Справа № 1806/2-100/11
Провадження № 1806/2-31/12

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.03.2012 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Сум в особі судді Князєва В.Б., при секретарі Кучерявій Т.А., розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Нінелі Григорівни, Сумської міської ради треті особи: Управління Держкомзему у місті Суми, приватне підприємство «Мегаполіс» про усунення перешкод користування земельною ділянкою та встановлення порядку користування нею, визнання недійсним та скасування рішення Сумської міської ради, визнання недійсним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку, стягнення моральної та матеріальної шкоди, -

встановив:

Позивачка свої вимоги мотивує тим, що вона отримала в порядку спадкування 49/100 часток в домоволодінні по вул. Чехова, 93 в м. Суми. Рішенням Сумської міської ради № 2209-МР від 17.12.2008 р. ОСОБА_2 було передано у власність 0,0742 га земельної ділянки, яка розташована по вул. Чехова, 93 в м. Суми, що складає 77/100 часток домоволодіння. Просить визнати недійсним та скасувати рішення Сумської міської ради № 2209-МР від 17.12.2008 р. в частині передачі у власність ОСОБА_2 0,0742 га земельної ділянки.

Відповідач Сумська міська рада є субєктом владних повноважень.

З огляду на вимоги ст. 15 ЦПК України, ст. ст. 1, 2, п. 1 ч. 1 ст. 17 КАС України, суд вважає, що даний спір стосовно вимог про визнання недійсним та скасування рішення Сумської міської ради має розглядатися в порядку адміністративного судочинства.

За таких обставин суд вважає необхідним закрити провадження у справі у порядку цивільного судочинства за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Сумської міської ради треті особи: Управління Держкомзему у місті Суми, приватне підприємство «Мегаполіс» про усунення перешкод користування земельною ділянкою та встановлення порядку користування нею, визнання недійсним та скасування рішення Сумської міської ради, визнання недійсним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку, стягнення моральної та матеріальної шкоди в частині визнання недійсним та скасування рішення Сумської міської ради.

Керуючись ст. ст. 1, 2, п. 1 ч. 1 ст. 17 КАС України, п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Закрити провадження у справі у порядку цивільного судочинства за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 Нінелі Григорівни, Сумської міської ради треті особи: Управління Держкомзему у місті Суми, приватне підприємство «Мегаполіс» про усунення перешкод користування земельною ділянкою та встановлення порядку користування нею, визнання недійсним та скасування рішення Сумської міської ради, визнання недійсним та скасування державного акту на право власності на земельну ділянку, стягнення моральної та матеріальної шкоди в частині визнання недійсним та скасування рішення Сумської міської ради, розяснивши ОСОБА_1 право звернення до суду з даною позовною вимогою у порядку адміністративного судочинства.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом пяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя В.Б. Князєв