САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/1719/13-ц
Провадження №2/726/383/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про закриття провадження у справі

26.09.2013 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі: головуючого судді Мілінчук С. В., при секретарі - Руснак Н.В. розглянувши у судовому засіданні в приміщенні Садгірського районного суду м. Чернівці цивільну справу за позовом МКП «Чернівцітеплокомуненерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних, суд

ВСТАНОВИВ :

Садгірським районним судом м. Чернівці відкрито провадження у цивільній справі за позовом МКП «Чернівцітеплокомуненерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних.

До початку розгляду справи по суті, у судовому засіданні 26 вересня 2013 року, учасниками процесу заявлене спільне клопотання про закриття провадження у справі, у звязку з укладенням між сторонами мирової угоди по даній справі, на таких умовах:

1.Відповідач ОСОБА_1 підтверджує, що за період з 01.07.2010 року по 31.07.2013 року заборгованість по особовому рахунку №44297 перед МКП «Чернівцітеплокомуненерго» становить 3715,30 гривень. Зазначена заборгованість складається з 2820,66 гривень заборгованість за період з 01.07.2010 року по 29.02.2012 року попереднього власника квартири ОСОБА_2 та 894,64 гривні заборгованість за період з 01.03.2012 року по 31.07.2013 року ОСОБА_1, відповідача по справі.

2.Оплативши частину боргу в розмірі 894,64 гривень та нараховані інфляційні в сумі 1.90 гривень 3% річних в сумі 13,91 гривень ОСОБА_1 зобовязується сплатити суму заборгованості 2820,66 гривень попереднього власника квартири ОСОБА_2, протягом 12 місяців з дня підписання сторонами цієї угоди, щомісячно сплачуючи рівними частинами по 235,06 гривень, починаючи з 15 жовтня 2013 року.

3. ОСОБА_1 зобовязується сплачувати поточні платежі у відповідності до нарахувань за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення в повному обємі згідно умов договору про надання послуг з централізованого опалення від 23.03.2012 року.

4. ОСОБА_1 зобовязується сплачувати поточні платежі у відповідності до нарахувань за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення в повному обємі згідно умов договору про надання послуг з централізованого опалення від 23.03.2012 року.

5. В разі невиконання або неналежного виконання цієї мирової угоди, борг в сумі 2820,66 гривень стягується в примусовому порядку.

6. Позивач та відповідач звертаючись до Садгірського районного суду м. Чернівці з цією заявою про затвердження мирової угоди, повністю розуміють умови, на яких вона укладається.

7. Судові витрати по справі в розмірі 229,40 гривень відповідачем ОСОБА_1 сплачені на користь позивача.

Відповідно до ч. 1 ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обовязків сторін та предмета позову.

Відповідно до ч. 4 ст. 175 ЦПК України у разі укладення сторонами мирової угоди суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Суд, заслухавши думку представника позивача та відповідача, які підтримали заявлене ними клопотання, дослідивши матеріали справи, оцінивши наведені позивачем та відповідачами обставини щодо укладення мирової угоди, поданої на затвердження суду, а також враховуючи, що умови зазначеної мирової угоди не порушують нічиїх прав та законних інтересів, суд приходить до висновку, що мирова угода підлягає затвердженню на умовах узгоджених та затверджених сторонами у справі.

Сторонам розяснено наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Таким чином, керуючись ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 206, 209-210 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ :

Затвердити мирову угоду в цивільній справі за позовом МКП «Чернівцітеплокомуненерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних, в наступній редакції:

1.Відповідач ОСОБА_1 підтверджує, що за період з 01.07.2010 року по 31.07.2013 року заборгованість по особовому рахунку №44297 перед МКП «Чернівцітеплокомуненерго» становить 3715,30 гривень. Зазначена заборгованість складається з 2820,66 гривень заборгованість за період з 01.07.2010 року по 29.02.2012 року попереднього власника квартири ОСОБА_2 та 894,64 гривні заборгованість за період з 01.03.2012 року по 31.07.2013 року ОСОБА_1, відповідача по справі.

2.Оплативши частину боргу в розмірі 894,64 гривень та нараховані інфляційні в сумі 1.90 гривень 3% річних в сумі 13,91 гривень ОСОБА_1 зобовязується сплатити суму заборгованості 2820,66 гривень попереднього власника квартири ОСОБА_2, протягом 12 місяців з дня підписання сторонами цієї угоди, щомісячно сплачуючи рівними частинами по 235,06 гривень, починаючи з 15 жовтня 2013 року.

3. ОСОБА_1 зобовязується сплачувати поточні платежі у відповідності до нарахувань за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення в повному обємі згідно умов договору про надання послуг з централізованого опалення від 23.03.2012 року.

4. ОСОБА_1 зобовязується сплачувати поточні платежі у відповідності до нарахувань за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення в повному обємі згідно умов договору про надання послуг з централізованого опалення від 23.03.2012 року.

5. В разі невиконання або неналежного виконання цієї мирової угоди, борг в сумі 2820,66 гривень стягується в примусовому порядку.

6. Позивач та відповідач звертаючись до Садгірського районного суду м. Чернівці з цією заявою про затвердження мирової угоди, повністю розуміють умови, на яких вона укладається.

7. Судові витрати по справі в розмірі 229,40 гривень відповідачем ОСОБА_1 сплачені на користь позивача.

Провадження в цивільній справі № 726/1719/13ц за позовом МКП «Чернівцітеплокомуненерго» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надані житлово-комунальні послуги централізованого опалення з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних - закрити.

Апеляційну скаргу на ухвалу може бути подано протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається до Апеляційного суду Чернівецької області через Садгірський районний суд м. Чернівці.

Головуючий суддя ОСОБА_3