Провадження №2/127/4894/13
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"12" вересня 2013 р. Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Медяної Ю.В.,

при секретарі Кононенко О.Б,

представників позивача ОСОБА_1,

ОСОБА_2,

розглянувши цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_3 ОСОБА_2 до ОСОБА_4, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про позбавлення батьківських прав,-

в с т а н о в и в :

В провадженні суду знаходиться дана цивільна справа.

Під час проведення судового засідання представниками позивача ОСОБА_3 - ОСОБА_1, ОСОБА_2, було заявлено клопотання про звернення з судовим дорученням до компетентного суду Російської Федерації про вручення відповідачу ОСОБА_4 копії позовної заяви з додатками до неї, а також виконання процесуальних дій, повязаних із врученням судової повістки та зясування думки відповідача щодо позбавлення його батьківських прав відносно малолітніх дітей: сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки відповідач ОСОБА_4 зареєстрований за адресою: Російська Федерація, Ленінградська обл., Ломоносівський район, с. Пєнікі, вул. Центральна, буд. 79, фактично проживаючий за адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1.

Суд, вислухавши думку представників позивача, дослідивши матеріали цивільної справи, дійшов висновку про необхідність звернення з судовим дорученням до компетентного суду Російської Федерації про вручення відповідачу ОСОБА_4 копії позовної заяви з додатками до неї, а також виконання процесуальних дій, повязаних із врученням судової повістки та зясування думки відповідача щодо позбавлення його батьківських прав відносно малолітніх дітей: сина ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, оскільки відповідач ОСОБА_4 зареєстрований за адресою: Російська Федерація, Ленінградська обл., Ломоносівський район, с. Пєнікі, вул. Центральна, буд. 79, фактично проживаючий за адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1.

Статтею 415 ЦПК України встановлено, що у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України.

Доручення суду України надсилається у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено, - Міністерству юстиції України, яке надсилає доручення Міністерству закордонних справ України для передачі дипломатичними каналами.

Пунктом 6 частини 1 статті 201 ЦПК України встановлено, що суд зобов'язаний зупинити провадження у справі у разі звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави.

На підставі викладеного та керуючись ст. 201, 415 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в :

Звернутись з судовим дорученням до компетентного суду Російської Федерації про вручення відповідачу ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, Української РСР, зареєстрованого за адресою: Російська Федерація, Ленінградська обл., Ломоносівський район, с. Пєнікі, вул. Центральна, буд. 79, фактично проживаючого за адресою: Російська Федерація, АДРЕСА_1.

1. Копії позовної заяви представника позивача ОСОБА_3 ОСОБА_2 до ОСОБА_4, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про позбавлення батьківських прав

2. Судової повістки.

В ході виконання доручення зясувати у відповідача ОСОБА_4.:

1. чи визнає він вимоги позовної заяви про позбавлення батьківських прав?;

2. чи згоден відповідач з мотивами, викладеними у позовні заяві (у разі незгоди, викласти заперечення з посиланням на докази, якими вони обґрунтовані, пред'явивши їх суду)?;

3. чи прибуде відповідач до Вінницького міського суду Вінницької області для участі в розгляді справи, що призначений на дату та час, зазначені в судовій повістці, якщо ні, то чи згоден на розгляд справи у його відсутність?

Провадження у справі за позовом представника позивача ОСОБА_3 ОСОБА_2 до ОСОБА_4, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору: Служба у справах дітей Вінницької міської ради про позбавлення батьківських прав - зупинити, до надходження відповіді від компетентного суду Російської Федерації на судове доручення про надання правової допомоги.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницькій міський суд Вінницької області протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: