Справа № 682/1464/13-ц
Провадження № 2/682/559/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.05.2013 року Славутський міськрайонний
суд Хмельницької області в складі
головуючого - судді Зеленської В.І., при
секретарі Кондратюк Л.О., розглянувши
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором,

в с т
а н о в и в.

ПАТ "Дельта Банк" звернувся в суд з
позовом до ОСОБА_1 про стягнення 4184 грн
02 коп заборгованості за кредитним
договором № 002-22030-121007 від 12.10.2007 року .

З позовної заяви вбачається, що 12.10.2007
року між ТзОВ "Комерційний банк "Дельта"
та ОСОБА_1 був укладений Кредитний
договір № 002-22030-121007, відповідно до
якого Банк надав ОСОБА_1 кредит шляхом
відкриття відновлювальної відкличної
Кредитної лінії на загальну суму 30000,00
грн зі сплатою 29,90 % річних за
користування кредитною лінією і на
день укладення Договору встановив
ліміт Кредитної лінії на рахунку в сумі
4000 грн. З цією метою Банк відкрив ОСОБА_1
картковий рахунок НОМЕР_2 в
національній валюті України - гривні,
випустив та надав відповідачу платіжну
картку, а також ПІН-код до картки,
здійснював обслуговування відповідача
на умовах, викладених в Тарифному
пакеті Visa Класичний, що містяться в
Додатку № 1 до Договору. Щомісяця в
строки, визначені Тарифами та
договором, відповідач зобов"язаний
здійснювати погашення частини суми
заборгованості за Кредитною лінією,
яка виникла за попередній звітний
місяць, а також здійснювати погашення в
повному обсязі заборгованості за
Овердрафтом, яка виникла за попередній
звітний місяць, сплачувати всю суму
процентів, нарахованих за користування
кредитною лінією та/або Овердрафтом за
попередній звітний місяць та всю суму
пені за порушення зобов"язання. Станом
на 25.12.2012 р відповідач свого кредитного
зобов"язання не виконав, внаслідок чого
виникла заборгованість по кредитному
договору на загальну суму 4184,02 грн, а
саме: тіло кредиту 2141,96 грн.,
прострочене тіло кредиту - 0,00 грн,
заборгованість за відсотками - 37,12 грн,
заборгованість по комісії - 2004 грн 94
коп. Тому позивач просить позов
задоволити та стягнути з відповідача в
користь ПАТ "Дельта Банк"
заборгованість за кредитом в сумі 4184,02
грн та судові витрати.

Представник позивача в заяві до суду
просить справу розглянути за його
відсутності.

Відповідач ОСОБА_1 позов визнав
повністю. У зв"язку з тяжким майновим
становищем просить відстрочити
виконання рішення суду на 6 місяців.

Судом встановлено, що ПАТ "Дельта Банк"
є правонаступником всіх прав та
зобов"язань ТзОВ "Комерційний банк
"Дельта", що стверджується Статутом та
іншими правовстановлюючими
документами Банку .

З досліджених письмових доказів
вбачається, що між сторонами виникли
кредитні зобов"язання, які регулюються
параграфом 2 Глави 71 Цивільного кодексу
України.

Відповідно до ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа зобов'язується
надати грошові кошти (кредит)
позичальникові у розмірі та на умовах,
встановлених договором, а Позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Судом встановлено, що 12.10.2007 року між
ТзОВ "Комерційний банк "Дельта" та
ОСОБА_1 був укладений Кредитний договір
№ 002-22030-121007, відповідно до якого Банк
надав ОСОБА_1 кредит шляхом відкриття
відновлювальної відкличної Кредитної
лінії на загальну суму 30000,00 грн зі
сплатою 29,90 % річних за користування
кредитною лінією і на день укладення
Договору встановив ліміт Кредитної
лінії на рахунку в сумі 4000 грн. З цією
метою Банк відкрив ОСОБА_1 картковий
рахунок НОМЕР_2 в національній валюті
України - гривні, випустив та надав
відповідачу платіжну картку, а також
ПІН-код до картки, здійснював
обслуговування відповідача на умовах,
викладених в Тарифному пакеті Visa
Класичний, що містяться в Додатку № 1 до
Договору.

Строк дії Договору - до повного
виконання сторонами зобов"язань за цим
Договором - п. 5.2 Договору (а.с.5-6).

Волевиявлення відповідача на
укладення Кредитного договору було
добровільним, про що свідчить його
анкета та підписи на Договорі та
додатках: Тарифах на обслуговування
платіжної картки Тарифний пакет Visa
Класичний (а.с.6, 7, 8, 9).

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу.

Банк виконав свої зобов"язання за
Договором, відкрив відповідачу
картковий рахунок, встановив ліміт
кредитної лінії в сумі 4000 грн та видав
платіжну картку Visa .

Як вбачається з розрахунку
заборгованості, відповідач повністю
свого зобов"язання не виконав,
внаслідок чого станом на 25.12.2012 р
виникла заборгованість по кредиту в
сумі 4184,02 грн (а.с.13).

Частиною 1 ст. 625 ЦК України встановлено,
що боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

На підставі наведеного суд знаходить
позовні вимоги підставними, законними
та обгрунтованими, а тому їх слід
задоволити.

229 грн 40 коп судового збору слід
стягнути з відповідача в користь
позивача відповідно до вимог ст. 88 ЦПК
України.

У зв"язку з тяжким майновим станом
відповідача, суд знаходить за можливе
відстрочити виконання рішення суду на 6
місяців з дня набрання рішенням суду
законної сили.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 14, 18, 88, 209, 213-215, 217
ЦПК України, ст.ст. 526, 625, 1054 ЦК україни,
суд

в и р і ш и
в.

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 (ідентифікаційний
номер НОМЕР_1) в користь Публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
4184 грн 02 коп (чотири тисячі сто
вісімдесять чотири грн 02 коп)
заборгованості за кредитним договором
№ 002-22030-121007 від 12.10.2007 року .

Стягнути з ОСОБА_1 в користь Публічного
акціонерного товариства "Дельта Банк"
229 грн 40 коп. судового збору .

Відстрочити виконання рішення суду
строком на 6 місяців з дня набрання
рішенням суду законної сили.

Протягом десяти днів з дня
проголошення, на рішення може бути
подана апеляційна скарга в апеляційний
суд Хмельницької області через
Славутський міськрайонний суд.

Суддя