Справа № 360/561/13-ц
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 липня 2013 року Бородянський районний суд

Київської області в складі : головуючої - судді Міланіч А.М.

при секретарі - Щербаковій К.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Пісківської селищної ради Бородянського району Київської області, треті особи - відділ Держземагенства у Бородянському районі, приватний нотаріус Бородянського нотаріального округу Король Руслан Анатолійович, про скасування рішення селищної ради, визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки та договору довічного утримання,

в с т а н о в и в :

Зважаючи на складність у викладенні повного рішення суду, пов"язаного з потребою у обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частину.

Керуючись ст.ст. 10,11,209,212-215,218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Пісківської селищної ради Бородянського району Київської області, треті особи - відділ Держземагенства у Бородянському районі, приватний нотаріус Бородянського нотаріального округу Король Руслан Анатолійович, про скасування рішення селищної ради, визнання недійсними державних актів на право власності на земельні ділянки та договору довічного утримання задовольнити.

Рішення чотирнадцятої сесії п'ятого скликання Пісківської селищної ради від 25 жовтня 2007 року в частині передачі у власність ОСОБА_4 земельних ділянок площею 0,15 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та площею 0,0432 га - для ведення особистого селянського господарства скасувати.

Визнати Державний акт серії НОМЕР_1 на право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_2, площею 0,15 га, з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 Київської області, виданий на ім'я ОСОБА_4 27 листопада 2008 року та зареєстрований 26 березня 2010 року в Поземельну книгу за реєстровим № НОМЕР_3 на ім'я ОСОБА_2 на підставі договору довічного утримання від 6 травня 2009 року, недійсним.

Визнати Державний акт серії НОМЕР_4 на право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_5, площею 0,0432 га, з цільовим призначенням - для ведення особистого селянського господарства, яка розташована по АДРЕСА_1 Київської області, виданий на ім'я ОСОБА_4 27 листопада 2008 року та зареєстрований 26 березня 2010 року в Поземельну книгу за реєстровим № НОМЕР_6 на ім'я ОСОБА_2 на підставі договору довічного утримання від 6 травня 2009 року, недійсним.

Визнати договір довічного утримання від 6 травня 2009 року, укладений між ОСОБА_4 та ОСОБА_2, в частині передачі у власність ОСОБА_2 земельних ділянок по АДРЕСА_1 Київської області, площею 0,15 га, кадастровий номер НОМЕР_2, надану для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, та площею 0,0432 га, кадастровий номер НОМЕР_5, надану для ведення особистого селянського господарства, недійсним.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 на відшкодування витрат по сплаті судового збору 114 /сто чотирнадцять/ гривень 70 копійок та на відшкодування витрат на правову допомогу - 2000 /дві тисячі/ гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий-суддя А.Міланіч