради, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_6, про що зроблений актовий запис у Книзі реєстрації смертей №12.

Згідно довідки, виданої виконкомом Черепинської сільської ради № 92 від 28.02.2013 року, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, на день смерті ІНФОРМАЦІЯ_6, проживала за адресою: АДРЕСА_1. В цьому домогосподарстві зареєстровані і постійно проживають її дочка ОСОБА_6, внучка ОСОБА_2 та правнук ОСОБА_7 (а.с.13).

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Черепинської сільської ради № 93 від 28.02.2013 року, згідно кадастрової книги по Черепинській сільській раді особового рахунку №195, за домоволодінням, яке обліковується за померлою ОСОБА_3 обліковується 0,55 га землі. Приватизовано 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, згідно рішення виконавчого комітету сільської ради № 147 від 28.12.1993 року, протокол № 12 (а.с.14).

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Черепинської сільської ради № 90 від 28.02.2013 року, згідно записів погосподарських книг за померлою ОСОБА_3, обліковується домогосподарство за вказаною адресою. Погосподарська книга № 5 (1991-1995 роки) с. Черепин, особовий рахунок № НОМЕР_8; погосподарська книга № 3 (1996-2000 роки) с. Черепин, особовий рахунок № НОМЕР_6; погосподарська книга № 3 (2001-2005 роки) с. Черепин, особовий рахунок № НОМЕР_8; погосподарська книга № 2 (2006-2010 роки) с. Черепин, особовий рахунок № НОМЕР_7; погосподарська книга № 4 (2011-2015 роки) с. Черепин, особовий рахунок № 0152 (а.с.15).

Згідно технічного паспорта від 09.12.2013 року на житловий будинок садибного типу по АДРЕСА_1, будинок побудований в 1968 році, погріб з шийкою - 1975 рік, веранда - 1970 рік, літня кухня - 1995 рік, сараї В. В1 - 1960 рік, сарай Г - 1974 рік, Убиральня - 2000 рік, Огорожі 1,2 - 1995 рік, ганок - 1970 рік (а.с.10).

Відповідно до пп. 6-7 Вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених ЦСУ СРСР 12.05.1985 року № 5-24/26, дані погосподарських книг було звітом про житлові будинки, що знаходяться на праві власності громадян.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_3 за її життя належало будинковолодіння по АДРЕСА_1 на підставі записів погосподарської книги і відповідно до технічних характеристик є завершеним з 1968 року.

Згідно листа Корсунь-Шевченківської державної нотаріальної контори № 219/01-16 від 11.03.2013 року, позивач прийняла спадщину після смерті своєї баби (спадкова справа № 571/2011 від 16.09.2011 року), але державний нотаріус не має можливості видати позивачу свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, через відсутність правого документу на нього, та вказано, що крім ОСОБА_2 із заявами про прийняття спадщини після померлого в нотаріальну контору ніхто не звертався (а.с.16).

Згідно п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Таким чином, оскільки позивач внаслідок відсутності правовстановлюючого документу на житловий будинок не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в нотаріальній конторі, право власності може бути визнане судом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Частиною1 ст.1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За таких обставин, враховуючи, що померла ОСОБА_3 за свого життя була власником спірного майна, а позивач є його спадкоємцем за законом п'ятої черги, крім неї із заявами про прийняття спадщини після смерті спадкодавця ніхто не звертався в нотаріальну контору, суд приходить до висновку про повне задоволення позову.

Протягом усього часу розгляду справи по суті позивач не змінив підставу або предмет позову, не збільшив і не зменшив розмір позовних вимог, а тому суд розглянув цивільну справу в межах пред'явлених вимог і на підставі поданих сторонами доказів.

Задовольняючи позов, суд залишає за позивачем понесені судові витрати по справі, оскільки ні до пред'явлення позову, ні потім відповідач не заперечував проти його задоволення і прав позивача не порушував.

Керуючись ст.ст.1216, 1262, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст.10,11, 57-61, 88, 212-215, 294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженкою та зареєстрованою в с. Черепин Корсунь-Шевченківського району Черкаської області, паспорт серії НОМЕР_9, виданий Корсунь-Шевченківським РВ УМВС України в Черкаській області від 28.12.2010 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, інші дані про особу суду не відомі, в порядку спадкування за законом після смерті її баби ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 згідно технічного від 09.12.2011 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги,якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Побережна Н. П.