Провадження №2/193/591/13
Р І Ш Е Н Н Я

24 грудня 2013 року Софіївський районний
суд Дніпропетровської області в
складі:

судді
Шумської О.В.

при секретарі Кірєєвій
Т.В.

з участю позивача - прокурора
Гаврилиці Д.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні смт. Софіївка в режимі
відеоконференції цивільну справу за
позовною заявою Прокурора
Софіївського району Дніпропетровської
області в інтересах засудженого ОСОБА_1
до Софіївської виправної колонії №45
управління Державної пенітенціарної
служби України у Дніпропетровської
області про стягнення коштів,
утриманих СВК №45 із засудженого, на
матеріально-побутове забезпечення, -

В С Т А Н О В И В:

16 грудня 2013 року прокурор Софіївського
району звернувся до Софіївського
районного суду із вищевказаною
позовною заявою. В обґрунтування
позовних вимог посилається на те, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який відбуває міру
покарання в Софіївській виправній
колонії №45, який через похилий вік та
фізичний стан неспроможний самостійно
захистити свого права.

Проведеною прокуратурою перевіркою
встановлено, що ОСОБА_2 засуджений
згідно вироку від 09.06.2005 року
Апеляційного суду Запорізької області
за ст. 115 ч. 2 п. 13 КК України до 15 років
позбавлення волі.

Міру покарання в Софіївський виправній
колонії №45 відбуває з 25.05.2012 року. Є
інвалідом ІІ групи та являється
непрацездатним. Отримує пенсію за
віком при неповному стажі роботи. З
01.05.2012 року засудженому продовжено
виплату пенсії довічно і включено до
відомості на виплату пенсії.

Перерахування пенсії засудженого в
повному розмірі проводиться
платіжними дорученнями на рахунок СВК
№45.

Станом на 01.11.2013 року засудженому
ОСОБА_1 призначена пенсія в розмірі 944,00
грн.

За період із жовтня 2012 року по жовтень
2013 року на особовий рахунок
засудженого ОСОБА_1 надійшла пенсія з
УПФУ в Софіївському районі в розмірі
14794,00 грн.

Софіївською виправною колонією
проводилось утримання із пенсії на
його утримання. СВК №45
відшкодовувалися витрати за
харчування та комунально-побутові
послуги. Всього за період із жовтня 2012
року по жовтень 2013 року із пенсії
засудженого ОСОБА_1 було утримано 4887,04
грн.

Прокурор вважає, що утримання з пенсії
засудженого ОСОБА_1, який є людиною
похилого віку та інвалідом ІІ групи,
Софіївської ВК №45 проводилось
неправомірно, чим істотно порушено
його право на соціальний захист, а тому
просить стягнути з відповідача на
користь засудженого ОСОБА_1 утримані з
пенсії кошти в розмірі 4887,04 грн.

Позивач прокурор Софіївського району
Гаврилиця Д.М. - в судовому засіданні
підтримав позовні вимоги, посилаючись
на обставини, викладені у поданій до
суду позовній заяві.

Засуджений ОСОБА_1 в судовому засіданні
в режимі відеоконференції позовні
вимоги прокурора в його інтересах
підтримав.

Представники відповідача - юрист СВК
№45 Троян А.А., головний бухгалтер
Віднік С.В. та бухгалтер, що веде
особову справу засудженого, ОСОБА_5 в
судовому засіданні в режимі
відеоконференції проти позову
заперечують, вважають проведені із
пенсії засудженого утримання
правомірними.

Дослідивши матеріали справи, давши
оцінку доказам наданим позивачем в
обґрунтування своїх вимог, суд дійшов
висновку, що вимоги позивача не
підлягають задоволенню з наступних
законних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 121 КВК України,
особи, які відбувають покарання у
виправних колоніях, із нарахованого їм
заробітку, пенсій та іншого доходу
відшкодовують вартість харчування,
одягу, взуття, білизни,
комунально-побутових та інших наданих
послуг, крім вартості спецодягу і
спецхарчування.

Згідно ч. 3 ст. 121 КВК України, із
засуджених, які не працюють (крім осіб,
зазначених у ст. 115 цього Кодексу),
вартість харчування, одягу, взуття,
білизни, комунально-побутових та інших
наданих послуг утримується з коштів,
які є на їхніх особових рахунках. У разі
відсутності в засудженого коштів на
особовому рахунку виправна колонія має
право пред'явити йому позов через суд.

До переліку осіб, зазначених у ст. 115 КВК
України, які звільняються від оплати
харчування та комунально-побутових
послуг (засуджені, які відбувають
покарання у виховних колоніях;
інваліди першої та другої групи; жінки
з вагітністю понад чотири місяці;
непрацюючі жінки, які мають дітей у
будинках дитини при випраних колоніях;
непрацюючі чоловіки віком понад
шістдесят років і жінки понад п'ятдесят
років (якщо вони не одержують пенсії);
особи звільнені від роботи через
хворобу), засуджений не належить,
оскільки отримує пенсію, що
підтверджується довідкою УПФУ в
Софіївськом районі (а.с. 5-6).

На підставі вищезазначеного та
керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 218 ЦПК
України, ст. 115, 121 ВТК України, суд, -

В И Р І
Ш И В:

У задоволенні позовних вимог Прокурора
Софіївського району Дніпропетровської
області в інтересах засудженого ОСОБА_1
до Софіївської виправної колонії №45
управління Державної пенітенціарної
служби України у Дніпропетровської
області про стягнення коштів,
утриманих СВК №45 із засудженого, на
матеріально-побутове забезпечення
відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя
О.В. Шумська