Провадження № 2д/522/40/13
судебного заседания
14 августа 2013 года Приморский районный суд города ОСОБА_1 в составе:
председательствующего судьи Чернявской Л.Н.,
при секретаре Лещенко О.Д.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале заседаний № 221 Приморського районного суда города ОСОБА_1 (Украина, город Одесса, улица Балковская, 33) поручение суда Московского района города Минска Республики Беларусь о вручении документов и производстве отдельных процессуальных действий по делу № 2-145/13 по иску ОАСО Би энд Би нишуренс Ко к Белорусскому бюро по транспортному страхованию, ОСОБА_2, ООО Евробук о взыскании страхового возмещения,
Судебное заседание начато в 12 часов 00 минут.
В судебное заседание явилась представитель ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3, полномочия которой определены на основании доверенности от 13 августа 2013 года, строком действия до 31 декабря 2013 года, копия которой приобщается к материалам дела.
Объявляется состав суда.
председательствующий судья Чернявская Л.Н.,
при секретаре Лещенко О.Д.,
Разъясняется право на отвод.
Отводов не заявлено.
Председательствующий рзъясняет представителю ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3 процессуальные права и обязанности, предусмотренные ст.ст. 27, 31 Гражданско процесуального кодекса Украины.
Представитель ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3: Процессуальные права и обязанности ясны.
Председетельствующий вручает представителю ООО ЕВРОБУК исковое заявление по делу № 2-145/13 по иску ОАСО Би энд Би нишуренс Ко к Белорусскому бюро по транспортному страхованию, ОСОБА_2, ООО Евробук о взыскании страхового возмещения, а також извещение о дне судебного разбирательства 18 октября 2013 года в 09 часов 30 минут и резерной даты 18 ноября 2013 года в 09 часов 30 минут по местному времени в помещении суда по адресу: Республика Беларусь, город Минск, проспект газеты Правда, 27-217, о чем представитель ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3 ставит свою подпись в подтверждении о вручении документов и ознокамливается с представленніми документами.
Председетельствующий оглашает поручение суда Московского района города Минска Республики Беларусь о производстве отдельных процессуальных действий по делу № 2-145/13 по иску ОАСО Би энд Би нишуренс Ко к Белорусскрму бюро по транспортному страхованию, ОСОБА_2, ООО Евробук о взыскании страхового возмещения, копия которого вручется представителю ООО ЕВРОБУК.
Ходатайство представителя ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3.
Прошу объявить по делу перерыв для выяснення обстоятельств дела, формирования правовой позиции в отношении спора и предоставления документов, которые истребываются судом Московского района города Минска Республики Беларусь. (письменное заявление предоставляется)
На вопрос суда, представитель ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3:
- Мне необходимо пять дней для представлення информации и документов.
Суд определил.
Судебное заседание закончено в 12 часов 15 минут.
21 августа 2013 года судебное заседание объявляется продолженным в 09 часов 00 минут.
В судебное заседание явилась представитель ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3, полномочия которой определены на основании доверенности от 13 августа 2013 года, строком действия до 31 декабря 2013 года.
Суд переходит к опросу в качестве представителя ответчика ООО ЕВРОБУК по делу № 2-145/13 по иску ОАСО Би энд Би нишуренс Ко к Белорусскому бюро по транспортному страхованию, ОСОБА_2, ООО Евробук о взыскании страхового возмещения
Представитель ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3 предоставляет суду объяснения по делу с приложеними: оригинал та копия возражений против искового заявления о взыскании денежных средств с лица, виновного в причинении вреда в порядке суброгации и справка об исполнении ОСОБА_2 договора услуг № 01/07 от 01.07.2009 года, которые принимаются судом.
На вопросы суда, представитель ООО ЕВРОБУК - ОСОБА_3:
- ООО ЕВРОБУК не признает исковые требования ОАСО Би энд Би нишуренс Ко о взыскании с предприятия, в том числе солидарно с другими ответчиками суммы страхового возмещения в розмере 660,56 евро на дату выненсения решения.
- Просим отказать в удовлетворении иска в части взыскания с ООО ЕВРОБУК сумы 660,56 евро в пользу ОАСО Би энд Би нишуренс Ко по основаниям, указанным в обяъснениях и возражениях на иск, предоставленных суду.
- О дне, времени и месте рассмотрения дела 18 октября 2013 года в 09 часов 30 минут и резерной даты 18 ноября 2013 года в 09 часов 30 минут судом Московского района города Минска Республики Беларусь - ООО ЕВРОБУК извещено надлежащим образом. Даю согласие на рассмотрение дела в его отсутствие, а также просит известить о принятом по делу решении.
- Справка подтверждающая факт исполнения трудових обязанностей ОСОБА_2 на момент дорожно-транспортного происшествия в ООО ЕВРОБУК предоставлена в приложении к объяснениям.
Дополнений и ходатайств не поступило.
Суд определил.
Документы, представленные ООО ЕВРОБУК в связи с исполнением данного поручения направить в Главное управление юстици в Одесской области для направлення их в суд Московского района города Минска Республики Беларусь .
Судебное заседание закончено в 09 часов 20 минут.
Председательствующий Л.Н.Чернявская