Справа №228/436/2012
Провадження по справі №2/150/32/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2013 року
с. Мазурівка

Чернівецький районний суд Вінницької
області

в складі: головуючої: судді Цимбалюк
Л.П.

при секретарі: Діденко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільні справи за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл майна
подружжя та за позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_1 про розподіл майна подружжя, -

ВСТАНОВИВ :

В провадженні Чернівецького районного
суду перебуває вище зазначена цивільна
справа.

В судовому засіданні сторони зробили
спільну заяву і надали суду укладену та
підписану мирову угоду з метою
врегулювання спору на основі взаємних
поступок сторін.

За умовами мирової угоди ОСОБА_1
погоджується отримати у власність від
свого колишнього чоловіка ОСОБА_2
слідуюче майно подружжя:

- легковий автомобіль марки ЗАЗ 110307, 2006
року виробництва, №шасі НОМЕР_5,
реєстраційний № НОМЕР_1, електродрель,
електричний інструмент для різки
металу, гідравлічний домкрат,
бензопила, зарядно - пусковий пристрій,
тракторний розподільник, паливна
апаратура, трьохфазний електродвигун,
20 куб.метрів каміння, 4 куб. метрів
лісоматеріалу, принтер, відеокамеру,
цифровий фотоапарат, мікрохвильову
піч, пральну машинку, відеомагнітофон,
супутникову антену, тумбочку під
телевізор, 2 ящики для зерна , 3 корови,
теля, 3 свині, доїльний апарат, ноутбук
«Асер», спальню.

ОСОБА_2 погоджується отримати у
власність слідуюче майно подружжя:

- трактор колісний, МТЗ - 80 2003 року
випуску, номер двигуна НОМЕР_2,
реєстраційний номер НОМЕР_3 з причепом
державний номерний знак НОМЕР_4,
косарку роторну, 2 плуги до трактора,
один з яких був йому переданий ОСОБА_1
до підписання мирової угоди, сівалку
СЗТ 36, передок до трактора, запчастини.

За умовами укладеної мирової угоди
ОСОБА_1 зобов'язується передати у
власність вищевказане майно подружжя
ОСОБА_2 в технічно справному стані,
придатному для користування після
набрання ухвалою суду про визнання
мирової угоди законної сили, але не
пізніше 9 січня 2014 року.

Сторони не вимагають один від одного
грошової компенсації за різницю в
долях і приймають судові витрати самі
на себе.

Сторонам роз'яснено, що в разі
невиконання умов мирової угоди ухвала
суду підлягає до примусового виконання
через відділ ДВС.

Сторони зобов'язуються в майбутньому
не пред'являти один до одного жодних
претензій до розподілу як вище
вказаного майна так і будь якого іншого
майна.

Зазначена мирова угода приєднана до
справи.

Суд, роз'яснивши наслідки закриття
провадження по справі, передбачені
ст.206 ЦПК України, з*ясувавши позицію
сторін, їх представників, дослідивши та
оцінивши матеріали справи, в силу ст.175,
п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України приходить до
висновку, що провадження у справі слід
закрити, визнавши укладену між
сторонами мирову угоду, оскільки така
дія не суперечить закону і не порушує
чиї - небудь права та охоронювані
законом інтереси.

Керуючись п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України
суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену
між ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

Визнати, що ОСОБА_1 отримує у власність
від свого колишнього чоловіка ОСОБА_2
наступне майно подружжя:

- легковий автомобіль марки ЗАЗ 110307, 2006
року виробництва, №шасі НОМЕР_5,
реєстраційний № НОМЕР_1, електродрель,
електричний інструмент для різки
металу, гідравлічний домкрат,
бензопила, зарядно - пусковий пристрій,
тракторний розподільник, паливна
апаратура, трьохфазний електродвигун,
20 куб.метрів каміння, 4 куб. метрів
лісоматеріалу, принтер, відеокамеру,
цифровий фотоапарат, мікрохвильову
піч, пральну машинку, відеомагнітофон,
супутникову антену, тумбочку під
телевізор, 2 ящики для зерна , 3 корови,
теля, 3 свині, доїльний апарат, ноутбук
«Асер», спальню.

Визнати, що ОСОБА_2 отримує у власність
наступе майно подружжя:

- трактор колісний, МТЗ - 80 2003 року
випуску, номер двигуна НОМЕР_2,
реєстраційний номер НОМЕР_3 з причепом
державний номерний знак НОМЕР_4,
косарку роторну, 2 плуги до трактора,
один з яких був йому переданий ОСОБА_1
до підписання мирової угоди, сівалку
СЗТ 36, передок до трактора, запчастини.

Визнати, що ОСОБА_1 зобов'язується
передати у власність вищевказане майно
подружжя ОСОБА_2 в технічно справному
стані, придатному для користування
після набрання ухвалою суду про
визнання мирової угоди законної сили,
але не пізніше 9 січня 2014 року.

Закрити провадження у справі за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл
майна подружжя та за позовом ОСОБА_2 до
ОСОБА_1 про розподіл майна подружжя.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається до апеляційного суду
Вінницької області протягом п*яти днів
з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом п*яти днів з
дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга, подана після
закінчення установлених строків,
залишається без розгляду, якщо
апеляційний суд за заявою особи, яка її
подала, не знайде підстав для
поновлення строку.

Суддя:
Цимбалюк Л.П.