Справа № 194/1758/13-ц
Провадження № 2/194/742/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 грудня 2013 року Тернівський міський
суд Дніпропетровської області в
складі:

головуючого
судді
- Ковальчук В.О.,

при
секретарі
- Антонюк Т.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Тернівки
цивільну справу за позовом Товариства
з обмеженою відповідальністю
«Фінансова компанія «Європейська
агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1
про стягнення заборгованості за
кредитним договором, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач - Товариство з
обмеженою відповідальністю «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» звернувся до суду з
позовом до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором.

В обґрунтування своїх
позовних вимог позивач посилається на
те, що 20 червня 2012 року між ТОВ
«Фінансова компанія «Центр фінансових
рішень» (надалі – первісний кредитор)
та ТОВ Фінансова компанія «Європейська
агенція з повернення боргів» (надалі -
позивач) було укладено Договір
відступлення прав вимоги № 26/12-ФНКю.

Також, позивач зазначив, що
відповідно до умов зазначеного
договору первісний кредитор відступив
позивачу право вимоги від ОСОБА_1
коштів (включаючи відсотки, комісії,
штрафні санкції та інші платежі), право
на отримання яких належить первісному
кредитору на підставі кредитного
договору № 92186557 від 05 травня 2011 року, а
позивач набув право вимоги грошових
коштів від ОСОБА_1

Разом з тим, позивач
зазначив, що відповідач станом на 20
червня 2012 рік має непогашену
заборгованість в сумі 8299 грн. 51 коп., яка
складається з: заборгованості по тілу
кредиту – 4055 грн. 23 коп., заборгованості
по відсоткам за користування кредитом
– 0 грн. 20 коп., заборгованості по
комісії за управління кредитом – 1614
грн. 08 коп., пені за прострочення
повернення кредиту – 2630 грн.

В зв’язку з вказаними в
позовній заяві обставинами, позивач
просить стягнуть з відповідача
заборгованість за кредитним договором
в сумі 8299 грн. 51 коп., та сплачений
судовий збір у сумі 229 грн. 40 коп.

Представник позивача в
судове засідання не з’явився, але в
позовній заяві зазначив прохання
розглянути справу за його відсутності,
підтримавши позовні вимоги в повному
обсязі, та не заперечуючи проти
прийняття заочного рішення.

Відповідач ОСОБА_1 в
судове засідання не з’явилась, хоча
неодноразово повідомлялась про явку до
суду належним чином, про що свідчать
поштові повідомлення, причини неявки
суд не повідомила.

Зі згоди позивача суд
ухвалює рішення при заочному розгляді
справи, що відповідає положенням ст.224
ЦПК України.

У зв’язку з чим, згідно
вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування
судового процесу за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

Суд, дослідивши наявні в
матеріалах справи докази в їх
сукупності приходить до наступних
висновків.

Згідно до ч.1 ст. 224 ЦПК України у
разі неявки в судове засідання
відповідача, який належним чином
повідомлений і від якого не надійшло
заяви про розгляд справи за його
відсутності або якщо повідомлені ним
причини неявки визнані неповажними,
суд може ухвалити заочне рішення на
підставі наявних у справі доказів, якщо
позивач не заперечує проти такого
вирішення справи.

Судом встановлено, що
між «ФК «Цент фінансових рішень» та
ОСОБА_1 було укладено кредитний договір
№ 82186557 від 05 травня 2011 року на суму 5077
грн. 31 коп. строком на 30 місяців. (а.с.
16-20).

Між «ФК «Цент фінансових
рішень» та ТОВ «ФК «Європейська
агенція з повернення боргів» було
укладено договір відступлення прав
вимоги № 26/12-ФНКю від 20 червня 2012 року
щодо передачі права вимоги за
кредитним договором (а.с. 10-11).

Таким чином, станом на 20
червня 2012 року за відповідачем по
укладеному договору № 82186557 від 05
травня 2011 року рахується
заборгованість на загальну суму 8299
грн. 51 коп., яка складається з:
заборгованості по тілу кредиту – 4055
грн. 23 коп., заборгованості по відсоткам
за користування кредитом – 0 грн. 20 коп.,
заборгованості по комісії за
управління кредитом – 1614 грн. 08 коп.,
пені за прострочення повернення
кредиту – 2630 грн. (а.с. 12)

Позивачем відповідачу
ОСОБА_1 26 червня 2012 року було направлено
письмове повідомлення про зміну умов
кредитного договору, яке однак
залишилися без реагування (а.с.14-15).

Відповідно до п. 14.3.
загальних умов кредитного договору, за
повне або часткове прострочення
кредиту та/або внесення плати за
кредитом позичальник зобов’язаний
сплатити кредитодавцю пеню у розмірі 1%
від суми прострочення за кожний день
прострочення. (а.с. 18-20).

Згідно ст.526 ЦК України
зобов'язання повинно виконуватися
належним чином відповідно до умов
договору, вимогам Цивільного Кодексу
України та інших актів цивільного
законодавства.

Згідно ст. 549 ЦК України
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.
Штрафом є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

Відповідно до ст. 612 ЦК
України боржник вважається таким, що
прострочив, якщо він не приступив до
виконання зобов'язання або не виконав
його у строк, встановлений договором
або законом.

Згідно ст. 625 ЦК України
боржник не звільняється від
відповідальності за неможливість
виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно ст. 1049 ЦК України
позичальник зобов'язаний повернути
позикодавцеві позику у строк та в
порядку, що встановлені договором

Згідно ст. 1050 ЦК України,
якщо позичальник не повернув суму
позики, він зобов'язаний сплатити
грошову суму. Якщо договором
встановлений обов'язок позичальника
повернути позику частинами, то в разі
прострочення повернення чергової
частини позикодавець має право
вимагати дострокового повернення
частини позики, що залишалася, та
сплати процентів.

Відповідно до ч.1 ст.
1054 ЦК України передбачено, що за
кредитним договором банк або інша
фінансова установа (кредитодавець)
зобов'язується надати грошові кошти
(кредит) позичальникові у розмірі та на
умовах, встановлених договором, а
позичальник зобов'язується повернути
кредит та сплатити проценти.

Відповідач ОСОБА_1
заперечень проти пред'явленого позову
не подала та не спростувала доводи
позивача.

Згідно вимог ч.3 ст.10 ЦПК
України, кожна сторона повинна довести
ті обставини, на які вона посилається
як на підставу своїх вимог або
заперечень.

Згідно ст. 60 ЦПК України, кожна
сторона зобов'язана довести ті
обставини, на які вона посилається як
на підставу своїх вимог і заперечень.
Докази подаються сторонами та іншими
особами, які беруть участь у справі.
Доказуванню підлягають обставини, які
мають значення для ухвалення рішення у
справі і щодо яких у сторін та інших
осіб, які беруть участь у справі,
виникає спір.

Таким чином, суд вважає,
що позовну заяву ТОВ «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» слід задовольнити в
повному обсязі та стягнути з ОСОБА_1
заборгованість за кредитом в сумі 8299
(вісім тисяч двісті дев’яносто
дев’ять) грн. 51 коп.

Разом з тим, суд вважає, що
на підставі ст.88 ЦПК України з
відповідача слід стягнути на користь
позивача понесені ним і документально
підтверджені судові витрати.

Згідно платіжних доручень
№ 2128 від 05 серпня 2013 року позивач поніс
судові витрати в сумі 229 (двісті
двадцять дев’ять) гривень 40 копійок.

На підставі викладеного
і керуючись ст.ст.10,11,27,31,88,213,215,224-226 ЦПК
України, ст.ст. 526,549,625, 1049-1050, 1054 ЦК
України,суд,-

ВИРІШИВ:

Позов Товариства з обмеженою
відповідальністю «Фінансова компанія
«Європейська агенція з повернення
боргів» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
задовольнити у повному обсязі.

Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН
НОМЕР_1) на користь ТОВ «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» п/р 7001 в ПАТ
«ТАСкомбанк», МФО 339500,
заборгованість за кредитним договором
№ 82186557 від 05 травня 2011 року станом на 20
червня 2012 року в сумі 8299 (вісім тисяч
двісті дев’яносто дев’ять) грн. 51 коп.,
з яких: заборгованість по тілу кредиту
– 4055 (чотири тисячі п’ятдесят п’ять)
грн. 23 коп., заборгованість по відсоткам
за користування кредитом – 0 грн. 20 коп.,
заборгованість по комісії за
управління кредитом – 1614 (одна тисяча
шістсот чотирнадцять) грн. 08 коп., пеня
за прострочення повернення кредиту –
2630 (дві тисячі шістсот тридцять) грн. 00
коп..

Стягнути з ОСОБА_1 (ІПН
НОМЕР_1) на користь ТОВ «Фінансова
компанія «Європейська агенція з
повернення боргів» п/р 7001 в ПАТ
«ТАСкомбанк», МФО 339500,
судовий збір в сумі 229 (двісті двадцять
дев’ять) гривень 40 копійок, пов'язаний
з оплатою при подачі позовної заяви.

Рішення суду може бути
оскаржено до апеляційного суду
Дніпропетровської області через
Тернівський міський суд на протязі
десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом десяти днів з дня отримання
копії цього рішення.

Заява про перегляд цього
рішення може бути подана відповідачем
в Тернівський міський суд
Дніпропетровської області протягом
десяти днів з дня отримання його копії.

Суддя:
В.О.Ковальчук