Справа №482/1904/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем
України

18 грудня 2013 року

Новоодеський районний
суд Миколаївської області в складі:

головуючого судді Гажі О.П.

при секретарі судового
засідання Шведовій Я.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні, в залі суду, м. Нова Одеса,
справу за позовом ОСОБА_1 до
Новосафронівської сільської ради
Новоодеського району Миколаївської
області про визнання права власності
на земельні ділянки в порядку
спадкування за законом , -

В С Т А Н О В И В :

08.10.2013 року позивач звернулася в
суд з вищевказаним позовом до
відповідача.

В своєму позові позивач, зазначила, що
вона являється спадкоємицею матері
ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року,
що підтверджується свідоцтвом про
право на спадщину за законом, виданого
21.12.2012 року державним нотаріусом
Єланецької державної нотаріальної
контори Миколаївської області.

Посилаючись на відсутність можливості
нотаріального оформлення своїх
спадкових прав на земельні ділянки
площею 0,2423 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку та
площею 0,0703 га для ведення особистого
селянського господарства, що
розташовані по АДРЕСА_1, які належали її
батьку ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3
року через відсутність оригіналів
державних актів на ці земельні ділянки,
позивач просила суд винести судове
рішення, яким визнати за нею в порядку
спадкування за законом право власності
на вказані земельні ділянки та
витребувати у відділі Держкомзему
Новоодеського району Миколаївської
області державні акти на ці земельні
ділянки та затверджену на них технічну
документацію.

Позивач та його представник в
судове засідання не з'явились. На
адресу суду надійшла письмова заява
від представника позивача про
підтримання позовних вимог та про
розгляд справи у їх відсутність.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, хоча належним
чином повідомлявся про дату, час, місце
розгляду справи.

На адресу суду від представника
відповідача надійшла письмова заява
про визнання позову і про розгляд
справи в його відсутність.

Представник залученої до участі в
розгляді даної справи третьої особи -
відділу Держземагентства у
Новоодеському районі Миколаївської
області в судове засідання не з'явився,
але надав до суду заяву про розгляд
справи у відсутність їх представника.

Третя особа ОСОБА_5 в судове засідання
не з'явилася. Але надала до суду
письмову заяву про розгляд справи у її
відсутність та не заперечувала проти
задоволення позову.

Справа, у відповідності до вимог ст.169
ч.4 ЦПК України та поданих заяв
учасників судового розгляду,
розглянута у їх відсутність, на
підставі наявності у справі достатніх
даних про права та взаємовідносини
сторін.

Дослідивши письмові заяву відповідача
про визнання позову, заяви, третіх осіб
та всі інші обставини справи,
перевіривши їх письмовими доказами,
оцінивши дослідженні в судовому
засіданні докази, суд приходить до
висновку, що позов підлягає частковому
задоволенню.

Як вбачається з матеріалів справи, в
АДРЕСА_1 розташований житловий будинок
з господарськими будівлями і
спорудами, який належав на правах
власності ОСОБА_4.

28 грудня 2011 року, рішенням №40 9 сесії
Новосафронівської сільради
Новоодеського району Миколаївської
області було затверджено технічну
документацію із землеустрою щодо
складання і видачі державного акту, що
посвідчує право власності на земельні
ділянки ОСОБА_4 для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд та
ведення особистого селянського
господарства, що розташовані по
АДРЕСА_1. Цим же рішення сільради було
передано ОСОБА_4 безкоштовно в приватну
власність земельні ділянки загальною
площею 0,3126 га, з яких 0,2423 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд та 0,0703 га для ведення
особистого селянського господарства
по АДРЕСА_1.

06 квітня 2012 року ОСОБА_4 помер, не
отримавши на руки державні акти на
право власності на вищевказані
земельні ділянки.

Спадкоємицею ОСОБА_4 була його дружина
ОСОБА_3, яка прийняла спадщину, але не
оформила своїх спадкових прав, так як
померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Єдиною спадкоємицею ОСОБА_3 являється
позивачка ОСОБА_1, яка прийняла
спадщину, що підтверджується
свідоцтвом про право на спадщину за
законом, виданого державним нотаріусом
Єланецької державної нотаріальної
контори Миколаївської області від
21.12.2012 року.

Третя особа по справі - ОСОБА_5 -
відмовилася від своїх спадкових прав і
прийняття спадщини.

Згідно із свідоцтвом про право на
спадщину за законом, виданого
позивачці ОСОБА_1 вбачається, що
спадщина, на яку видано свідоцтво,
складається з житлового будинку, який
розташований по АДРЕСА_1 і належав
ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року,
спадкоємцем якого була ОСОБА_3, яка
прийняла спадщину, але не оформила
своїх спадкових прав, так як померла
ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Своє право власності на спадщину, а
саме на житловий будинок , що
розташований по АДРЕСА_1, позивачка
зареєструвала в органах державної
реєстрації - РКП «Новоодеське РБТІ», що
підтверджується витягом про державну
реєстрацію №36946611 від 25.12.2012 року.

Нотаріусом було відмовлено позивачці
ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на
спадщину на земельні ділянки площею
0,2423 га для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд та
площею 0,0703 га для ведення особистого
селянського господарства по АДРЕСА_1
через відсутність представлення
спадкоємцями оригіналів державних
актів на ці земельні ділянки.

В судовому засіданні було встановлено,
що державні акти на право власності на
земельні ділянки площею 0,2423 га для
будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд та площею 0,0703 га для
ведення особистого селянського
господарства по АДРЕСА_1 були
виготовлені на ім'я ОСОБА_4 і
зареєстровані на його ім'я, але ним не
отримані через настання смерті.

Внаслідок смерті власника земельних
ділянок, отримати державні акти, які
підтверджують це його право власності
на землю, спадкоємці в межах діючого на
теперішній час законодавства не
можуть, так як такою процедури ним не
передбачено.

Згідно ст.125 ЗК України в редакції
Закону №1066- VІ від 05.03.2009 року, право
власності на земельну ділянку, а також
право постійного користування та право
оренди земельної ділянки виникають з
моменту державної реєстрації цих прав.

Як вбачається, з отриманої на запит
суду відповіді з відділу
Дерземагентства в Новоодеському
районі Миколаївської області від 12.12.2013
року, за ОСОБА_4 були зареєстровані
30.05.2012 року два державні акти на право
власності на землю: перший, - серії ЯК
№845985 за №02643 на земельну ділянку
з кадастровим номером :06:001:0012
площею 0,2323 га для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд,
другий серії ЯК №845986 за №02642 на
земельну ділянку з кадастровим номером
:06:001:0013 площею 0,0703 га для ведення
особистого селянського господарства,
на підставі рішення №40 9 сесії
Новосафронівської сільради
Новоодеського району від 28.12.2011 року.

Відповідно до цього і встановленого в
суді, суд приходить до висновку, що
відповідно до ст.125 ЗК України, у ОСОБА_4
виникло право власності на вищевказані
земельні ділянки.

Разом з тим, позивачка ОСОБА_1, як єдина
спадкоємиця за законом, позбавлена
можливості нотаріального оформлення
своїх спадкових прав на вищезазначені
земельні ділянки через відсутність у
неї на руках оригіналів державних
актів на ці земельні ділянки,
відсутність передбаченої
законодавством можливості їх отримати
та надати нотаріусу.

В зв'язку з відбувшимися з 01.01.2013 року
змінами в законодавстві, нотаріус
також позбавлений можливості
витребувати та отримати з відділу
Держземагентства ці державні акти на
землю для оформлення спадкових прав
позивачки, що вбачається і
підтверджено письмовим роз'ясненням
державного нотаріуса та відповіддю
цьому нотаріусу відділу
Держземагентства, які містяться у
справі.

Згідно ст.1216 ЦК України, спадкуванням є
перехід прав та обов'язків від фізичної
особи, яка померла до інших осіб.

У відповідності до ст.ст.1225, 1261 ЦК
України, до позивачки ОСОБА_1, як до
єдиної спадкоємиці за законом, яка
звернулася за спадщиною, в порядку
спадкування, перейшло право на
спадкування вищевказаних земельних
ділянок.

Чинним законодавством
передбачено, що в судовому порядку
підлягають вирішенню справи за
позовами спадкоємців, які позбавлені
права в позасудовому порядку захистити
свої права спадкоємців.

Позивач, відповідно до ст.ст. 1216,
1218, 1220, 1222-1223, 1261,1269, 1270, 1296-1297 ЦК України,
отримала право на спадкування цих
земельних ділянок.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач позбавлена можливості надати
нотаріусу оригінали державних актів на
право приватної власності на землю, а
без наявності оригіналів цих
документів, нотаріус позбавлений
можливості оформити спадщину на це
майно і видати позивачу відповідне
свідоцтво про право на спадщину.

Відповідач по справі -
Новосафронівська сільрада
Новоодеського району Миколаївської
області визнала позов, про що надала
суду свою письмову заяву.

Заява представника відповідача про
визнання позову являється
добровільною, не суперечить закону,
волі, правам та інтересам сторін та
правам і інтересам третіх осіб, а тому,
відповідно до ст.174 ЦПК України
приймається судом.

За таких обставин, суд приходить до
висновку, що за позивачем, як
спадкоємцем, слід визнати в порядку
спадкування за законом, право
власності на земельні ділянки
кадастровим номером :06:001:0012
площею 0,2323 га для будівництва і
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель і споруд, та
земельної ділянки з кадастровим
номером :06:001:0013 площею 0,0703 га для
ведення особистого селянського
господарства, що розташовані по
АДРЕСА_1

Разом з тим, суд вважає безпідставними,
такими що не відповідають вимогам
чинного законодавства і є такими, що
заявлені зайво, позовні вимоги про
витребування у третьої особи - у
відділі Дерземагентства Новоодеського
району Миколаївської області
державних актів на вищезазначені
земельні ділянки та затверджену
технічну документацію на ці земельні
ділянки.

Суд зазначає, що спадкові права
позивача захищені судом при вирішені
її позовних вимог у спосіб визнання за
нею права власності в порядку
спадкування на вищевказані земельні
ділянки, в зв'язку з чим, суд приходить
до висновку про необхідність відмовити
позивачу в задоволені цієї частини її
позовних вимог.

Відповідно до ст.88 ЦПК України, з
урахуванням задоволення судом
позовних вимог в повному обсязі, з
відповідача підлягають стягненню на
користь позивача понесені нею
документально підтверджені судові
витрати в розмірі 524,33 гривень витрат на
сплату судового збору.

Керуючись ст.ст. 10,11, 60,
174,179, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до
Новосафронівської сільської ради
Новоодеського району Миколаївської
області про визнання права власності
на земельні ділянки в порядку
спадкування за законом, - задовольнити
частково.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
ідентифікаційний податковий номер
НОМЕР_1, в порядку спадкування за
законом, право власності на земельну
ділянку, площею 0,2423 га, кадастровий
номер :06:001:0012 для будівництва та
обслуговування житлового будинку,
господарських будівель та споруд по
АДРЕСА_1 та право власності на земельну
ділянку площею 0,0703 га, кадастровий
номер :06:001:0013 для ведення
особистого селянського господарства
по АДРЕСА_1.

В задоволені іншої частини заявлених
позовних вимог, позивачу - відмовити.

Стягнути з відповідача
Новосафронівської сільської ради
Новоодеського району Миколаївської
області на користь позивача ОСОБА_1
судові витрати по справі в розмірі 524,33
гривень судового збору.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо таку скаргу не
було подано.

Рішення суду може бути оскаржене до
апеляційного суду Миколаївської
області через Новоодеський районний
суд шляхом подачі апеляційної скарги,
яка подається протягом десяти
днів з дня проголошення рішення.

Головуючий: