Справа № 2/2506/799/12
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14.03.2012 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

головуючої судді Логвіної Т.В.,

при секретарі Тітовій О.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 в своїх інтересах та в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 до відділу реєстрації актів цивільного стану Чернігівської міської управління юстиції про внесення, змін та доповнень до актових записів,

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулись до суду з позовом до відповідача про зобовязання в актову записі про шлюб №1107 від 22.07.1995 року змінити прізвище чоловіка з «Червяков»на «Червяков», прізвище дружини з «Червякова»на «Червякова»та в актовому записі про народження дитини №403 від 22.02.1996 року змінити прізвище дитини з «Червякова»на «Червякова»та прізвище батьків змінити на «Червяков»та ОСОБА_3».

Позивачі в судове засідання не зявились, до його початку надали суду заяву з проханням розглянути справу в їх відсутність, позов підтримують та просять задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявився, надійшла заява про розгляд справи у його відсутність, проти прийняття рішення не заперечує та покладається на розсуд суду.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 перебувають в зареєстрованому шлюбі з 1995 року, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу. Від шлюбу мають дочку ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В актовому записі про шлюб № 1107 від 22.07.1995 року, складеному відділом реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції, зазначено прізвище чоловіка «Червяков»та прізвище дружини «Червякова».

В актовому записі про народження дитини № 403 від 22.02.1996 року, складеному відділом реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції, прізвище дочки ОСОБА_4 та прізвище батьків зазначено «Червяков»та «Червякова».

Відповідно до паспорта ОСОБА_1 Миколаївни НК 010438, виданого Куликівським РВ УМВС України в Чернігівській області 11.08.1995року та паспорта ОСОБА_2 Валерійовича НК 253851, виданого Деснянським ВМ УМВС України в Чернігівській області, 25.01.1997 року їх прізвище зазначено «Черв'яков»та «Черв'якова».

Висновком Відділу реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції відмовлено ОСОБА_1 у внесенні змін, доповнень до актових записі цивільного стану.

Таким чином, для усунення існуючих розбіжностей у документах позивачів, суд вважає за необхідне позовні вимоги задовольнити та внести зміни до актових записів про укладення шлюбу та про народження.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 208 209, 292, 294 ЦПК України, ст.ст. 144,145 СК України, суд

в и р і ш и в:

позов задовольнити.

Зобовязати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції в актовий запис про шлюб № 1107 від 22.07.1995 року, здійснений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції, внести зміни, вказавши прізвище чоловіка «Червяков»та прізвище дружини «Червякова».

Зобовязати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції в актовий запис про народження № 403 від 22.02.1996 року, здійснений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Чернігівського міського управління юстиції, внести зміни, вказавши прізвище дитини «Червякова», прізвище батька «Червяков»та прізвище матері «Червякова».

Рішення суду може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернігівської області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня проголошення в порядку ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Суддя: