Справа №345/1430/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03.04.2013 р. м.Калуш

Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області

в складі: головуючого судді Гриніва М.А.

секретаря Ониськіва О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Калуші справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове майно, суд

в с т а н о в и в:

позивачка ОСОБА_1 з 09.05.1970 р. перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме: гараж по АДРЕСА_1 ; садовий будинок АДРЕСА_2 , який знаходиться на ділянці, закріпленій за с/т «Хімік», а також ? частина приватизованої квартири АДРЕСА_3 , яку як спадкове майно ОСОБА_3 прийняв після смерті матері ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_3 позивачка ОСОБА_1 подала заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй відмовлено у зв`язку з тим, що право власності на дане нерухоме майно не зареєстроване, тому вона звернулася із даним позовом до суду.

У судове засідання ОСОБА_1 не з`явилася, однак подала заяву про те, що позов підтримує, а справу просить розглянути у її відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання також не з`явився, однак подав суду заяву про те, що позов визнає, а справу просить розглянути без нього.

Суд, проаналізувавши докази по справі, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав:

Як видно із копії свідоцтва про шлюб ОСОБА_1 з 09.05.1970 р. перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 (а.с. 10), який доводився сином ОСОБА_4 , що стверджується записом у свідоцтві про його народження (а.с. 11).

ОСОБА_4 на праві власності належала ? частина квартири АДРЕСА_3 , що стверджується копією свідоцтва про право власності на житло від 13.01.1994 р. (а.с. 8). ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що стверджується копією свідоцтва по смерть (а.с. 9) і відкрилася спадщина на ? частину належної їй квартири, її син ОСОБА_3 прийняв спадщину, оскільки постійно до дня смерті проживав у даній квартирі і фактично вступив в управління та володіння спадковим майном.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 7) і ОСОБА_1 , як спадкоємиця, подала заяву в нотаріальну контору про прийняття спадщини, однак 22.11.2012 р. їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 6).

Як видно із рішення Новицької сільської ради Калуського району від 25.07.2003 р. ОСОБА_3 передано у приватну власність садово-городню ділянку № НОМЕР_1 в с. Зелений Яр сад № 6 с/т Хімік в розмірі 0.0658 га (а.с. 14), на яку видано державний акт (а.с. 13). На даній земельній ділянці ОСОБА_3 побудував садовий будинок, дозвіл на будівництво якого видав КВО «Хлорвініл» згідно протоколу № 12 від 25.02.1985 р., що стверджується довідкою голови правління с/т «Хімік». Згідно технічного паспорта крім садового будинку є також ворота та огорожа (а.с. 17-20).

23.04.1993 р. ОСОБА_3 була виділена земельна ділянка для будівництва автогаражу (а.с. 26), яку він приватизував, що стверджується державним актом від 18.09.2000 р. (а.с. 24). Автогараж ОСОБА_3 побудував та здав в експлуатацію, що стверджується актом прийому (а.с. 25). Згідно технічного паспорта та довідки головного архітектора м. Калуш від 25.03.2013 р. гараж знаходиться за адресою АДРЕСА_1 (а.с. 21-22).

При таких обставинах суд вважає, що слід встановити факт прийняття ОСОБА_3 спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , яка кладається з ? частини квартири АДРЕСА_3 та визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину даної квартири, як на спадкове майно за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 .

За ОСОБА_1 також слід визнати право власності на інше спадкове майно за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , а саме: садовий будинок, що знаходиться на земельній ділянці № НОМЕР_1 в с. Зелений Яр сад № 6 садового товариства «Хімік» Калуського району Івано-Франківської області, а також на гараж, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

На підставі ст. ст. 529, 548, 549 ЦК УРСР (в редакції 1963 р.), ст. ст. 1217, 1261, 1268 ЦК України та керуючись ст.ст. 213-215, 256 ЦПК України, суд -

р і ш и в:

Позов задовільнити. Встановити факт прийняття ОСОБА_3 спадщини після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка складається з ? частини квартири АДРЕСА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на ? частину квартири АДРЕСА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на садовий будинок, ворота, огорожу, які знаходяться на земельній ділянці № НОМЕР_1 в с. Зелений Яр сад № 6 садового товариства «Хімік» Калуського району Івано-Франківської області.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на гараж, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Івано-Франківської області через Калуський міськрайонний суд протягом 10-ти днів з часу проголошення.

Г о л о в у ю ч и й: