Справа № 140/3336/13-ц
№2-о/140/129/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.12.2013 року
Немирівський районний суд

Вінницької області

В складі головуючого судді
Безрученко А.М.

При секретарі
Андрущак Л.П.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні м. Немирів цивільну справу за
заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 про встановлення
факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3, який був
рідним батьком заявниць та проживав в
АДРЕСА_1

Після його смерті залишилось
спадкове майно, яке складається
зокрема із земельних ділянок
призначених для ведення товарного
сільськогосподарського виробництва.

Спадкоємцями по закону на
спадкове майно спадкодавця є заявниці
ОСОБА_1, ОСОБА_2 та їх бабуся (мати
покійного) ОСОБА_4, інших спадкоємців
немає. Заповіту немає.

В даний час ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мають
намір оформити свідоцтво про право на
спадщину за законом нотаріально, однак
в свідоцтві про смерть покійний їх
батько значиться як «ОСОБА_3», а в
свідоцтвах про народження ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 покійний значиться як
«ОСОБА_3». Невідповідність прізвищ
покійного в правовстановлюючих
документах унеможливлює здійснення
нотаріальних дій по оформленню
спадщини, тому ОСОБА_1 та ОСОБА_2
змушені звернутись з відповідною
заявою в суд, в якій просять встановити
факт, що вони ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідними
доньками ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3

В судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2
заявлені вимоги підтримують та просять
їх задовольнити.

Оцінивши зібрані по справі матеріали,
суд приходить до висновку, що заяву
слід задовольнити. Встановити факт, що
ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідними доньками
ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3

Так як те, що покійний ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Марксове,
Немирівського району, Вінницької
області дійсно був заявникам ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 рідним батьком підтверджується
показами заявниць в судовому
засіданні, показами свідків ОСОБА_5 та
ОСОБА_6, які в судовому засіданні
пояснили, що дійсно ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3 був рідним батьком
заявниць ОСОБА_1 та ОСОБА_2

А також копією свідоцтва про
народження заявниці ОСОБА_1 ( а.с.6);
копією свідоцтва про народження
заявниці ОСОБА_2 ( а.с.9); копією
свідоцтва про смерть спадкодавця
ОСОБА_3 ( а.с.10); копією Державного акту
на право власності на земельну ділянку
Серія ЯГ №485435 виданого на ім.»я
ОСОБА_3. ( а.с.11); копією Державного акту
на право власності на земельну ділянку
Серія ЯГ №484810 виданого на ім.»я
ОСОБА_3. ( а.с.12); довідкою, яка видана
виконкомом Марксівської сільської
ради, Немирівського району, Вінницької
області ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про те, що
після смерті їх батька ОСОБА_3, який
помер ІНФОРМАЦІЯ_3 залишилось спадкове
майно. Спадкоємцями по закону є діти
померлого: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та мати
ОСОБА_4 Інших спадкоємців по закону
немає. Заповіту немає. ( а.с.13).

Керуючись ст.ст. 256;257; 59-66, 209-215 ЦПК
України, суд,

Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2
та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 дійсно є
рідними доньками ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_3

Рішення може бути оскаржено до
апеляційного суду Вінницької області
протягом 10 днів з дня проголошення
рішення.

Копія вірна:

Суддя:

Рішення набрало законної сили 08.01.2013
року.

Суддя: