Березівський районний суд Одеської
Справа № 494/1154/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 грудня 2013 року
Березівський районний суд
Одеської області у складі: головуючого
- судді Дєткова О.Я.,

при секретарі Авдєєвій С.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м.Березівка
Одеської області цивільну справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин, заінтересована
особа: ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в
якій просить встановити факт родинних
відносин із померлою ІНФОРМАЦІЯ_1
матір'ю - ОСОБА_3. При цьому заявниця
посилається на те, що після смерті
матері залишилося спадкове майно:
земельна ділянка, житловий будинок та
грошові заощадження, а заявниця разом
із братом є спадкоємцями першої черги,
оскільки батько також помер. Так,
заявниця разом з братом - ОСОБА_2
звернулися до нотаріуса із заявою про
прийняття спадщини, однак у видачі
свідоцтва про прийняття спадщини
нотаріусом відмовлено, оскільки в
свідоцтві про смерть спадкодавця
зазначено прізвище «ОСОБА_3», а в
свідоцтві про народження заявниці її
матір'ю значиться «ОСОБА_3», оскільки на
момент народження заявниці, її покійна
мати не перебувала у зареєстрованому
шлюбі із батьком - ОСОБА_4 З огляду на
викладене заявниця звернулася до суду
із заявою про встановлення факту
родинних відносин із покійною матір'ю
для прийняття спадщини від умерлої.

Заслухавши учасників процесу, вивчивши
матеріали справи та дослідивши докази
на яких ґрунтується вимога про
встановлення факту родинних відносин,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з огляду на наступне.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає
справи про встановлення факту
належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не збігаються
з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і
часом народження цієї особи,
зазначеним у свідоцтві про народження
або в паспорті. У судовому порядку
можуть бути встановлені також інші
факти, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав фізичних осіб, якщо
законом не визначено іншого порядку їх
встановлення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1
померла мати заявниці - ОСОБА_3 та
залишила після себе спадщину: земельну
ділянку, будинок і грошові заощадження
в банківській установі. В свідоцтві про
народження заявниці в графі «мати»
зазначено прізвище «ОСОБА_7», в той час
як у свідоцтві про смерть матері
позивачки зазначено прізвище «ОСОБА_6»,
при цьому ім'я та по-батькові
спадкодавці збігаються.

Згідно пояснень заявниці,
підтверджених в судовому засіданні,
вказані вище розбіжності пояснюються
тим, що на час народження заявниці та
видачі свідоцтва про народження, мати
заявниці ОСОБА_3 не перебувала у
зареєстрованому шлюбі з батьком
ОСОБА_4, тому мала дівоче прізвище
«ОСОБА_3».

Як вбачається з матеріалів справи,
заявниця народилася ІНФОРМАЦІЯ_2
згідно свідоцтва про народження, а шлюб
між покійною ОСОБА_3 та ОСОБА_4 укладено
18.02.1952 року згідно свідоцтва про шлюб.

Дослідивши матеріали справи та
проаналізувавши обставини, які
підтверджуються належними доказами
суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 є
донькою ОСОБА_3 та до укладення шлюбу
ОСОБА_1 мала прізвище «ОСОБА_1» згідно
свідоцтвом про восьмирічну освіту,
свідоцтва про присвоєння кваліфікації,
свідоцтвом про укладення шлюбу
заявниці з ОСОБА_5, де зазначено
прізвище заявниці як «ОСОБА_1».

Крім того, в матеріалах справи
міститься довідка виконавчого
комітету Березівської міської ради
№2290 від 13.08.2013 року про склад сім'ї та
згідно якої зазначено про те, що саме
заявниця несла витрати з поховання
своєї матері - ОСОБА_3

З огляду на викладене та на підставі ст.
256 ЦПК України суд вважає за можливе
задовольнити вимоги заявниці про
встановлення факту родинних відносин з
ОСОБА_3

Керуючись ст.ст.10, 60, 212, 256 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 є донькою
ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Одеської області
через Березівський районний суд
Одеської області протягом десяти днів
з дня його проголошення.

Суддя: