_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/4227/13-ц
Провадження № 2/520/3242/13
УХВАЛА

10.06.2013 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого судді Калініченко Л.В.

при секретарі Голобородової В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі заяву Першого Київського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про розяснення ухвали Київського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2013 року,

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2013 року з метою забезпечення позовних вимог ОСОБА_1 був накладений арешт на все майно, яке знаходиться у житловому будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19,4 кв.м, який розташований за адресою: м. Одеса, вул. Рєпіна, 4(вхід та заїзд з Фонтанської дороги), та заборонено ОСОБА_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1, яка проживає за адресою: 65058, АДРЕСА_1, та ОСОБА_3, ідентифікаційний код НОМЕР_2, який проживає за адресою:65044, пров. Дунаєва 3/б, кв.4, в тому числі будь-яким іншим та/або юридичним особам здійснювати будь-які дії щодо знищення або пошкодження залізних воріт, камяної огорожі, житлового будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19,4 кв. м, який знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Рєпіна, 4, та всього майна, яке знаходиться в житловому будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19,4 кв. м, який розташований за адресою: м. Одеса, вул. Рєпіна, 4.

22 травня 2013 року Перший Київський відділ ДВС Одеського міського управління юстиції звернувся з заявою про розяснення вищезазначеної ухвали суду, а саме просив розяснити: за якими документами необхідно встановити дійсне місцезнаходження житлового будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19,4 кв. м (м. Одеса, вул. Репіна, 4) на місцевості та встановити прохід/проїзд через який можливо потрапити до житлового будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19, 4 кв. м (м. Одеса, вул. Репіна, 4) для належного виконання ухвали суду; чи можливо потрапити до житлового будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19, 4 кв. м (м. Одеса, вул. Репіна, 4) через залізні ворота, які відображені в технічному паспорті, виданому КП «ОМБТІтаРОН » 17 травня 2006 року на імя ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (розташовані зі сторони вул. Фонтанська дорога); кому саме передати на зберігання майно, яке знаходиться в житловому будинку, який знаходиться по вулиці Репіна, 4 в м. Одесі.

У своїй заяві головний держаний виконавець посилається на те, що на підставі ухвали Київського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2013 року відкрите виконавче провадження. Під час здійснення виконавчих дій державний виконавець не зміг потрапити на територію, на якій розміщений будинок, оскільки залізні ворота з Фонтанської дороги охороняються працівниками агентства «ОСОБА_6 Юг», які відмовилися допустити виконавця до даної території.

Представник ОСОБА_1 вважав заяву обґрунтованою та просив її задовольнити, посилаючись на те, що вхід та вихід на земельну ділянку, на якій розташований будинок по вулиці Репіна, 4 в м. Одесі, здійснюється з Фонтанської дороги, що підтверджується технічною документацією на земельну ділянку.

Представник ОСОБА_3 заперечувала проти задоволення заяви, з посиланням на те, що в матеріалах справи відсутній будь-який документ, який б підтверджував, що вхід та вихід до житлового будинку по вулиці Репіна, 4 в м. Одесі здійснюється з Фонтанської дороги.

Вислухавши пояснення представників заявника, ОСОБА_1, ОСОБА_3, суд вважає заяву Першого Київського ВДВС Одеського міського управління юстиції підлягаючій частковому задоволенню.

У судовому засіданні встановлено, що ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2013 року з метою забезпечення позовних вимог ОСОБА_1 був накладений арешт на все майно, яке знаходиться у житловому будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19,4 кв. м, який розташований за адресою: м. Одеса, вул. Рєпіна, 4(вхід та заїзд з Фонтанської дороги), та заборонено ОСОБА_2, ідентифікаційний код НОМЕР_1, яка проживає за адресою: 65058, АДРЕСА_1, та ОСОБА_3, ідентифікаційний код НОМЕР_2, який проживає за адресою:65044, пров. Дунаєва 3/б, кв.4, в тому числі будь-яким іншим та/або юридичним особам здійснювати будь-які дії щодо знищення або пошкодження залізних воріт, камяної огорожі, житлового будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19,4 кв. м, який знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Рєпіна, 4, та всього майна, яке знаходиться в житловому будинку з мансардним поверхом, житловою площею 19,4 кв. м, який розташований за адресою: м. Одеса, вул. Рєпіна, 4.

За ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 19 червня 2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_6, зареєстровано право власності на: житловий будинок житловою площею 19, 4 кв. м, надвірні споруди № 1,2 огорожа, розташовані на земельній ділянці площею 504 кв. м, по вулиці Репіна. 4 в м. Одесі. Колишніми власниками даних споруд були ОСОБА_7, та ОСОБА_4

Позивачкою ОСОБА_1 до позовної заяви надана копія технічного паспорту, виготовленого 17 травня 2006 року на імя ОСОБА_7, та ОСОБА_4, в якому зазначено місце розташування будівельних споруд та їх експлікація, у звязку з наведеним суд вважає за необхідно розяснити, що згідно з ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2013 року: місце розташування житлового будинку житловою площею 19,4 кв. м, по вулиці Репіна, 4 в м. Одесі, необхідно встановити згідно з технічним паспортом, виготовленим 17 травня 2006 року на імя ОСОБА_5 та ОСОБА_4; та вхід до житлового будинку житловою площею 19,4 кв. м, по вулиці Репіна, 4 в м. Одесі, необхідно здійснити через ворота, які зазначені в технічному паспорті, виготовленому 17 травня 2006 року на імя ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Щодо розяснень з приводу визначення особи для передачі на зберігання майна, яке знаходиться в житловому будинку в м. Одесі, вул. Рєпіна, 4, суд вважає за необхідне зазначити, що судом при постановленні ухвали було вирішено питання тільки щодо накладення арешту, клопотання про передачу майна на відповідальне зберігання позивачевою стороною не надавалось, а й тому відповідно судом й не вирішувалося.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Розяснити, що згідно з ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2013 року місце розташування житлового будинку житловою площею 19,4 кв. м, по вулиці Репіна, 4 в м. Одесі, необхідно встановити згідно з технічним паспортом, виготовленим 17 травня 2006 року на імя ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

Розяснити, що згідно з ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2013 року вхід до житлового будинку житловою площею 19,4 кв. м, по вулиці Репіна, 4 в м. Одесі, необхідно здійснити через ворота, які зазначені в технічному паспорті, виготовленому 17 травня 2006 року на імя ОСОБА_5 та ОСОБА_4.

В іншій частині заяву Першого Київського відділу державної виконавчої служби Одеського міського управління юстиції про розяснення ухвали Київського районного суду м. Одеси від 19 квітня 2013 року залишити без задоволення.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її оголошення, а особи, які були відсутні під час оголошення ухвали протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Головуючий Калініченко Л. В.