Справа №2011/7689/12
У Х В А Л А

23 вересня 2013 року Дзержинський районний суд м.Харкова у складі:

головуючого Аркатової К.В.,

секретаря Подосокорської А.О.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Дзержинського районного суду м.Харкова від 12.07.2012 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом придбання права власності на предмет іпотеки, припинення права власності та визнання права власності, -

в с т а н о в и в:

12 липня 2012 року рішенням Дзержинського районного суду м.Харкова позов ОСОБА_1 задоволено; в рахунок погашення заборгованості за договором позики, укладеного між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 24.04.2008 року, засвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрований в реєстрі за № 1453, у розмірі 957600 грн., що за курсом НБУ еквівалентна 120000 доларів США, звернуто стягнення на предмет іпотеки, відповідно до договору іпотеки від 24.04.2008 року, засвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4, зареєстрований в реєстрі за №1454, а саме: нежитлову будівлю літ.А-1, загальною площею 157,8 кв.м., розташовану по пр.Перемоги, в будинку № 77-А в м.Харкові, Харківської області, що зареєстрована на праві власності за ОСОБА_2 шляхом придбання ОСОБА_1 права власності на предмет іпотеки - нежитлову будівлю літ.А-1, загальною площею 157,8 кв.м., розташовану по пр.Перемоги, в будинку № 77-А в м.Харкові, Харківської області; припинено право власності ОСОБА_2 на нежитлову будівлю літ.А-1, загальною площею 157,8 кв.м., розташовану по пр.Перемоги, в будинку № 77-А в м.Харкові, Харківської області; визнано право власності на предмет іпотеки - нежитлову будівлю літ.А-1, загальною площею 157,8 кв.м., розташовану по пр.Перемоги, в будинку № 77-А в м.Харкові, Харківської області, за ОСОБА_1.

Позивачем ОСОБА_1 подано до суду заяву про виправлення описки у зазначеному рішенні, а саме: зазначити в рішенні нежитлове приміщення літ.А'-1 та припинити право власності ОСОБА_2.

Ухвалою Дзержинського районного суду м.Харкова від 06.06.2013 року заява про виправлення описок у рішенні задоволена частково, визнано правільне імя відповідача Інесса, у виправленні помилки в назві літери будинку відмовлено.

Ухвалою колегії судової палати з цивільних справ апеляційного суду Харківської області від 16 липня 2013 року ухвала Дзержинського районного суду м.Харкова від 06.06.2013 року в частині відмови у виправленні описки в рішенні Дзержинського районного суду м.Харкова від 12 липня 2012 року скасована, питання передано на новий розгляд.

Згідно зі ст.219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи в межах заявлених вимог.

В договорі іпотеки та висновку про вартість іпотечного майна, зазначено, будівля має літ. А'-1.

Тому суд вважає за необхідне виправити помилку в рішенні Дзержинського районного суду м.Харкова від 12.07.2012 року, зазначивши нежитлове приміщення літ.А'-1.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.210,293 296 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в рішенні Дзержинського районного суду м.Харкова від 12.07.2012 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом придбання права власності на предмет іпотеки, припинення права власності та визнання права власності задовольнити.

Виправити помилку, допущену в рішенні Дзержинського районного суду м.Харкова від 12.07.2012 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про звернення стягнення на предмет іпотеки шляхом придбання права власності на предмет іпотеки, припинення права власності та визнання права власності.

В рішенні Дзержинського районного суду м.Харкова від 12.07.2012 року зазначити нежитлове приміщення літ.А'-1.

Ухвала може бути оскаржена.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається апеляційному суду Харківської області через Дзержинський районний суд м.Харкова протягом п"яти днів з дня її проголошення. У разі, якщо її було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий