Справа № 497/600/13-ц
Провадження № 2/497/283/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.03.2013 року, Болградський районний суд Одеської області в складі:

Головуючої - судді Сабада В. В.

при секретарі Ковтун О.І.

у відкритому судовому засіданні в м. Болграді, розглянувши цивільну справу

за позовом ОСОБА_1

до

Табаківської сільської ради

Болградського району Одеської області

про

визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить визнати за ним право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому за № 265 «а» по вулиці Болградська в селі Табаки Болградського району Одеської області, посилаючись на те, що його сестра, ОСОБА_2, яка померла 06.11.2000 року, при житті склала на його користь заповіт на все належне їй на день смерті майно, в т. ч. і на вказаний вище будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому. Спадщину, яка відкрилася після смерті сестри, він своєчасно прийняв, вступивши в володіння та управління нею, але оформити і одержати свідоцтво про право на спадщину за заповітом не може у зв`язку з тим, що в шестимісячний термін не подав до Болградської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини і тим самим пропустив шестимісячний строк, наданний законом для прийняття спадку. Крім того, у право встановлюючому документі на цей дім були внесені виправлення в написанні прізвища, імені та по батькові померлої і тому із - за цього підтвердити її право власності на вказаний вище житловий дім неможливо. При складанні заповіту теж була допущена помилка в написанні по батькові померлої, із-за чого він не може надати нотаріусу належно оформлений заповіт.

Відповідач, Табаківська сільська Рада Болградського району Одеської області, позов визнала і проти його задоволення не заперечує.

Суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Встановлено, що померла 06.11.2000 року ОСОБА_2 була власником житлового будинку по вулиці Болградська №265 «а» села Табаки Болградського району Одеської області з господарськими будовами та дворовими спорудами на ній, які належали їй на підставі договору дарування від 12.02.1982 року, складеного між ОСОБА_3 та померлою, ОСОБА_2, який зареєстрований секретарем Табаківської сільської Ради Болградського району Одеської області за № 13 від 12.02.1982 року.

Виходячи з доказів, досліджених в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що цивільні правовідносини між сторонами та померлою виникли до 14.04.1991р. і до прийняття Закону України Про власність. Тому до них повинні застосовуватися положення ЦК України 1963р., діючого на час виникнення цих правовідносин.

На підставі ст. ст. 524,525,526 ЦК України 1963 року, внаслідок смерті ОСОБА_2, яка померла 06.11.2000 року, по її останньому постійному місці проживання в ІНФОРМАЦІЯ_1, де вона була зареєстрована ІНФОРМАЦІЯ_2 «а», відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входить і житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами по вулиці Болградська №265 «а» села Табаки Болградського району Одеської області , т. я. вони належали померлій ОСОБА_2 на день смерті.

Позивач, який відповідно до ст. 534 ЦК України 1963 , є спадкоємцем за заповітом, оформити своє право на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому і одержати свідоцтво про своє право на спадщину за заповітом не може у зв`язку з тим, що в шестимісячний термін не подав в Болградську державну нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини і тим самим пропустив шестимісячний строк, наданний законом для прийняття спадщини. Крім того, у право встановлюючому документі на цей дім внесені виправлення в написанні прізвища, імені та по батькові померлої і тому із - за цього підтвердити її право власності на вказаний вище житловий дім неможливо.

Так у свідоцтві про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому № 265 «а» по вул. Болградська села Табаки Болградського району Одеської області, виданому на підставі договору дарування від 12.02.1982 року, складеного між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, який зареєстрований секретарем Табаківської сільської Ради Болградського району Одеської області за № 13 від 12.02.1982 року, внесені виправлення в написання прізвища та імені померлої ОСОБА_2, а по батькові замість " Харлампівна" вказано "Харлампиєвой" .

В заповіті, складеному 24.06.1996 року померлою ОСОБА_2 на користь позивача, допущена описка в написанні її по батькові, із-за чого позивач не може надати нотаріусу належно оформлений заповіт.

Викладене підтверджується:

- свідоцтвом про смерть, виданим Табаківською сільською Радою Болградського району Одеської області, на підставі запису акту за № 39 від тієї ж дати, в якому дата смерті ОСОБА_2 вказана як 06.11.2000 року;

- довідкою №1893/01-16 від 21.12.2012 року, виданою нотаріусом Болградської районної державної нотаріальної контори про те, що спадкова справа до майна померлої 06.11.2000 року ОСОБА_2 не заводилась, спадкоємці із заявою про прийняття спадщини в Болградську РДНК не зявлялися, та довідкою за № 1409/02-17 від 02.10.2012 року про те, що позивач своєчасно, тобто протягом шести місяців, не подав в Болградську РДНК Одеської області заяву про прийняття спадщини і тим самим пропустив шестимісячний строк, наданий законом для прийняття спадку. Крім того, у правоустановчому документі на вказаний вище житловий будинок, який був виданий вже після смерті ОСОБА_2, в написанні її прізвища, імені внесені виправленння;

- свідоцтвом про право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому № 265 «а» по вул. Болградська села Табаки Болградського району Одеської області , виданим БТІ 06.07.2001 року за №94 на ім'я померлої 06.11.2000 року ОСОБА_2, в якому є виправлення в написанні її прізвища та імені , а по батькові замість " Харлампівна" вказано "Харлампиєвой" .

- заповітом, складеним 24.06.1996 року померлою ОСОБА_2 на користь позивача;

- договором дарування від 12.02.1982 року, на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому за № 265 «а» по вулиці Болградська в селі Табаки Болградського району Одеської області, складеним між ОСОБА_3 та ОСОБА_2, зареєстрований секретарем Табаківської сільської Ради Болградського району Одеської області за № 13 від 12.02.1982 року.

За таких обставин суд визнає за можливе визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому за № 265 «а» по вулиці Болградська в селі Табаки Болградського району Одеської області, який на день смерті належав ОСОБА_2, померлій 06.11.2000 року, за позивачем, як за її спадкоємцем за заповітом.

Керуючись ст..10,60,131,212-215 ЦПК України ,

суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити .

Визнати право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами №265 «а» по вул. Болградська села Табаки Болградського району Одеської області, які належали ОСОБА_2, померлій 06.11.2000 року, за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, як за її спадкоємцем.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Сабада Валентина Василівна .