Справа № 530/2724/13-ц
Номер провадження 2/530/987/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2013 року Зіньківський
районний суд Полтавської області в
складі : головуючого - судді Дігтяр М.І.
при секретарі Бедюх Н.І. розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Зіньків справу за позовом

ОСОБА_1 до Шилівської
сільської ради

Зіньківського району
Полтавської області, треті особи:

Реєстраційна служба
Зіньківського районного управління
юстиції

Полтавської області,
Відділ Держземагенства в Зінківському

районі Полтавської
області, ОСОБА_2 про

визнання права
власності на житловий будинок з
допоміжними

господарськими
будівлями та приватизовану земельну
ділянку в

порядку спадкування за
за повітом,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 просить суд
винести рішення, яким визнати за нею
право власності на домогосподарство,
що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 та
земельну ділянку площею 0,41 га.,
призначену для обслуговування
житлового будинку і господарських
споруд, та ведення особистого
підсобного господарства, яка
розташована на території Шилівської
сільської ради Зіньківського району
Полтавської області.

Під час розгляду справи
встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер
батько позивача ОСОБА_3 у віці 81 роки, а
ІНФОРМАЦІЯ_5 року померла мати позивача
ОСОБА_4, про що Шилівською сільською
радою Зіньківського району
Полтавської області видано свідоцтво
про смерть серії НОМЕР_1 та НОМЕР_2,
постійним місцем проживання яких було
АДРЕСА_1.

Позивач знаходиться в родинних
відносинах з померлими як їх дочка,
факт родинних відносин
підтверджується свідоцтвом про
народження позивача серії НОМЕР_3,
виданого 15 лютого 1955 року Зінківським
рай бюро ЗАГС та свідоцтвом про шлюб
серії НОМЕР_4 від 03 травня 1970 року.

Після смерті батька позивача
ОСОБА_3 в право спадкування вступила
мати позивача ОСОБА_4, оскільки
відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України,-
спадкоємець, який постійно проживав
разом із спадкодавцем на час відкриття
спадщини, вважається таким, що прийняв
спадщину, якщо протягом строку,
встановленого ст..1270 цього Кодексу, він
не заявив про відмову від неї, отже
ОСОБА_4 прийняла спадщину після
померлого чоловіка ОСОБА_3, але не
оформила своїх спадкових прав. Факт
того, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 являлися
чоловіком та дружиною підтверджується
їх свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_5 від
19 листопада 1954 року.

Після померлого ОСОБА_3 відкрилася
спадщина, яка складається із земельної
ділянки площею 0,41 га., призначена для
обслуговування житлового будинку і
господарських споруд та ведення
особистого підсобного господарства,
яка розташована на території
Шилівської сільської ради
Зіньківського району Полтавської
області, належної йому на підставі
державного акта на право приватної
власності на землю серії ІV-ПЛ №024926,
виданого 08 липня 1997 року Шилівською
сільською радою Зіньківського району
Полтавської області, зареєстрованого в
Книзі державних актів на право
приватної власності на землю за №12.

Після смерті ОСОБА_3, ОСОБА_4
відкрилася також спадщина, яка
складається із житлового будинку, що
знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, який
станом на 01.07.1990 року відносився до типу
колгоспного двору.

За життя ОСОБА_4 склала заповіт,
посвідчений 28 вересня 2005 року
Шилівською сільською радою
Зіньківського району Полтавської
області за реєстровим №143, у якому все
майно, рухоме і нерухоме, де б воно не
було і з чого б воно не складалося, і все
те, що буде належати їй за законом на
день смерті заповідала позивачу ОСОБА_1
та ОСОБА_2.

Спадщину в установлений законом
строк після померлої ОСОБА_4 позивачка
прийняла, про що нею до Зіньківської
державної нотаріальної контори 19
червня 2013 року була подана заява про
прийняття спадщини та заведена
спадкова справа № 170/2013. Інших
спадкоємець за заповітом ОСОБА_2 від
прийняття спадщини відмовився та подав
до нотаріальної контори заяву про
відмову від спадщини.

Згідно довідки виданої Шилівською
сільською радою на день смерті
ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 був зареєстрований
і проживав за адресою: АДРЕСА_1. Разом з
ним проживала і була зареєстрована
ОСОБА_4 - дружина, ІНФОРМАЦІЯ_2.

На день смерті мати позивача,
ОСОБА_4, згідно довідки виданої
Шилівською сільською радою
Зіньківського району Полтавської
області за адресою АДРЕСА_1 проживала
та була зареєстрована одна, отже
спадкоємців передбачених статтею 1241
ЦКУ на обов'язкову частку у спадщині
померлої немає.

. Частиною 1 ст.1297 ЦК України
встановлено, що спадкоємець, який
прийняв спадщину, у складі є нерухоме
майно зобов'язаний звернутися до
нотаріуса за видачею свідоцтва про
право на спадщину на нерухоме майно.

При зверненні позивача до
Зіньківської державної нотаріальної
контори Полтавської області,
з'ясувалося, що видати свідоцтво про
право на спадщину ні на житловий
будинок, що знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1, який станом на 01.07.1990 року мав
статус колгоспного двору, ні на
земельну ділянку, відомості про яку не
внесені до Державного реєстру земель,
нотаріус не може.

Членами колгоспного двору станом
на 01.07.1990 року згідно довідки
Шилівської сільської ради, були:
ОСОБА_3, голова колгоспного двору, помер
ІНФОРМАЦІЯ_4 року та ОСОБА_4 - дружина,
померла ІНФОРМАЦІЯ_5, тому фактично
майно колгоспного двору належало по 1/2
частині кожному, але правовстановлюючі
документи на будинок відсутні, так, як
батьки позивача будували його
самостійно і про документальне
підтвердження права власності на той
час не переймалися.

Після смерті ОСОБА_3 в право
спадкування вступила його дружина
ОСОБА_4, яка фактично прийняла спадщину,
але не оформила своїх спадкових прав, а
після смерті ОСОБА_4 в право
спадкування вступила позивач ОСОБА_1.

22 травня 2013 року ПП Полтавське
бюро технічної інвентаризації
«Інвентаризатор» було виготовлено
технічний паспорт на вище вказаний
будинок.

Факт того, що житловий будинок
який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1
мав статус колгоспного двору
підтверджується довідкою Шилівської
сільської ради та технічним паспортом
на будинок станом на 22.05.2013 року
виготовлений в ПП «Полтавське бюро
технічної документації
«Інвентаризатор», а також державним
актом на право приватної власності на
землю серії ІV-ПЛ №024926, згідно якого
земля біля будинку приватизована на
ім'я ОСОБА_3

Відповідно до ст..4 Постанови
Верховної Ради України «Про ведення в
дію Закону «Про власність» (885-12)
загальні правила спадкування щодо
частки члена колгоспного двору в майні
двору застосовуються з 1 липня 1990 року.
Окрім цього відповідно по п.6 Постанови
Пленуму Верховного Суду України «Про
судову практику у справах за позовами
про захист права приватної власності»
№20 від 22 грудня 1995 року право власності
на майно, яке належало колгоспному
двору і збереглося після припинення
його існування, мають ті члени двору,
котрі до 15 квітня 1991 року не втратили
частку в його майні.

На запит нотаріуса №1206/02-14 від
19.11.2013 року адресованого начальнику
відділу Держземагенства у
Зіньківському районі Полтавської
області Бєловій Л.М. у видачі Витягу з
реєстру Державного земельного
кадастру, відмовлено. Підставою у
відмові є відсутність у Державному
земельному кадастрі відомостей про
земельну ділянку, яка належала ОСОБА_3.

Статтею 79-1 Земельного кодексу
України встановлено, що формування
земельної ділянки полягає у визначенні
земельної ділянки як об'єкта цивільних
прав. Формування земельної ділянки
передбачає визначення її площі, меж та
внесення інформації про неї до
Державного земельного кадастру.

Відповідно до ч.1 ст.1 Закону
України "Про земельний кадастр"
державно реєстрація земельної ділянки
це - внесення до Державного земельного
кадастру передбачених цим Законом
відомостей про формування земельної
ділянки та присвоєння їй кадастрового
номера. У разі якщо відомості про
земельні ділянки не внесені до
Державного реєстру земель, їх державна
реєстрація здійснюється на підставі
технічної документації із землеустрою
щодо встановлення (відновлення) меж
земельної ділянки в натурі (на
місцевості) за заявою їх власників
(користувачів земельної ділянки
державної чи комунарної власності).

Згідно п.11 ч.1 ст.346 ЦК України у разі
смерті власника право власності
припиняється.

Отже, це означає, що відомості про
цю земельну ділянку не внесені до
Державного реєстру земель, тобто на
картографічних документах Державного
реєстру земель відсутнє позначення
наявності такої ділянки на відповідній
території, і позивач не має змоги
отримати ні витягу з Державного
земельного кадастру про відсітність
обмежень на земельну ділянку, ні витягу
з поземельної книги, тому позивач
змушений звернутися до суду.

Заслухавши пояснення, дослідивши
матеріали справи, суд знаходить, що
заявлені вимоги обгрунтовані і такі,
що підлягають задоволенню.

На підставі ст. ст. 10,60,212
ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ
:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
жителькою АДРЕСА_2 право власності на
домоволодіння, яке знаходиться за
адресою: АДРЕСА_1 та складається:
житлового будинку літ.А-1, сараїв літ.Б,
В, погріба літ.в, сараїв літ.в1, в2,
вбиральні літ.Г, 1/2 частина колодязя
питного №4, трубопровіда №5, воріт
огорожі №2, огорожі №3, яке належало
померлій ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 року в
селі АДРЕСА_2

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
жителькою АДРЕСА_2 право власності на
земельну ділянку площею 0,41 га., що
знаходяться на території АДРЕСА_1 яка
належала померлому ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Шилівка,
Зіньківського району, Полтавської
області, згідно державного акта на
право власності на земелю серії ІV-ПЛ №
024926 виданого 08 липня 1997 року
Шилівською сільською радою
Зіньківського району Полтавської
області, зареєстрованого в Книзі актів
на право приватної власності на землю
за №12.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга протягом 10 днів з дня
його проголошення.

Суддя:
М.І.Дігтяр