Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.09.2012 Справа №1915/1230/2012

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої Тихої І.М.

при секретарі Матрифайло І.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до ОСОБА_3, третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Служби у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про встановлення порядку користування квартирою, -

в с т а н о в и в:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із позовною заявою до ОСОБА_3, третьої особи Служби у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради про встановлення порядку користування квартирою №139 за адресою: м.Тернопіль, вул.Симоненка, 4, а саме: просять виділити їм у користування житлову кімнату площею 18,7 кв.м. , а відповідачці житлову кімнату площею 11,5 кв.м., залишивши в спільному користуванні кухню, ванну кімнату, вбиральню, коридор, підсобні та допоміжні приміщення. В обґрунтування своїх вимог посилаються на те, що їм з відповідачкою на праві власності спільної сумісної належить квартира № 139 за адресою: м.Тернопіль, вул.Симоненка, 4, з приводу користування якою та оплати комунальних платежів між ними виникають непорозуміння, а тому просять суд встановити порядок користування належним їм житлом.

Позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та їх представник у судовому засіданні позов підтримали та з викладених у ньому мотивів просять його задовольнити.

Відповідачка ОСОБА_3 у судовому засіданні позов визнала частково та пояснила, що разом з нею у спірному житлі зареєстровані та проживають двоє неповнолітніх дітей, а тому просить суд виділити їм в користування житлову кімнату більшою площею .

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Служби у справах неповнолітніх та дітей Тернопільської міської ради в суді зазначив що при вирішенні спору покладається на думку суду .

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав:

Квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1, ОСОБА_4 (після укладення шлюбу змінено прізвище на ОСОБА_2, згідно свідоцтва про шлюб серії 1-ИД №071043 виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Зборівського районного управління юстиції Тернопільської області) та ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про право власності на житло від 15.01.2001 року, виданим начальником Тернопільського міського БТІ .

У вказаному помешканні зареєстровані неповнолітні діти відповідачки - ОСОБА_5, 26.04.1998 року та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується відміткою ВГІРФО ТВМ УМВС України в Тернопільській області про їх реєстрацію 27.12.2007 року за вказаною адресою в будинковій книзі.

Як слідує з технічного паспорта на квартиру АДРЕСА_1 дана квартира складається з двох непрохідних житлових кімнат площею 18,7 кв.м. та 11,5 кв.м., кухні площею 8,8 кв.м., ванної кімнати площею 2,6 кв.м., вбиральні 1.1 кв.м., коридору площею 7,8 кв.м., вбудованої шафи площею 0,5 кв.м. та збудованої веранди площею 2,9 кв.м.

Згідно з Правилами обліку громадян, які потребують покращення житлових умов, затверджених постановою виконавчого комітету Тернопільської обласної ради № 2 від 2.01.1985 року, мінімальна норма житлової площі на одну особу, яка проживає у Тернопільській області складає 6 м.кв.

Відповідно до вимог ст.358 ЦК України право спільної часткової власності здійснюється співвласниками за їх згодою. Співвласники можуть домовитись про порядок володіння та користування майном, що є їх спільною частковою власністю.

Таким чином, виходячи з того, що у спірному помешканні проживають неповнолітні діти відповідачки суд вважає, що їм та ОСОБА_3 слід виділи в користування ізольовану житлову кімнату площею площею 18,7 кв.м.., а позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - житлову кімнату площею 11,5 кв.м. , залишивши у їх спільному користуванні кухню, ванну кімнату, вбиральню, коридор, допоміжні та підсобні приміщення.

Керуючись ст.ст.10, 60, 61, 213, 215 ЦПК України, ст. 358 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Встановити порядок користування квартирою за адресою: м.Тернопіль, вул. Симоненка, 4/139, виділивши в користування ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ізольовану кімнату жилою площею 11,5 кв.м. та в користування ОСОБА_3 - житлову кімнату площею 18,7 кв.м., залишивши у їх спільному користуванні кухню, ванну кімнату, вбиральню, коридор, допоміжні та підсобні приміщення.

Апеляційна скарга подається до апеляційному суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд на протязі 10 днів з дня його проголошення.

Головуючий суддяОСОБА_7