Справа № 755/4527/13-ц
Провадження № 2о/755/73/13
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"20" травня 2013 р. Дніпровський
районний суд міста Києва в складі:

головуючої судді
Яровенко Н.О.

при секретарі
Зіньковська Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Києві цивільну
справу за заявою ОСОБА_2,
заінтересована особа: Відділ РАЦС
Дніпровського районного управління
юстиції у м. Києві про встановлення
факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в:

Заявник звернулась до суду з
заявою про встановлення факту родинних
відносин посилаючись на те, що в
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра -
ОСОБА_1 яка була похована на
Вигурівщині, Трощинському кладовищі, а
в 1983 році перехована на Лісове
кладовище. Зараз виникла необхідність
встановлення факту для під захоронення
на кладовищі. Оскільки, книга
реєстрації актових записів про
народження за 1930 рік по селу
Вигурівщина Броварського району
Київської області не збереглася, тому
їй було відмовлено у видачі повторного
свідоцтва про смерть ОСОБА_1 Тому
просить суд встановити факт, що ОСОБА_1
є її рідною сестрою.

Заявник в судовому засіданні свою
заяву підтримала в повному обсязі та
просила суд встановити факт родинних
відносин, а саме те, що покійна ОСОБА_1 є
її рідною сестрою.

Зацікавлена особа в судове
засідання не з'явилась, надійшла заява
про розгляд справи у відсутність
представника.

Суд, вислухавши пояснення
заявника, свідків, дослідивши
матеріали справи приходить до
висновку, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з пояснень та матеріалів
справи, ІНФОРМАЦІЯ_5 в селі Вигурівщина
Київської області народилась ОСОБА_3 що
підтверджується посвідкою про
народження (а.с.8). Батьками якої були
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 12 січня 2013 року ОСОБА_2
видано свідоцтво про народження
актовий запис поновлено повторно, де в
графі батько та мати відсутні будь-які
відомості (а.с.9).

Архівною довідкою від 30.07.2012 року №
436-РАЦС підтверджується, що у
документах архівного фонду «Колекція
книг реєстрації актів цивільного
стану, метричних книг РАЦСів Головного
управління юстиції Київської області»
актового запису про народження ОСОБА_1
не виявлено. Але при перегляді
архівного фонду «Вигурівська
сільськогосподарська артіль (колгосп)
ім. Ворошилова село Вигурівщина
Броварського району Київської області
значиться господарство ОСОБА_5 (так у
документі - нерозбірливо). Склад сім'ї:
ОСОБА_5. (так у документі - нерозбірливо),
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 (так у документі),
ІНФОРМАЦІЯ_3.; ОСОБА_1. (так у документі),
ІНФОРМАЦІЯ_4; ОСОБА_2 (так у документі),
ІНФОРМАЦІЯ_5.; ОСОБА_7 (так у документі),
ІНФОРМАЦІЯ_6. (а.с.13).

Експертним висновком від 17.08.2012 року №
056/509-а підтверджується, що записи
особового імені ОСОБА_2 та ОСОБА_2 та
імені по батькові ОСОБА_2 та ОСОБА_2 у
документах, наданих для експертизи, є
ідентичними (а.с.18).

В ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_1. ОСОБА_2.
звернулась до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
Броварського міськрайонного
управління юстиції з заявою щодо
надання інформації про народження та
смерть сестри ОСОБА_1, але їй було
відмовлено у видачі свідоцтва про
смерть ОСОБА_8. в зв'язку з тим, що
необхідно надати свідоцтво про
народження сестри (а.с.5-6).

Наполягаючи на встановленні факту
ОСОБА_2. пояснила, що свідоцтво про
народження сестри не збереглося, а
відтак і відсутні документи, які б
підтвердили її родинні стосунки з
ОСОБА_1

Архівною довідкою від 11.02.2013 року №
01-26/81 підтверджується, що актового
запису про народження ОСОБА_1 у
документах архівного фонду «Колекція
книг реєстрації актів цивільного
стану, метричних книг РАЦСів Головного
управління юстиції Київської області»
не виявлено (а.с.19).

Допитані в судовому засіданні свідки
ОСОБА_9 та ОСОБА_10 пояснили, що
проживають в селі Вигурівщина
Броварського району Київської області
та виросли разом з ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Свідки підтвердили те, що ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_4 народження та ОСОБА_2
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 народження є
рідними сестрами.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України,
суд розглядає справи про встановлення
факту родинних відносин між фізичними
особами.

Таким чином, суд вважає встановленим
факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 народження
та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5 народження є
рідними сестрами.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 57, 60, 213, 215, 218, 256, 259 ЦПК України,
суд,-

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа:
Відділ РАЦС Дніпровського районного
управління юстиції у м. Києві про
встановлення факту родинних відносин
задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4
народження є сестрою ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_5 народження.

До суду може бути подана апеляційна
скарга на рішення суду протягом десяти
днів з дня його проголошення, а особами,
які не були присутні при її оголошенні,
протягом десяти днів з дня отримання
копії рішення.

Суддя
Н.О. Яровенко