2-1115/11 2/1305/155/12
РІШЕННЯ

І М " Я М У К Р А Ї Н И

06.06.2012 р.Городоцький районний суд Львівської області
в складі головуючого судді:ОСОБА_1
при секретарі:ОСОБА_2

з участю представника ОСОБА_3

розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Городку справу за позовом ОСОБА_4 до Городоцької міської ради Львівської обл., Городоцької РДА у Львівській обл., Управління Держкомзему у Городоцькому р-ні Львівської обл., треті особи ОСОБА_5, ОСОБА_6 про визнання права власності на земельну ділянку, в порядку спадкування за законом, суд,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_7, згідно із сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку) від 28.03.1997р., передавалась у приватну власність земельна ділянка площею 1,435 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, на території Городоцької міської ради Львівської обл., згідно із державним актом на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ 046710 від 25.01.2002р. ОСОБА_7 належала земельна ділянка площею 2,3711 га на території Городоцької міської ради Львівської обл. для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Помер ОСОБА_7 11.02.2000 р.

27.12.2011р. ОСОБА_4 звернулась з позовом, який 23.05.2012р. уточнив її представник, просила визнати частково недійсним державний акт на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ 046710 за реєстраційним №248 від 25.01.2002р. на імя ОСОБА_7, оскільки в такому неправильно вказана площа земельної ділянки 2,3711 га, тоді як фактично ОСОБА_7 належало 1,435 га, визнати за нею в порядку спадкування за законом, право власності на земельну ділянку, площею 1,435 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що на території Городоцької міської ради, мотивуючи в основному тим, що вказана земельна ділянка згідно із сертифікатом на право приватної власності на землю (середню земельну частку) від 28.03.1997р. передана у власність і належала її батьку ОСОБА_7, який помер 11.02.2000р. Вона, як донька є спадкоємцем першої черги по закону, інші спадкоємці на спадкове майно не претендують, однак через помилку у зазначенні площі в державному акті на право приватної власності на землю їй відмовлено в оформленні спадщини на землю, просила про задоволення позову.

В суді представник позивачки позов підтримав, покликаючись на мотиви такого, окрім того, пояснив, що спірна земельна ділянка, площею 1,435 га видавалась батькові його довірительки згідно рішення Городоцької районної ради від 22.04.1996 р. №84 та в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_8, однак при виготовленні державного акту допущено помилку у зазначенні площі земельної ділянки, і зокрема вказано 2,3711 га, тоді як фактично ОСОБА_8 належало 1,435 га, через що позивачка не може оформити спадкових прав на таку. Просить про визнання частково недійсним державного акту на право приватної власності на землю та визнання за ОСОБА_4 права власності на земельну ділянку в цілому, в порядку спадкування за законом.

Представник Городоцької міської ради Львівської обл. в судове засідання не зявився, 06.06.2012р. подав заяву (а.с.-91) у якій не заперечує задоволенню позову ОСОБА_4, просив про розгляд справи за його відсутності.

Представники Городоцької РДА Львівської обл. та Управління Держкомзему у Городоцькому р-ні Львівської обл. в судове засідання не зявивлись, про час і місце розгляду справи повідомлялись належно (а.с.-86, 89).

Треті особи ОСОБА_5 та ОСОБА_6 до суду не зявились, подали заяви (а.с.-69, 76) із яких убачається, що вони не претендують і не будуть претендувати на спадщину після смерті їхнього батька ОСОБА_7, просять про задоволення позову та проведення розгляду справи за їхньої відсутності.

Заслухавши представника позивачки, вивчивши матеріали справи, суд приходить переконання про задоволення позову.

Так, за вимогами ст. 373 ЦК України, ст. 81 ЗК України право власності на земельну ділянку набувається і здійснюється по закону. Громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі договорів, в т.ч дарування, прийняття спадщини, тощо.

Відповідно до положень ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно норм ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до положень ст. 1261 ЦК України першу чергу спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя хто його пережив.

Згідно Інструкції «Про заповнення бланків державних актів на право власності на земельну ділянку і на право користування земельною ділянкою», затвердженої наказом Держкомзему від 22.06.2009р. №325, у разі виявлення землевласником у виданому державному акті орфографічних або технічних помилок, йому слід звернутись до відповідного територіального органу Держкомзему для заміни державного акту, а у випадку якщо землевласник помер, спір щодо належності цього майна спадкодавцю, вирішується в судовому порядку.

З пояснень представника позивачки, долучених до справи копій сертифікату на право приватної власності на землю серії ЛВ №147167 (а.с.-9), свідоцтва про право на спадщину за законом від 01.03.1997р. (а.с.-11), убачається, що ОСОБА_7 предавалась у приватну власність земельна ділянка площею 1,435 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства, на території Городоцької міської ради Львівської обл.

Між тим, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ №046710 від 25.01.2002 р. (а.с.-8) убачається, що йому передано у власність земельну ділянку площею 2,3711 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За копією свідоцтва про смерть І-СГ №189578 (а.с.-10) ОСОБА_7 помер 11.02.2000р.

ОСОБА_4, як видно з пояснень у суді її представника та стверджується копією свідоцтва про народження (а.с.-13) є донькою спадкодавця, фактично прийняла спадщину, і зокрема успадкувала іменні акції ВАТ «Львівобленерго» (а.с- 22).

Треті особи ОСОБА_5 та ОСОБА_6, згідно поданих до суду заяв (а.с.-69, 76), спадщини не приймали і на спадкове майно не претендують.

За наведеного, суд приходить переконання, що ОСОБА_7 мав на праві власності земельну ділянку площею 1,435 га без контурного визначення зовнішніх меж на місцевості, для ведення селянського (фермерського) або колективного господарства на території Городоцької міської ради Львівської обл., позивачка прийняла спадщину після смерті батька, а інші спадкоємці на спадкове майно, в т.ч. на спірну земельну ділянку не претендують, а тому це підстава до визнання за ОСОБА_4 права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 1,435 га, надану ОСОБА_7 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та розташовану на території Городоцької міської ради Львівської обл.

З огляду на помилку в зазначенні площі земельної ділянки в державному акті на право приватної власності на землю серії ІV-ЛВ №046710 за реєстраційним №248 від 25.01.2002р. на імя ОСОБА_7 і зокрема, площа земельної ділянки зазначена 2,3711 га, тоді як фактично ОСОБА_7 належало 1,435 га, такий державний акт слід визнати частково недійсним.

Керуючись ст.ст. 10, 60, 159, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 373, 1217, 1225, 1261 ЦК України, ст. 81 ЗК України, суд -

в и р і ш и в :

позов задоволити.

Державний акт на право приватної власності на землю ІV-ЛВ №046710, що виданий 25.01.2002р. заступником голови Городоцької РДА Львівської області і зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності за №248 про передачу ОСОБА_7, на підставі розпорядження голови Городоцької райдержадміністрації від 25.01.2002р. №27, у приватну власність земельної ділянки площею 2,3711 га на території Городоцької міської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - визнати частково недійсним.

Визнати за ОСОБА_4 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 1,435 га, що в дійсності надавалась у власність ОСОБА_7, згідно із державним актом на право приватної власності на землю ІV-ЛВ №046710 від 25.01.2002р.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом десяти днів.

С у д д я: ОСОБА_1