Провадження № 2-о/361/16/13
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12 лютого 2013 р. Броварський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого-судді: Шинкаря А.О.

при секретарі: Брейкіній Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бровари цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області про встановлення факту родинних стосунків,-

в с т а н о в и в :
У грудні 2012 року заявниця звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних стосунків.

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 .

Перша черга спадкоємців відсутня.

Спадкоємцями за законом крім заявниці є рідний брат померлої ОСОБА_3 , діти її рідних сестер.

Заявниця разом з іншими спадкоємцями за законом у встановлений законом строк звернулись до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Жукової Ю.В. із заявами про прийняття спадщини за законом.

Однак зясувалося, що під час війни 1941-1945 р.р. документи, що підтверджують родинні відносини заявника із померлою були втрачені. На сьогодні ні у заявника ні у померлої ОСОБА_2 не зберіглися свідоцтва про народження, які б підтвердили їх родинні відносини та зокрема, родинні відносини ОСОБА_2 із спадкоємцями.

Отримати дублікат свідоцтва про народження ОСОБА_1 та спадковадвця у віддлі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Броварського міськрайонного управління юстиції у Київській області заявниця не має можливості, оскільки з наданої відповіді вбачається, що актові записи за вказаний період не зберіглися.

Просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ) є рідною сестрою ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ), ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судовому засіданні представник заявниці підтримала заяву, дала пояснення аналогічні змісту позовної заяви. Зазначає, що встановлення факту родинних відносин заявниці необхідно для оформлення спадщини та одержавння свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті сестри ОСОБА_2 .

Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився, про день, час місце розгляду справи повідомлений належним чином. Направили до суду лист з проханням справу розглянути без їх участі.

В судовому засіданні були допитані в якості свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , які є родичами заявниці та спадкодавця, а саме: рідний брат та дві племінниці, які підтвердили той факт, що спадкодавець ОСОБА_2 та заявниця є рідними сестрами.

З досліджених судом документів вбачається, що :

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про що свідчить копія свідоцтва про смерть(а.с.8).

На підставі свідоцтва про право власності на житло від 17 травня 1996 року ОСОБА_2 та ОСОБА_7 в рівних долях належала квартира за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.9).

ОСОБА_2 після смерті свого чоловіка ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 успадкувала ? частину квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , про що свідчить копія свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 10).

З довідки КП ЖЄК Ярославська Шевченківського району б/н від 17.10.2012 р. видно, що ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала за адресою: АДРЕСА_1 , до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована одна та на момент видачі довідки в квартирі ніхто не зареєстрований(а.с.11).

Головне управління юстиції у Київській області 21.09.2012 р. своїм листом № 5673-72-2.15т2 надало відповідь ОСОБА_8 про відсутність актового запису про народження ОСОБА_9 за 1939 рік по смт. Калита Броварського району Київської області, у звязку з відсутністю архівного фонду за 1936-1942 роки по даному населеному пункту(а.с.12-13).

З свідоцтва про народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , вбачається, що його батьками були ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

В доданих документах до позовної заяви є копія паспорту серії НОМЕР_1 на імя ОСОБА_11 , де зазначено що вона народилась у 1906 році в с. Калита Броварського району Київської області. (а.с. 18-20).

З повідомлення Броварського районного віськового комісаріату видно, що ОСОБА_10 знаходячись на фронті, пропав без весті(а.с.21).

ОСОБА_1 змінила своє дівоче прізвище з ОСОБА_4 на прізвище чоловіка та стала ОСОБА_12 , про що свідчить копія свідоцтва про шлюб (а.с. 24).

Відповідно до довідки № 981 від 29.11.2012 р. , виданої Калитянською селищною Радою Броварського району Київської області по даних з погосподарської книги за № 29 за 1944-1946 роки у господарстві за № 16 господарем є ОСОБА_13 , з якою разом проживали дочки: ОСОБА_14 , 1938 р.н. та ОСОБА_9 , 1939 р.н. на першій бригаді колгоспу 17-річчя Жовтня в селі Калита Броварського району Київської області(а.с.33).

Беручи до уваги наведене та враховуючи, що встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадкових прав, суд задовольняє заяву.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 256-258 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в :
Заяву задовольнити.

Вважати встановленим той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайсуд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя А. О. Шинкар