Справа № 2-1316/66/11 Провадження № 2/450/24/13
УХВАЛА

судового засідання

"13" грудня 2013 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Данилів Є.О.

при секретарі Ориняк Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою,-

в с т а н о в и в :

Пустомитівським районним судом Львівської області розглядається цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа: Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою.

13.12. 2013 року до Пустомитівського районного суду Львівської області надійшло письмове клопотання позивача ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі у звязку із тим, що Пустомитівським районним судом Львівської області під головуванням судді Кіпчарського М.О. розглядається справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Давидівської сільської ради Пустомитівського району про визнання незаконним та скасування рішення сільської ради. До ухвалення остаточного рішення у зазначеній адміністративній справі судовий розгляд у цій цивільній справі неможливий.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, проте подала до суду письмове клопотання в якому просить суд проводити судове засідання без її участі, заявлене клопотання про зупинення провадження у справі підтримує.

Відповідач ОСОБА_2, представник третьої особи Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області у судове засідання не зявилися.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, матеріали заяви про зупинення провадження у справі, судом встановлено наступні обставини, що мають значення для правильного вирішення клопотання позивача про зупинення провадження у справі:

02.10. 2013 року Пустомитівським районним судом Львівської області під головуванням судді Кіпчарського М.О. постановлена ухвала про відкриття провадження у справі № 450/3474/13-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Давидівської сільської ради Пустомитівського району про визнання незаконним та скасування рішення сільської ради. Предметом судового розгляду в адміністративній справі № 450/3474/13-а є законність рішення Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 673 від 30.04. 2010 року «Про внесення змін до рішення № 255 від 08.11. 2007 року 17 ї сесії сільської ради «Про передачу земельних ділянок у приватну власність». Із змісту рішення Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 673 від 30.04. 2010 року «Про внесення змін до рішення № 255 від 08.11. 2007 року 17 ї сесії сільської ради «Про передачу земельних ділянок у приватну власність» слідує, що таким рішенням вирішено внести зміни у рішення № 255 від 08.11. 2007 року 17 ї сесії сільської ради «Про передачу земельних ділянок у приватну власність», де у частині про передачу у приватну власність земельної ділянки ОСОБА_1 слово «0,0958 га» змінити на слово «0,0878 га».

Предметом спору у цивільній справі № 2-1316/66/11 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою є усунення перешкод ОСОБА_2 у користуванні ОСОБА_1 належною останній земельною ділянкою площею 0,0958 га, що надана позивачеві на підставі рішення Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 255 від 08.11. 2007 року 17 ї сесії сільської ради «Про передачу земельних ділянок у приватну власність».

Із наведеного слідує, що остаточним рішенням у справі № 450/3474/13-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Давидівської сільської ради Пустомитівського району про визнання незаконним та скасування рішення сільської ради буде встановлено чи ОСОБА_1 правомірно користується земельною ділянкою на території Давидівської сільської ради, площею 0,0958 га, що надана позивачеві на підставі рішення Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області № 255 від 08.11. 2007 року 17 ї сесії сільської ради «Про передачу земельних ділянок у приватну власність». Відтак судовий розгляд цивільної справи № 2-1316/66/11 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою неможливий до набрання законної сили остаточним судовим рішенням у справі № 450/3474/13-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Давидівської сільської ради Пустомитівського району про визнання незаконним та скасування рішення сільської ради.

На підставі вищевказаного суд прийшов до висновку, що провадження у цивільній справі № 2-1316/66/11 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою підлягає зупиненню на підставі п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України, на строк визначений п. 3 ч. 1 ст. 203 ЦПК України - до набрання законної сили остаточним судовим рішенням у справі № 450/3474/13-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Давидівської сільської ради Пустомитівського району про визнання незаконним та скасування рішення сільської ради.

На підставі наведеного та керуючись ч. 2 ст. 197, п. 4 ч. 1 ст. 201, п. 3 ч. 1 ст. 203, ст.ст. 209, 210 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

клопотання позивача ОСОБА_1 про зупинення провадження у справі,- задоволити.

Провадження у цивільній справі № 2-1316/66/11 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Давидівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою, - зупинити до набрання законної сили остаточним судовим рішенням у справі № 450/3474/13-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Давидівської сільської ради Пустомитівського району про визнання незаконним та скасування рішення сільської ради.

СуддяОСОБА_3