МАЛИНОВСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ОСОБА_1
Дело №521/4205/13-ц
Производство №2к/521/2/13
21 июня 2013 года г. Одесса
Малиновский районный суд г. Одессы в составе:
председательствующего судьи - Сегеды Е.М.
при секретаре - Бондаренко Е.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Одессе ходатайство управления образования Барановичского городского исполнительного комитета Брестской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда, а именно решения суда Несвижского района Минской области от 14 декабря 2012 года по делу по иску управления образования Барановичского городского исполнительного комитета Брестской области к ОСОБА_2 о взыскании расходов, затрачиваемых государством на содержание ребенка, находящегося на государственном обеспечении,
О времени и месте рассмотрения ходатайства стороны были надлежащим образом уведомлены, в судебное заседание не явились.
Ознакомившись с материалами дела, суд приходит к выводу, что ходатайство о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда подлежит удовлетворению.
Разделом VІІІ ГПК Украины предусмотрена процедура признания и исполнения решений иностранных судов в Украине.
В соответствии с предоставленными к ходатайству документами, 14 декабря 2012 суд Несвижского района Минской области вынес решение по делу по иску управления образования Барановичского городского исполнительного комитета Брестской области к ОСОБА_2 о взыскании расходов, затрачиваемых государством на содержание ребенка, находящегося на государственном обеспечении, которое вступило в законную силу 26 декабря 2012г. и подлежало исполнению. Поскольку вопрос о выплате денежного содержания невозможно решить в добровольном порядке, он подлежит исполнению в принудительном. Принимая во внимание, что должник проживает на территории другого государства, заявителю необходимо получить разрешение на принудительное исполнение решения суда Несвижского района Минской области. Каких либо недостатков по форме и содержанию ходатайства судом не обнаружено, оснований для отказа в удовлетворении ходатайства о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда не установлено, судебное решение не исполнялось на территории Республики Беларусь. Срок предъявления решения иностранного суду на принудительное исполнение, порядок подачи соответствующего ходатайства соблюдены.
В соответствии с ч. 6 ст. 395 ГПК Украины, рассмотрев поданные документы, суд выносит определение о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда или об отказе в удовлетворении ходатайства по данному вопросу. Копия определения направляется судом взыскателю и должнику в трехдневный срок с дня вынесения определения.
На основании выше изложенного, руководствуясь ст. ст. 392, 395 ГПК Украины, суд -
Ходатайство управления образования Барановичского городского исполнительного комитета Брестской области Республики Беларусь о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда, а именно решения суда Несвижского района Минской области от 14 декабря 2012 года по делу по иску управления образования Барановичского городского исполнительного комитета Брестской области к ОСОБА_2 о взыскании расходов, затрачиваемых государством на содержание ребенка, находящегося на государственном обеспечении удовлетворить.
Разрешить принудительное исполнение на территории Украины решения суда Несвижского района Минской области от 14 декабря 2012 года по делу по иску управления образования Барановичского городского исполнительного комитета Брестской области к ОСОБА_2 о взыскании расходов, затрачиваемых государством на содержание ребенка, находящегося на государственном обеспечении, которое вступило в законную силу 26 декабря 2012 года.
Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Апелляционный суд Одесской области через суд первой инстанции путем подачи апелляционной жалобы в пятидневный срок с для оглашения определения.
Судья: Е.М. Сегеда