ФАСТІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД
____________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

06 вересня 2013 року Фастівський міськрайонний суд Київської області в складі головуючого судді Буймової Л.П., при секретарі Корченко О.Я, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Фастові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є обєктом спільної сумісної власності подружжя,

В С Т А Н О В И В :

Позивачка звернувся до суду з позовом до відповідача про поділ майна, що є обєктом спільної сумісної власності подружжя.

В судовому засіданні ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на підставі належного права, що закріплене ст. 31 ЦПК України, й у відповідності до ст. 175 ЦПК України, з метою врегулювання існуючих між ними спірних відносин, які є предметом розгляду Фастівським міськрайонним судом Київської області , на основі взаємних поступок, уклали дану мирову угоду, згідно якої

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

-? частину 2 поверхового недобудованого будинку за адресою:08522, Київська область, Фастівський район, с.Червона Мотовилівка, пров. Кірова, 9, а саме на першому поверсі: кімнату- 32 м2 та фундаменти під гараж - 26 м2, під баню- 16 м2; на другому поверсі 2 кімнати по 16 м2;

- 0,05 га земельної ділянки для будівництва і обслуговування ? частини жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою Фастівський район, с.ЧервонаМотовилівка, пров. Кірова, 9.Кадастровий номер земельної ділянки :01:010:0254

-телевізор, тумбочку під телевізор, 2-х спальне ліжко, 2 тренажери, відеокамеру.

. Визнати за ОСОБА_2 право власності на:

- ? частину 2 поверхового недобудованого будинку за адресою: 08522, Київська область, Фастівський район, с.Червона Мотовилівка, пров. Кірова, 9, а саме на першому поверсі: жилу кімнату-32 м2, літню кухню - 16 м2, відкриту терасу - 23 м2; на другому поверсі жилу кімнату 32 м2;

- 0,05 га земельної ділянки для будівництва і обслуговування ? частини жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою Фастівський район, с.ЧервонаМотовилівка, пров. Кірова, 9.Кадастровий номер земельної ділянки :01:010:0254.

- телевізор, мікрохвильову піч, холодильник, диван уголок, пральну машину та інструменти(болгарку перфоратор, бетономішалку, шуруповерт).

Зазначена мирова угода приєдана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки закриття провадження у справі, що передбачені ст.206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, тому суд вважає, що її слід затвердити і у відповідності до ст.175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України провадження у справі закрити.

Керуючись ст..175, п.4 ч.1 ст.205 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на:

-? частину 2 поверхового недобудованого будинку за адресою:08522, Київська область, Фастівський район, с.Червона Мотовилівка, пров. Кірова, 9, а саме на першому поверсі: кімнату- 32 м2, та фундаменти під гараж- 26 м2, під баню -16 м2; на другому поверсі 2 кімнати по 16 м2;

- 0,05 га земельної ділянки для будівництва і обслуговування ? частини жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою Фастівський район, с.ЧервонаМотовилівка, пров. Кірова, 9.Кадастровий номер земельної ділянки :01:010:0254

-телевізор, тумбочку під телевізор, 2-х спальне ліжко, 2 тренажери, відеокамеру.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на:

- ? частину 2 поверхового недобудованого будинку за адресою:08522, Київська область, Фастівський район, с.Червона Мотовилівка, пров. Кірова, 9, а саме на першому поверсі: жилу кімнату-32 м2, літню кухню- 16 м2, відкриту терасу -23 м2; на другому поверсі жилу кімнату -32 м2;

- 0,05 га земельної ділянки для будівництва і обслуговування ? частини жилого будинку, господарських будівель і споруд за адресою Фастівський район, с.ЧервонаМотовилівка, пров. Кірова, 9.Кадастровий номер земельної ділянки :01:010:0254.

- телевізор, мікрохвильову піч, холодильник, диван уголок, пральну машину та інструменти(болгарку перфоратор, бетономішалку, шуруповерт).

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, що є обєктом спільної сумісної власності подружжя, закрити, у зв'язку з затвердженням мирової угоди.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Фастівський міськрайонний суд Київської області шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення.

СУДДЯ: