Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

справа № 704/662/13-ц

09.10.2013 Тальнівський районний суд
Черкаської області в складі :

головуючого - судді Міщенко К.М.,

при секретарі - Джуській Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Тальне цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до
Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю «Агрофірма
Корсунь", третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору -
Управління соціального захисту
населення Тальнівської РДА про
зобов'язання здійснити перерахунок
заробітної плати та стягнення
недоотриманих коштів,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом до
відповідача про зобов'язання здійснити
перерахунок заробітної плати та
стягнення недоотриманих коштів. На
підставу своїх вимог посилається на те,
що в період часу з 2009 року по липень 2012
року позивач працював в ПСП ім. Чкалова
правонаступником якого є відповідач
СТОВ "Агрофірма Корсунь", що
розташована в м. Тальне та відноситься
до зони посиленого радіологічного
контролю. Позивач являється особою, яка
постраждала внаслідок Чорнобильської
катастрофи, категорії 4. Відповідно до
ст.ст.37,39 Закону України "Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи" позивачу не нараховувались
та не виплачувались компенсації в сумі
9 148, 70 грн. та доплати в сумі 30 616 грн. за
період з січня 2009 року по липень 2012
року. Таким чином, позивач вважає що за
вищевказаний період йому в
передбаченому законом розмірі не
оплачувались доплати в сумі 39 764, 70 грн.
В зв'язку з чим позивач змушений
звернутись до суду з даним позовом.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав
повністю та просив суд позов
задовольнити повністю.

Представник відповідача в судовому
засіданні позов не визнав і пояснив, що
виплата компенсації та допомоги,
передбачена Законом України "Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнорбильської катастрофи" проводить
Управління соціального захисту
населення Тальнівської
райдержадміністрації. Згідно
постанови Кабінету Міністрів України
від 26.07.1996 року № 836 "Про компенсації,
виплати особам, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи"
встановлена доплата громадянам, які
працюють в зоні посиленого
радіоекологічного контролю в розмірі
520 тис. крб., тому за весь період роботи
ОСОБА_1 проводились нарахування та
виплати компенсації в сумі 5 грн. 20 коп.,
а тому просив в позові відмовити.

Представник третої особи - Управління
соціального захисту населення в
Тальнівській РДА в судовому засіданні
заперечила проти задоволення позову і
пояснила, що відповідач проводить
нарахування і виплату компенсації
позивачу в розмірі передбаченої
постановою Кабінету Міністрів України
від 26.07.1996 року № 836. Боргу по виплаті
компенсації відповідач перед
позивачем не має.

Вислухавши сторони, дослідивши
матеріали справи та вивчивши докази,
надані по справі, суд вважає, що позов
підлягає до задоволення повністю,
виходячи із слідуючого:

Відповідно до трудової книжки від
04.11.1982 року за № 0907609, ОСОБА_1, 1960 року
народження, дійсно в період з 2009 року по
липень 2012 року працював ПСП ім. Чкалова
та СТОВ "Агрофірма Корсунь".

Відповідно до довідки про доходи від
11.09.2012 року за № 192, загальна сума доходу
ОСОБА_1 за період з 23.07.2010 року по 01.12.2010
року становить 7 559,19 грн.

Відповідно до довідки про доходи від
11.09.2012 року за № 193, загальна сума доходу
ОСОБА_1 за період з 05.04.2011 року по 14.12.2011
року становить 28 555,59 грн.

Відповідно до довідки про доходи від
11.09.2012 року за № 194, загальна сума доходу
ОСОБА_1 за період з 28.03.2012 року по 18.07.2012
року становить 10 598,53 грн.

Відповідно до посвідчення громадянина,
який постійно проживає або постійно
працює на території зони посиленого
радіологічного контролю (категорія 4),
серії НОМЕР_1, ОСОБА_1 має право на
пільги і компенсації встановлені
Законом України "Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи".

Відповідно до ст. 37 Закону України "Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" громадяни,
які проживають на території
радіоактивного забруднення,
виплачується щомісячна грошова
допомога у зв'язку з обмеженням
споживання продуктів харчування
місцевого виробництва та особистого
підсобного господарства в таких
розмірах: - у зоні посиленого
радіологічного контролю - 30 процентів
від мінімальної заробітної плати.
Таким чином виходячи із розміру
мінімальної заробітної плати
встановленого за відповідний період,
заборгованість за період з січня 2009
року по липень 2012 року становить 544,5
грн. + 562,5 грн. + 567 грн. + 390 грн. + 223,2 грн. +
260,7 грн. + 795,6 грн. + 789,8 грн. + 533,8 грн. + 276,6
грн. + 1699,8 грн. + 580,6 грн. + 301,2 грн. + 321,9 грн.
+ 970,8 грн. + 330,6 грн.= 9 148,6 грн.

Відповідно до ст. 39 Закону України "Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" громадяни,
які працюють на територіях
радіоактивного забруднення
проводиться доплата в розмірі однієї
мінімальної заробітної плати. Таким
чином виходячи із розміру мінімальної
заробітної плати встановленого за
відповідний період, заборгованість за
період з січня 2009 року по липень 2012 року
становить 1815 грн. + 1875 грн.+ 1890 грн.+ 1300
грн.+ 744 грн.+ 869 грн.+ 2532 грн.+ 2664 грн. + 1814
грн. + 922 грн.+ 5760 грн. + 1970 грн. + 1004 грн. + 3282
грн. + 1102 грн. = 30 616 грн.

Відповідно до Рішення Конституційного
Суду України від 22.05.2008 року № 10-рп/2008
зміни внесені підпунктом 8 пункту 28
розділу ІІ Закону України від 28.12.2007
року № 107-VI, визнано такими, що не
відповідають Конституції України (є
неконституційними).

Керуючись Закони України "Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи", Рішенням Конституційного
Суду України від 22.05.2008 року № 10-рп/2008,
ст.ст. 10,11,209,212,214-215,218,224 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до
Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю «Агрофірма
Корсунь", третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору -
Управління соціального захисту
населення Тальнівської РДА про
зобов'язання здійснити перерахунок
заробітної плати та стягнення
недоотриманих коштів - задовольнити
повністю.

Визнати незаконними дії СТОВ
"Агрофірми Корсунь" про відмовуОСОБА_1 в
перерахунку та виплаті заробітної
плати з урахуванням положень ст. ст. 37,39
Закону України "Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи".

Стягнути з СТОВ "Агрофірми Корсунь" м.
Корсунь-Шевченківський Черкаської
області, вул. Симоненка, 42, на користь ОСОБА_1 недораховані та
не виплачені компенсації відповідно
до ст.37 Закону України "Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи" за період з січня 2009 року
по липень 2012 року в сумі 9 148,70 грн.

Стягнути з СТОВ "Агрофірми Корсунь" м.
Корсунь-Шевченківський, Черкаської
області, вул. Симоненка, 42, на користь ОСОБА_1 недораховані та
не виплачені йому доплати відповідно
до ст.39 Закону України "Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи" за період з січня 2009 року
по липень 2012 року в сумі 30 616 грн.

Стягнути з СТОВ "Агрофірма Корсунь" м.
Корсунь-Шевченківський, Черкаської
області, вул. Симоненка, 42, на користь держави судовий збір в
розмірі 397,65 грн.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Черкаської області
через Тальнівський районний суд
протягом 10 днів з дня оголошення. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий