Справа № 128/512/13-ц
РІШЕННЯ

іменем України

25 липня 2013 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.,

при секретарі Головач Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства Дельта Банк до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором ,-

в с т а н о в и в :

Публічне акціонерне товариство Дельта Банк звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, мотивуючи свої вимоги тим, що 03 серпня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком УкрСиббанк (правонаступник АТ УкрСиббанк) та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 0, відповідно до додаткової угоди № 193731001, згідно з умовами якого Банк надав Позичальнику кредитні кошти у розмірі 161 600,00 гривень з розрахунку 13% річних на строк з 03 серпня 2007 року по 02 серпня 2014 року.

08.12.2011 року між Публічним акціонерним товариством УкрСиббанк та Публічним акціонерним товариством Дельта Банк було укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, відповідно до якого в порядку, обсязі та на умовах, визначених даним Договором, АТ УкрСиббанк передає (відступає) АТ Дельта Банк права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, внаслідок чого АТ Дельта Банк замінює АТ УкрСиббанк як кредитора (стає новим кредитором) у зазначених зобов'язаннях, а внаслідок передачі від АТ УкрСиббанк до АТ Дельта Банк прав вимоги до боржників, до АТ Дельта Банк переходить (відступається) право вимагати (замість АТ УкрСиббанк) від боржників повного, належного та реального виконання обов'язків за кредитними та забезпечувальними договорами.

Отже, відповідно до вищевказаного, Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, АТ Дельта Банк набув права вимоги по кредитному договору.

Відповідно до п. 1.2.2 кредитного договору Відповідач зобов'язаний повернути кредит у повному обсязі в терміни та розмірах, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку №1 до Договору.

Відповідно до п.п.1.3.1, 1.3.3, 1.3.4, нарахування процентів за цим Договором здійснюється щомісяця в останній робочий день поточного місяця, методом факт/360 відповідно до вимог нормативно-правових актів Національного банку України та чинного законодавства України. Строк сплати процентів: з 01 по 10 число (включно) кожного місяця, наступного за тим, за який були нараховані Банком такі проценти.

Відповідно до п. 3.1.3, 3.1.4 кредитного договору, Банк має право вимагати від позичальника дострокового повернення всієї наданої суми кредиту та сплати процентів за кредит, у разі рушення Позичальником умов цього договору. У випадку непогашення кредиту та/або процентів в терміни, передбачені Договором, Банк, має право видавати наказ про примусову оплату боргу за цим Договором.

Відповідно до п. 3.4.3 , позичальник зобов'язується достроково повернути Банку в повному мірі всю суму кредиту та повністю сплатити плату за кредит у разі застосування банком права вимоги дострокового повернення кредиту в порядку, визначеному розділом 6 Договору.

Відповідно до п 6.1 Договору, сторони, керуючись чинним законодавством України погодили, що Банк має право визнати термін повернення кредиту таким, що настав згідно з пункту 1.2.2. цього Договору та вимагати від Позичальника дострокового повернення всієї суми кредиту та повної сплати плати за кредит, змінивши при цьому терміни повернення кредиту та плати за кредит в сторону зменшення.

В разі застосування Банком права, передбаченого пунктом 6.1.2. Договору, порядок дострокового повернення всієї суми кредиту та дострокової сплати плати за кредит є наступним, а саме:

Банк повідомляє Позичальника про встановлення нового (дострокового) терміну повернення всієї (даної йому суми кредиту та сплати плати за користування таким кредитом за Договором шляхом відправлення відповідної письмової вимоги поштою (цінним листом з описом та повідомленням про вручення) за адресою Позичальника;

терміни дострокового повернення кредиту та сплати плати за кредит вважаються такими, що настали, а кредит і плата за кредит - обов'язковим до повернення і сплати в повному обсязі Банку з 32 календарного дня, рахуючи з дати одержання Позичальником повідомлення (вимоги) Банку про дострокове повернення кредиту за умови, що:

Банк направив за адресою Позичальника повідомлення (вимогу) про порушення зобов'язань позичальника за Договором та про дострокове повернення кредиту і плати за кредит, а Позичальник не усунув зазначених Банком порушень зобов'язань Позичальника за Договором протягом 31 (тридцяти одного) календарного дня з дати одержання Позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) Банку;

терміни дострокового повернення кредиту та сплати плати за кредит вважаються такими, що настали, кредит і плата за кредит - обов'язковим до повернення і сплати в повному обсязі Банку з 41 календарного дня, рахуючи з дати відправлення Позичальнику повідомлення (вимоги) про дострокове повернення кредиту та плати за кредит, у випадку неотримання Позичальником вищевказаного повідомлення (вимоги) Банку внаслідок зміни Позичальником адреси (без попереднього про це письмового повідомлення Банку) або з інших підстав протягом 40 (сорока) календарних днів, починаючи з дати направлення Позичальнику повідомлення (вимоги) Банку.

Не пізніше дати дострокового повернення кредиту та сплати плати за кредит Позичальник зобовязується виконати в повному обсязі й інші власні грошові зобов'язання, передбачені договором;

у разі порушення Позичальником нового (дострокового) терміну повернення всієї наданої ним суми кредиту та/або сплати плати за кредит за Договором,' вважається, що такий Позичальник користується кредитом понад строк, встановлений Договором, при цьому, починаючи з наступного робочого дня, та такого кредиту вважається простроченою сумою основного боргу, а сума плати за кредит - відповідно простроченими процентами та/або простроченими комісіями.

Виконання Позичальником зобов'язань за кредитним договором забезпечується порукою, відповідно до укладеного Договору поруки б/н від 03 серпня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком УкрСиббанк та ОСОБА_2 (Поручитель), згідно з яким Поручитель поручається перед Кредитором за виконання Боржником зобов'язань за кредитним договором № 0 від 03 серпня 2007 року та 1 від 5 лютого 2009 року. Відповідальність Поручителя настає у випадку невиконання Боржником зобов'язань за договором. Поручитель і Боржник несуть перед Кредитором солідарну відповідальність.

Зобов`язання по кредитному договору відповідачем ОСОБА_1 належним чином не виконуються, зокрема, станом на 21.01.2013 року його заборгованість перед позивачем за кредитним договором № 1 від 05.02.2009 року становить 254 801 грн. 57 коп.,з яких: тіло кредиту - 199 810 грн. 37 коп., з яких прострочена заборгованість за кредитним договором складає 169,85 грн.; заборгованості за відсотками - 52 720 грн. 31 коп., з яких прострочена заборгованість за відсотками - 35 240 грн. 74 грн.

Заборгованість за кредитним договором № 0 від 03.08.2007 року становить 2 270 грн. 89 коп.

За наведених обставин позивач просить стягнути солідарно з відповідачів заборгованість за кредитним договором та понесені ним судові витрати.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_3 не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, позовні вимоги підтримує, просить їх задоволити.

Представник відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позов визнає та не заперечує проти його задоволення.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.

Як встановлено по справі, 03 серпня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком УкрСиббанк (правонаступник АТ УкрСиббанк) та ОСОБА_1 був укладений кредитний договір № 0, відповідно до додаткової угоди № 193731001, згідно з умовами якого Банк надав Позичальнику кредитні кошти у розмірі 161 600,00 гривень з розрахунку 13% річних на строк з 03 серпня 2007 року по 02 серпня 2014 року (а.с.11-12).

08.12.2011 року між Публічним акціонерним товариством УкрСиббанк та Публічним акціонерним товариством Дельта Банк було укладено Договір купівлі-продажу прав вимоги за кредитами, відповідно до якого в порядку, обсязі та на умовах, визначених даним Договором, АТ УкрСиббанк передає (відступає) АТ Дельта Банк права вимоги за кредитними та забезпечувальними договорами, внаслідок чого АТ Дельта Банк замінює АТ УкрСиббанк як кредитора (стає новим кредитором) у зазначених зобов'язаннях, а внаслідок передачі від АТ УкрСиббанк до АТ Дельта Банк прав вимоги до боржників, до АТ Дельта Банк переходить (відступається) право вимагати (замість АТ УкрСиббанк) від боржників повного, належного та реального виконання обов'язків за кредитними та забезпечувальними договорами (а.с.8, 13-14).

Виконання Позичальником зобов'язань за кредитним договором забезпечується порукою, відповідно до укладеного Договору поруки б/н від 03 серпня 2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком УкрСиббанк та ОСОБА_2 (Поручитель), згідно з яким Поручитель поручається перед Кредитором за виконання Боржником зобов'язань за кредитним договором № 0 від 03 серпня 2007 року та 1 від 5 лютого 2009 року. Відповідальність Поручителя настає у випадку невиконання Боржником зобов'язань за договором. Поручитель і Боржник несуть перед Кредитором солідарну відповідальність (а.с.11-12).

ОСОБА_1 належним чином не виконує своїх зобовязань за кредитним договором, зокрема, станом на 21.01.2013 року його заборгованість перед позивачем за кредитним договором № 1 від 05.02.2009 року становить 254 801 грн. 57 коп.,з яких: тіло кредиту - 199 810 грн. 37 коп., з яких прострочена заборгованість за кредитним договором складає 169,85 грн.; заборгованості за відсотками - 52 720 грн. 31 коп., з яких прострочена заборгованість за відсотками - 35 240 грн. 74 грн., заборгованість за кредитним договором № 0 від 03.08.2007 року становить 2 270 грн. 89 коп. (а.с. 6-7).

В результаті такого прострочення відповідачі істотно порушили умови договору, так як позивач вчасно не отримав належні йому кошти і не використав їх в своїй діяльності.

Дані правовідносини регулюються:

- ст.ст. 526, 530 ЦК України, якими встановлено, що зобов'язання має виконуватись відповідно до умов договору у встановлений строк;

- відповідно ч.2 ст.625, ч.1 ст.1050 ЦК України, у разі прострочення виконання грошового зобов'язання боржник зобов'язаний сплатити борг з урахуванням індексу інфляції та проценти;

- згідно ст.22 ЦК України, яка є загальною нормою права, збитками є: втрати, яких зазнала особа в зв'язку з знищенням або пошкодженням майна; витрати, які особа робила, або мусить зробити для відновлення свого порушеного права; доходи, які особа могла б реально одержати за звичайних обставин, якби її право не було порушено (упущена вигода).

- ст. 538 Цивільного кодексу України передбачено, що у разі невиконання однією з сторін у зобов'язанні свого обов'язку у встановлений строк, друга сторона має право зупинити виконання свого обов'язку, відмовитися від його виконання в повному обсязі;

- ст. 554 ч.1 у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники.

Оскільки судом встановлено, що відповідачі не дотримують умов укладеного договору, в порядку та в строки, передбачені зазначеним договором кредит не повернули, а право позивача невиконанням зобов`язання порушено, тому воно підлягає судовому захисту.

Відповідно до ч.1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої постановлено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені неї і документально підтверджені судові витрати.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачем відповідно до платіжного доручення №5448972 від 29.01.2013 року сплачено судовий збір в розмірі 2548 грн. 02 коп.

Зазначені судові витрати підлягають стягненню на користь позивача.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 22, 526, 530, 538, 549 - 554 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 88, 197, 209, 212 215 ЦПК України, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1 та ОСОБА_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 на користь публічного акціонерного товариства Дельта Банк /04080, м. Київ, вул. Фрунзе, буд. № 39, МФО 380236, / заборгованість за кредитним договором в сумі 254801 грн. 57 коп. та судові витрати в сумі 2548 грн. 02 коп., а всього: 257349 грн. 59 коп.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: