23.12.2013 Справа №504/2636/13-ц
№2/504/1833/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2013 року Комінтернівський
районний суд Одеської області в складі:

судді
Рідник І.Ю.

при
секретарі Нікітюк М.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт.Комінтернівське справу
за позовом ОСОБА_1 до Комінтернівської
районної державної адміністрації
Одеської області,, за участю третіх
осіб, які не заявляють самостійні
вимоги щодо предмета спору: Кіровської
сільської ради Комінтернівського
району Одеської області, Управління
Держземагенства у Комінтернівському
районі Одеської області, про визнання
права власності в порядку спадкування
за заповітом,

в с т а н о в и в:

01.08.2013 року позивач звернувся до суду з
позовом до відповідача про визнання
права власності в порядку спадкування
за заповітом на 1/3 частку земельної
ділянки, загальною площею 2.02 га, за
цільовим призначенням - ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що знаходиться на
території Кіровської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_2.

В судовому засіданні позивач позов
підтримав і в його обґрунтування
послався на наступне.

Після смерті його батька - ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, він, ОСОБА_2 та
ОСОБА_3 в рівних частках отримали в
спадщину нерухоме майно до складу
якого входила також земельна ділянка
площею 0.02 га, передана для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва на території Кіровської
сільської ради Комінтернівського
району Одеської області. На зазначену
земельну ділянку спадкоємцями 01.02.2006
року отримані свідоцтва про право на
спадщину за законом на 1/3 частку. За
життя ОСОБА_2 склала на його ім'я
заповіт на все своє майно, що буде
належати їй та на що вона буде матиме
право на день своєї смерті. ІНФОРМАЦІЯ_1
року ОСОБА_2 померла не встигнувши
одержати державний акт на свою частку
спадкової земельної ділянки. В
встановлений законом строк він
звернувся до державного нотаріуса для
оформлення своїх спадкових прав на
спадкове майно і на частину нерухомого
майна вже одержав свідоцтва про право
на спадщину за заповітом, а відносно 1/3
частки земельної ділянки
сільськогосподарського призначення,
нотаріусом йому відмовлено у видачі
свідоцтва про право на спадщину та
рекомендовано звернутися до суду у
зв'язку з відсутністю на ім'я
спадкодавця правовстановлюючого
документа на дане нерухоме майно.

Представник відповідача -
Комінтернівської
райдержадміністрації Одеської області
в судове засідання не з'явився, але до
суду направлена письмова заява про
відсутність заперечень проти позову та
розгляд справи за його відсутністю.

Представники третіх осіб, які не
заявляють самостійні вимоги щодо
предмета спору, в судове засідання не
з'явились, направивши до суду письмові
заяви про розгляд справи за їх
відсутність.

Вислухавши позивача, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Відповідно до ст.ст.1216,1217 ЦК
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця) до
інших осіб (спадкоємців). Спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Згідно ст.1218 ЦК до складу спадщини
входять усі права та обов'язки, які
належали спадкодавцеві на момент
відкриття спадщини й не припинялися
внаслідок його смерті.

Статтею 1223 ЦК визначено, що право на
спадкування мають особи, визначені у
заповіті.

Відповідно до ст.1233 ЦК заповітом є
особисте розпорядження фізичної особи
на випадок своєї смерті.

Судом установлено, що ОСОБА_2 01.02.2006 року
у Комінтернівської державної
нотаріальної конторі Одеської області
одержано свідоцтво про право на
спадщину за законом, реєстр №250, на 1/3
частку земельної ділянки площею 0.02 га,
за цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що знаходиться на
території Кіровської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області, яка належала її сину - ОСОБА_3,
померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на
підставі державного акта на право
власності на землю серії ОД №084284,
виданого на підставі розпорядження
Комінтернівської районної державної
адміністрації Одеської області №146 від
14.03.2003 року та зареєстрованого у Книзі
записів державних актів на право
власності на землю за №152 від 26.09.2003р.
Дане свідоцтво зареєстровано в
Комінтернівському районному відділі
земельних ресурсів в книзі реєстрації
за №14 від 31.03.2006 року /а.с.11/.

Заповідальним розпорядженням від
16.05.2009 року, посвідченим державним
нотаріусом Комінтернівської державної
нотаріальної контори Одеської області,
реєстр за №1450, ОСОБА_2 заповіла ОСОБА_1
все своє майно і взагалі все те, що буде
їй належати на день її смерті і на що
вона буде матиме за законом право
/а.с.13/.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 у віці 70 років
померла, що підтверджується копією
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2,
виданого виконкомом Кіровської
сільської ради Комінтернівського
району Одеської області, актовий запис
за №36 /а.с.4/.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.
Не допускається прийняття спадщини з
умовою чи із застереженням. Незалежно
від часу прийняття спадщини вона
належить спадкоємцеві з часу відкриття
спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1269, ч.1 ст.1270 ЦК
України спадкоємець, який бажає
прийняти спадщину, але на час відкриття
спадщини не проживав постійно зі
спадкодавцем, має подати до
нотаріальної контори заяву про
прий-няття спадщини. Для прийняття
спадщини встановлюється строк у шість
місяців, який починається з часу
відкриття спадщини.

- 2 -

Згідно копії спадкової справи №585/2009 до
майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року
ОСОБА_2, спадкова справа заведена 22.12.2009
року за заявою ОСОБА_1 про прийняття
спадщини. 02.06.2010 року ОСОБА_1 видані
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом на частки у нерухомому майні
та грошові внески. Відносно 1/3 частки
земельної ділянки площею 0.02 га,
розташованої на території Кіровської
сільської ради Комінтернівського
району Одеської області, нотаріусом
винесено постанову про відмову у
вчиненні нотаріальних дій, якою
відмовлено в видачі свідоцтва про
право на спадщину за заповітом, у
зв'язку з неотриманням спадкодавцем за
життя державного акта на право
власності на земельну ділянку, та
роз'яснено право на звернення до суду
для вирішення цього питання /а.с.21-52/.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право
власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах, із збереженням її цільового
призначення.

Згідно зі ст.ст.125,126 ЗК України, в
редакції, що діяла на час прийняття
спадщини ОСОБА_2, право власності та
право постійного користування на
земельну ділянку виникає після
одержання її власником або
користувачем документа, що посвідчує
право власності чи право постійного
користування земельною ділянкою, та
його державної реєстрації. Право
власності на земельну ділянку і право
постійного користування земельною
ділянкою посвідчується державними
актами.

З матеріалів справи убачається, що
спадкодавець ОСОБА_3 в встановленому
законом порядку оформив своє право
власності на земельну ділянку, яка була
передана йому у власність для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка в подальшому була
успадкована його спадкоємцями за
законом першої черги.

Та обставина, що ОСОБА_2 за життя не
встигла переоформити державний акт на
право власності на земельну ділянку, що
отримала у спадщину, не являється
підставою для відмови у визнанні за
позивачем права власності на цю
земельну ділянку.

Згідно з пунктом «б» ч.2 ст.126 ЗК України,
в редакції від 05.03.2009р., право власності
на земельну ділянку, набуту у власність
із земель приватної власності без
зміни її меж, цільового призначення,
посвідчується, зокрема, свідоцтвом про
право на спадщину.

Отже, відповідно до ст.126 ЗК України, в
редакції, що діяла на день смерті
спадкодавця, свідоцтво про право на
спадщину посвідчує право власності
ОСОБА_2 на частку у земельній ділянки,
одержаною нею у спадщину.

Відповідно до роз'яснень, викладених у
п.23 постанови ПВС України від 30.05.2008
року №7, у разі відмови нотаріуса в
оформленні права на спадщину особа
може звернутися до суду в порядку
позовного провадження.

За викладених вище обставин, позивач
обґрунтовано звернувся до суду з даним
позовом, який підлягає задоволенню.

На підставі
ст.ст.1216,1217,1218,1223,1225,1233,1268,1269,1270 ЦК
України, ст.ст.81 ч.1 п.г,125,126 ЗК Украї-ни і
керуючись ст.ст.10,11, 209, 212 -215 ЦПК України,
суд -

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до Комінтернівської
районної державної адміністрації
Одеської області, за участю третіх
осіб, які не заявляють самостійні
вимоги щодо предмета спору: Кіровської
сільської ради Комінтер-нівського
району Одеської області, Управління
Держземагенства у Комінтернівському
районі Одеської області про визнання
права власності в порядку спадкування
за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, право власності в порядку
спадкування за заповітом на 1/3 частку
земельної ділянки, площею 0.02 га, за
цільовим призначенням - для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що знаходиться на
території Кіровської сільської ради
Комінтернівського району Одеської
області, яка належала померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 на підставі
свідоцтва про право на спадщину за
законом від 01.02.2006 року, виданого
Комінтернівською державною
нотаріальною конторою Одеської
області, зареєстрованого в реєстрі за
№250.

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана до апеляційного суду
Одеської області через суд першої
інстанції протягом 10 днів з дня його
проголошення.

Суддя