Справа № 574/417/13-ц
Провадження №2/574/151/2013
У Х В А Л А

"25" липня 2013 р. Буринський районний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Куцан В.М.

при секретарі Кошелєвій Н.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Буринського районного суду справу за позовом ОСОБА_1 до Слобідської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

12.06.2013 року рішенням Буринського районного суду задоволено позов ОСОБА_1, визнано за нею право власності в порядку спадкування на земельну ділянку для будівництва та обслуговування будинку і господарських споруд та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що у вказаній ухвалі допущена описка, яка повинна бути виправлена.

Враховуючи, що сторони, які беруть учать у справі в судове засідання не явилися, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до положень ч.2 ст.197 ЦПК України.

Зокрема в мотивувальній частині рішення вказано, що до спадкового майна після смерті ОСОБА_2, на підставі державного акта серії Р2 №648025, ввійшла земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,0168 га. по вулиці Чехова,6 в с. Слобода Буринського району, а в резолютивній частині рішення на цю ж земельну ділянку визнано право влансості за позивачкою.

Однак при зазначенні номера державного акта та площі цієї земельної ділянки судом допущена описка, так як з матеріалів справи вбачається, що вірний номер державного акта на право приватної власності на землю є серія Р2 №684025 (а.с.4), а розмір земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства становить 0,1468 га..

Відповідно до ст. 219 ЦПК України, суд може за власною ініціативою або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

На підставі викладеного, керуючись ст. 219 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

Виправити описку в рішенні Буринського районного суду від 12 червня 2013 року щодо написання номеру державного акта на право приватної власності на землю та розміру земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства.

Виправити описку в мотивувальній частині тексту рішення Буринського районного суду від 12 червня 2013 року, правильно зазначивши : До складу спадкового майна ввійшов житловий будинок №6 з надвірними будівлями по вулиці Чехова в с. Слобода, Буринського району Сумської області, а також земельна ділянка для будівництва та обслуговування будинку і господарських споруд площею 0,0339 га та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,1468 га, які розташовані за тією ж адресою та належали матері спадкодавця ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 №684025, виданого 11.07.2002 року Слобідською сільською радою, зареєстрованого в Буринському районному відділі земельних ресурсів в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №35…

Виправити описку в резолютивній частині тексту рішення Буринського районного суду від 12 червня 2013 року, правильно зазначивши: Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, як за спадкоємцем першої черги за законом, право власності на спадкове майно: земельну ділянку для будівництва та обслуговування будинку і господарських споруд площею 0,0339 га та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,1468 га, які розташовані по вулиці Чехова,6, в с. Слобода Буринського району Сумської області, що належало її чоловіку ОСОБА_3, померлому 27 серпня 2012 року, на підставі свідоцтва про право на спадщину, яке було видано державним нотаріусом Буринської районної державної нотаріальної контори 12 липня 2002 року і зареєстроване в реєстрі за №1433.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: