Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2013 року Справа №607/16037/13-ц
Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області

в складі:

головуючого
Ромазана В.В.

з участю секретаря Буцик
О.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Тернополі справу за
позовом ОСОБА_1 до Відділу
Держземагенства у Тернопільському
районі, третя особа Тернопільська
районна державна нотаріальна контора
про визнання права власності на
спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з
позовом до Відділу Держземагенства у
Тернопільському районі, третя особа
Тернопільська районна державна
нотаріальна контора про визнання за
нею права власності на спадкове майно,
посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла її мати - ОСОБА_2. Після її
смерті відкрилася спадщина на належну
їй земельну ділянку. При житті, а саме -
18.10.2012 року, ОСОБА_2 оформила в користь
позивачки заповіт, згідно якого
заповіла все належне їй майно, яке вона
матиме по закону на день смерті.
Позивач, як спадкоємець за заповітом,
прийняла спадщину, про що у визначений
законом шестимісячний строк подала у
держнотконтору заяву про прийняття
спадщини. Однак, їй було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за заповітом на земельну ділянку,
оскільки у Державному акті вказано дві
земельні ділянки, загальною площею 1,28
га., що суперечить п.9 ст.126 Земельного
кодексу України, а саме Закону України
«Про внесення змін до деяких
законодавчих актів України щодо
документів, що посвідчують право на
земельну ділянку, а також порядку
поділу та об»єднання земельних
ділянок» від 05 березня 2009 року за №1066-17,
а також немає розмежувань земельних
ділянок та не вказані площі конкретно
на кожну із земельних ділянок.

Просить визнати за нею право
власності (у порядку спадкування за
заповітом) на земельну ділянку для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 1,1405 га., в тому числі ріллі - 1,0808
га., пасовище - 0,0597 га., яка знаходиться
на території Романівської сільської
ради, за межами населеного пункту, яка
належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_2.

Представник Відділу
Держземагенства у Тернопільському
районі в судове засідання не з»явився
та про причину неявки суд не повідомив.

Представник Тернопільської
районної державної нотаріальної
контори в судове засідання не з"явився,
однак подав заяву щодо розгляду справи
у відсутності їх представника.

Дослідивши та оцінивши докази по
справі, суд встановив

ІНФОРМАЦІЯ_2 року народилася
ОСОБА_3 (Свідоцтво про народження
НОМЕР_2, видане Чернелево-Руською
сільською радою Підволочиського
району Тернопільської області) і її
батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

30 квітня 1988 року зареєстровано
шлюб між ОСОБА_6 та ОСОБА_3 (Свідоцтво
про укладення шлюбу НОМЕР_3, видане
Відділом ЗАГСу Тернопільського
міськвиконкому).

Як вбачається із Державного акта
на право приватної власності на землю
ТР №1402, ОСОБА_7, на підставі рішення
Романівської сільської ради від 10
квітня 1999 року №65, передано у приватну
власність земельну ділянку площею 1,28
га., розташовану на території
Романівської сільської ради
с.Ангелівка Тернопільського району
Тернопільської області, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва. Акт зареєстровано в Книзі
записів державних актів на право
приватної власності на землю за №36.
Земельна ділянка загальною площею 1,28
га., складається із двох окремих
земельних ділянок площею 1,22 га. та 0, 06
га.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_7 помер
(Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4,
виданий 18.09.2008 р. Відділом РАЦСу
Тернопільського районного управління
юстиції Тернопільської області
України).

Після його смерті відкрилася
спадщина на належну йому земельну
ділянку.

Тернопільською районною
державною нотаріальною конторою 19
березня 2009 року за реєстровим №451,
видано Свідоцтво про право на спадщину
за законом, на підставі якого право
власності на вищевказану земельну
ділянку переходить до ОСОБА_2.

Згідно Витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку №НВ-013 від 28.01.2013 р., площа
земельної ділянки (кадастровий номер
:01:001:3122) - 1,0808 га. Цільове
призначення - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Згідно Витягу з Державного
земельного кадастру про земельну
ділянку №НВ-013 від 28.01.2013 р., площа
земельної ділянки (кадастровий номер
:01:001:3123) - 0,0597 га. Цільове
призначення - для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Згідно заповіту від 18 жовтня 2012
року, посвідченого секретарем
виконкому Романівської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, ОСОБА_2 все належне їй майно,
яке вона матиме по закону на день
смерті, заповіла - ОСОБА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 померла
(Свідоцтво про смерть НОМЕР_5, видане
Романівською сільською радою
Тернопільського району Тернопільської
області України).

Після її смерті відкрилася
спадщина на належні їй земельні
ділянки і позивач являється
спадкоємцем за заповітом.

Як вбачається із довідки №75 від
26.02.2013 року, виданої Романівською
сільською радою Тернопільського
району Тернопільської області, за
померлою ОСОБА_2 в с.Ангелівка
Тернопільського району Тернопільської
області числиться земельний пай площею
1,1405 га. в тому числі ріллі - 1,0808 га.,
пасовище - 0,0597 га. Кадастровий номер
земельної ділянки 01 001 3123.

Як встановлено в судовому
засіданні, ОСОБА_1 прийняла спадщину,
про що у встановлений законом
шестимісячний строк подала в
держнотконтору свою письмову заяву та
на підставі якої заведена спадкова
справа №595/2012 р.

Постановою державного нотаріуса
Тернопільської районної державної
нотаріальної контори від 22 березня 2013
року відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні
нотаріальної дії - видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 р. - ОСОБА_2,
оскільки у Державному акті вказано дві
земельні ділянки, загальною площею 1,28
га., що суперечить п.9 ст.126 Земельного
кодексу України, а саме Закону України
«Про внесення змін до деяких
законодавчих актів України щодо
документів, що посвідчують право на
земельну ділянку, а також порядку
поділу та об»єднання земельних
ділянок» від 05 березня 2009 року за №1066-17,
а також немає розмежувань земельних
ділянок та не вказані площі конкретно
на кожну із земельних ділянок.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 статті 1223 ЦК України
передбачено, що право на спадкування
мають особи, визначені у заповіті.

Аналізуючи вищенаведені
обставини, суд вважає, що позовні
вимоги ОСОБА_1 підлягають до
задоволення, а тому слід визнати за нею
право власності (в порядку спадкування
за заповітом) на земельні ділянки «для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва»
площею 1,0808 га. (кадастровий номер
:01:001:3122) та «для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва»
площею 0,0597 га. (кадастровий номер
:01:001:3123), які знаходяться на
території Романівської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області та належали померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. - ОСОБА_2

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 10, 60, 212, 215, 256 ЦПК України, ст.ст.1218,
1223 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Відділу
Держземагенства у Тернопільському
районі, третя особа Тернопільська
районна державна нотаріальна контора
про визнання права власності на
спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності
(в порядку спадкування за заповітом) на
земельні ділянки «для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва» площею 1,0808 га.
(кадастровий номер :01:001:3122) та «для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва»
площею 0,0597 га. (кадастровий номер
:01:001:3123), які знаходяться на
території Романівської сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області та належали померлій
ІНФОРМАЦІЯ_1 р. - ОСОБА_2.

Рішення набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан