РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 вересня 2013 року Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі Оберук О.О.

з участю заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Володимирі-Волинському справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою в якій просить встановити факт належності правовстановлюючих документів, а саме: державних актів на право приватної власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5973 га. та площею 0,6509 га. серії ЖТ № 051468 та серії ЖТ № 051469, виданих 10.01.2003 року Овруцькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Овруцької райдержадміністрації № 342 від 27.11.2002 року; свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 № 203276, виданий 05.05.2005 року Раківщинською сільською радою; ощадних книжок відділення № 2946/031 Ощадного банку в с. Раковина з рахунками №315, №0421, №0476, №01130, № 5008, №05768, №057772, №0571035, №0571051, філіалу № 2946/031 відділення Ощадного банку в м. Овруч з рахунками № 315/91551072, №0421/НОМЕР_1, №0476/НОМЕР_2, №5008/НОМЕР_3, які видані на імя Коваль Марії Степанівни, а насправді належать Коваль Марії Стефанівни.

Встановлення даного факту йому необхідне для прийняття спадщини.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_2 заяву підтримав та просить її задовольнити з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи Раківщинської сільської ради в судове засідання не зявився, однак направив на адресу суду заяву про розгляд справи у їх відсутність.

Вислухавши пояснення заявника, перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як стверджується свідоцтвом про смерть, 04.03.2012 року померла ОСОБА_3.

Після її смерті відкрилась спадщина на майно, яке згідно заповіту, посвідченого секретарем виконкому Раківщинської сільської ради вона заповіла своєму внуку ОСОБА_2.

Приватний нотаріус Овруцького районного нотаріального округу в оформленні спадщини після смерті ОСОБА_3 позивачу відмовив, оскільки в правовстановлюючих документах які підтверджують право власності, по-батькові ОСОБА_3 вказана Степанівна.

Дійсно, як стверджується державними актами на право приватної власності на земельні ділянки наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,5973 га. та площею 0,6509 га. серії ЖТ № 051468 та серії ЖТ № 051469, виданих 10.01.2003 року Овруцькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Овруцької райдержадміністрації № 342 від 27.11.2002 року; свідоцтвом про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 № 203276, виданий 05.05.2005 року Раківщинською сільською радою; ощадними книжками відділення № 2946/031 Ощадного банку в с. Раковина з рахунками №315, №0421, №0476, №01130, № 5008, №05768, №057772, №0571035, №0571051, філіалу № 2946/031 відділення Ощадного банку в м. Овруч з рахунками № 315/91551072, №0421/НОМЕР_1, №0476/НОМЕР_2, №5008/НОМЕР_3, прізвище, імя, по батькові вказано Коваль Марія Степанівна, що не відповідає правовстановлюючим документам.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні ствердили, що в дійсності по-батькові ОСОБА_3 значилась Стефанівна.

Оскільки дані по-батькові в правовстановлюючих документах не збігаються з даними зазначеними в свідоцтві про смерть та свідоцтві про народження, їх належність підлягає встановленню в судовому порядку.

Встановлення даного факту заявнику необхідне для прийняття спадщини.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 10, 60, 214, 215, 234-235, 256, 259 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що

- державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЖТ №051468, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,5973 га., виданий 10.01.2003 року Овруцькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Овруцької райдержадміністрації № 342 від 27.11.2002 року, на імя ОСОБА_6;

- державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії ЖТ №051469, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 0,6509 га., виданий 10.01.2003 року Овруцькою районною державною адміністрацією на підставі розпорядження голови Овруцької райдержадміністрації № 342 від 27.11.2002 року, на імя ОСОБА_6;

- свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ЖИ-6 № 203276, видане 05.05.2005 року Раківщинською сільською радою, на імя ОСОБА_6;

- ощадні книжки відділення № 2946/031 Ощадного банку в с. Раковина з рахунками №315, №0421, №0476, №01130, № 5008, №05768, №057772, №0571035, №0571051, філіалу № 2946/031 відділення Ощадного банку в м. Овруч з рахунками № 315/91551072, №0421/НОМЕР_1, №0476/НОМЕР_2, №5008/НОМЕР_3 видані на імя ОСОБА_7;

належать ОСОБА_3, яка померла 04 березня 2012 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги.

Головуюча /-/ підпис

Згідно з оригіналом

Суддя Н.В. Пікула