Справа № 522/2208/13-ц
Провадження № 2-о/522/333/13
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем            УКРАЇНИ

« 24» грудня 2013 року

Приморський районний суд м. Одеси у
складі:

Головуючого – судді Погрібного С.О.

за секретаря –
Малини-Муравенко
В.І.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Одесі
цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про
встановлення факту приналежності
актового запису, за участі
заінтересованої особи – ОСОБА_2
міського управління юстиції через
Відділ державної реєстрації актів
цивільного стану у місті ОСОБА_2
реєстраційної служби, –

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулась до суду із
вказаною заявою в порядку окремого
провадження, просить встановити факт
приналежності актового запису № 5939 від
20 червня 2012 року щодо смерті ОСОБА_3 її
сину ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1. За
твердженням заявниці, вона є матір'ю
померлого і при складанні актового
запису про смерть допущено помилку –
вказано прізвище її сина «Зайцов»
замість «Зайцев». У зв’язку з
невідповідністю між зазначенням
прізвищем сина у вказаному документі
та його паспорті громадянина,
відповідний орган ДРАЦСу не має
можливості надати копію актового
запису про смерть сина заявниці.

Заінтересована особа повідомлялась
належним чином про місце, час та дату
судового засідання, її представник до
суду не з’явився, проте надав суду
заяву, якою просив розглядати вказану
справу за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що рішення у справі можливо
постановити із задоволенням заяви з
наступних причин.

Судом встановлено, що згідно із
висновком про внесення змін, доповнень
до актового запису цивільного стану,
складеним 23.11.2012 року відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану у Приморському районі ОСОБА_2
міського управління юстиції, в
актовому записі про смерть № 5939 від
20.06.2012 року, складеному цим самим
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану у місті ОСОБА_2
міського управління юстиції, стосовно
фізичної особи ОСОБА_4, прізвище
померлого вказано як «Зайцов».

Відповідно до свідоцтва про народження
від 28 листопада 1971 року, складеного
Другим Малиновським відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану ОСОБА_2 міського управління
юстиції, батьками ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2,
є ОСОБА_5 та ОСОБА_1 – заявниця.

Відповідно до виписки з домової книги
та пенсійного посвідчення померлого
серії ААА №866826 також вбачається, що
вірним прізвищем сина заявниці є
«Зайцев».

Встановлена невідповідність виникли у
зв’язку з тим, що у зазначеному вище
актовому записі про смерть №5939 від 20
червня 2012 року прізвище померлого
вказано як «Зайцов», у той самий час в
інших документах – зазначено прізвище
«Зайцев».

Виходячи із встановлених обставин у
справі, досліджених у сукупності на
підставі їх аналізу, враховуючи, що
розбіжність є незначною та стосується
вірного написання прізвища (помилка
стосується однієї літери), по інших
відомостях розбіжностей не
встановлено, зокрема в імені, по
батькові, даті народження та смерті,
суд вважає за необхідне встановити
юридичний факт належності цього
актового запису про смерть № 5939 від 20
червня 2012 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Оскільки неусунення судом цих
недоліків позбавляє заявницю
можливості належним чином реалізувати
свої цивільні права, зокрема, право
скасувати реєстраційний облік місця
постійного проживання померлого,
спадкові права тощо, вона вправі
вимагати від суду захисту своїх
суб’єктивних прав та охоронюваних
законом інтересів.

Суд має застосувати до спірних
правовідносин положення ч. 2 ст. 256 ЦПК
України, згідно із якими у судовому
порядку можуть бути встановлені також
інші факти, від яких залежить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Керуючись ст. 16 ЦК України, ст. ст. 10, 11,
130, 174, 213, 215, 256, 259, ч. 1 ст. 256 Цивільного
процесуального кодексу України, СУД –

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 – задовольнити.

Встановити факт належності актового
запису № 5939 від 20 червня 2012 року про
смерть ОСОБА_3, який є сином заявниці, –
ОСОБА_4, який проживав за адресою:
ІНФОРМАЦІЯ_3, народження 15 вересня 1975
року – згідно із свідоцтвом про
народження, виданим Іллічівським
райЗАГС м. Одеси 28 листопада 1975 року,
свідоцтво П-ЖД № 261957.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення у порядку ст. 296 ЦПК України.

СУДДЯ:

С.О.
Погрібний

24.12.2013