пр. № 2/759/6037/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2013 року Святошинський
районний суд м.Києва

у складі головуючого судді
Кохановської З.С.

при секретарі
Копчук Р.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Києві цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до Товариства з
обмеженою відповідальністю «ФЕНІКС
ПРЕС Україна» про спростування
недостовірної інформації, захист
честі, гідності, ділової репутації та
стягнення моральної шкоди,-

В С Т А Н О В
И В:

Керуючись ст.209 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Заявлені вимоги ОСОБА_1 до
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ФЕНІКС ПРЕС
Україна» про спростування
недостовірної інформації, захист
честі, гідності, ділової репутації та
стягнення моральної шкоди
задовольнити частково.

Визнати недостовірною та
надрукованою без дозволу ОСОБА_1
розповсюджену Товариством з обмеженою
відповідальністю «ФЕНІКС ПРЕС
УКРАЇНА» в журналі "ІНФОРМАЦІЯ_1" у
випуску НОМЕР_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 в статті
"ІНФОРМАЦІЯ_3" інформацію наступного
змісту:

"ІНФОРМАЦІЯ_3.

Каждое утро ОСОБА_1 просыпалась в
страхе: вдруг пикантные фото
опубликованы в интернете.

Когда ОСОБА_1 прочитала это письмо, то
едва не упала в обморок. Ее шантажируют!
По-настоящему. И если она не согласится
на условия вымогателя, то ее опозорят
на всю Украину.

"Этот человек угрожал опубликовать в
интернете мои интимные фото! -
признается ОСОБА_1. - На них я с кем-то в
постели! И где он их только раздобыл?"

- Я каждое утро боялась заходить в
интернет! - вздрагивает ОСОБА_1. -
Позвонила и пожаловалась продюсеру
ОСОБА_3. Он утешил: "ОСОБА_1, чего тебе
боятся? Ты прекрасна в любое время
суток. И в постели выглядишь отлично!"
Но мне все равно было страшно. Ведь я не
знала, с кем меня могли
сфотографировать! И в каком я там виде!

"… певица не сомневалась, что порочащие
ее фото могут существовать в
реальности."

"Но ОСОБА_1, как она говорит, дама без
комплексов. Может влюбиться не только в
мужчину, но и в женщину.

Ну да, - сознается певица. - Я влюблялась,
фантазировала о девушке. Дарила цветы,
подарки. Но дальше поцелуя мне пойти не
позволили.

На гастролях я предупреждаю свой
коллектив, чтобы посторонних девушек
не водили! В крайнем случае, могут спать
с танцовщицами. А в лучшем … со мной! -
шокировала своим признанием звезда. - И
вообще, моя самая заветная сексуальная
мечта - я и много мужчин одновременно.

Неизвестный забрасывал артистку
электронными письмами с угрозами, а
затем стал звонить по телефону.

За свое молчание он вымогал
крупную сумму денег, - рассказывает
ОСОБА_1. - И я обратилась в милицию.

Это был приятель моих друзей, -
поясняет ОСОБА_1. - От них он узнал мой
номер, адрес. И решил так заработать! Но
я не стала с ним судиться. Ради его
детей! Ведь он многодетный отец. Его
просто оштрафуют."

Зобов»язати Товариство з
обмеженою відповідальністю «ФЕНІКС
ПРЕС УКРАЇНА» спростувати
недостовірну та надруковану без
дозволу ОСОБА_1 інформацію в
найближчому після набрання рішення
суду законної сили, випуску журналу
"ІНФОРМАЦІЯ_1" надрукувавши
спростування під заголовком
«ОПРОВЕРЖЕНИЕ НЕДОСТОВЕРНОЙ
ИНФОРМАЦИИ О ОСОБА_1» великими літерами
на обкладинці журналу з фотографією
ОСОБА_1 погодженою з ОСОБА_1 тим же
шрифтом, як в статті, з посиланням
на рішення суду наступного змісту:

"Сообщаем, что в выпуске журнала
"ІНФОРМАЦІЯ_1" НОМЕР_1 за ІНФОРМАЦІЯ_2
опубликована статья с провокационным
названием "ІНФОРМАЦІЯ_3".

Редакция газеты подтверждает, что
опубликованные вместе со статьей
фотографии ОСОБА_1 использовались нами
незаконно. Мы не имели права на
размещение опубликованных в статье
фотографий.

Мы так же подтверждаем, что
опубликованная в статье информация не
является отображением интервью с
ОСОБА_1, так как Народная артистка
никогда не давала интервью нашему
журналу.

Сообщаем, что недостоверной является
информация следующего характера:

"Секс скандал! Вымогатель потребовал у
звезды кругленькую сумму.

Каждое утро ОСОБА_1 просыпалась в
страхе: вдруг пикантные фото
опубликованы в интернете.

Когда ОСОБА_1 прочитала это письмо, то
едва не упала в обморок. Ее шантажируют!
По-настоящему. И если она не согласится
на условия вымогателя, то ее опозорят
на всю Украину.

"Этот человек угрожал
опубликовать в интернете мои интимные
фото! - признается ОСОБА_1. - На них я с
кем-то в постели! И где он их только
раздобыл?"

Я каждое утро боялась заходить в
интернет! - вздрагивает ОСОБА_1. -
Позвонила и пожаловалась продюсеру
ОСОБА_3. Он утешил: "ОСОБА_1, чего тебе
боятся? Ты прекрасна в любое время
суток. И в постели выглядишь отлично!"
Но мне все равно было страшно. Ведь я не
знала, с кем меня могли
сфотографировать! И в каком я там виде!

"… певица не сомневалась, что порочащие
ее фото могут существовать в
реальности."

"Но ОСОБА_3, как она говорит, дама без
комплексов. Может влюбиться не только в
мужчину, но и в женщину.

Ну да, - сознается певица. - Я влюблялась,
фантазировала о девушке. Дарила цветы,
подарки. Но дальше поцелуя мне пойти не
позволили.

На гастролях я предупреждаю свой
коллектив, чтобы посторонних девушек
не водили! В крайнем случае, могут спать
с танцовщицами. А в лучшем … со мной! -
шокировала своим признанием звезда. - И
вообще, моя самая заветная сексуальная
мечта - я и много мужчин одновременно.

Неизвестный забрасывал артистку
электронными письмами с угрозами, а
затем стал звонить по телефону.

За свое молчание он вымогал
крупную сумму денег, - рассказывает
ОСОБА_1. - И я обратилась в милицию.

Это был приятель моих друзей, -
поясняет ОСОБА_1. - От них он узнал мой
номер, адрес. И решил так заработать! Но
я не стала с ним судиться. Ради его
детей! Ведь он многодетный отец. Его
просто оштрафуют."

Стягнути Товариства з
обмеженою відповідальністю «ФЕНІКС
ПРЕС УКРАЇНА», розташованого м.Київ,
пр.-т Академіка Палладіна,44, , р/р 6209 в Київському ГРУ ПАТ
КБ «Приватбанк» м.Києва, МФО 321842, на
користь ОСОБА_1 моральну шкоду в сумі
20000,00 грн. та сплачений судовий збір у
сумі 229,40 грн.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду м. Києва шляхом
подачі апеляційної скарги на рішення
суду протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

СУДДЯ