УХВАЛА
"27" грудня 2012 року м. Володимир-Волинський
Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі головуючої:
судді Пікули Н.В.,
при секретарі - Оберук О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань Володимир-Волинського міського суду Волинської області цивільну справу за клопотанням ОСОБА_1 про визнання та виконання на території України рішення білоруського суду про стягнення аліментів з ОСОБА_2,-
Громадянка ОСОБА_3 Білорусь ОСОБА_1 звернулася до суду з клопотанням про визнання та виконання на території України рішення білоруського суду про стягнення аліментів з ОСОБА_2.
В зазначеному клопотанні просить визнати та дозволити примусове виконання на території України рішення суду Лідського району, Гроднівської області, Республіки Білорусь від 06.02.2006 року про стягнення аліментів на неповнолітніх дітей в її користь з ОСОБА_2
В судове засідання представник головного управління юстиції у Волинській області ОСОБА_4, який представляє інтереси ОСОБА_5 про визнання та виконання на території України рішення білоруського суду про стягнення аліментів з ОСОБА_2 не зявився, проте у своєму повідомленні просить виконати клопотання громадянки ОСОБА_3 Білорусь ОСОБА_1
ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, однак направив на адресу суду письмові пояснення про те, що на час розгляду справи в ОСОБА_3 Білорусь перебував на території України, про свій розшук не знав Крім цього пояснив, що ОСОБА_1 про його місце перебування була ним повідомлена та неодноразово спілкувалася з ним по телефону.
Дослідивши зібрані по справі докази та оцінивши їх в сукупності, суд приходить до висновку, що клопотання громадянки ОСОБА_3 Білорусь ОСОБА_1 слід задовольнити з наступних підстав.
Судом встановлено, що рішенням суду Лідського району, Гроднівської області, Республіки Білорусь від 06.02.2006 року, з ОСОБА_2 в користь ОСОБА_5 на утримання двох неповнолітніх дітей стягнуто аліменти в розмірі 33 % від всіх видів заробітку (доходу) починаючи з 04.02.2005 року до досягнення дітьми повноліття і держмито в дохід держави 181 390 рублів, а також витрати по справі в сумі 4000 рублів.
Як вбачається з довідок заступника голови суду Лідського району Гродненської області Республіки Білорусь, вказане вище рішення суду набрало чинності 17 лютого 2006 року та на території ОСОБА_3 Білорусь не виконувалось.
Відповідно до ч.1 ст.390 ЦПК України рішення іноземного суду (суду іноземної держави; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.
У відповідності до ч. 2 ст. 54 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993 року, суд, що розглядає клопотання про визнання і дозвіл
примусового виконання рішення, обмежується встановленням того, що
умови, передбачені цією Конвенцією, дотримані. У випадку, якщо
умови дотримані, суд виносить рішення про примусове виконання.
Згідно ч.6 ст.395 ЦПК України розглянувши подані документи та вислухавши пояснення сторін, суд постановляє ухвалу про надання дозволу на примусове виконання іноземного суду.
Таким чином, суд дійшов висновку, що клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове його виконання підлягає до задоволення.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 390-398 ЦПК України суд, -
Клопотання громадянки ОСОБА_3 Білорусь ОСОБА_1 про визнання рішення іноземного суду та надання дозволу на примусове його виконання - задовольнити.
Визнати та надати дозвіл на території України на примусове виконання рішення суду Лідського району, Гроднівської області, Республіки Білорусь від 06.02.2006 року, яке набрало законної сили 17 лютого 2006 року по справі за позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Волинської області через Горохівський районний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Володимир-Волинського

міського суду ОСОБА_6