Апеляційний суд Житомирської області
Справа №0620/249/12 Головуючий у 1-й інст. Невмержицький І.М.
Категорія 45 Доповідач Гансецька І. А.
У Х В А Л А

16 липня 2013 року колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Житомирської області в складі:

головуючого - судді: Гансецької І.А.

суддів: Товянської О.В.,

Микитюк О.Ю.

при секретарі: Дехтієвській Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі цивільну справу за позовом Житомирського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації, Головного управління Держземагенства у Житомирській області до Радомишльської райдержадміністрації, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання недійсними договорів купівлі-продажу земельних ділянок

за апеляційною скаргою ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на рішення Радомишльського районного суду Житомирської області від 16 квітня 2013 року,

ВСТАНОВИЛА:

В судовому засіданні прокурор заявив клопотання про зупинення провадження у даній справі в зв'язку з розглядом Житомирським апеляційним адміністративним судом цивільних справ за адміністративними позовами Житомирського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації, Головного управління Держземагенства у Житомирській області до Радомишльської райдержадміністрації, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання протиправними та скасування розпоряджень голови Радомишльської районної державної адміністрації від 26.03.2010 року №№98,100,101 «Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення за межами населених пунктів на території Кримоцької сільської ради» ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

Згідно вимог п.4 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобов'язаний зупинити провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного,цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Приймаючи до уваги викладене, колегія суддів приходить до висновку про задоволення клопотання прокурора, оскільки до набрання чинності ухвалами Окружного адміністративного суду Житомирської області за адміністративними позовами прокурора про визнання протиправними та скасування розпоряджень голови Радомишльської районної державної адміністрації від 26.03.2010 року №№98,100,101 «Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення за межами населених пунктів на території Кримоцької сільської ради» ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 не можна розглянути дану справу.

Керуючись п.4 ч.1 ст.201,ст.ст.313,314,315 ЦПК України, колегія суддів,-

ухвалила:

Задовольнити клопотання прокурора.

Зупинити апеляційне провадження у справі за позовом Житомирського міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації, Головного управління Держземагенства у Житомирській області до Радомишльської райдержадміністрації, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання недійсними договорів купівлі-продажу земельних ділянок до набрання законної сили судовими рішеннями за позовами прокурора про визнання протиправними та скасування розпоряджень голови Радомишльської районної державної адміністрації від 26.03.2010 року №№98,100,101 «Про продаж земельної ділянки несільськогосподарського призначення за межами населених пунктів на території Кримоцької сільської ради» ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення. Касаційна скарга на неї може бути подана безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуючий : Судді :