Справа № 1911-788/2012
Провадження №2/1911/245/2012
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" серпня 2012 р. Монастириський районний суд Тернопільської області у складі:

Головуючого судді: Гудкової Ю. Г.

за участю секретаря: Б"єлі Д.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Монастириська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що 24.01.2010 року померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої, згідно складеного заповіту, відкрилася спадщина на житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований за адресою: провулок Липовий №5 у с.Горигляди Монастириського району Тернопільської області, земельну ділянку площею 0,08 га, яка розташована в с.Горигляди Монастириського району Тернопільської області, призначення якої ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 0,63 га, розташовану на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району, призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Проте, одержати у нотаріальній конторі свідоцтво про прийняття спадщини не може у звязку з відмовою у вчиненні нотаріальної дії, так як відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства, а також у правовстановлюючих документах на майно померлої неправильно зазначено імя спадкодавця.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не зявилася, однак подала суду заяву про розгляд справи без її участі, зазначивши, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач ОСОБА_2 сільська рада Монастириського району Тернопільської області не забезпечила в судове засідання явку представника, однак подала суду заяву, в якій просить розглядати справу за відсутності їхнього представника, й проти задоволення позову не заперечує.

Судом встановлено наступні обставини.

Житловий будинок з господарськими будівлями, який розташований в с.Горигляди, провулок Липовий за № 5 Монастириського району Тернопільської області, належав на праві особистої власності ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про право власності на житловий будинок з належними до нього будівлями, виданим виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області від 02.10.2000 року.

Даний житловий будинок з господарськими будівлями зареєстрований у Монастириському районному бюро технічної інвентаризації на праві особистої власності за ОСОБА_4 за реєстровим №326 від 15.07.2002 року.

Згідно довідки комунального підприємства «Монастириське районне бюро технічної інвентаризації» №213 від 18.06.2012 року, виданої ОСОБА_1, інвентаризаційна вартість житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований в с.Горигляди, провулок Липовий за №5, становить 71500 грн. За даною адресою розміщено: одноповерховий житловий будинок під літерою «А», стайня - «Б», огорожа №1.

На підставі рішення ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області двадцять першого скликання дванадцятої сесії від 09.12.1993 року, ОСОБА_4 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,08 га для ведення особистого селянського господарства.

ОСОБА_4 на підставі рішення чотирнадцятої сесії третього скликання ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області від 21.11.2001 року № 109, у приватну власність передано земельну ділянку площею 0,63 га в межах згідно з планом, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, про що 28.03.2002 року видано державний акт на право приватної власності на землю серії Р2 № 695042.

Як встановлено в судовому засіданні, у документах, які підтверджують право власності спадкодавця на дане майно допущена помилка, а саме неправильно зазначене імя спадкодавця (замість правильного - «Федосія» записано - «Федонія»), проте, довідкою № 143, виданою 04.07.2012 року виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області підтверджено, що саме «Леоновій Федосії Василівні» належав житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с.Горигляди, провулок Липовий № 5 Монастириського району Тернопільської області, а також земельна ділянка площею 0,08 га для ведення особистого селянського господарства.

ОСОБА_3 заповіла усе своє майно, з чого б воно на складалося і де б не знаходилось, і все те, на що за законом мала право, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що стверджується заповітом від 10.10.2006 року, посвідченим секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради ОСОБА_5

Згідно свідоцтва про смерть серії 1-ОЛ №109455 від 25.01.2010 року, ОСОБА_3 померла 24.01.2010 року, актовий запис №04.

Після смерті спадкодавця відкрилась спадщина на належне їй майно.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені в заповіті.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 відмови від прийняття спадщини не заявляла, а прийняла спадщину. Як вбачається з листа державного нотаріуса Монастириської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 від 17.08.2012 року, нотаріальною конторою на підставі заяви ОСОБА_1 заведено спадкову справу №155 до майна померлої 24.01.2010 року ОСОБА_3, проте у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства та з допущеними розбіжностями у правовстановлюючих документах позивач не може одержати свідоцтво про прийняття спадщини за заповітом.

Згідно ст. 328 ЦК України громадянин набуває право власності на майно, одержане внаслідок успадкування або укладення інших угод не заборонених законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 81, ч.1 ст.131 Земельного кодексу України, громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до переконання, що спадкодавцю ОСОБА_3 належали на праві власності житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться в с.Горигляди, провулок Липовий №5 Монастириського району Тернопільської області, а також земельні ділянки площею 0,08 га та 0,63 га, розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області. Позивач відмови від прийняття спадщини не заявляла, прийнявши спадщину, а тому позов підлягає до задоволення шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на вищевказане майно, в порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_3

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 213, 215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1223, 1225, 1268, 1269 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно:

-житловий будинок №5 з господарськими будівлями, розташований у с.Горигляди, провулок Липовий Монастириського району Тернопільської області;

-земельну ділянку площею 0,08 га, яка розташована у с.Горигляди Монастириського району Тернопільської області, призначення якої ведення особистого селянського господарства;

-земельну ділянку площею 0,63 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Монастириського району Тернопільської області, призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за заповітом після померлої ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Монастириський районний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: ОСОБА_7