САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА
Справа № 726/2566/13-ц
Провадження №2/726/593/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09.12.2013
м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у
складі: головуючого судді Проскурняк І.
Г., при секретарі Богонос Г.Й.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа
Чернівецька міська рада про визнання
права власності на спадкове нерухоме
майно, -

ВСТАНОВИВ :

У листопаді 2013 року позивач
звернулася з позовом до ОСОБА_2,
третьої особи Чернівецької міської
ради про визнання права власності на
спадкове майно.

В позові посилаються на те, що
спадкодавець ОСОБА_3 померла 18.01.2008
року. Крім позивачки, спадкоємцем за
законом є донька спадкодавця - ОСОБА_2.
До складу спадщини, яка відкрилася
після смерті ОСОБА_3 входять житлові
будинки з належними до них
господарськими будівлями і спорудами,
що розташовані у м. Чернівці по вул.
Староленківьскій, 10 та 1-му провулку
О.Вільшини,11. Відповідач ОСОБА_2 від
прийняття спадщини, після смерті
померлої матері, ОСОБА_3, не відмовилась
та у них виник спір щодо поділу
спадкового майна. Крім того, як
вбачається з довідки ЧКОБТІ №2231 від
25.10.2013 року у будинковолодіння, що по
вул. Староленківській, 10 у період 1980-1990
років було переплановано кухню в
кімнату 1-2 площею 15.70 кв.м., сарай в
частину житлового будинку, яка
складається з коридору 1-4 площею 6.30
кв.м., кухні 1-5 пл. 12.10 кв.м. ванна 1-6 пл. 3.40
кв.м., коридор 1-7 пл. 1.30 кв.м. Загальна
площа будинку складає – 65.410 кв.м. в тому
числі житлова – 32.20 кв.м. Станом на
29.10.2013 до складу будинковолодіння
входять: житловий будинок літ. «А»,
сараї літ. «Б», «Г», «Д», «З», літня кухня
літ. «В», вбиральня літ. «Е» та огорожа
1-3. На підставі рішення виконкому
Чернівецької міської ради №472/15 від
06.08.1955 року земельна ділянка №10 по вул.
Староленківській, зареєстрована за
ОСОБА_4 – дід ОСОБА_3, а земельна ділянка
№11 по 1-му. провулку О.Вільшини, на
підставі рішення виконкому
Чернівецької міської ради №472/15 від
06.08.1955 року, зареєстрована за ОСОБА_5 –
чоловік ОСОБА_3. Таким чином, враховуючи
той факт, що оформити свої права на
спадщину через нотаріальну контору в
порядку ст..1269 та .1 ст.1297 ЦК України
позивач не може через пропущені строки
на оформлення спадкового права та
через неналежно оформлені
правовстановлюючі документи на
будинковолодіння, а інспекція
державного архітектурно –
будівельного контролю у Чернівецькій
області, відповідно до покладених на
неї завдань, приймає в експлуатацію,
закінчені будівництвом об’єкти,
побудовані на підставі дозволу на
виконання будівельних робіт. Просить
суд визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2
спадкоємцями першої черги за законом
після смерті громадянки ОСОБА_3 та
визнати за ОСОБА_1, право власності на
спадкове будинковолодіння у цілому, у
складі : житлового будинку літ «А»
загальною площею 65.40 кв.м., в тому числі
житлова – 32.20. кв.м., сараї літ. «Б». «Г».
«Д», «З», літньої кухні літ.»В»,
вбиральні літ. «Е» та огорожі №1-3, що
розташовані по вул. Староленківській,
10 у м. Чернівці. Визнати за ОСОБА_2 право
власності на спадкове
будинковолодіння у цілому, у складі
житлового будинку літ. «А» загальною
площею 62.50 кв.м.. в тому числі житлова 33.30
кв.м., житлового будинку літ. «Б»
загальною площею 109.60 кв.м.. в тому числі
житлова - 63.40 кв.м., сарай літ»В»,
вбиральні літ. «Г», «Д», колодязів літ
«І», «ІІ», вигрібної ями літ «ІІІ» та
огорожі №1-2, що розташовано по 1-му
провулку О.Вільшини, 11 у м. Чернівці.

Позивач в судове засідання не
з’явилася, але спрямувала до суду
заяву про підтримання позовних вимог
та прохання розглянути справи у її
відсутності.

Представник відповідача в судове
засідання не з’явилася, але спрямувала
до суду заяву з проханням слухати
справу без її участі та повідомила, що
визнає позовні вимоги повністю та не
заперечує проти задоволення позову.

Представник третьої особи
Чернівецької міської ради в судове
засідання не з’явився, хоча належним
чином повідомлявся про дату та час
розгляду справи, про що свідчить наявна
в матеріалах справи розписка про
отримання судової повістки.

Суд, дослідивши письмові докази по
справі, вважає, що позовні вимоги є
обґрунтованими та підлягають
задоволенню в повному об'ємі.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про смерть 1-МИ №045194 від 18.01.2008 року
померла ОСОБА_3 ( а.с. 14).

Згідно свідоцтва про право на спадщину
за законом від 01.10.2002 року після смерті
ОСОБА_6, яка померла 25.03.1993 року,
спадкове майно отримала її донька
ОСОБА_3, яке складається з житлового
будинку з належними до нього
господарськими та побутовими
будівлями та спорудами, розташованого
в м. Чернівці по вул. Староленківській,
№10 ( а.с.16) .

Згідно рішення Садгірського районного
суду м.Чернівці №2-349/84 від 05.11.1984 року
майно, що розташовано по 1-му провулку
О.Вільшини,11 належить ОСОБА_3 на праві
власності. (а.с.29-30)

Судом встановлено, що згідно довідки
ЧКОБТІ №2231 від 25.10.2013 року у
будинковолодіння, що по вул..
Староленківській, 10 у період 1980-1990
років було переплановано кухню в
кімнату 1-2 площею 15.70 кв.м., сарай в
частину житлового будинку, яка
складається з коридору 1-4 площею 6.30
кв.м., кухні 1-5 пл. 12.10 кв.м. ванна 1-6 пл. 3.40
кв.м., коридор 1-7 пл. 1.30 кв.м. Загальна
площа будинку складає – 65.410 кв.м. в тому
числі житлова – 32.20 кв.м. Станом на
29.10.2013 до складу будинковолодіння
входять: житловий будинок літ. «А»,
сараї літ. «Б», «Г», «Д», «З», літня кухня
літ. «В», вбиральна літ. «Е» та огорожа
1-3. (а.с. 19-21)

Згідно довідки ЧКОБТІ 3354 від 29.10.2013 року
встановлено, що будинковолодіння по
1-му. провулку О.Вільшини, 11 станом на
29.10.2013 р. складається з житлових
будинків літ «А», «Б», сарай літ. «В»,
вбиральні літ. «Г.. «Д», колодязі літ.
«І». «ІЦІ», вигрібна яма літ «ІІІ» та
огорожа №1-2 (а.с. 33-34)

Згідно ст.1216 ЦК України спадкування є
перехід прав та обов’язків від
фізичної особи, яка померла до інших
осіб.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу
чергу право на спадкування за законом
мають діти спадкодавця, у тому числі
зачаті за життя спадкодавця та
народжені після його смерті, той з
подружжя, який його пережив, та батьки.

Суд вважає, що можливо визнати ОСОБА_1
та ОСОБА_2 спадкоємцями першої черги за
законом після смерті громадянки ОСОБА_3
та визнати за громадянкою ОСОБА_1, право
власності на спадкове
будинковолодіння у цілому, у складі :
житлового будинку літ «А» загальною
площею 65.40 кв.м., в тому числі житлова –
32.20. кв.м., сараї літ. «Б». «Г». «Д», «З»,
літньої кухні літ.»В», вбиральні літ.
«Е» та огорожі №1-3, що розташовані по
вул..Староленківській, 10 у м.Чернівці та
визнати за громадянкою ОСОБА_2 право
власності на спадкове
будинковолодіння у цілому, у складі
житлового будинку літ. «А» загальною
площею 62.50 кв.м.. в тому числі житлова 33.30
кв.м., житлового будинку літ. «Б»
загальною площею 109.60 кв.м.. в тому числі
житлова - 63.40 кв.м., сарай літ»В»,
вбиральні літ. «Г», «Д», колодязів літ
«І», «ІІ», вигрібної ями літ «ІІІ» та
огорожі №1-2, що розташовано по 1-му
провулку О.Вільшини, 11 у м.Чернівці.

Керуючись ст.ст.1216, 1261 ЦК України, ст.ст.
10, 11, 174, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2,
третьої особи Чернівецької міської
рада про визнання права власності на
спадкове нерухоме майно –
задовольнити.

Визнати ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадкоємцями
першої черги за законом після смерті
громадянки ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, право власності на
спадкове будинковолодіння у цілому, у
складі : житлового будинку літ «А»
загальною площею 65.40 кв.м., в тому числі
житлова – 32.20. кв.м., сараї літ. «Б». «Г».
«Д», «З», літньої кухні літ.»В»,
вбиральні літ. «Е» та огорожі №1-3, що
розташовані по вул..Староленківській, 10
у м.Чернівці.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на
спадкове будинковолодіння у цілому, у
складі житлового будинку літ. «А»
загальною площею 62.50 кв.м.. в тому числі
житлова 33.30 кв.м., житлового будинку літ.
«Б» загальною площею 109.60 кв.м.. в тому
числі житлова - 63.40 кв.м., сарай літ»В»,
вбиральні літ. «Г», «Д», колодязів літ
«І», «ІІ», вигрібної ями літ «ІІІ» та
огорожі №1-2, що розташовано по 1-му
провулку О.Вільшини, 11 у м. Чернівці.

Рішення може бути оскаржене в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Чернівецької області, через
Садгірський районний суд м. Чернівці
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом 10-ти днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10-ти з дня
отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя
ОСОБА_7