Справа № 574/1104/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2013 року м. Буринь

Буринський районний суд Сумської області в складі:

головуючого судді: Міщенко В. М.

при секретарі: Ключник О. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Буринь справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту , що має юридичне значення.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту про те, що ОСОБА_2»я Григорівна котра померла 17.04.2006 року перебувала з нею в родинних відносинах і була її матір»ю.

Встановлення факту родинних відносин необхідно їй для оформлення спадщини і оскільки в досудовому порядку спірне питання вирішити неможливо вона вимушена звернутися до суду.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала і просить їх задовольнити.

Заінтересована особа Хустянська сільська рада не заперечує проти встановлення факту, що має юридичне значення, просить справу слухати у відсутність їхнього представника.

Суд, дослідивши обставини справи, представлені докази та давши їм оцінку, вважає, що заява підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 ( до вступу в шлюб 29.10.1967 р. - ОСОБА_3І.), заявник у справі, народилася 16.08.1947 року в с. Хустянка Буринського району Сумської області.

Батьками заявниці були ОСОБА_4 та ОСОБА_2»я Григоріївна, які спільно про живали у с. Хустянка Буринського району, перебували між собою у шлюбі, вели спільне госпо дарство.

Батько заявниці помер 18.01.2005 р у с. Хустянка Буринського району., після його смерті мати фа ктично вступила у володіння, користування та розпорядження спадковим майном.

17.04.2006 року померла у с. Хустянка мати заявниці ОСОБА_2, заявниця здійснила її поховання і фактично прийняла спадщину шляхом спільного проживання з матері»ю при її житті.

Після смерті матері заявниця звернулася в вересні 2013 року до Буринської районної державної нотаріальної контори з питання юридичного успадкування спадщини, яка складалася із земель них ділянок на ім.»я батьків для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на те риторії Хустянської сільської ради, однак нотаріус, ознайомившись з документами, повідомив, що серед наданих заявницею документів, зокрема свідоцтва про її народження, вбачається, що матір»ю заявниці зазначена ОСОБА_2 »я Григорьевна ( записано на російській мові у свідоцтві про на родження), а у свідоцтві про смерть матері заявниці зазначено, що померла ОСОБА_2»я Григоріївна і ця обставина істотно впливає на те, чи є спадкоємцем після смерті матері заявниця, як її дочка, так як маються розбіжності у імені-по батькові померлої ОСОБА_2 і що їй необхідно звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, що померла 17.04.2006 р. у селі Хустинка Бу ринського району ОСОБА_2»я Григоріївна доводиться заявниці матір»ю.

В силу п.6 ч.І ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родин них відносин, а відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встанов лені також інші факти, від яких залежить виникнення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

У відділі РАГС Буринського районного управління юстиції заявниця отримала усне роз»яснення, що у разі смерті особи, стосовно якої виникають питання реєстраційних записів, внести зміни у відповідні книги неможливо, питання підлягає вирішенню лише в судовому порядку.

З огляду на те, що батьки заявниці носили такі специфічні імена та по-батькові і ці імена писа лися на різний лад, заявниця з 2010 року по теперішній час змушена звертатися до судових органів про встановлення того чи іншого факту.

Так, судовими рішеннями встановлено, що заявниця дійсно є дочкою померлого ОСОБА_4( рішення Буринського районного суду від 23.12.2010 р.), судовим рішенням того ж суду від 23.12.2010 р. встановлено, що державний акт на землю, виданий на ім.»я ОСОБА_5 ОСОБА_3 рівни в дійсності належить ОСОБА_2»ї Григоріївні, а в даний час підлягає вирішенню і питання, що померла ОСОБА_2 є матір»ю заявниці.

Факт того, що ОСОБА_2»я Григоріївна дійсно є матір»ю заявниці підтверджується тим, що вони спільно проживали в ІНФОРМАЦІЯ_1 в одному домоволодінні, проявляли одне про одного родинну турботу та увагу, вели спільне господарство, що мати заявниці перебувала у шлюбі з батьком заявниці ОСОБА_6, а також підтверджується поясненнями заявниці, довідкою Хустянської сільської ради, свідком ОСОБА_7 та іншими дока зами.

Враховуючи, що встановлення даного факту для ОСОБА_1 має юридичне значення і суду подано достатньо доказів про те, що ОСОБА_2»я Григорівна котра померла 17.04.2006 року перебувала з нею в родинних відносинах і була її матір»ю, суд вважає заяву доведеною.

Керуючись ст. 213-215, 256, 259 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Встановити факт про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешканка села Хустянка Буринського району Сумської області, є доч кою померлої 17.04.2006 року у селі Хустинка Буринського району ОСОБА_2»ї Григоріївни.

Ршення може бути оскаржено до апеляційного суду Сумської області через Буринський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутніми у судовому засіданні під час його проголошення, в той же строк з дня отримання копії рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом

Головуючий