РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

Справа № 600/1373/13-ц

Справа № 2/600/464/2013

15 листопада 2013 року

Козівський районний суд

Тернопільської області

в складі: головуючого судді
Кренцель М.І.

при секретарі:
Амброз І.З.

за участю прокурора:
Гуль В.І.

опікун неповнолітньої:
ОСОБА_1

представник у справах

дітей Козівської РДА:
Хміль Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Козова справу за
позовом прокурора Козівського району в
інтересах неповнолітньої ОСОБА_3
опікун неповнолітньої: ОСОБА_1 до
Ішківської сільської ради третя особа:
служба у справах дітей Козівської РДА,
Відділ Держземагенства у Козіському
районі, Козівської Державної
нотаріальної контори про визначення
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом, ціна
позову 44564,11 грн.,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач вказує, що згідно ст. 121
Конеституції України на органи
прокуратури покладено функцію
представництва інтересів громадянина
або держави у суді у випадках
визначений законом.

Частиною 2 ст.45 ЦПК України передбачено,
з метою представництва інтересів
громадянина або держави в суді
прокурор в межах повноважень,
визначених законом, звертається до
суду з позовною заявою (заявою), бере
участь у розгляді справ за його
позовами, а також може вступити за
своєю ініціативою у справу,
провадження у якій відкрито за позовом
інших осіб, на будь-якій стадії її
розгляду, подає апеляційну, касаційну
скаргу, заяву про перегляд судового
рішення Верховним Судом України, про
перегляд судового рішення за
нововиявленими обставинами.

Постановою для представництва у суді
інтересів громадянина, відповідно до
вимог ст.36-1 Закону України «Про
прокуратуру», є його неспроможність
через фізичний стан, недосягнення
повноліття, похилий вік,
недієздатність або обмежену
дієздатність самостійно захистити
свої порушені чи оспорювані права або
реалізувати процесуальні
повноваження.

З'ясовано, що неповнолітня ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, є дитиною-сиротою. Батьки
дитини ОСОБА_4 та ОСОБА_5, померли.

Над неповнолітньою ОСОБА_3 встановлено
опіку, розпорядженням голови
Козівської районної державної
адміністрації №612 від 15 грудня 2011 року.
Опікуном призначено ОСОБА_1, яка
проживає в с.Ішків, Козівського району.

Станом на 20 вересня 2013 року опікуном
ОСОБА_1 не вживались будь-які заходи,
щодо визнання за неповнолітньою ОСОБА_3
права власності на спадкове манйо.

Проведеною прокуратурою району
перевірку встановлено, що громадянину
ОСОБА_5 видано сертифікат на право
власності на земельну частку (пай)
серія ТР № 013712 і зареєстровано в книзі
реєстрації сертифікатів 16 квітня 1996
року за № 310. Сертифікат на право на
земельну частку (пай) замінено
Державним актом серії ТР № 014665 згідно
розпорядження голови Козівської
районної державної адміністрації від 21
травня 2003 року за № 189 та
зареєстрований в Козівському
реєстраційному відділі Тернопільської
регіональної філії «Центр ДЗК» 10
жовтня 2003 року за №01.03.650.00557.

ОСОБА_4 видано сертифікат на право
власності на земельну частку (пай)
серії ТР №013771 і зареєстровано в книзі
реєстрації сертифікатів 16 квітня1996
року за № 369. Сертифікат на право на
земельну частку (пай) замінено
Державним актом серії ТР № 014519, згідно
розпорядження голови Козівської
районної державної адміністрації від 21
грудня 2003 року за № 189 та
зареєстрований в Козівському
реєстраційному відділі Тернопільської
регіональної філії «Центр ДЗК» 10
жовтня 2003 року за №01.03.650.00559 (інформація
відділу Держземагенства у Козівському
районі від 19 вересня 2013 року № 1922).

Після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5, до
спадщини увійшло право на отримання
земельної частки на підставі
вищевказаних державних актів.

Згідно із ст.1261 ЦК України,
спадкоємцями після смерті ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 є їх доньки ОСОБА_7 (ІНФОРМАЦІЯ_3)
та ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1). Інших
спадкоємців першої черги ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 не має.

Згідно довідки Ішківської сільської
ради Козівського району № 83/01 від 20
вересня 20013 року, ОСОБА_7 на території
сільської ради не проживає.

Відповідно до вимог ст. ст. 1223, 1270 ЦК
України, днем відкриття спадщини,
визначено день смерті спадкодавця.
Право на спадкове майно виникає з
моменту його відкриття. Частиною 2 ст.1223
ЦК України передбачено, у разі
відсутності заповіту, визнання його
недійсним, неприйняття спадщини або
відмови від її прийняття спадкоємцями
за заповітом, а також у разі не
охоплення заповітом усієї спадщини
право на спадкування за законом
одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265
ЦК України.

Право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом,
зокрема із правочинів. Громадяни
України набувають право власності на
земельні ділянки на підставі прийняття
спадщини.

Частинами 1,7 глави 7 Порядку вчинення
нотаріальних дій нотаріусами України,
затвердженого Міністерством юстиції
України №296/5 від 22.02.2012 року, визначені
відомості і документи, необхідно для
вчинення нотаріальної дії, а саме: при
видачі свідоцтва про право на спадщину
на земельну ділянку, нотаріусу
надається оригінал державного акту на
право власності на земельну ділянку.

Після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 державні
акти на право власності на земельну
ділянку втрачено, у дитини ОСОБА_3 та її
опікуна ОСОБА_1 цих державних актів не
має та місцезнаходження їх невідоме.

Відповідно до інформаційної довідки
№1576/01-16 від 14 жовтня 2013 року, виданої
Козівською державною нотаріальною
конторою, у зв'язку з відсутністю
належним чином оформлених документів
на право на земельну частку (пай), які
належали ОСОБА_4 та ОСОБА_5, видати
свідоцтво про право на спадщину за
законом неможливо.

Згідно п.3 ч.23 постанови Пленуму
Верховного Суду України №7 від 30.05.2008
року «Про судову практику у справах про
спадкування», у разі відмови нотаріуса
в оформлені права на спадщину, особа
може звернутися до суду за правилами
позовного провадження.

Отже ОСОБА_3 та ОСОБА_7 є спадкоємицями
першої черги за законом після смерті
своїх батьків, які, згідно ст.1278 ЦК
України, мають право на спадкове майно
у рівних частках.

Згідно довідки відділу
Держземагенства у Козівському районі
№ 1923 від 19 вересня 2013 року, грошова
оцінка земельної ділянки згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва на
території Ішківської сільської ради
становить 44564,11 грн. в тому числі ріллі-
42 753,23 грн., пасовища -1810,88 грн.
Відповідно, грошова оцінка земельних
ділянок згідно Державних актів серії
ТР № 014519 та №014665 становить 89128,22 грн.

Загальна вартість часток земельних
ділянок, на які має право ОСОБА_3,
становить 44564,11грн.

Позивач просить визнати за
неповнолітньою ОСОБА_3 права власності
на 1/2 земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва площею 2.54 га., яка
розташована на території Ішківської
сільської ради Козівського району в
порядку спадкування за законом після
смерті матері ОСОБА_4 та на 1/2 земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розміром площею 2,11 га.. яка розташована
на території Ішківської сільської ради
Козівського району в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_5 .

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримав, просить позов
задоволити.

Представник органу опіки та піклування
Хміль Н.В. не заперечує щодо
задоволення позову прокурора
Козівського району.

Опікун неповнолітньої ОСОБА_3, ОСОБА_1,
підтримала позовні вимоги прокурора
Козівського району, не заперечує щодо
задоволено позову.

Від відповідача відділу
Держземагенства у Козівському районі
поступив відзив на позов, в якому
позовні вимоги позивача визнають,
просять справу слухати у їх
відсутності.

Суд вислухавши пояснення позивача,
приймаючи до уваги відзив на позов
відповідача, перевіривши матеріали
справи та дослідивши надані докази,
прийшов до наступного.

Судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Що громадянину ОСОБА_5, який являвся
батьком неповнолітньої ОСОБА_3 було
видано сертифікат на право власності
на земельну частку (пай) серія ТР № 013712
і зареєстровано в книзі реєстрації
сертифікатів 16 квітня 1996 року за № 310.
Сертифікат на право на земельну частку
(пай) замінено Державним актом серії ТР
№ 014665 згідно розпорядження голови
Козівської районної державної
адміністрації від 21 травня 2003 року за №
189 та зареєстрований в Козівському
реєстраційному відділі Тернопільської
регіональної філії «Центр ДЗК» 10
жовтня 2003 року за №01.03.650.00557.

Також, громадянці ОСОБА_4, яка являлась
матір'ю неповнолітньої ОСОБА_3 було
видано сертифікат на право власності
на земельну частку (пай) серії ТР №013771 і
зареєстровано в книзі реєстрації
сертифікатів 16 квітня1996 року за № 369.
Сертифікат на право на земельну частку
(пай) замінено Державним актом серії ТР
№ 014519, згідно розпорядження голови
Козівської районної державної
адміністрації від 21 грудня 2003 року за №
189 та зареєстрований в Козівському
реєстраційному відділі Тернопільської
регіональної філії «Центр ДЗК» 10
жовтня 2003 року за №01.03.650.00559 (інформація
відділу Держземагенства у Козівському
районі від 19 вересня 2013 року № 1922).

Неповнолітня ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є
дитиною-сиротою.

Батьки неповнолітньої ОСОБА_3, а саме
ОСОБА_5 та мати ОСОБА_4 померли.
Свідоцтва про смерть (а.с. 6, 7 ).

Після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 державні
акти на право власності на земельні
ділянки втрачено, у дитини ОСОБА_3 та її
опікуна ОСОБА_1 цих державних актів не
має та місце знаходження їх невідоме.

Про втрату даних актів надруковано
оголошення в газеті «Вільне Слово».

ОСОБА_3 та ОСОБА_7 є спадкоємицями
першої черги за законом після смерті
своїх батьків, і мають право на
спадкове майно у рівних частках. Інших
спадкоємців першої черги ОСОБА_4 та
ОСОБА_5 не має.

Згідно довідки Ішківської сільської
ради Козівського району № 83/01 від 20
вересня 2013 року, ОСОБА_7 на території
сільської ради не проживає.

Представник органу опіки та піклування
Хміль Н.В. не заперечує щодо
задоволення позову прокурора
Козівського району.

Опікун неповнолітньої ОСОБА_3, ОСОБА_1,
підтримала позовні вимоги прокурора
Козівського району, не заперечує щодо
задоволено позову.

Відповідно до ст.328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема, із
правочинів.

Відповідно до вимог ст. ст. 1223, 1270 ЦК
України, днем відкриття спадщини,
визначено день смерті спадкодавця.
Право на спадкове майно виникає з
моменту його відкриття. Частиною 2 ст.1223
ЦК України передбачено, у разі
відсутності заповіту, визнання його
недійсним, неприйняття спадщини або
відмови від її прийняття спадкоємцями
за заповітом, а також у разі не
охоплення заповітом усієї спадщини
право на спадкування за законом
одержують особи, визначені у ст.ст.1261-1265
ЦК України.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців за
загальними правилами спадкування ( зі
збереженням її цільового призначення)
при підтвердженні цього права
спадкодавця державним актом на право
власності на землю або іншим
правовстановлюючим документом.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за
заповітом чи за законом має право
прийняти спадщину або не прийняти її.

Оскільки визнання позову не суперечить
вимогам закону, не порушує права,
свободи та інтереси інших осіб, суд
вважає, що позовні вимоги прокурора
Козівського району в інтересах
неповнолітньої ОСОБА_3 опікун
неповнолітньої: ОСОБА_1 до Ішківської
сільської ради третя особа: служба у
справах дітей Козівської РДА, відділ
Держземагенства у Козіському районі,
Козівської Державної нотаріальної
контори про визначення права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за законом, слід
задоволити.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 118-120 ЦПК
України, ст. ст. 16, 321, 328, 392, 1223, 1225, 1261-1265,
1268 ЦК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги прокурора Козівського
району в інтересах неповнолітньої
ОСОБА_3 опікун неповнолітньої: ОСОБА_1
до Ішківської сільської ради третя
особа: служба у справах дітей
Козівської РДА, Відділу
Держземагенства у Козіському районі,
Козівська Державна нотаріальна
контора про визначення права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за законом- задоволити.

Визнати за неповнолітньою ОСОБА_3 права
власності на 1/2 земельної ділянки для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
площею 2.54 га., яка розташована на
території Ішківської сільської ради
Козівського району в порядку
спадкування за законом після смерті
матері ОСОБА_4 та на 1/2 земельної
ділянки для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва
розміром площею 2,11 га., яка розташована
на території Ішківської сільської ради
Козівського району в порядку
спадкування за законом після смерті
батька ОСОБА_5.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається в Апеляційний суд
Тернопільської області через
Козівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя:
підпис

З оригіналом:
вірно