Провадження № 2-о/161/245/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р
А Ї Н И

01 жовтня 2013 року

Луцький міськрайонний
суд Волинської області

в складі: головуючої судді -
Івасюти Л.В.

при секретарі - Сидоренко О.В.

з участю заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Луцьку справу за
заявою ОСОБА_1, заінтересована особа -
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Луцького міського управління юстиції у
Волинській області, про встановлення
факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 27 серпня 2013 року звернулася в
суд із заявою про встановлення факту,
що має юридичне значення .

Свою заяву позивач мотивує тим, що вона,
ОСОБА_1 народилася в селі Броди
Ратнівського району Волинської
області ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Дана
обставина стверджується довідкою №1,
виданою Благочинним храмом
Гірниківської округи
Володимир-Волинської Єпархії
Української Православної Церкви 20
березня 2013 року. В ній зазначено, що
ОСОБА_1 народилася в селі Броди
Ратнівського району Волинської
області ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та 17 березня
1966 року в Дмитрівському храмі села
Гірники над нею було звершено, Святе
Таїнство Хрещення, настоятилем прот.
ОСОБА_11 про, що свідчить церковна книга
запису охрещених з 1965 по 1977 роки. Її
матір"ю є ОСОБА_6, батьком - ОСОБА_7, що
зазначено у її свідоцтві про
народження. В зв'язку з одруженням
з ОСОБА_8 08 травня 1987 року її прізвище з
«ОСОБА_1» змінено на «ОСОБА_1». У
свідоцтві про її народження серії
НОМЕР_1, виданому 23 березня 1966року, в
с.Гірники Ратнівського району
Волинської області, актовий запис № 30,
помилково зазначено дату її народження
не ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а ІНФОРМАЦІЯ_4
року. Коли вона звернулася у відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби Луцького
міського управління юстиції у
Волинській області з проханням внести
зміни до актового запису про її
народження, складеного 23.03.1966 року
виконавчим комітетом Гірниківської
сільської ради Ратнівського району
Волинської області , а саме: дату
народження дитини ІНФОРМАЦІЯ_4 року
виправити на ІНФОРМАЦІЯ_1 року, то їй
було у письмовій формі відмовлено та
повідомлено, що без рішення суду дане
питання вирішити не можливо, так як у
свідоцтві про її народження помилково
зазначили дату її народження -
ІНФОРМАЦІЯ_4 року. В зв'язку з тим, що у
свідоцтві про її народження помилково
зазначено дату її народження -
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а не - ІНФОРМАЦІЯ_1
рік, у всіх інших її документах також
дата її народження зазначена -
ІНФОРМАЦІЯ_4 року, а саме: у свідоцтві
про шлюб та у її паспорті громадянина
України.

На даний час у неї виникла необхідність
встановити факт, а саме: правильну дату
її народження - ІНФОРМАЦІЯ_1, що
пов'язано зі зміною її особистих прав,
як громадянина України. Пологи її
матері ОСОБА_6, 1936року народження
відбувалися у
фельшерсько-акушерському пункті
с.Броди Ратнівського району Волинської
області, поза стаціонарним відділенням
Ратнівської центральної районної
лікарні, а тому вони не зареєстровані у
пологовому відділенні Ратнівської ЦРЛ
у 1966 році. Як зазначено у довідці,
виданій фельдшерсько-акушерським
пунктом с. Броди Ратнівського району
Волинської області, у зв'язку з
закінченням терміну зберігання
документів, відсутні архіви за 1966 рік .
У довідці, виданій Гірниківською
сільською радою вказано, що архівні
документи по Бродівському медпункті в
сільській раді не зберігаються. Факт
того, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1
року, може підтвердити її старша рідна
сестра ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 та її
чоловік ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3.
Оскільки, для зміни її особистих прав,
а саме: внесення змін до актового
запису про її народження з
ІНФОРМАЦІЯ_4 року на ІНФОРМАЦІЯ_1 рік їй
необхідно встановити факт, що вона
народилася в селі Броди Ратнівського
району Волинської області -
ІНФОРМАЦІЯ_1 року, вона змушена
звернутися з позовом до суду.

Посилаючись на вищенаведене, заявник
просить суд встановити факт, що вона
ОСОБА_1 народилася в селі Броди
Ратнівського району Волинської
області ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Заявник ОСОБА_1 та представник заявника
ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву
підтримали з підстав, у ній наведених.

Заінтересована особа -
представник відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Луцького
міського управління юстиції у
Волинській області в судове засідання
не з'явився, подала заяву про розгляд
справи без неї , не заперечувала щодо
задоволення заяви.

Заслухавши пояснення заявника та її
представника, показання допитаних в
судовому засіданні в якості свідків
ОСОБА_9 та ОСОБА_10, дослідивши письмові
докази по справі, суд приходить до
висновку, що заява підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 7 ст. 256 ЦПК України, суд
розглядає справи про встановлення
факту народження особи в певний час у
разі неможливості реєстрації органом
державної реєстрації актів цивільного
стану факту народження.

З копії свідоцтва про народження серії
НОМЕР_2 від 23 березня 1966 року, виданого у
с.Гірники Ратнівського району
Волинської області, актовий запис № 30,
зазначено, що заявниця ОСОБА_1
народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 року (а.с.8).

З матеріалів справи вбачається, що у
зв'язку з одруженням з ОСОБА_8 08 травня
1987 року її прізвище з «ОСОБА_1» змінено
на «ОСОБА_1», про що свідчить свідоцтво
про шлюб НОМЕР_3, видане відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби Луцького
міського управління юстиції. (а.с.13)

Судом встановлено, що ОСОБА_1
народилася в селі Броди Ратнівського
району Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1
року. Дана обставина стверджується
довідкою №1, виданою Благочинним
храмом Гірниківської округи
Володимир-Волинської Єпархії
Української Православної Церкви 20
березня 2013 року, в якій зазначено, що
ОСОБА_1 народилася в селі Броди
Ратнівського району Волинської
області ІНФОРМАЦІЯ_1 року, та 17 березня
1966 року в Дмитрівському храмі села
Гірники над нею було звершено, Святе
Таїнство Хрещення, настоятилем прот.
ОСОБА_11 про, що свідчить церковна книга
запису охрещених з 1965 по 1977 роки.

Як вбачається з довідки Ратнівської
центральної районної лікарні
Волинської облдержадміністрації від
31.05.2013р № 743/01.08 пологи матері заявниці
ОСОБА_6, 1936року народження, не
зареєстровані у пологовому відділенні
Ратнівської ЦРЛ у 1966 році. (а.с.9).

Про те, що пологи відбувалися саме
ІНФОРМАЦІЯ_1 року у
фельшерсько-акушерському пункті
с.Броди Ратнівського району Волинської
області, поза стаціонарним відділенням
Ратнівської центральної районної
лікарні, підтвердили допитані в
судовому засіданні в якості свідків
ОСОБА_9 та ОСОБА_10

Відповідно до ст.256 ЦПК України судовим
порядком можуть бути встановлені
факти, від яких залежить виникнення,
зміна або припинення особистих чи
майнових прав громадян.

За таких обставин, суд прийшов до
висновку, що заявником надано
достатньо доказів про те, що вона
народилася в селі Броди Ратнівського
району Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1
року, а тому заяву ОСОБА_1 про
встановлення факту слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 8, 10, 60, 213- 215, 234, 256-258 ЦПК
України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт про те, що ОСОБА_1
народилася в селі Броди Ратнівського
району Волинської області ІНФОРМАЦІЯ_1
року.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Волинської області
через Луцький міськрайонний суд
протягом десяти днів з дня його
проголошення.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Суддя Луцького міськрайонного суду
Івасюта
Л.В.