18 грудня 2013 року
Орджонікідзевський районний суд
м. Запоріжжя у складі: головуючого
судді Воробйова А.В. при секретарі
Зубович А.В., розглянувши у відкритому
судовому засіданні у м. Запоріжжя
цивільну справу за позовом Публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості, -
Позивач ПАТ КБ «Приватбанк» звернувся
до суду з вказаним позовом до ОСОБА_1, в
якому зазначив, що 27.09.2007 року між ПАТ
КБ «ПриватБанк» та ОСОБА_1 був
укладений кредитний договір № ZPXRR505002877
за яким позичальник отримав кредит у
сумі 3899 гривень зі сплатою відсотків
за користування кредитом у розмірі 0,12 %
на рік на суму залишку заборгованості
за кредитом з кінцевим терміном
повернення 26.09.2009 року.
Позивач свої зобов'язання за кредитним
договором виконав та надав
позичальнику кредит на суму 3899 гривень
шляхом перерахування коштів на
відповідний рахунок.
Свої зобов'язання за кредитним
договором, щодо погашення кредиту та
сплати процентів за користування
кредитом, відповідач систематично
належним чином не виконує, у зв'язку з
чим станом на 30.10.2013 року виникла
заборгованість відповідача перед
банком у розмірі 15 602 гривень 37 копійок,
яка складається з суми заборгованості
за кредитом - 1448 гривень 63 копійок,
заборгованості по процентам за
користування кредитом - 5846 гривень 93
копійок, пеня за несвоєчасність
виконання зобов'язань за договором - 7087
гривень 65 копійок, а також штрафи:
фіксована частина штрафу - 500 грн.,
процентна складова штрафу - 719 гривень
Позивач просить стягнути з відповідача
на його користь заборгованість за
кредитним договором № ZP ZPXRR505002877 від
27.09.2007 року у розмірі 15 602 гривень 37
копійок, а також судові витрати.
В судове засідання представник
позивача не з'явилася, надала заяву про
розгляд справи за її відсутності,
позовні вимоги підтримала в повному
обсязі та не заперечує проти ухвалення
Відповідач до судового засідання не
з'явився, причину неявки суду не
сповістив, про день і час слухання
справи завчасно повідомлявся, у
встановленому законом порядку.
На підставі ст. 224 ЦПК України, суд
вважає за можливе розглянути справу у
відсутності відповідача на підставі
наявних у справі доказів та ухвалити
Вивчивши матеріали справи, суд прийшов
до висновку, що позовні вимоги
Публічного акціонерного товариства
комерційний банк «Приватбанк»
підлягають частковому задоволенню з
Згідно роз'яснень п. 11 постанови
Пленуму Верховного Суду України № 14
від 18.12.2009 року «Про судове рішення у
цивільній справі», у мотивувальній
частині рішення слід наводити дані про
встановлені судом обставини, що мають
значення для справи, їх юридичну оцінку
та визначені відповідно до них
правовідносини, а також оцінку всіх
доказів, розрахунки, з яких суд виходив
при задоволенні грошових та інших
майнових вимог. Встановлюючи наявність
або відсутність фактів, якими
обґрунтовувалися вимоги чи
заперечення, визнаючи одні та
відхиляючи інші докази, суд має свої
дії мотивувати та враховувати, що
доказування не може ґрунтуватися на
припущеннях (ч. 4 ст. 60 ЦПК України).
За вимогами ст.ст. 10, 60 ЦПК України
кожна сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень,
крім випадків, встановлених ст. 61 цього
Згідно ч. 1 ст. 57 ЦПК України
доказами є будь-які фактичні дані, на
підставі яких суд встановлює наявність
або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
сторін, та інших обставин, які мають
значення для вирішення справи.
Письмовими доказами у
відповідності до ч. 1 ст. 64 ЦПК України
є будь-які документи, акти, довідки,
листування службового або особистого
характеру або витяги з них, що містять
відомості про обставини, які мають
значення для справи.
За змістом ст. 1054 ЦК України
за кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.
Як вбачається з матеріалів
справи, 27.09.2007 року ОСОБА_1 підписав
заяву про надання строкового кредиту
та отримав кредит у розмірі 3899 гривень
строком 12 місяців з 27.09.2007р. по 27.09.2009 р.
включно зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 0,12 % на
рік на суму залишку заборгованості за
За змістом заяви позичальника,
підписуючи її, ОСОБА_2 підтверджував, що
ознайомився та згоден з Умовами
надання споживчого кредиту фізичним
особам («Розстрочка») (Стандарт), які
були надані йому у письмовій формі, а
також згоден з тим, що вказана заява
разом із запропонованими банком
Умовами надання споживчого кредиту
фізичним особам («Розстрочка»)
(Стандарт), Тарифами складає між ним
та банком кредитно-заставний договір.
Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 207 ЦК
України правочин вважається таким, що
вчинений у письмовій формі, якщо його
зміст зафіксований в одному або
кількох документах. Правочин
вважається таким, що вчинений у
письмовій формі, якщо він підписаний
його стороною (сторонами).
Саме умовами надання споживчого
кредиту фізичним особам („Розстрочка")
(Стандарт) передбачений обов'язок
позичальника погашати заборгованість
за кредитом, проценти за його
використання, оплачувати комісії,
встановлений порядок розрахунків та
відповідальність сторін.
За правилами ч. 1 ст. 259 ЦК України
позовна давність, встановлена законом,
може бути збільшена за домовленістю
сторін. Договір про збільшення
позовної давності укладається у
Відповідно до п. 5.5 Умов, як
складової письмового договору від
01.07.2007 року, термін позовної давності по
вимогам про стягнення кредиту,
відсотків за користування кредитом,
винагороди, неустойки - пені, штрафів за
даним договором встановлюється
сторонами тривалістю 5 років.
В обґрунтування розміру
заборгованості за кредитним договором
37 копійок, яка складається з суми
заборгованості за кредитом - 1448 гривень
63 копійок, заборгованості по процентам
за користування кредитом - 5846 гривень 93
копійок, пеня за несвоєчасність
виконання зобов'язань за договором - 7087
гривень 65 копійок, а також штрафи:
фіксована частина штрафу - 500 грн.,
процентна складова штрафу - 719 гривень
16 копійок, позивач надав відповідний
розрахунок, правильність якого
відповідачем ОСОБА_1 не спростована.
Враховуючи, що неналежне
виконання позичальником зобов'язань за
договором від 27.09.2007 року
підтверджене доказами та виходячи із
встановлених ст. 526 ЦК України
загальних умов виконання зобов'язання
і передбаченого ст. 629 ЦК України
принципу обов'язковості договору, з
ОСОБА_1на користь банка підлягає
стягненню заборгованість за кредитом
у розмірі 1448 гривень 63 копійок,
заборгованість по процентам за
користування кредитом у розмірі 5846
гривень 93 копійок, пеня за
несвоєчасність виконання зобов'язань
за договором у розмірі 7087 гривень 65
Відповідно до п. 5.1 умов
кредитного договору, при порушенні
позичальником будь-якого із
зобов'язань, передбачених Заявою та п.п.
3.2.2, 3.2.3 даних Умов, банк має право
нарахувати, а позичальник
зобов'язується сплатити банку пеню у
розмірі 0,5 % від суми простроченого
платежу, але не менше 1 гривні за кожен
день прострочки платежу.
А згідно п. 5.3 умов, при порушенні
позичальником строків платежів по
будь-якому з грошових зобов'язань,
передбачених договором більш ніж на 30
днів, позичальник зобов'язаний
сплатити банку штраф у розмірі 500 грн. +
5% від суми заборгованості.
Отже, виходячи з умов договору,
заявлені позивачем вимоги про
стягнення з ОСОБА_1 500 гривень штрафу
(фіксована частина) та 719 гривень 16
копійок штрафу (процентна складова)
фактично є застосуванням подвійної
відповідальності боржника за одне й
те саме порушення, що суперечить
положенням ст. 61 Конституції України,
а тому задоволенню вказані вимоги не
Відповідно до ст. 88 ЦПК України
на користь позивача підлягають
стягненню з ОСОБА_1 судові витрати,
понесені у зв'язку зі сплатою судового
збору у розмірі 229 гривень 40 копійок.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 209, 212, 214, 215,224 ЦПК
України, суд, -
Позовні вимоги Публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «Приватбанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості -
задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь
Публічного акціонерного товариства
комерційний банк «Приватбанк»
заборгованість за кредитним договором
гривень 21 копійок, судовий збір у
розмірі 229 гривень 40 копійок .
В задоволенні решти позовних вимог про
стягнення штрафів - відмовити.
Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Запорізької області через суд
першої інстанції протягом десяти днів
з дня його проголошення. Особи, які
брали участь у справі, але не були
присутні у судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Заочне рішення може бути переглянуте
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача, поданою протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя:
А.В.Воробйов