Справа № 681/986/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.06.2013 року Полонський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Дідек М.Б.

при секретарі Кравчук В.В.

адвоката ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонному справу за заяву ОСОБА_2, заінтересована особа: відділ реєстрації актів цивільного стану Полонського районного управління юстиції Хмельницької області, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин ,-

Встановив:

Позивачка ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою до суду з урахуванням уточнених в судовому засіданні вимог про встановлення факту родинних відносин, зіславшись на те,що 22 квітня 2012 року померла її мама ОСОБА_4 Після її смерті відкрилась спадщина,яка складається із житлового будинку і господарських споруд в с. Новолабунь, вул. Леніна,78 Полонського району, Хмельницької області та земельного та майнового паю.

Заявниця являється спадкоємцем померлої за заповітом. 26.09.2012 року . При звернені із заявою до нотаріуса про прийняття спадщини їй було повідомлено, що у звязку з тим, що в свідоцтві про народження заявниці є виправлення в її прізвищі з Васькової на Смуглову їй необхідно звернутися до суду про встановлення факту родинних відносин з померлою, інакше вона не буде звільнена від сплати до державного бюджету 5% ставки від грошової оцінки спадкового майна,тому просить встановити, що вона є рідною донькою ОСОБА_4, яка померла 22 квітня 2012 року.

В судовому засіданні заявник та її представник заявлені вимоги підтримали, посилаючись на обставини викладені в заяві, просять їх задовольнити.

Відділ реєстрації актів цивільного стану Полонського РУЮ та ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилися, остання подала до суду заяву про визнання заявлених вимог та розгляд справи у її відсутності.

Заслухавши пояснення заявника, свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, дослідивши матеріали справи,суд вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

В судовому засіданні встановлено, що 22 квітня 2012 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Новолабунською сільською радою Полонського району Хмельницької області 23.04.2012 року (а.с.3).

Після смерті ОСОБА_4 залишила заповіт, посвідчений секретарем Новолабунської сільської ради 30.01.2006 року, який зареєстровано в реєстрі за №8, в якому все належне їй на день смерті майно заповіла своїм дочкам на ОСОБА_2 та ОСОБА_3М.(а.с.9)

Після звернення в нотаріальну контору ОСОБА_2 приватним нотаріусом Полонського нотаріального округу ОСОБА_7 було повідомлено, що у звязку з тим, що у неї в свідоцтві про народження внесенні зміни в прізвище, а саме прізвище Васькова, сільським головою виправлено на Смуглова, їй необхідно встановити факт родинних відносин, для того, щоб бути звільненою від сплати до державного бюджету 5% ставки від грошової оцінки спадкового майна.

З пояснень заявниці вбачається, що при її народженні її батьки перебували у фактичних шлюбних відносинах, тому в свідоцтві про народження прізвище було вказано дівоче мамине Васькова.

21 січня 1956 року батьки заявниці ОСОБА_8 та ОСОБА_9 зареєстрували свій шлюб, останній було присвоєно прізвище Смуглова.(а.с.6). У звязку з цим в свідоцтво про народження ОСОБА_2 головою Новолабунської сільської ради було внесено зміни в прізвище заявниці з Васькова на Смуглова.

10 жовтня 1971 року ОСОБА_10 зареєструвала свій шлюб з ОСОБА_11 та змінила своє прізвище на Томашук. (а.с.7)

Свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6І в судовому засіданні підтвердили той факт, що ОСОБА_4 є матірю ОСОБА_2

Відділ реєстрації актів цивільного стану Полонського районного управління юстиції відмовив у внесенні змін в актовий запис про народження заявниці № 370 від 22.09.1952 року, зіславшись на те, що реєстрації дитини проведена відповідно до ч.1 ст.135 СК України. Актовий запис про народження на ОСОБА_12 складено відділом державної реєстрації актів цивільного стану Жовтоводського міського управління юстиції у Дніпропетровській області 22.09.1952 року, а шлюб батьків зареєстровано 28.01.1956 року, тобто після народження дитини. За життя батьки не скористалися своїм право та не звернулися до відділу державної реєстрації актів цивільного стану із заявою матері та батька дитини про визнання батьківства для внесення змін до актового запису про народження 370 від 22.09.1952 на ОСОБА_12 тому відповідно до Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом міністерства юстиції України 12.01.2011року № 96/5, вважають за неможливе внести відповідні зміни.(а.с.13)

Перешкодою для заявника в звільненні її від сплати до державного бюджету 5% ставки від грошової оцінки спадкового майна є розбіжність у написанні імені спадкодавця у правовстановлюючих документах.

Відповідно до вимог підпункту 2.1 пункту 2 статті 174 Податкового кодексу України, обєкти спадщини оподатковуються за нульовою ставкою членами сімї спадкодавця першого ступеня споріднення.

Аналізуючи вищенаведені докази, суд знаходить достатньо підстав для задоволення заяви ОСОБА_2 та встановлення між нею та ОСОБА_4 родинних відносин, як донькою та мамою.

Керуючись ст.ст. 213, 214, 215, 259, 294 ЦПК України, суд,-

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що Томашук (дошлюбне ОСОБА_4) ОСОБА_13 ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_4, яка померла 22 квітня 2012 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Дідек М.Б.