Справа № 450/4289/13-ц Провадження №
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" листопада 2013 р. Пустомитівський
районний суд Львівської області у
складі:

головуючого - судді - Данилів Є.О.

при секретарі - Ориняк Н.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Пустомити
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Дмитрівської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області про визнання права власності
на майно в порядку спадкування,-

в с т а н о в и в :

14.11.2013 року до Пустомитівського
районного суду Львівської області
надійшла позовна заява ОСОБА_1 до
Дмитрівської сільської ради
Пустомитівського району Львівської
області про визнання права власності
на майно в порядку спадкування. У
позовній заяві позивач просить суд
визнати за ОСОБА_1 право власності: на
земельну ділянку розташовану на
території Дмитрівської сільської
передану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 1,9371 га, яка
складається з 2-х земельних ділянок: 1-ша
площею 0,3209 га, 2-га площею 1,6163 га.; на
вклад у філії №6381/17 Пустомитівського
ВОБ на рахунку НОМЕР_3 на суму 2 710,25 грн.;
на вклад у філії Пустомитівського ВОБ
№6381/013 м. Пустомити у відділенні в с.
Черкаси на рахунку НОМЕР_1 на суму 1 200,00
грн.; на вклад у філії №6381/17
Пустомитівського ВОБ на рахунку НОМЕР_2
на суму 4 179,40 грн.

Позивач у позовній заяві, як на
підстави для задоволення заявлених
позовних вимог покликається на
наступні обставини:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 матір
позивача. У склад спадщини ОСОБА_3
увійшло право власності на: земельну
ділянку розташовану на території
Дмитрівської сільської ради передану
для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 1,9371 га, яка
складається з 2-х земельних ділянок: 1-ша
площею 0,3209 га, 2-га площею 1,6163 га; вклад у
філії Пустомитівського ВОБ №6381/17 на
рахунку НОМЕР_3 на суму 2 710,25 грн.; вклад
у філії Пустомитівського ВОБ №6381/013 м.
Пустомити у відділенні в с. Черкаси на
рахунку НОМЕР_1 на суму 1 200,00 грн.; вклад
у філії №6381/17 Пустомитівського ВОБ на
рахунку НОМЕР_2 на суму 4 179,40 грн.

За життя ОСОБА_3 своєю власністю на
випадок смерті не розпорядилася, а тому
спадкування після її смерті
відбувається за законом почергово. До
спадкоємців першої черги спадкування
ОСОБА_3 належить: ОСОБА_1 - позивач -
дочка спадкодавця; ОСОБА_4 - дочка
спадкодавця, ОСОБА_5 - чоловік
спадкодавця. Інших спадкоємців першої
черги спадкування після смерті ОСОБА_3
немає. Спадкоємці першої черги
спадкування ОСОБА_5 та ОСОБА_4 від своєї
частки у спадковому майні після смерті
ОСОБА_3 відмовились в користь ОСОБА_1, а
позивач прийняла спадщину.

На теперішній час позивач не має
можливості здійснити своє право на
спадкування в позасудовому порядку,
оскільки було втрачено оригінали
правовстановлюючих документів на
вказані вище земельну ділянку та
вклади у банку.

На підставі наведеного позивач у
позовній заяві просить суд задоволити
заявлені позовні вимоги.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явилася, проте подала до суду
письмову заяву у якій просить суд
розглядати справу без її участі,
позовні вимоги підтримує, позов
просить задоволити.

Відповідач Дмитрівська сільська рада
Пустомитівського району Львівської
області явку уповноваженого
представника у судове засідання не
забезпечила, проте подала до суду
письмову заяву у якій просить суд
розглядати справу без участі
представника відповідача, при
вирішенні спору покладається на розсуд
суду.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування
судового процесу технічними засобами
не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної
справи, повно та всебічно дослідивши
докази у справі в їх сукупності, суд
прийшов до переконання, що обставини на
які покликається позивач, як на
підстави для задоволення заявлених
позовних вимог знайшли своє
підтвердження у представлених суду
доказах.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_3 за час
свого життя з підстав, що не заборонені
законом, отже згідно ст. 328 ЦК України
правомірно набула у власність:

земельну ділянку розташовану на
території Дмитрівської сільської ради
передану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 1,9371 га, яка
складається з 2-х земельних ділянок: 1-ша
площею 0,3209 га, 2-га площею 1,6163 га, що
стверджується копією державного акту
на право приватної власності на землю
серії ІІІ ЛВ №037043 від 02.07.2003 року.

Вклад у філії АТ «Ощадбанк» №6381/17 на
рахунку НОМЕР_3 на суму 2 710,25 грн., що
стверджується копією ощадної книжки на
ім'я ОСОБА_3 на рахунку НОМЕР_3 у філії
№6381/17 Пустомитівського ВОБ.

Вклад у філії АТ «Ощадбанк» №6381/013 м.
Пустомити у відділенні в с. Черкаси на
рахунку НОМЕР_1 на суму 1 200,00 грн., що
стверджується копією ощадної книжки на
ім'я ОСОБА_3 на рахунку НОМЕР_4 у філії
№6381/013 м. Пустомити у відділенні в с.
Черкаси.

Вклад у філії АТ «Ощадбанк» №6381/17
Пустомитівського ВОБ на рахунку НОМЕР_2
на суму 4 179,40 грн., що стверджується
копією ощадної книжки на ім'я ОСОБА_3 на
рахунку НОМЕР_2 у філії №6381/17
Пустомитівського ВОБ.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3
померла, що стверджується копією
Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від
15.10.2008 року.

У склад спадщини ОСОБА_3, у
відповідності до ст. 1218 ЦК України,
увійшло право власності на зазначене
вище майно.

Встановлено, що за життя ОСОБА_3 своєю
власністю на випадок смерті не
розпорядилася, а тому відповідно до ч. 1
ст. 1258 ЦК України спадкування після її
смерті відбувається за законом
почергово.

Встановлено, що відповідно до ч. 1 ст. 1261
ЦК України до спадкоємців першої черги
спадкування ОСОБА_3 належить:

ОСОБА_1 - позивач - дочка спадкодавця,
факт родинних відносин першої лінії
споріднення між спадкодавцем та
позивачем стверджується копією
Свідоцтва про народження серії НОМЕР_6
від 13.06.1975 року, прізвище з «ОСОБА_1» на
«ОСОБА_1» змінено внаслідок укладення
шлюбу, що стверджується копією
Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7.

ОСОБА_4 - дочка спадкодавця, факт
родинних відносин першої лінії
споріднення з спадкодавцем
стверджується копією Свідоцтва про
народження серії НОМЕР_8 від 19.10.1962 року,
прізвище з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_4»
змінено внаслідок укладення шлюбу, що
стверджується копією Свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_9 від 01.09.1988 року.

ОСОБА_5 - чоловік спадкодавця, факт
родинних відносин першої лінії
споріднення зі спадкодавцем
стверджується копією Свідоцтва про
одруження серії НОМЕР_10 від 05.09.1957 року.

Встановлено, що спадкоємці першої
черги спадкування ОСОБА_5 та ОСОБА_4 від
своєї частки у спадковому майні після
смерті ОСОБА_3 відмовились в користь
ОСОБА_1, що стверджується письмовими
заявами останніх від 27.09. 2013 року, які
завірені належним чином.

Встановлено, що згідно довідки виданої
виконкомом Дмитрівської сільської
ради Пустомитівського району
Львівської області від №821 від 23.09.2013
року, позивач постійно проживав разом
із спадкодавцем на час відкриття
спадщини і протягом шести місяців
після відкриття спадщини не заявив про
відмову від неї, тому у відповідності
до ч. 3 ст. 1268 ЦК України він вважається
таким, що прийняв спадщину.

За вказаних вище обставин, беручи до
уваги те, що визнання права власності
на спадкове майно в судовому порядку є
винятковим способом захисту, що має
застосовуватися, якщо існують
перешкоди для оформлення спадкових
прав у нотаріальному порядку; те, що
обставини склалися так, що в іншому
крім судового порядку позивач не має
можливості реалізувати своє право на
спадщину, суд прийшов до висновку, що
позовні вимоги заявлені позивачем
підставні, а тому підлягають
задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись
ст.ст. 10, 11, 57 - 61, 209, 212 - 215 ЦПК України,
ст.ст. 328, 386, 392, 1218, 1225, 1228, 1258, 1261, ч.ч. 1, 3
ст. 1268 ЦК України, суд,-

в и р і ш и в :

позовні вимоги ОСОБА_1,- задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
земельну ділянку розташовану на
території Дмитрівської сільської ради
передану для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
загальною площею 1,9371 га, яка
складається з 2-х земельних ділянок: 1-ша
площею 0,3209 га, 2-га площею 1,6163 га., що
значиться за ОСОБА_3 на підставі
Державного акту на право приватної
власності на землю серії ІІІ - ЛВ № 037043
від 02.07. 2003 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
вклад у філії АТ «Ощадбанк» №6381/17 на
рахунку НОМЕР_3 на суму 2 710,25 грн., що
значиться за ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
вклад у філії АТ «Ощадбанк» №6381/013 м.
Пустомити у відділенні в с. Черкаси на
рахунку НОМЕР_1 на суму 1200,00 грн., що
значиться за ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
вклад у філії АТ «Ощадбанк» №6381/17
Пустомитівського ВОБ на рахунку НОМЕР_2
на суму 4 179,40 грн., що значиться за
ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Львівської області через
Пустомитівський районний суд, шляхом
подачі апеляційної скарги в 10-денний
строк з дня проголошення рішення, а
особами, які не були присутні в
судовому засіданні в 10-денний строк з
дня отримання копії цього рішення.

СуддяЄ. О. Данилів