Справа № 128/660/13-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

12 березня 2013 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого судді Ганкіної І.А.,

при секретарі Колонюк Ю,Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на отримання права на земельну частку ( пай) в порядку спадкування за законом ,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права на отримання права на земельну частку ( пай) в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 13 червня 2000 року в с. Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно.

Крім неї, ОСОБА_1- позивачки по справі, також спадкоємицею першої черги за законом є її рідна сестра ОСОБА_2, яка у відповідності до ст.535 ЦК УРСР та ст.1241 ЦК України не має права на обов"язкову частку у спадковому майні. Інших спадкоємців немає.

Як вказує позивач в своїй заяві, що ще при житті, а саме 05.02.1992 р., мати ОСОБА_3А вчинила заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй належало на день смерті і на що вона за законом мала право заповідала своїй доньці, тобто, їй позивачці по справі ОСОБА_1 Даний заповіт був посвідчений секретарем Нерубайської сільської ради народних депутатів Кіровоградської області 05.02.1992 року і зареєстрований в реєстрі за № 9.

Згідно ст.549 ЦК УРСР та ст.1268 ЦК України спадщину вона, ОСОБА_1 прийняла так як на момент смерті матері дійсно проживала та була зареєстрована у її будинку, який знаходиться в с.Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області по вул. К.Маркса, 46. За вищевказаною адресою вона зареєстрована та проживає до цього часу.

Відповідно до записів в трудовій книжці, мати ОСОБА_3 починаючи з 30.01.1977р. до 30.01.1985р., працювала телятницею колгоспу „Дружба" с.Лаврівка Вінницького району і проживала в с.Лаврівка, а тому набула право на отримання земельної частки (паю), що підтверджується довідкою Лаврівської сільради за №361 від 30.07.2001р.

Вказана довідка свідчить про те, що її мати ОСОБА_3 було включено до додаткових списків на отримання земельної частки ( паю) в умовних кадастрових гектарах, розміром 1,76 га .

Ці ж обставини підтверджуються переліком осіб (колишніх членів ДКСП „Дружба" с.Лаврівка), які були пропущені в списках на розпаювання майна ДКСП „Дружба".

Список зазначених осіб є додатком №1 до рішення Лаврівської сільської ради від 28.08.03р., яке було затверджено розпорядженням Вінницької РДА 17.01.2006р. за №56.

21 серпня 2007р. своїм розпорядженням за №1435 Вінницька районна державна адміністрація вирішила:

1. Затвердити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні частки (паї) громадянам, власникам земельних сертифікатів на території Лаврівської сільської ради, за межами населеного пункту. |

2. Передати у власність та видати громадянам державні акти на право власності на земельні ділянки взамін сертифікатів на право власності на земельну частку (пай) на території Лаврівської сільради.

3. Спадкоємцям померлих власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) державні акти на право власності на землю виготовити та видати після оформлення ними спадщини (згідно додатку №2).

4. Громадянам, в яких були відсутні реєстраційні дані, видати державні акти після пред"явлення належних документів згідно додатку №3.

5. Виготовлені державні акти подати на державну реєстрацію.

Оформити своє право на спадщину, зокрема на земельну частку ( пай) в нотаріальній конторі позивачка по справі ОСОБА_1 не має можливості, в зв"язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай) , а мати її - ОСОБА_3, включена лише до списку осіб, які не отримали сертифіката на право на земельну частку (пай).

Вказані обставини змусили позивачку ОСОБА_1 звернутися до суду з позовом про визнання за нею права на земельну частку (пай) площею 1,76 умовних кадастрових гектара, які знаходяться на території Лаврівської сільської ради за межами населеного пункту, в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні від сторін поступили заяви , якими просять позов слухати в їх відсутність. Позивач ОСОБА_1 позов підтримала, просила його задоволити ; відповідач по справі , а це ОСОБА_2 проти задоволення позову не заперечувала .

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини .

13 червня 2000 року в с. Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області померла ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія 1-ОЛ № 101035 від 13.06.2000 року ( а.с.6 ) .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на належне їй майно.

Відповідно до записів в трудовій книжці, виданої на ім.я ОСОБА_3 30.01.1968 року, остання починаючи з 30.01.1977р. до 30.01.1985р., працювала телятницею колгоспу „Дружба" с.Лаврівка Вінницького району і проживала в с.Лаврівка ( а.с. 18) , а тому набула право на отримання земельної частки (паю), що підтверджується довідкою Лаврівської сільради за №361 від 30.07.2001р. ( а.с. 13 ).

Вказана довідка свідчить про те, що спадкодавицю ОСОБА_3 було включено до додаткових списків на отримання земельної частки ( паю) в умовних кадастрових гектарах, розміром 1,76 га ( а.с. 15 ) .

Ці ж обставини підтверджуються переліком осіб (колишніх членів ДКСП „Дружба" с.Лаврівка), які були пропущені в списках на розпаювання майна ДКСП „Дружба" ( а.с. 14 ) .

Список зазначених осіб є додатком №1 до рішення Лаврівської сільської ради від 28.08.03р., яке було затверджено розпорядженням Вінницької РДА 17.01.2006р. за № 56. ( а.с. 12)

21 серпня 2007р. своїм розпорядженням за №1435 Вінницька районна державна адміністрація вирішила:

1. Затвердити технічну документацію із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні частки (паї) громадянам, власникам земельних сертифікатів на території Лаврівської сільської ради, за межами населеного пункту.

2. Передати у власність та видати громадянам державні акти на право власності на земельні ділянки взамін сертифікатів на право власності на земельну частку (пай) на території Лаврівської сільради.

3. Спадкоємцям померлих власників сертифікатів на право на земельну частку (пай) державні акти на право власності на землю виготовити та видати після оформлення ними спадщини (згідно додатку №2).

4. Громадянам, в яких були відсутні реєстраційні дані, видати державні акти після пред"явлення належних документів згідно додатку №3.

5. Виготовлені державні акти подати на державну реєстрацію. ( а.с. 11-12 )

Спадкоємцями першої черги за законом є діти спадкодавці : ОСОБА_1 та ОСОБА_2. Інших спадкоємців не має , оскільки чоловік спадкодавці - ОСОБА_4 Онуфрієвич помер 26.07.1982 року ,що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія ІІ-АМ № 268012 від 26.07.1982 року ( а.с. 7 ) .

05.02.1992 р., ОСОБА_3А вчинила заповіт, яким все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що їй належало на день смерті і на що вона за законом мала право заповідала одній із своїх доньок, а саме - ОСОБА_1 Даний заповіт був посвідчений секретарем Нерубайської сільської ради народних депутатів Кіровоградської області 05.02.1992 року і зареєстрований в реєстрі за № 9. ( а.с. 8 ) .

Спадкоємиця ОСОБА_3 згідно ст.549 ЦК УРСР та ст.1268 ЦК України спадщину прийняла, так як на момент смерті матері дійсно проживала та була зареєстрована у її будинку, який знаходиться в с.Нерубайка Новоархангельського району Кіровоградської області по вул. К.Маркса, 46. За вищевказаною адресою зареєстрована та продовжує проживати і нині,що підтверджується довідкою Нерубайської сільської ради Новоархангельського району Кіровоградської області за № 311 від 26.08.2009 року ( а.с.9 ) .

Інша спадкоємиця першої черги за законом ОСОБА_2 спадщину не приймала, так як у відповідності до ст.535 ЦК УРСР та ст.1241 ЦК України не має права на обов"язкову частку у спадковому майні.

Оформити своє право на земельну частку (паю) в нотаріальній конторі позивач ОСОБА_1 не має можливості в зв"язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на землю, що підтверджується листом нотаріуса за №224/02-31 від 27.05.09р. (а.с. 10 )

Дані правовідносини регулюються:

- - ст.317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

- - ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

- ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

- ст. 1261 ЦК у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, та той з подружжя, який його пережив.

Розглядаючи дану цивільну справу, визначаючись щодо заявлених вимог, суд виходив з того, що відповідно до ст. 10 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; згідно ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

За даних обставин суд приходить до висновку, що права позивача на спадщину у вигляді земельної частки ( паю) є доведеним , а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 317, 328, 331, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.15, 30, 60, 61, 130, 214, 215, 223 ЦПК України, суд,-

В и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, право на отримання права на земельну частку (пай) площею 1,76 умовних кадастрових гектара, що розташований на території Лаврівської сільської ради Вінницького району Вінницької області , за межами населеного пункту, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 13 червня 2000 року в с. Нерубайка Новархангельського району Кіровоградської області

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький районний суд шляхом подачі в 10- денний строк з дня винесення рішення заяви про апеляційне оскарження .

Суддя: