Справа № 459/1972/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 грудня 2013 року
Червоноградський міський суд
Львівської області

в складі: головуючого-судді
Новосада М.Д.

при секретарі
Смолій О.Я.

з участю: представників
відповідачів
Бедрій Р.М.

Фоміна В.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Червонограді справу за
позовом Монастиря Святого Юрія
Провінції отців Василіан Найсвятішого
Спасителя в Україні Української
Греко-Католицької Церкви до Виконкому
Червоноградської міської Ради
Львівської області, Українського ДП
поштового зв'язку "Укрпошта" в особі
Львівської дирекції, Центру поштового
зв'язку №7 Львівської дирекції УДППЗ
"Укрпошта" за участю третіх осіб: КП ЛОР
"Червоноградське МБТІ",
Червоноградського міського голови
Чудійовича І.М., Міністерства
інфраструктури України про визнання
недійсним та скасування свідоцтва на
право власності на нерухоме майно,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач 22.04.2013 р. звернувся до суду
із вказаним позовом. В його
обґрунтування зіслався на те, що на
підставі рішення виконкому
Червоноградської міської ради
Львівської області від 30.11.2004 р. №348, за
Червоноградським вузлом зв'язку
Львівської обласної дирекції
Українського державного підприємства
поштового зв'язку було зареєстровано
право власності на нежитлову
будівлю(гаражі), загальною площею 381.7
кв.м.. Однак, як вбачається із архівної
довідки Центрального державного
історичного архіву України у м. Львові
від 13.07.1993 р., на місці даних будівель
(гаражів) до 1939 року була монастирська
читальня та захоронка. У зв'язку із цим
вважають, що рішення щодо оформлення
свідоцтва на право власності на
побудовані гаражі, за Червоноградським
вузлом зв'язку Львівської обласної
дирекції Українського державного
підприємства поштового зв'язку є
незаконним, оскільки при видачі
свідоцтва на право власності на
нежитлову будівлю (гаражі), площею 381,7
кв.м. не враховано історичний аспект
питання щодо можливості повернення
монастирського майна та земельної
ділянки які належали монастирю на
праві власності. Просили визнати
недійсним та скасувати рішення
виконкому Червоноградської міської
ради від 30.11.2004 р. №348, щодо оформлення
права власності на нежитлові будівлі в
м. Червонограді та визнати недійсним,
скасувати свідоцтво на право власності
(САА 448425 від 17.02.2005 р.) на нежитлову
будівлю, площею 381.7 кв.м. та визнати за
монастирем Святого Юрія Провінції
отців Василіан Найсвятішого Спасителя
в Україні Української
Греко-Католицької Церкви право
власності на дану нежитлову будівлю.

В судовому засіданні представник
позивача Москалюк Г.В., позов підтримав
повністю. В його обгрунтуваня зіслався
на те, що спірні приміщення знаходяться
на території яка колись належала
монастирю. На даній території
збудовані гаражі, які перебувають в
аварійному стані і не використовуються
більше 20 років. Просив позов
задовольнити та визнати за монастирем
право власності на ці гаражі, для
використання в потребах церкви.

Представник позивача - Султан С.Я.
в судовому засіданні позов підтримав. В
його обґрунтування зіслався на мотиви
вказані в позовній заявці. Просив позов
задовольнити в повному обсязі.

Представники відповідача
Українського державного підприємства
поштового зв'язку «Укрпошта» - Бедрій
Р.М., Гарвона С.Г. позов заперечили.
Пояснили, що на спірній території
знаходяться гаражі «Укрпошта», а не
культові споруди монастиря. Додатково
зазначили, що вони мають намір
використовувати дане майно
(будматеріали) для потреб підприємства.

Представник відповідача
виконкому Червоноградської міської
ради Львівської області - Цюпа В.П.
позов заперечив. Вважає, що рішення
Червоноградської міської ради про
надання права власності на нежитлові
приміщення по вул. Б.Хмельницького, 23 є
правомірним і немає підстав для його
скасування.

Представник третьої особи: КП ЛОР
Червоноградське МБТІ» подав заяву про
розгляд справи у їх відсутності.

Третя особа: Червоноградський
міський голова Чудійович І.М. в судове
засідання не з'явився, не повідомив про
причини неявки.

Представник третьої особи:
Міністерства інфраструктури України в
судове засідання не з'явився, не
повідомив про причини неявки.

Свідок ОСОБА_10, суду пояснила, що
вона є монахинею, однак у даному
монастирі не жила, оскільки це був
чоловічий монастир. Проте вказала, що
до 1939 року територія монастиря була аж
до самого повороту дороги. На місці де
зараз знаходяться гаражі було подвір'я
монастиря.

Вислухавши пояснення учасників
судового розгляду, свідка, дослідивши
докази суд встановив слідуюче:

Згідно рішення виконкому
Червоноградської міської ради
Львівської області від 30.11.2004 р. №348, за
Червоноградським вузлом зв'язку
Львівської обласної дирекції
Українського державного підприємства
поштового зв'язку було зареєстровано
право власності на нежитлову будівлю
(гаражі) по вул. Б.Хмельницького 23 в м.
Червонограді, Львівської області,
загальною площею 381.7 кв.м..

17.02.2005 р. на підставі даного
рішення було видано свідоцтво про
право власності на нерухоме майно
серії САА №448425 на нежитлову будівлю,
площею 381.7 кв.м. по вул. Б.Хмельницького,
23 в м. Червонограді Львівської області.

28.02.2005 р. право власності на дані
нежитлові приміщення було
зареєстровано в КП ЛОР
«Червоноградське МБТІ». (витяг №6613604
від 28.02.2005 р. серії СВЕ №743000).

В обґрунтування позовних вимог
позивачі зсилаються на те, що згідно
архівної довідки №403 від 13.07.1993 р.
територія, де на даний час збудовані
гаражі «Укрпошти», були розташовані
будівлі монастиря о.о. Василіян, а саме
читальня та захоронка.

Окрім цього позивачі як на
підставу своїх позовних вимог
посилаються на ЗУ «Про свободу совісті
та релігійні організації», а саме на
ст.17, відповідно до якої релігійні
організації мають переважне право на
передачу їм культових будівель із
земельною ділянкою, необхідною для
обслуговування цих будівель.

Однак, як вбачається із копії
експлікації нежитлового приміщення по
вул. Б.Хмельницького, 23 в м.
Червонограді Львівської області,
нежитлові приміщення складаються із
6-ти кладових, 1-ї майстерні та 4 -ох
гаражів, загальною площею 381.7 кв.м.,
жодних культових (релігійних) будівель
на даній території немає, тому
посилання на те, що саме монастир о.о.
Василіан мав переважне право на
передання їм у власність даних
нежитлових приміщень суд прийняти до
уваги не може.

Окрім цього, позивачі звернутись
про надання їм даної земельної ділянки,
лише у 2011 році, коли відповідачем було
оформлено право власності на нежитлові
приміщення (гаражі), які розташовані на
ній.

Відповідно до ст.321 ЦК України,
право власності є непорушним. Ніхто не
може бути протиправно позбавлений
цього права чи обмежений у його
здійсненні.

На думку суду, Червоноградський
вузол зв'язку Львівської обласної
дирекції Українського державного
підприємства поштового зв'язку
«Укрпошта» правомірно володіє даними
нежитловими приміщеннями.

Передання даних нежитлових
приміщень у власність монастиря
Святого Юрія Провінції отців Василіан
Найсвятішого Спасителя в Україні
Української Греко-Католицької Церкви,
можливе лише після їх списання із
балансу Червоноградського вузлу
зв'язку Львівської обласної дирекції
Українського державного підприємства
поштового зв'язку «Укрпошта».

Беручи до уваги усе вищенаведене,
суд прийшов до висновку, що вимоги
позивача про скасування свідоцтва про
право власності на нежитлову будівлю
по вул. Б.Хмельницького, 23 в м.
Червонограді Львівської області до
задоволення не підлягають.

Керуючись ст. ст. 10, 30, 60, 209,
212 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

В позові Монастиря Святого Юрія
Провінції отців Василіан Найсвятішого
Спасителя в Україні Української
Греко-Католицької Церкви до Виконкому
Червоноградської міської Ради
Львівської області, Українського ДП
поштового зв'язку "Укрпошта" в особі
Львівської дирекції, Центру поштового
зв'язку №7 Львівської дирекції УДППЗ
"Укрпошта" за участю третіх осіб: КП ЛОР
"Червоноградське МБТІ",
Червоноградського міського голови
Чудійовича І.М., Міністерства
інфраструктури України про визнання
недійсним та скасування свідоцтва на
право власності(САА 448425від 17.02.2005 р.) на
нежитлову будівлю, площею 381.7 кв.м., за
адресою: вул. Б.Хмельницького, 23 в м.
Червонограді, Львівської області -
відмовити

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Львівської області
через Червоноградський міський суд
Львівської області шляхом подачі
апеляційної скарги в десятиденний
строк з дня проголошення рішення.

Особи, які не були присутніми під час
проголошення рішення можуть подати
апеляційну скаргу в цей же строк з дня
отримання копії рішення.

Рішення набуває законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. В разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:
М. Д. Новосад