У Х В А Л А

попереднього судового засідання

"30" грудня 2013 р.
Справа № 126/2832/13-ц

2/126/48/14

Бершадський районний суд

Вінницької області

у складі головуючого Жаруна А. П

при секретарі Дончик О. А.,

за участю представника позивача
ОСОБА_1, представника ТОВ «Агрофірма
«Джулинка» Мандзій Н.К., представника
відповідача відділу Держземагенства у
Бершадському районі Цимбалюк І.А

розглянувши у попередньому судовому
засідані у м. Бершадь цивільну справу
за позовом ОСОБА_4 до товариства з
обмеженою відповідальністю «Агрофірма
«Джулинка», відділу Держземагенства у
Бершадському районі про визнання
недійсною додатковою угоди про
внесення змін до договору оренди
земельної ділянки,

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_4 звернулася до суду з
цивільним позовом до відповідачів ТОВ
«Агрофірма «Джулинка», відділу
Держземагенства у Бершадському районі
про визнання недійсною додаткової
угоди до договору оренди земельної
ділянки з тих підстав, що як стверджує,
у 2007 році нею було укладено з ТОВ «
Агрофірма «Джулинка»» договір оренди
землі терміном на п'ять років. В 2013 році
вона взнала, що термін дії договору
продовжено ще на п'ять років. До
отримання примірника додаткової угоди
до договору оренди земельної ділянки
текст цієї угоди їй відомий не був,
підпис від її імені під цим документом
викликає сумнів. Вважає цю додаткову
угоду недійсною, оскільки вона не
відповідає її волевиявленню, оскільки
вона була укладена внаслідок обману
шляхом замовчування щодо строку дії
цієї додаткової угоди та внаслідок
застосування погроз у вигляді не
розрахунку за оренду земельної
ділянки. Крім того, порушений порядок
реєстрації цієї угоди, оскільки відділ
Держземагенства у Бершадськорму
районі не відреагував на порушення в
угоді про момент набрання нею чинності
та під час реєстрації були відсутні всі
три примірники цієї угоди. Просить
визнати додаткову угоду від 04.09.2009 року
недійсною.

В попередньому судовому засіданні
представник позивача ОСОБА_1 уточнив
позовні вимоги, просить визнати
недійсною додаткову угоду від 04.09.2009
року з підстав введення позивача в
оману під час її укладення, що
виразилась у замовчуванні строку її
дії.

Суд вирішив питання про склад
осіб які братимуть участь у справі.

Визначив факти, які необхідно
встановити. З'ясував, якими доказами
представник позивача буде
обґрунтовувати свої доводи, а
представник відповідача - заперечення
щодо невизнаних обставин.

Суд вважає за необхідне
задовольнити клопотання представника
позивача та представника ТОВ
«Агрофірма «Джулинка» про виклик
свідків.

Керуючись ст.ст. 130, 156 ЦПК України,-

у х в а л и
в:

Попередній розгляд цивільної справу
за позовом ОСОБА_4 до товариства з
обмеженою відповідальністю «Агрофірма
«Джулинка», відділу Держземагенства у
Бершадському районі про визнання
недійсною додаткової угоди до договору
оренди земельної ділянки вважати
закінченим.

Витребувати у позивача ОСОБА_4
оригінали державного акту на право
власності на земельну ділянку серії
ІІІ-ВН № 020900 та додаткової угоди до
договору оренди землі від 04.09.2009 року
для їх огляду в судовому засіданні.

Витребувати у відповідачів ТОВ
«Агрофірма «Джулинка» та відділу
Держземагенства у Бершадському районі
оригінали додаткової угоди від 04.09.2009
року, реєстраційний № 09114 до
договору оренди землі від 16.07.2007 року,
зареєстрованого за № 2.

Викликати в якості свідків в
судове засідання:

ОСОБА_5 (АДРЕСА_1)

ОСОБА_6 (АДРЕСА_2)

3. ОСОБА_7 (АДРЕСА_3)

4. ОСОБА_8 (АДРЕСА_4).

Судове засідання призначити на 11:30 год.
16.01.2014 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: