Справа № 324/2460/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.12.2013 м.Пологи

Пологівський районний суд Запорізької області в складі: головуючого судді Лінник Г.О., при секретарі Івлєвій О.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Пологи справу за позовом

ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 державної нотаріальної контори, третя особа ОСОБА_3 міська рада про визнання права власності на 1/4 житлового будинку в порядку успадкування за законом,

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з зазначеним позовом, в якому вказали, що 31 травня 2012 року померла їх мати ОСОБА_4. Згідно заповіту, посвідченого 11.05.1988 року по реєстровому № 1153 державним нотаріусом ОСОБА_3 держнотконтори, мати заповідала їм 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруджень, розташованого за адресою: м. Пологи вул. Жовтнева,60, в рівних долях кожному. В належний за законом строк вони звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини за заповітом, однак при зверненні для отримання свідоцтва про право на спадщину отримали постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в звязку з тим, що в доданому до заяв правовстановлюючому документі на спадкове майно договір купівлі-продажу посвідченому ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою 01 серпня 1979 року по реєстру за № 1728 вказано, що спадкодавець ОСОБА_4 купила у ОСОБА_3 інспекції держстраху 1/2 частину житлового будинку № 60 по вул. Жовтневій м. Пологи, хоча рішенням виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради від 12.06.1979 року № 96 дозволялося продати лише 1/4 частину вказаного домоволодіння. Також, згідно технічного паспорту на житловий будинок № 60 , що знаходиться за адресою: вул. Жовтнева, м. Пологи Запорізької області розмір частки власності померлої ОСОБА_4 становить 1/4 частку від цілого домоволодіння. Фактично розмір частки власності ОСОБА_4 становить 1/4 частки від цілого домоволодіння. Тобто у договорі купівлі-продажу допущена помилка, але у звязку зі смертю однієї сторони договору покупця ОСОБА_4, нотаріус позбавлений можливості внести зміни в договір купівлі-продажу. В звязку з чим вони не мають змоги отримати свідоцтва про право на спадщину. Прохають суд визнати за ними право власності по 1/8 частині, кожній, на житловий будинок з господарськими, розташованого за адресою: м. Пологи Запорізької області, вул. Жовтнева,60, в порядку успадкування після смерті матері ОСОБА_4, яка настала 31.05.2012 року.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, обґрунтувавши суду мотиви предявлення позову, повністю підтримали позовні вимоги.

Представник відповідача ОСОБА_3 державної нотаріальної контори в судове засідання не зявилася, надала заяву про визнання позову та розгляд справи без її участі.

Представник третьої особи - ОСОБА_3 міська рада в судове в судове засідання не зявився, надав заяви про розгляд справи без його участі, проти позову не заперечують.

Суд, перевіривши матеріали справи, заслухавши пояснення позивачів та дослідивши докази, дійшов до наступного.

Згідно ст..15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення , невизнання або оспорювання.

Відповідно до ст.. 16 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, одним із способів захисту цивільного права є визнання права.

Встановлено, що 31 травня 2012 року померла ОСОБА_4. Згідно заповіту, посвідченого 11.05.1988 року по реєстровому № 1153 державним нотаріусом ОСОБА_3 держнотконтори, ОСОБА_4 заповідала своїм донькам - ОСОБА_1, та ОСОБА_2 1/2 частину житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруджень, розташованого за адресою: м. Пологи вул. Жовтнева,60, в рівних долях кожному. В належний за законом строк позивачі звернулися до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини за заповітом, однак при зверненні для отримання свідоцтва про право на спадщину отримали постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в звязку з тим, що в доданому до заяв правовстановлюючому документі на спадкове майно договір купівлі-продажу посвідченому ОСОБА_3 державною нотаріальною конторою 01 серпня 1979 року по реєстру за № 1728 вказано, що спадкодавець ОСОБА_4 купила у ОСОБА_3 інспекції держстраху 1/2 частину житлового будинку № 60 по вул. Жовтневій м. Пологи, хоча рішенням виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради від 12.06.1979 року № 96 дозволялося продати лише 1/4 частину вказаного домоволодіння. Також, згідно технічного паспорту на житловий будинок № 60, що знаходиться за адресою: вул. Жовтнева, м. Пологи Запорізької області розмір частки власності померлої ОСОБА_4 становить 1/4 частку від цілого домоволодіння. Фактично розмір частки власності ОСОБА_4 становить 1/4 частки від цілого домоволодіння. Тобто у договорі купівлі-продажу допущена помилка, але у звязку зі смертю однієї сторони договору покупця ОСОБА_4, нотаріус позбавлений можливості внести зміни в договір купівлі-продажу. В звязку з чим позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не мають змоги отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що порушує їх права.

З урахуванням наведеного, суд дійшов до висновку, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, ст..15, 16, 328, 392, 1217, 1222, 1261, 1267, 1268, 1270 ЦК України, ст. ст. 15, 57, 79, 84, 88, 212, 215 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/8 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами який складається з: літ. «А, а, а1»- житловий будинок з верандами, літ. «Б»- житловий будинок, літ. "М" гараж, літ. «В»- сарай з погребом, літ. "Г" сарай, літ. "Д" сарай, літ. "З" сарай, літ. "Л" сарай з погребом, літ. "Р" сарай, літ. "Ж" вбиральня, літ. № 1 - паркан, літ. № 2 ворота, що знаходиться за адресою: м. Пологи Запорізької області, вул. Жовтнева, 60, в порядку успадкування після смерті матері ОСОБА_4, що настала 31 травня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/8 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами який складається з: літ. «А, а, а1»- житловий будинок з верандами, літ. «Б»- житловий будинок, літ. "М" гараж, літ. «В»- сарай з погребом, літ. "Г" сарай, літ. "Д" сарай, літ. "З" сарай, літ. "Л" сарай з погребом, літ. "Р" сарай, літ. "Ж" вбиральня, літ. № 1 - паркан, літ. № 2 ворота, що знаходиться за адресою: м. Пологи Запорізької області, вул. Жовтнева, 60, в порядку успадкування після смерті матері ОСОБА_4, що настала 31 травня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Запорізької області на протязі десяти днів з дня його винесення.

Суддя: