Справа № 574/595/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2013 року м. Буринь

Буринський райсуд Сумської області

в складі: головуючого судді - Стеценко В.С.

при секретарі - Божок В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_3, звернулися з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_4, який помер 07 липня 2012 року; ОСОБА_4, який помер 07 липня 2012 року з ОСОБА_5, який помер 01 березня 2000 року; ОСОБА_4, який помер 07 липня 2012 року з ОСОБА_6, яка померла 25 жовтня 2004 року, оскільки розбіжності в написанні імені ОСОБА_4 унеможливлюють оформлення спадщини.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_3 заяву повністю підтримали і пояснили, що встановлення даних фактів їм потрібно для оформлення спадщини після смерті батька ОСОБА_5, матері ОСОБА_6 та брата ОСОБА_4

Заявник ОСОБА_4 в судове засідання не з"явився, але надав заяву в якій заяву повністю підтримав та просив задовольнити.

Заінтересована особа Воскресенська сільська рада заяву визнала і просила задовольнити.

В судовому засіданні встановлено, що 01 березня 2000 року помер батько заявників ОСОБА_5 Після його смерті відкрилась спадщина. До складу спадкового майна входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,50 га, згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ № 0258633. Спадкоємцями ОСОБА_5 були його дружина (матір заявників), ОСОБА_6 та його син (брат заявників), ОСОБА_4, які прийняли спадщину шляхом спільного проживання але не оформили спадкових прав в органах нотаріату.

25 жовтня 2004 року померла ОСОБА_6 Після її смерті залишилося спадкове майно яке складається з земельної ділянки розміром 3,39 га, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-СМ №001051, та частини спадкового майна, що залишилось після смерті батька заявників ОСОБА_5. Спадкоємцем ОСОБА_6 був її син (брат заявників), ОСОБА_4, який прийняв спадщину шляхом спільного проживання, але не оформив спадкових прав в органах нотаріата.

07 липня 2012 року помер брат заявників ОСОБА_4 Після його смерті залишилося спадкове майно, яке складається із зазначених вище земельних ділянок.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є заявники ОСОБА_1, ОСОБА_4 та ОСОБА_3, а тому мають право на зазначене вище майно.

З метою оформлення спадщини заявники звернулись до Буринської районної державної нотаріальної контори. Під час вивчення правовстановлюючих документів та обставин спадкової справи було встановлено, що в свідоцтві про народження ОСОБА_4 його імя було записано «Володимер» замість «Володимир» як записано в свідоцтві про смерть та інших правовстановлюючих документах. Зазначену обставину виправити в органах РАГС неможливо, оскільки аналогічну помилку допущено в актовому записі про народження, і іншим способом встановити факт перебування в родинних відносинах між заявниками зі спадкодавцем ОСОБА_4 та покійними батьками із спадкодавцем ОСОБА_4, не можливо, що підтверджується довідкою Воскресенської сільської ради, свідоцтвом про народження ОСОБА_4, оскільки в написанні його прізвища допущено явну помилку та іншими документами в сукупності. Також зазначені обставини підтверджуються показаннями свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8

У відповідності до п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Обставини, що ОСОБА_4 є братом заявників ОСОБА_1, ОСОБА_4, ОСОБА_3 та сином ОСОБА_5, ОСОБА_6 підтверджується документами виданими органом РАЦС , довідкою сільської ради.

Приймаючи до уваги вищевикладене суд вважає, що заява доведена і підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні достовірно встановлений факт родинних відносин.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 58, 59, 60, п.1 ч.1 ст. 256, 209, 213- 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_5, який помер 01 березня 2000 року в с.Воскресенка Буринського району Сумської області є батьком ОСОБА_4, який помер 07 липня 2012 року в с.Воскресенка Буринського району Сумської області.

Встановити факт про те, що ОСОБА_6, яка померла 25 жовтня 2004 року в с.Воскресенка Буринського району Сумської області є матір»ю ОСОБА_4, який помер 07 липня 2012 року в с.Воскресенка Буринського району Сумської області.

Встановити факт про те, що ОСОБА_4, який помер 07 липня 2012 року в с.Воскресенка Буринського району Сумської області є братом ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Буринський райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: