Справа № 254/9871/13-ц
Провадження № 2/254/2453/2013
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

(заочне)

10 грудня 2013 року
м. Донецьк

Будьоннівський районний суд м.
Донецька у складі:

Головуючий-суддя
Сенчишин Ф.М.

При секретарі
Мінченко А.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

Згідно позову, відповідно до
укладеного договору № 336/4611АСLAPT від 16
лютого 2012 року відповідач ОСОБА_2 в ПАТ
"Платинум Банк» отримав кредит у
розмірі 6627,54 гривень зі сплатою
відсотків за користування кредитом у
розмірі 20 % річних, з кінцевим терміном
повернення кредиту до 18 квітня 2012 року.
ПАТ "Платинум Банк» свої зобов'язання
за кредитним договором виконав
належним чином, надавши відповідачу
кошти в зазначеному розмірі. Умови
погашення кредиту відповідачем не
виконані. Станом на 16 лютого 2012 року
заборгованість відповідача перед
банком становила 8457,50 гривень, про
повернення якої банк направив
відповідачу листа з вимогою. 08 жовтня
2012 року між ТОВ «ФК «БІЗНЕСФІНАНС» та
ТОВ «ФК «Європейська агенція з
повернення боргів» було укладено
договір факторингу № 2, у відповідності
до умов якого, ТОВ «ФК «БІЗНЕСФІНАНС»
відступило позивачу право вимоги від
відповідача коштів (включаючи
проценти, комісії, штрафні санкції та
інші платежі), право на одержання яких
належить ТОВ «ФК «БІЗНЕСФІНАНС», а
позивач набув право вимоги грошових
коштів від відповідача. Заборгованість
відповідача станом на 16 лютого 2012 року
становить гривень 8457,50 гривень, з яких:

- 6491,00 грн. - заборгованість по тілу
кредиту;

- 1323,55 грн. - заборгованість
по процентам за користування кредитом;

- 0,00 грн. - заборгованість по
комісії за управління кредитом;

- 642,95 грн. - пеня за порушення
графіку погашення заборгованості.

Позивач просить стягнути з відповідача
на його користь зазначену
заборгованість та понесені ним судові
витрати.

Позивач Товариство з обмеженою
відповідальністю "Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів», належним чином та завчасно
сповіщений про час та місце розгляду
справи в судове засідання представника
не направив. Надав суду письмову заяву,
згідно якої підтримав заявлені позовні
вимоги та доводи позовної заяви, на
яких вони ґрунтуються. Просить
розглянути справу за відсутності свого
представника.

Відповідач ОСОБА_2, належним чином та
завчасно сповіщений про час та місце
розгляду справи, в судове засідання не
з'явився, про причини неявки суду не
повідомив. За ухвалою суду розгляд
справи проведений в порядку ст. 224 ЦПК
України заочно за наявних в справі
доказів.

На підставі досліджених письмових
доказів судом встановлені наступні
фактичні обставини:

Згідно ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Згідно копії заяви позичальника (а.с. 7)
16 лютого 2012 року відповідачка ОСОБА_2
уклав з ПАТ "Платинум Банк» кредитний
договір № 336/4611АСLAPT який складається з
заяви позичальника та Умов надання та
обслуговування кредитів, за яким
банківська установа зобов'язалася
надати позичальнику кредит у розмірі
6627,54 грн., а позивальник зобов'язався
прийняти, належним чином використати і
повернути банку кредитні кошти (кредит)
та сплатити плату за кредит у порядку
та на умовах, зазначених у цьому
договорі. Строк кредиту становить з 16
лютого 2012 року до 16 лютого 2015 року.

Відповідачем ОСОБА_2 не оспорений той
факт, що зазначений кредитний договір
підписаний особисто нем.

Суд вважає доведеним факт того, що
позивач свої зобов'язання за кредитним
договором виконав та надав відповідачу
ОСОБА_2 кредитні кошти у розмірі 6627,54
гривень, що підтверджується копією
довідки рахунку (а.с. 11).

Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлені договором.

Згідно умов договору, погашення
кредиту, процентів за користування
кредитом та комісії за розрахункове
обслуговування здійснюється
позичальником шляхом здійснення
щомісячних фіксованих рівних платежів
протягом всього строку дії цього
договору згідно графіку (а.с. 9). За
рахунок кожного платежу здійснюється
комісії за розрахункове
обслуговування, погашення щомісячних
процентів за користування кредитом та
погашення частини кредиту.

Згідно ст. 526 ЦК України, зобов'язання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
законодавства.

Згідно ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у
зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Згідно ст. 610 ЦК України, порушення
зобов'язання є його невиконання або
виконання з порушенням умов,
визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

За кредитним договором ОСОБА_2
зобов'язався забезпечити повне
повернення одержаних кредитних коштів
згідно з умовами договору, а також
сплачувати банку нараховані проценти
за користування кредитними коштами та
комісію щомісяця до 7 числа.

Згідно ч. 2 ст. 1050 ЦК України, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
чергової частини позики, що залишилася,
та сплати процентів, належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України,
кредитор у зобов'язанні може бути
замінений іншою особою внаслідок
передання своїх прав іншій особі за
правочином (відступлення права вимоги).

Згідно ч. 1 ст. 513 ЦК України,
правочин щодо заміни кредитора у
зобов'язанні вчиняється у такій самій
формі, що і правочин, на підставі якого
виникло зобов'язання, право вимоги за
яким передається новому кредиторові.

Згідно ч. 1 ст. 514 ЦК України, до
нового кредитора переходять права
первісного кредитора у зобов'язанні в
обсязі і на умовах, що існували на
момент переходу цих прав, якщо інше не
встановлено договором або законом.

Згідно ч. 1 ст. 516 ЦК України, заміна
кредитора у зобов'язанні здійснюється
без згоди боржника, якщо інше не
встановлено договором або законом.

До позовної заяви додана копія
договору факторингу (а.с. 18-20) про
відступлення права вимоги від 08 жовтня
2012 року, за яким ТОВ «ФК «БІЗНЕСФІНАНС»
уступило ТОВ «ФК «Європейська агенція
з повернення боргів» право вимоги до
відповідача за кредитним договором.

Таким чином на підставі п. 1 ч. 1 ст.
512 ЦК України був замінений кредитор у
зобов'язанні з ТОВ «ФК «БІЗНЕСФІНАНС»
на ТОВ «ФК «Європейська агенція з
повернення боргів», до якого згідно ч. 1
ст. 514 ЦК України перейшли усі права
первісного кредитора.

Новим кредитором здійснений
розрахунок простроченої
заборгованості відповідача за
кредитним договором, який склав 8457,50
гривень, з яких:

- 6491,00 грн. - заборгованість по тілу
кредиту;

- 1323,55 грн. - заборгованість
по процентам за користування кредитом;

- 0,00 грн. - заборгованість по
комісії за управління кредитом;

- 642,95 грн. - пеня за порушення
графіку погашення заборгованості.

Розрахунок заборгованості за кредитом,
відсотками та комісією позивачем
здійснений арифметично правильно та
відповідачем не оспорений.

Згідно п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України, у разі
порушення зобов'язання настають
правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема: ...
сплата неустойки;

Згідно ч. 1 ст. 624 ЦК України, якщо за
порушення зобов'язання встановлено
неустойку, то вона підлягає стягненню у
повному розмірі, незалежно від
відшкодування збитків.

Згідно ч. 1 ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України,
боржник, який прострочив виконання
грошового зобов'язання, на вимогу
кредитора зобов'язаний сплатити суму
боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

Відповідачка згідно ч. 1 ст. 625 ЦК
України не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання нею грошового зобов'язання, і
згідно ч. 2 ст. 625 ЦК України зобов'язана
сплати суму боргу.

За наведених обставин позовні вимоги
підлягають задоволенню в повному
обсязі.

З відповідача на користь позивача
згідно ст. 88 ЦПК України слід стягнути
судові витрати з оплати судового збору
у розмірі 229,40 гривень.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 512, ч. 1 ст. 513,
ч.1 ст. 514, ч. 1 ст. 615, ст. 526, ч. 1 ст. 530, ч. 1
ст. 553, ч.ч. 1, 2 ст. 554, ст. 610, п. 3 ч. 1 ст. 611, ч.
1 ст. 625, ч. 1 ст. 625, ч. 1 ст. 1049, ч. 2 ст. 1050, ч. 1
ст. 1054 ЦК України та ст.ст. 10, 11, 60, 83, 212, 224
ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Товариства з обмеженою
відповідальністю "Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити в повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів»:

- заборгованість за кредитним
договором № 336/4611АСLAPT від 16 лютого 2012
року станом на 16 лютого 2012 року у
розмірі 8457 гривень 50 копійки;

- судові витрати з оплати судового
збору у розмірі 229 гривні 40 копійка;

усього стягнути 8686 (вісім тисяч шістсот
вісімдесят шість) гривень 90 (дев'яноста)
копійок.

На рішення позивачем може бути подана
апеляційна скарга в Апеляційний суд
Донецької області через
Будьоннівський районний суд м.
Донецька протягом десяти днів з дня
проголошення рішення. Рішення набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги, якщо таку
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після закінчення апеляційного
розгляду справи.

Відповідач, який не з'явився у судове
засідання, може подати до
Будьоннівського районного суду м.
Донецька заяву про перегляд заочного
рішення протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Головуючий :