Комінтернівський районний суд м.Харкова
Провадження № 2/641/266/2013 Справа № 2020/6753/2012
У Х В А Л А

21 січня 2013 року Комінтернівський районний суд м. Харкова в складі:

головуючого - судді Богдан М.В.,

за участю секретаря Коваленко Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, визнання права власності на частину будинку за набувальною давністю та перерозподіл ідеальних часток,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, в якому просив визнати за ним право власності на 2/10 частки житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходяться за адресою: м. Харків, пр.-т. Гагаріна, 147 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, що померла 04 квітня 2010 року, визнати за ним право власності за набувальною давністю на 1/6 частку житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходяться за адресою: м. Харків, пр.-т. Гагаріна, 147 та зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2, а також перерозподілити ідеальні частки між співвласниками житлового будинку з надвірними будівлями, що знаходяться за адресою: м. Харків, пр.-т. Гагаріна, 147 та вважати належними йому 60/100 часток замість 2/10 часток, ОСОБА_3 40/100 часток замість 3/10 часток.

До суду надійшла копія свідоцтва про смерть ОСОБА_2, яка померла 24 червня 2012 року.

На даний час сплив передбачений законом шестимісячний термін для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, яка померла 24.06.2012 року.

Для залучення до участі у справі правонаступника відповідача ОСОБА_2, суд вважає за необхідне витребувати з нотаріальної контори м. Нижній Новгород Російської Федерації інформацію, стосовно того, чи звертався хто-небудь із спадкоємців із заявами про прийняття спадщини чи відмови від неї після смерті ОСОБА_2, померлої 24 червня 2012 року, яка мешкала за адресою: Російська Федерація, місто Нижній Новгород, вул. Боріса Паніна, б. 5, кв. 9. Також повідомити, чи залишила вона після себе заповіт та на кого, чи видавалось свідоцтво при право на спадщину та кому.

Відповідно до Наказу від 27.06.2008 року № 1092/5/54, який зареєстровано в Міністерстві юстиції України 2 липня 2008 р. за №573/15264 «Про затвердження Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень» п.2.1. У разі, якщо при розгляді цивільної справи в суду України виникне необхідність у врученні документів або отриманні доказів, у проведенні окремих процесуальних дій за кордоном, суд України складає доручення про надання правової допомоги за кордоном. Доручення складається судом України, який розглядає цивільну справу, і повинно містити інформацію та документи, передбачені міжнародним договором України. Доручення адресується компетентному суду запитуваної держави.

У звязку з викладеним, у суду виникла потреба в отриманні допомоги компетентного суду Російської Федерації з приводу виконання ухвали суду про витребування з нотаріальної контори м. Нижній Новгород Російської Федерації інформацію, стосовно того, чи звертався хто-небудь із спадкоємців із заявами про прийняття спадщини чи відмови від неї після смерті ОСОБА_2, померлої 24 червня 2012 року, яка мешкала за адресою: Російська Федерація, місто Нижній Новгород, вул. Боріса Паніна, б. 5, кв.9. Також повідомити, чи залишила вона після себе заповіт та на кого, чи видавалось свідоцтво при право на спадщину та кому.

Відповідно до ч. 3 ст. 415 ЦПК України суди України можуть звертатися до іноземних судів з дорученням про виконання окремих процесуальних дій. Порядок зносин судів України з іноземними судами регулюється законами України і міжнародними договорами, згода на обовязковість яких надана Верховною Радою України.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.201 ЦПК України, суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

Згідно п.4 ч.1 ст.203 ЦПК України, у разі звернення суду із вищевказаним судовим дорученням, провадження у справі зупиняється до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне зупинити провадження у даній справі до виконання судового доручення.

Керуючись п. 6 ч. 1 ст. 201, п.4 ч.1 ст. 203, ч. 3 ст. 415 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Доручити компетентному суду Російської Федерації виконання окремих процесуальних дій а саме: витребувати з нотаріальної контори м. Нижній Новгород Російської Федерації інформацію, чи звертався хто-небудь із спадкоємців із заявами про прийняття спадщини чи відмови від неї після смерті ОСОБА_2, померлої 24 червня 2012 року, яка мешкала за адресою: Російська Федерація, місто Нижній Новгород, вул. Боріса Паніна, б. 5, кв. 9. Також повідомити, чи залишила вона після себе заповіт та на кого, чи видавалось свідоцтво при право на спадщину та кому.

Зупинити провадження у даній справі до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги.

Ухвала може бути оскаржена у апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Комінтернівський районний суд м. Харкова шляхом подачі в п»ятиденний строк з дня її проголошення апеляційної скарги.

Суддя -ОСОБА_5