печерський районний суд міста києва
Справа № 757/2649/13-ц
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2013 року Печерський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді Вовк С. В.,

при секретарі Горова Н. Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Укравтолізинг» про видачу виконавчого листа,-

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшла заява ТОВ «Укравтолізинг» про видачу виконавчого листа на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду «Захист прав» при ВГО «Мерседес-Бенц Клуб Україна» від 22.08.2012 про розірвання договору фінансового лізингу № 53-54297 ФЛ, стягнення заборгованості за лізинговими платежами по договору фінансового лізингу № 53-54297 ФЛ, стягнення штрафних санкцій та вилучення наданого у лізинг майна з ОСОБА_2 на користь ТОВ «Укравтолізинг», а саме: стягнути суму заборгованості у розмірі 6 929,46 грн., пеню у розмірі 777,19 грн., 3 % річних у сумі 154,10 грн., суму заподіяних збитків у розмірі 3 122,58 грн., зобовязати повернути автомобіль «Chery Kimo», 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, державний реєстраційний номер НОМЕР_2; суму третейського збору 1 500,00 грн., суму сплаченого судового збору у розмірі 229,40 грн.

Рішенням Постійно діючого третейського суду «Захист прав» при ВГО «Мерседес-Бенц Клуб Україна» від 22.08.2012 про розірвання договору фінансового лізингу № 53-54297 ФЛ, стягнення заборгованості за лізинговими платежами по договору фінансового лізингу № 53-54297 ФЛ, стягнення штрафних санкцій та вилучення наданого у лізинг майна по справі № 05/12 позовні вимоги ТОВ «Укравтолізинг» до ОСОБА_2 задоволено частково, а саме задоволено у частині розірвання договору фінансового лізингу від 21.04.2010 № 53-54297 ФЛ, укладений між ТОВ «Укравтолізинг» та ОСОБА_2, стягнення суми заборгованості у розмірі 6 929,46 грн., пені у розмірі 777,19 грн., 3 % річних у сумі 154,10 грн., суми заподіяних збитків у розмірі 3 122,58 грн., зобовязати повернути автомобіль «Chery Kimo», 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, державний реєстраційний номер НОМЕР_2; суму третейського збору 1 500,00 грн.

Вищезазначене рішення є остаточним і оскарженню не підлягає відповідно до ст. 51 Закону України «Про третейські суди».

Відповідно до ст. 55 Закону України «Про третейські суди», рішення третейського суду виконуються зобовязаною стороною добровільно, в порядку та строки, що встановлені в рішенні.

Як вбачається зі ст. 57 спеціального Закону, рішення третейського суду, яке не виконано добровільно, підлягає примусовому виконанню в порядку, встановленому Законом України «Про виконавче провадження».

За правилом ст. 56 Закону України «Про третейські суди», заява про видачу виконавчого документа може бути подана до компетентного суду протягом трьох років з дня прийняття рішення третейським судом. Така заява підлягає розгляду компетентним судом протягом 15 днів з дня її надходження до суду. Про час та місце розгляду заяви повідомляються сторони, проте неявка сторін чи однієї із сторін не є перешкодою для судового розгляду заяви.

Виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заяву ТОВ «Укравтолізинг» слід задовольнити.

На підставі ст. 88 ЦПК України підлягають присудженню понесені та документально підтверджені судові витрати ТОВ «Укравтолізинг» у сумі 229,40 грн.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 51, 55, 56, 57 Закону України «Про третейські суди», ст. ст. 88, 389-11 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Укравтолізинг» про видачу виконавчого листа задовольнити.

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Укравтолізинг» виконавчий лист, згідно з рішенням Постійно діючого третейського суду «Захист прав» при Всеукраїнській громадській організації «Мерседес-Бенц Клуб Україна» від 22.08.2012 про розірвання договору фінансового лізингу № 53-54297 ФЛ, стягнення заборгованості за лізинговими платежами по договору фінансового лізингу № 53-54297 ФЛ, стягнення штрафних санкцій та вилучення наданого у лізинг майна, про стягнення з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Укравтолізинг» () суми заборгованості у розмірі 6 929,46 грн., суми пені у розмірі 777,19 грн., суми 3 % річних у сумі 154,10 грн., суму заподіяних збитків у розмірі 3 122,58 грн., суму третейського збору 1 500,00 грн.

ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Укравтолізинг» виконавчий лист, згідно з рішенням Постійно діючого третейського суду «Захист прав» при Всеукраїнській громадській організації «Мерседес-Бенц Клуб Україна» від 22.08.2012 про розірвання договору фінансового лізингу № 53-54297 ФЛ, стягнення заборгованості за лізинговими платежами по договору фінансового лізингу № 53-54297 ФЛ, стягнення штрафних санкцій та вилучення наданого у лізинг майна, про зобовязання ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) повернути автомобіль «Chery Kimo», 2008 року випуску, номер кузова НОМЕР_1, державний реєстраційний номер НОМЕР_2 ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Укравтолізинг» ().

За правилами визначеними ст. 88 ЦПК України, стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3) на користь ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю «Укравтолізинг» () судовий збір у сумі 229,40 грн.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя С. В. Вовк