Справа № 715/2934/13-ц
Провадження № 2/715/1024/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 грудня 2013 року Глибоцький
районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді
Цуренка В.А.

секретар судового засідання
Оршевська С.М.

за участю позивача
ОСОБА_1

представника позивача
ОСОБА_2

представника відповідача
Воробець І.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в смт. Глибока в залі суду
справу за позовною заявою ОСОБА_1 до
Управління праці та соціального
захисту населення Глибоцької РДА
Чернівецької області про стягнення
коштів,-

В С Т А Н О В И
В:

Позивач ОСОБА_1, звернувся в суд із
позовною до Управління праці та
соціального захисту населення
Глибоцького району Чернівецької
області про стягнення коштів, вказавши
в позові, що він з ОСОБА_4 перебував в
зареєстрованому шлюбі з 01 лютого 1965
року. Відповідно до Указу Президента
України від 06 квітня 2009 року № 228
ОСОБА_4, як матері, що народила та
виховала сімох дітей, було присвоєно
почесне звання України «Мати-героїня»
із врученням посвідчення та почесної
відзнаки, відповідно до чого на
підставі Указу Президента України «Про
одноразову винагороду жінкам, яким
присвоєно почесне звання України
«Мати-героїня» від 25 грудня 2007 року №
1254/2007 їй повинна виплачуватися
одноразова допомога у десятикратному
розмірі прожиткового мінімуму,
встановленого для працездатних осіб.
ОСОБА_4 подала до місцевого Управління
праці та соціального захисту населення
всі необхідні документи для отримання
вищезазначеної одноразової
винагороди. В подальшому відповідачем
було заведено спадкову справу та у
липні 2009 року призначено одноразову
винагороду. Однак дану винагороду
ОСОБА_4 за життя не отримала, оскільки
кошти для даної виплати надійшли лише у
липні 2010 року, а ОСОБА_4 померла
ІНФОРМАЦІЯ_2.

Після смерті ОСОБА_4 спадщину прийняв
її чоловік позивач по справі - ОСОБА_1,
тому йому належить право отримати
вказану грошу винагороду. Просить суд,
стягнути з відповідача на його користь
кошти в розмірі 6690 грн.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та
його представник ОСОБА_2 позовні вимоги
підтримали повністю, просили суд позов
задовольнити.

Представник відповідача Воробець Інга
Іванівна в судовому засіданні
заперечувала проти задоволення
позовних вимог, посилаючись на їх
безпідставність і просила суд
відмовити у задоволенні позову.

Вислухавши пояснення осіб, які беруть
участь у справі та дослідивши інші
докази, суд приходить до висновку, що
позовні вимоги підлягають задоволенню
з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії
НОМЕР_2 ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

З свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3
вбачається, що ОСОБА_1 і ОСОБА_4
зареєстрували шлюб 01 лютого 1965 року.

Посвідченням № НОМЕР_1 № НОМЕР_4,
підтверджується, що ОСОБА_4 присвоєно
почесне звання «Мати-героїня».

Згідно заявки про виділення у 2009 році
коштів для здійснення виплат
одноразової винагороди жінкам, яким
присвоєно почесне звання України
«Мати-героїня» в Глибоцькому районі,
ОСОБА_4 необхідно виплатити одноразову
винагороду в сумі 6 690 гривень.

Відповідно до ст.1227 ЦК України суми
заробітної плати, пенсії, стипендії,
аліментів, допомог у зв'язку з
тимчасовою непрацездатністю,
відшкодувань у зв'язку з каліцтвом
або іншим ушкодженням здоров'я, інших
соціальних виплат, які належали
спадкодавцеві, але не були ним
одержані за життя, передаються
членам його сім'ї, а у разі їх
відсутності - входять до складу
спадщини.

Виходячи із змісту статті 1227 ЦК України
та беручи до уваги довідку
Тарашанської сільської ради
Глибоцького району Чернівецької
області № 1140 від 12 серпня 2013 року, на
день смерті ОСОБА_4 у її господарстві
проживав її чоловік ОСОБА_1. Тому йому,
як члену сім'ї ОСОБА_4 повинна бути
передана дана соціальна виплата.

Суд відхиляє доводи відповідача про те,
що померла ОСОБА_4 не отримала право на
вказану допомогу, оскільки вони
спростовуються протоколом УПСЗН
Глибоцької РДА Чернівецької області №
428922 від 06 липня 2009 року, з якого
вбачається, що ОСОБА_4, при житті, була
призначена та нарахована допомога в
розмірі 6690 грн., а тому в неї виникло
право на її отримання.

На підставі ст.1227 ЦК України, та
керуючись ст.ст. 3-11, 15, 57-60, 79, 88, 209, 212-215,
224-226 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Стягнути з Управління праці та
соціального захисту населення
Глибоцької РДА Чернівецької області на
користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця
с. Привороки Глибоцького району
Чернівецької області грошові кошти в
сумі 6 690 (шість тисяч шістсот
дев'яносто) гривень, 00 копійок.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Чернівецької області через
Глибоцький районний суд Чернівецької
області шляхом подачі в 10-денний строк
з дня проголошення рішення апеляційної
скарги.

Суддя: