Справа № 2/359/809/2013р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2013р.

Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Криворучко І.В.

при секретарі Бердник О.І.

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради, про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшов зазначений позов, обґрунтовуючи і підтримуючи який позивачі просять визнати за ними право на земельну ділянку розміром 0,2496 га для будівництва та обслуговування господарських будівель та споруд, та на 0,1333 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться в с.Кірове по вул.Тригшубенкових 2 в рівних частинах кожному, які залишилися після смерті їхнього батька ОСОБА_4, оскільки їх батько ОСОБА_4 помер 15.02.2010р., після його смерті відкрилося спадкове майно, яке, відповідно до заповіту, померлий ОСОБА_4 заповів своїм дітям, позивачам по справі, а правовстановлюючі документи на земельні ділянки у батька були відсутні.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилися, але в своїй письмових заявах позов підтримують в повному обсязі та просять справу слухати в їх відсутність.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не зявився, але в своїй письмовій заяві позов визнає та просить справу слухати за відсутності їх представника.

Суд, дослідивши, оцінивши та проаналізувавши, в сукупності докази по справі, дійшов висновку, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.

Як встановлено в судовому засіданні, дійсно 15.02.2010 року помер батько позивачів - ОСОБА_4, про що в книзі реєстрації актів про смерть

у виконкомі ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського району Київської області проведений відповідний запис №19. ОСОБА_4 на день смерті мешкав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після його смерті залишилось спадкове майно, що складається з житлового будинку, господарських споруд та земельної ділянки розміром 0,2496 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, та 0,1333га для ведення особистого селянського господарства, що знаходиться за адресою в с.Кірово, Бориспільського р-ну, Київської обл., по вул. Тригубенкових, 2, які перебувають на території ОСОБА_3 сільської ради.

16.06.2004 року померлим ОСОБА_4 був складений заповіт, про те що все майно, де б воно не було і з б воно не складалось і взагалі все те, що буде належати померлому на день смерті і на що померлі заковом матиме право заповідав своїм дітям ОСОБА_1 та ОСОБА_2

В грудні 2009 року ОСОБА_4 звернувся в Київський науково дослідний інститут землеустрої виготовлення технічної документації зі складання державного акта на право власності на земельну ділянку. Технічна документація зі складання державного акту виготовлялась більше одного року.

Перед смертю ОСОБА_4 Державний акт було виготовлено, але отримати його він не встиг. 20.07.2011 року позивач ОСОБА_1 та ОСОБА_2, отримали витяги про державну реєстрацію права власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, однак узаконити земельну ділянку вони не можуть у звязку з відсутністю Державного акту.

Однак позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємці за заповітом, звернулися до державної нотаріальної кантори з заявою про прийняття спадщини, але через за відсутності державного акту на землю їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину. Для того щоб отримати свідоцтво про право спадщину на земельну ділянку, яка знаходиться в с.Кірово, Бориспільського р-ну, Київської обл., по вул.Тригубенкових, 2, як спадкоєммцям за заповітом потрібно надати державний акт про право власності на земельну ділянку,

належав їхньому батьку ОСОБА_4

Відповідно до ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Таким чином, у позивачів виникло право на спадкування майна, що залишилось після смерті їх батька ОСОБА_4 Інших спадкоємців які б претендували на обов'язкову частку у спадковому майні відповідно до ст.1241 ЦК України немає.

З метою отримання свідоцтва про право на спадщину, відповідно до ст.1269 ЦК України, в установлений законом шестимісячний строк, позивачі звернулись до нотаріальної контори з відповідною заявою, наслідком чого було заведено спадкову справу.

Відповідно до ч.1 ст.1298 ЦК України встановлено, що свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини. Якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов'язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна, відповідно до ч.1 ст.1299 ЦК України.

Відповідно до ст.1216 ЦК України встановлено, що спадкуванням є перехід прав і обов'язків, (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Відповідно до ст.16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого майнового та немайнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права /п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.15,16,1223,1218,1298,1299 ЦК України, ст. ст. З, 4, 119, 120 ЦПК України, ст.ст.4,10,60,61, 130,174,213,215 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за заповітом право на 1/2 частину земельної ділянки розміром 0,2496 га для будівництва та обслуговування господарських будівель та споруд, та на 1/2 частину земельної ділянки розміром 0,1333 га - для ведення особистого селянського господарства, яка знаходяться за адресою, с.Кірове, Бориспільського р-ну, Київської обл., по вул-Трягубенкових 2, розташованих в межах ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського р-ну Київської області, належних ОСОБА_4, який помер 15.02.2010р.

Визнати за ОСОБА_2 у порядку спадкування за заповітом право на 1/2 частину земельної ділянки розміром 0,2496 га для будівництва та обслуговування господарських будівель та споруд, та на 1/2 частину земельної ділянки розміром 0,1333 га - для ведення особистого селянського господарства, яка знаходяться за адресою, с.Кірове, Бориспільського р-ну, Київської обл., по вул-Трягубенкових 2, розташованих в межах ОСОБА_3 сільської ради Бориспільського р-ну Київської області, належних ОСОБА_4, який помер 15.02.2010р.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Бориспільський міськрайсуд Київської області протягом 10(десяти) днів з дня проголошення рішення.

Суддя І.В.Криворучко