Справа № 227/4035/12
Провадження №2/227/1638/12
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

12.12.2012 м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Тарнавського М.В.

при секретарі Зоріній О.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмільника цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до відповідачів ОСОБА_3 сільської ради та ВАТ "Державний ощадний банк України" Хмільницьке ТВБВ № 10001/0120 про визнання права на право на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області та просить визнати за ними право на право на спадкове майно після смерті їхньої мами - ОСОБА_4 та батька - ОСОБА_5, а саме на: земельну частку (пай) площею 2,01 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Хмільницького району, Вінницької області; грошовий вклад з належними компенсаційними відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходиться в ВАТ "Державний ощадний банк України" Хмільницьке ТВБВ № 10001/0120 на рахунку № /364; грошовий вклад з належними компенсаційними відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходиться в ВАТ "Державний ощадний банк України" Хмільницьке ТВБВ № 10001/0120 на рахунку №1300.

Для оформлення спадщини до нотаріальної контори позивачі не зверталися, так як вважали, що прийняли спадщину шляхом вступу в фактичне володіння спадковим майном, оскільки спадкодавець ОСОБА_4 за життя зробила розпорядження про те, щоб після її смерті все майно успадкували позивачі, а спадкодавець ОСОБА_5А за життя усно виявив свою волю про те, щоб після його смерті все майно успадкували позивачі, які до дня їхньої смерті здійснювали за ними догляд, після смерті похоронили на місцевому кладовищі, до теперішнього часу позивачі користується їхнім майном за призначенням, у них зберігаються правовстановлюючі документи на спадкове майно.

В судовому засіданні позивачі повністю підтримали позовні вимоги, викладені у позовній заяві, просять позов задовольнити.

Відповідачі представник ОСОБА_3 сільської ради Хмільницького району Вінницької області та Хмільницького ТВБВ №10001/0120 АТ "Державний Ощадний банк України" в судове засідання не зявилися, надавши суду заяви в яких не висловлювали своїх заперечень щодо задоволення позовних вимог та просили розглядати справу у їх відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Свідоцтвом про смерть 1-АМ № 080970 від 18 липня 2007 року підтверджується, що 14 липня 2007 року померла ОСОБА_4, яка проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свідоцтвом про смерть 1-АМ № 062998 від 2 вересня 1999 року підтверджується, що 30 серпня 1999 року помер ОСОБА_5, який проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1.

Після смерті спадкодавців залишилось спадкове майно, а саме право на: земельну частку (пай) площею 2,01 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Хмільницького району, Вінницької області, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0391343, виданним Хмільницькою райдержадміністрацією 18 липня 2002 року; грошовий вклад з належними компенсаційними відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходиться в ВАТ "Державний ощадний банк України" Хмільницьке ТВБВ № 10001/0120 на рахунку № /364, що підтверджується ощадною книжкою виданою на ім'я ОСОБА_4; грошовий вклад з належними компенсаційними відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходиться в ВАТ "Державний ощадний банк України" Хмільницьке ТВБВ № 10001/0120 на рахунку №1300, що підтверджується ощадною книжкою виданою на ім'я ОСОБА_6.

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради за № 339 від 30 листопада 2012 року доведенно, що до дня смерті ОСОБА_5, який помер 30.08.1999 року, позивачі по справі здійснювали за ним догляд, провели поховання за власний рахунок, інших спадкоємців немає.

Згідно довідки ОСОБА_3 сільської ради за № 340 від 30 листопада 2012 року доведенно, що до дня смерті ОСОБА_4, яка померла 14.07.2007 року, позивачі по справі здійснювали за нею догляд, провели поховання за власний рахунок, інших спадкоємців немає.

Заповітом, складеним ОСОБА_4 11 листопада 2005 року, доведено, що все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі, все те, що буде належати їй на день смерті і на що вона за законом матиме право, заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У відповідності до ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого законом строку він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах незаборонених законом.

За таких обставин, суд вважає можливим задоволити позовні вимоги, оскільки матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні, доведено, що позивачі являється спадкоємцем за заповітом та за законом, інші спадкоємців не має, відповідачі визнали позовні вимоги повністю, задоволення позову не суперечить вимогам та законним інтересам сторін та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав та інтересів третіх осіб, перешкод в прийнятті ним спадщини суд не вбачає.

Керуючись, ст.ст.1220, 1222-1223, 1225, 1268 ЦК України, ст. ст. 174, 213 215, 223, 259, 294 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до відповідачів ОСОБА_3 сільської ради та ВАТ "Державний ощадний банк України" Хмільницьке ТВБВ № 10001/0120 про визнання права на право на спадкове майно - задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право на право на:

- земельну частку (пай) площею 2,01 в умовних кадастрових гектарах, що розташована на території ОСОБА_3 сільської ради, Хмільницького району, Вінницької області, що підтверджується сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0391343, виданним Хмільницькою райдержадміністрацією 18 липня 2002 року;

- грошовий вклад з належними компенсаційними відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходиться в ВАТ "Державний ощадний банк України" Хмільницьке ТВБВ № 10001/0120 на рахунку № /364, що підтверджується ощадною книжкою виданою на ім'я ОСОБА_4;

- грошовий вклад з належними компенсаційними відсотками та компенсаційними виплатами, що знаходиться в ВАТ "Державний ощадний банк України" Хмільницьке ТВБВ № 10001/0120 на рахунку №1300, що підтверджується ощадною книжкою виданою на ім'я ОСОБА_6.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення можна оскаржити до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя М.В. Тарнавський