№ 637/211/13
№ 2/637/152/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 квітня 2013 року с.м.т. Шевченкове

Шевченківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Островської Н.І.,

за участю секретаря Катренко Ю.С.,

позивач: ОСОБА_1, представник за довіреністю ОСОБА_2,

третя особа: ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Шевченкове Шевченківського району Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Волоськобалаклійської сільської ради Шевченківського району Харківської області, третя особа: ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом ,-

в с т а н о в и в :

У лютому 2013 року ОСОБА_1 звернувся до суду з вимогою про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5.

Як підставу позову зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області померла його бабуся ОСОБА_5, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді земельної частки (паю) реформованого колективного сільськогосподарського підприємства "Нова Зоря" розміром 8,98 в умовних кадастрових гектарах без визначення її меж в натурі (на місцевості). Після її смерті спадщину прийняла ОСОБА_6, яка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, оскільки на момент смерті спадкодавця постійно проживала та зареєстрована зі своєю матір'ю в АДРЕСА_1, однак у встановленому законом порядку не оформила спадкове майно. ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Волоська Балаклія Шевченківського району померла ОСОБА_6, не встигнувши отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після бабусі ОСОБА_5. Вказує, що він є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері та бабусі, оскільки померлі заповіту не залишили. Інший спадкоємець першої черги за законом, ОСОБА_4, не бажає оформляти спадщину. Оформити спадщину у встановленому законом порядку не має можливості. Після звернення до приватного нотаріуса Шевченківського районного отримано офіційну відмову в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку. Просить визнати за ним право на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6 та бабусі ОСОБА_5.

В судовому засіданні позивач уточнив позовні вимоги, де просив встановити факт того, що він є сином ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області та визнати за ним право на земельну частку (пай) реформованого колективного сільськогосподарського підприємства "Нова Зоря" розміром 8,98 в умовних кадастрових гектарах без визначення її меж в натурі (на місцевості) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданому на ім'я ОСОБА_5. Позов підтримав та наполягав на його задоволенні.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, надавши заяву про розгляд справи за його відсутності на підставі наявних доказів, позов визнав в повному обсязі і не заперечував проти його задоволення.

Третя особа в судовому засіданні не заперечував проти задоволення позову.

Перевіривши матеріали справи, дослідивши наявні докази, вислухавши пояснення позивача, його представника, третьої особи, свідків, з'ясувавши позицію представника відповідача, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області померла ОСОБА_5 (а.с. 10).

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданому на підставі рішення Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області № 395 від 12 грудня 1996 року та зареєстрованому 12 лютого 1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 381, померлій належить спадкове майно у вигляді земельної частки (паю) реформованого колективного сільськогосподарського підприємства "Нова Зоря" розміром 8,98 в умовних кадастрових гектарах без визначення її меж в натурі (на місцевості) (а.с. 12).

За інформацією відділу держкомзему у Шевченківському районі Харківської області № 01238 від 03.10.2012 року вартість земельної частки (паю) становить 51121 гривень (а.с. 14).

Відносини спадкування регулюються Цивільним кодексом України від 16 січня 2003 року, який набрав чинності 1 січня 2004 року та застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Оскільки спадщина після смерті ОСОБА_5 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_5, застосовуються положення Цивільного кодексу Української РСР від 18 липня 1963 року, який діяв на момент відкриття спадщини.

Положеннями статей 524, 529 ЦК УРСР передбачено, що спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли воно не змінено заповітом. При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина, батьки (усиновителі) померлого, а також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Вимогами статей 548, 549 ЦК УРСР визначено, що для прийняття спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Спадкоємець вважається таким, що прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняла ОСОБА_6 (а.с. 8), яка фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, оскільки на момент смерті спадкодавця постійно проживала та була зареєстрованою разом зі своєю матір'ю в АДРЕСА_1 (а.с. 13, 15, 21, 22/

ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області померла ОСОБА_6, не отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом після ОСОБА_5 (а.с. 9).

За інформацією виконавчого комітету Волоськобалаклійської сільської ради Шевченківського району Харківської області № 102 від 11.03.2013 року, виданої на підставі запису в погосподарській книзі сільської ради № 4, особовий рахунок НОМЕР_2, ОСОБА_5 до дня смерті 13.07.1997 року була зареєстрована та постійно проживала на території обслуговування сільської ради по АДРЕСА_1 та на день смерті мала склад сім'ї: донька ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, онук ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, онук ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 21).

За інформацією виконавчого комітету Волоськобалаклійської сільської ради Шевченківського району Харківської області, виданої на підставі запису в погосподарській книзі сільської ради № 4 та номеру об'єкту погосподарського обліку 026201, ОСОБА_6 до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 дійсно була зареєстрована та постійно проживала на території обслуговування сільської ради по АДРЕСА_1 та на день смерті мала склад сім'ї: син ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 15).

Згідно інформаційним довідкам зі Спадкового реєстру спадкових справ, договорів та заповітів, після смерті ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 із заявами про прийняття спадщини та про відмову від спадщини ніхто не звертався, спадкову справу не заведено, свідоцтва про право на спадщину не видавались, заповіти від імені померлої не посвідчувалися (а.с. ).

Положеннями п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі.

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 пояснили, що років 30 добре знали односельців ОСОБА_5 та її доньку ОСОБА_6, мешканців с. Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області, які жили разом.. Стверджували, що ОСОБА_6 мала двох синів ОСОБА_1 та ОСОБА_4.

При зверненні позивача до приватного нотаріуса Шевченківського районного нотаріального округу Харківської області з приводу оформлення спадщини отримано офіційну відмову в зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на земельну ділянку (а.с. 16).

Відносини спадкування регулюються Цивільним кодексом України від 16 січня 2003 року, який набрав чинності 1 січня 2004 року та застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Оскільки спадщина після смерті ОСОБА_6 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_6, застосовуються положення чинного Цивільного кодексу України від 16 січня 2003 року, який діяв на момент відкриття спадщини.

Статтями 1216, 1218 Цивільного кодексу України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Позивач є сином ОСОБА_6 (а.с. 6) та онуком ОСОБА_5 (а.с. 8), а також спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері та бабусі, оскільки померлі заповіту не залишили. Інший спадкоємець першої черги за законом, ОСОБА_4, не бажає оформляти спадщину.

Статтею 1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Положеннями ст. 41 Конституції України визначено, що кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право власності набувається в порядку, визначеному законом. Право власності є непорушним.

У відповідності до ст.ст. 316, 328 ЦК України право власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

З огляду на викладене, суд встановлює факт родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_6 та вважає наявними підстави для визнання за позивачем права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_6 та бабусі ОСОБА_5.

На підставі викладеного, керуючись ст. 41 Конституції України, ст.ст. 10, 11, 212, 214, 215, 256, 259 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 524, 529, 548, 549 Цивільного кодексу Української РСР від 18 липня 1963 року, ст.ст. 316, 328, 1216, 1218, 1261, 1268 Цивільного кодексу України від 16 січня 2003 року ,-

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженець м. Полонне Полонського району Хмельницької області є сином ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області.

Визнати за ОСОБА_1 з дня набрання рішенням суду законної сили право на земельну частку (пай) реформованого колективного сільськогосподарського підприємства "Нова Зоря" розміром 8,98 в умовних кадастрових гектарах без визначення її меж в натурі (на місцевості) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1, виданому на ім'я ОСОБА_5 на підставі рішення Шевченківської районної державної адміністрації Харківської області № 395 від 12 грудня 1996 року та зареєстрованого 12 лютого 1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 381, в порядку спадкування за законом після смерті бабусі ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області та смерті матері ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Волоська Балаклія Шевченківського району Харківської області.

Копію рішення направити відповідачу.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Шевченківський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні, протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Шевченківського

районного суду Н.І.Островська

Харківської області