Справа № 727/7283/13-ц
провадження №2-о/727/212/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 серпня 2013 року Шевченківський
районний суд м.Чернівці в складі:

головуючого судді:
Данилюка М.І.

при секретарі:
Завялець Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Чернівці справу за заявою
ОСОБА_1 (заінтересована особа - ОСОБА_2)
про встановлення факту родинних
відносин,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою
про встановлення факту родинних
відносин між ним та його матір»ю,
ОСОБА_2.

Посилається на те, що він, ОСОБА_1,
народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Заставна
Заставнівського району Чернівецької
області і його батьками, згідно
свідоцтва про народження є «ОСОБА_4» та
«ОСОБА_2». Мати, ОСОБА_2 народилась
ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Ковалівка Шишацького
району Полтавської області, але згідно
повідомлення відділу ДРАЦС
Диканського РУЮ Полтавської області
актового запису про її народження не
виявлено, оскільки книги реєстрації
актів цивільного стану про народження
за 1919-1925 р.р. по зазначеному населеному
пункті не збереглися. 02 грудня 1945 року
за актовим записом про шлюб №39, було
зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та
ОСОБА_2, однак 28 серпня 1964 року їх шлюб
було розірвано і в свідоцтві про
розірвання шлюбу ім»я матері зазначено
як «ОСОБА_2». 02 жовтня 1971 року мати
зареєструвала шлюб з ОСОБА_6, змінивши
прізвище на «ОСОБА_2» і в свідоцтві про
одруження її ім»я також зазначено як
«ОСОБА_2».

Крім того зазначає, що у нього був
брат, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3. У 1988 році брат звернувся
до відділу ДРАЦСУ Заставнівського
районного управління юстиції
Чернівецької області та відповідно в
його свідоцтво про народження було
внесено зміни щодо виправлення імені
матері з «ОСОБА_2» на «ОСОБА_2».

Оскільки наявні розбіжності в
написанні імені матері в його
свідоцтві про народження він вимушений
звернутися до суду із вказаною заявою,
оскільки від цього залежить виникнення
в майбутньому його права на
спадкування. Просить задовольнити
заяву.

Заінтересована особа, ОСОБА_2
проти задоволення вимог викладених в
заяві не заперечує, просить заяву
задоволити та розглянути справу у її
відсутності.

Вивчивши матеріали справи,
вислухавши доводи сторін, суд вважає,
що заява є обґрунтованою і підлягає до
задоволення.

Відповідно до п.1.6 ст.256 ЦПК
України суд вправі розглядати справи
про встановлення факту родинних
відносин, коли цей факт безпосередньо
породжує юридичні наслідки, наприклад,
якщо підтвердження такого факту
необхідне заявникові для оформлення
спадкових прав.

Факт, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2
знаходяться в родинних відносинах
підтверджується наступними доказами.

Згідно свідоцтва про народження,
ОСОБА_1, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2
його батьками є: ОСОБА_4 та ОСОБА_2.

Згідно довідки бюро ЗАГСу
Першотравневого району м.Чернівці шлюб
між батьками заявника було укладено 02
грудня 1945 року, однак у свідоцтві ім»я
матері зазначено «ОСОБА_2».

Відповідно до свідоцтва про припинення
шлюбу від 28 серпня 1964 року шлюб між
ОСОБА_2 та ОСОБА_4 розірвано.

02 жовтня 1971 року ОСОБА_2 зареєструвала
шлюб з ОСОБА_6, та після реєстрації
їхнього шлюбу їй було присвоєно
прізвище «ОСОБА_2».

Згідно повідомлення відділу ДРАЦС
Диканського РУЮ Полтавської області
актового запису про народження ОСОБА_2
не виявлено, оскільки книги реєстрації
актів цивільного стану про народження
за 1919-1925 р.р. по зазначеному населеному
пункті не збереглися.

Як вбачається з висновку начальника
відділу ДРАЦС реєстраційної служби
Чернівецького міського управляння
юстиції від 02 серпня 2013 року заявнику
було відмовлено у задоволенні заяви
про внесення змін до актового запису
про його народження в частині зміни
власного імені матері з «ОСОБА_2» на
«ОСОБА_2», в зв»язку з розбіжностями в
написанні даних щодо імені та року
народження матері в актових записах
про його народження та про шлюб між
його батьками.

Відповідно до заповіту складеного 06
серпня 2013, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 заповіла
все своє майно, своєму синові, ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Таким чином, враховуючи, що іншим
позасудовим способом встановити факт
родинних стосунків не можливо та
аналізуючи сукупність зібраних у
справі доказів, суд вважає за можливе
встановити факт того, що ОСОБА_1
знаходиться в родинних відносинах з
ОСОБА_2, як син та мати, оскільки
встановлення цього факту необхідно
заявнику для оформлення в майбутньому
своїх спадкових прав.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 256-259 ЦПК
України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних
відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2,
уродженцем м.Заставна Чернівецької
області та його матір»ю, ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженкою с.Ковалівна
Шишацького району Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Чернівецької
області через Шевченківський районний
суд м.Чернівці в 10-денний строк з дня
його проголошення.

СУДДЯ:
М.І.Данилюк