Справа № 129/3896/13-ц
Провадження по справі № 2/129/871/2013
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"02" грудня 2013 р. Гайсинський районний
суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Швидкого
О. В.

розглянувши без участі сторін в
приміщенні суду в місті Гайсині
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Гайсинської міської ради про
визнання права власності на нерухоме
майно в порядку спадкування, -

Встановив:

06.11.2013 р. до суду подано позов, у
якому позивачі просили визнати за
кожним з них право власності на
спадщину у вигляді 1/2 гаража літ. «В»,
сараю літ. «б», сараю літ. «Д»,
розташованих по АДРЕСА_1, яка
відкрилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 їх
баби ОСОБА_3, спадкоємцями якої по ?
частки кожен є вони, ОСОБА_1 і ОСОБА_2,
які своєчасно прийняли спадщину, але
невключення нотаріусом у свідоцтво про
право на спадщину за законом від 07.03.2012
р. збудованих у 1984 р. та у 1987 р. та
введених в експлуатацію гаража літ.
«В», сараю літ. «б», сараю літ. «Д» через
відмітку КП «Гайсинське МБТІ» в
технічному паспорті на житловий
будинок про їх самочинне будівництво,
які на підставі наказу Міністерства
регіонального розвитку, будівництва та
житлово-комунального господарства № 404
від 09.08.2012 р. визнані такими, що
збудовані несамочинно шляхом
погашення штампів «збудовано
самочинно», а також відсутність
документів про їх державну реєстрацію
перешкоджають спадкоємцям оформити
спадщину, іншим шляхом зробити це
неможливо.

Позивачі в судове засідання не
з'явилися, письмово позовні вимоги
просили задовольнити, справу
розглянути без них (а.с.а.с.27, 29).

Представник відповідача - Гайсинської
міської ради в судове засідання не
з'явився, письмово позовні вимоги
визнав повністю, просив справу
розглянути без нього (а.с.25).

З урахуванням позиції учасників
розгляду справи та досліджених доказів
суд визнає за необхідне заявлені
вимоги задовольнити повністю з таких
міркувань.

Доведено, що після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 відкрилась
спадщина, зокрема на гараж літ. «В»,
сарай літ. «б», сарай літ. «Д»,
розташовані по АДРЕСА_1, спадкоємцями
якої за законом по ? частки кожен є
ОСОБА_1 і ОСОБА_2, які своєчасно прийняли
спадщину, але невключення нотаріусом у
свідоцтво про право на спадщину за
законом від 07.03.2012 р. збудованих у 1984 р.
та у 1987 р. та введених в експлуатацію
гаража літ. «В», сараю літ. «б», сараю
літ. «Д» через відмітку КП «Гайсинське
МБТІ» в технічному паспорті на
житловий будинок про їх самочинне
будівництво, які на підставі наказу
Міністерства регіонального розвитку,
будівництва та житлово-комунального
господарства № 404 від 09.08.2012 р. визнані
такими, що збудовані несамочинно
шляхом погашення штампів «збудовано
самочинно», та відсутність документів
про їх державну реєстрацію перешкоджає
спадкоємцям її успадкуванню.

Зазначені правовідносини у
взаємозв'язку регламентуються:

- ст.1216 ЦК України, за якою
спадкуванням є перехід прав та
обов»язків (спадщини) до фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців);

- ст.392 ЦК України, за змістом якої
власник майна може пред»явити позов
про визнання його права власності, якщо
це право оспорюється або не визнається
іншою особою.

Оскільки ОСОБА_1 і ОСОБА_2 вправі
успадкувати після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3
баби ОСОБА_3 кожен по ? частки гаража
літ. «В», сараю літ. «б», сараю літ. «Д»,
розташованих по АДРЕСА_1, але в зв»язку
з невключенням нотаріусом у свідоцтво
про право на спадщину за законом від
07.03.2012 р. збудованих у 1984 р. та у 1987 р. та
введених в експлуатацію гаража літ.
«В», сараю літ. «б», сараю літ. «Д» через
відмітку КП «Гайсинське МБТІ» в
технічному паспорті на житловий
будинок про їх самочинне будівництво,
які на підставі наказу Міністерства
регіонального розвитку, будівництва та
житлово-комунального господарства № 404
від 09.08.2012 р. визнані такими, що
збудовані несамочинно шляхом
погашення штампів «збудовано
самочинно», та відсутність документів
про їх державну реєстрацію позбавлені
можливості законно оформити спадщину,
то задля забезпечення їх спадкових
прав необхідно визнати за ними право
власності на ? частки гаража літ. «В»,
сараю літ. «б», сараю літ. «Д» за кожним
в порядку спадкування за законом.

Висновки суду підтверджуються
такими доказами:

- паспортом громадянина України серії
НОМЕР_1 виданим 23.12.1997 р. Гайсинським РВ
УМВС України, за яким ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.20);

- паспортом громадянина України серії
НОМЕР_2 виданим 31.05.2011 р. Гайсинським РВ
УМВС України, за яким ОСОБА_2 народився
ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.19);

- свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3
від 13.09.2011 р., відповідно до якого
ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_3 (а.с.4);

- копією технічного паспорту на
житловий будинок по АДРЕСА_1 від 06.04.2012
р. на ім»я ОСОБА_1 і ОСОБА_2 (а.с.а.с.5-14);

- копіями свідоцтв про право на
спадщину за законом від 27.03.2012 р., за
яким спадкоємцями житлового будинку з
господарськими будівлями по АДРЕСА_1
після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 за
законом є її онуки ОСОБА_1 і ОСОБА_2;
гараж літ. «В», сарай літ. «б», сарай літ.
«Д» в дане свідоцтво не включені
(а.с.а.с.16, 17);

- копіями витягів про державну
реєстрацію прав, виданих КП
«Гайсинське МБТІ» 23.04.2012 р. за № 33909206 і
№ 33909126, за якими за ОСОБА_1 і ОСОБА_2
зареєстровано право приватної
власності за кожним на ? частину
житлового будинку по АДРЕСА_1 (а.с.а.с.10,
12);

- копією витягу з Державного реєстру
речових прав на нерухоме майно,
виданого Реєстраційною службою
Гайсинського РУЮ 29.07.2013 р. за № 7094825, за
яким за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 зареєстровано
право спільної сумісної власності на
земельну ділянку площею 0,0608 га по
АДРЕСА_1 з цільовим призначенням - для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд (а.с.15);

- копією довідки, виданої КП
«Гайсинське МБТІ» 05.09.2013 р. за № 150, за
якою збудовані у 1984 р. та у 1987 р. та
введені в експлуатацію гараж літ. «В»,
сарай літ. «б», сарай літ. «Д» на
підставі наказу Міністерства
регіонального розвитку, будівництва та
житлово-комунального господарства № 404
від 09.08.2012 р. визнані такими, що
збудовані несамочинно (а.с.18).

Керуючись ст.ст.10, 11, 60, 209, 213, 214, 215, 256, 259
ЦПК України ,-

Вирішив:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на ? частки гаража літ. «В», ?
частки сараю літ. «б», ? частки сараю
літ. «Д», розташованих по АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 її баби ОСОБА_3, -
для їх державної реєстрації за ОСОБА_1

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право
власності на ? частки гаража літ. «В», ?
частки сараю літ. «б», ? частки сараю
літ. «Д», розташованих по АДРЕСА_1, в
порядку спадкування за законом після
померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 його баби ОСОБА_3,
- для їх державної реєстрації за ОСОБА_2

Рішення може бути оскаржене протягом
десяти днів до апеляційного суду
Вінницької області.

Суддя: