Провадження №
Справа № 431/2747/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2013 року Старобільський
районний суд Луганської області

у складі: головуючого судді
Форощука О.В.,

при секретарі
Бахтин Н.І.,

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі Старобільського
районного суду цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа:
Хворостянівська сільська рада про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом на земельну
ділянку (пай),

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з
позовом до ОСОБА_2 про визнання права
власності в порядку спадкування за
законом на земельну ділянку (пай), в
якому просить суд визнати за нею право
власності на спадкове майно після
смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
року, а саме: земельну ділянку (пай),
переданої у власність ОСОБА_3 для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва із
земель КСП «Кам'янка» Старобільського
району та залишку земельної частки
(паю), розташованих за межами населених
пунктів на території, яка за даними
державного земельного кадастру
враховується в Хворостянівській
сільській раді та складає на праві
приватної власності: 115866,10 грн.
земельна ділянка (пай) НОМЕР_1 рілля
площею 8,8021 га. на підставі державного
акту на право власності на землю серії
І-ЛГ № 079120 від 18.03.2002 року №? 823; спільної
часткової власності - 1363,97 грн.
сільськогосподарські угіддя площею 0,49
укг: пасовища на підставі сертифікату
на право на земельну частку (пай) серія
ЛГ № 0124129 від 20.03.1997 року №? 146; спільної
сумісної власності: 2795,94 грн., проектні
польові дороги площею 0,1443 га., згідно
розпорядження голови Старобільської
РДА від 08.02.2005 року № 56/1.

Крім того, ОСОБА_1 звернулась до суду з
уточненим позовом до ОСОБА_2 про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом на земельну
ділянку (пай) та грошові внески, в якому
просить суд визнати за нею право
власності на спадкове майно після
смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
року, а саме: земельну ділянку (пай),
переданої у власність ОСОБА_3 для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва із
земель КСП «Кам'янка» Старобільського
району та залишку земельної частки
(паю), розташованих за межами населених
пунктів на території, яка за даними
державного земельного кадастру
враховується в Хворостянівській
сільській раді та складає на праві
приватної власності: 115866,10 грн.
земельна ділянка (пай) НОМЕР_1 рілля
площею 8,8021 га. на підставі державного
акту на право власності на землю серії
І-ЛГ № 079120 від 18.03.2002 року №? 823; спільної
часткової власності - 1363,97 грн.
сільськогосподарські угіддя площею 0,49
укг: пасовища на підставі сертифікату
на право на земельну частку (пай) серія
ЛГ № 0124129 від 20.03.1997 року №? 146; спільної
сумісної власності: 2795,94 грн., проектні
польові дороги площею 0,1443 га., згідно
розпорядження голови Старобільської
РДА від 08.02.2005 року № 56/1 та грошові
внески на ім'я ОСОБА_3, які знаходяться у
філії № 589 Ощадбанку України.

В обґрунтування свого позову позивачка
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла її бабуся ОСОБА_3. Після її
смерті залишилась спадщина, а саме:
земельна ділянка (пай), згідно
матеріалів технічної документації зі
складання державних актів на право
приватної власності на землю власником
сертифікатів на право на земельну
частку (пай) земель КСП «Кам»янка»
Старобільського району Луганської
області, затверджених розпорядженням
голови Старобільської РДА від 08.02.2005
року № 56/1 вартість земельної ділянки
(паю) переданої у власність ОСОБА_3 для
ведення товарного
сільськогосподарського товариства із
земель КСП «Кам»янка» Старобільського
району та залишку земельної частки
(паю), розташованих за межами населених
пунктів на території, яка за даними
державного земельного кадастру
враховується в Хворостянівській
сільській раді та складає на праві
приватної власності: 115866,10 грн.
земельна ділянка (пай) НОМЕР_1 рілля
площею 8,8021 га. на підставі державного
акту на право власності на землю серії
І-ЛГ № 079120 від 18.03.2002 року №? 823; спільної
часткової власності - 1363,97 грн.
сільськогосподарські угіддя площею 0,49
укг: пасовища на підставі сертифікату
на право на земельну частку (пай) серія
ЛГ № 0124129 від 20.03.1997 року №? 146; спільної
сумісної власності: 2795,94 грн., проектні
польові дороги площею 0,1443 га., згідно
розпорядження голови Старобільської
РДА від 08.02.2005 року № 56/1 та грошові
внески на ім'я ОСОБА_3, які знаходяться у
філії № 589 Ощадбанку України.

Спадкоємцем першої черги за законом до
ст.. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_3 є
відповідачка ОСОБА_2 та вона до цього
часу не прийняла спадщину і не бажає її
прийняти. У зв'язку з тим, що ОСОБА_2 не
прийняла спадщину за заповітом та
відмовляється від спадщини, вважає, що
має право на спадкування за законом як
особа. Яка проживала зі спадкодавцем
однією сім»єю не менше як п'ять років до
часу відкриття спадщини.

У попереднє судове засідання позивачка
ОСОБА_1 не з'явилась, надавши суду заяву
в якій свої позовні вимоги підтримує
повністю та просить суд розглянути
справу у її відсутності.

У попереднє судове засідання
відповідач ОСОБА_2 не з'явилася, надала
суду заяву, в якій позовні вимоги
визнала в повному обсязі та просила
розглянути справу у її відсутність.

Представник третьої особи -
Хворостянівської сільської ради в
попереднє судове засідання не
з'явилася, надала суду заяву, в якій
позовні вимоги визнала у повному
обсязі та просила суд розглянути
справу у її відсутності.

Відповідно до ч. 4 ст. 130 ЦПК України при
визнанні позову ухвалюється судове
рішення в порядку, встановленому ст. 174
цього ж Кодексу.

Згідно з ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі
визнання відповідачем позову, суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Таким чином, визнання відповідачем
пред'явленого позову не суперечить
закону, не порушує права, свободи, чи
інтереси інших осіб.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає позов обґрунтованим і таким, що
підлягає задоволенню з наступних
підстав:

Згідно копії про смерть (а.с.8) видно, що
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

З копії державного акту на право
власності на земельну ділянку серія
І-ЛГ № 079120 від 18 березня 2002 року видно,
що державний акт на право власності на
земельну ділянку НОМЕР_1 площею 8,8021 га
виданий на ім'я ОСОБА_3 (а.с. 11).

З корпії сертифікату на право на
земельну частку (пай) серія ЛГ № 0124129
видно, що сертифікат видано на ім'я
ОСОБА_3 (а.с. 12).

Згідно з витягу з технічної
документації із землеустрою відділу
держземагенства в Старобільському
районі Луганської області видно, що
згідно матеріалів технічної
документації, затверджених
розпорядженням голови Старобільської
РДА від 08.02.2005 року № 56/1, вартість
земельної ділянки переданої гр.. ОСОБА_3
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва із
земель КСП «Кам»янка» Старобільського
району та залишку земельної частки
(паю), розташованих за межами населених
пунктів на території, яка за даними
державного земельного кадастру
враховується в Хворостянівській
сільській раді, з урахуванням
коефіцієнту індексації 3,2 та
коефіцієнту 1,756 згідно Постанови
Кабінету Міністрів України від 31
жовтня 2011 року за № 1185, складає: на
підставі приватної власності: 115866,10
грн. земельна ділянка (пай) НОМЕР_1 рілля
площею 8,8021 га на підставі державного
акта на право власності на землю серія
І-ЛГ № 079120 від 18.03.2002 року №? 823; спільної
часткової власності: 1363,97 грн.
сільськогосподарські угіддя площею 0,49
укг: пасовища на підставі сертифікату
на право на земельну частку (пай) серія
ЛГ № 0124129 від 20.03.1997 року №? 146; спільної
сумісної власності: 2795,94 грн. проектні
польові дороги площею 0,1443 га, згідно
розпорядження голови Старобільської
РДА від 08.02.2005 року № 56/1 (а.с. 13).

Згідно копії сберігательної книжки
сберігательного банку СРСР, ОСОБА_3 має
грошові внески, які знаходяться у філії
№ 589 Ощадбанку України (а.с. 4 зворотній
бік).

Позивачка ОСОБА_1 після смерті
спадкодавця - її бабусі ОСОБА_3 є
спадкоємцем за законом п'ятої черги на
підставі ст. 1265 ЦК України.

На підставі ст.ст. 1216-1223, 1225, 1265, 1268 ЦК
України, керуючись ст.ст. 10-11, 88, 209-210,
212-215 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа:
Хворостянівська сільська рада про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом на земельну
ділянку (пай) та грошові внески -
задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно після смерті ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а саме: на
земельну ділянку (пай) переданої у
власність ОСОБА_3 для ведення
товарного сільскогосподарського
виробництва із земель КСП «Кам'янка»
Старобільського району та залишку
земельної частки (паю), розташованих за
межами населених пунктів на території,
яка за даними державного земельного
кадастру враховується в
Хворостянівській сільській раді та
складає на праві приватної власності:
115866, 10 грн. земельна ділянка (пай) НОМЕР_1
рілля площею 8,8021 га. на підставі
державного акту на право власності на
землю серії І-ЛГ № 079120 від 18.03.2002 року №?
823; спільної часткової власності - 1363,97
грн. сільськогосподарські угіддя
площею 0,49 умовних кадастрових
гектарах: пасовища на підставі
сертифікату на право на земельну
частку (пай) серія ЛГ № 0124129 від 20.03.1997
року №? 146; спільної сумісної власності:
2795,94 грн.; проектні польові дороги
площею 0,1443 га, згідно розпорядження
голови Старобільської РДА від 08.02.2005
року № 56/1, також грошові внески на ім'я
ОСОБА_3, які знаходяться у філії № 589
Ощадбанку України.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Луганської області через
Старобільський районний суд шляхом
подачі скарги протягом десяти днів з
дня його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
О.В. Форощук