справа № 208/1762/13-ц
№ провадження 2/208/1003/13
РІШЕННЯ

Іменем
України

19 липня 2013 р.
м. Дніпродзержинськ

Заводський районний суд м.
Дніпродзержинська в складі: судді
Дячкова С.В., при секретареві
Пентраковській М.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні цивільну справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до територіальної
громади м. Дніпродзержинська в особі
Дніпродзержинської міської ради, треті
особи: Перша Дніпродзержинська
державна нотаріальна контора,
житлово-будівельний кооператив № 37 про
визнання права власності в порядку
спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до
суду з указаним позовом, зазначаючи, що
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько ОСОБА_3

Після смерті батька відкрилася
спадщина, яка складається з
кооперативної квартири АДРЕСА_1.

Вони у грудні 2012 року звернулися до
Першої Дніпродзержинської державної
нотаріальної контори з заявами про
прийняття спадщини та видачі їм
свідоцтва про право на спадщину за
законом.

Але від нотаріуса вони отримали
інформаційну довідку про відмову у
вчиненні нотаріальної дії.

Причиною відмови їм у видачі свідоцтва
про право на спадщину після померлого
ОСОБА_3 на квартиру АДРЕСА_1 є
відсутність правовстановлюючих
документів на дану квартиру.

Просили визнати квартиру АДРЕСА_1
майном після померлого ОСОБА_3, визнати
за ними право власності на дану
квартиру в порядку спадкування за
законом по 1/2 частці за кожним.

У судове засідання позивачі,
представник відповідача та
представники третіх осіб не з'явилися,
про місце та час розгляду справи були
повідомлені належним чином, згідно
листів, які є в матеріалах справи проти
позову не заперечують та прохають
розглянути справу без їх участі.

Судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів
ОСОБА_1, ОСОБА_2 - ОСОБА_3 даний факт
підтверджується свідоцтвом про смерть,
виданим 01 серпня 2012 року Заводським
відділом державної реєстрації актів
цивільного Дніпродзержинського
міського управління юстиції
Дніпропетровської області серії
НОМЕР_1, актовий запис № 851.

Факт родинних відносин позивачів з
померлим підтверджується наступними
документами:

Свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_2
ОСОБА_4 серії НОМЕР_2, виданим
Дніпродзержинським Палацом Щастя;

Свідоцтвом про укладення шлюбу між
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 серія

НОМЕР_3, виданим Жовтневим відділом
РАЦС Дніпропетровського

МУЮ;

Свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_3
ОСОБА_6 серія НОМЕР_4, виданим
Дніпродзержинським міськ ЗАГС;

Свідоцтвом про шлюб ОСОБА_7 та ОСОБА_6
серія НОМЕР_5,

виданим Заводським відділом ДРАЦС
Дніпродзержинського МУЮ.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась
спадщина на належну йому квартиру
АДРЕСА_1. Однак, в процесі оформлення
позивачами спадщини було встановлено,
що їх померлий батько, спадкоємцями
якого вони є, за життя не встиг належним
чином оформити документи на право
власності. Окрім позивачів інших
спадкоємців не має. У зв'язку з цими
обставинами, Перша Дніпродзержинська
державна нотаріальна контора, до якої
позивачі звернулися із заявою про
відкриття спадкової справи та
оформленням спадщини, видала позивачам
інформаційну довідку від про відмову у
вчиненні нотаріальної дії.

Згідно вказаної інформаційної довідки
позивам відмовлено у видачі свідоцтва
про право на спадщину за законом на
вказану вище квартиру у зв'язку з
відсутністю правовстановлюючого
документа, що підтверджує право
власності спадкодавця на вказане вище
майно.

Спадкове майно - квартира АДРЕСА_1
знаходилась у власності померлого
ОСОБА_3 на підставі реєстраційного
посвідчення виданого
Дніпродзержинським БТІ 27.01.1994 р.

Спадкодавцем за життя було сплачено
всі належні пайові внески до
житлово-будівельного кооперативу № 37,
про що свідчать довідка про те, що
ОСОБА_3 пайові внески сплачено в
повному обсязі.

Відповідно до вимог п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК
України, способом захисту цивільних
прав та інтересів може бути визнання
права.

Згідно із вимогами ч. 1 ст. 328 ЦК України,
право власності набувається на
підставах, що не заборонені законом.

Частина 2 ст. 256 ЦПК України визначає, що
судовим порядком можуть бути
встановлені факти, від яких належить
виникнення, зміна або припинення
особистих чи майнових прав фізичних
осіб, якщо законом не визначено іншого
порядку їх встановлення.

Згідно ч. 2 ст. 331 ЦК України, якщо право
власності відповідно до закону
підлягає державній реєстрації, право
власності виникає з моменту його
реєстрації.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК
України, спадщина відкривається
внаслідок смерті особи.

Згідно з вимогами ст. 1261 ЦК України - у
першу чергу право на спадкування за
законом мають діти спадкодавця, той з
подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до п. 5-1 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 18 вересня
1987 року № 9 зі змінами, та згідно до ст. 15
Закону України «Про власність», член
житлово-будівельного кооперативу, який
повністю вніс свій пайовий внесок за
квартиру, надану йому у користування,
набуває право власності на квартиру і
вправі розпоряджатись нею на свій
розсуд і вчиняти відносно неї угоди, що

не заборонені законом. Таким чином за
законодавством, діючим на час внесення
ОСОБА_3 повного розміру пайового внеску
до житлового-будівельного кооперативу
№ 37 за квартиру АДРЕСА_1 можливо
зробити висновок, що вона набула право
власності на зазначену квартиру.

А тому позивачі мають право на
спадкування зазначеної вище квартири.

За таких обставин позовні вимоги
підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 16, 328, 331, 1220, 1261, 1268, 1270, 1273,
1274, 1275 ЦК України ЦК України, ст. 10, 11, 209,
212, 214-215 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити повністю.

Визнати квартиру АДРЕСА_1 спадковим
майном, що залишилось після померлого
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право
власності в порядку спадкування за
законом після померлого ОСОБА_3 на
житлову квартиру АДРЕСА_1, загальною
площею 53,9 кв. м, в тому числі житловою 38,7
кв. м. у розмірі 1/2 частки за кожним.

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Дніпропетровської області через
суд першої інстанції шляхом подачі в
10-денний термін апеляційної скарги.

Суддя
Дячков С. В.