справа № 179/2246/13-ц
провадження № 2/179/761/13
МАГДАЛИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
______________________________________________
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 грудня 2013 року
Магдалинівський
районний суд

Дніпропетровської області

у складі: головуючого – судді Новік Д.І.

при секретарі – Кривошлик І.Ю.

за участю: позивача – ОСОБА_1

відповідача – ОСОБА_2

розглянувши у попередньому судовому
засіданні в залі суду в смт.
Магдалинівка Дніпропетровської
області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права
власності на 1/2 частини майна набутого
в період шлюбу та поділ майна в натурі, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Магдалинівського
районного суду Дніпропетровської
області знаходиться цивільна справа за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на 1/2 частини майна
набутого в період шлюбу та поділ майна
в натурі.

Під час попереднього судового
засідання 19 грудня 2013 року сторони по
справі відповідно до ст. 31 ЦПК України
заявили про затвердження мирової угоди
між собою від 04 грудня 2013 року, яку вони
підписали та передали суду відносно
спірного майна стосовно визнання права
власності за ОСОБА_2 на житловий
будинок з господарськими спорудами,
розташований по вул. Фрунзе, 43 в с.
Шевченківка Магдалинівського району
Дніпропетровської області (свідоцтво
про право власності на нерухоме майно
від 18 листопада 2004 року); присадибну
земельною ділянкою площею 0,850 га,
розташовану по вул. Фрунзе, 43 в с.
Шевченківка Магдалинівського району
Дніпропетровської області, передану
ОСОБА_2, згідно державного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
без номеру, зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за Мд № 5446
від 28 січня 2000 року, для будівництва та
обслуговування житлового будинку і
ведення особистого підсобного
господарства; трактор «ЮМЗ-80», 1981 року
випуску, реєстраційний номер НОМЕР_1;
плуг 3-корпусний ПЛН; причіп тракторний
самоскидний; культиватор КПС; борону
середню зубову 9-секційна; бульдозерну
лопату, який за припинення права
власності за ОСОБА_1 на 1/2 частину
вказаного спірного майна сплачує
ОСОБА_1 грошову компенсацію у розмірі 109
145 гривень 37 копійок в строк до 01 червня
2014 року, що буде підтверджено розпискою
наданою останньою.

Суд, вислухавши думку кожної сторони з
цього приводу, вважає за можливе
затвердити вказану мирову угоду,
оскільки вона не протирічить закону,
при цьому сторонам було роз’яснено, що
при таких обставинах згідно до ст. 206
ЦПК України у разі закриття
провадження у справі, в зв'язку з
затвердженням мирової угоди, повторне
звернення до суду з приводу спору між
тими самими сторонами, про той самий
предмет спору і з тих самих підстав не
допускається, за виключенням
невиконання ОСОБА_2 в строк до 01 червня
2014 року взятих на себе зобов’язань, про
які сторони поставили свої власноручні
підписи.

Дослідивши докази по справі, суд згідно
ст.ст. 175, 205 ЦПК України вважає за
можливе постановити ухвалу про
закриття провадження по справі та
визнання мирової угоди, в зв'язку з тим,
що це не суперечить ні закону, ні
інтересам сторін по даній цивільній
справі.

На підставі викладеного та керуючись
ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду від 04 грудня 2013
року, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за
якою сторони досягли згоди щодо
позовних вимог.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1,
проживаючого та зареєстрованого
ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на:

- житловий будинок з господарськими
спорудами, розташований по вул. Фрунзе,
43 в с. Шевченківка Магдалинівського
району Дніпропетровської області
(свідоцтво про право власності на
нерухоме майно від 18 листопада 2004 року);

- присадибну земельною ділянкою площею
0,850 га, розташовану по вул. Фрунзе, 43 в с.
Шевченківка Магдалинівського району
Дніпропетровської області, передану
ОСОБА_2, згідно державного акту на право
приватної власності на землю серії ДП
без номеру, зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за Мд № 5446
від 28 січня 2000 року, для будівництва та
обслуговування житлового будинку і
ведення особистого підсобного
господарства;

- трактор «ЮМЗ-80», 1981 року випуску,
реєстраційний номер НОМЕР_1; плуг
3-корпусний ПЛН;

- причіп тракторний самоскидний;

- культиватор КПС;

- борону середню зубову 9-секційна;

- бульдозерну лопату, при цьому за
припинення права власності за ОСОБА_1
на 1/2 частину вказаного спірного майна
ОСОБА_2 сплачує ОСОБА_1 грошову
компенсацію у розмірі 109 145 гривень 37
копійок в строк до 01 червня 2014 року, що
буде підтверджено розпискою наданою
останньою.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого та
зареєстрованого ІНФОРМАЦІЯ_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2, в
рахунок виконання зобов’язань, взятих
по мировій угоді від 04 грудня 2013 року,
виплатити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
проживаючій та зареєстрованій
ІНФОРМАЦІЯ_2 грошову компенсацію в сумі
109 145 гривень 37 копійок в строк до 01
червня 2014 року.

Провадження по цивільній справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на 1/2 частину майна
набутого в період шлюбу та поділ майна
в натурі – закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Дніпропетровської області через
Магдалинівський районний суд
Дніпропетровської області шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
п’яти днів з дня її проголошення.

Суддя:
Д.І. Новік