2-о/219/6/2013
Р І Ш Е Н Н Я І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28.01.2013Артемівський міськрайонний суд Донецької області

в складі головуючого судді Медінцевої Н.М.

при секретарі Кульбаці Г.С.

з участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Артемівську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що 29.06.1999 року померла його бабуся ОСОБА_2, яка мешкала за адресою: с. Бунаково Харківської області Лозівського району. Після її смерті відкрилося спадкове майно земельна ділянка (пай), яка знаходиться в с. Бунаково Харківської області Лозівського району.

11.11.1993 року помер її син ОСОБА_3 його батько, який був спадкоємцем на майно ОСОБА_2, оскільки він на момент відкриття спадщини проживав однією сім»єю з матір»ю.

04.02.2006 року померла його мати ОСОБА_4, яка постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

На момент смерті бабусі ОСОБА_2, батька ОСОБА_3, матері ОСОБА_4 він проживав разом з ними однією сім»єю за адресою: с. Бунаково Лозівського району Харківської області. На підставі ст. 1266 ЦК України він син померлого 11.11.1993 року ОСОБА_5 раніше своєї матері ОСОБА_2, померлої 26.06.1999 року, є спадкоємцем зазначеного вище майна. Спадкове майно він прийняв фактично, інших спадкоємців не мається.

Однак, отримати документ на спадщину в нотаріальній конторі він не має можливості в зв»язку з тим, що допущена помилка в його прізвищі. Так, його прізвище зазначено, як ОСОБА_1, а прізвище бабусі ОСОБА_2. Таке прізвище бабусі вказане в свідоцтві про смерть, у сертифікаті про право на земельну ділянку (пай), у сертифікаті на майновий пай.

Він є інвалідом ІІІ групи, має похилий вік. Оскільки позасудове вирішення справи неможливе, він звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав вимоги заявника на підставах поданої заяви та по викладеним в ній мотивам і просить вимоги задовольнити, оскільки померла ОСОБА_2 дійсно є рідною бабусею заявника.

В судове засідання представник зацікавленої особи сільський голова Бунаківської сільської ради ОСОБА_6 не з»явилася, до суду надана заява з проханням провести розгляд справи без її участі, проти задоволення вимог заявника не заперечує.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутності представника зацікавленої особи.

Суд, заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, вважає, что заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В матеріалах даної цивільної справи мається копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2, померлої 29 червня 1999 року (л. с. 6), копія свідоцтва про смерть ОСОБА_4, померлої 04 лютого 2006 року (л. с. 7), копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3, померлого 11 листопада 1993 року (л. с. 29).

Згідно копії свідоцтва про народження ІІ-АВ № 727192 ОСОБА_7 (рос.) народився 03.01.1951 року, його батьками зазначені ОСОБА_8 (рос.) та ОСОБА_9 (рос.) (л. с. 4), згідно паспорту МК 595258, виданого 26.09.1997 року Лозівським МРВ УМВС України в Харківській області заявник на українській мові зазначений як ОСОБА_1, на російській мові - як «Грибинюк Василий Николаевич» (л. с. 13-14).

Згідно свідоцтва про одруження від 19.02.1952 року ЯТ № 850319 ОСОБА_10 (рос.) 25.09.1949 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_11 (рос.), та останній було присвоєне прізвище ОСОБА_10 (рос.) (л. с. 8).

Згідно пенсійного посвідчення ОСОБА_1 є інвалідом ІІІ групи (л. с. 11), згідно довідки МСЕК серії ХАР-08 № 022665 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є інвалідом ІІІ групи загального захворювання (л. с. 9).

Згідно копії запису про народження № 43 від 28 серпня 1926 року ОСОБА_12 народився 27 серпня 1926 року, його батьками зазначені ОСОБА_12 ОСОБА_13, 21 року народження, та ОСОБА_14., 21 року народження (л. с. 32), згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 11.01.2013 року № 1 відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Лозівському району реєстраційної служби Лозівського міськрайонного управління юстиції Харківської області ОСОБА_3 народився 19.12.1926 року; в актовому записі про народження, зареєстрованому у Реєстрі ОСОБА_12 ОСОБА_13. Народився 27.08.1926 року, та його батьками зазначені ОСОБА_12 ОСОБА_13, 21 року народження, та ОСОБА_14., 21 року народження (л. с. 31).

Згідно заяви Бунаківської сільської ради Лозівського району Харківської області від 11.12.2012 року № 261/02/15 ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, на теперішній час проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 (л. с. 24).

Згідно пенсійного посвідчення № 447/160 від 20.05.1957 року ОСОБА_15 (рос.), ІНФОРМАЦІЯ_5, є інвалідом війни (л. с. 21), згідно посвідчення Лозівського відділу соціального забезпечення Харківської області, виданого 06.05.1989 року, ОСОБА_15 (рос.), є інвалідом ІІ групи (л. с. 21).

Згідно довідки Бунаківської сільської ради Лозівського району Харківської області від 17.10.2012 року № 243/02-17 ОСОБА_2, дійсно була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6 по день її смерті 29.06.1999 року, ОСОБА_4 з 25.05.1977 року по день смерті 04.02.2006 року, ОСОБА_1 з 10.10.1977 року по 06.10.2009 року, ОСОБА_1, з 25.05.1977 року по 30.09.2009 року (л. с. 12).

Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) РН № 888866, виданого 21.07.2008 року ОСОБА_2 належить право на земельну частку (пай) розміром 10,20 в умовних кадастрових гектарах (л. с. 5).

Згідно приватизаційного майнового сертифіката ХР № 0427228, виданого 17.06.1996 року ОСОБА_2 належить 1050000 українських карбованців за станом на 1 листопада 1993 року (л. с. 4а).

Таким чином, в судовому засіданні факт родинних відносин підтверджений в повному обсязі, а оскільки позасудове поновлення прав заявника неможливе, то заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. 4, 7, 14, 60, 234, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Встановити факт, що ОСОБА_2, яка померла 29 червня 1999 року, є рідною бабусею ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги до Артемівськго міськрайонного суду протягом 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя Н. М.Медінцева