Справа № 597/1471/13-ц
Провадження № 2/597/637/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" листопада 2013 р. Заліщицький
районний суд Тернопільської області

в складі головуючої Піцик В.М.

за участю секретаря Николайчук
З.М.

позивачки ОСОБА_1

відповідачки ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Заліщики справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання
права власності на спадкове майно

В С Т А Н О В И В :

Позивачка в позовній заяві та в
судовому засіданні просить визнати за
нею право власності на спадкове майно:
земельні ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 1,43 га, вартістю 31959 гривень 48
копійок, та площею 1,43 га, вартістю 31959
гривень 48 копійок, що знаходяться на
території Подільської сільської ради
Заліщицького району Тернопільської
області, поскільки вона є спадкоємицею
першої черги за законом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 її матері ОСОБА_3, однак
листом Заліщицької державної
нотаріальної контори їй відмовлено у
видачі свідоцтва про право власності
на спадкове майноу зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів, виданих на ім`я
спадкодавиці.

Відповідачка ОСОБА_2 з позовом згідна
і просить визнати за позивачкою право
власності на земельні ділянки, що
знаходяться на території Подільської
сільської ради Заліщицького району
Тернопільської області, після смерті
ОСОБА_3.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов слід задоволити,
виходячи з таких підстав: відповідно до
ст.1222 ЦК України спадкоємцями за
заповітом і за законом можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини. Відповідно до
свідоцтва про народження серії НОМЕР_2
від 28.01.1994 року позивачка є
спадкоємицею першої черги за законом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 згідно
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від
07.10.2008 року її матері ОСОБА_3. Спадкове
майно складається з земельних ділянок
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
площею 1,43 га, вартістю 31959 гривень 48
копійок, та площею 1,43 га, вартістю 31959
гривень 48 копійок, що знаходяться на
території Подільської сільської ради
Заліщицького району Тернопільської
області, які належали ОСОБА_3 на
підставі державних актів на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 718072 від 13.01.2006 року та серії ЯА № 718073
від 13.01.2006 року. Відповідачка по справі
ОСОБА_2, яка також є спадкоємицею першої
черги за законом після смерті ОСОБА_3,
на спадкове майно не претендує та
відмовляється від спадщини в користь
позивачки. Згідно довідки виконкому
Подільської сільської ради № 1060 від
05.11.2013 року позивачка у встановлений
законом строк прийняла спадщину.
Листом Заліщицької державної
нотаріальної контори № 01-16 від
06.11.2013 року позивачці відмовлено у
видачі свідоцтва про право власності
на спадкове майно у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів, виданих на ім`я
спадкодавиці. Відповідно до ст.392 ЦК
України власник майна може пред'явити
позов про визнання його права
власності, якщо це право оспорюється
або не визнається іншою особою. За
таких обставин, суд вважає, що права та
інтереси позивачки, як спадкоємиці,
підлягають захисту шляхом визнання
права власності на майно, а тому,
позовні вимоги слід задоволити.

Керуючись ст.ст.392, 1217, 1222, 1261, 1268, 1270 ЦК
України, ст.ст.10, 11, 174, 209, 212, 214 ЦПК
України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1,
жителькою с.Поділля Заліщицького
району Тернопільської області, право
власності на спадкове майно:

земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 1,43 га, вартістю 31959
(тридцять одна тисяча дев`ятсот
п`ятдесят дев`ять) гривень 48 копійок, що
знаходиться на території Подільської
сільської ради Заліщицького району
Тернопільської області, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, яка належала їй на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 718072 від 13.01.2006 року;

земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, площею 1,43 га, вартістю 31959
(тридцять одна тисяча дев`ятсот
п`ятдесят дев`ять) гривень 48 копійок, що
знаходиться на території Подільської
сільської ради Заліщицького району
Тернопільської області, після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3, яка належала їй на
підставі державного акту на право
власності на земельну ділянку серії ЯА
№ 718073 від 13.01.2006 року.

На рішення може бути подано апеляцію,
яка подається апеляційному суду
Тернопільської області через
Заліщицький районний суд протягом 10
днів з дня проголошення рішення.

Рішення вступило в законну
силу 10.12.2013 року.

Головуюча:
підпис

Копія вірна

Суддя: В. М. Піцик