Справа № 131/1326/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.07.2013

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

Головуючого судді Димбіцького Ю.В.

при секретарі Телевань С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, заінтересовані особи управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся до суду із зазначеною заявою, в якій вказав, що він народився 28 лютого 1953 року в с.Слободище Іллінецького району Вінницької області. Із 1970 року він працював в місцевій сільськогосподарській артілі «Хвиля революції».

На даний час він має потребу оформити пенсію за віком, однак не можу цього зробити через те, що у трудова книжка колгоспника №153 від 1 березня 1972 року помилково була виписана йому на імя «Коломієць Василь Іванович» замість правильного «Коломиєць Василь Євгенійович». При цьому, неправильно зазначене у трудовій книжці його по-батькові «Іванович» було виправлене на правильне «Євгенійович», таке виправлення було засвідчене підписом директора і печаткою місцевого товариства з обмеженою відповідальністю. Однак неправильне зазначення його прізвища «Коломієць» замість правильного «Коломиєць» залишилось.

Наявність вказаної помилки у трудовій книжці перешкоджає йому у підтвердженні наявності необхідного стажу для оформлення пенсії.

Факт належності йому трудової книжки колгоспника, виписаної на імя «Коломієць Василь Іванович» підтверджується свідоцтвом про його народження 28 лютого 1953 року, паспортом громадянина України серії АА №207919, виданим 26 березня 1996 року Іллінецьким РВ УМВС України у Вінницькій області та трудовою книжкою серії АЕ №114373, виписаної 09 січня 2008 року на його імя.

Тому заявник просить суд встановити факт, що трудова книжка колгоспника №153, видана 01 березня 1972 року, належить йому.

В судове засідання заявник ОСОБА_2 не зявився, подав до суду заяву із проханням встановити факт, про який просить та розглянути справу у його відсутність.

Представник зацікавленої особи управління Пенсійного фонду України в Іллінецькому районі Вінницької області за дорученням заступник начальника управління ОСОБА_3 в судове засідання не зявився, подав до суду відповідного листа про розгляд справи за його відсутності, проти встановлення юридичного факту, про який просить заявник, не заперечує.

За таких обставин, суд вважає за можливе вирішити справу у відсутність сторін на підставі наявних у справі доказів, а саме: копії паспорта громадянина України позивача ОСОБА_1 (а.с.3), копією ідентифікаційного номера ОСОБА_1 (а.с.4), копією свідоцтва про народження 28 лютого 1953 року ОСОБА_1 (а.с.5), копією трудової книжки колгоспника ОСОБА_4 (а.с.6) та визнати доведеним юридичний факт, про який просить заявник.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.209, 212 215, 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Встановити юридичний факт, що трудова книжка колгоспника №153, видана 1 березня 1972 року Слободищенською сільськогосподарською артіллю «Хвиля революції» с. Слободище Іллінецького району Вінницької області на імя ОСОБА_4 із застережним виправленням неправильно написаного по-батькові «Іванович» на правильне «Євгенійович» належить йому, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, жителю ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Вінницької області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення через Іллінецький районний суд.

Суддя Ю.В. Димбіцький