У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

13 березня 2013 року Бабушкінський районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого судді Кудрявцевій Т.О.

при секретарі Ханберовій Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ЖЕК №36, про усунення перешкод в користуванні власністю, вселення, визначення порядку користування житловим приміщенням, виділення у спільне користування приміщень, стягнення матеріальної та моральної шкоди, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про припинення права власності, стягнення грошової компенсації, визнання права власності, керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205, 210 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, за якою:

Сторони визнають, що:

1. Квартира № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську, що складається з: 1- коридор, площею 7,7 кв.м, 2- кладова, площею 0,6 кв.м, 3- ванна, площею 2,7 кв.м, 4-туалет, площею 1,0 кв.м., 5- кухня, площею 8,0 кв.м, 6-житлова кімната, площею 13,7 кв.м, 7-житлова кімната, площею 19,0 кв.м, поз.І-балкон, площею 0,9 кв.м, всього загальною площею 53,6 кв.м, з якої 32,7 кв.м- житлова, 20,0 кв.м- допоміжна, є спільною частковою власністю Сторін;

2. ОСОБА_1, ОСОБА_2 належить по 1/4 частині спірної квартири кожній. Житлова площа квартири складає 32.7 кв.м., квартира має дві житлові кімнати площею 19.0 кв.м., 13.7 кв.м. відповідно. Прядок користування спірним житловим приміщенням не визначений;

3. Спільне користування власністю між ОСОБА_3 та ОСОБА_1, ОСОБА_2 не можливе, оскільки у них різні сім`ї, різний побут, різні погляди щодо обов`язку утримувати майно;

4. ОСОБА_1, ОСОБА_2 самостійно, добровільно звільнили квартиру №47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську. Майна, що належить їм, в квартирі не має;

5. Дійсна ринкова вартість квартири станом на лютий 2013 року складає 319 600 (триста девятнадцять тисяч шістсот) грн. України, еквівалент 40 000 (сорок тисяч) доларів США (курс НБУ 7.99 за 1 долар США).

Грошова компенсація, яка належить ОСОБА_2, за її 1/4 частку в квартирі складає 79 900 (сімдесят девять тисяч девятсот) грн. України, еквівалент 10 000 (десять тисяч) доларів США (курс НБУ 7.99 за 1 долар США);

Грошова компенсація, яка належить ОСОБА_1, за її 1/4 частку в квартирі складає 79 900 ( сімдесят девять тисяч девятсот) грн. України, еквівалент 10 000 (десять тисяч) доларів США (курс НБУ 7.99 за 1 долар США).

Сторони домовились, що:

1. Припинення права власності ОСОБА_1 на 1/4 частину квартири № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську не завдасть істотної шкоди інтересам співвласника;

2. Припинення права власності ОСОБА_2 на 1/4 частину квартири квартири № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську не завдасть істотної шкоди інтересам співвласника;

3. Позивач ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_1 грошову компенсацію за належну їй 1/4 частку в квартирі № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську в розмірі 79 900 ( сімдесят девять тисяч девятсот) грн. України, еквівалент 10 000 (десять тисяч) доларів США (курс НБУ 7.99 за 1 долар США), про що ОСОБА_1 пише власноручно розписку про отримання коштів та передає документ, що підтверджує право власності на частку в спірній квартир договір дарування частки квартири.

4. Позивач ОСОБА_3 сплачує ОСОБА_2 грошову компенсацію за належну їй 1/4 частку в квартирі № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську в розмірі 79 900 ( сімдесят девять тисяч девятсот) грн. України, еквівалент 10 000 (десять тисяч) доларів США (курс НБУ 7.99 за 1 долар США), про що ОСОБА_2 пише власноручно розписку про отримання коштів та передає документ, що підтверджує право власності на її частку в спірній квартир договір дарування частки квартири.

Сторони не заперечують, що

1. Після отримання компенсації за належну їй 1/4 частку квартири № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську, право власності на 1/4 частку за ОСОБА_2 припиняється та виникає у ОСОБА_3, який сплачує компенсацію.

2. Після отримання компенсації за належну їй 1/4 частку квартири № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську, право власності на 1/4 частку за ОСОБА_1 припиняється та виникає у ОСОБА_3, який сплачує компенсацію.

3. Після виплати компенсації, право власності на квартиру №47 будинку 13 корпуса 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську в цілому належить ОСОБА_3.

Сторони домовились, про особливі умови угоди

1. Сторони звертаються до суду зі спільною заявою про затвердження мирової угоди, за якою:

● Право власності ОСОБА_1 на 1/4 частину квартири № 47 будинку 13 корпуса 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську переходить до ОСОБА_3.

● Право власності ОСОБА_2 на 1/4 частину квартири № 47 будинку 13 корпуса 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську переходить до ОСОБА_3.

● Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, грошову компенсацію в розмірі 79 900 (сімдесят девять тисяч девятсот) грн. України, еквівалент 10 000 (десять тисяч) доларів США (курс НБУ 7.99 за 1 долар США), за належну їй частку 1/4 частини квартири № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську.

● Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2, грошову компенсацію в розмірі 79 900 (сімдесят девять тисяч девятсот) грн. України, еквівалент 10 000 (десять тисяч) доларів США (курс НБУ 7.99 за 1 долар США), за належну їй частку 1/4 частини квартири № 47 будинку 13 корпуса 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську.

● Визнати право власності на квартиру №47 будинку 13 корпуса 1 на ж/м Тополь-3 в

м. Дніпропетровську в цілому за ОСОБА_3.

2. ОСОБА_1, ОСОБА_2 зобовязані знятись з реєстраційного обліку місця проживання за адресою спірної квартири № 47 будинку 13 корпуса 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську протягом семи діб від дня затвердження судом цієї мирової угоди за умови сплати Позивачем грошової компенсації за належну Відповідачкам частку права власності спірної квартири № 47 будинку 13 корпуса 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську. У разі, якщо відповідачки не знімуться з реєстрації, ОСОБА_3 має право на звернення до суду про усунення перешкод в користуванні квартирою, примусового зняття з реєстрації відповідачок, та стягнення з них суми штрафу у розмірі 10 000 грн. України.

3. Сторони домовились про те, що ОСОБА_3 приймає на себе борг відповідачок ОСОБА_2, ОСОБА_1 за комунальні послуги., за користування 1/2 частиною в квартирі № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську станом на день підписання мирової угоди.

4. Відповідачки ОСОБА_1, ОСОБА_2 сплачують частину боргу за комунальні послуги за користування 1/2 частиною в квартирі № 47 будинку 13 корпус 1 на ж/м Тополь-3 в

м. Дніпропетровську, у розмірі 2352 (дві тисячі триста пятдесят дві) грн. безпосередньо після сплати ОСОБА_3 грошової компенсації за належну ОСОБА_1, ОСОБА_2 частку права власності спірної квартири № 47 будинку 13 корпуса 1 на ж/м Тополь-3 в м. Дніпропетровську.

5. ОСОБА_3 проти вимог мирової угоди не заперечує та визнає її в повному обсязі.

6. ОСОБА_1, ОСОБА_2 проти вимог мирової угоди не заперечують та визнають її в повному обсязі.

Провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третя особа ЖЕК №36, про усунення перешкод в користуванні власністю, вселення, визначення порядку користування житловим приміщенням, виділення у спільне користування приміщень, стягнення матеріальної та моральної шкоди, за зустрічним позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про припинення права власності, стягнення грошової компенсації, визнання права власності закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-денний строк з дня її винесення.

Суддя Т.О. Кудрявцева