РІШЕННЯ

Іменем України

18.09.2012 м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді Вельможної І.В.,

за участю секретаря судового засідання: Міненко Н.Є.,

представника позивача адвоката ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Змієві Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності земельну ділянку в порядку спадкування за законом, треті особи Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, Управління Держкомзему у Зміївському районі Харківської області

встановив:

23 квітня 2012 року ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом після померлого 10 березня 2008 року чоловіка ОСОБА_4 на земельну ділянку, площею 0,2500 га., яка розташована за адресою: с. Тимченки, Зміївського району, Харківської області, вул. Перемоги, 2, цільове призначення обслуговування житлового будинку, яка належала померлому на підставі державного акту на землю ХР-12-00-083915.

В обґрунтування свого позову ОСОБА_2 зазначила, що 10 березня 2008 року помер її чоловік ОСОБА_4 Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки, площею 0,2500 га, що розташовані за адресою: с. Тимченки Зміївського району Харківської області, вул. Перемоги, 2. Вона є єдиним спадкоємцем після смерті чоловіка, що прийняла спадщину на виконання вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України. Вона вчасно звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та оформила вказаний вище будинок на своє імя. Однак про наявність державного акту на земельну ділянку їй стало відомо вже після отримання свідоцтва про право власності на спадщину, що на даний час позбавляє її можливості вцілому реалізувати своє право на спадщину, що відкрилась після смерті чоловіка. Просила задовольнити позов.

Позивач ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_1 в судове засідання не зявилася, подали до канцелярії суду заяву, в якій зазначили, що на задоволені позовних вимог наполягають, просили справу розглядати за їх відсутності.

Від ОСОБА_3 надійшла заява про визнання позовних вимог ОСОБА_2 та розгляду справи за його відсутності.

Від Управління Держкомзему у Зміївському районі Харківської області надійшли письмові пояснення по справі в яких просили розглянути справу за їх відсутності з урахуванням викладеної позиції.

Оскільки розгляд справи проводиться без участі сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає положенням ч. 2 ст. 197 ЦПК України.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ст. 10 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

В силу ч. 1 ст. 11 ЦПК України, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно зі ст. 60 ЦПК України, кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 цього Кодексу. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_2 з 21 жовтня 1963 року перебували у зареєстрованому шлюбі. / а.с.12/

ОСОБА_4 помер 10 березня 2008 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-ВЛ № 161987, виданого Тимченківською сільською радою Зміївського району Харківської області. /а.с. 1/.

19 листопада 2008 року на імя ОСОБА_2 видане свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями №2 по вул. Перемоги в с. Тимченки Зміївського району Харківської області, після померлого 10 березня 2008 року ОСОБА_4 / а.с.16,17/

За життя ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом належала земельна ділянка, площею 0,2500 га., розташована в с. Тимченки, вул. Перемоги, 2 Зміївського району Харківської області, цільове призначення обслуговування житлового будинку, що підтверджується копією державного акту на право приватної власності на землю серії ХР 12-00-083915. / а.с.26/

Як убачається з листа заступника начальника управління Держкомзему у Зміївському районі Харківської області № 01-15/4564 від 11.07.2012 року, відомості про земельну ділянку, площею 0,25 га., для обслуговування житлового будинку за адресою : с. Тимченки, вул. Перемоги, 2 Зміївського району Харківської області, не внесені до автоматизованої системи державного земельного кадастру, надання витягу з поземельної книги є неможливим. / а.с.62-63/

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Згідно з ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частина 1 статті 1225 ЦК України передбачає, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням їх цільового призначення.

Згідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Таким чином, судом встановлено, що за життя ОСОБА_4, на підставі державного акту на право приватної власності на землю був власником земельної ділянки, площею 0,2500 га., яка розташована за адресою: с. Тимченки, Зміївського району, Харківської області, вул. Перемоги, 2, цільове призначення обслуговування житлового будинку, яка належала померлому на підставі державного акту на землю ХР-12-00-083915, а позивач ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті чоловіка.

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку про обґрунтованість позову ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності земельну ділянку в порядку спадкування за законом, треті особи Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, Управління Держкомзему у Зміївському районі Харківської області та необхідності його задоволення.

Керуючись ст.ст. 1216, 1218, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 88, 169, 174, 208-209, 212-215 ЦПК України, суд,

вирішив:

Позов ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку, площею 0,2500 га., яка розташована за адресою: с. Тимченки, Зміївського району, Харківської області, вул. Перемоги, 2, цільове призначення обслуговування житлового будинку, в порядку спадкування за законом, після померлого 10 березня 2008 року чоловіка ОСОБА_4, яка належала померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю ХР-12-00-083915.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в десятиденний строк з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий: