Провадження № 2/0202/2172/2013
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

10 липня 2013 року Індустріальний районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючої судді: Слюсар Л.П.

при секретарі : Фісун К.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Дніпропетровська цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом ,-

ВСТАНОВИВ:

У січні 2013 року позивачка звернулася до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_3 управління Держкомзему у Дніпропетровській області, Першої Ялтинської державної нотаріальної контори про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом. В ході розгляду справи позовні вимоги були уточнені та визначені сторони по справі. В обґрунтування своїх позовних вимог позивачка в уточненій позовній заяві посилалася на те, що вона є спадкоємицею після смерті чоловіка ОСОБА_4, яким під час перебування у шлюбі були придбані земельні ділянки: земельна ділянка загальною площею 0,0320 га., яка розташована за адресою: вулиця Смоленська, 88 ( вісімдесят вісім ) на території Індустріального району м. Дніпропетровська та земельна ділянка загальною площею 0,0356 га., яка розташована за адресою: вулиця Ашхабадська, 51 ( п'ятдесят один ) на території Індустріального району м. Дніпропетровська. Після смерті чоловіка вона звернулась в першу Ялтинську державну нотаріальну контору Автономної Республіки Крим для прийняття спадщини шляхом постійного проживання з спадкодавцем.25.12.2012 року державний нотаріус за № 3988 надав їй запит до ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ для одержання витягу з державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку, витягу з поземельної книги, а також витяг з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель по Державним актам серії ЯК № 630728 та 0,0356 га., серії № ЯК № 637603.

03.01.2013 р. ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ в видачі витягів на запит державного нотаріуса, відмовили. Вказала що вона є єдиним спадкоємцем за законом. Інших спадкоємців ні за законом, ні за заповітом не має.

Отримати у встановленому законодавством порядку свідоцтва про право на спадщину на вищевказану земельні ділянки відповідно до вимог ст. 1299 ЦК України та ст.ст. 125, 126 ЗК України вона не має можливості, оскільки спадкодавець не встиг за життя оформити належним чином право власності на майно і тому просила суд : встановити факт, що її покійному чоловіку ОСОБА_4, який помер 26.06.2012 року, належить Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯК № 630728, виданого на підставі рішення виконкому Дніпропетровської міської ради від 15.10.1996 № 1482, на земельну ділянку площею 0,0320 га. за адресою Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ Індустріальний район вулиця Смоленська, 88 (вісімдесят вісім ); встановити факт, що її покійному чоловіку ОСОБА_4, який помер 26.06.2012 року, належить Державний акт на право приватної власності на землю серії ЯК № 637603, виданого на підставі рішення виконкому Дніпропетровської міської ради від 19.02.1998 р. № 255 на земельну ділянку площею 0,0356 га. за адресою Дніпропетровська область, м. Дніпропетровськ Індустріальний район вулиця Ашхабадська, 51 (п'ятдесят один ); визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 0,320 га, призначеної для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в Дніпропетровській області м. Дніпропетровськ Індустріальний район вул. Смоленська, 88 ( вісімдесят вісім), (кадастровий номер земельної ділянки :04:155:0029), вартістю 72 298,00 ( сімдесят дві тисячі двісті дев'яносто вісім ) гривень 00 копійок, що належала померлому 26.06.2012 року ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 630728 виданого ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області 25.05. 2010 р. на підставі рішення виконкому Дніпропетровської міської ради від 15.10.1996 № 1482; визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме: земельну ділянку площею 0,356 га, призначеної для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована в Дніпропетровській області м. Дніпропетровськ Індустріальний район вул. вулиця Ашхабадська, 51 ( п'ятдесят один ), (кадастровий номер земельної ділянки :04:110:0025), вартістю 39 837,00 ( тридцять дев'ять тисяч вісімсот тридцять ) гривень 00 копійок, що належала померлому 26.06.2012 року ОСОБА_4 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК 637603 виданого ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області 25.05. 2010 р. на підставі рішення виконкому Дніпропетровської міської ради від 19.02.1998 р. № 255.

Представник позивач у судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі та просив суд позов задовольнити. .

Представник відповідача ОСОБА_2 державної реєстрації речових прав на нерухоме майно реєстраційної служби Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області в судове засідання зявився. Просив суд ухвалити рішення відповідно до діючого законодавства. Вказав, що позивачка не зверталася до державного реєстратора щодо реєстрації спірних земельних ділянок. Отже відсутній предмет позову.

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, представника відповідача , вивчивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги не підлягають задоволенню з наступних підстав.

Як встановлено у судовому засіданні, Павленко ( дошлюбне прізвище Лактіонова) ОСОБА_6 зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 31 серпня 1974 року ( а.с.6).

Відповідно до договору купівлі продажу земельної ділянки від 02 червня 2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального кругу ОСОБА_8, зареєстрованому в реєстрі за №1086 ОСОБА_4 купив земельну ділянку загальною площею 0,0320 га., яка розташована за адресою: вулиця Смоленська, 88 ( вісімдесят вісім ) на території Індустріального району м. Дніпропетровська, цільове призначення земельної ділянки для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, відчужена земельна ділянка належала ОСОБА_9 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 630728 виданого ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області 25.05. 2010 р. на підставі рішення виконкому Дніпропетровської міської ради від 15.10.1996 № 1482, Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, кадастровий номер земельної ділянки: :155:0029.

Згідно Договору купівлі - продажу земельної ділянки нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_10, зробила запис та посвідчила печаткою в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 630728 виданого ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області 25.05. 2010 р.

Відповідно до договору купівлі продажу земельної ділянки від 02 червня 2010 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального кругу ОСОБА_8, зареєстрованому в реєстрі за №1094 ОСОБА_4 купив земельну ділянку загальною площею 0,0356 га., яка розташована за адресою: вулиця Ашхабадська, 51 ( п'ятдесят один ) на території Індустріального району м. Дніпропетровська, цільове призначення земельної ділянки для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, відчужена земельна ділянка належала ОСОБА_11 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК № 637603 виданого ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ Дніпропетровської області 25.05. 2010 р. на підставі рішення виконкому Дніпропетровської міської ради від 19.02.1998 № 255, Заява від 06.04.2010 №У/ 2591, Акт зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 34, кадастровий номер земельної ділянки: :04:110:0025. Вищевказана земельна ділянка, що предметом цього Договору складає 39 837,00 (тридцять дев'ять тисяч вісімсот тридцять сім ) гривень 00 копійок. Згідно Договору купівлі - продажу земельної ділянки приватний нотаріус Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_10, зробила запис та посвідчила печаткою в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯК №637603 виданого ОСОБА_5 Держкомзему у Дніпропетровській області 25.05.2010 р.

ОСОБА_4 помер 26.06.2012 року (а.с.7). Після смерті чоловіка позивачка звернулась в Першу Ялтинську державну нотаріальну контору Автономної Республіки Крим для прийняття спадщини шляхом постійного проживання з спадкодавцем. 25.12.2012 року державний нотаріус за № 3988 надав їй запит до ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ для одержання витягу з державного земельного кадастру про відсутність обмежень на земельну ділянку, витягу з поземельної книги, а також витяг з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель по Державним актам серії ЯК № 630728 та серії № ЯК № 637603. 03.01.2013 р. Як вказав в судовому засіданні представник позивача ОСОБА_5 Держкомзему у м. Дніпропетровськ в видачі витягів на запит державного нотаріуса, відмовили, оскільки спадкодавець не встиг за життя оформити належним чином право власності на майно.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про практику у справах про спадкування від 30.05.2008 року №7, свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Як вбачається із вищевикладеного, на державних актах на право власності на земельну ділянку приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_10, зроблено записи про те, що згідно до договорів купівлі-продажу земельних ділянок право власності на земельні ділянки переходить до ОСОБА_4, а тому суд не вбачає законних підстав для встановлення факту належності покійному чоловіку ОСОБА_4 державних актів на землю, оскільки даний факт встановлений.

Крім того, оскільки позивачем не надано суду відмови держаного нотаріуса Першої Ялтинської державної нотаріальної контори в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка, а як показав в судовому засіданні представник позивача постанова про відмову в вчинені нотаріальних дій державним нотаріусом не виносилася, оскільки до державного нотаріуса позивачка не зверталася для її отримання, крім того позивачка не зверталася до відповідача щодо реєстрації земельних ділянок, тому відповідачем права позивачки не порушені, тому суд вважає що позивачка передчасно звернулася до суду з даною позовною заявою та вимушений в позові відмовити.

Керуючись:п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про практику у справах про спадкування, від 30.05.2008 року №7; ст. 12, 83 Земельного Кодексу України, ст. ст. 15,16, 1225,1261,1269 ЦК України, ст. 3,7, 11,15, 60,61,88, 212 -215 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

В задоволені позовних вимог ОСОБА_1 відмовити.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Дніпропетровської області через Індустріальний районний суд шляхом подачі протягом десяти днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Л.П. Слюсар