Дата документу 15.04.2013 Справа № 554/3426/13-ц
Провадження № 2/554/2112/2013
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

(вступна та резолютивна частини)

15 квітня 2013 року Октябрський районний суд м.Полтави у складі:

головуючого судді Савченко Л.І.,

при секретарі Токар О.А.

за участю позивача - ОСОБА_1, відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ОСОБА_2, треті особи Реєстраційна служба Полтавського міського управління юстиції у Полтавській області, Перша Полтавська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування та визначення часток у спадковому майні, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати право власності в порядку спадкування після померлого 22 червня 2012 року ОСОБА_5 на ? частину квартири АДРЕСА_1, яка складається з 2-ох кімнат житловою площею 27,8 м2, у тому числі 1-а кімнати (5) пл.13,6 м2, 2-а кімнати (6) пл.14,2 м2, кухні (4) пл.5,3 м2, ванної кімнати (3) пл.2,1 м2, вбиральні (2) пл.1,1 м2, коридору (1) пл.6,7 м2, вбудованої шафи (7) пл.1,3 м2, загальною площею 45,2 м2, висотою приміщень 2,5 м з балконом пл.0,9 м2 за ОСОБА_1 та неповнолітніми ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визначити частки кожного із спадкоємців ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у спадковому майні, ? частині квартири АДРЕСА_1, яка складається з 2-ох кімнат житловою площею 27,8 м2, у тому числі 1-а кімнати (5) пл.13,6 м2, 2-а кімнати (6) пл.14,2 м2, кухні (4) пл.5,3 м2, ванної кімнати (3) пл.2,1 м2, вбиральні (2) пл.1,1 м2, коридору (1) пл.6,7 м2, вбудованої шафи (7) пл.1,3 м2, загальною площею 45,2 м2, висотою приміщень 2,5 м з балконом пл.0,9 м2 - по 1/3 частині за кожним.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СуддяОСОБА_6

Справа № 554/3426/2013

Провадження № 2/554/2112/2013

П

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2013 року Октябрський районний суд м.Полтави у складі:

головуючого судді Савченко Л.І.,

при секретарі Токар О.А.

за участю позивача - ОСОБА_1, відповідача - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до ОСОБА_2, треті особи Реєстраційна служба Полтавського міського управління юстиції у Полтавській області, Перша Полтавська державна нотаріальна контора, про визнання права власності в порядку спадкування та визначення часток у спадковому майні, -

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом в інтересах неповнолітніх дітей ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, до відповідача ОСОБА_2, визначивши третіми особами Реєстраційну службу Полтавського МУЮ у Полтавській області, Першу Полтавську державну нотаріальну контору, про визнання права власності в порядку спадкування на ? частину квартири АДРЕСА_1, та визначення часток у вказаному спадковому майні по 1/3 за кожним, посилаючись на те, що являється разом з дітьми спадкоємцями першої черги за законом після померлого 22 червня 2012 року чоловіка та батька ОСОБА_5, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину державним нотаріусом Першої полтавської державної нотаріальної контори їм було відмовлено, так як на нерухоме спадкове майно відсутня державна реєстрація права власності, тому звернулася до суду з позовом.

В ході судового розгляду справи позивач уточнила позовні вимоги, прохала визнати право власності в порядку спадкування на ? частину квартири АДРЕСА_1, яка складається з 2-ох кімнат житловою площею 27,8 м2, у тому числі 1-а кімнати (5) пл.13,6 м2, 2-а кімнати (6) пл.14,2 м2, кухні (4) пл.5,3 м2, ванної кімнати (3) пл.2,1 м2, вбиральні (2) пл.1,1 м2, коридору (1) пл.6,7 м2, вбудованої шафи (7) пл.1,3 м2, загальною площею 45,2 м2, висотою приміщень 2,5 м з балконом пл.0,9 м2, та визначити частки у вказаному спадковому майні, ? частині квартири АДРЕСА_1, яка складається з 2-ох кімнат житловою площею 27,8 м2, у тому числі 1-а кімнати (5) пл.13,6 м2, 2-а кімнати (6) пл.14,2 м2, кухні (4) пл.5,3 м2, ванної кімнати (3) пл.2,1 м2, вбиральні (2) пл.1,1 м2, коридору (1) пл.6,7 м2, вбудованої шафи (7) пл.1,3 м2, загальною площею 45,2 м2, висотою приміщень 2,5 м з балконом пл.0,9 м2, по 1/3 частині за кожним.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 позов підтримала у повному обсязі, надала пояснення, аналогічні викладеним у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнала, не заперечувала проти його задоволення, пояснила, що свідоцтво про право власності на квартиру дійсно не було зареєстровано в БТІ, тому в нотаріальній конторі позивачам відмовили у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Представник третьої особи Реєстраційної служби Полтавського міського управління юстиції у Полтавській області у судове засідання не зявився, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи (а.с.27).

Представник третьої особи Першої полтавської державної нотаріальної контори не зявився, надіслав до суду заяви про розгляд справи без його участі ( а.с.36,38).

Заслухавши сторони, перевіривши фактичні обставини справи у межах наданих письмових

доказів, суд приходить до висновку про задоволення позову у повному обсязі, визнання позову відповідачем не суперечить вимогам закону, не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, підстав для неприйняття судом визнання позову відповідачем немає.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 помер 22 червня 2012 року, про що Центральним відділом ДРАЦС Полтавського МУЮ 22 червня 2012 року видане свідоцтво про смерть, актовий запис № 1097 (а.с. 4).

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді ? частини квартири АДРЕСА_1, яка складається з 2-ох кімнат житловою площею 27,8 м2, у тому числі 1-а кімнати (5) пл.13,6 м2, 2-а кімнати (6) пл.14,2 м2, кухні (4) пл.5,3 м2, ванної кімнати (3) пл.2,1 м2, вбиральні (2) пл.1,1 м2, коридору (1) пл.6,7 м2, вбудованої шафи (7) пл.1,3 м2, загальною площею 45,2 м2, висотою приміщень 2,5 м з балконом пл.0,9 м2, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 22 листопада 2005 року, виданим Головним Управлінням з питань житлово-комунального обслуговування населення, та технічним паспортом на квартиру (а.с.8, 31-32).

Ринкова вартість вказаної квартири згідно висновку № 24-13 експертного будівельно-технічного дослідження становить 207 920 грн. (а.с.115-19).

Позивачі згідно з вимогами ст. 1261 ЦК України є єдиними спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 як дружина та діти, що підтверджується свідоцтвом про одруження між ОСОБА_5 та ОСОБА_7 серії І-КЕ № 009141 виданим відділом РАГС Полтавського міськвиконкому 16 серпня 1996 року, свідоцтвами про народження ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, серії І-КЕ № 001587 виданим відділом РЗАГС Октябрського району м.Полтави від 01 квітня 1997 року, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, серії 1-КЕ № 108494 виданим відділом РАГС Октябрського РУЮ м.Полтави від 10 липня 2003 року (а.с. 5-7).

У видачі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 та неповнолітнім ОСОБА_3 та ОСОБА_4 державним нотаріусом Першої полтавської державної нотаріальної контори відмовлено, оскільки на нерухоме спадкове майно відсутні державна реєстрація права власності, що вбачається з довідки № 362/02-14 від 01 березня 2013 року (а.с.10) та довідки Полтавського БТІ Інвентаризатор № 1835 від 22 лютого 2013 року (а.с.9).

Відповідно п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Зі змісту частини 1 ст.1261 ЦК України вбачається, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 3 ст. 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв її, якщо протягом встановленого ст. 1270 ЦК України строку, не заявив про відмову від неї.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини, що вбачається з ч.1 ст. 1269 ЦК України.

Згідно ч.4 вказаної статті ЦК України заяву про прийняття спадщини від імені малолітньої, недієздатної особи подають її батьки (усиновлювачі), опікуни.

Враховуючи, що після смерті ОСОБА_5 залишилося спадкове майно у вигляді ? частини квартири АДРЕСА_1, свідоцтво про право власності на яку він не встиг зареєструвати за життя, а єдиними спадкоємцями першої черги за законом є його дружина ОСОБА_1 та діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4, яким свідоцтво про право на спадщину не може бути видано у звязку з відсутністю державної реєстрації права власності на нерухоме майно, вони і звернулися до суду з позовом про визнання права власності на вказане майно в порядку спадкування, який підлягає задоволенню у повному обсязі.

Зі змісту ст.1278 ЦК України слідує, що частки кожного спадкоємця у спадщині є рівними, якщо спадкодавець у заповіті сам не розподілив спадщину між ними.

З врахуванням викладеного, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог

ОСОБА_1 в частині визначення часток у спадковому майні, а саме ОСОБА_1, неповнолітнім ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, визначити по 1/3 частині спадкового майна, яке складається з ? частини квартири АДРЕСА_1.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 218 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати право власності в порядку спадкування після померлого 22 червня 2012 року ОСОБА_5 на ? частину квартири АДРЕСА_1, яка складається з 2-ох кімнат житловою площею 27,8 м2, у тому числі 1-а кімнати (5) пл.13,6 м2, 2-а кімнати (6) пл.14,2 м2, кухні (4) пл.5,3 м2, ванної кімнати (3) пл.2,1 м2, вбиральні (2) пл.1,1 м2, коридору (1) пл.6,7 м2, вбудованої шафи (7) пл.1,3 м2, загальною площею 45,2 м2, висотою приміщень 2,5 м з балконом пл.0,9 м2 за ОСОБА_1 та неповнолітніми ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визначити частки кожного із спадкоємців ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у спадковому майні, ? частині квартири АДРЕСА_1, яка складається з 2-ох кімнат житловою площею 27,8 м2, у тому числі 1-а кімнати (5) пл.13,6 м2, 2-а кімнати (6) пл.14,2 м2, кухні (4) пл.5,3 м2, ванної кімнати (3) пл.2,1 м2, вбиральні (2) пл.1,1 м2, коридору (1) пл.6,7 м2, вбудованої шафи (7) пл.1,3 м2, загальною площею 45,2 м2, висотою приміщень 2,5 м з балконом пл.0,9 м2 - по 1/3 частині за кожним.

Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Полтавської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л.І.Савченко