Справа № 0807/4260/2012
Провадження № 2-о/316/3/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" січня 2013 р. Енергодарський міський суд Запорізької області у складі:

головуючого: Ткаченко І. М.,

при секретарі: Лохматова Г. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Енергодар справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління пенсійного фонду України у м. Енергодар Запорізької області про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу та перебування фізичної особи на утриманні,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без шлюбу та перебування фізичної особи на утриманні, посилаючись на те що, на початку січня 2004 року вона познайомилася з ОСОБА_2, з яким у неї склалися гарні стосунки і вони вирішили проживати разом.

Так як ОСОБА_2 був розлучений, мешкав один, то заявниця переїхала до нього в квартиру за адресою: АДРЕСА_1 і з того часу вони проживали однією сім'єю, вели спільне господарство і мали спільний бюджет.

Заявниця по справі також була розлучена, що підтверджує копією свідоцтва про розірвання шлюбу серія НОМЕР_1 від 16.08.2001року, актовий запис №212, виданого відділом РАГС Енергодарського міського управління юстиції в Запорізькій області.

Під час сумісного життя з ОСОБА_2 вона весь вільний час присвячувала веденню домашнього господарства, бо чоловік постійно працював намагаючись забезпечити достатній матеріальний рівень сім'ї.

Заробітну плату віддавав їй, яку вона витрачала на оплату квартплати, комунальних послуг, придбання одягу, продуктів харчування і т.д.

Після того як він захворів, заявниця весь час знаходилась поряд з ним, допомагала йому подолати хворобу.

З жовтня 2011 року ОСОБА_2 перестав працювати, при цьому він отримував гідну пенсію, розмір якої, станом на серпень 2012 року складав близько 11 000,0 грн. на місяць.

Починаючи з 10.09.2001 року заявниця звільнилася з роботи у зв'язку із тим, що їй було встановлено ІІ групу інвалідності і отримувала державну пенсію по інвалідності.

Згідно довідки УПФУ у м. Енергодар від 07.12.2012 року № 2665, розмір її щомісячної пенсії, станом на грудень 2012 року складав - 984,00 грн. на місяць.

Тому вона вважає, що фактично знаходилась на утриманні свого чоловіка, з яким проживала однією сім'єю без укладення шлюбу і його щомісячна пенсія була для неї постійним і основним джерелом існування.

ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_2 передчасно помер.

Після його поховання заявниця повернулася в свою квартиру, де й зараз мешкає.

На початку грудня 2012 року заявниця звернулася до Управління пенсійного фонду України у м. Енергодар для вирішення питання щодо оформлення документів для переходу на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, але їй було відмовлено в наданні цього дозволу.

Підставою відмови УПФУ вважає недоведеність факту її перебування на утриманні чоловіка, так як шлюб між ними не укладений і померлий чоловік, який перебував із нею у цивільному шлюбі, був зареєстрований за іншою адресою ніж вона.

Через відсутність свідоцтва про укладення шлюбу заявниця не має іншої можливості встановити зазначений факт, що має юридичне значення.

Ситуація, що склалася, змушує її звертатися до суду в порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту постійного проживання однією сім'єю з чоловіком без укладення шлюбу та знаходження на його утриманні.

У судовому засіданні заявниця та її представник доводи, викладені в заяві підтримали, просять заяву задовольнити. Встановлення факту перебування на утриманні необхідно їй для перерахування розміру пенсії.

Представник заінтересованої особи УПФ України за довіреністю Дабіжа Я. Г. надала пояснення щодо правомірності відмови заявниці у перерахунку пенсії, проти задоволення заяви не заперечує, так як це є правом заявниці звернутись до суду та встановити факт сумісного проживання і знаходження на утриманні чоловіка.

Заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, перевіривши матеріали справи, суд прийшов до наступного.

Судом встановлені факти та відповідні до них правовідносини, а саме, що заявниця була розлучена, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серія НОМЕР_2 від 16.08.2001року, актовий запис № 212.

Про розірвання шлюбу ОСОБА_2 свідчать надані на запит суду відділом РАЦС Енергодарського міського управління юстиції в Запорізькій області документи, а саме витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян, щодо актового запису про розірвання шлюбу.

Допитані в якості свідків по справі ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили проживання заявниці та померлого ОСОБА_2 разом протягом багатьох років.

Відповідно до ст. 36 Закону України «Про загальнообов'язкове пенсійне страхування»пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається непрацездатним членам сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, за наявності у годувальника на день смерті страхового стажу, який був би необхідний йому для призначення пенсії по інвалідності, а в разі смерті пенсіонера або осіб, зазначених у частині 2 статті 32 цього Закону, - незалежно від тривалості страхового стажу.

Згідно ч. 2 ст. 36 вищезгаданого Закону непрацездатними членами сім'ї вважаються, в тому числі: 1) Чоловік (дружина), батько, мати якщо вони є інвалідами або досягли пенсійного віку, передбаченого ст. 26 цього Закону; До членів сім'ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника відносяться особи, зазначені в частині другій цієї статті якщо вони: 1) Були на повному утриманні годувальника; 2) Одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів для існування.

Стаття 37 Закону України «Про пенсійне забезпечення»передбачає право непрацездатних членів сім'ї померлого годувальника, які були на його утриманні, на пенсію в разі втрати годувальника.

Пункт б) статті 38 вищевказаного Закону відносить до непрацездатних членів сім'ї батька, матір, дружину, чоловіка, якщо вони є інвалідами або досягли: чоловіки 60 років, жінки 55 років.

На день смерті ОСОБА_2 , заявниця ОСОБА_1 знаходилась на його повному утриманні проживала з ним, та вела спільне господарство, є інвалідом ІІ групи, отримує пенсію по інвалідності.

Відповідно до ст. 38 Закону України «Про пенсійне забезпечення» члени сім'ї померлого вважаються такими, що були на його утриманні, якщо вони були на його повному утриманні або одержували від нього допомогу, яка була для них постійним і основним джерелом засобів існування.

Згідно наданих довідок вбачається, що середньомісячна пенсія ОСОБА_2 за останні шість місяців перед його смертю (лютий - вересень 2012 року) становила в середньому 11 000,0 грн., а середньомісячна пенсія заявниці ОСОБА_1, яка перебуває на пенсії з 2001 року, за той же ж самий період становить 984,0 грн., що лише знаходиться в межах прожиткового мінімуму на одну особу.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв'язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо.

Згідно з ч. 2, 4 ст. 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки.

Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадами суспільства.

Рішенням Конституційного Суду України від 03.06.1999 р. №5-рп/99 було визначено, що під членом сім'ї треба розуміти особу, що перебуває з суб'єктом права на пільги у правовідносинах, природа яких визначається кровними (родинними зв'язками) або шлюбними відносинами, постійним проживанням, веденням спільного господарства.

Згідно Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», який набув чинності з 01.01.2004 року, зокрема ч. 3 ст. 36 цього Закону, передбачено, що члени сім'ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Згідно зі ст. 37 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», пенсія у зв'язку з втратою годувальника призначається в розмірі на одного непрацездатного члена сім'ї - 50 % пенсії за віком померлого годувальника.

Відповідно п. 23 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсії відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», затвердженого Постановою № 22-1 від 25.11.2005 р. за документ, що засвідчує родинні стосунки, приймаються паспорт, свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, довідки про склад сім'ї, а також рішення суду.

У відповідності до п. 2 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів перебування на утриманні.

У зв'язку з вищенаведеним суд вважає, що заявниця знаходилася на утриманні померлого ОСОБА_2, матеріальна допомога якого була хоч і не єдиним, однак основним джерелом засобів для її існування, тому суд вважає, що зібрані і досліджені по справі докази вказують на наявність підстав для задоволення заяви, про встановлення факту перебування ОСОБА_1 на утриманні ОСОБА_2, з яким проживала однією сім'єю без укладення шлюбу з 10 січня 2004 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України,

ВИРІШИВ:

Встановити факт проживання ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 однією сім'єю без реєстрації шлюбу з ОСОБА_2 з 10 січня 2004 року по ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, перебувала на утриманні ОСОБА_2, з яким проживала однією сім'єю без укладення шлюбу, і який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І. М. Ткаченко