Справа № 2107/4544/2012
РІШЕННЯ

іменем України

"22" лютого 2013 р.

Генічеський районний суд
Херсонської області у складі:

головуючого судді
Хоменко В.Г.

при секретарі
Молошенко В.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Генічеську цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
повернення грошових коштів,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з зазначеною
заявою, в якому посилається на те,
що12.11.2009 року ОСОБА_2 отримав від
заявника 5000 доларів США, що
підтверджується розпискою. Вказана
сума надавалася відповідачу
відповідно до усної домовленості між
ними по факту передачі земельної
ділянки в районі с. Генічеська Гірка.
Просить стягнути з ОСОБА_2 на користь
ОСОБА_1 суму боргу за розпискою від
12.11.2009 року, 5000 доларів США що становіть
39 950 гривен, судові витрати пов'язані
зі сплатою судового збору у розмірі 399,5
гривень, покласти на відповідача.

В судовому засіданні представник
заявника, викладені в з'яві вимоги
підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача в судовому
засіданні, в задоволенні вимог позову
заперечував.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні правовідносини.

12.11.2009 року ОСОБА_2 отримав від ОСОБА_1,
грошові кошті в сумі 5000 доларів США, що
підтверджується копією розписки від
12.11.2009 року.

Станом на 09.11.2012 року грошова сума
позичена відповідачу складає 39 950
гривен, за курсом Національного Банку
України, 799,33 гривень за 100 доларів США.

30.10.2012 року на адресу ОСОБА_2 заявником
було направлено вимогу про повернення
йому грошових коштів в розмірі 5000
доларів США.

Станом на 30.10.2012 року грошові кошти у
розмірі 5000 доларів США відповідачем
позивачу не повернені.

Згідно ст. 530 ЦК України, якщо строк
(термін) виконання боржником обов'язку
не встановлений або визначений
моментом пред'явлення вимоги, кредитор
має право вимагати його виконання у
будь-який час. Боржник повинен виконати
такий обов'язок у семиденний строк від
дня пред'явлення вимоги, якщо обов'язок
негайного виконання не випливає із
договору або актів цивільного
законодавства.

Згідно ст. 1046 ЦК України, за договором
позики одна сторона (позикодавець)
передає у власність другій стороні
(позичальникові) грошові кошти або інші
речі, визначені родовими ознаками, а
позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суму позики) або таку ж речей
того ж роду та такої ж якості.

Згідно ст. 1047 ЦК України, договір позики
укладається у письмовій формі, якщо
його сума не менш як у десять разів
перевищує встановлений законом розмір
неоподатковуваного мінімуму доходів
громадян, а у випадках, коли
позикодавцем є юридична особа, -
незалежно від суми, на підтвердження
укладення договору позики та його умов
може бути представлена розписка
позичальника або інший документ, який
посвідчує передання йому позикодавцем
визначеної грошової суми або
визначеної кількості речей.

Згідно ст. 625 ЦК України, боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання, боржник, який прострочив
виконання грошового зобов'язання, на
вимогу кредитора зобов'язаний сплатити
суму боргу з урахуванням встановленого
індексу інфляції за весь час
прострочення, а також три проценти
річних від простроченої суми, якщо
інший розмір процентів не встановлений
договором або законом.

З огляду на викладене суд вважає, що
позовні вимоги є обґрунтованими та
підлягають задоволенню в повному
обсязі, з відповідача на користь
ОСОБА_1, слід стягнути суму боргу за
розпискою в розмірі 5000 доларів США, що
становіть 39 980 грн., та суму судового
збору в розмірі 399 грн. 50 коп.

Керуючись ст.ст. 530, 625, 1046, 1047, 1049, 1050 ЦК
України ст.ст. 10, 11, 60, 109, 213-215, 255 ЦПК
України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про повернення
грошових коштів,задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
суму боргу в розмірі 5000 доларів США, що
становить 39 950 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1
суму судового збору в розмірі 399 грн. 50
коп.

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Херсонської області
через Генічеський районний суд в строк
10 днів з моменту його проголошення.

Суддя: В. Г. Хоменко