Справа № 346/459/13- ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2013 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд

Івано-Франківської області

у складі:

головуючого-судді Калинюка О.П.

з участю секретаря Чернової О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в м. Коломиї та Коломийському районі Івано-Франківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

ВСТАНОВИВ:

заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

В своїй заяві заявник зазначає, що він народився 15.02.1953 року в с. Турка Коломийського району. В звязку із досягненням пенсійного віку заявник звернувся в управління Пенсійного Фонду України в Коломийському районі із заявою про призначення йому пенсії.

Управління Пенсійного Фонду України в Коломийському районі відмовило йому у прийнятті документів по тій причині, що в трудовій книжці рік його народження виправлено з «1952» на « 1953» .

Оскільки трудова книжка є правовстановлюючим документом і впливає на його права та інтереси, заявник просить встановити факт належності йому трудової книжки, виданої 05 серпня 1969 року на імя заявника.

Заявник в судове засідання не зявився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій вказує, що заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити, а також просить справу розглядати у його відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, звернувся до суду з письмовою заявою, в якій вказує, що не заперечує щодо задоволення заяви, а також просить справу розглядати у його відсутності.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заяву слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до даних в копії паспорта громадянина України заявник народився 15.02.1953 року в с. Турка Коломийського району Івано-Франківської області (а.с.7).

Як вбачається із копії свідоцтва про народження заявник ОСОБА_1 народився 15.02.1953 року (а.с.6).

Також судом встановлено, що згідно довідки Пядицької сільської ради Коломийського району Івано-Франківської області заявник ОСОБА_1 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1 та народився 15.02.1953 року (а.с.5).

Тому суд приходить до висновку, що зазначення в трудовій книжці заявника « 1952р.» як року його народження, було наслідком технічної помилки, що і призвело в подальшому до виправлення з « 1952» на « 1953».

Відповідно до п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження

або в паспорті.

На підставі наведеного та ст.ст.256-259 ЦПК України, керуючись ст.ст.213-215, 294 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, трудової книжки, виданої 05 серпня 1969 року на імя ОСОБА_1, в якій рік народження виправлено з « 1952» на « 1953».

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 10 днів з часу отримання копії рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_2