РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2013 року Справа №293/2204/13-ц

Черняхівський районний суд
Житомирської області в складі:

головуючої-судді Слободенюк Н.Є.,

при секретарі Воробей Т.В.

з участю заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за заявою ОСОБА_2 з
участю заінтересованої особи -
територіальної громади в особі
Селянщинської сільської ради про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документа особі,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, в
якій вказував, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року
померла його мати ОСОБА_4. Після її
смерті відкрилась спадщина до складу
якої увійшли дві земельні ділянки
загальною площею 4,7018 га, розташовані на
території Селянщинської сільської
ради Черняхівського району
Житомирської області, які належали
спадкодавцю на підставі державного
акта серії ІV-ЖТ №017565, а також право на
майновий пай ПСПО «Славівське» на
підставі свідоцтва про право власності
на майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
серії ЖИ-6 №268002. Заявник прийняв
спадщину як першої черги спадкоємець
за законом у встановленому законом
порядку. Внаслідок того, що в
державному акті на право приватної
власності на землю серії ІV-ЖТ №017565 та в
свідоцтві про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
серії ЖИ-6 №268002 помилково вказано
прізвище його матері «ОСОБА_4» та по
батькові «ОСОБА_4» замість «ОСОБА_4» та
«ОСОБА_4», він не має можливості
скористатись своїм правом на
спадщину. В зв'язку з цим, просив
встановити факт, що державний акт на
право приватної власності на землю
серії ІV-ЖТ №017565 та свідоцтво про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства серії ЖИ-6 №268002 належать
його матері ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с.Славів
Черняхівського р-ну Житомирської
області.

Заявник ОСОБА_2 в судовому засіданні
заву підтримав, просив її задовольнити
з підстав, вказаних в заяві.

Представник заінтересовані особи
територіальної громади в особі
Селянщинської сільської ради в судове
засідання не з'явився. До суду надійшла
заява з Селянщинської сільської ради, в
якій висловлене клопотання про
слухання справи у відсутності
представника, проти задоволення заяви
не заперечував.

Допитані в якості свідків ОСОБА_5 та
ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснили,
що спадкодавиця ОСОБА_4 проживала разом
із своїм сином ОСОБА_2- заявником по
справі, по АДРЕСА_1 де останній був і
зареєстрований. Також зазначили, що у
спадкодавиці був майновий пай у
колективному сільськогосподарському
підприємстві «Славівське» та земельна
ділянка, яка належала їй на підставі
Державного акта на право приватної
власності на землю серії ІV-ЖТ №017565.
Правильне прізвище спадкодавиці
«ОСОБА_4», а батько спадкодавиці звався
ОСОБА_7, а тому по батькові вона
«ОСОБА_4», а в свідоцтві про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства серії ЖИ-6 №268002 та
державному акті на право приватної
власності на землю серії ІV-ЖТ №017565
прізвище «ОСОБА_4» та по батькові
«ОСОБА_4» записано помилково.

Дослідивши матеріали справи,
вислухавши пояснення заявника, свідків
в судовому засіданні, суд заяву
задовольняє із слідуючих підстав.

Відповідно до ст. 256 ЦПК України у
судовому порядку можуть бути
встановлені факти належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місцем і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або паспорті.
Встановлення такого факту в даному
випадку необхідне заявникові для
оформлення права на спадщину, як
спадкоємцю першої черги за законом.
Таке оформлення неможливе, тому що в
державному акті на право приватної
власності на землю серії ІV-ЖТ №017565 та
в свідоцтві про право власності на
майновий пай члена колективного
сільськогосподарського підприємства
серії ЖИ-6 №268002 (а.с.6,7), прізвище
спадкодавця записане як «ОСОБА_4» та по
батькові «ОСОБА_4», в той час як
потрібно було - «ОСОБА_4», а по батькові
«ОСОБА_4»

Факт того, що державний акт на право
приватної власності на землю серії
ІV-ЖТ №017565 та свідоцтво про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства серії ЖИ-6 №268002 належали
саме ОСОБА_4 підтверджується
показаннями свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6,
а розбіжності в її прізвищі та по
батькові в документах є помилковими.

В зв'язку з цим, суд вважає, що слід
встановити факт, що державний акт на
право приватної власності на землю
серії ІV-ЖТ №017565 та свідоцтво про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства серії ЖИ-6 №268002 належали
ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст.
ст. 256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що правовстановлюючі
документи: державний акт на право
приватної власності на землю серії
ІV-ЖТ №017565 та свідоцтво про право
власності на майновий пай члена
колективного сільськогосподарського
підприємства серії ЖИ-6 №268002 належали
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в
с.Славів Черняхівського району
Житомирської області.

На рішення може бути подано апеляційну
скаргу до Апеляційного суду
Житомирської області через
Черняхівський районний суд протягом
десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуюча- суддя: (підпис) Н.Є.
Слободенюк

Копія: вірно

Суддя: