Справа № 545/4461/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" грудня 2013 р. Полтавський районний
суд Полтавської області у складі :

головуючого - судді Потетій А.Г.,

при секретарі Сулимка І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Полтава
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Заворсклянської сільської ради
Полтавського району, треті особи:
Полтавська районна державна
нотаріальна контора, ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадкове
нерухоме майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із
позовом про визнання права власності
на спадкове нерухоме майно посилаючись
на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер
ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації
смертей Заворсклянської сільської
ради 12.09.2012 року складено відповідний
актовий запис за №32, та видано
свідоцтво про смерть.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина на належне йому майно, зокрема
на житловий будинок, що розташований в
АДРЕСА_1.

За життя заповіт померлий не
залишив, в зв'язку з чим згідно ч. 2. ст.
1223 ЦК України право на спадкування за
законом одержують особи, визначені в
ст. ст. 1261 - 1265 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, той з
подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно Ст. 1268 ЦК України, спадкоємець
за заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно п. 1 ст. 1273 ЦК України,
спадкоємець за заповітом або за
законом може відмовитися від прийняття
спадщини протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу. Заява про відмову від
прийняття спадщини подається
нотаріусу за місцем відкриття
спадщини.

Керуючись ст. 1273 Цивільного кодексу
України, єдина спадкоємиця першої
черги - донька померлого, ОСОБА_3
відмовилась від прийняття спадщини
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року
батька ОСОБА_4, що підтверджується
відповідною заявою.

Згідно ст. 1258 Цивільного кодексу
України, спадкоємці за законом
одержують право на спадкування
почергово. Кожна наступна черга
спадкоємців за законом одержує право
на спадкування у разі відсутності
спадкоємців попередньої черги,
усунення їх від права на спадкування,
неприйняття ними спадщини або відмови
від її прийняття.

Згідно ст. 1262 Цивільного кодексу
України, у другу чергу право на
спадкування за законом мають рідні
брати та сестри спадкодавця, його баба
та дід як з боку батька, так і з боку
матері.

Згідно довідки №02-14/4100 від 23.10.2013
року, виданої Полтавською районною ДНК,
на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4 заведена спадкова справа №88/2013,
за заявою ОСОБА_1.

Позивач доводиться рідним братом
померлого ОСОБА_4, що підтверджується
їхніми свідоцтвами про народження, та є
єдиним спадкоємцем другої черги.

Керуючись ст. 1297 ЦК України, він
звернувся до нотаріуса за видачею
свідоцтва про право на спадщину на
житловий будинок в АДРЕСА_1, де йому
було роз'яснено, що свідоцтво не може
бути видано в зв'язку з відсутністю
правовстановлювального документа, що
посвідчує право власності спадкодавця
на спадковий будинок.

Також нотаріусом йому роз'яснено,
що відповідно до п. 4. ст. 25, п. 1 ст. 346 ЦК
України, цивільна правоздатність
ОСОБА_4 припинилась в зв'язку з його
смертю, що унеможливлює оформити на
нього право власності на
домогосподарство, і як наслідок
позбавляє його можливості прийняти
спадщину в установленому законом
порядку.

Згідно довідки №211 від 31.01.2013 року,
виданої виконавчим комітетом
Заворскланської сільської ради,
житловий будинок по АДРЕСА_1, в якому по
день смерті проживав ОСОБА_4 належить
ОСОБА_7
Згідно довідки №02-39/2271 від
16.10.2013 року, виданої виконавчим
комітетом Заворскланської сільської
ради, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
власника будинку - ОСОБА_7 спадщину
фактично прийняла його дружина -
ОСОБА_8, яка була зареєстрована на день
смерті у спадковому будинку, але
юридично її не оформила.

Гр. ОСОБА_8 управляла спадковим майном
з ІНФОРМАЦІЯ_2 року (з дня смерті
чоловіка - власника будинку) по день
своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно довідки №02-39/2271 від 16.10.2013 року,
виданої виконавчим комітетом
Заворскланської сільської ради, після
смерті ОСОБА_8 до управління спадковим
майном фактично приступив-її син -
ОСОБА_4, шляхом постійного приживання в
спадковому житловому будинку по
АДРЕСА_1.

Згідно ч.3 та ч.5 ст. 1268 Цивільного
кодексу України, спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст. 1270 Кодексу, він не
заявив про відмову від неї. Незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Відповідно до ч. З ст. 1296 Цивільного
кодексу України, відсутність свідоцтва
про право на спадщину не позбавляє
спадкоємця права на спадщину.

Спадковий будинок розташований на
земельній ділянці державного фонду
площею 0.15 га., що підтверджується
довідкою №212 від 31.01.2012 року, виданою
виконавчим комітетом Заворскланської
сільської ради.

Відсутність
правовстановлювального документу, що
засвідчує право власності спадкодавця
на нерухоме майно позбавляє мене
можливості відповідно до вимог чинного
законодавства оформити свої спадкові
права на житловий будинок та одержати
свідоцтво про право на спадщину.

Згідно технічного паспорта
виготовленого за станом на 14.05.2013 року
КП «Бюро технічної інвентаризації та
містобудування Полтавського району»
на земельній ділянці в АДРЕСА_1,
розташований житловий будинок - літ. А-1
(загальною площею 63.9 м2, житловою площею
36,5 м2).

Згідно архітектурно - будівельного
висновку про технічний стан житлового
будинку, що знаходяться на АДРЕСА_1,
виготовленого комунальним
підприємством „Бюро технічної
інвентаризації та містобудування
Полтавського району" 03.07.2013 року,
встановлено, що будівля розташована на
ділянці без порушення Державних
будівельних норм України ДБН 360-92**
«Містобудування. Планування і забудова
міських і сільських поселень».
Технічний стан основних
конструктивних елементів будинку -
задовільний. Основними видами
інженерного обладнання будинок
забезпечений. Отже, житловий будинок
(літ. А-1) є придатним для подальшої
експлуатації за призначенням.

Він бажає узаконити свої спадкові
права на житловий будинок, оскільки
зараз не має можливості ним
розпоряджатися, і це не порушує права
інших осіб.

В судове засідання позивач та його
представник не з»явилися, надавши
суду заяву з проханням розглянути дану
справу у їх відсутність, позовні вимоги
підтримали.

Представник : відповідача -
Заворсклянської сільської ради
Полтавського району та треті особи:
Полтавська районна державна
нотаріальна контора, ОСОБА_3 в судове
засідання не з»явилися, надавши суду
заяви про розгляд справи у їх
відсутності та не висловили
заперечень щодо позову.

Суд вважає за можливе розгляд
справи по суті у відсутності не
з»явившихся сторін по наявним
матеріалам справи та за наявності
від них відповідних заяв.

Суд, дослідивши докази, якими
обґрунтовується позов, вважає, що
позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
року помер ОСОБА_4, про що в книзі
реєстрації смертей Заворсклянської
сільської ради 12.09.2012 року складено
відповідний актовий запис за №32, та
видано свідоцтво про смерть.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася
спадщина на належне йому майно, зокрема
на житловий будинок, що розташований в
АДРЕСА_1.

За життя заповіт померлий не
залишив, в зв'язку з чим згідно ч. 2. ст.
1223 ЦК України право на спадкування за
законом одержують особи, визначені в
ст. ст. 1261 - 1265 ЦК України.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, той з
подружжя, хто його пережив, та батьки.

Згідно ст. 1268 ЦК України,
спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її.

Згідно п. 1 ст. 1273 ЦК України,
спадкоємець за заповітом або за
законом може відмовитися від прийняття
спадщини протягом строку,
встановленого статтею 1270 цього
Кодексу. Заява про відмову від
прийняття спадщини подається
нотаріусу за місцем відкриття
спадщини.

Керуючись ст. 1273 Цивільного кодексу
України, єдина спадкоємиця першої
черги - донька померлого, ОСОБА_3
відмовилась від прийняття спадщини
після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року
батька ОСОБА_4, що підтверджується
відповідною заявою.

Згідно ст. 1258 Цивільного кодексу
України, спадкоємці за законом
одержують право на спадкування
почергово. Кожна наступна черга
спадкоємців за законом одержує право
на спадкування у разі відсутності
спадкоємців попередньої черги,
усунення їх від права на спадкування,
неприйняття ними спадщини або відмови
від її прийняття.

Згідно ст. 1262 Цивільного кодексу
України, у другу чергу право на
спадкування за законом мають рідні
брати та сестри спадкодавця, його баба
та дід як з боку батька, так і з боку
матері.

Згідно довідки №02-14/4100 від 23.10.2013
року, виданої Полтавською районною ДНК,
на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_4 заведена спадкова справа №88/2013,
за заявою ОСОБА_1.

Позивач доводиться рідним братом
померлого ОСОБА_4, що підтверджується
їхніми свідоцтвами про народження, та є
єдиним спадкоємцем другої черги.

Керуючись ст. 1297 ЦК України, він
звернувся до нотаріуса за видачею
свідоцтва про право на спадщину на
житловий будинок в АДРЕСА_1, де йому
було роз'яснено, що свідоцтво не може
бути видано в зв'язку з відсутністю
правовстановлювального документа, що
посвідчує право власності спадкодавця
на спадковий будинок.

Також нотаріусом йому роз'яснено,
що відповідно до п. 4. ст. 25, п. 1 ст. 346 ЦК
України, цивільна правоздатність
ОСОБА_4 припинилась в зв'язку з його
смертю, що унеможливлює оформити на
нього право власності на
домогосподарство, і як наслідок
позбавляє його можливості прийняти
спадщину в установленому законом
порядку.

Згідно довідки №211 від 31.01.2013 року,
виданої виконавчим комітетом
Заворскланської сільської ради,
житловий будинок по АДРЕСА_1, в якому по
день смерті проживав ОСОБА_4 належить
ОСОБА_7

Згідно довідки №02-39/2271 від 16.10.2013
року, виданої виконавчим комітетом
Заворскланської сільської ради, після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року, власника
будинку - ОСОБА_7 спадщину фактично
прийняла його дружина - ОСОБА_8, яка була
зареєстрована на день смерті у
спадковому будинку, але юридично її не
оформила.

Гр. ОСОБА_8 управляла спадковим
майном з ІНФОРМАЦІЯ_2 року (з дня смерті
чоловіка - власника будинку) по день
своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Згідно довідки №02-39/2271 від 16.10.2013
року, виданої виконавчим комітетом
Заворскланської сільської ради, після
смерті ОСОБА_8 до управління спадковим
майном фактично приступив-її син -
ОСОБА_4, шляхом постійного приживання в
спадковому житловому будинку по
АДРЕСА_1.

Згідно ч.3 та ч.5 ст. 1268 Цивільного
кодексу України, спадкоємець, який
постійно проживав разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст. 1270 Кодексу, він не
заявив про відмову від неї. Незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Відповідно до ч. З ст. 1296 Цивільного
кодексу України, відсутність свідоцтва
про право на спадщину не позбавляє
спадкоємця права на спадщину.

Спадковий будинок розташований на
земельній ділянці державного фонду
площею 0.15 га., що підтверджується
довідкою №212 від 31.01.2012 року, виданою
виконавчим комітетом Заворскланської
сільської ради.

Відсутність
правовстановлювального документу, що
засвідчує право власності спадкодавця
на нерухоме майно позбавляє мене
можливості відповідно до вимог чинного
законодавства оформити свої спадкові
права на житловий будинок та одержати
свідоцтво про право на спадщину.

Згідно технічного паспорта
виготовленого за станом на 14.05.2013 року
КП «Бюро технічної інвентаризації та
містобудування Полтавського району»
на земельній ділянці в АДРЕСА_1,
розташований житловий будинок - літ. А-1
(загальною площею 63.9 м2, житловою площею
36,5 м2).

Згідно архітектурно - будівельного
висновку про технічний стан житлового
будинку, що знаходяться на АДРЕСА_1,
виготовленого комунальним
підприємством „Бюро технічної
інвентаризації та містобудування
Полтавського району" 03.07.2013 року,
встановлено, що будівля розташована на
ділянці без порушення Державних
будівельних норм України ДБН 360-92**
«Містобудування. Планування і забудова
міських і сільських поселень».
Технічний стан основних
конструктивних елементів будинку -
задовільний. Основними видами
інженерного обладнання будинок
забезпечений. Отже, житловий будинок
(літ. А-1) є придатним для подальшої
експлуатації за призначенням.

Він бажає узаконити свої спадкові
права на житловий будинок, оскільки
зараз не має можливості ним
розпоряджатися, і це не порушує права
інших осіб.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинились внаслідок його смерті.

Згідно зі ст. 392 ЦК України у разі
відсутності документа, який засвідчує
право власності, право власності може
бути визнане в судовому порядку.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкування є перехід прав та
обов'язків (спадщи ни) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Не допускається прийняття спадщини з
умовою чи із застереженням.
Спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкиття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого статтею 1270 вказаного
кодексу, він не заявив про відмову від
неї.

Керуючись ст. 27, 31, 208, 214, 215, 218, 294
ЦПК України, ст. 328, 346, 1268,1270 ЦК
України, суд, -

В И
Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, право власності
на житловий будинок - літ. А-1 (загальною
площею 63,9 м2, житловою площею 36,5 м2), що
розташований в АДРЕСА_1.

Судові витрати покласти на
позивача.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні
у судовому засіданні під

час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення надруковано суддею в
нарадчій кімнаті та є оригіналом.

Головуючий:

А.Г.Потетій

Суддя :