Справа №
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 листопада 2013 року
смт.
Рокитне

Рокитнівський районний суд
Рівненської області, в складі: судді
одноособово Феха Т.С., при секретарі
Гордійчук Т.О., за участю сторін,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду цивільну
справу за позовом публічного
акціонерного товариства "Акцент-Банк"
до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
суд, -

в с т а н о в и в:

Позивач публічне акціонерне
товариство "Акцент-Банк", як
правонаступник закритого акціонерного
товариства "Акцент-Банк", звернулося до
суду із позовною заявою до відповідача
ОСОБА_2 в якій просить стягнути з
відповідача на його користь
заборгованість за кредитним договором
№ АСТRRХ24650010 від 13 липня 2008 року в
розмірі 43356,92 гривень.

В позовній заяві позивач вказує про те,
що між ним та відповідачем ОСОБА_2 13
липня 2008 року було укладено договір,
згідно якого відповідач ОСОБА_2 отримав
від позивача кредит на споживчі цілі
(придбання товару) в розмірі 3431,67
гривень на строк 12 місяців - по 13 липня
2009 року, із сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 12 %
річних на суму залишку заборгованості
за кредитом. Відповідач ОСОБА_2
своєчасно суму кредиту та відсотків за
користування кредитом не сплачував,
чим порушив умови договору. В зв'язку із
невиконанням відповідачем своїх
зобов'язань, відповідно до ст.ст. 526, 527,
530 ЦК України кредитор має право
вимагати повернення всієї суми
кредиту, процентів та пені (штрафів) за
неналежне виконання зобов'язань за
договором. Станом на 20 травня 2013 року
заборгованість відповідача ОСОБА_2 за
кредитним договором № АСТRRХ24650010 від 13
липня 2008 року становить 43356,92 гривень,
яка складається з 2029,50 гривень
заборгованості за кредитом, 88,63 гривень
заборгованості по процентах за
користування кредитом, 60,06 гривень
заборгованості по комісії за
користування кредитом, 38637,92 гривень
пені за несвоєчасне виконання
зобов'язань за договором, 500, 00 гривень
штрафу (фіксована частина), 2040,81 гривень
штрафу (процентна складова). Позивач
просить стягнути із відповідача ОСОБА_2
заборгованість за кредитним договором
№ АСТRRХ24650010 від 13 липня 2008 року в
розмірі 43356,92 гривень та судові витрати.

В судовому засіданні представник
позивача Попович С.М. позовні вимоги
позивача підтримав із підстав,
викладених у позовній заяві, просить
позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги
позивача визнав частково, підтвердив
факт отримання кредиту в розмірі 3431,67
гривень, визнав позовні вимоги
позивача про стягнення 2029,50 гривень
заборгованості за кредитом, 88,63 гривень
заборгованості по процентах за
користування кредитом, 60,06 гривень
заборгованості по комісії за
користування кредитом, 500, 00 гривень
штрафу (фіксована частина). Позовні
вимоги позивача про стягнення 38637,92
гривень пені за несвоєчасне виконання
зобов'язань за договором та 2040,81
гривень штрафу (процентна складова) не
визнав, посилається на неправильність
проведених позивачем розрахунків при
визначенні вказаних сум.

Представник відповідача ОСОБА_2 -
адвокат ОСОБА_4 позовні вимоги позивача
визнав частково, не визнав позовні
вимоги позивача в частині стягнення
38637,92 гривень пені та 2040,81 гривень
штрафу (процентна складова), в решті -
позовні вимоги позивача визнав.
Представник відповідача пояснив, що
позивачем не обґрунтовано суму штрафу
в розмірі 2040,81 гривень (процентна
складова), оскільки розрахунку цієї
суми не наведено в позовній заяві. Крім
того, згідно п. 5.3. Умов надання
споживчого кредиту фізичним особам
штраф (процента складова) складає 5% від
суми заборгованості, а тому не
зрозуміло яким чином позивач визначив,
що 5% від суми заборгованості (2178,19
гривень) становить 2040,81 гривень.

Згідно п. 5.4. Умов надання споживчого
кредиту фізичним особам нарахування
неустойки за кожен випадок порушення
зобов'язань, передбаченої п.п. 5.1., 5.2., 5.3.
цих умов, здійснюється протягом 3 років
з дня, коли відповідне зобов'язання
повинне бути виконане позичальником.
Позивач здійснив нарахування пені з
січня 2009 року по травень 2013 року, тобто
протягом чотирьох років та чотирьох
місяців. В зв'язку з цим, вважає
розрахунок пені помилковим, а вимоги
про стягнення пені в розмірі 38637,92
гривень необґрунтованими.

Крім того, невиконання відповідачем
ОСОБА_2 взятих на себе зобов'язань за
кредитним договором пов'язане із
збігом складний сімейних обставин,
оскільки померли його мати та вітчим.

Представник відповідача просить
врахувати вказані обставини та
зменшити суму нарахованої позивачем
пені.

Суд, заслухавши пояснення
представника позивача, відповідача,
представника відповідача, вивчивши
матеріали справи, дослідивши надані
сторонами докази по справі та оцінивши
їх, як кожен окремо, так і в сукупності,
приходить до висновку про часткове
задоволення позову з наступних
підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надавати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідно до ст. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства…

Згідно кредитного договору №
АСТRRХ24650010 від 13 липня 2008 року,
укладеного між публічним акціонерним
товариством "Акцент-Банк" та ОСОБА_2
банком надано ОСОБА_2 кредит на суму
3431,67 грн. на строк 12-ти місяців, по 13
липня 2009 року, із сплатою відсотків за
користування кредитом в розмірі 12
відсотки річних (а.с. 4-11).

Як вбачається із розрахунку
заборгованості (а.с. 3) заборгованість
відповідача із сплати кредиту станом
на 20 травня 2013 року згідно кредитного
договору № АСТRRХ24650010 від 13 липня 2008
року становить 43356,92 гривень та
складається з 2029,50 гривень
заборгованості за кредитом, 88,63 гривень
заборгованості по процентах за
користування кредитом, 60,06 гривень
заборгованості по комісії за
користування кредитом, 38637,92 гривень
пені за несвоєчасне виконання
зобов'язань за договором, 500, 00 гривень
штрафу (фіксована частина), 2040,81 гривень
штрафу (процентна складова).

Відповідно до п. 5.1. Умов надання
споживчого кредити фізичним особам при
порушенні позичальником будь-якого із
зобов'язань, передбачених Заявою та п.п.
3.2.2., 3.2.3 даних Умов банк має право
нарахувати, а позичальник
зобов'язується сплатити банку пеню в
розмірі 1,25% від суми простроченого
платежу, але не менше 1 гривні за кожен
день прострочки платежу…

П. 5.4. Умов надання споживчого кредиту
фізичним особам передбачено, що
нарахування неустойки за кожен випадок
порушення зобов'язань, передбаченої
п.п. 5.1., 5.2., 5.3. цих Умов, здійснюється
протягом трьох років з дня, коли
відповідне зобов'язання повинно бути
виконане позичальником.

Відповідно до п. 5.5. Умов надання
споживчого кредиту фізичним особам
терміни позовної давності по вимогах
про стягнення кредиту, відсотків за
користування кредитом, винагороди,
неустойки - пені, штрафів за даним
Договором встановлюється сторонами
тривалістю 5 років.

Із розрахунку суми заборгованості за
кредитним договором № АСТRRХ24650010 від 13
липня 2008 року (а.с. 3) встановлено, що
позивачем проведено нарахування пені
за невиконання відповідачем
зобов'язань за кредитним договором за
період з січня 2009 року по травень 2013
року в розмірі 38637,92 гривень, тобто без
дотримання вимог п. 5.4. Умов надання
споживчого кредиту фізичним особам,
яким передбачено право позивача
нараховувати неустойку (штраф, пеню) за
порушення зобов'язань, передбачених
п.п. 5.1., 5.2., 5.3. вказаних Умов протягом
трьох років з дня, коли відповідне
зобов'язання повинне бути виконане
позичальником.

Враховуючи вказане, нарахування пені
позивачем проведено за більший період,
ніж передбачено кредитним договором.

При проведенні розрахунку розміру
пені, у відповідності до вимог п. 5.4.
Умов надання споживчого кредиту
фізичним особам, встановлено, що розмір
пені за невиконання відповідачем
зобов'язань за кредитним договором
становить (за три роки) 35810,31 гривень.

З урахуванням вказаного, суд приходить
до висновку про неправильність
проведеного позивачем розрахунку суми
штрафу (процентної складової) в розмірі
2040,81 гривень, та стягує із відповідача
на користь позивача 1899,42 гривень штрафу
(процентної складової), виходячи з
наступного.

Як встановлено в судовому засіданні за
кредитним договором є заборгованість,
яка складається з 2029,50 гривень
заборгованості за кредитом, 88,63 гривень
заборгованості по процентах за
користування кредитом, 60,06 гривень
заборгованості по комісії за
користування кредитом.

Крім того, розмір пені за несвоєчасне
виконання зобов'язання за кредитним
договором становить 35810,31 гривень.

А тому розмір штрафу (процентна
складова) становить 1899,42 гривень
((2029,50+88,63+60,06+35810,31)х5%=1899,42).

Враховуючи вказані обставини та
правові норми, позовні вимоги позивача
підлягають задоволенню частково, а
заборгованість за кредитним договором
№ АСТRRХ24650010 від 13 липня 2008 року в
розмірі 2029,50 гривень заборгованості за
кредитом, 88,63 гривень заборгованості по
процентах за користування кредитом, 60,06
гривень заборгованості по комісії за
користування кредитом, 500, 00 гривень
штрафу (фіксована частина), 1899,42 гривень
штрафу (процентна складова) стягненню
із відповідача ОСОБА_2

Як передбачає ч. 3 ст. 551 ЦК України
розмір неустойки може бути зменшений
за рішенням суду, якщо він значно
перевищує розмір збитків, та за
наявності інших обставин, які мають
істотне значення.

При вирішенні питання про стягнення із
відповідача пені за несвоєчасне
виконання зобов'язань за кредитним
договором суд, враховує те, що
невиконанням зобов'язання
відповідачем за кредитним договором
пов'язане із збігом складних сімейних
обставин відповідача - смерті його
рідних (а.с. ) та того, що розмір
нарахованої пені значно перевищує суму
заборгованості за кредитом,
відсотками, комісією та штрафами.

З урахуванням викладеного, суд стягує з
відповідача на користь позивача пеню
за неналежне виконання зобов'язань за
кредитним договором в розмірі 3000,00
гривень.

Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України
судовий збір суд стягує із відповідача
на користь позивача пропорційно до
задоволених вимог позивача.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 526, 1054 Цивільного кодексу України,
ст.ст. 10, 11, 88, 214, 215 Цивільного
процесуального кодексу України, суд, -

в и р і ш и в:

Стягнути із ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер -
НОМЕР_1, жителя АДРЕСА_1, на користь
публічного акціонерного товариства
«Акцент-Банк», адреса: 49094, м.
Дніпропетровськ, вул. Батумська, буд. 11
(код 14360080), заборгованість за кредитним
договором № АСТRRХ24650010 від 13 липня 2008
року в розмірі 7577 (Сім тисяч п'ятсот
сімдесят сім) гривень 62 копійки (на
рахунок № 0010, МФО 307770) та судовий
збір в розмірі 249 (Двісті сорок дев'ять)
гривень 40 копійок (на рахунок №
0001, МФО 307770).

В решті вимог позивача -
відмовити.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Рівненської області через
Рокитнівський районний суд
Рівненської області шляхом подачі в
десятиденний строк з дня проголошення
рішення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Т.С. Феха.

Повний текст рішення виготовлено 22
листопада 2013 року.