Справа № 171/473/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

"03" жовтня 2013 р.
м. Апостолове

Апостолівський районний суд
Дніпропетровської області в складі:

головуючого - судді Марченко Н.В.,

при секретарі - Мірошник Я.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Апостолове цивільну
справу окремого провадження за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа:
Кам'янська сільська рада
Апостолівського району про
встановлення факту реєстрації шлюбу, -

ВСТАНОВИВ:

19.02.2013 року заявник звернувся до суду з
заявою про встановлення факту
реєстрації шлюбу. Свої вимоги
обґрунтовував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року
померла його дружина ОСОБА_2. На її
майно відкрилась спадщина, до складу
якої входить право на земельну частку (
пай ) в землях КСП «Комуніст»
Кам'янської сільської ради
Апостолівського району, розміром 7.05
умовних кадастрових гектарів. Заповіт
дружина не складала. Спадкоємцями за
законом були заявник та їх доньки :
ОСОБА_3, ОСОБА_4. Діти проживали окремо,
заяви про прийняття спадщини вони не
подавали. Заявник з померлою проживав
постійно до дня її смерті, після смерті
все її майно залишилось користуванні
заявника. Фактично користуючись майном
померлої на протязі багатьох років,
заявник свої спадкові права не
оформляв. В 2011 році заявник звернувся
до державного нотаріуса з проханням
видати свідоцтво про право на спадщину,
однак нотаріус відмовила, пояснивши, що
він не може підтвердити своє право на
спадкування майна померлої, оскільки
відсутній документ про укладення між
ними шлюбу. Нотаріус також пояснила, що
у разі відсутності свідоцтва про шлюб
він може звернутись до суду із заявою
про встановлення факту реєстрації
шлюбу. Заявник з ОСОБА_2 дійсно
перебували в зареєстрованому шлюбі.
Шлюб був зареєстрований 01.11.1947 року у
Дашкесанському районному відділі
реєстрації (на час реєстрації -
Дастафюрському рай бюро ЗАГС)
(Азербайджан), запис акту № 2. Свідоцтво
про реєстрацію шлюбу втрачене, а
відновити його заявник не може,
оскільки шлюб реєструвався у
Азербайджані, який на даний час є
незалежною державою. Заявник в 2011 році
звертався до відділу ЗАГС із проханням
направити документ на підтвердження
укладення ними шлюбу, однак до цього
часу відповідь не надійшла, тому
заявник змушений звернутись до суду з
даною заявою.

Заявник до суду не з'явився, надав суду
заяву про слухання справи в його
відсутність. Заявлені вимоги підтримує
в повному обсязі.

Представником заінтересованої особи -
Кам'янської сільської ради в
Апостолівському районі
Дніпропетровської області, надано
заяву у якій просила суд справу слухати
у її відсутності. Проти задоволення
заявлених вимог не заперечує.

Суд, дослідивши матеріали справи,
вважає, що заява підлягає задоволенню
з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 234 ЦПК України
суди розглядають справи про
встановлення факті, що мають юридичне
значення.

В свідоцтвах про народження ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (НОМЕР_1, видане 3.03.1950 року),
та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2 (II-УР № 378114,
виданим 26.07.1960 року), в графі «батько» та
«мати» зазначено, що їх батьками
зазначені ОСОБА_1 та ОСОБА_2.

З сертифікату на право на земельну
ділянку (пай) серії ДП № 0199927, виданого
23.05.1997 року Апостолівською районною
державною адміністрацією, на підставі
рішення Апостолівської РДА № 411-р від
16.05.1997 року, встановлено, що ОСОБА_2
належить право на земельну частку (пай)
розміром 7.05 кадастрових га у землі, яка
перебуває у колективній власності КСП
«Комуніст».

Факт відкриття спадщини ОСОБА_2
підтверджується Свідоцтвом про смерть,
виданим відділом запису актів
громадянського стану 29.12.1997 року, в
якому зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року в
с. Слов'янка Апостолівського району
померла ОСОБА_2.

З довідки Кам'янської сільської ради №
208 від 04.02.2013 року, встановлено, що разом
із ОСОБА_2 в селі Слов'янка
Апостолівського району з 15.03.1959 року по
ІНФОРМАЦІЯ_3 року мешкав і був
зареєстрований, її чоловік, ОСОБА_1.

Листом державного нотаріуса
Апостолівського районного
нотаріального округу № 303/01-16 від 04.05.2012
року, встановлено, що ОСОБА_1 відмовлено
в оформленні спадкових прав на майно
дружини ОСОБА_2 без надання рішення
суду або свідоцтва про шлюб.

Та обставина, що заявник ОСОБА_1 та
ОСОБА_2 перебували в зареєстрованому
шлюбі, підтверджується копією актового
запису про одруження № 2, виданого
Дашкесанським районним відділом ЗАГС
(Азербайджан).

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 256 ЦПК України
суди розглядають справи про
встановлення факту реєстрації шлюбу.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 209, 212, 213,214,215, 235, 256, 259 ЦПК України,
суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 01.11.1947
року, запис акту № 2 у Дашкесанському
районному відділі ЗАГС (на час
реєстрації- Дастафюрському рай бюро
ЗАГС ) ( Азербайджан ), між ОСОБА_1 та
ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

На рішення може бути подана апеляція в
Апеляційний суд Дніпропетровської
області через Апостолівський районний
суд. Апеляційна скарга на рішення суду
подається протягом 10 днів з дня його
проголошення. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні в судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня
отримання копії цього рішення.

Суддя:Н. В. Марченко