№ 2/257/3042/13
08 листопада 2013 року Київський
районний суд м. Донецька
у складі: головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Донецьку
справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
Київської районної у м. Донецьку ради
про визнання права власності на
30 вересня 2013 р. позивач звернувся із
позовом до суду про визнання права
власності на спадкове майно. В
обґрунтування позову зазначив, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його батько, ОСОБА_2.
Після його смерті залишилось спадкове
майно у вигляді жилого будинку з
надвірними побудовами АДРЕСА_1, який
належав померлому на підставі Договору
про надання у безстрокове користування
земельної ділянки для будівництва
індивідуального жилого будинку на
праві особистої власності, із
кількістю кімнат від 1 до 5 включно від
26.10.1955 року. Право власності на
зазначений жилий будинок було належним
чином зареєстроване в КП БТІ м.
Після смерті батька позивача в
управління та володіння спадковим
майном фактично вступила мати
позивача, ОСОБА_3, дружина померлого,
оскільки після його смерті вона
постійно проживала в спірному будинку,
що підтверджується записами в
Таким чином, спадщину після смерті
ОСОБА_2 фактично прийняла, ОСОБА_3,
шляхом фактичного вступу в управління
та володіння майном.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, за життя
так і не оформивши належним чином
правовстановлюючі документи на
Вищевикладені обставини та додані до
зави документи свідчать про належне
володіння матір'ю позивача спадковим
майном, яке було придбано нею після
смерті її чоловіка на законних
підставах. Зазначене майно не є
самочинним будівництвом та має усі
необхідні документи відповідно до
законодавства, яке діяло на момент
придбання цього майна.
Після смерті матері позивач є єдиним
спадкоємцем майна, що їй належало.
Заповіту ОСОБА_3 не складала, інших
спадкоємців після її смерті, крім
позивача не має. На момент смерті
матері позивач проживав разом з нею та
своєю дружиною в спірному будинку,
оскільки мати потребувала надання їй
постійної допомоги, часто хворіла, їй
було важко самостійно забезпечувати
свою життєдіяльність. Позивач доглядав
свою матір, піклувався про неї до її
смерті. Після смерті матері, позивач
поклав на себе усі обов'язки з
організації її поховання, а також всі
витрати, пов'язані з цим. На теперішній
час позивач підтримую будинок в
належному стані, доглядаю за земельною
ділянкою, на якій він розташований,
сплачує комунальні послуги. Всі ці
факти можуть підтвердити свідки.
Коли позивач в усній формі звернувся до
нотаріуса з метою прийняття спадщини,
нотаріус пояснив позивачу, що він є
належним спадкоємцем, однак він не
зможе видати позивачу свідоцтва про
право на спадщину за законом оскільки
відсутні правовстановлюючі документи
на об'єкт нерухомості на ім'я
спадкодавці. З цих підстав позивачу
було рекомендовано звернутись до суду.
Отже до позивача перейшло право на
майно, що належало його матері. Однак,
враховуючі те, що мати позивача не
встигла отримати свідоцтво про право
на спадщину, та зареєструвати його у
встановленому законом порядку, то
позивач вимушений звернутись до суду
із цією позовною заявою.
У зв'язку з вищевикладеним, позивач
просив суд визнати за ним право
власності на жилий будинок АДРЕСА_1,
який в цілому складається з житлового
будинку літ. А-1 (загальною площею 52,8
кв.м, житловою -31,2 кв.м), прибудови літ. а,
ганку літ. а1, літньої кухні літ. Б,
прибудови до літньої кухні літ. б,
погреба літ. Г, убиральні літ. Д, сараю
літ. Е, сараю літ. Ж, трубопроводу - «*»,
огородження № 2,3, тротуару - І, в порядку
спадкування за законом після смерті
матері, ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в
м. Донецьку, яка фактично прийняла
спадщину як спадкоємець першої черги
після смерті свого чоловіка ОСОБА_2,
померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьку.
Позивач у судове засідання не з'явився,
надав суду заяву про розгляд справи у
його відсутність; просив задовільнити
позов в повному обсязі.
Зацікавлена особа в судове засідання
не з'явилася, надала суду заяву про
розгляд справи за її відсутності.
Суд, дослідивши матеріали справи,
заслухавши думку представника
заявника, прийшов до висновку, що заява
підлягає задоволенню з наступних
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер, ОСОБА_2. (а. с. 6)
Після його смерті залишилось спадкове
майно у вигляді жилого будинку з
надвірними побудовами АДРЕСА_1, який
належав померлому на підставі Договору
про надання у безстрокове користування
земельної ділянки для будівництва
індивідуального жилого будинку на
праві особистої власності, із
кількістю кімнат від 1 до 5 включно від
26.10.1955 року. Право власності на
зазначений жилий будинок було належним
чином зареєстроване в КП БТІ м.
Донецька. (а. с. 7-9)
Після смерті батька в управління та
володіння спадковим майном фактично
вступила мати позивача, ОСОБА_3, дружина
померлого, оскільки після його смерті
вона постійно проживала в спірному
будинку, що підтверджується записами в
будинковій книзі. (а. с. 16-21)
Відповідно до Постанови № 7 Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику у справах про спадкування»
від 30.05.2008 року у разі відкриття
спадщини до 01.01.2004 року, застосовується
чинне на той час законодавство,
зокрема, відповідні правила Цивільного
кодексу Української РСР 1963 року. Таким
чином до цих відносин застосовуються
усі норми ЦК УРСР та Інструкції про
порядок вчинення нотаріальних дій
нотаріусами України, затвердженої
наказом Міністерства юстиції від 18.06.1994
У відповідності до ст. 529 ЦК України 1963
року, дружина померлого є спадкоємцем
першої черги за законом.
Згідно ст. 549 ЦК УРСР спадщину можна
було прийняти шляхом фактичного вступу
в управління та володіння майном. В
абзаці 1 п. 113 вищезгаданої Інструкції
зазначено, що доказом вступу в
управління чи володіння спадковим
майном можуть бути запис у паспорті
спадкоємця або в будинковій книзі, який
свідчить про те, що спадкоємець був
постійно прописаний в спадковому
будинку (квартирі) в період шести
місяців після смерті спадкодавця.
Таким чином, спадщину після смерті
батька позивача фактично прийняла,
ОСОБА_3, шляхом фактичного вступу в
управління та володіння майном.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2, за життя
так і не оформивши належним чином
правовстановлюючі документи на
спірний будинок. (а. с. 22)
Відповідно до ст. 328 ЦК України, право
власності вважається набутим
правомірно, якщо інше прямо не випливає
із закону або незаконність набуття
права власності не встановлена судом.
Вищевикладені обставини та додані до
зави документи свідчать про належне
володіння матір'ю позивача спадковим
майном, яке було придбано нею після
смерті її чоловіка на законних
підставах. Зазначене майно не є
самочинним будівництвом та має усі
необхідні документи відповідно до
законодавства, яке діяло на момент
придбання цього майна.
Після смерті матері позивача, позивач є
єдиним спадкоємцем майна, що їй
належало, оскільки відповідно до ст. 1261
ЦК України, у першу чергу право на
спадкування за законом мають діти
спадкодавця. Заповіту ОСОБА_3 не
складала, інших спадкоємців після її
смерті, крім позивача не має. На момент
смерті матері позивач проживав разом з
нею та своєю дружиною в спірному
будинку, оскільки мати потребувала
надання їй постійної допомоги, часто
хворіла, їй було важко самостійно
забезпечувати свою життєдіяльність.
Позивач доглядав свою матір,
піклувався про неї до її смерті. Після
смерті матері, позивач поклав на себе
усі обов'язки з організації її
поховання, а також всі витрати,
На теперішній час позивач підтримую
будинок в належному стані, доглядаю за
земельною ділянкою, на якій він
розташований, сплачую комунальні
Відповідно до ст. 3 ЦПК України кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом своїх порушених, невизнаних
або оспорюваних прав, свобод чи
Згідно ст. 4 ЦПК України, здійснюючи
правосуддя, суд захищає права, свободи
та інтереси фізичних осіб у спосіб,
визначений законами України.
Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено,
що одним із способів захисту цивільних
прав та інтересів є визнання права.
Згідно п.2 Постанови Пленуму Верховного
Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про
судову практику у справах про
спадкування», справи про спадкування
розглядаються судами за правилами
позовного провадження.
Відповідно до приписів ч. 2 ст. 267 ЦК
України до заяв про захист цивільного
права або інтересу позовна давність не
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу, він не заявив про відмову від
Відповідно до змісту ст. 1216 ЦК України,
у разі спадкування права та обов'язки
спадкодавця переходять до спадкоємців.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
спадкоємців переходять усі права та
обов'язки, які належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися з його смертю.
Таким чином, враховуюче вищевикладене,
суд прийшов до висновку, що є всі
підстави для задоволення позовної
На підставі вищевикладеного,
керуючись ст. 16, 182, 267, 328, 391, 392, 1216, 1218, 1261
ЦК України, Постанови № 7 Пленуму
Верховного Суду України «Про судову
практику у справах про спадкування»
від 30.05.2008 року, ст.ст. 267, 274-278 ЦПК
України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Київської
районної у м. Донецьку ради про
визнання права власності на спадкове
майно - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, право
приватної власності на жилий будинок
АДРЕСА_1, який в цілому складається з
житлового будинку літ. А-1 (загальною
площею 52,8 кв.м, житловою -31,2 кв.м),
прибудови літ. а, ганку літ. а1, літньої
кухні літ. Б, прибудови до літньої кухні
літ. б, погреба літ. Г, убиральні літ. Д,
сараю літ. Е, сараю літ. Ж, трубопроводу -
«*», огородження № 2,3, тротуару - І, в
порядку спадкування за законом після
смерті матері, ОСОБА_3, померлої
ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Донецьку, яка фактично
прийняла спадщину як спадкоємець
першої черги після смерті свого
чоловіка ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1
Апеляційна скарга на
рішення Київського районного суду м.
Донецька може бути подана протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя