копія/Справа № 689/2458/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

19.12.2013 року Ярмолинецький районний
суд Хмельницької області -

головуючий-суддя Баськов
М.М.

за участю:

секретаря
Кочмарської О.М.

позивачів ОСОБА_1,
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Ярмолинці цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до
Сутковецької сільської ради
Ярмолинецького району Хмельницької
області, третя особа - відділ
Держземагенства в Ярмолинецькому
районі Хмельницької області, про
визнання права власності на земельну
ділянку в порядку спадкування, -

встановив:

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 звернулися до суду з
позовом до Сутковецької сільської ради
Ярмолинецького району Хмельницької
області про визнання за ними, як
спадкоємцями за законом після смерті
матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3
року, права власності на нерухоме майно
- земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва площею 1,70 га, розташовану
на території Сутковецької сільської
ради Ярмолинецького району, яка
належала спадкодавиці на праві
власності згідно Державного акта на
право приватної власності на землю
серія Р2 №872760, виданого на підставі
рішення №18 3-ї сесії 23 скликання
Сутковецької сільської ради від 26.09.2002
року. На обґрунтування заявлених вимог
позивачі зазначили, що будучи
спадкоємцями за законом першої черги
після смерті матері вони прийняли
спадщину, проте не можуть реалізувати
свої спадкові права щодо вказаного
нерухомого майна, оскільки
правовстановлюючий документ
(державний акт на право приватної
власності на землю), який посвідчує
право власності їх матері на вказану
земельну ділянку з невідомих причин не
був зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю.

В судовому засіданні позивачі
заявлені вимоги підтримали та
пояснили, що Державний акт на право
приватної власності на землю не був
зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю, тому неможливо
отримати витяг з поземельної книги і
нотаріус не може видати їм свідоцтво
про право на спадщину за законом на
вказане спадкове майно.

Також ОСОБА_1 і ОСОБА_2 просили
визнати за кожним із них по 1/2 частині
вказаної земельної ділянки, яка
належала на праві власності їх матері.

Представник відповідача, який у
встановленому порядку оповіщений про
час і місце судового засідання, до суду
не з'явився, від нього надійшла заява
про визнання позовних вимог та про
розгляд справи за його відсутності.

Представник відділу
Держземагенства в Ярмолинецькому
районі Хмельницької області, який у
встановленому порядку оповіщений про
час і місце судового засідання, до суду
не з'явився, в клопотанні до суду просив
розглянути справу без його участі та не
заперечував проти задоволення
позовних вимог.

Суд, заслухавши позивачів,
дослідивши докази по справі, вважає, що
позов підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3
померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.
Лисівка Ярмолинецького району
Хмельницької області, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1 від 22.01.2003 року.

Померла за життя набула у
власність земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва площею 1,70 га, що
розташована на території Сутковецької
сільської ради Ярмолинецького району,
що підтверджується Державним актом на
право приватної власності на землю
серія Р2 № 872760, виданим на підставі
рішення №18 3-ї сесії 23 скликання
Сутковецької сільської ради
Ярмолинецького району Хмельницької
області від 26.09.2002 року; матеріалами з
проекту землеустрою щодо організації
території земельних часток (паїв) та
заміни сертифікатів на право на
земельну частку (пай) на державні акти
на право власності на землю на
території Сутковецької та
Боднарівської сільських рад (землі
колишнього КСП ім. Гагаріна)
Ярмолинецького району Хмельницької
області. Згідно вказаних матеріалів
ОСОБА_3 була виділена в натурі вказана
земельна ділянка
сільськогосподарського призначенні на
підставі державного акту на право
приватної власності на землю.

Відповідно до ст. 328 ЦК України
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Згідно із ст. 548 ЦК УРСР для
придбання спадщини необхідно, щоб
спадкоємець її прийняв, а прийнята
спадщина визнається належною
спадкоємцеві з моменту відкриття
спадщини.

В силу ст. 549 ЦК УРСР прийняттям
спадщини визнається, зокрема, якщо
спадкоємець фактично вступив в
управління або володіння спадковим
майном.

Позивачі, які є синами ОСОБА_3 і її
спадкоємцями за законом першої черги,
прийняли спадщину, проте вони не можуть
отримати свідоцтва про право на
спадщину за законом на вказану
земельну ділянку через те, що державний
акт на право приватної власності
ОСОБА_3 на вказану земельну ділянку не
був зареєстрований в Книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю, що підтверджується
свідоцтвами про народження позивачів
та повідомленням приватного нотаріуса
Ярмолинецького районного
нотаріального округу № 414/01-16 від 25.10.2013
року.

Зібрані по справі докази
вказують, що ОСОБА_3 належала на праві
власності земельна ділянка для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
спадщина не перейшла до держави, не
визнана відумерлою, позивачі прийняли
спадщину і є спадкоємцями за законом
першої черги, а відповідно до ст. 1296 ЦК
України відсутність свідоцтва на право
на спадщину не позбавляє спадкоємця
права на спадщину.

За наведених обставин суд вважає
позов обґрунтованим і таким, що
підлягає задоволенню.

Судові витрати на користь
позивачів з відповідача не стягуються
за клопотанням позивача.

На підставі ст.ст. 16, 328, 1218, 1268, 1269
ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 197, 209,
212-215 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
який народився в с. Лисівка
Ярмолинецького району Хмельницької
області, право власності в порядку
спадкування на 1/2 частину земельної
ділянки площею 1,70 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована на
території Сутковецької сільської ради
Ярмолинецького району Хмельницької
області, і яка належала на праві
власності ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, згідно Державного
акту на право приватної власності на
землю серії Р2 №872760, виданого на
підставі рішення №18 3-ї сесії 23
скликання Сутковецької сільської ради
Ярмолинецького району Хмельницької
області від 26.09.2002 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,
який народився в с. Лисівка
Ярмолинецького району Хмельницької
області, право власності в порядку
спадкування на 1/2 частину земельної
ділянки площею 1,70 га для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована на
території Сутковецької сільської ради
Ярмолинецького району Хмельницької
області, і яка належала на праві
власності ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 року, згідно Державного
акту на право приватної власності на
землю серії Р2 №872760, виданого на
підставі рішення №18 3-ї сесії 23
скликання Сутковецької сільської ради
Ярмолинецького району Хмельницької
області від 26.09.2002 року.

Рішення суду набирає законної
сили після закінчення строку для
подання апеляційної скарги, якщо
апеляційну скаргу не було подано. У
разі подання апеляційної скарги
рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через суд
першої інстанції шляхом подання
протягом десяти днів з дня його
проголошення апеляційної скарги.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя
підпис

Копія вірна:

Суддя
М.М.Баськов