Справа № 653/1093/13-ц
Провадження № 2/653/605/13
РІШЕННЯ

іменем України

"16" листопада 2013 р.

Генічеський районний суд
Херсонської області у складі:

головуючого судді
Хоменко В.Г.

при секретарі
Кідалові Д.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Генічеську справу за
позовом Управління Пенсійного фонду
України в Генічеському районі, третя
особа без самостійних вимог на стороні
позивача ПАТ «КБ «ПриватБанк» до
ОСОБА_1 про стягнення переплати
пенсії у розмірі 1035 грн. 09 коп.,

ВСТАНОВИВ:

Управління Пенсійного фонду
України в Генічеському районі
звернувся до суду з зазначеним позовом
посилаючись на те, що ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, з 13 лютого 1995 року
перебувала на обліку в управлінні
Пенсійного фонду України в
Генічеському районі та отримувала
пенсію за віком, ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2
померла.

Не маючи відомостей про смерть
ОСОБА_2 на її картковий рахунок
зарахована пенсія за листопад місяць
2012 року у сумі 1035 грн. 09 коп., хоча,
пенсію за листопад 2012 року ОСОБА_1 вже
не мала права отримувати. Просить
стягнути із ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
переплату пенсії у розмірі 1035 грн. 09
коп. на користь управління Пенсійного
фонду України в Генічеському районі на
пенсійний рахунок НОМЕР_1 Генічеське ТВБВ № 10021/0148
ВАТ «Ощадбанк» МФО 352457.

Представник позивача в судовому
засіданні підтвердила викладені в
позові обставини, позовні вимоги
підтримала, наполягає на задоволенні
позову просить суд стягнути з ОСОБА_1, .
переплату пенсії у розмірі 1035 грн. 09
коп. на користь управління Пенсійного
фонду України в Генічеському районі.

Представник третьої особи без
самостійних вимог на стороні позивача
ПАТ КБ «Приват Банк» залучений судом до
участі, в судовому засіданні
підтвердила в позові обставини, та
пояснила, що померла ОСОБА_2
отримувала пенсію через установу
Приватбанку за пластиковою карткою,
надала суду виписку по особистому
рахунку, згідно якої грошові кошти з
карткового рахунку померлої були
зняті через банкомат № 6330 м. Горлівка,
Донецької області.

Відповідачка в судовому засіданні
позов визнала.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні правовідносини.

Відповідно до свідоцтва про смерть
серія НОМЕР_2 від 26.10.2012 року, виданого
Калінінським відділом ДРАЦС
Горлівського управління юстиції у
Донецькій області, ОСОБА_2, померла
ІНФОРМАЦІЯ_4

Відповідно листа Управління з
координації та контролю за виплатою
пенсії Головного Управління
Пенсійного фонду України в Херсонській
області від 10.12.2012 року № 8991/04, у зв'язку
зі смертю ОСОБА_2, виникла переплата
пенсії за період з 01.11.2012 року по 30.11.2001
року в сумі 1035,09 грн.

Згідно листа попередження
Управління Пенсійного фонду України в
Генічеському районі від 18.12.2012 року №
4349/02, ОСОБА_1 було повідомлено про
необхідність повернення в 10-ти денний
строк на рахунок управління зняту з
карткового рахунку пенсію нараховану
після смерті ОСОБА_2, яку померла
отримувала пенсію за віком, в розмірі
1064,91 грн.

Відповідно виписки по особистому
рахунку НОМЕР_3, кошти з карткового
рахунку померлої в розмірі 1035,09 грн.,
знято через банкомат № 6330, проспект
Перемоги, 10, м. Горлівка, Донецької
області 18.11.2012 року

Також судом встановлено, що
відповідачка фактично постійно
проживає за адресою АДРЕСА_1

Відповідно ст. 1166 ч.1 ЦК України,
майнова шкода, завдана неправомірними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної
або юридичної особи, а також шкода,
завдана майну фізичної або юридичної
особи, відшкодовується в повному
обсязі особою, яка її завдала.

На підставі вищевикладеного суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги Управління Пенсійного фонду
України в Генічеському районі, третя
особа без самостійних вимог на стороні
позивача ПАТ «КБ «ПриватБанк» до
ОСОБА_1 про стягнення переплати
пенсії у розмірі 1035 грн. 09 коп. -
підлягають задоволенню в повному
обсязі.

Керуючись ст. 1166 ч.1 ЦК України, ст. 10,
11, 60, 213-215 ЦПК України, законом України
«Про пенсійне забезпечення», суд -

ВИРІШИВ:

Позов Управління Пенсійного фонду
України в Генічеському районі, третя
особа без самостійних вимог на стороні
позивача ПАТ «КБ «ПриватБанк» до
ОСОБА_1 про стягнення грошових коштів,
задовольнити

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
переплату пенсії у розмірі 1035 грн. 09
коп. (одна тисяча тридцять п'ять грн.
дев'ять коп.), на користь Управління
Пенсійного фонду України в
Генічеському районі на пенсійний
рахунок НОМЕР_1
Генічеське ТВБВ № 10021/0148 ВАТ «Ощадбанк»
МФО 352457.

Рішення може бути
оскаржене до апеляційного суду
Херсонської області через Генічеський
районний суд протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя: В. Г. Хоменко