ЄУ № 2-о/1219/80/2012
Провадження №2-о/420/3/13
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11.01.2013 рокуНовопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Ю.О. Бондар

при секретарі О.Л. Котовій

за участю заявниці ОСОБА_1 , представника заінтересованої особи Черевашенко М.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа районне управління Пенсійного фонду України,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є її рідними дітьми, тобто встановити між ними факт родинних відносин; встановити факт належності їй трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 виданої 18.07.1977 року колгоспом ім. Фрунзе Марківського району на ім*я - ОСОБА_7 на (російській мові), трудової книжки виданої військовою конторою Курортторг на ім*я - Высочин, ОСОБА_8 , ОСОБА_9 на (російській мові), вкладишу до трудової книжки серії НОМЕР_2 виданого 19.05.1988 року Ямало-Ненецьким виробничим об*єднанням рибної промисловості на ім*я - Высочин, ОСОБА_9 на (російській мові), трудової книжки № НОМЕР_3 виданої 26.08.1990 року колгоспом Рассвет Марківського району на ім*я - ОСОБА_9 на (російській мові).

В судовому засіданні заявниця наполягала на своїх вимогах викладених нею у заяві і просила суд заяву задовольнити, та пояснила, що у 1974 році вона народила сина ОСОБА_10 , батько дитини був записаний з її слів як ОСОБА_11 . У 1977 році вона вийшла заміж за ОСОБА_12 , але сімейне життя не склалося і шлюб було розірвано, у 1978 році вона вдруге вийшла заміж за ОСОБА_13 , від цього шлюбу у неї є син ОСОБА_3 , 1979 року народження. У 1985 році шлюб був розірваний. Потім вона вийшла заміж за ОСОБА_14 , проживала з ним в Краснодарському краї РФ, але сімейне життя не склалося і в 1987 році вона його покинула і виїхала в Тюменську область м. Салехард, там вона вийшла заміж за ОСОБА_15 , але так як він зловживав спиртними напоями, то в 1990 році вона його покинула і приїхала проживати до своєї матері в с. Кабичівку Марківського району Луганської області, там вона познайомилася з ОСОБА_16 . І вони стали проживати разом, від спільного проживання у них народилося двоє дітей донька ОСОБА_17 , 1992 року народження та син ОСОБА_18 , 1994 року народження. ІНФОРМАЦІЯ_7 трагічно помер її син ОСОБА_2 . З 1995 року вона проживала в с. Височинівка Марківського району і в 1997 році родила доньку ОСОБА_19 , яка була записана на її прізвище - ОСОБА_20 , батьком був вказаний - ОСОБА_15 , так як на той час шлюб між ними не був розірваний, але фактичним батьком доньки був зовсім інший чоловік. Шлюб між ними був розірваний у 2008 році, і в березні цього ж року вона взяла шлюб з ОСОБА_21 .

Трудову діяльність вона починала в колгоспі ім. Фрунзе Марківського району, де їй була видана трудова книжка, але прізвище їй було вказане як ОСОБА_22 на (російській мові). Коли вона проживала в Краснодарському краї, то працювала кілька років в військовій частині № НОМЕР_4 , де їй була видана трудова книжка на прізвище ОСОБА_22 , ОСОБА_8 (російською мовою), а пізніше в 1989 році дописано ОСОБА_20 , в 1988 році був виданий вкладиш до трудової книжки на прізвище ОСОБА_22 , ОСОБА_20 , коли вона повернулася з Тюменської області до Марківського району Луганської області де їй була видана трудова книжка колгоспника на ім*я ОСОБА_9 (російською мовою).

Представник заінтересованої особи Районного управління Пенсійного фонду України не заперечував у встановлені зазначених фактів.

Судом встановлено, що згідно паспорту громадянина України серії НОМЕР_5 , виданого 07.07.2008 року Новопсковським РВ УМВС заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Згідно свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_6 , від 24.12.1974 року її дівоче прізвище ОСОБА_22 (російською мовою).

У 1974 році заявниця родила сина ОСОБА_10 , в свідоцтві про народження серії НОМЕР_7 виданого 03.03.2011 року Новомарковською сільською радою Кантеміровського району Воронежської області РФ, його прізвище було вказане ОСОБА_11 , а прізвище матері ОСОБА_7 (російською мовою), але відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 виданого 06.06.1994 року відділом реєстрації актів громадського стану Шевченківського району м.Києва, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 помер.

Заявниця у 1977 році перший раз вийшла заміж за ОСОБА_12 , і змінила своє дівоче прізвище ОСОБА_11 на прізвище чоловіка ОСОБА_23 , але шлюб було розірвано.

У 1978 році заявниця вдруге вийшла заміж за ОСОБА_13 і змінила своє прізвище ОСОБА_23 на прізвище чоловіка ОСОБА_24 , та згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_9 виданого 07.10.2008 року відділ РАГС Єйського міськвиконкому Краснодарського краю, вона 03.10.1979 року родила сина ОСОБА_25 , але згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_10 від 10.12.1983 року, актовий запис №344, був розірваний шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_26 ) ОСОБА_27 І

Також судом встановлено, що заявниця вийшла заміж за ОСОБА_14 і змінила своє прізвище ОСОБА_24 на прізвище чоловіка ОСОБА_8 , але 1987 році шлюб було розірвано. Після розірвання заявниця знову вийшла заміж за ОСОБА_15 і змінила своє прізвище ОСОБА_8 на прізвище чоловіка ОСОБА_20 , але згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_11 виданого 12.02.2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Новопсковського районного управління юстиції, актовий запис №20, був розірваний шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_28 .

Судом встановлено, що заявниця під час шлюбу з ОСОБА_15 з 1990 року з ним не проживала, а проживала з ОСОБА_16 , та від спільного проживання згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_12 виданого 07.05.1992 року Кабичівською сільською радою Марківського району Луганської області, вона 15.02.1992 року родила доньку ОСОБА_4 та згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_13 виданого 22.12.1994 року Кабичівською сільською радою Марківського району Луганської області, вона 20.10.1994 року родила сина ОСОБА_5 , в вище вказаних свідоцтвах про народження прізвище матері вказано як ОСОБА_29 , а прізвище батька відповідно до свідоцтв про встановлення батьківства серії НОМЕР_14 від 22.12.1994 року та серії НОМЕР_15 від 07.05.1992 року вказано ОСОБА_16 .

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_16 виданого 18.07.2000 року відділом реєстрації актів громадського стану Марківського району Луганської області, заявниця 01.12.1997 року родила доньку ОСОБА_6 , батьком був вказаний ОСОБА_15 , так як на той час шлюб між ними не був розірваний.

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_17 виданого 14.03.2008 року Закотненською сільською радою Новопсковського району Луганської області, заявниця вийшла заміж за ОСОБА_21 . Та змінила своє прізвище ОСОБА_20 на прізвище чоловіка ОСОБА_30 .

Також судом встановлено, що 18.07.1976 року заявниці була видана трудова книжка № НОМЕР_1 колгоспом ім.Фрунзе Марківського району на прізвище - ОСОБА_7 , але 20.03.1979 року заявниці була видана ще одна трудова книжка № НОМЕР_18 на прізвище - ОСОБА_22 /з виправленням/ ОСОБА_8 , ОСОБА_9 на (російській мові), та 19.05.1988 року до трудової книжки № НОМЕР_18 був виданий вкладиш серії НОМЕР_19 на прізвище - ОСОБА_22 , ОСОБА_9 (російською мовою).

Заявниця ОСОБА_1 26.08.1990 року була прийнята в члени колгоспу Рассвет Марківського району та була видана їй трудова книжка колгоспника № НОМЕР_3 на прізвище ОСОБА_9 (російською мовою).

Виходячи з наведеного, вивчивши матеріали справи, у чинність п.1,6 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд вважає вимоги ОСОБА_1 такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки вони законні, обґрунтовані, доказово підтверджені матеріалами справи та показаннями свідків ОСОБА_31 , ОСОБА_32 .

На підставі вищевикладеного керуючись ст.ст. 10,11,60, 212-215, 235 ч.3, 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідними дітьми ОСОБА_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_1 , трудової книжки колгоспника № НОМЕР_1 виданої 18.07.1977 року колгоспом ім. Фрунзе Марківського району на ім*я - ОСОБА_7 на (російській мові), трудової книжки виданої військовою конторою Курортторг на ім*я - Высочин, Лошенко, ОСОБА_9 на (російській мові), вкладишу до трудової книжки серії НОМЕР_2 виданого 19.05.1988 року Ямало-Ненецьким виробничим об*єднанням рибної промисловості на ім*я - Высочин, ОСОБА_9 на (російській мові), трудової книжки № НОМЕР_3 виданої 26.08.1990 року колгоспом Рассвет Марківського району на ім*я - ОСОБА_9 на (російській мові).

Встановлення факту належності правовстановлюючого документа та факту родинних відносин необхідно заявниці для реалізації свого права на отримання пенсії.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано апеляційному суду Луганської області через Новопсковський районний суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :