Провадження № 2/359/3509/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2013 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді - В.П. Величка,

при секретарі - Є.Ю. Колько,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

04.11.2013 року позивачі звернулися до суду з даним позовом, згідно якого просять визнати за кожною право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,120 га, для ведення садівництва, яка розташована в СТ «Дніпровець» на території ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області в порядку спадкування за законом після смерті їх матері ОСОБА_4, яка померла 23 травня 2012 року.

В обґрунтування своїх вимог зазначили, що 23 травня я2012 року померла їх мати ОСОБА_4. Після її смерті відкрилась спадщина, що складається у тому числі земельної ділянки площею 0,120 га, для ведення садівництва, яка розташована в СТ «Дніпровець» на території ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області. За життя померла заповіт не складала. В установлений законом шестимісячний строк позивачі звернулися до нотаріуса з відповідними заявами. Однак, отримати Свідоцтво на спадщину позивачі не мають можливості у звязку з відсутністю в Державному акті присвоєного кадастрового номеру, а тому позивачі вимушені були звернутися до суду за захистом своїх прав та інтересів.

Позивачі в судове засідання не зявилися, про час та місце розгляду повідомлений належним чином, однак надали суду заяви в яких позовні вимоги підтримали в повному обсязі просить їх задовольнити та справу слухати у їх відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області в судове засідання не зявився. Відповідач направив до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги визнав та просив позов задовольнити та розглянути справу без участі їх представника.

Дослідивши подані заяви, матеріали справи та надані документи, суд дійшов до висновку, що заявлені позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступних підстав.

Встановлено, що 23 травня 2012 року померла мати позивачів ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації актів про смерть у відділі реєстрації смерті у м. Києві зроблено відповідний актовий запис за №95142, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БК №238066 виданого 24 травня 2012 року /а.с. 13/.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, що складається окрім іншого із земельної ділянки площею 0,120 га, для ведення садівництва, яка розташована в СТ «Дніпровець» на території ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області, та належала останній на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-КВ № 046172 /а.с. 15/.

Відповідно до ст. 1217 Цивільного Кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

З оглянутої копії спадкової справи №801/2012, що надана на запит суду Десятою Київською державною нотаріальною конторою слідує, що за життя ОСОБА_4 заповіт не склала. Спадкоємицями є її доньки ОСОБА_1, ОСОБА_2. Чоловік померлої ОСОБА_5 від спадщини відмовився, про що подав до нотаріуса відповідну заяву /а.с. 32/. З цього слідує, що позивачі є спадкоємцями після смерті своєї матері.

Згідно довідки управління Держкомзему у Бориспільському районі Київської області від 21.12.2012р., та листа управління Держкомзему у Бориспільському районі Київської області від 25.09.2012р., встановлено, що у власності ОСОБА_4 знаходиться земельна ділянка площею 0,1200 га для ведення садівництва, однак кадастровий номер може бути сформовано після оформлення свідоцтва про право на спадщину спадкоємцями згідно закону /а.с. 58-59/.

Відповідно до ст. 126 Земельного кодексу України правовстановлюючим документом на згадане спадкове майно є лише державний акт, так як право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником державного акту. Таким чином, позивач з обєктивних причин не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкову земельну ділянку у звязку з тим, сформувати кадастровий номер на виготовлений даний державний акт не вдається можливим у звязку зі смертю власника та втратою ним цивільної дієздатності та правоздатності.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обовязки, що належали спадкодавцеві на момент смерті. Відповідно до вимог п. «г» ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини, придбання за договором купівлі - продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Частиною 1 ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового та немайнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України).

З наданих суду документів встановлено, що спору щодо спадкового майна, яке залишилось після смерті спадкодавця ОСОБА_4 не існує.

Аналізуючи та оцінюючи у сукупності усі досліджені в судовому засіданні докази, суд прийшов до висновку, що позивачі з обєктивних причин не можуть отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищезазначену спадкову земельну ділянку, а тому мають право на набуття права власності на своє імя майна, що належало спадкодавцю на правових підставах.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 16, 60, 61, 169, 212, 214, 215 Цивільного процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,120 га, для ведення садівництва, яка розташована в СТ «Дніпровець» на території ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла 23 травня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,120 га, для ведення садівництва, яка розташована в СТ «Дніпровець» на території ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області в порядку спадкування за законом після смерті її матері ОСОБА_4, яка померла 23 травня 2012 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Бориспільського міськрайонного суду

Київської області ОСОБА_6