Провадження№: 2-о/484/145/13
Справа№: 484/4923/13-ц
РІШЕННЯ

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.11.2013 року Первомайський
міськрайонний суд Миколаївської
області

в складі : головуючого - судді
Максютенко О.А.

при секретарі - Завірюха В.Ю.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в м. Первомайську справу за
заявою ОСОБА_1, зацікавлені особи:
реєстраційна служба Первомайського
міськрайонного управління юстиції в
Миколаївській області та Управління
Держземаагенстава у Первомайському
районі Миколаївської області про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу, -

встановив:

10.10.2013 року представник заявниці за
дорученням ОСОБА_2 звернувся до суду із
заявою про встановлення факту
належності ОСОБА_1 державного акту
серія ЯА №548931 від 02.09.2005 року. В
обґрунтування позову зазначено, що
17.09.20013 року звернувшись до відділу
реєстрації речових прав на нерухоме
майно Реєстраційної служби
Первомайського міськрайонного
управління юстиції в Миколаївській
області щодо реєстрації права
власності на належну ОСОБА_1 земельну
ділянку кадастровий № :01:000:0160.,
було виявлено невідповідність
прізвища, зазначеного в державному
акті на право власності на земельну
ділянку, прізвищу, зазначеному в
паспорті власника, а саме: в державному
акті зазначено «ОСОБА_1» а в паспорті
«ОСОБА_1» . Виправити вказані
розбіжності не можливо через зміни в
законодавстві, тому вона і змушена
звернутись до суду.

Представник заявниці ОСОБА_2 в судовому
засіданні заяву підтримав в повному
обсязі.

Представник зацікавленої особи -
реєстраційна служба Первомайського
міськрайонного управління юстиції в
Миколаївській області до суду надали
заперечення.

Представник зацікавленої особи
Управління Держземаагенстава у
Первомайському районі Миколаївської
області в судовому засіданні
погодилась із вимогами заявниці,
заперечень на них не надала.

Вислухавши пояснення представника
заявниці, представника
заінтересованої особи, покази свідків,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що вимоги
заявниці обґрунтовані, ґрунтуються на
законі і підлягають задоволенню.

Поскільки в судовому засіданні судом
встановлено, що заявниця 02.09.2005 року
отримала державний акт на право
власності на земельну ділянку серія ЯА
№ 548931. Державний акт на право приватної
власності на земельну ділянку видано
на ОСОБА_1, однак згідно паспорта її
прізвище записано як «ОСОБА_1»

Для оформлення державної реєстрації на
належну їй земельну ділянку заявниці
необхідно встановити факт, що прізвище
«ОСОБА_1» в державному акті на право
власності на земельну ділянку
помилково зазначено, постільки в
дійсності її прізвище значиться як
«ОСОБА_1»

На підставі викладеного, в силу ст. 256 ч.
1 п. 6 ЦПК України, у суда є підстави для
встановлення факту належності
державного акту серія ЯА №548931 від
02.09.2005 року ОСОБА_1.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 213, 215, 259 ЦПК
України, суд, -

вирішив:

Задовольнити заяву заявниці.

Встановити факт належності державного
акту серія ЯА №548931 від 02.09.2005 року
ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10-ти днів з дня його
проголошення в апеляційний суд
Миколаївської області через
Первомайський міськрайонний суд
Миколаївської області. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

СУДДЯ: