Справа № 2-94/11
№ провадження 2/453/8/13
УХВАЛА

про зупинення провадження у справі

16.12.2013 року
Сколівський
районний суд Львівської області

у складі: головуючого-судді
Брони А.Л.,

при секретарі
Павкевич Н.Я.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, з участю третьої особи
Труханівської сільської ради
Сколівського району Львівської
області про усунення перешкод у
користуванні земельною ділянкою,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_2 про усунення перешкод в
користуванні земельною ділянкою в
урочищі «Великопівний» площею 0,36 га за
межами населеного пункту с. Труханів
Сколівського району Львівської
області шляхом повернення такої.

Ухвалою суду від 04.10.2010 року
провадження у справі було зупинено до
вирішення адміністративної справи за
позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2 до голови
Сколівської РДА, Управління земельних
ресурсів у Сколівському районі
Львівської області, з участю третіх
осіб Труханівської сільської ради
Сколівського району Львівської
області, архівного відділу Сколівської
РДА, ОСОБА_1, ОСОБА_4 про скасування
рішень голови Сколівської РДАта
зобов`язання вчинення дій.

Ухвалою суду від 25.11.2013 року
провадження у даній справі відновлено,
оскільки обставини, що викликали його
зупинення були усунуті.

13.12.2013 року відповідачка ОСОБА_2 подала
до суду заяву про зупинення
провадження у даній справі,
посилаючись на те, що в провадженні
Львівського апеляційного
адміністративного суду перебуває
апеляційна скарга на ухвалу
Миколаївського суду Львівської
області від 07.03.2013 року про закриття
провадження у адміністративній справі
за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2 до
Труханівської сільської ради
Сколівського району Львівської
області, третіх осіб ОСОБА_1, ОСОБА_4,
ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання
протиправних дій і бездіяльності
Труханівської сільської ради
Сколівського району Львівської
області щодо надання земельних
ділянок.

Згідно п. 4 ч.1 ст. 201 ЦПК України суд
зобов’язаний зупинити провадження у
справі у разі неможливості розгляду
цієї справи до вирішення іншої справи,
що розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Ураховуючи наведене, суд прийшов до
висновку, що провадження у справі слід
зупинити, оскільки неможливо
розглянути дану справу до набрання
законної сили судовим рішенням у
вищевказаній адміністративній справі,
що перебуває в провадженні Львівського
апеляційного адміністративного суду.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201, ст.ст. 209, 210 ЦПК
України, суд

ухвалив:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1
до ОСОБА_2, з участю третьої особи
Труханівської сільської ради
Сколівського району Львівської
області про усунення перешкод у
користуванні земельною ділянкою
зупинити до набрання законної сили
судовим рішенням у адміністративній
справі за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_2 до
Труханівської сільської ради
Сколівського району Львівської
області, третіх осіб ОСОБА_1, ОСОБА_4,
ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7 про визнання
протиправних дій і бездіяльності
Труханівської сільської ради
Сколівського району Львівської
області щодо надання земельних
ділянок, що перебуває в провадженні
Львівського апеляційного
адміністративного суду.

Ухвала в частині зупинення провадження
може бути оскаржена в апеляційному
порядку до апеляційного суду
Львівської області через місцевий суд
шляхом подання апеляційної скарги
протягом п’яти днів з дня її
проголошення.

Суддя