Справа № 424/6434/13-ц
У Х В А Л А

30 жовтня 2013 року
Ровеньківський міський суд Луганської
області

в складі: головуючого судді -
Ібадової Н.П.,

при секретарі -
Бурлака О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Ровеньки
Луганської області цивільну справу за
позовною заявою ОСОБА_1, представник за
угодою - адвокат ОСОБА_2, до
відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4 «про
визнання права власності на будинок», -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулась до суду з позовом, у
якому вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер
їхній батько - ОСОБА_5. Після його
смерті залишилось спадкове майно:
житловий будинок, розташований за
адресою: АДРЕСА_1, що належав йому на
підставі договору про надання у
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку на
праві особистої власності від 25
березня 1957 року та грошові внески, що
знаходяться на рахунку НОМЕР_1 філії
№3116/048 Ровеньківського відділення
Ощадбанку України, оформлені на ім'я
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1. Спадкоємцями за
законом 1 черги після смерті батька є
його діти: позивач, дочка ОСОБА_1 та її
дві сестри, відповідачі ОСОБА_3 та
ОСОБА_4. Позивач прийняла спадщину, що
залишилася після смерті батька
шляхом подачі заяви про прийняття
спадщини до нотаріальної контори за
місцем відкриття спадщини у
передбачений законом строк.
Відповідачі не здійснили свого
справа на спадщину, оскільки не
прийняли спадщини: не проживали
постійно зі спадкодавцем на час
відкриття спадщини, в порядку ст. 1268
ЦК України, і не зверталися до
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини у передбачений
законом строк, як це передбачається
ст. 1269 ЦК України. Однак, вони вважають
себе спадкоємцями. Відповідачі не
мають ніяких поважних причин, згідно
яких вони б могли продовжити строк
для прийняття спадщини. Вони
мають своє житло. Вони не придбали
права на спадщину, оскільки не
прийняли спадщину після смерті
батька.

Таким чином, відповідачі не мають
права на спадщину що залишилася
після смерті їхнього батька.
Спадкоємцем за законом першої черги
після смерті ОСОБА_5 є позивач, яка
здійснила своє право на спадщину
шляхом подачі заяви про прийняття
спадщини до нотаріальної контори у
шестимісячний строк.

Просила суд визнати за ОСОБА_1 право
власності на житловий будинок,
розташований: АДРЕСА_1 , з належними до
нього господарськими та побутовими
будівлями і спорудами, зареєстрований
в комунальному підприємстві
«Ровеньківське БТІ» за ОСОБА_5 на
підставі договору про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку на
праві особистої власності від 25
березня 1957 року. Визнати за ОСОБА_1,
право власності на грошові внески, що
знаходяться на рахунку НОМЕР_1 філії
№3116/048 Ровеньківського відділення
Ощадбанку України, оформлені на ім'я
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Судом встановлено, що згідно
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2,
ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 9).

Згідно договору про надання у
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку на
праві особистої власності від 25
березня 1957 року (а.с. 10-13), ОСОБА_5 є
власником житлового будинку,
розташованого за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно довідки ТВБВ №10012/0134 Філії
- Луганського обласного управління АТ
«Ощадбанк» №81/02-53 від 23 жовтня 2013 року,
на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2, який на день смерті мешкав
за адресою: АДРЕСА_1, в
територіально-відокремленому без
балансовому відділенні №10012/0144
відкрито рахунок НОМЕР_1 із залишком
вкладу 3150 грн. 10 коп. (а.с. 34).

Відповідно довідки Державної
нотаріальної контори міста Ровеньки
Луганської області №770/01-16 від 22.10.2013
року, після смерті ОСОБА_5, померлого
ІНФОРМАЦІЯ_2, із заявою про прийняття
спадщини звернулась ОСОБА_1. Свідоцтво
про право на спадщину не видавалось
(а.с. 36).

Згідно довідки КП «Ровеньківське
бюро технічної інвентаризації»
Ровеньківської міської ради №467 від
28.10.2013 року (а.с. 37), право власності на
житловий будинок, розташований за
адресою: АДРЕСА_1, зареєстроване за
ОСОБА_5 на підставі договору про
надання у безстрокове користування
земельної ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку на
праві особистої власності,
посвідченого державним нотаріусом
Ровеньківської державної нотаріальної
контори 20.05.1957 року. Реєстрація в БТІ
проведена 10.05.1965 року.

У судовому засіданні сторони
надали заяву, в якій просять затвердити
між ними мирову угоду за наступних
умов:

1. Визнати за ОСОБА_1 право
власності на житловий будинок,
розташований: АДРЕСА_1, з належними до
нього господарськими та побутовими
будівлями і спорудами, зареєстрований
в комунальному підприємстві
«Ровеньківське БТІ» за ОСОБА_5 на
підставі договору про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку на
праві особистої власності від 25
березня 1957 року.

2. Визнати за ОСОБА_1 право
власності на грошові внески, що
знаходяться на рахунку НОМЕР_1 у
територіально-відокремленому
безбалансовому відділенні №10012/0144,
ТВБВ 10012/0134 Філії - Луганського
обласного управління АТ «Ощадбанк», з
залишком вкладу 3150 грн. 10 коп.,
оформлені на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

3. Сторони не заявили один одному
претензій матеріального характеру
відносно предмета спору і відносно
судових витрат.

4. Сторонам роз'яснено, що у разі
закриття провадження у справі
повторне звернення до суду з
приводу спору між тими самими
сторонами, про той самий предмет і з
тих самих підстав не допускається.

Сторони просять суд затвердити мирову
угоду оскільки її умови не суперечать
законодавству і не порушують ні чиїх
інтересів, прав, свобод, провадження по
справі закрити.

Сторонам відомо, що ухвала суду
про затвердження мирової угоди має
силу рішення суду і сторонам відомо про
наслідки укладання мирової угоди.

Угода укладена добровільно.

Провадження у справі у зв'язку з
укладенням мирової угоди суд вважає за
необхідне, згідно ст.ст. 205, 206 ЦПК
України, закрити. Наслідки закриття
провадження по справі сторонам
роз'яснені.

Керуючись ст.ст.
7,10,175,205,206,209,212,213,293,294,295 ЦПК України, суд,
-

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між
сторонами по справі за позовною заявою
ОСОБА_1 до відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4
«про визнання права власності на
будинок», за наступних умов:

1. Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок, розташований:
АДРЕСА_1, з належними до нього
господарськими та побутовими
будівлями і спорудами, зареєстрований
в комунальному підприємстві
«Ровеньківське БТІ» за ОСОБА_5 на
підставі договору про надання в
безстрокове користування земельної
ділянки для будівництва
індивідуального житлового будинку на
праві особистої власності від 25
березня 1957 року.

2. Визнати за ОСОБА_1 право
власності на грошові внески, що
знаходяться на рахунку НОМЕР_1 у
територіально-відокремленому
безбалансовому відділенні №10012/0144,
ТВБВ 10012/0134 Філії - Луганського
обласного управління АТ «Ощадбанк», з
залишком вкладу 3150 грн. 10 коп.,
оформлені на ім'я ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1.

3. Сторони не заявили один одному
претензій матеріального характеру
відносно предмета спору і відносно
судових витрат.

4. Сторонам роз'яснено, що у разі
закриття провадження у справі
повторне звернення до суду з
приводу спору між тими самими
сторонами, про той самий предмет і з
тих самих підстав не допускається.

Провадження по справі за позовом
ОСОБА_1 до відповідачів ОСОБА_3, ОСОБА_4
«про визнання права власності на
будинок» - закрити.

У разі закриття провадження у справі
повторне звернення до суду з приводу
спору між тими самими сторонами, про
той самий предмет і з тих самих підстав
не допускається.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційний суд Луганської області.
Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення. У разі
якщо ухвалу було постановлено без
участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя
Н.П. Ібадова

УХВАЛА

25 жовтня 2013 р.
м. Ровеньки