справа № 415/3799/12
№ провадження 2/415/2909/12
РІШЕННЯ

Іменем України

28 вересня 2012 р. м. Дніпродзержинськ

Заводський районний суд~м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Гібалюк Т.Я. при секретарі Бардадим О.В., за участю представника позивача - ОСОБА_1, заінтересованої особи - ОСОБА_2 3.3.,

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом прокурора Заводського району м. Дніпродзержинська в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 до житлово-будівельного кооперативу № 11 «Дзержинець», треті особи: ОКП «Дніпродзержинське БТІ», Дніпродзержинське відділення ВАТ «Ощадний банк України» № 3293 про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

Прокурор Заводського району м. Дніпродзержинська в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 звернувся з позовом до житлово-будівельного кооперативу № 11 «Дзержинець» про визнання права власності в порядку спадкування на квартиру № 31 по пров. Більшовицькому в м. Дніпродзержинську та грошові кошти, які знаходяться на розрахункових рахунках в Дніпродзержинському відділенні ВАТ «Ощадний банк України» № 3293 в сумі 8325,25 грн. та 2363,65 грн.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримав.

Заінтересована особа ОСОБА_2 3.3. позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Представники третіх осіб в судове засідання не з'явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Суд, вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, встановив наступне.

ОСОБА_3 народилася 23 жовтня 1995 року, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-КИ №369584, виданим відділом РАГС виконкому Заводської районної ради народних депутатів м. Дніпродзержинська Дніпропетровської * області 22 листопада 1995 року, актовий запис № 614.

Матір'ю дитини є ОСОБА_4, відомості про батька дитини записані за вказівкою матері, відповідно до ст. 55 Кодексу про шлюб та сім'ю Української РСР.

16 березня 2009 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІ-КИ № 276437, виданим Заводським відділом РАПС Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області, актовий запис № 357.

Розпорядженням голови Крииичанської районної державної адміністрації Дніпропетровської області № 595-р-09 від 31.12.2009 року «Про встановлення піклування над неповнолітньою ОСОБА_3», призначено ОСОБА_2 піклувальником над неповнолітньою дитиною-сиротою ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті ОСОБА_4, залишилося спадкове майно, яке складається з квартири АДРЕСА_1, яка належала матері померлої - ОСОБА_5, на підставі ордеру на жиле приміщення в будинку житлово-будівельного кооперативу № 29 серія Д, виданому ОСОБА_5 як члену ЖБК № 11 «Дзержинець» виконавчим комітетом ОСОБА_6 народних депутатів м. Дніпро дзержинська 10.10.1986 року.

ОСОБА_5 Ніна'Степанівна померла 24 травня 2005 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 024865, виданим Заводським відділом РАЦС Дніпродзержинського міського управління юстиції Дніпропетровської області, актовий запис № 732.

Єдиною спадкоємицею після померлої ОСОБА_5 була ОСОБА_4, яка фактично прийняла спадщину після померлої, але свідоцтво про право на спадщину не отримувала.

ОСОБА_4 €Лвгенія Ігорівна звернулася до нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину після померлої матері ОСОБА_4.

Постановою державного нотаріуса Першої Дніпродзержинської державної нотаріальної контори від 05 березня 2012 р., ОСОБА_3 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на квартиру № 31. в будинку № 17 по пров. Більшовицькому в м. Дніпродзержинську. у зв'язку з тим, що відсутні правовстановлюючі документи на майно.

Судом встановлено, що згідно ордеру на житлове приміщення в будинку житлово-будівельного кооперативу № 29, серія Д, виданого ОСОБА_5 як члену житлово-будівельного кооперативу №11 «Дзержинець» разом з донькою ОСОБА_4 надано право на зняття житлового приміщення житловою площею 27,0 кв.м., яке складається з двох кімнат в квартирі по пров. Більшовицькому, 17-31 в м. Дніпродзержинську. Ордер виданий на підставі рішення виконкому ОСОБА_6 ради народних депутатів № 350 від 10.10.1986 р.

Згідно довідки, виданої головою ЖБК № 11 «Дзержинець» від 01.03.2012 року, ОСОБА_5 пайовий внесок за квартиру АДРЕСА_1 в сумі 4014 карбованців 95 коп. внесла повністю.

Спадкодавиця ОСОБА_5, отримавши в ЖБК № 11 «Дзержинець» квартиру АДРЕСА_1 та сплативши за неї в повному обсязі пайовий внесок, не оформила своє право та не отримала належний правовстановлюючий документ, який би свідчив про наявність в останньої права власності на вказану квартиру.

Відповідно до положень ст. 384 ЦК України, член житлово-будівельного (житлового) кооперативу у разі викупу квартири, стає її власником.

Таким чином. ОСОБА_5, сплативши в повному обсязі пайовий внесок за квартиру АДРЕСА_2, викупила останню та стала власником цієї квартири.

ОСОБА_4 проживаючи та будучи зареєстрованою у кооперативній квартирі, фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5, але юридично її не оформила, а 20 березня 2009 року померла. Інших спадкоємців на квартиру АДРЕСА_3 після смерті ОСОБА_5С, окрім доньки ОСОБА_4 не було.

Також, судом встановлено, що на ім'я померлої ОСОБА_5 у територіально відокремленому безбалансовому відділенні І типу № 10003/0564 філії-Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» (попередня назва філія-Дніпродзержинське відділення № ВАТ «Ощадний банк України» № 3293) відкриті розрахункові рахунки:

ТВБВ IV типу № 10003/0580 (колишнє ТВБВ 3293/046) компенсаційний рахунок № 915515917- залишок 8325,25 грн.;

В ІП-Б типу № 10003/0577 (колишнє ТВБВ № 3293/039(043) компенсаційний 9155173 - залишок 2363,65 гри.

говідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

тм чином, оскільки єдина спадкоємиця після померлої ОСОБА_5 -на Сергіївна прийняла спадщину, а після смерті ОСОБА_4 прийняла ОСОБА_3, позовні вимоги про визнання за ОСОБА_3 ності на кооперативну квартиру АДРЕСА_4 в м, ржинську та грошові кошти в сумі 8325,25 грн. та 2363,65 грн., які знаходяться на звих рахунках ТВБВ І типу № 10003/0564 філії-Дніпропетровське обласне і АТ «Ощадбанк», в порядку спадкування- підлягають задоволенню.

>уючись ст.ст. 10,11,59-61, 209, 212-215, 224-228 ЦПК України, суд -

вирішив: юв прокурора Заводської району м. Дніпродзержинська в інтересах неповнолітньої гнії Ігорівни задовольнити.

знати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування після тері ОСОБА_4, померлої 16 березня 2009 р., на квартиру № 31 в (о 17 по пров. Більшовицькому в м. Дніпродзержинську Дніпропетровської області, ) площею 40.9 кв.м., яка складається з двох кімнат житловою площею 26,6 кв.м., у іі 1-а кімната - 14,5 кв.м., 2-а кімната 12,1 кв.м., кухні площею 6,4 кв.м., вбиральні і., ванної кімнати площею 1,9 кв.м., коридору - 4,7 кв.м., вбудованої шафи - 0,3

[знати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування після ітері ОСОБА_4, померлої 16 березня 2009 р., на грошові кошти, які »ся в територіально відокремленому без балансовому відділенні І типу № 54 філії-Дніпропетровське обласне управління АТ «Ощадбанк» на розрахункових

ЗБВ IV типу № 10003/0580 (колишнє ТВБВ 3293/046) компенсаційний рахунок № 7в сумі 8325,25 грн.;

ЗБВ ІП-Б типу № 10003/0577 (колишнє ТВБВ № 3293/039(043) компенсаційний № 9155173 в сумі 2363,65 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Дніпропетровської області подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Суддя Гібалюк Т. Я.