Справа № 597/1444/13-ц
Провадження № 2/597/622/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" грудня 2013 р. Заліщицький
районний суд Тернопільської області

в складі головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана
В.М.

позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Заліщики справу за
позовом ОСОБА_1 до Нирківської
сільської ради про визнання права
власності на спадкове майно,

в с т а н о в и в:

Позивач в позовній заяві та в
судовому засіданні просить суд визнати
за ним право власності на спадкове
майно, яке складається із:

• земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка розташована на
території Нирківської сільської ради
Заліщицького району Тернопільської
області загальною площею 1,11 га.,
нормативною грошовою оцінкою - 21464,45
грн. та згідно державного акту серії ЯА
№ 784537, який зареєстровано та видано
16.06.2005 року за реєстраційним № 73
належала ОСОБА_3, поскільки він є
спадкоємцем за заповітом після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3, але у зв'язку із
тим, що в державному акті на дану
земельну ділянку та в свідоцтві про
смерть спадкодавця є розбіжності у
прізвищі, він не може оформити
спадщину;

• будинковолодіння, яке
розташоване в АДРЕСА_1, вартістю 85576
грн., поскільки він є спадкоємцем за
заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_3 та у встановлений законом строк
прийняв спадщину, але у зв'язку із
відсутністю правовстановлюючих
документів не може оформити її.

Представник відповідача - в судове
засідання не з'явився, але надіслав
заяву, в який просить суд слухати
справу у його відсутності, позовні
вимоги підтримує та згідний з позовом в
повному обсязі.

Заслухавши пояснення позивача,
дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що позов слід задоволити,
виходячи з таких підстав: відповідно до
ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за
заповітом і за законом можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини. У своїй заяві
представник відповідача - Нирківської
сільської ради Заліщицького району
підтримує позовні вимоги позивача та
згідний з позовом. Позивач є
спадкоємцем згідно заповіту від 29.01.1997
року, який зареєстрований в реєстрі за
№ 6, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 згідно
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від
30.01.2013 року ОСОБА_3. У державному акті на
право власності на земельну ділянку
серії ЯА № 784537 прізвище спадкодавця
записано "ОСОБА_3", а у виправленому
органами РАЦС свідоцтві про смерть
серії НОМЕР_2 "ОСОБА_3". Згідно довідок
Нирківської сільської ради № 697 від
06.08.2013 року та № 698 від 06.08.2013 року
державний акт на право власності на
земельну ділянку прощею 1,11 га. серії ЯА
№ 784537 видавався ОСОБА_3, спадкоємцем
після смерті якого є ОСОБА_1 та
власником даної земельної ділянки
дійсно являвся померлий ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_3. Спадкове майно складається
із:

• земельної ділянки для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, яка згідно державного
акту серії ЯА № 784537 зареєстрованого та
виданого 16.06.2005 року за реєстраційним №
73, розташованої на території
Нирківської сільської ради
Заліщицького району Тернопільської
області загальною площею 1,11 га.,
нормативною грошовою оцінкою - 21464,45
грн. належала ОСОБА_3;

• будинковолодіння, яке
розташоване в АДРЕСА_1, вартістю 85576 грн.
та належало ОСОБА_3. Згідно двох
повідомлень Заліщицької державної
нотаріальної контори від 24.10.2013 року та
від 07.11.2013 року за № 01-16 позивач у
встановлений законом строк звернувся
із заявами про прийняття спадщини,
проте йому відмовлено у видачі
свідоцтв про право на спадщину в
зв'язку з тим що у документах, які ним
подано по різному зазначено прізвище
спадкодавця, а саме: "ОСОБА_3"-"ОСОБА_3" та
відсутній правовстановлюючий документ
на будинковолодіння, який виданий на
ім'я спадкодавця. Інших спадкоємців
після смерті ОСОБА_3 ні по заповіту ні
по закону немає.

А, тому, керуючись ст.ст. 1222, 1268, 1270 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 174, 209, 212, 214 ЦПК
України, суд

в и р і ш и в:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1, жителем
АДРЕСА_2 право власності на спадкове
майно, а саме:

• земельну ділянку для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва загальною площею 1,11 га.,
нормативною грошовою оцінкою - 21464,45
грн., яка розташована на території
Нирківської сільської ради
Заліщицького району Тернопільської
області та згідно державного акту
серії ЯА № 784537 зареєстрованого та
виданого 16.06.2005 року за реєстраційним №
73 належала ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3;

• будинковолодіння, яке
розташоване в АДРЕСА_1, яке складається
із:

житлового будинку "А";

тамбуру "а";

тамбуру "а1";

літньої кухні "Б";

гос. будинку "В";

воріт з хвірткою "1";

огорожі "2";

колодязя "К",

загальною вартістю 85576 грн. та
належало ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3.

На рішення може бути подано апеляцію,
яка подається апеляційному суду
Тернопільської області через
Заліщицький районний суд протягом 10
днів з дня проголошення рішення.

Суддя: С. В. Дудяк