№ 639/6082/13-ц
№ 2/639/2062/2013
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 листопада 2013 року Жовтневий районний суд м. Харкова ускладі:
головуючого - судді Срокіної І.І.,
за участю секретаря Макушенко Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Харкові цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Відповідно до умов кредитного договору, ПАТ «УкрСиббанк» надав ОСОБА_1 кредит (грошові кошти) в іноземній валюті в сумі 40 000,00 (сорок тисяч) дол. США 00 центів, а ОСОБА_1 зобовязався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 28 вересня 2032 року та сплачувати протягом 30 (тридцяти) календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 11,9 % річних.
Згідно п.3.5. кредитного договору ОСОБА_1 зобов'язався належним чином виконувати взяті на себе зобов'язання за кредитним договором, повернути кредитні кошти (кредит) та сплатити плату за кредит у порядку встановленому кредитним договором, точно в строки обумовлені кредитним договором погашати кредит та своєчасно сплачувати відсотки за користування кредитом, а у випадку неналежного виконання взятих на себе зобов'язань по кредитному договору на першу вимогу банку сплатити штрафні санкції, як це передбачено у кредитному договорі.
Згідно п. 1.2 кредитного договору останній набуває чинності з моменту його підписання та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов'язань за цим договором.
Відповідачі взяті на себе зобов'язання не виконують, у зв'язку з чим станом на 05.07.2013 року заборгованість по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом становить 41 060,73 дол. США 73 цента, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 328 198,42 гривень 42 копійки, з яких: 34 522,43 дол. США, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 275 937,78 гривень кредитна заборгованість;5 663,08 дол. США, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 45 265,00 гривень заборгованість по процентам;416,12 дол. США, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 3 326,05 гривень пеня за прострочення сплати кредиту;459,10 дол. США, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 3 669,59 гривень пеня за прострочення сплати процентів.
Представник позивача надав заяву про розгляд справи за його відсутності , проти ухвалення заочного рішення не заперечував.
Відповідачі судове засідання не з'явилися, відповідач ОСОБА_1 особисто отримав судову повістку про виклик відповідачів у судове засідання на 11.11.2013 р., уся інша кореспонденція, яка направлялася на їхню адресу, повернулася до суду з відміткою «за закінченням терміну зберігання».
Зі згоди представника позивача, відповідно до ст. 224 ЦПК України судом проведено заочний розгляд справи.
Суд, дослідивши надані докази у їх сукупності, вважає позовну заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.
ОСОБА_1 зобовязався повернути наданий кредит у повному обсязі не пізніше 28 вересня 2032 року та сплачувати протягом 30 (тридцяти) календарних днів, рахуючи з дати видачі кредиту, проценти за користування кредитом у розмірі 11,9 % річних.
Згідно п.3.5. кредитного договору ОСОБА_1 зобов'язався належним чином виконувати взяті на себе зобов'язання за кредитним договором; повернути кредитні кошти (кредит) та сплатити плату за кредит у порядку встановленому кредитним договором, точно в строки обумовлені кредитним договором погашати кредит та своєчасно сплачувати відсотки за користування кредитом, а у випадку неналежного виконання взятих на себе зобов'язань по кредитному договору на першу вимогу банку сплатити штрафні санкції, як це передбачено у кредитному договорі.
Згідно п. 1.2 кредитного договору останній набуває чинності з моменту його підписання та діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов'язань за цим договором.
Відповідачі взяті на себе зобов'язання не виконують, у зв'язку з чим відповідно до довідки-розрахунку (а.с. 16-26) станом на 05.07.2013 року заборгованість по поверненню кредитних коштів, сплаті процентів за користування кредитом становить 41 060,73 дол. США 73 цента, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 328 198,42 гривень 42 копійки, з яких: 34 522,43 дол. США, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 275 937,78 гривень кредитна заборгованість;5 663,08 дол. США, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 45 265,00 гривень заборгованість по процентам;416,12 дол. США, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 3 326,05 гривень пеня за прострочення сплати кредиту;459,10 дол. США, що за курсом НБУ станом на 05.07.2013 року становить 3 669,59 гривень пеня за прострочення сплати процентів.
Відповідно до ст. 526 ЦК України регламентує, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно ст. 530 ЦК України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Відповідно до ст. 536 ЦК України, за користування чужими грошовими коштами боржник зобов'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом цивільного законодавства.
Згідно з ч. 1 ст. 543 Цивільного кодексу України, у разі солідарного обов'язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов'язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.
Частиною 1 ст. 554 Цивільного кодексу України встановлено, що уразі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.
Згідно ч. 2 ст. 554 Цивільного кодексу України поручитель відповідає перед кредитором утому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки.
Відповідно до ст. 629 ЦК України регламентує, що договір є обов'язковим для виконання сторонами.
Згідно ст. 610 ЦК України, порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).
Відповідно до ст. 611 ЦК України, уразі порушення зобов'язання, настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Згідно ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ст. 624 ЦК України, якщо за порушення зобов'язання встановлено неустойку, то вона підлягає стягненню у повному розмірі, незалежно від відшкодування збитків.
Згідно ст. 625 ЦК України регламентує, що Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ст. 1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.
Згідно ст. 1048 ЦК України передбачено, що Позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Згідно ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Якщо позичальник своєчасно не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов'язаний сплатити неустойку відповідно до статей 549-552 цього Кодексу, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Суду не надано належних та допустимих доказів, які свідчать про наявність підстав для звільнення від відповідальності за порушення зобов'язання, відповідно до ст. 617 ЦК України.
Згідно платіжного доручення, позивачем при пред'явленні позову до суду був сплачений судовий збір у розмірі 3 282 гривні (а.с.1).
Питання про розподіл судових витрат суд вирішує відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України.
На підставі викладеного і керуючись ст.. ст. 11, 509, 526, 527, 530, 543, 544, 610, 611, 612, 624, 625, 1046,1047, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 11, 79, 88, 169, 209, 212-215, 218, 224-226, ЦПК України, суд -
Позов Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути з відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 Євгеніївнина користь Публічного акціонерного товариства "УкрСиббанк" сплачені судові витрати у в розмірі по 1641 (одній тисячі шістсот сорок одній) гривні з кожного.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Заочне рішення набирає законної сили після закінчення строку подання відповідачем заяви про його перегляд, подання апеляційної скарги позивачем, у разі подання апеляційної скарги - після розгляду справи апеляційним судом.
Позивач має право оскаржити заочне рішення в загальному порядку шляхом подання до апеляційного суду Харківської області через Жовтневий районний суд м. Харкова протягом десяти днів апеляційної скарги.
Головуючий суддя Срокіна І.І.