Номер провадження № 22-ц/785/7595/13
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
Доповідач Сватаненко В. І.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про прийняття справи до провадження та призначення справи до розгляду

09 вересня 2013 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

Головуючого: Сватаненка В.І.,

Суддів: Черевка П.М., Артеменка І.А.,

заслухавши доповідь судді-доповідача ОСОБА_2 про прийняття до провадження цивільної справи за апеляційною скаргою ОСОБА_3 Мар*яни Іванівни на рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 15 травня 2013 року у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_3 Мар*яни Іванівни, ОСОБА_3 «Про стягнення заборгованості за кредитним договором», -

ВСТАНОВИЛА:

04.01.2013 року ПАТ «Дельта Банк» звернулось до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості за кредитним договором, за яким просило стягнути з відповідачів заборгованість у розмірі 178240,54 грн., посилаючись на те, що відповідачі не виконують своїх зобовязань за кредитним договором.

Представник позивача надав до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримав та просив розглядати справу у його відсутності.

ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги про стягнення заборгованості за кредитним договором визнав, пояснив, що дійсно він та ОСОБА_4 мають заборгованість по кредитному договору, в зв'язку зі скрутним фінансовим становищем не мали можливості своєчасно виконувати взяті на себе кредитні зобов'язання.

ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилася, про час і місце розгляду справи повідомлялася належним чином.

Рішенням Суворовського районного суду м. Одеси від 15.05.2013 року позов ПАТ «Дельта Банк» задоволений, з відповідачів на користь позивача солідарно стягнута заборгованість за кредитним договором у розмірі 178240,54 грн., з яких: сума заборгованості за кредитом - 135407,33 грн., з яких прострочена - 17110,93 грн. сума заборгованості за відсотками - 42833,21 грн., з яких прострочена - 16888,25 грн., а також стягнутий судовий збір з кожного у рівних частках 1782,41 грн.

24.05.2013 року ОСОБА_4 подала апеляційну скаргу на вказане рішення суду, по якій просить рішення районного суду скасувати, посилаючись на неповне зясування обставин по справі, які мають істотне значення.

Під час розгляду колегією суддів апеляційної скарги, було встановлено, що судове засідання районним судом призначалось на 14.05.2013 року, про що були сповіщенні сторони по справі, відповідно до журналу судового засідання судове засідання відбулось 14.05.2013 року, але з вступної частини рішення районного суду вбачається описка в даті ухвалення рішення.

Ухвалою апеляційного суду Одеської області від 03.07.2013 року справа за апеляційною скаргою була направлена до суду першої інстанції для виправлення помилки.

Ухвалою Суворовського районного суду м. Одеси від 29.07.2013 року допущена описка була виправлена, 22.08.2013 року справа повернута на адресу суду апеляційної інстанції та отримана суддею-доповідачем 09.09.2013 року.

Таким чином, справу необхідно прийняти до провадження, призначивши справу до розгляду у судовому засіданні, до якого викликати сторін по справі.

На підставі викладеного та керуючись ст. 219 ЦПК України, колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області, -

УХВАЛИЛА:

Прийняти до провадження цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_4 Мар*яни Іванівни на рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 15 травня 2013 року у цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_4 Мар*яни Іванівни, ОСОБА_3 «Про стягнення заборгованості за кредитним договором».

Призначити розгляд справи у приміщені апеляційного суду Одеської області за адресою: м. Одеса, вул. Гайдара, 24-а, 09 жовтня 2013 року на 14 годин 30 хвилин.

До судового засідання викликати учасників процесу.

Судді апеляційного суду

Одеської області ОСОБА_2

ОСОБА_5

ОСОБА_6

09.09.2013 року м. Одеса