Цивільна справа 2/359/134/2013
Провадження 1005/9007/2012
РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/вступна та резолютивна частини/

04 березня 2013 року Бориспільським міськрайонний судом Київської області в складі:

головуючого судді: Туманової К.Л.

при секретарі: Поліщук К.В.

за участю

представника позивача: ОСОБА_1

представника відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Бориспіль цивільну справу за позовом Бориспільської районної ради в особі голови ОСОБА_3 до ОСОБА_4 "Ринок Бориспіль", про спростування недостовірної інформації та відшкодування моральної шкоди, -

в с т а н о в и в:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, повязаного з потребою у наведенні доказів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Розяснити сторонам, що з повним текстом рішення вони зможуть ознайомитися через п'ять днів.

Керуючись ст. 218 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов Бориспільської районної ради в особі голови ОСОБА_3 до ОСОБА_4 "Ринок Бориспіль", про спростування недостовірної інформації та відшкодування моральної шкоди задовольнити частково.

Визнати недостовірною та такою, що не відповідає дійсності, порушує права та свободи, ганьбить честь, гідність та ділову репутацію, інформацію опубліковану у статті під назвою "Рейдерство під владним "дахом", поширена 30 березня 2012 р. під № 12 (318) газети "Ринок Бориспіль".

Зобов'язати газету "Ринок Бориспіль" за власний рахунок спростувати недостовірну інформацію, поширену 30 березня 2012 р. в статті "Рейдерство під владним "дахом", № 12 (318) газети "Ринок Бориспіль" у спосіб найбільш близький до способу її поширення, шляхом публікації їхнього офіційного вибачення перед посадовими особами Бориспільської районної ради та депутатами Бориспільської районної ради про те, що ними поширена недостовірна, та така, що не відповідає дійсності, порушує права та свободи, ганьбить честь, гідність та ділову репутацію як політиків, інформація, яка була опублікована у вищезазначеній статті та у заголовку до неї.

Стягнути з відповідача ОСОБА_4 "Ринок Бориспіль", адреса: Київська обл., м. Бориспіль, вул. Дзержинського, 1, оф. 224 на користь Бориспільської районної ради в особі голови ОСОБА_3, адреса: Київська обл., м. Бориспіль, вул. Київський Шлях, 74 судові витрати в розмірі 738 грн. 20 коп.

В решті позовних вимог відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення до апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайонний суд Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: К.Л. Туманова

З оригіналом вірно

Суддя: К.Л. Туманова