справа № 2-175/3162/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 липня 2013 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області в складі:

головуючої - судді Озерянської Ж.М.

при секретарі Прохода А.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Ювілейне цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області про визнання права власності на будинок в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на домоволодіння № 68 по вул. Мостовій в с. Новоолександрівка Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

В обґрунтування своїх вимог позивач вказав на те, що його батькові було виділено земельну ділянку згідно плану садиби від 28.11.1955 року, на якій його батьки за спільні кошти побудували домоволодіння № 68 по вул. Мостовій в с. Новоолександрівка Дніпропетровського району , що було їх спільною сумісною власністю. Домоволодіння було зареєстроване за його батьком ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності від 26.02.1992 року. 28 червня 1984 року померла його мати ОСОБА_4. 19 лютого 1991 року помер його батько ОСОБА_3. Після їх смерті відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння № 68 по вул. Мостовій в с. Новоолександрівка Дніпропетровського району Дніпропетровської області. За часи свого життя його батьками було складено заповіт за яким його батьки на випадок смерті все належне їм на день смерті майно заповідали йому - ОСОБА_1 Однак звернувшись до Дніпропетровської державної нотаріальної контори йому було відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті батьків у звязку з неправильним оформленням заповіту батьків. Тому, він вимушений звернутися до суду за захистом своїх цивільних прав на спадкове майно.

У судовому засіданні представник позивача за довіреністю ОСОБА_5 позовні вимоги підтримала та просила задовольнити їх в повному обсязі, посилаючись на обставини, зазначені в позові.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області у судове засідання не зявився, але надав суду заяву, в якій просив суд розглядати справу за відсутності їхнього представника (а.с.45).

Вислухавши пояснення представника позивача, повно та всебічно вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. ст. 1217, 1222 ЦК України, спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

У судовому засіданні встановлено, що на підставі рішення виконавчого комітету Дніпропетровської районної ради депутатів трудящих від 10.05.1957 року за № 150 ОСОБА_3 була виділена земельна ділянка № 68 по вул. Мостовій в с. Сурсько-Покровське (с. Новоолександрівка) Дніпропетровського району Дніпропетровської області згідно плану садиби від 28 листопада 1955 року (а.с.6). На вищевказаній земельній ділянці батьки позивача за спільні кошти побудували домоволодіння, що складається з житлового будинку літ.А-1, житловою площею 32,1 кв.м., допоміжною площею 31,8 кв.м., з прибудовою літ.а1, ганком літ. а, літньою кухнею літ. Б, літньою кухнею літ. б, убиральнею літ.В, погрібом літ. Г, шійкою та іншими спорудами № 1-4, яке було зареєстроване за батьком позивача ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право власності від 26 лютого 1992 року.

28 червня 1984 року померла мати позивача ОСОБА_4, що підтверджується актовим записом № 52 від 29 червня 1984 року ОСОБА_2 сільської ради в свідоцтві про смерть серії ІІІ-КИ № 265574 виданому 29 червня 1984 року (а.с.96).

19 лютого 1991 року помер батько позивача ОСОБА_3, що підтверджується актовим записом № 22 від 21 лютого 1991 року Виконавчого комітету ОСОБА_2 сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в свідоцтві про смерть серії І-КИ № 475766 виданому 11 липня 2012 року (а.с.9). Після його смерті відкрилася спадщина на домоволодіння № 68 по вул. Мостовій в с. Новоолександрівка Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

За часи свого життя на випадок своєї смерті батьки позивача зробили заповідальне розпорядження в якому вказано, що все належне їм майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їм буде належати на день смерті і на що за законом вони мають право заповідали своєму сину ОСОБА_1. Цей заповіт було посвідчено 20 вересня 1980 року секретарем Новоолександрівської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області зареєстрованого в книзі для запису нотаріальних дій під № 77 (а.с.52). Позивач своєчасно не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але фактично спадщину прийняв.

Рішенням Дніпропетровського районного суду Дніпропетровської області від 25 вересня 2012 року було встановлено факт прийняття спадщини ОСОБА_1, яка відкрилася після смерті його матері ОСОБА_4, яка померла 28.06.1984 року, та батька ОСОБА_3, який помер 19.02.1991 року (а.с.10). На підставі ст. 1269, 1270 ЦК України, ОСОБА_1 звернувся до державного нотаріуса Дніпропетровської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом (а.с.20). Але, у звязку з тим, що заповіт був посвідчений 20 вересня 1980 року ОСОБА_2 сільською радою Дніпропетровського району Дніпропетровської області від імені двох осіб одночасно, державним нотаріусом було відмовлено в видачі ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за заповітом та рекомендовано звернути до суду, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07 червня 2013 року (а.с.11).

Згідно ст. ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців) та спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ч. 1 ст. 1220 ЦК України передбачено відкриття спадщини внаслідок смерті особи та часом відкриття спадщини є день смерті особи. Останнє місце проживання спадкодавця є місцем відкриття спадщини, що передбачено ч. 1 ст. 1221 ЦК України.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України у різі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України позивач є спадкоємцем першої черги після смерті матері ОСОБА_4, померлої 28 червня 1984 року та батька ОСОБА_3, померлого 19 лютого 1991 року.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

ОСОБА_1 після смерті батьків не дивлячись на те, що зареєстрований за іншою адресою, продовжує користуватися спадковим майном, заяви про відмову від спадщини не подавав до нотаріальної контори. Інші спадкоємці відсутні, він є єдиним спадкоємцем, який прийняв спадщину після смерті батька. Не зважаючи на те, що ніхто не оспорює спадкове право позивача, він не має можливості оформити свої спадкові права у позасудовому порядку.

Згідно постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 Про судову практику у справах про спадкування, за наявності умов для одержання в нотаріальної конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 19 лютого 1991 року на домоволодіння № 68 по вул. Мостовій в с. Новоолександрівка Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1216-1218, 1220-1222, 1261, 1269, 1270 ЦК України, ст.ст.10, 57-61, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцем ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, паспорт серії АМ № 351632 виданий Дніпропетровським РВ УМВС України у Дніпропетровській області 09 липня 2001 року, право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3, померлого 19 лютого 1991 на домоволодіння № 68 по вул. Мостовій в с. Новоолександрівка Дніпропетровського району Дніпропетровської області, яке складається з: житлового будинку літ.А-1, загальною площею 63,9 кв.м.,житловою площею 32,1 кв.м., допоміжною площею 31,8 кв.м., з прибудовою літ.а1, ганком літ. а, літньою кухнею літ. Б, літньою кухнею літ. б, убиральнею літ.В, погрібом літ. Г, шийкою та іншими спорудами № 1-4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя: Озерянська Ж.М.