Номер провадження: 22-ц/785/7871/14
Головуючий у першій інстанції
Доповідач Фальчук В. П.
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

19.11.2013 року
м. Одеса

Колегія суддів Судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області у складі:

головуючого - Фальчука В.П.,

суддів Кварталової А.М.,
Троїцької Л.Л.,

секретаря Швець В.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні клопотання представника
ОСОБА_2 і ОСОБА_3 - ОСОБА_4 про проведення
судової бухгалтерської експертизи та
зупинення провадження у цивільній
справі за позовною заявою Публічного
акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_2,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Софора Юг», третя
особа - Товариство з обмеженою
відповідальністю «Істок - 2001» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, -

встановила:

Представник ОСОБА_2 і ОСОБА_3 - ОСОБА_4
звернулася до суду з клопотанням про
призначення у зазначеній цивільній
справі судової бухгалтерської
експертизи та зупинення провадження у
справі посилаючись на те, що
встановлення розміру заборгованості
за кредитним договором можливе лише
спеціалістами, які мають спеціальні
знання, оскільки з наданого позивачем
розрахунку заборгованості за
кредитним договором вбачається, що він
не відповідає вимогам укладеного
кредитного договору в частині
нарахування штрафних санкцій.
Самостійно відповідачі не можуть
провести такі розрахунки
заборгованості, оскільки не є
фахівцями в галузі бухгалтерії.

Представник ПАТ «Райффайзен Банк
Аваль» Бичковський О.Г. заперечує проти
заявленого клопотання посилаючись на
те, що розрахунок заборгованості
відповідає умовам кредитного договору
і є правильним, а для перевірки цього
розрахунку не потребується
спеціальних знань у галузі
бухгалтерії.

Колегія суддів заслухавши пояснення
представників сторін з приводу
заявленого клопотання, дослідивши
матеріали справи, вважає, що клопотання
не підлягає задоволенню частково, за
наступних підстав;

Статтею 143 ЦПК України визначено, що для
з'ясування обставин, що мають значення
для справи і потребують спеціальних
знань у галузі науки, мистецтва,
техніки, ремесла тощо, суд призначає
експертизу за заявою осіб, які беруть
участь у справі.

Відповідно до вимог п.4ч.1ст.201 ЦПК
України суд зобов'язаний зупинити
провадження у справі у разі
неможливості розгляду цієї справи до
вирішення іншої справи, що
розглядається в порядку
конституційного, цивільного,
господарського, кримінального чи
адміністративного судочинства.

Як вбачається з наданих
представником ОСОБА_4 документів, в
провадженні Господарського суду
Одеської області знаходиться цивільна
справа №916/67/14 за позовом ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль» до ТОВ
«Виробничо-комерційна фірма Квадрат»,
за участю третьої особи - ТОВ «Істок -
2001» про звернення стягнення на предмет
іпотеки. Предметом іпотеки забезпечені
зобов'язання позичальника ТОВ «Істок -
2001» за кредитним договором, за яким
поручителями виступають відповідачі у
справі - ОСОБА_2 і ОСОБА_3.

Отже, предметом спору у цих справах є
заборгованість за кредитним договором,
яка не сплачена на користь ПАТ
«Райффайзен Банк Аваль» поручителями
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ТОВ «Софора Юг» та
майновим поручителем - іпотекодавцем
ТОВ «Виробничо-комерційна фірма
Квадрат».

В межах розгляду справи №916/67/14
Господарським судом Одеської області
призначена бухгалтерська експертиза
(ухвала від 25.04.2014 року) для визначення
заборгованості за кредитним договором,
укладеним між ПАТ «Райффайзен Банк
Аваль» та ТОВ «Істок - 2001». Експерту
поставлені на вирішення питання, які
просить вирішити і представник ОСОБА_2
і ОСОБА_3 - ОСОБА_4 у своєму клопотанні до
апеляційного суду Одеської області про
призначення судової бухгалтерської
експертизи.

З урахуванням цих обставин
колегія суддів вважає необхідним
відмовити в задоволенні клопотання
представника ОСОБА_2 і ОСОБА_3 - ОСОБА_4
про призначення судової
бухгалтерської експертизи, оскільки
така експертиза вже призначена у
господарській справі щодо одного і
того ж предмета спору. Повторне
призначення аналогічної експертизи є
недоцільним та призведе до затягування
розгляду справи.

Разом з тим колегія суддів
вважає необхідним зупинити
провадження у справі до розгляду
справи №916/67/14 Господарським судом
Одеської області, так як від вирішення
питання господарським судом про розмір
заборгованості за кредитним договором
буде залежати вирішення цієї справи
апеляційним судом Одеської області.

Керуючись п.4ч.1ст.201, ст.203, ч.1ст.313 ЦПК
України, колегія суддів Судової палати
у цивільних справах апеляційного суду
Одеської області, -

ухвалила;

Відмовити представнику ОСОБА_2 і
ОСОБА_3 - ОСОБА_4 в задоволенні
клопотання про проведення судової
бухгалтерської експертизи у цивільній
справі за позовною заявою Публічного
акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_2,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Софора Юг», третя
особа - Товариство з обмеженою
відповідальністю «Істок - 2001» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором.

Зупинити провадження у цивільній
справі за позовною заявою Публічного
акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_2,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Софора Юг», третя
особа - Товариство з обмеженою
відповідальністю «Істок - 2001» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором до розгляду по суті
Господарським судом Одеської області
справи за позовом ПАТ «Райффайзен Банк
Аваль» до ТОВ «Виробничо-комерційна
фірма Квадрат», за участю третьої особи
- ТОВ «Істок - 2001» про звернення
стягнення на предмет іпотеки.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення, та в частині зупинення
провадження у справі може бути
оскаржена в касаційному порядку
безпосередньо до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ на протязі двадцяти днів, з дня
набрання законної сили.

Судді апеляційного суду
Одеської області:
В.П.Фальчук

Л.Л.Троїцька

А.М.Кварталова

Номер провадження: 22-ц/785/7871/14

Головуючий у першій
інстанції Куриленко О. М.

Доповідач Фальчук В. П.

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

19.11.2013 року
м. Одеса

Колегія суддів Судової палати у
цивільних справах апеляційного суду
Одеської області у складі:

головуючого - Фальчука В.П.,

суддів Кварталової А.М.,
Троїцької Л.Л.,

секретаря Швець В.Ф.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні клопотання представника
ОСОБА_2 і ОСОБА_3 - ОСОБА_4 про проведення
судової бухгалтерської експертизи та
зупинення провадження у цивільній
справі за позовною заявою Публічного
акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_2,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Софора Юг», третя
особа - Товариство з обмеженою
відповідальністю «Істок - 2001» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, -

Керуючись п.4ч.1ст.201, ст.203, ч.1ст.313 ЦПК
України, колегія суддів Судової палати
у цивільних справах апеляційного суду
Одеської області, -

ухвалила;

Відмовити представнику ОСОБА_2 і
ОСОБА_3 - ОСОБА_4 в задоволенні
клопотання про проведення судової
бухгалтерської експертизи у цивільній
справі за позовною заявою Публічного
акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_2,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Софора Юг», третя
особа - Товариство з обмеженою
відповідальністю «Істок - 2001» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором.

Зупинити провадження у цивільній
справі за позовною заявою Публічного
акціонерного товариства «Райффайзен
Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_2,
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Софора Юг», третя
особа - Товариство з обмеженою
відповідальністю «Істок - 2001» про
стягнення заборгованості за кредитним
договором до розгляду по суті
Господарським судом Одеської області
справи за позовом ПАТ «Райффайзен Банк
Аваль» до ТОВ «Виробничо-комерційна
фірма Квадрат», за участю третьої особи
- ТОВ «Істок - 2001» про звернення
стягнення на предмет іпотеки.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення, та в частині зупинення
провадження у справі може бути
оскаржена в касаційному порядку
безпосередньо до Вищого
спеціалізованого суду України з
розгляду цивільних і кримінальних
справ на протязі двадцяти днів, з дня
набрання законної сили.

Судді апеляційного суду
Одеської області:
В.П.Фальчук

Л.Л.Троїцька

А.М.Кварталова