Справа № 713/2991/13-ц
Провадження №2/713/1066/13
Вижницький районний суд Чернівецької
області у складі головуючого судді
Пилип'юка І.В., з участю секретаря
Паучек Є.В., розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду м.
Вижниця цивільну справу за позовом ПАТ
«Універсал Банк» до ОСОБА_1, про
стягнення заборгованості, -
Представник ПАТ «Універсал Банк»
звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1, про
стягнення заборгованості.
В позові вказував, що 23.05.2008 року між
банком та ОСОБА_1 укладено кредитний
договір про надання кредитних послуг
№ВL4168, за умовами якого відповідачу
позивач зобов'язався надати кредитні
послуги в рамках ліміту, встановленого
з умовами і порядком надання, суми,
строку і порядку виконання зобов'язань,
розмір і порядок плати за кредитні
послуги стосовно кожної кредитної
послуги в межах цього договору
оформлюється додатковою угодою до
даного договору у формі окремої
індивідуальної угоди, що є невід'ємною
частиною цього договору та з кінцевою
датою погашення не пізніше 01.05.2013 року.
22.07.2009 року між банком та відповідачем
було укладено додаткову угоду №1 до
кредитного договору про надання
кредитних послуг №ВL4168 від 23.05.2008 року,
за умовами якої сторони домовились
щодо виконання відповідачем
зобов'язань за договором з урахуванням
наступного: станом на 22.07.2009 року
прострочена заборгованість за
строкова заборгованість відповідача
грн.; сума строкової та простроченої
заборгованості за додатковою угодою
Зазначав, що відповідно до пп.1.3.2.
додаткової угоди була встановлена
наступна відсоткова ставка: з 22.07.2009
року по 30.06.2010 року - 10,66% річних; з 01.07.2010
року по 30.06.2015 року - 28,47% річних; з 01.07.2015
року - 25,5 % річних. В разі виникнення у
відповідача в період з 01.08.2009 року по
01.07.2010 року прострочення по сплаті
заборгованості та її непогашення до
останнього календарного дня
календарного місяця, в якому виникло
прострочення, відповідач зобов'язана
сплачувати позивачеві 25,5% річних.
Починаючи з 01.08.2010 року за користування
кредитними коштами понад строк
встановлюється відсоткова ставка 51%
Посилався на те, що вони виконали свої
зобов'язання за генеральним договором
та додатковою угодою до нього, та
надали відповідачу кредитні кошти, а
остання в свою чергу прийняла кошти у
відповідності до умов договору та
додаткових угод, а також прийняла
зобов'язання за даними договором та
Однак у зазначені в договорі/угодах
терміни відповідач погашення
основного боргу та відсотків за
користування кредитними коштами не
проводила у зв'язку з чим 05.11.2012 року їй
було направлено письмову вимогу про
сплату заборгованості за договором,
яка залишена без відповідного
Сума заборгованості відповідача за
числі: заборгованість по сумі кредиту -
по сумі кредиту - 2900,94 грн.; відсотки -
6664,57 грн.; підвищені відсотки/пеня - 352,84
Просив стягнути з відповідача на їх
грн. та судовий збір.
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, будучи належно
повідомленим про місце, день та годину
слухання справи, в адресованій суду
заяві позов підтримав, просив справу
розглядати у його відсутності, згідний
на заочний розгляд справи.
Відповідач в судове засідання не
з'явилася, про день, годину та місце
розгляду справи повідомлена належним
чином, про причини неявки суду не
Зі згоди представника позивача суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи, що відповідає положенням ст.224
Суд, дослідивши матеріали цивільної
справи, вважає, що позов обґрунтований
та підлягає задоволенню з наступних
Судом встановлено, що 23.05.2008 року між
ВАТ «Універсал Банк», яке
перейменовано на ПАТ «Універсал Банк»
та ОСОБА_1 укладено кредитний договір
№ВL4168, що підтверджується його копією.
Згідно п.1.1. кредитного договору ПАТ
«Універсал Банк» зобов'язався надати
грн., а відповідач зобов'язалася
прийняти, належним чином
використовувати і повернути банку
кредитні кошти та сплатити плату за
кредит у порядку та на умовах,
зазначених у договорі.
Згідно п.1.2.2. відповідач зобов'язалася
повернути кредит у повному обсязі в
терміни та розмірах, що встановлені
графіком погашення кредиту. Але в
будь-якому випадку не пізніше 01.05.2013
Відповідно до п.1.3.1. договору, за
користування кредитними коштами у
межах строку кредитування
встановлюється процентна ставка в
розмірі 18,50% річних.
Згідно п.1.3.2. за користування
кредитними коштами понад строк
кредитування процентна ставка
встановлюється у розмірі 37,00% річних.
Згідно п.1.4. цільове використання
кредиту - споживчі потреби.
Відповідно до п.3.4.2. договору
відповідач зобов'язалася у строк,
визначений цим договором, виконати
свої зобов'язання по своєчасному
погашенню суми заборгованості перед
банком, а також сплачувати плату за
кредит на користь банку відповідно до
З копії виписки/особового рахунку за
23.05.2008 року вбачається, що банк надав
22.07.2009 року між ПАТ «Універсал Банк» та
ОСОБА_1 було укладено Додаткову угоду
№1 до кредитного договору про надання
кредитних послуг №ВL4168 від 23.05.2008 року,
що підтверджується її копією.
За умовами вказаної угоди сторони
домовились щодо виконання
відповідачем зобов'язань за договором
з урахуванням наступного: станом на
22.07.2009 року прострочена заборгованість
грн.; строкова заборгованість
відповідача за додатковою угодою
простроченої заборгованості за
Відповідно до пп.1.3.2. додаткової угоди
була встановлена наступна відсоткова
ставка: з 22.07.2009 року по 30.06.2010 року - 10,66%
річних; з 01.07.2010 року по 30.06.2015 року - 28,47%
річних; з 01.07.2015 року - 25,5 % річних. У разі
виникнення у відповідача в період з
01.08.2009 року по 01.07.2010 року прострочення
по сплаті заборгованості та її
непогашення до останнього
календарного дня календарного місяця,
в якому виникло прострочення,
відповідач зобов'язана сплачувати
позивачеві 25,5% річних.
Згідно п.1.3.2.3.2. додаткової угоди
починаючи з 01.08.2010 року за користування
кредитними коштами понад строк
встановлюється відсоткова ставка 51%
Як вбачається з розрахунку
заборгованості за кредитним договором
№ВL4168 укладеним з ОСОБА_1 станом на
19.09.2013 року сума загальної
Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
цього Кодексу, інших актів цивільного
Статтею 530 ЦК України передбачено, що
якщо у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст.536 ЦК України за
користування чужими грошовими коштами
боржник зобов'язаний сплачувати
проценти. Розмір процентів може
встановлюватися договором.
У відповідності до ч.1 ст.610 ЦК України
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання).
Згідно ст.625 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання. Боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.
Статтею 1054 ЦК України за кредитним
договором банк або інша фінансова
установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст.1050 ЦК України, якщо
позичальник своєчасно не повернув суму
позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму відповідно до статті 625
На підставі наведеного, суд вважає, що
позовні вимоги підлягають до
задоволення із стягненням з
відповідача на користь позивача
понесених ними судових витрат у
відповідності до ст.88 ЦПК України.
На підставі ст.ст.2, 15, 526, 530, 536, 611, 612, 625,
1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.10, 60,
88, 212-215, 224-226 ЦПК України, суд , -
Позов ПАТ «Універсал Банк» -
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний код НОМЕР_1, жительки
АДРЕСА_1 заборгованість за кредитним
договором №BL4168 від 23.05.2008 року в сумі
сімнадцять гривень 12 коп.) та судовий
збір у сумі 493,17 грн. (чотириста
дев'яносто три гривні 17 коп.) на користь
ПАТ «Універсал Банк» м. Київ, вул.
Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Чернівецької
області через Вижницький районний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом за заявою відповідача протягом 10
днів з дня отримання копії рішення.

Суддя: І. В. Пилип'юк