20 грудня 2013 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська
у складі: головуючого - судді Мороза В.П.
при секретареві - Матухно І.А.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Філії Лівобережного відділення № НОМЕР_1 «Державний ОСОБА_2 банк України» про виплату грошових коштів, -
Позивач звернувся до суду з вищевказаним позовом, в якому просив стягнути з відповідача на його користь 2 984,74 грн. В обґрунтування заявлених вимог, зазначив, що на його імя оформлено рахунки в Філії Лівобережного відділення № НОМЕР_1 «Державний ОСОБА_2 банк України» з розміщенням суми грошових внесків, які просив стягнути в судовому порядку.
Позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав, на їх задоволенні наполягав, посилаючись на обставини, викладені у позові.
Відповідач в судові засідання у справі не зявлявся, про час і місце їх проведення повідомлявся належним чином, причину неявки суду не повідомив. Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.224 ЦПК України.
Суд, вивчивши матеріали справи та надані докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.
На підставі вказаного рішення суду позивач переоформив на своє імя рахунки, на які визнано право у Лівобережному відділенні № НОМЕР_1 «Державний ощадний банк».
Відповідно до ч.1 ст. 1058 ЦК Україна за договором банківського вкладу (депозиту) одна сторона (банк), що прийняла від другої сторони (вкладника) або для неї грошову суму (вклад), що надійшла, зобовязується виплачувати вкладникові таку суму та проценти на неї або дохід в іншій формі на умовах та в порядку, встановленому договором.
Відповідно до ч. 1 ст. 1060 ЦК України договір банківського вкладу укладається на умовах видачі вкладу на першу вимогу (вклад на вимогу) або на умовах повернення вкладу зі спливом встановленого договором строку (строковий вклад).
Позивач має право на одержання від відповідача процентів (відсотків) від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання відсотків встановлюється договором. Якщо договором не встановлений розмір відсотків, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
Облікова ставка НБУ у 2009 році з 12.08.2009 року встановлюється в розмірі 10,5% річних. Таким чином, розмір відсотків за сумою позики за 2009 рік становить: (2301,25 *10,5/365)*54=35,7 грн., де 10,5 % облікова ставка НБУ у 2009 році; 2301,25 грн. сума вкладу; 365 кількість днів у році; 54 кількість днів, на які нараховуються відсотки.
Облікова ставка НБУ у 2012 році з 01.01.2010 по 07.06.2010 року встановлюється у розмірі 10,5 % річних, тому розмір відсотків за сумою позики у зазначений період становить: (2301,25*10,5/365) * 158=104,6 грн.; з 08.06.2010 по 07.07.2010 встановлюється у розмірі 9,5% річних, таким чином, розмір % за сумою позики у зазначений період становить: (2301,25 * 9,5/365) * 29=17,4 грн.
З 08.07.2010 по 09.08.2010 року встановлюється 8,5% річних. Розмір відсотків за сумою позики у зазначений період становить: (2301,25*8,5/ 365)*33=17,68 грн.
З 10.08.2010 по 31.12.2010 року встановлюється у розмірі 7,75% річних, тому розмір суми за нарахованими відсотками у зазначений період становить: (2301,25*7,75/365)*143=69,87 грн.
Всього сума відсотків за 2010 рік за вкладом становить 209,55 грн.
Облікова ставка НБУ у 2011 році встановлюється у розмірі 7,75 % річних. Розмір суми нарахування відсотків у зазначений період становить: (2301, 25*7,75/365)*365=178,35 грн.
Облікова ставка НБУ у 2012 році з 01.01.2012 по 22.03.2012 року встановлюється у розмірі 7,75% річних. Розмір відсотків за сумою позики у зазначений період становить: (2301,25*7,75/366)*82=39,96 грн.
З 23.03.2012 по 31.12.2012 встановлюється у розмірі 7,5% річних. Розмір суми за нарахованими відсотками вкладу у зазначений період становить: (2301,25*7,5/366)*284=133,93 грн. Всього сума відсотків за 2012 рік за вкладом становить 173,89 грн.
Облікова ставка НБУ у 2013 році встановлена у розмірі 7,5 % річних, тому суми розміру відсотків за вкладом становить: (2301,25*7,5/365)181=86 грн.
Всього с ума за нарахованими відсотками за вкладом за період з 2009 по червень 2013 року становить 683,49 грн.
Таким чином, вимоги позивача в частині стягнення суми, з урахуванням вкладу та відсотків за депозитом, в розмірі 2 984,74 грн., знайшли своє підтвердження в судовому засіданні та підлягають задоволенню.
Вимога позивача щодо відшкодування моральної шкоди, у розумінні ст. 1167 ЦК України, не підлягає задоволенню, оскільки нормами чинного законодавства не передбачено відшкодування моральної шкоди за договірними правовідносинами.
У відповідності до ст. 88 ЦПК України, з відповідача належить стягнути на користь держави судовий збір в розмірі 298,47 грн. з урахуванням вимог майнового та немайнового характеру.
Згідно ст. 60 ЦПК України кожна сторона зобовязана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Відповідно до ст. 11 ЦПК суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 611, 1058,1060,1061, 1167 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 218, 224 ЦПК України, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Філії Лівобережного відділення № НОМЕР_1 «Державний ОСОБА_2 банк України» про виплату грошових коштів задовольнити частково.
Зобовязати Філію Лівобережного відділення № НОМЕР_1 «Державний ОСОБА_2 банк України» виплатити ОСОБА_1 грошові кошти у сумі 2 301,25.
Зобовязати Філію Лівобережного відділення № НОМЕР_1 «Державний ОСОБА_2 банк України» виплатити ОСОБА_1 грошові кошти в якості відсотків від суми позики у розмірі 683,49 грн.
В решті позовних вимог ОСОБА_1 до Філії Лівобережного відділення № НОМЕР_1 «Державний ОСОБА_2 банк України» про виплату грошових коштів відмовити.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення апеляційної скарги.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя В.П. Мороз