Справа № 727/5956/13-ц
Провадження № 2-о/727/171/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 вересня 2013 року.
Шевченківський районний суд м.Чернівці

в складі:
головуючого судді - Дудакова С.Є.

при
секретарі - Никорчук Б.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Чернівці справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересовані особи ОСОБА_2,
ВРАЦС Чернівецького МУЮ, про
встановлення факту належності
правовстановлюючих документів, -

встановив:

заявник звернувся до суду з даною
заявою, в якій посилався на те, що він
народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Баріка в
Алжирській Народно-Демократичній
республіці і від народження його
прізвище було ОСОБА_1. В минулому році
його батько виправив одну літеру свого
прізвища з ОСОБА_1 на ОСОБА_1, а тому вся
його родина, в тому числі і він,
виправили свої прізвища також.

Вказував, що між ним та ОСОБА_2 5
грудня 2005 року був укладений шлюб, який
зареєстрований у відділі РАЦСу
Чернівецького МУЮ. На підставі
свідоцтва про шлюб йому було видано
тимчасову посвідку на постійне
проживання і він був зареєстрований
разом з дружиною. Всі ці українські
документи видані на старе прізвище
ОСОБА_1,а тому виникає конфлікт між
документами, що посвідчують його особу,
та документами, що надають йому право
перебувати на території України, через
що з метою усунення цих неточностей для
можливості перебування на території
України та збереження сім»ї він
звернувся до суду з даною заявою.

Просив встановити факт реєстрації
шлюбу з ОСОБА_2 та факт належності йому
тимчасової посвідки на постійне місце
проживання.

В судовому засіданні представник
заявника заяву підтримала і пояснила,
що дійсно вказані нею обставини мали та
мають місце.

Заінтересовані особи в судове
засідання не з»явилися, хоча належним
чином були повідомлені про час та місце
розгляду справи, що стверджено
рекомендованими повідомленнями про
вручення поштового відправлення та
заявою начальника відділу ДРАЦСу
реєстраційної служби Чернівецького
МУЮ.

Суд, заслухавши пояснення
представника заявника, дослідивши
письмові докази, вважає, що заява
обгрунтована і підлягає до
задоволення.

Судом встановлено, що дійсно мали місце
обставини, вказані заявником в його
заяві, що стверджено копіями довідки
посольства Алжирської
Народно-Демократичної республіки в
Україні від 29 травня 2013 року, свідоцтва
про народження заявника, його паспорта,
свідоцтва про його шлюб з ОСОБА_2,
тимчасової посвідки на постійне
проживання серії НОМЕР_1, довідки ПП
«РегіонЦентр» про його проживання та
реєстрацію в АДРЕСА_1.

Відповідно до вимог п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження, що зазначені в документі не
збігаються з ім'ям, прізвищем, по
батькові, місцем і часом народження
цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження, або у паспорті.

За таких обставин, заява підлягає до
безумовного задоволення, оскільки
вказані заявником обставини є
безспірними, і не порушують будь-чиїх
прав та охоронюваних законом
інтересів.

На підставі викладеного та керуючись 10,
60, 212, 256, 259 ЦПК Україин, суд , -

вирішив:

заяву задовольнити. Встановити факт
реєстрації шлюбу 5 грудня 2008 року між
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та факт належності
тимчасової посвідки на постійне місце
проживання НОМЕР_1 від 24 березня 2011 року
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов»язати органи ДРАЦСу внести зміни
до актового запису №2149 в Книзі
реєстрації шлюбів від 05 грудня 2005 року -
змінити прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 та
видати нове свідоцтво про шлюб.

Рішення може бути оскаржене до
палати в цивільних справах
Апеляційного суду Чернівецької
області через Шевченківський райсуд
м.Чернівці на протязі 10 днів, починаючи
з наступного, після його проголошення.

СУДДЯ: