Справа №2-1333/11
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2013 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

У складі:

головуючого судді Максимюка Р.Ю.

секретаря Томин О.А.

за участі:

представника позивача ОСОБА_1

представника заявників ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия Івано-Франківської області заяви ОСОБА_3 та ОСОБА_4 про відстрочку примусового виконання судового рішення від 05 грудня 2011 року та зупинення провадження з примусового виконання до остаточного вирішення заяви про відстрочку виконання судового рішення по справі за позовом АБ «Київська Русь» до ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитним договором, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 та ОСОБА_3 звернулися в суд з заявою про відстрочку примусового виконання судового рішення від 05 грудня 2011 року та зупинення провадження з примусового виконання до остаточного вирішення заяви про відстрочку виконання судового рішення по справі за позовом АБ «Київська Русь» до ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитним договором, в якій посилаються на те, що рішенням Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 05 грудня 2011 року задоволено позов АБ «Київська Русь» і стягнуто в солідарному порядку з них заборгованість згідно кредитного договору в сумі 3 131 380 (три мільйони сто тридцять одна тисяча триста вісімдесят) грн.. 04 коп., а також 1 700 (одна тисяча сімсот) грн.. 00 коп. державного мита та 120 (сто двадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Суму боргу згідно судового рішення вони визнають повністю і мають бажання її сплатити у добровільному порядку, але оскільки сума боргу є значною то сплатити її відразу можливості не мають. Крім того, між ОСОБА_3 та компанією «Dutch Connection» Falkon Mill попередньо досягнуто домовленість про придбання відпочинкового комплексу садиба зеленого туризму «Княжий Град», який розташований по вул.. Черемшини, 50 в с. Княждвір Коломийського району Івано-Франківської області та двох земельних ділянок в цьому ж населеному пункті, які перебувають в іпотеці ПАТ «Банк «Київська Русь». Крім того, між ОСОБА_3 та компанією «Dutch Connection» Falkon Mill досягнуто домовленості про вартість та спосіб відчуження згаданого майна, що дасть можливість за рахунок виручених коштів здійснити повне погашення існуючої заборгованості перед банком. Оскільки примусове виконання виконавчого листа виданого Коломийським міськрайонним судом Івано-Франківської області на виконання рішення суду від 05 грудня 2011 року повністю унеможливить здійснення ОСОБА_3 відчуження компанії «Dutch Connection» Falkon Mill відпочинкового комплексу садиба зеленого туризму «Княжий Град», розташованого по вул.. Черемшини, 50 в с. Княждвір Коломийського району Івано-Франківської області та двох земельних ділянок в цьому ж населеному пункті, а тому просять постановити ухвалу якою відстрочити порядок виконання рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 05 грудня 2011 року на один рік до 21 червня 2014 року з початком сплати заборгованості з 21 червня 2014 року та змінити порядок виконання рішення Коломийського міськрайонного суду Івано-Франківської області від 05 грудня 2011 року.

Представник заявників, ОСОБА_2 в судовому засіданні заяву своїх довірительок підтримав у повному обсязі та просить її задоволити, з підстав зазначених у ній.

Представник ПАТ «Банк «Київська Русь», ОСОБА_1, в судовому засіданні вимоги заяви ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не визнав, просить в її задоволенні відмовити за безпідставністю.

Заслухавши представника заявників, якій просить заяву задоволити, представника банку, який просить в задоволенні заяви відмовити, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заяву слід задоволити частково з наступних підстав.

Відповідно до ст.373 ЦПК України, за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сімї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), враховуючи, що вказаний перелік не є вичерпний, за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, вправі відстрочити виконання рішення і у виняткових випадках може відстрочити виконання рішення. Враховуючи, що сума боргу є значною, боржники мають намір реалізувати заставне майно в добровільному порядку з метою добровільного виконання судового рішення та реалізувати майно на вигідних для них умовах, а не на прилюдних торгах, де вони можуть втратити в ціні, тому суд з урахуванням документів наданих суду, а саме листа компанії «Dutch Connection» Falkon Mill від 08 квітня 2013 року №08/04/13, згідно якого компанія «Dutch Connection» Falkon Mill засвідчує свій намір придбати майновий комплекс садибу зеленого туризму «Княжий Град», розташованого по вул.. Черемшини, 50 в с. Княждвір Коломийського району Івано-Франківської області, вважає, що клопотання слід задоволити частково, надавши реальний термін відстрочки.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.208, 210, 223, 293 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Відстрочити примусове виконання судового рішення від 05 грудня 2011 року по справі за позовом АБ «Київська Русь» до ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором кредиту, на 6 місяців, з 02 липня 2013 р. по 02 січня 2014 року.

Зупинити виконавче провадження з примусового виконання судового рішення до остаточного вирішення заяви про відстрочку виконання судового рішення по справі за позовом АБ «Київська Русь» до ОСОБА_4 та ОСОБА_3 про стягнення боргу за договором кредиту, 05 грудня 2011 року.

В задоволенні решти заяви, відмовити.

На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя Максимюк Р. Ю.