Справа № 602/1006/13-ц
Провадження № 2/602/263/2013
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" грудня 2013 р.

Лановецький районний суд
Тернопільської області

в складі:головуючого
ОСОБА_1

при
секретарі
Головатюк О.І.

з участю прокурора
Карпець П.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Ланівці справу за
заявою прокурора Лановецького району
в інтересах держави в особі
Бережанської сільської ради до ОСОБА_2,
третя особа, що не заявляє самостійних
вимог на стороні позивача відділ
Держземагенства у Лановецькому районі
про скасування державної реєстрації
державних актів на право власності на
земельні ділянки –

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Лановецького району
звернувся до суду з позовною заявою в
інтересах держави в особі Бережанської
сільської ради до відповідачки ОСОБА_2,
в якій просить визнати недійсними та
скасувати державну реєстрацію:
державного акта серії ТР № 040716 від 26
березня 2004 року на право власності на
земельну ділянку площею 0,135 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель та державного акта серії ТР №
040717 від 26 березня 2004 року на право
власності на земельну ділянку площею
0,42 га для ведення особистого
селянського господарства, виданих на
ім’я ОСОБА_3, мотивуючи свої вимоги тим,
що державні акти видані незаконно,
внаслідок вчинення секретарем
Бережанської сільської ради злочинних
дій, а відповідачка є спадкоємцем
померлої 08.09.2007 року ОСОБА_3 Прокурор
просить передати земельну ділянку
загальною площею 0,555 га, нормативною
грошовою оцінкою 18671,65 грн. у власність
територіальної громади Бережанської
сільської ради.

В судовому засіданні прокурор заявлені
вимоги підтримав, просить їх
задовольнити, посилаючись на мотиви,
викладені в позовній заяві.

Представник Бережанської сільської
ради в судове засідання не з’явився, а
направив заяву про розгляд справи в
його відсутності, позовні вимоги
підтримує.

Відповідач ОСОБА_2 та її представник
ОСОБА_4 в судове засідання не
з’явились, а направили заяву про
розгляд справи в їх відсутності.

Будучи допитаними в попередніх судових
засіданнях відповідач та її
представник позовні вимоги не визнали
та пояснили суду, що їм відомо про те, що
ОСОБА_3 зверталась до Бережанської
сільської ради із заявою про передачу
її у власність земельної ділянки
площею 0,555 га, а через деякий час
отримала рішення сесії від 16 квітня 2003
року про безоплатну передачу у
власність земельної ділянки. Про
незаконні дії працівника Бережанської
сільської ради ОСОБА_3 відомо не було.

Представник третьої особи - відділу
Держземагенства у Лановецькому районі
в судове засідання не з’явився, а
направив заяву про розгляд справи в
його відсутності, позовні вимоги
підтримує.

Суд, вивчивши матеріали справи,
вислухавши пояснення сторін, з’ясував
наступні обставини.

Згідно Державних актів на право
власності на земельну ділянку серії ТР
№ 040716 від 26 березня 2004 року та серії ТР
№ 040717 від 26 березня 2004 року ОСОБА_3 є
власником земельних ділянок площею 0,135
га та 0,42 га на підставі рішення сесії
Бережанської сільської ради від 16.04.2003
року № 51.

Вироком Лановецького районного суду
від 24 липня 2012 року ОСОБА_5 визнано
винною у вчиненні злочину,
передбаченого ч.2 ст.364 КК України і
призначено покарання із застосуванням
ст.69 КК України у виді 3 років 6 місяців
позбавлення волі без позбавлення права
обіймати певні посади чи займатися
певною діяльністю. На підставі ст.75 КК
України ОСОБА_5 звільнено від
відбування покарання з випробуванням
та визначено іспитовий строк 2 роки.

З даного вироку слідує, що ОСОБА_5,
працюючи секретарем Бережанської
сільської ради Лановецького району,
будучи службовою особою, яка
забезпечує додержання та реалізацію на
відповідній території вимог
Конституції та законів України,
виконання актів Президента України та
відповідних органів державної влади,
зловживаючи своїм службовим
становищем, діючи умисно, в інтересах
третіх осіб, в квітні 2003 року на
прохання жительки с.Бережанка
Лановецького району ОСОБА_3, склала,
завірила своїм підписом, скріпила
печаткою сільської ради та видала
останній завідомо неправдиве рішення
сесії Бережанської сільської ради № 51
від 16.04.2003 року, в яке внесла завідомо
неправдиві відомості про те, що на
сесії Бережанської сільської ради
розглядалося і вирішено питання про
надання безкоштовно у приватну
власність ОСОБА_3 земельної ділянки
площею 0,555 га, в тому числі земельної
ділянки площею 0,135 га для будівництва
та обслуговування житлового будинку та
господарських будівель і земельної
ділянки площею 0,42 га для ведення
особистого селянського господарства,
яка розташована в с.Бережанка, хоча
вказане питання на сесії Бережанської
сільської ради не розглядалося та
рішення по ньому не приймалося.

На підставі вказаного неправдивого
рішення ОСОБА_3 виготовила документи на
приватизацію земельної ділянки та
отримала державні акти від 26 березня 2004
року, внаслідок чого територіальній
громаді с.Бережанка Лановецького
району було заподіяно матеріальну
шкоду на загальну суму 18671,65 грн.

Згідно копії актового запису про
смерть відділу реєстрації актів
цивільного стану Чернівецького
міського управління юстиції № 1852 від 10
вересня 2007 року ОСОБА_3 померла 08
вересня 2007 року.

Довідкою Лановецької державної
нотаріальної контори № 509/01-16 від 31.07.2013
року стверджується про те, що після
померлої 08 вересня 2007 року ОСОБА_3
спадкоємцем є дочка ОСОБА_2

Згідно витягу з технічної документації
про нормативну грошову оцінку вартість
земельної ділянки площею 1350,00 кв.м.
становить 14364,00 грн., а вартість
земельної ділянки площею 4200,00 кв.м.
становить 4307,65 грн.

Допитана в якості свідка секретар
Бережанської сільської ради ОСОБА_5
дала суду пояснення про те, що питання
про передачу у власність ОСОБА_3
земельної ділянки площею 0,555 га на
сесії Бережанської сільської ради не
розглядалося, однак вона надрукувала,
підписала та скріпила печаткою
сільської ради незаконне рішення, на
підставі якого ОСОБА_3 отримала
Державні акти на право власності на
земельні ділянки.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Відповідно до вимог ст.123 ЗК України
надання земельних ділянок державної
або комунальної власності у
користування здійснюється на підставі
рішень органів виконавчої влади або
органів місцевого самоврядування.

За змістом ст.126 ЗК України право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою посвідчується державними
актами.

Відповідно до ч.1 ст.1212 ЦК України особа,
яка набула майно або зберегла його у
себе за рахунок іншої особи
(потерпілого) без достатньої правової
підстави (безпідставно набуте майно),
зобов’язана повернути потерпілому це
майно. Особа зобов’язана повернути
майно і тоді, коли підстава, на якій
воно було набуте, згодом відпала.

Відповідно до ст.1216,1218 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов’язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших осіб (спадкоємців). До складу
спадщини входять усі права та
обов’язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Оцінюючи здобуті в судовому засіданні
докази, суд прийшов до висновку, що
ОСОБА_3 набула право власності на
земельні ділянки з порушенням
встановленого законодавством порядку,
відповідачка ОСОБА_2 є її спадкоємцем, а
тому до неї перейшли всі права та
обов’язки спадкодавця, Позовні вимоги
про визнання незаконними державних
актів на право власності на земельні
ділянки, видані на ім’я ОСОБА_3, та
вимоги про передачу земельних ділянок
у власність територіальної громади
Бережанської сільської ради,
підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.123,126,152 ЗК України,
ст.ст.328, 1212, 1216, 1218 ЦК України,
ст.ст.10,60,213-218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Заяву прокурора Лановецького району
задовольнити.

Визнати недійсними та скасувати
державну реєстрацію державного акта на
право власності на земельну ділянку
серії ТР № 040716 та державного акта на
право власності на земельну ділянку
серії ТР № 040717, виданих на ім’я ОСОБА_3.

Передати земельну ділянку загальною
площею 0,555 га, в тому числі 0,135 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку і господарських
будівель та 0,42 га для ведення
особистого селянського господарства,
загальна нормативна грошова оцінка
яких становить 18671,65 грн., у власність
територіальної громади Бережанської
сільської ради.

На рішення може бути подано
апеляційну скаргу до апеляційного
суду Тернопільської області через
Лановецький районний суд протягом 10
днів з дня його проголошення. Особи,
які брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Рішення набирає законної сили після
закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:

ОСОБА_1