Справа № 716/2097/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.12.2013 Заставнівський районний суд
Чернівецької області в складі:

головуючого судді - Пухарєвої О.В.

при секретарі - Климус Г.В.,

законного представника позивача
ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Заставна цивільну
справу за позовом ОСОБА_1, яка діє в
інтересах малолітньої ОСОБА_2 до
територіальної громади с. Горішні
Шерівці Заставнівського району, ОСОБА_3
про визнання права власності на
земельні ділянки в порядку спадщини за
законом, -

В С Т А Н О В И В :

Законний представник позивача ОСОБА_1,
яка діє як законний представник в
інтересах малолітньої ОСОБА_2
звернулася до суду з позовною заявою до
територіальної громади с. Горішні
Шерівці Заставнівського району, ОСОБА_3
про визнання за ОСОБА_2 право власності
на земельну ділянку на території
Горішньошерівецької сільської ради
Заставнівського району загальною
площею 0,54га, яку складають: земельна
ділянка НОМЕР_1 (кадастровий номер -
:02:002:0007) - 0,22га для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
земельна ділянка НОМЕР_2 (кадастровий
номер :02:002:0008) - 0,32га для ведення
особистого селянського господарства,
на ? вказаної земельної ділянки як на
спадщину за законом після смерті її
батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
та на ? частку на спадщину в порядку ст.
1266 ЦК Украї ни після смерті її баби
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3

В обґрунтування позовних вимог
посилається на те, що 13 квітня 2005р.
батько ОСОБА_2 - ОСОБА_5 уклав договір
купівлі-продажу, відповідно до якого
отримав у власність від ОСОБА_3
житловий будинок з належними до нього
будівлями та спорудами за АДРЕСА_1.
Цього ж числа за договором дарування
земельної ділянки він отримав у
дарунок від ОСОБА_3 земельну ділянку, на
якій розташований вищевказаний
житловий будинок, загальною площею 0,54
га, яку складають: земельна ділянка
НОМЕР_1 (кадастровий помер -
:02:002:0007) - 0,22га для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
земельна ділянка НОМЕР_2 (кадаст ровий
номер - :02:002:0008) - 0,32га для ведення
особистого селянсь кого
господарства. ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_5
помер. Виготовити державний акт на
право власності та отримані в дарунок
земельні ділянки та зареєструвати це
право останній не встиг. Спадкоємцями
ОСОБА_5 за законом були його дочка
ОСОБА_2 та мати ОСОБА_6. ОСОБА_6 оформила
спадщину на ? частину придбаного
ОСОБА_5 житлового будинку. 02 жовтня
2007року Заставнівським районним судом
постановлено рішення, яким за ОСОБА_6
визнано право власності на ? частину
земельних ділянок в порядку спадщини
за законом після смерті її сина ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 померла. Державним
нотаріусом ОСОБА_2 були видані
свідоцтва про право на спадщину за за
коном щодо будинковолодіння АДРЕСА_1: 12
квітня 2013р. на ? частку вказаного
будинковолодіння як на спадщину після
смерті ОСОБА_5 та 05 серпня 2013року на ?
частку як на спадщину після смерті
ОСОБА_6 в порядку ст. 1266 ЦК України.
Однак у видачі свідоцтв про право на
спадщину щодо земельних ділянок
відмовлено у зв'язку з відсутністю
правовстановлюючих документів щодо
цих ділянок та державної реєстрації
права власності ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на ці
ділянки.

В судовому засіданні законний
представник позивача ОСОБА_1 позовну
заяву підтримала в повному обсязі,
просила позов задовольнити.

Представник відповідача
територіальної громади с. Горішні
Шерівці Заставнівського району в
судове засідання не з'явився. У заяві,
поданій до суду просить справу
розглянути в його відсутності, позов
визнає.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання
не з'явилася надала суду заяви про
розгляд справи без її участі позовні
вимоги визнала у повному обсязі.

Відповідно до ст. 61 ЦПК України
обставини, визнанні сторонами та
іншими особами, які беруть участь у
справі, не підлягають доказуванню.
Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України в разі
визнання відповідачем позову суд за
наявності для того законних підстав
ухвалює рішення про задоволення
позову.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України
спадкуванням є перехід прав та
обов'язків (спадщини) від фізичної
особи, яка померла (спадкодавця), до
інших фізичних осіб (спадкоємців), а
згідно ст. 1218 ЦК України до складу
спадщини входять всі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ч. 1 ст. 1266 ЦК України,
внуки, правнуки спадкодавця спадкують
ту частку спадщини, яка належала б за
законом їхнім матері, батькові, бабі,
дідові, якби вони були живими на час
відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України,
малолітня, неповнолітня, недієздатна
особа, а також особа, цивільна
дієздатність якої обмежена, вважаються
такими, що прийняли спадщину, крім
випадків, встановлених частинами
другою - четвертою статті 1273 цього
Кодексу.

Згідно ч. 1 ст. 120 ЗК України (чинного на
момент виникнення правовідносин), при
переході права власності на будівлю і
споруду право власності на земельну
ділянку або її частину може переходити
на підставі Цивільно-правових угод,
право користування - на підставі
договору оренди.

Згідно ч. 1 ст. 125 ЗК України, право
власності та право постійного
користування на земельну ділянку
виникає після одержання її власником
або користувачем документа, що
посвідчує право власності чи право
постійного користування земельною
ділянкою, та його державної реєстрації.

Згідно ч. 1 ст. 722 ЦК України, право
власності обдаровуваного на дарунок
виникає з моменту його прийняття.

Згідно ч. 5 ст. 124 Конституції України,
судові рішення ухвалюються іменем
України і є обов'язковими до виконання
на всій її території усіма без винятку
органами державної влади, місцевого
самоврядування, підприємствами,
організаціями, установами, посадовими
особами, а також окремими громадянами
та їх об'єднаннями.

Судом встановлено, що 13 квітня 2005р.
ОСОБА_5 уклав договір купівлі-продажу,
відповідно до якого отримав у
власність від ОСОБА_3 житловий будинок
з належними до нього будівлями та
спорудами за АДРЕСА_1 (а.с. 108), цього ж
числа був укладений договір дарування
земельної ділянки із ОСОБА_3 , згідно
якого ОСОБА_5 отримав земельну ділянку,
на якій розташований вищевказаний
житловий будинок, загальною площею
0,54га, яку складають: земельна ділянка
НОМЕР_1 (кадастровий помер -
:02:002:0007) - 0,22га для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
земельна ділянка НОМЕР_2 (кадастровий
номер - :02:002:0008) - 0,32га для ведення
особистого селянсь кого
господарства (далі - земельні ділянки).

ІНФОРМАЦІЯ_2. ОСОБА_5 помер, що
підтверджується свідоцтвом про смерть.
(а.с. 5). ОСОБА_5 не виготовив державний
акт на право власності на отриманий в
дарунок земельні ділянки та не
зареєстрував його. Заповіту не залишив.
Спадкоємцями ОСОБА_5 за законом були
його дочка ОСОБА_2 та мати ОСОБА_6 У
зв'язку з помилками в написанні
прізвища в актових записах ОСОБА_6,
рішенням Заставнівського районного
суду від 07.02.2007р. встановлено факт
родинних відносин між ОСОБА_6 та її
сином ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
(а.с. 7).

ОСОБА_6 оформила спадщину на ? частину
придбаного ОСОБА_5 житлового будинку та
02 жовтня 2007року Заставнівським
районним судом постановлено рішення,
яким за ОСОБА_6 визнано право власності
на ? частку земельних ділянок в порядку
спадщини за за коном після смерті
її сина ОСОБА_5 (а.с. 12).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 померла, що
підтверджується свідоцтвом про смерть
(а.с. 6).

Згідно заповіту від 24.09.2008 року, який не
змінено та не скасовано ОСОБА_6
заповіла все своє майно ОСОБА_7 (а.с. 56,
58). Проте, у встановлений законом 6
місячний строк ОСОБА_7 звернувся до
Заставнівської нотаріальної контори
із заявою про відмову від належного
йому спадкового майна після смерті
ОСОБА_6 за заповітом (а.с. 53).

Отже, позивач ОСОБА_2 є єдиним
спадкоємцем майна ОСОБА_6 за правом
представлення.

Нотаріусом ОСОБА_2 були видані
свідоцтва про право на спадщину за
законом щодо будинковолодіння АДРЕСА_1:
12 квітня 2013р. на ? частку вказаного
будинковолодіння як на спадщину ОСОБА_5
та 05 серпня 2013року на ? частку як на
спадщину ОСОБА_6 в порядку ст. 1266 ЦК
України (а.с. 13, 15). Однак у видачі
свідоцтв про право на спадщину щодо
земельних ділянок відмовлено у зв'язку
з відсутністю правовстановлюючих
документів щодо цих ділянок та
державної реєстрації права власності
ОСОБА_5 та ОСОБА_6 на ці ді лянки, що
підтверджується постановами нотаріуса
(а.с. 18, 19).

Відповідно до довідки
Держкомагенства у Заставнівському
районі від 28.10.2013 року №936 загальна
нормативна грошова оцінка
вищевказаних земельних ділянок
складає 34187,86 гривні (а.с. 20).

Таким чином, сукупність зібраних у
справі доказів, дають суду право
зробити висновок, що позовні вимоги
обґрунтовані і їх слід задовольнити з
метою реалізації позивачем своїх
законних спадкових прав.

На підставі ч. 5 ст. 124 Конституції
України, ч. 1 ст. 722, ч.2 ст. 1216, ст. 1218, ст.
1266, ст.1268 ЦК України, ст.ст. 120, 125 ЗКУ та
керуючись ст.ст. 174, 213- 215 ЦПК України,
суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право
власності на земельну ділянку на
території Горішньошерівецької
сільської ради Заставнівського району
загальною площею 0,54 га, яку складають:
земельна ділянка НОМЕР_1 (кадастровий
номер - :02:002:0007) - 0,22 га для
будівництва і обслуговування
житлового будинку, земельна ділянка
НОМЕР_2 (кадастровий номер :02:002:0008)
- 0,32 га для ведення особистого
селянського господарс тва, на ? частку
вказаної земельної ділянки як на
спадщину за законом після смерті її
батька ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2
та на ? частку як на спадщину в порядку
ст. 1266 ЦК України після смерті її баби
ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційна скарга подається до
апеляційного суду Чернівецької
області через Заставнівський районний
суд протягом 10 днів з дня проголошення
рішення суду.

Суддя
Пухарєва О.В.