Справа № 0907/6842/2012
Провадження № 6/344/26/13
У Х В А Л А

12 грудня 2013 року

м.Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд
Івано-Франківської області в складі:

головуючої- судді
ОСОБА_1,

секретаря
Максимів Н.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.
Івано-Франківську заяву державного
виконавця ВДВС Городенківського
районного управління юстиції ОСОБА_2
про встановлення способу і порядку
виконання рішення суду,-

В С Т А Н О В И В:

Державний виконавець ВДВС
Городенківського районного управління
юстиції ОСОБА_2 подав суду заяву про
встановлення способу і порядку
виконання рішення Івано-Франківського
міського суду Івано-Франківської
області від 01 липня 2010 року у справі №
2-2668/2010 року по виконавчому листі за №
2-2668 від03.02.2011 р. про зобов'язання ОСОБА_3
повернути малолітню дочку ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_1 на територію Італійської
Республіки до місця реєстрації за
адресою вул. Л.Лавіано, 134 Казета (Ка) під
її особистим супроводом, який поступив
до них на виконання 04.02.2011 року,
мотивуючи тим, що відповідачка ОСОБА_5
не має наміру виконувати рішення суду
та вживає свідомі кроки, які спрямовані
на перешкоджання виконанню цього
рішення, а ОСОБА_6 висловив готовність
сприяти у його виконанні. За вказаних
обставин просить суд постановити
ухвалу про примусове відібрання
малолітньої ОСОБА_4 від боржниці ОСОБА_3
та передачу її стягувачу ОСОБА_6 для
повернення до Італії. Усі витрати по
поверненню покласти на батька ОСОБА_6.

В судове засідання заявник та сторони
виконавчого провадження не з'явились.
Суд вважав за можливе провести розгляд
заяви у їх відсутності.

Вивчивши подану заяву, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що в
задоволенні заяви слід відмовити,
враховуючи наступне.

Відповідно до ст. 217 ЦПК України суд,
який ухвалив рішення, може визначити
порядок його виконання, надати
відстрочку або розстрочити виконання,
вжити заходів для забезпечення його
виконання, про що зазначає в рішенні.

Згідно із ст. 36 Закону України «Про
виконавче провадження» за наявності
обставин, що укладнюють виконання
рішення або роблять його неможливим,
державний виконавець за власною
ініціативою або за заявою сторін, а
також самі сторони мають право
звернутися до суду, який видав
виконавчий документ, із заявою про
відстрочку або розстрочку виконання, а
також про встановлення чи зміну
способу і порядку виконання.

Ст. 373 ЦПК України визначено, що за
наявності обставин, що утруднюють
виконання рішення ( хвороба боржника
або членів його сім'ї, відсутність
присудженого майна в натурі, стихійне
лихо тощо), за заявою державного
виконавця або за заявою сторони суд,
який видав виконавчий документ, у
десятиденний строк розглядає питання
про відстрочку або розстрочку
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання рішення в
судовому засіданні з викликом сторін і
у виняткових випадках може відстрочити
або розстрочити виконання, змінити чи
встановити спосіб і порядок виконання
рішення.

Судом встановлено, що рішення
Івано-Франківського міського суду від
01.07.2010 року носить зобов'язальний
характер, однак виконання зобов'язання
потребує не тільки матеріальних
витрат, але й носить особистісний
характер, тобто потребує врахування
особливостей віку дитини, ОСОБА_4, яка
не бачилася з батьком з 08.11.2008 року та
без супроводу матері не може бути
повернута в іншу країну,оскільки їй
може бути завдана серйозна психічна
травма.

Враховуючи наведені обставини в їх
сукупності, суд приходить до висновку,
що в задоволенні заяви про
встановлення способу і порядку
виконання рішення суду, слід відмовити

На підставі викладеного, керуючись ст.
217, 373 ЦПК України, ст. 36 Закону України
“Про виконавче провадження”, суд –

У Х В А Л И В :

Відмовити в задоволенні заяви
державного виконавця ВДВС
Городенківського районного управління
юстиції ОСОБА_2 про встановлення
способу і порядку виконання рішення
суду.

Ухвала може бути оскаржена протягом
п'яти днів шляхом подачі апеляційної
скарги до Апеляційного суду
Івано-Франківської області через
Івано-Франківський міський суд. Особи,
які брали участь в справі, але не були
присутні під час проголошення ухвали,
мають право подати скаргу в той же
строк з моменту отримання копії ухвали.

Суддя

Ковалюк І.П.