Справа № 128/2887/13-ц
РІШЕННЯ

іменем України

24 липня 2013 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.,

при секретарі Головач Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Лука ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області, третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права на спадщину в порядку спадкування за заповітом, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом до Лука ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області, третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_4, ОСОБА_5 про визнання права на спадщину в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що 28.03.2011 року померла їх бабуся, ОСОБА_6, після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,11 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Лука ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку.

20.03.2002 року померла вчинила заповіт, яким заповіла, в рівних долях, позивачам по справі земельну частку (пай), посвідчену сертифікатом РН № 982879 від 18.03.2002 року.

Спадкоємці першої черги ОСОБА_5 та ОСОБА_4, які мають право на обовязкову частку в спадщині відмовилися від неї.

Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 28.03.2013 року позивачам надано додатковий строк не менше одного місяця з моменту набуття рішенням суду законної сили для подання заяви в Вінницьку районну державну нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті їх бабусі ОСОБА_6, яка померла 28.03.2011 року в с. Лука - Мелешківська Вінницького району Вінницької області.

Однак, у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом позивачам було відмовлено, оскільки спадщина відкрилася на земельну ділянку, що належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку, а згідно заповіту спадкодавець заповіла позивачам в рівних долях земельну частку (пай).

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_7 в судове засідання не зявилися, надавши суду заяви, в яких просять розглянути справу за їх відсутності, позовні вимоги підтримують, просять їх задоволити.

Представник відповідача ОСОБА_8 - ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області, в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву в якій просить розглянути справу у його відсутність, оскільки позовні вимоги сільська рада визнає та не заперечує щодо їх задоволення.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача ОСОБА_4 та ОСОБА_2 в судове засідання не зявилися, попередньо надали суду заяви, в яких просять розглянути справу у їх відсутності, не заперечують проти задоволення позовних вимог позивачів.

Відповідно до ч.2 ст.197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Як вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-АМ № 200299, виданого 28.03.2011 року, в с. Лука - Мелешківська Вінницького району Вінницької області 28.03.2011 року у віці 94 років померла ОСОБА_6 (а.с.12).

За життя, 20.03.2002 року ОСОБА_6 склала заповіт, який був посвідчений секретарем Лука Мелешківської сільської ради Вінницького району Вінницької області та зареєстрований в реєстрі за №49, яким належну їй земельну частку /пай/, посвідчену сертифікатом серії РН № 982879 від 18.03.2002 року заповіла в рівних долях своїм онукам: позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с.15).

Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 28.03.2013 року позивачам надано додатковий строк не менше одного місяця з моменту набуття рішенням суду законної сили для подання заяви в Вінницьку районну державну нотаріальну контору про прийняття спадщини після смерті їх бабусі ОСОБА_6, яка померла 28.03.2011 року в с. Лука - Мелешківська Вінницького району Вінницької області (а.с. 21).

Згідно довідки Лука ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області № 82 від 25.02. 2012 року, державний акт серії IV-BH № 012799 на право приватної власності на земельну ділянку площею 2,11 га, що розташована на території Лука ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області був виданий 09.07.2002 року ОСОБА_6 на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії РН № 982879 від 18.03.2002 року (а.с.19 - 20).

Спадкоємці першої черги ОСОБА_5 та ОСОБА_4, які мають право на обовязкову частку в спадщині відмовилися від неї, що підтверджується відомостями Вінницької районної державної нотаріальної контори (а.с. 35 - 48).

Ч.1 с. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають ті особи, які визначені у заповіті.

Встановленим фактам відповідають правовідносини, визначені національним законодавством та такі, що захищають порушені, невизнані або оспорюванні права, а саме майнові права позивача щодо спадкового майна підлягають судовому захисту шляхом визнання права на підставі ст.ст.1223, 1268 ЦК України (спадкування за заповітом), оскільки являючись спадкоємцями за заповітом, позивачі успадковують всю спадкову масу.

Оскільки судом доведено, що померлій 28.03.2011 року ОСОБА_6 за життя на праві власності належала земельна ділянка площею 2,11 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Лука ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, спадкоємці за заповітом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 прийняли спадщину після її смерті, тому з огляду на вищевикладене, суд вважає, що їх спадкові права підлягають судовому захисту шляхом визнання за ними права власності.

Керуючись ст.ст.25, 328, 1225, 1233, 1269 1270 ЦК України, ст.ст.10, 11, 27, 31, 60, 131, 137, 208, 209, 213, 214, 215, 223 ЦПК України , -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом, по 1/2 за кожним, на земельну ділянку площею 2,11 гектарів в межах згідно з планом, що розташована на території Лука ОСОБА_3 сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії IV-BH № 012799 від 09.07.2002 року ОСОБА_6, яка померла 28.03.2011 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :