Справа № 318/817/13-ц
Номер провадження №2/318/182/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"22" квітня 2013 р.
м.Кам'янка-Дніпровська

Кам'янсько-Дніпровський районний суд
Запорізької області

у складі головуючого: судді
Комишньої Н.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Кам'янка-Дніпровська цивільну справу
за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої на
підставі довіреності діє ОСОБА_2, до
ОСОБА_3 про встановлення факту
належності на праві приватної
власності житлового будинку та
визнання права власності на спадкове
майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1, в інтересах якої на
підставі довіреності діє ОСОБА_2 у
березні 2013 року звернулася до
Кам'янсько-Дніпровського районного
суду Запорізької області з позовом до
ОСОБА_3 про встановлення факту
належності на праві приватної
власності житлового будинку та
визнання права власності на спадкове
майно. В обґрунтування позовних вимог
зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась
ОСОБА_1, про що Дніпровською сільською
радою зроблено відповідний актовий
запис №9 у книзі записів актів
громадянського стану про народження.
Відповідно до свідоцтва про народження
її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

18 січня 1984 року ОСОБА_1 уклала шлюб з
ОСОБА_7, про що міським відділом ЗАЦС м.
Нікополь був зроблений відповідний
актовий запис №55 в книзі реєстрації
актів про укладення шлюбу, та набула
прізвище ОСОБА_1.

Також у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 народився син -
ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати - ОСОБА_6, про
що Дніпровською сільською радою
Кам'янсько-Дніпровського району
Запорізької області був зроблений
відповідний актовий запис № 81 в книзі
реєстрації актів про смерть.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько - ОСОБА_5, про
що Дніпровською сільською радою
Кам'янсько-Дніпровського району
Запорізької області був зроблений
відповідний актовий запис № 46 в книзі
реєстрації актів про смерть.

За час свого життя батьки побудували
житловий будинок АДРЕСА_1, який
складається з: коридору розміром 11,0
кв.м. - номер приміщення 1; кухні
розміром 5,9 кв.м. - номер приміщення 2;
кімната розміром 14,5 кв.м. - номер
приміщення 3; кімната розміром 5,5 кв.м та
- номер приміщення 4; кімната розміром
5,4 кв.м. - номер приміщення 5; а також
прихожої розміром 12,9 кв.м. - номер
приміщення 6.

Житлова площа будинку складає 25,4 кв.м.,
а його загальна площа складає 55,2 кв.м.
Також маються при цьому будинку і
господарські споруди, а саме: погріб з
шийкою - літера «Пг»; прибудова - літера
«а»;сарай - літера «Б»; навіс - літера
«В»; теплиця - літера «Г»; гараж - літера
«Д»; сарай - літера «Е»; душ - літера «Ж»;
вбиральня - літера «З»; теплиця - літера
«И»; теплиця - літера «К»; замощення -
літера «І»; ворота - літера «№1»; паркан
- літера «№2»; паркан - літера «№3»;
паркан - літера «№4»; свердловина -
літера «№5».

На час смерті батько - ОСОБА_5 - дійсно
проживав та був зареєстрований у цьому
будинку, тобто, за адресою: АДРЕСА_1.
Оскільки батько перебував у похилому
віці та мав захворювання «Атеросклероз
судин головного мозку», вимагав
постійного догляду за ним, разом з ним
проживала і ОСОБА_1, хоча не була
зареєстрована за цією адресою. Дана
обставина доводиться довідкою
Дніпровської сільської ради №1230 від
05.11.2012 року.

В установлений законом строк ОСОБА_1
звернулась до нотаріуса з заявою про
прийняття спадщини. Оскільки закон не
передбачає встановлення строків для
оформлення спадщини та отримання
свідоцтва про спадщину в установлені
строки, ОСОБА_1 вирішила зайнятись цим
питанням тільки в 2012 році. Але
реєстратор відмовив їй у видачі Витягу
з реєстру прав власності за письмовим
запитом Кам'янсько-Дніпровської
державної нотаріальної контори,
оскільки згідно матеріалів
інвентарізаційно-реєстраційної справи
право власності на житловий будинок
АДРЕСА_1 не оформлено та ні за ким не
зареєстровано. Зі свого боку державний
нотаріус теж не може видати свідоцтво
про право власності на спадкове майно
через відсутність цих правоустановчих
документів. Дані обставини доводяться
рішенням реєстратора №652 від 17.10.2012
року та листом завідуючої
Кам'янсько-Дніпровської державної
нотаріальної контори від 30.10.2012 року, де
було рекомендовано вирішити це питання
у судовому порядку.

Просить суд встановити факт
належності на праві приватної
власності житлового будинку АДРЕСА_1,
який складається з: коридору розміром
11,0 кв.м. - номер приміщення 1; кухні
розміром 5,9 кв.м. - номер приміщення 2;
кімната розміром 14,5 кв.м. - номер
приміщення 3; кімната розміром 5,5 кв.м
та - номер приміщення 4; кімната
розміром 5,4 кв.м. - номер приміщення 5;
прихожої розміром 12,9 кв.м. - номер
приміщення 6, з господарськими
спорудами, а саме: погріб з шийкою -
літера «Пг»; прибудова - літера «а»;
сарай - літера «Б»; навіс - літера «В»;
теплиця - літера «Г»; гараж - літера «Д»;
сарай - літера «Е»; душ - літера «Ж»;
вбиральня - літера «З»; теплиця - літера
«И»; теплиця - літера «К»; замощення -
літера «І»; ворота - літера «№1»; паркан
- літера «№2»; паркан - літера «№3»;
паркан - літера «№4»; свердловина -
літера «№5» ОСОБА_5, та визнати право
приватної власності ОСОБА_1 на житловий
будинок АДРЕСА_1 який складається з:
коридору розміром 11,0 кв.м. - номер
приміщення 1; кухні розміром 5,9 кв.м. -
номер приміщення 2; кімната розміром 14,5
кв.м. - номер приміщення 3; кімната
розміром 5,5 кв.м та - номер приміщення 4;
кімната розміром 5,4 кв.м. - номер
приміщення 5; прихожої розміром 12,9 кв.м.
- номер приміщення 6, з господарськими
спорудами, а саме: погріб з шийкою -
літера «Пг»; прибудова - літера «а»;
сарай - літера «Б»; навіс - літера «В»;
теплиця - літера «Г»; гараж - літера «Д»;
сарай - літера «Е»; душ - літера «Ж»;
вбиральня - літера «З»; теплиця - літера
«И»; теплиця - літера «К»; замощення -
літера «І»; ворота - літера «№1»; паркан
- літера «№2»; паркан - літера «№3»;
паркан - літера «№4»; свердловина -
літера «№5» в порядку спадкування
після смерті батька - ОСОБА_5, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3.

В судове засідання позивач
ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 до
суду не з'явилися, надали заяву з
проханням розглянути справу у їх
відсутність, позовні вимоги
підтримує у повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_3 до суду не
з'явився, подав до суду заяву з
проханням розглянути справу у його
відсутність, позовні вимоги визнає у
повному обсязі.

.

Вивчивши матеріали справи, письмові
докази, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 народилась ОСОБА_1, про що
Дніпровською сільською радою зроблено
відповідний актовий запис №9 у книзі
записів актів громадянського стану про
народження. Відповідно до свідоцтва
про народження її батьками є ОСОБА_5 та
ОСОБА_6.

18 січня 1984 року ОСОБА_1 уклала шлюб з
ОСОБА_7, про що міським відділом ЗАЦС м.
Нікополь був зроблений відповідний
актовий запис №55 в книзі реєстрації
актів про укладення шлюбу, та набула
прізвище ОСОБА_1.

Також у батьків позивача народився син
- ОСОБА_3

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати - ОСОБА_6, про
що Дніпровською сільською радою
Кам'янсько-Дніпровського району
Запорізької області був зроблений
відповідний актовий запис № 81 в книзі
реєстрації актів про смерть .

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько - ОСОБА_5, про
що Дніпровською сільською радою
Кам'янсько-Дніпровського району
Запорізької області був зроблений
відповідний актовий запис № 46 в книзі
реєстрації актів про смерть.

За час свого життя батьки побудували
житловий будинок АДРЕСА_1, який
складається з: коридору розміром 11,0
кв.м. - номер приміщення 1; кухні
розміром 5,9 кв.м. - номер приміщення 2;
кімната розміром 14,5 кв.м. - номер
приміщення 3; кімната розміром 5,5 кв.м та
- номер приміщення 4; кімната розміром
5,4 кв.м. - номер приміщення 5; а також
прихожої розміром 12,9 кв.м. - номер
приміщення 6. Житлова площа будинку
складає 25,4 кв.м., а його загальна площа
складає 55,2 кв.м. Також маються при
цьому будинку і господарські споруди, а
саме: погріб з шийкою - літера «Пг»;
прибудова - літера «а»;сарай - літера
«Б»; навіс - літера «В»; теплиця - літера
«Г»; гараж - літера «Д»; сарай - літера
«Е»; душ - літера «Ж»; вбиральня - літера
«З»; теплиця - літера «И»; теплиця -
літера «К»; замощення - літера «І»;
ворота - літера «№1»; паркан - літера
«№2»; паркан - літера «№3»; паркан -
літера «№4»; свердловина - літера «№5».
Дана обставина доводиться технічним
паспортом на житловий будинок, виданий
ТОВ «Запорізьке міжміське Бюро
технічної інвентаризації».

На час смерті батько - ОСОБА_5 - дійсно
проживав та був зареєстрований у цьому
будинку, тобто, за адресою: АДРЕСА_1.
Оскільки батько перебував у похилому
віці та мав захворювання «Атеросклероз
судин головного мозку», вимагав
постійного догляду за ним, разом з ним
проживала і ОСОБА_1, хоча не була
зареєстрована за цією адресою. Дана
обставина доводиться довідкою
Дніпровської сільської ради №1230 від
05.11.2012 року .

В установлений законом строк ОСОБА_1
звернулась до нотаріуса з заявою про
прийняття спадщини, спадкова справа
№231/2012/02-14, як вбачається з листа
Кам'янко-Дніпровської державної
нотаріальної контори від 30.10.12 року.

Після смерті ОСОБА_5, відкрилась
спадщина на належне йому спадкове
майно на житловий будинок АДРЕСА_1.

Спадкоємцем за законом після
смерті ОСОБА_5 є донька ОСОБА_1, факт
родинних відносин підтверджується
свідоцтвом про народження та
свідоцтвом про укладення шлюбу. Іншим
спадкоємцем за законом є син - ОСОБА_3 -
відповідач по справі.

Спадщину після смерті ОСОБА_5
прийняла ОСОБА_1 шляхом фактичного
володіння, управлінням спадковим
майном його донька ОСОБА_1, яка
проживала в житловому будинку АДРЕСА_1
області без реєстрації на день смерті
свого батька ОСОБА_5, що стверджується
копією довідки Виконавчого комітету
Дніпровської сільської ради
Кам"янсько-Дніпровського району за №
1230 від 05.11.2012 р..

Частиною 2 статті 118 Цивільного
процесуального кодексу України
передбачено, що позивач має право
об'єднати в одній позовній заяві кілька
вимог, які пов'язані між собою. Заявлені
вимоги пов'язані між собою, тому можуть
розглядатись в одному провадженні.

Відповідно до ч. 4 ст. 25 ЦК України
цивільна правоздатність фізичної
особи припиняється у момент її смерті.
З огляду на це, суд не має можливості
визнавати право власності за особою,
яка померла, але має можливість
встановити факт належності будинку на
праві власності.

Згідно до статті 1216 Цивільного
кодексу України спадкуванням є
перехід прав та обов'язків (спадщини)
від фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців).

Статтею 1220 Цивільного кодексу
України передбачено, що спадщина
відкривається внаслідок смерті особи
або оголошення її померлою.

Відповідно до частини 2 вищезазначеної
статті часом відкриття спадщини є день
смерті особи.

Згідно до статті 1221 Цивільного кодексу
України місцем відкриття спадщини є
останнє місце проживання спадкодавця.

Статтею 1217 Цивільного кодексу України
передбачено, що спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Відповідно до статті 1218 Цивільного
кодексу України до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, що
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини і не припинилися
внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1268 Цивільного
кодексу України спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Не допускається прийняття спадщини з
умовою чи із застереженням.

Відповідно до п.16 вищезазначеної
постанови Плунуму Верховного Суду
України заява про встановлення факту
прийняття спадщини може бути
розглянута судом, якщо орган, який
вчиняє нотаріальні дії, не вправі
видати заявникові свідоцтво про право
на спадщину через відсутність або
недостатність документів, що необхідні
для підтвердження в нотаріальному
порядку факту вступу в управління або
володіння спадковим майном. При
вирішенні вимог про встановлення факту
прийняття спадщини і місця її
відкриття суд має виходити з положень
статей 526 і 549 ЦК, згідно з якими місцем
відкриття спадщини визнається останнє
постійне місце проживання спадкодавця.
Діями ж, що свідчать про прийняття
спадщини, є фактичний вступ заявника в
управління чи володіння спадковим
майном у межах шестимісячного строку з
дня відкриття спадщини або подача ним
протягом цього строку до державної
нотаріальної контори за місцем
відкриття спадщини заяви про її
прийняття.

Відповідно до п.3 ст.17 закону
України «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень» документи, що встановлюють
виникнення, перехід, припинення прав на
нерухоме майно і подаються для
державної реєстрації прав, повинні
відповідати вимогам, встановленим цим
Законом та іншими нормативно-правовими
актами.

Згідно до п.п.5 п.1 ст.19 цього закону
державна реєстрація прав проводиться
на підставі рішень судів, що набрали
законної сили.

Відповідно до п.26 постанови КМ
України від 22 червня 2011 р. N 703 «Про
затвердження Порядку державної
реєстрації прав на нерухоме майно та їх
обтяжень і Порядку надання витягів з
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно» для проведення
державної реєстрації права власності
та інших речових прав на нерухоме майно
необхідними документами є документи,
що підтверджують виникнення, перехід
або припинення права власності та
інших речових прав на нерухоме майно та
інші документи, визначені цим Порядком.

Підпунктом 10 пункту 27 цієї
постанови визначено, що документами, що
підтверджують виникнення, перехід та
припинення права власності та інших
речових прав на нерухоме майно, є
рішення суду, що набрало законної сили,
щодо права власності та інших речових
прав на нерухоме майно.

Відповідно ст.529 ЦК України (ред.1963
року) при успадкуванні за законом
спадкоємцями першої черги є в рівних
частках діти, дружина та батьки.

Відповідно ст.549 ЦК України
(ред.1963 р.) визнається, що спадкоємець
прийняв спадщину :

- якщо він фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном.

-якщо він подав до державної
нотаріальної контори за місцем
відкриття спадщини заяву про прийняття
спадщини. Вказані дії повинні бути
вчинені на протязі шести місяців з дня
відкриття спадщини.

Як вбачається з
вищенаведеного, ОСОБА_1 правомірно
набула право власності на спадкове
майно, а саме житловий будинок АДРЕСА_1..

Відповідно до статті 392
Цивільного кодексу України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності. З таким позовом має
можливість звернутись до суду за
захистом своїх прав і номінальний
власник, оскільки дієздатність та
правоздатність власника в даному
випадку припинена у зв'язку з його
смертю. Однак, у даному випадку
законодавство не виключає можливість
встановлення такого юридичного факту,
як приналежність будинку померлому на
праві приватної власності.

Таким чином суд вважає, що позов
обґрунтований та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст. 529, 549 ЦК України (ред.1963
року), ст. ст.. 328, 1269 ЦК України, ст.ст.
15,27,31, 60, 61, 158,173, 256,292, 294 ЦПК України, суд,

В и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, в інтересах якої на
підставі довіреності діє ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про встановлення факту
належності на праві приватної
власності житлового будинку та
визнання права власності на спадкове
майно - задовольнити.

Визнати, що житловий будинок
АДРЕСА_1, який складається з: коридору
розміром 11,0 кв.м. - номер приміщення 1;
кухні розміром 5,9 кв.м. - номер
приміщення 2; кімната розміром 14,5 кв.м. -
номер приміщення 3; кімната розміром 5,5
кв.м та - номер приміщення 4; кімната
розміром 5,4 кв.м. - номер приміщення 5;
прихожої розміром 12,9 кв.м. - номер
приміщення 6, разом з господарськими
спорудами, а саме: погріб з шийкою -
літера «Пг»; прибудова - літера «а»;
сарай - літера «Б»; навіс - літера «В»;
теплиця - літера «Г»; гараж - літера «Д»;
сарай - літера «Е»; душ - літера «Ж»;
вбиральня - літера «З»; теплиця - літера
«И»; теплиця - літера «К»; замощення -
літера «І»; ворота - літера «№1»; паркан
- літера «№2»; паркан - літера «№3»;
паркан - літера «№4»; свердловина -
літера «№5» належав померлому до його
смерті ОСОБА_5.

Визнати право власності ОСОБА_1 на
спадщину за законом на житловий
будинок АДРЕСА_1, який складається з:
коридору розміром 11,0 кв.м. - номер
приміщення 1; кухні розміром 5,9 кв.м. -
номер приміщення 2; кімната розміром 14,5
кв.м. - номер приміщення 3; кімната
розміром 5,5 кв.м та - номер приміщення 4;
кімната розміром 5,4 кв.м. - номер
приміщення 5; прихожої розміром 12,9 кв.м.
- номер приміщення 6, разом з
господарськими спорудами, а саме:
погріб з шийкою - літера «Пг»;
прибудова - літера «а»; сарай - літера
«Б»; навіс - літера «В»; теплиця - літера
«Г»; гараж - літера «Д»; сарай - літера
«Е»; душ - літера «Ж»; вбиральня - літера
«З»; теплиця - літера «И»; теплиця -
літера «К»; замощення - літера «І»;
ворота - літера «№1»; паркан - літера
«№2»; паркан - літера «№3»; паркан -
літера «№4»; свердловина - літера «№5»
після смерті ОСОБА_5.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через
Кам'янсько-Дніпровський районний суд
Запорізької області шляхом подачі в
10-денний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Суддя

Н.І. Комишня