Провадження № 2-к/161/9/13
31.10.2013 Луцкий горрайонный суд Волынской области
в составе: председательствующей судье Крупинской С.С.
при секретаре - Бакай Г.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании ходатайство Главного управления юстиции в Волынской области о предоставлении разрешения на принудительное выполнение, на территории Украины, решения белорусского суда о взыскании средств из ОСОБА_1, -
Коммунальное производственное унитарное предприятие "Гомельводоканал" обратилось в суд с ходатайством о признании и выполнении на территории Украины решения белорусского суда о взыскании средств из ОСОБА_1
Согласно п.1 ст.392 ГПК Украины, вопрос о предоставлении разрешению на принудительное выполнение решения иностранного суда, рассматривается судом по месту жительства (пребывания) или местонахождением должника.
Должник в установленный ст. 395 ГПК Украины срок был поставлен в известность о поступлении ходатайства. Должнику, было предложено в месячный срок подать возможные отрицания против ходатайства.
В судебное заседание ОСОБА_1 не явилась, а потому, суд считает возможным рассматривать дело в ее отсутствии за имеющимися материалами дела.
Исследовав материалы ходатайства, суд пришёл к выводу, что ходатайство обосновано и подлежит к удовлетворению.
Признание и принудительное выполнение решения иностранного суда - это распространения законной силы такого решения на территорию Украины и применение средств принудительного выполнения в порядке, установленном ГПК Украины.
В соответствии со ст. 390 ГПК Украины, решения иностранного суда (суда иностранного государства; других компетентных органов иностранных государств, к компетенции которых принадлежит рассмотрение гражданских или хозяйственных дел; иностранных или международных арбитражей) признаются и выполняются в Украине, если их признание и выполнение предусмотрено международным договором, согласие на обязательность которого предоставленная ОСОБА_2 Украины, или по принципу взаимности.
Из резолютивной части решения суда от 30.04.2013 года, видится, что из ОСОБА_1, ОСОБА_3 взыскал солидарно в пользу КВУП "Гомельводоканал" 1 043 390 руб. 00 коп. Взыскал солидарно из ОСОБА_1 в доход государства, государственную пошлину в размере 52 150 руб. 00 коп.''
Решение предъявлено к выполнению в пределах трех лет со дня набирания им законной силы, что отвечает требованиям ст.391 ГПК Украины.
Согласно положению ст. 396 ГПК Украины ходатайства о предоставлении разрешению на принудительное выполнение решения иностранного суда не удовлетворяется в случаях, предусмотренных международными договорами, согласие на необходимость которых предоставленная ОСОБА_2 Украины.
Если международными договорами, согласие на необходимость которых предоставленная ОСОБА_2 Украины, такие случаи не предусмотрены, в удовлетворении ходатайства может быть отказано, в частности, если решение иностранного суда по законодательству государства, на территории которого оно постановлено, не набрало законной силы или, если сторона, относительно которой постановлено решение иностранного суда, была лишена возможности принять участие в судебном процессе из-за того, что её не было должным образом поставлено в известность о рассмотрении дела.
Из материалов ходатайства видится, что решение Железнодорожного районного суда города Гомеля, Республики Белорусь от 30.04.2013 года, набрало законной силы 11.05.2013 года, на территории Республики Беларуси не выполнялось. ОСОБА_1 заблаговременно и должным образом было поставлено в известность о дне и месте судебного заседания. (с.д.6). Решение предъявлено к выполнению в пределах трех лет со дня его вступления в законную силу, что отвечает требованиям ст.391 ГПК Украины.
А потому, основания для отказа в удовлетворении ходатайства отсутствуют.
В соответствии с ч.8 ст.395 ГПК Украины, если в решении иностранного суда сумму взыскания отмечено в иностранной валюте, суд, который рассматривает это ходатайство, определяет сумму в национальной валюте за курсом Национального банка Украины на день постановления определения.
На 31 октября 2013 года официальный курс 10 белорусских рублей к гривне составляет 0,01 грн.
Рассмотрев поданные суду документы, суд приходит к выводу, что ходатайство о предоставлении разрешению на принудительное выполнение решения иностранного суда следует удовлетворить.
Руководствуясь ст.ст.396, 401 ГПК Украины, суд-
Ходатайство удовлетворить.
Предоставить разрешение на принудительное выполнение на территории Украины решения Железнодорожного районного суда города Гомеля Республики Беларусь от 30 апреля 2013 года по делу, по иску Коммунального производственного унитарного предприятия "Гомельводоканал" к ОСОБА_1, ОСОБА_4 о взыскании задолженности и взыскать из ОСОБА_1 в пользу Коммунального производственного унитарного предприятия "Гомельводоканал" в размере 907 (девятьсот семь) грн. 75 коп. нанесенного вреда и в доход государства государственную пошлину в размере 45 (сорок пять) грн. 37 коп.
Определение может быть обжаловано в апелляционный суд Волынской области в течение 5 дней со дня его провозглашения. В случае, если определение было постановлено без участия лица, которое его обжалует, апелляционная жалоба подается в течение пяти дней со дня получения копии определения.
Судья Луцкого горрайонного суда С.С.Крупинская
Судья С.С.Крупинская