Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 липня 2013 року Справа №607/10849/13-ц
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі:

головуючого - судді
Вийванко О.М.

при секретарі с/з
Козак В.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_3, Скоморохівської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, треті особи на стороні
відповідачів, які не заявляють
самостійних вимог щодо предмета спору -
Реєстраційна служба Тернопільського
районного управління юстиції, Перша
Тернопільська державна нотаріальна
контора, садівниче товариство
«Калина», Інспекція державного
архітектурно-будівельного контролю у
Тернопільській області, про визнання
права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_2 звернулася в суд із
позовом до відповідачів ОСОБА_3,
Скоморохівської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, треті особи на стороні
відповідачів, які не заявляють
самостійних вимог щодо предмета спору -
Реєстраційна служба Тернопільського
районного управління юстиції, Перша
Тернопільська державна нотаріальна
контора, садівниче товариство
«Калина», Інспекція державного
архітектурно-будівельного контролю у
Тернопільській області, про визнання
права власності на спадкове майно,
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 р.
помер її батько - ОСОБА_5 Після його
смерті відкрилася спадщина, яка
складається із належного йому
спадкового майна, а саме, садового
будинку з надвірними будівлями та
спорудами, які розташовані у садовому
товаристві «Калина» та знаходяться за
адресою: АДРЕСА_1 Тернопільського
району Тернопільської області. У
визначений законом строк позивач
звернулася у Першу Тернопільську
державну нотаріальну контору, від якої
отримала постанову про відмову у
вчиненні нотаріальної дії із-за
відсутності правовстановлюючих
документів на спадкове майно. Тому,
позивач просить позов задовольнити та
визнати за нею право власності на
вищевказане спадкове майно.

Позивач у судове засідання не
з'явилася, однак подала заяву, у якій
просить справу слухати без її участі,
позовні вимоги підтримує повністю,
посилаючись на мотиви викладені у
позовній заяві та просить позов
задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні
позов визнала та не заперечила проти
його задоволення.

Представник відповідача
Скоморохівської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області у судове засідання не з'явився,
однак подав заяву про розгляд справи
без його участі, позов визнає та не
заперечує проти його задоволення.

Представники третіх осіб на стороні
відповідачів, які не заявляють
самостійних вимог щодо предмета спору -
Реєстраційної служби Тернопільського
районного управління юстиції,
Інспекції державного
архітектурно-будівельного контролю у
Тернопільській області у судове
засідання не з'явилися із невідомої
суду причини, хоча про дату, час та
місце розгляду справи були повідомлені
належним чином, причин неявки у судове
засідання представники третіх осіб
суду не повідомили та не подали
клопотання про розгляд справи у їх
відсутності.

Представник третьої особи на стороні
відповідачів, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору -
Першої Тернопільської державної
нотаріальної контори у судове
засідання не з'явився, однак подав
заяву про розгляд справи без його
участі.

Представник третьої особи на стороні
відповідачів, яка не заявляє
самостійних вимог щодо предмета спору -
садівничого товариства «Калина» у
судове засідання не з'явився, однак
подав заяву про розгляд справи без його
участі, претензій щодо задоволення
позову немає.

Перевіривши та оцінивши наявні у
справі докази у їх сукупності, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає до задоволення, виходячи з
наступного.

У судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. помер батько позивача -
ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом
про смерть серії НОМЕР_1, про що в Книзі
реєстрації смертей зроблено
відповідний актовий запис за № 995,
виданого 11.07.2012 р. відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Тернопільського міського управління
юстиції.

Після смерті ОСОБА_5, відкрилася,
відповідно до ст.1220 ЦК України,
спадщина, яка складається із належного
йому спадкового майна, а саме, садового
будинку з надвірними будівлями та
спорудами, які розташовані у садовому
товаристві «Калина» та знаходяться за
адресою: АДРЕСА_1 Тернопільського
району Тернопільської області.

Згідно свідоцтва про право на спадщину
за законом від 17.05.2013 р., посвідченого
державним нотаріусом Першої
Тернопільської державної нотаріальної
контори, вбачається, що спадкоємцем
земельної ділянки для садівництва,
площею 0,067 га, яка розташована на
території Скоморохівської сільської
ради Тернопільського району
Тернопільської області, яка належала
померлому громадянину ОСОБА_5, на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю серії ТР
№ 09057, виданого Скоморохівською
сільською радою Тернопільського
району Тернопільської області 03 травня
2000 року та зареєстрованого в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за № 596 - є
його дочка ОСОБА_2

Згідно технічного паспорта на садовий
будинок з господарськими будівлями та
спорудами, які знаходяться за адресою:
АДРЕСА_1 Тернопільського району
Тернопільської області, виготовленого
11.05.2012 р. Тернопільським районним
госпрозрахунковим бюро технічної
інвентаризації, встановлено, що ОСОБА_5
є власником вищевказаного нерухомого
майна.

Згідно довідки, виданої садівничим
товариством «Калина», вбачається, що на
земельній ділянці, площею 0,067 га, яку
успадкувала ОСОБА_2 від свого батька
ОСОБА_5, яка знаходиться у садівничому
товаристві «Калина» за адресою:
АДРЕСА_1 Тернопільського району
Тернопільської області, збудовано
садовий будинок з господарськими
будівлями, будівельні роботи якого
закінчені у травні 1992 року.

Довідкою № 595 від 27.05.2013 р., виданої
виконавчим комітетом Скоморохівської
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області, встановлено,
що будівельні роботи по будівництву
садового будинку з господарськими
будівлями та спорудами за адресою:
садівницьке товариство «Калина» по
АДРЕСА_1 Тернопільського району
Тернопільської області, громадянином
ОСОБА_5 закінчені у травні 1992 року.

Відповідно до статей 1217, 1218 ЦК
України, спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять усі
права та обов'язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті.

Згідно статей 1222, 1223 ЦК України,
спадкоємцями за заповітом і за законом
можуть бути фізичні особи, які є живими
на час відкриття спадщини, а також
особи, які були зачаті за життя
спадкодавця і народжені живими після
відкриття спадщини. Спадкоємцями за
заповітом можуть бути юридичні особи
та інші учасники цивільних відносин
(стаття 2 цього Кодексу). Право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті. У разі відсутності заповіту,
визнання його недійсним, неприйняття
спадщини або відмови від її прийняття
спадкоємцями за заповітом, а також у
разі не охоплення заповітом усієї
спадщини право на спадкування за
законом одержують особи, визначені у
статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на
спадкування виникає у день відкриття
спадщини.

Частиною 1 статті 1268 ЦК України
встановлено, що спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.

Судом встановлено, що спадщину
прийняла ОСОБА_2, про що свідчить факт
її звернення до Першої Тернопільської
державної нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини та
оформлення своїх спадкових прав на
садовий будинок з надвірними будівлями
та спорудами, які розташовані у
садовому товаристві «Калина» та
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1
Тернопільського району Тернопільської
області.

17.05.2013 р. Перша Тернопільська державна
нотаріальна контора винесла постанову
про відмову у вчиненні нотаріальної
дії із-за відсутності
правовстановлюючих документів на
вищевказане спадкове майно.

Відповідно до ст.392 ЦК України,
власник майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також, у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд
приходить до переконання, що у даному
випадку мають місце порушення прав
позивача, і тому, за нею слід визнати
право власності на садовий будинок з
надвірними будівлями та спорудами, які
розташовані у садовому товаристві
«Калина» та знаходяться за адресою:
АДРЕСА_1 Тернопільського району
Тернопільської області, що належав
померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 218, 223, 294, 296 ЦПК
України, ст.ст. 392, 1217, 1218, 1220, 1222, 1223, 1268-1270,
1274 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
Скоморохівської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, треті особи на стороні
відповідачів, які не заявляють
самостійних вимог щодо предмета спору -
Реєстраційна служба Тернопільського
районного управління юстиції, Перша
Тернопільська державна нотаріальна
контора, садівниче товариство
«Калина», Інспекція державного
архітектурно-будівельного контролю у
Тернопільській області, про визнання
права власності на спадкове майно -
задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
садовий будинок з надвірними будівлями
та спорудами, які розташовані у
садовому товаристві «Калина» та
знаходяться за адресою: АДРЕСА_1
Тернопільського району Тернопільської
області, що належав померлому
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_5.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення, а особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення суду до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області.

Головуючий суддяО. М. Вийванко