Справа № 203/3774/12
РІШЕННЯ

іменем України

18 липня 2012 року Вінницький районний суд Вінницької області

в складі :

головуючого - судді Бондаренко О.І.,

при секретарі Головач Н.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку , -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку, мотивуючи вимоги тим, що 08.10.2003 року помер її чоловік, ОСОБА_3, після смерті якого відкрилася спадщина на: житловий будинок №15 по вул. Коцюбинського в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області; земельну частку (пай) площею 1,57 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Дніпро»с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області.

Спадкоємцями першої черги за законом являються позивач ОСОБА_1 та відповідач ОСОБА_2, дочка померлого спадкодавця.

Позивач спадщину після смерті чоловіка прийняла, шляхом вступу в оперативне управління спадковим майном, а відповідач ОСОБА_2 відмовилася від прийняття спадщини на користь позивача.

Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 08.04.2011 року за позивачем визнано право власності в порядку спадкування за законом на 100% будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами, а на земельну частку (пай) не визнано, оскільки на момент звернення до суду у позивача був відсутній сертифікат на право на земельну частку (пай).

В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, позов підтримує, просить його задоволити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в її відсутність, оскільки позов визнає, не заперечує проти його задоволення.

Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 08.04.2011 року за ОСОБА_1 визнано право власності в порядку спадкування за законом на 100% будинку з відповідними господарськими будівлями та спорудами № 15 по вул. Коцюбинського в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, що раніше належали ОСОБА_3, який помер 08.10.2003 року. Дане рішення суду набуло законної сили 09.05.2011 року (а.с.6 - 7).

Відповідно до ч.3 ст. 61 ЦПК України, обставини, встановлені судовим рішенням у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Після смерті ОСОБА_3 також відкрилася спадщина на земельну частку (пай) площею 1,57 в умовних кадастрових гектарах в КСП «Дніпро»с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області, що належала померлому на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0443379 від 17.04.2000 року (а.с. 9 - 10).

Згідно довідки виписки №290 від 02.04.2012 року ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СТОВ «Дніпро»с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області розміром 1,57 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) в натурі (а.с.12).

Спадкоємцями першої черги за законом являються позивач ОСОБА_1, дружина померлого та його дочка, відповідач ОСОБА_2, яка відмовилася від прийняття спадщини на користь позивача.

Як вбачається з довідки Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області № 292 від 02.04.2012 року, померлий ОСОБА_3 на момент свої смерті проживав та був зареєстрований разом із своєю дружиною позивачем ОСОБА_1 за адресою: Вінницька область Вінницький район с. Сокиринці, вул. Коцюбинського, 15 (а.с.13).

Згідно довідки Сокиринецької сільської ради Вінницького району Вінницької області №291 від 02.04.2012 року спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 являється позивач ОСОБА_1 (а.с.14).

Дані правовідносини регулюються :

ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;

ст. 1261 ЦК України зазначає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки;

відповідно до п.4 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, що набрав чинність з 1.01.2004 р. передбачається, що він застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, а правила спадкового права тільки до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята до набрання ним чинності, то спірні правовідносини регулюються ст. ст. 529, 549 ЦК України (в ред. 1963 р.) за змістом яких дружина померлого є спадкоємцем першої черги, та вважається такою, що прийняла спадщину, якщо фактично в шестимісячний термін з дня відкриття спадщини вступила в управління спадковим майном.

Оскільки судом доведено, що ОСОБА_3, який помер 08.10.2003 року за життя належало право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СТОВ «Дніпро»с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області розміром 1,57 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) в натурі, його дружина спадкоємець першої черги за законом ОСОБА_1 спадщину прийняла, тому з огляду на вищевикладене суд вважає, що спадкові права позивача підлягають судовому захисту шляхом визнання за нею права на спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. 328, 1266 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 215 ЦПК України, суд ,-

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право на спадкування за законом на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності СТОВ «Дніпро»с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області розміром 1,57 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки (паю) в натурі, що належала на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВН №0443379 від 17.04.2000 року ОСОБА_3, який помер 08.10.2003 року в с. Сокиринці Вінницького району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: