Справа №544/858/13-ц
Провадження №2-о/544/65/2013
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

12 червня 2013 року Пирятинський районний суд Полтавської області у складі:

головуючої судді Марфіної Н.В.,

за участі секретаря Тютюнник А.О.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пирятин цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Білоцерківська сільська рада Пирятинського району Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин, -

у с т а н о в и в :

30.05.2013 року заявниця звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та померлою 29.11.2012 року ОСОБА_2, яка є її рідною матір'ю. Мотивуючи заяву, ОСОБА_1 посилається на те, що її матері на праві приватної власності належав житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, а також земельні ділянки. За життя померла склала заповіт, яким заповідала все своє майно своїй доньці ОСОБА_1, однак заявниця позбавлена можливості оформити право на спадкове майно, оскільки виявилось, що в актовому записі про її народження імя заявниці зазначено «Ганна» замість «Галина», при цьому, всі інші документи, в тому числі й заповіт, оформлені на імя «Галина». Про те, що в актовому записі про народження імя заявниці записане як «Ганна» заявниця не знала, тому вона звернувся до суду і просить встановити факт, що вона є донькою померлої 29.11.2012 року ОСОБА_2

В судовому засіданні заявниця підтримала вимоги заяви з підстав викладених у ній і просить заяву задовольнити, встановити факт наявності родинних відносин між ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2

Представник заінтересованої особи до суду не зявився, до суду надійшов лист про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи, заяву Білоцерківська сільська рада Пирятинського району Полтавської області визнає.

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 дали суду ідентичні покази пояснивши, що вони є родичами заявниці, знають її як «Галину», а також їм відомо про те, що померла ОСОБА_2 за життя заповіла все своє майно своїй дочці, яка є заявницею по справі.

Суд, вислухавши пояснення заявниці та покази свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши всі зібрані по справі докази у їх сукупності, приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, з огляду на наступне.

Як вбачається з матеріалів справи, 29.11.2012 року померла ОСОБА_2, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про народження серії І-КЕ №179511 - 15.11.1950 року народилась ОСОБА_5 матірю якої є ОСОБА_2 (а.с. 5).

Згідно довідки ВРАЦС Пирятинського РУЮ Полтавської області у Білоцерківській сільській раді Пирятинського району Полтавської області 07.06.1968 року був зареєстрований шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_7 (а.с. 6), який згодом було розірвано (а.с. 7).

Враховуючи встановлені на підставі наведених документів та показань свідків родинні відносини заявниці та померлої ОСОБА_2 як доньки та матері, суд вважає вимоги заяви про встановлення факту родинних відносин обґрунтованими.

Статтею 234 ЦПК України, передбачено, що у порядку окремого провадження розглядаються також справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до ст. 259 ЦПК України, у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Встановлення відповідного факту необхідно заявниці для настання юридичних наслідків прийняття спадщини.

Аналізуючи наведене, надані суду письмові докази у їх сукупності, враховуючи фактичні дані, які в них містяться, обставини, встановлені в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що суду надано достатньо доказів для встановлення факту родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 та померлою ОСОБА_2, що необхідно заявниці для переоформлення на своє імя документів на право власності на спадкове майно.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 208, 209, 212-215, 218, 234, 235, 256, 259, 294 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Білоцерківська сільська рада Пирятинського району Полтавської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_2) ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла 29.11.2012 року у с. Білоцерківці, Пирятинського району, Полтавської області.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя -