№ 207/3286/13-ц
№ 2/207/1224/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2013 року м. Дніпродзержинськ

Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська, Дніпропетровської області у складі головуючого судді Третяк В В, при секретарі Крупновій І М, розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Державного Науково- виробничого підприємства "Цирконій" - про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсацію за затримку виплати заробітної плати та моральну шкоду.

В С Т А Н О В И В

У липні 2013 року позивачка звернулася до суду з позовною заявою до Державного Науково- виробничого підприємства "Цирконій, яка була згодом уточнена і просить стягнути з відповідача заборгованість по заробітній платі в сумі 8740, 89 гривень, компенсацію за затримку виплати заробітної плати в сумі 8000, 00 гривень, моральну шкоду в сумі 2000 гривен, оскільки вона працювала у відповідача на посаді керівника препараторської групи, звільнилась 27 червня 2013 року у зв,язку з виходом на пенсію, але при звільненні їй не виплачена заробітна плата за травень 2013 року в сумі 1825, 32 гривень і червень 2013 року в сумі 6915, 57 гривень, що складає всього 8740,89 гривень, компенсація за затримку виплати заробітної плати складає 8000 гривень. Завдана моральна шкода обумовлюється моральними стражданнями, оскільки відсутність коштів позбавило її можливості забезпечити навчання дитини, матеріальне забезпечення сім,ї.

Позивачка ОСОБА_1 І В в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_2 К О в судовому засіданні позовні вимоги не визнала і пояснила, що заперечує проти стягнення заборгованості по заробітній платі оскільки рахунки підприємства арештовані у зв,язку з банкрутством підприємства, а кошти на виплату заробітної плати знаходяться у виконавчій службі на депозиті, вона їх може отримати без рішення суду, а в частині виплати середнього заробітку і моральної шкоди просить відмовити, оскільки підприємство є банкрутом і вина підприємства відсутня щодо невиплати заробітної плати при звільненні.

Суд, заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню повністю.

Відповідно до ст. 116 Кодексу Законів про працю України, виплата усіх сум, що належать працівнику від підприємства проводиться в день його звільнення.

Згідно ст 117 КЗпП України, в разі не виплати з вини власника, або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в ст. 116 цього кодексу, при відсутності спору про їх розмір, підприємство повинно виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

В судовому засіданні установлено, що позивачка працювала у відповідача, 27 06 2013 року була звільнена у зв,язку з виходом на пенсію, при звільненні заробітна плата не була виплачена за травень і червень місяці 2013 року в сумі 8740 гривень 89 копійок, тому підлягає стягненню з відповідача в повному обсязі. Підлягає стягненню з відповідача і середній заробіток за час затримки виплати в сумі 8000 гривень, оскільки по цей час заборгованість по заробітній платі не виплачено з вини підприємства.

При звільненні не виплата заробітної плати призвела до моральних страждань позивачки, яка залишилась без коштів на життя, не могла забезпечити свою сім,ю, дитину, яка навчається матеріально, тому суд вважає, що моральна шкода в сумі 2000 гривень підлягає задоволенню повністю.

Задовольнивши позовні вимоги повністю, судові витрати необхідно стягнути з відповідача.

Керуючись ст.116, 117, 237-1 Кодексу Законів про працю України, ст. ст 21,24 Закону України « Про оплату праці», ст. 8, 15, 60, 367 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Стягнути з Державного Науково- виробничого підприємства "Цирконій" на користь ОСОБА_1 заборгованість по заробітній платі в розмірі 8740 гривень 89 копійок, середній заробіток за період затримки розрахунку в сумі 8000 гривень, моральну шкоду в сумі 2000 гривень.

Допустити негайне виконання рішення у межах суми платежу за один місяць.

Стягнути з Державного Науково- виробничого підприємства "Цирконій" судовий збір на користь держави 229 гривень 40 копійок.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Дніпропетровської області на протязі 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя В В Третяк