У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" грудня 2013 р. Суддя Дніпровського районного суду м. Києва Ластовка Н.Д., вивчивши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Британської ради в Україні про стягнення грошових коштів,

в с т а н о в и в:

До Дніпровського районного суду міста Києва надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Британської ради в Україні про стягнення грошових коштів.

Відповідно до ст. 109 ЦПК України позови до фізичної особи пред'являються в суд за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її проживання або за зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем її перебування.

Згідно ч. 7 ст. 110 ЦПК України позови, що виникають з діяльності філії або представництва юридичної особи, можуть пред'являтися також за місцем їх знаходження.

У відповідності до ч.5 ст. 110 Цивільного процесуального кодексу України позови про захист прав споживачів можуть пред'являтись також за зареєстрованим місцем проживання чи перебування споживача або за місцем заподіяння шкоди чи виконання договору.

Як вбачається з предмету спору, позивач просить суд стягнути з відповідача грошові кошти в розмірі 4500,00 грн. за навчання англійської мови на які вони не мала змоги бути присутньою оскільки перебувала на лікуванні, при цьому, позивач посилається на положення ст.ст. 11, 13, 15, 16, 23,91, 92, 203, 509, 526, 536, 629 Цивільного кодексу України.

Виходячи зі змісту позовної заяви, позивач обґрунтовує своє звернення до Дніпровського районного суду міста Києва, мотивуючи тим, що в розрізі склавшися правовідносин, позивач є споживачем послуг, тому звертається до суду за своїм місцем проживання.

Згідно з п. 17 ст. 1 Закону України «Про захист прав споживачів» споживач - це фізична особа, яка придбаває, замовляє, використовує або має намір придбати чи замовити продукцію для особистих потреб, безпосередньо не пов'язаних з підприємницькою діяльністю або виконанням обов'язкiв найманого працівника.

Продукція - будь-які виріб (товар), робота чи послуга, що виготовляються, виконуються чи надаються для задоволення суспільних потреб.

Таким чином, виходячи із предмету спірних правовідносин та загальних правил підсудності, даний спір не підсудний Дніпровському районному суду міста Києва, оскільки має розглядатись за правилами територіальної підсудності в порядку ч.2 ст.109 Цивільного процесуального кодексу України, тобто за місцезнаходженням відповідача, а не у відповідності до Закону України «Про захист прав споживача», оскільки формальне посилання позивача на положення ст. 110 Цивільного процесуального кодексу України, не ґрунтується на положеннях цивільного процесуального законодавства, та виходить за межі заявлених позовних вимог.

З огляду на викладене, дана справа не підсудна Дніпровському районному суду міста Києва, тому підлягає поверненню позивачу для подання позову до належного суду.

Враховуючи наведене та керуючись п.4 ч.3 ст.121, 209-210 Цивільного процесуального кодексу України, суддя

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Британської ради в Україні про стягнення грошових коштів повернути позивачу, для подання до належного суду.

Роз'яснити позивачу його право подачі позовної заяви в порядку ст.109 Цивільного процесуального кодексу України, тобто за місцезнаходження відповідача.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду міста Києва протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

С у д д я