Справа № 1513/3002/12
УХВАЛА

31 жовтня 2012 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області

у складі: головуючого судді Гавриш М.З. при секретарі Скрипкіній А.Ю., розглянувши в попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу

ВСТАНОВИВ :

Позивач, ОСОБА_1, звернулась до Кілійського районного суду Одеської області 03 жовтня 2012 року з позовною заявою до відповідача, ОСОБА_2 про стягнення боргу в сумі 95 000 грн., строк повернення якого закінчився 12 лютого 2011 року.

Провадження в справі відкрито ухвалою суду від 12 жовтня 2012 року.

До початку попереднього слухання справи по суті сторони звернулись до суду зі спільною заявою про затвердження мирової угоди, за якою ОСОБА_2 в рахунок погашення боргу передає у власність відповідача належний їй на праві власності житловий будинок № 29 по вул. Кутузова в селі Шевченкове Кілійського району Одеської області.

Сторони в судове засідання не зявились, подавши спільну заяву про затвердження мирової угоди та розгляд справи за їх відсутністю.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає заявлене клопотання обґрунтованим,оскільки мирова угода стосується предмету позову.

Укладення договору позики у формі,передбаченій ст.ст.1046,1047 ЦК України підтверджене письмовою розпискою ОСОБА_2 від 12 лютого 2010 року про отримання від ОСОБА_1 грошових коштів у сумі 95 000 грн. по договору позики від 12.02.2010 року із зобовязанням повернення позики в строк до 12 лютого 2011 року.

Право власності ОСОБА_2 на житловий будинок № 29 по вул. Кутузова в м.Кілія Одеської області зареєстровано 02 вересня 2010 року на підставі рішення Кілійського районного суду Одеської області від 01.10.2009 року по справі № 2-1486/2009, що підтверджується Витягом про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно № 27189533 .

Як вбачається з вказаного рішення, право власності на нерухоме майно ОСОБА_2 набула в порядку спадкування, статусу спільного майна подружжя вказаний будинок не має.

Згідно довідки ВДВС Кілійського РУЮ Одеської області від 16.10.23012 року за № 22-6511 дані про накладення арешту та заборон на нерухоме майно відповідача в Єдиному реєстрі відсутні.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Укладення мирової угоди є підставою для закриття провадження в справі.

Беручи до уваги те що предметом позову є грошове зобов»язання, розмір якого визначений договором про позику та письмовою розпискою про отримання коштів і відповідачем не заперечується , та враховуючи , що, укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, вирішує спір по суті і не може привести до нового спору по тому ж предмету та тих самих обставинах , суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205 , 210 ЦПК України

УХВАЛИВ :

Визнати мирову угоду сторін , укладену 30 жовтня 2012 року по цивільній справі № 2/1513/3002/12 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу,, за якою визнати за ОСОБА_1 право власності на весь житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташований за адресою село Шевченкове Кілійського району Одеської області вул. Кутузова буд 29 в рахунок погашення боргу за укладеним сторонами договором позики від 12 лютого 2010 року .

Провадження в справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції в 5-денний строк з дня винесення.

Суддя Кілійського районного суду ОСОБА_3