Справа № 1513/3888/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 березня 2013 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі:

головуючого судді Масленикова О.А. при секретарі Д'яченко М.В.

розглянувши цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до

Шевченківської сільської ради

про

встановлення факту належності житлового будинку, визначення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з зазначеним позовом, у якому вказав, що 2 липня 2004 року помер ОСОБА_2, який знаходився в місцях позбавлення волі та до 2002 року проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьки ОСОБА_2 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 померли 4 лютого 1987 року та 19 березня 1991 року, відповідно. Батько позивача, ОСОБА_5, який був рідним братом ОСОБА_2, помер 13 червня 1976 року. Як зазначив позивач, на день смерті його дядька ОСОБА_2, залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку по вул. О Кошевого, 5 в с. Шевченкове. Позивач є спадкоємцем за правом представлення згідно положень ч. 3 ст. 1266 ЦК України, інші спадкоємці відсутні. Однак у вставлений законом строк позивач не прийняв спадщину, оскільки не знав встановленого законом порядку її прийняття та в звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на будинок не може оформити спадщину в нотаріальній конторі, в звязку з чим просив суд визначити йому додатковий строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, який помер 2 липня 2004 року, встановити факт належності житлового будинку в с. Шевченкове, Кілійського району Одеської області, вул. О. Кошевого, 5, ОСОБА_2, який помер 2 липня 2004 року та визнати за позивачем право власності на вказаний будинок в порядку спадкування.

На призначену дату розгляду справи позивачем було надано заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник відповідача Шевченківської сільської ради в судове засідання не прибув, направив письмове клопотання, відповідно до якого визнає заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги та просить суд розглянути справу за його відсутності.

В звязку з тим, що розгляд справи проведено за відсутності сторін згідно поданих ним заяв, на підставі положень ст. 197 ЦПК України фіксування ходу судового засідання звукозаписувальним пристроєм не здійснювалось.

Дослідивши позовну заяву та заяву відповідача, докази по справі, судом встановлено наступні юридичні факти та відповідні їм правовідносини:

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження відповідно до статей 126, 13, 135 Сімейного кодексу України, сформованого 15 червня 2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області, батьками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, записано ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Як зазначено в свідоцтві серії І-ЖД № 312932, виданому повторно 12 липня 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис № 84, батьками ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 записано ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Відповідно до свідоцтва про одруження серії VІІІ-УР, виданого 12 листопада 1965 року Шевченківським сільЗАГС Кілійського району Одеської області, актовий запис № 42, після реєстрації шлюбу ОСОБА_6 та ОСОБА_7, подружжю було присвоєне спільне прізвище Сватаненко.

Як зазначено в свідоцтві серії І-ЯК № 380206, виданому 21 лютого 1968 року Шевченківським сільЗАГС Кілійського району Одеської області, актовий запис № 18, батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, записано ОСОБА_6 та ОСОБА_7.

Згідно довідки, виданої Шевченківською сільською радою Кілійського району Одеської області від 12 вересня 2012 року № 1461, двір за адресою: с. Шевченкове, вул. О. Кошевого, 5, станом на 15 квітня 1991 року відносився до категорії колгоспних дворів; до складу двору входив: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, голова господарства, помер у 2004 році.

Відповідно до технічного паспорту, складеного КП Кілійське РБТІ та РОН, житловий будинок, розміщений по вул. О. Кошевого, 5, в с. Шевченкове Кілійського району Одеської області в цілому складається з: житлового будинку 1950 року побудови літ. А; кухні літ. Б; надвірних споруд - № 1, розміщених на земельній ділянці фактичною площею 1641 кв.м.

Як зазначено в свідоцтві про смерть серії І-ЖД № 254383, виданого повторно 16 червня 2011 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис № 32, ОСОБА_5 помер 13 червня 1976 року.

Як зазначено в свідоцтві про смерть серії І-ЖД № 07309, виданого повторно 12 липня 2012 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис № 9, ОСОБА_3 помер 4 лютого 1987 року.

Як зазначено в свідоцтві про смерть серії І-ЖД № 307308, виданого повторно 12 липня 2012 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області, актовий запис №1, ОСОБА_4 померла 20 березня 2012 року.

Як зазначено в довідці, виданій 27.11.2012 р. Шевченківською сільською радою Кілійського району Одеської області за № 2310/02.01.23, в будинку за адресою: с. Шевченкове, Кілійського району Одеської області по вул. О. Кошевого, 5, на день смерті 02.07.2004 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, ніхто не проживав та не був зареєстрований. Також із дня вибуття в місця позбавлення волі ОСОБА_2, в даному будинку ніхто не був зареєстрований.

Відповідно до свідоцтва про смерть, серії І-КГ № 144186, виданого повторно 16 червня 2012 р. Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Білозерського районного управління юстиції Херсонської області, актовий запис № 73 ОСОБА_2 помер 2 липня 2004 року.

Як вбачається з рішення виконавчого комітету Шевченківської сільської ради Кілійського району Одеської області від 22 листопада 2012 року № 104, ОСОБА_1 відмовлено в оформленні права власності на житловий будинок по вул. О. Кошевого, 5 в с. шевченкове, в звязку з тим що останній член колгоспного двору помер.

Згідно повідомлення Кілійської районної державної нотаріальної контори Одеської області від 0.03.2013 р. за № 268/01-16, після смерті ОСОБА_6, який помер 13 червня 1976 року, ОСОБА_3, який помер 4 лютого 1987 року, ОСОБА_4, яка померла 19 березня 1991 року, ОСОБА_2, який помер 2 липня 2004 року, спадкові справи не заводились, в передбачений законом термін /6 місяців з дня відкриття спадщини/ до Кілійської районної державної нотаріальної контори ніхто не звертався.

При розгляді і вирішенні справи судом враховано відповідні положення діючого законодавства:

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Згідно статті 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до положень ч. 3 ст. 1266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно з ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до п. 6 постанови Пленуму Верховного Суду України від 22 грудня 1995 року № 20 Про судову практику у справах про захист права приватної власності - до правовідносин, що виникли до прийняття 15 квітня 1991 року Закону України Про власність, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору, а саме право власності на майно, яке належало колгоспному двору і зберігалося після припинення його існування, мають ті члени двору, які до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Розмір частки члена колгоспного двору визначається виходячи з рівності часток усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних. Частку працездатного члена двору може бути зменшено або відмовлено у її виділенні при недовгочасному його перебуванні у складі двору або незначній участі працею чи коштами в господарстві двору.

Відповідно до розяснення Міністерства юстиції України № 19-32/319 від 21.02.2005 року, у випадку смерті власника нерухомого майна, реєстрацію якого належним чином проведено не було і правовстановлюючий документ відсутній, питання про визначення цього майна померлому та спадкоємцю повинно вирішуватись в судовому порядку. Як вказано в листі Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 23.03.2009 року № 12/5-126, по обєктах нерухомого майна, що збудовані до 5 серпня 1992 року, тобто до прийняття Урядом України документу, яким встановлено порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом обєктів, при їх реєстрації для оформлення права власності одним з документів є висновок про технічний стан будівлі, що складається бюро технічної інвентаризації.

Враховуючи вищевикладені обставини, відповідні положення законодавства, суд приходить до висновку, що спадкодавець був єдиним власником житлового будинку, стосовно якого заявлені позовні вимоги про визнання права власності та правомірно набув право власності на нього, позивач який є племінником спадкодавця, є його єдиним спадкоємцем за правом представлення згідно ч. 3 ст. 1266 ЦК України та в звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок пропустив встановлений законом строк на прийняття спадщини, не має можливості оформити спадщину в нотаріальному порядку, інші спадкоємці відсутні, в звязку з чим право позивача на спадщину підлягає захисту відповідно до ст. 16 ЦК України шляхом його визнання.

Оскільки судом вирішено позовну вимогу про визнання права власності на спадщину за позивачем, за правилами ст. 1272 ЦК України позовна вимога про визначення позивачу додаткового строку, достатнього для подання ним заяви про прийняття спадщини, задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного суд дійшов висновку про необхідність часткового задоволення позову.

Керуючись ст.ст.10,11, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1218, 1262, 1266 ЦК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Шевченківської сільської ради про встановлення факту належності житлового будинку, визначення додаткового строку для прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно задовольнити частково.

Встановити факт належності житлового будинку, розміщеного по вул. О. Кошевого, 5, в с. Шевченкове, Кілійського району, Одеської області ОСОБА_2, померлому 2 липня 2004 року.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, ІПН НОМЕР_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розміщений по вул. О. Кошевого, 5, в с. Шевченкове, Кілійського району, Одеської області, - в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлого 2 липня 2004 року.

В задоволенні позовних вимог про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відмовити в звязку з необґрунтованістю.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Кілійський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_8