Провадження № 6/755/8805/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"28" листопада 2013 р. Дніпровський
районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді - Катющенко В.П.

при секретарі - Нестеровському
Б.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду, в приміщенні
Дніпровського районного суду міста
Києва, цивільну справу за заявою
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
видачу виконавчого листа на підставі
рішення Постійно діючого третейського
суду при Асоціації українських банків
від 15 травня 2013 року у справі № 335/13,

В С Т А Н О В И В:

04 листопада 2013 року до Дніпровського
районного суду м. Києва надійшла заява
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
видачу виконавчого листа на підставі
рішення Постійно діючого третейського
суду при Асоціації українських банків
від 15 травня 2013 року у справі № 335/13,
яким задоволено позов Публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк»
до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості.

05 листопада 2013 року заяву Публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про видачу
виконавчого листа на підставі рішення
третейського суду було передано в
провадження судді Катющенко В.П. в
порядку визначеному ст. 11-1 ЦПК України.

Ухвалою Дніпровського районного суду
м. Києва від 05 листопада 2013 року заява
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про
видачу виконавчого листа призначена до
судового розгляду.

Представник заявника в судове
засідання не з'явилася, надала суду
заяву, в якій підтримала заявлені
вимоги в повному обсязі, просила справу
розглядати у її відсутність та у разі
неявки відповідачів, належним чином
повідомленого про день, місце та час
розгляду справи, постановити ухвалу
про видачу виконавчого листа.

Відповідачі в судове засідання не
з'явилися, про день та час розгляду
справи були повідомлені належним
чином, відповідно до вимог ст. ст. 74, 75, 76
ЦПК України, про причини неявки в
судове засідання суд не повідомили.

Відповідно до частини 1 статті 389-9 ЦПК
України, неявка сторін чи однієї із
сторін, належним чином повідомлених
про час і місце розгляду справи, не
перешкоджає судовому розгляду заяви.

За таких обставин, суд вважає за
можливе розглянути справу у
відсутність представника заявника та
відповідача.

У відповідності до ч.2 ст. 197 ЦПК України,
у зв'язку з неявкою в судове засідання
осіб, які беруть участь у справі,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши
наявні у справі докази, суд приходить
до наступного.

15 травня 2013 року Постійно діючим
третейським судом при Асоціації
українських банків, прийнято рішення
про стягнення з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на
користь ПАТ «Укрсоцбанк» 4992 гривень 83
копійка заборгованості по договору
кредиту № 607/32-072 від 06 березня 2008 року,
та договору поруки №607/32-074 від 06
березня 2008 року та 154 гривень 88 копійок
сплаченого третейського збору.

Відповідно до частин 1, 2 статті 389-7 ЦПК
України, питання видачі виконавчого
листа на примусове виконання рішення
третейського суду розглядається судом
за заявою особи, на користь якої
прийнято рішення третейського суду.

Заява про видачу виконавчого листа про
примусове виконання рішення
третейського суду подається до суду за
місцем проведення третейського
розгляду протягом трьох років з дня
прийняття рішення третейським судом

Згідно ч. 1 ст. 56 Закону України «Про
третейські суди» заява про видачу
виконавчого документа може бути подана
до компетентного суду протягом трьох
років з дня прийняття рішення
третейським судом.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про
третейські суди», компетентний суд -
місцевий загальний суд чи місцевий
господарський суд за місцем розгляду
справи третейським судом.

Так, компетентним судом щодо виконання
вищезазначеного рішення Постійно
діючого Третейського суду при
Асоціації українських банків, який
зареєстрований та здійснює розгляд
справ за адресою: м. Київ, вул. М.
Раскової, 15, є Дніпровський районний
суд міста Києва.

Як встановлено судом, справа по якій
прийнято рішення, підвідомча
третейському суду відповідно до
закону; строк для звернення за видачею
виконавчого документа не сплинув;
вирішенні третейським судом питання не
виходять за межі третейської угоди;
третейська угода в установленому
законом порядку не визнана недійсною
компетентним судом.

Підстав для відмови у видачі
виконавчого листа на примусове
виконання рішення третейського суду,
передбачених статтею 389-10 ЦПК України,
судом під час розгляду заяви ПАТ
«Укрсоцбанк» не встановлено.

В порядку ст.88 Цивільного
процесуального кодексу України з
відповідача підлягають стягненню на
користь заявника судові витрати по
сплаті судового збору в розмірі 229
гривень 40 копійок.

На підставі викладеного, суд прийшов до
висновку, що заява Публічного
акціонерного товариства «Укрсоцбанк»
до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про видачу
виконавчого листа на підставі рішення
Постійно діючого третейського суду при
Асоціації українських банків від 15
травня 2013 року у справі № 335/13 є
обґрунтованою та підлягає задоволенню
в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 88, 210, 389-7, 389-8, 389-10, 389-11
ЦПК України, ст.ст. 2, 6, 56, 57 Закону
України «Про третейські суди», суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву Публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1,
ОСОБА_2 про видачу виконавчого листа на
підставі рішення Постійно діючого
третейського суду при Асоціації
українських банків від 15 травня 2013 року
у справі № 335/13 - задовольнити.

Видати виконавчий лист на виконання
рішення Постійно діючого третейського
суду при Асоціації українських банків
від 15 травня 2013 року у справі № 335/13, про
стягнення солідарно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Личаківським РВ УМВС України у
Львівській області 17.12.1997 року,
зареєстрована: АДРЕСА_1) та ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_4, виданий
Личаківським РВ УМВС України у
Львівській області 17.12.1997 року,
зареєстрований: АДРЕСА_1) на користь
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» (03150, м. Київ, вул. Ковпака,
29, ідентифікаційний код 00039019)
заборгованість по договору кредиту в
сумі 4992 (чотири тисячі дев'ятсот
дев'яносто дві) гривень 83 копійок.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Личаківським РВ УМВС України у
Львівській області 17.12.1997 року,
зареєстрована: АДРЕСА_1) та ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_4, виданий
Личаківським РВ УМВС України у
Львівській області 17.12.1997 року,
зареєстрований: АДРЕСА_1) на користь
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» (03150, м. Київ, вул. Ковпака,
29, ідентифікаційний код 00039019)
третейський збір в сумі 154 (сто
п'ятдесят чотири) гривні 88 копійок.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1
(ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_3, виданий
Личаківським РВ УМВС України у
Львівській області 17.12.1997 року,
зареєстрована: АДРЕСА_1) та ОСОБА_2
(ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер
НОМЕР_2, паспорт серії НОМЕР_4, виданий
Личаківським РВ УМВС України у
Львівській області 17.12.1997 року,
зареєстрований: АДРЕСА_1) на користь
Публічного акціонерного товариства
«Укрсоцбанк» (03150, м. Київ, вул. Ковпака,
29, ідентифікаційний код 00039019) на
користь Публічного акціонерного
товариства «Укрсоцбанк» судовий збір у
розмірі 229,40 грн. ( двісті двадцять
дев'ять гривень 40 копійок).

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: