Єдиний унікальний номер №440/1896/13-ц
Провадження № 2-о/440/88/2013
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е
Н Е М У К Р А Ї Н И

12 листопада 2013 року

Буський районний суд Львівської
області

в складі: головуючого - судді
Мельник С. Р.

при секретарі
Базилюк Г.З.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Буську в приміщенні суду
справу за заявою ОСОБА_1 до третьої
особи-Відділу РАЦС Буського РУЮ про
встановлення факту родинних відносин,
суд –

встановив:

Заявник ОСОБА_1 (дівоче прізвище ОСОБА_2)
ОСОБА_3 звернулась в суд із заявою про
встановлення факту родинних відносин,
а саме:що ОСОБА_4 (дівоче прізвище
ОСОБА_2) ОСОБА_5,ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла
02.12.1999 року була рідною сестрою її
батька ОСОБА_2,ІНФОРМАЦІЯ_2 та її тіткою.
Свою заяву обґрунтовує тим, що батько
помер під час війни і точних відомостей
коли і де немає. Після смерті тітки вона
звернулась до нотаріальної контори з
приводу оформлення спадкових прав, в
чому їй було відмовлено у зв»язку з тим,
що не підтверджено родинні зв»язки між
нею та померлою.

В судове засідання заявниця не
з»явилась, подала заяву з проханням
справу слухати без її участі, вимоги
заяви задовольнити.

Представник третьої особи-Відділу РАЦС
Буського РУЮ у судове засідання не
з»явився, подав заяву, в якій просить
справу розглядати без участі
представника ДРАЦСУ, зазначивши, що
підтвердити,що ОСОБА_4 є сестрою ОСОБА_2
можливо за мертричним записом про шлюб
ОСОБА_6. Шлюб укладався в церкві села
Русилів Буського району, запис № 3 від
03.08.1939 року, де вказано, що
ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_3 вступила в шлюб з
ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4, відповідно змінила
прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 .

Оглянувши представлені документи, суд
вважає, що заяву слід задоволити,
виходячи з наступного.

Із свідоцтва про народження заявниці
а.з. № 7 від 1.12.1934 р. вбачається, що її
батьками записані ОСОБА_2 та ОСОБА_8. З
ОСОБА_9 з державного реєстру актів
цивільного стану громадян про державну
реєстрацію народження виданого
Відділом ДРАЦС Буського РУЮ 15.10.2013 р. №
витягу 1 вбачається, що батьками
ОСОБА_2 були ОСОБА_10, та ОСОБА_11. Із
свідоцтва про народження ОСОБА_6 а.з. № 9
від 5.10.1919 р. вбачається, що її батьками
були ОСОБА_12 та ОСОБА_11, а згідно 2-го
видання Виправлене й доповнене
словника-довідника «ОСОБА_9 імена
людей» за редакцією ОСОБА_9 1996 р.
випливає, що імена Степан
(Стефан,Стецько) є одного походження.

У своїх поясненнях свідки ОСОБА_13 та
ОСОБА_14 підтвердили той факт, що дійсно
тіткою заявниці та сестрою її батька
ОСОБА_2 була ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженка с.Русилів Буського району
Львівської області, тобто ствердили
той факт, що ОСОБА_6 і ОСОБА_2 були
рідними братом та сестрою.

В судовому засіданні не встановлено
підстав, які б перешкоджали
встановленню даного факту, тому суд
вважає, що заява підставна і підлягає
задоволенню.

Керуючись ст. 10,60,88,209,212,214-215,256 ч.1 п.4, 259
ЦПК України, суд –

вирішив:

заяву задовольнити. Встановити факт, що
ОСОБА_7 (дівоче прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_5,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Русилів
Буського району Львівської області,
яка померла 02.12.1999 року була рідною
сестрою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 та тіткою

ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженки та
мешканки ІНФОРМАЦІЯ_6.

На рішення суду може бути подана
апеляційна скарга протягом десяти
днів з дня його проголошення через
Буський районний суд Львівської
області. Особи, які брали участь у
справі, але не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
С. Р. Мельник