РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 лютого 2013 року

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого: судді Сеник Р.П.

при секретарі: Шуточкіній А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Володимир-Волинський цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ласківської сільської ради про визнання права власності на підставі спадкування,-

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Ласківської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

Обґрунтовуючи свої позовні вимоги посилається на ту обставину, що 03 січня 2002 року помер її батько ОСОБА_2. Після смерті батька відкрилась спадщина, яка складається із: грошових заощаджень, які знаходяться на рахунку № 07700006 в Володимир-Волинському відділенні Ощадбанку № 6302/067, житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що розташований в с. Ласків Володимир-Волинського району по вул. Шевченка, 14, а також земельна ділянка, площею 1,00 га, що знаходиться на території Ласківської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області та право на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства СГВК Ласків.

Заповіт на розпорядження грошовими заощадженями та земельною ділянкою від імені ОСОБА_2 не укладався. Спадкування вказаного майна відбувалось за законом. Заповіт від імені ОСОБА_2 було посвідчено Ласківською сільською радою 12 березня 1997 року № 34 на належну йому частку (пай) його синові ОСОБА_3. Також, від імені ОСОБА_2 16 січня 2001 року Ласківською сільською радою було посвідчено заповіт на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами на її імя.

У встановлений законом строк та порядок позивач, як спадкоємець за законом, прийняла спадщину після смерті свого батька, так як постійно проживала разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини. При зверненні до Володимир-Волинської державної нотаріальної контори Волинської області для оформлення спадщини їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи, які підтверджують право власності померлого на вищевказаний житловий будинок та земельну ділянку.

В звязку з вищенаведеним просить визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, які розташовані в с. Ласків, Володимир Волинського району по вул. Шевченка, 14, а також земельну ділянку загальною площею 1,00 га, що знаходиться на території Ласківської сільської ради Володимир-Волинського району Волинської області.

Позивач та його представник в судове засідання не зявились, представник позивача подала заяву в якій просять проводити розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги ОСОБА_1, підтримують повністю згідно викладених в позовній заяві обставин та доказів.

Представник відповідача, сільський голова Ласківської сільської ради Володимир Волинського району ОСОБА_4 подав заяву про визнання заявленого ОСОБА_1 позову та просить прийняти визнання позову, розгляд справи провести у відсутності представника відповідача.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заяву відповідача про визнання позову слід прийняти, оскільки вона не порушує прав інших осіб та не суперечить закону, а позов задовольнити.

В судовому засіданні встановлено, що будинок з надвірними будівлями та спорудами по вул. Шевченка, 14 с. Ласків Володимир-Волинського району належав на праві власності ОСОБА_2, що стверджується витягом з по господарської книги (а.с.11).

03 січня 2002 року ОСОБА_2 помер, про що Ласківською сільською радою Володимир-Волинського району Волинської області зроблено відповідний актовий запис № 01, та 03 січня 2002 року видано свідоцтво про смерть серії 1-ЕГ № 081268.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму ВСУ Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 року за №7, відносини спадкування регулюються правилами ЦК України (2004 р.), якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року.

Оскільки правовідносини виникли під час дії Цивільного Кодексу 1963 року, то згідно з п.4 Заключних та перехідних положень ЦК України 2004 року, необхідно застосовувати норми ЦК України 1963 року.

Відповідно до ч.1 ст. 524 ЦК України редакції 1963р. спадкоємство здійснюється за законом і заповітом.

У відповідності до ст. 549 ЦК України 1963 року визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

16.01.2001 року секретарем Ласківської сільської ради посвідчений заповіт ОСОБА_2, зареєстрований в реєстрі за № 1, яким він на випадок смерті зробив таке заповітне розпорядження: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Ласків по вул. Шевченка, 14 Володимир-Волинського району заповідає дочці ОСОБА_1 (а.с. 9).

Поряд з тим, враховуючи, що померлий ОСОБА_2 на випадок своєї смерті не склав заповіт щодо земельної ділянки, то спадкування повинно відбуватися за законом.

Позивач ОСОБА_1 у відповідності до ст. 529 ЦК України в редакції 1963 року є спадкоємцем першої черги на спадщину за законом після смерті свого батька ОСОБА_2, який помер 03 січня 2002 року .

Окрім позивача, спадкоємцями першої черги на земельну ділянку також були: син померлого ОСОБА_3, який не прийняв вказану спадщину відповідно до вимог, передбачених ст.ст. 548, 549 ЦК УРСР та подав відповідну письмову заяву, посвідчену Ласківською сільською радою від 02.10.2012 року про відмову від спадщини, та дружина померлого ОСОБА_5, яка не прийняла вказаної спадщини та померла 07.08.2012 року.

З дослідженого свідоцтва про народження серія І-ЕГ № 168793, актовий запис № 27 встановлено, що ОСОБА_6 та ОСОБА_5, є батьками ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с.18).

Поряд з тим, з свідоцтва про одруження вбачається, що ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 02 травня 1981 року уклали шлюб, після чого остання змінила прізвище на ОСОБА_8 (а.с.17).

Як вбачається із довідки № 542 від 27.09.2012 року, виданої Ласківською сільською радою Володимир-Волинського району Волинської області, ОСОБА_2 постійно проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_3 до дня смерті, 03 січня 2002 року. Спадкове майно померлого складається з житлового будинку та господарських будівель, які знаходяться в с. Ласків Володимир-Волинського району, вул. Шевченка, 14, земельної ділянки площею 1,00 га, що знаходиться на території Ласківської сільської ради, грошових заощаджень, які знаходяться на рахунку № 07700006 в Володимир-Волинському відділенні Ощадбанку № 6302/067, а також земельної ділянки (паю) для ведення особистого селянського господарства на території Ласківської сільської ради. Спадщину після смерті батька фактично прийняла його дочка ОСОБА_1, так як проживала з батьком до дня смерті за вище вказаною адресою та проживає по даний час.

Згідно повідомлення Володимир-Волинської держнотконтори від 18.12.2012 року № 1523/01-16, спадкова справа після смерті ОСОБА_2 не заводилась (а.с. 39-40).

Інших спадкоємців по справі, які б заявляли свої вимоги на прийняття спадщини, не має, що стверджується матеріалами справи.

Згідно з частиною 2 статті 548 ЦК УРСР, прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

На підставі вищевикладеного, вивчивши матеріали справи, оцінивши та дослідивши зібрані докази, суд дійшов до висновку про задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Задовольняючи позов, суд виходить з того, що позивач є спадкоємицею за законом і у встановлений законом строк прийняла спадщину, оскільки фактично вступила в управління спадковим майном.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 524, 529, 534, 548, 549 ЦК УРСР, п.1 Постанови Пленуму ВСУ Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2008 року за № 7, ст.ст. 10, 60, 88, 130, 174, 209, 212-215 ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який знаходиться по вул. Шевченка, 14, с. Ласків Володимир Волинського району, в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька, ОСОБА_2, який помер 03 січня 2002 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку загальною площею 1,00 га, що знаходиться на території Ласківської сільської ради, наданої згідно рішення Ласківської сільської ради, прийнятого на засіданні 13-ї сесії № 13/1 від 24 березня 1993 року, в порядку спадкування за законом після смерті її батька, ОСОБА_2, який помер 03 січня 2002 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Волинської області через Володимир-Волинський міський суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий