Справа № 466/3892/13-ц
У Х В А Л А

20 грудня 2013 року
Шевченківський районний суд м Львова

у складі: головуючого - судді
Ковальчука О.І.

при секретарі с/з
Харечка І.Я.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м.Львові у залі суду
цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до
ОСОБА_3, Львівської міської ради про
встановлення факту та визнання права
власності в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Шевченківського
районного суду м.Львова перебуває
справа за заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
Львівської міської ради про
встановлення факту та визнання права
власності в порядку спадкування.

Представник заявника у судовому
засіданні звернувся з клопотанням про
витребування доказів, а саме
інформації про рух коштів по
депозитному рахунку № НОМЕР_1 в АТ
«Ощадбанк» та рух коштів по
депозитному рахунку № НОМЕР_2 в ПАТ
«Європейський газовий банк».

В судовому засіданні встановлено, що у
ОСОБА_2 виникли складності в отриманні
інформації по депозитних вкладах його
матері так як дана інформація містить
банківську таємницю. Таким чином, у
позивача наявні складнощі в отриманні
інформації, яка є доказом у даній
справі.

Заслухавши пояснення сторін,
дослідивши матеріали справи суд
вважає, що клопотання підлягає
задоволенню.

Згідно ч. 1 ст. 137 ЦПК України у випадках,
коли щодо отримання доказів у сторін та
інших осіб, які беруть участь у справі,
є складнощі, суд за їх клопотанням
зобов'язаний витребувати такі докази.
Клопотання про витребування доказів
має бути подано до або під час
попереднього судового засідання, а
якщо попереднє судові засідання у
справі не проводиться, - до початку
розгляду справи по суті із долученням
відомостей про неможливості отримання
таких доказів особисто стороною або
іншою особою, яка бере участь у справі.

Відповідно до ст. 60 Закону України "Про
банки і банківську діяльність"
інформація щодо діяльності та
фінансового стану клієнта, яка стала
відомою банку у процесі
обслуговування клієнта та
взаємовідносин з ним чи третім особам
при наданні послуг банку, є банківською
таємницею, тобто вказані докази
являються банківською таємницею.

У відповідності до ч. 1 п. 2 ст. 63 Закону
України "Про банки і банківську
діяльність" інформація щодо юридичних
та фізичних осіб, яка містись
банківську таємницю, розкривається
банками за рішенням суду.

На підставі викладеного, з метою
повного та всебічного розгляду справи,
суд прийшов до висновку про
задоволення клопотання представника
позивача про забезпечення доказів.

Керуючись ст.ст. 137, 168, 210 ЦПК України,
суд,-

У Х В А Л И
В:

Клопотання представника заявника
задовольнити.

Зобов"язати АТ «Ощадбанк» розкрити
банківську таємницю та направити на
адресу Шевченківського районного суду
м.Львова - інформацію про рух коштів по
депозитному рахунку № НОМЕР_1
укладеного між ОСОБА_4 та АТ
«Ощадбанк».

Зобов"язати Публічне акціонерне
товариство «Європейський газовий
банк» розкрити банківську таємницю та
направити на адресу Шевченківського
районного суду м.Львова - інформацію
про рух коштів по депозитному рахунку
№ НОМЕР_2 укладеного між ОСОБА_4 та ПАТ
"Європейський газовий банк".

Зобов'язати надати докази суду в
найкоротший термін.

Особи, які не мають можливості подати
витребувані докази взагалі або у
встановлені строки, зобов'язані
повідомити про це суд із заначенням
причин протягом п'яти днів з дня
отримання цієї ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: О. І. Ковальчук