Справа № 246/1669/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2013 року
Тельманівський районний суд Донецької
області

у складі:

головуючого судді
Чиньонова О.В.,

при секретарі
Чабан О.Г.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа
управління Пенсійного фонду України в
Тельманівському районі про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

12 листопада 2013 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з заявою, в якій просив встановити
факт належності правовстановлюючого
документу. Заявник посилається на те,
що звернувшись до Пенсійного фонду з
питання оформлення пенсії у зв'язку із
призначенням другої групи
інвалідності, йому було відмовлено у
прийомі документів у зв'язку з тим, що в
архівній довідці за № 748 від 14 жовтня 2013
року, наданій Тельманівським районним
Трудовим архівом на підставі
документальних матеріалів архівного
фонду колгоспу ім. Петровського з 1966
року, КСГП «Петровського» з 25 червня 1996
року с. Шевченко Тельманівського
району Донецької області, вказано дані
щодо відпрацьованих днів на ім'я ОСОБА_1
за період з 1 січня 1985 року по 31 грудня
1986 року, ОСОБА_1 за період з 1 січня 1987
року по 31 грудня 1990 року, ОСОБА_1 за
період з 1 січня 1991 року по 30 квітня 1991
року. Просив суд встановити факт
належності йому, ОСОБА_1 архівної
довідки № 748 від 14 жовтня 2013 року,
наданої Тельманівським районним
Трудовим архівом на ім'я ОСОБА_1, а також
звільнити його від сплати судового
збору.

У судове засідання заявник не з'явився,
надав заяву про розгляд справи за його
відсутності, на заявлених вимогах
наполягав.

В судове засідання представник
заінтересованої особи від управління
Пенсійного фонду України в
Тельманівському районі не з'явився,
надав до суду заяву про розгляд справи
за відсутності представника
управління. Проти заяви не заперечують.

Дослідивши матеріали справи, суд
дійшов до наступного.

Факт належності
правовстановлюючого документу
підтверджується зібраними у справі
доказами.

Згідно ксерокопії трудової
книжки колгоспника УКР за № НОМЕР_1,
заведеної 26 березня 1988 року, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 працював в колгоспі ім.
Петровського з 12 жовтня 1981 року по 22
квітня 1991 року, відпрацювавши у 1985 році
179 днів, у 1986 році - 181 день, у 1987 році - 281
день, у 1988 році - 261 день, у 1989 році - 17
днів, у 1990 році - 294 днів, у 1991 році - 71
день.

Згідно копії архівної довідки № 478 від
14 жовтня 2013 року, наданої
Тельманівським районним Трудовим
архівом, ОСОБА_1, в особових рахунках
колгоспників колгоспу ім. Петровського
з 1966 року та КСГП «Петровського» з 25
червня 1996 року значаться відпрацьовані
дні ОСОБА_1 за період з 1 січня 1985 року по
31 грудня 1986 року, ОСОБА_1 за період з 1
січня 1987 року по 31 грудня 1990 року та
ОСОБА_1 за період з 1 січня 1991 року по 30
квітня 1991 року.

Згідно копії довідки до акту огляду
медико - соціальною експертною
комісією серії 10 ААВ за № 445597 від 22
липня 2013 року ОСОБА_1 є інвалідом ІІ
групи за загальним захворюванням.

Судом встановлено, що архівна
довідка за № 478 від 14 жовтня 2013 року,
надана Тельманівським районним
Трудовим архівом, щодо підтвердження
відпрацьованих днів в колгоспі ім.
Петровського с. Шевченко
Тельманівського району Донецької
області ОСОБА_1 за період з 1 січня 1985
року по 31 грудня 1986 року, ОСОБА_1 за
період з 1 січня 1987 року по 31 грудня 1990
року та ОСОБА_1 за період з 1 січня 1991
року по 30 квітня 1991 року, належить
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с.
Миколаївка Тельманівського району
Донецької області, що підтверджується
даними зазначеними на сторінках 2-3, 6-7,
18-19 трудової книжки колгоспника УКР за
№ НОМЕР_1, заведеної 26 березня 1988 року.

Встановлення факту належності
правовстановлюючого документу має
юридичне значення для заявника.

Відповідно до п.9 ч.1 ст. 5 Закону України
«Про судовий збір» ОСОБА_1 як інвалід ІІ
групи звільняється від сплати судового
збору.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 256, 259
ЦПК України, суд,

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1, заінтересована особа
управління Пенсійного фонду України в
Тельманівському районі про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу
задовольнити.

Встановити факт того, що архівна
довідка за № 478 від 14 жовтня 2013 року,
надана Тельманівським районним
Трудовим архівом на ім'я ОСОБА_1 щодо
підтвердження відпрацьованих днів
ОСОБА_1 за період з 1 січня 1985 року по 31
грудня 1986 року, ОСОБА_1 за період з 1
січня 1987 року по 31 грудня 1990 року,
ОСОБА_1 за період з 1 січня 1991 року по 30
квітня 1991 року в колгоспі ім.
Петровського с. Шевченко
Тельманівського району Донецької
області належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
який народився в с. Миколаївка
Тельманівського району Донецької
області.

Рішення набирає законної сили після
закінчення зазначених строків на
апеляційне оскарження, якщо сторонами,
іншими особами, які брали участь у
справі, а також особами, які не брали
участь у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, не
було подано апеляційну скаргу.
Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до Апеляційного суду
Донецької області через
Тельманівський районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом 10
днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення зазначених строків на
апеляційне оскарження, якщо сторонами,
іншими особами, які брали участь у
справі, а також особами, які не брали
участь у справі, якщо суд вирішив
питання про їх права та обов'язки, не
було подано апеляційну скаргу.

Суддя