ДЗЕРЖИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
КРИВОГО РОГУ ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ
Справа № 210/6461/13-ц
Провадження № 2/210/2049/13
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"02" грудня 2013 р.

Дзержинський районний суд м. Кривого
Рогу Дніпропетровської області у
складі :

головуючого судді - Сільченко В.Є.

при секретарі - Алімовій О.В.

за участю представника позивача -
ОСОБА_2

за участю представника відповідача -
Лук’янової Н.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_4 до Територіальної
громади Дзержинського району м.
Кривого Рогу в особі виконавчого
комітету Дзержинської районної у місті
ради про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом, -

В С Т А Н О В
И В :

10.09.2013 року позивач звернулася до суду
до відповідача з вищевказаним позовом.
В обґрунтування свої позовних вимог
посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
її чоловік - ОСОБА_5, якому на підставі
договору дарування належало
домоволодіння та земельна ділянка,
площею 0, 0925 га, розташовані за адресою:
АДРЕСА_1. 28.08.2013 року вона звернулася до
нотаріальної контори для прийняття
спадщини за законом, як спадкоємиця
першої черги, та отримала свідоцтво про
право на спадщину на вищевказаний
будинок з господарчими спорудами.
Однак, у видачі свідоцтва про право на
спадщину за законом на земельну
ділянку їй було відмовлено, у зв»язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на земельну ділянку. Їх
відсутність позивач пояснює юридичною
необізнаністю свого померлого
чоловіка, який не знав, після
оформлення договору дарування, про
необхідність реєстрації права
власності на земельну ділянку в
управлінні земельних ресурсів і не
перереєстрував право власності на
земельну ділянку від дарувальника,
тобто своєї матері, на себе.
Враховуючи викладене, ОСОБА_4 просить
суд визнати земельну ділянку,
розташовану за адресою: АДРЕСА_1.,
площею 0, 0925 га, отриману на підставі
договору дарування домоволодіння та
земельної ділянки, спадковим майном
ОСОБА_5 та визнати за нею право
власності на вказану земельну ділянку
в порядку спадкування за законом.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав та
просив їх задовольнити.

Представник відповідача в судовому
засіданні заперечувала у повному
обсязі.

Просила відмовити в задоволенні
позовних вимог.

Суд, вислухавши думку сторін та
дослідивши матеріали справи, вважає що
позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Як вбачається з матеріалів справи,
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивача -
ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом
про смерть від 16 січня 2013 року, серія
НОМЕР_1, актовий запис № 107, видане
Саксаганським відділом РАЦС КМУЮ у
Дніпропетровській області (а.с.7).

Померлому ОСОБА_5 належало на праві
власності домоволодіння та земельна
ділянка площею 0, 0925 га для будівництва
та обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
розташовані за адресою: АДРЕСА_1, які
він отримав на підставі договору
дарування домоволодіння та земельної
ділянки, посвідченого державним
нотаріусом Третьої криворізької
державної нотаріальної контори 13
жовтня 2004 року за реєстровим № 1 - 6062 (
а.с. 9).

28.08.2013 року позивач звернулася до
Сьомої криворізької державної
нотаріальної контори з заявою про
прийняття спадщини за законом, як
спадкоємиця першої черги, та отримала
свідоцтво про право на спадщину на
житловий будинок з господарчими
спорудами, зареєстрованого в реєстрі
за № 1 - 2554 ( а.с.15).

Однак, у видачі свідоцтва про право на
спадщину на земельну ділянку, площею 0,
925 га для обслуговування житлового
будинку, розташованого за адресою:
АДРЕСА_1, їй було відмовлено у зв»язку з
відсутністю правовстановлюючих
документів на вказану земельну
ділянку, що підтверджується постановою
державного нотаріуса Сьомої
криворізької державної нотаріальної
контори про відмову у вчиненні
нотаріальної дії від 28.08.2013 р. за № 2200/02
- 31. ( а.с.4).

Як вбачається з матеріалів справи,
після оформлення договору дарування
ОСОБА_5 зареєстрував житловий будинок в
КП ДОР Криворізьке БТІ, отримавши витяг
про реєстрацію права власності на
нерухоме майно від 11.12.2004 р. ( а.с.10), а
земельну ділянку, що розташована під
будинком, не зареєстрував в управлінні
земельних ресурсів і не перереєстрував
право власності на земельну ділянку
від дарувальника, тобто своєї матері,
на себе.

Відповідно до ст.120 ЗК України та ст.
377 ЦК України, до особи, яка набула право
власності на житловий будинок,
переходить право власності на земельну
ділянку, на якій його розміщено, без
зміни її цільового призначення.

Відповідно до ч.1 ст. 1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Керуючись п.10 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 30.05.2008 року
за № 7 «Про судову практику у справах
про спадкування», право власності на
земельну ділянку переходить до
спадкоємців за загальними правилами
спадкування зі збереженням її
цільового призначення, при
підтвердженні цього права спадкодавця
державним актом на право власності на
землю або іншим правовстановлюючим
документом.

На підставі викладеного, суд вважає
можливим визнати за позивачем право
власності в порядку спадкування за
законом на земельну ділянку площею 0,925
га, для обслуговування житлового
будинку АДРЕСА_1, залишеної після
померлого ОСОБА_5, оскільки інший
порядок для набуття позивачем права на
вказану земельну ділянку
законодавством не визначений.

Керуючись ст.ст. 1225, 1261,1268, 1269,1270, 1274,1299
ЦК України, ст.ст.120, 125, 126 ЗК України,
ст.ст.10, 60, 79, 88, 130,174, 212-215 ЦПК України, суд
-

В И Р І Ш И
В:

Позов ОСОБА_4 до Територіальної
громади Дзержинського району м.
Кривого Рогу в особі виконавчого
комітету Дзержинської районної у місті
ради про визнання права власності на
земельну ділянку в порядку спадкування
за законом - задовольнити.

Визнати земельну ділянку для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, яка розміщується за адресою:
АДРЕСА_1., площею 0, 0925 га на підставі
договору дарування домоволодіння та
земельної ділянки, посвідченого
державним нотаріусом Третьої
криворізької державної нотаріальної
контори 13 жовтня 2004 року за реєстровим
№ 1 - 6062, спадковим майном ОСОБА_5,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1.

Визнати право власності в порядку
спадкування за законом після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5, за ОСОБА_4, на
земельну ділянку, площею 0, 0925 га для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд, яка розміщена по АДРЕСА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Дзержинський районний суд. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя:
В. Є. Сільченко