Справа № 362/2304/13-ц
Провадження № 2-о/362/65/13
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.06.2013 року Васильківський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді - Орди О.О.

при секретарі Хоменко О.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Васильківська міська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявники звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_3, яка померла 26 травня 2012 року, стверджуючи, що вони є її рідним дітьми.

Після ії смерті відкрилася спадщина на належне їй майно. Вони є спадкоємцями померлої ОСОБА_3А, проте отримати свідоцтва про право на спадщину не можуть оскільки у свідоцтвах про народження ОСОБА_1 і ОСОБА_2 у графі мати зазначено ОСОБА_4. У звязку з чим вони були вимушені звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В судове засідання заявники з'явилися, заявлені вимоги підтримали та просили їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, надавши при цьому заяву про слухання справи за його відсутності.

Суд, вислухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, свідків, дослідивши письмові докази у їх сукупності, дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про одруження серії ІІ-АБ № 617090, виданого повторно 10.08.1970 року, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 одружились 08 лютого 1939 року, після реєстрації шлюбу чоловіку присвоєно прізвище ОСОБА_5, дружині ОСОБА_5 (а.с. 12).

Згідно свідоцтва про народження ТЮ № 265219, виданого 31.03.1949 року міським ЗАГС м. Наманган Узбецької РСР, батьком ОСОБА_1 зазначений ОСОБА_5, а матірю ОСОБА_4 (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про народження № Р 5485607, виданого бюро ЗАГС с. Бежаниці Калініської області РРФСР, батьком ОСОБА_2 зазначений ОСОБА_5, а матірю ОСОБА_4 (а.с. 9).

У судовому засіданні свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8П та ОСОБА_9Т підтвердили той факт, що померла 26 травня 2012 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 це одна ж і та сама особа і вони знали її як матір ОСОБА_1С та ОСОБА_2

Крім того, доказом на підтвердження вказаного факту є трудова книжка, яка видана на імя ОСОБА_4 24 січня 1939 року з вкладкою в трудову книжку, заповненою 13.08.1950 року на імя ОСОБА_3 із зазначенням підпису власника трудової книжки Макаришева.

З урахуванням вищевикладених обставин, враховуючи те, що встановлення факту родинних відносин має юридичне значення для заявників, а докази, надані ними на підтвердження факту родинних відносин, є достовірними і переконливими, суд дійшов до висновку про задоволення заяви.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 213, 215, 256, 259, 294 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Васильківська міська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між заявником ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 та померлою 26 травня 2012 року ОСОБА_3 встановивши зокрема, що померла 26 травня 2012 року ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_1.

Встановити факт родинних відносин між заявником ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 та померлою 26 травня 2012 року ОСОБА_3 встановивши зокрема, що померла 26 травня 2012 року ОСОБА_3 є матірю ОСОБА_2.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Васильківській міськрайонний суд Київської області до Апеляційного суду Київської області.

Суддя О.О. Орда