Цивільна справа 2/1005/2475/2012
Провадження 1005/9482/2012
У Х В А Л А

27 грудня 2012 р. суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської обл. Туманова К.Л., ознайомившись з клопотанням ОСОБА_1 про забезпечення доказів, по цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія"Аеросвіт", про компенсацію за неналежно надану послугу, -

в с т а н о в и в:

В провадженні Бориспільського міськрайонного суду Київської області знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_2 до приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія"Аеросвіт", про компенсацію за неналежно надану послугу.

27.12.2012 р. у судовому засіданні представником позивача заявлено клопотання про забезпечення доказів, відповідно до якого останній, у звязку з неможливістю подання потрібних доказів просить суд витребувати у Державної прикордонної служби України (01601, с. Київ, вул. Володимирська, 26) інформацію про пасажирів та членів екіпажу, що здійснювали переліт 02 березня 2012 р. рейсом VV1273 приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Аеросвіт" за напрямком Кив - Дубаї та інформацією про пасажирів та членів екіпажу, що здійснювали переліт 13 березня 2012 року рейсом VV276 приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Аеросвіт" за напрямком Дубаї Київ.

Відповідно до п. 19 Положення про базу даних "Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України", затвердженого Наказом Адміністрації Державної прикордонної служби України від 25.06.2007 р. № 472 інформація, що міститься у базі даних осіб є власністю Державної прикордонної служби України та не належить до інформації з обмеженим доступом.

Пунктом 22 зазначеного положення встановлено, що інформація про особу не може бути надана третій особі або поширена будь-яким іншим чином без письмової згоди особи, відомості про яку занесено до бази даних осіб, крім випадків, передбачених законами України.

Інформація з бази даних осіб, відповідно до пункту 23 Положення про базу даних надається у формі витягів безкоштовно на письмову вимогу суду, прокуратури, органів дізнання і слідства та інших органів державної влади (посадових осіб) у зв'язку зі здійсненням ними повноважень, визначених законодавством України.

З вказаного клопотання вбачається, що заявник вважає, що подання потрібних йому доказів є неможливим, у звязку з чим вказані докази слід витребувати у Державної прикордонної служби України в порядку ст. 133 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи та клопотання заявника, суд приходить до висновку про необхідність задоволення такого клопотання та забезпечення доказів шляхом їх витребування.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 133-135 ЦПК України,-

у х в а л и в:

Клопотання ОСОБА_1 про забезпечення доказів, у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія"Аеросвіт", про компенсацію за неналежно надану послугу задовольнити.

Витребувати у Державної прикордонної служби України (01601, с. Київ, вул. Володимирська, 26):

1. Витяг з Бази даних "Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України" з інформацією про пасажирів та членів екіпажу, що здійснювали переліт 02 березня 2012 року рейсом VV1273 приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Аеросвіт" за напрямком з Києва до Дубаї (заплановане відправлення з Києва о 13 год. 20 хв.), із зазначенням імен, прізвищ, по батькові пасажирів, їх паспортних даних, місця реєстрації (проживання) та інформації для зв'язку з ними.

2. Витяг з Бази даних "Відомості про осіб, які перетнули державний кордон України" з інформацією про пасажирів та членів екіпажу, що здійснювали переліт 13 березня 2012 року рейсом VV276 приватного акціонерного товариства "Авіакомпанія "Аеросвіт" за напрямком з Дубаї до Києва (заплановане прибуття до Києва 10 год. 55 хв.), із зазначенням імен, прізвищ, по батькові пасажирів, їх паспортних даних, місця реєстрації (проживання) та інформації для зв'язку з ними.

3. У разі неможливості надання інформації відповідно до зазначених рейсів, надати інформацію щодо осіб, які перетнули державний кордон України 02 березня 2012 року (зареєстровані для виїзду з України), а також щодо осіб, які перетнули державний кордон України 13 березня 2012 року (прибули до України) із зазначенням імен, прізвищ, по батькові пасажирів, їх паспортних даних, місця реєстрації (проживання) та інформації для зв'язку з ними.

У разі можливості надання витребуваної інформації, надати суду таку інформацію до 24.01.2013 р.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: К.Л. Туманова

З оригіналом згідно

Суддя: К. Л. Туманова