Справа № 541/3675/13-ц
Номер провадження 2/541/121/2014
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

20 січня 2013 року
місто Миргород

Миргородський
міськрайонний суд Полтавської області
у складі:

головуючого судді - Городівського О.А.

при
секретарі - Ніколаєнко М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Миргород
справу за позовом ОСОБА_1 до
Великообухівської сільської ради
Миргородського району Полтавської
області та Управління Держземагенства
у Миргородському районі Полтавської
області про визнання права власності
на земельну ділянку

В С Т А Н О В И В :

16 грудня 2013 року ОСОБА_1 звернулася до
суду з вищевказаним позовом.

У позовній заяві Позивачка обґрунтовує
свою позицію тим, що вона постійно
проживає в АДРЕСА_1 і їй рішенням
Великообухівської сільської ради
Миргородського району Полтавської
області було передано у приватну
власність земельну ділянку площею 0,2500
га розташовану за вищевказаною
адресою. Проте, при видачі Державного
акту на право власності на земельну
ділянку, було допущено помилку, а саме:
було неправильно зазначено адресу за
якою розташована земельна ділянка:
замість «АДРЕСА_1», було зазначено:
«АДРЕСА_2».

У зв'язку з вказаними вище обставинами,
ОСОБА_1 не може в повній мірі
користуватися та розпоряджатися
належним їй майном, а тому вона
звернулася до суду з позовом по
визнання права власності на вказане
вище майно, оскільки на її звернення
щодо виправлення помилки у
правовстановлюючому документі до
Управління Держземагенства у
Миргородському районі їй було
відмовлено, мотивуючи відмову тим, що
діючим законодавством не передбачена
можливість виправлення орфографічних
та технічних помилок у державному акті
цим органом.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала
повністю.

Відповідач, Великообухівська сільська
рада, надала суду заяву про розгляд
справи без участі її представника.
Проти задоволення позову не заперечує.

Управління Держземагенства у
Миргородському районі Полтавської
області надали суду заяви про розгляд
справи без власної участі, проти
задоволення позову не заперечує.

Проаналізувавши матеріали справи, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення з наступних підстав.

Згідно рішення двадцятої сесії п'ятого
скликання Великообухівської сільської
ради Миргородського району від 26
лютого 2010 року про внесення змін в
рішення «Про безоплатну передачу у
власність земельних ділянок громадян»
ОСОБА_1 була безоплатно передано у
приватну власність земельну ділянку
для будівництва та обслуговування
житлового будинку, господарських
будівель і споруд та для ведення
особистого селянського господарства
площею 0,2500 га. (а.с.8)

02 серпня 2010 року Великообухівською
сільською радою, Миргородського району
на ім'я ОСОБА_1 було видано Державний
акт на право власності на земельну
ділянку, серія ЯЙ № 002365 площею 0,2500 га,
розташовану за адресою АДРЕСА_2, у межах
згідно з планом, який був
зареєстрований у відділі Держкомзему у
Миргородському районі 28 жовтня 2010
року. (а.с.9)

Позивач стверджує, що у вказаному
Державному акті була допущена помилка,
зокрема невірно вказана адреса, за якою
розташована земельна ділянка, а саме:
замість вірної «АДРЕСА_1» у державному
акті зазначено «АДРЕСА_2»

Згідно довідки виданої виконавчим
комітетом Великообухівської сільської
ради від 22 серпня 2013 року, №278, ОСОБА_1
дійсно належить вищезазначена
земельна ділянка площею 0, 2500 га, яка
розташована за адресою АДРЕСА_1 (а.с.6).

Згідно довідки виданої виконавчим
комітетом Великообухівської сільської
ради від 26 липня 2013 року, ОСОБА_1 дійсно
проживає та зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_1 (а.с.7)

Згідно ст.116 Земельного Кодексу України
громадяни та юридичні особи набувають
права власності та права користування
земельними ділянками із земель
державної або комунальної власності за
рішенням органів виконавчої влади або
органів місцевого самоврядування в
межах їх повноважень, визначених цим
Кодексом.

Відповідно до ст. 125 Земельного Кодексу
України право власності та право
постійного користування на земельну
ділянку виникає після одержання її
власником або користувачем документа,
що посвідчує право власності чи право
постійного користування земельною
ділянкою, та його державної реєстрації.

На підставі ст.126 Земельного Кодексу
України право власності на земельну
ділянку і право постійного
користування земельною ділянкою
посвідчується державними актами. Форми
державних актів затверджуються
Кабінетом Міністрів України .

Відповідно до ст. 152 Земельного кодексу
України держава забезпечує громадянам
та юридичним особам рівні умови
захисту прав власності на землю. При
цьому, землекористувач може вимагати
усунення будь-яких порушень його прав
на землю, навіть якщо ці порушення не
пов'язані з позбавленням права
володіння земельною ділянкою, і
відшкодування завданих збитків.

Згідно ст. 158 Земельного кодексу
України виключно судом вирішуються
земельні спори з приводу володіння,
користування і розпорядження
земельними ділянками, що перебувають у
власності громадян і юридичних осіб.

Частина перша ст. 15 ЦК України
закріплює право кожної особи на захист
свого права у разі його порушення,
невизнання або оспорювання. Положення
цієї статті базуються на нормах
Конституції України, які закріплюють
обов'язок держави забезпечувати
захист: прав усіх суб'єктів права
власності і господарювання (ст. 13),
захист прав і свобод людини і
громадянина судом (ч. 1 ст. 55 ЦК України).

Відповідно до ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна
особа має право звернутися до суду за
захистом свого особистого немайнового
або майнового права та інтересу.

Вищевикладене дає суду законні
підстави для задоволення позову
ОСОБА_1.

На підставі ст. ст. 328 ,392, 1218,1220, 1261, 1269, 1270
ЦК України, керуючись ст. 10, 11, 60, 174, 212-215
ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Задовольнити позовну заяву ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право
власності на земельну ділянку площею
0,2500 га, розташовану в АДРЕСА_1, згідно
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯЙ № 002365,
виданого Великообухівською сільською
радою Миргородського району
Полтавської області 02 серпня 2010 року, в
якому була допущена помилка, а саме:
невірно вказана адреса земельної
ділянки, АДРЕСА_2, замість вірного
АДРЕСА_1.

Рішення може бути оскаржене шляхом
подачі апеляційної скарги протягом 10
днів з дня його проголошення через
Миргородський міськрайонний суд до
Апеляційного суду Полтавської області.
Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні у судовому засіданні під
час проголошення судового рішення,
можуть подати апеляційну скаргу
протягом 10 днів з дня отримання копії
рішення.

Суддя
О.А.Городівський