Справа
№
провадження: 2/230/3271/2013
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 грудня 2013 року Єнакіївський міський
суд Донецької області в складі :

головуючого судді
Юшкова М.М.

при секретарі
Мороз К.В.

за участі позивача
ОСОБА_1

представника
відповідача
ОСОБА_2,

розглянувши в судовому засіданні в
залі суду в місті Єнакієве цивільну
справу за заявою ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в місті
Єнакієве про встановлення факту
належності правовстановлюючого
документу, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовною
заявою про встановлення факту
належності йому правовстановлюючих
документів – трудової книжки, виданої
18 березня 1977 року, де в графі «прізвище»
помилково його прізвище зазначено як
«Калинников» та диплому, виданого
06.06.1976 позивачу, в якому зазначено
прізвище "Калінінков", що також
відрізняється від прізвища позивача за
паспортом.

На теперішній час, встановлення
вищезазначеного факту йому необхідно
для подальшого вирішення питання про
отримання пенсії. При зверненні ОСОБА_1
до Управління Пенсійного фонду України
в місті Єнакієве йому було відмовлено,
оскільки у трудовій книжці та дипломі
маються розбіжності із павпортом.

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримав, дав пояснення,
аналогічні викладеним у позові.

Представник відповідача в судовому
засіданні проти задоволення позовних
вимог не заперечував.

Суд, заслухавши позивача, вивчивши
матеріали справи, встановив наступні
фактичні обставини і відповідні їм
правовідносини.

Відповідно до копії паспорту
громадянина України серії НЕ № 205416,
виданого Єнакіївським МВ УМВС України
в Донецькій області від 03 вересня 2001
року, прізвище позивача зазначено як
«Калинінков» (а.с.4).

В трудовій книзі, виданої 18 березня 1977
року, в графі «прізвище» помилково
його прізвище зазначено як
«Калинников»(а.с.5).

У дипломі, виданого 06.06.1976 позивачу,
зазначено прізвище позивача
"Калінінков", що також відрізняється
від прізвища позивача за паспортом
(а.с.6).

В свідоцтві про народження позивача,
серії ЯЭ № 287357 від 10 вересня 1957 року,
прізвище вказано як «Калінінков» (а.с.6).
Крім того, у військовому квітку
позивача, серії НУ № 7628077 від 19 червня
1977 року, його прізвище вказано як
«Калінінков», мається фото позивача
(а.с7). Дата народження, ім'я та по
батькові позивача у зазначених
документах співпадають.

У відповідності до ч.6 ст.256 ЦПК України
суд розглядає справи про встановлення
факту належності правовстановлюючих
документів особі, прізвище, ім'я, по
батькові, місце і час народження якої,
що зазначені в документі, не
збігаються з ім'ям, по батькові,
прізвищем, місцем і часом народження
цієї особи, зазначеним у свідоцтві про
народження або в паспорті.

Таким чином, у суду маються всі
підстави для задоволення позову.

Керуючись ст.ст.3,4,10.58,214,215,224,256 ЦПК
України,-

В
И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного
фонду України в місті Єнакієве про
встановлення факту належності
правовстановлюючого документу -
задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, виданої 18
березня 1977 року та диплому №730763
заповненого 16.06.1994, виданого ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом десяти днів з дня
його проголошення. Особи, які брали
участь у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судового рішення, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
десяти днів з дня отримання копії цього
рішення.

Суддя :

М.М.Юшков