Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е
М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2013 року Октябрський
районний суд м. Полтави у складі:

головуючої - судді Андрієнко Г.В.

при секретарі - Мартусь І.А.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Полтава
справу за позовом ОСОБА_1 до
Територіальної громади в особі
Октябрської районної у м. Полтаві ради,
третя особа, яка не заявляє самостійних
вимог - перша Полтавська державна
нотаріальна контора, про визнання
права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

Позивач у серпні 2013 році звернувся до
суду з позовом до відповідача про
визнання права власності на спадкове
майно, посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1
помер його батько - ОСОБА_2. Після його
смерті відкрилась спадщина, яка
складається з рухомого і нерухомого
майна. Позивач є єдиним рідним сином
померлому ОСОБА_2, інших дітей у
померлого не було, померлий був не
одруженим, його батьки померли раніше.
У строк, визначений законодавством,
позивач звернувся до Першої
полтавської нотаріальної контори із
заявою про прийняття спадщини, але
згідно постанови про відмову у
вчиненні нотаріальної дії від 31.10.2012
року йому було відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину у
зв'язку з відсутністю документів, що
підтверджують право власності
спадкодавця на спадкове майно. Просив
визнати за ним право власності на
спадкове майно, яке складається з
об'єктів нерухомого та рухомого майна,
а також речей домашнього вжитку.

В судове засідання позивач не з'явився,
подав до суду заяву, у якій просить
розглядати справу без його участі,
позов підтримує повністю.

Представник Октябрської районної у м.
Полтаві ради в судове засідання не
з»явився, надали заяву про розгляд
справи без їх участі.

Представник Першої полтавської
державної нотаріальної контори у
судове засідання не з'явився, подав до
суду заяву, у якій просить розглядати
справу без участі третьої особи, проти
задоволення позову не заперечує.

Суд вважає можливим розглянути справу
заочно на підставі наданих доказів без
участі осіб, що не з'явились.

Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку про задоволення
позову з наступних підстав.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер
батько позивача - ОСОБА_2. Після його
смерті відкрилась спадщина, яка
складається з рухомого і нерухомого
майна. Позивач є єдиним спадкоємцем
після померлого, інших дітей у
померлого не було, спадкодавець був
неодружений, батьки померли раніше.
Родинні відносини позивача із
спадкодавцем підтверджуються
свідоцтвом про народження позивача.

Позивач у шестимісячний термін після
смерті батька звернувся до
нотаріальної контори із заявою про
прийняття спадщини. У зв'язку з тим, що у
позивача відсутні оригінали
правовстановлюючих документів на
спадкове майно йому було відмовлено у
видачі свідоцтва про право на спадщину,
що підтверджується постановою про
відмову у вчиненні нотаріальної дії
від 31.10.2012р.

Судом встановлено що спадкове майно
після смерті ОСОБА_2 складається з:

- квартири АДРЕСА_1, яка
складається з наступних приміщень:
коридор 1 пл. 7,3 кв.м., вітальня 2 пл. 22,1
кв.м., кімната 3 пл. 11,8 кв.м., кухня 4 пл. 14,3
кв.м., санвузол 5 пл. 5,1 кв.м., веранда 8 пл.
13,7 кв.м., погріб літ. а1 пл. 20,6 кв.м.,
загальної площі по квартирі 74,3 кв.м.;

- гаражу НОМЕР_1, розташований за
адресою: АДРЕСА_2, площею 46,8 кв.м.;

- земельної ділянки по АДРЕСА_3
площею 1000 кв.м., що підтверджується
копією державного акту на право
власності на земельну ділянку від
27.03.2007р.;

- земельної ділянки по АДРЕСА_4
площею 1000 кв.м., що підтверджується
копією державного акту на право
власності на земельну ділянку від
27.03.2007р.;

- земельної ділянки НОМЕР_2 у с/т
«Урожай» по АДРЕСА_5 площею 1000 кв.м., що
підтверджується копією державного
акту на право власності на земельну
ділянку від 27.03.2007р.;

- Легковий автомобіль MITSUBISHI PAJERO SPORT
3, 2006 року випуску, ДНЗ НОМЕР_3, №
двигуна НОМЕР_4, тип кузова ЛЕГКОВИЙ
УНІВЕРСАЛ-В, № шасі НОМЕР_5, сірий, що
підтверджується копією облікової
картки на ТЗ;

- Легковий транспортний засіб ИЖ
2715, 1971 року випуску, ДНЗ НОМЕР_6, №
двигуна НОМЕР_7, № кузова НОМЕР_8, тип
кузова ФУРГОН-С, синій, що
підтверджується копією облікової
картки на ТЗ;

- Транспортний засіб ПГА 1, причіп,
2004 року випуску, ДНЗ НОМЕР_9, тип кузова
НЕВИЗНАЧЕНИЙ, № шасі НОМЕР_10, синій, що
підтверджується копією облікової
картки на ТЗ;

- Транспортний засіб ПГМФ 8904, 2006
року випуску, ДНЗ НОМЕР_11, тип кузова
ПРИЧІП ЛЕГКОВИЙ-В, № шасі НОМЕР_12,
сірий, що підтверджується копією
облікової картки на ТЗ;

- Легковий автомобіль ACURA RL, №
двигуна НОМЕР_13, № кузова НОМЕР_14, тип
кузова ЛЕГКОВИЙ СЕДАН-В, сірий, що
підтверджується копією облікової
картки на ТЗ;

- Снігохід «Тайга» СТ-500Д, 2006 року
випуску, снігохід № НОМЕР_15, двигун №
НОМЕР_16, рама № НОМЕР_15, що
підтверджується копією сервісної
книжки;

- Човен моторний регістровий номер
НОМЕР_17, тип Бриг, 2006 року побудови та
човновий мотор, що підтверджується
копією свідоцтва про придатність
малого судна до плавання та суднового
білету;

- об'єкт незавершеного
будівництва, який складається з
житлового будинку по АДРЕСА_3;

- об'єкт незавершеного
будівництва, який складається з
житлового будинку з господарськими
спорудами по АДРЕСА_4;

- садовий будинок НОМЕР_2 у
садовому товаристві «Урожай» за
адресою: АДРЕСА_5, який складається з
наступних приміщень: коридор 1 пл. 8,8
кв.м., кухня 2 пл. 9,8 кв.м., вбиральня 4 пл.
1,6 кв.м., літня кімната 5 пл. 20,5 кв.м.,
літня кімната 6 пл. 20,8 кв.м., всього по
будинку площі 61,5 кв.м., гараж 3 пл. 20,9
кв.м., загальною площею по будинку з
гаражем 82,4 кв.м., навіс літ. Б пл.. 14,7
кв.м., сарай літ. В пл.. 24,7 кв.м., огорожа
№1, ворота огорожі №2, хвіртка №3;

- револьвер ,,Карнет-С" к.р.9 м.м
№НОМЕР_18;

- 3 мисливські рушниці: ,,FRANSHI INERTIA
PREDATOR" калібр 12 серія НОМЕР_19; ,,LIEGE", 2 кл.12
№ НОМЕР_20; карабін ,,Збрайовка", кл. 22WIN
№НОМЕР_21;

- два комплекти для занурення під
воду;

- генератор струму ENDRESS, який
перебуває у садовому будинку по
АДРЕСА_5;

А також речі домашнього вжитку:

- сейф вмонтований в стіну;

- сейф сірого кольору розташований
в підвальному приміщенні, висота ~ 1,5 м.;

- 3 самурайських меча з підставкою
темно-коричневого кольору;

- розкладний шаховий стіл з
червоного дерева + шахи (Індонезія);

- меблевий гарнітур
світло-бежевого кольору, що
складається з: комод з дзеркалом
довжиною ~ 1,5 м., висота ~ 2,5 м. Дві
тумбочки: висота ~ 80 ст, двоспальне
ліжко; шафа на 6 дверцят, висотою ~ 2,5 м;

- столовий вугловий меблевий
гарнітур, що складається з: стілу
кухонного овальної форми,
світло-коричневого кольору,
дерев'яного, 4 табуреток -
світло-коричневого кольору, дерев'яні;
вуглового дивану, світло-коричневого
кольору, двох підставок для квітів,
дерев'яних, світло-коричневого кольору;

- меблевий гарнітур - вуглова
стінка, дерев'яна, світло-коричневого,
що складається з шафи та відділень для
посуду;

- меблевий гарнітур в коридорі, що
складається з двох шаф, темно-бежевого
кольору з відділеннями для одягу та
взуття;

- шкіряний диван темно-вишневого
кольору з дерев'яними вставками;

- 2 шкіряних крісла коричневого
кольору, з металевими вставками;

- 2 шкіряних крісла темно-вишневого
кольору, з дерев'яними вставками;

- горка-Бар, коричневого кольору
(Італія);

- столик - журнальний, круглої
форми, коричневого кольору
(скло+дерево);

- телевізор срібного кольору Philips
модель: 32FD 9944/015;

- телевізор Philips модель: 21 PT 128A/595
чорного кольору;

- стаціонарний комп'ютер BENQ сірого
кольору № ЕР781, системний блок чорного
кольору, серійний номер 2L3,
клавіатури чорного кольору із сірими
вставками LOGITEH, мишка чорного кольору з
сірими вставками LOGITEH

- DVD з домашнім кінотеатром сірого
кольору марки Philips, що складається з dvd
програвача, посилювача звуку, буферу і 5
колонок;

- гарнітура ,,Спальня" білий
(Італія);

- 2 килими;

- картина;

- гарнітура ,,Кухонний" + кухонний
куточок (дерево);

- холодильник ,,Електролюкс" висоти
~ 1,85 м., двокамерний, стального кольору
ERB 3400X;

- холодильна камера;

- газова плита ,,Арістон" + духовна
піч;

- мікрохвильова піч - Whirpool чорного
кольору;

- соковижималка;

- пароварка;

- кавоварка Siemens стального кольору;

- чайник електричний;

- пральна машина ,,Арістон" білого
кольору, модель FORND Fm 27 IX;

- 4 кришталеві вази;

- срібна ваза+срібний кувшин;

- люстра;

- кондиціонер;

- попільничка кришталева;

- Столовий сервіз на 6 персон,
чайний, що складається з 33 предметів
білого кольору з перламутром з
малюнком;

- Столовий сервіз чайний на 6
персон, що складається з 21 предметів
перламутрового кольору з малюнком.

Судом встановлено та документально
підтверджено, що право власності на
квартиру АДРЕСА_1 було зареєстровано за
матір*ю спадкодавця - ОСОБА_3, яка
померла у 1993 році. Родинні стосунки між
ОСОБА_2 і його матір*ю підтверджуються
копією запису акта про народження.

Згідно ст. 549 ЦК УРСР мій спадкодавець
фактично вступив в управління та
володіння спадковим майном, що
свідчить про те, що спадкоємець прийняв
спадщину. Факт вступу у володіння та
управління майном засвідчується тим,
що спадкодавець по день своєї смерті
був прописаний і фактично проживав за
цією адресою (підтверджується довідкою
ЖЕО), здійснив поліпшення цього майна
шляхом будівництва і переобладнання.
Але за життя спадкодавець ОСОБА_2 так і
отримав свідоцтво про право на
спадщину після смерті матері.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадщина - це сукупність прав та
обов'язків спадкодавця. Оскільки
спадкодавець прийняв спадщину, а
згідно ЦК УРСР спадщина, прийнята
спадкоємцем, вважається належною
останньому з моменту відкриття,
вважається, що ця квартира також
складає спадкове майно, яке залишилось
після смерті ОСОБА_2

Спадкова квартира була перепланована.
Нерухоме майно було обстежено,
внаслідок чого на підставі звіту про
проведення технічного обстеження
надійності і можливості безпечної
експлуатації будівельних конструкцій
та інженерних мереж, виготовленими ТОВ
Фірма «Зодчий» №33-ЗП-13 встановлено
відповідність квартири вимогам
надійності та безпечної експлуатації,
відповідність чинним будівельним і
санітарним нормам

Крім того, за життя спадкодавець
отримав дозволи на будівництво
житлових будинків за адресою: м.
Полтава, пров. Візничий, 15 та пров.
Візничий, 17, що підтверджуються копією
витягу з рішення Київської районної у
м. Полтаві ради від 26.06.2007р. №347,
відповідно до яких здійснював
будівництво. Але оформити право
власності на ці будинки, так само як і
на садовий будинок по АДРЕСА_5 не встиг.

Виходячи зі змісту ч.І і ч.2 ст.331 ЦК
України, ч.І ст.182 ЦК України та Закону
України «Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх
обтяжень», право власності на
новостворене нерухоме майно виникає у
особи, яка створила це майно, після
закінчення будівництва об'єкта
нерухомості, введення його в
експлуатацію, отримання свідоцтва про
право власності та реєстрації права
власності.

Оскільки у батька були дозволи на
будівництво, земельні ділянки
перебували у його приватній власності,
будинки по провулку Візничому, №15 та
№17 слід вважати об'єктами
незавершеного будівництва.

Садовий будинок НОМЕР_2 у с/т «Урожай»
по АДРЕСА_5 у м. Полтаві згідно
проведеного технічного обстеження
інженерних конструкцій та мереж
визнано таким, що відповідає вимогам
надійності та може безпечно
експлуатуватися.

Належність речей домашнього вжитку
ОСОБА_2 підтверджується актом опису й
арешту майна від жовтня 2011 року,
складеним державним виконавцем Бубирь
О.В. під час обстеження квартири
АДРЕСА_1.

Право власності на зброю
підтверджуються дозволами на
придбання зброї №1600 від 28.11.2005р., №1426
від 28.11.2005р., №11078 від 26.08.2005р.

Стосовно самочинно побудованого
гаражу по вул. Навроцьокго , 9 в м.
Полтаві , то дані вимоги необхідно
виділити в окреме провадження ,
оскільки на даний час вони значно
ускладнюють розгляд справи.

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно п.23 Постанови пленуму
Верховного суду України ,,Про судову
практику у справах про спадкування" від
30.05.2008 НОМЕР_1 у разі відмови нотаріуса в
оформленні права на спадщину особа
може звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Відповідно до ст. 376 ЦК України, на
вимогу власника земельної ділянки суд
може визнати за ним право власності на
нерухоме майно, яке самочинно
збудовано на ній, якщо це не порушує
права інших осіб.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник
майна може пред'явити позов про
визнання його права власності, якщо це
право оспорюється або не визнається
іншою особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Керуючись ст.ст. 10, 15, 88, 212-215 ЦПК
України, ст.ст. 16, 376, 392, 1216. 1220, 1261, 1269 ЦК
України, суд, -

В и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Виконавчого комітету
Октябрської районної у м. Полтаві ради,
третя особа, що не заявляє самостійних
вимог щодо предмету позову - перша
полтавська державна нотаріальна
контора, про визнання права власності
на спадкове майно задовольнити
повністю.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
спадкове майно, після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 батька - ОСОБА_2, а саме на:

- квартиру АДРЕСА_1, яка складається з
наступних приміщень: коридор 1 пл. 7,3
кв.м., вітальня 2 пл. 22,1 кв.м., кімната 3 пл.
11,8 кв.м., кухня 4 пл. 14,3 кв.м., санвузол 5
пл. 5,1 кв.м., веранда 8 пл. 13,7 кв.м., погріб
літ. а1 пл. 20,6 кв.м., загальної площі по
квартирі 74,3 кв.м.;

- об'єкт незавершеного будівництва,
який складається з житлового будинку
по АДРЕСА_3;

- об'єкт незавершеного будівництва,
який складається з житлового будинку з
господарськими спорудами по АДРЕСА_4;

- садовий будинок НОМЕР_2 у садовому
товаристві «Урожай» за адресою:
АДРЕСА_5, який складається з наступних
приміщень: коридор 1 пл. 8,8 кв.м., кухня 2
пл. 9,8 кв.м., вбиральня 4 пл. 1,6 кв.м., літня
кімната 5 пл. 20,5 кв.м., літня кімната 6 пл.
20,8 кв.м., всього по будинку площі 61,5
кв.м., гараж 3 пл. 20,9 кв.м., загальною
площею по будинку з гаражем 82,4 кв.м.,
навіс літ. Б пл.. 14,7 кв.м., сарай літ. В пл..
24,7 кв.м., огорожа №1, ворота огорожі №2,
хвіртка №3;

- земельну ділянку по АДРЕСА_3 площею 1000
кв.м. цільового призначення для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд;

- земельну ділянку по АДРЕСА_4 площею 1000
кв.м. цільового призначення для
будівництва та обслуговування жилого
будинку, господарських будівель і
споруд;

- земельну ділянку НОМЕР_2 у садовому
товаристві «Урожай» по АДРЕСА_5 площею
631 кв.м. цільового призначення для
ведення садівництва;

- легковий автомобіль MITSUBISHI PAJERO SPORT
3, 2006 року випуску, ДНЗ НОМЕР_3, №
двигуна НОМЕР_4, тип кузова ЛЕГКОВИЙ
УНІВЕРСАЛ-В, № шасі НОМЕР_5, сірий;

- легковий транспортний засіб ИЖ
2715, 1971 року випуску, ДНЗ НОМЕР_6, №
двигуна НОМЕР_7, № кузова НОМЕР_8, тип
кузова ФУРГОН-С, синій;

- транспортний засіб ПГА 1, причіп,
2004 року випуску, ДНЗ НОМЕР_9, тип кузова
НЕВИЗНАЧЕНИЙ, № шасі НОМЕР_10, синій;

- транспортний засіб ПГМФ 8904, 2006
року випуску, ДНЗ НОМЕР_11, тип кузова
ПРИЧІП ЛЕГКОВИЙ-В, № шасі НОМЕР_12,
сірий;

- легковий автомобіль ACURA RL, №
двигуна НОМЕР_13, № кузова НОМЕР_14, тип
кузова ЛЕГКОВИЙ СЕДАН-В, сірий;

- снігохід «Тайга» СТ-500Д, 2006 року
випуску, снігохід № НОМЕР_15, двигун №
НОМЕР_16, рама № НОМЕР_15;

- човен моторний регістровий номер
НОМЕР_17, тип Бриг, 2006 року побудови та
човновий мотор

- револьвер ,,Карнет-С" к.р.9 м.м №НОМЕР_18;

- 3 мисливські рушниці: ,,FRANSHI INERTIA PREDATOR"
калібр 12 серія НОМЕР_19; ,,LIEGE", 2 кл.12 №
НОМЕР_20; карабін ,,Збрайовка", кл. 22WIN
№НОМЕР_21;

- два комплекти для занурення під воду;

- генератор струму ENDRESS, який перебуває
у садовому будинку по АДРЕСА_5;

- сейф вмонтований в стіну;

- сейф сірого кольору розташований в
підвальному приміщенні, висота ~ 1,5 м.;

Речі домашнього вжитку, а саме:

- 3 самурайських меча з підставкою
темно-коричневого кольору;

- розкладний шаховий стіл з червоного
дерева + шахи (Індонезія);

- меблевий гарнітур світло-бежевого
кольору, що складається з: комод з
дзеркалом довжиною ~ 1,5 м., висота ~ 2,5 м.
Дві тумбочки: висота ~ 80 ст, двоспальне
ліжко; шафа на 6 дверцят, висотою ~ 2,5 м;

- столовий вугловий меблевий гарнітур,
що складається з: стілу кухонного
овальної форми, світло-коричневого
кольору, дерев'яного, 4 табуреток -
світло-коричневого кольору, дерев'яні;
вуглового дивану, світло-коричневого
кольору, двох підставок для квітів,
дерев'яних, світло-коричневого кольору;

- меблевий гарнітур - вуглова стінка,
дерев'яна, світло-коричневого, що
складається з шафи та відділень для
посуду;

- меблевий гарнітур в коридорі, що
складається з двох шаф, темно-бежевого
кольору з відділеннями для одягу та
взуття;

- шкіряний диван темно-вишневого
кольору з дерев'яними вставками;

- 2 шкіряних крісла коричневого кольору,
з металевими вставками;

- 2 шкіряних крісла темно-вишневого
кольору, з дерев'яними вставками;

- горка-Бар, коричневого кольору
(Італія);

- столик - журнальний, круглої форми,
коричневого кольору (скло+дерево);

- телевізор срібного кольору Philips
модель: 32FD 9944/015;

- телевізор Philips модель: 21 PT 128A/595 чорного
кольору;

- стаціонарний комп'ютер BENQ сірого
кольору № ЕР781, системний блок чорного
кольору, серійний номер 2L3,
клавіатури чорного кольору із сірими
вставками LOGITEH, мишка чорного кольору з
сірими вставками LOGITEH

- DVD з домашнім кінотеатром сірого
кольору марки Philips, що складається з dvd
програвача, посилювача звуку, буферу і 5
колонок;

- гарнітура ,,Спальня" білий (Італія);

- 2 килими;

- картина;

- гарнітура ,,Кухонний" + кухонний
куточок (дерево);

- холодильник ,,Електролюкс" висоти ~ 1,85
м., двокамерний, стального кольору ERB
3400X;

- холодильна камера;

- газова плита ,,Арістон" + духовна піч;

- мікрохвильова піч - Whirpool чорного
кольору;

- соковижималка;

- пароварка;

- кавоварка Siemens стального кольору;

- чайник електричний;

- пральна машина ,,Арістон" білого
кольору, модель FORND Fm 27 IX;

- 4 кришталеві вази;

- срібна ваза+срібний кувшин;

- люстра;

- кондиціонер;

- попільничка кришталева;

- Столовий сервіз на 6 персон, чайний, що
складається з 33 предметів білого
кольору з перламутром з малюнком;

- Столовий сервіз чайний на 6 персон, що
складається з 21 предметів
перламутрового кольору з малюнком

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Полтавської області
через районний суд шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з моменту оголошення.

Роз'яснити відповідачу право на подачу
заяви про перегляд даного рішення
протягом 10 діб з моменту отримання його
копії

СуддяГ. В. Андрієнко