Васильківський міськрайонний суд Київської області
Справа № 1008/3843/12
Провадження № 2/362/239/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.02.2013 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Медведєва К.В.,

при секретарі Савчук Т.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Васильків цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіально відокремленого безбалансового віділення № 100267/0688 філії головного управління по м. Києву та Київській області Публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України про визнання права власності на грошові внески в порядку спадкування за законом,-

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, в якому просить визнати за ним право власності на грошові внески з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Устимівській філії №034 Васильківського відділення №3031 Ощадного банку України на рахунках №89, №9155112, №9155101 в розмірі 1/2 частки в порядку спадкування за законом після померлого 08 жовтня 2010 року ОСОБА_2.

Позивач стверджує, що 08 жовтня 2010 року помер рідний брат ОСОБА_2, після смерті якого залишилося спадкове майно, до складу якого входило 1/2 частина житлового будинку, розташованого в с. Устимівка, Васильківського району, Київської області по вул. Привокзальна, №58, та 1/2 грошових внесків з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Устимівській філії №034 Васильківського відділення №3031 Ощадного банку України на рахунках №89, №9155112, №9155101, які належали померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 14 червня 2006 року, виданого державним нотаріусом Гребінківської державної нотаріальної контори Київської області та зареєстрованого в реєстрі №2274.

Позивач зазначає, що отримав свідоцтво про право на спадщину за законом від 20 травня 2011 року на 1/2 частину житлового будинку, розташованого в с. Устимівка, Васильківського району, Київської області по вул. Привокзальна, №58. В отриманні свідоцтва про право на спадщину на грошові внески позивачу відмовлено листом держнотконтори №167/02-14 від 15.05.2012 року, тому він змушений звернутися до суду.

Позивач в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не зявився, надіславши до суду заяву в якій просить слухати справу без присутності представника.

Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтв про народження серії ЯК №816113 та серії IV-УР №1368959 батьками ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є громадяни ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом посвідченого державним нотаріусом Гребінківської державної нотаріальної контори Київської області ОСОБА_5 від 14 червня 2006 року, ОСОБА_2 прийняв спадщину, яка складається з 1/2 частки грошових внесків з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Устимівській філії №034 Васильківського відділення №3031 Ощадного банку України на рахунках №89, №9155112, №9155101.

Відповідно до свідоцтва про смерть виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Білоцерківського міськрайонного управління юстиції Київської області від 23 листопада 2010 року, ОСОБА_2 помер 08 жовтня 2010 року.

Листом №167/02-14 Гребінківської державної нотаріальної контори від 15.05.2012 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на грошові внески, які належали померлому ОСОБА_2, оскільки не має ощадних книжок на імя ОСОБА_2

Відповідно до довідки №67 виданої територіально відокремленим безбалансовим відділеннням №10026/0688 філії Головного управління по м. Києву та Київської області Публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк від 17 січня 2013 року, в ТВБВ №10026/0703 с. Устимівка, колишня назва Васильківське відділення Ощадного банку №3031/034, на імя ОСОБА_3 виявлено компенсаційний рахунок №9155112, на імя ОСОБА_4 виявлено компенсаційний рахунок №915511

Згідно зі ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5 ст. 1268 ЦК України).

Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи той факт, що позивач дійсно є спадкоємцем за законом та прийняв спадщину в порядку і в строки передбачені ст.ст. 1269, 1270 ЦК України, але реалізувати своє право на оформлення спадщин не може, в зв'язку з відмовою нотаріальної контори видати відповідне свідоцтво про право власності на спадщину за заповітом, а також, що відповідно до Відповідно до довідки №67 виданої територіально відокремленим безбалансовим відділеннням №10026/0688 філії Головного управління по м. Києву та Київської області Публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк від 17 січня 2013 року виявлено лише компенсаційний рахунок №9155112 та компенсаційний рахунок №915511, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для часткового задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 3, 4, 8, 10, 11, 15, 57, 58, 60, 61, 209, 212-215, 223 ЦПК України, ст.ст. 392, 1218, 1225, 1268, 1270 та 1269 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Територіально відокремленого безбалансового віділення № 100267/0688 філії головного управління по м. Києву та Київській області Публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України про визнання права власності на грошові внески в порядку спадкування за законом задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові внески з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Устимівській філії №034 Васильківського відділення №3031 Ощадного банку України на рахунку №9155112 на імя ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в розмірі 1/2 частки в порядку спадкування за законом після померлого 08 жовтня 2010 року ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на грошові внески з відповідними відсотками та компенсаціями, що знаходяться на зберіганні в Устимівській філії №034 Васильківського відділення №3031 Ощадного банку України на рахунку №915511 на імя ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, в розмірі 1/2 частки в порядку спадкування за законом після померлого 08 жовтня 2010 року ОСОБА_2

В задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Васильківський міськрайонний суд Київської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя К.В. Медведєв