Справа № 2-6468/11
УХВАЛА

іменем України

про визнання мирової угоди

23 травня 2012 року

Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Спаї В.В.,

при секретареві Коньковій А.О.,

розглянувши у м. Дніпропетровську у відкритому судовому засіданні спільну заяву позивача та відповідача про укладання мирової угоди,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого у шлюбі майна та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розподіл спільного майна подружжя.

23.05.2012 р. до суду сторонами було надано підписану ними заяву про укладення мирової угоди, як вбачається зі змісту якої сторони шляхом взаємних поступок досягли мирової угоди про поділ спільного майна у наступний спосіб.

ОСОБА_2 виділяється у власність будинок з господарчими спорудами, розташований по вул. Таганрогській 86 у м. Дніпропетровську ринковою вартістю 480 тисяч гривень (чотириста вісімдесят тисяч), що є еквівалентом 60 000 доларів США /по курсу 8,00 грн. за 1 долар США/ та приватизована земельна ділянка за цією же адресою (вартість визначена за домовленістю сторін /, та за ОСОБА_2 визнається право власності на будинок з господарчими спорудами за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Таганрогська, 86 та на земельну ділянку за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Таганрогська, № 86.

У власності ОСОБА_2 залишається будинок, розташований за адресою м. Дніпропетровськ вул. Саранська ,74, ринковою вартістю 240 000 гривень (двісті сорок тисяч) /по курсу 8,00 грн. за 1 долар США/, що є еквівалентом 30 000 доларів США. (вартість визначена казана за домовленістю сторін).

У порядку компенсації вартості 1/2 частини будинку, розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ вул. Таганрогська, 86 та Ѕ частини будинку розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ вул. Саранська,74, ОСОБА_2 зобовязується сплатити ОСОБА_1 грошову суму в розмірі 360 000 грн. (триста шістдесят тисяч), що є еквівалентом 45 000 доларів США на протязі 1 року 6 місяців з дня визнання цієї мирової угоди судом, а саме: сума в розмірі 100 000 (сто тисяч) гривень - передана до 23.05.2012 року, сума в розмірі 60 000 (шістдесят тисяч) гривень - передається 23.05.2012 року, сума в розмірі 200 000 (двісті тисяч) гривень - буде передана рівними частинами в розмірі 33 333,33 грн. (тридцять три тисячі триста тридцять три гривні 33 коп.) щоквартально на протязі 1 року 6 місяців з дня визнання цієї мирової угоди судом.

Сторони у справі допускають корегування розмір сум виплат та строків виплат в межах одного кварталу та дострокову сплату залишку коштів Відповідачем.

ОСОБА_1 зобов'язується прийняти цю компенсацію у сумі 360 000 грн. (триста шістдесят тисяч), що є еквівалентом 45 000 доларів США та не матиме претензій до вищевказаних будинків.

ОСОБА_2 в подальшому не матиме претензій до будинку, за адресою: м. Дніпропетровську, вул. Таганрогська, 109, який сторони придбали у період шлюбу за 12 000 доларів США на імя доньки ОСОБА_1 від першого шлюбу - ОСОБА_3.

ОСОБА_2 виділяється майно, яке знаходиться у будинку за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Таганрогська, 86:

- спальня (італійського виробництва), яка складається з гардероба, ліжка, двох тумбочок, комод з дзеркалом, два крісла, килим, штори - вартістю 20 000 гривень;

- котел вартістю 2 500,00 грн.;

- душова кабіна - вартістю 1 200,00 грн.;

- пральна машина автомат вартістю 2 500,00 грн.;

- телевізор вартістю 500,00 грн. та тумба під нього вартістю 700,00 грн.;

- витяжка (1 шт.) вартістю 7 510,00 грн.;

- вітрина холодильна вартістю 3 000,00 грн.;

- стаціонарна холодильна камера: 2 двигуни німецького виробництва, корпус німецького виробництва вартістю 45 000 грн.;

- майно, яке знаходиться у гаражі цього домоволодіння:

- генератор вартістю 8 500,00 грн.;

- скриня морозильна вартістю 4 500,00 грн.;

- майно, яке знаходиться у літній кухні цього домоволодіння: холодильник вартістю 6 000,00 грн., мікрохвильова піч вартістю 600,00 грн., газова піч вартістю 1 500,00 грн., електрочайник вартістю 200,00 грн., газова колонка вартістю 1 600,00 грн., тумба з дзеркалом вартістю 1 000,00 грн., стіл зі стільцями вартістю 1 500,00 грн., мякий куточок вартістю 2 000,00 грн., кондиціонер вартістю 5 000,00 грн., Ѕ частина посуду та побутової техніки вартістю 1 000,00 грн.

Таким чином, усього ОСОБА_2 виділяється майно на суму 116 310 грн. (сто шістнадцять тисяч триста десять грн.).

ОСОБА_1 виділяється наступне майно, яке знаходиться у будинку по вул. Таганрозькій, 86 у м. Дніпропетровську: дитячий диван - ліжко вартістю 4 000,00 грн., сервант італійського виробництва вартістю 4 500,00 грн., дитячий робочий куток вартістю 4 500,00 грн., ноутбук вартістю 2 000,00 грн., принтер вартістю 1 500,00 грн., комод вартістю 2 000,00 грн., куточок диван вартістю 5 000,00 грн., кришталь „Богема вартістю 3 000,00 грн., килим вартістю 1 500,00 грн., кондиціонер 4 000,00 грн., телевізор плазмовий 1X3 вартістю 5 700,00 грн., домашній кінотеатр вартістю 1 600,00 грн., культиватор вартістю 4 000,00 грн., золоті вироби на суму 25 000,00 грн., 1/2 частина посуду та побутової техніки вартістю 1 000,00 грн.

Таким чином, усього ОСОБА_1 виділяється майно на суму 86 510,00 грн.

Укладаючи мирову, сторони також передбачили, що транспортні засоби розподіляються між сторонами таким чином: ОСОБА_2 виділяється автомобіль „ Форд Транзит р/н НОМЕР_1 вартістю 104 000 (сто чотири тисячі ) гривень, що є еквівалентом 13 000 доларів США, ОСОБА_1 виділяється автомобіль „ Форд Конект р/н НОМЕР_2 вартістю 88 000 (вісімдесят вісім тисяч) гривень, що є еквівалентом 11 000 доларів США.

Торгівельне обладнання, яке знаходиться у торгівельних павільонах, розташованих за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Шолохова, 1, м. Дніпропетровськ, вул. Донецьке шосе, 7, м. Дніпропетровськ, вул. Донецьке шосе 124 Б, розподіляється між сторонами наступним чином :

1. ОСОБА_2 виділяється торгівельне обладнання, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Шолохова,1:

● стіл „риба на льоді - 1 шт. вартістю 4 950,00 грн.;

● стіл мийка для риби -1 шт. вартістю 2 996,00 грн.;

● стіл для розділки риби -1 шт. вартістю 1 180,00 грн.;

● 4 льодогенератора -1 шт. вартістю 17 679,00 грн.;

● пилка електрична настільна 1шт.- вартістю 7946 грн.;

● ванна зварена ВЦ - 450/700 профіунів 1 шт. вартістю 2 220,00 грн.;

● торговий стіл - 1 шт. вартістю 1 250,00 грн.;

● електронні торгові ваги - 1 шт. вартістю 1 300,00 грн.;

● морозильній ларь - 1 шт. вартістю 4 000,00 грн.;

● кондиціонер шт. - вартістю 5 600,00 грн.;

● мясорубка електрична - 1 шт. вартістю 3 637,00 грн.

ОСОБА_2 виділяється повністю торгівельне обладнання, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Донецьке шосе, 124 Б, а саме:

● приміщення павільйону - вартістю 50 000,00 грн.;

● морозильний ларь - 2 шт. вартістю 8 000,00 грн.;

● стіл для розробки риби - 1 шт. вартістю 1 180,00 грн.;

● стіл риба на льоді -1 шт. вартістю 4 950,00 грн.;

● водонагрівач 1 пгг. вартістю 500,00 грн.;

● кондиціонер 1 шт. вартістю 7 000,00 грн.;

● електричні ваги 2 шт. вартістю 2 600,00 грн.;

● ваги напільні - 1 шт. вартістю 1 500,00 грн.;

● теплонагрівач УФО вартістю 600,00 грн.;

● рукомийник вартістю 200,00 грн.;

● вітрина холодильна Sоггеnіо -2 шт. вартістю 20 406,00 грн.;

● вітрина морозильна -1 шт. б/у- вартістю 7 000,00 грн.;

● холодильник шт. вартістю 3 500,00 грн.;

● стелаж вітринний -1 шт. - вартістю 3 000,00 грн.;

● 15 .система витяжки - 1 шт. вартістю 1 500,00 грн.;

● 16. сигналізація вартістю 1 000,00 грн.

ОСОБА_2 виділяється торгівельне обладнання , яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ Донецьке шосе, 7:

● стіл мийка - 1 шт. - вартістю 2400 грн.;

● льодогенератор- 1 шт. вартістю 25 216,00 грн.;

● стіл вітрина риба на льоду - 1 шт. - вартістю 4 200,00 грн.;

● ваги торгівельні -1 шт. - вартістю 1 300,00 грн.;

● кондиціонер -1 шт. вартістю 13 000 грн.;

● морозильна камера стаціонарна (1 шт.) - 39 600 грн.;

● водонагрівач - вартістю 1 500,00 грн.;

● ваги напільні - 1 шт. - 1 827,00 грн.

Усього вартість торгівельного обладнання, яке виділяється ОСОБА_2, складає 254 737 грн.

ОСОБА_1 виділяється торгівельне обладнання, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ. вул. Шолохова, 1:

o Вітрина холодильна Sоггепіо1.2 (2шт.) - вартістю 8 764,00 грн.;

o Вітрина морозильна Sоггепіо1.5 ( 2 шт.) - вартістю 28 260,00 грн.;

o Гірка холодильна Мосіета1.4 1 шт. - вартістю 14 102,00 грн.;

o Шафа морозильна ОN 1200( 1 шт.) - вартістю 15 797,00 грн.;

o Шафа холодильна СК 1200 ( 1 шт.) - вартістю 13 766, 00 грн.;

o Торговий стіл (2 шт.) вартістю 2 500,00 грн.;

o Електронні торгові ваги ( 1 шт.) - вартістю 1 300,00 грн.;

o Стіл з мийкою та полкою ( 1 шт.) вартістю 2 535,00 грн.;

o Відеоспостереження 7 000,00 грн.;

o стіл виробничий СПП- 700 профі (1 шт.) - вартістю 1 361,00 грн.;

o стіл виробничий СПП- 700 проф. ( 1 шт.) - вартістю 848,00 грн.;

o Ваги напільні ( 1 шт.) вартістю 1 600,00 грн.;

o .Водонагрівач (1 шт. ) вартістю 1 800,00 грн.;

o Стелаж промисловий вартістю 1 500,00 грн.;

o Морозильний ларь (1 шт.) - вартістю 4 000,00 грн.;

o Вітринний стелаж (2 шт.) - вартістю 2 000,00 грн.;

o Кондиціонер ( 1 шт.) вартістю 5 600,00 грн.

ОСОБА_1 виділяється торгівельне обладнання , яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Донецьке шоссе, 7:

o Торгівельна гірка Мосіета 1.4 ( 1 шт.) - вартістю 12 485,00 грн.;

o Полка вітринна ( 1 шт.) 2 500,00 грн.;

o Вітрина холодильна 0.+ 8 С ( 1шт.) - вартістю 7 300,00 грн.;

o Вітрина холодильна 0.+ 8 С ( 1шт.)- вартістю 7 000,00 грн.;

o Вітрина холодильна -13.-18 С ( 1шт.) вартістю 8 500,00 грн.;

o Витяжка - 1 шт. - вартістю 7 510,00 грн.;

o сигналізація вартістю 1 600,00 грн.;

o Стіл із нержавійки (2 шт.) - вартістю 3 900,00 грн.

o 9- кондиціонер (1 шт.) - вартістю 13 000,00 грн.;

o Ванна зварена (1 шт.) вартістю 2 250,00 грн.;

o Торгівельні столи (2шт.) вартістю 2 800,00 грн.

o Ваги торгівельні 2 шт. вартістю 1 300,00 грн. та 2 600,00 грн.

Усього вартість обладнання, яке виділяється ОСОБА_1, складає 187 369 грн.

Підписуючи заяву про мирову угоду сторони також нею передбачили, що матеріальних претензій з приводу виплати грошової компенсації при розподілу транспортних засобів, майна та торгівельного обладнання сторони один до одного не мають.

У судове засідання сторони не зявилися, надали заяву про розгляд справи у їх відсутності, просили суд визнати мирову угоду, надану суду.

За ч. 2 ст. 197 ЦПК України уразі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Розглянувши заяву про мирову угоду та дослідивши матеріали цивільної справи, суд дійшов до висновку про наявність підстав для визнання судом мирової угоди, виходячи з наступного.

За ст. 175 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і може стосуватися лише прав та обов'язків сторін та предмета позову. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву. Якщо мирову угоду або повідомлення про неї викладено в адресованій суду письмовій заяві сторін, ця заява приєднується до справи.

Як встановлено судом, спільна заява є двостороннім волевиявленням та подана з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов'язків сторін та предмета позову, про що зазначено в її першому пункті; її зміст не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, через що для суду вбачаються підстави для постановлення ухвали про визнання мирової угоди та тому, керуючись ст. 8, ст. 175 та ст. 210 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 (відомості про ідентифікаційний номер фізичної особи відсутні, місце проживання зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 (місце проживання фізичної особи зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, ідентифікаційний номер фізичної особи НОМЕР_3) у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розподіл спільно нажитого у шлюбі майна та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розподіл спільного майна подружжя, згідно з якою ОСОБА_2 виділяється у власність будинок з господарчими спорудами, розташований по вул. Таганрогській 86 у м. Дніпропетровську ринковою вартістю 480 тисяч гривень (чотириста вісімдесят тисяч), що є еквівалентом 60 000 доларів США /по курсу 8,00 грн. за 1 долар США/ та приватизована земельна ділянка за цією же адресою (вартість визначена за домовленістю сторін /, та за ОСОБА_2 визнається право власності на будинок з господарчими спорудами за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Таганрогська, 86 та на земельну ділянку за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Таганрогська, № 86.

У власності ОСОБА_2 залишається будинок, розташований за адресою м. Дніпропетровськ вул. Саранська ,74, ринковою вартістю 240 000 гривень (двісті сорок тисяч) /по курсу 8,00 грн. за 1 долар США/, що є еквівалентом 30 000 доларів США. (вартість визначена казана за домовленістю сторін).

У порядку компенсації вартості 1/2 частини будинку, розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ вул. Таганрогська, 86 та Ѕ частини будинку розташованого за адресою: м. Дніпропетровськ вул. Саранська,74, ОСОБА_2 зобовязується сплатити ОСОБА_1 грошову суму в розмірі 360 000 грн. (триста шістдесят тисяч), що є еквівалентом 45 000 доларів США на протязі 1 року 6 місяців з дня визнання цієї мирової угоди судом, а саме: сума в розмірі 100 000 (сто тисяч) гривень - передана до 23.05.2012 року, сума в розмірі 60 000 (шістдесят тисяч) гривень - передається 23.05.2012 року, сума в розмірі 200 000 (двісті тисяч) гривень - буде передана рівними частинами в розмірі 33 333,33 грн. (тридцять три тисячі триста тридцять три гривні 33 коп.) щоквартально на протязі 1 року 6 місяців з дня визнання цієї мирової угоди судом.

Сторони у справі допускають корегування розмір сум виплат та строків виплат в межах одного кварталу та дострокову сплату залишку коштів Відповідачем.

ОСОБА_1 зобов'язується прийняти цю компенсацію у сумі 360 000 грн. (триста шістдесят тисяч), що є еквівалентом 45 000 доларів США та не матиме претензій до вищевказаних будинків.

ОСОБА_2 в подальшому не матиме претензій до будинку, за адресою: м. Дніпропетровську, вул. Таганрогська, 109, який сторони придбали у період шлюбу за 12 000 доларів США на імя доньки ОСОБА_1 від першого шлюбу - ОСОБА_3.

ОСОБА_2 виділяється майно, яке знаходиться у будинку за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Таганрогська, 86:

- спальня (італійського виробництва), яка складається з гардероба, ліжка, двох тумбочок, комод з дзеркалом, два крісла, килим, штори - вартістю 20 000 гривень;

- котел вартістю 2 500,00 грн.;

- душова кабіна - вартістю 1 200,00 грн.;

- пральна машина автомат вартістю 2 500,00 грн.;

- телевізор вартістю 500,00 грн. та тумба під нього вартістю 700,00 грн.;

- витяжка (1 шт.) вартістю 7 510,00 грн.;

- вітрина холодильна вартістю 3 000,00 грн.;

- стаціонарна холодильна камера: 2 двигуни німецького виробництва, корпус німецького виробництва вартістю 45 000 грн.;

- майно, яке знаходиться у гаражі цього домоволодіння:

- генератор вартістю 8 500,00 грн.;

- скриня морозильна вартістю 4 500,00 грн.;

- майно, яке знаходиться у літній кухні цього домоволодіння: холодильник вартістю 6 000,00 грн., мікрохвильова піч вартістю 600,00 грн., газова піч вартістю 1 500,00 грн., електрочайник вартістю 200,00 грн., газова колонка вартістю 1 600,00 грн., тумба з дзеркалом вартістю 1 000,00 грн., стіл зі стільцями вартістю 1 500,00 грн., мякий куточок вартістю 2 000,00 грн., кондиціонер вартістю 5 000,00 грн., Ѕ частина посуду та побутової техніки вартістю 1 000,00 грн.

Таким чином, усього ОСОБА_2 виділяється майно на суму 116 310 грн. (сто шістнадцять тисяч триста десять грн.).

ОСОБА_1 виділяється наступне майно, яке знаходиться у будинку по вул. Таганрозькій, 86 у м. Дніпропетровську: дитячий диван - ліжко вартістю 4 000,00 грн., сервант італійського виробництва вартістю 4 500,00 грн., дитячий робочий куток вартістю 4 500,00 грн., ноутбук вартістю 2 000,00 грн., принтер вартістю 1 500,00 грн., комод вартістю 2 000,00 грн., куточок диван вартістю 5 000,00 грн., кришталь „Богема вартістю 3 000,00 грн., килим вартістю 1 500,00 грн., кондиціонер 4 000,00 грн., телевізор плазмовий 1X3 вартістю 5 700,00 грн., домашній кінотеатр вартістю 1 600,00 грн., культиватор вартістю 4 000,00 грн., золоті вироби на суму 25 000,00 грн., 1/2 частина посуду та побутової техніки вартістю 1 000,00 грн.

Таким чином, усього ОСОБА_1 виділяється майно на суму 86 510,00 грн.

Укладаючи мирову, сторони також передбачили, що транспортні засоби розподіляються між сторонами таким чином: ОСОБА_2 виділяється автомобіль „ Форд Транзит р/н НОМЕР_1 вартістю 104 000 (сто чотири тисячі ) гривень, що є еквівалентом 13 000 доларів США, ОСОБА_1 виділяється автомобіль „ Форд Конект р/н НОМЕР_2 вартістю 88 000 (вісімдесят вісім тисяч) гривень, що є еквівалентом 11 000 доларів США.

Торгівельне обладнання, яке знаходиться у торгівельних павільонах, розташованих за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Шолохова, 1, м. Дніпропетровськ, вул. Донецьке шосе, 7, м. Дніпропетровськ, вул. Донецьке шосе 124 Б, розподіляється між сторонами наступним чином :

1. ОСОБА_2 виділяється торгівельне обладнання, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Шолохова,1:

● стіл „риба на льоді - 1 шт. вартістю 4 950,00 грн.;

● стіл мийка для риби -1 шт. вартістю 2 996,00 грн.;

● стіл для розділки риби -1 шт. вартістю 1 180,00 грн.;

● 4 льодогенератора -1 шт. вартістю 17 679,00 грн.;

● пилка електрична настільна 1шт.- вартістю 7946 грн.;

● ванна зварена ВЦ - 450/700 профіунів 1 шт. вартістю 2 220,00 грн.;

● торговий стіл - 1 шт. вартістю 1 250,00 грн.;

● електронні торгові ваги - 1 шт. вартістю 1 300,00 грн.;

● морозильній ларь - 1 шт. вартістю 4 000,00 грн.;

● кондиціонер шт. - вартістю 5 600,00 грн.;

● мясорубка електрична - 1 шт. вартістю 3 637,00 грн.

ОСОБА_2 виділяється повністю торгівельне обладнання, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Донецьке шосе, 124 Б, а саме:

● приміщення павільйону - вартістю 50 000,00 грн.;

● морозильний ларь - 2 шт. вартістю 8 000,00 грн.;

● стіл для розробки риби - 1 шт. вартістю 1 180,00 грн.;

● стіл риба на льоді -1 шт. вартістю 4 950,00 грн.;

● водонагрівач 1 шт. вартістю 500,00 грн.;

● кондиціонер 1 шт. вартістю 7 000,00 грн.;

● електричні ваги 2 шт. вартістю 2 600,00 грн.;

● ваги напільні - 1 шт. вартістю 1 500,00 грн.;

● теплонагрівач УФО вартістю 600,00 грн.;

● рукомийник вартістю 200,00 грн.;

● вітрина холодильна Sоггеnіо -2 шт. вартістю 20 406,00 грн.;

● вітрина морозильна -1 шт. б/у- вартістю 7 000,00 грн.;

● холодильник шт. вартістю 3 500,00 грн.;

● стелаж вітринний -1 шт. - вартістю 3 000,00 грн.;

● 15 .система витяжки - 1 шт. вартістю 1 500,00 грн.;

● 16. сигналізація вартістю 1 000,00 грн.

ОСОБА_2 виділяється торгівельне обладнання, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ Донецьке шосе, 7:

● стіл мийка - 1 шт. - вартістю 2400 грн.;

● льодогенератор- 1 шт. вартістю 25 216,00 грн.;

● стіл вітрина риба на льоду - 1 шт. - вартістю 4 200,00 грн.;

● ваги торгівельні -1 шт. - вартістю 1 300,00 грн.;

● кондиціонер -1 шт. вартістю 13 000 грн.;

● морозильна камера стаціонарна (1 шт.) - 39 600 грн.;

● водонагрівач - вартістю 1 500,00 грн.;

● ваги напільні - 1 шт. - 1 827,00 грн.

Усього вартість торгівельного обладнання, яке виділяється ОСОБА_2, складає 254 737 грн.

ОСОБА_1 виділяється торгівельне обладнання, яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ. вул. Шолохова, 1:

o Вітрина холодильна Sоггепіо1.2 (2шт.) - вартістю 8 764,00 грн.;

o Вітрина морозильна Sоггепіо1.5 ( 2 шт.) - вартістю 28 260,00 грн.;

o Гірка холодильна Мосіета1.4 1 шт. - вартістю 14 102,00 грн.;

o Шафа морозильна ОN 1200( 1 шт.) - вартістю 15 797,00 грн.;

o Шафа холодильна СК 1200 ( 1 шт.) - вартістю 13 766, 00 грн.;

o Торговий стіл (2 шт.) вартістю 2 500,00 грн.;

o Електронні торгові ваги ( 1 шт.) - вартістю 1 300,00 грн.;

o Стіл з мийкою та полкою ( 1 шт.) вартістю 2 535,00 грн.;

o Відеоспостереження 7 000,00 грн.;

o стіл виробничий СПП- 700 профі (1 шт.) - вартістю 1 361,00 грн.;

o стіл виробничий СПП- 700 проф. ( 1 шт.) - вартістю 848,00 грн.;

o Ваги напільні ( 1 шт.) вартістю 1 600,00 грн.;

o .Водонагрівач (1 шт. ) вартістю 1 800,00 грн.;

o Стелаж промисловий вартістю 1 500,00 грн.;

o Морозильний ларь (1 шт.) - вартістю 4 000,00 грн.;

o Вітринний стелаж (2 шт.) - вартістю 2 000,00 грн.;

o Кондиціонер ( 1 шт.) вартістю 5 600,00 грн.

ОСОБА_1 виділяється торгівельне обладнання , яке знаходиться за адресою м. Дніпропетровськ, вул. Донецьке шоссе, 7:

o Торгівельна гірка Мосіета 1.4 ( 1 шт.) - вартістю 12 485,00 грн.;

o Полка вітринна ( 1 шт.) 2 500,00 грн.;

o Вітрина холодильна 0.+ 8 С ( 1шт.) - вартістю 7 300,00 грн.;

o Вітрина холодильна 0.+ 8 С ( 1шт.)- вартістю 7 000,00 грн.;

o Вітрина холодильна -13.-18 С ( 1пгг.) вартістю 8 500,00 грн.;

o Витяжка - 1 шт. - вартістю 7 510,00 грн.;

o сигналізація вартістю 1 600,00 грн.;

o Стіл із нержавійки (2 шт.) - вартістю 3 900,00 грн.

o 9- кондиціонер (1 шт.) - вартістю 13 000,00 грн.;

o Ванна зварена (1 шт.) вартістю 2 250,00 грн.;

o Торгівельні столи (2шт.) вартістю 2 800,00 грн.

o Ваги торгівельні 2 шт. вартістю 1 300,00 грн. та 2 600,00 грн.

Усього вартість обладнання, яке виділяється ОСОБА_1, складає 187 369 грн.

Розяснити, що у разі невиконання або неналежного виконання умов даної мирової угоди позивач має право надати заяву до державної виконавчої служби про примусове виконання ухвали суду про визнання мирової угоди. Ухвала суду є виконавчим документом відповідно до ст. 17 Закону України Про виконавче провадження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська шляхом подання протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали апеляційної скарги.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя