Перемишлянський районний суд Львівської області
Справа № 449/685/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"09" грудня 2013 р. Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:

головуючого: судді Борняк Р.О.,

секретаря: Кісіль С.З.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Перемишляни цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Перемишлянської районної державної адміністрації Львівської області, третя особа управління Дежкомзему у Перемишлянському районі про визнання права власності на земельну частку (пай),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Перемишлянської РДА Львівської області про визнання права власності на земельну частку (пай) з покликанням на те, що ОСОБА_1 з 05.1969р. по осінь 1972р. працювала в колгоспі ім. Щорса, з 01.06.1979р. по 05.01.1989р. - завідуючою комплексно-приймального пункту с. Романів, а з 07.01.1989р. по 02.09.1994р. - завідуючою військово-обліковим столом сільської Ради народних депутатів, а отже має право на отримання земельної частки (паю) як працівник соціальної сфери.

ОСОБА_2 з 15.11.1967р. по 01.09.1993р. працював у Романівському будинку побуту взуттєвиком, був працівником соціальної сфери, як і ОСОБА_1 проживав і до сьогодні проживає в с. Романів, а отже також має право їй на праві на отримання земельної частки (паю) як працівник соціальної сфери.

На неодноразові звернення позивачів до сільського голови Романівської сільської ради з приводу надання їм земельних часток (паїв) на території Романівської сільської ради результату не дали.

Відповідно до повідомлення Романівської сільської ради 3118 від 25.03.2011р. вони ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були включені в списки, як працівники соціальної сфери відповідно під №42 та №43, адже до списків осіб, які мали право на земельну частку включали тих осіб, які працювали у соціальній сфері на селі. не на момент затвердження списків, а взагалі. Вони були включені у списки осіб згідно з рішенням Романівської сільської ради від 26.06.1997р. «Про внесення змін і доповнень до списків осіб, які мають право на середню земельну частку (пай) по населених пунктах сільської ради», а тому вважають, що мають право на земельні частки і повинні були одержати сертифікати на право на земельні частки (паї).

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 повністю підтримали заявлений позов, покликаючись на мотиви викладені у позовній заяві та просили його задоволити, зобов'язавши Перемишлянську РДА Львівської області надати земельні ділянки (паї) із земель запасу в розмірі відповідної частки (паю).

Представник відповідача Перемишлянської РДА Львівської області позов заперечив в та зазначив, що відповідно до прийнятих рішень органу місцевого самоврядування позивачі виключені з кола осіб, яким надавались паї.

Представник Романівської сільської ради в судовому засіданні підтвердив, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 дійсно були включені у списки по розпаюванню земель, як працівники соціальної сфери під №42 та №43. Зазначив, що виділення в натурі земельних ділянок за межами населених пунктів не в повноваженнях сільської ради.

Представник управління Дежкомзему у Перемишлянському районі в судове засідання не з'явився, проте від них надійшла заява про розгляд справи у відсутності їх представника.

Вислухавши пояснення та доводи сторін, проаналізувавши обставини та матеріали справи, суд вважає, що позов слід задоволити, виходячи з наступного.

Як ствердила ОСОБА_1 та вбачається з огляду трудової книжки НОМЕР_1 та довідки виконкому Романівської сільської ради №1087 від 12.08.2013р., остання з 01.06.1979р. по 05.01.1989р. працювала на посаді завідуючої комплексно-приймального пункту с. Романів, з 07.01.1989р. по 02.09.1994р. - на посаді завідуючої військово-обліковим столом сільської Ради народних депутатів. З 1949р. по даний час зареєстрована та проживає в с. Романів Перемишлянського району Львівської області.

З огляду трудової книжки ОСОБА_2 та довідки виконкому Романівської сільської ради №1088 від 12.08.2013р., вбачається, що він з 15.11.1967р. по 01.09.1993р. працював у взуттєвиком взуттєвої майстерні с. Романів. З 1944р. по даний час ОСОБА_2 зареєстрований та проживає в с. Романів Перемишлянського району Львівської області.

З огляду рішення «Про внесення змін і доповнень до рішення ІХ сесії І скликання Романівської сільської ради від 20.12.1996р. ОСОБА_1 виключено із списку на право на земельну частку (пай) по с. Романів, як помилково включену.

Однак повідомленням Романівської сільської ради №118 від 25.03.2011р. стверджується, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 були включені в списки по розпаюванню земель як працівники соціальної сфери під №42 та №43. Згідно рішення ХІ сесії І скликання від 26.06.1997р. Романівської сільської ради «Про внесення доповнень до списків осіб, які мають право на середню земельну частку(пай) по населених пунктах сільської ради народних депутатів» в списку виключених по с. Романів, останні не вказані.

Згідно з ст.6 Земельного кодексу України від 13.03.1992р. до числа осіб, зайнятих у соціальній сфері, належать працівники освіти, охорони здоров'я, культури, побутового обслуговування населення, зв'язку, торгівлі та громадського харчування, правоохоронних органів, Рад народних депутатів та їх виконавчих комітетів, а також пенсіонери з числа цих осіб.

Відповідно до «Положення про паювання і приватизацію землі в АПК Львівської області», яке затверджено ухвалою XIV сесії Львівської обласної ради від 08.12.1993р. №351 розпаювання і приватизація земель по Романівській сільській раді здійснювались стосовно осіб, які працювали у колгоспі станом на жовтень 1994р. і були членами колгоспу, а також пенсіонерів, які раніше працювали у колгоспі ім. Щорса та ССП За вільну Україну, а також осіб, які працювали у соціальній сфері на селі, а саме працівники освіти, охорони здоров'я, культури, побутового обслуговування, зв'язку, торгівлі та громадського харчування, органів місцевого самоврядування, і проживали на території Романівської сільської ради. Факт проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на момент розпаювання підтверджується відповідними довідками виконкому Романівської сільської ради.

Згідно п. 2.1 Положення про Сертифікат на право приватної власності на землю /середню земельну частку/, затвердженого ухвалою XIV сесії Львівської обласної ради від 8.12.1993р. №351 встановлено, що право на отримання Сертифіката мають особи, які зайняті у соціальній сфері на селі (працівники освіти, охорони здоров'я, культури, побутового обслуговування, зв'язку, торгівлі та громадського харчування, правоохоронних органів, Рад народних депутатів та їх виконавчих комітетів), пенсіонери з числа тих осіб, що проживають у даній місцевості.

Відповідно до ст.321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права. Особа може бути позбавлена права власності лише у випадках і в порядку, встановлених законом. В ст.373 ЦК України вказано, що право власності на землю гарантується Конституцією України (ст. 14). Право власності на землю (земельну ділянку) набувається і здійснюється відповідно до закону.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають громадяни України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай). Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку.

У відповідності до ч.1 ст.81 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Відповідно до листа Романівсьої сільської ради №424 від 22.08.2013р. станом на 01.08.2013р. вільні землі запасу (рілля) на території сільської ради за межами с. Романів для ведення особистого селянського господарства відсутні, а для ведення товарного сільськогосподарського виробництва орієнтовно становлять 6,00га.

Згідно з п. 7 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 № 720/95 створюваний під час передачі земель у колективну власність резервний фонд використовується для передачі у приватну власність або надання у користування земельних ділянок переважно громадянам, зайнятим у соціальній сфері на селі.

Статтею 6 Земельного кодексу від 18.12.1990р. передбачено, що при обчисленні розміру середньої земельної частки, що обчислюється сільською, селищною, міською Радою народних депутатів враховуються сільськогосподарські угіддя (у тому числі рілля), якими користуються підприємства, установи, організації та громадяни у межах території даної Ради, крім тих підприємств, установ і організацій, землі яких не підлягають приватизації. Загальний розмір обчисленої площі поділяється на кількість осіб, які працюють у сільському господарстві, пенсіонерів, які раніше працювали у сільському господарстві і проживають у сільській місцевості, а також осіб, зайнятих у соціальній сфері на селі.

Відповідно до ст.122 Земельного кодексу України повноваження щодо надання земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності, крім випадків, визначених ч.8 цієї статті, у власність або у користування для всіх потреб відноситься до компетенції центрального органу виконавчої влади з питань земельних ресурсів у галузі земельних відносин та його територіальних органів.

Згідно ст.5 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» рішення щодо виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) у межах населених пунктів приймають сільські, селищні, міські ради, а районні державні адміністрації - за межами населених пунктів.

Таким чином, повноваження щодо виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) за межами населених пунктів належать до компетенції районних державних адміністрацій.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку, що є всі підстави для визнання за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 права на земельну частку (пай), а відтак Перемишлянську районну державну адміністрацію Львівської області слід зобов'язати надати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 земельні ділянки із земель запасу в розмірі відповідної частки (паю).

А тому, керуючись ст.ст. 8, 10, 11, 57, 60, 209, 212- 215 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право на земельну частку (пай).

Зобов'язати Перемишлянську районну державну адміністрацію Львівської області надати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, жительці с. Романів Перемишлянського району Львівської області, земельну ділянку із земель запасу в розмірі відповідної частки (паю).

Зобов'язати Перемишлянську районну державну адміністрацію Львівської області надати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, жителю с. Романів Перемишлянського району Львівської області, земельну ділянку із земель запасу в розмірі відповідної частки (паю).

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом 10 днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Львівської області через Перемишлянський районний суд Львівської області.

Суддя Р. О. Борняк