Справа № 1227/6145/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2013 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді- Посохова І.С.,

при секретарі- Колядінцевій П.В.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача- Смолія Д.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сєвєродонецьку цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сєвєродонецької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, Перша Сєвєродонецька Державна нотаріальна контора,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Сєвєродонецького міського суду з позовною заявою до Сєвєродонецької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, Перша Сєвєродонецька Державна нотаріальна контора.

В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що 28 серпня 2011 року померла її мати, ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина за законом у вигляді грошового внеску на особовому рахунку померлої № 91551-40595 у філії Ощадбанку № 7854 в м. Сєверодонецьку у сумі 5073,10 грн. ОСОБА_4 проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадкоємцями за законом є: вона - ОСОБА_1 - дочка померлої, сестра - ОСОБА_2 і брат - ОСОБА_3, які з заявою після смерті матері про прийняття спадщини не зверталися і внесок вони мають намір розділити добровільно у рівних частинах. Державний нотаріус м. Сєвєродонецька не видав їй свідоцтва про право на спадщину, посилаючись на пропуск нею строку встановленого за законом для прийняття спадщини. Відмова нотаріуса за № 1271/02-14 від 08.08.2012 року. Вона вважає, що своєчасно прийняла спадщину, але не оформила нотаріально. Ощадна книжка померлої матері знаходиться у неї, в її квартирі, де проживає і зареєстрований її син - ОСОБА_5, який доглядав за її мамою в період хвороби, вона часто відвідувала маму, мала вільний доступ до квартири, доглядала за важко хворою мамою і поховала маму. При таких обставинах вона вважає, що строк для прийняття спадщини пропущено з поважної причини і може бути продовжений судом.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 підтримала доводи, викладені в позовній заяві, суду пояснила, що вона забула про існування ощадної книжки і не знала, що потрібно звертатися до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини. Просила суд встановити їй додатковий строк для подачі заяви для прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_4, що померла 28 серпня 2011 року, на два місяці з дня прийняття рішення по даній позовній заяві.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_6 проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Третя особа ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, до суду подала письмову заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності. Проти задоволення позовних вимог не заперечувала.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, до суду подав письмову заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності. Проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Представник третьої особи Першої Сєвєродонецької державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, про день, час та місце слухання справи повідомлявся належним чином, про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення.

Вислухавши позивача, представника відповідача, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

З матеріалів справи вбачається, що згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-ЯР № 076076, виданого 01 лютого 1058 року ЗАГСом м. Горськ Попаснянського району Ворошиловградської області, 18.01.1958 року народилася ОСОБА_7, батьком якої записаний ОСОБА_8, а матірю ОСОБА_4, про що зроблено відповідний запис № 43.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії ІІ-ЕД № 371082, виданого 11 лютого 1984 року Сєвєродонецьким міським ЗАГС Ворошиловградської області, 11.02.1984 року ОСОБА_9 та ОСОБА_7 уклали шлюб, про що зроблено відповідний запис № 81. Після укладення шлюбу дружині присвоєне прізвище ОСОБА_9.

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ЕД № 303665 виданого 30.08.2011 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції Луганської області, 28 серпня 2011 року померла ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис № 1079.

Згідно постанови про відмову здійснення нотаріальної дії державного нотаріуса ОСОБА_10 № 1271/02-14 від 08.08.2012 року Перша Сєвєродонецька державна нотаріальна контора відмовила в здійсненні нотаріальної дії по заяві ОСОБА_1 від 08.08.2012 року про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої мати ОСОБА_4.

Згідно з копією Ощадної книжки ОСОБА_4, на особовому рахунку ОСОБА_4 № 91551-40595 у філії Ощадбанку № 7854 в м. Сєверодонецьку знаходяться кошти в сумі 5073,10 грн.

Згідно з договором дарування від 09 червня 2001 року серії АЕА № 623873, посвідченого приватним нотаріусом ОСОБА_11 та зареєстровано в реєстрі за № 3640, гр. ОСОБА_4 подарувала гр. ОСОБА_5 квартиру № 1 в жилому будинку № 38-б з надвірними будівлями, що розташований в Луганській області, місті Сєвєродонецьку, по вулиці Горького.

Як видно з пояснень позивача, вона пропустила строк для прийняття спадщини тому, що вона не обізнана в законах і не знала, що для прийняття спадщини встановлюється шестимісячний строк, і що їй необхідно звертатися до державної нотаріальної контори.

За таких обставин, суд дійшов висновку, що причина пропуску позивачем строку для прийняття спадщини є поважною, у звязку з чим вважає за можливе позов задовольнити, визначивши позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини в два місяця.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 208, 209, 212-215 ЦПК України, ст.ст. 1270, 1272 ЦК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до Сєвєродонецької міської ради про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, Перша Сєвєродонецька Державна нотаріальна контора, задовольнити.

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_4, померлої 28 серпня 2011 року, в два місяці з дня набрання цим рішенням законної сили.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному суді Луганської області через Сєвєродонецький міський суд, шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ І.С. ПОСОХОВ