Справа № 446/1643/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.11.2013 року Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі: головуючого - судді Горошко Лідія Богданівна

при секретарі Карпі Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янка-Бузька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Добротвірської селищної ради Кам'янка-Бузького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення права власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 подав до суду позов до Добротвірської селищної ради Кам'янка-Бузького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. померла його мати ОСОБА_3 Після її смерті відкрилась спадщина.

За життя його мати на відведеній земельній ділянці, що розташована в кварталі АДРЕСА_1, збудувала гараж площею 33,1 кв.м., однак не оформила права власності на нього у відповідності до закону.

Син ОСОБА_3 - ОСОБА_4 та її чоловік ОСОБА_2 померли.

Він, як єдиний спадкоємець за законом першої черги майна померлої матері, має намір прийняти спадщину. Через незнання законів, а також через відсутність правовстановлюючого документа на гараж, він пропустив строк для прийняття спадщини. Просить визначити йому додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини та визнати за ним право власності на спадкове майно, що залишилося після смерті матері.

Позивач ОСОБА_1 подав заяву про розгляд справи в його відсутність, позов підтримав, просив такий задовольнити.

Представник відповідача Добротвірської селищної ради Кам'янка-Бузького району Львівської області подав до суду заяву про розгляд справи в його відсутність, позов визнає.

Перевіривши матеріали та дослідивши дійсні обставини справи, оцінивши зібрані докази в їх сукупності суд приходить до висновку, що позов є підставним і підлягає до задоволення з врахуванням наступного.

Якщо спадщина відкрилась у період чинності ЦК УРСР (1963р.) застосовуванню підлягають норми ЦК УРСР(1963р.).

Згідно з ч. 1 ст. 524 ЦК УРСР (1963р.) спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця (ч. 1 ст. 525 ЦК УРСР (1963р.)).

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 р. Добротвірською селищною радою Кам'янка-Бузького району Львівської області, ІНФОРМАЦІЯ_2 р. померла ОСОБА_3

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР (1963р.) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Рішенням Кам'янка-Бузького районного суду Львівської області від 04.09.2013 р. встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_3, померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 р., та ОСОБА_1М, ІНФОРМАЦІЯ_1, як матір'ю і сином.

Молодший син померлої ОСОБА_3 - ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 р. (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2, ивдане 04.03.2013 р. Добротвірською селищною радою Кам'янка-Бузького району Львівської області.

Отже, позивач ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем першої черги за законом майна померлої матері ОСОБА_3

Як зазначає позивач, його мати ОСОБА_3 на відведеній земельній ділянці, що розташована в кварталі АДРЕСА_1, збудувала гараж площею 33,1 кв.м., однак не зареєструвала в органах державної реєстрації права власності на нерухоме майно.

На підтвердження права спадкодавця ОСОБА_3 на гараж, що знаходиться в кварталі АДРЕСА_1, позивачем надано наступні документальні докази:

- рішення Добротвірської селищної ради Кам'янка-Бузького району Львівської області № 100 від 25.09.1997 р. про передачу безкоштовно у приватну власність ОСОБА_3 земельної ділянки площею 0,0037 м.кв. в кварталі АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування індивідуального гаража,

- технічний паспорт на гараж в кварталі АДРЕСА_1, рік побудови гаража 1998 р., загальна площа 33,1 м.кв.

Позивач ОСОБА_1 зазначив, що строк для прийняття спадщини він пропустив через незнання законів та відсутність правовстановлюючого документу на спадковий гараж.

Враховуючи дану обставину, суд приходить до висновку що позивачу слід визначити додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, керуючись при цьому ч. 1 ст. 550 ЦК УРСР (1963 р.), відповідно до якої строк для прийняття спадщини, встановлений статтею 549 цього Кодексу (протягом шести місяців з дня відкриття спадщини), може бути продовжений судом, якщо він визнає причини пропуску строку поважними.

Враховуючи вище викладене та керуючись ст. ст. 10, 57, 60, 209, 212-215 ЦПК України, ст. ст. 524 - 527, 549, 550 ЦК УРСР (1963 р.),

в и р і ш и в :

позов ОСОБА_1 до Добротвірської селищної ради Кам'янка-Бузького району Львівської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та встановлення права власності на спадкове майно задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, спадкоємцю за законом першої черги, додатковий строк для подання ним заяви про прийняття спадщини після смерті його матері ОСОБА_3, котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 р.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом право власності на гараж, що знаходиться в кварталі АДРЕСА_1.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга.

Суддя :(підпис)

З оригіналом згідно.

Рішення суду вступило в законну силу 19.11.2013 р.

Оригінал рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи № 446/1643/13-ц

Суддя Кам'янка-Бузького районного суду

Львівської області: Горошко Л.Б.