справа № 762/3872/13-ц
провадження 2/762/1901/13
БАЛАКЛАВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
І м е н е м У к р а ї н и
« 9» грудня 2013 року
Балаклавський районний суд міста
у складі: головуючого, судді - Дибець
при секретарі - Топорковій І.О.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі Балаклавського
районного суду міста Севастополя без
здійснення фіксування судового
процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
цивільну справу за позовною заявою
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» до ОСОБА_1 про стягнення
суми боргу за договором кредиту,
7 листопада 2013 року представник
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» на підставі довіреності
Тафіїв В.Ф. звернувся до Балаклавського
районного суду міста Севастополя із
зазначеною позовною заявою в порядку
цивільного судочинства і просить суд :
- Стягнути ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
«Дельта Банк» заборгованість за
кредитним договором в розмірі 319249
Позовні вимоги обґрунтовуються тим, що
між сторонами був укладений кредитний
договір, за яким банк надав відповідачу
у кредит грошові кошти, а позичальник
зобов'язався повернути кредит зі
сплатою процентів за його
користування, проте таких обов'язків
він у порядку, встановленому договором,
У судове засідання сторони та їх
представники не прибули, про дату, час
і місце судового розгляду були
повідомлені у встановленому
процесуальним законом порядку.
У відповідністю з положеннями частини 2
статті 158 Цивільного процесуального
кодексу України представник ПАТ
«Дельта Банк» надала письмову заяву в
якій просила суд розглянути справу за
її відсутності і не заперечувала проти
вирішення справи на підставі наявних у
справі доказів за відсутності
За таких обставин, суд, керуючись
приписами ст. ст. 224-226 Цивільного
процесуального кодексу України,
постановив ухвалу про заочний розгляд
справи.
З'ясувавши обставини справи та
дослідивши відповідні докази за
відсутності сторін та їх представників
заочно, суд дійшов висновку про таке.
Відповідно до частини 1 статті 1054
ЦК України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
Між Товариством з обмеженою
відповідальністю «Український
промисловий банк» і ОСОБА_1 1 червня 2007
року був укладений кредитний договір №
101/ФКВ-07, строком з 1 червня 2007 року по 31
травня 2022 року, на підставі якого
доларів США зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 14,6 % на
30 червня 2010 року між Товариством з
обмеженою відповідальністю
«Укрпромбанк», Акціонерним
товариством «Дельта Банк» та
Національним банком України було
укладено договір про передачу активів
і кредитних зобов'язань ТОВ
«Укрпромбанк» на користь АТ «Дельта
Банк», відповідно до якого в порядку,
обсязі та на умовах визначених
договором Товариством з обмеженою
відповідальністю «Укрпромбанк»
передає (відступає) Публічному
акціонерному товариству «Дельта Банк»
права вимоги за кредитами та
забезпечувальними договорами, таким
чином Публічне акціонерне товариство
«Дельта Банк» набуло право вимоги за
зазначеним кредитним договором.
Відповідно до ст.. 514 Цивільного кодексу
України до нового кредитора переходять
права первісного кредитора у
зобов'язанні в обсязі і на умовах, що
існували на момент переходу цих прав,
якщо інше не встановлено договором або
У положенні статті 599 Цивільного
кодексу України зазначено, що
зобов'язання припиняється виконанням,
проведеним належним чином.
Відповідно до статей 526, 527, 530
Цивільного кодексу України
зобов'язання повинні виконуватись
належним чином і у встановлений строк
відповідно до умов договору та вимог
Як зазначено в п.2.4 кредитного договору,
повернення кредиту здійснюється
щомісячно частинами у розмірі не менше
як 161,50 долар США до 20 числа кожного
місяця включно, починаючи з місяця
наступного за місяцем отримання
Повернення чергової частини
здійснюється шляхом безготівкового
перерахування коштів з рахунку
позичальника та/або шляхом внесення
готівки до каси банку (п. 2.5 кредитного
Нарахування процентів за користування
кредитом передбачено п. 2.6. кредитного
договору і нараховуються у валюті в
якої надані кредитні кошти за період з
дня надання кредиту і до дня його
повернення. Проценти нараховуються
щомісячно на фактичну заборгованість
по кредиту. Порядок сплати нарахованих
процентів передбачений п. 2.7 кредитного
Відповідно до п. 2.10 кредитного договору
за управління кредитною лінією
щомісячно нараховується комісія, у
валюті в якій надані кредитні кошти або
у гривневому еквіваленті за офіційним
курсом Національного банку України на
день її нарахування. Нарахована
комісія сплачується позичальником у
національній валюті.
Згідно умов кредитного договору
зазначених в пункті 6.2., кредитодавець
має право вимагати повного виконання
кредиту, сплати процентів, комісії,
штрафних санкцій та інших платежів,
передбачених зазначеним договором, а
також відшкодування збитків, завданих
кредитодавцю внаслідок невиконання
або неналежного виконання
позичальником взятих на себе
Отримавши кредит, відповідач свого
обов'язку за договором належно не
виконав, станом на 15 жовтня 2013 року
виникла заборгованість у загальному
розмірі 319249 гривень 61 копійка.
З умовами надання кредиту ОСОБА_1 був
ознайомлений, про що свідчить його
Правильність наданого розрахунку суми
заборгованості та його відповідність
умовам укладеного між сторонами
кредитного договору судом перевірена.
Сума боргу складається з:
заборгованості за кредитом у розмірі
197023 гривень 45 копійок і заборгованості
по відсотках у розмірі 122226 гривень 16
копійок, таким чином з відповідача
підлягає стягненню сума
заборгованості в розмірі 319249 гривень 61
Таким чином, розглянувши справу заочно,
з'ясувавши всі фактичні обставини
справи та перевіривши їх наявними у
справі доказами, суд дійшов висновку
про задоволення позовної заяви.
Судові витрати суд розподіляє
відповідно до вимог статті 88
Цивільного процесуального кодексу
На підставі викладеного і керуючись ст.
ст. 526, 527, 530, 1049, 1054 Цивільного кодексу
України, ст. ст. 1, 3, 10, 11, 14, 15, 60, 61, 158, 174, 209,
212-215, 224-226 Цивільного процесуального
кодексу України, суд
Позовну заяву Публічного акціонерного
товариства «Дельта Банк» до ОСОБА_1 про
стягнення суми боргу за договором
кредиту - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованого у АДРЕСА_1
(індивідуальний ідентифікаційний
номер НОМЕР_1), на користь Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
ідентифікаційний код юридичної особи
34047020, рахунок 373980009, МФО 380236)
заборгованість за кредитним договором
№ 101/ФКВ-07 від 1 червня 2007 року разом з
процентами в розмірі 319249 (триста
дев'ятнадцять тисяч двісті сорок
дев'ять) гривень 61 копійку.
У порядку розподілу судових витрат
стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрованого у АДРЕСА_1
(індивідуальний ідентифікаційний
номер НОМЕР_1), на користь Публічного
акціонерного товариства «Дельта Банк»
ідентифікаційний код юридичної особи
34047020, рахунок 373980009, МФО 380236) суму
судового збору в розмірі 3192 (три тисячі
сто дев'яносто дві) гривні 50 копійок.
Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до Апеляційного суду міста
Севастополя через Балаклавський
районний суд міста Севастополя
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.
Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Дибець О.М.