Заводський районний суд м. Запоріжжя

Справа № 332/6074/13-ц
Провадження №: 2/332/2079/13
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Заводський районний суд м.Запоріжжя в складі
судді: Марченко Н.В.
при секретарі: Фурдак В. И.
Розглянувши відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжя цивільну справу за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 за участі третьої особи Першої Запорізької державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
25.11.13 ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Запорізької міської ради про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. В позові вона зазначила , що 27 грудня 2012 року померла її мати ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖС № 272040, виданим міським відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського юстиції, актовий запис № 7361.
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить 29/50 частин житлового будинку що розташований за адресою: м. Запоріжжя. вул. Селищна, будинок 68. Вказана спадщина належала матері на підставі договору дарування від 09.08.1983 року, посвідченого ОСОБА_4 державним нотаріусом Першої Запорізької державної нотаріальної контори. Право власності зареєстровано в Запорізькому наському бюро технічної інвентаризації . Відповідачка також є дочкою померлої ОСОБА_3 і спадкоємицею першої черги, що прийняла спадщину.
Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
У встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк, позивачка не подала заяву про прийняття спадщини, через хворобу та скрутне матеріальне становище, пов'язане з утриманням з її пенсії відрахувань на погашення боргових зобов'язань. В жовтні 2013 року позивачка розрахувалася із боргами, у тому числі, шляхом продажу квартири, яка була її єдиним житлом і тепер проживає у частині будинку, складає спадкове майно разом із дочкою ОСОБА_5 та онукою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, які постійно проживають та зареєстровані з 06.07. 2010 року у цьому будинку. Зазначені обставини підтверджуються медичною карткою, оригінал якої надано у судове засідання та випискою про відрахування із пенсії. Позивачка просить встановити їй додатковий строк для прийняття спадщини, оскільки вважає, що пропустила строк на прийняття спадщини з поважних причин.
В судовому засіданні позивачка та її представник підтримали заявлений позов, суду пояснили , що у встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк, позивачка не подала заяву про прийняття спадщини, через хворобу та скрутне матеріальне становище, пов'язане з утриманням з її пенсії відрахувань на погашення боргових зобов'язань. В жовтні 2013 року позивачка розрахувалася із боргами, оскільки продала свою квартиру яка була її єдиним житлом і тепер проживає у частині будинку, складає спадкове майно разом із дочкою ОСОБА_5 та онукою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, які постійно проживають та зареєстровані з 06.07. 2010 року у цьому будинку.
Представник відповідача та відповідачка суду пояснили, що вважають, що скрутне матеріальне становище не є поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини.
Вислухавши сторони , представників сторін, дослідивши докази по справі, суд вважає позов таким , що підлягає задоволенню з наступних підстав.
27 грудня 2012 року померла мати сторін по справі - ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ЖС № 272040, виданим міським відділом реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Запорізького міського юстиції, актовий запис № 7361.(а.с.4-6)
Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить 29/50 частин житлового будинку що розташований за адресою: м. Запоріжжя. вул. Селищна, будинок 68. Вказана спадщина належала матері на підставі договору дарування від 09.08.1983 року, посвідченого ОСОБА_4 державним нотаріусом Першої Запорізької державної нотаріальної контори. Право власності зареєстровано в Запорізькому наському бюро технічної інвентаризації (а.с.30) . Відповідачка також є дочкою померлої ОСОБА_3 і спадкоємицею першої черги, що прийняла спадщину (а.с.22-24).
Відповідно до ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.
У встановлений ст. 1270 ЦК України шестимісячний строк, позивачка не подала заяву про прийняття спадщини, через хворобу та скрутне матеріальне становище, пов'язане з утриманням з її пенсії відрахувань на погашення боргових зобов'язань. В жовтні 2013 року позивачка розрахувалася із боргами, у тому числі, шляхом продажу квартири (а.с.28-29), яка була її єдиним житлом і тепер проживає у частині будинку, складає спадкове майно разом із дочкою ОСОБА_5 та онукою ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, які постійно проживають та зареєстровані з 06.07. 2010 року у цьому будинку(а.с. 25-27). Зазначені обставини підтверджуються медичною карткою, випискою про відрахування із пенсії (а.с. 10-21), випискою з медичної картки (а.с.56-57).
Таким чином суд вважає, що в силу скрутного матеріального становища та численних хвороб позивачки строк подання заяви про прийняття спадщини пропущено нею з поважних причин, а тому знаходить підстави для задоволення позову та надання додаткового строку для прийняття спадщини, що передбачено ст.. 1272 ч.3 ЦК України.
Керуючись ст..ст. 208,209,212-215 ЦПК України, суд .
Надати ОСОБА_1, 26.01. ІНФОРМАЦІЯ_2, додатковий строк тривалістю три місяці для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, померлої 27.12. 2012 року.
Рішення може бути оскаржено протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя: Н.В.Марченко