Справа № 647/2863/13-ц
№ провадження 2/647/934/2013
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03.10.2013 року Бериславський районний суд Херсонської області у складі : головуючого: Захарчук В.В.

за участю секретаря: Соболь Г.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Бериславі Херсонської області цивільну справу за позовом представника ОСОБА_1, діючої в інтересах ОСОБА_2, ОСОБА_3 в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_4 до Качкарівської сільської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування, суд -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 діючи в інтересах ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в інтересах малолітньої доньки ОСОБА_4 звернулися до суду з позовом до Качкарівської сільської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування. В обґрунтування позову посилалися на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі Качкарівка, Бериславського району, Херсонської області помер ОСОБА_5. Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді 1/137 частки від земельної ділянки загальною площею 508,89 га, яка знаходиться у спільній власності громадян відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, та розташована на території Качкарівської сільської ради Бериславського району Херсонської області. Цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Просять суд визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_4, в рівних частках за кожною, право власності на 1/137 частку від земельної ділянки загальною площею 508,89 га, що розташована на території Качкарівської сільської ради Бериславського району Херсонської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 09 квітня 2004 року, у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року.

До початку розгляду справи, в порядку ст.31 ЦПК України ОСОБА_1 подала заяву про збільшення позовних вимог, в якій просила суд визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_4, з урахуванням збільшення позовних вимог, право власності на 3/137 частки від земельної ділянки загальною площею 508,89 га, що розташована на території Качкарівської сільської ради Бериславського району Херсонської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 09 квітня 2004 року та свідоцтв про право на спадщину за законом, що видане державним нотаріусом Бериславської державної нотаріальної контори 17.05.2011 року за реєстровим номером 579, 580, у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, в рівних частках за кожною по ? частці.

В судовому засіданні представник ОСОБА_1 підтримала позов та просила суд задовольнити заявлені вимоги з підстав викладених в позові.

Позивач ОСОБА_3 та представник відповідача в судове засідання не з,явилися, надавши суду заяви з проханням розглянути справу у їх відсутність.

Суд вислухавши представника ОСОБА_1, ознайомившись з матеріалами справи, наданими доказами, оцінивши їх в сукупності прийшов до висновку, що позов обґрунтований та підлягає задоволенню із наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 року в селі Качкарівка, Бериславського району, Херсонської області помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим Качкарівською сільською радою Бериславського району Херсонської області 23 квітня 2012 року, актовий запис № 11.

Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді 3/137 частки від земельної ділянки загальною площею 508,89 га, яка знаходиться у спільній власності громадян відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, та розташована на території Качкарівської сільської ради Бериславського району Херсонської області. Цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до розпорядження голови Бериславської районної державної адміністрації від 04.03.2004р. № 201, 02.04.2004р. № 279 ОСОБА_5, як співвласнику земельної ділянки, було передано у власність 1/137 частки від земельної ділянки загальною площею 508,89 га, що розташована на території Качкарівської сільської ради Бериславського району Херсонської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом, що видане державним нотаріусом Бериславської державної нотаріальної контори 17.05.2011 року за реєстровим номером 579, 580 та державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1, який видано Бериславською районною державною адміністрацією Херсонської області 09.04.2004 року, спадкове майно складається з частки у спільній власності співвласників земельної ділянки, що складає 2/137 з загальної площі 508,89 га, що розташована на території Качкарівської сільської ради Бериславського району Херсонської області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно із ст. 86 Земельного кодексу України земельна ділянка може знаходитись у спільній власності з визначенням частки кожного з учасників спільної власності (спільна часткова власність) або без визначення часток учасників спільної власності (спільна сумісна власність). Право спільної власності на землю посвідчується державним актом на право власності на земельну ділянку.

Форма державного акта на право власності на земельну ділянку затверджена постановою Кабінету Міністрів України від 2 квітня 2002 р. № 449 (зі змінами). З назви та змісту такої форми вбачається, що один державний акт видається власнику земельної ділянки або особі, уповноваженій співвласниками земельної ділянки, та посвідчує право власності на одну земельну ділянку. До державного акта додається додаток, в якому зазначається список співвласників земельної ділянки.

Пунктом 2.10 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Держкомзему від 04 травня 1999 р. № 43 та зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 04 червня 1999 р. за № 354/3647, також зазначено, що до державного акта на право власності на земельну ділянку, який видається співвласникам, обов'язково додається затверджений список співвласників цієї земельної ділянки.

Таким чином, право спільної власності на земельну ділянку посвідчується одним державним актом, який видається особі, уповноваженій співвласниками земельної ділянки, що обирається з їх числа. Список співвласників земельної ділянки зазначається в додатку до державного акта. На кожного співвласника земельної ділянки окремий державний акт не складається.

Державний акт, який оформлено на уповноважену особу, що видається співвласникам земельної ділянки, посвідчує право власності на земельну ділянку уповноваженої особи та інших співвласників, зазначених у списку співвласників земельної ділянки. Такий державний акт є правовою підставою виникнення права власності на земельну ділянку у всіх співвласників земельної ділянки.

Державний акт серії НОМЕР_1 був оформлений 09 квітня 2004 року (тобто до часу смерті ОСОБА_5) та виданий ОСОБА_6 із зазначенням у списку співвласників ОСОБА_5.

Враховуючи наведені вище норми земельного законодавства та викладені обставини, державний акт серії НОМЕР_1, оформлений ОСОБА_6 є правовою підставою виникнення права власності на земельну ділянку у співвласника цієї земельної ділянки ОСОБА_5.

Спадкоємцем, який подав заяву про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 є донька спадкодавця ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Разом з тим, вважається такою що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 малолітня донька спадкодавця ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, відповідно до ч. 4 ст. 1268 ЦК України (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 видане Качкарівською сільською радою Бериславського району Херсонської області 27 серпня 2001 року, актовий запис № 8).

Отже, спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняли його діти в рівних частках по 1/2 кожна.

Згідно з ч.1 ст.1297 ЦК України, спадкоємець який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють реєстрацію нерухомого майна. Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна (ст. 1299 ЦК України).

Згідно Закону України «Про нотаріат» із змінами від 01.10.2008 року приватний нотаріус, так як і державний нотаріус, мають однакові права на здійснення дій щодо оформлення спадщини.

Приватним нотаріусом Бериславського районного нотаріального округу Херсонської області заведена спадкова справа № 27/2012 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 року, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, що на час смерті мешкав в АДРЕСА_1

Згідно листа приватного нотаріуса Бериславського районного нотаріального округу Херсонської області від 08 серпня 2013 року за вих. № 211/02-14 та від 20 вересня 2013 року за вих. № 264/02-14, свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно після смерті ОСОБА_5 неможливо видати, у зв'язку з тим, що ОСОБА_2 був наданий державний акт, який належить на праві спільної власності 137 співвласникам з визначенням частки кожного, тобто ці земельні ділянки включають в собі декілька земельних ділянок, об'єднаних в один державний акт, що унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину.

Пленум Верховного Суду України в абз. 3 п.23 постанови №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» зазначив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, позивачі фактично спадщину прийняли, але оформити спадщину позбавлені можливості через те, що відсутній правовстановлюючий документ на відповідну частку земельної ділянки, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину та зареєструвати це право за спадкоємцями, тому вони вимушені були звернутися до суду з даним позовом.

Іншого шляху окрім звернення до суду за захистом порушеного права у позивачів немає та позивачі правильно у розумінні ст.16 ЦК України обрали спосіб захисту порушеного права.

Відповідно до ст. 174 ЦПК України та п.24 постанови №2 пленуму Верховного суду України "Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції від 12.06.2009 року - у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з'ясування і дослідження інших обставин справи.

Враховуючи викладені обставини справи та вимоги Закону, суд вважає, що позовні вимоги є законними та обґрунтованими, у зв'язку з чим вони підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, 218 ЦПК України, ст.ст. 16, 1225, 1268, 1270, 1296, 1297, 1299 ЦК України, ст. 86 ЗК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», Інструкцією про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженою наказом Держкомзему від 04 травня 1999 р. № 43 та зареєстрованою в Міністерстві юстиції України 04 червня 1999 р. за № 354/3647, суд

В И Р І Ш И В:

Позовну задовольнити. Визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_4 право власності на 3/137 частку від земельної ділянки загальною площею 508,89 га, що розташована на території Качкарівської сільської ради Бериславського району Херсонської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, у порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 року, в рівних частках за кожною по 1/2 частці.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Херсонської області через Бериславський районний суд протягом 10 днів з дня проголошення.

Суддя В. В. Захарчук