Справа № 367/1137/13-ц
ИРПЕНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД КИЕВСКОЙ ОБЛАСТИ
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об обеспечении доказательств
01 июля 2013 года Ирпенский городской суд Киевской области в составе:
Председательствующего судьи Линника В.Я.
при секретаре Адаменко А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Ирпенского городского суда дело по иску ОСОБА_1 к ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, третье лицо: Ирпенская городская государственная нотариальная контора Киевской области, об установлении факта семейных отношений, факта принятия наследства наследодателями и признание права собственности на наследственное имущество в порядке наследования по закону, встречного иска ОСОБА_2 к ОСОБА_1, ОСОБА_3 о признании права собственности на часть дома в порядке наследования, -
Ирпенским городским судом Киевской области слушается указанное выше дело.
В судебном заседании судом было поставлено на обсуждение вопрос об истребовании доказательств из Первой Могилевской государственной нотариальной конторы Главного управления юстиции Могилевского областного исполнительного комитета, а именно: извлечений с реестров завещаний и наследственных дел, а также, в случае наличия, должным образом удостоверенную копию наследственного дела после смерти ОСОБА_4, которая умерла 16.06.2003 г., а при жизни проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Истица ОСОБА_5, ответчица ОСОБА_2 и их представители не возражали против этого и остановки производства по делу до выполнения определения суда согласно международной конвенции.
Остальные участники рассмотрения дела в судебное заседание не явились.
Суд, осмотрев материалы дела, пришел к выводу, что производство по делу необходимо остановить, направить судебное поручение компетентному суду Республики Беларусь для осуществления определенных процессуальных действий, исходя из следующих оснований.
Согласно п. 6 ч. 1 ст. 201 ГПК Украины суд обязан остановить осуществление по делу в случае обращения с судебным поручением о предоставлении правовой помощи в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства.
Ответчик ОСОБА_6, которая есть наследницей после смерти ОСОБА_7 (имущество которого является спорным), умерла 16.06.2003 г., при жизни проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Для ее замены на правопреемников следует определить круг ее наследников для привлечения их к рассмотрению дела.
Согласно со ст. 415 ГПК Украины в случае, если в процессе рассмотрения дела суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, суд Украины может обратиться с соответствующим судебным поручением в иностранный суд или другой компетентный орган иностранного государства (дальше - иностранный суд) в порядке, установленном этим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено ОСОБА_8 Украины.
Поручение суда Украины посылается в порядке, установленном этим Кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого дано ОСОБА_8 Украины, а если международный договор не заключен, - Министерству юстиции Украины, которое посылает поручение Министерству иностранных дел Украины для передачи дипломатическими каналами.
В связи с тем, что у суда отсутствующие возможности самостоятельно узнать о наличии правопреемников ОСОБА_9, чтобы привлечь их к рассмотрению дела, возникла необходимость в направлении судебного поручения про осуществление таких действий компетентному суду Республики Беларусь.
В связи с направлением судебного поручения и необходимостью длительного времени на его выполнение суд останавливает производство по делу.
Руководствуясь п. 6 ч. 1 ст. 201, ст. 415 ГПК Украины суд, -
Направить судебное поручение компетентному суду Республики Беларусь, которым просить суд:
вытребовать из Первой Могилевской государственной нотариальной конторы Главного управления юстиции Могилевского областного исполнительного комитета и направить Ирпенскому городскому суду Киевской области извлечения из реестров завещаний и наследственных дел, а также, при наличии, должным образом заверенную копию наследственного дела после смерти ОСОБА_4, которая умерла 16.06.2003 г., а при жизни проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.
Производство по делу остановить до выполнения судебного поручения.
Определение в части остановки производства может быть обжаловано в Апелляционный суд Киевской области через Ирпенский городской суд путем подачи апелляционной жалобы на протяжении пяти дней со дня оглашения определения.
Суддя: ОСОБА_10