Справа № 180/1953/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2013 р. м. Марганець

Марганецький міський суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої Хомченко С.І.

при секретарі Назаренко А.В.

за участю сторін, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Марганець цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2, зацікавлена особа управління пенсійного фонду України у Дніпропетровській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, мотивуючи тим, що ОСОБА_1 після укладення шлюбу з ОСОБА_3 15 січня 1986 року переїхала проживати до чоловіка з с. Ришовка Коростенського района Житомирської області в м. Коростень Житомирської області на вул.. Заводську, будинок № 10, хоча була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1 до 06.12.1989 року. 30.03.1986 року у них народилася донька ОСОБА_4. ОСОБА_4 18 вересня 2009 року уклала шлюб з ОСОБА_5 і взяла прізвище чоловіка ОСОБА_5, в звязку з чим у неї виникла необхідність замінити посвідчення постраждалої внаслідок Чорнобильської катастрофи. В управлінні праці та соціального захисту населення для видачі нового посвідчення її попросили надати довідку про факт її проживання в ІНФОРМАЦІЯ_2. 26.08.1987 року вони зареєструвалися в м. Коростень по вул.. Заводській, 10. З 11.01.1988 року по 06.12.1989 року ОСОБА_1 працювала на Коростенському заводі, після чого переїхала до іншого місця проживання, а саме в м. Марганець Дніпропетровської області. 02.01.1990 року їх було зареєстровано в ІНФОРМАЦІЯ_3 і 4 січня ОСОБА_1 було прийнято на роботу до Марганецького дослідно-експериментального заводу. Встановлення факту постійного проживання її, ОСОБА_6, в м. Коростені Житомирської області в період з 26.08.1987 року по 06.12.1989 року і її, ОСОБА_2 в м. Коростені Житомирської області в період з 30.03.1986 року по 06.12.1989 року, необхідно для подачі документів до управління пенсійного фонду України в м. Марганець для оформлення пенсії за віком із зменшенням пенсійного віку. Для отримання відповідних документів вони зверталися до паспортного столу м. Коростень однак їм відмовили в звязку з відсутністю документів в звязку з закінченням строку їх зберігання, ЖЕО відмовило в звязку з відсутністю домової книжки. Тому вони вимушені звернутися до суду для встановлення вищезазначеного факту.

В судовому засіданні представник заявниць ОСОБА_7 наполягає на задоволенні заяви.

Представник Управління пенсійного фонду України в м. Марганці в судовому засіданні пояснила, що рішенням Марганецького міського суду від 07.10.1993 року вже було встановлено факт постійного проживання малої Г.Л. з 15.01.1986 року по 25.08.1987 року в м. Коростені Житомирської області, в звязку з чим підстав для задоволення її заяви не вбачається.

Свідок ОСОБА_8 в судовому засіданні пояснив, що знає цю сім»ю багато років. Вони проживали в ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_1 з чоловіком та донькою. Він разом з ОСОБА_1 та її чоловіком працював на заводі в м. Коростень. ОСОБА_3 звільнився в листопаді 1989 року, а ОСОБА_1 приблизно в кінці грудня 1989 року і відразу виїхала в м. Марганець.

Свідок ОСОБА_9 суду пояснила, що з січня 1986 року проживала в м. Коростені, приблизно з цього часу там проживала і ОСОБА_6 з чоловіком. Переїхали вони в м. Марганець в кінці 1989 року.

Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до частини 2 ст. 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Рішенням Марганецького міського суду від 07.11.1993 року повність задоволено заяву ОСОБА_1 та встановлено факт проживання ОСОБА_10 в м. Коростені Житомирської області з 15 січня 1986 року по 25 серпня 1987 року.

Згідно трудової книжки ОСОБА_1, з 11 січня 1988 року по 06 грудня 1989 року вона працювала на Коростенському заводі. 04 січня 1990 року вона вже працювала на Марганецькому дослідно-експериментальному заводі.

30.03.1986 року у ОСОБА_1 і ОСОБА_3 народилася донька ОСОБА_4, яка весь час від дня народження до дня виїзду в м. Марганець проживала з батьками в м. Коростені Житомирської області, що підтверджується поясненнями свідків та рішенням Марганецького міського суду від 07.11.1993 року.

18.09.22009 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_5 і взяла прізвище чоловіка ОСОБА_5.

Таким чином, судом в судовому засіданні встановлено факт постійного проживання ОСОБА_1 в м. Коростень Житомирської області в період з 26 серпня 1987 року по 06 грудня 1989 року, та ОСОБА_2 в період з 30 березня 1986 року по 06 грудня 1989 року, тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 60, 215, 218, 256 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, в м. Коростень Житомирської області по вулиці Заводській, будинок № 10 в період з 26 серпня 1987 року по 06 грудня 1989 року.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2. ІНФОРМАЦІЯ_6, в м. Коростень Житомирської області по вулиці Заводській, будинок № 10 в період з 30 березня 1986 року по 06 грудня 1989 року.

Рішення може бути оскарженим в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Марганецький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги в десятиденний строк з дня проголошення рішення.

Суддя: С. І. Хомченко