Справа № 580/2692/13-ц
Номер провадження 2/580/793/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 грудня 2013 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі головуючої судді - Подопригори Л. І.,

за участю секретаря судового засідання Лєсної Н.В.,

позивачів ОСОБА_1, та ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 сільської ради про встановлення факту належності земельної ділянки померлому та визнання права власності на неї в порядку спадкування, третя особа: Управління Держземагенства у Лебединському районі Сумської області,

В С Т А Н О В И В:

Позивачі звернулися до суду з вищезазначеною позовною заявою до відповідача про встановлення факту належності земельної ділянки померлому та визнання права власності на неї в порядку спадкування, мотивуючи свої вимоги тим, що 21 січня 2007 року померла їх мати ОСОБА_5, яка до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1. За життя, ОСОБА_5 заповіт не складала, тому позивачі є спадкоємцями за законом на майно померлої, як її діти.

До складу спадкового майна, що залишилось після смерті ОСОБА_5, входить земельна ділянка загальною площею 3,89 га, з них ріллі 3,89 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, кадастрові номери не сформовано, яка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії РЗ № 739163, р. № 409 від 12.12.2002 року та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства від загальної площі 0,78 га, з них сіножаті 0,42 га, пасовища 0,36 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, кадастрові номери не сформовано, яка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії Р2 № 660070, р. № 409 від 12.12.2002 року.

Однак отримати свідоцтво про право на спадщину на вищезазначене майно позивачі не можуть, оскільки відсутні оригінали Державних актів на право приватної власності на земельну ділянку, які були втрачені ще за життя спадкодавці.

Тому позивачі просять суд встановити факт належності земельної ділянки площею 3,89га, з них ріллі 3,89 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки площею 0,78 га, з них сіножаті 0,42 га, пасовища 0,36 га, що розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, померлій ОСОБА_5 та визнати за ними право власності на дану земельну ділянку в порядку спадкування за законом в рівних частинах за кожним.

В судовому засіданні позивачі підтримали позовні вимоги.

Представник відповідача вимоги позивачів визнав повністю.

Представник третьої особи в судове засідання не зявився, хоча і був своєчасно та належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи, але надіслав до суду заяву якій просить суд справу розглянути без його участі, позовні вимоги визнає.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є обґрунтованими і підлягають задоволенню з наступних підстав.

Між сторонами мають місце цивільні правовідносини, які регулюються ст. 325, 328, 392, 1220,1222, 1223, 1225, 1258, 1261 ЦК України.

В судовому засіданні було встановлено, що 21 січня 2007 року в с. Червлене Лебединського району Сумської області померла мати позивачів - ОСОБА_5, що вбачається із свідоцтва про смерть та свідоцтв про народження, копії яких містяться в матеріалах справи (а.с.11-12).

З довідки ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області від 15.03.2013 року № 89, яка міститься в матеріалах справи (а.с. 13), вбачається, що ОСОБА_5, яка померла 21 січня 2007 року до дня смерті проживала в ІНФОРМАЦІЯ_2. Разом з нею до дня смерті проживав син ОСОБА_2, невістка ОСОБА_6 та онука ОСОБА_7. Заповіт від імені Машин ОСОБА_4 сільською радою не посвідчувався.

З відповіді Управління Держземагенства у Лебединському районі Сумської області від 27.11.2013 року № 01-24/1760, наданої на запит нотаріуса, яка міститься в матеріалах справи (а.с. 18), вбачається, що не можуть бути видані дублікати загублених державних актів на право приватної власності на землю серії РЗ № 739163, на земельну ділянку площею 3,89 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та серії Р2 № 660070 на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,78 га, з них сіножаті 0,42 га, пасовища 0,36 га, що належали померлій ОСОБА_5.

З інформаційної довідки Управління Держземагенства у Лебединському районі Сумської області від 05.12.2013 року № 2097, яка міститься в матеріалах справи (а.с. 19), вбачається, що ОСОБА_5 на підставі розпорядження голови Лебединської РДА № 372 від 21.11.2002 року передано у приватну власність земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,89 га., з них ріллі - 3,89 га., що розташована на території Червленівскої сільської ради Лебединського району Сумської області.

З інформаційної довідки Управління Держземагенства у Лебединському районі Сумської області від 05.12.2013 року № 2099, яка міститься в матеріалах справи (а.с. 20), вбачається, що ОСОБА_5 на підставі розпорядження голови Лебединської РДА № 372 від 21.11.2002 року передано у приватну власність земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства загальною площею 0,78 га, з них сіножаті 0,42 га, пасовища 0,36 га, що розташована на території Червленівскої сільської ради Лебединського району Сумської області.

З постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.25) дослідженої в судовому засіданні вбачається, що позивачам відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 3,89 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,78 га, з них сіножаті 0,42 га, пасовища 0,36 га, що розташована на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, після смерті ОСОБА_5 у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на дані земельні ділянки.

З інформаційної довідки із спадкового реєстру та копії спадкових справ, які містяться в матеріалах справи (а.с. 31-39), наданих Лебединською районною державною нотаріальною конторою Сумської області вбачається, що після смерті ОСОБА_5 заведена спадкова справа за заявами ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а також були видані свідоцтва про право на спадщину. Разом з тим земельна ділянка площею 3,89 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,78 га, з них сіножаті 0,42 га, пасовища 0,36 га, що розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області, не увійшли до складу спадщини на яку були видані вищезазначені свідоцтва.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Згідно зі ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття.

Згідно зі ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

На підставі викладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивачів обґрунтовані, визнані відповідачем і тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 10, 15, 58, 59, 60, 174, 209, 213, 214, 215 ЦПК України, ст. 325, 328, 392, 1220,1222, 1223, 1225, 1258, 1261 ЦК України, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_5, яка померла 21 січня 2007 року, земельної ділянки площею 3,89 га., з них ріллі 3,89 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,78 га, з них: сіножаті 0,42 га, пасовища 0,36 га, що розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області.

Визнати за ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, в рівних частинах за кожним право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 3,89 га., з них ріллі 3,89 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0,78 га, з них: сіножаті 0,42 га, пасовища 0,36 га, що розташовані на території ОСОБА_4 сільської ради Лебединського району Сумської області та належали ОСОБА_5, яка померла 21 січня 2007 року.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Лебединський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні під час проголошення рішення протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя Подопригора Л. І.