УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28.01.2013 року. м. Кременчук

Суддя Автозаводського районного суду м. Кременчука Полтавської області ОСОБА_1Д, розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_2 до 2-го загону державної пожежної охорони м. Кременчука Територіального управління Міністерства надзвичайних ситуацій України в Полтавській області про визнання права на перерахунок заробітної плати, стягнення матеріальної і моральної шкоди, зобовязання видачі довідки, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_2 звернувся до Автозаводського районного суду м. Кременчука з вищевказаним позовом.

Просив визнати протиправними дії посадових осіб 2-го загону державної пожежної охорони м. Кременчука Територіального управління МНС України в Полтавській області щодо відмови йому у перерахунку невірно нарахованої у 1986 році заробітної плати (грошового утримання) та відмови у видачі довідки встановленого зразка про його грошове утримання в сумі 1577 крб. 90 коп., одержане ним за виконання робіт, повязаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і запобіганню забрудненню навколишнього середовища за період виконання ним з 25.07.1986 року по 25.08.1986 року в зоні відчуження службових обовязків у складі зведеного загону працівників пожежної охорони Полтавської області та визнати за ним право на перерахунок заробітної плати (грошового утримання); зобовязати 2-й загін державної пожежної охорони м. Кременчука Територіального управління МНС України в Полтавській області здійснити перерахунок заробітної плати (грошового утримання) відповідно до норм нормативно правових актів колишнього Союзу РСР, Ради Міністрів УРС, Держкомпраці України та Укрпрофради відносно оплати праці (грошового утримання) військовослужбовців в зоні відчуження Чорнобильської АЕС та видати йому для предявлення в органи Пенсійного фонду України довідку встановленого зразка, затверджену Міністерством соціального захисту населення України листом від 27.02.96 р. №01-3/244-013-21 про його грошове утримання в сумі 1577 крб. 90 коп., одержане ним за виконання робіт, повязаних з ліквідацією наслідків аварії на Чорнобильській АЕС і запобіганню забрудненню навколишнього середовища за період виконання ним з 25.07.1986 року по 25.08.1986 року в зоні відчуження службових обовязків у складі зведеного загону працівників пожежної охорони Полтавської області; стягнути матеріальну та моральну шкоду.

Відповідно до ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

Статтею п.2 ч.2 ст.17 КАС України передбачено, що юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби.

Суддя, дослідивши матеріали позовної заяви, приходить до висновку, що трудові правовідносини, в яких перебував ОСОБА_2 повязані з проходженням публічної служби.

З огляду на вказані обставини, суд вважає, що вказаний спір не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки має бути вирішений в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

Враховуючи вищевикладене, суд відмовляє у відкритті провадження за позовом ОСОБА_2

Керуючись п. 1 ч. 2 ст. 122 ЦПК України, суддя, -

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до 2-го загону державної пожежної охорони м. Кременчука Територіального управління Міністерства надзвичайних

ситуацій України в Полтавській області про визнання права на перерахунок заробітної плати, стягнення матеріальної і моральної шкоди, зобовязання видачі довідки.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: