Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2012 року Білоцерківський міськрайонний суд у складі:

головуючого судді Ярмола О. Я. ,

при секретарі Сливка І. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Біла Церква цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документів, заінтересована особа: управління Пенсійного Фонду України в Білоцерківському районі , -

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з даною заявою посилаючись на те, що він має підстави на отримання пільгової пенсії, і задля цього звернувся в ПФУБілоцерківського району та подав необхідні документи, однак в поданих ним документах було виявлено невідповідність в написанні прізвища заявника, замість вірного «Рибалка» написано «Рибалко». А тому заявник просить суд встановити факт належності йому особового рахунку №31 за 1986рік, наказу «про відрядження» Київської механізованої колони №1 тресту «Київсільелектромережбуд» Міністерства енергетики і електрифікації РСР за №223 від 23.06.2012р., посвідчення на відрядження за № 1042 від 25.06.1986р., наказу «Про відрядження» Київської механізованої колони №1 тресту «Київсільелектромережбуд» Міністерства енергетики і електрифікації РСР за №242 від 07.07.1986 р., довідки виданої виробничим енергетични обєднанням «Київенерго» Київськогоправобережного підприємства електричних мереж Міністерства енергетики і електрифікації РСР про роботу в 30-ти кілометровій зоні Чорнобильської АЕС Чорнобильському РЕС і роботу в1-й зоні 160 годин з 01.06.1986 р. по 16.06.1986р.

В судовому засіданні заявник підтримав свою заяву.

Заінтересована особа, Управління ПФ України в Білоцерківському районі, свого представника до суду не направили, про день та час розгляду справи були повідомлені належним чином, надіслали лист де просять справу розглядати без участі їх представника.

Заслухавши пояснення заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Так, по справі встановлено, що 04.10.1948 року в с. Велика Березянка Таращанського району Київської обл.. народився ОСОБА_1, його батьками значаться ОСОБА_2 та ОСОБА_3 Дане підтверджено копією свідоцтва про народження І-ЯК № 1408853 від 19.11.1965р.(а/с5)

В 1996 році заявник отримав паспорт на імя ОСОБА_1 Наведене підтверджується оглянутим оригіналом паспорту та приєднаною до матеріалів справи його копією (а/с4).

Також, суду заявником надано посвідчення особи, яка постраждала в насілок Чорнобильської катастрофи (категорія !), ОСОБА_2 А№133066 від 18.04.2012р. та вкладку до цього посвідчення, видані на імя ОСОБА_1С.(а/с18).

Відповідно до довідки №5 від 18.06.2012р. ОСОБА_1 був безпосередньо зайнятий на роботах, що передбачені постановою ЦК КПРС, ОСОБА_4 Міністрів СРСР і ВЦСПС від 29.12.1987р. №1497-878 та ОСОБА_4 Міністрів СРСР і ВЦСПС від 06.06.1986 р. за № 665-195, які дають право на державну пенсію на пільгових умовах відповідно до списку №1, затвердженого ОСОБА_4 Міністрів СРСР від 22.08.1956р. №1173. Дана довідка видана на імя ОСОБА_1 (а/с17).

Відповідно до пенсійного посвідчення ОСОБА_2 ААЄ №673193 ОСОБА_1 перебуває на пенсії по інвалідності 2 групи. Інвалід з числа учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС (а/с19).

Як пояснив в судовому засіданні заявник, він тривалий час отримував пенсійне забезпечення, але має право на пільгову пенсію, яка значно більша, і йому було дозволено перейти на інший вид пенсії, але в документах, які слід було додатково надати до ПФУ його прізвище помилково написано «Рибалко». На сьогодні, зазначена помилка не дає можливості отримати заявнику пенсійне забезпечення на пільгових умовах, на які він має право.

Так, особовий рахунок №31 за 1986 рік про нарахування та виплати прізвище заявника значиться «Рибалко». Наказ «Про відрядження» Київської механізованої колони №1 тресту «Київсільелектромережбуд» Міністерства енергетики і електрифікації РСР за №223 від 23.06.2012р., посвідчення на відрядження за № 1042 від 25.06.1986р., наказ «Про відрядження» Київської механізованої колони №1 тресту «Київсільелектромережбуд» Міністерства енергетики і електрифікації РСР за №242 від 07.07.1986 р., довідка видана виробничим енергетичним обєднанням «Київенерго» Київського правобережного підприємства електричних мереж Міністерства енергетики і електрифікації РСР про роботу в 30-ти кілометровій зоні Чорнобильської АЕС Чорнобильському РЕС і роботу в1-й зоні 160 годин з 01.06.1986 р. по 16.06.1986р. видані на імя ОСОБА_1.

З матеріалів справи вбачається, що в паспорті, свідоцтві про народження та інших правовстановлюючих документах прізвище, імя, по батькові та дата народження заявника значиться ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1. Тобто, помилка допущена, лише, при видачі двох наказів, посвідчення на відрядження, довідки та особового рахунку.

Згідно п.6 ч.1ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З огляду наведеного та враховуючи те, що встановлення факту належності зазначених правовстановлюючих документів має значення для охорони прав та інтересів заявника, суд вважає можливим встановити факт належності заявнику особового рахунку №31 за 1986рік, наказу «про відрядження» Київської механізованої колони №1 тресту «Київсільелектромережбуд» Міністерства енергетики і електрифікації РСР за №223 від 23.06.2012р., посвідчення на відрядження за № 1042 від 25.06.1986р., наказу «Про відрядження» Київської механізованої колони №1 тресту «Київсільелектромережбуд» Міністерства енергетики і електрифікації РСР за №242 від 07.07.1986 р., довідки виданої виробничим енергетичним обєднанням «Київенерго» Київського правобережного підприємства електричних мереж Міністерства енергетики і електрифікації РСР про роботу в 30-ти кілометровій зоні Чорнобильської АЕС Чорнобильському РЕС і роботу в1-й зоні 160 годин з 01.06.1986 р. по 16.06.1986р.

На підставі викладеного та керуючись, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 213 215, 256 259, 292,296 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити .

Встановити факт, що особовий рахунок №31 за 1986рік, наказ «про відрядження» Київської механізованої колони №1 тресту «Київсільелектромережбуд» Міністерства енергетики і електрифікації РСР за №223 від 23.06.2012р., посвідчення на відрядження за № 1042 від 25.06.1986р., наказ «Про відрядження» Київської механізованої колони №1 тресту «Київсільелектромережбуд» Міністерства енергетики і електрифікації РСР за №242 від 07.07.1986 р., довідка видана виробничим енергетичним обєднанням «Київенерго» Київського правобережного підприємства електричних мереж Міністерства енергетики і електрифікації РСР про роботу в 30-ти кілометровій зоні Чорнобильської АЕС Чорнобильському РЕС і роботу в1-й зоні 160 годин з 01.06.1986 р. по 16.06.1986р. дійсно належать ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Київської області через Білоцерківський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя ОСОБА_5