Провадження № 2/712/3988/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2013 року Соснівський районний
суд м. Черкаси у складі:

головуючого судді -
Романенко В.А.

при секретарі -
Йосипенко І.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя
особа: Перша Черкаська державна
нотаріальна контора про встановлення
факту родинних відносин та визнання
права власності в порядку спадкування
за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_2, третя особа: Перша Черкаська
державна нотаріальна контора про
встановлення факту родинних відносин
та визнання права власності в порядку
спадкування за законом, посилаючись на
те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла - ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серії НОМЕР_1, яка була рідною матір'ю
йому та його братові ОСОБА_4, що
підтверджується їх свідоцтвами про
народження. В обох свідоцтвах про
народження прізвище матері вказано
ОСОБА_3. Відповідно актового запису № 22
книги реєстрації актів цивільного
стану громадян Відділу державної
реєстрації цивільного стану громадян
Петровського РУЮ м. Донецька 05.01.1957 року
ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_5. Після
розірвання шлюбу мати змінила прізвище
ОСОБА_3 на дівоче - ОСОБА_3. Відповідно до
свідоцтва про зміну імені, приблизно в
1992-1994 роках ОСОБА_3 змінила прізвище на
ОСОБА_3, що підтверджується трудовою
книжкою.

По смерті ОСОБА_3 в Першій Черкаській
державній нотаріальній конторі
відкрилася спадщина: у вигляді 17/100
частин житлового будинку АДРЕСА_1, що,
відповідно до Свідоцтва від 11.08.1994 року,
належали їй на праві приватної
власності, та 4 банківських вклади: від
07.05.2009 року - депозитний рахунок із
сумою залишку 119,21 грн., що
підтверджується листом від 02.01.2013 року
ПАТ КБ «Приватбанк»; від 19.05.2011 року -
депозитний рахунок на суму 91734,86 грн.
(відповідно до виписки по рахунку
станом на 16.06.2013 р.), що підтверджується
договором № SAMDN3449; від 20.08.2012 року -
депозитний рахунок на суму 47592,43 грн.
(відповідно до виписки по рахунку
станом на 20.08.2013 р.), що підтверджується
договором № SAMDN2217; та пенсійного
карткового рахунку із сумою залишку
4298,85 грн., що підтверджується листом від
02.01.2013 року ПАТ КБ «Приватбанк».

Як вказано вище, 17/100 частин
будинковолодіння АДРЕСА_1 належали їх
матері - ОСОБА_3 на праві приватної
власності, - підтверджується
свідоцтвом про право власності на
житло від 11.08.1994 року, технічним
паспортом, виданим 02.08.1994 року. Як
вбачається з поквартирної карточки на
будинок АДРЕСА_1, вони були прописані
разом з матір'ю. 21.01.1984 року його брат
ОСОБА_2 був виписаний з будинку.

Вони з братом звернулися з заявами про
прийняття спадщини до Першої
Черкаської державної нотаріальної
контори у встановлений законом термін.
04 вересня 2013 року він звернувся до
Першої Черкаської державної
нотаріальної контори із заявою про
право на спадщину за законом, а також
цього ж дня подав заяву з проханням не
видавати його брату - ОСОБА_2, свідоцтво
про право на спадщину за законом, у
зв'язку з наявністю спору між
спадкоємцями.

За життя матері відповідач отримав
велику суму коштів, яка покриває
вартість банківських вкладів та ?
частини житлового будинку, тому вважає
правомірним і звернення до суду з
позовом про визнання права власності
на банківські вклади в ПАТ
«Приватбанк» зроблені ОСОБА_3 та на 17/50
частин будинковолодіння АДРЕСА_1 в
повному обсязі.

Просить суд визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2 право
власності в порядку спадкування за
законом після смерті ОСОБА_3, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - на 17/50 частин
житлового будинку АДРЕСА_1. Визнати за
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2 право
власності на грошові внески у
відділенні «РКЦ» Черкаського ГРУ у ПАТ
КБ «Приватбанк», а саме: Банківський
вклад (депозит) за договором SAMDN2217,
рахунок НОМЕР_3 відкритий 20.08.2012 року на
суму 40000, 00 грн., та всі нараховані
відсотки, станом на день ухвалення
судового рішення; Банківський вклад
(депозит) за договором SAMDN3449,
рахунок НОМЕР_4 відкритий 19.05.2011 року на
суму 67547, 47 грн. (сума в листі банку - 78132,13
грн.) та всі нараховані відсотки, станом
на день ухвалення судового рішення;
Банківський вклад (депозит) за
договором SAMDN9067, рахунок НОМЕР_5 на
суму 119,21 грн. та всі нараховані
відсотки, станом на день ухвалення
судового рішення; Пенсійний картковий
рахунок НОМЕР_6, відкритий 03.05.2008 року,
на суму 4298,85 грн.

В судове засідання позивач та його
адвокат в судове засідання не
з'явились, скерували до суду заяви про
розгляд справи у їх відсутність,
позовні вимоги підтримують та просять
задовольнити в повному обсязі.

Відповідач та його представник ОСОБА_6
в судове засідання не з'явились,
відповідач скерував до суду заяву, в
якій просить справу розглядати у його
відсутність та відсутність його
представника, позовні вимоги визнає в
повному обсязі.

Представник третьої особи в судове
засідання не з'явився, причини неявки
суду не повідомив, хоча про день та час
розгляду справи був повідомлений
належним чином, з заявами та
клопотаннями до суду не звертався.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення.

В судовому засіданні встановлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла - ОСОБА_3, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
Серії НОМЕР_1, яка була рідною матір'ю
ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що підтверджується
відповідними свідоцтвами про
народження Серії НОМЕР_7, виданого
08.09.1984 року та Серії НОМЕР_8.

В даних свідоцтвах про народження
прізвище матері вказано ОСОБА_3.

Відповідно актового запису № 22 книги
реєстрації актів цивільного стану
громадян відділу державної реєстрації
цивільного стану громадян
Петровського РУЮ м. Донецька 05.01.1957 року
ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_5.

Після розірвання шлюбу ОСОБА_3 змінила
прізвище ОСОБА_3 на дівоче - ОСОБА_3.
Відповідно до свідоцтва про зміну
імені, приблизно в 1992-1994 роках ОСОБА_3
змінила прізвище на ОСОБА_3, що
підтверджується трудовою книжкою.

Після смерті ОСОБА_3 в Першій
Черкаській державній нотаріальній
конторі відкрилася спадщина: у вигляді
17/100 частин житлового будинку АДРЕСА_1,
що, відповідно до Свідоцтва від 11.08.1994
року, належали їй на праві приватної
власності, та 4 банківських вклади: від
07.05.2009 року - депозитний рахунок із
сумою залишку 119,21 грн., що
підтверджується листом від 02.01.2013 року
ПАТ КБ «Приватбанк»; від 19.05.2011 року -
депозитний рахунок на суму 91734,86 грн.
(відповідно до виписки по рахунку
станом на 16.06.2013 р.), що підтверджується
договором № SAMDN3449; від 20.08.2012 року -
депозитний рахунок на суму 47592,43 грн.
(відповідно до виписки по рахунку
станом на 20.08.2013 р.), що підтверджується
договором № SAMDN2217; та пенсійного
карткового рахунку із сумою залишку
4298,85 грн., що підтверджується листом від
02.01.2013 року ПАТ КБ «Приватбанк».

Як вказано вище, 17/100 частин
будинковолодіння АДРЕСА_1 належали -
ОСОБА_3 на праві приватної власності, що
підтверджується свідоцтвом про право
власності на житло від 11.08.1994 року,
технічним паспортом, виданим 02.08.1994
року. Як вбачається з поквартирної
карточки на будинок АДРЕСА_1, позивач та
відповідач були прописані разом з
матір'ю. 21.01.1984 року ОСОБА_2 був
виписаний з будинку.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до роз'яснень п. 3.1
Інформаційного листа Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ про судову практику розгляду
цивільних справ про спадкування "право
власності спадкоємця на спадкове майно
підлягає захисту в судовому порядку
шляхом його визнання у разі, якщо таке
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності (ст. 392 ЦК)".

Відповідно до ч. 1 статті 1227 ЦК України
суми заробітної плати, пенсії,
стипендії, аліментів, допомог у зв'язку
з тимчасовою непрацездатністю,
відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або
іншим ушкодженням здоров'я, інших
соціальних виплат, які належали
спадкодавцеві, але не були ним одержані
за життя, передаються членам його сім'ї,
а у разі їх відсутності - входять до
складу спадщини.

Згідно з ч. 2 статті 1228 ЦК України право
на вклад входить до складу спадщини
незалежно від способу розпорядження
ним.

Враховуючи вищевикладене, а також той
факт, що відповідач визнав повністю
позовні вимоги, суд приходить до
висновку що позовні вимоги підлягають
до задоволення.

На підставі викладеного,
керуючись ст. ст. 328, 1216, 1258, 1261 ЦК
України, ст. ст. 3, 10, 11, 60, 213-215 ЦПК
України, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя
особа: Перша Черкаська державна
нотаріальна контора про встановлення
факту родинних відносин та визнання
права власності в порядку спадкування
за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН
НОМЕР_2 право власності в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - на 17/50
частин житлового будинку АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН
НОМЕР_2 право власності на грошові
внески у відділенні «РКЦ» Черкаського
ГРУ у ПАТ КБ «Приватбанк», а саме:
Банківський вклад (депозит) за
договором SAMDN2217, рахунок НОМЕР_3
відкритий 20.08.2012 року на суму 40000,00 грн.,
та всі нараховані відсотки, станом на
день ухвалення судового рішення;
Банківський вклад (депозит) за
договором SAMDN3449, рахунок НОМЕР_4
відкритий 19.05.2011 року на суму 67547,47 грн.
(сума в листі банку - 78132,13 грн.) та всі
нараховані відсотки, станом на день
ухвалення судового рішення;
Банківський вклад (депозит) за
договором SAMDN9067, рахунок НОМЕР_5 на
суму 119,21 грн. та всі нараховані
відсотки, станом на день ухвалення
судового рішення; Пенсійний картковий
рахунок НОМЕР_6, відкритий 03.05.2008 року,
на суму 4298,85 грн.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Черкаського
апеляційного суду протягом десяти днів
з моменту його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Головуючий: