Провадження № 2-о/582/66/13
Справа № 582/896/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" грудня 2013 р.

Недригайлівський районний суд
Сумської області в складі :

головуючого судді –
Яковенко Н.М.

за участю секретаря –
Климась С.В.

заявника –
ОСОБА_1

представника заявника –
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Недригайлів
цивільну справу окремого провадження
за заявою ОСОБА_3 про встановлення
факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В
И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з даною заявою
та просить суд встановити факт, він
народився 17 грудня 1953 року в селі
Коровинці Недригайлівського району
Сумської області, а не 02 січня 1954 року,
як зазначено в його свідоцтві про
народження. Встановлення даного факту
потрібне заявникові для вирішення
питання про вихід на пенсію.

В судовому засіданні заявник та його
представник ОСОБА_2 заяву підтримали в
повному обсязі.

Суд заслухавши заявника, представника
заявника, допитавши свідків,
перевіривши зібрані по справі докази,
вважає, що заява ОСОБА_1 може бути
задоволена огляду на таке.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_3,
відповідно до свідоцтва про
народження, народився 02 січня 1954 року в
селі Коровинці Недригайлівського
району Сумської області, і батьками
його зазначені, батько – ОСОБА_4, мати –
ОСОБА_1 (а.с.7). На копії свідоцтва про
народження в правому нижньому куті є
напис – "17 грудня 1953 року четвер".

На підставі свідоцтва про народження
ОСОБА_1 отримав паспорт громадянина
України, де також зазначено дату
народження 02 січня 1954 року.

На даний час батьки заявника ОСОБА_3
померли.

З пояснень заявника вбачається, що за
життя мати заявника, ОСОБА_1 говорила
йому, що він народився не 2 січня 1954
року, як зазначено в його свідоцтві про
народження, а ІНФОРМАЦІЯ_1, і що дана
дата припадала на четвер. Щоб пам'ятати
дійсну дату народження сина, батько
заявника в свідоцтві про народження
власноруч зробив запис – 17 грудня 1953
року, четвер. Щодо дати реєстрації
народження саме 02.01.1954, його мати.
пояснювала, що напевно під час
реєстрації його народження виконком
Коровинської сільської ради не став
змінювати звітність народжуваності за
1953 рік і зареєстрував його народження у
1954 році. Протягом свого життя заявник в
колі сім"ї святкує свій день народження
саме 17 грудня.

Допитаний в судовому засіданні у
якості свідка рідний брат заявника
ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2 , пояснив, що
протягом всього життя вони в сім'ї
святкували день народження ОСОБА_1 17
грудня . Про те , що день народження його
брата не збігається з датою, що
зазначена у свідоцтві про народження
довідався від брата лише в цьому році.
Крім того, фактична дата його
народження теж не збігається з датою,
зазначеною у свідоцтві про народження.
Так, він святкує свій день народження 7
листопада, хоча відповідно до
свідоцтва про народження дата його
народження зазначена як 25 листопада. В
його свідоцтві про народження теж
рукою батька позначена дата
народження 07 листопада.

Допитана в судовому засіданні ОСОБА_6,
ІНФОРМАЦІЯ_3 пояснила що її сестра
ОСОБА_7, проживала поряд з сім'єю
заявника. В грудні 1953 року вона "на
Варки", яке припадає на 17 грудня
приходила до своєї сестри ОСОБА_7, щоб
запросити її в гості, та її сестра
повідомила, що у сусідки ОСОБА_8
народився хлопчик.

Допитана в судовому засіданні ОСОБА_9,
ІНФОРМАЦІЯ_4, повідомила, що вона була
прийомною дитиною рідної тітки матері
заявника та підтримувала з його сім'єю
родинні відносини. 17 грудня 1953 року " на
Варки" у ОСОБА_1І вдома народився
хлопчик, якого назвали ОСОБА_3 на честь
свята ОСОБА_3, яке святкується 19 грудня.
Від своїх прийомних батьків вона чула,
що зареєстрований ОСОБА_1 був 02 січня
1954 року для того, що йти до армії на рік
пізніше.

В судовому засіданні досліджений
речовий доказ, годинник "Восток", який з
пояснень заявника був подарований йому
сином на день народження. На зворотній
стороні годинника вигравіруваний
напис такого змісту " З днем народження
. 17.12.2001. Син, онук, невістка."

За таких обставин суд вважає, що даний
факт народження заявника 17.12.1953 знайшов
своє підтвердження.

Згідно ч.1 ст. 234 ЦПК України окреме
провадження - це вид непозовного
цивільного судочинства, в порядку
якого розглядаються цивільні справи
про підтвердження наявності або
відсутності юридичних фактів, що мають
значення для охорони прав та інтересів
особи або створення умов здійснення
нею особистих немайнових чи майнових
прав або підтвердження наявності чи
відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК
України суд розглядає справи про
встановлення факту народження особи в
певний час у разі неможливості
реєстрації органом державної
реєстрації актів цивільного стану
факту народження.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у
судовому порядку можуть бути
встановлені також і факти, від яких
залежить виникнення, зміна або
припинення особистих чи майнових прав
фізичних осіб, якщо законом не
визначено іншого порядку їх
встановлення.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму
Верховного Суду України № 5 від 31
березня 1995року із змінами, внесеними
згідно з постановою Пленуму Верховного
Суду України № 15 від 25 травня 1998 року
«Про судову практику в справах про
встановлення фактів, що мають юридичне
значення», суди вправі розглядати
справи про встановлення факту, що має
юридичне значення, коли цей факт
безпосередньо породжує юридичні
наслідки, наприклад, якщо
підтвердження такого факту необхідне
заявникові для одержання в органах, що
вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва
про право на спадщину.

Встановлення даного факту потрібне
заявникові для вирішення питання про
оформлення пенсії.

На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 10, 60, 212, 215 , 256, 259 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш
И В:

Встановити факт, що ОСОБА_3, народився 17
грудня 1953 року в селі Коровинці
Недригайлівського району, Сумської
області, Україна.

Це рішення може бути оскаржене до
Апеляційного суду Сумської області
через Недригайлівський районний суд
шляхом подання протягом 10 днів з дня
його проголошення апеляційної скарги,
а особами, які брали участь у справі,
але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, апеляційна скарга
може бути подана протягом десяти днів з
дня отримання копії цього рішення.

Суддя:підпис

З оригіналом згідно

Суддя:

ОСОБА_10