Справа № 318/2998/13-ц
Номер провадження №2-о/318/85/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" грудня 2013 р. м.Камянка-Дніпровська

Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області у складі головуючого

судді Капустинського М.В.

при секретарі Бекетовій А.А.

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи Новомиргородська державна нотаріальна контора Кіровоградської області, Державний комітет земельних ресурсів у Новомиргородському районі Кіровоградської області про встановлення юридичного факту,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2013 року заявник звернувся до суду із заявою, в якій вказує, що його дружиною була ОСОБА_1 (дівоче ОСОБА_2) ОСОБА_3. 11.03.2006 року матір дружини позивача ОСОБА_4, померла. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку пай, площею 0,32га, який розташований на території с. Капітанівка Капітанівської селищної ради Новомиргородського району Кіровоградської області та земельну ділянку площею 3,19га. (кадастровий номер № :03:00:018), розташовану на території Дібровської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, ділянка № 1017. Спадщину після смерті матері дружина заявника прийняла в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України шляхом проживання та фактичного вступу у володіння спадковим майном. За своє життя вона зайнялась оформленням своїх прав на успадковане майно, однак через розбіжність родового прізвища у документах, підтверджуючих факт родинних стосунків між нею та її матірю, вона не встигла це зробити. 01.01.2007 року дружина заявника ОСОБА_5 померла. Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України серії СУ № 386205, в актовому записі про народження дружини заявника ОСОБА_2 її матірю є ОСОБА_6. 20.12.1985 року ОСОБА_6 вийшла заміж за ОСОБА_7. При цьому у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища серії СУ № 386207 дошлюбне прізвище зазначена як «Діхтяр Клавдія Спиридонівна». Після смерті дружини заявника відкрилася спадщина. Заявник є спадкоємцем першої черги за законом. В установлений законом строк він звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Була відкрита спадкова справа. У встановлений законом строк він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку № 11, розміром 6,84 га, яка належала його покійній дружині на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЗП № 025020 та на її грошові вклади. У видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 3,19га, розташовану на території Дібровської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, ділянка № 1017 заявникові було відмовлено. Своє рішення нотаріус мотивував тим, що в державному акті - правовстановлюючому документі, що підтверджує право на земельну ділянку спадкодавця ОСОБА_4 зроблено описку і по батькові власника землі зазначено як « Білокрис Клавдія Сприридонівна». Розбіжності у написанні прізвища матері дружини заявника, розбіжності у правовстановлюючому документі, який підтверджує право спадкодавця на землю, на сьогодні призвели до плутанини, яка унеможливлює оформлення заявником прав на успадковане майно. У свідоцтві про смерть, по батькові матері дружини заявника зазначено «Спиридонівна», а у державному акті про право приватної власності на землю серії ІV-КР № 004821 документі, що підтверджує право на земельну ділянку, площею 3,19 га. (кадастровий номер № :03:00:018), розташовану на території Дібровської сільської ради, ділянка № 1017 зазначено «Сприридонівна». Такі розбіжності у документах на сьогодні вказують, що дружина заявника зі своєю матірю не є рідними одна одній, що унеможливлює оформлення мною прав на спадкове майно. Встановлення юридичного факту, що померла 01.01.2007 року ОСОБА_5 є дочкою ОСОБА_4, померлої 11.03.2006 року, а також встановлення факту що ОСОБА_4 належить правовстановлюючий документ Державний акт, на право приватної власності на землю серії ІV-КР № 004821, який підтверджує право приватної власності на земельну ділянку площею 3,19 га. (кадастровий номер № :03:00:018), передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, необхідно заявнику для виникнення правовідносин, повязаних з реалізацією права на спадкування за законом.

В судове засідання заявник не зявився, надав до суду заяву, в якій просить справу розглянути у його відсутність, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.

В судове засідання представник заявника ОСОБА_8 не зявилася, надала до суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутність, позовні вимоги підтримала, просить задовольнити.

Представник Новомиргородської державної нотаріальної контори Кіровоградської області до суду не зявився, надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати у їх відсутність, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Представник державного комітету земельних ресурсів у Новомиргородському районі Кіровоградської області до суду не зявився, надав до суду заяву, в якій просить справу розглядати у їх відсутність, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.

Судом встановлені наступні факти та відповідні до них правовідносини.

Відповідно ч.1 ст. 257 ЦПК України, заяви фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Як підтверджується штампом у паспорті заявника, він зареєстрований на території Камянсько-Дніпровського району Запорізької області, тому суд правомірно вважає, що справа підсудна Камянсько-Дніпровському районному суду Запорізької області.

Дружиною заявника була ОСОБА_5 (дівоче ОСОБА_6) ОСОБА_3, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя серії ХВ № 439745.

11.03.2006 року матір дружини заявника ОСОБА_4, померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЖС № 265571.

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку пай, площею 0,32га, який розташований на території с. Капітанівка Капітанівської селищної ради Новомиргородського району Кіровоградської області та земельну ділянку площею 3,19га. (кадастровий номер № :03:00:018), розташовану на території Дібровської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, ділянка № 1017.

Спадщину після смерті матері ОСОБА_5 прийняла в порядку ч. 3 ст. 1268 ЦК України. Факт проживання спадкоємця разом зі спадкодавцем підтверджується довідкою № 300 від 04.11.2011 року, яка видана виконкомом Більманської сільської ради Куйбишевського району Запорізької області.

01.01.2007 року ОСОБА_5 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України серії СУ № 386205, в актовому записі про народження ОСОБА_2 її матірю є ОСОБА_6.

20.12.1985 року ОСОБА_6 вийшла заміж за ОСОБА_7. При цьому у витязі з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища серії СУ № 386207 дошлюбне прізвище зазначена як «Діхтяр Клавдія Спиридонівна».

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина. В установлений законом строк заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Була відкрита спадкова справа. У встановлений законом строк він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку № 11, розміром 6,84 га, яка належала його покійній дружині на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЗП № 025020 та на її грошові вклади. Цей факт підтверджується доданими до справи свідоцтвами про право на спадщину за законом.

У видачі свідоцтва про право власності на земельну ділянку площею 3,19 га, розташовану на території Дібровської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, ділянка № 1017 заявнику було відмовлено. Своє рішення нотаріус мотивував тим, що в державному акті - правовстановлюючому документі, що підтверджує право на земельну ділянку спадкодавця ОСОБА_4 зроблено описку і по батькові власника землі зазначено як « Білокрис Клавдія Сприридонівна».

У свідоцтві про смерть, по батькові матері дружини заявника зазначено «Спиридонівна», а у державному акті про право приватної власності на землю серії ІV-КР № 004821 документі, що підтверджує право на земельну ділянку, площею 3,19га. (кадастровий номер № :03:00:018), розташовану на території Дібровської сільської ради, ділянка № 1017 зазначено «Сприридонівна».

Такі розбіжності у документах на сьогодні унеможливлюють оформлення заявником прав на спадкове майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки

Відповідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ №5 від 31.03.95 року про Судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію із втратою годувальника.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 1216, 1261 ЦК України, ст. ст. 3, 61, 256, 257 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, зацікавлені особи Новомиргородська державна нотаріальна контора Кіровоградської області, Державний комітет земельних ресурсів у Новомиргородському районі Кіровоградської області про встановлення юридичного факту задовольнити.

Встановити юридичний факт, що померла 01.01.2007 року ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою ОСОБА_4, померлої 11.03.2006 року.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_4 належить правовстановлюючий документ Державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-КР № 004821, який підтверджує право приватної власності на земельну ділянку площею 3,19га (кадастровий номер № :03:00:018), передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дібровської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області, ділянка № 1017, якому по батькові власника помилково зазначено «Білокрис Клавдія Сприридонівна».

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Камянсько-Дніпровський районний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М.В. Капустинський