Справа № 352/3069/13-ц
Провадження № 2/352/1269/13
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

27 листопада 2013 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гургули В.Б.,

секретаря Кожуховської О.І,,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Тисменицького районного суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ДП «Прикарпатська кераміка» ЗАТ Львівського керамічного заводу про стягнення невиплаченої заробітної плати та моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення невиплаченої заробітної плати та моральної шкоди.

Сторони надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди сторони погодились на наступне:

1) Відповідач, в особі представника ОСОБА_2 визнає повністю позовні вимоги позивача ОСОБА_1 в частині заборгованості по заробітній платі в сумі 11303,96 гривень та частково моральну шкоду в сумі 2000 гривень.

2) В рахунок погашення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди в сумі 13303,96гривень відповідач передає позивачу майно, а саме вантажний автомобіль ЗИЛ 130 СПГ, 1982р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі номер 2044619, що належить відповідачу згідно свідоцтва про реєстрацію САЕ 541735, виданого ВРЕР м. Івано-Франківська 23.03.2011р. ринковою вартістю згідно звіту про незалежну оцінку, проведеного ПП «Прикарпатський земельний центр» від 05.06.2013р. в сумі 13736гривень .

3) Позивач ОСОБА_1 погоджується отримати у власність, в рахунок заробітної плати та моральної шкоди загальною сумою 13303,96гривень майно , що належить ДП «Прикарпатська кераміка» ВАТ ЛКЗ, а саме вантажний автомобіль ЗИЛ 130 СПГ, 1982р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі номер 2044619, що належить відповідачу згідно свідоцтва про реєстрацію САЕ 541735, виданого ВРЕР м. Івано-Франківська 23.03.2011р. ринковою вартістю згідно звіту про незалежну оцінку, проведеного ПП «Прикарпатський земельний центр» від 05.06.2013р. в сумі 13736гривень та виплатити відповідачу різницю між вартістю майна, що передається йому та сумою заборгованості в розмірі 432,04 гривні.

4) На підставі таких домовленостей припиняється право власності ДП «Прикарпатська кераміка» ВАТ ЛКЗ на вантажний автомобіль ЗИЛ 130 СПГ, 1982р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі номер 2044619, свідоцтво про реєстрацію САЕ 541735, видане ВРЕР м. Івано-Франківська 23.03.2011р.

5) ОСОБА_1 набуває право власності на вантажний автомобіль ЗИЛ 130 СПГ, 1982р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі номер 2044619.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам розяснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі.

На підставі вищевикладеного, керуючись п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд,-

У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ДП «Прикарпатська кераміка» ЗАТ Львівського керамічного заводу в особі представника ОСОБА_2 за якою:

1) Відповідач, в особі представника ОСОБА_2 визнає повністю позовні вимоги позивача ОСОБА_1 в частині заборгованості по заробітній платі в сумі 11303,96 гривень та частково моральну шкоду в сумі 2000 гривень.

2) В рахунок погашення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди в сумі 13303,96гривень відповідач передає позивачу майно, а саме вантажний автомобіль ЗИЛ 130 СПГ, 1982р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі номер 2044619, що належить відповідачу згідно свідоцтва про реєстрацію САЕ 541735, виданого ВРЕР м. Івано-Франківська 23.03.2011р. ринковою вартістю згідно звіту про незалежну оцінку, проведеного ПП «Прикарпатський земельний центр» від 05.06.2013р. в сумі 13736гривень .

3) Позивач ОСОБА_1 погоджується отримати у власність, в рахунок заробітної плати та моральної шкоди загальною сумою 13303,96гривень майно , що належить ДП «Прикарпатська кераміка» ВАТ ЛКЗ, а саме вантажний автомобіль ЗИЛ 130 СПГ, 1982р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі номер 2044619, що належить відповідачу згідно свідоцтва про реєстрацію САЕ 541735, виданого ВРЕР м. Івано-Франківська 23.03.2011р. ринковою вартістю згідно звіту про незалежну оцінку, проведеного ПП «Прикарпатський земельний центр» від 05.06.2013р. в сумі 13736гривень та виплатити відповідачу різницю між вартістю майна, що передається йому та сумою заборгованості в розмірі 432,04 гривні.

4) На підставі таких домовленостей припиняється право власності ДП «Прикарпатська кераміка» ВАТ ЛКЗ на вантажний автомобіль ЗИЛ 130 СПГ, 1982р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі номер 2044619, свідоцтво про реєстрацію САЕ 541735, видане ВРЕР м. Івано-Франківська 23.03.2011р.

5) ОСОБА_1 набуває право власності на вантажний автомобіль ЗИЛ 130 СПГ, 1982р. випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1, шасі номер 2044619.

Укладенням даної мирової угоди сторони підтверджують відсутність майнових та будь-яких інших претензій одна до одної.

Сторони стверджують, що мирова угода укладена в добровільному порядку, без тиску та обману, не внаслідок збігу тяжких обставин, умови угоди їм зрозумілі; текст угоди прочитаний особисто кожною стороною (представником сторони), доповнень та зауважень немає.

Апеляційна скарга на ухвалу суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подана протягом пяти днів з дня проголошення через Тисменицький районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий В.Б. Гургула