Справа № 1304/6173/12
У Х В А Л А

про зупинення провадження по справі

"25" липня 2013 р. Галицький районний суд м.Львова в складі:

головуючого-судді Стрельбицького В.В.,

при секретарі Смуток Б.М.,

розглядаючи у відкритому судовому засіданні у м.Львові справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Філії 14 Приватного підприємства Нива-В.Ш., Підрозділу примусового виконання рішень відділу Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області про визнання недійсних прилюдних торгів,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до Філії 14 Приватного підприємства Нива-В.Ш., Підрозділу примусового виконання рішень відділу Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області про визнання недійсних прилюдних торгів.

В судовому засіданні представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження по даній справі до вирішення Галицьким районним судом м.Львова цивільної справи №1304/4648/2012 за позовом ОСОБА_3 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_1-К.І. до ОСОБА_5, ОСОБА_2, треті особи: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6, Сихівська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування, Галицька районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування про визнання договору купівлі-продажу недійсним.

Інші учасники процесу в судове засідання не зявились.

Відповідно до ст.201 ч.1 п.4 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Суд, заслухавши думку сторін, вивчивши матеріали справи №1304/6173/12, вважає, що з метою зясування обставин, які мають істотне значення для справи необхідно зупинити провадження по даній справі до вирішення цивільної справи №1304/4648/2012 за позовом ОСОБА_3 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_1-К.І. до ОСОБА_5, ОСОБА_2, треті особи: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6, Сихівська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування, Галицька районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування про визнання договору купівлі-продажу недійсним.

Керуючись ст.ст.201 ч.1 п.4, 293 ч.1 п.13 ЦПК України, суд-

У Х В А Л И В :

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Філії 14 Приватного підприємства Нива-В.Ш., Підрозділу примусового виконання рішень відділу Державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Львівській області про визнання недійсних прилюдних торгів - провадженням зупинити до вирішення цивільної справи №1304/4648/2012 за позовом ОСОБА_3 в інтересах неповнолітніх ОСОБА_4 та ОСОБА_1-К.І. до ОСОБА_5, ОСОБА_2, треті особи: приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_6, Сихівська районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування, Галицька районна адміністрація Львівської міської ради як орган опіки та піклування про визнання договору купівлі-продажу недійсним.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга протягом 5-ти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5-ти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: Стрельбицький В.В.