Справа № 303/7928/13-ц
Номер ряд. стат. звіту - 8
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

16 грудня 2013 року м. Мукачево

Мукачівський місьрайонний суд Закарпатської області в складі :

головуючого - судді Іваницького Р.С.

народних засідателей Шкріба З.І., Плеша В.В.

при секретарі судового засідання Чудіній В.М.

з участю: заявників ОСОБА_3, ОСОБА_4 заінтересованих осіб: прокурора Мукачіського района Грицак А.В.

представника Служби у справах дітей Мукачівської РДА Глаголич О.І.

представника Чинадіївського дитячого будинку Райко П.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Мукачево цивільну справу за заявою ОСОБА_3 та ОСОБА_4, заінтересовані особи: Служба у справах дітей Мукачівської районної державної адміністрації, прокуратура Мукачівського району, Чинадіївський дошкільний навчальний заклад (дитячий будинок) інтернатного типу Закарпатської обласної ради Мукачівський район про усиновлення дитини,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 звернулися із заявою до Мукачівського міськрайонного суду про усиновлення ОСОБА_7, заінтересовані особи: служба у справах дітей Мукачівської районної державної адміністрації, прокуратура Мукачівського району, Чинадієвський дошкільний навчальний заклад (дитячий будинок) інтернатного типу Закарпатської обласної ради Мукачівський район, про усиновлення дитини, мотивуючи тим, що вони з 14 червня 2003 року перебувають в зареєстрованому шлюбу. Від шлюбу дітей не мали, через біологічні причини, але мріяли створити повноцінну сім'ю, тому в 2008 році ними було усиновлено малолітню ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1, вихованку обласного Будинку дитини м. Свалява (рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 04.08.2008 року справа №2-о-69/2008р.), яка виховується в їхній сім'ї та проживає разом з ними. У ОСОБА_8 є менший брат - ОСОБА_7, якого вони хочуть усиновити і дати змогу ОСОБА_8 та ОСОБА_9 зростати в повноцінній сім'ї. Матеріальне та фінансове становище їхньої родини є стабільним і вони мають усі умови для виховання та утримання ОСОБА_7, і мають змогу дати йому хороші умови для життя разом з його сестрою. ОСОБА_7 знаходиться на утриманні в Чинадіївському дошкільному навчальному закладі (дитячому будинку) інтернатного типу Закарпатської обласної ради. Мати, ОСОБА_7 - ОСОБА_10, рішенням Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області від 13.06.2013 року справа № 303/2012/13-ц/ позбавлена батьківських прав по відношенню до її малолітнього сина ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2. Згідно довідки від 12.11.2013 року № 433-05 виданої Чинадіївським дошкільним навчальним закладом (дитячим будинком) інтернатного типу Закарпатської обласної ради за час перебування ОСОБА_7 в дитячому будинку ніхто з батьків та рідних дитину не провідували.

Заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судовому засіданні підтримали заяву, просили суд її задовольнити з мотивів зазначених у заяві.

Заінтересована особа прокуратура Мукачівського району - прокурор Грицак О.В., в судовому засіданні заяву підтримав в повному обсязі та просив суд її задовольнити, так як вирішення питання про усиновлення в інтересах дитини.

Представник заінтересованої особи служба у справах дітей Мукачівської районної державної адміністрації Глаголич О.В. , в судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі та просила суд її задовольнити, так як вирішення питання про усиновлення в інтересах дитини.

2із3

Представник заінтересованої особи Чинадієвський дошкільний заклад (дитячий будинок) інтернатного типу Закарпатської обласної ради Мукачівський район - Райко П.П., в судовому засіданні заяву підтримав в повному обсязі та просив суд її задовольнити, так як вирішення питання про усиновлення в інтересах дитини.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши доказові матеріали у справі, встановлено, що заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_4 з 14 червня 2003 року перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1 (а.с.18). Дітей від шлюбу не було. Будинок у якому мешкають заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та їхня донька, належить ОСОБА_12, згідно довідки Гусятинської селищної ради за № 348 від 23 жовтня 2013 (матері - ОСОБА_4.) на підставі договору купівлі-продажу від 06.06.2003 року (а.с. 16,17). В будинку створені належні умови для виховання та розвитку проживання дітей (а.с.26, 27). ОСОБА_12 надала до Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області натаріально завірену заяву, в якій заявляє, що в разі усиновлення громадянами ОСОБА_3 та ОСОБА_4 дитини, дає згоду на її реєстрацію у належному їй на праві приватної власності будинку, підпис на якій засвідчено приватним нотаріусом Чортківського районного округу Тернопільської області Левкович С.М., за реєстровим №1607 (а.с.66). Заявники ОСОБА_3 та ОСОБА_4, мають добрий фізичний стан здоров'я і неінфековані на ВІЛ, відповідно до висновків про стан здоров'я № 3748 та № 3749 (а.с. 19,20). На даний час ОСОБА_4, перебуває на обліку як безробітна. ОСОБА_3 займається підприємницькою діяльністю. Його дохід за 2012 рік згідно податкової декларації платника єдиного податку - фізичної особи підприємця від 16 січня 2013 року становить 65 128 гривень (а.с. 9-12). Згідно до витягів з реєстру за №165-21102013/61210 та № 166-21102013/612100 Управління інформаційно-аналітичного забезпечення УМВС України в Тернопільській області, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 до кримінальної відповідальності не притягалися, засудженими не значаться та в розшуку не перебувають (а.с.21,22). Відповідно до довідок від 23 жовтня 2013 року за № 348, № 349 виданої Гусятинською селищною радою, про те, що житловий будинок під АДРЕСА_1, з надвірними будівлями та спорудами знаходиться у користуванні громадян ОСОБА_3 та ОСОБА_4, вони зареєстровані та проживають у вищезазначеному домоволодінні (а.с.23,24). Висновком служби у справах дітей Гусятинської районної державної адміністрації від 30 жовтня 2013 року за № 05-10/585, встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на роботі та в побуті характеризуються з позитивної сторони, користуються повагою серед сусідів і мають усі необхідні умови для утримання та виховання усиновленої дитини і можуть бути кандидатами в усиновлювачі (а.с.27,28) та висновком Органу опіки та піклування Мукачівської районної адміністрації від 12 листопада 2013 року за № 02-26/1066, визначено, що доцільним є усиновлення ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 подружжям ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.29-30). Біологічна мати ОСОБА_7 - ОСОБА_10, рішенням Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області від 13.06.2013 року справа № 303/2012/13-ц/ позбавлена батьківських прав по відношенню до її малолітнього сина ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 35,36). Згідно довідки від 12.11.2013 року № 433-05 виданої Чинадіївським дошкільним навчальним закладом (дитячим будинком) інтернатного типу Закарпатської обласної ради за час перебування ОСОБА_7 в дитячому будинку ніхто з батьків та рідних дитину не провідували (а.с.48). Чинадіївський дошкільний навчальний заклад (дитячий будинок) інтернатного типу Закарпатської обласної ради надав згоду на усиновлення (а.с.47). ОСОБА_3 та ОСОБА_4 мають доньку ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.25), яку також усиновили в 2008 році за рішенням Свалявського районного суду Закарпатської області від 04.08.2008 року справа №2-о-69/2008р. (а.с.67-69), яка являється рідною сестричкою ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Правовідносини, щодо усиновлення регулюються ст. 224 СК України, згідно якої суд постановляє рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров'я та матеріальне становище осіб, які бажають усиновити дитину, їх сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особи бажають усиновити дитину; взаємовідповідність осіб, які бажають усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ці особи опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров'я; ставлення дитини до осіб, які бажають її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності осіб, які бажають усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цих осіб усиновлювачами дитини.

Відповідно до ст. ст. 229, 231 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи, якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір'ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу.

3із3

Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини.

Враховуючи викладене вбачаються всі підстави для задоволення заяви ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в частині усиновлення дитини ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Стосовно прохання про зобов'язання заінтересованої особи до виконання певних дій, то дана вимога у силу своїх процесуальних прав може накластись лише на відповідача у справі позовного провадження, отже в задоволені прохання про зобов'язання відділу ДРАЦС по м.Мукачево Мукачівського міськрайонного управління юстиції Закарпатської області про внесення відповідних змін у актовий запис, слід відмовити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 11, 60, 208, 209, 212-215, 218, 252, 254, 255 ЦПК України, ст.ст. 219, 223, 224, 229, 231, СК України, постанова Пленуму Верховного Суду України «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав» № 3 від 30.03.2007 року, суд, -

р і ш и в :

Заяву задовольнити частково.

Визнати подружжя ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканців АДРЕСА_1, усиновлювачами дитини ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6.

Змінити прізвище ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6, з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_7» та імені по батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_7», ім'я, дату та місце народження дитини залишити без змін.

Внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_6 - № 05, зробленого Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Мукачеву Мукачівського міськрайонного управління юстиції Закарпатської області від 26.04.2012 року, шляхом виключення відомостей про батька дитини - ОСОБА_15 і матері ОСОБА_10 та внесення нових відомостей про батька і матері дитини - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканців АДРЕСА_1.

В задоволені іншої вимоги заяви - відмовити.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом десяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Апеляційного суду Закарпатської області через Мукачівський міськрайонний суд.

Повний текст рішення склалено 20.12.2013 року.

Головуючий Р. Іваницький

Народні засідателі: Шкріба З.І.

Плеша В.В.