Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2013 року Справа №607/17086/13-ц

Тернопільський міськрайонний суд
Тернопільської області в складі:

- головуючого судді Дзюбича В.Л.

- при секретарі Франчук Л.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в місті Тернополі
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
Мишковицької сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області, третя особа ОСОБА_3 про
визнання права власності на спадкове
майно ,-

Встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із
позовом до відповідача Мишковицької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області, третя особа
ОСОБА_3 про визнання права власності на
спадкове майно за заповітом після
смерті батька ОСОБА_4, а саме на
житловий будинок АДРЕСА_1, за винятком
самовільної добудови до житлового
будинку площею 8.8 кв.м. та надвірних
будівель - гаража під літ. «Ж», хліва під
літ. «Д» .

Позовні вимоги позивач обґрунтовує
тим, що після смерті батька ОСОБА_4
померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 р. відкрилася
спадщина на вказаний житловий будинок,
однак, через здійснення самовільної
добудови площею 8.8 кв.м. та надвірних
будівель - гаража під літ. «Ж» та хліва
під літ. «Д» він не може оформити
спадщину у встановленому законом
порядку через нотаріальну контору.

У судове засідання позивач та його
представник не з»явилися, проте
остання подала заяву про підтримання
позовних вимог з клопотанням про
розгляд справи у її відсутності.

Представник відповідача - Мишковицької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області у судове
засідання не з»явився, проте подав
заяву про відсутність заперечень з
приводу визнання за позивачем права
власності на зазначене спадкове майно
за заповітом після смерті ОСОБА_4.

Третя особа - ОСОБА_3 у судове засідання
не з»явилася, проте подала заяву про
розгляд справи у її відсутності,
зазначивши, що з приводу задоволення
позову не заперечує.

Дослідивши та оцінивши докази, суд
встановив наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_6 р. помер ОСОБА_4, що
стверджується свідоцтвом про смерть
серії НОМЕР_1, виданим 09.09.2011 р.
Мишковицькою сільською радою
Тернопільського району Тернопільської
області, актовий запис №13.

Із свідоцтва про зміну імені серія
НОМЕР_2 виданого 25.04.2007 р. Відділом
реєстрації актів цивільного стану
Тернопільського районного управління
юстиції Тернопільської області,
актовий запис №32, вбачається, що
ОСОБА_1, що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року
змінив ім»я на ОСОБА_1.

Із свідоцтва про народження ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1 серія НОМЕР_3 виданого
повторно 21.04.2004 р. Відділом реєстрації
актів цивільного стану
Тернопільського районного управління
юстиції Тернопільської області,
актовий запис №11, вбачається, що
батьками останнього є ОСОБА_6 та ОСОБА_3.

Свідоцтвом на право особистої
власності на жилий будинок від 10.08.1993 р.
Мишковицькою сільською радою
Тернопільського району Тернопільської
області на підставі рішення виконкому
№72 від 15.02.1993 р. стверджується, що
житловий будинок АДРЕСА_1 належить на
праві власності ОСОБА_4.

Технічний паспорт на житловий будинок
АДРЕСА_1 виготовлений 27.08.2013 р.
Тернопільським районним
госпрозрахунковим бюро технічної
інвентаризації на ім»я ОСОБА_1 .

Із примітки від 27.08.2013 р. до вище
вказаного технічного паспорта
вбачається, що самовільно збудованими
приміщеннями за адресою: АДРЕСА_1
являється: прибудова - літ. по плану «а1»
за номерами приміщень: 1-8 (площею - 8.8
кв.м.) , гараж - літ. по плану «Ж» та хлів
літ. по плану «Д».

Із інформаційної довідки про технічний
стан нерухомого майна №313 виданої
27.08.2013р. Тернопільським районним
госпрозрахунковим бюро технічної
інвентаризації вбачається, що станом
на 27.08.2013 р. будинковолодіння в АДРЕСА_1
належить ОСОБА_4 відповідно до
свідоцтва про право власності
виданого 10.08.1993 р. Мишковицькою
сільською радою Тернопільського
району Тернопільської області на
підставі рішення виконкому №72 від
15.02.1993 р. Самочинно добудованими
будівлями до вказаного будинку є
прибудова - літ. «а1» (площею - 8.8 кв.м.) ,
гараж - літ. «Ж» та хлів літ. «Д».

Відповідно до довідки Мишковицької
сільської ради Тернопільського району
Тернопільської області №709 від 14.08.2013
р., на день смерті ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_6 р. в житловому будинку в
АДРЕСА_1 були зареєстровані, проживали
та проживають на даний час: дружина -
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, невістка - ОСОБА_7,
ІНФОРМАЦІЯ_3, син - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
та внуки - ОСОБА_8, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5

15.06.2011 р. ОСОБА_4 склав заповіт,
посвідчений секретарем виконавчого
комітету Мишковицької сільської ради
Тернопільського району Тернопільської
області за реєстровим №62, відповідно
до якого, на випадок своєї смерті
останній заповів ОСОБА_1 все своє майно,
що належатиме йому на день смерті.

З повідомлення Тернопільської
районної державної нотаріальної
контори №3332/01-16 від 13.11.2013 р. вбачається,
що після смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6 р.
заведена спадкова справа за заявою
його дружини ОСОБА_3 від 19.09.2011 р. про
відмову від обов»язкової частки у
спадщині та за заявою його сина ОСОБА_1
про прийняття спадщини за заповітом.

Постановою Тернопільської районної
державної нотаріальної контори №2571/01-80
від 06.09.2013 р., ОСОБА_1 відмовлено у
вчиненні нотаріальної дії - видачі
свідоцтва про право на спадщину за
заповітом після смерті ОСОБА_4, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_6 р. через здійснення
самовільної добудови площею 8.8 кв.м. та
надвірних будівель - гаража під літ. «Ж»
та хліва під літ. «Д».

До складу спадщини входять усі права та
обов»язки, що належали спадкодавцеві
на момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.
(ст.1218 ЦК України).

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на
спадкування мають особи, які визначені
у заповіті.

Відповідно до вимог ст.1273 Цивільного
кодексу України спадкоємець за
заповітом чи за законом може
відмовитись від прийняття спадщини.
Спадкоємець за заповітом чи за законом
має право прийняти спадщину або не
прийняти її. ( ст.1268 ЦК України)

Згідно ст.392 ЦК України власник може
пред'явити позов про визнання його
права власності, якщо це право
оспорюється або не визнається іншою
особою, а також у разі втрати ним
документа, який засвідчує його право
власності.

Аналізуючи вище наведені обставини,
беручи до уваги наявність заповіту,
відповідно до якого ОСОБА_4 на випадок
своєї смерті заповів ОСОБА_1 все своє
майно, що належатиме йому на день
смерті, зокрема житловий будинок
АДРЕСА_1, з огляду на здійсненну
самовільну добудову до вказаного
житлового будинку, а саме прибудова -
літ. по плану «а1» за номерами
приміщень: 1-8 (площею - 8.8 кв.м.) , гараж -
літ. по плану «Ж» та хлів літ. по плану
«Д», а також зважаючи на той факт, що
позивач прийняв спадщину за заповітом
після померлого ОСОБА_4, суд вважає, що
позов слід задовольнити, визнати за
позивачем право власності на житловий
будинок АДРЕСА_1, за винятком
самовільної добудови до вказаного
житлового будинку, а саме прибудови -
літ. по плану «а1» за номерами
приміщень: 1-8 (площею - 8.8 кв.м.) , гаражу -
літ. по плану «Ж» та хліва літ. по плану
«Д» в порядку спадкування за заповітом,
після смерті ОСОБА_4, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_6 р.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 60, 212, 215, 223
Цивільного процесуального кодексу;
ст.392, ст.1218, ст.1223, ст.1273, ст.1268
Цивільного кодексу України, суд ,-

Вирішив :

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на
житловий будинок АДРЕСА_1, за винятком
самовільної добудови до вказаного
житлового будинку, а саме прибудови -
літера по плану «а1» за номерами
приміщень: 1-8 (площею - 8.8 кв.м.), гаража -
літера по плану «Ж» та хліва літера по
плану «Д» в порядку спадкування за
заповітом, після смерті ОСОБА_4
померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 року.

Копію рішення надіслати особам, які
брали участь у справі.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку для подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
судом.

Апеляційну скаргу на рішення суду може
бути подано протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Тернопільської області через
Тернопільський міськрайонний суд.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Головуючий - суддя
Дзюбич В.Л.