Справа № 136/1724/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

"07" жовтня 2013 р. м. Липовець

Липовецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого - судді Мочульської Л.Т.

за участю секретаря Белінської С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Липовець цивільну справу за заявою Іваньківської сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: територіальна громада с. Іваньки Липовецького району Вінницької області,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН №0217773, виданий на гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 належав при житті ОСОБА_2, яка померла 22.11.2000 року в с. Іванька Липовецького району Вінницької області. Даний факт заявнику необхідно встановити в звязку з тим, що на розгляді Липовецького районного суду знаходиться цивільна справа за позовом прокурора Липовецького району в інтересах держави в особі Іваньківської сільської ради про визнання спадщини ОСОБА_2, а саме земельної ділянки площею 3,44 га., що була надана КСП «Нива» на імя ОСОБА_1, відумерлою на користь територіальної громади с. Іванька, а різниця в прізвищі та імені перешкоджає цьому.

Представник заявника в судове засідання не з'явився, суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності; заяву підтримує у повному обсязі, просить її задовольнити та встановити факт належності сертифіката серії ВН № 0217773 ОСОБА_2.

Представник заінтересованої особи - територіальної громади села Іванька Липовецького району Вінницької області, за дорученням, в судове засідання не зявився, проте надав суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення заяви Іваньківської сільської ради про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та просить суд розгляд справи проводити без його участі.

У відповідності до ч.2 ст.158 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.

Суд задовольняє клопотання представників заявника і заінтересованої особи та вважає, що справу можливо заслухати у їх відсутності.

Дослідивши всі докази та давши їм оцінку в сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки зібрано достатньо доказів, які підтверджують факт, про встановлення якого просить заявник.

Судом встановлено, що на території Іваньківської сільської ради Липовецького району Вінницької області, згідно домової книги №2, проживала ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Згідно листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Липовецького РУЮ №2116-19 від 08.08.2013 року копію актового запису про народження гр. ОСОБА_2 надати не можливо, оскільки книги реєстрації актів про народження за 1919 рік по с. Іванька Липовецького району Вінницької області не збереглись, по поновленим актовим записам з 1944 року по 2000 рік актовий запис відсутній. Проте, згідно актового запису про смерть від 22.11.2000 року №25 встановлено, що 22 листопада 2000 року у віці 81 рік померла гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка проживала на території Іваньківської сільської ради.

Відповідно до Словника власних імен, ім'я «Устинья» рівнозначне іменам - «Устина», «Юстина», тому вказане ім'я у правовстановлюючих документах є ім'ям однієї ж особи - ОСОБА_2 (ОСОБА_3) Іванівни.

Згідно виписки із книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку, виданої відділом Держземагентсва у Липовецькому районі, гр. ОСОБА_1 належала земельна ділянка площею 3,44 га., відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0217773.

Враховуючи те, що на розгляді Липовецького районного суду знаходиться цивільна справа №136/1306/13-ц за позовом прокурора Липовецького району в інтересах держави в особі Іваньківської сільської ради про визнання спадщини ОСОБА_2, а саме земельної ділянки, відумерлою на користь територіальної громади, сільській раді необхідно встановити той факт, що гр. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 (згідно актового запису про смерть №25 від 22.11.2000) дійсно отримала по колективному сільськогосподарському підприємству «Нива» с. Іванька Липовецького району земельну частку (пай) площею 3,44 га. для ведення для ведення товарного сільського господарського виробництва, проте сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВН №0217773 виданий на гр. ОСОБА_1.

На підтвердження факту належності ОСОБА_2 сертифіката на право на земельну частку (пай) серії ВН №0217773, виданого 25.08.1997 року на підставі рішення Липовецької райдержадміністрації №199 від 23.07.1997 року на імя ОСОБА_1 - суду надані наступні докази:

· довідка № 02-18/89 від 09.08.2013 року, видана виконавчим комітетом Іваньківської сільської ради Липовецького району Вінницької області, згідно якої уродженка с. Іваньки Липовецького району ОСОБА_2, яка померла 22.11.2000 року, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є одна і та ж особа, (а.с.2);

· довідка № 02-18/94 від 04.10.2013 року, де зазначено, що згідно паспортних даних ОСОБА_6 писалась як ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2;

· письмові пояснення свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_8, які засвідчили, що прізвище «Заїка», «Заіка», «Загика» - належали одній особі ОСОБА_3(ОСОБА_2) Іванівні (а.с. 12,13).

Зазначені докази в сукупності підтверджують факт, про встановлення якого просить заявник.

Встановлені судом правовідносини регулюються п.6 ч.1 ст.256 ЦПК України, згідно з яким суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», місцеве самоврядування в Україні - це гарантоване державою право та реальна здатність територіальної громади - жителів села чи добровільного об'єднання у сільську громаду жителів кількох сіл, селища, міста - самостійно або під відповідальність органів та посадових осіб місцевого самоврядування вирішувати питання місцевого значення в межах Конституції і законів України. Статтею 4 вказаного Закону передбачено, що місцеве самоврядування в Україні здійснюється на принципах: народовладдя; законності; гласності; колегіальності; поєднання місцевих і державних інтересів; правової, організаційної та матеріально-фінансової самостійності в межах повноважень, визначених цим та іншими законами; державної підтримки та гарантії місцевого самоврядування; судового захисту прав місцевого самоврядування.

Таким чином, дослідивши надані суду докази, суд вважає доведеним факт, за встановленням якого звернувся заявник, в звязку з чим його заява підлягає задоволенню.

Встановлення даного факту необхідно для визнання спадщини відумерлою на користь територіальної громади с. Іванька Липовецького району Вінницької області.

Іншого порядку його підтвердження діючим законодавством не передбачено.

На підставі п.1, 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 209-215, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що сертифікат на право на земельну частку (пай) серія ВН №0217773 виданого 25.08.1997 року на підставі рішення Липовецької райдержадміністрації №199 від 23.07.1997 року на імя ОСОБА_1 належав при житті ОСОБА_2, яка померла 22 листопада 2000 року в с. Іванька Липовецького району Вінницької області.

Рішення може бути оскарженим в апеляційному порядку протягом десяти днів.

Після закінчення цього строку, рішення набирає законної сили, якщо не надійде апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя: ОСОБА_9