Справа № 2036/3598/2012
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2013 року м. Чугуїв

Чугуївський міський суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Карімова І.В.,

при секретарі - Вікторовій Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Чугуївського міського суду Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Артемівська сільська рада Печенізького району Харківської області, відділу Держземагенства у Печенізькому районі Харківської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

У липні 2012 року ОСОБА_1 звернувся до суду в порядку ст.ст. 256-258 ЦПК України з заявою про встановлення факту належності йому Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на праві приватної власності на землю за № 48, виданого Артемівською сільрадою 26 лютого 1998 року на ім'я ОСОБА_1, відповідно до якого передана у приватну власність земельна ділянка НОМЕР_3,НОМЕР_4 що розташована на території Артемівської сільради, садове товариство "Сяйво" для ведення садівництва.

Посилається на те, що при заповненні цього Державного акту Артемівською сільрадою 26 лютого 1998 року була допущена описка в написанні його прізвища та замість ОСОБА_1 (прізвища за паспортом) було вказано прізвище ОСОБА_1. При цьому в технічній документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі, для внесення до бази даних та присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці його прізвище зазначено правильно - ОСОБА_1. Однак в протоколі від 27 листопада 1997 року № 9 засідання виконавчого комітету Артемівської сільської ради Печенізького району Харківської області щодо передачі йому у приватну власність вказаної земельної ділянки також допущено описку і зазначено прізвище ОСОБА_1.

Зазначає, що встановлення цього юридичного факту йому необхідно для реалізації своїх прав власника земельної ділянки.

Заявник ОСОБА_1 та представник Артемівської сільської ради Печенізького району Харківської області просять розглянути справу за їх відсутністю.

Відділ Держземагенства у Печенізькому районі Харківської області, який є територіальним органом виконавчої влади з питань земельних ресурсів з реалізації повноважень Держземагенства України на території Печенізького району Харківської області, повідомив суд про відсутність такого органу як Печенізький районний відділ земельних ресурсів. Представник цього органу до суду не з'явився, заперечень на заяву ОСОБА_1 не надав.

Перевіривши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з копії паспорту НОМЕР_2 заявника ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого 31.01.1996 року Чугуївським РВ УМВС України в Харківській області, його прізвище записано як ОСОБА_1.

Згідно копії технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), для внесення до бази даних та присвоєння кадастрового номеру земельній ділянці, зробленої ФОП ОСОБА_3 прізвище користувача земельною ділянкою в садівничому товаристві "Сяйво" зазначено ОСОБА_1.

Однак як вбачається з архівного витягу копії протоколу від 27 листопада 1997 року № 9 засідання виконавчого комітету Артемівської сільської ради Печенізького району Харківської області "Про приватизацію земельних ділянок громадян та садівничих товариств" (пункт3) зазначено, що вирішено передати безкоштовно в приватну власність земельну ділянку площею 0,12 га для ведення індивідуального садівництва громадянину ОСОБА_1, тобто допущено описку в написанні його прізвища.

Як вбачається з Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на праві приватної власності на землю за № 48, виданого Артемівською сільрадою 26 лютого 1998 року на ім'я ОСОБА_1, відповідно до якого передана у приватну власність земельна ділянка НОМЕР_3,НОМЕР_4 що розташована на території Артемівської сільради, садове товариство "Сяйво" для ведення садівництва.

Згідно плану зовнішніх меж земельної ділянки, складеному інженером-землевпорядником ОСОБА_4, вона складається з двох земельних ділянок площею по 0,06 га.

Таким чином суду надано достатньо доказів, що підтверджують належність ОСОБА_1 Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на праві приватної власності на землю за № 48, виданого Артемівською сільською радою Печенізького району Харківської області 26 лютого 1998 року на ім'я ОСОБА_1.

Однак розбіжності в написанні прізвища заявника у вказаному Державному акті на землю та в його паспорті позбавляє ОСОБА_1 здійснювати свої права власника земельної ділянки.

Керуючись ст. ст.10,11, 212,214,215, п. 5 ч. 2 ст. 234, 235, 256, 259, 292 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт належності ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на праві приватної власності на землю за № 48, виданого Артемівською сільрадою 26 лютого 1998 року на ім'я ОСОБА_1, відповідно до якого передана у приватну власність земельна ділянка НОМЕР_3,НОМЕР_4 що розташована на території Артемівської сільради, садове товариство "Сяйво" для ведення садівництва.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Чугуївський міський суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, що не приймали участі у розгляді справи - в той же строк з дня отримання копії рішення.

Суддя: