Дата документу 13.06.2013
Справа № 501/19/13-ц
У ХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 червня 2013 року Іллічівській міській суд Одеської області у складі:

головуючого - судді Петрюченко М.І.

при секретарі - Куркудим В.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Іллічівську Одеської області заяву ОСОБА_1 про розяснення рішення Іллічівського міського суду Одеської області по цивільній справі за позовом за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання. -

В С Т А Н О В И В:

13 березня 2013 року Іллічівським міським судом Одеської області було ухвалене рішення по даній цивільній справі, яким було розірвано договір довічного утримання, укладений 1 7 квітня 2010 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, посвідчений державним нотаріусом Іллічівської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 та зареєстрований у реєстрі за №1201.

11 червня 2013 року ОСОБА_1ГІ. звернулася до суду із заявою про роз'яснення рішення Іллічівського міського суду Одеської області, мотивуючи тим. що при укладенні договору довічного утримання від 17 квітня 2010 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з другого боку, який був засвідчений державним нотаріусом Іллічівської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 та зареєстрований в реєстрі за №1201. нотаріусом було накладено обтяження щодо заборони відчуження об'єкту нерухомого майна (квартири АДРЕСА_1).

У зв'язку з цим представник позивача просить суд розяснити рішення суду, а саме:

1.Чи відновилося право власності на об'єкт нерухомого майна - квартиру АДРЕСА_1 за нею.

2.Чи є підставою рішення суду по цивільній справі №501/19/13-ц для припинення обтяження щодо заборони відчуження вище вказаного нерухомого майна.

В своїй заяві ОСОБА_1 просить суд розглядати дане питання без її участі.

Згідно із ч.1-3 ст.221 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Судом встановлено, що 17 квітня 2010 року між ОСОБА_1 з одного боку та ОСОБА_2 з другого боку було укладено договір довічного утримання, який був засвідчений державним нотаріусом Іллічівської міської державної нотаріальної контори ОСОБА_3 та зареєстрований в реєстрі за №120 (а.с.7-9).

Згідно копії договору вбачається, що при укладенні даного договору державним нотаріусом було здійснено заборону відчуження на квартиру АДРЕСА_1 (а.с.8).

У випадках передбачених чинним законодавством України, накладення заборони відчуження щодо нерухомого майна здійснюється нотаріусом. Особливістю наявністю заборони відчуження нерухомого майна є її існування доти, доки відповідний орган, його посадові особи, які накладали гаку заборону, не приймуть рішення про її зняття, або в силу повного виконання, зміни, припинення чи визнання недійсним відповідного договору .

Таким чином, зважаючи на те. що рішенням суду було розірвано договір довічного утримання, укладений 17 квітня 2010 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та вказане рішення набуло законної сили, заява ОСОБА_1 про розяснення рішення суду підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.209, 210. 221 ЦІ 1К України, -

У X В А Л И В:

Заяву представника ОСОБА_1 про розяснення рішення Іллічівського міського суду Одеської області по цивільній справі №501/19/13-ц за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання договору довічного утримання - задовольнити.

Роз'яснити, що за ОСОБА_1 відновилося право власності на обєкт нерухомого майна - квартиру АДРЕСА_1 та рішення Іллічівського міського суду від 13 березня 2013 року по цивільній справі №501/19/13-ц є підставою для припинення обтяження щодо заборони відчуження нерухомого майна квартири АДРЕСА_1.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги, яка подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали, або отримання її копії.

Суддя Іллічівського міського суду

Одеської області ОСОБА_4