РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2013 року
м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області у складі:

головуючої - судді Логінової
С.М.,

при секретарі - Юзьковій А.В.,

за участю позивача - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні у залі суду у м.
Хмельницькому цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Хмельницької міської
ради, гаражного масиву «Раково-2» про
визнання права власності на гараж в
порядку спадкування,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною
заявою до Хмельницької міської ради,
гаражного масиву «Раково-2» про
визнання права власності на гараж в
порядку спадкування, посилаючись на те,
що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2
Після його смерті залишилось спадкове
майно - земельна ділянка площею 0,0974 га,
що знаходиться на території Печеської
сільської ради, а також гараж-бокс
АДРЕСА_1.

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 була
ОСОБА_3, яка отримала свідоцтво про
право на спадщину за законом на
земельну ділянку для ведення
садівництва площею 0,0974 га, що
знаходиться на території Печеської
сільської ради. Проте у спадкове майно
не було включено гаражу АДРЕСА_1 у
зв'язку із відсутністю первісної
реєстрації права власності на нього,
оскільки ОСОБА_2 не зареєстрував свого
права власності на нього.

Оформленням права власності на
означений гараж займалась ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 не встигнувши
оформити свідоцтво про право власності
на означений гараж.

У зв'язку із відсутністю
правовстановлюючого документу на
гараж позивач не може оформити
свідоцтво про право на спадщину після
смерті ОСОБА_3

Земельна ділянка площею 21 кв. м. для
будівництва індивідуального гаражу в
АДРЕСА_1 була виділена ОСОБА_2 рішенням
виконкому Хмельницької міської ради
народних депутатів від 28.09.1996 року № 588.

Рішенням виконкому Хмельницької
міської ради від 14.02.2002 року № 79-Д було
надано дозвіл на оформлення права
власності на гараж, проте ні ОСОБА_3, ні

ОСОБА_2 не встигли цього зробити.

Згідно висновку Хмельницької міської
санітарно-епідеміологічної станції №
573 від 12.03.2009 року та експертного
висновку протипожежного стану об'єкта
від 17.03.2009 року № 208 вимоги санітарного
законодавства та протипожежних норм і
правил щодо гаража, розміщеного в боксі
АДРЕСА_1 дотримані.

Також відповідно до технічного
висновку № 881-сг/09 від 04.03.2009 року схема
розташування індивідуального гаража
для легкового автомобіля, загального
площею 24,6 кв. м., розташованому в
АДРЕСА_1, його об'ємно-планувальні
рішення відповідають державним
будівельно-технічним, пожежним,
санітарним нормам і правилам.

Позивач просить визнати за нею у
порядку спадкування право власності на
гараж загальною площею 24,6 кв.м.,
розташованому в АДРЕСА_1.

У судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримала з підстав,
викладених у позовній заяві.

Представники відповідачів -
Хмельницької міської ради, гаражного
масиву «Раково-2» у судове засідання не
з'явилися, про час та місце розгляду
справи повідомлялися належним чином,
причини неявки суду невідомі.

Заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню.

Згідно з ст.ст. 1216, 1217 Цивільного
кодексу України, спадкування є перехід
прав та обов'язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців); спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Відповідно до ст. 1218 Цивільного
кодексу України до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Згідно з ст. 1261 ЦК України у першу чергу
право на спадкування за законом мають
діти спадкодавця, у тому числі зачаті
за життя спадкодавця та народжені
після його смерті, той з подружжя, який
його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер батько ОСОБА_1 ОСОБА_2, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 та свідоцтвом про
народження серії НОМЕР_2

Спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 була
ОСОБА_3, яка успадкувала після смерті
чоловіка земельну ділянку площею 0,0974
га, що знаходиться на території
Печеської сільської ради
Хмельницького району Хмельницької
області, надану для ведення
садівництва, що підтверджується
свідоцтвом про право на спадщину за
законом від 23.04.2007 року.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_1.
ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_3 та свідоцтвом
про народження серії НОМЕР_2

Відповідно до спадкової справи № 28-2012
ОСОБА_3 заповіла все своє майно ОСОБА_1.,
яка своєю заявою від 10.05.2012 року
прийняла спадщину після смерті матері
ОСОБА_3

Рішенням виконкому Хмельницької
міської ради народних депутатів від
28.09.1996 року № 588 ОСОБА_2 було виділено
місце під будівництво цегельного
гаражу площею 21 кв. м. в АДРЕСА_1.

Рішенням виконкому Хмельницької
міської ради від 14.02.2002 року № 79-Д було
надано дозвіл на оформлення права
власності на гараж по його фактичному
розміру, проте ні ОСОБА_3, ні ОСОБА_2 за
життя не оформили право власності на
гараж.

Відсутність правовстановлюючого
документу на гараж перешкоджає
позивачу у оформленні свідоцтва про
право на спадщину за заповітом після
смерті ОСОБА_3

Згідно висновку Хмельницької міської
санітарно-епідеміологічної станції №
573 від 12.03.2009 року гараж загальною
площею 24,6 кв.м., розташований за
адресою: АДРЕСА_1 відповідає вимогам
чинного санітарного законодавства.

Відповідно до експертного висновку
протипожежного стану гаража від 17.03.2009
року № 208 порушення вимог
протипожежних норм та правил не
виявлено.

Також відповідно до технічного
висновку № 881-сг/09 від 04.03.2009 року схема
розташування індивідуального гаража
для легкового автомобіля, загального
площею 24,6 кв. м., розташованого в
АДРЕСА_1, його об'ємно-планувальні
рішення відповідають державним
будівельно-технічним, пожежним,
санітарним нормам і правилам.

Оскільки позивач ОСОБА_1. позбавлена
можливості отримати свідоцтво про
право на спадщину на гараж як
спадкоємиця за заповітом, тому суд
приходить до висновку, що за нею слід
визнати в порядку спадкування право
власності на гараж загальною площею 24,6
кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213-215 ЦПК України,
ст. 392, 1216-1218, 1261 Цивільного кодексу
України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Хмельницької міської
ради, гаражного масиву «Раково-2» про
визнання права власності на гараж в
порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
гараж загальною площею 24,6 кв.м.,
розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Стягнути з Хмельницької міської ради,
гаражного масиву «Раково-2» на користь
ОСОБА_1 судовий збір у сумі по 114 грн. 70
коп. з кожного

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня
проголошення рішення, а особою, без
участі якої проголошено рішення -
протягом 10 днів з дня отримання його
копії до апеляційного суду
Хмельницької області.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Логінова С.М.