Справа № 574/339/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2013 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Міщенко В. М.

при секретарі: Ключник О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1, заінтересова особа Червонослобідська сільська рада про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй державного акта на право приватної власності на землю серії СМ № 066892 від 22 липня 2004 року, виданого на прізвище "Далекорій Катерина Іванівна" та факту належності її покійному чоловіку державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 102053 від 25 лютого 2005 року, виданого на прізвище "Далекорій Іван Михайлович".

Свої вимоги вона мотивує тим, що з метою оформлення спадщини вона звернулась до Буринської районної державної нотаріальної контори. Під час вивчення правовстановлюючих документів було встановлено, наступні невідповідності, а саме в державному акті на право власності на земельну ділянку серії СМ № 102053 від 25 лютого 2005 року, в якому помилково було зазначено прізвище власника " Далекорій" замість "Далекорей", як записано в свідоцтві про смерть.

Вона являється власником земельної ділянки площею 3,32 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Червонослобідської сільської ради. Право власності на дану земельну ділянку посвідчується державним актом на право приватної власності на землю серії СМ № 066892 від 22 липня 2004 року. В даному документі в графі власник допущено помилку в написанні її прізвища "Далекорій" замість "Далекорей" як записано в паспорті та інших документах.

Встановлення даного факту заявниці необхідно для видачі їй свідоцтва про право на спадщину на дану земельну ділянку та для складання заповіту.

Заінтересована особа Червонослобідська сільська рада не заперечує проти задоволення вимог заявника та просить суд справу слухати без участі їх представника.

Суд, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що 21 червня 2010 року в с. Червона Слобода Буринського району Сумської області помер чоловік заявниці, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканець с. Червона Слобода, Буринського району, Сумської області. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки розміром 2,84 га на території Червонослобідської сільської ради Буринського району, Сумської області, яка належала йому згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія СМ № 102053 від 25 лютого 2005 року.

Спадкоємцем майна є заявниця ОСОБА_1, його дружина.

З метою оформлення спадщини заявниця звернулась до Буринської районної державної нотаріальної контори. Під час вивчення правовтановлюючих документів було встановлено, наступні невідповідності. а саме в державному акті на право власності на земельну ділянку серії СМ № 102053 від 25 лютого 2005 року, в якому помилково було зазначено прізвище власника " Далекорій" замість "Далекорей", як записано в свідоцтві про смерть.

Заявниця являється власником земельної ділянки площею 3,32 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Червонослобідської сільської ради. Право власності на дану земельну ділянку посвідчується державним актом на право приватної власності на землю серії СМ № 066892 від 22 липня 2004 року. В даному документі в графі власник допущено помилку в написанні прізвища заявниці "Далекорій" замість "Далекорей" як записано в паспорті та інших документах.

Дані виправлення в правовстановлюючому документі внести не можливо, оскільки вони проводяться лише за заявою власника, в зв"язку з цим заявниці було запропоновано встановити факт належності даного документу в судовому порядку.

Дані обставини підтверджуються також довідкою Червонослобідської сільської ради, свідоцтвом про шлюб.

Враховуючи, що встановлення даного факту для ОСОБА_1 має юридичне значення і суду подано достатньо доказів про те, що державний акт на право приватної власності на землю серії СМ № 066892 від 22 липня 2004 року належить заявниці, суд вважає заяву доведеною.

Керуючись ст.. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканцю с. Червона Слобода, вул. Радянська, 28, Буринського району, Сумської області, який помер 21 червня 2010 року в с. Червона Слобода Буринського району, Сумської області державного акту на право власності на земельну ділянку серії СМ № 102053 від 25 лютого 2005 року, виданого на прізвище "Далекорій Іван Михайлович".

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканці с. Червона Слобода, вул. Радянська, 28, Буринського району, Сумської області, державного акта на право приватної власності на землю серії СМ № 066892 від 22 липня 2004 року, виданого на прізвище "Далекорій Катерина Іванівна".

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Сумської області через Буринський райсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий