Справа
№
провадження: 2/230/3062/2013
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 грудня 2013 року Єнакіївський міський
суд Донецької області у складі:

головуючої судді Ференчук О.В.

при секретарі Радько Н.Л.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду міста Єнакієве
цивільну справу за позовом
Єнакієвської міської ради, в інтересах
якої діє прокурор м. Єнакієве, до ОСОБА_1
про відшкодування шкоди, завданої
внаслідок злочину,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом
до ОСОБА_1 про стягнення з нього
матеріальної шкоди в розмірі 6971,06 грн.
Обгрунтовуючи свої вимоги, позивач
вказує, що внаслідок
дорожньо-транспортної пригоди 04
листопада 2012 року дії ОСОБА_1 було
кваліфіковано за ст. 286 ч.1 КК України -
як порушення правил безпеки дорожнього
руху особою, яка керує трангспортним
засобом, що спричинило потерпілій
ОСОБА_2 середньої тяжкості тілесні
ушкодження. З отриманими тілесними
ушкодженнями ОСОБА_2 знаходилася на
стаціонарному лікуванні в МЛ №7 м
Єнакієве в травматологічному
відділенні № 2 з 04.112012 року по 12.12.2012
року і на її лікування було витрачено
6971 грн. 06. коп. Згідно із ухвалою
Єнакіївського міського суду Донецької
області від 10 квітня 2013 року ОСОБА_1 був
звільнений від кримінальної
відповідальності за вчинення
кримінального правопорушення,
передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, на
підставі ст. 46 КК України у зв'язку з
примиренням з потерпілою ОСОБА_2
ОСОБА_1 в добровільному порядку витрати
на лікування потерпілої не
відшкодував.

У судовому засіданні представник
позивача підтримав заявлені вимоги.

Відповідач ОСОБА_1 у судове
засідання не прибув, про час і місце
судового засідання повідомлявся
належним чином, причину неявки не
повідомив.

Судом встановлені наступні факти
та відповідні їм правовідносини.

Згідно із ухвалою Єнакіївського
міського суду Донецької області від 13
квітня 2013 року ОСОБА_1 визнаВ свою
провину, був звільнений від
кримінальної відповідальності за
вчинення 4 жовтня 2012 року в м. Єнакієве
кримінального правопорушення,
передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, на
підставі ст. 46 КК України у зв'язку з
примиренням з потерпілою ОСОБА_2
(а.с.9-10).

Відповідно довідки, наданої КЛПУ
"Міська лікарня № 7", потерпіла ОСОБА_2 з
отриманими тілесними ушкодженнями
знаходилася на стаціонарному
лікуванні в травмотологічному
відділенні з 04.11.2012р. по 12.12.2012р. і на її
лікування було витрачено медичним
закладом 6971,06 грн.

Відповідно до постанови Кабінету
Міністрів України № 545 від 16.07.1998 року,
ст. 1177 ЦК України особа, яка вчинила
злочин, зобов'язана відшкодувати
витрати закладові охорони здоров'я на
лікування потерпілого від цього
злочину.

Керуючись ст. ст. 3, 4, 6, 10, 122, 212 - 215 ЦПК
України, ст. 1206 ЦК України, суд

В И Р
І Ш И В:

Позовну заяву Єнакієвської
міської ради, в інтересах якої діє
прокурор м. Єнакієве до ОСОБА_1 про
відшкодування шкоди, завданої
внаслідок злочину, задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, який проживає за
адресою АДРЕСА_1, на користь
Єнакієвської міської ради (р/р 2477
ГУДКУ в Донецькій області, МФО 834016, код
ОКПО 01990588), в розмірі 6971 грн. 06 коп,
судовий збір в розмірі 229 грн. 40 коп. на
користь держави.

Рішення може бути оскаржено до
Апеляційного суду Донецької області
через Єнакіївський міський суд шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
десяти днів з дня проголошення рішення.
Особи, які не були присутні у судовому
засіданні під час проголошення
судового рішення, можуть подати
апеляційну скаргу протягом десяти днів
з дня отримання копії цього рішення.

Суддя
О.В. Ференчук