Провадження № 2/635/711/2013
У Х В А Л А

15 листопада 2013 року Харківській районний суд Харківської області у складі:

головуючого - судді Березовської І.В.

за участю секретаря судового засідання - Смалюк О.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт. Покотилівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 ОСОБА_3 ЕсЕй (GREY FCR S.A.), ОСОБА_4 ОСОБА_5, треті особи - ОСОБА_4 ОСОБА_6, КП Харківське районне бюро технічної інвентаризації, ОСОБА_4 ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, Реєстраційна служба Головного управління юстиції у Харківській області, про визнання договору купівлі-продажу недійсним та витребування майна від добросовісного набувача, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 ОСОБА_3 ЕсЕй (GREY FCR S.A.), ОСОБА_4 ОСОБА_5, треті особи - ОСОБА_4 ОСОБА_6, КП Харківське районне бюро технічної інвентаризації, ОСОБА_4 ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, Реєстраційна служба Головного управління юстиції у Харківській області, про визнання договору купівлі-продажу недійсним та витребування майна від добросовісного набувача.

Відповідач ОСОБА_2 ОСОБА_3 ЕсЕй (GREY FCR S.A.) знаходиться в республіці Панама за адресою: м. Панама, 50-та вул., Глобал Плаза Тауер, 19 поверх, офіс Н.

Відповідач ОСОБА_4 ОСОБА_5 проживає за адресою: Російська федерація, АДРЕСА_1.

Суд, приймаючи до уваги, що відповідач ОСОБА_2 ОСОБА_3 ЕсЕй (GREY FCR S.A.) знаходиться в республіці Панама відповідно до Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах, підписаної в Гаазі 15 листопада 1965 року, вважає за необхідне направити судове доручення про надання правової допомоги до Центрального органу республіки Панама для вручення ОСОБА_2 ОСОБА_3 ЕсЕй (GREY FCR S.A.) копії позовної заяви та доданих до неї документів про визнання договору купівлі-продажу недійсним та витребування майна від добросовісного набувача.

Враховуючи, що відповідач ОСОБА_4 ОСОБА_5 проживає у Російській Федерації, відповідно до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22 січня 1993 року, суд вважає за необхідне направити судове доручення про надання правової допомоги про допит ОСОБА_4 ОСОБА_5 по суті позову та вручення останньому копії позову з додатками до нього про визнання договору купівлі-продажу недійсним та витребування майна від добросовісного набувача.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст.132, п.6 ч.1 ст.201 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Направити компетентному суду республіки Панама судове доручення для вручення ОСОБА_2 ОСОБА_3 ЕсЕй (GREY FCR S.A.) копії позовної заяви та доданих до неї документів про визнання договору купівлі-продажу недійсним та витребування майна від добросовісного набувача.

Направити компетентному суду Росії судове доручення про допит ОСОБА_4 ОСОБА_5 по суті позову та вручення йому копії позову з додатками до нього про визнання договору купівлі-продажу недійсним та витребування майна від добросовісного набувача.

Провадження у справі зупинити до виконання даного доручення.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо зупинення провадження у справі у встановлений законом строк, в інший частині ухвала оскарженню не підлягає

Суддя - І.В. Березовська