УХВАЛА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

02 грудня 2013 року
м.Запоріжжя

Суддя Орджонікідзевського
районного суду м. Запоріжжя Воробйов
А.В. розглянувши заяву Компанії „ СІТІ -
Бі Енд Ті Груп С.П.А" (SITI- B& T Group S.p.A) про
повернення клопотання Компанії „ СІТІ
- Бі Енд Ті Груп С.П.А" (SITI- B& T Group S.p.A) в
особі представника Сидоренко Ігоря
Олександровича про надання дозволу на
примусове виконання остаточного
Арбітражного Рішення по справі №
№15818/FМ, винесеного на користь заявника
14.06.2010 року Міжнародним арбітражним
судом при Міжнародній торговій палаті
у м.Женева, Швейцарія,-

ВСТАНОВИВ:

29 листопада 2013 року
представник Компанії „ СІТІ - Бі Енд Ті
Груп С.П.А" (SITI- B& T Group S.p.A) подав до
канцелярії Орджонікідзевського
районного суду м. Запоріжжя клопотання
Компанії „ СІТІ - Бі Енд Ті Груп С.П.А" в
особі представника Сидоренко Ігоря
Олександровича про надання дозволу на
примусове виконання остаточного
Арбітражного Рішення, винесеного на
користь заявника 14.06.2010 року
Міжнародним арбітражним судом при
Міжнародній торговій палаті у м.Женева,
Швейцарія.

До відкриття провадження у справі 02
грудня 2013 року представник Компанії „
СІТІ - Бі Енд Ті Груп С.П.А" (SITI- B& T Group S.p.A)
подав заяву про повернення клопотання
про надання дозволу на примусове
виконання рішення.

Заява обґрунтована тим, що станом на
день подачі заяви спір між сторонами
врегульовано в добровільному порядку,
на часткове виконання рішення
Міжнародного арбітражного суду при
Міжнародній торгівельній палаті,
Женева, Швейцарія від 14.06.2010 року у
справі №15818/FМ АКБ «Індустріалбанк» по
гарантіям №L/G-АТЕМ050527 та №L/G-АТЕМ050526
добровільно сплатив грошові кошти в
сумі 1 400 000.00 Євро, що підтверджується
міжбанківським переказом, від
реалізації своїх прав за гарантіями в
розмірі несплаченої суми SITI- B& T Group S.p.A
відмовився шляхом подання гаранту
письмової заяви.

Дослідивши матеріали справи та
враховуючи, що рішення судів
відповідно до закону підлягають
примусовому виконанню у разі
невиконання їх у добровільному
порядку, а як вбачається із заяви про
повернення клопотання рішення
Міжнародного арбітражного суду при
Міжнародній торгівельній палаті.
Женева, Швейцарія від 14.06.2010 року у
справі №15818/FМ було виконано в
добровільному порядку в сумі 1 400 000.00
Євро, а від сплати залишку суми за
гарантіями SITI- B& T Group S.p.A звільнило АКБ
«Індустріалбанк» своєю письмовою
заявою, добровільне виконання рішення
суду не суперечить чинному
законодавству України та не порушує
прав заявника, стягувача, боржника та
третіх осіб, провадження у справі за
клопотання про надання дозволу на
примусове виконання рішення не
відкрито, то клопотання SITI- B& T Group S.p.A
про надання дозволу на примусове
виконання рішення Міжнародного
арбітражного суду при Міжнародній
торгівельній палаті, Женева, Швейцарія
від 14.06.2010 року у справі №15818/FМ підлягає
поверненню заявнику.

В зв'язку з наведеним, та керуючись
ст.ст. 8, 121 ч. З п. 1, 390 - 398 ЦПК України,

У X В А Л И В:

Заяву SITI- B& T Group S.p.A про повернення
клопотання Компанії „ СІТІ - Бі Енд Ті
Груп С.П.А" (SITI- B& T Group S.p.A) в особі
представника Сидоренко Ігоря
Олександровича про надання дозволу на
примусове виконання остаточного
Арбітражного Рішення у справі № 15818/ FM,
винесеного на користь заявника 14.06.2010
року Міжнародним арбітражним судом при
Міжнародній торговій палаті у
м.Женева, Швейцарія- задовольнити.

Клопотання Компанії „ СІТІ - Бі Енд Ті
Груп С.П.А" (SITI- B& T Group S.p.A) в особі
представника Сидоренко Ігоря
Олександровича про надання дозволу на
примусове виконання остаточного
Арбітражного Рішення у справі № 15815/ FM,
винесеного на користь заявника 14.06.2010
року Міжнародним арбітражним судом при
Міжнародній торговій палаті у м.Женева,
Швейцарія - повернути SITI- B& T Group S.p.A

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької через
Орджонікідзевський районний суд м.
Запоріжжя протягом п'яти днів з дня її
проголошення. У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя: /підпис/
А.В.Воробйов