Провадження № 2/360/70/13 Справа № 1006/4914/1
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2013 року Бородянський районний суд

Київської області в складі: головуючої судді Міланіч А.М.

при секретарі Щербаковій К.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Бородянка цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи управління Держкомзему у Бородянському районі, Шибенська сільська рада Бородянського району Київської області, Бородянська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, обґрунтовуючи його тим, що 21 січня 2011 року померла ОСОБА_4П, яка залишила заповіт, відповідно до якого житловий будинок з відповідними надвірними будівлями та спорудами, земельну ділянку, що розташовані по вул. Кооперативна, 53 в с. Шибене Бородянського району Київської області заповіла позивачам в рівних частинах кожному, а все інше майно заповіла ОСОБА_2 Окрім іншого спадкового майна ОСОБА_4 належали на праві власності земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :03:006:0007, яка розташована по вул. Кооперативна, 53 в с. Шибене Бородянського району Київської області, з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд та земельна ділянка площею 0,0899 га, кадастровий номер :03:006:0005, яка розташована на території с. Шибене Бородянського району Київської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства.

Відповідачка являється донькою ОСОБА_4, але на спадщину після смерті матері вона не претендує.

Вони /позивачі/ прийняли спадщину після померлої, подавши відповідні заяви до Бородянської районної державної нотаріальної контори, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на оспорювані земельні ділянки їм було відмовлено, оскільки Державні акти про право власності на ці земельні ділянки не були отримані спадкодавицею за життя.

Просили визнати за ними, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, право власності по ? частині за кожним на спадкову земельну ділянку площею 0,25 га по вул. Кооперативна, 53 та визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0899 га.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_2 та представник позивача ОСОБА_1 позов підтримали і викладене підтвердили.

Відповідачка ОСОБА_3 позов визнала повністю.

Треті особи Управління Держкомзему у Бородянському районі Київської області, Шибенська сільська рада Бородянського району Київської області, Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області в судове засідання своїх представників не направили, просили проводити розгляд справи за їх відсутності.

Оглянувши матеріали справи, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що 21 січня 2011 року померла ОСОБА_4, на ім»я якої було виготовлено Державний акт Серії ЯИ № 712174 на право власності на земельну ділянку, площею 0,0899 га, кадастровий номер :03:006:0005, розташовану на території с. Шибене Бородянського району Київської області, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства та Державний акт Серії ЯИ № 712173 на право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га, кадастровий номер :03:006:0007, яка знаходиться по вул. Кооперативна, 53 в с. Шибене Бородянського району Київської області, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд /а.с. 10,11/

Позивачі прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 та 09 червня 2012 року отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадковий будинок, але у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищезазначені земельні ділянки Бородянською районною державною нотаріальною конторою Київської області їм було відмовлено, так як за життя спадкодавиця не одержала вказані державні акти на право власності на спадкові земельні ділянки у зв»язку зі смертю /а.с.13/.

Оскільки ОСОБА_4 не встигла отримати Державні акти про право власності на спадкові земельні ділянки в зв»язку зі смертю, то суд вважає, що ці земельні ділянки належали їй на праві власності, а тому позивачі як спадкоємці за заповітом мають право на їх спадкування.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов»язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин.

За таких обставин суд вважає за необхідне, задовольняючи позов, визнати за позивачами, право власності по ? частині за кожним на спадкову земельну ділянку площею 0,2500 га, кадастровий номер :03:006:0007, яка розташована по вул. Кооперативна, 53 в с. Шибне Бородянського району Київської області та за ОСОБА_2 право власності на спадкову земельну ділянку площею 0,0899 га, кадастровий номер :03:006:0005, яка розташована на території с. Шибене Бородянського району Київської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4

Керуючись ст.ст. 1216-1223, 1225,1261,1268-1270 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, треті особи управління Держкомзему у Бородянському районі, Шибенська сільська рада Бородянського району Київської області, Бородянська районна державна нотаріальна контора, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 і ОСОБА_2 право власності, по 1/2 частині за кожним, на земельну ділянку площею 0,25 га, кадастровий номер :03:006:0007, яка розташована по вул..Кооперативній, 53 в с.Шибене Бородянського району Київської області, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, в порядку спадкування за заповітом після померлої 21 січня 2011 року ОСОБА_4.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0,0899 га, кадастровий номер :03:006:0005, яка розташована в с.Шибене Бородянського району Київської області, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після померлої 21 січня 2011 року ОСОБА_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Бородянський районний суд Київської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

ОСОБА_5Міланіч