Справа № 445/1058/13-ц
У Х В А Л А

про виправлення описки в рішенні

"26" липня 2013 р. Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді - Грицко Р. Р.,

при секретарі - Захарчук Н.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Золочеві Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ОСОБА_3 до територіальної громади с.Руда-Колтівська в особі Руда-Колтівської сільської ради Золочівського району Львівської області, треті особи Відділ Держземагентства у Золочівському районі Львівської області, ОСОБА_4, Орган опіки та піклування Золочівської районної державної адміністрації Львівської області про визнання права власності на ? частку земельної ділянки,

в с т а н о в и в :

20 червня 2013 року Золочівським районним судом Львівської області було ухвалено рішення у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ОСОБА_3 до територіальної громади с.Руда-Колтівська в особі Руда-Колтівської сільської ради Золочівського району Львівської області, треті особи Відділ Держземагентства у Золочівському районі Львівської області, ОСОБА_4, Орган опіки та піклування Золочівської районної державної адміністрації Львівської області про визнання права власності на ? частку земельної ділянки.

Представник позивача ОСОБА_5 звернулася в суд із заявою про виправлення описки в судовому рішенні, а саме: в рішенні зазначено "визнати за ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_6, котра померла 20 жовтня 2012 року, право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,7351 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Руда-Колтівської сільської ради Золочівського району Львівської області; визнати за ОСОБА_3, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_6, котра померла 20 жовтня 2012 року, право власності на ? частку земельної ділянки площею 0,7351 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Руда-Колтівської сільської ради Золочівського району Львівської області", а правильно має бути зазначено "земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства".

Учасники процесу в судове засідання не зявилися, хоча належним чином повідомлялися про час і місце розгляду справи. Їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень у судове рішення.

Відповідно до ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, про що постановляється ухвала. Особи, які беруть участь у справі, повідомляються про час і місце засідання. Їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

Судом встановлено, що в рішенні суду допущено описку, а саме: зазначено «земельна ділянка площею 0,7351 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва», а правильно має бути зазначено «земельна ділянка площею 0,7351 га для ведення особистого селянського господарства».

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що в рішенні суду від 20 червня 2013 року слід виправити описку, а саме: замість «земельна ділянка площею 0,7351 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» вважати «земельна ділянка площею 0,7351 га для ведення особистого селянського господарства».

Керуючись ст.219 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

виправити описку допущену в рішенні Золочівського районного суду Львівської області від 20 червня 2013 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_2, ОСОБА_3 до територіальної громади с.Руда-Колтівська в особі Руда-Колтівської сільської ради Золочівського району Львівської області, треті особи Відділ Держземагентства у Золочівському районі Львівської області, ОСОБА_4, Орган опіки та піклування Золочівської районної державної адміністрації Львівської області про визнання права власності на ? частку земельної ділянки, виклавши рішення суду в такій редакції:

замість «земельна ділянка площею 0,7351 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» вважати «земельна ділянка площею 0,7351 га для ведення особистого селянського господарства».

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя:ОСОБА_7