Справа № 527/3378/13-ц
номер провадження 2/527/926/13
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

26 грудня 2013 року Глобинський районний
суд Полтавської області в складі:

головуючої - судді
Марущак Р.М.

при секретарі -
Проценко А.О.

з участю

прокурора - Данко К.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Глобине справу за
позовом прокурора Глобинського району
в інтересах держави в особі
фінансового управління Глобинської
районної державної адміністрації до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування
витрат закладу охорони здоров»я на
стаціонарне лікування потерпілого від
злочину, третя особа без самостійних
вимог щодо предмету спору на стороні
позивача - Глобинська центральна
районна лікарня,

В С Т А Н О В И В :

19.12.2013 року прокурор Глобинського
району в інтересах держави в особі
фінансового управління Глобинської
районної державної адміністрації
звернувся до суду з зазначеним позовом.

Мотивував тим, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 20.08.2013
року, близько 16 години 30 хвилин, на
вулиці Заводській м. Глобине, на
подвір'ї Глобинської філії ПТНЗ № 22,
через виниклі неприязні відносини,
шляхом нанесення ударів руками та
ногами в область голови та тулубу
ОСОБА_3 спричинили останньому тілесні
ушкодження у виді закритої
черепно-мозкової травми, забою
головного мозку легкого ступеня,
пластинчатої гематоми лівої гемісфери
головного мозку, забійних ран, саден,
синців м'яких тканин голови, правого
передпліччя, гематоми, садна лівого
передпліччя, перелому кісток носа, які
згідно висновку судово-медичної
експертизи № 132 від 02.10.2013 року
відносяться до легких тілесних
ушкоджень, що спричинили короткочасний
розлад здоров'я.

По вказаному факту 20.08.2013 року внесено
відомості до Єдиного реєстру досудових
розслідувань за № 0000609 від 20.08.2013
року за ознаками кримінального
правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125
КК України .

Ухвалою Глобинського районного суду
від 12.12.2013 року кримінальне
провадження про обвинувачення ОСОБА_1
та ОСОБА_2 у вчиненні кримінального
правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125
КК України, закрите у зв'язку з
відмовою потерпілого від
обвинувачення у кримінальному
провадженні у формі приватного
обвинувачення.

Потерпілий від злочину ОСОБА_3
перебував у реанімаційному відділенні
Глобинської центральної районної
лікарні з 20.08.2013 по 22.08.2013 року, та
лікувався у неврологічному відділенні
Глобинської центральної районної
лікарні з 23.08.2013 по 29.08.2013 року, на що
було затрачено 3315 грн. 54 коп. бюджетних
коштів.

Посилаючись на викладене, на те, що
закриття кримінального провадження не
звільняє від обов»язку відшкодувати
заподіяну шкоду, прокурор прохав
стягнути з відповідачів, солідарно, на
користь фінансового управління
Глобинської районної державної
адміністрації 3315 грн. 54 коп. - у
відшкодування витрат понесених на
лікування потерпілого від злочину
ОСОБА_3 та судові витрати.

У судовому засіданні прокурор Данко
К.С., як представник інтересів держави в
особі фінансового управління
Глобинської райдержадміністрації,
позов підтримував, посилаючись на
підстави та обставини, викладені в
ньому.

Представник фінансового управління
Глобинської райдержадміністрації, в
судове засідання не з»явився. Направив
до суду заяву про розгляд справи за
його відсутності. Вказував, що позовні
вимоги підтримує.

Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове
засідання не з'явилися. Належним чином
повідомлені про час та місце розгляду
справи. В заявах до суду прохали
розглянути справу без їхньої участі,
вказали, що позов визнають .

Представник третьої особи -
Глобинської центральної районної
лікарні у судове засідання не з'явився,
належним чином повідомлений про дату,
час та місце розгляду справи.

Суд, дослідивши матеріали додані до
позову та матеріали кримінального
провадження № 527/2932/13-к, встановив
наступне.

ОСОБА_1, ОСОБА_2 20.08.2013 року, близько 16
години 30 хвилин, на вулиці Заводській м.
Глобине, на подвір'ї Глобинської філії
ПТНЗ № 22, через виниклі неприязні
відносини, шляхом нанесення ударів
руками та ногами в область голови та
тулубу ОСОБА_3 спричинили останньому
тілесні ушкодження у виді закритої
черепно-мозкової травми, забою
головного мозку легкого ступеня,
пластинчатої гематоми лівої гемісфери
головного мозку, забійних ран, саден,
синців м'яких тканин голови, правого
передпліччя, гематоми, садна лівого
передпліччя, перелому кісток носа, які
згідно висновку судово-медичної
експертизи № 132 від 02.10.2013 року
відносяться до легких тілесних
ушкоджень, що спричинили короткочасний
розлад здоров'я

Ухвалою Глобинського районного суду
від 12.12.2013 року кримінальне провадження
№ 0000609 про обвинувачення ОСОБА_1
та ОСОБА_2 у вчиненні кримінального
правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.125
КК України, на підставі п. 7 ч.1 ст. 284 КПК
України закрите - у зв'язку з відмовою
потерпілого від обвинувачення у
кримінальному провадженні у формі
приватного обвинувачення.

Потерпілий від злочину ОСОБА_3
перебував у реанімаційному відділенні
Глобинської центральної районної
лікарні з 20.08.2013 по 22.08.2013 року, та
лікувався у неврологічному відділенні
Глобинської центральної районної
лікарні з 23.08.2013 по 29.08.2013 року, на що
було затрачено 3315 грн. 54 коп. бюджетних
коштів. Підтвердженням цього є довідка
лікарняного закладу, згідно якої
вартість одного дня лікування у
реанімаційному відділенні склала 1142
грн. 22 коп., вартість одного дня
лікування у неврологічному відділенні
становить - 120 грн. 60 коп., вартість
проведених клінічних аналізів - 186 грн.
90 коп. (1142.22. х 2 = 2284.44; 120. 60 х 7 = 844. 20 грн.;
2284, 44 + 844, 20 + 186, 90 = 3315,54 грн.)

Відповідно до ч.1 ст. 1206 ЦК України
особа, яка вчинила злочин, зобов»язана
відшкодувати витрати закладові
охорони здоров»я на лікування
потерпілого від цього злочину, крім
випадку завдання шкоди при
перевищенні меж необхідної оборони або
у стані сильного душевного хвилювання,
що виникло раптово внаслідок
насильства або тяжкої образи з боку
потерпілого.

Ч.3 названої статті передбачено, що якщо
лікування проводилося закладом
охорони здоров»я, що є у державній
власності, або у власності
територіальної громади, кошти на
відшкодування витрат на лікування
зараховуються до відповідного бюджету.

За ч.4 ст. 174 ЦПК, у разі визнання
відповідачем позову суд за наявності
для того законних підстав ухвалює
рішення про задоволення позову.

Докази того, що шкода була спричинена
при перевищенні меж необхідної оборони
чи у стані сильного душевного
хвилювання, яке виникло раптово
внаслідок насильства або тяжкої образи
з боку потерпілого, відсутні.

Встановивши , що потерпілий від злочину
лікувався в Глобинській ЦРЛ, яка
фінансується з бюджету Глобинської
районної ради, і при цьому закладом
охорони здоров»я було здійснено
витрати на його лікування, суд прийшов
до висновку, що є передбачені законом
підстави для задоволення позову і
відшкодування бюджетних коштів за
рахунок винних осіб. Сума спричиненої
шкоди стягується з них солідарно.

Відповідно до п.11 ч.1 ст. 5 Закону України
«Про судовий збір» органи прокуратури
звільняються від сплати судового збору
при здійсненні своїх повноважень - в
конкретному випадку повноважень по
представництву інтересів держави; в п.6
ч.1 ст. 5 цього ж закону зазначено, що
звільняються від сплати судового збору
позивачі - за подання позовів про
відшкодування матеріальних збитків,
завданих внаслідок вчинення
кримінального правопорушення.

Згідно ч.3 ст.88 ЦПК України, якщо
позивача, на користь якого ухвалено
рішення звільнено від сплати судового
збору, він стягується з відповідача в
дохід держави.

З цих підстав з ОСОБА_1. ОСОБА_2 в
дохід держави стягується судовий збір
в сумі 229 грн. 40 коп. (за позов майнового
характеру) в рівних частках - по 114
грн.70 коп. з кожного.

Керуючись ст.1206 ЦК України, ст. 10,11, 30, 60,
61, 88 , ч.4 ст. 174, ст. 212-215 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

Позов прокурора Глобинського району
задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2:

на користь фінансового
управління Глобинської районної
державної адміністрації

- 3315 грн. 54 коп. - у відшкодування
витрат понесених закладом охорони
здоров»я на стаціонарне лікування
потерпілого від злочину (м. Глобине,
вул. Леніна, 240/2, код 02315392, МФО 831019,
ГУДКСУ у Полтавській області, р/р
0061, ККД 24060300 «Інші надходження» );

на користь держави

- по 114 грн. 70 коп. - судового збору
(з кожного).

Рішення може бути оскаржене до
апеляційного суду Полтавської області
через суд першої інстанції шляхом
подачі в 10-денний строк з дня його
проголошення апеляційної скарги. У
разі якщо рішення було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

СУДДЯ ГЛОБИНСЬКОГО

РАЙОНОГО СУДУ
Р. М. Марущак