№ 207/2825/13-ц
№ 2/207/1106/13
06 листопада 2013 року Баглійський
районний суд м. Дніпродзержинська
Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Дніпродзержинську
цивільну справу за позовною заявою
Публічного акціонерного товариства
Комерційний банк «ПРИВАТБАНК» до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості
за кредитним договором,-
Публічне акціонерне товариство
Комерційний банк «ПРИВАТБАНК» (надалі -
позивач) звернулось у червні 2013 року із
позовною заявою до ОСОБА_1 (надалі -
відповідач) в якому просить суд
стягнути з неї на свою користь
заборгованість у сумі 6 420,82 грн., за
несвоєчасне погашення кредиту та
відсотків, пеню, а також судові витрати
у справі. Обґрунтовує позовні вимоги
наявністю невиконаних зобов'язань з
оплати кредиту, що виникли за договором
№ DNHKS95660067 від 23.08.2006 року, який був
укладений з ОСОБА_2. Однак ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_3 помер. Спадкоємцем за законом є
його дружина ОСОБА_1.
Представник позивача в судове
засідання не з'явився, надав суду заяву
про розгляд справи у його відсутності,
позовні вимоги підтримав у повному
У зв'язку з тим, що відповідач ОСОБА_1 в
судове засідання не з'явилася, про час
та дату розгляду справи повідомлена
належним чином, про поважні причини
неявки суду не повідомила, суд вважає
за можливе у відповідності зі ст. 224 ЦПК
України, розглянути позовні вимоги за
її відсутності, постановивши заочне
рішення на підставі наявних у справі
доказів, роз'яснити позивачу наслідки
постановлення заочного рішення у
відповідності зі ст.ст. 228-232 ЦПК
України.

Дослідивши матеріали судової справи,
суд вважає позов обґрунтованим та
таким, що підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Між позивачем - Публічним акціонерним
товариством Комерційний банк
«ПРИВАТБАНК» та фізичною особою ОСОБА_3
був укладений кредитний договір №
DNHKS95660067 від 23.08.2006 року. Згідно договору
відповідачка отримав кредит у розмірі 1
700,21 грн. зі сплатою відсотків за
користування кредитом у розмірі 25,08 % на
рік на суму залишку заборгованості за
кредитом з кінцевим терміном
повернення 23.08.2007 року

У зв'язку із несвоєчасним виконанням
зобов'язань по сплаті кредитних коштів
у відповідача ОСОБА_3 станом на 17.10.2011 р.
утворилась заборгованість у
загальному розмірі 6 4200,82 грн. У тому
числі: 1 459,82 грн. - заборгованість по
кредиту; 2 886,24 грн. - заборгованість по
відсоткам; 2074,76 грн. - заборгованість з
пені, що підтверджується розрахунком
Позивача, який наявний в матеріалах
судової справи.

ІНФОРМАЦІЯ_2 позичальник, ОСОБА_3, помер
що підтверджується свідоцтвом про
смерть від ІНФОРМАЦІЯ_2 серії НОМЕР_1.
Згідно ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець,
який постійно проживає разом із
спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом 6 місячного
строку з часу відкриття спадщини (тобто
з 15.10.2011 р. по 15.04.2012 р.) не заявив про її
відмову. Дії, що свідчать про прийняття
спадщини є фактичне вступання в
управління або володіння спадковим
майном. Таким чином спадкоємцем після
смерті ОСОБА_3, є його дружина ОСОБА_4.

Вказані обставини підтверджуються:

- кредитним договором № DNH4KS95660067 від
23.08.2006 року з додатками, укладеним між
позивачем та ОСОБА_3 спадкоємцем якого
є ОСОБА_1;

- розрахунком заборгованості за
кредитним договором № № DNH4KS95660067 від
23.08.2006 року, відповідно до якого сума
заборгованості відповідача станом на
17.10.2013 р. складає - 6 420,82 грн.

Згідно розрахунку сума заборгованості
за кредитом та сума заборгованості по
відсотках за користування кредитом
позивачем визначена вірно.

На момент розгляду справи доказів
погашення наданого позивачем кредиту
відповідачем не надано.

Статтею 1282 ЦК України встановлено, що
спадкоємці зобов'язані задовольнити
вимоги кредитора повністю, але в межах
вартості майна, одержаного у спадщину.

Статтею 1054 Цивільного кодексу України
встановлено, що за кредитним договором
банк або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти.

Частиною 2 ст. 1050 Цивільного кодексу
України передбачено, що в разі якщо
договором встановлено обов'язок
Позичальника повернути позику (кредит)
частинами (з розстроченням), то в разі
прострочення повернення чергової
частини Позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишилась, та
сплати процентів, належних йому
відповідно до умов договору.

Таким чином, строк повернення
кредитних коштів вважається таким, що
настав.

Відповідно до вимог ст. ст. 526, 530
Цивільного кодексу України,
зобов'язання мають виконуватися у
відповідності до вимог договору та
чинного законодавства у встановленні
строки, одностороння відмова від
зобов'язань не допускається.

Статтею 629 Цивільного кодексу України
встановлено, що договір є обов'язковим
для виконання сторонами.

Згідно ст. 611 Цивільного кодексу
України, у разі порушення зобов'язання
настають правові наслідки, встановлені
договором або законом, зокрема:
припинення зобов'язання внаслідок
односторонньої відмови від
зобов'язання, якщо це встановлено
договором або законом, або розірвання
договору; зміна умов зобов'язання;
сплата неустойки тощо.

Частина 1 ст. 625 Цивільного кодексу
України передбачає, що боржник не
звільняється від відповідальності за
неможливість виконання ним грошового
зобов'язання.

В силу приписів ст. ст. 15, 16 Цивільного
кодексу України кожна особа має право
звернутися до суду за захистом свого
особистого немайнового або майнового
права та інтересу у встановлений
договором або законом спосіб, зокрема
шляхом примусового виконання обов'язку
в натурі.

На підставі викладеного позовні вимоги
Позивача про примусове стягнення з
відповідача грошових коштів у сумі 6
420,82 грн. заборгованості за вказаним
кредитним договором - є обґрунтованими
та законними, тому підлягають
задоволенню у повному обсязі.

Судові витрати у справі покладаються
на відповідача, згідно ст. ст. 79, 81
Цивільного процесуального кодексу
України.

Керуючись ст. ст. 525, 526, 530, 546, 549, 550-552,
610-612, 626, 629, 631, 1048-1050, 1052, 1054 Цивільного
кодексу України, ст.ст.1-11, 15, 18, 57-60, 62, 64,
79, 81, 212-215, 218 Цивільного процесуального
кодексу України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити в повному
обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
(АДРЕСА_1) на користь Публічного
акціонерного товариства Комерційний
банк «ПРИВАТБАНК», , р/р
3111 заборгованість у сумі 6 420
(шість тисяч чотириста двадцять) грн. 82
коп.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
(АДРЕСА_1) на користь Публічного
акціонерного товариства Комерційний
банк «ПРИВАТБАНК», р/р
0001, судові витрати - 229 (двісті
двадцять дев'ять) грн. 40 коп. судового
збору.

Заочне рішення може бути переглянуто
судом, що його ухвалив, за письмовою
заявою відповідача. Заяву про перегляд
заочного рішення може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
його копії до Баглійського районного
суду м. Дніпродзержинська
Дніпропетровської області.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Дніпропетровської
області через Баглійський районний суд
м. Дніпродзержинська
Дніпропетровської області шляхом
подання апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя
О.К. Подобєд