Справа № 497/646/13-ц
Провадження № 2/497/296/13
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.03.2013 року, Болградський районний суд Одеської області в складі:

Головуючої - судді Сабада В. В.

при секретарі Ковтун О.І.

у відкритому судовому засіданні в м. Болграді, розглянувши цивільну справу

за позовом ОСОБА_1

до

Новотроянівської сільської ради

Болградського району Одеської області

про

визнання права власності,

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому за № 20 по вулиці Шевченко в селі Нові Трояни Болградського району Одеської області, посилаючись на те, що цей будинок є майном колгоспного двору, до складу якого, станом на 14.04.1991 рік, входили вона та її чоловік, ОСОБА_2, померлий 28.07.2012 року, і їх частки в ньому рівні та складають по 1/2 частині кожному із них. Вона, у встановленому законом порядку, прийняла в спадок 1/2 частку цього житлового будинку з господарським будівлями та дворовими спорудами при ньому, належну померлому, після його смерті, але оформити і одержати свідоцтво про право на спадщину за законом не може у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене вище нерухоме майно, т. я. відповідач своєчасно такий документ померлому та їй не видав. Стверджувала, що інша 1/2 частка вказаного вище житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, належить їй на право власності, як члену колгоспного двору, але оформити і отримати на цей час свідоцтво про право власності на цю частку вона не може, у зв`язку зі зміною законодавства.

Відповідач позов визнав.

Позов підлягає задоволенню.

Встановлено, що станом на 14 квітня 1991 року житловий будинок з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому за № 20 по вулиці Шевченко в селі Нові Трояни Болградського району Одеської області на праві власності належав колгоспному двору до складу якого входили: ОСОБА_3 і його дружина, ОСОБА_4, позивач по цій справі.

Виходячи з доказів, досліджених в судовому засіданні, суд приходить до висновку, що цивільні правовідносини між сторонами та померлим, по відношенню до спірної садиби, виникли до 14.04.1991р. і до прийняття Закону України «Про власність».Тому до них повинні застосовуватися положення ЦК України 1963р., діючого на час виникнення цих правовідносин, а саме ст..120,123,126 ЦК України.

Згідно вказаних вище статей, частки членів колгоспного двору в майні, придбаному на їх спільні кошти, рівні.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що частки позивача та померлого в житловий будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому рівні та складають по 1/2 частині кожному із них, т. я. ця садиба зареєстрована в сільській Раді зі всіма розташованими на ній спорудами та комунікаціями, в тому числі і житловим будинком, станом на 14.04.1991 рік, та придбана на спільні кошти членів цього двору до 14.04.1991року, шо підтверджується довідкою Новотроянівської сільської Ради Болградського району Одеської області за № 80 від 06.03.2013 року, виданою вказаною вище Радою, а також технічним паспортом на житловий будинок, де вказані всі складові частини домоволодіння, станом на 14.04.1991р..

Тому суд визнає доказаним право власності позивача та померлого кожного на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому за № 20 по вулиці Шевченко в селі Нові Трояни Болградського району Одеської області.

28.07.2012 року ОСОБА_2, чоловік позивача, помер.

Внаслідок смерті ОСОБА_2 по місцю його останнього постійного проживання, яке є село Н. - Трояни Болградського району Одеської області, де він був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрився спадок, що передбачено ст.. 1220, 1221 ЦК України ..

Цей спадок прийняла єдина позивач, яка була зареєстрована і проживала в вищеназваному житловому будинку, що підтверджується вказаною вище довідкою, та яка оформила своє право на частину спадкового майна в нотаріальній конторі, що не суперечить ст.. 1269, 1270 ЦК України .

На спірну 1/2 частину вказаної вище садиби, належну померлому, яка теж є спадковим майном та входить до складу відкритої спадщини, позивач, яка згідно ст.1261 ЦК України є спадкоємцем першої черги по закону та яка своєчасно прийняла спадок, як встановлено ст.1269, 1270 ЦК України , оформити своє право не змогла із-за відсутності право установчих документів про право власності померлого на спірну частину садиби, т. я. встановлено, що відповідач, Новотроянівська сільська Рада Болградського району Одеської області, померлому документи, про його право власності на цю 1/2 частину спірної садиби, при житті, своєчасно не видала.

Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України прийнята спадщина визнається належною спадкоємцю з часу її відкриття.

Викладене підтверджується:

- свідоцтвом про одруження , виданим Новотроянівською сільською Радою Болградського району Одеської області 02.11.1956 року на підставі запису акту №25, згідно якого померлий та позивач перебували в шлюбі,

- свідоцтвом про смерть, видиним Новотроянівською сільською Радою Болградського району Одеської області від 31.07.2012 року на підставі запису акту за №156, згідно якого ОСОБА_2 помер 28.07.2012 року,

- довідкою приватного нотаріуса Болградського районного нотаріального округа Одеської області № 60/02-31 від 07.03.2013 року, що свідоцтво про право на спадщину за законом на майно померлого ОСОБА_2, оформити не є можливим, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів на зазначене вище нерухоме майно;

- довідкою № 80 від 06.03.2013 р., виданою вказаною вище Радою, згідно з якою двір по вулиці Шевченко №20 села Нові Трояни Болградського району Одеської області, станом на 14.04.1991 р., по типу був колгоспним. До його складу входили: позивач та померлий,

- технічним паспортом на житловий будинок по вул. Шевченко №20 села Нові Трояни Болградського району Одеської області, де вказані всі складові частини домоволодіння, станом на 14.04.1991 рік.

Таким чином, суд визнає за можливе визнати право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами, по вул. Шевченко 20 с. Нові Трояни Болградського району Одеської області за позивачем, як за спадкоємцем ОСОБА_2, який помер 28.07.2012року.

Судом встановлено і те, що позивачу належить на праві власності 1/2 частина вказаної вище садиби, як члену колгоспного двору, т. я. встановлено, що відповідач, Новотроянівська сільська Рада Болградського району Одеської області, їй документи, про її право власності на цю частину, теж своєчасно не видала. в зв*язку з чим вона не може на цей час оформити своє право власності на цю частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами.

Тому суд приходить до висновку, що за позивачем можливо визнати право власності на житловий будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами, по вул. Шевченко 20 с. Нові Трояни Болградського району Одеської області, т. я. вона набула на нього право власності як:

- на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами по вул. Шевченко 20 с. Нові Трояни Болградського району Одеської області, як спадкоємець ОСОБА_2, який помер 28.07.2012року,

- на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами, по вул. Шевченко 20 с. Нові Трояни Болградського району Одеської області, як член колгоспного дваору

Керуючись ст.ст. 10, 60, 131, 209, 212-215, 294 ЦПК України, суд , ,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити .

Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на житловий будинку з господарськими будівлями та дворовими спорудами при ньому, розташованого в селі Нові Трояни Болградського району Одеської області по вулиці Шевченко № 20.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Суддя Сабада Валентина Василівна .