Справа № 171/2271/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"11" жовтня 2013 р.
м. Апостолове

Апостолівський районний суд
Дніпропетровської області у складі:

- головуючого судді - Марченко
Н.В.,

при секретарі -
Мірошник Я.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом Товариства
з обмеженою відповідальністю
«Фінансова компанія «Європейська
агенція з повернення боргів»,
представник позивача Кулик Людмила
Василівна до ОСОБА_2 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
-

ВСТАНОВИВ:

29.08.2013 року представник позивача
звернувся до суду з позовом до
відповідача про стягнення
заборгованості за кредитним договором.
Свої вимоги обґрунтовував тим, що на
підставі договору № 684/2728SFDS7 від 05.01.2011
року між ПАТ «Платинум Банк» та ОСОБА_2,
у результаті чого остання отримала
кредит у розмірі 3 533,45 грн. на строк до
06.04.2012 року. Між ПАТ «Платинум Банк» та
ТОВ «ФК «Бізнесфінанс» було укладено
договір про відступлення права вимоги,
за яким право вимоги по
вищезазначеному Кредитному договору
було відступлене на користь ТОВ «ФК
«Бізнесфінанс». 08.10.2012 року між ТОВ «ФК
«Бізнесфінанс» та ТОВ «ФК «Європейська
агенція з повернення боргів» було
укладено договір факторингу № 2, у
відповідності до умов якого, ТОВ «ФК
«Бізнесфінанс» відступив ТОВ «ФК
«Європейська агенція з повернення
боргів» право вимоги від відповідача
коштів (включаючи проценти, комісії,
штрафні санкції та інші платежі). Однак,
відповідач належним чином умови
договору не виконувала, внаслідок чого
виникла заборгованість у сумі 2 827,79
грн., з яких: заборгованість по тілу
кредиту у розмірі 2 031,81 грн.,
заборгованість по процентам за
користуванні кредитом у розмірі 459,00
грн., пеня за порушення графіку
погашення заборгованості у розмірі 336,98
грн. У добровільному порядку
відповідач зазначену суму боргу
сплатити відмовляється. Тому на
підставі вищевказаного, позивач
просить стягнути з відповідача
вказану заборгованість та витрати по
справі.

У судове засідання представник
позивача не з'явився, надав суду
клопотання про розгляд справи у його
відсутності.

Відповідач у судове засідання не
з'явилася, про дату, час та місце
розгляду справи повідомлена належним
чином, надала суду заяву у якій позовні
вимоги визнала в повному обсязі.

Сторони, які належним чином
повідомлені про час і місце розгляду
справи, у судове засідання не з'явились,
у зв'язку з чим, відповідно до ч.2 ст. 197
ЦПК України, фіксування судового
засідання за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до ст. 15 ЦК України, кожна
особа має право на захист свого
порушеного права.

Згідно ст. 509 ЦК України зобов'язанням є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.

У відповідності до ст.. 526 ЦК України
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства.

Ч.1 ст. 1054 ЦК України передбачено, що за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

В судовому засіданні встановлено, що
05.01.2011 року ПАТ «Платинум Банк» та
ОСОБА_2 уклали кредитний договір №
684/2728SFDS7, згідно якого відповідач
отримала кредит у розмірі 3 533,45 грн. на
строк до 06.04.2012 року.

Між ПАТ «Платинум Банк» та ТОВ «ФК
«Бізнесфінанс» було укладено договір
про відступлення права вимоги, за яким
право вимоги по вищезазначеному
Кредитному договору було відступлене
на користь ТОВ «ФК «Бізнесфінанс».

З договору факторингу № 2, встановлено,
що між ТОВ «ФК «Бізнесфінанс» та ТОВ
«ФК «Європейська агенція з повернення
боргів» було укладено договір
факторингу № 2, у відповідності до умов
якого, ТОВ «ФК «Бізнесфінанс»
відступив ТОВ «ФК «Європейська агенція
з повернення боргів» право вимоги від
відповідача коштів (включаючи
проценти, комісії, штрафні санкції та
інші платежі).

З розрахункового документу
заборгованості станом за кредитним
договором № 684/2728SFDS7, встановлено, що
заборгованість відповідача ОСОБА_2.
складає 2 827,79 грн., з яких:
заборгованість по тілу кредиту у
розмірі 2 031,81 грн., заборгованість по
процентам за користуванні кредитом у
розмірі 459,00 грн., пеня за порушення
графіку погашення заборгованості у
розмірі 336,98 грн.

Відповідач свої зобов'язання не
виконував належним чином, внаслідок
чого виникла заборгованість у сумі 2
827,79 грн., чим завдано позивачеві
збитків на зазначену суму.

Відповідно до ст. 16 ЦК України,
способами захисту цивільних прав
можуть бути відшкодування збитків.

Відповідно до ст. 22 ЦК України, особа,
якій завдано збитків у результаті
порушення її цивільного права має
право на їх відшкодування.

Тому, позивач має право на
відшкодування збитків, завданих
відповідачем внаслідок неналежного
виконання зобов'язань.

Відповідно до ст. 1166 ЦК України, майнова
шкода, завдана майну фізичної або
юридичної особи, відшкодовується
особою, яка її завдала в повному обсязі.

До теперішнього часу суму збитків
відповідачем не оплачено.

Тому, вимога представника позивача про
стягнення з відповідача матеріальних
збитків у сумі підлягає задоволенню.

Відповідно до ст.. 88 ЦПК України з
відповідача слід стягнути на користь
позивача судовий збір в сумі 229 грн. 40
коп.

На підставі ст. ст. 11, 15, 16, 22, 509, 526, 527, 530,
638, 641, 714, 1166, 1054 ЦК України та керуючись
ст.cт. 209, 212, 213, 214, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов Товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» - задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» заборгованість за кредитним
договором № 684/2728SFDS7 від 05.01.2011 року у
розмірі 2 827,79 грн., з яких:
заборгованість по тілу кредиту у
розмірі 2 031,81 грн., заборгованість по
процентам за користуванні кредитом у
розмірі 459,00 грн., пеня за порушення
графіку погашення заборгованості у
розмірі 336,98 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» заборгованість понесені
витрати по сплаті судового збору у
розмірі 229,40 грн.

Рішення суду може бути оскаржено до
апеляційного суду Дніпропетровської
області протягом 10 днів з дня
проголошення рішення. Особи, які брали
участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Суддя:Н. В. Марченко