РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.11.2013

Хмельницький міськрайонний суд

в складі : головуючого судді - Салоїд
Н.М.,

при секретареві - Колісник
Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Хмельницький
цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, ОСОБА_2

Заінтересованої особи: Жилинецької
сільської Ради Ярмолинецького району

про встановлення факту
родинних відносин

в с т а н о
в и в :

У жовтні місяці 2013 року заявники
ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися із заявою в
суд, котру мотивують тим, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла їхня бабуся,
ОСОБА_3, котра все належне їй майно
заповіла своєму сину, а їх батькові,
ОСОБА_4. Батько у встановлений законом
шестимісячний строк заяви про
прийняття спадщини після смерті матері
до нотаріальної контори не подав,
ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер.

Після смерті бабусі ОСОБА_3 заявники як
спадкоємці п!ятої черги за законом
мають право спадкувати належне їй
майно, однак у свідоцтві батька ОСОБА_4
прізвище матері вказано як ОСОБА_3, за
прізвищем чоловіка. У зв»язку із чим
виникла необхідність в отриманні
свідоцтва про право на спадщину за
законом, однак у зв»язку із розбіжністю
прізвища матері у свідоцтві про смерть
батька нотаріус Першої Хмельницької
державної нотаріальної контори
відмовила у видачі свідоцтва про право
на спадщину. Факт родинних стосунків
заявників та батька ОСОБА_4
підтверджується письмовими доказами.
Просять задоволити заяву та
встановити, що ОСОБА_3 є їх бабусею.

В судовому засіданні заявник
ОСОБА_1 в своїх інтересах та інтересах
ОСОБА_2 подану заяву підтримала,
просить визнати факт родинних
стосунків з померлою бабусею ОСОБА_3

Представник заінтересованої
особи в судове засідання не з»явився,
повідомлений про час і місце судового
розгляду у встановленому законом
порядку.

Заслухавши доводи заявників,
перевіривши матеріали справи доказами,
суд вважає, що заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно установлено, що
ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла - ОСОБА_3, що
підтверджується копією свідоцтва про
смерть.

Після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_4
спадщини за заповітом відкрилась
спадщина за заповітом у передбаченому
законом порядку не прийняв.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_4 помер.

Спадкоємцями його майна є його
доньки - ОСОБА_1 ОСОБА_2, що
підтверджується копіями їх свідоцтв
про народження та про одруження.

У зв»язку із тим, що ОСОБА_4
спадщини після смерті матері ОСОБА_3 не
прийняв, і в цьому разі заявники мають
право на спадкування майна їх бабусі
ОСОБА_3, однак у свідоцтві про
народження їхнього батька ОСОБА_4
прізвище матері вказано шлюбне
«ОСОБА_3», що унеможливлює успадкувати
заявниками належне їй майно за
законом.

Факт родинних стосунків
заявників як онуків та бабусі
підтверджується письмовими доказами -
довідкою Жилинецької сільської ради
Ярмолинецького району за №625 від 24.09.2013
року та витягом із погосподарської
книги про те, що у складі голови двору
ОСОБА_8, матері ОСОБА_3, значиться і внук
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, копіями свідоцтв
про народження заявників, батька
ОСОБА_4

Факт родинних відносин заявників та їх
бабусі ОСОБА_3, а матері ОСОБА_4
підтвердили свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10,
котрі повністю узгоджуються із
наданими письмовими доказами
заявником.

Тому факт родинних відносин знайшов
своє підтвердження в ході судового
розгляду та підлягає задоволенню.

На підставі наведеного та
керуючись ст.ст.10,60,212,215, ч.1 пункту 1
статті 256,258,259 ЦПК України, суд -

в и р і ш и
в :

Встановити факт, що ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 є онуками ОСОБА_3, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду
може бути подана протягом 10 днів з часу
його проголошення до апеляційного суду
Хмельницької області.

Суддя :