Справа № 1328/9926/12
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

18 грудня 2013 року Шевченківський
районний суд м. Львова

у складі: головуючого-судді
Невойта П.С.

народних засідателів
Лобаз Н.Л., Світлицької Л.М.

за участю представника
ОСОБА_1

прокурора Мацюри
Я.Р.

при секретарі с/з
Коваль Я.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду у місті Львові
цивільну справу за заявою ОСОБА_2 до
заінтересованої особи Третьої
Львівської державної нотаріальної
контори про визнання ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 померлою, -

У С
Т А Н О В И В:

07.12.2013 року ОСОБА_2 звернулась до суду із
заявою про оголошення її двоюрідної
сестри ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка була
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 -
померлою.

В обґрунтування заяви зіслалась на те,
що з 1979 року і до 2003 року, вона проживала
за адресою: АДРЕСА_1 разом з бабусею
ОСОБА_4, яка офіційно була її опікуном
до повноліття, оскільки її батько
ІНФОРМАЦІЯ_2 помер. В квартирі окрім
бабці, були зареєстровані ще ОСОБА_5 (її
тітка) та ОСОБА_3 (її двоюрідна сестра),
які були співвласникам даної квартири
разом з бабусею. ЇЇ тітка ОСОБА_5 з 1997
року за даною адресою не проживала,
оскільки виїхала до Італії. По червень
2003 р. у даній квартирі вони проживали
лише у трьох заявниця та сестра з
бабцею, яку заявниця доглядала,
оскільки її мати ОСОБА_6 проживала
окремо від них. ІНФОРМАЦІЯ_3 бабця
ОСОБА_4 померла (дід ОСОБА_7 помер ще
ІНФОРМАЦІЯ_4) і вона поховавши бабусю,
переїхала жити за адресою: АДРЕСА_2 до
свого чоловіка ОСОБА_8. За даною адресою
вони винаймають житло і проживають
разом з двома дітьми. З того часу в
квартирі по вулиці АДРЕСА_1 проживала
ОСОБА_3, яка ніде не працювала і
влаштувала там наркоманський притон,
оскільки сама вживала наркотики.
Певний період часу заявниця та її
чоловік сплачували за ОСОБА_3
комунальні послуги, а згодом припинили,
оскільки не мали такої можливості. В
грудні 2009 року ОСОБА_3 виїхала до матері
в республіку Італія на заробітки, а
квартира пустувала і там ніхто не
проживав, оскільки тітка з сестрою
увесь цей час знаходились в республіці
Італія на заробітках. ІНФОРМАЦІЯ_8
тітка ОСОБА_5 в Італії потрапила в
автокатастрофу, внаслідок чого
померла. З 2009 року про сестру ОСОБА_3
ніяких відомостей по місцю її
проживання, тобто по вулиці АДРЕСА_1
немає і чи жива вона невідомо, оскільки
як в Україні так і в Італії вона вела
антигромадський спосіб життя, вживала
наркотики. Визнання сестри померлою є
необхідним для вирішення нею питання,
пов»язаного з прийняттям спадщини,
зокрема квартири адресою: АДРЕСА_1, яка
на даний час перебуває в спільній
сумісній власності за гр. ОСОБА_4,
ОСОБА_5, які померли та ОСОБА_3. З огляду
на такі обставини вимушена звернутись
в суд.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_2
та представник заявника ОСОБА_1, який
діє на підставі договору на
представництво інтересів та про
надання правової допомоги від 01.11.2013
року заяву підтримали в повному обсязі
та надали пояснення аналогічні
викладеним у заяві.

Представник заінтересованої особи -
Третьої Львівської державної
нотаріальної контори в судове
засідання не з'явився, хоча про час та
місце розгляду справи був повідомлений
належним чином, про причини неявки суд
не повідомив.

Представник прокуратури прокурор
Мацюра Я.Р. у судовому засіданні
заперечив проти задоволення заяви.

Вислухавши пояснення заявника,
представника заявника та представника
прокуратури, з'ясувавши дійсні
обставини справи, дослідивши зібрані
по справі докази, суд приходить до
висновку, що заява не підлягає до
задоволення з таких підстав.

У судовому засіданні встановлено, що
згідно витягу з Державного реєстру
актів цивільного стану громадян про
реєстрацію шлюбу із зазначенням
відомостей про одруження від
25.05.2012 року ОСОБА_7 та ОСОБА_4 уклали
шлюб, який був зареєстрований 13.03.1946
року у Личаківському відділі державної
реєстрації актів цивільного стану
Львівського міського управління
юстиції, актовий запис №301 (а.с.8).

Як вбачається з витягу з державного
реєстру актів цивільного стану
громадян про реєстрації народження від
28.03.2012 року та 29.03.2012 року від спільного
шлюбу у них народились діти ОСОБА_9,
ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6
(а.с.9,13).

Згідно свідоцтва про одруження
виданого 1012.1971 року, актовий запис №3946
ОСОБА_9 та ОСОБА_6, 10.12.1971 року
зареєстрували шлюбу від спільного
шлюбу у них народилась донька заявниця
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, що
підтверджується свідоцтвом про
народження виданим Консульським
відділом Посольства СССР в ЛНР, актовий
запис №134 (а.с.12).

Батько заявниці ОСОБА_9 помер
ІНФОРМАЦІЯ_2 у зв'язку із чим було
видано свідоцтво про смерть серії
НОМЕР_1 від 27.02.1979 р. (а.с.10)

10.07.1981 р. Міським відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Львівського міського управління
юстиції, актовий запис №1937 було
зареєстровано шлюбу між ОСОБА_10 та
ОСОБА_5, що підтверджується витягом з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про шлюб щодо
підтвердження дошлюбного прізвища
06.04.2012 року (а.с.20) та як вбачається з
пояснень заявниці в судовому засіданні
від даного шлюбу ІНФОРМАЦІЯ_1
народилась її двоюрідна сестра ОСОБА_3.

28.12.1990 р. Міським відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
Львівського міського управління
юстиції, актовий запис №4577 було
зареєстровано шлюбу між ОСОБА_8 та
ОСОБА_2, що підтверджується витягом з
Державного реєстру актів цивільного
стану громадян про шлюб щодо
підтвердження дошлюбного прізвища від
28.03.2012 року (а.с.20).

Як вбачається з довідки ОКП ЛОР «БТІ та
ЕО» №2105 від 29.02.2012 року станом на 29.02.2012
року квартира за адресою: АДРЕСА_1
зареєстрована на праві приватної
спільної сумісної власності за гр.
ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_3 на підставі
свідоцтва про право власності на
квартиру серія № 53413, виданого
виконкомом Львівської міської Ради
народних депутатів 13.08.1997 р., згідно
розпорядження №524 від 13.08.1997 р. (а.с.18,19).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4
померла ІНФОРМАЦІЯ_3, про що міським
відділом реєстрації актів цивільного
стану Львівського міського управління
юстиції 02.06.2003 року зроблено
відповідний запис у Книзі реєстрації
смертей № 3707 та повторно видано
свідоцтво про смерть (а.с.7).

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_5
померла ІНФОРМАЦІЯ_8 в м.Мондрагоне,
Італія, про що відділом запису актів
цивільного стану комуни Мондрагоне
провінції Казерта 24.10.2012 року зроблено
відповідний запис № 11061170 та видано
свідоцтво про смерть (а.с.17).

ОСОБА_3 була зареєстрована та постійно
проживала в квартирі АДРЕСА_1 та згідно
довідки ЛКП «Балатон-409» від 12.11.2012 р.
№02/129 була знята з реєстрації 02.10.2009
року. Окрім цього як зазначено в листі
ЛКП «Балатон-409» від 24.10.2013 р. №08-17/595
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 знята з реєстрації
на підставі власної заяви від 02.10.2009 р.
без пояснень свого подальшого місця
реєстрації (а.с. )

У грудні 2009 року ОСОБА_3 забрала свій
особисті документи та поїхала на
заробітки до матері в Італію з того
часу місце її перебування невідоме і чи
вона жива заявниці також не відомо,
оскільки в Україні та і в Італії вона
вела антигромадський образ життя,
вживала наркотики.

З довідки Головного центру обробки
спеціальної інформації Державної
прикордонної служби України від 20.06.2013
р. вбачається, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1
серія №паспорта НОМЕР_2 перетнула
державний кордон України через пункт
пропуску «Шегині» 11.12.2009 року на
транспортному засобі д.н.з НОМЕР_3
(а.с.64).

У зв»зку із зникненням ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, 26 квітня 2013 року
Шевченківським РВ ЛМУ ГУМВС України у
Львівській області відкрито
оперативно-розшукову справу за № 4320447
(а.с. ).

Наведені вище обставини також
стверджуються долученими до справи
письмовими доказами, а саме: з довідки
Шевченківської адміністрації
Львівської міської ради вбачається, що
за період з 01.12.2009 р. по 20.12.2012 р. у
електроному документообігу районної
адміністрації не зареєстровано
жодного звернення ОСОБА_3 (а.с.43); з
довідки комунального підприємства
Львівська 1-ша міська клінічна лікарня
ім.Князя Лева вбачається, що ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_1 за період з 01.12.2009 р. по 20.12.2012 р.
за медичною допомогою в дану установу
не зверталась, на диспансерному обліку
не перебувала (а.с.37).

Частиною 1 ст. 46 ЦК України передбачено,
що фізична особа може бути оголошена
судом померлою, якщо у місці її
постійного проживання немає
відомостей про місце її перебування
протягом трьох років, а якщо вона
пропала безвісти за обставин, що
загрожували їй смертю або дають
підставу припускати її загибель від
певного нещасного випадку, - протягом
шести місяців, а за можливості вважати
фізичну особу загиблою від певного
нещасного випадку або інших обставин
внаслідок надзвичайних ситуацій
техногенного та природного характеру -
протягом одного місяця після
завершення роботи спеціальної комісії,
утвореної внаслідок надзвичайних
ситуацій техногенного та природного
характеру.

Судом встановлено, що квартира АДРЕСА_1,
була місцем постійного проживання
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка 02.10.2009 році ще
до того як заявниця втратила з нею всі
родинні зв'язки була знята з реєстрації
на підставі власної заяви без пояснень
свого подальшого місця реєстрації та
покинула державу України і після цього
часу про неї відомостей немає.

Після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5
відкрилась спадщина за законом та
заявниця 15.11.2012 року звернулась з
відповідною заявою в Третю Львівську
державну нотаріальну контору про
видачу свідоцтва про право власності
на спадщину за законом по смерті ОСОБА_4
також нотаріусом їй було роз'яснено, що
у видачі свідоцтва про право на
спадщину по смерті її тітки ОСОБА_5 їй
буде відмовлено, оскільки невідомо чи
її донька ОСОБА_3 (спадкоємець першої
черги) є жива та чи бажає прийняти
спадщину по смерті матері.

Заявник звернулась до суду з заявою про
визнання двоюрідної сестри померлою у
зв»язку з необхідністю вирішити
питання, пов»язаного з прийняттям
спадщини, якою являється квартира, яка
перебуває в спільній сумісній
власності померлих ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та
ОСОБА_3 на підставі долученого до
матеріалів справи свідоцтва про право
власності на квартиру серія № 53413,
виданого виконкомом Львівської
міської Ради народних депутатів 13.08.1997
р., згідно розпорядження №524 від 13.08.1997
р. (а.с.19).

Відповідно до ч.3 ст.46 ЦК України
фізична особа оголошується померлою
від дня набрання законної сили
рішенням суду про це. Фізична особа, яка
пропала безвісти за обставин, що
загрожували їй смертю або дають
підстави припустити її загибель від
певного нещасного випадку або у зв'язку
з воєнними діями, може бути оголошена
померлою від дня її вірогідної смерті.

Правові наслідки оголошення фізичної
особи померлою встановлені ст.47 ЦК
України, частиною 2 якої передбачено, що
спадкоємці фізичної особи, яка
оголошена померлою, не мають права
відчужувати протягом п'яти років
нерухоме майно, що перейшло до них у
зв'язку з відкриттям спадщини.

Проте, на думку суду заявницею не
представлено жодних доказів того, що з
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 з грудня 2009 року
відбулась якась подія, що загрожувала
їй смертю (як то нещасний випадок,
стихійне лихо або інше).

З огляду на це, навіть у разі
підтвердження поданої заяви належними
доказами заявниця не зможе відчужити
квартиру, що також свідчить про те, що в
даному випадку оголошення її
двоюрідної сестри померлою не матиме
для заявниці юридичних наслідків.

Враховуючи вищевикладене, а також те,
що заява обґрунтована тільки фактом
відсутності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 за
останнім відомим місцем реєстрації
(проживання) протягом трьох років, а
наявність обставин, які б мали
загрожувати цій особі смертю або дають
підставу припускати загибель від
певного нещасного випадку заявником не
доведено, суд доходить до висновку, що
заява не підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 58, 60, 88, 169, 209, 212, 214,
215, 246 ЦПК України, ст.46 Цивільного
кодексу України, суд, -

В
И Р І Ш И В:

у задовольнянні заяви ОСОБА_2 про
визнання ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 померлою -
відмовити.

Рішення може бути повністю або
частково оскаржено в апеляційному
порядку до апеляційного суду
Львівської області через
Шевченківський районний суд м.Львова
шляхом подачі в 10-денний строк з дня
проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя
Невойт П.С.

Народні засідателі
Лобаз Н.Л.

Світлицької Л.М.