Справа № 684/104/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2013 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

при секретарі Гонті Н.І.

за участю: заявника ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт. Старій Синяві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Балинська сільська рада Дунаєвецького району Хмельницької області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту правовстановлюючих документів.

В обґрунтування вимог вказує, що після смерті 07.01.2008 року її мами ОСОБА_2 відкрилась спадщина на будинок житловою площею 27.2 кв.м, який розташований за адресою с.Петрівське вул. Партизан Підпільників, 42 Дунаєвецький району. Однак у свідоцтві про право власності на вказаний житловий будинок та технічному паспорті на будівлю особистої власності прізвище її мами помилково зазначено Рибалтовська замість Ребалтовська. Оскільки на даний час виправлення помилок в даних документах є неможливим, тому просить встановити факт належності ОСОБА_2 вказаних правовстановлюючих документів. Встановлення даного факту заявниці необхідно для реалізації її спадкових прав, оскільки неможливо встановити вказаний факт в позасудовому порядку.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала, зіславшись на викладені у ній доводи.

Представник заінтересованої особи Балинська сільська рада Дунаєвецького району в судове засідання не зявився, хоча про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Суд, розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення заявниці, оцінивши наявні у справі докази, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що у технічному паспорті на будівлю № 42 по вул. Партизан Підпільників у с.Петрівське Дунаєвецького району, виданому 21 серпня 2002 року МКП Інвентарбюро, особою, на чиє імя виданий даний технічний паспорт, значиться ОСОБА_3.

Свідоцтво про право власності на житловий будинок, який розташований за адресою: с.Петрівське, вул.Партизан Підпільників, 42, видане 21 серпня 2002 року виконавчим комітетом Дунаєвецької районної ради народних депутатів на імя ОСОБА_3.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-БВ № 076802, виданого 08 січня 2008 року відділом реєстрації актів цивільного стану Старосинявського районного управління юстиції Хмельницької області, ОСОБА_2 померла 07.01.2008 року в смт.Стара Синява Старосинявського району Хмельницької області.

Рішенням Старосинявського районного суду від 23 грудня 2008 року встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 07.01.2008 року, була матірю заявника ОСОБА_1

У відповідності до свідоцтва про право на спадщину за законом від 13 вересня 2011 року спадкоємцем майна ОСОБА_4 є її дочка ОСОБА_1, вказане свідоцтво видано на спадкове майно земельну ділянку.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом щодо майна померлої матері ОСОБА_2, однак у звязку з розбіжностями у написанні прізвища матері у правовстановлюючих документах на нерухоме майно - житловий будинок, який розташований за адресою: с.Петрівське, вул.Партизан Підпільників, 42, видача нотаріусом свідоцтва про право на спадщину є неможливою.

Як вбачається із повідомлення Управління ПФ у Старосинявському районі від 05.02.2013 року, ОСОБА_2 перебувала на обліку та до дня смерті отримувала пенсію по віку, до 01.12.2001 року отримувала пенсію у с.Петріське (ст. Балин) Дунаєвецького району.

Згідно довідки Старосинявської селищної ради № 274 ОСОБА_1 похоронила матір ОСОБА_2, яка померла 07.01.2008 року.

Допитаний у судовому засіданні свідок ОСОБА_5, який є чоловіком заявниці, пояснив, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою, житловий будинок, який розташований за адресою: с.Петрівське, вул.Партизан Підпільників, 42, належав померлій ОСОБА_2 Даний факт йому достовірно відомий.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з вимогами ст.256 ЦПК України справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, розглядаються в судовому порядку, коли чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року ( з внесеними змінами) Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд може встановлювати факти, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Таким чином, оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку про належність ОСОБА_2 правовстановлюючих документів на житловий будинок, який розташований за адресою: с.Петрівське, вул.Партизан Підпільників, 42, виданих на імя ОСОБА_3, тому заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, ст.ст. 4, 10, 60, 210, 212, 215, 223, 293, 256, 259 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, яка померла 07 січня 2008 року в смт. Стара Синява Хмельницької області, свідоцтва про право власності на житловий будинок, що розташований за адресою: с.Петрівське, вул.Партизан Підпільників, 42, виданого 21 серпня 2002 року виконавчим комітетом Дунаєвецької районної ради народних депутатів на імя ОСОБА_3, та технічного паспорта на будівлю № 42 по вул. Партизан Підпільників у с.Петрівське Дунаєвецького району, виданого 21 серпня 2002 року МКП Інвентарбюро на імя ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Хмельницької області через Старосинявський районний суд Хмельницької області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуюча Галиш І.Б.