Справа № 2/2011/7434/2012
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2013 року Дзержинський районний суд міста Харкова

В складі: головуючого судді - Наумової С.М.

при секретарі - Литвиненко М.А.

за участю позивача ОСОБА_1, представника позивача ОСОБА_2

відповідача ОСОБА_3.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Дзержинського районного суду м. Харкова м цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про визнання права особистої приватної власності.

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до Дзержинського районного суду міста Харкова з позовом до ОСОБА_3 про визнання права особистої власності на майно.

В позові зазначено, що сторони знаходились в шлюбі зареєстрованому 03 січня 1978 року в Красненському сель ЗАГС Росбиіцького району Молдавської ССР, про що видане свідоцтво про укладення шлюбу серії ІІ БМ № 269074 від 03.01.1978 р. та зроблено відповідний актовий запис в Книзі реєстрацій актів про укладення шлюбу за № 1.

Рішенням Дзержинського районного суду від 14.01.2013 року у справі № 2/2011/7224/12 шлюб було розірвано з підстав непорозуміння та фактичного припинення шлюбних відносин з березня 2007 року.

У позовній заяві зазначено, що у жовтні 2012 року позивач звернувся до приватного нотаріуса з наміром розпорядитися належним майном, але нотаріус відмовив у вчиненні правочин, пояснивши відмову тим, що згідно чинного законодавства необхідно отримати згоду дружини для відчуження майна. Під час окремого проживання, у фактично не існуючому але зареєстрованому шлюбі, за рахунок особистих коштів к позивача, було придбане наступне майно:

- гараж № 4, загальною площею 29,9 кв.м., за адресою: м. Харків, вул. Коломенська, буд. 15, на підставі Договору купівлі продажу від 30.01.2008 р., посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 від 30.01.2008 р. та зареєстровано в реєстрі за № 378, на підставі якого 18.02.2008 р. видано Витяг серії ССІ № 294890 про реєстрацію права власності на нерухоме майно гараж, за адресою: м. Харків, вул. Коломенська, буд. 15;

- земельну ділянку площею 0,1110 га, розташовану в с. Лісне, вул. Молодіжна, діл. 3 А, Дергачівського району, Харківської області, цільове призначення якої будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, на підставі Договору купівлі продажу земельної ділянки від 29.12.2009 р., посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 29.12.2009 р. та зареєстровано в реєстрі за № 5497. Перехід права власності зареєстровано в Управлінні Держкомзему у Дергачівському районі в Поземельній книзі 05.02.2010 р. за реєстровим № 63001 та зазначено у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 633774 від 05.09.2012 р.;

- легковий автомобіль Хетчбек В, сірого кольору, марки TOYOTA, 2008 р. випуску, який згідно Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу від 26.06.2008 р. зареєстровано на імя - ОСОБА_1.

Крім того, у 2011 році за особисті кошти позивача було збудовано житловий будинок з прилеглими будовами, та в подальшому, Рішенням Дергачівського районного суду Харківської області від 17 червня 2011 року по справі № 2010/2-1746/2011 за позовом ОСОБА_1 до Черкасько Лозовської сільської Ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на самочинне будівництво житлового будинку з надвірними будівлями, визнано право власності на самочинне будівництво: житловий будинок літ. А-2з мансардою літ. Амнс, підвалом літ. Ао, ганком літ. а, навісом літ. а1, терасою літ. а2загальною площею 366,90 кв.м., житловою площею 95,90 кв.м., та надвірні будівлі: зливна яма літ. Б, колонка N, що розташовані за адресою: Харківська обл. Дергачівський р-н, с. Лісне, вул. Молодіжна № 3-А за ОСОБА_1.

Згідно витягу про державну реєстрацію прав за ОСОБА_1 зареєстровано право власності на житловий будинок, розташований за адресою: Харківська обл., Дергачівський р-н, сщ. Лісне, вул. Молодіжна, буд. З А.

01 червня 2011 року КП Інвентаризаторбуло виготовлено Технічний паспорт на житловий будинок індивідуального житлового фонду за адресою: Харківська обл., Дергачівський р-н, сщ. Лісне, вул. Молодіжна, буд. З А, власником якого є ОСОБА_1

На підставі Рішення 5 сесії 6 скликання Харківської міської ради Харківської області від 23.02.2011 № 167/11, 21 червня 2012 року Управлінням Держкомзему у місті Харкові, позивачу - ОСОБА_1 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0039 га, що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Коломенська, 15, цільове призначення якої обслуговування індивідуального гаража № 4.

Позивач заперечує наявності у відповідача права на будь - яку участь у розпорядженні переліченого вище майна, оскільки дане майно у встановленому законом порядку зареєстроване за позивачем - ОСОБА_1, придбане, збудоване позивачем за особисті кошти у період окремого проживання з відповідачем ОСОБА_3 у звязку з фактичним припиненням шлюбних відносин з березня 2007 року.

В судовому засіданні позивач підтримав позовні вимоги в повному обсязі, просив суд визнати за ним право особистої власності на вказане вище майно у звязку з його придбанням під час фактичного припинення шлюбних відносин, тим, що фактично відповідач не приймала жодної участі у його придбанні.

Представник позивача ОСОБА_2 в судовому засіданні підтримала позов та просила його задовольнити.

Відповідачка в судовому засіданні визнала позов в повному обсязі, підтвердила, що фактично шлюбні відносини з позивачем припинені з березня 2007 року, з цього часу проживають окремо, бюджет та господарство ведуть окремо один від одного. Крім того підтвердила, твердження позивача, про те, що не приймала жодної участі у придбанні зазначено майна, та те, що майно позивачем було придбане у період окремого проживання.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено:

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 перебували у зареєстрованому шлюбі з 03.01.1978 року в Красненському сель ЗАГС Росбиіцького району Молдавської ССР, про що видане свідоцтво про укладення шлюбу серії ІІ БМ № 269074 від 03.01.1978 р. та зроблено відповідний актовий запис в Книзі реєстрацій актів про укладення шлюбу за № 1.

Шлюбно-сімейні стосунки між сторонами не склалися, сторони припинили подружні стосунки у березні 2007 року, не вели сумісного господарства та не мали спільного бюджету. Кожний з них жив самостійним життям та не турбувався про іншого.

Рішенням Дзержинського районного суду від 14 січня 2013 року у справі № 2/2011/7224/12 шлюб було розірвано з підстав непорозуміння та фактичного припинення шлюбних відносин з березня 2007 року.

З доданих до матеріалів справи вбачається, що позивачем за особисті кошти у період фактичного припинення шлюбно сімейних відносин було придбане майно, а саме:

- згідно Договору купівлі продажу від 30.01.2008 р., посвідченого приватним нотаріусом Харківського міського нотаріального округу ОСОБА_4 від 30.01.2008 р. та зареєстровано в реєстрі за № 378, на підставі якого 18.02.2008 р. позивачем придбано гараж, за адресою: м. Харків, вул. Коломенська, буд. 15;

- згідно Договору купівлі продажу земельної ділянки від 29.12.2009 р., посвідченого приватним нотаріусом Дергачівського районного нотаріального округу ОСОБА_5 від 29.12.2009 р. та зареєстровано в реєстрі за № 5497 позивач придбав - земельну ділянку площею 0,1110 га, цільове призначення якої будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану в с. Лісне, вул. Молодіжна, діл. 3 А, Дергачівського району, Харківської області, , на підставі.

Перехід права власності на земельну ділянку до відповідача зареєстровано в Управлінні Держкомзему у Дергачівському районі в Поземельній книзі 05.02.2010 р. за реєстровим № 63001 та зазначено у Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 633774 від 05.09.2012 р.

- згідно Свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу від 26.06.2008 р. за позивачем зареєстровано - легковий автомобіль Хетчбек В, сірого кольору, марки TOYOTA, 2008 р. випуску автомобіль.

Крім того, у 2011 році позивачем було збудовано житловий будинок з прилеглими будовами, на який в подальшому, Рішенням Дергачівського районного суду Харківської області від 17 червня 2011 року по справі № 2010/2-1746/2011 за позовом ОСОБА_1 до Черкасько Лозовської сільської Ради Дергачівського району Харківської області про визнання права власності на самочинне будівництво житлового будинку з надвірними будівлями, за позивачем визнано право власності на самочинне будівництво: житловий будинок літ. А-2з мансардою літ. Амнс, підвалом літ. Ао, ганком літ. а, навісом літ. а1, терасою літ. а2загальною площею 366,90 кв.м., житловою площею 95,90 кв.м., та надвірні будівлі: зливна яма літ. Б, колонка N, що розташовані за адресою: Харківська обл. Дергачівський р-н, с. Лісне, вул. Молодіжна № 3-А.

Згідно витягу про державну реєстрацію прав за позивачем - ОСОБА_1 зареєстровано право власності на житловий будинок, розташований за адресою: Харківська обл., Дергачівський р-н, сщ. Лісне, вул. Молодіжна, буд. З А.

01 червня 2011 року КП Інвентаризаторбуло виготовлено Технічний паспорт на житловий будинок індивідуального житлового фонду за адресою: Харківська обл., Дергачівський р-н, сщ. Лісне, вул. Молодіжна, буд. З А, власником якого є позивач - ОСОБА_1

На підставі Рішення 5 сесії 6 скликання Харківської міської ради Харківської області від 23.02.2011 № 167/11, 21 червня 2012 року Управлінням Держкомзему у місті Харкові, позивачу - ОСОБА_1 видано Державний акт на право власності на земельну ділянку площею 0,0039 га, що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Коломенська, 15, цільове призначення якої обслуговування індивідуального гаража № 4.

Задовольняючи позов про визнання права особистої власності за позивачем ОСОБА_1, суд виходив з урахуванням норм чинного законодавства, а саме:

за змістом ст.60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини самостійного заробітку, доходу. Таким чином формально, за змістом ст. 60 СК України, все майно придбане під час перебування сторін у зареєстрованому шлюбі, визначаються як обєкт права спільної сумісної власності подружжя.

Разом з тим, зазначене майно, було придбане позивачем під час перебування у зареєстрованому шлюбі виключно за кошти, які належали йому особисто, не можна залишати поза увагою той факт, що шлюбні відносини фактично припинені ще у березні 2007 року, тобто сторони вели окремо один від одного не тільки господарство але і бюджет, а тому, у відповідності до п. 3, 5 ч. 1 ст. 57 Сімейного кодексу України, особистою приватною власністю дружини, чоловіка є майно, набуте нею, ним за час шлюбу, але за кошти, які належали їй, йому особисто; земельна ділянка, набута нею, ним за час шлюбу внаслідок приватизації земельної ділянки, що перебувала у її, його користуванні, або одержана внаслідок приватизації земельних ділянок державних і комунальних сільськогосподарських підприємств, установ та організацій, або одержана із земель державної і комунальної власності в межах норм безоплатної приватизації, визначених Земельним кодексом України.

Нормами діючого законодавства передбачено, що суд може визнати особистою приватною власністю дружини, чоловіка майно, набуте нею, ним за час їхнього окремого проживання у зв'язку з фактичним припиненням шлюбних відносин (ч. 6, ст. 57 СК України).

Стаття 41 Конституції України законодавчо затвердила, що кожен має право володіння, користування та розпорядження своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

Право власності - це врегульовані законом суспільні відносини по володінню, користуванню і розпорядженню майном. Право власності в Україні охороняється законом. Кожен громадянин в Україні має право володіти, користуватися і розпоряджатися майном особисто або спільно з іншими. Всі форми власності рівноправні.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Згідно п. 1 ст. 3 Цивільного процесуального кодексу України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 11 від 21.12.2007 року Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про право на шлюб, розірвання шлюбу, визнання його недійсним та поділ спільного майна подружжя- не належить до спільної сумісної власності майно одного з подружжя, набуте особою до шлюбу: набуте за час шлюбу на підставі договору дарування або в порядку спадкування; набуте за час шлюбу, але за кошти, які належали одному з подружжя особисто.

Пунктом 1 ст. 114 ЦПК України передбачено, що позови, що виникають з приводу нерухомого майна, пред'являються за місцезнаходженням майна або основної його частини.

З досліджених в судовому засіданні доказів приймаючи до уваги, що визнання відповідачем позову відповідає вимогам закону і не порушує права та інтереси сторін по справі та інших осіб. У даному випадку право особистої власності на нерухоме майно не визнається нотаріусом і це є перешкодою у реалізації права на розпорядження спірним майном.

Згідно ч.1 і ч.2 ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 57, СК України, ст. 392 ЦК України, ст. ст. 10, 57-61, 114, 209, 212 215, 217-218 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_3 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право особистої приватної власності на:

- гараж № 4, загальною площею 29,9 кв.м., за адресою: м. Харків, вул. Коломенська, буд. 15;

- земельну ділянку площею 0,0039 га, що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Коломенська, 15, цільове призначення якої обслуговування індивідуального гаража № 4;

- легковий автомобіль Хетчбек В, сірого кольору, марки TOYOTA, 2008 р. випуску;

- житловий будинок літ. А-2з мансардою літ. Амнс, підвалом літ. Ао, ганком літ. а, навісом літ. а1, терасою літ. а2загальною площею 366,90 кв.м., житловою площею 95,90 кв.м., та надвірні будівлі: зливна яма літ. Б, колонка N, що розташовані за адресою: Харківська обл. Дергачівський р-н, с. Лісне, вул. Молодіжна № 3-А;

- земельну ділянку площею 0,1110 га, розташовану в с. Лісне, вул. Молодіжна, діл. 3 А, Дергачівського району, Харківської області, цільове призначення якої будівництво і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Дзержинський районний суд м. Харкова протягом 10 днів з моменту проголошення.

Суддя С.М. Наумова.