Справа № 200/1605/13-ц
Провадження №2/200/1503/2013
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2013 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Єлісєєвої Т.Ю.

при секретарі Кузьминій Т.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Взаємний кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті особи Управління-служба у справах дітей при виконавчому комітеті Бабушкінської районної у м Дніпропетровську ради, Державна міграційна служба Бабушкінського РВ у м. Дніпропетровську, про виселення та зняття з реєстрації, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні суду знаходиться вказана цивільна справа.

21.10.2013 року представник позивача надав заяву до суду про зупинення провадження по вказаній цивільній справі до розгляду Апеляційним судом Дніпропетровської області апеляційної скарги ОСОБА_2 на рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 26.04.2013 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Кредитної спілки «Взаємний кредит», третя особа ОСОБА_1, Бабубшкінський відділ державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції, приватний нотаріус Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_4, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню.

В судове засідання сторони не зявились, були повідомлені належним чином.

У звязку з неявкою сторін, суд розглядає справу у відповідності до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Згідно з п. 4 ч. 1 ст. 201 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства.

Суд вважає, що вказану цивільну справу не можна розглянути по суті до закінчення розгляду Апеляційним судом Дніпропетровської області апеляційної скарги ОСОБА_2 на рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 26.04.2013 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Кредитної спілки «Взаємний кредит», третя особа ОСОБА_1, Бабубшкінський відділ державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції, приватний нотаріус Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_4, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню, оскільки рішення по вказаній справі може суттєво вплинути на розгляд даної цивільної справи.

На підставі викладеного, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 201, 210 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом Кредитної спілки «Взаємний кредит» до ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, треті особи Управління-служба у справах дітей при виконавчому комітеті Бабушкінської районної у м Дніпропетровську ради, Державна міграційна служба Бабушкінського РВ у м. Дніпропетровську, про виселення та зняття з реєстрації - зупинити до розгляду по суті апеляційної скарги ОСОБА_2 на рішення Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 26.04.2013 року по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Кредитної спілки «Взаємний кредит», третя особа ОСОБА_1, Бабубшкінський відділ державної виконавчої служби Дніпропетровського міського управління юстиції, приватний нотаріус Дніпропетровського нотаріального округу ОСОБА_4, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню, яка розглядається Апеляційним судом Дніпропетровської області.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом 5 днів з дня винесення ухвали. Апеляційна скарга повинна бути подана до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська.

Суддя (підпис) Т.Ю. Єлісєєва

З оригіналом згідно

Суддя

Бабушкінського районного

Суду м. Дніпропетровська Т.Ю. Єлісєєва