Справа № 128/5609/13-ц
РІШЕННЯ

Іменем України

20 листопада 2013 року місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Ганкіна І.А.

при секретарі Колонюк Ю.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сосонської сільської ради Вінницького району та області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом , -

В с т а н о в и в :

Позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з позовною заявою до Сосонської сільської ради Вінницького району та області про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла їх мати ОСОБА_3 в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області. Після її смерті відкрилася спадщина, в тому числі на будинковолодіння АДРЕСА_1, що належало померлій згідно погосподарських книг Сосонської сільради Вінницького району. Однак, свідоцтво про право власності на даний будинок їх мати ОСОБА_3 за життя не отримала, в зв'язку з цим вони, позивачі по справі не мають можливості оформити свої спадкові права на будинок в державній нотаріальній конторі, що підтверджується листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 05.11.2013 року за № С-117/02-17. Решту спадкового майна після смерті матері вони оформили в Вінницькій державній нотаріальній конторі, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 20.12.2011 оку за № 29151589 .

Той факт, що ОСОБА_3 за життя володіла, користувалася та розпоряджалася будинком та належними до нього господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 підтверджується довідкою Сосонської сільради від 06.07.2011 року, а також виписками з погосподарських книг Сосонської сільради, технічним паспортом виготовленим КП «ВООБТІ» від 11.12.2012 року.

Як зазначають позивачі в своїй заяві, що вони є спадкоємцями першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3, що підтверджується їхніми свідоцтвами про народження. Крім того, 01 лютого 2007 року мати ОСОБА_3 склалазаповіт, яким все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме повне право, заповідала своїм синам, тобто їм, позивачам по справі - ОСОБА_2 та ОСОБА_1. Даний заповіт був посвідчений секретарем Сосонської сільської ради Вінницького району 01 лютого 2007 року та зареєстрований в реєстрі за № 8.

Особою, що має право на обов'язкову частку у спадщині після смерті матері ОСОБА_3 був чоловік померлої - ОСОБА_4, що підтверджується виписками з погосподарських книг Сосонської сільради Вінницького району. Однак , ще життя батько ОСОБА_4, який помер в 2011 році, написав в Вінницькій районній державній нотаріальній конторі заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті його дружини, а їх матері - ОСОБА_3, що підтверджено листом Вінницької районної державної нотаріальної контори від 05.11.2013 року за № С-117/02-17 .

Спадщину після смерті матері ОСОБА_3 вони, позивачі по справі прийняли, так як, у встановлений законом строк подали заяви про прийняття спадщини до Вінницької районної державної нотаріальної контори, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 29151571.

Зазначені вище обставини унеможливлюють реалізацію позивачами права, щодо передбаченого законом оформлення факту прийняття спадщини, в зв'язку з чим вони змушені звертатися до суду за захистом своїх прав та інтересів з даним позовом, в якому просять суд визнати за ними право власності в порядку спадкування за заповітом , в рівних частках за кожним, тобто по ? частині, на будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Вінницької області, який згідно до відомостей, викладених у технічному паспорті КП «ВООБТІ» від 11.12.2012 року складається з : житлового будинку під літерою „А"; веранди під літерою «а»; ґанку; сараю під літерою «Б»; сараю під літерою «б»; сараю під літерою «В»; погребу з шиєю під літерою «п/В»; літньої кухні під літерою «Г»; убиральні під літерою «Д»; хвіртки № 1, воріт № 2, огорожі № 3, огорожі № 4, огорожі № 5, криниці № 6, що раніше належав їх матері ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області.

В судовому засіданні від сторін поступили заяви, якими просять справу розглядати в їх відсутність.

Позивачі по справі -ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили їх задоволити.

Відповідач по справі , а це - представник Сосонської сільської ради в особі сільського голови - ОСОБА_5 позовні вимоги, заявлені позивачами ОСОБА_1 та ОСОБА_1 визнав , не заперечував проти їх задоволення.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи , а саме : копію свідоцтва про смерть ОСОБА_3 серія НОМЕР_1 від 06.08.2007 року ( а.с. 5) ; копію заповіту, вчиненого 01.02.2007 р. ОСОБА_3, відповідно дог якого остання заповідала своїм синам - ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в рівних частках все майно, що належало їй на день смерті ( а.с. 6) ; копію витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі ( а.с. 7 ); копії свідоцтва про одруження між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , серія НОМЕР_2 від 17.06.1958 року ( а.с. 8 ) ; копії свідоцтв про народження спадкоємців ОСОБА_1, серія НОМЕР_3 від 25.02.1956 р., та ОСОБА_2, серія НОМЕР_4 від 07.10.1953 р. , де в графі « батьки», батьком записаний - ОСОБА_4, а матір'ю - ОСОБА_6 ( а.с. 9-10) ; копію технічного паспорту на будинковолодіння за АДРЕСА_2 де власником даного будинку значилась - ОСОБА_3 ( а.с. 16-20) ; за даним будинковолодінням рахується земельна ділянка , площею 0,37 га яка не приватизована та Державний акт на неї не видавався , що підтверджується довідкою Сосонської сільської ради Вінницького району та області від 06.07.2011 р. ( а.с. 22); вказане будинковолодіння під забороною або арештом не перебуває, про що зазначає виконком Сосонської сільської ради ( а.с. 23) ; той факт, що спадкодавця ОСОБА_3, по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року постійно проживала, була зареєстрована та володіла і користувалася будинком за адресою АДРЕСА_1 підтверджується довідками Сососнської сільської ради ( а.с. 21-22) ; копії виписки з по господарських книг за 1958-1960 р.р. , 1961 - 1963 р.р., 1964-1966 р.р., 1980 -1982 р.р., 1983 - 1985 р.р., 1986 -1990 р.р., 1991 - 1995,1996 -2000 р.р., 2001 р.- 2005 р.р, 2006 - 2010 р.р. ( а.с. 24 -33) ; факт прийняття спадщини спадкоємцями ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , шляхом подання заяв до державної нотаріальної контори, підтверджується листом державного нотаріуса Вінницької районної Державної нотаріальної контори від 05.11.2013 року за № С-117/02-17 ( а.с. 34 ), вважає за можливе прийняти визнання позову представником відповідача і задоволити позовні вимоги у підтриманих позивачами межах, оскільки вони, крім повного визнання позову представником відповідача підтверджуються письмовими доказами. Відповідно до частини першої статті 61 ЦПК обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню. Згідно абзацу 3 п. 24 постанови № 2 Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 2009 року «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», разі визнання відповідачами позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.

Оцінюючи в сукупності всі досліджені по справі докази, суд вважає, що вимоги позивача доведені повністю, а тому їх слід задоволити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 317, 328, 1216- 1218, 1220, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України ст. ст. 15,30, 60, 61, 214, 215, 223 ЦПК України , суд,, -

В и р і ш и в :

Позовні вимоги задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2, право власності в порядку спадкування за заповітом в рівних частках за кожним, тобто по ? частині, на будинок з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 Вінницької області, що належав ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Сосонка Вінницького району Вінницької області.

Дане будинковолодіння складається з : житлового будинку під літерою „А"; веранди під літерою «а»; ґанку; сараю під літерою «Б»; сараю під літерою «б»; сараю під літерою «В»; погребу з шиєю під літерою «п/В»; літньої кухні під літерою «Г»; убиральні під літерою «Д»; хвіртки № 1, воріт № 2, огорожі № 3, огорожі № 4, огорожі № 5, криниці № 6.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя :