Справа №
Провадження № 6/263/549/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2013 року Жотвневий районний суд
м. Маріуполя Донецької області у
складі:головуючого судді Соловйова О.
Л., при секретарі Ханча С.І., розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі
суду в м. Маріуполі заяву Товариства з
обмеженою відповідальністю «Скай
Кепітал» про виправлення описки у
виконавчому листі, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Жовтневого
районного суду м. Маріуполя від 09.10.2012
року у цивільній справі за позовом ПАТ
«Фідобанк» до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним договором,
позовні вимоги ПАТ «Фідобанк»
задоволено: з ОСОБА_1 на користь ПАТ
«Фідобанк» було стягнуто
заборгованість за кредитним договором
№ 05-В/79 від 27.10.2008 року у сумі 926 579,90 грн.
витрати по сплаті судового збору у
розмірі 3 219 грн., на загальну суму 929 798,90
грн.

Рішенням Апеляційного суду
Донецької області від 29.03.2013 року
наведене рішення суду першої інстанції
було змінено, з ОСОБА_1 на користь ПАТ
«Фідобанк», правонаступником якого є
ТОВ «Скай Кепітал», було стягнуто
заборгованість за кредитним договором
від 27.10.2008 року, що утворилась станом на
26.01.2013 року та складається з
заборгованості за кредитом у розмірі
85255,72 доларів США, що еквівалентно 681176,15
грн.; заборгованості по процентам за
користування кредитом у розмірі 20 955,41
доларів США, що еквівалентно 1 674 298,53
грн.; пені за прострочення сплати
процентів та кредиту у розмірі 77 903,68
грн., на загальну суму 926 509,37 грн. В
частині судових витрат рішення суду
першої інстанції було залишено без
змін.

Відповідно до ухвали
Апеляційного суду Донецької області
від 23.07.2013 року було виправлено описку у
резолютивній частині рішення
Апеляційного суду Донецької області
від 29.03.2013 року щодо визначення суми
заборгованості за процентами за
користування кредитними коштами,
зазначено: «…заборгованості за
процентами за користування кредитними
коштами – 20 955,41 доларів США, що
еквівалентно 167 429,53 грн.» та виправлено
арифметичну помилку у резолютивній
частині цього рішення, зазначивши суму
загальної заборгованості « 926 509,36 грн.»

03.09.2013 року представником
ТОВ «Скай Кепітал» - правонаступника
ПАТ «Фідобанк» було отримано
виконавчий лист за вказаним рішенням
Апеляційного суду Донецької області, в
якому зазначена цифрами загальна сума,
що підлягає стягненню у розмірі 926 509,36
грн., не відповідає сумі прописом:
«дев'ятсот двадцять шість тисяч п'ятсот
дев'ять грн. 37 коп.»

В судове засідання сторони не з'явились
з невідомих суду причин, про слухання
справи були повідомлені у
встановленому законом порядку. Неявка
сторін та інших осіб у судове засідання
не є перешкодою для вирішення питання
про виправлення описки у виконавчому
листі, відповідно до ч. 3 ст. 369
Цивільного процесуального кодексу
України (далі за текстом ЦПК України).

Ознайомившись із заявою ТОВ «Скай
Кепітал» суд приходить до висновку
щодо доцільності її задоволення. При
цьому суд виходить з наступного.

Згідно із ч. 1 ст. 369 ЦПК України
виконавчий лист має відповідати
вимогам до виконавчого документу,
встановленим Законом України «Про
виконавче провадження».

Відповідно до ч. 2 ст. 369 ЦПК
України суд, який видав виконавчий лист
може за заявою стягувача або боржника
виправити помилку, допущену при
оформленні або видачі, чи визнати
виконавчий лист таким, що не підлягає
виконанню. З цього приводу суд
постановляє ухвалу відповідно до ч. 4
ст. 369 ЦПК України.

Судом встановлено, що при
видачі виконавчого листа за рішенням
суду від 29.03.2013 року у справі за позовом
ПАТ «Фідобанк», правонаступником якого
є ТОВ «Скай Кепітал», до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором, при викладені у виконавчому
документі резолютивної частини
рішення суду при зазначення прописом
загальної суми заборгованості, яка
дорівнює 926 509,36 грн., судом помилково
було вказано «дев'ятсот двадцять шість
тисяч п'ятсот дев'ять грн. 37 коп.»

З огляду на викладене, суд вважає за
необхідне виправити помилку, допущену
в виконавчому листі № 2/0519/4149/2012 у
справі за позовом ПАТ «Фідобанк»,
правонаступником якого є ТОВ «Скай
Кепітал», до ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості за кредитним
договором.

Керуючись ст. 369 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою
відповідальністю «Скай Кепітал» про
виправлення описки у виконавчому
листі, – задовольнити.

Виправити описку, допущену при видачі
Жовтневим районним судом міста
Маріуполя виконавчого листа № 012
за рішенням Апеляційного суду
Донецької області від 29.03.2013 року у
справі за позовом Публічного
акціонерного товариства «Фідобанк» до
ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за
кредитним договором.

При видачі виконавчого листа за
рішенням Апеляційного суду Донецької
області від 29.03.2013 року у справі за
позовом Публічного акціонерного
товариства «Фідобанк» до ОСОБА_1 про
стягнення заборгованості за кредитним
договором у графі «резолютивна частина
рішення» вірно зазначити загальну суму
заборгованості за кредитним договором
у розмірі 926 509,36 грн. (дев'ятсот двадцять
шість тисяч п'ятсот дев'ять грн. 36 коп.)

Ухвалу суду може бути оскаржено в
апеляційному порядку до Апеляційного
суду Донецької області через Жовтневий
районний суд м. Маріуполя Донецької
області шляхом подачі апеляційної
скарги протягом п'яти днів з дня
проголошення ухвали. Особи, які брали
участі у справі, але не були присутні у
судовому засіданні під час
проголошення судової ухвали, можуть
подати апеляційну скаргу протягом
п'яти днів з дня отримання її копії.

Суддя

О.Л. Соловйов