Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 вересня 2013 року Справа №607/12616/13-ц
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого - судді Дзюбич В.Л.

при секретарі с/з Франчук Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа - ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_2 звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що після смерті своєї матері - ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2., вона являється спадкоємцем майна померлої, згідно заповіту від 08.05.2013 р., посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Будз Н.Є. Однак, у зв'язку із різним зазначенням по-батькові заявника у паспорті та у вищезазначеному заповіті, не може оформити свої права на спадкове майно. Тому, заявник на підставі вищевказаного, просить суд заяву задовольнити, встановивши факт родинних відносин, зокрема те, що вона є рідною дочкою ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заявник у судове засідання не з'явилася, однак подала заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує повністю з мотивів викладених у заяві та просить заяву задовольнити.

Заінтересована особа у судове засідання не з'явилася, однак подала заяву про розгляд справи без її участі, щодо задоволення вимог не заперечує.

Перевіривши, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив наступне.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, виданого 17.05.2005 р. відділом реєстрації актів цивільного стану Теребовлянського районного управління юстиції Тернопільської області України, встановлено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, про що в Книзі реєстрації народжень 05.10.1963 р. зроблено відповідний актовий запис за № 46 та її батьками є ОСОБА_6 та ОСОБА_4.

Після укладення шлюбу ОСОБА_2 змінила своє прізвище на «ОСОБА_2», що стверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2, виданого 20.08.1988 р. міським відділом ЗАГС м. Тернопіль.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер батько заявника - ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3, виданого 14.10.1973 р. Буданівською сільською радою Теребовлянського району Тернопільської області.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника - ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданого 08.07.2013 р. виконавчим комітетом Буданівської сільської ради Теребовлянського району Тернопільської області.

Паспортом громадянина України серії НОМЕР_5, виданого 30 червня 1998 року Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській області, заявник записана як ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно заповіту від 08.05.2013 р., посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Будз Н.Є., встановлено, що ОСОБА_4 заповіла ОСОБА_2 належну їй на праві власності земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,14 га, що розташована в АДРЕСА_1, кадастровий номер: НОМЕР_6.

Допитана у судовому засіданні свідок ОСОБА_8 підтвердила факт родинних відносин між фізичними особами, зокрема те, що ОСОБА_2 є рідною дочкою ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до ст.234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Аналізуючи здобуті у судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215, 218, 223, 234, 256, 294, 296 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, зокрема те, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною дочкою ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Головуючий - суддя В.Л. Дзюбич