Пр.№2/155/920/13
Справа №155/2697/13-ц
Рішення

іменем України

26 грудня 2013 року
Горохівський районний суд

Волинської
області

в складі:

головуючого:
Чонки В.В.,

при секретарі:
Федонюк О.М.,

за участю позивачів:
ОСОБА_1,

ОСОБА_2

відповідача
ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Горохові справу за
позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3,
відділу РАЦС Горохівського районного
управління юстиції про визнання
батьківства та про внесення змін до
актового запису про народження дитини
даних про батька, -

встановив:

Позивачі звернулися в суд з позовом до
ОСОБА_3, відділу РАЦС Горохівського
районного управління юстиції про
визнання батьківства та про внесення
змін до актового запису про народження
дитини даних про батька. Свій позов
мотивують тим, що у зареєстрованому
шлюбі вона ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_3
перебували з 04 серпня 1996 року по 11
квітня 2002року. У них народилася дочка
ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1. Фактично сім'я у
них розпалася до цього вже давно і вони
не проживали разом з початку 2001 року.
Народження дочки стало підставою для
офіційного розірвання шлюбу між ними.

З 11 серпня 2007 року вона ОСОБА_1 та ОСОБА_2
знаходяться у фактичних шлюбних
відносинах. Ще з 2000 року вона
підтримувала з ним дружні відносини. У
них народилася дитина - дочка ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_1, народження якої було
зареєстровано Мар'янівською селищною
радою Горохівського району Волинської
області, з її слів, відповідно до
актового запису про народження №19 від
ІНФОРМАЦІЯ_2, але у відомостях про
батька вказаний відповідач ОСОБА_6
батьком цієї дитини, хоча в дійсності
батьком її не являється. В дійсності
батьком дитини є ОСОБА_2.

Шлюб з відповідачем ОСОБА_3 і нею
розірваний 11 квітня 2002 року.

Відомості про батька дитини були
внесені Мар'янівською селищною радою
Горохівського району Волинської
області на підставі актового запису
про укладення шлюбу, про що вона
повідомила ОСОБА_3 і він дізнався у
квітні 2002 року із її слів про своє
батьківство після того, як був
розірваний шлюб між ними 11 квітня 2002
року.

ОСОБА_2 вважає, що порушені його права
як батька відносно дочки ОСОБА_5. Він
визнає своє батьківство щодо цієї
дитини.

Позивачі просять
визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця
республіки Польща, громадянина Польщі,
який зареєстрований та проживає за
адресою : АДРЕСА_1 - батьком дитини
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, народженої ОСОБА_1.
Виключити відомості про ОСОБА_3 з
актового запису про народження дитини
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 за № 19 від 10 липня
2002 року Мар'янівською селищною радою
Горохівського району Волинської
області відповідно до рішення суду та
зобов'язати Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Горохівського районного управління
юстиції Волинської області внести
зміни до актового запису про
народження дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1
за №19 від 10 липня 2002 року зробленого
Мар'янівською селищною радою
Горохівського району Волинської
області, відповідно до рішення суду де
у відомості про батьківство вказати
батьком дитини ОСОБА_2, замінити їй
прізвище з «ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», та
по-батькові замість «ОСОБА_5» на
«ОСОБА_5», повністю виключивши
відомості про ОСОБА_3.

В судовому засіданні
позивачі ОСОБА_1, та ОСОБА_2, позов
підтримали з підстав наведених в
позовній заяві, суду пояснили, що
дійсно біологічним батьком дитини є
позивач ОСОБА_2 . Просять позовні вимоги
задовольнити повністю.

Відповідач ОСОБА_3 в
судовому засіданні позовні вимоги
визнав в повному обсязі, суду пояснив,
що дійсно з 2000 року вони не
підтримували жодних подружніх
відносин. І він не є батьком ОСОБА_5
ІНФОРМАЦІЯ_1. Просить виключити його з
актового запису про народження як
батька.

Представник відповідача -Відділу ДРАЦС
Горохівського РУЮ в судове засідання
не з'явилась, однак до суду подала заяву
в якій просить розгляд справи
проводити без присутності
представника відділу. Заперечень по
даній справі не мають.

Суд, заслухавши
пояснення позивача, відповідача,
дослідивши матеріали справи, приходить
до висновку, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні
встановлено, що сторони по справі з
04.08.1996 року по 11.04.2002 року перебували у
зареєстрованому шлюбі. 11.04.2002 року шлюб
між сторонами по справі було розірвано.
Шлюбних відносин не підтримували з 2000
року.

Згідно копії свідоцтва
про народження ОСОБА_5 народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1. Батьками дитини у
свідоцтві про народження записані
ОСОБА_3 та ОСОБА_11.

З копії акту (а.с.10) вбачається, що
11.08.2007 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_11 було
укладено шлюб і їй було присвоєно
прізвище ОСОБА_2.

Відповідно до ст. 129
Сімейного Кодексу України, особа, яка
вважає себе батьком дитини, народженої
жінкою, яка в момент зачаття або
народження дитини перебувала у шлюбі
з іншим чоловіком, має право пред'явити
до її чоловіка, якщо він записаний
батьком дитини, позов про визнання
батьківства.

Згідно ст. 138 СК України
вимога матері про виключення запису
про її чоловіка як батька дитини з
актового запису про народження
дитини може бути задоволена лише у разі
подання іншою особою заяви про своє
батьківство. Статтею 136 СК України
передбачено, що у разі відсутності
кровного споріднення між особою, яка
записана батьком та дитиною суд
постановляє рішення про виключення
відомостей про особу як батька дитини з
актового запису про її народження.

З пояснень позивача в
судовому засіданні встановлено, що
позивач ОСОБА_1 та відповідач
ОСОБА_12 не підтримували подружніх
відносин з 2000 року. Позивач
підтримувала дружні стосунки з
позивачем ОСОБА_2, за час спільного
проживання у них народилася донька
ОСОБА_5.

Таким чином,
проаналізувавши зібрані і досліджені в
судовому засіданні докази в їх
сукупності, та враховуючи те, що
визнання позову не суперечить вимогам
закону і не порушує права, свободи та
інтереси інших осіб, суд прийшов до
висновку, що слід визнати ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця республіки
Польща, громадянина Польщі, який
зареєстрований та проживає за адресою :
АДРЕСА_1 - батьком дитини ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, народженої ОСОБА_1 про що
просить сам позивач, виключити
відомості про ОСОБА_3 з актового запису
про народження дитини ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1 за № 19 від 10 липня 2002 року
Мар'янівською селищною радою
Горохівського району Волинської
області, проти чого не заперечує
відповідач та зобов'язати Відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану Горохівського районного
управління юстиції Волинської області
внести зміни до актового запису про
народження дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1
за №19 від 10 липня 2002 року зробленого
Мар'янівською селищною радою
Горохівського району Волинської
області, де у відомості про батьківство
вказати батьком дитини ОСОБА_2,
замінити їй прізвище з «ОСОБА_5» на
«ОСОБА_5», та по-батькові замість
«ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», повністю
виключивши відомості про ОСОБА_3.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60,
213-215, 224-226 ЦПК України, на підставі ст.ст.
129, 138 СК України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця
республіки Польща, громадянина Польщі,
який зареєстрований та проживає за
адресою : АДРЕСА_1 - батьком дитини
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, народженої ОСОБА_1.

Виключити відомості про ОСОБА_3 з
актового запису про народження дитини
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 за № 19 від 10 липня
2002 року Мар'янівською селищною радою
Горохівського району Волинської
області.

Зобов'язати Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
Горохівського районного управління
юстиції Волинської області внести
зміни до актового запису про
народження дитини ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1
за №19 від 10 липня 2002 року зробленого
Мар'янівською селищною радою
Горохівського району Волинської
області, де у відомості про батьківство
вказати батьком дитини ОСОБА_2,
замінити їй прізвище з «ОСОБА_5» на
«ОСОБА_5», та по-батькові замість
«ОСОБА_5» на «ОСОБА_5», повністю
виключивши відомості про ОСОБА_3.

Рішення суду може бути
оскаржено шляхом подачі апеляційної
скарги до апеляційного суду Волинської
області через Горохівський районний
суд протягом десяти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий /підпис/
В.В.Чонка

Згідно з оригіналом

Головуючий
В.В.Чонка