Справа №442/5648/13-ц
Провадження №2-о/442/128/2013
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 вересня 2013 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Антоненко В.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дрогобичі справу за заявою ОСОБА_2, ОСОБА_3, з участю зацікавленої особи Дрогобицького міжміського бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

Заявники звернулись до суду із заявою, в якій просять встановити факт належності їм свідоцтва про право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, виданого 10.07.1996 року Дрогобицьким міським бюро з приватизації державного житлового фонду на ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6

У своїй заяві посилаються на те, що вони є співвласниками квартири АДРЕСА_2. Зазначена квартира належить їм на підставі свідоцтва про право власності, виданого 10.07.1996 року Дрогобицьким міським бюро з приватизації державного житлового фонду. У вказаному свідоцтві допущено помилку при написанні їхніх прізвищ: замість « Андржієвський», та ОСОБА_3» вказано « Андржиєвський» та « Андржиєвська». Офіційно здійснити зміни у свідоцтві про право власності на житло у них немає змоги, так як одна зі співвласниць померла. Правильність написання їхнього родинного прізвища підтверджується свідоцтвом про народження, виданим Ковпаківським відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сумського міського управління юстиції. На підставі цього свідоцтва вони отримали в 2013 році нові паспорти де зазначено їхнє справжнє прізвище, без помилок. Дані обставини змусили звернутися їх з даною заявою до суду.

У судовому засіданні заявники повністю підтримали заявлені вимоги, просять їх задоволити.

Представник зацікавленої особи в судове засідання не з'явився і не повідомив суд про причини своєї неявки, хоча належним чином повідомлявся про день та час слухання справи.

Вислухавши пояснення заявників, беручи до уваги вищенаведене, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заяву слід задоволити з наступних підстав.

З копії ордеру № 156 від 24.01.1997 року, виданого Дрогобицькою міською радою народних депутатів, вбачається, що ОСОБА_2 надано право на зайняття квартири АДРЕСА_3 (ОСОБА_7 ) в м. Дрогобичі, Львівської області.

З копії свідоцтва про право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, виданого 10.07.1996 року Дрогобицьким міським бюро з приватизації державного житлового фонду, співвласниками такої є ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6

Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії VI-УP № 326213 від 29.04.1963 року, заявники уклали шлюб 29.04.1963 року, який зареєстрований у м. Дрогобич міським бюро ЗАГС, про що зроблено актовий запис № 163. Після реєстрації шлюбу їм присвоєно прізвище «Андржієвський» та «Андржієвська».

Відповідно до копії свідоцтва серії І-БП № 150475 виданого, Ковпаківським відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сумського міського управління юстиції, вбачається, що ОСОБА_2 народився 09.07.1941року, а його батьком є ОСОБА_8

З копій довідок № 910 та № 911 від 26.06.2013 року, виданих Дрогобицьким міським відділом головного управління державної міграційної служби України у Львівській області вбачається, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, видано 10.04.2013 року паспорт серії КС № 943171 у звязку із встановленням розбіжності у прізвищі, а ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, видано 10.04.2013 року паспорт серії КС № 943172 у звязку із встановленням розбіжності у прізвищі.

Таким чином, суд вважає встановленим факт, що свідоцтво на право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, від 10.07.1996 року видане Дрогобицьким міським бюро з приватизації державного житлового фонду та записане у реєстрову книгу за № 5486, дійсно належить ОСОБА_2, ОСОБА_3, тому заяву слід задоволити.

Керуючись ст.ст. 57-60, 209, 212-215, 235, 256-259 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Заяву задоволити. Встановити факт, що ОСОБА_2, ОСОБА_3 належить свідоцтво на право власності на квартиру, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4, від 10.07.1996 року, видане Дрогобицьким міським бюро з приватизації державного житлового фонду та записане у реєстрову книгу за № 5486.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Львівської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя