Справа № 2-215/11
Номер провадження 2/570/15/2013
У Х В А Л А

23 вересня 2013 року

Рівненський районний суд Рівненської області в особі:

судді Красовського О.О.

при секретарі Беднарчук Г.П.

з участю представників сторін - ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Рівне цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до садівничого кооперативу "Електрон-3", ОСОБА_5 про визнання частково недійсним протоколу №5 засідання уповноважених членів кооперативу "Електрон-3" від27.12.06 р. та визнання недійсним Державного акту на земельну ділянку №53 -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду перебуває вищевказана цивільна справа.

В суді представник садівничого кооперативу Електрон-3 заявила клопотання про зупинення даної цивільної справи до вирішення справи, що перебуває в Рівненському окружному адміністративному суді № 2а/1770/3427/2011 (за позовом про скасування розпорядження голови Рівненської районної державної адміністрації Рівненської області № 317, яке приймалося на підставі тих же документів, що і раніше оскаржуване розпорядження № 562, справа № 2а/1770/2355/2011).

Заслухавши пояснення учасників процесу та дослідивши матеріали справи суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Так, згідно до ухвали Рівненського окружного адміністративного суду від 03.11.2011 року (справа № 2а/1770/3427/2011 за позовом про скасування розпорядження голови Рівненської районної державної адміністрації Рівненської області № 317) провадження у справі зупинене до вирішення справи № 2а/1770/2355/2011 (за позовом про скасування розпорядження голови Рівненської районної державної адміністрації Рівненської області № 562).

Справа № 2а/1770/2355/2011 (за позовом про скасування розпорядження голови Рівненської районної державної адміністрації Рівненської області № 562) вирішена по суті.

Проте в провадженні Рівненського окружного адміністративного суду перебуває справа № 2а/1770/3427/2011 (за позовом про скасування розпорядження голови Рівненської районної державної адміністрації Рівненської області № 317), яке приймалося на підставі тих же документів, що і раніше оскаржуване розпорядження № 562, справа № 2а/1770/2355/2011.

Провадження у справі № 2а/1770/3427/2011 зупинене.

Суд вважає, що наявні підстави для зупинення цивільної справи, оскільки не можливо її розглянути до розгляду справи № 2а/1770/3427/2011, яка перебуває в провадженні Рівненського окружного адміністративного суду.

Відповідно до ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Керуючись п.4 ч.1 ст. 201 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Провадження по справі за позовом ОСОБА_4 до садівничого кооперативу "Електрон-3", ОСОБА_5 про визнання частково недійсним протоколу №5 засідання уповноважених членів кооперативу "Електрон-3" від27.12.06 р. та визнання недійсним Державного акту на земельну ділянку №53 - зупинити до розгляду справи № 2а/1770/3427/2011, яка перебуває в провадженні Рівненського окружного адміністративного суду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Рівненської області через Рівненський районний суд Рівненської області. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Красовський О.О.