Справа №478/61/13- ц
пров. №2-о/478/4/2013
Р і ш е н н я

І м е н е м У к р а ї н и

06.02.2013 року. Казанківський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючий суддя Біцюк А.В.,

секретар Шадорська С.О.,

за участю:

заявника ОСОБА_1,

представника заявника ОСОБА_2,

заінтересованих осіб ОСОБА_3, ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду смт. Казанка цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_1 Гулаківська сільська рада Казанківського району Миколаївської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме факту належності правовстановлюючого документа та встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

14 січня 2013 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій посилаючись на необхідність підтвердження юридичного факту, що має значення для створення умов щодо здійснення ним права на спадщину після смерті дружини, просив встановити: факт належності померлій 02 червня 2012 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту серії ІV - МК № 034102 на право приватної власності на землю площею 5.89 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_1 Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, виданого 19 жовтня 2000 року на підставі рішення 16 сесії 23 скликання ОСОБА_1 Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області від 14 липня 2000 року за № 69/16 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 104, в якому власниця земельної ділянки зазначена як ОСОБА_6; факт родинних відносин між ним ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та померлою 02 червня 2012 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, на рівні рідного чоловіка та дружини, тобто на рівні подружжя, мотивуючи тим, що в свідоцтві про смерть його дружина зазначена як ОСОБА_5.

У судовому засіданні заявник та його представник за довіреністю ОСОБА_2 заяву підтримали, посилаючись на обставини, викладені в поданій заяві, просили суд її задовольнити.

Заінтересовані особи: ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому засіданні заяву підтримали, просили її задовольнити, зазначили, що ОСОБА_1 є їхнім батьком та чоловіком їх матері ОСОБА_5, яка померла 02 червня 2012 року.

Представник заінтересованої особи ОСОБА_1 - Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області у судове засідання не зявився, про час і місце розгляду справи був повідомлений належним чином, причин неявки суду не повідомив.

Заслухавши пояснення заявника та його представника, заінтересованих особ, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

При огляді паспорту громадянина України ЕО 291861, виданого Казанківським РВ УМВС України в Миколаївській області, 26 березня 1997 року, (а.с.4), видно, що ОСОБА_1 народився 22 жовтня 1939 року в селі ОСОБА_1 Гулак Казанківського району Миколаївської області (а.с.4).

При огляді свідоцтва про смерть серія І-ФП № 164332, виданого 05 червня 2012 року виконкомом ОСОБА_1 Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області видно, що 05 червня 2012 року в селі ОСОБА_1 Гулак Казанківського району Миколаївської області у віці 73 роки померла ОСОБА_5 (а.с.7).

При огляді свідоцтва про одруження серії ІІІ УР № 302810, виданого 20 січня 1963 року ОСОБА_1 Гулаківським сільським ЗАГС Казанківського району Миколаївської області видно, що 20 січня 1963 року в (російською мовою) с. Н Гулак Казанковского района Николаевской области, одружились (російською мовою) ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та (російською мовою) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4 та якій після реєстрації одруження присвоєно прізвище (російською мовою) ОСОБА_7 (а.с.6).

При огляді державного акту на право приватної власності на землю серії ІV - МК № 034102, зареєстрованого 10 жовтня 2000 року у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 104, виданого на підставі рішення 16 сесії 23 скликання М Гулаківської сільської ради від 14 липня 2000 року № 69/16 видно, що ОСОБА_6, яка мешкає в с. М. Гулак вул. Радянська 10, передано у приватну власність земельну ділянку площею 5.89 гектарів в межах згідно з планом розташовану на території М Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с. № 12).

При огляді довідки, № 749 від 18 грудня 2012 року, виданої виконкомом ОСОБА_1 Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області видно, що ОСОБА_5, яка померла 02 червня 2012 року, з 20 листопада 1979 року і до своєї смерті постійно проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 Гулак вул.. Радянська, буд. 10 та за вищевказаною адресою проживав та був зареєстрований її чоловік ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. № 13).

При огляді довідки, № 229 від 28 січня 2013 року, виданої відділом Держкомзему у Казанківському районі Миколаївської області видно, що на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії МК № 0171117 виданого Казанківською райдержадміністрацією 03.07.1997 року, зареєстрованого на імя ОСОБА_6, Казанківською райдержадміністрацією Миколаївської області 10.10.200 року за № 104 видано державний акт на право приватної власності на землю серії ІV - МК № 034102.

Сукупність досліджених судом доказів, їх оцінка свідчать, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02 червня 2012 року, дійсно є дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_7 Гулак Казанківського району Миколаївської області та про належність ОСОБА_5 державного акту на право приватної власності на землю, на земельну ділянку площею 5.89 гектарів в межах згідно з планом розташовану на території ОСОБА_1 Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, серії ІV - МК № 034102, виданого на підставі рішення 16 сесії 23 скликання ОСОБА_1 Гулаківської сільської ради від 14 липня 2000 року № 69/16 та зареєстрованого 10 жовтня 2000 року у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 104.

Керуючись ст.ст. 10, 88, 209, 212, 213-215, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_1 Гулаківська сільська рада Казанківського району Миколаївської області про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а саме факту належності правовстановлюючого документа та встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт належності померлій 02 червня 2012 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, державного акту серії ІV - МК № 034102 на право приватної власності на землю площею 5.89 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території ОСОБА_1 Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, виданого 19 жовтня 2000 року на підставі рішення 16 сесії 23 скликання ОСОБА_1 Гулаківської сільської ради Казанківського району Миколаївської області від 14 липня 2000 року за № 69/16 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 104, в якому власниця земельної ділянки зазначена як ОСОБА_6.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 02 червня 2012 року, на рівні чоловіка та дружини, тобто на рівні подружжя.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області через Казанківський районний суд Миколаївської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя