АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 2-7697/11 Номер провадження 22-ц/786/1353/2013Головуючий у 1-й інстанції Материнко М.О. Доповідач ап. інст. Винниченко Ю. М.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 вересня 2013 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області в складі:

Головуючого судді: Винниченка Ю.М.,

Суддів: Гальонкіна С.А., Абрамова П.С.,

секретаря: Цилюрик М.М.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Полтава цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 25 лютого 2013 року

у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung про визнання майна спадковим, стягнення грошових коштів в порядку спадкування, визнання права власності; за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung про визнання майна спадковим, визнання права власності на майно, стягнення коштів; за позовом фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно, визнання кредитором та заборгованості

В С Т А Н О В И Л А :

Рішенням Октябрського районного суду м. Полтави від 25 лютого 2013 року позов ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог 4- та Полтавська державна нотаріальна контора про визнання договору купівлі-продажу, укладеним ОСОБА_6 з австрійською фірмою Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung від 10 липня 2006 року за № 07-020 - к та Доповненням № 1 до договору від 10 липня 2006 року укладені поміж ОСОБА_4 з австрійською фірмою Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung недійсними, та стягнення коштів з австрійської фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung на користь ОСОБА_4 195720 євро за курсом НБУ на час виплати - задоволено.

Визнано договір купівлі-продажу укладений ОСОБА_6 з австрійською фірмою Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung від 10 липня 2006 року за № 07-020 - к та Доповненням № 1 до договору від 10 липня 2006 року укладені поміж ОСОБА_4 з австрійською фірмою Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung недійсними.

Стягнуто з фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung на користь ОСОБА_4 з австірйської фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung 195720 євро за курсом НБУ на час виплати.

Додатковим рішенням Октябрського районного суду м. Полтави від 30 травня 2013 року

Стягнуто з фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung на користь ОСОБА_4 195 720 євро за курсом НБУ на час виплати, з яких: 48 930 євро - на користь ОСОБА_3, 97 800 євро - на користь ОСОБА_2.

Не погодившись з рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 25 лютого 2013 року, його в апеляційному порядку оскаржила ОСОБА_2 подавши 12.03.2013 року апеляційну скаргу, але в зв'язку з ухваленням Октябрським районним судом м. Полтави додаткового рішення від 30 травня 2013 року до початку розгляду справи в суді апеляційної інстанції ОСОБА_2 звернулася з письмовою заявою про відмову від вищевказаної апеляційної скарги.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає за можливе прийняти відмову від апеляційної скарги та закрити апеляційне провадження, виходячи з наступного.

Відповідно ч.4 ст.300 ЦПК України особа, яка подала апеляційну скаргу, має право протягом усього часу розгляду справи відмовитися від неї повністю або частково. Питання про прийняття відмови від апеляційної скарги і закриття у зв'язку з цим апеляційного провадження вирішується апеляційним судом, що розглядає справу, в судовому засіданні. Повторне оскарження цього рішення, з тих самих підстав не допускається.

За таких обставин, колегія суддів приймає відмову ОСОБА_2 від апеляційниї скарги та закриває апеляційне провадження по справі.

Керуючись ст.121,ч.4 ст. 300 ЦПК України, -

У Х В А Л И Л А :

Прийняти відмовуОСОБА_2 від апеляційної скарги на рішення Октябрського районного суд м. Полтави від 25 лютого 2013 року.

Апеляційне провадження за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Октябрського районного суду м. Полтави від 25 лютого 2013 року у справі за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_4, фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung про визнання майна спадковим, стягнення грошових коштів в порядку спадкування, визнання права власності; за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung про визнання майна спадковим, визнання права власності на майно, стягнення коштів; за позовом фірми Heidelberg Print Finance Osteuropa Finanzierungsvermittlung до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на майно, визнання кредитором та заборгованості - закрити.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

С У Д Д І :