Справа № 424414913-ц
РІШЕННЯ

ІМ'ЯМ УКРАЇНИ

27 серпня 2013 року
Ровеньківський міський суд Луганської
області

в складі : головуючого судді
Ібадової Н.П.,

при секретарі Бурлака
О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Ровеньки позовну заяву
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про встановлення
факту, який має юридичне значення та
про визнання права власності на
житловий будинок» , -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до суду з
позовом, у якому вказала, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати -
ОСОБА_3, яка за життя мала на праві
власності житловий будинок АДРЕСА_1,
який був придбаний нею в липні 2008 року.

На час смерті вона фактично
проживала разом із нею, так як задовго
до цього вона хворіла та потре бувала
догляду, що можуть підтвердити свідки
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 На підставі ч.3 ст.1268 ЦК
України, спадкоємець,який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, вста новленого ст.1270 ЦК
України, він не заявив про відмову від
неї.

Відповідач по справі є її батьком, з
яким її матір розірвала шлюб в 1990 році,
тобто до купівлі-продажу
вищезазначеного будинку, після чого
відповідач тільки проживав в її
будинку, а мати отримала своє дошлюбне
прізвище - ОСОБА_3.

На протязі наступних шести місяців
після смерті матері вона не надавала
заяви до нотаріальної кон тори щодо
відмови від спадщини.

В договорі купівлі-продажу будинку
АДРЕСА_1 від 16.07.2008 року в якості покупця
її матір за невідомих їй причин була
зазначена тільки за прізвищем та ім*ям,
в той час як в її свідоцтві про
народження та в свідоцтві про смерть,
мати записана з визначенням прізвища,
ім,ям та по-батькові, внаслідок чого
вона вимушена довести в судо вому
засіданні належність їй на праві
власності будинку АДРЕСА_1.

Просить суд, встановити факт
належності будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Встановити
факт її сумісного проживання з ОСОБА_3,
померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Визнати
за нею право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1.

Згідно позовної заяви (із змінами)
«про встановлення факту, який має
юридичне значення та про визнання
права власності на житловий будинок»,
наданої ОСОБА_1 вбачається, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла її мати -
ОСОБА_3, яка за життя мала на праві
власності житловий будинок АДРЕСА_1,
який був придбаний нею в липні 2008 року.

На час смерті вона фактично
проживала разом із нею, так як задовго
до цього вона хворіла та потре бувала
догляду, що можуть підтвердити свідки
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 На підставі ч.З ст.1268
ЦК України, спадкоємєць, який постійно
проживав разом із спадкодавцем на час
відкриття спадщини, вважається таким,
що прийняв спадщину, якщо протягом
строку, вста новленого ст.1270 ЦК
України, він не заявив про відмову від
неї.

Відповідач по справі є її батьком, з
яким її матір розірвала шлюб в 1990 році,
тобто до купівлі-продажу
вищезазначеного будинку, після чого
відповідач тільки проживав в її
будинку, а мати отримала своє дошлюбне
прізвище - ОСОБА_3.

На протязі наступних шести місяців
після смерті матері, вона не надавала
заяви до нотаріальної кон тори щодо
відмови від спадщини.

В договорі купівлі-продажу будинку
АДРЕСА_1 від 16.07.2008 року в якості
покупця, її матір за невідомих їй
причин була зазначена тільки за
прізвищем та ім,ям, в той час як в її
свідоцтві про народження та свідоцтві
про смерть мати записана з визначенням
прізвища, ім,ям та по батькові,
внаслідок чого вона вимушена довести в
судо вому засіданні належність їй на
праві власності будинку АДРЕСА_1, що
можуть підтвердити вищезазначені
свідки.

Просить суд, встановити факт
належності ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, договору
купівлі-продажу будинку АДРЕСА_1,
засвідченого нотаріусом м.Ровеньки
Луганської області 16.07. 2008 року на ім,я
ОСОБА_3. Встановити факт її
сумісного проживання з ОСОБА_3,
померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Визнати за
нею право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1 з належними до нього
господарськими і побутовими будівлями
та спорудами.

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримала у повному обсязі,
просила їх задовольнити, покладаючись
на обставини, викладені у позові.

Відповідач у судовому засіданні
позовні вимоги визнав повністю,
заперечень не мав.

Свідок по даній справі ОСОБА_6 у
судовому засіданні надав пояснення, що
позивач ОСОБА_1 його рідна племінниця.
Вона жила з матір*ю, його рідною сестрою
ОСОБА_3 та доглядала її перед смертю у
будинку АДРЕСА_1, оскільки та хворіла.
Він підтверджує цей факт. Будинок
належить тільки його племінниці.
Більше дітей у сестри не було.
По-батькові у документах ОСОБА_3 не
вказано ОСОБА_3 у зв*язку з помилкою.
Правильне її прізвище, ім*я та
по-батькові ОСОБА_3.

Свідок по даній справі ОСОБА_4 у
судовому засіданні надав пояснення, що
ОСОБА_1 є його цивільною дружиною.
ОСОБА_3 була матір*ю ОСОБА_1, він її дуже
добре знав. Вона жила у будинку АДРЕСА_1.
ОСОБА_1 доглядала її до самої смерті. Її
по-батькові було ОСОБА_3. У документах
цього було не вказано у зв*язку з
помилкою. Зараз у будинку мешкає
ОСОБА_2.

Вислухавши позивача, відповідача,
свідків по справі, дослідивши
матеріали даної справи, суд вважає
позовні вимоги такими, що підлягають
задоволенню цілком, з наступних
підстав:

Згідно свідоцтва про народження,
батьками ОСОБА_1 є: мати - ОСОБА_3, батько
- ОСОБА_2 (а.с.5).

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу,
шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розірвано,
про що в книзі реєстрації про
розірвання шлюбу 25.10.1990 року зроблено
відповідний запис за № 405. Після
розірвання шлюбу привласнені прізвища:
чоловіку ОСОБА_3, жінці ОСОБА_3 (ар.с. 10,23).

Судом встановлено, що 16.07.2008 року між
ОСОБА_3 та ОСОБА_9 було укладено
договір купівлі - продажу житлового
будинку, жилою площею 21,6 кв.м.,
загальною площею 44,7 кв.м., з належними
до нього господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, за адресою:
АДРЕСА_1, що підтверджується також
витягом про реєстрацію права власності
на нерухоме майно, згідно якого
власником вищезазначеного будинку є
ОСОБА_3 (а.с.6-8).

Згідно свідоцтва про смерть, ОСОБА_3
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року (ар.с.9).

Згідно довідки Ровеньківського бюро
технічної інвентаризації від 08.08.2013
року, право власності на нерухоме майно
- житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1
зареєстровано за ОСОБА_3 на праві
приватної власності на підставі
договору купівлі-продажу,
затвердженого приватним нотаріусом
Ровеньківського нотаріального округу
16.07.2008 року, р№ 1683 (ар.с. 33).

Згідно інформаційної довідки з Реєстру
прав власності на нерухоме майно № 7692226
від 08.08.2013 року, у відомостях про об*єкт
нерухомого майна та про право
власності власником житлового будинку
за адресою: АДРЕСА_1 зареєстровано
ОСОБА_3 (ар.с. 35).

Дослідженням обставин справи, судом
вбачається, що на час смерті ОСОБА_3 її
донька ОСОБА_1, фактично проживала
разом із нею, доглядала хвору матір,
яка потре бувала зазначеного догляду,
що підтверджується поясненнями
свідків по даній справі.

Дослідженням матеріалів справи, судом
вбачається, що додані до справи
свідоцтво про народження, свідоцтво
про смерть, свідоцтво про розірвання
шлюбу, згідно яких ОСОБА_3 записана з
визначенням прізвища, ім,ям та по
батькові, підтверджують належність їй
на праві власності будинку АДРЕСА_1.

На підставі ч.3 ст.1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку, вста
новленого ст.1270 ЦК України, він не
заявив про відмову від неї.

Встановлення факту сумісного
проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_3 має для
позивача юридичне значення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є єдиною
спадкоємицею померлої ОСОБА_3

На підставі викладеного, дослідженням
обставин та матеріалів справи, судом
встановлено той факт, що житловий
будинок АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3. Також
судом встановлено та підтверджено той
факт, що позивач ОСОБА_1 є донькою
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
та за якою позивач доглядала перед
смертю.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст..ст. 10, 11, 60, 212-215, 234, 294 ЦПК України,
ст.ст. 1268 ч.3, 1270 Цивільного кодексу
України , суд,-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 «Про
встановлення факту, який має юридичне
значення та про визнання права
власності на житловий будинок» -
задовольнити цілком.

Встановити факт належності ОСОБА_3,
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року, договору
купівлі-продажу будинку АДРЕСА_1,
засвідченого нотаріусом м.Ровеньки
Луганської області 16.07. 2008 року на ім,я
ОСОБА_3.

Встановити факт сумісного
проживання ОСОБА_1 з ОСОБА_3, померлою
ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
на житловий будинок АДРЕСА_1 з
належними до нього господарськими і
побутовими будівлями та спорудами.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення , якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи Апеляційним
Судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі , але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти дні з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ
Н.П. Ібадова