Справа №639/5799/13-ц
№2/639/1974/2013
УХВАЛА

13 вересня 2013 року Жовтневий районний суд м. Харкова

у складі: головуючого судді Іванової І.В.

за участю секретаря Іващенко Я.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Харківської міської ради про визнання права власності на ? частину квартири та грошові внески у порядку спадкування за законом, суд-

Встановив:

15 липня 2013 року ОСОБА_1, який діє в інтересах недієздатної ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до територіальної громади в особі Харківської міської ради та просить ухвалити рішення , яким визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на ? частину квартири АДРЕСА_1 після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 17 березня 2003 року.

В судовому засіданні позивач заявив клопотання про витребування доказів , а саме: витребувати з Пятої ХДНК інформацію про наявність звернення спадкоємців з заявами про прийняття або відмови від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлої 17 березня 2003 року, яка на день смерті постійно мешкала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1; витребувати з Пятої ХДНК інформаційну довідку з спадкового реєстру про наявність або відсутність заповіту складеного від імені ОСОБА_3; витребувати з Ощадного банку України копії особистих рахунків з зазначенням розміру заощаджень по філіалу ощадної каси № 3297 в м. Харкові , рахунок №82953/5457, відкритий 27 січня 1998 року та по державній трудовій ощадній касі №3297/035 м. Харкова, рахунок №82953, відкритий у грудні 1979 року з урахуванням відсотків , на імя ОСОБА_3, а також відомості про наявність чи відсутність заповіту ОСОБА_3 по цим вкладам; опитати у судовому засіданні свідків ОСОБА_4, яка мешкає за адресою АДРЕСА_2, ОСОБА_5, яка мешкає в м. Харові , пров. Ползунова 6/10 кв. 52.

В обґрунтування зазначеного клопотання , позивач посилається на те, що відомості з Пятої ХДНК та Ощадного банку України необхідні , у звязку з розглядом його позову про визнання права власності за ОСОБА_2 , у порядку спадкування за законом. Вищевказані свідки можуть підтвердити той факт, що ОСОБА_2 на день смерті матері ОСОБА_3 мешкала разом з нею за адресою м. Харкові пров. Ползунова, 6/10 в м. Харкові.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України, особи , які беруть участь у справі і вважають, що подання потрібних доказів є неможливим або у них є складнощі в поданні цих доказів, мають право заявляти клопотання про забезпечення цих доказів.

Відповідно до ч. 1 ст. 137 ЦПК України, у випадку , коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобовязаний витребувати такі докази.

Оскільки докази, які просить витребувати з Пятої ХДНК та Ощадного банку України позивач, можуть бути надані на вимогу суду, суд вважає, що клопотання в цій частині підлягає задоволенню.

Також підлягає задоволенню клопотання про допит вказаних свідків, оскільки як вбачається з клопотання , вони можуть надати пояснення, стосовно предмету позову.

Керуючись ст. 133-137 ЦПК України,суд-

Ухвалив:

Заявлене позивачем клопотання задовольнити.

Витребувати з Пятої ХДНК інформацію про наявність звернення спадкоємців з заявами про прийняття або відмови від прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 .Миколаївни , померлої 17 березня 2003 року, яка на день смерті постійно мешкала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Витребувати з Пятої ХДНК інформаційну довідку з спадкового реєстру про наявність або відсутність заповіту складеного від імені ОСОБА_3 , померлої 17 березня 2003 року, яка на день смерті постійно мешкала та була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Витребувати з Ощадного банку України копії особистих рахунків з зазначенням розміру заощаджень по філіалу ощадної каси № 3297 в м. Харкові , рахунок №82953/5457, відкритий 27 січня 1998 року та по державній трудовій ощадній касі №3297/035 м. Харкова, рахунок №82953, відкритий у грудні 1979 року з урахуванням відсотків , на імя ОСОБА_3, а також відомості про наявність чи відсутність заповіту ОСОБА_3 по цим вкладам.

Опитати у судовому засіданні свідків ОСОБА_4, яка мешкає за адресою АДРЕСА_3, ОСОБА_5, яка мешкає в АДРЕСА_4.

У звязку з витребуванням вищевказаних доказів оголосити перерву у судовому засіданні до 11 жовтня 2013 року до 10 години.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя І.В. Іванова