Справа № 1521/3371/12
У Х В А Л А

про виправлення описки у рішенні

06 вересня 2013 року. Овідіопольський районний суд Одеської області у складі:

судді Курочки В.М.

при секретарі Задеряки Г.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополі заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду від 27 липня 2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Доброолександрівської сільської ради Овідіопольського району про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Овідіопольського районного суду Одеської області від 27 липня 2012 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено в повному обсязі. Визнано за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті його батька ОСОБА_2, померлого 24 травня 2006 року на спадкове майно у вигляді:

-земельної ділянки площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Доброолександрівська сільська рада, масив 36, ділянка 34 ( колишня адреса: поле соцсфери №2, ділянка №2-015), яка належала на праві власності, померлій 14 квітня 2003 року ОСОБА_3, на підставі державного акта на право приватної власності на землю, бланк серії Р3 №625213, зареєстрованого 27 грудня 2001 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №247-05;

-земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташованої за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Доброолександрівка, вул. Радгоспна, 11 (колишня адреса вул. Совхозна,11), яка належала на праві власності померлому 24 травня 2006 року ОСОБА_2 на підставі державного акта на право приватної власності на землю, бланк серії Р3 №625178, зареєстрованого 27 лютого 2002 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №301-05;

-земельної ділянки площею 2,64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Доброолександрівська сільська рада, масив №27, ділянка №17 (колишня адреса ділянка №27/17), яка належала на праві власності померлому 24 травня 2006 року ОСОБА_2, на підставі державного акта на право приватної власності на землю, бланк серії І-ОД №018045, зареєстрованого 23 січня 2001 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №80-05.

06 вересня 2013 р. заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки, в якій зазначив, що у резолютивній частині вищезазначеного рішення Овідіопольського районного суду від 27.07.2012 р. неправильно записана адреса земельної ділянки площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, а саме: адреса земельної ділянки записана як Одеська область, Овідіопольський район, Доброолександрівська сільська рада, масив 36, ділянка № 34, в той час як відповідно до рішення Доброолександрівської сільської ради Овідіопольського району від 01.03.2007 р. № 138-V, вказаній земельній ділянці присвоєно номер 13.

Дослідивши матеріали справи суд вважає за необхідне виправити зазначену помилку за заявою ОСОБА_1 з наступних підстав.

Судом дійсно допущено вказану помилку.

Відповідно до ст. 219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 219 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Овідіопольського районного суду від 27 липня 2012 року задовольнити.

Виправити описку в рішенні Овідіопольського районного суду від 27 липня 2012 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Доброолександрівської сільської ради Овідіопольського району про визнання права власності на спадкове майно і в резолютивній частині рішення вказати наступне:

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті його батька ОСОБА_2, померлого 24 травня 2006 року на спадкове майно у вигляді:

-земельної ділянки площею 0,60 га для ведення особистого підсобного господарства, розташованої за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Доброолександрівська сільська рада, масив 36, ділянка 13 ( колишня адреса: поле соцсфери №2, ділянка №2-015), яка належала на праві власності, померлій 14 квітня 2003 року ОСОБА_3, на підставі державного акта на право приватної власності на землю, бланк серії Р3 №625213, зареєстрованого 27 грудня 2001 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №247-05;

-земельної ділянки площею 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських споруд, розташованої за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, с. Доброолександрівка, вул. Радгоспна, 11 (колишня адреса вул. Совхозна,11), яка належала на праві власності померлому 24 травня 2006 року ОСОБА_2 на підставі державного акта на право приватної власності на землю, бланк серії Р3 №625178, зареєстрованого 27 лютого 2002 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №301-05;

-земельної ділянки площею 2,64 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Одеська область, Овідіопольський район, Доброолександрівська сільська рада, масив №27, ділянка №17 (колишня адреса ділянка №27/17), яка належала на праві власності померлому 24 травня 2006 року ОСОБА_2, на підставі державного акта на право приватної власності на землю, бланк серії І-ОД №018045, зареєстрованого 23 січня 2001 року в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №80-05.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через Овідіопольський районний суд протягом 5 днів з дня її оголошення.

Суддя: