№ 233/8434/13-ц
10 грудня 2013 року Костянтинівський
міськрайонний суд Донецької області
головуючого судді
за участю представника позивача
представника відповідача
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Костянтинівка справу за
позовом ОСОБА_2, в інтересах малолітніх
ОСОБА_3 та ОСОБА_4, до
Олександро-Калинівської сільської
ради Костянтинівського району
Донецької області «про визнання права
власності на землю в порядку
19 листопада 2013 року ОСОБА_2, яка
діяла в інтересах малолітніх ОСОБА_3 та
ОСОБА_4, звернулась із позовом до
Олександро-Калинівської сільської
ради Костянтинівського району
Донецької області, про визнання права
власності на землю в порядку
спадкування. Вона обґрунтувала свої
вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року помер
батько малолітніх ОСОБА_3 (свідоцтво
про народження НОМЕР_1 від 12.04.2012 року)
та ОСОБА_4 (свідоцтво про народження
НОМЕР_2 від 20.04.2012 року) - ОСОБА_5, який на
день смерті був зареєстрований за
адресою: АДРЕСА_1, що засвідчується
копією свідоцтва про смерть та
довідкою з Олександро-Калинівської
сільської ради № 840 від 07.11.2013 року. На
день смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове
майно, що складається із земельної
ділянки розміром 5,28 гектарів,
розташована на території
Олександро-Калинівської сільської
Ради. У 2013 році кадастровий номер
земельної ділянки, через зміну
нумерації кадастрових номерів,
життя, ОСОБА_5 отримавши свідоцтво про
право на спадщину за законом, щодо
зазначеної земельної ділянки, не встиг
зареєструвати своє право в реєстрі
речових прав МЮУ, акт на землю не
отримав. До теперішнього часу земельна
ділянка зареєстрована на колишнього
власника ОСОБА_6, що засвідчується
26.09.2013 року. У зв'язку з тим, що право на
земельну ділянку не зареєстроване за
ОСОБА_5 в реєстрі речових прав, вона в
даний час не може оформити спадщину на
малолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що
засвідчується постановою нотаріуса
другої нотаріальної контори м.
Костянтинівка, про відмову у вчиненні
нотаріальних дій від 13.11.2013 року. Тому
просила суд визнати за малолітніми
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 право власно в порядку
спадкування за законом на вказану
земельну ділянку по одній другій за
У судовому засіданні представник
позивачів підтримав позовні вимоги,
посилаючись на ті ж обставини, що й у
Відповідач позов визнав, не
заперечуючи проти визнання права
власності на земельні ділянки
загальною площею 5,28 гектарів, які
знаходяться на землях
Олександро-Калинівської сільської
Ради за малолітніми ОСОБА_3 та ОСОБА_4,
про що повідомив суд у письмовій заяві,
прохаючи суд також розглянути справу
за відсутності представника.
З'ясувавши вищенаведену позицію
сторін, дослідивши докази по справі,
суд вважає, що позов підлягає
Судом встановлено, що батьком
малолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є ОСОБА_5,
що підтверджується свідоцтвами про
народження серії НОМЕР_1 від 12.04.2012 року
та серії НОМЕР_2 від 20.04.2012 року
відповідно (а.с. 8,9).
ІНФОРМАЦІЯ_4 року батько
малолітніх ОСОБА_5 помер, що
засвідчується копією свідоцтва про
смерть (а.с. 7). Після смерті ОСОБА_5
залишилось спадкове майно, що
складається із земельної ділянки
розміром 5,28 гектарів, кадастровий
території Олександро-Калинівської
сільської Ради, яка належала померлій
матері ОСОБА_6 на підставі Державного
акту на право приватної власності на
землю (а.с. 12). ОСОБА_5 отримав свідоцтво
про право на спадщину за законом після
смерті матері ОСОБА_6 щодо зазначеної
земельної ділянки, не встиг
зареєструвати своє право в реєстрі
речових прав МЮУ, акт на землю не
отримав (а.с. 11). У 2013 році кадастровий
номер земельної ділянки, через зміну
нумерації кадастрових номерів,
До теперішнього часу земельна ділянка
зареєстрована на колишнього власника
ОСОБА_6, що засвідчується копією
(а.с. 14). У зв'язку з тим, що право на
земельну ділянку не зареєстроване за
ОСОБА_5 в реєстрі речових прав, в даний
час представник позивачів не може
оформити спадщину на малолітніх ОСОБА_3
та ОСОБА_4 Це підтверджується
постановою нотаріуса другої
нотаріальної контори м. Костянтинівка,
про відмову у вчиненні нотаріальних
дій від 13.11.2013 року (а.с. 15).
Згідно ч.4 ст.1268 ЦК України,
малолітні вважаються такими, що
прийняли спадщину, крім випадків,
встановлених частинами
другою-четвертою ст.1273 цього кодексу,
які відносно малолітніх ОСОБА_3, і
Згідно п.7 ст.16 ЗУ «Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень» державна
реєстрація прав проводиться на
власника, іншого правонабувача,
сторони правочину, за яким виникло
право, уповноваженої ними особи або
державного кадастрового реєстратора у
випадках, передбачених цим Законом.
Таким чином, позивач в інтересах
малолітніх дітей не має права на
реєстрацію права на земельну ділянку
за померлим ОСОБА_5, в зв'язку з чим
єдиним способом захисту прав
малолітніх є звернення до суду з
позовом про визнання права власності
на земельну ділянку у порядку
Відповідно до ст.39 ЦПК України,
права, свободи та інтереси малолітніх
осіб віком до 14 років, захищають у суді
відповідно їх батьки.
Згідно п.7 ст.4 ЗУ «Про судовий
збір» громадяни, які звернулися у
випадках, передбачених законодавством,
із заявами до суду щодо захисту прав та
інтересів інших осіб», звільняються
від сплати судового збору.
У зв'язку із тим, що рішення
ухвалюється на користь позивачів, а
відповідач звільнений від сплати
судових витрат, то останні, згідно із
ст. 88 ЦПК України, слід віднести за
На підставі ст.81 Земельного
кодексу України, ст.ст. 1258, 1261, 1268,1273 ЦК
України, керуючись ст.ст. 88, 174, 212-215 ЦПК
Позов ОСОБА_2, в інтересах
малолітніх ОСОБА_3 та ОСОБА_4, до
Олександро-Калинівської сільської
ради Костянтинівського району
Донецької області, - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2,
який народився в с.Яблунівка,
Костянтинівського району, Донецької
області, право власності у порядку
спадкування за Законом після смерті
його батька ОСОБА_5 який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Костянтинівка
Донецької області, на 1/2 (одну другу)
частину земельної ділянки загальною
площею 5,28 га., кадастровий номер
земельної ділянки: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, категорія земель: землі
сільськогосподарського призначення,
вид використання земельної ділянки:
для ведення сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Олександро - Калинівської
сільської Ради, Костянтинівського
району, Донецької області.
Визнати за ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3,
який народився в с. Яблунівка,
Костянтинівського району, Донецької
області, право власності у порядку
спадкування за Законом після смерті
його батька ОСОБА_5 який помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року у м. Костянтинівка
Донецької області, на 1/2 (одну другу)
частину земельної ділянки загальною
площею 5,28 га., кадастровий номер
земельної ділянки: для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, категорія земель: землі
сільськогосподарського призначення,
вид використання земельної ділянки:
для ведення сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Олександро - Калинівської
сільської Ради, Костянтинівського
району, Донецької області.
Судові витрати віднести за
Вступна та резолютивна частина
рішення проголошені 10 грудня 2013 року. У
повному обсязі рішення виготовлене до
15 грудня 2013 року.

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Донецької області
шляхом подачі апеляційної скарги до
Костянтинівського міськрайонного суду
протягом десяти днів з дня
проголошення рішення, а у разі
відсутності сторони у судовому
засіданні - протягом десяти днів з дня
отримання копії рішення.

Суддя