Справа № 454/3232/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 грудня 2013 року Сокальський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді Адамович М. Я. ,

при секретарі Калиш В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокалі, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,

в с т а н о в и в:

Позивач звернулася в суд з даною позовною заявою до відповідача про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, в позовній заяві вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина на майно, яке належало йому на праві особистої власності, а саме: на житловий будинок АДРЕСА_1 та дві земельні ділянки, які розташовані на території Волицької сільської ради. Заповіту на спадкове майно ОСОБА_3 не посвідчував. Спадкоємцями майна померлого є позивачка - його дочка та відповідачка - мама позивачки. Відповідач ОСОБА_2 на спадкове майно не претендує та відмовилась від спадщини на користь позивачки, що підтверджується заявою від 08.08..2013р. Після смерті батька, його дружиною, а мамою позивачки опікується остання, сплачує комунальні послуги, отримує плату за користування земельними ділянками, фактично проживає у спадковому будинку. Вказує, що фактично прийняля спадщину, оскільки користується даним будинком, сплачує за комунальні послуги. Звернутись в нотаріальну контору вчасно звернутись не могла, оскільки ставила на могилі батька пам'ятник, що зайняло багато часу та коштів. Зазначає, що її мама ОСОБА_2 відмовилась від прийняття спадщини, єдиним спадкоємцем за законом є позивачка - дочка померлого. Просить суд прийняти відмову дружини від прийняття спадщини після померлого чоловіка ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 на користь дочки ОСОБА_1 та визначити їй додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3

18.12.2013р. позивач ОСОБА_1, до початку розгляду справи по суті, подала заяву про зміну предмету позову та позовних вимог, в якій покликається на те, що14.11.2011 р. помер її батько ОСОБА_3, після смерті якого відкрилась спадщина, на майно, яке належало йому на праві особистої власності, а саме: на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельні ділянки: площею 0,5115га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ № 070154 від 11.06.1997 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства; площею 0,3014га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії І-ЛВ № 058543 від 22.03.2001 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :10:000:0458; площею 0,9190га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії І-ЛВ № 058543 від 22.03.2001 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:000:0188, які розташовані на території Волицької сільської ради.

Заповіту на спадкове майно ОСОБА_3 не складав. Спадкоємцями майна померлого є позивачка - його дочка та третя особа ОСОБА_2 - мама позивачки. ОСОБА_2 на спадкове майно не претендує та відмовилась від спадщини на користь позивачки, про що подала заяву 08.08.2013р. Крім цього, згідно довідки №711 від 20.09.2013р. виданої виконкомом Волицької сільської ради встановлено, що після смерті ОСОБА_3, його дружиною - ОСОБА_2 опікувалась позивачка. Зазначає, що сплачує комунальні послуги, отримує орендну плату за користування земельними ділянками, фактично проживає у спадковому будинку.

Просить суд визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,5115га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ № 070154 від 11.06.1997 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства; земельну ділянку площею 0,3014га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії І-ЛВ № 058543 від 22.03.2001 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :10:000:0458; земельну ділянку площею 0,9190га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії І-ЛВ № 058543 від 22.03.2001 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:000:0188 та право власності на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Позивач ОСОБА_1, в судове засідання не прибула, однак подала заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутності, позов підтримує, просить задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача, Волицької сільської ради в судове засідання не прибув проте подав в суд заяву в якій вказує, що визнає позовні вимоги, не заперечує щодо їх задоволення, справу просить слухати у його відсутності.

Третя особа, ОСОБА_2 в судове засідання не прибула, однак подала заяву, в якій просить розглядати справу у її відсутності, позовні вимоги визнає.

Оскільки сторони в судове засідання не прибули, відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши письмові матеріали справи, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

В свою чергу відповідно до п. г ч. 1 ст. 81 ЗК України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки, зокрема, на підставі прийняття спадщини.

Як встановлено з оглянутого в судовому засіданні свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 помер.

Відповідно до свідоцтва про народження вбачається, що батьками позивачки були ОСОБА_3 та ОСОБА_2.

Також, як убачається із заяви ОСОБА_2 від 08.08.2013р. посвідченої секретарем Волицької сільської ради ОСОБА_2 відмовилась від частки майна за законом, яке залишились після смерті ОСОБА_3

Відповідно до копії Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЛВ № 070154 від 11.06.1997р., ОСОБА_3 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 0,5716га., що розташована на території с. Волиця Волицької сільської ради Сокальського району для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства.

Також, згідно копії Державного акта на право приватної власності на землю серії І-ЛВ № 058543 від 22.03.2001р., ОСОБА_3 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 1,2204га., що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до свідоцтва про право власності на будинковолодіння від 15.09.1987р. установлено, що ОСОБА_3 на праві приватної власності належав житловий будинок АДРЕСА_1.

Згідно довідки №711 від 20.09.2013р. виданої виконавчим комітетом Волицької сільської ради, після смерті ОСОБА_3, його дружиною - ОСОБА_2 опікувалась ОСОБА_1

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, позивач як спадкоємець п'ятої черги має право на спадкування за законом вказаних земельних ділянок та житлового будинку після смерті ОСОБА_3

Таким чином, оцінивши всі докази по справі в їх сукупності суд прийшов до висновку, що позовна заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

Змінені позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку площею 0,5115га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ІІІ-ЛВ № 070154 від 11.06.1997 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку площею 0,3014га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії І-ЛВ № 058543 від 22.03.2001 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :10:000:0458 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку площею 0,9190га., згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії І-ЛВ № 058543 від 22.03.2001 року, що розташована на території Волицької сільської ради Сокальського району, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :05:000:0188 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене сторонами в апеляційному порядку до Апеляційного суду Львівської області через Сокальський районний суд шляхом подання в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Головуючий: М. Я. Адамович