Справа № 588/513/13-ц
№ провадження 2-о/588/26/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29.03.2013 року Тростянецький районний суд Сумської області в складі: головуючої судді - Янова Л.М., при секретарі Горлянд С. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Тростянець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 зацікавлена особа Гребениківська сільська рада Тростянецького району Сумської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В

14.03.2013 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що 5 вересня 2012 року в с. Гребениківка Тростянецького району помер ОСОБА_2 батько заявниці, після його смерті залишилась спадщина: жилий будинок з господарчими побудовами, розташований під № 6 по вулиці Харківській в с. Гребениківка на приватизованій земельній ділянці загальним розміром 0, 39 га., а також приватизовані земельні ділянки сільськогосподарського призначення розміром 3,26 га., які розташовані на землях Гребениківської сільської ради. На даний час заявниця звернулась до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтв про право на спадкове майно. Нотаріус відмовив приймати документи у звязку з помилками у прізвищі батька заявниці, яке зазначено у правовстановлюючих документах. У свідоцтві про право на нерухоме майно та в державних актах на земельні ділянки прізвище зазначено "БІЛАН Михайло Іванович", а у свідоцтві про смерть "Бєлан Михайло Іванович". У свідоцтві про народження заявниці батько вказаний на російській мові "БЕЛАН Михаил Иванович", що відповідає перекладу на українську мову "БЄЛАН Михайло Іванович". Внести зміні в документи не можливо, в звязку з чим змушена звернутися до суду з заявою.

В судовому засіданні заявниця підтримала вимоги в повному обсязі та просила задовольнити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, але надав заяву в якій просить справу слухати у відсутності представника та вимоги визнає в повному обсязі.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини:

Матеріалами справи встановлено, що 05.09.2012 року помер ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть 1-БП № 130190, яке видане виконкомом Гребениківської сільської ради Тростянецького району Сумської області (а.с.6).

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці на російській мові зазначена як "Белан Любов Михайловна", яка народилась 06 липня 1951 року та прізвище батька вказано "Белан". З свідоцтва про укладення шлюбу вбачається, що ОСОБА_3 уклала шлюб 22.09.1983 року з ОСОБА_4 та після укладення шлюбу присвоєно прізвище "Потапенко" (а.с.7).

Згідно до довідки виданої Гребениківською сільською радою Тростянецького району Сумської області про те, що за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 05 вересня 2012 року значиться спадкове майно. Право на спадщину після смерті ОСОБА_2 мають дочка: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Ві імені ОСОБА_2 виконкомом Гребениківської сільскої ради заповіт не посвідчувався (а.с.8).

З свідоцтва про право власності на житловий будинок вбачається, що житловий будинок в селі Гребениківка Тростянецького району по вул. Харківській під номером 6 дійсно належить ОСОБА_5 (а.с.9).

Відповідно до державного акту на првво приватної власності на землю прізвище батька заявниці вказано як "Білан" (а.с.10).

Відповідно до державних актів на земельну ділянку серії СМ №189429 ОСОБА_5 є власником зельної ділянки площею - 2,78 га, серії СМ № 039661 - 0,25 га, серії СМ № 039662 - 0, 23 га (а.с.11-13).

При таких обставинах, вивчивши матеріали справи, суд вважає за необхідне заявлені вимоги задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.10,11,130, 209,212,214,215,256,259 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

заяву задоволено повністю .

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 01.12.1997 року, яке видане органом приватизації Гребениківської сільської ради на імя ОСОБА_5 - належить ОСОБА_2, який помер 05 травня 2012 року.

Встановити факт, що державний акт СМ № 000453 на приватизовану земельну ділянку для будівництва та обслуговування жилого будинку, яке видане 14 червня 1999 року на імя ОСОБА_5 - належить ОСОБА_2, який помер 05 травня 2012 року.

Встановити факт, що державні акти СМ № 039662, 039661, 189429 на приватизовані земельні ділянки сільськогосподарського призначення, які видані 20 грудня 2002 року на імя ОСОБА_5 - належить ОСОБА_2, який помер 05 травня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 діб з дня його проголошення.

Суддя Л.М. Янова