ОЧАКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №483/1648/13-ц
Провадження №2/483/506/2013
РІШЕННЯ

Іменем України

13 грудня 2013 року

м. Очаків

Очаківський міськрайонний суд
Миколаївської області у складі:

головуючого - судді Рак Л.М.

при секретарі Марчук І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду цивільну справу
за позовом публічного акціонерного
товариства «Комерційний банк «Надра»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним
договором,-

в с т а н о в и в:

01 липня 2013 року публічне акціонерне
товариство «Комерційний банк «Надра»
(далі - ПАТ КБ «Надра») звернулося до
Очаківського міськрайонного суду
Миколаївської області із зазначеним
позовом до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості по кредиту, станом на 20
травня 2013 року, у розмірі 73182,33 доларів
США, що в гривневому еквіваленті
дорівнює 584946 грн. 38 коп. Свої вимоги
позивач обґрунтовував тим, що 19 червня
2008 року між відкритим акціонерним
товариством комерційний банк (далі -
ВАТ КБ «Надра»), правонаступником якого
є ПАТ КБ «Надра» та ОСОБА_1 було
укладено кредитний договір №
08/06/2008/840К1137, згідно якого останньому
надано кредит в сумі 37296 доларів США
строком до 11 червня 2032 року, зі сплатою
15,89% річних за користування кредитними
коштами. З метою забезпечення
виконання позичальником зобов'язань за
вказаним кредитним договором, між ВАТ
КБ «Надра» та ОСОБА_2 укладено договір
поруки. Посилаючись на те, що в
порушення умов договору, відповідачі
зобов'язання за вказаним договором
належним чином не виконують, просить
про стягнення в солідарному порядку з
відповідачів заборгованості по
кредиту.

Представник позивача в судове
засідання не з'явився, надав до суду
заяву про розгляд справи у відсутність
його представника та крім того надав
заяву про уточнення позовних вимог в
якій посилаючись на те, що 14 квітня 2010
року рішенням Шевченківського
районного суду м. Києва з ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 стягнуто заборгованість по
кредитному договору № 08/06/2008/840К1137 у
розмірі 44720, 68 доларів США, що
еквівалентно 356423 грн. 81 коп., просить
стягнути з відповідачів солідарно
заборгованість за вище вказаним
кредитним договором станом на 28 жовтня
2013 року у розмірі 31396,44 доларів США, що
гривневому еквівалентно за курсом НБУ
становить 250951 грн. 74 коп., з яких: 23994,37
доларів США, що еквівалентно 191787 грн. -
заборгованість за відсотками за
користування кредитом, 3672,47 доларів
США, що еквівалентно 29354 грн. 05 коп. -
пеня та штраф у розмірі 3729,60 доларів
США, що еквівалентно 29810 грн. 69 коп.

Відповідач ОСОБА_1, будучи належним
чином повідомленими про дату, час та
місце розгляду справи до суду не
з'явився, про причини своєї неявки суд
не повідомив.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився, надав заяву в якій просить
розглядати справу без його участі,
зазначивши, що уточнені позовні вимоги
визнає в повному обсязі.

Дослідивши письмові докази, що їх надав
позивач, суд дійшов наступного.

Як вбачається з копії кредитного
договору, 19 червня 2008 року між ВАТ КБ
«Надра» (після перейменування - ПАТ КБ
«Надра»), та відповідачем ОСОБА_1 було
укладено кредитний договір № 08/06/2008/840 К
1137 (а.с.5-7).

За умовами цього договору ВАТ КБ
«Надра» надав ОСОБА_1 кредит в сумі 37296
доларів США на строк до 11 червня 2032
року, в обмін на його зобов'язання по
поверненню кредиту та сплаті процентів
за користування кредитом у розмірі 15,49%
річних.

Окрім того, відповідно до п. 5.2, 5.3
договору за порушення прийнятих на
себе зобов'язань по поверненню
кредитних коштів, сплати процентів за
користування кредитом у визначені
договором строки, позичальник сплачує
банку пеню у розмірі подвійної
облікової ставки Національного банку
України, що діяла на час виникнення
заборгованості, від несвоєчасно
сплаченої суми за кожен день
прострочення, а також штраф у розмірі 10%
відсотків від суми кредиту.

Як спосіб забезпечення належного
виконання зобов'язання за вище
вказаним кредитним договором, між ВАТ
КБ «Надра» та ОСОБА_2 було укладено
договір поруки (а.с.8), за яким останній
зобов'язався відповідати перед
позивачем у разі невиконання
зобов'язань передбачених кредитним
договором ОСОБА_1

На виконання умов кредитного договору
№ 08/06/2008/840 К 1137, ВАТ КБ «Надра» передав
відповідачу ОСОБА_1 зазначену в
договорі суму грошових коштів у
розмірі 37296 доларів США, що
підтверджується платіжним документом
від 19 червня 2008 року (а.с.30).

Однак, ОСОБА_1 згідно з розрахунком,
своїх зобов'язань зі сплати
обов'язкового щомісячного платежу в
рахунок повернення кредиту та сплати
відсотків за його користування не
виконує і станом на 28 жовтня 2013 року
заборгованість по кредиту становить
31396,44 доларів США, що гривневому
еквівалентно за курсом НБУ становить
250951 грн. 74 коп., з яких:- 23994,37 доларів США,
що еквівалентно 191787 грн. -
заборгованість за відсотками за
користування кредитом, 3672,47 доларів
США, що еквівалентно 29354 грн. 05 коп. -
пеня, 3729,60 доларів США, що еквівалентно
29810 грн. 69 коп. - штраф за порушення умов
кредитного договору.

Згідно ст. 1054 ЦК України за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до вимог ст.ст. 525, 526, 530 ЦК
України, зобов'язання повинні
виконуватися належним чином і в строк,
встановлений в договорі, одностороння
відмова від зобов'язання, якщо інше не
встановлено договором, не
допускається.

Згідно ч. 1 ст. 1049 ЦК України,
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику (грошові кошти у
такій самій сумі) у строк та в порядку,
що встановлені договором.

В разі порушення зобов'язання
наступають наслідки, визначені ст. 611 ЦК
України та умовами договору.

Згідно з ч.ч. 1 та 2 ст. 554 ЦК України у
разі порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники, якщо
договором поруки не встановлено
додаткову (субсидіарну)
відповідальність поручителя.
Поручитель відповідає перед
кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.

Таким чином, враховуючи, що
відповідачем ОСОБА_1 порушенні умови
кредитного договору та не виконанні
взяті на себе зобов'язання, а тому
позовні вимоги про стягнення
заборгованості з нього та з поручителя
є обґрунтованими та підлягають
задоволенню.

Крім того, позивачем в рахунок судового
збору за звернення до суду із цим
позовом сплачено 3441 грн., що
підтверджується платіжним дорученням
№ 82211323 (#82211323) від 03 червня 2013 року (а.с.1).

Відповідно до ч. 1 ст. 88 ЦПК України,
стороні, на користь якої ухвалено
рішення, суд присуджує з другої сторони
понесені нею та документально
підтверджені судові витрати,
пропорційно до задоволених вимог.

Керуючись ст.ст.10, 11, 209, 212, 214-215 ЦПК
України, суд -

в и р і ш и в:

Позов публічного акціонерного
товариства Комерційний банк «Надра» до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором
- задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та з
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, солідарно, на
користь публічного акціонерного
товариства Комерційний банк «Надра»
заборгованість за кредитним договором
від 19 червня 2008 року № 08/06/2008/840 К 1137
станом на 28 жовтня 2013 року у розмірі 31396
(тридцять одну тисячу триста дев'яносто
шість) доларів США 44 центи, що в
гривневому еквіваленті відповідно до
офіційного курсу Національного банку
України становить 250951 (двісті п'ятдесят
тисяч дев'ятсот п'ятдесят одну) грн. 74
коп., з яких: 23994 (двадцять три тисячі
дев'ятсот дев'яносто чотири) доларів
США 37 центів, що еквівалентно 191787 (сто
дев'яносто одна тисяча сімсот
вісімдесят сім) грн. - заборгованість за
відсотками, 3672 (три тисячі шістсот
сімдесят два) долари США 47 центів, що
еквівалентно 29354 (двадцять дев'ять
тисяч триста п'ятдесят чотири) грн. 05
коп. - сума пені, 3729 (три тисячі сімсот
двадцять дев'ять) доларів США 60 центів,
що еквівалентно 29810 (двадцять дев'ять
тисяч вісімсот десять) грн. 69 коп. - сума
штрафу.

Стягнути з ОСОБА_1, та з ОСОБА_2 на
користь публічного акціонерного
товариства Комерційний банк «Надра» в
рахунок відшкодування судового збору
по 1254 (одній тисячі двісті п'ятдесят
чотири) грн. 76 коп. з кожного.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Очаківський
міськрайонний суд Миколаївської
області шляхом подання апеляційної
скарги протягом десяти днів з дня його
проголошення, а особами, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення,
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Головуючий: