У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р Ї Н И

"17" квітня 2012 р. Полтавський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого Кіндяка І.С.

при секретарі Токар М.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Полтава цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Полтавського району, Полтавської районної державної адміністрації, третя особа Диканська Державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Полтавського районного суду перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Полтавського району, Полтавської районної державної адміністрації, третя особа Диканська Державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно.

У судовому засіданні представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради заявив клопотання про зупинення провадження по даній справі до розгляду в Апеляційному суді Полтавської області апеляційної скарги ОСОБА_2 сільської ради на рішення Диканського районного суду Полтавської області.

Представник Полтавської РДА у судовому засідання не заперечив проти задоволення клопотання.

Від представника позивача ОСОБА_3 надійшла заява з проханням відкласти розгляд справи у звязку з зайнятість у розгляді іншої справи.

Суд, заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 201 ч. 1 п. 4 ЦПК України суд зобовязаний зупинити провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, кримінального чи адміністративного судочинства.

Судом встановлено, що від наслідків розгляду апеляційної скарги на рішення Диканського районного суду від 17.11.2011 року залежить вирішення даної справи, тому необхідно зупинити дану справу до вирішення по суті апеляційної скарги ОСОБА_2 сільської ради на рішення Диканського районного суду Полтавської області по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Диканської селищної ради Полтавської області про надання додаткового строку для прийняття спадщини.

На підставі викладеного та керуючись ст. 201 ч.1 п.4, 203,209,210 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Зупинити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Полтавського району, Полтавської районної державної адміністрації, третя особа Диканська Державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно неможливості розгляду цієї справи, що розглядається в порядку конституційного, цивільного, господарського, кримінального чи адміністративного судочинства до вирішення по суті апеляційної скарги ОСОБА_2 сільської ради на рішення Диканського районного суду Полтавської області по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Диканської селищної ради Полтавської області про надання додаткового строку для прийняття спадщини .

Ухвала в частині зупинення провадження у справі може бути оскаржена до Апеляційного суду Полтавської області через Полтавський районний суд протягом пяти днів з дня її проголошення, а у разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: ОСОБА_4