Справа №
Новоодеський районний
суд Миколаївської області в складі:
головуючого судді Гажі О.П.
при секретарі Шведовій Я.О.
з участю позивача ОСОБА_1,
представника відповідача
розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м. Нова
Одеса справу за позовом
ОСОБА_1 до Новоодеської міської
ради, Миколаївської області про
визнання права власності на
земельну ділянку в порядку
Позивач 11.12.2012 року звернулася в
суд з позовом про визнання права
власності на спадкове майно.
В своєму позові позивач
зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її
чоловік -ОСОБА_3, після смерті якого
залишилося спадкове майно: зокрема,
земельні ділянки, одна з яких
призначена для обслуговування
житлового будинку площею 0,0541 кв.м.,
друга -для ведення особистого
підсобного господарства, розміром 0,0460
кв.м., які розташовані по АДРЕСА_1.
Позивач своєчасно прийняла
спадщину, сам житловий будинок АДРЕСА_1,
що підтверджено свідоцтвом про право
на спадщину за законом, і який
знаходиться на зазначених земельних
ділянках, але нотаріус відмовила в
видачі свідоцтва про право на спадщину
на зазначені земельні ділянки, тому, що
в державному акті на право приватної
власності зазначено одночасно два
цільових призначення цих земельних
ділянок, тому позивач не може вступити
в свої спадкові права стосовно цих
Посилаючись на ці обставини,
позивач просить суд винести рішення,
яким визнати за нею право приватної
власності по праву спадкування за
законом на вищевказані земельні
В судовому засіданні позивач
підтримала позов, просить суд
задовольнити його в повному обсязі.
Представник відповідача: Новоодеської
міської ради в судовому засіданні
позовні вимоги позивача визнав в
повному обсязі, про що подав письмову
заяву, просить ці вимоги задовольнити.
Заява представника відповідача про
визнання позову є добровільною, не
суперечить закону, правам та інтересам
сторін та третіх осіб, а тому
приймається судом.
Вислухавши пояснення позивача,
представника відповідача, дослідивши
обставини справи та перевіривши їх
письмовими доказами, оцінивши
дослідженні в судовому засіданні
докази, суд приходить до висновку, що
позов підлягає задоволенню.
Як вбачається з досліджених в
судовому засіданні обставин справи,
чоловікові позивачки -ОСОБА_3, належав
згідно свідоцтва про право власності
від 05.11.1979 року, виданого виконкомом
Новоодеської міської ради народних
депутатів житловий будинок з
господарськими спорудами по АДРЕСА_1 і
який розташований на земельних
ділянках, одна з яких призначена для
обслуговування житлового будинку
площею 0,0541 кв.м., друга -для ведення
особистого підсобного господарства,
розміром 0,0460 кв.м.. Загальна площа цих
земельних ділянок складає 0,1001 га.
Після смерті чоловіка, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1, залишилося спадкове
майно, зокрема зазначені земельні
ділянки. Позивач вступити в спадкові
права на земельні ділянки не має змоги,
так як на ім'я спадкодавця виданий
державний акт на право приватної
власності на землю з двома цільовими
призначеннями, а чоловік позивачки
померла, і тепер не має можливості
отримати інші державні акти.
Нотаріус правомірно відмовила
позивачці у видачі свідоцтва на її ім'я
про право на спадщину за законом на
земельні ділянки, так як державний акт
на право власності на землю не повинен
містити двох цільових призначень
земельних ділянок, так як це є
порушенням форми, передбаченої
Постановою Верховної Ради України від
Інші спадкоємці за законом, а
саме: ОСОБА_4 та ОСОБА_5, що є дітьми
померлого спадкодавця, від своєї
частки спадщини відмовилися і не
претендують на її отримання.
Ці фактичні обставини, крім пояснень
позивачки, підтверджуються іншими
матеріалами справи.
В судовому засіданні встановлено, що до
позивача при переході права власності
на будинок, відповідно до нотаріально
посвідченого свідоцтва про право
власності за законом, перейшло
відповідно до вимог ст. 377 ЦК України,
ст. 120 ЗК України, ст.. 1225 ЦК України,
право власності і на земельні ділянки,
одна з яких призначена для
обслуговування житлового будинку
площею 0,0541 кв.м., друга -для ведення
особистого підсобного господарства,
розміром 0,0460 кв.м., які розташовані по
Тому, за вищевикладених обставин, позов
ОСОБА_1 підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.10,11, 60, 179, 212-215,224-226 ЦПК
України, суд, -
Новоодеської міської ради,
області про визнання права
власності на земельну ділянку -
Визнати за ОСОБА_1 право
власності в порядку спадкування на
земельну ділянку, яка призначена для
обслуговування житлового будинку
площею 0,0541 кв.м, яка розташована по
Визнати за ОСОБА_1 право
приватної власності на земельну
ділянку, яка призначена для ведення
особистого підсобного господарства,
розміром 0,0460 кв.м, яка розташована по
Загальна площа зазначених
земельних ділянок становить 0,1001 га.
Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо таку скаргу
не було подано.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через

Новоодеський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги, яка
подається протягом 10

днів дня проголошення рішення.

Головуючий: