Справа № 140/2746/13-ц
№2/140/918/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.12.2013 року
Немирівський районний суд

Вінницької області

В складі головуючого судді
Безрученко А.М.

При секретарі
Андрущак Л.П.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Немирові цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
третьої особи служби у справах дітей
Немирівської районної державної
адміністрації про надання дозволу на
тимчасовий виїзд дітей за кордон та
надання дозволу на виготовлення
проїзних документів для виїзду за
кордон ,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до
ОСОБА_2, третьої особи служби у справах
дітей Немирівської районної державної
адміністрації про надання дозволу на
тимчасовий виїзд дітей за кордон та
надання дозволу на виготовлення
проїзних документів для виїзду за
кордон. В обґрунтування вимог
позивачка вказує, що у 1995 році вона
уклала шлюб з ОСОБА_2 у м. Фелешть,
Республіки Молдови, де вона в той час
проживала з батьками.

ІНФОРМАЦІЯ_2 від подружнього життя у
них народився син ОСОБА_3

В 2000 році вони переїхали на постійне
місце проживання в АДРЕСА_1.

ІНФОРМАЦІЯ_3 у них народилась дочка
ОСОБА_4

В 2009 році шлюб між сторонами було
розірвано, відповідач ОСОБА_2 залишив
сім»ю та переїхав на постійне місце
проживання до своїх батьків в м.
Фелешть, Республіки Молдова, а
позивачка з дітьми залишилась в см.
Брацлав, Немирівського району,
Вінницької області.

З 2012 року позивачці про місце
перебування та знаходження
відповідача невідомо, випадково їй
стало відомо, що її колишній чоловік
розшукується працівниками міліції за
скоєння кримінального правопорушення
передбаченого ч.4 ст. 190 КК України.

В даний час ОСОБА_1 піклуючись про
фізичний, розумовий та духовний
розвиток дітей має намір разом з обома
дітьми відвідати країни світу, зокрема
Республіку Молдову, Польщу, де на даний
час проживають її рідні та близькі.
Крім того, позивачка має намір
влаштувати старшого сина на навчання в
один із університетів у Польщі.

Так як місце перебування та
знаходження її колишнього чоловіка
ОСОБА_2 невідоме позивачка ОСОБА_1
просить суд винести рішення, яким
надати дозвіл на тимчасовий виїзд
дітей за кордон та дозвіл на
виготовлення проїзних документів для
виїзду дітей за кордон.

В судовому засіданні позивачка позов
підтримує, просить його задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання
не з'явився, місце його проживання та
перебування невідоме, однак згідно ст.
74 ч.9 ЦПК України відповідач про час та
місце розгляду справи в суді був
повідомлений через оголошення у пресі (
газета «Вінниччина» №86 (22828) від 08.11.2013
року). А тому суд враховуючи інтереси
дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 вважає за
можливе розглянути справу у
відсутності відповідача на підставі
наявних в справі доказів.

Представник третьої особи начальник
служби у справах дітей Немирівської
РДА Кіцула Л.І. в судове засідання не
з»явилась однак надала суду заяву, в
якій позов визнає, не заперечує проти
його задоволення та просить справу
розглянути в її відсутність.

Заслухавши пояснення позивачки,
вивчивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов слід
задовольнити з наступних підстав.

ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2
перебували в зареєстрованому шлюбу,
який розірвано в 2009 році. Від шлюбу
сторони мають дітей: сина ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_2 та дочку ОСОБА_4
ІНФОРМАЦІЯ_3, які проживають з
позивачкою, перебувають на її
утриманні. Зазначені обставини
підтверджуються копією свідоцтва про
розірвання шлюбу ( а.с.9); копією
свідоцтв про народження дітей ( а.с.6, 7);
копією довідки, яка видана виконкомом
Брацлавської селищної ради, смт.
Брацлав від 24.09.2013 року за №3400 ОСОБА_1
про те, що вона дійсно проживає із своїм
сином ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 та дочкою
ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3, які знаходяться на
повному її утриманні ( а.с. 10);

Позивачка ОСОБА_1 піклуючись про
фізичний, розумовий та духовний
розвиток дітей має намір разом з обома
дітьми відвідати країни світу, зокрема
Республіку Молдову, Польщу, де на даний
час проживають її рідні та близькі.

Відповідно до ч.2 ст. 4 Закону України
«Про порядок виїзду з України і в'їзду в
Україну громадян України» оформлення
проїзного документа дитини
провадиться на підставі нотаріального
засвідченого клопотання батьків або
законних представників батьків чи
дітей у разі потреби самостійного
виїзду неповнолітнього за кордон. К
клопотанні зазначаються відомості про
дитину, а також про відсутність
обставин, що обмежують відповідно до
цього Закону право на виїзд за кордон
(лише дітей віком від 14 до 18 років). За
відсутності згоди одного з батьків
неповнолітнього громадянина України
за кордон може бути дозволено на
підставі рішення суду.

Крім того, відповідно до вимог п. 18
«Правил оформлення і видачі паспорта
громадянина України для виїзду за
кордон і проїзного документа дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення»,
затверджених Постановою Кабінету
Міністрів України №231 від 31.03.1995 року,
оформлення паспорта (проїзного
документа здійснюється на підставі
заяви батьків (законних представників
батьків чи дітей), а у разі коли батьки
не перебувають у шлюбі між собою, того з
них , з ким проживає дитина, справжність
підпису яких засвідчено нотаріально.
За наявності заперечень одного з
батьків документ може бути оформлено
на підставі рішення суду.

Беручи до уваги те, що місце
перебування та знаходження
відповідача невідоме, згідно постанови
Немирівського РВ УМВС України у
Вінницькій області від 17.05.2013 року
ОСОБА_2 оголошений у розшук ( а.с.12),
враховуючи інтереси дітей, на думку
суду, відсутні об'єктивні підстави для
відмови у наданні позивачці дозволу на
тимчасовий виїзд дітей за кордон та
надання дозволу на виготовлення
проїзних документів для виїзду дітей
за кордон.

Керуючись ст.ст. 213-215, 218 ЦПК України,
ст.ст.154,155,171 СК України, ст.ст.2,4 Закону
України «Про порядок виїзду з України і
в'їзд в Україну громадян України», п.18
Правил оформлення і видачі паспортів
громадянам України для виїзду за
кордон і проїзних документів дитини, їх
тимчасового затримання та вилучення,
затверджених постановою КМ України №
231 від 31 березня 1995 року , суд, -

Р І Ш И
В :

Позов задовольнити.

Дозволити тимчасовий виїзд за
державний кордон України до Республік
Молдова та Польща неповнолітньому
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди та
супроводу батька - ОСОБА_2 в період з дня
набрання рішенням суду законної сили
до повноліття дитини.

Надати дозвіл на виготовлення проїзних
документів для тимчасово виїзду за
кордон України неповнолітньому ОСОБА_3
ІНФОРМАЦІЯ_2, без згоди та супроводу
батька - ОСОБА_2.

Дозволити тимчасовий виїзд за
державний кордон України до Республік
Молдова та Польща неповнолітній
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, без згоди та
супроводу батька - ОСОБА_2 в період з дня
набрання рішенням суду законної сили
до повноліття дитини.

Надати дозвіл на виготовлення проїзних
документів для тимчасово виїзду за
кордон України неповнолітній ОСОБА_4,
ІНФОРМАЦІЯ_3, без згоди та супроводу
батька - ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення до апеляційного суду
Вінницької області.

Суддя: