Справа № 1328/971/12
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

19 грудня 2013 року

Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого - судді Едера
П.Т.

при секретарі Карпин
Н.О., Репета К.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові цивільну справу
за позовною заявою прокурора
Шевченківського району м. Львова в
інтересах держави в особі Кабінету
Міністрів України, Державного
агентства лісових ресурсів України,
Львівської міської ради до ОСОБА_1,
Брюховицької селищної ради, треті
особи - відділ Держземагенства м.
Львова, приватний нотаріус Львівського
міського нотаріального округу ОСОБА_3
про скасування рішення, визнання
недійсними договори купівлі-прожажу
земельної ділянки, визнати нечинними
державні акти на право власності на
земельні ділянки, витребування майна
від добросовісного набувача,-

у с т а
н о в и в:

Прокурор Шевченківського району м.
Львова в інтересах держави в особі
Кабінету Міністрів України, Державного
агентства лісових ресурсів України,
Львівської міської ради звернувся з
позовом до ОСОБА_1 та Брюховицької
селищної ради, в якому просить суд
поновити терміни для звернення до суду;
скасувати рішення Брюховицької
селищної ради № 618 від 23.10.2008 року «Про
виконання рішення Мукачівського
міськрайонного суду Закарпатської
області від 19.11.2004 року (№2-3327/04); визнати
недійсним договір купівлі-продажу
земельної ділянки від 05.11.2008 року,
зареєстрований в реєстрі за № 8676,
укладений між Брюховицькою Селищною
радою та Товариством з обмеженою
відповідальністю «Новобуддизайн»;
визнати недійсним договір
купівлі-продажу земельної ділянки від
25.12.2008 року, зареєстрований в реєстрі за
№10400, укладений між Товариством з
обмеженою відповідальністю
«Новобуддизайн» та ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_1, ОСОБА_6 в частині передачі у
власність ОСОБА_1 2425/18000 частин
земельної ділянки загальною площею 0,2425
га кадастровий №:04:003:0064, яка
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1;
визнати нечинними Державні акти на
право власності на земельні ділянки,
видані 04.06.2010 року ОСОБА_1 Миколаївні ЯИ
№800547, ЯИ №800549, ЯИ №800548 та витребувати в
ОСОБА_1 земельну ділянку площею 0,2116 га -
кадастровий № :04:003:0088; земельну
ділянку площею 0,0200 га - кадастровий №
:04:003:0089; земельну ділянку площею
0,0110 га - кадастровий № :04:003:0087 та
зобов'язати повернути земельні ділянки
- у розпорядження держави в особі
Кабінету Міністрів України.

В обґрунтування позовних вимог
зазначив, що рішенням Мукачівського
міськрайонного суду Закарпатської
області 19.11.2004 року (№2-332704) Брюховицьку
селищну раду зобов'язано прийняти
рішення про продаж ТзОВ
«Новобуддизайн» земельної ділянки
площею 8,8643 га в АДРЕСА_1, яку ТзОВ
«Новобуддизайн» орендував для
будівництва дошкільного
спортивно-навчального центру та
укласти з ТзОВ «Новобуддизайн» договір
купівлі-продажу зазначеної земельної
ділянки. На виконання вищевказаного
рішення суду Брюховицькою селищною
радою було винесено рішення № 618 від
23.10.2008 року, згідно якого між
Брюховицькою селищною радою та ТзОВ
«Новобуддизайн» укладено договір
купівлі-продажу від 05.11.2008 року,
реєстровий № 8676 земельної ділянки
загальною площею 8,8643 га, що знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1, з яких: 1,8000 га - для
житлового будівництва, 7,0643 га -для
будівництва об'єктів дошкільного
спортивно-навчального центру. В
подальшому, ТзОВ «Новобуддизайн»
відчужив земельну ділянку площею 1,8000
га для житлового будівництва
(кадастровий № :04:003:1605) на
підставі договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 25.12.2008 року,
укладеного з покупцями ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_1, ОСОБА_6. Згідно вказаного
договору ОСОБА_1 переходить земельна
ділянка площею 0,2425 га. Під час
проведення перевірки прокуратурою
Шевченківського району м. Львова
встановлено, що ТзОВ «Новобуддизайн»
виключено з Єдиного державного реєстру
юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців.

На підставі вищевказаного договору
ОСОБА_1 27.01.2009 року зареєструвала право
власності на спірну земельну ділянку,
оформивши державні акти на право
власності на неї, а саме: площею 0,2425 га -
кадастровий № :04:003:0064 - державний
акти серії ЯЖ №907037.

25.03.2010 року ОСОБА_1 звернулась до
начальника управління Держкомзему у
місті Львові про розподіл земельної
ділянки площею 0,2425 га - кадастровий №
:04:003:0064 на 3 земельні ділянки та
оформила в подальшому державні акти на
право власності на неї, а саме: площею
0,2116 га - кадастровий № :04:003:0088 -
державний акти серії ЯИ №800547; площею
0,0200 га - кадастровий № :04:003:0089 -
державний акти серії ЯИ №800549; площею
0,0110 га - кадастровий № :04:003:0087 -
державний акти серії ЯИ №800548.

Однак Мукачівським міськрайонним
судом Закарпатської області рішення
Мукачівського міськрайонного суду
Закарпатської області від 15.11.2004 року у
справі №2-332704 було переглянуто за
нововиявленими обставинами та
скасовано ухвалою від 15.06.2010 року.
Мукачівський міськрайонний суд
Закарпатської області, як на підставу
скасування свого рішення від 15.11.2004
року зіслався на те, що рішенням
Шевченківського районного суду м.
Львова від 14.02.2005 року визнано
неправомірними та скасовано рішення
Брюховицької селищної ради № 245 від
11.03.2004 року та №263 від 18.03.2004 року про
вилучення земельних ділянок, лісів 1
групи, в кварталі 44 Львівського
держлісгоспу загальною площею 19,1 га та
віднесення їх до земель селища
рекреаційного призначення.
Вищевказане рішення суду залишено без
змін ухвалою апеляційного суду
Львівської області від 25.04.2005 року,
ухвалою колегії суддів Судової палати
у цивільних справах Верховного суду
України від 16.08.2005 року та ухвалою
Вищого адміністративного суду України
від 28.10.2009 року.

Прокурор вважає, що відповідач
добросовісно набула земельні ділянки
за рахунок Держави без достатньої
правової підстави, окрім цього, рішення
суду на підставі якого набуто спірні
земельні ділянки скасоване судом.
Оскільки, відповідач набула права
власності на спірне майно в осіб, які не
мали права його відчужувати, тобто не у
власника і не в особи, яка вправі була
розпоряджатися спірним майном, а
рішення судів, на підставі яких, право
власності на спірні землі перейшло до
ТзОВ Новобуддизайн» та ПП «Буддизайн»
скасовано, - спірне майно підлягає
поверненню законним власникам та
розпорядникам.

Крім цього у зв'язку із тим, що ухвала
Вищого адміністративного суду України,
якою рішення Шевченківського
районного суду м. Львова від 14.02.2005 року
залишено без змін, надійшла на адресу
прокуратури Львівської області лише
11.01.2010 року - остання була позбавлена
можливості подати позовну заяву у
встановлений законом строк та
пропустила терміни звернення до суду .

Прокурори Клак Ю.Г., Тарас С.Б., Мацюра
Я.Р., Юрчишин І.М. в судовому засіданні
позов підтримали, зсилаючись на
обставини, викладені у позовній заяві
та додаткових поясненнях на позов,
долучених до матеріалів справи,
просили позовні вимоги задовольнити.

Представник Кабінету Міністрів
України Березюк С.Г., згідно
довіреності, копія якої міститься у
матеріалах справи, в судовому
засіданні позов підтримав, зсилаючись
на обставини, викладені у позовній
заяві, просив позов задовольнити.

Представник Львівської міської ради
Гнатковська М.І., згідно довіреності,
копія якої міститься у матеріалах
справи, в судовому засіданні позовні
вимоги підтримала, зсилаючись на
обставини, викладені у позовній заяві,
просила позов задовольнити.

Представник позивача Державного
агентства лісових ресурсів України в
судове засідання не з'явився, хоча
належним чином був повідомлений про
час і місце судового розгляду справи.
За таких обставин суд вважає можливим
розгляд справи у його відсутності.

Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання
не з'явилася, хоча належним чином була
повідомлена про час і місце судового
розгляду справи, уповноважила ОСОБА_9
представляти її інтереси в суді. За
таких обставин суд вважає можливим
розгляд справи у її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_1-
ОСОБА_9 в судовому засіданні проти
задоволення позову заперечила,
вважаючи такий безпідставним, а доводи
прокурора та представників позивачів
недоведеними, а тому просила в
задоволенні позову відмовити.

Представник відповідача Брюховицької
селищної ради Кубай Т.Є., згідно
довіреності, копія якої міститься у
матеріалах справи, в судовому
засіданні проти задоволення
первісного позову заперечив, вважаючи
такий безпідставним.

Представник третьої особи - Відділ
Держземагенства м. Львова (Управління
Держкомзему у м. Львові) в судове
засідання не з'явився, хоча належним
чином був повідомлений про час і місце
судового розгляду справи. За таких
обставин суд вважає можливим розгляд
справи у його відсутності.

Третя особа - приватний нотаріус
Львівського міського нотаріального
округу ОСОБА_3 в судове засідання не
з'явилась, хоча належним чином була
повідомлена про час і місце судового
розгляду справи. За таких обставин суд
вважає можливим розгляд справи у її
відсутності.

Заслухавши пояснення сторін,
з'ясувавши дійсні обставини справи,
повно та всебічно дослідивши зібрані
по справі докази, суд приходить до
висновку, що позов підлягає до
часткового задоволення з таких
підстав та мотивів.

Так, судом встановлено та підтверджено
письмовими доказами, що містяться в
матеріалах справи, наступне.

11.01.2010 року після отримання ухвали
Вищого адміністративного суду України,
якою рішення Шевченківського
районного суду м. Львова від 14.02.2005 року
за позовом прокурора Львівської
області до Брюховицької селищної ради
про визнання незаконними рішення № 245
від 11.03.2004 р. та рішення № 263 від 18.03.2004р.
9-ої сесії 24-го скликання Брюховицької
селищної ради, було залишено без змін,
прокуратура Шевченківського району м.
Львова дізналася про порушення
інтересів держави, а саме: вилучення з
державної власності земель
лісогосподарського призначення площею
понад 19 га. Відповідно до ст. 268 ЦК
України, позовна давність не
поширюється, зокрема на вимогу
власника або іншої особи про визнання
незаконним правового акта органу
державної влади, органу влади
Автономної республіки Крим або органу
місцевого самоврядування, яким
порушено його право власності або інше
речове право. Відтак суд вважає, що
прокуратурою Шевченківського району
м. Львова з поважних причин пропущено
строки звернення до суду з позовом про
витребування майна від добросовісного
набувача, а тому такий строк слід
поновити.

Як вбачається із матеріалів справи,
рішенням Мукачівського
міськрайонного суду Закарпатської
області 19.11.2004 року Брюховицьку селищну
раду було зобов'язано прийняти рішення
про продаж ТзОВ «Новобуддизайн»
земельної ділянки площею 8,8643 га в
АДРЕСА_1, яку ТзОВ «Новобуддизайн»
орендував для будівництва дошкільного
спортивно-навчального центру, та
укласти з ТзОВ «Новобуддизайн» договір
купівлі-продажу зазначеної земельної
ділянки.

На виконання вищевказаного рішення
суду Брюховицькою селищною радою було
винесено рішення № 618 від 23.10.2008 року.,
згідно якого між Брюховицькою селищною
радою та ТзОВ «Новобуддизайн» укладено
договір купівлі-продажу від 05.11.2008 року
реєстровий № 8676 земельної ділянки
загальною площею 8,8643 га, що знаходиться
за адресою: АДРЕСА_1, з яких: 1,8000 га
призначено для житлового будівництва,
а 7,0643 га - для будівництва об'єктів
дошкільного спортивно-навчального
центру. В подальшому, ТзОВ
«Новобуддизайн» відчужив земельну
ділянку площею 1,8000 га для житлового
будівництва (кадастровий №
:04:003:1605) на підставі договору
купівлі-продажу земельної ділянки від
25.12.2008 року, укладеного з покупцями
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_1, ОСОБА_6.

Згідно договору купівлі-продажу
земельної ділянки від 05.11.2008 року,
ОСОБА_1 переходить земельна ділянка
площею 0,2425 га.

Товариство з обмеженою
відповідальністю «Новобуддизайн»
виключено з Єдиного державного реєстру
юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців.

На підставі вищевказаного договору
ОСОБА_1 27.01.2009 року зареєструвала право
власності на спірну земельну ділянку,
оформивши державні акти на право
власності на неї, а саме: площею 0,2425 га -
кадастровий № :04:003:0064 - державний
акти серії ЯЖ №907037.

25.03.2010 року ОСОБА_1 звернулась до
управління Держкомзему у місті Львові
про розподіл земельної ділянки площею
0,2425 га - кадастровий № :04:003:0064 на 3
земельні ділянки та оформила в
подальшому державні акти на право
власності на неї, а саме: площею 0,2116 га -
кадастровий № :04:003:0088 - державний
акти серії ЯИ №800547; площею 0,0200 га -
кадастровий № :04:003:0089 - державний
акти серії ЯИ №800549; площею 0,0110 га -
кадастровий № :04:003:0087 - державний
акти серії ЯИ №800548.

Мукачівським міськрайонним судом
Закарпатської області рішення
Мукачівського міськрайонного суду
Закарпатської області від 15.11.2004 року у
справі №2-332704 було переглянуто за
нововиявленими обставинами та
скасовано ухвалою від 15.06.2010 року.
Мукачівський міськрайонний суд
Закарпатської області, як на підставу
скасування свого рішення від 15.11.2004
року зіслався на те, що рішенням
Шевченківського районного суду м.
Львова від 14.02.2005 року визнано
неправомірними та скасовано рішення
Брюховицької селищної ради № 245 від
11.03.2004 року та №263 від 18.03.2004 року про
вилучення земельних ділянок, лісів 1
групи, в кварталі 44 Львівського
держлісгоспу загальною площею 19,1 га та
віднесення їх до земель селища
рекреаційного призначення.
Вищевказане рішення суду залишено без
змін ухвалою апеляційного суду
Львівської області від 25.04.2005 року,
ухвалою колегії суддів Судової палати
у цивільних справах Верховного суду
України від 16.08.2005 року та ухвалою
Вищого адміністративного суду України
від 28.10.2009 року.

11.03.2004 року та 18.03.2004 року Брюховицька
селищна рада, розглянувши заяву
Державного лісогосподарського
об'єднання "Львівліс", прийняла рішення
№245 та № 263 про вилучення земельних
ділянок, лісів 1 групи, в кварталі 44 з
держлісфонду Брюховицького лісництва
Львівського держлісгоспу загальною
площею 19,1 га і віднесла їх до земель
селища рекреаційного призначення

Однією із підстав скасування рішень
Брюховицької селищної ради №245 від
11.03.2004 року та №263 від 18.03.2004 року,
Шевченківським районним судом м.
Львова було зазначено порушення вимог
п.9 ст. 149 ЗК України, відповідно до
положень якої, вилучення земельних
ділянок державної власності, які
перебувають у постійному користуванні,
ліси першої групи площею понад 10
гектарів, а також земельні ділянки
природоохоронного, оздоровчого,
рекреаційного призначення належить
виключно до компетенції Кабінету
Міністрів України.

Відповідно до ст. 3 Лісового Кодексу
України лісові відносини в Україні
регулюються Конституцією України,
Законом України "Про охорону
навколишнього природного середовища",
цим Кодексом, іншими законодавчими
актами України, а також прийнятими
відповідно до них нормативно-правовими
актами.

Лісові відносини, що виникають при
використанні землі, надр, вод, а також
відносини щодо охорони, використання й
відтворення рослинного та тваринного
світу, не врегульовані цим Кодексом,
регулюються відповідними
законодавчими актами.

Згідно із п. 5 ст. 27 Лісового Кодексу
України Кабінет Міністрів України у
сфері лісових відносин, зокрема,
передає у власність, надає в постійне
користування для нелісогосподарських
потреб земельні лісові ділянки площею
більш як 1 гектар, що перебувають у
державній власності.

Згідно з пп. 4, 5 ст. 31 Лісового Кодексу
України Рада Міністрів Автономної
Республіки Крим, обласні, Київська та
Севастопольська міські державні
адміністрації у сфері лісових відносин
у межах своїх повноважень на їх
території, зокрема, передають у
власність, надають у постійне
користування для ведення лісового
господарства земельні лісові ділянки,
що перебувають у державній власності,
на відповідній території (п. 4);
передають у власність, надають у
постійне користування для
нелісогосподарських потреб земельні
лісові ділянки площею до 1 га, що
перебувають у державній власності, на
відповідній території, а також у межах
міст республіканського (Автономної
Республіки Крим) та обласного значення
та припиняють права користування ними.

Як визначено п. 3 ст. 32 Лісового Кодексу
України районні державні
адміністрації у сфері лісових відносин
на їх території передають у власність,
надають у постійне користування для
нелісогосподарських потреб земельні
лісові ділянки площею до 1 га, що
перебувають у державній власності, у
межах сіл, селищ, міст районного
значення та припиняють права
користування ними.

Судом встановлено, що оспорюване
рішення Брюховицької селищної ради №
618 від 23.10.2008 року, прийняте на виконання
рішення Мукачівського міськрайонного
суду Закарпатської області від 19.11.2004
року та договір купівлі-продажу від
05.11.2008 року, укладений між Брюховицькою
селищною радою та ТзОВ «Новобуддизайн»
у судовому порядку скасовані, що є
підставою для закриття провадження у
справі в у цій частині.

Таким чином, правові підстави, за яких
Брюховицька селищна рада
розпорядилась на користь ТзОВ
"Новобуддизайн" за договором 05.11.2008
року - відпали, що в свою чергу
свідчить про вибуття земельної
ділянки із власності держави поза її
волею і незаконність розпорядження
земельною ділянкою вказаним ТзОВ
«Новобуддизайн» на користь, у тому
числі, відповідача ОСОБА_1

Відповідно до ч. 5 статті 12 ЦК України
добросовісність набувача
презюмується. Якщо судом буде
встановлено, що набувач знав чи міг
знати про наявність перешкод до
вчинення правочину, в тому числі й те,
що продавець не мав права відчужувати
майно, це може свідчити про
недобросовісність набувача і є
підставою для задоволення позову про
витребування у нього майна.

Частиною 1 ст.1212 ЦК України передбачено,
що особа, яка набула майно або зберегла
його у себе за рахунок іншої особи без
достатньої правової підстави
(безпідставно набуте майно),
зобов'язана повернути це майно. Особа
зобов'язана повернути майно і тоді,
коли підстава, на якій воно було набуте,
згодом відпала.

Крім цього відповідно до ч.5 п.10
Постанови Пленуму Верховного Суду
України № 9 від 06.11.2009р. "Про судову
практику розгляду цивільних справ про
визнання правочинів недійсними"
рішення суду про задоволення позову
про повернення майна, переданого за
недійсним правочином, чи витребування
майна із чужого незаконного володіння
є підставою для здійснення державної
реєстрації права власності на майно, що
підлягає державній реєстрації, за
власником, а також скасування
попередньої реєстрації (статті 19, 27
Закону України від 1 липня 2004 року №
1952-IV "Про державну реєстрацію речових
прав на нерухоме майно та їх обмежень".

Зважаючи те, що рішення Брюховицької
селищної ради від № 618 від 23.10.2008 року не
відповідає вимогам чинного
законодавства, Брюховицька селищна
рада не вправі була відчужувати спірну
земельну ділянку, оскільки не була її
власником та не могла нею
розпоряджатися, а рішення
Мукачівського міськрайонного суду
Закарпатської області від 19.11.2004 року
було скасовано самим же судом в порядку
встановленої процедури перегляду
судових рішень, то є підстави для
задоволення вимог про витребування
майна у добросовісного набувача -
спірне майно підлягає поверненню
законним власникам та розпорядникам.

У відповідності до ст. 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Права особи, яка вважає себе власником
майна, не підлягають захисту шляхом
задоволення позову про визнання
недійсним правочину, стороною в якому
така особа не є, незалежно від того, чи
відповідає спірний правочин закону,
Захист прав такої особи можливий
шляхом пред'явлення віндикаційного
позову, якщо для цього є підстави,
встановлені в ст.388 ЦК України.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх
сукупності суд дійшов висновку, що
позовні вимоги підлягають частковому
задоволенню.

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 212, 214, 215, 218 ЦПК
України, суд, -

в и
р і ш и в:

позов задовольнити частково.

Поновити терміни для звернення до суду.

Витребувати в ОСОБА_1 земельну ділянку
площею 0,2116 га - кадастровий №
:04:003:0088 - державний акт серії ЯИ
№800547; земельну ділянку площею 0,0200 га -
кадастровий № :04:003:0089 - державний
акт серії ЯИ №800549; земельну ділянку
площею 0,0110 га - кадастровий №
:04:003:0087 - державний акт серії ЯИ
№800548 та зобов'язати повернути земельні
ділянки - у розпорядження держави в
особі Кабінету Міністрів України.

В задоволенні решти позовних вимог
відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Шевченківський районний суд м. Львова
шляхом подачі протягом десяти днів з
дня проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя: П. Т. Едер