Справа № 171/2833/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем
України

26 грудня 2013 року Апостолівський
районний суд Дніпропетровської
області в складі:

головуючого - судді Чумак
Т.А.

при секретарі - Жандарук В.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Апостолове справу за
позовом ОСОБА_1 до територіальної
громади м Апостолове в особі
виконавчого комітету Апостолівської
міської ради, державного нотаріуса
Апостолівської державної нотаріальної
контори ОСОБА_2 про встановлення
юридичного факту та визнання права
власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

15.07.2013 року позивач
звернувся до суду з позовом до
територіальної громади м. Апостолове в
особі виконавчого комітету
Апостолівської міської ради,
державного нотаріуса Апостолівської
державної нотаріальної контори ОСОБА_2
про встановлення юридичного факту та
визнання права власності в порядку
спадкування. В обґрунтування позовних
вимог представник позивача пояснив, що
26.07.1954 року ОСОБА_3, батько ОСОБА_1, на
підставі договору купівлі - продажу
придбав житловий будинок, який був
розташований за адресою: вул. Садова, 2,
м. Апостолове Дніпропетровської
області. Договір купівлі – продажу
житлового будинку був нотаріально
посвідчений Апостолівською державною
нотаріальною конторою, реєстраційний
номер № 854. В період придбання
житлового будинку ОСОБА_3 знаходився у
шлюбі з ОСОБА_4, у зв»язку з чим придбане
домоволодіння було їх спільно нажитим
майном. 16.11.2001 року ОСОБА_3 помер. На
момент смерті спадкоємці ОСОБА_1 і
ОСОБА_4 проживали разом з ним і фактично
прийняли спадщину, оскільки були
прописані і проживали в цьому будинку.
Спадщина, яка залишилася після смерті
ОСОБА_3, складалася з домоволодіння,
розташованого по вул. Садова, 6 в м.
Апостолове. 06.04.2008 року померла ОСОБА_4,
мати ОСОБА_1 Спадкоємцем за законом
після її смерті є її син ОСОБА_1, інших
спадкоємців ні за заповітом, ні за
законом на спадкове майно ОСОБА_4 не
має. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась
спадщина, яка складається з ? частини
домоволодіння, розташованого за
адресою м. Апостолове, вул. Садова, 6,
Дніпропетровської області. Незважаючи
на те, що ОСОБА_1 фактично прийняв
спадкове майно, він не може
розпоряджатися цим майном без
належного оформлення спадщини. ОСОБА_1
звернувся в Апостолівську державну
нотаріальну контору з заявою про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за законом після смерті батьків ОСОБА_3
та ОСОБА_4 Листом за № 424 /02/14 від 03.06.2013
року йому було відмовлено у видачі
свідоцтва про право власності на
спадщину за законом. Причиною відмови
стали ті обставини, що відповідно до
повідомлення КП «Апостолівське БТІ» за
№ 37/пр. від 03.04.2013 року житловий будинок
в БТІ не зареєстрований, господарчі та
побутові будівлі і споруди не
узаконені, рішення про зміну адреси, за
якою знаходиться зазначений житловий
будинок № 2 по вул. Садовій в м.
Апостолове згідно договору купівлі –
продажу, посвідченого Апостолівською
державною нотаріальною конторою 26
липня 1954 року за реєстровим номером 854,
на будинок під № 6 по вул. Садовій КП
«Апостолівське БТІ» не має, інвентарна
справа сформована за адресою № 6, тобто
ніяких рішень стосовно зміни адреси
житлового будинку № 2 по вул. Садовій в
м. Апостолове на житловий будинок № 6 в
БТІ не має. У зв»язку з тим, що ніяких
офіційних документів про зміну номера
житлового будинку по вул. Садовій в м.
Апостолове з № 2 на № 6 немає, ОСОБА_1
змушений звернутись до суду про
встановлення юридичного факту та
визнання ним права власності на
житловий будинок, господарчі та
побутові будівлі і споруди по вул.
Садовій № 6 в м. Апостолове в порядку
спадкування. Домоволодіння,
розташоване за адресою м. Апостолове,
вул. Садова, 2 придбане в 1954 році за
договором купівлі – продажу і
домоволодіння, зазначене в технічному
паспорті по вул. Садовій, 6, є однією і
той самою будівлею, в якій з 1954 року
проживали батьки ОСОБА_1 Просить
встановити факт, що домоволодіння,
розташоване за адресою: м. Апостолове,
вул. Садова, 2, придбане за договором
купівлі – продажу від 26.07.1954 року
ОСОБА_3, і домоволодіння під № 6 по вул.
Садовій в м. Апостолове є одним і тим же
домоволодінням, визнати за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку
спадкування за законом на житловий
будинок, господарчі та побутові
будівлі та споруди, розташовані за
адресою: м. Апостолове, вул. Садова, 6,
Дніпропетровської області.

Представник виконкому
Апостолівської міської ради в судове
засідання не з»явився, від вказаного
відповідача надійшла заява про розгляд
справи без участі представника.

ОСОБА_2 в судове засідання не
з»явилася, подавши заяву про розгляд
справи без її участі.

Суд, заслухавши представника позивача,
допитавши свідків, дослідивши наявні в
матеріалах справи докази, вважає, що
позов підлягає задоволенню частково з
наступних підстав.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1222, 1258, 1268,
1269 ЦК України спадкуванням є перехід
прав та обов’язків (спадщини) від
фізичної особи, яка померла
(спадкодавця), до інших осіб
(спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом. До складу спадщини входять усі
права та обов’язки, що належали
спадкодавцеві на момент відкриття
спадщини і не припинилися внаслідок
його смерті. Спадкоємцями за заповітом
і за законом можуть бути фізичні особи,
які є живими на час відкриття спадщини,
а також особи, які були зачаті за життя
спадкодавця і народженні живими після
відкриття спадщини. Спадкоємці за
законом одержують право на спадкування
почергово. Спадкоємець за заповітом чи
за законом має право прийняти спадщину
або не прийняти її.

В судовому засіданні встановлено, що 28
березня 2013 року в Апостолівській
державній нотаріальній конторі була
заведена спадкова справа після
померлого 16 листопада 2001 року ОСОБА_3,
спадкоємцем на майно померлого ОСОБА_3
згідно листа державного нотаріуса
ОСОБА_2 є його син ОСОБА_1, заповіти від
імені ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, не
посвідчувалися.

З копії спадкової справи № 35/2013,
направленої державним нотаріусом
Апостолівської державної нотаріальної
контори ОСОБА_2, встановлено, що ОСОБА_1
народився 14 липня 1953 року в м.
Апостолове, його батьками є ОСОБА_3 та
ОСОБА_4. Вказана обставина
підтверджується свідоцтвом про
народження серії ЯИ № 052221, виданого
Апостолівським рай бюро ЗАГС 03.08.1953
року.

10 квітня 1944 року ОСОБА_3 та ОСОБА_5
одружилися, дружині присвоєно
прізвище «Коваленко», що
підтверджується свідоцтвом про
одруження, виданого 10.04.1944 року рай бюро
ЗАГС м. Апостолове.

16 листопада 2001 року згідно свідоцтва
про смерть, виданого 22.11.2001 року
відділом РАЦС Апостолівського РУЮ,
ОСОБА_3 помер.

ОСОБА_4 померла 06 квітня 2008 року, що
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданого 07.04.2008 року відділом РАЦС
Апостолівського РУЮ.

З договору купівлі-продажу, укладеного
26 липня 1954 року між ОСОБА_6 та ОСОБА_3,
встановлено, що ОСОБА_3 придбав у ОСОБА_6
домоволодіння, що знаходиться в м.
Апостолове по вул. Садовій, № 2,
Дніпропетровської області. Вказаний
договір посвідчено державним
нотаріусом Апостолівського району,
реєстровий № 854.

При огляді вказаного договору в
судовому засіданні встановлено, що
вказаний договір не зареєстровано в КП
«Апостолівське БТІ».

З копії інвентарної справи № 1569,
направленої на запит суду КП
«Апостолівське БТІ», встановлено, що
вказана інвентарна справа сформована
на домоволодіння № 6 по вул. Садова м.
Апостолове Дніпропетровської області
на ім.»я ОСОБА_3 на підставі договору
купівлі-продажу, укладеного 26.07.1954 року
та посвідченого Апостолівською
нотаріальною конторою, р.№ 854.

Постановою від 25.11.2013 року ОСОБА_1
державним нотаріусом Апостолівської
держнотконтори ОСОБА_2 відмовлено у
вчиненні нотаріальної дії, а саме – у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом після смерті ОСОБА_3 на ?
частину житлового будинку з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами, що
знаходиться в м. Апостолове по вул.
Садова, 6, Дніпропетровської області, в
зв’язку з відсутністю доказів щодо
зміни номеру будинку та його державної
реєстрації за спадкодавцем.

Постановою від 25.11.2013 року ОСОБА_1
державним нотаріусом Апостолівської
держнотконтори ОСОБА_2 відмовлено у
вчиненні нотаріальної дії, а саме – у
видачі свідоцтва про право на спадщину
за законом після смерті ОСОБА_4 на ?
частину житлового будинку з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами, що
знаходиться в м. Апостолове по вул.
Садова, 6, Дніпропетровської області, в
зв’язку з відсутністю доказів щодо
зміни номеру будинку та його державної
реєстрації за спадкодавцем.

Рішенням виконкому Апостолівської
міської ради від 25.12.2013 року № 121/2
змінено поштову адресу домоволодіння,
що належало ОСОБА_3 та ОСОБА_4 і
розташоване по вулиці Садова, 2, в м.
Апостолове, на адресу – вулиця Садова,
6, м. Апостолове Дніпропетровської
області.

Таким чином, судом встановлено, що
спадкодавець ОСОБА_3 заповіти не
складав, тому належне йому майно
спадкується за законом. До спадщини
входить житловий будинок з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами, що
знаходиться в м. Апостолове по вул.
Садова, 6, Дніпропетровської області.
Спадкоємцями майна померлого ОСОБА_3 за
законом є його дружина ОСОБА_4 та син
ОСОБА_1, які фактично прийняли спадщину,
частки спадкоємців є рівними і
становлять по ? частині. Спадкоємець
ОСОБА_4 померла 06.04.2008 року, не оформивши
спадщину після смерті ОСОБА_3
Спадкоємцем майна ОСОБА_4 за законом є
її син ОСОБА_1, який фактично прийняв
спадщину. В інтересах ОСОБА_1 його
представник звернулася із заявою про
видачу свідоцтва про право на спадщину
за законом на спірний житловий будинок,
але право власності на вказаний
житловий будинок не зареєстровано у
встановленому законом порядку в КП
«Апостолівське БТІ», в зв’язку з чим
позивач позбавлений можливості
оформити спадкові права на
вищезазначений будинок у
встановленому законом порядку, тому
суд приходить до висновку про
задоволення позову та визнання за
позивачем права власності на житловий
будинок з відповідними господарчими
будівлями та спорудами в порядку
спадкування за законом після смерті
ОСОБА_3 та ОСОБА_4

Позовні вимоги в частині встановлення
факту, що домоволодіння, розташоване в
м. Апостолове, вул. Садова,2, та
домоволодіння, розташоване в м.
Апостолове, вул. Садова, 6, є одним і тим
же домоволодінням, задоволенню не
підлягають, оскільки в судовому
засіданні встановлено, що рішенням
виконкому Апостолівської міської ради
від 25.12.2013 року домоволодінню, яке було
придбано ОСОБА_3 26.07.1954 року, змінено
поштову адресу – з адреси - вулиця
Садова, 2, в м. Апостолове, на адресу –
вулиця Садова, 6, м. Апостолове
Дніпропетровської області.

Також задоволенню не підлягають вимоги
до державного нотаріуса
Апостолівської державної нотаріальної
контори ОСОБА_2, оскільки порушення
прав позивача державним нотаріусом
ОСОБА_2 не найшло підтвердження в
судовому засіданні.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 213,
215, 218 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до
територіальної громади м Апостолове в
особі виконавчого комітету
Апостолівської міської ради,
державного нотаріуса Апостолівської
державної нотаріальної контори ОСОБА_2
про встановлення юридичного факту та
визнання права власності в порядку
спадкування задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_3, померлого 16 листопада 2001
року, та після смерті матері ОСОБА_4,
померлої 06 квітня 2008 року, право
власності на житловий будинок з
відповідними господарчими та
побутовими будівлями і спорудами, що
розташований по вулиці Садова № 6 м.
Апостолове Дніпропетровської області
та належав ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на підставі
договору купівлі-продажу, посвідченого
26 липня 1954 року Апостолівською
державною нотаріальною конторою
Дніпропетровської області за
реєстровим № 854.

В іншій частині позову
відмовити.

У задоволенні позовних
вимог до державного нотаріуса
Апостолівської державної нотаріальної
контори ОСОБА_2 відмовити.

На рішення може бути подана апеляція в
Апеляційний суд Дніпропетровської
області через Апостолівський районний
суд протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
розгляді справи, але не були присутні
під час проголошення рішення, мають
право подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання його
копії.

Повний текст рішення складено 31 грудня
2013 року.

Суддя:ОСОБА_7