Справа № 548/1344/13-ц
Провадження №8/548/3/13
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.08.2013 року м. Хорол

Хорольський районний суд Полтавської області

в складі : головуючого судді- Миркушіної Н.С.,

при секретарі - Магула С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хорол заяву ОСОБА_1 про зміну порядку і способу виконання судового рішення по справі № 2-900/10 за позовом ОСОБА_1 до УПФ України в Хорольському районі Полтавської області про перерахунок та нарахування пенсії по інвалідності, що настала від захворювань, пов'язаних з роботами по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС при виконанні обов'язків військової служби, в зв'язку зі зміною розміру мінімальної пенсії за віком, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить змінити порядок і спосіб виконання рішення Хорольського районного суду від 01.09.2010 року.

ОСОБА_1 вказує в своїй заяві на те, що рішенням Хорольського районного суду від 01.09.2010 року зобов"язано управління Пенсійного фонду України в Хорольському районі Полтавської області здійснити ОСОБА_1, як інваліду ІІІ групи, перерахунок та виплату пенсії у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком відповідно до ч. 4 ст. 54 ЗУ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до ч. 1 ст. 50 ЗУ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, виходяичи з встановленого законом розміру мінімальної пенсії за віком, визначеного ст. 28 ЗУ Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, з виконанням вимог ст. 67 ЗУ ЗУ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи з 01.11.2009 року; зобов"язано управління Пенсійного фонду України в Хорольському районі Полтавської області здійснювати ОСОБА_1 в подальшому, в разі збільшення розміру мінімальної пенсії за віком чи розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, перерахунок його пенсії відповідно до ч. 3 ст. 67 ЗУ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

УПФ України в Хорольському районі надано до відділу розрахунок основної та додаткової пенсії, що підлягає виплаті ОСОБА_1 за рішенням суду, виплати по рішенню суду не проведені в зв'язку з відсутністю відповідного фінансового ресурсу бюджету.

ОСОБА_1 в своїй заяві посилається на положення Закону України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень", який набрав чинності 01.01.2013 року, що встановлює гарантії держави щодо виконання судових рішень та виконавчих документів визначених ЗУ "Про виконавче провадження" та особливості їх виконання.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримав свою заяву та просив суд її задоволити.

В судовому засіданні представник Управління Пенсійного фонду України - ОСОБА_2 заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 та просив суд відмовити в її задоволенні.

Суд, заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, приходить до висновку про закриття провадження у справі в зв"язку з тим, що дана справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Судом встановлено, що рішенням Хорольського районного суду від 01.09.2010 року зобов"язано управління Пенсійного фонду України в Хорольському районі Полтавської області здійснити ОСОБА_1, як інваліду ІІІ групи, перерахунок та виплату пенсії у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком відповідно до ч. 4 ст. 54 ЗУ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, та додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, у розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до ч. 1 ст. 50 ЗУ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, виходяичи з встановленого законом розміру мінімальної пенсії за віком, визначеного ст. 28 ЗУ Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування, з виконанням вимог ст. 67 ЗУ ЗУ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи з 01.11.2009 року; зобов"язано управління Пенсійного фонду України в Хорольському районі Полтавської області здійснювати ОСОБА_1 в подальшому, в разі збільшення розміру мінімальної пенсії за віком чи розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, перерахунок його пенсії відповідно до ч. 3 ст. 67 ЗУ Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи..

Законом України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень", який набрав чинності 01.01.2013 року, встановлюються гарантії держави щодо виконання судових рішень та виконавчих документів.

Відповідно п. 4 ч. 1 ст. 18 КАС України місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб"єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов"язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

Відповідно до Закону України "Про внесення змін до розділу ХІІ "Прикінцеві положення" Закону України "Про судоустрій і статус суддів" щодо передачі справ, пов"язаних із соціальними виплатами від 02 грудня 2010 року, який набрав чинності 30 грудня 2010 року, абзац одинадцятий пункту 1 розділу ХІІ "Прикінцеві положення" Закону України "Про судоустрій і статус суддів" замінено сімома абзацами.

У зв"язку з вказаними змінами, місцеві загальні суди у справах щодо таких спорів (в яких провадження було відкрито в порядку цивільного судочинства) закривали провадження за правилами ЦПК України та розглядали їх як відповідні адміністративні суди у порядку адміністративного судочинства.

Оскільки на даний час розгляд справ про соціальні виплати провадиться адміністративними судами в порядку адміністративного судочинства, а отже і заява ОСОБА_1 про зміну способу та порядку виконання рішення суду, повинна розглядатися згідно вимог Кодекса адміністративного судочинства України, незалежно від того, у якому судочинстві вирішений спір по суті.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Враховуючи вищенаведене, суд вважає, що провадження по даній справі слід закрити, в зв"язку з тим, що вона підлягає розгляду в порядку адміністративного, а не цивільного судочинства.

На підставі наведеного та керуючись ч. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Провадження в справі за заявою ОСОБА_1 про зміну порядку і способу виконання судового рішення по справі № 2-900/10 за позовом ОСОБА_1 до УПФ України в Хорольському районі Полтавської області про перерахунок та нарахування пенсії по інвалідності, що настала від захворювань, пов'язаних з роботами по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС при виконанні обов'язків військової служби, в зв'язку зі зміною розміру мінімальної пенсії за віком - закрити в зв"язку з тим, що дана справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Полтавської області через Хорольський районний суд протягом 5 днів. Якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: Н.С. Миркушіна