АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 1607/2180/2012 Номер провадження 22-ц/786/1094/2013 Головуючий у 1-й інстанції Водолага А.В. Доповідач Бутенко С. Б.
У Х В А Л А

11 березня 2013 року м. Полтава

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області в складі:

Головуючого судді Бутенко С.Б.

Суддів: Обідіної О.І., Панченка О.О.

при секретарі Мотрій С.В.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Полтаві цивільну справу за апеляційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаваекопродукт-2"

на рішення Зіньківського районного суду Полтавської області від 31 січня 2013 року

по справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаваекопродукт-2" про визнання недійсним договору оренди землі, третя особа: Відділ держкомзему у Зіньківському районі Полтавської області,

в с т а н о в и л а:

В серпні 2012 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ТОВ "Полтаваекопродукт-2", в якому просив про розірвання укладеного між сторонами договору оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2,82 га, що розташована на території Першотравневої сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрованого 26 жовтня 2009 року у Державному реєстрі земель за № 38 Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП "Центр ДЗК" при Держкомземі України, з підстав, передбачених ч. 2 ст. 651 ЦК України.

У грудні 2012 року позивач подав до суду заяву про зміну предмету позову, в якій просив визнати недійсним зазначений договір оренди землі з підстав невідповідності його нормам ст. 15 Закону України "Про оренду землі".

Даною заявою було змінено як предмет так і підставу позову, на що суд першої інстанції уваги не звернув та не вирішив питання щодо вимог ОСОБА_1 про розірвання договору оренди землі, заявлених у первинному позові.

Рішенням Зіньківського районного суду Полтавської області від 31 січня 2013 року позов було задоволено та визнано недійсним договір оренди землі, укладений між ОСОБА_1 та ТОВ "Полтаваекопродукт-2" про оренду земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 2.82 га, розташованої на території Першотравневої сільської ради Зіньківського району Полтавської області, зареєстрований 26 жовтня 2009 року у Державному реєстрі земель за № 38 Зіньківським районним відділом Полтавської регіональної філії ДП "Центр ДЗК" при Держкомземі України.

Оскільки по справі залишились не розглянутими позовні вимоги ОСОБА_1 до ТОВ "Полтаваекопродукт-2" про розірвання спірного договору оренди землі, колегія суддів вважає, що справа підлягає поверненню до суду першої інстанції для вирішення питання щодо ухвалення додаткового рішення.

Керуючись ст. 297 ч. 7, ст.ст. 315, 317 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

Справу за апеляційною скаргою Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаваекопродукт-2" на рішення Зіньківського районного суду Полтавської області від 31 січня 2013 року зняти з апеляційного розгляду та повернути до Зіньківського районного суду Полтавської області для вирішення питання щодо ухвалення додаткового рішення стосовно позовної вимоги ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю "Полтаваекопродукт-2" про розірвання договору оренди землі, надавши місячний строк, протягом якого суд першої інстанції має усунути зазначені недоліки.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді: /підписи/

З оригіналом згідно. Суддя