Справа № 714/8/13- ц
У Х В А Л А

29 березня 2013 року Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі :

головуючого-судді ОСОБА_1
секретар ОСОБА_2
з участю представниці позивачаОСОБА_3

розглянувши заяву кредитної спілки Агат про виправлення помилки допущенної у виконавчому листі, -

В С Т А Н О В И В :

Кредитна спілка Агат (по тексту КС Агат) звернулася до Герцаївського районного суду із заявою про виправлення помилки допущенної при оформленні виконавчого листа по цивільній справі за їх позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зокрема виправлення помилки щодо банківських реквізитів позивача, місця проживання чи перебування відповідачів (боржників), зазначення їх ідентифікаційних номерів, паспортних даних, а також, видачі виконавчих листів у кількості відповідно до кількості боржників.

Представниця КС Агат доводи заяви підтримала та просила її задовольнити.

Боржники ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судове засідання не зявилися, хоча про час і місце судового засідання повідомлялися належним чином. Їх неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень у виконавчому листі.

Суд, заслухавши пояснення представниці заявника, вивчивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що заява останнього підлягає часткового задоволенню виходячи з наступного.

Відповідно до ч.2 ст. 369 ЦПК України, суд який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Як встановлено судом, за рішенням Герцаївськогно районного суду від 12 лютого 2013 року з ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_6 стягнуто солідарно на користь кредитної спілки Агат заборгованість по кредитному договору на загальну суму 12489 грн. 69 коп. та судові витрати.

За вказаним судовим рішенням 13 березня 2013 року було виписано виконавчий лист, проте, при оформленні виконавчого листа було допущено помилку, а саме, банківські реквізити назви комерційного банку у якому обслуговується позивач замість правильного ПАТ УПБ помилково зазначено ПАТ УМБ.

Окрім того, згідно п.3 ч.1 ст. 18 Закону України Про виконавче провадження, у виконавчому документі в частині щодо боржника має бути зазначено : ім'я (прізвище, власне ім'я та по батькові), місце проживання чи перебування, індивідуальний ідентифікаційний номер або номер і серія паспорта фізичних осіб - громадян України, які через свої релігійні або інші переконання відмовилися від прийняття ідентифікаційного номера, офіційно повідомили про це відповідні органи державної влади та мають відмітку в паспорті громадянина України, а також інші дані, якщо вони відомі суду чи іншому органу, що видав виконавчий документ, які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню, зокрема, дата народження боржника та його місце роботи (для фізичних осіб), місцезнаходження майна боржника, рахунки стягувача та боржника тощо.

Разом із тим, за змістом вищевказаного листа, останній данні про ідентифікаційні номери боржників чи то паспортні данні не містить; місце проживання боржниці ОСОБА_5 зазначено не повністю без назви вулиці та будинку, а місце проживання боржника ОСОБА_6 помилково вказано м. Герца вул. Гастелло, 42 замість правильного м. Герца, вул. Радянська 4/1.

Щодо вимог заявника про необхідність видачі йому трьох виконавчих листів відповідно до кількості боржників, то останні в межах розгляду питання про виправлення описки у виконавчому листі вирішенню не підлягає, оскільки такого роду питання вирішуються в порядку ч.2 ст. 368 ЦПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. 369 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву кредитної спілки Агат задовольнити частково.

Виправити помилки допущену при оформлені виконавчого листа № 2/714/29/13 виписаний за рішенням Герцаївського районного суду Чернівецької області від 12 лютого 2013 року у справі за позовом кредитної спілки Агат до ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Вказати у описовій та резолютивній частинах виконавчого листа правильно банківські реквізити кредитної спілки Агат - ПАТ УПБ.

Вказати у резолютивній частині виконавчого листа дані про боржників, а саме:

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, місце проживання : 58000, АДРЕСА_1, місце реєстрації 60500, м. Герца вул. Гастелло, 42, паспорт серії КР № 907307, виданий 19 липня 2006 року Герцаївським РВ УМВС України в Чернівецькій області.

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, місце проживання : 60500, м. Герца вул. Гастелло, 42, паспорт серії КР № 555702, виданий 14 грудня 2000 року Герцаївським РВ УМВС України в Чернівецькій області.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер НОМЕР_3, місце проживання : 60500, м. Герца вул. Радянська 4/1, паспорт серії КР № 012344, виданий 07 грудня 1995 року Герцаївським РВ УМВС України в Чернівецькій області.

Ухвала може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Чернівецької області через Герцаївський районний суд шляхом подачі в 5-и денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги, а особам які не була присутні у судовому засіданні під час проголошення ухвали - протягом пяти днів з дня отримання її копії.

Суддя :