Справа № 159/1429/13-ц
Провадження № 2/159/503/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 27.03.2013

Ковельський міськрайонний суд Волинської області

під головуванням судді Луньової Т.М.,

за участі секретаря - Бєлих Н.Б.,

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовною заявою про встановлення факту родинних відносин, зокрема, прохає суд ухвалити рішення, яким встановити факт, що померла 09 липня 2000 року в с. Любитів Ковельського району Волинської області ОСОБА_4 є рідною сестрою померлого 09 вересня 2012 року в м. Ковелі ОСОБА_5.

Вимоги позовної заяви обгрунтовуються наступними обставинами: 09 вересня 2012 року помер рідний дядько позивача, ОСОБА_5, унаслідок смерті якого відкрилась спадщина, яка, у звязку з відсутністю заповідального розпорядження, підлягає успадкуванню за законом. Оскільки спадкоємці першої черги за законом відсутні, спадкоємцями другої черги за законом після смерті ОСОБА_5 є сестри спадкодавця мати позивача ОСОБА_4 та відповідач ОСОБА_3. Оскільки ОСОБА_4 померла 10.07.2000 року, позивач є спадкоємцем ОСОБА_5 за правом представлення. У строки та порядок визначені чинном законодавством, сторони прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5, звернувшись до приватного нотаріуса Ковельського міського нотаріального округу ОСОБА_6 з відповідною заявою, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину позивачеві було відмовлено з підстав відсутності належних документів, які б підтверджували факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_5 та матірю позивача ОСОБА_4 У звязку з відсутністю таких документів у Державному архіві Волинської області довести факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_5 та матірю позивача ОСОБА_4 в позасудовому порядку не виявляється можливим.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримав з підстав, зазначених у позовній заяві і прохає його задовольнити. Прохає суд ухвалити рішення, яким встановити факт, що померла 09 липня 2000 року в с. Любитів Ковельського району Волинської області ОСОБА_4 є рідною сестрою померлого 09.09.2012 року в м. Ковелі ОСОБА_5.

Представник відповідача ОСОБА_2, в судовому засіданні позов визнала і не заперечує проти його задоволення. Ствердила обставини, якими позивач обґрунтував позовні вимоги.

Заслухавши пояснення сторін, свідків дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що заява підставна і підлягає задоволенню.

Згідно ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

В судовому засіданні встановлено, що визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує прав та інтересів інших осіб.

Так, згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ №130911 від 10 вересня 2012 року ОСОБА_5 помер 09 вересня 2012 року у віці 85 років.

Мати позивача ОСОБА_7, як убачається з свідоцтва про смерть серії 1-ЕГ №076279 від 10 липня 2000 року померла 09 липня 2000 року.

З матеріалів спадкової справи №21/2012 до майна померлого 09 вересня 2012 року ОСОБА_5 убачається, що спадщину після смерті спадкодавця ОСОБА_5 прийняли позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_3. Інших осіб, які б претендували на майно померлого ОСОБА_5 не виявлено.

Як вказує позивач, підставою для його зверення з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 стала та обставина, що мати позивача ОСОБА_4 була рідною сестрою померлого.

Родинні відносини між спадкодавцем ОСОБА_5 та матірю позивача ОСОБА_4 повинні підтверджуватись свідоцтвами про народження вказаних осіб та свідоцтвом про шлюб ОСОБА_4, однак, згідно довідки №1/02-3.2.25 від 13.03.2013 року відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Ковельському району реєстраційної служби Ковельського міськрайонного управління юстиції, архів, а саме метричні книги про реєстрацію народження, смерті, шлюбу за 1939-1945 роки по селу Любитів Ковельського району Волинської області не збереглися. Згідно архівної довідки №375/0144 від 19 листопада 2012 року у перевірених метричних книгах Свято Георгіївської церкви с. Седлище Ковельського повіту, в прихід якого входило с. Черемшинка, за 1926 рік відсутні відомості про народження ОСОБА_5, а метричні книги за 1916 рік в архів на збереження не надходили.

Разом з тим, згідно вказаної архівної довідки в сповідальних відомостях прихожан Свято-Покровської церкви в с. Любитів Ковельського повіту за 1938 рік значаться: ОСОБА_8, віком 53 роки, дружина ОСОБА_9, віком 50 років та діти: Іван, віком 26 років; ОСОБА_4, віком 24 роки; Вєра, віком 15 років; ОСОБА_5, віком 12 років; ОСОБА_6, віком 9 років. Крім цього, по метричних книгах Свято-Георгіївської церкви с. Седлище Ковельського повіту, як убачається з архівної довідки №102/01.44 від 12 березня 2013 року, у мешканців села Черемшинка ОСОБА_10 (він же Карпук) Ілія Андрійовича та його законної дружини ОСОБА_11 народилась дочка ОСОБА_12 27 листопада 1914 року (актовий запис №61 від 30 листопада 1914 року), у мешканців села Черемшинка ОСОБА_10 Ляш (Eljasz) Андрійовича та ОСОБА_10 народився син ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис №65 від 25 листопада 1926 року).

Незважаючи на ту обставину, що у відновленому акті про народження матері позивача ОСОБА_14 дата народження зазначена 15 січня 1916 року, а імя матері ОСОБА_15, дані щодо місця народження вказаної особи, дані про батька, а також дані щодо матері її прізвище та по батькові, відповідають даним, що містяться у архівних довідках №102/01.44 від 12.03.2013 року та №375/01.44 від 19.11.2012 року.

Крім цього, допитані в судовому засіданні свідки жителі с. Любитів Ковельського району Волинської області, ОСОБА_16 та ОСОБА_17 підтвердили ту обставину, що ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є рідними братом та сестрою і до смерті підтримували родинні відносини, притаманні рідному брату та сестрі.

У ході аналізу вищезазначених доказів вбачається наявність родинних відносин у померлої 09 липня 2000 року в с. Любитів Ковельського району Волинської області ОСОБА_4 та померлого 09.09.2012 року в м. Ковелі ОСОБА_5, а саме як рідні брат та сестра.

На підставі ст. 15,30,60, 85, 212, 213, 215, 130, 234,256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 09 липня 2000 року в с. Любитів Ковельського району Волинської області ОСОБА_4 є рідною сестрою померлого 09 вересня 2012 року в м. Ковелі ОСОБА_5.

Судові витрати залишити за сторонами.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Волинської області через Ковельський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні під час проголошення рішення протягом 10-ти днів з дня отримання копії рішення.

Головуюча: Т.М.Луньова