Справа № 1311/1888/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.11.2013 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Горошко Лідія Богданівна

при секретарі Карпі Г.М.

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Камянка-Бузька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Камянка-Бузького району Львівської області, третя особа: відділ містобудування, архітектури та будівництва Камянка-Бузької РДА Львівській області, про переведення прав спадкодавця на спадкоємця,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 подала до суду позовом до ОСОБА_2 селищної ради Камянка-Бузького району Львівської області, третя особа: відділ містобудування, архітектури та будівництва Камянка-Бузької РДА Львівській області, про переведення прав спадкодавця на спадкоємця.

В обґрунтування вимог позивач зазначає, що 02.06. 2012 р. помер її чоловік ОСОБА_3 Ще до їх одруження ОСОБА_3 на підставі рішення №51 від 18.01.1991 р. ОСОБА_2 селищної ради була надана земельна ділянка площею 1200 кв. м. для будівництво житлового будинку по вул. Весела, 5, смт. Запитів, Камянка-Бузького району Львівської області. Також він отримав необхідну технічну документацію для будівництва житлового будинку: будівельний паспорт, робочий проект на газифікацію, технічні умови на електрифікацію будинку. Будівництво будинку в основному велось в період їх спільного подружнього життя. Станом на сьогоднішній день будівництво будинку в основному завершено.

Рішенням ОСОБА_2 се.іищної ради №19 від 03.12.2009 р. йому був наданий дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою для видачі державного акту на право власності на земельну ділянку розміром 0.12 га. за адресою смт. Запитів, по вул. Веселій,5, для обслуговування житлового будинку. Крім того, рішенням сесії ОСОБА_2 селищної ради № 9 від 12.08. 2010 р. ОСОБА_3 було надано дозвіл на виготовлення технічної документації із землеустрою на земельну ділянку площею 0.1159 га. для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в урочищі «Центральний» смт. Запитів. На вказані земельні ділянки була виготовлена технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку.

Вся документація на будівництво будинку, земельну ділянку була оформлена на імя ОСОБА_3

Після смерті чоловіка відкрилась спадщина. Оскільки, за життя ОСОБА_3 не встиг оформити правовстановлюючі документи на будинок та земельну ділянку, вона змушена звернутись до суду та просить визнати за нею права, які належали спадкодавцеві ОСОБА_3, а саме право забудовника на житловий будинок по вул. Весела,5, смт. Запитів, Камянка-Бузького району Львівської області з прилеглою до нього земельною ділянкою площею 0,12 га., та право на земельну ділянку, призначену для ведення особистого селянського господарства розміром 0,1159 га., розташовану в урочищі « Центральний» смт. Запитів, Камянка-Бузького району Львівської області з подальшим оформленням документів на вказані об'єкти на її імя.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві, просила позов задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради Камянка-Бузького району Львівської області в судове засідання не зявився, подав заяву про розгляд справи в його відсутність, з приводу задоволення позову не заперечив.

Представник третьої особи відділу містобудування, архітектури та будівництва Камянка-Бузької РДА Львівській області ОСОБА_4 в судове засіданні не зявилась, подала заяву про розгляд справи в її відсутність, щодо вирішення справи поклалась на розсуд суду.

Заслухавши пояснення позивача, перевіривши матеріали та дослідивши дійсні обставини справи, оцінивши зібрані докази в їх сукупності суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з врахуванням наступного. Згідно з рішенням №51 від 18.01.1991 р. ОСОБА_2 селищної ради народних депутатів Камянка-Бузького району Львівської області, ОСОБА_3 було виділено у безстрокове користування земельну ділянку площею 1200 кв. м. для будівництва житлового будинку та господарської будівлі (а.с.36).

На виконання рішення ОСОБА_2 селищної ради №51 від 18.01.1991 р. ОСОБА_3 було одержано будівельний паспорт на забудову земельної ділянки (а.с.35), дозвіл на право закладки фундаментів під індивідуальне будівництво (а.с.37), проект забудови земельної ділянки (а.с.38,), робочий проект на газифікацію, технічні умови на електрифікацію житлового будинку по вул. Весела, 5 в смт. Запитів Камянка-Бузького району Львівської області (а.с.34).

Також на виконання рішення ОСОБА_2 селищної ради Камянка-Бузького району Львівської області № 19 від 03.12.2009 р. ( а.с.15) було виготовлено технічну документацію із землеустрою, щодо складання документів, що посвідчують право ОСОБА_3 на земельну ділянку площею 0,12 га, яка розташована по вул. Весела, 5 в см. Запитів Камянка-Бузького району Львівської області (а.с.7-11).

Отже, отримавши всі необхідні дозволи та виготовивши документацію на оформлення права власності на земельні ділянки та житловий будинок, ОСОБА_3 не встиг зареєструвати належних йому прав на нерухоме майно, оскільки 02.06.2012 р. помер (свідоцтво про смерть серії І-СГ № 282320, повторно видане 08.06.2012 р. відділом РАЦС Камянка-Бузького РУЮ Львівської області (а.с.43).

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

П. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р. визначено, що якщо будівництво здійснювалось згідно з законом, то у разі смерті забудовника до завершення будівництва його права та обовязки як забудовника входять до складу спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкоємця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач ОСОБА_1 як дружина померлого ОСОБА_3В.(свідоцтво про одруження серії 1-СГ № 154526 від 05.07.2003 р.) у першу чергу має право на спадкування за законом після смерті чоловіка.

Враховуючи вище викладене та керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 209, 212-215, 224-226 ЦПК України, ст. ст. 178, 182, 331, 1216, 1217, 1258, 1261, 1268 ЦК України, п. 8 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 р., районний суд

в и р і ш и в :

позов задовольнити.

Передати ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_3, котрий помер 02.06.2012 р., всі права забудовника, зокрема, право здачі та введення обєкта нерухомого майна до експлуатації, реєстрації права власності на нерухоме майно, отримання свідоцтва про право власності на нерухоме майно житловий будинок, що розташований по вул. Весела, 5 в смт. Запитів Камянка-Бузького району Львівської області з прилеглою до нього земельною ділянкою площею 0,12 га., та право на земельну ділянку площею 0,1159 га призначену для ведення особистого селянського господарства, що розташована в урочищі «Центральний» смт. Запитів Камянка-Бузького району Львівської області з подальшим оформленням документів на імя ОСОБА_1.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга. Особа, яка брала участь в справі, але не була присутня в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, може подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :

Оригінал рішення.