Справа № 2014/4805/2012 Провадження № 2-к/621/1/13
У Х В А Л А

Іменем України

27.03.2013 року м.Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області

у складі: головуючого-судді Нестерцової Н.В.

при секретарі Власенко М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання ОСОБА_1 та мирового судді судової ділянки №310 Одінцовського судового району Московської області Російської Федерації ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на виконання рішення іноземного суду,

ВСТАНОВИВ:

В грудні 2012 року із Головного управління юстиції у Харківській області надійшло клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення виконуючого обовязки мирового судді судової ділянки №310 Одінцовського судового району Московської області мирового судді судової ділянки №154 Одінцовського судового району Московської області ОСОБА_3 від 10.09.2012 року про стягнення з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь ОСОБА_1 аліментів в твердій грошовій сумі, у розмірі 2 (двох) прожиткових мінімумів на дітей, що складає 13314 руб. 00 коп., на утримання неповнолітніх дітей: сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та дочки ОСОБА_6, 25.02.2011 року, щомісячно, починаючи з 08.08.2012 року до досягнення сином ОСОБА_5 повноліття, тобто до 29.01.2026 року, а після у розмірі 1 (одного) прожиткового мінімуму на дітей, що складає 6657 руб. 00 коп. на утримання дочки ОСОБА_6 до досягнення нею повноліття, тобто до 25.02.2029 року.

Крім того, надійшло клопотання мирового судді судової ділянки №310 Одінцовського судового району Московської області Російської федерації ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на виконання на території України рішення виконуючого обовязки мирового судді судової ділянки №310 Одінцовського судового району Московської області мирового судді судової ділянки №154 Одінцовського судового району Московської області від 10.09.2012 року про стягнення з ОСОБА_4 держмита в дохід держави у розмірі 100 руб.

ОСОБА_4 у судове засідання не зявився, про час та місце розгляду повідомлявся належним чином, про причини неявки не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Рішенням виконуючого обовязки мирового судді судової ділянки №310 Одінцовського судового району Московської області мирового судді судової ділянки №154 Одінцовського судового району Московської області ОСОБА_3 від 10.09.2012 року з ОСОБА_4, 20.08.19970 року народження, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь ОСОБА_1 стягнуто аліменти в твердій грошовій сумі, у розмірі 2 (двох) прожиткових мінімумів на дітей, що складає 13314 руб. 00 коп., на утримання неповнолітніх дітей: сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та дочки ОСОБА_6, 25.02.2011 року, щомісячно, починаючи з 08.08.2012 року до досягнення сином ОСОБА_5 повноліття, тобто до 29.01.2026 року, а після, у розмірі 1 (одного) прожиткового мінімуму на дітей, що складає 6657 руб. 00 коп. на утримання дочки ОСОБА_6 до досягнення нею повноліття, тобто до 25.02.2029 року та держмита на користь держави у розмірі 100 руб. (а.с.8-9)

Вказане рішення набрало законної сили 11.10.2012 року та підлягає виконанню. (а.с.6)

Відповідач ОСОБА_4 був своєчасно та належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду, приймав участь у судовому засіданні та визнав позовні вимоги ОСОБА_1А.(а.с.5)

Рішення виконуючого обовязки мирового судді судової ділянки №310 Одінцовського судового району Московської області мирового судді судової ділянки №154 Одінцовського судового району Московської області ОСОБА_3 від 10.09.2012 року на території Російської Федерації не виконувалось. (а.с.7)

Відповідно до ч.1 ст.392 ЦПК України, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника.

Частиною 1 ст. 390 ЦПК України передбачено, що рішення іноземного суду визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до п. 1 ст. 32 Конвенції про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, ратифікованої Законом №240/94-вр від 10.11.1994 р., права і обов'язки батьків та дітей, у тому числі зобов'язання батьків по утриманню дітей, визначаються законодавством Договірної Сторони, на території якої вони мають постійне спільне місце проживання, а за відсутністю постійного спільного місця проживання батьків та дітей їх взаємні права та обов'язки визначаються законодавством Договірної Сторони, громадянином якої є дитина. На вимогу позивача в аліментних зобов'язаннях застосовується законодавство Договірної Сторони, на території якої постійно проживає дитина. У п. 3 вказаної статті зазначається, що у справах про правовідносини між батьками та дітьми є компетентним суд Договірної Сторони, законодавство якої підлягає вживанню у відповідності з пунктами 1 і 2 цієї статті.

У відповідності до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24.12.1999 року № 12 «Про практику розгляду судами клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів та арбітражів і про скасування рішень, постановлених у порядку міжнародного комерційного арбітражу на території України», клопотання про визнання й виконання рішень іноземних судів (арбітражів) суд розглядає у визначених ними межах і не може входити в обговорення правильності цих рішень по суті, вносити до останніх будь-які зміни.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку про задоволення клопотань.

З метою забезпечення виконання рішення іноземного суду, зобовязати ДПІ у Зміївському районі надати дані про ідентифікаційний номер фізичної особи-платника податків ОСОБА_4

Керуючись ст.ст. 390, 392,395 ЦПК України, п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24.12.1999 року № 12 «Про практику розгляду судами клопотань про визнання й виконання рішень іноземних судів та арбітражів і про скасування рішень, постановлених у порядку міжнародного комерційного арбітражу на території України», -

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_1 та мирового судді судової ділянки №310 Одінцовського судового району Московської області Російської Федерації ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на виконання рішення іноземного суду - задовольнити.

Визнати і дозволити виконання на території України рішення виконуючого обовязки мирового судді судової ділянки №310 Одінцовського судового району Московської області мирового судді судової ділянки №154 Одінцовського судового району Московської області ОСОБА_3 від 10.09.2012 року.

Видати виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2 на користь ОСОБА_1 аліментів в твердій грошовій сумі, у розмірі 2 (двох) прожиткових мінімумів на дітей, що складає 13314 руб. 00 коп. (за офіційним курсом Національного Банку України станом на 27.03.2013 року складає 3446,99 грн.), на утримання неповнолітніх дітей: сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 та дочки ОСОБА_6, 25.02.2011 року, щомісячно, починаючи з 08.08.2012 року до досягнення сином ОСОБА_5 повноліття, тобто до 29.01.2026 року, а після, у розмірі 1 (одного) прожиткового мінімуму на дітей, що складає 6657 руб. 00 коп. (за офіційним курсом Національного Банку України станом на 27.03.2013 року складає 1723,49 грн.) на утримання дочки ОСОБА_6 до досягнення нею повноліття, тобто до 25.02.2029 року.

Видати виконавчий лист про стягнення з ОСОБА_4 держмита на користь держави у розмірі 100 руб. (що за офіційним курсом Національного Банку України станом на 27.03.2013 року складає 25,89 грн.)

Зобовязати ДПІ у Зміївському районі надати дані про ідентифікаційний номер фізичної особи-платника податків ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги до Апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області.

Суддя -