Справа № 725/770/13-ц
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

11.07.2013 року м.Чернівці

Першотравневий районний суд м. Чернівці в складі:

головуючої судді Федіної А.В.

при секретарі Сорокан М.М.

за участю позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду м. Чернівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4, в інтересах яких діє ОСОБА_2, до ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа Інспекція архітектурно-будівельного контролю в Чернівецькій області про знесення самочинно зведеного перекриття та стягнення моральної шкоди, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з вище вказаним позовом.

В судовому засіданні 11.07.2013 року представник відповідача ОСОБА_3 заявила клопотання про зупинення провадження по справі до набрання законної сили рішенням по цивільній справі №725/1856/13 за позовом ОСОБА_5, ОСОБА_6 до ВК Першотравневої районної ради у м.Чернівці, треті особи ОСОБА_7, ОСОБА_8 про визнання незаконним рішення ВК Першотравневої райради у м.Чернівці.

Позивач та її представник не заперечували проти задоволення заявленого клопотання.

Суд, заслухавши думку позивача, представників сторін, частково дослідивши матеріали справи, матеріали клопотання, вважає, що клопотання про зупинення провадження по справі обґрунтоване та підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Так, у відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження по справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Як вбачається з вступної та резолютивної частини рішення Першотравневого районного суду м.Чернівці від 09.07.2013 року визнано незаконним та скасовано п.п.1,2 рішення ВК Першотравневої райради у м.Чернівці №26/2 від 15.02.2012 року Про внесення змін в раніше прийняті рішення ВК Першотравневої райради у м.Чернівці, що тісно повязано з предметом спору по даній справі, а тому провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4, в інтересах яких діє ОСОБА_2, до ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа Інспекція архітектурно-будівельного контролю в Чернівецькій області про знесення самочинно зведеного перекриття та стягнення моральної шкоди слід зупинити до набрання законної сили рішенням по цивільній справі №725/1856/13.

На підставі вище викладеного та керуючись ст. 201, 209, 210 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача ОСОБА_3 - задовольнити.

Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4, в інтересах яких діє ОСОБА_2, до ОСОБА_5, ОСОБА_6, третя особа Інспекція архітектурно-будівельного контролю в Чернівецькій області про знесення самочинно зведеного перекриття та стягнення моральної шкоди до набрання законної сили рішенням по цивільній справі №725/1856/13 за позовом ОСОБА_5, ОСОБА_6 до ВК Першотравневої районної ради у м.Чернівці, треті особи ОСОБА_7, ОСОБА_8 про визнання незаконним рішення ВК Першотравневої райради у м.Чернівці.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_9 А. В.