Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27.06.2012 Справа №1915/9970/2012

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Сливки Л. М.

за участі секретаря Буцик О.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 у червні 2012 року пред'явила до суду позов до відповідачів ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно - житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі, та земельну ділянку для обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд за тією ж адресою, покликаючись на те, що зазначений будинок належав її чоловікові ОСОБА_5, який помер 01 березня 2007 року. Після його смерті відкрилася спадщина за законом, проте отримати свідоцтво про право на спадщину вона не може через відсутність правовстановлюючих документів на ім'я самого спадкодавця, оскільки право власності на спірний будинок та земельну ділянку він набув в порядку спадкування за своїм батьком ОСОБА_6 шляхом фактичного вступу в управління спадковим майном. Правовстановлюючих документів на спадкове майно ОСОБА_5 виготовити не встиг. Через зазначені обставини їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, відтак вона змушена звертатись за захистом своїх спадкових прав до суду.

В судовому засіданні представник позивачки ОСОБА_1І ОСОБА_7 позов підтримала з викладених у позовній заяві мотивів. Вказала, що позивачка сплатила відповідачам ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 як спадкоємцям за законом після померлого ОСОБА_5 вартість їх часток у спірному майні, відтак вони її права на спірний житловий будинок та земельну ділянку не оспорюють. З цих підстав просить позов задовольнити, визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі, та земельну ділянку для обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд за тією ж адресою.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання подали заяви, згідно з якими позов визнали, вказавши, що отримали від позивачки ОСОБА_1 грошові компенсації за належні їм частки в спадковому майні, тому просять позов ОСОБА_1 задоволити, розглянувши справу в їхній відсутності.

Судом установлено, що визнання позову відповідачами не суперечить закону та не порушує прав, свобод та інтересів інших осіб, позовні вимоги ґрунтуються на встановлених законом підставах, оскільки:

Згідно зі свідоцтвом про право власності, виданим 30 листопада 2000 року Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації, будинковолодіння № 4, розташоване по вулиці Фестивальній у м. Тернополі, належить на праві приватної власності ОСОБА_6.

На підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ТР V 000210 ОСОБА_6 згідно з рішенням Тернопільської міської ради народних депутатів № 193 від 14 лютого 2001 року передано в приватну власність земельну ділянку для обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0,0606 га, розташовану по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі.

24 березня 2003 року ОСОБА_6 помер.

Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі спірне будинковлодіння та земельну ділянку.

Як слідує з викладених у позовній заяві обставин, якими позивачка обгрунтовує свої позовні вимоги, її чоловік та син померлого ОСОБА_6 - ОСОБА_5 після смерті батька фактично вступив в управління спадковим майном, відтак прийняв спадщину в силу ст. 549 Цивільного кодексу України (в редакції 1963 року). Будь-яких доказів, які б спростовували чи заперечували ці обставини, судом не здобуто.

01 березня 2007 року ОСОБА_5 помер.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина за законом на належне йому майно, в тому числі на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі, та земельну ділянку для обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд за тією ж адресою.

Однак правовстановлюючі документи, які б підтверджували право власності ОСОБА_5 на вказаний житловий будинок та земельну ділянку, відсутні, оскільки виготовити їх відповідно до закону ОСОБА_5 за життя не встиг.

Позивачка ОСОБА_1 як дружина померлого є спадкоємцем першої черги за законом.

Згідно з довідкою № 630, виданою дочірнім підприємством "Комунальник-1" 07 березня 2012 року, на час смерті ОСОБА_5 позивачка ОСОБА_1 постійно з ним проживала, відтак в силу ч. 3 ст. 1268 Цивільного кодексу України вважається такою, що прийняла спадщину, оскільки протягом визначеного законом строку відмову від неї не заявляла.

Втім позивачка не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом, оскільки у зв"язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спірний житловий будинок на ім"я ОСОБА_5 11 квітня 2012 року постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 1047/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі, та земельну ділянку для обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд за тією ж адресою.

Відповідачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 права позивачки ОСОБА_1 на спадкове майно цілий житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі, та цілу земельну ділянку для обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд за тією ж адресою, не оспорюють, з заявами про прийняття спадщини за померлим ОСОБА_5 до нотаріальної контори у визначеному законом порядку не зверталися. Натомість погодили спадкові правовідносини між собою добровільно, отримавши від позивачки ОСОБА_1І грошові компенсації в рахунок належних їм як спадкоємцям першої черги за законом часток у спадковому майні.

За вказаних обставин судом установлено порушення прав позивачки ОСОБА_1, які підлягають до захисту шляхом задоволення її позовних вимог - визнання за нею права власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі, та земельну ділянку для обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд за тією ж адресою.

Керуючись ст., ст. 10, 60, 212, 213, 215, 294, п. 4 ст. 295 ЦПК України, ст. ст. 392, 1217, 1223, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, розташований по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходиться по вулиці Фестивальній, 4 в м. Тернополі.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяОСОБА_8