У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №338/2342/13-ц

03.02.2013
смт. Богородчани

Богородчанський районний суд
Івано-Франківської області

в складі головуючого
судді Битківського Л.М.,

з участю секретаря
Сливінської О.М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Богородчани, заяву
начальника відділу державної
виконавчої служби Богородчанського
районного управління юстиції
Сурмачевського Ю.Ю. про визнання
мирової угоди, укладеної між
стягувачем ОСОБА_2 та боржником ОСОБА_3
на стадії виконання судового рішення
про стягнення боргу за договором
позики,-

встановив:

За рішенням Богородчанського
районного суду від 25.12.2013 року судом
задоволено позов ОСОБА_2 про стягнення
боргу за договором позики і
постановлено стягнути з ОСОБА_3 в
користь ОСОБА_2 1300000 грн. боргу та 3441 грн.
судових витрат.

На стадії виконання судового рішення
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали державному
виконавцю мирову угоду від 14.01.2014 року,
якою врегулювали спірні
правовідносини в добровільному
порядку.

23.01.2014 року відділ ДВС Богородчанського
районного управління юстиції
звернувся до суду з заявою про визнання
мирової угоди.

Заслухавши думку державного виконавця,
пояснення представників стягувача та
боржника, дослідивши подані матеріали
справи, роз'яснивши сторонами наслідки
укладення мирової угоди, суд прийшов до
висновку, що мирова угода між сторонами
може бути визнана судом.

На підставі наведеного, керуючись ст.175,
372 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Визнати мирову угоду укладену 14.01.2011
між стягувачем ОСОБА_2 та боржником
ОСОБА_3 щодо добровільного
врегулювання боргових зобов'язань
відповідно до якої сторони домовились
про те, що :

1. Боржник ОСОБА_3, на виконання
рішення Богородчанського районного
суду від 25.12.2013 року про стягнення з
нього в користь ОСОБА_2 1300000 грн. боргу
за договором позики від 02.07.2008 року та
3441 грн. судових витрат, передає у
власність ОСОБА_2, а той приймає у
власність нерухоме майно:

- Земельну ділянку кадастровий
номер :05:000:0018, яка розташована за
адресою АДРЕСА_1, загальною площею 0,8505
га., цільове призначення якої - для
будівництва та обслуговування
комплексу готелів, що є приватною
власністю ОСОБА_3 на підставі
Державного акта на право власності на
земельну ділянку ЯК 451458, виданого
Управлінням земельних ресурсів у
Сколівському районі Львівської
області 25.09.2008 року на підставі
Договору купівлі-продажу земельної
ділянки серії ВКМ №703554 від 17.07.2008 року,
посвідченого приватним нотаріусом
Сколівського районного нотаріального
округу ОСОБА_4 17.07.2008 року,
зареєстрованого у реєстрі за №1273, акт
зареєстровано у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №01.
Грошово-експертна оцінка земельної
ділянки загальною площею 0,8505 га
відповідно до звіту про експертну
грошову оцінку земельної ділянки,
виготовленого суб'єктом оціночної
діяльності ОСОБА_5 станом на 10.01.2014 року
становить 487923,3 (чотириста вісімдесят
сім тисяч дев'ятсот двадцять три) грн.

- Земельну ділянку кадастровий
номер :05:000:0017, яка розташована за
адресою АДРЕСА_1, загальною площею 0,9100
га., цільове призначення якої - для
будівництва та обслуговування
комплексу готелів, що є приватною
власністю ОСОБА_3 на підставі
Державного акта на право власності на
земельну ділянку ЯК 451459, виданого
Управлінням земельних ресурсів у
Сколівському районі Львівської
області 25.09.2008 року на підставі
Договору купівлі-продажу земельної
ділянки серії ВКМ №703554 від 17.07.2008 року,
посвідченого приватним нотаріусом
Сколівського районного нотаріального
округу ОСОБА_4 17.07.2008 року,
зареєстрованого у реєстрі за №1277, акт
зареєстровано у Книзі записів
реєстрації державних актів на право
власності на землю та на право
постійного користування землею,
договорів оренди землі за №02.
Грошово-експертна оцінка земельної
ділянки загальною площею 0,9100 га
відповідно до звіту про експертну
грошову оцінку земельної ділянки,
виготовленого суб'єктом оціночної
діяльності ОСОБА_5 станом на 10.01.2014 року
становить 522057,90 ( п'ятсот двадцять дві
тисячі п'ятдесят сім) грн.

2. З моменту підписання Мирової
угоди заборгованість ОСОБА_3 перед
ОСОБА_2 вважається погашеною і
підписанням Мирової угоди стягувач
підтверджує отримання від боржника
повного погашення заборгованості за
рішенням суду у розмірі 1300000 грн. і
відмовляється від примусового
виконання вказаного Рішення суду, а
виконавче провадження підлягає
закінченню.

3. Боржник та стягувач домовились, що
будь які витрати, пов'язані з
виконавчим провадженням, що
виникатимуть чи можуть виникнути після
визнання судом умов мирової угоди
покладаються на боржника ОСОБА_3

4. Боржник ОСОБА_3 та стягувач
ОСОБА_2 заявили, що ні в процесі
укладення Мирової угоди, ні в процесі
виконання її умов не були, не будуть і
не можуть бути порушені права будь-яких
третіх осіб, у тому числі і держави.

5. Сторони погодились з тим, що
відповідно до умов цієї Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання будь-яких
зустрічних претензій.

6. Сторони підтвердили, що всі
викладені умови Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті Мирової угоди, а
саме перехід права власності на
обумовлені вище земельні ділянки
кадастровий номер :05:000:0018 та
:05:000:0017 від ОСОБА_3 до ОСОБА_2.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Івано-Франківської області
протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

Суддя