Справа № 597/1559/13-ц
Провадження № 2/597/679/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" грудня 2013 р. Заліщицький
районний суд Тернопільської області

в складі головуючого Дудяка С.В.

з участю секретаря Богдана
В.М.

представника позивачів ОСОБА_1

представника відповідача
Долинчука Р.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Заліщики справу за
позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Заліщицької
міської ради, Зеленогайської сільської
ради, третьої особи ВРЕР УДАІ УМВС
України в Тернопільській області про
визнання права власності на спадкове
майно,

В С Т А Н О В И В :

Позивачі в позовній заяві просять суд
визнати за позивачкою ОСОБА_4 право
власності на спадкове майно, яке
складається із ? частини
будинковолодіння, яке розташоване в
АДРЕСА_1, вартістю 72606,50 грн.,
покликаючись на те, що вона є
спадкоємцем першої черги за законом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_5
та ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСОБА_6 та у
встановлений законом строк прийняла
спадщину, але у зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів не може
оформити її. Також просять визнати за
позивачем ОСОБА_3 право власності на
спадкове майно, яке складається із:

• ? частини будинковолодіння,
яке розташоване в АДРЕСА_1, вартістю
72606,50 грн.,

• земельної ділянки розміром
0,1820 га., яка призначена для ведення
особистого підсобного господарства та
розташована на території
Зеленогайської сільської ради
Заліщицького району, посвідчена
державним актом на право приватної
власності на землю серії ТР № 521, який
зареєстровано та видано 27.01.1997 року за
реєстраційним номером 147, кадастровий
номер 010010134, вартістю 8117,20 грн.;

• транспортного засобу Fiat Scudo
пасажирський-В, д.н.з. НОМЕР_1, номер
кузова НОМЕР_2, вартістю 67870,82 грн.,
посвідчений свідоцтвом про реєстрацію
транспортного засобу серії НОМЕР_5
виданим 26.07.2011 року на ім'я ОСОБА_5,
покликаючись на те, що він є
спадкоємцем першої черги за законом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_5
та ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСОБА_6 та у
встановлений законом строк прийняв
спадщину, але у зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів та
видачі документу про реєстрацію
автомобіля після смерті власника не
може оформити спадщину.

В судовому засіданні представник
позивачів подала заяву про зменшення
позовних вимог в якій позивачі просять
суд визнати за позивачкою ОСОБА_4 право
власності на спадкове майно у вигляді ?
частини будинковолодіння, що
розташоване в АДРЕСА_1, вартістю 72606,50
грн., та за позивачем ОСОБА_3 право
власності на спадкове майно у вигляді
? частини будинковолодіння, що
розташоване в АДРЕСА_1, вартістю 72606,50
грн., покликаючись на те, що вони є
спадкоємцями першої черги за законом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_5
та ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСОБА_6 та у
встановлений законом строк прийняли
спадщину, але у зв'язку із відсутністю
правовстановлюючих документів не
можуть оформити її.

Представник відповідача -
Заліщицької міської ради в судовому
засіданні із зміненим позовом згідний.

Заслухавши пояснення представника
позивачів, відповідача, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що
змінений позов слід задоволити,
виходячи з таких підстав: відповідно до
ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за
заповітом і за законом можуть бути
фізичні особи, які є живими на час
відкриття спадщини. Позивачі є єдиними
спадкоємцями першої черги за законом
після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 згідно
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 від
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 та ІНФОРМАЦІЯ_5
згідно свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_7 від 02.01.2013 року ОСОБА_6, що
стверджується свідоцтвами про
народження серії НОМЕР_8 від 14.10.2010 року
та серії НОМЕР_9від 23.05.1973року. Спадкове
майно складається із будинковолодіння,
яке розташоване в АДРЕСА_1,
вартістю 72606,50 грн. Згідно повідомлень
Заліщицької державної нотаріальної
контори від 07.12.2012 року та від 29.08.2013
року № 01-16 позивачі у встановлений
законом строк звернулись із заявами
про прийняття спадщини, проте їм
відмовлено у видачі свідоцтв про право
на спадщину в зв'язку з тим що у них
відсутній правовстановлюючий документ
на будинковолодіння, який виданий на
ім'я спадкодавців.

А, тому, керуючись ст.ст. 1222, 1268, 1270 ЦК
України, ст.ст. 10, 11, 31, 174, 209, 212, 214, 216ЦПК
України, суд

в и р і ш и в:

Змінений позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_3, жителем
АДРЕСА_1 право власності на спадкове
майно, а саме на ? будинковолодіння, яке
розташоване в АДРЕСА_1, яке складається
із:

? частини житлового будинку "А";

? частини веранди "а";

? частини підвалу "Пд;

? частини літньої кухні "Б";

? частини сараю "В";

? частини курника "в";

? частини гаража "Г";

? частини воріт з хвірткою "1";

? частини огорожі "2";

? частини відмостки "3";

загальною вартістю 72606,50 грн., після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_5 та
ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСОБА_6.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3,
ідентифікаційний номер НОМЕР_4,
жителькою АДРЕСА_1 право власності на
спадкове майно, а саме на ?
будинковолодіння, яке розташоване в
АДРЕСА_1, яке складається із:

? частини житлового будинку "А";

? частини веранди "а";

? частини підвалу "Пд;

? частини літньої кухні "Б";

? частини сараю "В";

? частини курника "в";

? частини гаража "Г";

? частини воріт з хвірткою "1";

? частини огорожі "2";

? частини відмостки "3";

загальною вартістю 72606,50 грн., після
смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 батька ОСОБА_5 та
ІНФОРМАЦІЯ_5 матері ОСОБА_6.

На рішення може бути подано
апеляцію, яка подається апеляційному
суду Тернопільської області через
Заліщицький районний суд протягом 10
днів з дня проголошення рішення.

Суддя: С. В. Дудяк