Справа № 715/3150/13-ц
Провадження № 2-о/715/167/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 грудня 2013 року Глибоцький районний суд Чернівецької області

в складi: головуючого судді Цуркан В.В.

секретар судового засідання Майщук С.В.

за участю заявника ОСОБА_1

заінтересованої особи ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в смт. Глибока в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 заінтересовані особи: Управління пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області, ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі та факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про вста новлення факту належності правовстановлюючих документів та встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що відповідно до ст. 17 Закону України «Про пенсійне забезпечення», як мати, яка народила та виховала пять дітей при досягненні пятдесяти річного віку при стажі роботи не менше 15 років вона має право на призначення пенсії за віком.

Досягнувши вказаного вище віку заявниця звернулася до управління пенсійного фонду України в Глибоцькому районі для призначення пенсії.

При перевірці документів наданих заявницею до Управління пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області для призначення пенсії, були виявлені обставини, які перешкоджають призначенню пенсії, а саме неточності в написанні прізвища заявниці.

Так згідно свідоцтва про народження та паспорта її прізвище вказане як «Оларь» по батькові «Радівна».

Так, як заявниця ОСОБА_1 перебувала у шлюбі з ОСОБА_7, після розірвання шлюбу прийняла своє дошлюбне прізвище «Оларь». При реєстрації шлюбу було невірно вказане її прізвище, а саме «Олар» та по батькові «Радувна» замість вірного «Оларь» та «Радівна». По батькові «Радувна» раніше було вказане і у паспорті заявниці, тому і в свідоцтвах про народження дітей її по батькові вказане саме як «Радувна».

Тому на даний час для оформлення пенсії заявниці необхідно встановити факт родинних відносин з її дітьми ОСОБА_2 (до шлюбу ОСОБА_7) ОСОБА_8, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

В трудовій книжці її дані також виправлені з «Олар», «Радувна» на «Оларь», «Радівна».

Заявниця перебувала на обліку в Глибоцькому центрі зайнятості, для призначення пенсії нею було надано довідка витяг з наказів від 28.11.2013 року, де вона вказана «ОСОБА_1 ОСОБА_9». Внести виправлення до закритої персональної картки в центрі зайнятості неможливо.

Для зарахування періоду перебування на обліку до страхового стажу необхідно встановити факт належності їй вказаних довідок.

Таким чином в даний час виникла необхідність звернення до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі та факту родинних відносин.

В судовому засiданнi заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала повністю i в своїх поясненнях підтвердила обставини, які викладені в заяві. Просить суд вимоги заяви задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Глибоцькому районі Чернівецької області не зявився, проте подав суду заяву в якій просить суд розглянути справу у відсутності їх представника.

Заінтересована особа ОСОБА_2 вимоги заяви підтримала повністю і просить суд заяву задовольнити.

Заінтересовані особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 в судове засідання не зявилися, проте надали суду заяви в яких вимоги заяви підтримують повністю і просять суд розглянути справу у їх відсутності.

Свідки ОСОБА_10 та ОСОБА_11 в судовому засіданні своїми показами підтвердили обставини, які викладені у заяві.

Суд, вислухавши пояснення заявника, третьої особи та покази свідків, дослідивши письмові матеріали справи, дійшов до висновку, що вимоги заяви обґрунтовані i підлягають задоволенню.

Так, згідно ксерокопії паспорта серії КР 813825 прізвище імя по батькові заявниці вказано як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно картки платника податків заявниця зазначена як ОСОБА_1.

У свідоцтві про народження заявниці, вона зазначена як ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно свідоцтва про розірвання шлюбу серії 1-МИ №046196 від 03.12.2013 року заявниця розірвала в шлюб з ОСОБА_7 та їй присвоєно прізвище «Олар» імя та по батькові зазначенні, як ОСОБА_9.

У свідоцтвах про народження: ОСОБА_12 серії І-МИ №063780 від 23.05.2000 року; ОСОБА_3 серії І-МИ №086137 від 10.11.1999 року; ОСОБА_4 серії І-МИ №192649 від 0312.2013 року; ОСОБА_6 серії І-МИ №150338 від 09.08.2004 року; ОСОБА_5 серії І-МИ №150390 від 09.08.2004 року мати наведених осіб зазначена як ОСОБА_13 ОСОБА_9.

З довідки Глибоцької селищної ради за №5256 від 10.12.2013 року вбачається, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, жителька смт. Глибока вул. Привокзальна 8/2 народила та виховала пятеро дітей а саме: ОСОБА_3, ОСОБА_2, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6.

Довідкою Камянської сільської ради підтверджується той факт, що дійсно громадянка ОСОБА_1 ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 була зареєстрована та проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2 разом зі своїми дітьми: ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_12 ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7. Які вибули з с. Камянка в с. Чагор Глибоцького району Чернівецької області 21.05.1998 року.

З довідки Глибоцького центру зайнятості вбачається що громадянка ОСОБА_1 ОСОБА_9,ІНФОРМАЦІЯ_1, перебувала на обліку як безробітна з 02.04.1998 року. Виплату допомоги по безробіттю призначено з 02.04.1998 року по 29.09.1998 року. З 01.10.1998 року по 30.03.1999 рік призначено виплату матеріальної допомоги по безробіттю.

При таких обставинах, суд дійшов висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 знайшли своє підтвердження.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає можливість належним чином оформити права пенсіонера.

На пiдставi викладеного, керуючись ст.ст. 3-10, 15, 57-60, 209, 213-215, 234, 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р I Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_7, як між матірю та дітьми.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 жительці смт. Глибока, вул. Привокзальна 8/2 Глибоцького району Чернівецької області, витягу з наказу про прийняття рішення по особі ОСОБА_1 Радувна ПК №:21100248 від 28.11.2013 року виданого Глибоцьким центром зайнятості та довідки Глибоцького центру зайнятості №15/002-06/872 від 04.12.2013 року виданої на імя ОСОБА_1 ОСОБА_9.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Чернівецької області через Глибоцький районний суд Чернівецької області шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

CУДДЯ: