Справа № 736/1955/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 грудня 2013 року
м.
Корюківка

Корюківський районний суд
Чернігівської області в складі:

головуючого - судді - Корха О. І.;

при секретарі – Александровій Н. Л.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Корюківка справу за
заявою ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з
даною заявою посилаючись на те, що він
народився 31 січня 1984 року в м. Корюківка
Чернігівської області.

Рішенням виконкому Корюківської
міської ради 11 вересня 1997 року №11/22 №308
від 31.10.2000 року, №332 від 28.12.1999 року
ОСОБА_1 було передано в приватну
власність земельні ділянки: 0,01 га для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель; 0,05 га для
ведення підсобного господарства; 0,17 га
для ведення підсобного господарства в
м. Корюківка по вул.. Кірова 237,
Чернігівської області.

18 грудня 2000 року ОСОБА_1 було видано два
державні акти на право приватної
власності на землю: ІІІ-ЧН №029766; ІІІ-ЧН
№029767.

Зараз ОСОБА_1 звернувся до Відділу
Держземагенства у Корюківському
районі для вирішення питання отримання
кадастрових номерів даних земельних
ділянок.

Оглянувши документи заявника,
працівники Відділу Держземагенства у
Корюківському районі роз’яснили йому
процедуру присвоєння кадастрових
номерів даним земельним ділянкам,
згідно якої ОСОБА_1 повинен з початку
звернутися до проектної організації
для виготовлення технічної
документації на підставі якої
земельної ділянки реєстратор Відділу
Держземагенства у Корюківському
районі присвоїть кадастрові номери,
при поданні документів до проектної
організації (ЧФ ЦДЗК у Корюківському
районі) було виявлено розбіжності. Так,
у вищезазначених державних актах на
право приватної власності на землю,
прізвище заявника вказано –
Алєксеєнко (українською мовою), у
паспорті заявника прізвище вказано –
ОСОБА_1, що ставить під сумнів
належність даних державних актів саме
заявнику. Дану невідповідність у
написанні прізвища ОСОБА_1 може
пояснити неуважністю посадової особи
під час заповнення бланків державних
актів на право приватної власності на
землю.

У зв’язку з цим, спеціаліст ЧФ ЦДЗК у
Корюківському районі запропонував
заявнику звернутися до суду із заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

У відповідності з п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України, суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім’я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з іменем, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Факт належності ОСОБА_1 державних актів
на право приватної власності на землю:
ІІІ-ЧН №029766; ІІІ-ЧН №029767
підтверджується документально, а саме
по-перше знаходженням їх у заявника,
копією паспорта ОСОБА_1 та копією
свідоцтва про народження, де його
прізвище вказано «Алексієнко», що
майже повністю співпадає з написанням
в державних актах. Повністю
співпадають ім’я та по батькові –
ОСОБА_2. В паспорті вказано місце
реєстрації ОСОБА_1 – вул.. Кірова 237, м.
Корюківка, та ж адреса, що і в державних
актах на право приватної власності на
змелю: ІІІ-ЧН №029766; ІІІ-ЧН №029767. також
підтверджується рішенням Корюківської
міської ради №308 від 31.10.2000 року, №332 від
28.12.1999 року та іншими документами
технічного звіту.

Отже, невідповідність в написанні
прізвища заявника можна пояснити
неуважністю відповідальної особи, при
заповненні бланків державних актів на
право приватної власності на землю. На
даний час неможливо внести виправлення
в написання прізвища ОСОБА_1, так як
виправлення у державних актах не
допускаються, тому що Інструкція про
порядок складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
приватної власності на землю
затвердженої Наказом Деркомзему
України по земельним ресурсам №43 від
04.05.1999 року в останній редакції №433 від
03.06.2010 року на підставі якої можна було
вносити виправлення у державні акти
зараз не дійсна, так як вказаний Наказ
втратив чинність на підставі Наказу
Міністерства аграрної політики та
продовольства №404 від 03.07.2013 року, тому
позивач вимушений звернутися до суду.

ОСОБА_1 вважає, що наданих суду
письмових доказів достатньо для
встановлення факту належності саме
йому державних актів на право
приватної власності на землю: ІІІ-ЧН
№029766; ІІІ-ЧН №029767.

Встановлення даного факту потрібно
позивачу для надання даним земельним
ділянкам кадастрових номерів.

Заявник ОСОБА_1 в судове
засідання не з’явився, подав письмову
заяву про слухання справи без його
участі, подану заяву підтримав, витрати
сплачені ним при подачі заяви до суду
залишає за собою.

Представник зацікавленої особи
Корюківської міської ради в судове
засідання не з’явився, подав письмову
заяву про слухання справи без їх
участі, не заперечують проти
задоволення заяви заявника.

В зв»язку з неявкою до суду сторін
фіксація судового процесу відповідно
до ст.197 ЦПК України не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає
за необхідне заяву задовольнити за
слідуючих підстав. По справі
встановлено, що ОСОБА_1 народився 31
січня 1984 року в м. Корюківка
Чернігівської області.

Рішенням виконкому Корюківської
міської ради 11 вересня 1997 року №11/22 №308
від 31.10.2000 року, №332 від 28.12.1999 року
ОСОБА_1 було передано в приватну
власність земельні ділянки: 0,01 га для
обслуговування житлового будинку та
господарських будівель; 0,05 га для
ведення підсобного господарства; 0,17 га
для ведення підсобного господарства в
м. Корюківка по вул.. Кірова 237,
Чернігівської області.

18 грудня 2000 року ОСОБА_1 було видано два
державні акти на право приватної
власності на землю: ІІІ-ЧН №029766; ІІІ-ЧН
№029767.

Зараз ОСОБА_1 звернувся до Відділу
Держземагенства у Корюківському
районі для вирішення питання отримання
кадастрових номерів даних земельних
ділянок.

Оглянувши документи заявника,
працівники Відділу Держземагенства у
Корюківському районі роз’яснили йому
процедуру присвоєння кадастрових
номерів даним земельним ділянкам,
згідно якої ОСОБА_1 повинен з початку
звернутися до проектної організації
для виготовлення технічної
документації на підставі якої
земельної ділянки реєстратор Відділу
Держземагенства у Корюківському
районі присвоїть кадастрові номери,
при поданні документів до проектної
організації (ЧФ ЦДЗК у Корюківському
районі) було виявлено розбіжності. Так,
у вищезазначених державних актах на
право приватної власності на землю,
прізвище заявника вказано –
Алєксеєнко (українською мовою), у
паспорті заявника прізвище вказано –
ОСОБА_1, що ставить під сумнів
належність даних державних актів саме
позивачу. Дану невідповідність у
написанні прізвища ОСОБА_1 може
пояснити неуважністю посадової особи
під час заповнення бланків державних
актів на право приватної власності на
землю.

У зв’язку з цим, спеціаліст ЧФ ЦДЗК у
Корюківському районі запропонував
заявнику звернутися до суду із заявою
про встановлення факту належності
правовстановлюючого документу.

У відповідності з п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК
України, суди розглядають справи про
встановлення фактів належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім’я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з іменем, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Факт належності ОСОБА_1 державних актів
на право приватної власності на землю:
ІІІ-ЧН №029766; ІІІ-ЧН №029767
підтверджується документально, а саме
по-перше знаходженням їх у заявника,
копією паспорта ОСОБА_1 та копією
свідоцтва про народження, де його
прізвище вказано «Алексієнко», що
майже повністю співпадає з написанням
в державних актах. Повністю
співпадають ім’я та по батькові –
ОСОБА_2. В паспорті вказано місце
реєстрації ОСОБА_1 – вул.. Кірова 237, м.
Корюківка, та ж адреса, що і в державних
актах на право приватної власності на
змелю: ІІІ-ЧН №029766; ІІІ-ЧН №029767. також
підтверджується рішенням Корюківської
міської ради №308 від 31.10.2000 року, №332 від
28.12.1999 року та іншими документами
технічного звіту.

Отже, невідповідність в написанні
прізвища заявника можна пояснити
неуважністю відповідальної особи, при
заповненні бланків державних актів на
право приватної власності на землю. На
даний час неможливо внести виправлення
в написання прізвища ОСОБА_1, так як
виправлення у державних актах не
допускаються, тому що Інструкція про
порядок складання, видачі, реєстрації і
зберігання державних актів на право
приватної власності на землю
затвердженої Наказом Деркомзему
України по земельним ресурсам №43 від
04.05.1999 року в останній редакції №433 від
03.06.2010 року на підставі якої можна було
вносити виправлення у державні акти
зараз не дійсна, так як вказаний Наказ
втратив чинність на підставі Наказу
Міністерства аграрної політики та
продовольства №404 від 03.07.2013 року, тому
позивач вимушений звернутися до суду.

ОСОБА_1 вважає, що наданих суду
письмових доказів достатньо для
встановлення факту належності саме
йому державних актів на право
приватної власності на землю: ІІІ-ЧН
№029766; ІІІ-ЧН №029767.

Встановлення даного факту потрібно
заявнику для надання даним земельним
ділянкам кадастрових номерів.

Дослідивши письмові докази, суд
приходить до висновку, що заява є
обґрунтованою і підлягає задоволенню,
так як даний факт має юридичне значення
для заявника, так як дозволяє надати
кадастрові номери земельним ділянкам.

Судові витрати сплачені заявником при
подачі заяви до суду слід залишити за
заявником ОСОБА_1.

На підставі вище викладеного,
керуючись ст.ст. 3, 10, 60, 215, ч. 1 п. 6 ст. 256,
218 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И
В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_2,
державних актів на право приватної
власності на землю: ІІІ-ЧН №029766; ІІІ-ЧН
№029767, які були видані 18 грудня 2000 року
на ім’я «Алєксеєнко Юрій
Олександрович».

Судові витрати сплачені заявником при
подачі заяви до суду в сумі 114 (сто
чотирнадцять) гривень 70 копійок.
залишити за заявником ОСОБА_1

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Чернігівської
області шляхом подачі до Корюківського
районного суду Чернігівської області
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя

О. І. Корх