Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області у складі:
головуючої - судді Логінової С.М.,
при секретарі - Юзьковій А.В.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду у м.
Хмельницькому цивільну справу за
позовом публічного акціонерного
товариства комерційного банку
«Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення
ПАТ КБ «Приватбанк» звернулося до суду
з позовною заявою до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, посилаючись на те, що
відповідно до укладеного договору від
03.07.2007 р. ОСОБА_1 отримав кредит у
розмірі 1200 дол. США у вигляді
встановленого кредитного ліміту на
платіжну картку зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 24 %
на рік на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном
повернення, що відповідає строку дії
ОСОБА_1 підтвердив свою згоду на те, що
підписана заява разом з Умовами
надання банківських послуг, Правилами
користування платіжною карткою
складає між ним та банком договір, що
підтверджується підписом у заяві.
При укладенні договору сторони
керувалися ч. 1 ст. 634 ЦК України,
відповідно до якої договором про
приєднання є договір, умови якого
встановлені однією із сторін у
формулярах або інших стандартних
формах, який може бути укладений лише
шляхом приєднання другої сторони до
запропонованого договору в цілому.
Відповідно до п. 9.12 Умов та правил
надання банківських послуг договір діє
протягом 12 місяців з моменту
підписання. Якщо протягом цього
терміну жодна зі сторін не проінформує
іншу сторону про припинення дії
договору, він автоматично лонгується
У порушення зазначених умов договору
ОСОБА_1 зобов'язання за кредитним
договором від 03.07.2007 р. належним чином
не виконав, у зв'язку з чим станом на
31.05.2013 р. має заборгованість у сумі 2714,22
дол. США, що за курсом НБУ станом на
складається з наступного: 859,93 дол. США -
заборгованість за кредитом; 1153,45 дол.
США - заборгованість по процентам за
користування кредитом; 541,80 дол. США -
заборгованість по комісії за
користуванням кредитом; а також 31,28 дол.
США - штраф (фіксована частина), 127,76 дол.
США - штраф (процентна складова).
Позивач просить стягнути з відповідача
заборгованість у сумі 2714,22 дол. США, що
за курсом НБУ станом на 31.05.2013 року
договором від 03.07.2007 р. та судові
Представник позивача у судове
засідання не з'явився, звернувшись із
заявою про розгляд справи у його
відсутності, позовні вимоги підтримав,
проти заочного розгляду справи не
Відповідач у судове засідання не
з'явився, заперечень на позов не подав,
про час і місце судового розгляду
повідомлено належним чином.
Суд приходить до висновку ухвалити
заочне рішення на підставі наявних у
справі доказів, оскільки позивач не
заперечує проти такого вирішення
справи.
Дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню.
Згідно із ч. 1 ст. 634 Цивільного кодексу
України договором про приєднання є
договір, умови якого встановлені
однією із сторін у формулярах або інших
стандартних формах, який може бути
укладений лише шляхом приєднання
другої сторони до запропонованого
Відповідно до статтей 526, 527, 530
Цивільного кодексу України
зобов'язання повинні виконуватися
належним чином і в установлений строк
відповідно до умов договору та вимог
Згідно зі ст. 1054 Цивільного кодексу
України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.
Відповідно до ст.ст. 610, 611, 623 ЦК України
порушенням зобов'язання є його
невиконання або виконання з порушенням
умов, визначених змістом зобов'язання
(неналежне виконання). У разі порушення
зобов'язання настають правові
наслідки, встановлені договором або
законом, зокрема: 1) припинення
зобов'язання внаслідок односторонньої
відмови від зобов'язання, якщо це
встановлено договором або законом, або
розірвання договору; 2) зміна умов
зобов'язання; 3) сплата неустойки; 4)
відшкодування збитків та моральної
Згідно з ч. 2 ст. 1050 цього ж Кодексу, якщо
договором встановлений обов'язок
позичальника повернути позику
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилася, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Судом встановлено, що 03.07.2007 р. між
ОСОБА_1 та ПАТ КБ «Приватбанк» був
укладений кредитний договір, згідно
умов якого відповідач отримав кредит у
розмірі у розмірі 1200 дол. США. зі
сплатою відсотків за користування
кредитом у розмірі 24 % на рік на суму
залишку заборгованості за кредитом з
кінцевим терміном повернення, що
відповідає строку дії картки.
При укладенні договору сторони
керувалися ч. 1 ст. 634 ЦК України. ОСОБА_1
підтвердив свою згоду на те, що
підписана заява разом з Умовами
надання банківських послуг, Правилами
користування платіжною карткою
складає між ним та банком договір, що
підтверджується підписом у заяві.
Відповідно до п. 9.12 умов та правил
надання банківських послуг договір діє
протягом 12 місяців з моменту
підписання. Якщо протягом цього
терміну жодна зі сторін не проінформує
іншу сторону про припинення дії
договору, він автоматично
пролонгується на такий же термін.
Відповідно до умов кредитного договору
банк виконав зобов'язання перед
відповідачем, однак ОСОБА_1 порушив
умови договору і не повертає кошти.
Заборгованість відповідача перед
банком складає 2714,22 дол. США, що за
курсом НБУ станом на 31.05.2013 року
наступного: 859,93 дол. США, що за курсом
НБУ станом на 31.05.2013 року становить 6873,42
грн. - заборгованість за кредитом; 1153,45
дол. США, що за курсом НБУ станом на
31.05.2013 року становить 9219,52 грн. -
заборгованість по процентам за
користування кредитом; 541,80 дол. США, що
за курсом НБУ станом на 31.05.2013 року
становить 4330,60 грн. - заборгованість по
комісії за користуванням кредитом; а
також 31,28 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 31.05.2013 року становить 250 грн. -
штраф (фіксована частина), 127,76 дол. США,
що за курсом НБУ станом на 31.05.2013 року
становить 1021, 19 грн. - штраф (процентна
Відповідно до розділу 4 заяви на
отримання кредиту у разі порушення
позичальником будь-яких платежів за
будь-яким із грошових зобов'язань,
передбачених цим договором, більш ніж
на 120 днів, у зв'язку із чим банк
змушений буде звертатися до суду,
позичальник зобов'язаний сплатити
банку штраф у розмірі 250 грн. та 5 % від
Суд приходить до висновку, що
заборгованість у сумі 2555,18 дол. США, що
за курсом НБУ станом на 31.05.2013 року
наступного: 859,93 дол. США, що за курсом
НБУ станом на 31.05.2013 року становить 6873,42
грн. - заборгованість за кредитом; 1153,45
дол. США, що за курсом НБУ станом на
31.05.2013 року становить 9219,52 грн. -
заборгованість по процентам за
користування кредитом; 541,80 дол. США, що
за курсом НБУ станом на 31.05.2013 року
становить 4330,60 грн. - заборгованість по
комісії за користуванням кредитом, а
також штраф (фіксована частина) у сумі
250 грн. та штраф (процентна складова) у
сумі 1021, 19 грн. підлягає стягненню з
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 215, 226
Цивільного процесуального кодексу
України, ст.ст. 258, 610, 611, 623, 634, 1050, 1054
Цивільного кодексу України, суд
позов публічного акціонерного
товариства комерційного банку
«Приватбанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (іден. код НОМЕР_1) на
користь публічного акціонерного
товариства комерційного банку
заборгованість за кредитним договором
від 03.07.2007 року у сумі 2555,18 (дві тисячі
п'ятсот п'ятдесят п'ять дол.
вісімнадцять центів) дол. США, що за
курсом НБУ станом на 31.05.2013 року
чотириста двадцять три грн. п'ятдесят
чотири коп.) грн., яка складається з
наступного: 859,93 (вісімсот п'ятдесят
дев'ять дол. дев'яносто три центи) дол.
США, що за курсом НБУ станом на 31.05.2013
року становить 6873,42 (шість тисяч
вісімсот сімдесят три грн. сорок дві
коп.) грн. - заборгованість за кредитом;
1153,45 (одна тисяча cто п'ятдесят три дол.
сорок п'ять центів) дол. США, що за
курсом НБУ станом на 31.05.2013 року
становить 9219,52 (дев'ять тисяч двісті
дев'ятнадцять грн. п'ятдесят дві коп.)
грн. - заборгованість по процентам за
користування кредитом; 541,80 (п'ятсот
сорок один долар вісімдесят центів)
дол. США, що за курсом НБУ станом на
31.05.2013 року становить 4330,60 (чотири
тисячі триста тридцять грн. шістдесят
коп.) грн. - заборгованість по комісії за
користуванням кредитом, а також штраф
(фіксована частина) у сумі 250 (двісті
п'ятдесят грн.) грн. та штраф (процентна
складова) у сумі 1021,19 (одна тисячі
двадцять одна грн. дев'ятнадцять коп.)
тисячу шістсот дев'яносто чотири грн.
сімдесят три коп.) грн.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь
публічного акціонерного товариства
комерційного банку «Приватбанк» (р/р
Дніпропетровську) судовий збір у сумі
Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.
У разі залишення заяви про перегляд
заочного рішення без задоволення
заочне рішення може бути оскаржене
відповідачем в апеляційному порядку.
На рішення через суд першої інстанції,
який його ухвалив, може бути подана
апеляційна скарга до апеляційного суду
Хмельницької області протягом десяти
днів з дня проголошення рішення, а
особою, без участі якої проголошено
рішення - протягом десяти днів з дня
отримання його копії.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя
Логінова С.М.