Справа №491/437/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 червня 2013 року Ананьївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого Скуртова М. І.

при секретарі Калін О. Б.,

за участю адвоката - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Ананьєві цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та про встановлення факту батьківства, заінтересована особа Ананьївська Перша сільська рада Ананьївського району Одеської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що 27 лютого 2013 року помер її батько ОСОБА_3, який проживав в с.Ананьїв Четверта дільниця, Ананьївського району Одеської області. Після його смерті відкрилась спадщина на майно, в тому числі й на земельну ділянку, розміром 4,45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ОД №097093, виданого 15 жовтня 2004 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області від 30 липня 2004 року №264. Заповіту ОСОБА_3 на належне йому майно не склав.

Заявник, як спадкоємиця за законом звернулася до Ананьївської районної державної нотаріальної контори з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, однак їй було відмовлено, оскільки, відсутні будь-які документи, які можуть підтвердити той факт, що ОСОБА_3, який помер 27 лютого 2013 року дійсно був її рідним батьком (а.с.28), тому її рекомендовано звернутися до суду.

Крім того, ОСОБА_2 зазначає, що 08 лютого 2013 року померла її тітка по батькові ОСОБА_4, яка мешкала в с.Ананьїв Четверта дільниця, Ананьївського району Одеської області. Після її смерті відкрилася спадщина на майно, в тому числі й на земельну ділянку, площею 4,72 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області, посвідчену державним актом на право власності на земельну ділянку серії ОД №097094, виданого 14 жовтня 2004 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області, а також на земельну ділянку площею 0,2500 га, яка знаходиться по вул.Лісова, 14, в с.Ананьїв Перший, Ананьївського району, Одеської області та посвідчена державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №730762, виданого відділом Держкомзему в Ананьївському районі Одеської області 27 березня 2012 року. Заповіту ОСОБА_4 на належне їй майно не склала, однак, інших спадкоємців у неї немає, тому заявник звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги.

Заявник в судовому засіданні під час розгляду справи доводи заяви підтримала повністю, просить суд встановити той факт, що ОСОБА_3, який помер 27 лютого 2013 року дійсно є її рідним батьком, а ОСОБА_4, яка померла 08 лютого 2013 року є її рідною тіткою.

Представник заявника, діючий на підставі угоди (а.с.32-33), в судовому засіданні заяву ОСОБА_2 підтримав в повному обсязі, вважає що доводи заявника повністю підтверджуються матеріалами справи та показаннями свідків, тому просить встановити той факт, що ОСОБА_3, який помер 27 лютого 2013 року дійсно є рідним батьком ОСОБА_2, а ОСОБА_4, яка померла 08 лютого 2013 року, є її рідною тіткою.

Голова Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області, в судовому засіданні пояснила, що вимоги викладені у заяві ОСОБА_2 визнає повністю та не заперечує проти задоволення даної заяви, оскільки ОСОБА_3, який помер 27 лютого 2013 року дійсно є рідним батьком заявника, а ОСОБА_4, яка померла 08 лютого 2013 року, є її рідною тіткою.

Суд, заслухавши пояснення заявника, представника заявника, представника заінтересованої особи, допитавши свідків, вивчивши та перевіривши матеріали справи, прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Допитані судом свідки ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, кожен окремо пояснили, що заявника знають дуже добре, також знали її батька ОСОБА_3 та його рідну сестру ОСОБА_4, оскільки проживали з ними по сусідству в с.Ананьїв Четверта дільниця Ананьївського району Одеської області. Також їм відомо, що ОСОБА_3 навіть допомагав проводити поховання ОСОБА_4, тому з впевненістю можуть підтвердити той факт, що ОСОБА_3 дійсно є рідним батьком заявника, а відповідно ОСОБА_4 є її рідною тіткою.

У суду не має підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи немає, та їх показання обєктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Крім того, судом встановлено, що згідно копії паспорту заявник ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Вознесенка, Арцизького району Одеської області, та мешканка с.Мала Боярка Ананьївського району Одеської області (а.с.4).

Відповідно до копії свідоцтва про народження (а.с.5), виданого Вознесенською сільською радою Арцизького району Одеської області, ОСОБА_9 народилася 23 березня 1971 року в с.Вознесенка Арцизького району Одеської області та її батьками вказані ОСОБА_3 та ОСОБА_10.

Встановлено, що 27 липня 1991 року Новокапланською сільською радою Арцизького району Одеської області зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_11 та ОСОБА_9 за актовим записом №7, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, внаслідок чого її прізвище змінено на Талмазан (а.с.6).

Згідно копії свідоцтва про народження (а.с.7), виданого 18 травня 1959 року Ананьївським районним бюро реєстрації актів громадянського стану, ОСОБА_3 народився 14 лютого 1939 року в м.Ананьїв Одеської області та його батьками вказані ОСОБА_12 та ОСОБА_13.

Відповідно до копії свідоцтва про народження (а.с.8), виданого Ананьївською Третьою сільською радою Ананьївського району Одеської області, ОСОБА_14 народилася 14 лютого 1932 року в с.Ананьїв Третя дільниця Ананьївського району Одеської області та її батьками вказані ОСОБА_12 та ОСОБА_13.

Встановлено, що 11 жовтня 1957 року Акеснгерською сільською радою Джамбульського району Отинської області зареєстровано шлюб громадян ОСОБА_15 та ОСОБА_14 за актовим записом №42, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб, внаслідок чого її прізвище змінено на Новокрещенко (а.с.9).

Згідно копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_4 померла 08 лютого 2013 року (а.с.10).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть, ОСОБА_3 помер 27 лютого 2013 року (а.с.11).

Встановлено також, що відповідно до копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД №097094, виданого 14 жовтня 2004 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області від 30 липня 2004 року №264, на імя ОСОБА_4, яка на праві власності має земельну ділянку, площею 4,72 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області (а.с.12).

Крім того, зясовано, що згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ №730762, виданого відділом Держкомзему в Ананьївському районі Одеської області 27 березня 2012 року на підставі рішень Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області від 15 жовтня 2009 року №371-V та від 14 жовтня 2010 року за №489-V, на імя ОСОБА_4, яка на праві власності має земельну ділянку, площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована по вул.Лісова, 14, в с.Ананьїв Перший, Ананьївського району, Одеської області (а.с. 14).

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД №097093, виданого 15 жовтня 2004 року Ананьївською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження райдержадміністрації Ананьївського району Одеської області від 30 липня 2004 року №264, на імя ОСОБА_3, який на праві власності має земельну ділянку, площею 4,45 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області (а.с.13).

Відповідно до копії виписки із погосподарської книги Ананьївської Першої сільської ради Ананьївського району Одеської області за період 1971 -1973 років, до членів сімї ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_2, належали: дочка ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, зять ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, та онука ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.15).

Згідно копій довідок №18 та №26, виданих Ананьївською Першою сільською радою Ананьївського району Одеської області відповідно 08 лютого 2013 року та 11 березня 2013 року, ОСОБА_2, жителька с.Мала Боярка, Ананьївського району Одеської області, проводила поховання за власні кошти ОСОБА_4, яка померла 08 лютого 2013 року, та ОСОБА_3, який помер 27 лютого 2013 року (а.с.16-17).

Відповідно до копій довідок №395 та №396, виданих Ананьївською Першою сільською радою Ананьївського району Одеської області 29 квітня 2013 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 були зареєстровані та постійно проживали в с.Ананьїв Четверта дільниця Ананьївського району Одеської області по день своєї смерті, тобто по 08 лютого 2013 року та 27 лютого 2013 року відповідно (а.с.26-27).

Відповідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин та факту батьківства має для заявника значення для вирішення питання щодо переоформлення спадкового майна, котре належало її батькові ОСОБА_3 та рідній тітці ОСОБА_4.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту батьківства між заявником ОСОБА_2 та ОСОБА_3, який помер 27 лютого 2013 року, а також встановлення факту родинних відносин між заявником ОСОБА_2 та ОСОБА_4, яка померла 08 лютого 2013 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 130, 174, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_2 задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що ОСОБА_3, який проживав в с.Ананьїв Четверта дільниця, Ананьївського району Одеської області, та помер 27 лютого 2013 року дійсно являється рідним батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КМ №468758, виданий 25 червня 2007 року Ананьївським РВ ГУМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5, та мешканки ІНФОРМАЦІЯ_6.

Вважати встановленим той факт, що ОСОБА_4, яка проживала в с.Ананьїв Четверта дільниця, Ананьївського району Одеської області та померла 08 лютого 2013 року дійсно являється рідною тіткою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт серії КМ №468758, виданий 25 червня 2007 року Ананьївським РВ ГУМВС України в Одеській області, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5, та мешканки ІНФОРМАЦІЯ_6.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя М. І. Скуртов

Рішення набуло законної сили "____" ____________20__ року.

Оригінал судового рішення знаходиться в матеріалах цивільної справи №491/437/13-ц Ананьївського районного суду Одеської області.