Справа № 2-28/11
У Х В А Л А

про виправлення описки у рішенні

07 червня 2013 року Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В.М.

при секретарі Задеряки Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі заяву представника позивача ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду від 18.04.2013 року ухваленого у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 з участю третьої особи ОСОБА_6 про визнання недійсними довіреності, договорів іпотеки та виконавчого напису нотаріуса,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 18.04.2013 р. позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено в повному обсязі.

Визнано недійсними:

-довіреність, видану від імені ОСОБА_1 на імя ОСОБА_3, посвідчену приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 07 липня 2008 року за реєстровим номером №1647;

- договір іпотеки, укладений 01 грудня 2008 року між ОСОБА_4 і ОСОБА_1, ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за №19266;

- договір іпотеки, укладений 09 лютого 2009 року між ОСОБА_4 і ОСОБА_1, ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за №1215;

- виконавчий напис, видачий 12 серпня 2009 року та зареєстрований в реєстрі за №9751 приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7 про звернення стягнення на належні ОСОБА_3 та ОСОБА_1 житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами і земельну ділянку площею 0,2379 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), які розташовані за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Санжійка, вул. Приморська, 95, в порядку стягнення на користь ОСОБА_4 боргу за договором позики у розмірі 764547 грн.

23 травня 2013 р. заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про виправлення описки, в якій зазначив, що у резолютивній частині вищезазначеного рішення суду, помилково вказано: визнати недійсним договір іпотеки укладений 09 лютого 2009 року між ОСОБА_4 і ОСОБА_1, ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за №1215, в той час, як необхідно вказати: визнати недійсним договір до договору іпотеки укладений 09 лютого 2009 року між ОСОБА_4 і ОСОБА_1, ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за №1215.

В судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_5 ОСОБА_8 не заперечував щодо клопотання про виправлення описки в рішенні суду.

Суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

При ухваленні рішення суду від 18.04.2013 р. судом дійсно допущено зазначену в клопотання помилку і замість договір до іпотеки, укладений 09.02.2009 р. записано договір іпотеки, укладений 09.02.2009 р.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Заяву представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду від 18.04.2013 року задовольнити.

Виправити описку в рішенні Овідіопольського районного суду від 18.04.2013 року ухваленого у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 з участю третьої особи ОСОБА_6 про визнання недійсними довіреності, договорів іпотеки та виконавчого напису нотаріуса і в резолютивній частині ухвали вказати наступне:

Позов ОСОБА_1 задовільнити.

Визнати недійсними:

-довіреність, видану від імені ОСОБА_1 на імя ОСОБА_3, посвідчену приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_5 07 липня 2008 року за реєстровим номером №1647;

- договір іпотеки, укладений 01 грудня 2008 року між ОСОБА_4 і ОСОБА_1, ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за №19266;

- договір до договору іпотеки, укладений 09 лютого 2009 року між ОСОБА_4 і ОСОБА_1, ОСОБА_3, посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за №1215;

- виконавчий напис, видачий 12 серпня 2009 року та зареєстрований в реєстрі за №9751 приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_7 про звернення стягнення на належні ОСОБА_3 та ОСОБА_1 житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами і земельну ділянку площею 0,2379 га для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), які розташовані за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Санжійка, вул. Приморська, 95, в порядку стягнення на користь ОСОБА_4 боргу за договором позики у розмірі 764547 грн.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя: ОСОБА_9