25.04.2013 Єдиний унікальний № 371/744/13-ц
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

25 квітня 2013 року м. Миронівка № 371 / 744 / 13-ц

Суддя Миронівського районного суду Київської області Каліновська А.В., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до Верховного суду України із клопотанням про визначення територіальної підсудності цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу.

Ухвалою Верховного суду України від 15 квітня 2013 року визначено підсудність даної справи Миронівському районному суду Київської області.

Вимоги до позовної заяви визначені ст. ст. 119-120 ЦПК України.

Однак, позовна заява не відповідає вимогам ст. 119 ЦПК України.

Відповідно до ч. 5 ст. 119 ЦПК України до позовної заяви додається документ, що підтверджує сплату судового збору.

Ставки судового збору та пільги щодо сплати судового збору передбачені Законом України Про судовий збір.

В силу положень ст. 4 вищезазначеного Закону ставка судового збору за позовну заяву про розірвання шлюбу становить 0,1 розміру мінімальної заробітної плати.

Статтею 5 Закону України Про судовий збір передбачені пільги щодо сплати судового збору.

Однак позивач не надав суду документ, що підтверджує сплату судового збору або його звільнення від сплати судового збору за подання до суду позовної заяви.

Крім того, відповідно до ч. 4 ст. 119 ЦПК України позовна заява повинна відповідати іншим вимогам, встановленим законом.

У позовній заяві зазначено відповідача - ОСОБА_2, що являється громадянином іншої держави, зокрема, Латвійської Республіки, що приживає у Великобританії. Порядок оформлення документів, що підлягають врученню відповідачу громадянину іноземної держави визначено Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затверджену Наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України 27.06.2008 № 1092/5/54 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 2 липня 2008 р. за № 573/15264. Ця Інструкція використовується у разі наявності міжнародного договору з питань надання правової допомоги в цивільних справах, чинного у відносинах між Україною та іноземною державою (п.1.2 Інструкції). Позивачем не зазначені обставини щодо наявності міжнародного договору з питань надання правової допомоги у цивільних справах у відносинах між Україною та іноземними державами в яких проживають позивач та відповідач. Крім того, позивачу слід звернути увагу на вимоги до документів, що додаються до судового доручення, передбачені вищезазначеною Інструкцією, зокрема щодо оформлення позовної заяви російською мовою.

Відповідно до ст. 121 ЦПК України позовна заява, подана без додержання вимог, викладених у статті 119 ЦПК України, підлягає залишенню без руху з наданням строку для усунення недоліків.

Керуючись ст. 121 ЦПК України, суддя

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу - залишити без руху.

Повідомити позивача (його представника) про необхідність виправити зазначені недоліки поданої позовної заяви в триденний строк з дня отримання копії ухвали.

У разі невиконання ухвали суду в зазначений строк позовна заява буде вважатися неподаною та повернута позивачу зі всіма доданими до неї документами.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя підпис ОСОБА_3

згідно з оригіналом

Суддя А.В.Каліновська