Справа № 646/855/13-ц
ЧЕРВОНОЗАВОДСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
УХВАЛА

17.10.2013 року
м.Харків

Червонозаводський районний суд м.
Харкова у складі:

головуючого судді - Олізаренко С.М.,

при секретарі - Кочуковій О.П.,

в процесі розгляду цивільної справи за
позовом Державного підприємства
«Південна залізниця» в особі
відокремленого підрозділу
«Основ»янське будівельно-монтажне
експлуатаційне управління» до ОСОБА_1,
треті особи Харківська міська рада та
ОСОБА_2 про усунення перешкод в
користуванні земельною ділянкою та
знесення самочинного будівництва, -

ВСТАНОВИВ:

Представник відповідача в
судовому засідання заявив клопотання
про зупинення провадження по справі,
посилаючись на відкриття провадження
Дзержинським районним судом м.Харкова
по адміністративній справі за позовом
про визнання протиправним рішення
виконавчого комітету Харківської
міської ради від 25.11.1998р. про надання в
постійне користування земельної
ділянки - придомової території будинку
АДРЕСА_1, та визнання недійсним
Державного акту на право постійного
користування землею 181,0260 га в частині
виділення «Південній залізниці» в
постійне користування вищевказаної
земельної ділянки.

Вивчивши доводи заявленого клопотання,
заслухавши думку учасників судового
розгляду, суд дійшов наступного
висновку.

Відповідно до вимог п.4 ч.1 ст..201 ЦПК
України суд зобов'язаний зупинити
провадження у справі у разі
неможливості розгляду цієї справи до
вирішення іншої справи, що
розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Позивач ДП «Південна залізниця» в
особі відокремленого підрозділу
«Основ»янське будівельно-монтажне
експлуатаційне управління» в
обґрунтування позовних вимог послався
на те, що спірна будівля розташована на
землях, які надані залізниці в постійне
користування на підставі Державного
акту на право постійного користування
землею від 23.12.1998р.

20.05.2013р. ОСОБА_1 звернувся з
адміністративним позовом до
Дзержинського районного суду м.Харкова
про визнання протиправним рішення
виконавчого комітету Харківської
міської ради від 25.11.1998р. про надання в
постійне користування земельної
ділянки - придомової території будинку
АДРЕСА_1, та визнання недійсним
Державного акту на право постійного
користування землею 181,0260 га в частині
виділення «Південній залізниці» в
постійне користування вищевказаної
земельної ділянки (а.с.109) Ухвалою того ж
суду від 08.10.2013р. відкрито провадження
по вищевказаній адміністративній
справі.

Враховуючи, що обставини, на які
посилається позивач та які мають
значення для правильного вирішення
справи, є предметом розгляду
Дзержинського районного суду
м.Харкова, провадження в даній справі
слід зупинити на підставі п.4 ч.1 ст..201
ЦПК України до розгляду вищевказаної
адміністративної справи № 638/7087/13-а.

Керуючись ст.201 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Клопотання представника відповідача
ОСОБА_3 задовольнити.

Зупинити провадження по цивільній
справі № 646/855/13ц за позовом Державного
підприємства «Південна залізниця» в
особі відокремленого підрозділу
«Основ»янське будівельно-монтажне
експлуатаційне управління» до ОСОБА_1,
треті особи Харківська міська рада та
ОСОБА_2 про усунення перешкод в
користуванні земельною ділянкою та
знесення самочинного будівництва до
розгляду Дзержинським районним судом
м.Харкова адміністративної справи №
638/7087/13-а.

Ухвала може бути оскаржена шляхом
подання апеляційної скарги до
апеляційного суду Харківської області
через Червонозаводський районний суд
м.Харкова протягом п'яти днів з моменту
її проголошення. У разі, якщо ухвалу
було постановлено без участі особи, яка
її оскаржує, апеляційна скарга
подається протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя:
С.М. Олізаренко