441/1658/13-ц 2/441/691/2013
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.11.0213 року . Городоцький районний суд
Львівської області в складі:

головуючої - судді
Перетятько О.В.

з участю секретаря Сорока
М.В.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в м.Городок цивільну справу
за позовом ОСОБА_1 до Керницької
сільської ради Городоцького району
Львівської області, Городоцької
районної державної адміністрації
Львівської області, треті особи ОСОБА_2,
ОСОБА_3, ОСОБА_4 про встановлення факту
приналежності правовстановлюючого
документу та визнання права власності
на земельну ділянку в порядку
спадкування за заповітом, суд, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_5, що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 мав на
праві власності земельну ділянку
площею 1,3430 га для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
на території Керницької сільської ради
Городоцького району Львівської
області, згідно Державного акту на
право приватної власності на землю
серії І-ЛВ № 085600.

Позивачка ОСОБА_1 звернулася з позовом
до Керницької сільської ради
Городоцького району Львівської
області, Городоцької районної
державної адміністрації Львівської
області, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4 про встановлення факту
належності ОСОБА_5 Державного акту на
право приватної власності на землю
серії 1-ЛВ № 085600, виданого Городоцькою
районною державною адміністрацією
Львівської області на ім'я «ОСОБА_5» та
визнання права власності на земельну
ділянку, площею 1,3430 га, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована на
території Керницької сільської ради
Городоцького району, Львівської
області, в порядку спадкування за
заповітом, мотивуючи в основному тим,
що її бутькові ОСОБА_5 на праві
власності належала земельна ділянка,
площею 1,3430 га, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Керницької сільської ради
Городоцького району, Львівської
області, однак у Державному акті на
право приватної власності на землю
виданого 29.12.2002р. Городоцькою районною
державною адміністрацією Львівської
області на ім'я «ОСОБА_5» допущено
помилку в написанні прізвища
спадкодавця, а саме вказано «ОСОБА_5»
замість «ОСОБА_5», тому вона не може
оформити спадщини. Її мати та брати,
треті особи по справі, на спадкове
майно не претендують. Інших
спадкоємців, які б претендували на
спадкове майно немає, просить позов
задоволити встановити факт належності
Державного акту на право приватної
власності на землю серії І-ЛВ № 085600,
виданого 29.12.2002р. Городоцькою районною
державною адміністрацією Львівської
області на ім'я «ОСОБА_5», померлому
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 та визнати за нею
право власності на земельну ділянку.

В судове засіданння позивачка не
з"явилась подала на адресу суду заяву, в
якій позов підтримала, покликаючись на
мотиви такого, просить справу
розглядати у її відсутності, а позовні
вимоги задоволити (а.с. 37).

Представник Керницької сільської ради
Городоцького району Львівської
області в судове засідання не з'явився,
сільським головою 28.10.2013р. подано заяву
про визнання позову ОСОБА_1 та про
розгляд справи у відсутності
представника сільської ради (а.с. 34).

Треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в
судове засідання не з'явилися, 29.10.2013р.
та 04.11.2013р. подали до суду заяви, в яких
на спадкове майно не претендують,
просять про розгляд справи у їх
відсутності та про задоволення позову
(а.с. 35, 36, 39).

Заслухавши позивачку, вивчивши
матеріали справи, оцінивши докази в їх
сукупності, суд приходить до
переконання про задоволення позову.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України
суд може встановити факт належності
правовстановлюючих документів особі,
прізвище, ім'я, по батькові, місце і час
народження якої, що зазначені в
документі, не збігаються з ім'ям, по
батькові, прізвищем, місце і часом
народження цієї особи, зазначеним у
свідоцтві про народження або в
паспорті.

Із пояснень позивачки, копії свідоцтва
про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.5),
вбачається, що прізвище спадкодавця
«ОСОБА_5».

Між тим у Державному акті на право
приватної власності на землю серії І-ЛВ
№ 085600 (а.с. - 17) прізвище спадкодавця
значиться як «ОСОБА_5».

З пояснень в суді позивачки, долучених
до матеріалів справи копії свідоцтва
про смерть серії НОМЕР_1 (а.с. 5), копії
свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2
(а.с. 6), копії свідоцтв про народження
серії НОМЕР_3 та серії НОМЕР_4 (а.с. 7-8),
копії договору дарування житлового
будинку від 15.10.2008р. (а.с. 13), копії
будинкової книги (а.с. 15-22), копії
довідки № 02.14/399 від 15.02.2013р. (а.с. 27),
вбачається, що прізвище спадкодавця
«ОСОБА_5», а не «ОСОБА_5».

Отже, у Державному акті на право
приватної влавсності на землю серії
І-ЛВ № 085600 виданому 29.12.2002р. Городоцькою
районною державною адміністрацією
Львівської області на ім'я «ОСОБА_5»
(а.с.23), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2,
помилково вказано прізвище «ОСОБА_5»,
оскільки фактично його прізвище
«ОСОБА_5».

Виходячи з вищенаведеного, суд вважає
доведеним факт належності Державного
акту на право приватної власносі на
землю серії І-ЛВ № 085600, виданого 29.12.2002р.
Городоцькою районною державною
адміністрацією Львівської області на
ім'я «ОСОБА_5», померлому ІНФОРМАЦІЯ_2,
ОСОБА_5.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом. Право власності
вважається набутим правомірно, якщо
інше прямо не випливає із закону або
незаконність набуття права власності
не встановлена судом.

Згідно із ст. 1217 ЦК України спадкування
здійснюється за заповітом або за
законом.

Як вбачається із ст. 1235 ЦК України
заповідач може призначити своїми
спадкоємцями одну або кілька фізичних
осіб, незалежно від наявності у нього з
цими особами сімейних, родинних
відносин, а також інших учасників
цивільних відносин.

З пояснень позивачки, із долучених до
матеріалів справи копії Державного
акту на право приватної власності на
землю серії І-ЛВ № 085600 від 29.12.2002р. (а.с.
23), копії розпорядження голови
Городоцької районної державної
адміністрації Львівської області № 721
від 02.12.2002р. (а.с. 24-25), копії Витягу з
технічної документації про нормативну
грошову оцінку земельної ділянки № 568
від 15.02.2013р. (а.с. 26), вбачається, що
ОСОБА_5 належала на праві власності
земельна ділянка, площею 1,3430 га, для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
що розташована на території Керницької
сільської ради Городоцького району
Львівської області.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2, що видно з
копії свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_1 (а.с. 5).

Із копії заповіту від 06.12.2004р.,
вбачається, що ОСОБА_5, все своє майно,
де б воно не було і з чого б воно не
складалося, і взагалі все те, що буде
належати йому на день смерті по закону,
і на яке він за законом матиме право,
заповів своїй дочці ОСОБА_1 (а.с. 11).

З листа державного нотаріуса від
12.09.2013р. № 915/01-16 (а.с. 34) вбачається, що
спадкову справу після смерті ОСОБА_5 не
заведено.

Обставини, які б вказували, що ОСОБА_5
при житті набув, або володів земельною
ділянкою, площею 1,3430 га, для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва, що розташована на
території Керницької сільської ради
Городоцького району Львівської
області неправомірно, або що на неї,
окрім позивачки, в порядку спадкування
чи з інших підстав претендують інші
особи, в суді не встановлено.

За наведеного, суд приходить до
переконання, що ОСОБА_5 належала на
праві власності земельна ділянка,
площею 1,3430 га для, ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
яка розташована на території
Керницької сільської ради
Городоцького району Львівської
області, інших спадкоємців, які б
претендували на спадкове майно немає, а
тому є підстави до визнання за ОСОБА_1
права власності на земельну ділянку в
порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 159, 209, 213-215, 218, 256 - 259
ЦПК України, та на підставі ст.ст. 328, 1217,
1235 ЦК України, суд -

в и р і ш и в :

позов задоволити.

Встановити факт належності Державного
акту на право приватної власності на
землю серії І-ЛВ № 085600, виданого 29.12.2002р.
Городоцькою районною державною
адміністрацією Львівської області на
ім'я «ОСОБА_5», померлому ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право
власності на земельну ділянку площею
1,3430 га, яка розташована на території
Керницької сільської ради
Городоцького району Львівської
області, для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва,
згідно Державного акту на право
приватної власності на землю серії І-ЛВ
№ 085600, в порядку спадкування за
заповітом, після смерті батька ОСОБА_5,
який помер ІНФОРМАЦІЯ_2

Апеляційна скарга на рішення суду може
бути подана протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Львівської області через Городоцький
районний суд.

СуддяО. В. Перетятько