Справа № 186/806/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" липня 2013 р. Першотравенський міський суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої судді Кривошеї С. С.

при секретарі: Труняковій А.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Першотравенську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Першотравенської міської ради про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області з позовом до Виконавчого комітету Першотравенської міської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування своїх позовних вимог зазначає, що за життя її племінник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, отримав у користування, а потім приватизував і здобув право власності на квартиру №42, розташовану за адресою: м. Першотравенськ, вул. Дзержинського, буд. №1.

03 травня 2010 року він помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії 1-КИ №325862, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Першотравенського міського управління юстиції 05 травня 2010 року.

Окрім неї, інших спадкоємців по закону не має, заповіт племінник не складав, вона відповідно до ст.1263 ЦК є єдиним спадкоємцем. ЇЇ спорідненість зі спадкодавцем підтверджується рішенням Першотравенського міського суду Дніпропетровської області №2-о-104/10 від 09 липня 2010 року.

Після смерті ОСОБА_2 вона хотіла прийняти спадщину - квартиру АДРЕСА_1, але не могла знайти документи на квартиру на його ім'я. Їх відновлення зайняло багато часу, та й окрім того, у зв'язку з її похилим віком та віковими захворюваннями їй дуже важко фізично звертатися до державних органів для вирішення всіх питань, пов'язаних зі спадкуванням, відстоювати черги тощо. З копіями документів (свідоцтв про смерть, свідоцтва про народження, рішення суду про встановлення факту родинних відносин) вона звернулась до державного нотаріуса з метою написання заяви про прийняття спадщини, проте у прийнятті заяви мені було відмовлено у зв'язку з пропуском нею встановленого законом шестимісячного терміну для прийняття спадщини.

У зв'язку з цим вона звернулась до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області, який своїм рішенням №186/259/13-ц від 18 лютого 2013 року визначив їй додатковий строк тривалістю в 1 (один) місяць для подання заяви про прийняття спадщини ОСОБА_2, померлого 03 травня 2010 року.

У березні 2013 року вона звернулася до приватного нотаріуса Першотравенського міського нотаріального округу ОСОБА_3 для того, щоб прийняти зазначену вище спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Нотаріус прийняла її заяву про прийняття спадщини, зареєструвала її, проте в видачі їй свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_2, що належала померлому 03 травня 2010 року ОСОБА_2, відмовила на тій підставі, що у неї, відсутні правовстановлюючі документи. Так, на ім'я ОСОБА_2 мається свідоцтво №7192 про право власності на житло від 14 грудня 2006 року, дублікат якого вона отримала 10 квітня 201 року, але воно не зареєстровано в органах державної реєстрації (на той час - в БТІ) порадила питання належності цієї квартири попередньому власнику та наступному власнику вирішити в судовому порядку.

Коли звернулася до державного реєстратора з метою реєстрації зазначеного свідоцтва, вона їй повідомила, що це робиться у відношенні власника. Порадила звернутися до суду, так само як і нотаріус.

Тобто вийшло так, що спадщину прийняла, але оформити її не має змоги.

Просить суд винести рішення, яким визнати за нею - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на квартиру АДРЕСА_3, яка належала на праві приватної власності її племіннику ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на підставі свідоцтва про право власності на житло №7192 від 14 грудня 2006 року, виданого Першотравенським УЖКГ Державної холдингової компанії по видобутку вугілля.

У судове засідання позивачка ОСОБА_1 не зявилась, надала суду заяву, в якій просить розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги підтримує у повному обсязі.

Представник відповідача виконавчого комітету Першотравенської міської ради Дніпропетровської області у судове засідання не зявилась, надала суду заяву, в якій просить розглядати справу за її відсутності та просить суд винести рішення відповідно до вимог чинного законодавства.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним племінником позивачки. Йому на праві приватної власності належала квартира №42, розташовану за адресою: м. Першотравенськ, вул. Дзержинського, буд. №1.

03 травня 2010 року ОСОБА_2 помер. Після його смерті, відкрилась спадщина у вигляді однокімнатної квартири АДРЕСА_4. Оформити право на спадщину у строки встановлені законодавством ОСОБА_1 не змогла, так як не могла знайти документи на квартиру на ім'я свого племінника.

У зв'язку з чим, ОСОБА_1 звернулась до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області, який своїм рішенням №186/259/13-ц від 18 лютого 2013 року визначив їй додатковий строк тривалістю в 1 (один) місяць для подання заяви про прийняття спадщини ОСОБА_2, померлого 03 травня 2010 року.

У березні 2013 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Першотравенського міського нотаріального округу ОСОБА_3 для того, щоб прийняти спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом.

Нотаріус прийняла заяву, зареєструвала, проте надати їй свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_2, що належала померлому ОСОБА_2, який помер 03 травня 2010 року, відмовила на тій підставі, що у позивачки, відсутні правовстановлюючі документи.

Дублікатом свідоцтва про право власності на житло №7192, виданого Першотравенським управлінням житлово-комунального господарства 14 грудня 2000 року підтверджується, що ОСОБА_2 є власником однокімнатної квартири АДРЕСА_5.

Довідкою Комунального підприємства Павлорадске міжміське бюро технічної інвентаризації від 17 червня 2013 року підтверджується, що право власності на квартиру АДРЕСА_5, зареєстровано за ОСОБА_2, станом на 27 лютого 2001 року, на підставі свідоцтва про право власності, виданого 14 грудня 2000 року Першотравенським УЖКГ.

Відповідно до ст. 1263 ЦК України, у третю чергу право на спадкування за законом мають рідні дядько та тітка спадкодавця.

Статтями 16, 328 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути в тому числі і визнання права; право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); спадкування здійснюється за заповітом або за законом; до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ч. 1 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

В звязку з вищевикладеними обставинами, суд вважає, що за ОСОБА_1 лід визнати право власності на квартиру АДРЕСА_5.

Керуючись ст.ст. 15, 60, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 15,16,316, 325,328,392, 1216-1218, 1220, 1222, 1223, 1268 ЦК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Виконавчого комітету Першотравенської міської ради про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на спадкове майно, а саме: на квартиру АДРЕСА_6, яка належала на праві приватної власності померлому 03 травня 2010 року ОСОБА_2, на підставі свідоцтва про право власності на житло №7192 виданого Першотравенським управлінням житлово-комунального господарства від 14 грудня 2000 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Першотравенський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_4