Справа № 210/1218/13-ц
Провадження №2/210/936/13
З А О Ч Н Е Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"12" листопада 2013 р.
Дзержинський районний суд м. Кривого
головуючого-судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Кривому Розі цивільну
справу за позовом Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Футбольний клуб «Кривбас» до ОСОБА_1
про відшкодування шкоди, -
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Футбольний клуб
«Кривбас» 19.02.2013 року звернулося до
суду з позовом до ОСОБА_1 про
відшкодування шкоди.
В обґрунтування своїх позовних
вимог позивач посилається на те, що
01.09.2012 р. під час футбольного матчу між
командами «Кривбас» (Кривий Ріг) -
«Іллічівець» (Маріуполь) 8-го туру
Премєр-Ліги України на стадіоні
«Металург» у м. Кривому Розі,
вболівальником команди «Кривбас»
відповідачем ОСОБА_1 на 5, 14, 65, 85 та 89
хвилинах матчу скандувалися образливі
та нецензурні вирази.
За вказане правопорушення,
працівниками Дзержинського районного
відділу внутрішніх справ КМУ, під час
вказаного футбольного матчу, було
затримано відповідача.
Правоохоронцями було встановлено, що
ОСОБА_1 під час проведеного матчу
порушував громадський порядок на
стадіоні «Металург», а саме
висловлював в бік головного арбітру
матчу нецензурної лайки, провокував
виникнення конфліктної ситуації зі
стюардами та ігнорував їх зауважень
щодо припинення хуліганських дій.
Внаслідок цього, працівниками міліції
відносно відповідача було складено
протокол про адміністративне
порушення, передбачене ст.173 Кодексу
України про адміністративні порушення
(дрібне хуліганство).
Внаслідок цього, за скандування
нецензурних виразів вболівальниками
Контрольно-дисциплінарним комітетом
Федерації футболу України у відношенні
ТОВ «ФК «Кривбас» була застосована
передбачена санкція, відповідно до
Дисциплінарних правил Федерації
футболу України. Так, ТОВ «ФК «Кривбас»
було зобов'язано перерахувати на
поточний рахунок Федерації футболу
України обов'язковий грошовий внесок у
розмірі 25 000,00 гривень, що
підтверджується Витягом з рішення
Контрольно-дисциплінарного комітету
Федерації футболу України від 13.09.2012 р.
Згідно платіжного дорученням №2559
ТОВ «ФК «Кривбас» на рахунок Федерації
футболу України було перераховано 25
Позивач вважає, що діями
відповідача ТОВ «ФК «Кривбас» було
завдано майнову шкоду, що підлягає
стягненню у регресному порядку.
Тому позивач змушений звернутися з
позовною заявою до суду, та просив
стягнути з ОСОБА_1 на користь ТОВ
«Футбольний клуб «Кривбас»
а також стягнути з відповідача на
користь позивача судовий збір.
Представник позивача у судове
засідання не з'явився, про день та час
розгляду справи повідомлений належним
До початку розгляду справи по
суті від позивача до суду надійшла
заява про розгляд справи за його
відсутності, також в заяві зазначив, що
позовні вимоги підтримують у повному
обсязі та просили суд задовольнити
позов у повному обсязі.
Відповідач, який був належним
чином повідомлений про розгляд
цивільної справи, що підтверджується
поштовими повідомленнями, що є в
матеріалах справи, до судового
засідання не з'явився, причини своєї
неявки суду не повідомив. Заяви про
розгляд справи у її відсутність суду не
Представник позивача не
заперечував проти заочного розгляду
даної цивільної справи.
Відповідно до ч.1 ст. 224 ЦПК України
у разі неявки в судове засідання
відповідача (відповідачів), який
належним чином повідомлений і від
якого не надійшло повідомлення про
причини неявки, зі згоди позивача суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи.
Вислухавши пояснення представника
позивача, проаналізувавши матеріали
справи, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.
Як видно з матеріалів справи, що
01.09.2012 р. під час футбольного матчу між
командами «Кривбас» (Кривий Ріг) -
«Іллічівець» (Маріуполь) 8-го туру
Премєр-Ліги України на стадіоні
«Металург» у м. Кривому Розі,
вболівальником команди «Кривбас»
відповідачем ОСОБА_1 на 5, 14, 65, 85 та 89
хвилинах матчу скандувалися образливі
та нецензурні вирази.
За вказане правопорушення,
працівниками Дзержинського районного
відділу внутрішніх справ КМУ, під час
вказаного футбольного матчу, було
затримано відповідача.
Правоохоронцями було встановлено, що
ОСОБА_1 під час проведеного матчу
порушував громадський порядок на
стадіоні «Металург», а саме
висловлював в бік головного арбітру
матчу нецензурної лайки, провокував
виникнення конфліктної ситуації зі
стюардами та ігнорував їх зауважень
щодо припинення хуліганських дій.
Внаслідок цього, працівниками міліції
відносно відповідача було складено
протокол про адміністративне
порушення, передбачене ст.173 Кодексу
України про адміністративні порушення
(дрібне хуліганство).
Внаслідок цього, за скандування
нецензурних виразів вболівальниками
Контрольно-дисциплінарним комітетом
Федерації футболу України у відношенні
ТОВ «ФК «Кривбас» була застосована
передбачена санкція, відповідно до
Дисциплінарних правил Федерації
футболу України. Так, ТОВ «ФК «Кривбас»
було зобов'язано перерахувати на
поточний рахунок Федерації футболу
України обов'язковий грошовий внесок у
розмірі 25 000,00 гривень, що
підтверджується Витягом з рішення
Контрольно-дисциплінарного комітету
Федерації футболу України від 13.09.2012 р.
Згідно платіжного дорученням №2559
ТОВ «ФК «Кривбас» на рахунок Федерації
футболу України було перераховано 25
Відповідно до п. 11.1 Статуту ТОВ «ФК
«Кривбас», Товариство з обмеженою
відповідальністю «Футбольний клуб
«Кривбас» та його офіційні особи
погоджуються визнавати і керуватися
Статутами Всеукраїнської спортивної
громадської організації «Федерація
футболу України» (ФФУ), Об'єднанням
професіональних футбольних клубів
України «Прем'єр-ліга» (ПЛУ). Відповідно
до п. 11.4 Статуту, ТОВ «ФК «Кривбас» є
колективним членом ФФУ, ПЛУ і вступає в
їх члени згідно зі Статутом ФФУ, ПЛУ.
Відповідно до статті 24
Дисциплінарних правил Федерації
футболу України, Клуб-господар несе
відповідальність за забезпечення
громадського порядку, безпеки та
загальноприйнятних правил поведінки
вболівальників до, від час і після
матчу на стадіоні та прилеглій до нього
території, що визначена в паспорті
Також, дана стаття передбачає, що
до клубів, вболівальники яких
демонструють неналежну поведінку, на
стадіоні та прилеглій до нього
території, застосовуються
дисциплінарні санкції, у випадках:
4.5. Скандувань образливого,
расистського, антисемітського,
дискримінаційного характеру або
демонстрація плакатів, банерів,
прапорів, штандартів та інших носіїв,
що зачіпають честь і гідність арбітрів,
команди суперника, вболівальників
команди суперника, офіційних осіб та
інших осіб до, під час та після
Відповідно до п.11Переліку
дисциплінарних санкцій,
застосовуваних до юридичних та всіх
осіб, які працюють або задіяні в
професіональному футболі, за порушення
норм статутних і регламентних
документів (додаток 2 до Дисциплінарних
правил Федерації футболу України),
передбачена санкція за «Здійснення
скандувань образливого, расистського,
антисемітського, дискримінаційного
характеру або демонстрація плакатів,
банерів, прапорів, штандартів та інших
носіїв, що зачіпають честь і гідність
арбітрів, команди суперника,
вболівальників» є обов'язковий
грошовий внесок від 25 000 грн.
Відповідно до ст. 1166 Цивільного
кодексу України, майнова шкода, завдана
неправомірними рішеннями, діями чи
бездіяльністю особистим немайновим
правам фізичної чи юридичної особи, а
також шкода, завдана майну фізичної або
юридичної особи, відшкодовується в
повному обсязі особою, яка її завдала.
Відповідно до ч.І ст. 1191 Цивільного
кодексу України, особа, яка
відшкодувала шкоду, завдану іншою
особою, має право зворотної вимоги
(регресу) до винної особи, у розмірі
виплаченого відшкодування.
Відповідно ч.4 ст. 61 Цивільного
процесуального кодексу України,
постанова суду у справі про
адміністративне правопорушення
обов'язкові для суду, що розглядає
справу про цивільно-правові наслідки
дій особи, стосовно якої схвалено
постанову суду, з питань, чи мали місце
дії та чи вчинені вони цією особою.

Крім того, на підставі ст. 88
Цивільно-процесуального кодексу
України з відповідача ОСОБА_1 на
користь позивача ТОВ «Футбольний клуб
«Кривбас» підлягають стягненню судові
витрати: судовий збір в сумі 250 грн грн.

Виходячи з вищевикладеного суд
прийшов до висновку, що позовні вимоги
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Футбольний клуб
«Кривбас» є обґрунтованими, не
суперечать закону та підлягають
задоволенню.

Керуючись ст.ст. 1166, ч. 1 ст. 1191
Цивільного кодексу України, ст.ст. 3, 10,
11, 60,209,212,214-215,217,218
Цивільно-процесуального кодексу
України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Товариства з обмеженою
відповідальністю «Футбольний клуб
«Кривбас» до ОСОБА_1 про відшкодування
шкоди - задовольнити повністю.

1.Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 на
користь Товариства з обмеженою
відповідальністю «Футбольний клуб
«Кривбас» (ідентифікаційний код 33453402)
матеріальну шкоду у розмірі 25 000,00
(двадцять п'ять тисяч,00) гривень.

2.Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
на користь Товариства з обмеженою
відповідальністю «Футбольний клуб
«Кривбас» (ідентифікаційний код 33453402)
судовий збір в сумі 250 ррн.

Апеляційна скарга на рішення
суду може бути подана протягом
десяти днів з дня проголошення
рішення до Апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Дзержинський районний суд м. Кривого
Рогу .

Заочне рішення може бути
переглянуте судом, що його ухвалив, за
письмовою заявою відповідача, поданою
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Суддя: В. Є. Сільченко