Справа №491/884/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2013 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого Дорош В. В.

при секретарі Гула О. Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ананьєві цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Долинська сільська рада Ананьївського району Одеської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що 01 квітня 2012 року померла її мати - ОСОБА_2, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилась спадщина на майно, в тому числі й на земельну ділянку, розміром 3,36 га, яка знаходиться на території Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії III-ОД №001071, виданого 23 серпня 2002 року Долинською сільською радою народних депутатів Ананьївського району Одеської області на підставі рішення 1 сесії XXIV скликання Долинської сільської ради народних депутатів Ананьївського району Одеської області. Заповіту ОСОБА_2 не залишила.

Заявник, як спадкоємець за законом звернулася до приватного нотаріуса Ананьївського районного нотаріального округу Одеської області з приводу належного оформлення спадщини, однак їй було відмовлено, в звязку з тим, що відсутні документи, які підтверджують родинні відносини з померлою ОСОБА_2, тому їй рекомендовано звернутись до суду.

ОСОБА_1 вказує, що її батьки у зареєстрованому шлюбі не перебували, а знаходились у фактичних шлюбних відносинах, тому прізвище батька було "Ютіш", а матері "Сорочан". Заявник зазначає, що при реєстрації її народження Долинською сільською радою Ананьївського району Одеської області було видане свідоцтво про народження та виконаний відповідний актовий запис, однак помилково прізвище матері вказали "Ютіш" замість необхідного "Сорочан".

Заявник зазначає, що на вищезазначену орфографічну помилку в її свідоцтві про народження відносно прізвища матері вона не звернула уваги, оскільки у неї не виникало ускладнень при вирішенні різного роду питань побутового чи юридичного характеру, однак в даний час неможливо прослідкувати її родинну лінію з матірю ОСОБА_2, тому звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 повністю підтримала вимоги, викладені в заяві та надала відповідні пояснення. Просить встановити той факт, що вона дійсно є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 01 квітня 2012 року.

Представник заінтересованої особи, голова Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області ОСОБА_3, вимоги, викладені в заяві підтримав повністю та не заперечує проти встановлення того факту, що ОСОБА_2, яка померла 01 квітня 2012 року дійсно була матірю ОСОБА_1.

Вислухавши заявника, представника заінтересованої особи, свідка ОСОБА_4, які підтвердили, що померла ОСОБА_2 є рідною матірю ОСОБА_1, та вивчивши документи справи: ксерокопію паспорта громадянина України та ксерокопію довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру (а.с.4); ксерокопію свідоцтва про народження заявника, в якому матірю заявника записано ОСОБА_5 (а.с.5); ксерокопію свідоцтва про одруження заявника та зміну її прізвища із «Ютіш» на «Юркову» (а.с.6); ксерокопію свідоцтва про смерть ОСОБА_2, яка померла 01.04.2012 року (а.с.7); ксерокопію державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД №001071, виданого на імя ОСОБА_2 23.08.2002 року (а.с.8); ксерокопію акту про передачу та прийом земельної частки (паю) в натурі від 13.05.2002 року на ім'я ОСОБА_2 з додатками (а.с.9-11); довідку Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області від 30.05.2013 року № 1415 про те, що померла ОСОБА_2 дійсно була зареєстрована та проживала по день смерті, тобто по 01.04.2012 року в с. Долинське, Ананьївського району Одеської області разом з дочкою ОСОБА_5 В. (а.с.12); виписку із погосподарської книги Долинської сільської ради Ананьївського району Одеської області за 1964-1966 роки, особовий рахунок №2102 про склад сім'ї ОСОБА_6 (а.с.13,14), повідомлення Ананьївської районної державної нотаріальної контори Одеської області ОСОБА_1 (а.с.15), суд приходить до висновку, що прохання заявника підлягає задоволенню із наступних підстав.

Згідно зі ст. 256 ч.1 п.1 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

При таких обставинах, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка та мешканка с. Долинське, Ананьївського району, Одеської області, дійсно є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 01 квітня 2012 року.

Всі судові витрати залишити за заявником.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 130,209, 256, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка та мешканка с. Долинське, Ананьївського району, Одеської області, дійсно є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 01 квітня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя В. В. Дорош

Рішення набуло законної сили "____" ____________20__ року.

Оригінал судового рішення знаходиться в матеріалах судової справи № 491/884/13-ц Ананьївського районного суду Одеської області