________________________________________________________________________
_________________________________________________
Провадження № 2/520/5273/13
УХВАЛА

06.11.2013 року

Київський районний суд м. Одеси у
складі:

головуючого-судді - Куриленко О.М.

за участю секретаря - Баранової Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі заяву представника
Публічного акціонерного товариства
Акціонерний банк «Південний» про
скасування заходів забезпечення
позову по справі за позовом Публічного
акціонерного товариства Акціонерний
банк "Південний" до Товариства з
обмеженою відповідальністю "АГРЕЙН
ТРЕЙДИНГ", Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЖИЛСТРОЙСЕРВІС-1",
ОСОБА_1, Товариства з обмеженою
відповідальністю "СЕРВІС ГРЕЙН",
Товариства з обмеженою
відповідальністю АРГОФІРМА "РАССВЕТ"
про стягнення заборгованості за
кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

23.08.2013 року позивач звернувся з позовом
до суду та просив ухвалити рішення,
яким стягнути солідарно з Товариства з
обмеженою відповідальністю "АГРЕЙН
ТРЕЙДИНГ", Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЖИЛСТРОЙСЕРВІС-1",
ОСОБА_1, Товариства з обмеженою
відповідальністю "СЕРВІС ГРЕЙН",
Товариства з обмеженою
відповідальністю АРГОФІРМА "РАССВЕТ"
заборгованість за кредитним договором
№ GC2013-00013 від 10.04.2013 року у розмірі 15 021 087
доларів США 28 центів; а також стягнути з
відповідачів витрати на сплату
судового збору у розмірі 3441 гривень.

Ухвалою Київського районного суду м.
Одеси від 27.08.2013 року провадження до
суду було відкрито та призначено до
судового засідання, а також вжито
заходи забезпечення позову.

25.09.2013 року до канцелярії суду надійшла
заява від представника позивача ПАТ АБ
«Південний», в якій останній просив суд
частково скасувати заходи
забезпечення позову, вжиті ухвалою від
27.08.2013 року Київським районним судом м.
Одеси по справі № 520/11181/13-ц, в частині
накладення арешту та заборони
Державній реєстраційній службі
України, а також усім її структурним
підрозділам, здійснювати будь-які
реєстраційні дії в Державному реєстру
речових прав на нерухоме майно, в тому
числі видачу свідоцтва про право
власності, щодо наступних об'єктів :
комплекс будівель та споруд, що
знаходиться за адресою: Одеська обл.,
Арцизький район, місто Арциз, вул.
Металічна, 3, загальною площею 6 473,4
кв.м.; земельна ділянка, на якій
знаходиться вищезазначений комплекс
будівель та споруд, загальною площею
0,8350 га, кадастровий номер :03:002:0387;
земельна ділянка, на якій знаходиться
вищезазначений комплекс будівель та
споруд, загальною площею 3,5443 га,
кадастровий номер :03:002:0388, які
належить на праві власності Товариству
з обмеженою відповідальністю «СЕРВИС
ГРЕЙН».

Ухвалою Київського районного суду м.
Одеси від 25.09.2013 року скасовано
частково заходи забезпечення позову,
знято арешт та заборону Державній
реєстраційній службі України, а також
усім її, структурним підрозділам,
здійснювати будь-які реєстраційні дії
в Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно, в тому числі видачу
свідоцтва про право власності щодо
наступних об'єктів :

- комплекс будівель та споруд, що
знаходиться за адресою: Одеська обл.,
Арцизький район, місто Арциз, вул.
Металічна, 3, загальною площею 6 473,4 кв.м.;

- земельна ділянка, на якій
знаходиться вищезазначений комплекс
будівель та споруд, загальною площею
0,8350 га, кадастровий номер :03:002:0387;

- земельна ділянка, на якій
знаходиться вищезазначений комплекс
будівель та споруд, загальною площею
3,5443 га, кадастровий номер :03:002:0388,
які належить на праві власності
Товариству з обмеженою
відповідальністю «СЕРВИС ГРЕЙН».

05.11.2013 року представник позивача ПАТ АБ
«Південний» надав до суду заяву, в якій
просить суд скасувати заходи
забезпечення позову, вжиті ухвалою від
27.08.2013 року Київським районним судом м.
Одеси по справі № 520/11181/13-ц.

В своїй заяві посилається на те, що
04.11.2013 року Банк та ТОВ «АГРЕЙН
ТРЕЙДИНГ» дійшли домовленості про
реструктуризацію існуючої
заборгованості, в рамках якої нерухоме
майно, на яке накладено арешт має бути
передане в іпотеку в забезпечення
виконання зобов'язань за одним з
кредитним договорів, укладених між
Банком та ТОВ «АГРЕЙН ТРЕЙДИНГ».

Представник позивача зазначає, що
укладання договорів іпотеки, щодо
зазначених об'єктів не можливо за
наявного арешту та заборони Державній
реєстраційній службі України та усім
її структурним підрозділам,
здійснювати будь-які дії в Державному
реєстрі речових прав на нерухоме майно,
в тому числі видачу свідоцтва про право
власності.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 154 ЦПК
України заходи забезпечення позову
можуть бути скасовані судом, який
розглядає справу. Питання про
скасування заходів забезпечення
позову вирішується в судовому
засіданні з повідомленням осіб, які
беруть участь в справі. Неявка цих осіб
не перешкоджає розгляду питання про
скасування заходів забезпечення
позову.

Сторони у судове засідання не
з`явились, про час, дату та місце
розгляду справи сповіщались належним
чином.

З урахуванням вищевикладеного, беручи
до уваги, що сторони по справі бажають
врегулювати спір в позасудовому
порядку, суд вважає доцільним заяву
представника ПАТ АБ «Південний»
задовольнити та скасувати заходи
забезпечення позову, які були вжиті
ухвалою Київського районного суду
м.Одеси від 27.08.2013 року.

Крім того, 05.11.2013 року від представника
позивача до суду надійшла заява про
залишення позову без розгляду на
підставі п.5 ст.207 ЦПК України.

Суд, ознайомившись з матеріалами
справи та наданим клопотанням
представника позивача, вважає його
підлягаючим задоволенню, оскільки воно
заявлено відповідно до чинного
законодавства, є законним та
обґрунтованим.

Відповідно до ч. 5 ст. 207 ЦПК України
суд постановляє ухвалу про залишення
позову без розгляду, якщо позивач подав
заяву про залишення позову без
розгляду.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст.153, 154, п.5 ст.207 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву представника Публічного
акціонерного товариства Акціонерний
банк «Південний» про скасування
заходів забезпечення позову по справі
за позовом Публічного акціонерного
товариства Акціонерний банк
"Південний" до Товариства з обмеженою
відповідальністю "АГРЕЙН ТРЕЙДИНГ",
Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЖИЛСТРОЙСЕРВІС-1",
ОСОБА_1, Товариства з обмеженою
відповідальністю "СЕРВІС ГРЕЙН",
Товариства з обмеженою
відповідальністю АРГОФІРМА "РАССВЕТ"
про стягнення заборгованості за
кредитним договором- задовольнити.

Скасувати заходи забезпечення позову,
які були вжиті ухвалою Київського
районного суду м.Одеси від 27.08.2013 року
по справі за позовом Публічного
акціонерного товариства Акціонерний
банк "Південний" до Товариства з
обмеженою відповідальністю "АГРЕЙН
ТРЕЙДИНГ", Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЖИЛСТРОЙСЕРВІС-1",
ОСОБА_1, Товариства з обмеженою
відповідальністю "СЕРВІС ГРЕЙН",
Товариства з обмеженою
відповідальністю АРГОФІРМА "РАССВЕТ"
про стягнення заборгованості за
кредитним договором.

Зняти арешт та заборону Державній
реєстраційній службі України, а також
усім її структурним підрозділам
здійснювати будь-які реєстраційні дії
в Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно, в тому числі видачу
свідоцтва про право власності щодо
наступних об'єктів:

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 495,6 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/2, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 646156, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0382
га, кадастровий номер :39:004:0131, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/2, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 646681, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 678,6 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/4, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 674183, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0388
га, кадастровий номер :39:004:0133, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/4, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 674880, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 424,3 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/6, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 688496, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0276
га, кадастровий номер :39:004:0135, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/6, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 688694, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 608,3 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/8, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 690765, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0377
га, кадастровий номер :39:004:0137, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/8, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 691058, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 436,3 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/5, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 676199, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0285
га, кадастровий номер :39:004:0134, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/5, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 676383, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 436,3 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/5, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 676199, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0285
га, кадастровий номер :39:004:0134, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/5, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 756950, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 614,1 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/23, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 756640, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0416
га, кадастровий номер :39:004:0152, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/23, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 756950, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 587,8 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/24, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 758851, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0420
га, кадастровий номер :39:004:0153, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/24, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 759073, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 490,3 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/9, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 705979, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0289
га, кадастровий номер :39:004:0138, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/9, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 706294, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 438,0 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/10, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 743361, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0294
га, кадастровий номер :39:004:0139, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/10, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 711066, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 684,1 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/18, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 743173, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0338
га, кадастровий номер :39:004:0147, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/18, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 743361, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 676,5 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/21, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 745395, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0383
га, кадастровий номер :39:004:0150, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/21, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 745629, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 472,9 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/11, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 721796, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0277
га, кадастровий номер :39:004:0140, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/11, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 722200, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Будівлю пансіонату сімейного типу,
загальною площею 566,8 кв.м., яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/13, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 724339, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Земельну ділянку, загальною площею 0,0302
га, кадастровий номер :39:004:0142, яка
знаходиться за адресою: м. Одеса, вул.
Золотий берег, 27/11, Державна реєстрація
права власності в Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно
здійснена за номером 724631, яка на праві
власності належить Товариству з
обмеженою відповідальністю
«ЖИЛСТРОЙСЕРВИС-1», .

Заяву представника Публічного
акціонерного товариства Акціонерний
банк «Південний» про залишення позову
без розгляду - задовольнити.

Залишити позов Публічного
акціонерного товариства Акціонерний
банк "Південний" до Товариства з
обмеженою відповідальністю "АГРЕЙН
ТРЕЙДИНГ", Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЖИЛСТРОЙСЕРВІС-1",
ОСОБА_1, Товариства з обмеженою
відповідальністю "СЕРВІС ГРЕЙН",
Товариства з обмеженою
відповідальністю АРГОФІРМА "РАССВЕТ"
про стягнення заборгованості за
кредитним договором - без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Одеської області
шляхом подання до Київського районного
суду м. Одеси апеляційної скарги
протягом п`яти днів з дня проголошення
ухвали.

Суддя
Куриленко О. М.