Справа№592/3351/13-ц
Провадження №2/592/1335/13

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ (ВСТУПНА ОСОБА_1 ЧАСТИНИ)

18 листопада 2013 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м.Суми у складі: головуючого судді Котенко О.А., при секретарі Чайка Т.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» про визнання дій незаконними, зобовязання видати трудову книжку, зобовязання видати новий наказ про звільнення, зобовязання внести запис до трудової книжки, стягнення заробітної плати, стягнення середнього заробітку за час затримки видачі трудової книжки, відшкодування моральної шкоди,-

ВСТАНОВИВ:

Керуючись ст.ст.21, 47, 94, 235, 237-1 КЗпП України, Інструкцією про порядок ведення трудових книжок працівників, зареєстрованої в Міністерстві юстиції України від 17.08.1993 року №110, ст.ст. 10,11, 60, 88, 208, 213-215, 218 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2 задовольнити частково.

Визнати дії Товариства з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» по вчиненню перешкод у виконанні ОСОБА_2 своїх трудових обовязків незаконними.

Зобовязати Товариство з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» видати ОСОБА_2 трудову книжку.

Зобовязати Товариство з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» видати новий наказ про звільнення ОСОБА_2, згідно з яким днем звільнення вважати день видачі ОСОБА_2 трудової книжки.

Зобовязати Товариство з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» внести запис до трудової книжки ОСОБА_2, зазначивши днем звільнення день видачі ОСОБА_2 трудової книжки.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» на користь ОСОБА_2 недоплачену суму 10грн.84коп. за період з 01.03.2013 року по 06.03.2013 року.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» на користь ОСОБА_2 4502грн.75коп. середнього заробітку за час затримки видачі трудової книжки.

Сума середнього заробітку за час затримки видачі трудової книжки визначена без утримання податку з доходів фізичних осіб та єдиного внеску.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» на користь ОСОБА_2 800грн. в відшкодування моральної шкоди.

В задоволенні позову ОСОБА_2 про стягнення заробітної плати за період з 13 лютого 2013 року до 01 березня 2013 року відмовити за необгрунтованістю.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Кондитерська фабрика «Сумська» на користь ОСОБА_2 2000грн. в відшкодування витрат на правову допомогу.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Кондитерська фабрика "Сумська" на користь держави 688грн.20коп. судового збору.

На рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м.Суми. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя О.А. Котенко