Справа № 2/229/7/2013
У х в а л а

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2013 р.

Дружківський міський суд Донецької області

у складі:

головуючого судді Сєрікової О.О.

при секретарі Ракітіній Н.Г.

за участю:

позивача ОСОБА_1

представника позивача адвоката ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3

представника відповідача адвоката ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дружківки цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до відповідача ОСОБА_3 про поділ спільного майна подружжя.

В позові вказала, що в серпні місяці 2010 року вона познайомилася з відповідачем і вони стали сумісно мешкати по вул. Носулі 86 в сел. Олексєво-Дружківка міста Дружківки Донецької області.

11.03.2011 року вона уклала шлюб з відповідачем ОСОБА_3 Від шлюбу дітей вони не мають.

Її мати ОСОБА_5, яка являється громадянкою ОСОБА_6, 08.04.2011 року надіслала їй та відповідачу гроші в сумі по 100 000 рублів ОСОБА_6 грошовими переказами.

14.09.2011року мати ОСОБА_5 надіслала їй грошовим переказом 4900 доларів США.

За надіслані гроші вона придбала для матері в місті Дружківці квартиру АДРЕСА_1, але оформила її на своє ім'я, що підтверджується договором купівлі-продажу, посвідченим 20.09.2011 року приватним нотаріусом Дружківського міського нотаріального округу в реєстрі №5694.

В період спільного проживання 13.04.2011 року вони придбали в кредит в ТОВ «ПКЦ «Оптима» міста Донецька автомобіль НОМЕР_1 вартістю 68 000 грн. Кредитний договір оформлений на відповідача.

30 травня 2011 року ними були придбані металопластикові вікна в кількості 9 шт. на суму 7081грн. та двері металопластикові вартістю 1651грн.; євро огородження 6000 грн.; ламінат -3000 грн.; радіатори опалення, колонка, металопластикові труби на загальну суму 8000 грн.

Крім того, ними було придбано: диван 4000грн.; платтяна шафа 2000 грн.; ліжко 2-спальне 2000 грн.; телевізор плазмовий «Сатурн» - 1800 грн.;

Загальна вартість сумісно нажитого майна складає 103932 грн. Вартість її 1/2 частини 51966 грн.

Вона просить залишити їй квартиру АДРЕСА_2.

Відповідачу залишити автомобіль «Geely CK-2» та стягнути на її користь 51966грн.

Відповідач ОСОБА_3 в судовому засіданні визнав позовні вимоги частково і пояснив, що спірна квартира по вул. Космонавтів, яка оформлена на відповідачку, була придбана в період спільного життя за сумісні кошти і тому йому належить право на 1/2 її частину. Автомобіль був придбаний в період спільного життя в кредит, який йому ще сплачувати. Тому він згоден розділити автомобіль і борги за нього на них двох.

В судовому засіданні сторони прийшли до мирової угоди, згідно з умовами якої:

За ОСОБА_1 залишається на праві власності нерухоме майно у вигляді квартири АДРЕСА_3.

За ОСОБА_3 залишається на праві особистої власності автомобіль «Geely CK-2 » 2011 року випуску, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Претензій щодо розподілу іншого майна у сторін немає.

Спір про поділ майна подружжя вирішений цією мировою угодою.

Сторони просять провадження по справі закрити у звязку з затвердженням мирової угоди.

Беручи до уваги, що умови мирової угоди, укладеної сторонами, не суперечать закону, не порушують права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає за необхідне визнати мирову угоду.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 31, 175 ЦПК України,

суд

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, за умовами якої:

За ОСОБА_1 залишити на праві особистої власності квартиру АДРЕСА_4;

За ОСОБА_3 залишити на праві особистої власності автомобіль «Geely CK-2 », 2011 року випуску, № куз.BN001831, дв.283328, реєстраційний номер НОМЕР_2.

Провадження по справі закрити.

Ухвала суду набирає законної сили через пять днів з дня її проголошення, якщо впродовж цього строку не подана апеляційна скарга, або після розгляду апеляційним судом в разі подання апеляційної скарги.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Донецької області через Дружківський міський суд протягом пяти днів з дня її винесення.

Суддя:

ОСОБА_7