Справа № 558/822/13-ц
номер провадження 2-о/558/19/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 грудня 2013 року
Демидівський районнний суд

Рівненської області

у складі:

одноособово судді Олексюк
А.О.

при секретарі
Ковальській Л.С.

з участю заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи
ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за заявою
ОСОБА_1 про встановлення факту родинних
відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Громадянин ОСОБА_1 звернувся до суду із
заявою щодо встановлення факту, що має
юридичне значення, а саме про те, що він
є сином ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

В обґрунтування своєї заяви ОСОБА_1
зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер його
батько ОСОБА_3. У відповідності до
чинного законодавства він, як дитина
померлого, має право на спадкування
його майна за законом. Приватним
нотаріусом йому було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину,
так як у нього відсутні необхідні
документи, що підтверджують його
родинні відносини з батьком. Так, у
свідоцтві про його народження та у
особистому паспорті його прізвище
записано як ОСОБА_3, а в свідоцтві про
смерть прізвище його батька вказано
ОСОБА_3.

Невідповідність запису прізвища
ОСОБА_1 у паспорті та свідоцтві про
народження прізвищу померлого батька,
унеможливлює отримання ним свідоцтва
про право на спадщину за законом.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав
свою письмову заяву про встановлення
факту родинних відносин та просить
заявлені вимоги задовільнити.

Представник заінтересованої особи
Ільпибоцької сільської ради
Демидівського району Рівненської
області ОСОБА_2 не заперечує щодо
задоволення заяви ОСОБА_1 та показав, що
дійсно ОСОБА_1 є сином покійного ОСОБА_3,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, дане
непорозуміння виникло через помилку у
написанні прізвищ.

У відповідності зі ст.179 Цивільного
процесуального кодексу України,
предметом доказування під час судового
розгляду є факти, які обґрунтовують
заявлені вимоги чи заперечення або
мають інше значення для вирішення
справи і підлягають встановленню при
ухваленні судового рішення. Для
встановлення таких фактичних даних
судом досліджуються показання свідків,
письмові та речові докази, висновки
експертів.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні
показав, що покійний ОСОБА_3 є батьком
ОСОБА_1, вони проживали однією сім'єю
та вели спільне господарство.

У відповідності з паспортом
громадянина України НОМЕР_1 від 10.08.1998
року прізвище заявника записано як
ОСОБА_1, місцем реєстрації його
проживання є село Ільпибоки
Демидівського району Рівненської
області (а.с3).

Згідно із свідоцтвом про смерть серії
НОМЕР_2 від 7.06.2013 року громадянин ОСОБА_3
помер в селі Ільпибоки Демидівського
району ( а.с/6). У свідоцтві про
народження серії НОМЕР_3 від 14.07.1982 року
вказано, що ОСОБА_1 народився в селі
Ільпибоки Демидівського району
Рівненської області та його батьком є
ОСОБА_3( а.с.9).

Судом досліджено, як письмовий доказ,
постанову нотаріуса про відмову у
вчиненні нотаріальної дії.
Встановлено, що приватним нотаріусом
Демидівського районного нотаріального
округу за заявою спадкоємця, ОСОБА_1
було заведено спадкову справу за
законом №33/2013 щодо спадщини померлого
ОСОБА_3(а.с.7)

Суд, дослідивши по справі пояснення
сторін, показання свідка,письмові та
інші докази що обґрунтовують заявлені
вимоги та мають значення для вирішення
справи, вважає, що заява підлягає до
задоволення.

Позивач звернувся до суду для
встановлення факту родинних відносин,
що має для нього юридичне значення у
вигляді виникнення права на
спадкування майна померлого ОСОБА_3.

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу
України кожна особа має право на захист
свого цивільного права у разі його
порушення, невизнання або оспорювання.
Кожна особа має право на захист свого
інтересу, який не суперечить загальним
засадам цивільного законодавства.
Норми ст.235 Цивільного процесуального
кодексу України зобов»язують суд
сприяти особам, під час розгляду справ
окремого провадження у здійсненні та
охороні гарантованих Конституцією та
законами України їхніх прав, свобод та
інтересів.

Вважаючи на викладене, суд дійшов
висновку, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є
сином громадянина ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3, а даний факт виник через
помилку у написанні прізвища, де
прізвище батька ОСОБА_3 написано без
апострофа, а прізвище сина ОСОБА_3 із
апострофом.

На підставі викладеного, керуючись ст.
15 Цивільного кодексу України, ст.ст.
10, 11, 60,179, 212-215,235,256, 259 Цивільного
процесуального кодексу України, -

В И Р І Ш И В :

1.Заяву задоволити повністю.

2.Встановити факт, що має юридичне
значення, а саме факт родинних відносин
про те, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є сином
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення може бути оскаржене шляхом
подання апеляційної скарги до судової
палати у цивільних справах
апеляційного загального суду
Рівненської області через
Демидівський районний суд в
десятиденний строк з дня його
проголошення.

С У Д Д Я: