печерський районний суд міста києва
Справа № 757/8650/13-ц
У Х В А Л А

23 квітня 2013 року Печерський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Пилаєва М.К.,

при секретарі - Сосюра О. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві іноземне доручення Віруського повітового суду Естонської Республіки про проведення окремих процесуальних дій щодо ОСОБА_1,-

В С Т А Н О В И В:

В провадження 22.04.2013 суду надійшло вказане іноземне доручення Віруського повітового суду Естонської Республіки у зв'язку провадженням у цивільній справі №2-12-5578 за заявою ОСОБА_2 про визнання ОСОБА_1 померлим. Естонський суд просить повідомити дані про проживання/перебування на території України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Росії, Івановської області, місто Вічуга, паспорт іноземної держави НОМЕР_1, виданий 18.10.2005 терміном дії з 18.10.2005 по 18.10.2010.

Згідно даних естонського суду, ОСОБА_1 21.11.2005 виїхав із Естонії в Росію і місце його перебування до теперішнього часу невідомо. По наявним даним, останній мав намір їхати до України. Згідно даних Нарвського відділення поліції Ідаської префектури, 21.11.2005 в 06:46:21 останній вибув із Естонської Республіки в напрямку Російської Федерації через Нарвський шосейний прикордонний пункт. Інші дані про його переміщення відсутні.

Відповідно до ч.1 ст.417 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - дипломатичними каналами.

Відповідно до ст.ст.2, 3 Договору між Україною та Естонською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 15.02.1995, установи юстиції Договірних стран надають взаємну правову допомогу у цивільних та кримінальних справах відповідно до положень даного Договору. Правова допомога охоплює виконання процесуальних дій, що передбачені законодавством запитуваної Договірної сторони.

Відповідно до ч.2 ст.417 ЦПК України виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу.

Відповідно до ч.1 ст.248 ЦПК України суд до початку розгляду справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою встановлює осіб (родичів, співробітників тощо), які можуть дати свідчення про фізичну особу, місцеперебування якої невідоме, а також запитує відповідні організації за останнім місцем проживання відсутнього (житлово-експлуатаційні організації, органи внутрішніх справ або органи місцевого самоврядування) і за останнім місцем роботи про наявність відомостей щодо фізичної особи, місцеперебування якої невідоме.

Відповідно до ч.1 ст.137 ЦПК України у випадках, коли щодо отримання доказів у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, є складнощі, суд за їх клопотанням зобов'язаний витребувати такі докази.

Відповідно до п.8 п.3 «Положення про Державну міграційну службу», затвердженого Указом Президента України від 06.04.2011 №405/2011, ДМС здійснює оформлення і видачу іноземцям та особам без громадянства запрошень для в'їзду в Україну, документів для тимчасового перебування або постійного проживання в Україні, а також виїзду за її межі, студентських квитків студентам із числа іноземців та осіб без громадянства, вилучає ці документи та проставляє в документах, що посвідчують особу іноземців та осіб без громадянства, відмітки про заборону в'їзду в Україну в передбачених законодавством випадках.

Відповідно до ч.1 ст.2 Закону України «Про Державну прикордонну службу» до функцій ДПС відносить здійснення в установленому порядку прикордонного контролю і пропуску через державний кордон України осіб, транспортних засобів, вантажів, а також виявлення і припинення випадків незаконного їх переміщення.

Виходячи з вище викладеного, дослідивши матеріали справи, на виконання судового доручення іноземного суду, у Держаної прикордонної служби України та Державної міграційної служби України підлягають витребуванню дані за період з 21 листопада 2005 року і по даний час відповідно до перетин державного кордону України та про проживання/перебування на території України ОСОБА_1.

На підставі вищевикладеного, ст.ст.2, 3 Договору між Україною та Естонською Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 15.02.1995, ст.ст.137, 210, 248, 293, 417 ЦПК Україні, суд -

У Х В А Л И В:

Витребувати у Державної прикордонної служби України дані за період з 21 листопада 2005 року по час надання даних про перетин державного кордону України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Росії, Івановської області, місто Вічуга, паспорт іноземної держави НОМЕР_1, виданий 18.10.2005.

Витребувати у Державної міграційної служби України дані за період з 21 листопада 2005 року по час надання дані про проживання/перебування на території України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця Росії, Івановської області, місто Вічуга, паспорт іноземної держави НОМЕР_1, виданий 18.10.2005.

Докази надати в строк до 7 травня 2013 року.

Роз'яснити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який вимагає суд, взагалі або у встановлені судом строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причини, за неповідомлення суду про неможливість подати докази, а також за неподання доказів, у тому числі з причин, визнаних судом неповажними, винні особи несуть відповідальність, встановлену законом.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: