РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2012 року

Рівненський міський суд Рівненської області

в складі головуючого судді Тимощука О.Я.,

при секретарі Грібінчак К.П.,

з участю представника позивача ОСОБА_1,

провівши у відкритому судовому засіданні у місті Рівне попередній розгляд справи за позовом ПАТ «Дельта Банк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

ВСТ АНОВИВ:

Представник ПАТ «Дельта Банк» звернувся з позовом до ОСОБА_2, про стягнення заборгованості за кредитним договором у сумі 11 875 грн. 53 коп., посилаючись на те, що між Товариством з обмеженою відповідальністю «Комерційний банк «Дельта Банк» та відповідачем ОСОБА_2Г 25 вересня 2007 року було укладено кредитний договір №001-17979-250907.

Відповідно до п. 1.2 вищевказаного Договору, Позивач відкриває Відповідачеві картковий рахунок №9123 в національній валюті України - гривні. Кредитні кошти та власні кошти Держателя використовуються для розрахунків за товари та послуги, які придбані Держателем у суб»єктів господарювання, зняття готівки, виконання Держателем своїх зобов»язань перед банком за договором, та вчинення інших операцій передбачених Договором.

Відповідач станом на 07 червня 2012 року порушив умови кредитного договору і має прострочену заборгованість.

Згідно Договору, проценти за користування Кредитом нараховуються у валюті кредиту за період з дня його надання до дня його повернення. Проценти нараховуються щомісячно на фактичну заборгованість по кредиту за період з першого по останній день кожного календарного місяця. Нараховані проценти стачуються позичальником у валюті кредиту по 10 (десяте) число (включно) кожного наступного місяця за місяцем нарахування процентів та одночасно з остаточним поверненням кредиту шляхом внесення готівкових коштів у касу банку або шляхом безготівкового перерахування з поточного рахунку позичальника.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 зменшила позовні вимоги, просить стягнути з відповідача суму заборгованості за кредитним договором в сумі 11 650 грн. 53 коп., без пені, оскільки відповідач пенсіонер. Пояснила, що позичальник умови кредитного договору належним чином не виконує, про що неодноразово повідомлявся в тому числі й шляхом направлення письмової вимоги про виконання зобов»язань згідно умов кредитного договору.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні зменшені позовні вимоги визнала повністю, не заперечує щодо задоволення позову.

Заслухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши документи і матеріали справи, всебічно і повно з»ясувавши обставини, якими позивач обгрунтовує свої вимоги, давши оцінку доказам, які мають значення для справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги обгрунтовані та підлягають до задоволення з наступних підстав.

Позивач ПАТ «Дельта Банк» набув права вимоги по кредитному договору .

Відповідач ОСОБА_2 заборгувала ПАТ «Дельта Банк» 11 875 грн. 53 коп., шо стверджується розрахунком заборгованості.

Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК України, інших актів цивільного законодавства.

Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання.

Відповідач не виконує поюіадених на нього договором зобов'язань, внаслідок чого у нього перед позивачем виникла заборгованість, яка згідно змінених позовних вимог становить 11650 грн. 53 коп.

Статтями 1049, 1054 Цивільного кодексу України передбачено, що Позичальник зобов'язаний повернути Кредитору надані грошові кошти (кредит) та сплатити проценти у строки та на умовах, встановлених договором.

У відповідності до ч. 1 ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати, а отже з відповідача підлягають до стягнення на користь позивача понесені ним витрати на сплату судового збору та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи.

Керуючись ст.ст. 60, 213, 215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного Акціонерного Товариства «Дельта Банк» заборгованість за кредитним договором в сумі 11 650, 53 грн. (одинадцять тисяч шістсот п»ятдесят гривень п»ятдесят три копійки)

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Дельта Банк» понесені позивачем судові витрати по сплаті судового збору в розмірі 214 грн. 60 коп. (двісті чотирнадцять гривень шістдесят копійок)

На рішення може бути подана апеляційна скарга до Апеляційного суду Рівненської області через Рівненський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Рівненського

міського суду ОСОБА_3