Справа № 671/1235/13-цПровадження №
25 листопада 2013 року
районний суд
Хмельницької області в складі:
головуючої - судді Бабій
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Волочиську цивільну справу за позовом
прокурора Волочиського району
Хмельницької області в інтересах
держави в особі Бокиївської сільської
ради Волочиського району Хмельницької
області, Державної інспекції
сільського господарства у
Хмельницькій області до ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3 про визнання незаконним рішення
Бокиївської сільської ради
Волочиського району Хмельницької
області та визнання недійсними
державних актів на право власності на
В червні 2013 року прокурор Волочиського
району Хмельницької області звернувся
в суд з позовом в інтересах держави в
особі Бокиївської сільської ради
Волочиського району Хмельницької
області, Державної інспекції
сільського господарства у
Хмельницькій області до ОСОБА_1, ОСОБА_2,
ОСОБА_3, в якому просив:
- визнати незаконним рішення № 108
вісімнадцятої сесії Бокиївської
сільської ради Волочиського району
Хмельницької області від 18 грудня 2008
року про затвердження проекту
землеустрою щодо відведення земельних
ділянок членам фермерського
господарства «Дорожник-Н» для ведення
фермерського господарства, виділення в
натурі земельних ділянок та видачу
державних актів на право власності на
земельні ділянки членам фермерського
господарства «Дорожник-Н» ОСОБА_1-
площею 1,5193 га, ОСОБА_2- площею 1,5156 га,
ОСОБА_3- площею 1,5080 га, та визнати
недійсними державні акти, видані:
- ОСОБА_1 - державний акт серії ЯЖ № 960255
на площу 1,5193 га, зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
- ОСОБА_2 - державний акт серії ЯЖ № 960256
на площу 1,5156 га, зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
- ОСОБА_3 - державний акт серії ЯЖ № 960257
на площу 1,5080 га, зареєстрований в Книзі
записів реєстрації державних актів на
право власності на землю та на право
постійного користування землею,
- земельні ділянки площею 4,5429 га,
власність територіальної громади
Бокиївської сільської ради
Волочиського району Хмельницької
В обґрунтування заявлених вимог
позивач посилається на те, що
вищевказані рішення сільської ради та
державні акти є неправомірними,
неправомірність яких встановлено
вироком Волочиського районного суду
Хмельницької області від 04 грудня 2012
року, що набрав законної сили 20 лютого
2013 року, яким голову Бокиївської
сільської ради Волочиського району
ОСОБА_4 було визнано винною у вчиненні
злочинів, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст.
366 КК України, та засуджено за вказаними
статтями.

В судовому засіданні представник
позивача Майка О.М. підтримала заявлені
вимоги з викладених у позові підстав.

Представники Бокиївської сільської
ради Волочиського району Хмельницької
області та Державної інспекції
сільського господарства у
Хмельницькій області в судове
засідання не з'явились, про час та місце
слухання справи повідомлені належним
чином.

Від представника Бокиївської
сільської ради Волочиського району
Хмельницької області до суду надійшла
заява, в якій він позовні вимоги
підтримав та просив справу слухати у
його відсутності.

Відповідачі, які належним чином
повідомлялись про час та місце
слухання справи, в судове засідання не
з'явились, причини неявки суду не
повідомили.

Враховуючи вимоги ст. 224 ЦПК України, а
також беручи до уваги згоду
представника позивача по справі, суд
вважає за можливе провести заочний
розгляд справи на підставі наявних у
справі доказів.

В силу ч. 1 ст. 116 ЗК України, громадяни та
юридичні особи набувають права
власності та права користування
земельними ділянками із земель
державної або комунальної власності за
рішенням органів виконавчої влади або
органів місцевого самоврядування в
межах їх повноважень, визначених цим
Кодексом або за результатами аукціону.

Згідно з ч. 1 ст. 155 ЗК України у
разі видання органом виконавчої влади
або органом місцевого самоврядування
акта, яким порушуються права особи щодо
володіння, користування чи
розпорядження належною їй земельною
ділянкою, такий акт визнається
недійсним.

Відповідно до ч. 2 ст. 158 ЗК України
виключно судом вирішуються земельні
спори з приводу володіння,
користування і розпорядження
земельними ділянками, що перебувають у
власності громадян і юридичних осіб.

Частиною 10 ст. 59 Закону України «Про
місцеве самоврядування» передбачено,
що акти органів та посадових осіб
місцевого самоврядування з мотивів
їхньої невідповідності Конституції
або законам України визнаються
незаконними в судовому порядку.

Судом встановлено, що вироком
Волочиського районного суду
Хмельницької області від 04 грудня 2012
року, який набрав законної сили 20
лютого 2013 року, ОСОБА_4 було визнано
винною у вчиненні злочинів,
передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 366 КК
України, та засуджено за вказаними
статтями.

Зазначеним вироком суду встановлено,
що ОСОБА_4, завершуючи реалізацію свого
злочинного умислу, направленого на
незаконне відчуження та передачу у
приватну власність ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 земельної ділянки загальною
площею 4,543 га, достовірно знаючи, що
рішення № 84 п'ятнадцятої сесії
Бокиївської сільської ради від 17 липня
2008 року та рішення № 108 вісімнадцятої
сесії Бокиївської сільської ради від 18
грудня 2008 року є підробленими,
зловживаючи своїм службовим
становищем, діючи умисно в інтересах
зазначених осіб, використовуючи своє
службове становище всупереч інтересам
служби, у лютому 2009 року підписала та
завірила відбитком кліше печатки
сільської ради державний акт на право
власності на земельну ділянку серії ЯЖ
№ 960255 ОСОБА_1 площею 1,5193 га, державний
акт на право власності на земельну
ділянку серії ЯЖ № 960256 ОСОБА_2 площею
1,5156 га, державний акт на право
приватної власності на земельну
ділянку серії ЯЖ № 960257 ОСОБА_3 площею
1,5080 га.

В результаті злочинних дій
Бокиївського сільського голови ОСОБА_4
із власності територіальної громади с.
Бокиївка на підставі підроблених
рішень сесії Бокиївської сільської
ради неправомірно вибуло та передано у
приватну власність ОСОБА_1, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 земельні ділянки загальною
площею 4,5429 га, вартістю 93072 грн., що у 2009
році перевищувало 250 неоподатковуваних
мінімумів доходів громадян, чим
територіальній громаді Бокиївської
сільської ради спричинено тяжкі
наслідки.

Враховуючи обставини, встановлені
вироком суду, які свідчать про
неправомірність оспорюваних позивачем
рішення сільської ради та державних
актів на право власності на земельні
ділянки, виданих на підставі цього
рішення, позов є обґрунтованим та
підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 212-215 ЦПК України, ст.
ст. 116, 155, 158 ЗК України, ст. 59 Закону
України "Про місцеве самоврядування",
суд

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати незаконним рішення № 108
вісімнадцятої сесії Бокиївської
сільської ради Волочиського району
Хмельницької області від 18 грудня 2008
року про затвердження проекту
землеустрою щодо відведення земельних
ділянок членам фермерського
господарства «Дорожник-Н» для ведення
фермерського господарства на
території Бокиївської сільської ради,
виділення в натурі земельних ділянок
та видачу державних актів на право
власності на земельні ділянки членам
фермерського господарства
«Дорожник-Н» на території Бокиївської
сільської ради: ОСОБА_1 - площею 1,5193 га,
ОСОБА_2 - площею 1,5156 га, ОСОБА_3 - площею
1,5080 га.

Визнати недійсним державний акт серії
ЯЖ № 960255 на право власності на земельну
ділянку площею 1,5193 га для ведення
фермерського господарства, виданий 27
лютого 2009 року ОСОБА_1 на підставі
рішення вісімнадцятої сесії
Бокиївської сільської ради
Волочиського району Хмельницької
області від 18 грудня 2008 року № 108.

Визнати недійсним державний акт серії
ЯЖ № 960256 на право власності на земельну
ділянку площею 1,5156 га для ведення
фермерського господарства, виданий 27
лютого 2009 року ОСОБА_2 на підставі
рішення вісімнадцятої сесії
Бокиївської сільської ради
Волочиського району Хмельницької
області від 18 грудня 2008 року № 108.

Визнати недійсним державний акт серії
ЯЖ № 960257 на право власності на земельну
ділянку площею 1,5080 га для ведення
фермерського господарства, виданий 27
лютого 2009 року ОСОБА_3 на підставі
рішення вісімнадцятої сесії
Бокиївської сільської ради
Волочиського району Хмельницької
області від 18 грудня 2008 року № 108.

Вказані земельні ділянки площею 4,5429 га,
загальною вартістю 93072 грн., передати у
власність територіальної громади
Бокиївської сільської ради
Волочиського району Хмельницької
області.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на
користь держави судовий збір в розмірі
по 35 грн. 76 коп. з кожного.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Хмельницької області через
Волочиський районний суд Хмельницької
області шляхом подання в десятиденний
строк з дня його проголошення
апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя
О.М. Бабій