Апеляційний суд Житомирської області
Справа №286/2843/13-ц Головуючий у 1-й інст. Гришковець А.Л.
Категорія 79 Доповідач Косигіна Л. М.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 жовтня 2013 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ апеляційного суду Житомирської області

в складі: головуючої судді Косигіної Л.М.

суддів: Жигановської О.С., Кочетова Л.Г.

при секретарі Крижанівській М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Житомирі цивільну справу за поданням Корольовського відділу державної виконавчої служби Житомирського міського управління юстиції про заміну сторони виконавчого провадження по цивільній справі за позовом ВАТ "Райффайзен банк Аваль" до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОП "Овруцький завод продтоварів", Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради про стягнення заборгованості та за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2, ВАТ "Райффайзен банк Аваль" про визнання договору поруки недійсним

за апеляційною скаргою Комунального підприємства "Готельний комплекс Україна"

на ухвалу Овруцького районного суду Житомирської області від 27 серпня 2013 року, -

в с т а н о в и л а :

У травні 2013 року старший державний виконавець Корольовського ВДВС звернувся до суду з поданням про заміну сторони виконавчого провадження з Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради на Комунальну установу по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради. Зазначив, що на підставі рішення Житомирської обласної ради № 314 від 08.09.2011 року припинено юридичну особу Комунальне підприємство по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради шляхом перетворення в Комунальну установу по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради, та передачі відповідного майна, прав і обов'язків припиненого підприємства згідно з розподільчим актом, затвердженим рішенням Житомирської обласної ради № 414 від 28.12.2011 року.

Ухвалою Овруцького районного суду від 04.07.2013 року до участі у справі притягнуто Комунальне підприємство "Готельний комплекс Україна" (а.с. 32).

Ухвалою Овруцького районного суду від 27 серпня 2013 року замінено сторону виконавчого провадження за виконавчим листом № 2-43/10 від 10.01.2011 року з Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради на Комунальну установу по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради та Комунальне підприємство "Готельний комплекс Україна".

В апеляційній скарзі Комунальне підприємство "Готельний комплекс Україна, посилаючись на порушення судом норм матеріального і процесуального права, невідповідність висновків суду обставинам справи, просить ухвалу скасувати та відмовити у задоволенні подання. Апелянт зазначив, що КП "Готельний комплекс Україна" є правонаступником Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради тільки в частині майна, прав та обов'язків, пов'язаних з діяльністю його структурних підрозділів: готелю "Україна", кафе "Піросмані" та готелю "Зарічани". Комунальна установа по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради, згідно графи 37 розподільчого акту, відповідає за кредиторську заборгованість підприємства на суму 698077 грн. 34 коп. За таких обставин, апелянт вважає, що правонаступником припиненого підприємства щодо виплати кредитної заборгованості є Комунальна установа по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради.

Розглянувши справу в межах, визначених ст. 303 ЦПК України, колегія суддів приходить до висновку, що скарга підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що рішенням Овруцького районного суду від 01.07.2010 року, залишеним без змін ухвалою апеляційного суду Житомирської області від 09.12.2010 року, стягнуто на користь ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" з Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради (у зв'язку із переведенням боргу згідно з договором №3-08 від 08.01.2008 року а.с. 95-96) заборгованість в сумі 217017 грн. 98 коп. за кредитним договором №010/06-2/1694 від 16.06.2005 року, укладеним між ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" та ОП "Овруцький завод продтоварів".

20.07.2012 року державним виконавцем Корольовського ВДВС винесено постанову про відкриття виконавчого провадження за виконавчим листом № 2-43/10, виданим 10.01.2011 року Овруцьким районним судом, про стягнення з Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради на користь ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" кредитної заборгованості в сумі 217017 грн. 98 коп. (а.с. 5).

Відповідно до ч. 1 ст. 378 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Зі справи вбачається, що рішенням Житомирської обласної ради від 08.09.2011 року № 314 створено Комунальне підприємство "Готельний комплекс Україна" шляхом виділу із Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради, з передачею частини відповідного майна, прав і обов'язків згідно з розподільчим актом. Крім того, цим же рішенням припинено юридичну особу - Комунальне підприємство по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради шляхом перетворення в Комунальну установу по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради (а.с. 6-10).

Статутом Комунального підприємства "Готельний комплекс Україна" передбачено, що воно є правонаступником частини майна прав та обов'язків Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради, пов'язаних з діяльністю його структурних підрозділів: готелю "Україна", кафе "Піросмані" та готелю "Зарічани", згідно з розподільчим актом (а.с. 79-90).

Зі статуту Комунальної установи по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради вбачається, що установа є правонаступником частини майна прав та обов'язків Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради згідно з розподільчим актом (а.с. 91-94).

Рішенням Житомирської обласної ради № 414 від 28.12.2011 року затверджено розподільчий баланс Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради (а.с. 11-16), відповідно до якого правонаступництво щодо розрахунків з різними дебеторами та кредиторами перейшло тільки до Комунальної установи по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради (дебет - 8351,71, кредит - 698077,34). Також, з даного балансу вбачається, що Комунальне підприємство "Готельний комплекс Україна" не є правонаступником будь-яких кредиторських зобов'язань припиненого підприємства.

Згідно довідки Комунальної установи по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради № 474 від 04.09.2013 року майновий комплекс "Овруцький завод продтоварів", з яким укладався кредитний договір, знаходиться на балансі Комунальної установи.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів приходить до висновку про те, що тільки Комунальна установа по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради є правонаступником Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради щодо кредиторської заборгованості, в тому числі кредитної заборгованості перед ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" (на даний час ПАТ "Райффайзен Банк Аваль"). Суду не подано жодних доказів на підтвердження того, що вищевказана кредитна заборгованість не включена до кредиторської заборгованості, правонаступником якої є Комунальна установа по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради.

За таких обставин, ухвала суду першої інстанції підлягає скасуванню в частині заміни сторони виконавчого провадження за виконавчим листом № 2-43/10, виданим 10.01.2011 року Овруцьким районним судом, з Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради на Комунальне підприємство "Готельний комплекс Україна". У решті ухвала залишається без змін.

Керуючись ст. ст. 209, 218, 303, 304, 307, 312 - 315 ЦПК України, колегія суддів, -

у х в а л и л а :

Апеляційну скаргу Комунального підприємства "Готельний комплекс Україна" задовольнити частково.

Ухвалу Овруцького районного суду Житомирської області від 27 серпня 2013 року скасувати в частині заміни сторони виконавчого провадження за виконавчим листом № 2-43/10, виданим 10.01.2011 року Овруцьким районним судом Житомирської області, з Комунального підприємства по експлуатації адмінбудинків Житомирської обласної ради на Комунальне підприємство "Готельний комплекс Україна".

У решті ухвалу залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання нею законної сили.

Головуюча Судді