Справа № 521/7877/13-ц
Провадження № 2/521/4726/13
14 листопада 2013 року Малиновський
районний суд м. Одеси
в складі: Головуючого судді Роїк
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Одесі цивільну справу за
позовом Публічне акціонерне
товариство «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за
кредитним договором, -
18.05.2013 року Публічне акціонерне
товариство «УкрСиббанк» (надалі-
Позивач), звернувся до Малиновського
районного суду м. Одеси з позовом до
ОСОБА_1 (надалі - Позичальник або
Відповідач-1), ОСОБА_2 (надалі -
Позичальник або Відповідач-2) про
стягнення заборгованості за кредитним
договором. При цьому позивач
посилається на те, що відповідно до
року ПАТ «УкрСиббанк» надав
відповідачу споживчий кредит в розмірі
135000,0 дол.США, , строком до 20 жовтня 2024
року. З метою забезпечення належного
виконання зобов'язань ОСОБА_1 за
кредитним договором від 20 жовтня 200
року між ОСОБА_2 (надалі- Поручитель або
Відповідач-2) та ПАТ «Державний ощадний
банк України» було укладено Договір
якого ОСОБА_2 поручилась перед
Кредитором за належне виконання
зобов'язань згідно кредитного договору
виконує встановлених кредитним
договором обов'язків, тому станом на
05.10.2012 року загальний розмір
заборгованості склав 130589,01 дол.США (що
по курсу НБУ станом на 05.10.12р. складає -
Представник позивача в судове
засідання надав заяву в якій позовні
вимоги підтримав в повному обсязі, не
заперечував проти заочного розгляду
справи.
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове
засідання призначене на 25.09.13. та 14.11.13.
не з'явилися, про дату, час та місце
розгляду справи були належним чином та
своєчасно повідомлені, про причини
неявки суд не повідомили.
Згідно ч.4 ст.169 ЦПК України, якщо суд не
має відомостей про причини неявки
відповідача, повідомленого належним
чином, або причину неявки буде визнано
неповажною, суд вирішує справу на
підставі наявних у ній даних чи
доказів. Зі згоди представника
позивача, не обмеженої у такому праві,
суд ухвалює рішення при заочному
розгляді справи, що відповідає
положенням ст.224 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає задоволенню з
Судом встановлено, що Публічне
акціонерне товариство «УкрСиббанк» та
ОСОБА_1 уклали кредитний договір №
якого ПАТ «УкрСиббанк» надав
позичальнику кредитні кошти у розмірі
135000,0 дол.США, строком до 20 жовтня 2024
Відповідно до умов кредитного договору
повертати кредит та сплачувати
нараховані Банком відсотки.
У відповідності до кредитного договору
повернути кредит та плату за його
користування (відсотками) не пізніше
20.10.2024 року. Моментом погашення кредиту
вважається день зарахування коштів на
рахунок кредитора в повному обсязі:
суми кредиту, нарахованих процентів за
його користування, всіх інших плат,
передбачених договором.
Відповідач не виконує встановлених
кредитним договором обов'язків, тому
станом на 05.10.2012 року загальний розмір
заборгованості Відповідача-1 склав
130589,01 дол.США (що по курсу НБУ станом на
05.10.12р. складає - 1043797,96 грн), і яка
-кредитна заборгованість - 113662,08
дол.США, що за курсом НБУ станом на
05.10.2012 року становить 908501,01 грн.;
дол.США, що за курсом НБУ станом на
05.10.2012 року становить 135296,95 грн.
Сума заборгованості відповідачів по
сплаті пені за порушення термінів
повернення кредиту та процентів за
кредит станом на 05.10.2012 року становить
-пеня за прострочення сплати кредиту -
-пеня за прострочення сплати відсотків
У зв'язку з виникненням заборгованості
по оплаті передбачених Договором
платежів ПАТ «УкрСиббанк»
неодноразово здійснювало повідомлення
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про факт виникнення
заборгованості та її розмір. Однак на
даний час кредитна заборгованість
позичальником погашена не була.
Відповідач уникає зустрічей з
представниками позивача і не здійснює
ніяких дій для погашення
Згідно з ч.1 ст. 1054 ЦК України за
кредитним договором Банк
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальнику в розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити відсотки за
користування грошовими коштами.
Відповідно до ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позику в тому обсязі та у строк,
встановлений договором.
Згідно ст. ст. 525, 526, 530 ЦК України,
зобов'язання повинні виконуватись
належним чином і в установлений строк
відповідно до вказівок договору.
Відповідно до ст. 554 ЦК України, п. 1.1
договору поруки Поручитель відповідає
перед кредитором у тому ж обсязі, що і
боржник, включаючи сплату основного
боргу, процентів, неустойки,
відшкодування збитків, якщо інше не
встановлено договором поруки.
Згідно ч.2 ст. 1050 ЦК України якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з простроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася та сплати
відсотків, належних йому відповідно до
ст. 1048 цього Кодексу.
За змістом ст. 635 ЦК України боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошових
Згідно п.1 ст. 553, п.1 ст. 554 ЦК України за
договором поруки поручитель
поручається перед кредитором боржника
за виконання ним свого обов'язку. У разі
порушення боржником зобов'язання,
забезпеченого порукою, боржник і
поручитель відповідають перед
кредитором як солідарні боржники.
Відповідно до п.1.2 Договору поруки,
поручитель відповідає перед
Кредитором за виконання зобов'язань у
повному об'ємі всім належним йому на
праві власності майном та грошовими
Крім того, у судовому засіданні
доведено, що внаслідок невиконання
відповідачами умов кредитного
договору, позивач поніс додаткові
витрати по сплаті судового збору, які
слід стягнути на користь позивача з
відповідачів у розмірі: судовий збір -
Таким чином в зв'язку з вище викладеним
позов підлягає задоволенню в повному
Керуючись ст.ст. 10,11, 60, 88, 208, 209, 212-215, 224-226
ЦПК України, ст.ст. 509, 525, 526, 530, 533, 549, 553,
554, 610-612, 1046, 1048-1050, 1054 ЦК України, суд, -
Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості згідно кредитного
задовольнити у повному обсязі.
Стягнути солідарно з
ОСОБА_1,(ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, який проживає за адресою:
АДРЕСА_1) та ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН
НОМЕР_2,який проживає за адресою:
АДРЕСА_2) на користь Публічного
акціонерного товариства «УкрСиббанк»
заборгованість за кредитним договором
грн. (один мільйон сімдесят сім тисяч
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2
на користь Публічного акціонерного
товариства «УкрСиббанк» судовий збір у
Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні в
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення. Апеляційна скарга подається
Апеляційному суду Одеської області
через Малиновський районний суд м.
Одеси.

Суддя: