Єдиний унікальний номер 2-710/12
Номер провадження 2/722/70/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2013 року Сокирянський районний суд Чернівецької області

в складі:

головуючого судді Унгуряна С.В.

при секретарі Савчук А.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Сокиряни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волошківської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області та відділу Держземагенства у Сокирянському районі Чернівецької області про визнання права власності на спадкову земельну ділянку,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суд з вказаним вище позовом до Волошківської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області та відділу Держземагенства у Сокирянському районі Чернівецької області про визнання права власності на спадкову земельну ділянку.

Посилалася на те, що її бабуся ОСОБА_3 проживала та ІНФОРМАЦІЯ_2 померла в АДРЕСА_1. Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається із земельної ділянки, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 1,1723 га, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, кадастровий номер НОМЕР_2.

Відповідно до ст.1266 ЦК України, спадкоємцем за правом представлення на спадкове майно покійної є вона після смерті її батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3. Інші спадкоємці відсутні.

Спадкове майно вона прийняла у визначений законом шестимісячний термін, звернувшись з письмовою заявою до приватного нотаріуса Сокирянського нотаріального округу ОСОБА_5, де надала необхідні для оформлення спадщини документи.

Проте, вивчивши надані документи, приватний нотаріус ОСОБА_5 встановила відсутність у неї на руках належного покійній державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, кадастровий номер НОМЕР_2, яка призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 1,1723 га, що стало підставою для винесення приватним нотаріусом постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій за №32/02-31 від 29.03.2011 року.

З метою отримання на руки копії державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, вона звернулась у відділ Держкомзему у Сокирянському районі і на її письмову заяву 04.04.2011 року вона отримали письмову відповідь за підписом в.о. начальника відділу Держкомзему у Сокирянському районі, в якій зазначено, що ОСОБА_3, мешканці АДРЕСА_1, було виготовлено та видано на руки державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 1,1723 га. та присвоєно кадастровий номер НОМЕР_2.

Оскільки у покійної ОСОБА_3 іншого спадкового майна, крім державного акта на право власності на земельну ділянку не має, надати будь-який інший нотаріально посвідчений документ, підтверджуючий, що вона є спадкоємцем покійної ОСОБА_3, вона не може.

При цьому їй було відмовлено у видачі на руки дублікату державного акта ОСОБА_3, так як не встановлено, що саме вона є спадкоємцем покійної.

Відповідно до ст.131 ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод. Укладення таких угод здійснюється відповідно до ЦК України з урахуванням вимог цього Кодексу.

Згідно ст.1225 ч.1 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Статтями 15, 16 ЦК України встановлено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства, а також має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а ст.16 ч.2 п.1 ЦК України встановлено спосіб захисту порушеного права - визнання права.

Оскільки їй відмовлено відділом Держкомзему у Сокирянському районі у видачі на руки дублікату державного акта на право власності на земельну ділянку ОСОБА_3, а іншим шляхом, крім як в судовому порядку, вона не має змоги успадкувати майно покійної, це стало підставою на звернення до Сокирянського

райсуду з позовною заявою про визнання права власності на спадкову земельну ділянку покійної ОСОБА_3.

Для визначення вартості земельної ділянки 30.03.2011 року за вих.№1305 вона отримала у відділі Держкомзему у Сокирянському районі витяг з технічної документації про нормативно грошову оцінку земельної ділянки, загальна нормативно грошова оцінка землі згідно витягу складає 21511,05 грн.

Просила визнати за нею спадкоємцем за правом представлення право власності на земельну ділянку, загальною площею 1,1723 га, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_2, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, мешканці АДРЕСА_1, на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1.

В судове засідання позивачка не з'явилась, однак подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представники відповідачів Волошківської сільської ради Сокирянського району - ОСОБА_6 та відділу Держземагенства у Сокирянському районі ОСОБА_7 в судове засідання не з'явилися, проте звернулися до суду з письмовими заявами, в яких позовні вимоги ОСОБА_1 визнали повністю та просили справу розглядати без їх присутності.

Виходячи з наведеного, судом ухвалено розглянути справу у судовому засіданні без присутності сторін.

Дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заявлені ОСОБА_1 позовні вимоги є обґрунтованими і підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

З наведених у позовній заяві обставин, які згідно ст.61 ч.1 ЦПК України не підлягають доказуванню, оскільки визнані сторонами, встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла бабуся позивачки - ОСОБА_3, яка постійно проживала за вказаною адресою до дня своєї смерті.

Після смерті ОСОБА_3, у відповідності до ст.1220 ЦК України, відкрилася спадщина, що складається із земельної ділянки площею 1,1723 га, кадастровий номер НОМЕР_2, яка розташована на території Волошківської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 25.07.2003 року.

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 30.03.2011 року за №1305, нормативна грошова оцінка зазначеної земельної ділянки становить 21511,05 грн.

Спадкоємицею майна померлої ОСОБА_3, у відповідності до вимог ст.1266 ЦК України, за правом представлення на спадкове майно покійної є позивачка ОСОБА_1, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько останньої і син померлої ОСОБА_3 - ОСОБА_4. Інші спадкоємці відсутні.

Позивачка ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті своєї бабки ОСОБА_3, подавши нотаріусу, у відповідності до ст.ст.1269, 1270 ЦК України, заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ст.1297 ч.1 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З метою одержання свідоцтва про право на спадщину на вказану вище земельну ділянку, позивачка ОСОБА_1 звернулась до приватного нотаріуса Сокирянського районного нотаріального округу Петришеної Р.В.

Однак, постановою нотаріуса №32/02-31 від 29.03.2011 року позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, так як нею не подано правовстановлюючий документ на спадкову земельну ділянку, а листом-відповіддю за підписом в.о. начальника відділу Держкомзему у Сокирянському районі Чернівецької області №256 від 04.04.2011 року позивачці відмовлено у видачі дублікату державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, площею 1,1723 га., кадастровий номер НОМЕР_2, оскільки ОСОБА_3 було виготовлено та видано на руки такий державний акт.

Згідно ст.1225 ч.1 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.174 ч.4 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином, визнання представниками відповідачів пред'явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси сторін та інших осіб, а тому позовні вимоги позивачки підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.392, 1220, 1221, 1225, 1266, 1268-1270, 1297 ЦК України, ст.ст.11, 61, 174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителькою АДРЕСА_2, право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, а саме: земельну ділянку площею 1,1723 га, кадастровий номер НОМЕР_2, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Волошківської сільської ради Сокирянського району Чернівецької області, що належала померлій на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 25.07.2003 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Сокирянський районний суд Чернівецької області в 10-денний строк з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Сокирянського районного

суду Чернівецької області С.В. Унгурян