Справа № 2-0-4/2012 р.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 лютого 2012 року смт. Вигода

Долинський районний суд в Івано-Франківській області, в складі:

головуючого: судді Керніцького І.І.

секретаря судового засідання: Оленюк Т.В.

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м.Долина справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник просить постановити рішення, яким встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 03.06.2011 року є братом ОСОБА_1.

В заяві зазначає, що 03.06.2011 року в с. Велетнівка Еенічеського р-ну Херсонської області помер її брат ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про його смерть 1-КГ № 121963 від 04.06.2011 року, актовий запис № 5 від 04.06.2011 року. Після його смерті відкрилася спадщина за законом, заповіту брат не складав. Спадкоємців першої черги за законом не має. Брат був одиноким, неодруженим, дітей не мав. Спадкоємцем другої черги за законом, який прийняв спадщину і бажає оформити своє право на спадщин, є вона - ОСОБА_1 - сестра спадкодавця. У звязку з тим, що в склад спадщини входить приватизована спадкодавцем земельна ділянка, яка відповідно до ст. 1225 ЦК України успадковується на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. 30.11.2011 року вона звернулася із заявою про прийняття спадщини по місцю відкриття спадщини в Генічеську районну державну нотаріальну контору, про що свідчить поштове повідомлення з відміткою про вручення адресату рекомендованого листа. Для оформлення права на спадщину на спадкове майно вона підготувала для нотаріуса пакет документів. Виявилось, що вона, як сестра, не має можливості документально підтвердити родинні відносини з братом. Із свідоцтва про її народження 1-НМ № 084412 від 16.01.2001 року, актовий запис за № 16 від 26.11.1948 р. вбачається, що її прізвище «Хортів». У свою чергу у свідоцтві про народження померлого брата серія ЯД № 505075 від 28.03.1953 року, актовий запис №6 від 03.03.1953 року, а також у свідоцтві про смерть брата 1-КГ №121963 прізвище його помилково записано «Хорт». Через таку невідповідність прізвища в документах, які посвідчують її особу, а також, що посвідчують особу брата, вона не може оформити своє право на спадщину на спадкове майно після смерті брата. Про те. що померлий 03.06.2011 року ОСОБА_4 є її братом, свідчить сукупність наступних доказів. Із свідоцтва про її народження та про народження брата вбачається, що вона та брат ОСОБА_3 народилися в с. Ясеновець Рожнятівського р-ну Івано-Франківської області, і їхніми батьками були: батько - ОСОБА_5 та мама ОСОБА_6, які одружилися 20.02.1940 року в с. Ясеновець і їм після реєстрації одруження присвоєні прізвища «Хортів». Як доказ того, що померлий спадкодавець є її братом, є виписка з по-господарської книги по Ясеновецькій сільській раді за 1960 рік, особовий рахунок № 114. з якої вбачається, що вона, ОСОБА_7, брат ОСОБА_3, та їхні батьки: ОСОБА_8 та ОСОБА_9, як члени однієї сімї, постійно проживали в ІНФОРМАЦІЯ_2 і прізвище всіх членів сімї «Хортів». Встановлення даного факту породжує для неї правові наслідки, це необхідно їй для одержання в нотаріуса свідоцтва про право на спадщину після смерті брата.

Заявник в судове засідання не прибула, однак звернулася до суду з письмовою заявою, в якій просить справу розглядати в її відсутності, заяву підтримує.

Аналогічно з заявою звернулася зацікавлена особа - ОСОБА_2, просила справу розгядати в її відсутності, згідна з викладеними в заяві обставина, заперечень щодо її задоволення не має.

Суд, дослідивши та проаналізувавши, здобуті в судовому засіданні докази в їх сукупності, вважає, що дана заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Так, відповідно до п.6 ч.і'ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Як встановлено в судовому засіданні з наявних в матеріалах справи письмових доказів, 03.06.2011 року в с. Велетнівка Генічеського р-ну Херсонської області помер ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про його смерть 1-КГ № 121963 від 04.06.2011 року, актовий запис № 5 від 04.06.2011 року.

Дошлюбне прізвище «Хортів» заявниця після укладення шлюбу змінила на «Чиж», що підтверджується свідоцтвом про шлюб.

Із свідоцтва про народження заявниці та про народження ОСОБА_3 вбачається, що вона та ОСОБА_3 народиЛИся в с. Ясеновець Рожнятівського району Івано-Франківської області, і їхніми батьками були: батько - ОСОБА_5 та мама ОСОБА_6, які одружилися 20.02.1940 року в с. Ясеновець і їм після реєстрації одруження присвоєні прізвища «Хортів».

Крім того доказом того, що померлий ОСОБА_3 є братом заявниці, свідчить виписка з по-господарської книги по Ясеновецькій сільській раді за 1960 рік, особовий рахунок №114. з якої вбачається, що заявниця, ОСОБА_7, брат ОСОБА_3, та їхні батьки: ОСОБА_8 та ОСОБА_9, як члени однієї сімї, постійно проживали в ІНФОРМАЦІЯ_2 і прізвище всіх членів сімї «Хортів».

Таким чином суд приходить до висновку, що заявниця та померлий ОСОБА_3 є рідними сестрою та братом, а тому заяву слід задоволити.

На підставі викладеного та ст.256 ЦПК України, керуючись ст.ст. 208, 209, 215, 218, 259 ЦПК України, суд -

РІШИВ:

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 03.06.2011 року є братом ОСОБА_1.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь в справі, але не були присутні у судовому засіданні . підчас проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя