Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

« 18» листопада 2013 р.
Кіровський районний суд м. Донецька

у складі:
судді - АНІСІМОВОЇ Н.Д.

при секретарі - ЦУКАНОВОЇ І.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Донецька
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства «Закритий
Недиверсифікований Венчурний
Корпоративний Інвестиційний Фонд
«Юнідо» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ПАТ «Закритий
Недиверсифікований Венчурний
Корпоративний Інвестиційний Фонд
«Юнідо» звернувся до суду з позовною
заявою до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
посилаючись на наступні обставини.

Між Товариством з обмеженою
відповідальністю "ЛАЙМ-ФІНАНС", який
здійснює свою діяльність відповідно до
законодавства України, що має
свідоцтво Державної комісії з
регулювання ринків фінансових послуг
України серія ІК № 84, видане 05.01.2012 p.,
реєстраційний номер 16102686 (надалі -
Кредитодавець) та ОСОБА_1 укладено
кредитний договір від 29.04.2012 р. №
ДЛ-12000249 на суму 1400,00 грн. з оплатою
процентів за користування кредитом.

Згідно п. 1.1 Кредитного договору
Кредитодавець передає Позичальнику
грошові кошти в сумі 1400 гривень 00
копійок, а Позичальник зобов'язується
повернути зазначену суму кредиту та
сплатити проценти за користування
кредитом в розмірі та порядку, що
визначені цим Договором.

Згідно п. 1.3 Кредитного договору
Позичальник зобов'язаний сплатити
Кредитодавцю проценти за користування
кредитом. Проценти за користування
кредитом встановлюються в розмірі 2
(два) відсотки від суми наданого
кредиту за кожен день користування ним,
( 732 (Сімсот тридцять два ) відсотки
річних) та підлягають сплаті
Позичальником Кредитодавцю в день
повернення суми кредиту (п. 3.1. цього
Договору).

Відповідно до 3.1. Кредитного договору
Позичальник зобов'язується повернути
Кредитодавцю суму кредиту, зазначену в
п. 1.1. цього Договору не пізніше 14 ТРАВНЯ
2012 р.

Кредитодавець повністю виконав взяті
на себе за Кредитним договором
зобов'язання, що підтверджується
квитанцією про отримання коштів за
договором № ДЛ-12000249.

Згідно п. 5.1. Кредитного договору, у
випадку, якщо Позичальник у визначений
в п. З.1. цього Договору термін не
сплатить Кредитодавцю суму, достатню
для повернення суми кредиту та сплати
нарахованих до вказаного терміну
процентів (п. 4.2. цього Договору),
Позичальник зобов'язаний з наступного
дня після настання передбаченої в п. З.1.
дати остаточного розрахунку за
кредитом сплачувати Кредитодавцю пеню
в розмірі 2 (два) % від суми залишку
основного боргу за кожен день
прострочення платежу до дня фактичної
сплати вказаної суми.

У зв'язку з відступленням
Кредитодавцем - Товариством з
обмеженою відповідальністю
"ЛАЙМ-ФІНАНС" (ідентифікаційний код за
) права вимоги за Кредитним
договором № ДЛ-12000249від 29.04.2012 р.
публічному акціонерному товариству
«Закритий Недиверсифікований
Венчурний Корпоративний Інвестиційний
Фонд «Юнідо», та заміною Сторони в
зобов'язанні, а саме Кредитодавця на
Кредитора, що підтверджується
Договором про відступлення права
вимоги № Ю-27/09/12-2 від 27 вересня 2012 р.
укладений між Кредитодавцем та
Кредитором, Позичальник зобов'язаний
виконати свої зобов'язання, що виникли
з підстав неналежного виконання ним
власних зобов'язань за кредитним
договором відповідно до ст. 512-513 ЦК
України та погасити заборгованість
перед новим Кредитором.

Повідомлення Позивача з вимогою про
сплату заборгованості за Кредитним
договором, надіслану Боржнику, ним не
виконані.

Заборгованість за Кредитним договором
Відповідачем до теперішнього часу не
погашена. Загальний розмір боргу за
Кредитним договором № ДЛ-12000249 від
29.04.2012 року станом на 04 вересня 2013 р.
становить 15304,50 грн. яка складається
з: заборгованості по кредиту (в тому
числі прострочений) - 1400,00 грн.;
заборгованість по процентах (в т. ч.
прострочені) - 448,00 грн.; пені- 13384,00 грн.;
три відсотка річних - 72,50 грн. Просили
суд стягнути з Боржника на користь
публічного акціонерного товариства
«Закритий Недиверсифікований
Венчурний Корпоративний Інвестиційний
Фонд «Юнідо» заборгованість за
Кредитним договором та судові витрати.

В судове засідання представник
позивача Зоріков В.А., який діє на
підставі довіреності не з» явився,
надав до суду заяву про розгляд справи
у його відсутність, позовні вимоги
підтримує в повному обсязі та проти
ухвалення заочного рішення не
заперечує.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, про час та місце слухання
справи був повідомлений належним
чином.

Згідно вимог ст. 224 ЦПК України суд
вважає за можливе ухвалити по цій
справі заочне рішення на підставі
доказів, що є в матеріалах справи,
оскільки відповідач був повідомлений
про слухання справи належним чином, не
сповістив суд про причини своєї
відсутності.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позовні вимоги ПАТ «Закритий
Недиверсифікований Венчурний
Корпоративний Інвестиційний Фонд
«Юнідо» підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Судом встановлені наступні обставини.
Між Товариством з обмеженою
відповідальністю "ЛАЙМ-ФІНАНС", який
здійснює свою діяльність відповідно до
законодавства України, що має
свідоцтво Державної комісії з
регулювання ринків фінансових послуг
України серія ІК № 84, видане 05.01.2012 p.,
реєстраційний номер 16102686 (надалі -
Кредитодавець) та ОСОБА_1 укладено
кредитний договір від 29.04.2012 р. №
ДЛ-12000249 на суму 1400,00 грн. з оплатою
процентів за користування кредитом.

Згідно п. 1.1 Кредитного договору
Кредитодавець передає Позичальнику
грошові кошти в сумі 1400 гривень 00
копійок, а Позичальник зобов'язується
повернути зазначену суму кредиту та
сплатити проценти за користування
кредитом в розмірі та порядку, що
визначені цим Договором.

Згідно п. 1.3 Кредитного договору
Позичальник зобов'язаний сплатити
Кредитодавцю проценти за користування
кредитом. Проценти за користування
кредитом встановлюються в розмірі 2
(два) відсотки від суми наданого
кредиту за кожен день користування ним,
( 732 (Сімсот тридцять два ) відсотки
річних) та підлягають сплаті
Позичальником Кредитодавцю в день
повернення суми кредиту (п. 3.1. цього
Договору).

Відповідно до 3.1. Кредитного договору
Позичальник зобов'язується повернути
Кредитодавцю суму кредиту, зазначену в
п. 1.1. цього Договору не пізніше 14 ТРАВНЯ
2012 р.

Кредитодавець повністю виконав взяті
на себе за Кредитним договором
зобов'язання, що підтверджується
квитанцією про отримання коштів за
договором № ДЛ-12000249.

Згідно п. 5.1. Кредитного договору, у
випадку, якщо Позичальник у визначений
в п. З.1. цього Договору термін не
сплатить Кредитодавцю суму, достатню
для повернення суми кредиту та сплати
нарахованих до вказаного терміну
процентів (п. 4.2. цього Договору),
Позичальник зобов'язаний з наступного
дня після настання передбаченої в п. З.1.
дати остаточного розрахунку за
кредитом сплачувати Кредитодавцю пеню
в розмірі 2 (два) % від суми залишку
основного боргу за кожен день
прострочення платежу до дня фактичної
сплати вказаної суми.

У зв'язку з відступленням
Кредитодавцем - Товариством з
обмеженою відповідальністю
"ЛАЙМ-ФІНАНС" (ідентифікаційний код за
) права вимоги за Кредитним
договором № ДЛ-12000249від 29.04.2012 р.
публічному акціонерному товариству
«Закритий Недиверсифікований
Венчурний Корпоративний Інвестиційний
Фонд «Юнідо», та заміною Сторони в
зобов'язанні, а саме Кредитодавця на
Кредитора, що підтверджується
Договором про відступлення права
вимоги № Ю-27/09/12-2 від 27 вересня 2012 р.
укладений між Кредитодавцем та
Кредитором, Позичальник зобов'язаний
виконати свої зобов'язання, що виникли
з підстав неналежного виконання ним
власних зобов'язань за кредитним
договором відповідно до ст. 512-513 ЦК
України та погасити заборгованість
перед новим Кредитором.

Згідно ст. 514 ЦК України, до нового
кредитора переходять права первісного
кредитора у зобов'язанні в обсязі і на
умовах, що існували на момент переходу
цих прав, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Боржник взяті на себе зобов'язання за
Кредитним договором не виконав, в
визначені кредитним договором строки,
а саме станом на 04 вересня 2013 р.
заборгованість не погасив за Кредитним
договором, не сплачує нараховану у
відповідності до п. 5.1 Кредитного
договору пеню за несвоєчасне погашення
заборгованості за кредитом, проценти
за користування ним, та таким чином
ухиляється від виконання прийнятих на
себе зобов'язань за Кредитним
договором, грубо порушуючи його умови
та вимоги ст.ст. 525, 526, 611 Цивільного
кодексу України, згідно яких
зобов'язання має виконуватись належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цьогоКодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться. Повідомлення Позивача з
вимогою про сплату заборгованості за
Кредитним договором, надіслану
Боржнику, ним не виконані.

Згідно ст. 514 ЦК України, до нового
кредитора переходять права первісного
кредитора у зобов'язанні в обсязі і на
умовах, що існували на момент переходу
цих прав, якщо інше не встановлено
договором або законом.

Отже, відповідач зобов'язаний виконати
свої зобов'язання, що виникли з підстав
неналежного виконання ним власних
зобов'язань за кредитним договором
відповідно до ст. 512-513 ЦК України та
погасити заборгованість перед новим
Кредитором.

Заборгованість за Кредитним договором
Відповідачем до теперішнього часу не
погашена. Загальний розмір боргу за
Кредитним договором № ДЛ-12000249 від
29.04.2012 року станом на 04 вересня 2013 р.
становить 15304,50 грн. яка складається
з: заборгованості по кредиту (в тому
числі прострочений) - 1400,00 грн.;
заборгованість по процентах (в т. ч.
прострочені) - 448,00 грн.; пені- 13384,00 грн.;
три відсотка річних - 72,50 грн., що
підтверджується наданим суду
розрахунком.

Згідно ст. 526 ЦК України, зобовязання
має виконуватися належним чином
відповідно до умов договору.

Частиною 1 ст. 530 ЦК України,
передбачено, якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

Відповідно до ст. 610 ЦК України,
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).

Згідно до ст. 612 ЦК України, боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
зобов'язання або не виконав його у
строк, встановлений договором або
законом. Боржник, який прострочив
виконання зобов'язання, відповідає
перед кредитором за завдані
простроченням збитки і за неможливість
виконання, що випадково настала після
прострочення.

Відповідно до статті 625 Цивільного
кодексу України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

Відповідно до ч. 1 ст. 626 ЦК України
договором є домовленість двох або
більше сторін, спрямована на
встановлення, зміну або припинення
цивільних прав та обов'язків.

При цьому, згідно ст. 627 ЦК України та
відповідно до ст. 6 цього Кодексу
сторони є вільними в укладені договору,
виборі контрагента та визнані умов
договору з урахуванням вимог цього
Кодексу, інших актів цивільного
законодавства, звичаїв ділового
обороту, вимог розумності та
справедливості.

Статтею 628 ЦК України визначено, що
зміст договору становлять умови
(пункти) визначені на розсуд сторін і
погоджені ними, та умови, які є
обов'язковими відповідно до актів
цивільного законодавства.

На підставі ст. 629 Цивільного кодексу
України договір є обов'язковим для
виконання сторонами.

Договір в силу приписів ст. 638 ЦК
України, є укладеним, якщо сторони в
належній формі досягли згоди з усіх
істотних умов договору. Істотними
умовами договору є умови про предмет
договору, умови, що визначені законом
як істотні або є необхідними для
договорів даного виду, а також усі ті
умови, щодо яких за заявою хоча б однієї
із сторін має бути досягнуто згоди.

Також, підписання кредитного договору
№ ДЛ-12000249від 29.04.2012 року свідчить про
те, що відповідачу всі умови даного
Договору цілком зрозумілі і він вважав
їх справедливими по відношенню до
нього.

Вказаний кредитний договір був
прочитаний та підписаний сторонами.

Таким чином, своїми підписами сторони
письмово підтвердили та закріпили те,
що вони діяли свідомо, були вільні в
укладенні договору, вільні у виборі
контрагента та умов договору.

Стаття 1048 частина 1 ЦК України
передбачає право позикодавця на
одержання від позичальника процентів
від суми позики, розмір та порядок
одержання яких встановлюється
договором.

Позичальник зобов'язаний, відповідно
до ст. 1049 ЦК України, повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі або речі, визначені
родовими ознаками, у такій самій
кількості, такого самого роду та такої
самої якості, що були передані йому
позикодавцем) у строк та в порядку, що
встановлені договором.

За кредитним договором, відповідно до
ч. 1 ст. 1054 ЦК України, банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Оскільки, відповідач порушив умови
кредитного договору та взяті на себе
зобов'язання у зв'язку з чим утворилася
заборгованість, то суд вважає, що
позовні вимоги публічного
акціонерного товариства «Закритий
Недиверсифікований Венчурний
Корпоративний Інвестиційний Фонд
«Юнідо» до відповідача про стягнення
заборгованості за кредитним договором
є цілком обгрунтованими та такими, що
підлягають задоволенню та з
відповідача на користь позивача ПАТ
«Закритий Недиверсифікований
Венчурний Корпоративний Інвестиційний
Фонд «Юнідо» підлягає стягненню сума
заборгованості за Кредитним договором
№ ДЛ-12000249 від 29.04.2012 року у розмірі
15304,50 гривень.

Згідно до вимог ст. 88 ЦПК України
підлягають стягненню з відповідача на
користь позивача витрати по сплаті
судового збору у сумі 229,40 гривень,
понесених позивачем при зверненні до
суду та документально підтверджені.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст. 514, 526, 610, 1048, 1049, 1054
Цивільного кодексу України та
керуючись ст.ст. 3, 5,10, 11, 15, 30, 60, 62, 88, 202,
209, 212-215, 224 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «Закритий
Недиверсифікований Венчурний
Корпоративний Інвестиційний Фонд
«Юнідо» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити.

Стягнути з відповідача ОСОБА_1 на
користь позивача публічного
акціонерного товариства «Закритий
Недиверсифікований Венчурний
Корпоративний Інвестиційний Фонд
«Юнідо» забоогованість за Кредитним
договором ДЛ-12000249 від 29.04.2012 року у сумі
15304,50 гривень та судовий збір у сумі 229,40
гривень, а всього 15533,90 гривень.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заява про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана в судову палату по
цивільним справам Апеляційного суду
Донецької області через Кіровський
районний суд протягом 10 після з дня
його проголошення.

Суддя:
АНІСІМОВА Н.Д.