РІШЕННЯ

іменем України

23 грудня 2013 року           № 655/1190/13-ц

Горностаївський районний суд
Херсонської області

в складі : судді Посунько Г.А.

секретаря Бортнюк Л.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт.Горностаївка
Херсонської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа –
Управління Пенсійного фонду України в
Горностаївському районі Херсонської
області) про встановлення фактів
належності правовстановлюючих
документів,

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1, посилаючись в
обґрунтування своїх вимог на те, що з 17
березня 1972 року по 01 листопада 1972 року
він працював у Горностаївському
районному об’єднанні
„Сільгосптехніка” в смт.Горностаївка
Херсонської області, з 27 жовтня 1982 року
по 15 вересня 1993 року він працював в
Горностаївському районному
виробничому об’єднанні по
виробничо-технічному забезпеченню
сільського господарства
(Райсільгосптехніка) в
смт.Горностаївка Херсонської області,
реорганізованому в Горностаївське
ремонтно-транспортне підприємство, з 16
вересня 1993 року по 05 травня 1997 року він
працював на Горностаївському
маслозаводі в смт.Горностаївка
Херсонської області, реорганізованому
у Відкрите акціонерне товариство
„Горностаївський маслозавод”, з 06
травня 1997 року по 30 липня 2010 року він
працював в Горностаївському
міжгосподарському
інкубаторно-птахівничого підприємства
в смт.Горностаївка Херсонської
області, реорганізованому у відкрите
акціонерне товариство
„Племптахорадгосп
„Придніпровський”, просить суд
встановити факти належності йому
наступних документів :

-          трудової книжки, виданої 22
березня 1972 року Горностаївським
районним об’єднанням
„Сільгосптехніка” на ім’я
„Матарикин Николай Иванович”;

-          архівної довідки Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-867 про
записи в особових рахунках працівників
та службовців „Горностаївського
районного об’єднання сільгосптехніка
(РОСТ)”, „Районного виробничого
об’єднання по виробничо-технічному
забезпеченню сільського господарства
(Райсільгосптехніка)” за 1982 – 1987 роки,
в яких заявник значиться як „Моторикин
Николай Иванович”;

-          архівної довідки Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-868 про
записи в особових рахунках працівників
та службовців „Горностаївського
районного об’єднання сільгосптехніка
(РОСТ)”, „Районного виробничого
об’єднання по виробничо-технічному
забезпеченню сільського господарства
(Райсільгосптехніка)” за 1988 – 1993 роки,
в яких заявник значиться : в 1988 – 1992
роках - як „Моторикин Николай
Иванович”, в 1993 році – як „Матарикин
Николай Иванович”;

-          архівної довідки Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-869 про
записи в відомостях нарахування
заробітної плати Горностаївського
маслозаводу за 1993 – 1997 роки, в яких
заявник значиться як „Моторыкин
Николай Иванович”;

-          архівної довідки Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-870 про
записи в відомостях нарахування
заробітної плати Горностаївського
міжгосподарського
інкубаторно-птахівничого підприємства
за 1997 – 2000 роки, в яких заявник
значиться як „Моторикин Николай
Иванович”;

-          архівної довідки Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-872 про
записи в наказах з особового складу
„Горностаївського районного
об’єднання сільгосптехніка (РОСТ)”, в
яких заявник значиться : в наказі № 33-к
§ 9 від 17 березня 1972 року – як
„Матарикін Микола Іванович”, в наказі
№ 152-к § 6 від 01 листопада 1972 року – як
„Моторикин Николай Иванович”, в
наказі № 174-к § 3 від 27 жовтня 1982 року –
як „Матарикін Микола Іванович”, в
наказі № 122-к § 1 від 15 вересня 1993 року –
як „Моторикин Николай Иванович”.

Встановлення даних фактів необхідно
заявнику для оформлення документів для
призначення пенсії, іншого шляху для
встановлення цих фактів не має.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1
підтримав заявлені вимоги.

В судовому засіданні представник
заінтересованої особи Управління
Пенсійного фонду України в
Горностаївському районі Херсонської
області ОСОБА_2 не заперечує проти
задоволення заяви.

Дослідивши матеріали справи та
заслухавши пояснення учасників
судового процесу, суд встановив
наступні обставини та визначив
відповідно до них правовідносини.

В судовому засіданні достовірно
встановлено, що заявник ОСОБА_1 з 17
березня 1972 року по 01 листопада 1972 року
працював у Горностаївському районному
об’єднанні „Сільгосптехніка” в
смт.Горностаївка Херсонської області,
з 27 жовтня 1982 року по 15 вересня 1993 року
працював в Горностаївському районному
виробничому об’єднанні по
виробничо-технічному забезпеченню
сільського господарства
(Райсільгосптехніка) в
смт.Горностаївка Херсонської області,
реорганізованому в Горностаївське
ремонтно-транспортне підприємство, з 16
вересня 1993 року по 05 травня 1997 року
працював на Горностаївському
маслозаводі в смт.Горностаївка
Херсонської області, реорганізованому
у Відкрите акціонерне товариство
„Горностаївський маслозавод”, з 06
травня 1997 року по 30 липня 2010 року
працював в Горностаївському
міжгосподарському
інкубаторно-птахівничого підприємства
в смт.Горностаївка Херсонської
області, реорганізованому у відкрите
акціонерне товариство
„Племптахорадгосп
„Придніпровський”. Таким чином,
заявнику ОСОБА_1 належать наступні
документи :

-          трудова книжка, видана 22
березня 1972 року Горностаївським
районним об’єднанням
„Сільгосптехніка” на ім’я
„Матарикин Николай Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-867 про
записи в особових рахунках працівників
та службовців „Горностаївського
районного об’єднання сільгосптехніка
(РОСТ)”, „Районного виробничого
об’єднання по виробничо-технічному
забезпеченню сільського господарства
(Райсільгосптехніка)” за 1982 – 1987 роки,
в яких заявник значиться як „Моторикин
Николай Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-868 про
записи в особових рахунках працівників
та службовців „Горностаївського
районного об’єднання сільгосптехніка
(РОСТ)”, „Районного виробничого
об’єднання по виробничо-технічному
забезпеченню сільського господарства
(Райсільгосптехніка)” за 1988 – 1993 роки,
в яких заявник значиться : в 1988 – 1992
роках - як „Моторикин Николай
Иванович”, в 1993 році – як „Матарикин
Николай Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-869 про
записи в відомостях нарахування
заробітної плати Горностаївського
маслозаводу за 1993 – 1997 роки, в яких
заявник значиться як „Моторыкин
Николай Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-870 про
записи в відомостях нарахування
заробітної плати Горностаївського
міжгосподарського
інкубаторно-птахівничого підприємства
за 1997 – 2000 роки, в яких заявник
значиться як „Моторикин Николай
Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-872 про
записи в наказах з особового складу
„Горностаївського районного
об’єднання сільгосптехніка (РОСТ)”, в
яких заявник значиться : в наказі № 33-к
§ 9 від 17 березня 1972 року – як
„Матарикін Микола Іванович”, в наказі
№ 152-к § 6 від 01 листопада 1972 року – як
„Моторикин Николай Иванович”, в
наказі № 174-к § 3 від 27 жовтня 1982 року –
як „Матарикін Микола Іванович”, в
наказі № 122-к § 1 від 15 вересня 1993 року –
як „Моторикин Николай Иванович”.

Встановлення даних фактів необхідно
заявнику для оформлення документів для
призначення пенсії, іншого шляху для
встановлення цих фактів не має.

Керуючись ст.ст.11, 60, 209, 212 – 215, 256, 259 ЦПК
України, суд

в и р і ш и в :

Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа –
Управління Пенсійного фонду України в
Горностаївському районі Херсонської
області) про встановлення фактів
належності правовстановлюючих
документів - задовольнити.

Встановити факти, що ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2,
індивідуальний ідентифікаційний номер
– НОМЕР_1, належать :

-          трудова книжка, видана 22
березня 1972 року Горностаївським
районним об’єднанням
„Сільгосптехніка” на ім’я
„Матарикин Николай Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-867 про
записи в особових рахунках працівників
та службовців „Горностаївського
районного об’єднання сільгосптехніка
(РОСТ)”, „Районного виробничого
об’єднання по виробничо-технічному
забезпеченню сільського господарства
(Райсільгосптехніка)” за 1982 – 1987 роки,
в яких заявник значиться як „Моторикин
Николай Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-868 про
записи в особових рахунках працівників
та службовців „Горностаївського
районного об’єднання сільгосптехніка
(РОСТ)”, „Районного виробничого
об’єднання по виробничо-технічному
забезпеченню сільського господарства
(Райсільгосптехніка)” за 1988 – 1993 роки,
в яких заявник значиться : в 1988 – 1992
роках - як „Моторикин Николай
Иванович”, в 1993 році – як „Матарикин
Николай Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-869 про
записи в відомостях нарахування
заробітної плати Горностаївського
маслозаводу за 1993 – 1997 роки, в яких
заявник значиться як „Моторыкин
Николай Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-870 про
записи в відомостях нарахування
заробітної плати Горностаївського
міжгосподарського
інкубаторно-птахівничого підприємства
за 1997 – 2000 роки, в яких заявник
значиться як „Моторикин Николай
Иванович”;

-          архівна довідка Трудового
архіву Горностаївської селищної ради
від 12 грудня 2013 року № 01-18/М-872 про
записи в наказах з особового складу
„Горностаївського районного
об’єднання сільгосптехніка (РОСТ)”, в
яких заявник значиться : в наказі № 33-к
§ 9 від 17 березня 1972 року – як
„Матарикін Микола Іванович”, в наказі
№ 152-к § 6 від 01 листопада 1972 року – як
„Моторикин Николай Иванович”, в
наказі № 174-к § 3 від 27 жовтня 1982 року –
як „Матарикін Микола Іванович”, в
наказі № 122-к § 1 від 15 вересня 1993 року –
як „Моторикин Николай Иванович”.

Рішення суду може бути оскаржене в
апеляційний суд Херсонської області
через Горностаївський районний суд
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня його
проголошення, а для осіб, які брали
участь у справі, але не були присутніми
у судовому засіданні, – протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя
Посунько Г.А.