Справа № 508/1242/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

20 грудня 2013 року Миколаївський
районний суд Одеської області.

В складі головуючого - судді Парія І.О.

За участю секретаря - Товт Т.В.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в с.м.т. Миколаївка справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа
Антонюківська сільська рада
Миколаївського району Одеської
області про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, заінтересована особа
Антонюківська сільська рада
Миколаївського району Одеської
області звернувся до суду з заявою, про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

Заявник у судове засідання не з'явився,
надав суду письмову заяву в якій
просить суд розглянути справу в його
відсутності, заявлені вимоги підтримує
в повному обсязі (а.с.14).

Представник заінтересованої особи у
судове засідання не з'явився, надав
суду письмову заяву в якій просить
розглянути справу в його відсутності, з
позовом згоден (а.с.15).

Вивчивши матеріали справи суд вважає,
що заявлені вимоги підлягають
задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що
на підставі рішення 12 сесії 21 скликання
Антонюківської сільської ради
Миколаївського району Одеської
області від 15 грудня 1992 року ОСОБА_1
було надано у приватну власність
земельну ділянку площею 5,39 гектара на
території Антонюківської сільської
ради Миколаївського району Одеської
області. Зазначену земельну ділянку
передано для організації селянського
(фермерського) господарства. 10 березня
1993 року №129 було виготовлений
державний акт. Крім того на підставі
рішення 12 сесії 21 скликання
Антонюківської сільської ради
Миколаївського району Одеської
області від 15 грудня 1992 року ОСОБА_1
було надано у постійне користування
земельну ділянку площею 15,11 гектара,
яка знаходиться на території
Антонюківської сільської ради
Миколаївського району Одеської
області. Зазначену земельну ділянку
передано для організації селянського
(фермерського) господарства, в зв'язку з
чим також був виготовлений державний
акт № 128 від 10 березня 1993 року (а.с.10,11).

В зазначених державних актах № 128 та
№129 прізвище заявника записане
помилково як ОСОБА_1.

Згідно паспорта заявника серії НОМЕР_2,
свідоцтва про укладення шлюбу серії
НОМЕР_1 виданого 5 червня 1980 року,
трудової книжки та військового квитка
прізвище значиться як ОСОБА_1
(а.с.3-4,5,6-7,8).

Постановою Кабінету Міністрів України
від 2 квітня 2002 року №449 затверджено
форму державного акта на право
власності на земельну ділянку та
державного акта на право постійного
користування земельною ділянкою.

Згідно п. 2.9 Інструкції про порядок
складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою та договорів оренди землі,
затвердженої наказом Держкомзему
України від 4 травня 1999 №43 та
зареєстрованої у Міністерстві юстиції
України 4.06.1999 р. за №354/3647, визнано, що
усі записи на державних актах мають
бути зроблені чітко і розбірливо
державною мовою, виправлення не
допускаються.

Встановлення факту належності ОСОБА_1
державного акту №129 від 10 березня 1993
року на право приватної власності на
землю і державного акта №128 від 10
березня 1993 року на право постійного
користування земельною ділянкою,
заявнику потрібно для усунення
перешкод у користуванні земельними
ділянками. Заявник позбавлений
можливості виправити допущені помилки
у позасудовому порядку і тому змушений
звернутися до суду.

У відповідності до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім`я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім`ям, по
батькові, прізвище, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Таким чином суд вважає, що заявлені
вимоги заявника підлягають
задоволенню в повному об'ємі.

Керуючись ст.ст. 10 , 60 , 212-218, п.6 ч.1
ст. 256 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що державний акт №129
від 10 березня 1993 року на право
приватної власності на землю виданого
на підставі рішення 12 сесії 21 скликання
Антонюківської сільської ради
Миколаївського району Одеської
області від 15 грудня 1992 року на
прізвище ОСОБА_1 належить ОСОБА_1.

Встановити факт, що державний акт №128
від 10 березня 1993 року на право
постійного користування земельною
ділянкою виданого на підставі рішення
12 сесії 21 скликання Антонюківської
сільської ради Миколаївського району
Одеської області від 15 грудня 1992 року
на прізвище ОСОБА_1 належить ОСОБА_1.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Одеської області через
Миколаївський районний суд Одеської
області шляхом подачі в 10-денний строк
з дня проголошення рішення
апеляційної скарги.

Суддя: