справа № 462/6732/13-ц
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 грудня 2013 року Залізничний
районний суд м. Львова в складі:

головуючого - судді Ригіної
Л.М.

при секретарі Петришин
Г.Я.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в м. Львові справу за позовом
клопотання Фірми «P.U.I/ RIALEX Sp.z.o.o» (ТзОВ
«Підприємство інженерних послуг
«РІАЛЕКС») про надання дозволу на
примусове виконання рішення
іноземного суду про стягнення з
Відкритого акціонерного товариства
«Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1»
заборгованості,

встановив:

В провадженні Залізничного районного
суду м.Львова перебуває справа за
клопотанням Фірми «P.U.I/ RIALEX Sp.z.o.o» (ТзОВ
«Підприємство інженерних послуг
«РІАЛЕКС») про надання дозволу на
примусове виконання рішення
іноземного суду про стягнення з
Відкритого акціонерного товариства
«Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1»
заборгованості.

Заявник у своєму клопотанні
покликається на те, що 17.06.2010 року мід
ТзОВ «Підприємство інженерних послуг
«РІАЛЕКС» у місті Ключборку Республіка
Польща та Відкритим акціонерним
товариством «Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1»
укладено договір купівлі-продажу №1/2010,
згідно умов якого сторона -заявник
продала стороні-боржнику трамвайні
рейки типу «grooved: RI 60, ґатунок 900» у
кількості 42 тонни, за ціною 492550,04 Євро.

ВАТ «Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1»
частково здійснила проплату за
договором купівлі-продажу, і на даний
час перед заявником у них виникла
заборгованість в розмірі 15000 Євро, та
відмовилась в подальшому сплачувати
рахунки, покликаючись на те, що рейки не
відповідають монтажним вимогам в
Україні. Заявник покликається на те, що
предмет продажу відповідає змістові
пропозиції, при цьому містить
посилання «згідно з кресленнями», що
усуває сумніви не відповідності
поставленого товару із замовленням ВАТ
«Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1».

ТзОВ «Підприємство інженерних послуг
«РІАЛЕКС» у грудні 2012 року звернулось
до Арбітражного суду при Опольській
Господарській Палаті. 09.04.2013 року
ухвалою Арбітражного суду при
Опольській Господарській Палаті було
стягнуто 15000 Євро та процесуальні
витрати у розмірі 8740,34 злотих. 27.05.2013
року Арбітражний суд при Опольській
Господарській Палаті постановив
ухвалу про виправлення свого рішення
від 09.04.2013 року, щодо виправлення у
назві сторони відповідача
«Заліщицький район» на вираз
«Залізничний район». 15.07.2013 року
районний суд м.Ополе, V Господарський
відділ постановив надати
правомочності ухвалі мирового суду
Арбітражного суду при Опольській
Господарській палаті у м.Ополе від
09.04.2013 року.

Просить суд надати дозвіл на примусове
виконання рішення Арбітражного суду
при Опольській Господарській палаті в
м.Ополі від 09.04.2013 року.

Представник заявника подав заяву про
залишення клопотання без розгляду.

В судове засідання не з'явилися
сторони, суд ухвалив слухати справу у
їх відсутності.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що позов клопотання Фірми «P.U.I/ RIALEX
Sp.z.o.o» (ТзОВ «Підприємство інженерних
послуг «РІАЛЕКС») про надання дозволу
на примусове виконання рішення
іноземного суду про стягнення з
Відкритого акціонерного товариства
«Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1»
заборгованості слід залишити без
розгляду.

Згідно п.5 ст.207 ЦПК України суд
постановляє ухвалу про залишення
справи без розгляду, якщо позивач подав
заяву про залишення позову без
розгляду.

Представник заявника подав суду заяву
про залишення без розгляду клопотання
Фірми «P.U.I/ RIALEX Sp.z.o.o» (ТзОВ
«Підприємство інженерних послуг
«РІАЛЕКС») про надання дозволу на
примусове виконання рішення
іноземного суду про стягнення з
Відкритого акціонерного товариства
«Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1»
заборгованості.

З наведеного свідчить, що клопотання
Фірми «P.U.I/ RIALEX Sp.z.o.o» (ТзОВ
«Підприємство інженерних послуг
«РІАЛЕКС») про надання дозволу на
примусове виконання рішення
іноземного суду про стягнення з
Відкритого акціонерного товариства
«Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1»
заборгованості слід залишити без
розгляду.

Керуючись п.5 ст.207 ЦПК України, суд

ухвалив:

Справу за клопотанням Фірми «P.U.I/ RIALEX
Sp.z.o.o» (ТзОВ «Підприємство інженерних
послуг «РІАЛЕКС») про надання дозволу
на примусове виконання рішення
іноземного суду про стягнення з
Відкритого акціонерного товариства
«Львівське спеціалізоване
будівельно-монтажне управління №1»
заборгованостізалишити без розгляду.

Ухвала може бути оскаржена до
апеляційного суду Львівської області
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом п'яти днів з моменту її
проголошення.

Суддя:

Ухвала є оригіналом.