Справа № 491/290/13-ц
УХВАЛА

про відкриття провадження у справі

"06" березня 2013 р. м.Ананьїв

Суддя Ананьївського районного суду Одеської області, ОСОБА_1, розглянувши заяву ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зацікавлена особа: Ананьївська міська рада Ананьївського району Одеської області, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою, в якій зазначає, що її дід (по лінії матері) ОСОБА_3 проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1. Даний житловий будинок він прийняв у дар 29 вересня 1981 року згідно договору дарування, посвідченого Ананьївською державною нотаріальної конторою Одеської області.

4 січня 2000 року ОСОБА_3 на все своє майно склав заповіт на її ім'я, даний заповіт 5.01.2000 року посвідчила Ананьївська районна державна нотаріальна контора Одеської області.

24 вересня 2009 року її дід помер, після його смерті відкрилась спадщина.

Вона, як спадкоємець за заповітом, 28 лютого 2013 року звернулась до Ананьївської нотаріальної контори Одеської області з приводу належного переоформлення спадкового майна, але її було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, в зв'язку з виявленою помилкою у прізвищі спадкодавця в одну літеру, яку, скоріш за все, зроблено при перекладі з російської на українську мову: у відповідному договорі дарування житлового будинку та складеному дідом заповіті його прізвище зафіксоване як Телятніков, а фактично, необхідно було вказати Телятников, що відповідало б даним паспорту останнього. Дану орфографічну помилку в одну літеру при отриманні вищезазначених документів дід не виявив і не звернув належної уваги, без перешкод володів, користувався вищевказаним житлом по день своєї смерті.

Внести зміни до вищезазначених право встановлювальних документів на житло в частині виправлення однієї літери в прізвищі ОСОБА_3 її було відмовлено, оскільки державний нотаріус не має повноважень щодо вирішення цього питання, в даний час це є неможливим, дід є померлою особою. Щодо вирішення цього питання її було рекомендовано звернутися до суду з відповідною заявою. Відсутність документів, які б могли підтвердити факт належності заповіту та договору дарування її дідові (в зв'язку з допущеними орфографічними помилками) є завадою у вчинені певних юридичних дій, тому вона змушена звернутися до суду з даною заявою.

Просить винести рішення, встановити той факт, що договір дарування від 29 вересня 1981 року посвідчений Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області за Реєстровим № 2664 та заповіту, посвідченого Ананьївською районною державною нотаріальною конторою Одеської області 5 січня 2000 року за реєстровим № 7 з ім'ям ОСОБА_4, дійсно належали її дідові ОСОБА_3, який помер 24 вересня 2009 року.

Заява подана з додержанням вимог ст.ст. 119-120 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 11, 122 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Відкрити провадження у справі за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, зацікавлена особа: Ананьївська міська рада Ананьївського району Одеської області .

Призначити попереднє судове засідання на 03.04.2013 року на 09:45 год. в залі Ананьївського районного суду Одеської області

Копію ухвали направити особам, які приймають участь у справі.

Суддя:ОСОБА_1