Справа № 0606/1982/2012
Провадження по справі №2/276/59/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 січня 2013 року смт. Володарськ-Волинський

Володарсько-Волинський районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді: Криницького Л.В.

при секретарі Свиридок А.В.

за участю

позивача ОСОБА_1

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засідання в приміщенні Володарсько-Волинського районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Небізької сільської ради, управління праці та соціального захисту населення Володарсько-Волинської районної державної адміністрації про встановлення факту належності майна на праві власності, про визнання права власності на спадкове майно ,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із названим позовом в обґрунтування якого зазначає, що 20.10.2011 року померла його мати ОСОБА_3. За заповітом ОСОБА_3 від 30 січня 2009 року, посвідченим секретарем Небізької сільської ради Володарськ-Волинської ради Житомирської області, позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем належного за життя ОСОБА_3 житлового будинку, який розташований в с. Хичів по вул. Некрасова,29 Володарськ-Волинського району Житомирської області, земельних ділянок згідно державних актів серії ЯБ №324520, ЯБ № 324781, а також всього майна , де б воно не знаходилось, із чого воно б не складалось і все те, що її належало на день смерті, і на що вона за законом має право.

Інших спадкоємців не має, які мають право на обовязкову частку в спадковому майні не має.

За життя померла ОСОБА_3 також набула право на земельну ділянку розміром 0.25 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, яка знаходиться під та біля вищевказаного будинку, земельну ділянку розміром 0.25 га для ведення особистого підсобного господарства біля цього ж будинку, мала неотриману призначену субсидію на відшкодування витрат на скраплений газ та тверде паливо на 2011 рік в сумі 470,23 грн., яка не була виплачена їй у звязку зі смертю.

Житловий будинок з надвірними та господарськими спорудами за адресою:

вул. Некрасова,29 с. Хичів Володарськ-Волинського району Житомирської області був збудований його матірю ОСОБА_3 власними силами та за власні кошти. Він, як спадкоємець за заповітом, у встановленому законом порядку прийняв спадщину, звернувшись до Червоноармійської державної нотаріальної контори для її оформлення. Однак оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі не зміг та отримав письмову відмову нотаріуса від 06 липня 2012 року, мотивовану тим, що відсутні правовстановлюючі документи на спадковий будинок , які б підтверджували його належність спадкодавцю.

Також, за життя його матір ОСОБА_3 була власником двох земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6246 га та 3,8538 га, розташованих на території Небізької сільської ради Володарськ-Волинського району Житомирської області. Неодержана субсидія на відшкодування витрат на скраплений газ

-2-

та тверде паливо на 2011 рік в сумі 470,23 грн., яка не була виплачена їй у звязку зі смертю ОСОБА_3 входить до складу спадщини.

За таких обставин він вимушений звернутися до суду з метою подальшого оформлення права на нерухоме спадкове майно.

Позивач просить встановити факт, що житловий будинок з надвірними та господарськими спорудами, що розташовані в селі Хичів, вулиця Некрасова, 29, Володарсько-Волинського району Житомирської області та передані безоплатно у приватну власність земельні ділянки загальною площею 0,50 га, в тому числі земельна ділянка площею 0,25 га. для обслуговування житлового будинку та господарських будівель та земельна ділянка площею 0,25 га. для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані в селі Хичів по вулиці Некрасова, 29, Володарсько-Волинського району Житомирської області належали на праві власності ОСОБА_3, яка померла 20 жовтня 2011 року.

Визнати за ним право власності на житловий будинок з надвірними спорудами по вул. Некрасова,29 с. Хичів Володарськ-Волинського району Житомирської області , яке залишилось після смерті його матері ОСОБА_3, яка померла 20 жовтня 2011 року .

Визнати за ним право власності на земельні ділянки загальною площею 0,50 га в т.ч. земельна ділянка площею 0.25 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: вул. Некрасова,29 с. Хичів Володарськ-Волинського району Житомирської області та земельна ділянка площею 0,25 га для ведення особистого підсобного господарства за адресою: вул. Некрасова,29 с. Хичів Володарськ-Волинського району Житомирської області, яке залишилось після смерті його матері ОСОБА_3, яка померла 20 жовтня 2011 року .

Визнати за ним право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6246 га та 3.8538 га., які розташовані на території Небізької сільської ради Володарсько-Волинського району Житомирської області, яке залишилось після смерті його матері ОСОБА_3, яка померла 20 жовтня 2011 року .

Визнати за ним право власності на неодержану ОСОБА_3 субсидію на тверде паливо та скраплений газ в сумі 470 гривень 23 копійки.

Позивач в судовому засіданні позов підтримав і дав пояснення по суті заявленого позову.

Представник відповідача, управління праці та соціального захисту населення Володарсько-Волинської районної адміністрації в судовому засіданні позов визнала, пояснивши, що позивач має право на отримання неодержаної його матірю субсидії в сумі 470 грн. 23 коп..

Відповідач, Небізька сільська рада будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи свого представника в судове засідання не направила, надіславши до суду листа в якому просить справу розглянути у відсутності представника сільської ради, що заявлений позов відповідач визнає.

Заслухавши сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 померла 20.10.2011 року. Вона мала у приватній власності будинок № 29 по вулиці Некрасова в селі Хичів Володарсько-Волинського району, який був побудований померлою та її чоловіком в 50-х роках минулого століття. Даний будинок був зареєстрований в по господарській книзі Небізької сільської ради Володарсько-Волинського району. ОСОБА_3 вільно та відкрито користувалась вказаним будинком протягом всього свого життя.

Відповідно до ч.4 ст. 3 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяженьвід 1.04. 2004 року права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація права була проведена відповідно до законодавства, що діяло в момент їх виникнення, або якщо на

момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обовязкової реєстрації таких прав.

-3-

Оскільки спадковий будинок був побудований під час дії ЦК Української РСР, який був чинним в 50-х роках минулого століття і ним не було передбачено реєстрацію будинків, документом, що підтверджував право власності на будинок була погосподарська книга сільської ради, то суд приходить до висновку, що покійна спадкодавець ОСОБА_3 мала право власності на будинок № 29 по вулиці Некрасова в селі Хичів.

Відповідно до положень ст. ст. 100,101 ЦК УРСР (1963 року) громадяни могли мати у власності житловий будинок, причому глава 10 Особиста власністьцього ж кодексу не повязувала наявність такого права з його обовязковою державною реєстрацією.

Відповідно д п.п. 6 п. 4 ч.2 Інструкції Про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах, селищах міського типу УРСР, затвердженої Мін комунгоспом УРСР від 31 січня 1966 року за погодженням з Верховним Судом УРСР від 15 січня 1996 року ( що була чинна до 13 грудня 1995 року) державній реєстрації підлягали тільки будинки та домоволодіння в межах міст і селищ, а інвентаризації домоволодіння в сільській місцевості не підлягали.

Рішеннями Небізької сільської ради від 15 червня 1993 року ОСОБА_3 були передані безоплатно у приватну власність земельні ділянки : 0,25 га. для ведення підсобного господарства та 0,25 га. для обслуговування житлового будинку, які розташовані по вулиці Некрасова, 29 в селі Хичів.

Згідно листа Держземагенства у Володарсько-Волинському районі, ОСОБА_3 подала документи на виготовлення технічної документації із землеустрою, щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки, але в результаті великого обсягу поданих заяв та припинення фінансування даного виду робіт їй не була виготовлена технічна документація і державний акт на право власності на земельну ділянку не був виготовлений.

За вищевказаних обставин суд вважає, що ОСОБА_3 була власником виділених їй у приватну власність земельних ділянок так як державні акти на право власності не були виготовлені не з її вини.

Згідно Державних актів на право власності на земельні ділянки, які були видані на імя ОСОБА_3 вона на день смерті була власником земельних ділянок площею 0,6246 га., 3,8538 га., які розташовані на території Небізької сільської ради.

Згідно довідки УПСЗН Володарсько-Волинської районної державної адміністрації ОСОБА_3 призначено субсидію для відшкодування витрат на скраплений газ та тверде паливо на 2011 рік в сумі 470 грн. 23 коп., яка відповідно до ст. 1227 ЦК України входить до складу спадщини.

Дані обставини стверджується матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні, а саме: свідоцтвом про смерть ОСОБА_3І ( а.с.7), заповітом ( а.с. 8), довідкою БТІ ( а.с. 16), технічним паспортом на будинок №29 по вулиці Некрасова в с. Хичів ( а.с. 10-11), довідкою Небізької сільської ради, що будинок по господарській книзі рахується за ОСОБА_3 ( а.с. 9 ), державними актами на право власності на земельні ділянки ( а.с.14-15); копією повідомлення про надання субсидій ( а.с.22) .

Керуючись ст.ст.10, 11, 57, 60, 208, 209, 212, 213, 214, 215, 234, 256 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1223, 1227 ЦК України, суд ,-

В И Р І Ш И В:

Встановити факт, що житловий будинок з господарськими спорудами, що розташовані в селі Хичів, вулиця Некрасова, 29, Володарсько-Волинського району Житомирської області та передані безоплатно у приватну власність земельні ділянки загальною площею 0,50 га. в тому числі земельна ділянка площею 0,25 га. для обслуговування житлового будинку та господарських будівель та земельна ділянка площею 0,25 га. для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані в селі Хичів по вулиці Некрасова, 29, Володарсько-Волинського району Житомирської області належали ОСОБА_3, яка померла 20 жовтня 2011 року.

-4-

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке залишилось після смерті його матері ОСОБА_3, яка померла 20 жовтня 2011 року а саме:

- на житловий будинок з надвірними спорудами, які розташовані по вулиці Некрасова, 29 в селі Хичів Володарсько-Волинського району, Житомирської області;

- на земельну ділянку площею 0,25 га. для обслуговування житлового будинку та господарських будівель та земельну ділянку площею 0,25 га. для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані в селі Хичів по вулиці Некрасова, 29, Володарсько-Волинського району Житомирської області ;

- на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6246 га та 3.8538 га., які розташовані на території Небізької сільської ради Володарсько-Волинського району Житомирської області;

- на право на неодержану ОСОБА_3 субсидію на тверде паливо та скраплений газ в сумі 470 гривень 23 копійки.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий / підпис/

Копія вірна.

Суддя: Криницький Л.В.

Секретар:

Рішення набрало законної сили ______________ 2013 року.

Суддя: Л.В. Криницький

Секретар:

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи № 0606/1982/2012 року Володарсько-Волинського районного суду Житомирської області.

Суддя: Л.В. Криницький

Секретар: