Справа № 595/2585/13-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24.12.2013

Бучацький районний суд Тернопільскої
області

Одноособово суддею Гордєєвим В.О.,

при секретарі Пастушаку
І.Д.,

з участю позивачки ОСОБА_1, її
представника ОСОБА_2,

відповідачки ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Бучачі
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3
про визнання дійсним договору
купівлі-продажу,

ВСТАНОВИВ:

В судовому засіданні сторони
зробили спільну заяву про укладення
мирової угоди з метою врегулювання
спору на основі взаємних поступок,
просять визнати її на таких умовах і
закрити провадження в справі:

1. Визнати дійсним договір
купівлі-продажу земельних ділянок від
03 жовтня 2011 року, підписаний 03 жовтня
2011 року у с.Порохова Бучацького району
Тернопільської області, укладеного
між ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

2. За домовленістю сторін
продаж земельних ділянок вчинився за
30000 (тридцять тисяч) грн., які ОСОБА_3
одержала в повному обсязі від ОСОБА_1.

3.Визнати право власності на
земельні ділянки відповідно до
договору купівлі-продажу від 03.10.2011
року за ОСОБА_1, а саме на:

-земельну ділянку площею 0,9361
га, розташовану в с.Порохова
Бучацького району Тернопільської
області, кадастровий номер 010010479,
цільове призначення: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва;

-земельну ділянку площею 0,2244
га, розташовану за адресою: с.Порохова
Бучацького району Тернопільської
області, кадастровий номер 010011351,
цільове призначення: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва;

- земельну ділянку площею
0,2200 га, розташовану в с.Порохова
Бучацького району Тернопільської
області, кадастровий номер 010011065,
цільове призначення: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва;

-земельну ділянку площею 0,6528
га, розташовану в с.Порохова Бучацького
району Тернопільської області,
кадастровий номер 010010523, цільове
призначення: для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Сторони просять затвердити умови
мирової угоди.

Наслідки укладення мирової угоди
сторонам розяснені.

Заслухавши сторони, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що дані
умови мирової угоди не суперечать
закону і інтересам сторін, тому їх слід
затвердити, мирову угоду визнати.

Керуючись ст.175, п.4 ст.205 ЦПК
України,суд, -

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену
між сторонами на таких умовах:

1. Визнати дійсним договір
купівлі-продажу земельних ділянок від
03 жовтня 2011 року, підписаний 03 жовтня
2011 року у с.Порохова Бучацького району
Тернопільської області, укладеного
між ОСОБА_3 та ОСОБА_1.

2. За домовленістю сторін
продаж земельних ділянок вчинився за
30000 (тридцять тисяч) грн., які ОСОБА_3
одержала в повному обсязі від ОСОБА_1.

3.Визнати право власності на
земельні ділянки відповідно до
договору купівлі-продажу від 03.10.2011
року за ОСОБА_1, а саме на:

-земельну ділянку площею 0,9361
га, розташовану в с.Порохова
Бучацького району Тернопільської
області, кадастровий номер 010010479,
цільове призначення: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва;

-земельну ділянку площею 0,2244
га, розташовану за адресою: с.Порохова
Бучацького району Тернопільської
області, кадастровий номер 010011351,
цільове призначення: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва;

- земельну ділянку площею
0,2200 га, розташовану в с.Порохова
Бучацького району Тернопільської
області, кадастровий номер 010011065,
цільове призначення: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва;

-земельну ділянку площею 0,6528
га, розташовану в с.Порохова Бучацького
району Тернопільської області,
кадастровий номер 010010523, цільове
призначення: для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Справу переведенням закрити.

Ухвала набирає законної сили після
закінчення строку на її оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається до
апеляційного суду Тернопільської
області через Бучацький районний суд
протягом п'яти днів з дня її
проголошення.

У разі якщо ухвалу було
постановлено без участі особи, яка її
оскаржує, апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Суддя:

ОСОБА_4