Справа № 500/1206/13-ц
Провадження № 2/500/1319/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 березня 2013 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області

в складі: головуючого судді Присакар О.Я.,

при секретарі Сирбу Г.В.,

за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої ОСОБА_3, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулись до суду з позовними вимогами та просять визнати за ними, як спадкоємицями за законом першої черги в рівних частках право власності на незавершений будівництвом житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, провулок Лісний, 7-б, який належав померлому 23.05.2012 року ОСОБА_4, мотивуючи тим, що нотаріальною конторою їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що відсутні документи на імя померлого, які підтверджують право власності або право користування земельною ділянкою для створення обєкту нерухомого майна, проектно-кошторисна документація, а також документи, що містять опис обєкта незавершеного будівництва.

Позивачі в судовому засіданні позовні вимоги підтримали в повному обсязі та наполягають на їх задоволенні.

Представник відповідача, Ізмаїльської міської ради Одеської області в судове засідання не зявився, про розгляд справи був повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, не заперечує проти задоволення позовних вимог.

Вислухавши пояснення позивачів, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до рішення виконавчого комітету Ізмаїльської міської ради народних депутатів «Про відвід земельної ділянки для індивідуального будівництва» № 632/7 від 14.11.1979 року, було вирішено відвести земельну ділянку для індивідуального будівництва житлового будинку ОСОБА_4 по провулку Лісному, 7-б, площею 600 кв.м. Згідно договору забудови від 04.05.1980 року, ОСОБА_4 була виділена у безстрокове користування земельна ділянка, яка значиться під № 7-б по провулку Лісному, загальною площею 600 кв.м. для будівництва житлового будинку.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ЖД № 306862 від 24.05.2012 року, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, ОСОБА_4 помер 23.05.2012 року.

Після смерті ОСОБА_4 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить незавершений будівництвом житловий будинок з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, провулок Лісний, 7-б.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено витягом зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 33030829 від 10.01.2013 року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_4, відсутня.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_4 являються:

- дружина ОСОБА_1, що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-ЖД № 458497 від 30.07.1981 року, виданим відділом (бюро) запису актів громадянського стану по м. Ізмаїл;

- донька ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про народження серії ІІІ-ЖД № 320912 від 30.07.1981 року, виданим відділом (бюро) запису актів громадянського стану по м. Ізмаїл та свідоцтвом про шлюб серії 1-ЖД № 040620 від 06.12.2006 року, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, згідно якого ОСОБА_5 змінила прізвище на «Юлдашева»;

- онука ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії 1-ЖД № 053716 від 20.06.2006 року, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області, за правом представлення відповідно до вимог ч. 1 ст. 1266 ЦК України після смерті своєї матері ОСОБА_6 (свідоцтво про народження серії ІV- ЖД № 309670 від 22.01.1986 року, видане відділом (бюро) запису актів громадянського стану, свідоцтво про смерть серії 1-ЖД № 227364 від 27.05.2010 року, видане відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області.

Інших спадкоємців, які заявили права на спадкове майно, немає.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на час відкриття спадщини мешкали разом із спадкодавцем ОСОБА_4, що підтверджено будинковою книгою на будинок № 7-б по провулку Лісному в м. Ізмаїлі, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину.

Письмовою відповіддю державного нотаріуса Ізмаїльської державної нотаріальної контори ОСОБА_7 № 35/02-14 від 10.01.2013 року позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у звязку з тим, що відсутні документи на імя померлого, які підтверджують право власності або право користування земельною ділянкою для створення обєкту нерухомого майна, проектно-кошторисна документація, а також документи, що містять опис обєкта незавершеного будівництва.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1222, 1261, 1266,1268 ЦК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, яка діє в своїх інтересах та в інтересах малолітньої ОСОБА_3, ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на 1/3 частку незавершеного будівництвом житлового будинку з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, провулок Лісний, 7-б.

Визнати право власності за ОСОБА_2 на 1/3 частку незавершеного будівництвом житлового будинку з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, провулок Лісний, 7-б.

Визнати право власності за ОСОБА_3 на 1/3 частку незавершеного будівництвом житлового будинку з надвірними спорудами, який розташований за адресою: Одеська область, м. Ізмаїл, провулок Лісний, 7-б.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя ОСОБА_8