Справа № 323/4699/13-ц
Провадження №6/323/365/13
УХВАЛА

іменем України

про роз"яснення рішення суду

"20" грудня 2013 р.
м.Оріхів

Оріхівський районний суд Запорізької
області у складі головуючого судді
Плечищевої О.В. при секретарі
Свириденко О.С., розглянувши у
відкритому судовому засіданні заяву
ОСОБА_1 про роз»яснення рішення суду
від 25 вересня 2012 року у справі
№3413/2011(2-865/2012) за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2
до Мирненської сільської ради
Оріхівського району Запорізької
області про визнання права на спадкове
майно, -

В С Т А Н О В И В :

10 грудня 2013 року до суду надійшла
заява ОСОБА_1 про роз»яснення рішення
суду від 25 вересня 2012 року у справі
№3413/2011(2-865/2012) за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2
до Мирненської сільської ради
Оріхівського району Запорізької
області про визнання права на спадкове
майно.

Так, рішенням Оріхівського
районного суду Запорізької області від
25 вересня 2012 року позов ОСОБА_1, ОСОБА_2
до Мирненської сільської ради
Оріхівського району Запорізької
області про визнання права на спадкове
майно - задоволено. Рішення суду
вступило в законну силу 06 жовтня 2012
року. Рішенням було визнано за ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, ідент. НОМЕР_2 і ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_2, ідент. НОМЕР_3, право
спільної часткової власності, кожному
по ? частки, на спадщину у вигляді
земельної ділянки загальною площею 5,17
га, розташованої на території
Мирненської сільської ради
Оріхівського району Запорізької
області, за цільовим призначенням «для
ведення товарного
сільськогосподарського виробництва»,
що залишилася після смерті ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_3, право на яку підтверджене
Державним актом на право приватної
власності на землю ЗП , виданим
Мирненською сільрадою 02.11.2002 року,
зареєстрованим в книзі записів
державних актів на право приватної
власності на землю за №431, без виділу
часток в натурі з правом виготовлення
державного акту на земельну ділянку на
своє ім»я.

В державному акті на право
приватної власності на землю ЗП
загальний розмір земельної ділянки
становить 5,17 га, яка складається з двох
земельних ділянок, а саме:4,31 га рілля та
0,86 га сіножаті.

Оскільки в рішенні суду не
зазначено цих складових частин
земельної ділянки, відомості про які
викладені у Державному акті на право
приватної власності на землю ЗП ,
Державній реєстраційній службі для
проведення реєстрації їхнього права
власності на земельну ділянку на
підставі вищезазначеного рішення його
зміст є незрозумілим.

Статтею 221 ЦПК України
передбачено право суду роз"яснити своє
рішення, не змінюючи при цьому його
змісту.

В судовому засіданні позивачка
ОСОБА_2, представник позивачки ОСОБА_4
підтримали свою заяву, прохають її
задовольнити.

Мирненська сільська рада
Оріхівського району Запорізької
області в судове засідання не
з"явилася, до суду надала заяву про
розгляд справи без її участі, не
заперечують проти задоволення даної
заяви.

Відповідно до ст. 221 ЦПК України,
якщо рішення суду є незрозумілим для
осіб, які брали участь у справі або для
державного виконавця, суд за їхньою
заявою постановляє ухвалу, в якій
роз»яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Вивчивши матеріали справи,
заслухавши учасників по справі, суд
вважає, що заява про роз'яснення
вищевказаного судового рішення
підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 221 ЦПК України, суд -

У Х В
А Л И В :

Роз»яснити рішення суду від 25 вересня
2012 року по цивільній справі
№3413/2011(2-865/2012) за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2
до Мирненської сільської ради
Оріхівського району Запорізької
області про визнання права на спадкове
майно зазначивши, що земельна ділянка
згідно Державного акту на право
приватної власності на землю ЗП ,
площею 5,17 га складається з двох
земельних ділянок: 4,31 га рілля та 0,86 га
сіножаті.

Ухвала в апеляційному порядку
оскарженню не підлягає.

Суддя: О. В. Плечищева