Справа № 461/6327/13-ц
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" липня 2013 р. м. Львів

Галицький районний суд м.Львова

в складі:

головуючого судді Юрківа О.Р

при секретарі Чорненькій К.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя , -

В С Т А Н О В И В:

позивач звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя, з підстав викладених у фабулі позову.

В ході судового слідства сторони дійшли згоди, просять визнати мирову угоду, згідно якої сторони підтверджують кожну умову угоди, на наступних умовах:

п.1 Сторони визнають, що за час перебування в зареєстрованому шлюбі з 05.09.2003 року по 07.06.2010 року ними за рахунок спільних коштів придбано наступне майно, яке, відповідно до ст.ст. 60, 61 СК України, є спільною сумісною власністю подружжя, а саме:

- нежитлове приміщення площею 19,2 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Антоновича, 10, яке на момент укладення цієї мирової угоди зареєстроване на імя позивача згідно свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення виданого 17.02.2005 року Франківською районною адміністрацією ЛМР, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18376828 від 04.04.2008 року, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, вартість якої за згодою сторін становить 440 000,00 грн;

- будівлі та споруди: літ. В-1 пл. 61,0 кв.м., літ. Б-1 пл. 485,2 кв.м., літ. Г пл. 8,3 кв.м., літ. Б пл. 2578,0 кв.м., літ. Б пл. 35,0 кв.м., що знаходяться за адресою м. Львів, вул. Шевченка, 325А, які на момент укладення цієї мирової угоди зареєстровані на імя відповідача на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна від 20.02.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 за № 872, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15557389 від 13.08.2007р, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, вартість яких, за згодою сторін, становить 640 000,00 грн;

- частка розміром 50% в статутному фонді ПП Корт Сервіс, ідентифікаційний код юридичної особи - 25230149, що зареєстрована на імя позивача на підставі Статуту, зареєстрованого 07.05.2008 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1415 105 , та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А00 № 762851 від 21.01.1998 року, вартість якої, за згодою сторін, становить 350 000,00 грн;

- частка розміром 77% в статутному фонді ТзОВ Закарпателектро, ідентифікаційний код юридичної особи - 35347095, що зареєстрована на імя відповідача на підставі Статуту, зареєстрованого 19.09.2007 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1 320 102 0000 001185, та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А01 № 178778 від 19.09.2007 року, вартість якої за згодою сторін становить 77 000,00 грн;

- автокран марки ЗІЛ, модель 431412, тип 10-20Т-С, номер шассі 2539770, д.н.з. НОМЕР_1, який на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрований на імя відповідача на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВСС 021970, виданого 22.02.2007 року РЕВ 1-го МВ ДАІ при УМВС України у Львівській області, вартість якого, за згодою сторін, становить 30 000,00 грн;

- фургон малотоннажний-В марки FORD модель TRANSIT, ідентифікатор WF0LXXGBVLWP27103, д.н.з. НОМЕР_2, який на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрований на імя позивача на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу КХС № 875325, виданого 10.11.2005 року Львівським МРЕВ ДАІ при ГУ МВС України, вартість якого, за згодою сторін, становить 50 000,00 грн.

п.2 Відповідач визнає, що квартира (обєкт торгівлі) № 11а будинку 11 на вул. Чайковського у місті Львові, загальною площею 51,3 м.кв., зареєстрована на імя позивача згідно Свідоцтва про право власності на квартиру (обєкт торгівлі) № Г-03458, виданого 28.12.2009 року Відділом приватизації державного житлового фонду Галицького району, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 25989801 від 28.04.2010 року, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, набута позивачем до шлюбу та відповідно до ст. 57 СК України є особистою приватною власністю позивача.

п.3 Відповідач визнає, що земельна ділянка площею 0,0897 га, яка розташована на території Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області, та зареєстрована на імя позивача на підставі договору дарування земельної ділянки від 02.06.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_4 за № 907, та договору дарування земельної ділянки від 08.06.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_4 за № 995, та державного акта на земельну ділянку ЯД № 433088 від 12.06.2008р. - набута позивачем за час шлюбу на підставі договору дарування та відповідно до ст. 57 СК України є особистою приватною власністю позивача.

п.4 Позивач визнає, що частка розміром 80 % в статутному фонді ТзОВ Мезон, ідентифікаційний код юридичної особи - 13822689, що зареєстрована на імя відповідача на підставі Статуту, зареєстрованого 22.04.1992 року, номер запису 02124 та свідоцтва серія АОО № 378838 від 22.04.1992 року, набута відповідачем до шлюбу та відповідно до ст. 57 СК України є особистою приватною власністю відповідача.

п.5 Позивач визнає, що частка розміром 50 % в статутному фонді ПП Енергетика Плюс, ідентифікаційний код юридичної особи - 25230132, що зареєстрована на імя відповідача на підставі Статуту, зареєстрованого 05.01.2011 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1 415 105 0012 005463, набута відповідачем за час шлюбу в порядку спадкування та відповідно до ст. 57 СК України є особистою приватною власністю відповідача.

п.6 Загальна вартість майна, яка є спільною сумісною власністю подружжя, становить 1 587 000,00 грн, при цьому сторони визнають, що відповідно до ч.1 ст. 70 СК України їх частки при поділі майна є рівними та становлять 793500,00 грн., обставини, передбачені ч.2, 3 ст. 70 СК України, які можуть бути підставою для відступлення від засади рівності часток, відсутні.

п.7 За згодою сторін внаслідок поділу майна подружжя позивач набуває права особистої приватної власності на майно, а саме:

- нежитлове приміщення площею 19,2 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Антоновича 10, яке на момент укладення цієї мирової угоди зареєстроване на імя позивача згідно Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення виданого 17.02.2005 року Франківською районною адміністрацією ЛМР, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18376828 від 04.04.2008 року, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, вартістю 440 000,00 грн.

п.8 За згодою сторін внаслідок поділу майна подружжя відповідач набуває права особистої приватної власності на майно, а саме:

- будівлі та споруди: літ. В-1 пл. 61,0 кв.м., літ. Б-1 пл. 485,2 кв.м., літ. Г пл. 8,3 кв.м., літ. Б пл. 2578,0 кв.м., літ. Б пл. 35,0 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Шевченка, 325А, які на момент укладення цієї мирової угоди зареєстровані на імя відповідача на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна від 20.02.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 за № 872, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15557389 від 13.08.2007 року, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, вартістю 640 000,00 грн;

- частка розміром 50% в статутному фонді ПП Корт Сервіс, ідентифікаційний код юридичної особи - 25230149, що зареєстрована на імя позивача на підставі Статуту, зареєстрованого 07.05.2008 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1415 105 , та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А00 № 762851 від 21.01.1998 року, вартістю 350 000,00 грн. з врахуванням вимо п.11 даної мирової угоди;

- частка розміром 77% в статутному фонді ТзОВ Закарпателектро, ідентифікаційний код юридичної особи - 35347095, що зареєстрована на імя відповідача на підставі Статуту, зареєстрованого 19.09.2007 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1 320 102 0000 001185, та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А01 № 178778 від 19.09.2007 року, вартістю 77 000,00 грн;

- автокран марки ЗІЛ, модель 431412, тип 10-20Т-С, номер шассі 2539770, д.н.з. НОМЕР_1, який на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрований на імя відповідача на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВСС 021970, виданого 22.02.2007 року РЕВ 1-го МВ ДАІ при УМВС України у Львівській області, вартістю 30 000,00 грн;

- фургон малотоннажний-В марки FORD, модель TRANSIT, ідентифікатор WF0LXXGBVLWP27103, реєстраційний номер НОМЕР_3, який на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрований на імя позивача на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу КХС № 875325, виданого 10.11.2005 року Львівським МРЕВ ДАІ при ГУ МВС України, вартістю 50 000,00 грн.

п.9 З урахуванням п.п. 6-8 цієї мирової угоди відповідач зобовязаний сплатити позивачу грошову компенсацію за відступлення від засади рівності часток в розмірі 353 500,00 грн., що, за згодою сторін, еквівалентна 30 000,00 Євро та 4500,00 доларів США, в строк до 31 грудня 2014 року.

п.10 Відповідач зобовязується самостійно та за власні кошти погасити кредит за кредитним договором № 1-700/113 від 18.06.2008року в порядку та на умовах, передбачених договором, в строк до 31 грудня 2014 року.

п.11 Право особистої приватної власності відповідача на частку 50% в статутному фонді ПП Корт Сервіс, ідентифікаційний код юридичної особи - 25230149, що станом на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрована на імя позивача на підставі Статуту, зареєстрованого 07.05.2008 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1415 105 , та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А00 № 762851 від 21.01.1998 року, виникає з моменту повного виконання ним вимог п.п. 9, 10 цієї мирової угоди.

п.12 В день повного виконання відповідачем п.п. 9, 10 цієї мирової угоди позивач зобовязана надати відповідачу письмову заяву про визнання нею факту повного виконання відповідачем п.п. 9, 10 цієї мирової угоди, підпис на якій повинен бути посвідчений нотаріально. Витрати по нотаріальному посвідченні такої заяви несе відповідач.

п.13 Понесені сторонами судові витрати відносяться на їх рахунок і відшкодуванню іншою стороною не підлягають.

п.14 Правові наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, сторонам відомі і зрозумілі.

Про наслідки затвердження мирової угоди сторони повідомлені.

Заслухавши думку сторін, дослідивши інші матеріали справи суд вважає, що мирова угода підлягає визнанню оскільки відповідає вимогам закону та не суперечить будь-чиїм правам та законним інтересам.

Керуючись ст.ст. 169, 175, 205, 206 ЦПК України, суд ,-

У Х В А Л И В :

визнати у справі мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якої сторони визначили наступні умови:

п.1 Сторони визнають, що за час перебування в зареєстрованому шлюбі з 05.09.2003 року по 07.06.2010 року ними за рахунок спільних коштів придбано наступне майно, яке, відповідно до ст.ст. 60, 61 СК України, є спільною сумісною власністю подружжя, а саме:

- нежитлове приміщення площею 19,2 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Антоновича, 10, яке на момент укладення цієї мирової угоди зареєстроване на імя позивача згідно свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення виданого 17.02.2005 року Франківською районною адміністрацією Львівської міської ради, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18376828 від 04.04.2008 року, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, вартість якої за згодою сторін становить 440 000,00 грн;

- будівлі та споруди: літ. В-1 пл. 61,0 кв.м., літ. Б-1 пл. 485,2 кв.м., літ. Г пл. 8,3 кв.м., літ. Б пл. 2578,0 кв.м., літ. Б пл. 35,0 кв.м., що знаходяться за адресою м. Львів, вул. Шевченка, 325А, які на момент укладення цієї мирової угоди зареєстровані на імя відповідача на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна від 20.02.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 за № 872, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15557389 від 13.08.2007р, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, вартість яких, за згодою сторін, становить 640 000,00 грн;

- частка розміром 50% в статутному фонді Приватного підприємства Корт Сервіс, ідентифікаційний код юридичної особи - 25230149, що зареєстрована на імя позивача на підставі Статуту, зареєстрованого 07.05.2008 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1415 105 , та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А00 № 762851 від 21.01.1998 року, вартість якої, за згодою сторін, становить 350 000,00 грн;

- частка розміром 77% в статутному фонді Товариства з обмеженою відповідальністю Закарпателектро, ідентифікаційний код юридичної особи - 35347095, що зареєстрована на імя відповідача на підставі Статуту, зареєстрованого 19.09.2007 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1 320 102 0000 001185, та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А01 № 178778 від 19.09.2007 року, вартість якої за згодою сторін становить 77 000,00 грн;

- автокран марки ЗІЛ, модель 431412, тип 10-20Т-С, номер шассі 2539770, д.н.з. НОМЕР_1, який на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрований на імя відповідача на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВСС 021970, виданого 22.02.2007 року РЕВ 1-го МВ ДАІ при УМВС України у Львівській області, вартість якого, за згодою сторін, становить 30 000,00 грн;

- фургон малотоннажний-В марки FORD модель TRANSIT, ідентифікатор WF0LXXGBVLWP27103, д.н.з. НОМЕР_2, який на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрований на імя позивача на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу КХС № 875325, виданого 10.11.2005 року Львівським МРЕВ ДАІ при ГУ МВС України, вартість якого, за згодою сторін, становить 50 000,00 грн.

п.2 Відповідач визнає, що квартира (обєкт торгівлі) № 11а будинку 11 на вул. Чайковського у м.Львові, загальною площею 51,3 м.кв., зареєстрована на імя позивача згідно Свідоцтва про право власності на квартиру (обєкт торгівлі) № Г-03458, виданого 28.12.2009 року Відділом приватизації державного житлового фонду Галицького району, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 25989801 від 28.04.2010 року, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, набута позивачем до шлюбу та відповідно до ст. 57 СК України є особистою приватною власністю позивача.

п.3 Відповідач визнає, що земельна ділянка площею 0,0897 га, яка розташована на території Керницької сільської ради Городоцького району Львівської області, та зареєстрована на імя позивача на підставі договору дарування земельної ділянки від 02.06.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_4 за № 907, та договору дарування земельної ділянки від 08.06.2006 року, посвідченого приватним нотаріусом Городоцького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_4 за № 995, та державного акта на земельну ділянку ЯД № 433088 від 12.06.2008р. - набута позивачем за час шлюбу на підставі договору дарування та відповідно до ст. 57 СК України є особистою приватною власністю позивача.

п.4 Позивач визнає, що частка розміром 80 % в статутному фонді Товариства з обмеженою відповідальністю Мезон, ідентифікаційний код юридичної особи - 13822689, що зареєстрована на імя відповідача на підставі Статуту, зареєстрованого 22.04.1992 року, номер запису 02124 та свідоцтва серія АОО № 378838 від 22.04.1992 року, набута відповідачем до шлюбу та відповідно до ст. 57 СК України є особистою приватною власністю відповідача.

п.5 Позивач визнає, що частка розміром 50 % в статутному фонді Приватного підприємства Енергетика Плюс, ідентифікаційний код юридичної особи - 25230132, що зареєстрована на імя відповідача на підставі Статуту, зареєстрованого 05.01.2011 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1 415 105 0012 005463, набута відповідачем за час шлюбу в порядку спадкування та відповідно до ст. 57 СК України є особистою приватною власністю відповідача.

п.6 Загальна вартість майна, яка є спільною сумісною власністю подружжя, становить 1 587 000,00 грн, при цьому сторони визнають, що відповідно до ч.1 ст. 70 СК України їх частки при поділі майна є рівними та становлять 793500,00 грн., обставини, передбачені ч.2, 3 ст. 70 СК України, які можуть бути підставою для відступлення від засади рівності часток, відсутні.

п.7 За згодою сторін внаслідок поділу майна подружжя позивач набуває права особистої приватної власності на майно, а саме:

- нежитлове приміщення площею 19,2 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Антоновича 10, яке на момент укладення цієї мирової угоди зареєстроване на імя позивача згідно Свідоцтва про право власності на нежитлове приміщення виданого 17.02.2005 року Франківською районною адміністрацією Львівської міської ради, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 18376828 від 04.04.2008 року, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, вартістю 440 000,00 грн.

п.8 За згодою сторін внаслідок поділу майна подружжя відповідач набуває права особистої приватної власності на майно, а саме:

- будівлі та споруди: літ. В-1 пл. 61,0 кв.м., літ. Б-1 пл. 485,2 кв.м., літ. Г пл. 8,3 кв.м., літ. Б пл. 2578,0 кв.м., літ. Б пл. 35,0 кв.м., що знаходяться за адресою: м. Львів, вул. Шевченка, 325А, які на момент укладення цієї мирової угоди зареєстровані на імя відповідача на підставі договору купівлі-продажу нерухомого майна від 20.02.2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу ОСОБА_3 за № 872, та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 15557389 від 13.08.2007 року, виданого ОКП ЛОР БТІ та ЕО, вартістю 640 000,00 грн;

- частка розміром 50% в статутному фонді Приватного підприємства Корт Сервіс, ідентифікаційний код юридичної особи - 25230149, що зареєстрована на імя позивача на підставі Статуту, зареєстрованого 07.05.2008 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1415 105 , та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А00 № 762851 від 21.01.1998 року, вартістю 350 000,00 грн. з врахуванням вимо п.11 даної мирової угоди;

- частка розміром 77% в статутному фонді Товариства з обмеженою відповідальністю Закарпателектро, ідентифікаційний код юридичної особи - 35347095, що зареєстрована на імя відповідача на підставі Статуту, зареєстрованого 19.09.2007 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1 320 102 0000 001185, та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А01 № 178778 від 19.09.2007 року, вартістю 77 000,00 грн;

- автокран марки ЗІЛ, модель 431412, тип 10-20Т-С, номер шассі 2539770, д.н.з. НОМЕР_1, який на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрований на імя відповідача на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВСС 021970, виданого 22.02.2007 року РЕВ 1-го МВ ДАІ при УМВС України у Львівській області, вартістю 30 000,00 грн;

- фургон малотоннажний-В марки FORD, модель TRANSIT, ідентифікатор WF0LXXGBVLWP27103, реєстраційний номер НОМЕР_3, який на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрований на імя позивача на підставі Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу КХС № 875325, виданого 10.11.2005 року Львівським МРЕВ ДАІ при ГУ МВС України, вартістю 50 000,00 грн.

п.9 З урахуванням п.п. 6-8 цієї мирової угоди відповідач зобовязаний сплатити позивачу грошову компенсацію за відступлення від засади рівності часток в розмірі 353 500,00 грн., що, за згодою сторін, еквівалентна 30 000,00 Євро та 4500,00 доларів США, в строк до 31 грудня 2014 року.

п.10 Відповідач зобовязується самостійно та за власні кошти погасити кредит за кредитним договором № 1-700/113 від 18.06.2008року в порядку та на умовах, передбачених договором, в строк до 31 грудня 2014 року.

п.11 Право особистої приватної власності відповідача на частку 50% в статутному фонді Приватного підприємства Корт Сервіс, ідентифікаційний код юридичної особи - 25230149, що станом на момент укладення цієї мирової угоди зареєстрована на імя позивача на підставі Статуту, зареєстрованого 07.05.2008 року, номер запису в ЄДР ЮО та ФОП 1415 105 , та свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи серія А00 № 762851 від 21.01.1998 року, виникає з моменту повного виконання ним вимог п.п. 9, 10 цієї мирової угоди.

п.12 В день повного виконання відповідачем п.п. 9, 10 цієї мирової угоди позивач зобовязана надати відповідачу письмову заяву про визнання нею факту повного виконання відповідачем п.п. 9, 10 цієї мирової угоди, підпис на якій повинен бути посвідчений нотаріально. Витрати по нотаріальному посвідченні такої заяви несе відповідач.

п.13 Понесені сторонами судові витрати відносяться на їх рахунок і відшкодуванню іншою стороною не підлягають.

п.14 Правові наслідки укладення мирової угоди та закриття провадження по справі, передбачені ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, сторонам відомі і зрозумілі.

Cправу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя провадженням закрити.

У випадку невиконання сторонами мирової угоди, мирова угода виконується в примусовому порядку.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Львівської області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга може бути подана протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя О.Р.Юрків.