Справа № 360/2755/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2013 року
Бородянський
районний суд

Київської області в складі:
головуючого - судді Унятицького Д.Є.,

при секретарі - Андрієнко М.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт.Бородянка
цивільну справу за позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Бородянської районної
державної адміністрації,
Майданівської сільської ради, третя
особа - Бородянська районна державна
нотаріальна контора про визнання права
власності на земельні ділянки в
порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

В листопаді 2013 року позивачі
звернулися до суду з вказаним позовом,
мотивуючи свої вимоги тим, що вони є
спадкоємцями після смерті їх батьків і
їм були видані свідоцтва про право на
спадщину за законом після їх смерті.
Але до складу майна, яке перейшло до їх
власності в порядку спадкування не
ввійшли земельні ділянки, які належали
матері - ОСОБА_5 з кадастровим номером
:05:003:0064 площею 2 га, яка
знаходиться на території
Майданівської сільської ради, цільове
призначення - для ведення особистого
селянського господарства та батьку -
ОСОБА_6, з кадастровим номером
:08:002:0092, площею 2 га, яка
розташована на території
Майданівської сільської ради, цільове
призначення - для ведення особистого
селянського господарства.

Свідоцтва про право на спадщину на
вказані земельні ділянки нотаріальна
контора їм не видає, оскільки оригінали
державних актів не були отримані
батьками. Тому просили визнати за ними
право власності на вказані земельні
ділянки в порядку спадкування за
законом.

Позивачі в судовому засіданні позов
підтримали повністю.

Представник відповідача Бородянської
районної державної адміністрації -
Данюк Н.В. позов визнала частково.

Відповідач Майданівська сільська рада
Бородянського району Київської
області свого представника в судове
засідання не направила, надіслала
заяву і просила справу розглядати у їх
відсутності.

Третя особа Бородянська районна
державна нотаріальна контора
Київської області представника в
судове засідання не направила, про час
і місце розгляду справи повідомлена
належним чином.

Вислухавши пояснення позивачів,
представника відповідача, дослідивши
письмові докази по справі, суд вважає,
що позов підлягає частковому
задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в
с.Майданівка Бородянського району
Київської області померла ОСОБА_5, яка є
матір'ю позивачів: ОСОБА_1 та ОСОБА_2, що
підтверджується копіями свідоцтв про
народження (а.с.10), про смерть (а.с.32).

Відповідно до Державного акту серія ЯЙ
№436199 (а.с.30), виданого на підставі
розпорядження Бородянської районної
державної адміністрації № 796 від 04
жовтня 2010 року, ОСОБА_5 передана у
власність земельна ділянка площею 2 га,
яка розташована на території
Майданівської сільської ради
Бородянського району Київської
області цільове призначення для
ведення особистого селянського
господарства за кадастровим номером
:05:003:0064.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Майданівка
Бородянського району помер батько
позивачів ОСОБА_6, що підтверджується
копіями свідоцтв про народження (а.с.10),
про смерть (а.с.33).

Відповідно до Державного акту серія ЯЙ
№328858 (а.с.31), виданого на підставі
розпорядження Бородянської районної
державної адміністрації № 797 від 04
жовтня 2010 року ОСОБА_6 передана у
власність земельна ділянка площею 2 га,
яка розташована на території
Майданівської сільської ради
Бородянського району Київської
області цільове призначення для
ведення особистого селянського
господарства з кадастровим номером
:08:002:0092.

Бородянською районною державною
нотаріальною конторою позивачам
відмовлено у видачі свідоцтв про право
на спадщину на спірні земельні ділянки
(а.с.14) у зв'язку з тим, що оригінали
державних актів на право власності на
земельні ділянки не були видані.

Відповідно до ч.1 ст. 116 ЗК України
громадяни та юридичні особи набувають
права власності та права користування
земельними ділянками із земель
державної або комунальної власності за
рішенням органів виконавчої влади або
органів місцевого самоврядування в
межах їх повноважень.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до
складу спадщини входять усі права та
обов'язки, що належали спадкодавцеві на
момент відкриття спадщини і не
припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.4 ст.25 ЦК України,
цивільна правоздатність фізичної
особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до вимог ст. 1225 ЦК України
право власності на земельну ділянку
переходить до спадкоємців на загальних
підставах із збереженням її цільового
призначення.

Оскільки за життя ОСОБА_5 набула право
власності на спірну земельну ділянку,
то суд задовольняючи в цій частині
позовні вимоги, вважає за необхідне
визнати за позивачами право власності
у порядку спадкування після померлої
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Майданівка
Бородянського району Київської
області ОСОБА_5 на земельну ділянку
площею 2 га, яка розташована на
території Майданівської сільської
ради Бородянського району Київської
області, цільове призначення для
ведення особистого селянського
господарства, за кадастровим номером
:05:003:0064.

Що стосується позовних вимог в частині
визнання права власності в порядку
спадкування за законом після смерті
батька, враховуючи, що спірна земельна
ділянка була передана ОСОБА_6 після
його смерті, то підстав для задоволення
позовув цій частині не вбачається.

Керуючись п.4 ст.25, ст. 373, 1218, 1225 ЦК
України, ст.116 ЗК України, ст.10, 11, 209, 212-215
ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Бородянської
районної державної адміністрації,
Майданівської сільської ради, третя
особа - Бородянська районна державна
нотаріальна контора про визнання права
власності на земельні ділянки в
порядку спадкування за законом
задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2 право власності в
порядку спадкування після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на 1/2 частину
земельної ділянки площею 2 га, для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована на
території Майданівської сільської
ради Бородянського району Київської
області, кадастровий номер
:05:003:0064.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в
порядку спадкування після смерті
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на 1/2 частину
земельної ділянки площею 2 га, для
ведення особистого селянського
господарства, що розташована на
території Майданівської сільської
ради Бородянського району Київської
області, кадастровий номер
:05:003:0064.

В іншій частині позову відмовити.

На рішення суду може бути подано
апеляційну скаргу до Апеляційного суду
Київської області через Бородянський
районний суд протягом десяти днів з дня
проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не
були присутні в судовому засіданні під
час проголошення рішення, можуть
подати апеляційні скарги протягом
десяти днів з дня отримання копії
рішення.

Головуючий-суддя Д.Унятицький