Справа № 544/1795/13-ц
пров. №2/544/580/2013
РІШЕННЯ

іменем України

05 листопада 2013 року м. Пирятин

Пирятинський районний суд Полтавської області

у складі головуючого судді Сайко О.О.,

за участі секретаря Тоткало Я.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду на вул. Леніна, 41 справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку,

у с т а н о в и в:

ОСОБА_4 у жовтні 2013 року звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1, ОСОБА_2 з позовом до ОСОБА_3 міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що 26.04.2010 року померла мати позивачів - ОСОБА_5. Після її смерті залишилася спадщина, у тому числі і земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0537 га, що розташована у м. Пирятині Полтавської області по вул. Мічуріна, 29 на території ОСОБА_3 міської ради Полтавської області. Вказану земельну ділянку ОСОБА_5 отримала у спадщину від свого чоловіка ОСОБА_6, який помер 02.11.2008. Позивачі є єдиними спадкоємцями майна померлої ОСОБА_5, які прийняли спадщину та звернулися до ОСОБА_3 державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину (земельну ділянку). Проте, їм було відмовлено, оскільки за життя ОСОБА_5 не встигла перереєструвати у встановленому законом порядку правовстановлюючий документ (Державний акт) на земельну ділянку на своє імя.

У судове засідання представник позивачів адвокат ОСОБА_4 не з'явився, направив до суду заяву, у якій просив слухати справу у його відсутність, позов підтримує та просить його задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Полтавської області у судове засідання не зявився, відповідач направив до суду листа, у якому позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку, визнає, просить справу слухати у його відсутність, не заперечує проти задоволення позовної заяви.

Суд уважає, що справа може бути розглянута у відсутність представників сторін, оскільки їх особисті пояснення у судовому засіданні не обовязкові.

Судом встановлено:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є дітьми ОСОБА_5, що стверджується копіями свідоцтв про їх народження (а.с. 6, 7) та копіями довідки відділу РАЦС та свідоцтва про шлюб ОСОБА_2В.(а.с.8,9).

26.04.2010 року К.П. померла, про що в книзі реєстрації актових записів про смерть зроблений актовий запис № 112 від 27.04.2006 року (а.с.11).

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0537 га, що розташована у м. Пирятині Полтавської області по вул. Мічуріна, 29, на території ОСОБА_3 міської ради Полтавської області.

Вказану земельну ділянку ОСОБА_5 отримала у спадщину від свого чоловіка ОСОБА_6, який помер 02.11.2008 (а.с.12,13), отримавши свідоцтво про право на спадщину за законом (а.с.80). Проте, за життя остання не встигла перереєструвати у встановленому законом порядку правовстановлюючий документ (Державний акт) на земельну ділянку на своє імя.

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями майна померлої ОСОБА_5 за законом першої черги. Інших спадкоємців за законом та заповітом та спадкоємців, які б мали право на обовязкову частку у спадщині, немає.

Позивачі у встановлений законом строк подали заяву про прийняття спадщини після смерті матері (а.с.29, 30).

З метою нотаріального оформлення свого права на земельну ділянку вони звернулася до державної нотаріальної контори, проте їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність державної реєстрації права власності ОСОБА_5 на вказане майно. Відсутність даних документів перешкоджає позивачам у розпорядженні спадковим майном.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову при умові, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно з приписами ч.1 ст. 182 та ст.331 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) право власності на нерухоме майно виникає в особи з моменту його державної реєстрації.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що оскільки позивачі єдині спадкоємці, які прийняли спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5, а право власності на спадкове майно за спадкодавцем в установленому законом порядку не зареєстроване, інакше як у судовому порядку визнати право власності позивачів на земельну ділянку, розташовану у м. Пирятині Полтавської області по вул. Мічуріна, 29, на території ОСОБА_3 міської ради Полтавської області, неможливо, визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.10, ч.4 ст. 174,ст.ст. 212,215 ЦПК України, на підставі ст. 392 ЦК України, суд,

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_4 в інтересах ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Полтавської області про визнання права власності на земельну ділянку - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, народження 25 травня 1969 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_1, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_1 та зареєстрованого у ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на ? частини земельної ділянку площею 0,0537 га для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташованої у м. Пирятині Полтавської області по вул. Мічуріна, 29 ( кадастровий номер -50-022-0228) в порядку спадкування за законом після померлої 26.04.2010 ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2, народження 17 жовтня 1970 року, ідентифікаційний номер: НОМЕР_2, зареєстрованої у ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на ? частини земельної ділянку площею 0,0537 га для обслуговування житлового будинку та господарських споруд, розташованої у м. Пирятині Полтавської області по вул. Мічуріна, 29 ( кадастровий номер -50-022-0228) в порядку спадкування за законом після померлої 26.04.2010 ОСОБА_5.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Полтавської області через Пирятинський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набуває законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Головуючий - О.О.Сайко