№ 2121/4724/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2012 року Цюрупинський районний суд

Херсонської області

в складі: судді Сіденка С.І.

при секретарі Дорошенко Є.Ю.

за участю заявників ОСОБА_1, ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Цюрупинську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересована особа: Цюрупинська міська рада, про встановлення факту, що має юридичне значення,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересована особа: Цюрупинська міська рада, звернулися до суду з заявою про встановлення факту, що ОСОБА_3, який помер 20.05.2012р., був власником квартири № 64 корп.2 будинку № 1 по вул.Миру в м.Цюрупинськ.

У судовому засіданні заявники заяву підтримали та пояснили, що 20.05.2012р. помер їхній батько ОСОБА_3 Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме на квартиру № 64 корп.2 будинку № 1 по вул.Миру в м.Цюрупинськ. У встановлений законом шестимісячний строк, вони як спадкоємці першої черги звернулися з відповідними заявами про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Цюрупинського районного нотаріального округу ОСОБА_4 Однак, при оформленні спадщини, у свідоцтві про право власності на квартиру було виявлено помилку у прізвищі їхнього батька, яке на українській мові вказано як «Вибіцький», але вірно - «Вибіцкій», крім того в інших документах також вказано «Вібіцкій». Із-за невідповідності прізвища, вони не можуть оформити спадщину, тому просять встановити факт, що ОСОБА_3, який помер 20.05.2012р., був власником квартири № 64 корп.2 по вул.Миру, 1 в м.Цюрупинськ.

Від представника заінтересованої особи ОСОБА_5 в судове засідання надійшла заява, в якій просить розглянути справу без участі їхнього представника, проти задоволення заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не заперечує.

Заслухавши пояснення заявників, вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 20.05.2012р. помер ОСОБА_3, згідно свідоцтва про смерть І-КГ № 144532 від 22.05.2012р., виданого відділом РАЦС Цюрупинського РУЮ, який являвся батьком заявників, чим підтверджено копіями свідоцтв про народження заявників. Згідно копій свідоцтв про укладення шлюбу, заявники змінили прізвище «ОСОБА_6Б.»на «ОСОБА_1Б.», «ОСОБА_7Б.»на «ОСОБА_2Б.». Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на квартиру № 64 корп.2 будинку № 1 по вул.Миру в м.Цюрупинськ. Спадщину заявники прийняли, подавши заяву до нотаріальної контори, однак оформити своє право на спадщину не можуть, оскільки у свідоцтві про право власності на квартиру виявлено помилку в прізвищі батька заявників, яке на українській мові вказано як «Вибіцький», але вірно - «Вибіцкій», крім того в інших документах також вказано «Вібіцкій». Встановлення факту, що ОСОБА_3, який помер 20.05.2012р., був власником квартири № 64 корп.2 будинку № 1 по вул.Миру в м.Цюрупинськ необхідно заявникам для оформлення спадщини.

Цей факт підтверджується копіями свідоцтва про смерть, про народження, свідоцтвом про право власності на житло та іншими письмовими доказами.

Відповідно до ч.2 ст.256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не вказано іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ст.382 ЦК України квартира може бути обєктом права власності фізичної особи.

На підставі викладеного, керуючись ст.382 ЦК України, ст.ст.11, 213-215, ч.2 ст.256 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Встановити факт, що ОСОБА_3, 02.08.1934р.н., який помер 20.05.2012р., був власником квартири № 64 корп.2 будинку № 1 по вул.Миру в м.Цюрупинськ Херсонської області.

На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Херсонської області через Цюрупинський районний суд.

Суддя С.І. Сіденко