У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.12.2013 Справа №607/23054/13-ц Тернопільський
міськрайонний суд Тернопільської
області в складі:

головуючого - судді
Вийванко О.М.

при секретарі с/з
Жара М. Т.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Тернополі, в залі суду
цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_3 про визнання права власності, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з
позовом до відповідача ОСОБА_3 про
визнання права власності.

Сторони подали заяву про визнання
мирової угоди від 26.12.2013 р. на наступних
умовах:

ОСОБА_3 визнає, що його заборгованість
перед ОСОБА_2 на момент укладення цієї
Мирової угоди відповідає заявленим у
позовній заяві вимогам і і становить
3000,00 Дол. США ( що еквівалентно 23979,00
гривень); ОСОБА_3 гарантує, що протягом 5
(п'яти) днів з моменту затвердження цієї
Мирової угоди судом передасть ОСОБА_2 в
рахунок погашення боргу наступне
майно, а саме: будівлю контрольно -
пропускного пункту під літ. Б по
АДРЕСА_1, яке належить ОСОБА_3 на праві
приватної власності відповідно до
витягу з реєстру прав власності на
нерухоме майно № 36219485 від 13.11.2012 року
виданого ТзОВ „МБТІ м. Тернополя";
ОСОБА_3 гарантує, що негайно після
затвердження Мирової угоди судом
передасть ОСОБА_2 оригінали документів,
що підтверджують право власності на
нерухоме майно; Визнати за ОСОБА_2 інд.
код НОМЕР_1 право власності на будівлю
контрольно - пропускного пункту під
літ. Б по АДРЕСА_1; ОСОБА_2 заявляє, що з
моменту підписання цієї Мирової угоди
та у випадку належного її виконання не
матиме жодних майнових претензії до
ОСОБА_3 з приводу заборгованості,
погашення якої є предметом цієї
Мирової угоди; Стягувач та Боржник
домовились, що будь - які витрати
пов'язані з переоформленням права
власності на будівлю контрольно -
пропускного пункту під літ. Б по
АДРЕСА_1 на імя ОСОБА_2, що виникають чи
можуть виникнути після затвердження
судом умов цієї Мирової угоди,
покладаються на ОСОБА_2

У відповідності до ч.1 ст.175
ЦПК України, мирова угода укладається
сторонами з метою врегулювання спору
на основі взаємних поступок і може
стосуватися лише прав та обов'язків
сторін та предмета позову.

Згідно ч. ч. 4, 5 ст.175 ЦПК України, у
разі укладення сторонами мирової угоди
суд постановляє ухвалу про закриття
провадження у справі. Закриваючи
провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо
умови мирової угоди суперечать закону
чи порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб, суд постановляє ухвалу про
відмову у визнанні мирової угоди і
продовжує судовий розгляд.

Перевіривши та оцінивши наявні у
справі докази, суд приходить до
переконання, що умови мирової угоди не
суперечать закону та не порушують
будь-чиї права, та охоронювані законом
свободи та інтереси, та вважає, що дана
мирова угода підлягає до визнання
судом.

Згідно п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд
ухвалою закриває провадження у справі,
якщо сторони уклали мирову угоду і вона
визнана судом.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 175, 205, 206, 209, 210, 293, 294-296, ЦПК України,
суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати укладену мирову угоду між
ОСОБА_2 до ОСОБА_3 від 26.12.2013 р., згідно
якої:

1. ОСОБА_3 визнає, що його
заборгованість перед ОСОБА_2 на момент
укладення цієї Мирової угоди
відповідає заявленим у позовній заяві
вимогам і і становить 3000,00 Дол. США ( що
еквівалентно 23979,00 гривень).

2. ОСОБА_3 гарантує, що протягом 5
(п'яти) днів з моменту затвердження цієї
Мирової угоди судом передасть ОСОБА_2 в
рахунок погашення боргу наступне
майно, а саме: будівлю контрольно -
пропускного пункту під літ. Б по
АДРЕСА_1, яке належить ОСОБА_3 на праві
приватної власності відповідно до
витягу з реєстру прав власності на
нерухоме майно № 36219485 від 13.11.2012 року
виданого ТзОВ „МБТІ м.
Тернополя".

3. ОСОБА_3 гарантує, що негайно
після затвердження Мирової угоди судом
передасть ОСОБА_2 оригінали документів,
що підтверджують право власності на
нерухоме майно.

4. Визнати за ОСОБА_2 інд. код НОМЕР_1
право власності на будівлю контрольно -
пропускного пункту під літ. Б по
АДРЕСА_1.

5. ОСОБА_2 заявляє, що з моменту
підписання цієї Мирової угоди та у
випадку належного її виконання не
матиме жодних майнових претензії до
ОСОБА_3 з приводу заборгованості,
погашення якої є предметом цієї
Мирової угоди.

6. Стягувач та Боржник домовились,
що будь - які витрати пов'язані з
переоформленням права власності на
будівлю контрольно - пропускного
пункту під літ. Б по АДРЕСА_1 на імя
ОСОБА_2, що виникають чи можуть
виникнути після затвердження судом
умов цієї Мирової угоди, покладаються
на ОСОБА_2

Провадження у цивільній справі за
позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання
права власності, - закрити у зв'язку з
укладенням сторонами мирової угоди.

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги ухвалу суду, якщо її
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається протягом п'яти днів з дня
його проголошення, а особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення ухвали суду, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали
суду, до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області.

Головуючий суддяО. М. Вийванко