Справа №613/1789/13-ц Провадження №
2-о/613/66/13РІШЕННЯ
Богодухівський районний суд
Харківської області в складі
головуючого судді Закопайло В.В., при
секретарі Мізяк М.О., розглянули у
відкритому судовому засіданні в м.
Богодухів цивільну справу за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа:
Територіальне відокремлене
«Державний ощадний банк України» «про
встановлення факту, що має юридичне
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою в
якій просить встановити факт
належності їй ощадної книжки по
грошовому вкладу на основному рахунку
№НОМЕР_2 у Богодухівському
територіальному відокремленому
безбалансовому відділенні ПАТ
«Державний ощадний банк України«
що в Богодухівському відділенні ПАТ
«Державний Ощадбанк України» « 2831 на її
ім'я її мати особисто 18.12.1991 року
відкрила строковий рахунок №НОМЕР_2
для зберігання грошових заощаджень.
Згідно основного рахунку в
послідуючому відкрито компенсаційний
рахунок № НОМЕР_3. В первинному ордері
банку ф51/36 ім'я заявника помилково було
зазначено як «ОСОБА_1», в дійсності її
ім'я ОСОБА_1. Вказана помилка виникла
через невірне тлумачення її мені і при
заповненні ордеру на ці обставини
заявник не звернули увагу.
Встановлення факту належності
грошового вкладу заявниці необхідно
для отримання компенсації за
знецінення заощаджень.
Заявник в судове засідання не
з'явилася, надала заяву про слухання
справи за її відсутності, просила
задовольнити заяву з наявних в
матеріалах справи доказів.
Представник заінтересованої особи в
судове засідання не з'явився, надав
заяву, згідно якої просить дану справу
слухати за його відсутності, проти
задоволення заяви не заперечує.
Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає що заява підлягає задоволенню,
виходячи з наступного:
Згідно ощадної книжки, рахунок №НОМЕР_2
в Богодухівській філії №2831 Ощадного
банку СССР зареєстрований на ОСОБА_1.
Відповідно до довідки №40-51/584 від 08.10.2013
року Територіального відокремленого
«Державний ощадний банк України» 18
грудня 1991 року відкрито строковий
рахунок №НОМЕР_2 на ОСОБА_1 та згідно
нього відкрито компенсаційний рахунок
у філії №2831 №НОМЕР_3 на ОСОБА_1.
Харківське обласне управління АТ
«Ощадбанк» не має права, так як в 1991
році мати вкладника власноруч написала
Відповідно до свідоцтва про народження
серії НОМЕР_4, ОСОБА_1 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Заброди
Богодухівського району Харківської
області, а відповідно до свідоцтва про
шлюб серії НОМЕР_1 вона змінила своє
прізвище на ОСОБА_1.
Відповідно до паспорта серії НОМЕР_5
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.
Заброди Богодухівського району
Харківської області.
Відповідно до ч. 2 п. 5 ст. 234, п. 6 ч. 1 ст. 256
Цивільного процесуального кодексу
України суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
На підставі викладеного суд вважає
заяву ОСОБА_1 такою, що підлягає
задоволенню, оскільки під час
відкриття рахунку та оформлення
ощадної книжки ім'я заявника помилково
було зазначено як ОСОБА_1, в той час як
вірним написання імені заявника є
Керуючись ст.ст. 234, 256 - 259 ЦПК України,
суд -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ощадної книжки по
грошовому вкладу на основному рахунку
№НОМЕР_2 у Богодухівському
територіальному відокремленому
безбалансовому відділенні ПАТ
«Державний ощадний банк України«
Рішення може бути оскаржене в
Харківський апеляційний суд через
Богодухівський районний суд шляхом
подачі апеляційної скарги на рішення
суду протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

СУДДЯ