справа № 2119/3872/12
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2013 року Скадовський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого, судді Кустова О.Ю.

при секретарі Кручиненко А.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду м. Скадовська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Відділ Держземагенства у Скадовському районі Херсонської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з вказаним позовом, посилаючись, що вона є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 10.05.2008 року. Останній за життя у встановленому законом порядку отримав у власність земельну ділянку, площею 3,44 га розташовану на території Шевченківської сільської ради Скадовського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, проте у державному акті на право власності на земельну ділянку було неправильно вказано по батькові спадкодавця замість «Петрович» вказано «Павлович», що позбавляє спадкоємця можливості оформити право власності в порядку спадкування через органи нотаріату. Просила визнати за нею право власності на вказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні представник позивачки та позивачка позовні вимоги підтримали, замінили відповідача з Шевченківської сільської ради Скадовського району Херсонської області на ОСОБА_2, просили позов задовольнити з підстав у ньому викладених.

Відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги визнав, не заперечував проти їх задоволення.

Представник третьої особи в судовому засіданні покладався на розсуд суду.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши пояснення сторін, суд приходить до наступного.

Як вбачається з п. 4 рішення виконавчого комітету Шеченківської сільської ради Скадовського району №41 від 27.06.2001 року громадянам власникам сертифікатів видано державні акти на право приватної власності згідно з додатком. З додатку до вказаного рішення вбачається, що серед громадян, які отримали у власність земельні ділянки значиться ОСОБА_4, площа земельної ділянки 3,44 га сертифікат ХС-0178259.

На підставі вказаного рішення ОСОБА_3 11.03.2002 року було видано Державний акт на право приватної власності на землю І-ХС №022100 з якого вбачається, що ОСОБА_4 передано у приватну власність земельна ділянка, площею 3,44 га на території Шевченківської сільської ради Скадовського району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З Заяви ОСОБА_3 від 19.10.2000 року вбачається, що він на підставі сертифікату ХС №0178259 на земельну частку (пай) просив виділити йому в натурі земельну ділянку з земель ТОВ ім. Гірського поле №52.

З Рішення виконавчого комітету Шеченківської сільської ради Скадовського району №47 від 17.11.2000 року та додатку №1 до нього вбачається, що було надано згоду на відведення в натурі (на місцевості) земельних ділянок в розмірі земельної частки (паю) для ведення товарного сільського господарського виробництва власникам сертифікатів, зокрема ОСОБА_3 сертифікат ХС №0178259.

На підставі викладеного суд приходить до висновку, що земельна ділянка передавалася у власність ОСОБА_3, а не Павловичу на підставі належного йому сертифікату на право на земельну частку (пай) ХС №0178259. Технічна документація та державний акт в подальшому були помилково оформлені на імя ОСОБА_4.

Аналогічне вбачається і з Довідки Шевченківської сільської ради Скадовського району №405/2-13 від 11.12.2012 року.

Як вбачається з актового запису про смерть №9 від 13.05.2008 року Шевченківської сільської ради Скадовського району Херсонської області ОСОБА_3 помер 10.05.2008 року.

З актового запису про укладення шлюбу №18 від 15.09.1973 року Новомиколаївської сільської ради Скадовського району вбачається, що позивачка ОСОБА_1 є дружиною ОСОБА_3

З відповіді Скадовської державної нотаріальної контори вих. №16/02-14 від 16.01.2013 року вбачається, що після смерті ОСОБА_3 з заявою про прийняття спадщини за законом зверталися: дружина спадкодавця ОСОБА_1, син спадкодавця ОСОБА_2, з заявою про відмову від спадщини звертався син спадкодавця ОСОБА_5. Свідоцтва про право на спадщину не видавалися.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Суд вважає, що позов є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню, оскільки ОСОБА_3, який помер 10.05.2008 року у встановленому законом порядку була передана у власність земельна ділянка але при її оформленні у державному акті була допущена помилка і замість правильного «Петрович» було зазначено «Павлович», що позбавляє спадкоємця можливості оформити право власності на вказане спадкове майно в позасудовому порядку через органи нотаріату.

При цьому суд також враховує, що за замовленням спадкоємця ОСОБА_1 була виготовлена технічна документація з якої вбачається, що землевласником є ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст. 212-215 ЦПК України, на підставі ст. 1218, 1261, 1225 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Відділ Держземагенства у Скадовському районі Херсонської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, який помер 10.05.2008 року право власності на земельну ділянку, кадастровий №:02:001:0001, площею 3,44 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на землях Шевченківської сільської ради Скадовського району Херсонської області Державний акт на право приватної власності на землю ОСОБА_2 І-ХС №022100 виданий Шевченківською сільською радою ОСОБА_3, 11.03.2002 року.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Херсонської області через Скадовський районний суд шляхом подачі в десятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.Ю. Кустов

20 березня 2013 року