Провадження № 2/727/2467/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 грудня 2013 року Шевченківський
районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Смотрицького В.Г.

при секретарі          Чебуришкіній
Н.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Чернівці цивільну справу
за позовом за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2
міської ради про визнання права
власності на спадкове майно, -

встановив:

Позивач звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_2 міської ради про
визнання права власності на спадкове
майно, посилаючись на те, що 30.12.1997 р. за
розпорядженням Управління
приватизації ОСОБА_2 міської ради йому
та його батькові ОСОБА_3 передано у
спільну сумісну власність житлову
квартиру АДРЕСА_1.

На підставі розпорядження Управління
по комунальній власності ОСОБА_2
міськвиконкому від 04.08.1993 р. квартиру
№2 у вищезазначеному будинку передано
у спільну сумісну власність його
дідусю ОСОБА_4 та бабусі ОСОБА_5
Яківлівній.

Відповідно до Договору дарування
квартири від 11.03.2003 р. посвідченого
державним нотаріусом Першої ОСОБА_2
нотаріальної контори ОСОБА_6 та
зареєстрованого ЧКОБТІ в реєстрі прав
власності на нерухоме майно 26.04.2007 р. за
№225395, його батько ОСОБА_3 подарував
йому належну йому 1/2 частку квартири, в
результаті чого він став одноосібним
власником квартири №1, по вул..
Канівській, 19 в м. Чернівці, загальною
площею 37,80 кв. м в тому числі 17,80 кв. м
житлової площі.

25.12.2005 р. померла його бабуся ОСОБА_5
Відповідно до свідоцтва про право на
спадщину за законом від 28.08.2007 р. його
дідусь ОСОБА_7 прийняв у спадок належну
ОСОБА_5 1/2 часку квартири, та в
результаті чого став одноосібним
власником квартири №2, по вул.
Канівській, 19 в м. Чернівці, загальною
площею 57,90 кв. м в тому числі 39,70 кв. м
житлової площі.

В подальшому, на підставі рішення 27
сесії V скликання ОСОБА_2 міської ради
№563 від 24.04.2008 р. йому та ОСОБА_4 для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд у спільну сумісну
власність передано земельну ділянку
площею 0,1000 га. по вул. Канівській, 19 в м.
Чернівці.

В період 2008 р. ним та його дідусем
ОСОБА_7 з метою об'єднання 2-х квартир в
одну, на спільній сумісній земельній
ділянці було самовільно виконано
перепланування квартир з добудовою
коридору площею 9,0 кв. м. та вбиральні 4,70
кв. м., а також було переобладнано
існуючу кухню в житлову кімнату площею
13,10 кв. м., а на подвір'ї побудовано літню
кухню і сарай розмірами 11,31 на 11,85 м.

Висновком міжвідомчої комісії
Шевченківської районної у місті
Чернівці ради від 10.06.2008 р. встановлено
технічну можливість внесення змін в
інвентаризаційну справу про виконані
роботи відповідно до технічних
креслень «ЮВАТ», узгоджених з
Департаментом містобудівного
комплексу та земельних відносин ОСОБА_2
міської ради,
санітарно-епідеміологічною станцією
міста Чернівці.

15.10.2008 р. Департаментом містобудівного
комплексу та земельних відносин ОСОБА_2
міської ради відповідно до договору
№244 було погоджено перепланування
житлового будинку літ. А з добудовою
літньої кухні літ. Б та сараю літ. Г.

За умовами договору нами за проведення
самовільного будівництва було
перераховано на розрахунковий
Департаментом містобудівного
комплексу та земельних відносин ОСОБА_2
міської ради в сумі 1880, 55 гривень.

Однак завершити виготовлення
технічної документації з об'єднання
житлових квартир №1 та №2 в будинку №19
по вул.. Канівській в м. Чернівці та
оформити правовстановлюючі документи
на будинковолодіння як одне ціле не
вдалося, так як 26 травня 2012 року його
дідусь ОСОБА_7 помер.

Після його смерті відкрилася спадщина
в тому числі на 1/2 домоволодіння по вул..
Канівській, 19 в м. Чернівці та частину
земельної ділянки у спільній сумісній
власності за вищезазначеною адресою.

За життя, 20.01.2006 р. ОСОБА_4 було складено
заповіт, посвідчений 20.01.2006 р.
посвідченого державним нотаріусом
Першої ОСОБА_2 нотаріальної контори
ОСОБА_8 та зареєстрованого в реєстрі за
№4-164.

Згідно заповіту ОСОБА_7 на випадок
своєї смерті зробив розпорядження,
згідно якого все своє майно де б воно не
було і з чого б воно не складалось і
взагалі все те, що йому буде належати на
день його смерті і на що він за законом
матиме право, заповів йому - ОСОБА_1

Інших спадкоємців за заповітом та осіб,
які мають право на обов'язкову частку у
спадковому майні немає.

Тому, 30.12.2012 р. він звернувся до
приватного нотаріуса ОСОБА_2 міського
нотаріального округу з заявою про
прийняття спадщини та про видачу
свідоцтва про право на спадщину за
законом після смерті ОСОБА_7.

Однак постановою про відмову у
вчиненні нотаріальної дії від 07.10.2013
року йому відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на частину житлового будинку
з належними до нього будівлями та
спорудами, розташовані в м. Чернівці по
вул.. Канівській під номером 19 та на
частину земельної ділянки, яка
розташована там же, у зв'язку з тим, що
вчинення такої нотаріальної дії
суперечить закону, оскільки частка
спадкодавця у спільній сумісній
власності не визначена та ним не надані
правовстановлюючі документи на це
майно.

Відповідно до матеріалів технічного
паспорту до складу домоволодіння №19 по
вул.. Канівській в м. Чернівці входить
одноквартирний п'ятикімнатний
житловий будинок літ. А загальною
площею 108,9 кв. м, в тому числі житлова
площа 82,20 кв.м, літня кухня літ. Б, гараж
літ. В, сараї літ. Г,Е,Ж, гараж літ. З,
колодязь літ. І, яма вигрібна ІІ-ІП.

Отже, спадковим майном є 1/2 частини
житлового будинку з належними до нього
будівлями та спорудами, розташовані в
м. Чернівці по вул.. Канівській під
номером 19 та 1/2 частини земельної
ділянки, яка розташована там же, та
належить йому, як спадкоємцю за
заповітом з моменту відкриття
спадщини.

Враховуючи що, оскільки відповідно до
свідоцтва про право власності на житло
він є власником 1/2 домоволодіння по
вулю Канівській, 19, а 1/2 частину
вищезазначеного домоволодіння
успадкував після смерті ОСОБА_7,
визнання права власності на об'єкт в
цілому дозволить йому в повній мірі
реалізувати своє право власності
шляхом реєстрації в реєстрі прав
одного правовстановлюючого документа
на домоволодіння в цілому.

Відповідно до витягу з технічної
документації про нормативну грошову
оцінку земельної ділянки №1276 від 13.08.2012
р. нормативна грошова оцінка земельної
ділянки по вул.. Канівській, 19 в м.
Чернівці складає 417 680 грн.

Згідно довідки характеристики ЧКОБТІ
від 18.12.2012 р. №6509 дійсна вартість
спірного домоволодіння складає 290 273
грн.

А тому просив визнати за ним в порядку
спадкування за заповітом право
власності на 1/2 (одну другу) частку
майна, яке залишилось після смерті
26.05.2012 р. ОСОБА_4 та право власності в
цілому на домоволодіння №19 по вул..
Канівській у м. Чернівці і земельну
ділянку площею 0,1000 га, розташовану в м.
Чернівці, вул. Канівська, 19,

Позивач в судове засідання не
з’явився, від нього до суду надійшла
заява про розгляд справи в його
відсутність, позов підтримує.

Представник відповідача
ОСОБА_2 міської ради в судове
засідання не з’явилася, від неї до
суду надійшла заява про розгляд справи
у її відсутності, проти задоволення
позову не заперечує.

Дослідивши матеріали справи
суд вважає, що позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що за
розпорядженням Управління
приватизації ОСОБА_2 міської ради
позивачу та його батькові ОСОБА_3
передано у спільну сумісну власність
житлову квартиру АДРЕСА_1 і на підставі
розпорядження Управління по
комунальній власності ОСОБА_2
міськвиконкому квартиру № 2 у
вищезазначеному будинку передано у
спільну сумісну власність його дідусю
ОСОБА_4 та бабусі ОСОБА_5 (а.с.9,10).

На підставі договору дарування позивач
став одноосібним власником квартири
№1, по вул.. Канівській, 19 в м. Чернівці,
загальною площею 37,80 кв. м в тому числі
17,80 кв. м житлової площі. (а.с.5, 7).

Після смерті ОСОБА_5, на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом від 28.08.2007 р., ОСОБА_7 став
одноосібним власником квартири №2, по
вул. Канівській, 19 в м. Чернівці,
загальною площею 57,90 кв. м в тому числі
39,70 кв. м житлової площі. (а.с.6).

Рішення 27 сесії V скликання ОСОБА_2
міської ради №563 від 24.04.2008 р. позивачу
та ОСОБА_4 для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд у
спільну сумісну власність передано
земельну ділянку площею 0,1000 га. по вул.
Канівській, 19 в м. Чернівці.

В період 2008 р. позивачем та його дідусем
ОСОБА_7 з метою об'єднання 2-х квартир в
одну, на спільній сумісній земельній
ділянці було самовільно виконано
перепланування квартир.

Висновком міжвідомчої комісії
Шевченківської районної у місті
Чернівці ради від 10.06.2008 р. встановлено
технічну можливість внесення змін в
інвентаризаційну справу про виконані
роботи відповідно до технічних
креслень «ЮВАТ», узгоджених з
Департаментом містобудівного
комплексу та земельних відносин ОСОБА_2
міської ради,
санітарно-епідеміологічною станцією
міста Чернівці та за проведення
самовільного будівництва було
перераховано на розрахунковий
Департаментом містобудівного
комплексу та земельних відносин ОСОБА_2
міської ради в сумі 1880, 55 гривень
(а.с.12-21).

Однак завершити виготовлення
технічної документації з об'єднання
житлових квартир №1 та №2 в будинку №19
по вул.. Канівській в м. Чернівці та
оформити правовстановлюючі документи
на будинковолодіння як одне ціле не
вдалося, оскільки 26.05.2012 р. ОСОБА_7 помер
(а.а.23).

Після смерті ОСОБА_7 відкрилася
спадщина в тому числі на 1/2
домоволодіння по вул.. Канівській, 19 в м.
Чернівці та частину земельної ділянки
у спільній сумісній власності за
вищезазначеною адресою єдиним
спадкоємцем якої за заповітом став
позивач, оскільки інших спадкоємців за
заповітом та осіб, які мають право на
обов'язкову частку у спадковому майні
немає (а.а.24)..

Позивач при житті спадкодавця і до
самої його смерті проживав разом із
ним.

За таких обставин суд вважає, що
необхідно визнати за позивачем в
порядку спадкування за заповітом право
власності на 1/2 (одну другу) частку
майна, яке залишилось після смерті
26.05.2012 року ОСОБА_4, а саме: 1/2 (одну другу)
частку житлового будинку літ. «А» з
належними до нього будівлями та
спорудами, розташовані в місті
Чернівці по вулиці Канівській під
номером 19 та 1/2 (одну другу) частку
земельної ділянки площею 0,1000 га,
розташованої в місті Чернівці, вулиця
Канівська, 19, кадастровий номер
:17:004:0098, цільове призначення - для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, відповідно до
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯЕ №348082 від 04
вересня 2008 р., виданого на підставі
рішення 27 сесії V скликання ОСОБА_2
міської ради №563 від 24.04.2008 року,
зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів за №20,
а також право власності в цілому на
домоволодіння №19 по вулиці Канівській
у місті Чернівці, яке складається з:
житлового будинку, що позначається
літерою «А» загальною площею 108,90 кв.м.,
в тому числі житловою площею 82,20 кв.м. та
складається з: підвалу літ. Пд. І,
загальною площею 4,80 кв.м., підвалу літ.
Пд. II, загальною площею 8,40 кв.м.,
коридору літ. « 1-1», загальною площею 8,80
кв.м., ванної літ. « 1-2» загальною площею
4,70 кв.м., кімнати літ.« 1-3» загальною
площею 12,60 кв.м., кімнати літ. « 1-4»
загальною площею 17,80 кв.м., кімнати літ.«
1-5» загальною площею 26,60 кв.м., кімнати
літ. « 1-6» загальною площею 13,10 кв.м.,
кімнати літ. « 1-7» загальною площею 12,10
кв.м., вартістю 126 003 грн., літню кухню
літ. «Б», вартістю 48 991 грн., гараж літ.
«В», вартістю 31 197 грн.; сарай літ. «Г»,
вартістю 2585 грн., сарай літ. «Е»,
вартістю 1248 грн., сарай літ. «Ж»,
вартістю 1899 грн., гараж літ. «З»,
вартістю 11343 грн., колодязь літ. «І»,
вартістю 1419 грн., яму вигрібну літ.
«II-III» вартістю 9680 грн.; огорожу №1-3
вартістю 55 908 грн.. та земельну ділянку
площею 0,1000 га, розташовану в місті
Чернівці, вулиця Канівська, 19,
кадастровий номер :17:004:0098, цільове
призначення - для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд.

Керуючись ст.ст. 391, 1216, 1220,
1221, 1261, 1268, 1269, 1270, 1297 ЦК України, ст.ст. 10,
57, 60, 121, 130, 212 - 215 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за заповітом право
власності на 1/2 (одну другу) частку
майна, яке залишилось після смерті
26.05.2012 року ОСОБА_4, а саме: 1/2 (одну другу)
частку житлового будинку літ. «А» з
належними до нього будівлями та
спорудами, розташовані в місті
Чернівці по вулиці Канівській під
номером 19 та 1/2 (одну другу) частку
земельної ділянки площею 0,1000 га,
розташованої в місті Чернівці, вулиця
Канівська, 19, кадастровий номер
:17:004:0098, цільове призначення - для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель та споруд, відповідно до
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯЕ №348082 від 04
вересня 2008 р., виданого на підставі
рішення 27 сесії V скликання ОСОБА_2
міської ради №563 від 24.04.2008 року,
зареєстровано в книзі записів
реєстрації державних актів за №20.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
цілому на домоволодіння №19 по вулиці
Канівській у місті Чернівці, яке
складається з: житлового будинку, що
позначається літерою «А» загальною
площею 108,90 кв.м., в тому числі житловою
площею 82,20 кв.м. та складається з:
підвалу літ. Пд. І, загальною площею 4,80
кв.м., підвалу літ. Пд. II, загальною
площею 8,40 кв.м., коридору літ. « 1-1»,
загальною площею 8,80 кв.м., ванної літ. «
1-2» загальною площею 4,70 кв.м., кімнати
літ.« 1-3» загальною площею 12,60 кв.м.,
кімнати літ. « 1-4» загальною площею 17,80
кв.м., кімнати літ.« 1-5» загальною площею
26,60 кв.м., кімнати літ. « 1-6» загальною
площею 13,10 кв.м., кімнати літ. « 1-7»
загальною площею 12,10 кв.м., вартістю 126 003
грн., літню кухню літ. «Б», вартістю 48 991
грн., гараж літ. «В», вартістю 31 197 грн.;
сарай літ. «Г», вартістю 2585 грн., сарай
літ. «Е», вартістю 1248 грн., сарай літ.
«Ж», вартістю 1899 грн., гараж літ. «З»,
вартістю 11343 грн., колодязь літ. «І»,
вартістю 1419 грн., яму вигрібну літ.
«II-III» вартістю 9680 грн.; огорожу №1-3
вартістю 55 908 грн.. та земельну ділянку
площею 0,1000 га, розташовану в місті
Чернівці, вулиця Канівська, 19,
кадастровий номер :17:004:0098, цільове
призначення - для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд.

Апеляційна скарга може бути подана
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення до Апеляційного суду
Чернівецької області через
Шевченківський районний суд м.
Чернівці. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :