У Х В А Л А

Іменем України

"30" грудня 2013 р. Личаківський
районний суд м. Львова

в складі : головуючого – судді
Нора Н.В.

при секретарі
Заверуха О.Б.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Львові
цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ПАТ «Галич - Авто» про стягнення
коштів,

у с т а н о в и в :

У провадженні Личаківського
районного суду м. Львова знаходиться
цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до
ОСОБА_2, ПАТ «Галич - Авто» про стягнення
коштів.

В судовому засіданні сторони
звернулись до суду з клопотанням, в
якому просять визнати укладену між
сторонами по справі мирову угоду, умови
якої викладені в письмовій формі на
одному аркуші та справу провадженням
закрити.

З’ясувавши обставини справи, суд
приходить до висновку, що клопотання
підлягає до задоволення, оскільки
умови укладеної між сторонами мирової
угоди не суперечать закону і не
порушують чиїх – не будь прав чи
охоронюваних законом інтересів.

Керуючись ст. ст. 175, 205 п.4, 206, 209, 210
ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Визнати укладену 27 грудня 2013 року
між позивачем ОСОБА_1 з однієї сторони
та відповідачем ОСОБА_2 Андрієвичем та
Представником ПАТ «Галич -Авто» з
другої сторони, мирову угоду, за
умовами якої:

1.          ОСОБА_2 та ПАТ "Галич-Авто"
визнають, що на момент укладення цієї
Мирової угоди їх заборгованість перед
ОСОБА_1 за Договором позики від 05.11.2007 р.
та Договором поруки від 05.11.2007 р., що є
предметом спору по цивільній справі
№2/463/2230/13 про стягнення заборгованості,
яка розглядається Личаківським
районним судом м.Львова, складає 2 500 000
грн. 00 коп. ( два мільйони п'ятсот тисяч
гривень 00 копійок).

2.          ОСОБА_1 відмовляється від
заявлених позовних вимог до ОСОБА_2 та
ПАТ "Галич-Авто" та визнає їх право
власності на грошові кошти, передані за
договором позики від 05.11.2007 р. в розмірі
2 500 000 грн. 00 коп. ( два мільйони п'ятсот
тисяч гривень 00 копійок).

3.          Публічне акціонерне
товариство "Галич-Авто" добровільно
передає ОСОБА_1 до моменту підписання
даної Мирової угоди як компенсацію
витрат, понесених ним відповідно до
договору позики грошових коштів від
05.11.2007 року у вигляді нерухомого майна,
а саме: 1) нежитлова будівля літ. "Г-2" -
автосалон "Шкода", загальною площею 1682,7
кв.м., реєстраційний номер 35732573, що
знаходиться за адресою: м.Львів, вул.
Зелена, 407 та належить ПАТ

"Галич-Авто" згідно витягу про державну
реєстрацію прав №32766927 від 04.01.2012 р.,
виданого ОКП ЛОР "БТІ та ЕО" на підставі
свідоцтва про право власності №С-04509
від 30.12.2011 р. виданого Управлінням
комунальної власності департаменту
економічної політики Львівської
міської ради згідно наказу від 30.12.2011 р.
№2540-НЖ-С; 2) нежитлова будівля літ. "Д-2"-
автосалон "Фольксваген", загальною
площею 1331,0 кв.м., реєстраційний номер
35732739, що знаходиться за адресою:
м.Львів, вул.Зелена, 407 та належить ПАТ
"Галич-Авто" згідно витягу про державну
реєстрацію прав №32767112 від 04.01.2012 р.,
виданого ОКП ЛОР "БТІ та ЕО" на підставі
свідоцтва про право власності №С-04510
від 30.12.2011 р. виданого Управлінням
комунальної власності департаменту
економічної політики Львівської
міської ради згідно наказу від 30.12.2011 р.
№2540-НЖ-С.

4.          Сторони погодились визнати
припиненим зобов'язання Відповідача-1
та Відповідача-2 перед Позивачем згідно
Договору позики від 05.11.2007 р.5 Договору
поруки від 05.11.2007 р. щодо повернення
коштів в сумі 2 500 000 грн. 00 коп. (один
мільйон грн. 00 коп.) із врахуванням п.З
Мирової угоди.

5.          Сторони визнають за ОСОБА_1,
проживаючим за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1,
Україна (паспорт серії КА №464018, виданий
Франківським РВ УМВС України у
Львівській області 27.05.1997 р., ідент.
номер НОМЕР_1), право приватної
власності на наступне нерухоме майно:

-          нежитлова будівля літ. "Г-2" -
автосалон "Шкода", загальною площею 1682,7
кв.м., реєстраційний номер 35732573, що
знаходиться за адресою: м.Львів, вул.
Зелена, 407 та належить ПАТ "Галич-Авто"
згідно витягу про державну реєстрацію
прав №32766927 від 04.01.2012 р., виданого ОКП
ЛОР "БТІ та ЕО" на підставі свідоцтва
про право власності №С-04509 від 30.12.2011 р.
виданого Управлінням комунальної
власності департаменту економічної
політики Львівської міської ради
згідно наказу від 30.12.2011 р. №2540-НЖ-С;

-          нежитлова будівля літ. "Д-2"-
автосалон "Фольксваген", загальною
площею 1331,0 кв.м., реєстраційний номер
35732739, що знаходиться за адресою:
м.Львів, вул.Зелена, 407 та належить ПАТ
"Галич-Авто" згідно витягу про державну
реєстрацію прав №32767112 від 04.01.2012 р.,
виданого ОКП ЛОР "БТІ та ЕО" на підставі
свідоцтва про право власності №С-04510
від 30.12.2011 р. виданого Управлінням
комунальної власності департаменту
економічної політики Львівської
міської ради згідно наказу від 30.12.2011 р.
№2540-НЖ-С.

6.          Сторони погоджуються з тим,
що відповідно до умов Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання спору, який
виник між ними.

7.          Сторони визнають, що з
врахуванням положень Мирової угоди
визначені всі суттєві умови та існують
належні підстави для визнання та
виконання зобов'язань сторін за цією
угодою.

8.          Сторони мають належне
уявлення про сутність Мирової угоди і
всіх її елементів, в тому числі
наслідків. Не існує ніяких обставин,
які могли б вплинути на їх уявлення про
мету та ціль Мирової угоди.

9.          Сторони підтверджують, що
вищевикладені умови відповідають їх
волевиявленню і породжують настання
бажаних наслідків, які відповідають їх
дійсним інтересам.

10.          Наслідки визнання Мирової
угоди судом та закриття провадження у
справі, ст.ст. 175, 205, 206 ЦПК України,
сторонам відомі та зрозумілі.

В зв’язку з укладенням і
визнанням даної мирової угоди цивільну
справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ПАТ
«Галич - Авто» про стягнення коштів -
провадженням закрити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Львівської області через
Личаківський районний суд м. Львова
шляхом подання протягом п»яти з дня її
проголошення апеляційної скарги або в
порядку, передбаченому ст. 294 ЦПК
України.

Суддя

Нор Н. В.